freelim17的个人主页 - 老虎社区

freelim17

暂无个人介绍

IP属地：未知

364关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-08-28

Gogo

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Good

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-07-28

Really?

How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>

2021-07-26

Gogo

Evergrande’s Special Dividend Has Investors Seeking Clues<blockquote>恒大特别股息让投资者寻找线索</blockquote>

2021-07-21

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-07-18

Comment and like

抱歉，原内容已删除

2021-07-18

Great ariticle, would you like to share it?

抱歉，原内容已删除

2021-07-17

Ok pls

抱歉，原内容已删除

2021-07-15

Lol

抱歉，原内容已删除

2021-07-11

Like it

XPeng: Leader Of Chinese Vehicle Electrification Efforts<blockquote>小鹏汽车：中国汽车电动化的领导者</blockquote>

2021-07-11

Wow nice

2 Growth Stocks for the Next 10 Years<blockquote>未来10年的2只成长型股票</blockquote>

2021-07-10

Like it thanks

抱歉，原内容已删除

2021-07-08

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-07-08

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-07

good

抱歉，原内容已删除

2021-07-06

Gogo

抱歉，原内容已删除

2021-07-05

Omg

抱歉，原内容已删除

2021-07-05

Okk

抱歉，原内容已删除

2021-07-04

Hihi

Is the stock market closed for the July Fourth holiday? Here’s what you need to know<blockquote>七四假期股市休市吗？这是你需要知道的</blockquote>

2021-07-03

Ermmmmm

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4087419425165680","uuid":"4087419425165680","gmtCreate":1624316362221,"gmtModify":1624316362221,"name":"freelim17","pinyin":"freelim17","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":364,"tweetSize":30,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":1,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.03.23","exceedPercentage":"80.33%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.02.08","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.05","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":813006005,"gmtCreate":1630111657807,"gmtModify":1704956069055,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813006005","repostId":"2162707824","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805380114,"gmtCreate":1627860906938,"gmtModify":1631890297557,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805380114","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc",".SPX":"S&P 500 Index","BABA":"阿里巴巴",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","DKNG":"DraftKings Inc.","GM":"通用汽车","EA":"艺电","UBER":"优步","GE":"GE航空航天"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"ROKU":0.9,"EA":0.9,"DKNG":0.9,"GE":0.9,"GM":0.9,".IXIC":0.9,"UBER":0.9,"VIAC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1288,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803368892,"gmtCreate":1627422178916,"gmtModify":1631890297556,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Really?","listText":"Really?","text":"Really?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803368892","repostId":"1165178450","repostType":4,"repost":{"id":"1165178450","kind":"news","pubTimestamp":1627399581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165178450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 23:26","market":"us","language":"en","title":"How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165178450","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European market","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 23:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165178450","content_text":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.\nThe company boasts advanced technology and strong growth momentum.\nWe outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.\nThat said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.\n\nJONGHO SHIN/iStock via Getty Images\nPlug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.\n#1. Addressable Market Potential\nWith the massive tailwinds for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.\nFirst and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.\nSecond, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing one-third of total assets under management in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.\nThird, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.\nFinally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.\nAll of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is expected to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is expected to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.\n\n#2. Market Share Drivers\nWe believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.\nFirst and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.\nSecond of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.\nThird, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent quarterly report (128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.\nIn fact,analysts expect revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.\n#3. Valuation\nWhile PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.\nOn the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.\nIn fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.\nIf PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.\nAt a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.\nData by YCharts\n#4. Risks\nIf this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.\nData by YCharts\nOf course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.\nFirst and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.\nAdditionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.\nThird, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur argued that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.\nInvestor Takeaway\nPLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.\nGiven our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.\nThat said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.\nOverall, we rate PLUG a speculative buy at this point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1345,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800305055,"gmtCreate":1627275611177,"gmtModify":1631885193658,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800305055","repostId":"1137310872","repostType":4,"repost":{"id":"1137310872","kind":"news","pubTimestamp":1627271210,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137310872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-26 11:46","market":"hk","language":"en","title":"Evergrande’s Special Dividend Has Investors Seeking Clues<blockquote>恒大特别股息让投资者寻找线索</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137310872","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbli","content":"<p>(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbling stock, analysts are gaming out several scenarios that could have markedly different implications for equity and bond investors.</p><p><blockquote>（彭博社）——随着中国恒大集团考虑派发特别股息以重振人们对其暴跌股票的信心，分析师正在权衡几种可能对股票和债券投资者产生明显不同影响的情景。</blockquote></p><p> Chairman Hui Ka Yan, who directly or indirectly controls three-quarters of outstanding Evergrande shares, will meet with the company’s board Tuesday to decide on the payout.</p><p><blockquote>直接或间接控制恒大四分之三流通股的董事长许家印将于周二与公司董事会会面，决定派息事宜。</blockquote></p><p> Both equity and bond holders -- which include long-time supporters and old friends -- have been rattled in recent weeks by a slew of reports about wary banks and unpaid dues to suppliers. Evergrande needs to reassure the market that it has ample ammunition to make good on its borrowings while also countering short-sellers.</p><p><blockquote>最近几周，股票和债券持有人（包括长期支持者和老朋友）都因一系列有关银行谨慎和未向供应商支付会费的报道而感到不安。恒大需要向市场保证，它有充足的弹药来偿还借款，同时也应对卖空者。</blockquote></p><p> The last time Evergrande rewarded shareholders with a special dividend, in 2018, its earnings were soaring though bearish bets abounded then too. It has since seen annual profit drops for 2019 and 2020, with total liabilities swelling to $301 billion.</p><p><blockquote>恒大上一次向股东派发特别股息是在2018年，当时其盈利飙升，尽管当时看跌押注也比比皆是。此后，该公司2019年和2020年的年度利润下降，总负债增至3010亿美元。</blockquote></p><p> “Evergrande may be using the dividend plan to emphasize the stability of its cash flow and profitability, especially after the recent debt pressure,” said Yan Yuejin, research director at Shanghai-based E-house China Research and Development Institute.</p><p><blockquote>总部位于上海的易居中国研究发展研究院研究总监严跃进表示：“恒大可能正在利用股息计划来强调其现金流和盈利能力的稳定性，尤其是在最近的债务压力之后。”</blockquote></p><p> Evergrande’s shares fell as much as 7.2% in Hong Kong. The developer’s 8.75% bond due 2025, one of the firm’s most widely traded dollar notes, continued to drop 1 cent on the dollar to 52.2 cents.</p><p><blockquote>恒大股价在香港一度下跌7.2%。该开发商2025年到期的8.75%债券是该公司交易最广泛的美元票据之一，兑美元汇率继续下跌1美分，至52.2美分。</blockquote></p><p> Analysts reckon Evergrande will take one of three routes: a cash dividend, a stock dividend or handing out shares in its higher-value listed subsidiaries.</p><p><blockquote>分析师认为，恒大将采取三种途径之一：现金股息、股票股息或派发其价值较高的上市子公司的股票。</blockquote></p><p> Cash dividend</p><p><blockquote>现金股利</blockquote></p><p> A cash dividend would be controversial given its share holding pattern and the dire need to pay down debt. Even so, Evergrande could justify it by pointing to a first half of record sales and cash inflows.</p><p><blockquote>鉴于其持股模式和偿还债务的迫切需要，现金股息将会引起争议。即便如此，恒大也可以通过上半年创纪录的销售额和现金流入来证明其合理性。</blockquote></p><p> Apart from Hui, who owns almost 77% of the outstanding stock through companies controlled either by him or his wife, others who stand to benefit include billionaire Joseph Lau. Hui and Lau, a long-time supporter whose wife holds 8.9% of the company, are both part of the “Big Two Club” of tycoons who play the poker game of the same name.</p><p><blockquote>除了许通过他或他的妻子控制的公司拥有近77%的已发行股票之外，其他受益的人还包括亿万富翁刘若瑟。许和刘（他的妻子持有该公司8.9%的股份）都是玩同名扑克游戏的大亨“Big Two Club”的成员。</blockquote></p><p> “Paying a large special dividend is effectively a way of recycling capital back to the two main shareholders,” said Travis Lundy, a special situations analyst who publishes on Smartkarma. “They may use the funds to buy more of what Evergrande spins out.”</p><p><blockquote>在Smartkarma上发表文章的特殊情况分析师特拉维斯·伦迪(Travis Lundy)表示：“支付大笔特别股息实际上是将资本回收回两个主要股东的一种方式。”“他们可能会用这些资金购买更多恒大分拆出来的产品。”</blockquote></p><p> Hui can’t use too much of the cash to prop up Evergrande’s share price. The developer’s free float is approaching the 22.04% minimum required by the Hong Kong stock exchange. It has though been weighing listings of its tourism and bottled water businesses, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>辉不能用太多的现金来支撑恒大的股价。开发商的自由流通量正在逼近港交所要求的22.04%的最低水平。据知情人士透露，该公司一直在权衡旅游业和瓶装水业务的上市。</blockquote></p><p> Stock dividend</p><p><blockquote>股票股利</blockquote></p><p> Others expect Evergrande to hand out shares from its main listed entity in Hong Kong. While this may benefit long-term investors, a dividend comprised of stocks could end up driving shares lower in the near-term, adding to a 31% collapse in the past month.</p><p><blockquote>其他人预计恒大将从其在香港的主要上市实体中发行股票。虽然这可能有利于长期投资者，但由股票组成的股息最终可能会在短期内导致股价下跌，导致过去一个月股价暴跌31%。</blockquote></p><p> “I am more leaning toward equity distribution given the tight liquidity,” said Eddie Chia, a portfolio manager at China Life Franklin.</p><p><blockquote>“鉴于流动性紧张，我更倾向于股票分配，”中国人寿富兰克林投资组合经理Eddie Chia表示。</blockquote></p><p> The third option -- and potentially the one the market would favor -- is giving away shares of Evergrande’s subsidiaries. Options include Evergrande’s Hong Kong-listed new energy vehicle business or its property management operation. Such a scenario could be slightly positive for both shareholders and creditors.</p><p><blockquote>第三种选择——也可能是市场青睐的一种选择——是赠送恒大子公司的股票。选项包括恒大在香港上市的新能源汽车业务或其物业管理业务。这种情况对股东和债权人来说都可能略有积极。</blockquote></p><p> With Evergrande’s market capitalization falling below its assets, owning shares in these subsidiaries would be a win for shareholders. Shares of China Evergrande New Energy Vehicle Group Ltd., which was worth more than Ford Motor Co. a few months back, tanked after the dividend proposal.</p><p><blockquote>随着恒大的市值低于其资产，拥有这些子公司的股份对股东来说将是一场胜利。几个月前，中国恒大新能源汽车集团有限公司的股价还超过了福特汽车公司，但在派息提议后，该公司的股价暴跌。</blockquote></p><p> “This option makes more sense,” said Nigel Stevenson, an analyst at GMT Research Ltd.</p><p><blockquote>“这个选择更有意义，”GMT Research Ltd分析师奈杰尔·史蒂文森(Nigel Stevenson)表示。</blockquote></p><p> Depending on the dividend, if Evergrande loses its controlling stake in the electric vehicle start-up, the developer may deconsolidate it from its balance sheet and pare nearly 60 billion yuan of credit tied to the EV unit. That would showcase Evergrande’s efforts to pare debt and meet China’s “Three Red Line” metrics, a move that would benefit its relationship with banks.</p><p><blockquote>根据股息情况，如果恒大失去对这家电动汽车初创公司的控股权，开发商可能会将其从资产负债表中剔除，并削减与电动汽车部门相关的近600亿元人民币信贷。这将展示恒大为削减债务和满足中国“三条红线”指标所做的努力，此举将有利于其与银行的关系。</blockquote></p><p> “In reality it doesn’t really solve their liquidity,” issue, China Life Franklin’s Chia said. “But at least they are trying to do something so we can give them credit for that.”</p><p><blockquote>中国人寿富兰克林的Chia表示：“实际上，这并没有真正解决他们的流动性问题。”“但至少他们正在努力做一些事情，这样我们就可以为此赞扬他们。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Evergrande’s Special Dividend Has Investors Seeking Clues<blockquote>恒大特别股息让投资者寻找线索</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEvergrande’s Special Dividend Has Investors Seeking Clues<blockquote>恒大特别股息让投资者寻找线索</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-26 11:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbling stock, analysts are gaming out several scenarios that could have markedly different implications for equity and bond investors.</p><p><blockquote>（彭博社）——随着中国恒大集团考虑派发特别股息以重振人们对其暴跌股票的信心，分析师正在权衡几种可能对股票和债券投资者产生明显不同影响的情景。</blockquote></p><p> Chairman Hui Ka Yan, who directly or indirectly controls three-quarters of outstanding Evergrande shares, will meet with the company’s board Tuesday to decide on the payout.</p><p><blockquote>直接或间接控制恒大四分之三流通股的董事长许家印将于周二与公司董事会会面，决定派息事宜。</blockquote></p><p> Both equity and bond holders -- which include long-time supporters and old friends -- have been rattled in recent weeks by a slew of reports about wary banks and unpaid dues to suppliers. Evergrande needs to reassure the market that it has ample ammunition to make good on its borrowings while also countering short-sellers.</p><p><blockquote>最近几周，股票和债券持有人（包括长期支持者和老朋友）都因一系列有关银行谨慎和未向供应商支付会费的报道而感到不安。恒大需要向市场保证，它有充足的弹药来偿还借款，同时也应对卖空者。</blockquote></p><p> The last time Evergrande rewarded shareholders with a special dividend, in 2018, its earnings were soaring though bearish bets abounded then too. It has since seen annual profit drops for 2019 and 2020, with total liabilities swelling to $301 billion.</p><p><blockquote>恒大上一次向股东派发特别股息是在2018年，当时其盈利飙升，尽管当时看跌押注也比比皆是。此后，该公司2019年和2020年的年度利润下降，总负债增至3010亿美元。</blockquote></p><p> “Evergrande may be using the dividend plan to emphasize the stability of its cash flow and profitability, especially after the recent debt pressure,” said Yan Yuejin, research director at Shanghai-based E-house China Research and Development Institute.</p><p><blockquote>总部位于上海的易居中国研究发展研究院研究总监严跃进表示：“恒大可能正在利用股息计划来强调其现金流和盈利能力的稳定性，尤其是在最近的债务压力之后。”</blockquote></p><p> Evergrande’s shares fell as much as 7.2% in Hong Kong. The developer’s 8.75% bond due 2025, one of the firm’s most widely traded dollar notes, continued to drop 1 cent on the dollar to 52.2 cents.</p><p><blockquote>恒大股价在香港一度下跌7.2%。该开发商2025年到期的8.75%债券是该公司交易最广泛的美元票据之一，兑美元汇率继续下跌1美分，至52.2美分。</blockquote></p><p> Analysts reckon Evergrande will take one of three routes: a cash dividend, a stock dividend or handing out shares in its higher-value listed subsidiaries.</p><p><blockquote>分析师认为，恒大将采取三种途径之一：现金股息、股票股息或派发其价值较高的上市子公司的股票。</blockquote></p><p> Cash dividend</p><p><blockquote>现金股利</blockquote></p><p> A cash dividend would be controversial given its share holding pattern and the dire need to pay down debt. Even so, Evergrande could justify it by pointing to a first half of record sales and cash inflows.</p><p><blockquote>鉴于其持股模式和偿还债务的迫切需要，现金股息将会引起争议。即便如此，恒大也可以通过上半年创纪录的销售额和现金流入来证明其合理性。</blockquote></p><p> Apart from Hui, who owns almost 77% of the outstanding stock through companies controlled either by him or his wife, others who stand to benefit include billionaire Joseph Lau. Hui and Lau, a long-time supporter whose wife holds 8.9% of the company, are both part of the “Big Two Club” of tycoons who play the poker game of the same name.</p><p><blockquote>除了许通过他或他的妻子控制的公司拥有近77%的已发行股票之外，其他受益的人还包括亿万富翁刘若瑟。许和刘（他的妻子持有该公司8.9%的股份）都是玩同名扑克游戏的大亨“Big Two Club”的成员。</blockquote></p><p> “Paying a large special dividend is effectively a way of recycling capital back to the two main shareholders,” said Travis Lundy, a special situations analyst who publishes on Smartkarma. “They may use the funds to buy more of what Evergrande spins out.”</p><p><blockquote>在Smartkarma上发表文章的特殊情况分析师特拉维斯·伦迪(Travis Lundy)表示：“支付大笔特别股息实际上是将资本回收回两个主要股东的一种方式。”“他们可能会用这些资金购买更多恒大分拆出来的产品。”</blockquote></p><p> Hui can’t use too much of the cash to prop up Evergrande’s share price. The developer’s free float is approaching the 22.04% minimum required by the Hong Kong stock exchange. It has though been weighing listings of its tourism and bottled water businesses, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>辉不能用太多的现金来支撑恒大的股价。开发商的自由流通量正在逼近港交所要求的22.04%的最低水平。据知情人士透露，该公司一直在权衡旅游业和瓶装水业务的上市。</blockquote></p><p> Stock dividend</p><p><blockquote>股票股利</blockquote></p><p> Others expect Evergrande to hand out shares from its main listed entity in Hong Kong. While this may benefit long-term investors, a dividend comprised of stocks could end up driving shares lower in the near-term, adding to a 31% collapse in the past month.</p><p><blockquote>其他人预计恒大将从其在香港的主要上市实体中发行股票。虽然这可能有利于长期投资者，但由股票组成的股息最终可能会在短期内导致股价下跌，导致过去一个月股价暴跌31%。</blockquote></p><p> “I am more leaning toward equity distribution given the tight liquidity,” said Eddie Chia, a portfolio manager at China Life Franklin.</p><p><blockquote>“鉴于流动性紧张，我更倾向于股票分配，”中国人寿富兰克林投资组合经理Eddie Chia表示。</blockquote></p><p> The third option -- and potentially the one the market would favor -- is giving away shares of Evergrande’s subsidiaries. Options include Evergrande’s Hong Kong-listed new energy vehicle business or its property management operation. Such a scenario could be slightly positive for both shareholders and creditors.</p><p><blockquote>第三种选择——也可能是市场青睐的一种选择——是赠送恒大子公司的股票。选项包括恒大在香港上市的新能源汽车业务或其物业管理业务。这种情况对股东和债权人来说都可能略有积极。</blockquote></p><p> With Evergrande’s market capitalization falling below its assets, owning shares in these subsidiaries would be a win for shareholders. Shares of China Evergrande New Energy Vehicle Group Ltd., which was worth more than Ford Motor Co. a few months back, tanked after the dividend proposal.</p><p><blockquote>随着恒大的市值低于其资产，拥有这些子公司的股份对股东来说将是一场胜利。几个月前，中国恒大新能源汽车集团有限公司的股价还超过了福特汽车公司，但在派息提议后，该公司的股价暴跌。</blockquote></p><p> “This option makes more sense,” said Nigel Stevenson, an analyst at GMT Research Ltd.</p><p><blockquote>“这个选择更有意义，”GMT Research Ltd分析师奈杰尔·史蒂文森(Nigel Stevenson)表示。</blockquote></p><p> Depending on the dividend, if Evergrande loses its controlling stake in the electric vehicle start-up, the developer may deconsolidate it from its balance sheet and pare nearly 60 billion yuan of credit tied to the EV unit. That would showcase Evergrande’s efforts to pare debt and meet China’s “Three Red Line” metrics, a move that would benefit its relationship with banks.</p><p><blockquote>根据股息情况，如果恒大失去对这家电动汽车初创公司的控股权，开发商可能会将其从资产负债表中剔除，并削减与电动汽车部门相关的近600亿元人民币信贷。这将展示恒大为削减债务和满足中国“三条红线”指标所做的努力，此举将有利于其与银行的关系。</blockquote></p><p> “In reality it doesn’t really solve their liquidity,” issue, China Life Franklin’s Chia said. “But at least they are trying to do something so we can give them credit for that.”</p><p><blockquote>中国人寿富兰克林的Chia表示：“实际上，这并没有真正解决他们的流动性问题。”“但至少他们正在努力做一些事情，这样我们就可以为此赞扬他们。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-special-dividend-investors-seeking-033203751.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"03333":"中国恒大"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-special-dividend-investors-seeking-033203751.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137310872","content_text":"(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbling stock, analysts are gaming out several scenarios that could have markedly different implications for equity and bond investors.\nChairman Hui Ka Yan, who directly or indirectly controls three-quarters of outstanding Evergrande shares, will meet with the company’s board Tuesday to decide on the payout.\nBoth equity and bond holders -- which include long-time supporters and old friends -- have been rattled in recent weeks by a slew of reports about wary banks and unpaid dues to suppliers. Evergrande needs to reassure the market that it has ample ammunition to make good on its borrowings while also countering short-sellers.\nThe last time Evergrande rewarded shareholders with a special dividend, in 2018, its earnings were soaring though bearish bets abounded then too. It has since seen annual profit drops for 2019 and 2020, with total liabilities swelling to $301 billion.\n“Evergrande may be using the dividend plan to emphasize the stability of its cash flow and profitability, especially after the recent debt pressure,” said Yan Yuejin, research director at Shanghai-based E-house China Research and Development Institute.\nEvergrande’s shares fell as much as 7.2% in Hong Kong. The developer’s 8.75% bond due 2025, one of the firm’s most widely traded dollar notes, continued to drop 1 cent on the dollar to 52.2 cents.\nAnalysts reckon Evergrande will take one of three routes: a cash dividend, a stock dividend or handing out shares in its higher-value listed subsidiaries.\nCash dividend\nA cash dividend would be controversial given its share holding pattern and the dire need to pay down debt. Even so, Evergrande could justify it by pointing to a first half of record sales and cash inflows.\nApart from Hui, who owns almost 77% of the outstanding stock through companies controlled either by him or his wife, others who stand to benefit include billionaire Joseph Lau. Hui and Lau, a long-time supporter whose wife holds 8.9% of the company, are both part of the “Big Two Club” of tycoons who play the poker game of the same name.\n“Paying a large special dividend is effectively a way of recycling capital back to the two main shareholders,” said Travis Lundy, a special situations analyst who publishes on Smartkarma. “They may use the funds to buy more of what Evergrande spins out.”\nHui can’t use too much of the cash to prop up Evergrande’s share price. The developer’s free float is approaching the 22.04% minimum required by the Hong Kong stock exchange. It has though been weighing listings of its tourism and bottled water businesses, according to people familiar with the matter.\nStock dividend\nOthers expect Evergrande to hand out shares from its main listed entity in Hong Kong. While this may benefit long-term investors, a dividend comprised of stocks could end up driving shares lower in the near-term, adding to a 31% collapse in the past month.\n“I am more leaning toward equity distribution given the tight liquidity,” said Eddie Chia, a portfolio manager at China Life Franklin.\nThe third option -- and potentially the one the market would favor -- is giving away shares of Evergrande’s subsidiaries. Options include Evergrande’s Hong Kong-listed new energy vehicle business or its property management operation. Such a scenario could be slightly positive for both shareholders and creditors.\nWith Evergrande’s market capitalization falling below its assets, owning shares in these subsidiaries would be a win for shareholders. Shares of China Evergrande New Energy Vehicle Group Ltd., which was worth more than Ford Motor Co. a few months back, tanked after the dividend proposal.\n“This option makes more sense,” said Nigel Stevenson, an analyst at GMT Research Ltd.\nDepending on the dividend, if Evergrande loses its controlling stake in the electric vehicle start-up, the developer may deconsolidate it from its balance sheet and pare nearly 60 billion yuan of credit tied to the EV unit. That would showcase Evergrande’s efforts to pare debt and meet China’s “Three Red Line” metrics, a move that would benefit its relationship with banks.\n“In reality it doesn’t really solve their liquidity,” issue, China Life Franklin’s Chia said. “But at least they are trying to do something so we can give them credit for that.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"03333":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2419,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178253713,"gmtCreate":1626824877932,"gmtModify":1631890297559,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178253713","repostId":"2153169712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173998608,"gmtCreate":1626594648804,"gmtModify":1631890297568,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173998608","repostId":"1156209584","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173998901,"gmtCreate":1626594589903,"gmtModify":1631890297566,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173998901","repostId":"1183956332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179951836,"gmtCreate":1626482991525,"gmtModify":1631890297571,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Ok pls","listText":"Ok pls","text":"Ok pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179951836","repostId":"1140939614","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2173,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144539589,"gmtCreate":1626305403141,"gmtModify":1631890297573,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Lol","listText":"Lol","text":"Lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144539589","repostId":"2151154306","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148610501,"gmtCreate":1625970749403,"gmtModify":1631890297576,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like it","listText":"Like it","text":"Like it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148610501","repostId":"1184476863","repostType":4,"repost":{"id":"1184476863","kind":"news","pubTimestamp":1625967744,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184476863?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-11 09:42","market":"hk","language":"en","title":"XPeng: Leader Of Chinese Vehicle Electrification Efforts<blockquote>小鹏汽车：中国汽车电动化的领导者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184476863","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nThe aggressive growth of deliveries should help XPeng to continue to improve its top-line p","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The aggressive growth of deliveries should help XPeng to continue to improve its top-line performance and expand its foothold in the Chinese EV market in the following quarters.</li>  <li>By being one of the most technologically advanced electric vehicle companies in China, XPeng has all the chances to become one of the first automakers to reach Level 5 automation.</li>  <li>We continue to believe that XPeng is a solid growth play and if you’re a momentum investor, then now is a good time to purchase its shares.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/19ebea80a575c2b5a2b022a046308936\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\"><span>Robert Way/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>交付量的大幅增长应该有助于小鹏汽车在接下来的几个季度继续提高其营收业绩并扩大其在中国电动汽车市场的立足点。</li><li>作为中国技术最先进的电动汽车公司之一，小鹏汽车完全有机会成为首批达到5级自动化的汽车制造商之一。</li><li>我们仍然相信小鹏汽车是一家稳健增长的公司，如果您是动量投资者，那么现在是购买其股票的好时机。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Robert Way/iStock社论来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The aggressive growth of deliveries should help XPeng (XPEV) to continue to improve its top-line performance and expand its foothold in the Chinese EV market in the following quarters. In addition, by being one of the most technologically advanced electric vehicle companies in China, XPeng also has all the chances to become one of the first automakers to reach Level 5 automation in the following years. Considering this, we continue to believe that XPeng is a solid growth play and if you're a momentum investor, then now is a good time to purchase its shares.</p><p><blockquote>交付量的大幅增长应该有助于小鹏汽车（XPEV）在接下来的几个季度继续提高其营收业绩并扩大其在中国电动汽车市场的立足点。此外，作为中国技术最先进的电动汽车公司之一，小鹏汽车也完全有机会在接下来的几年里成为首批达到5级自动化的汽车制造商之一。考虑到这一点，我们仍然相信小鹏汽车是一家稳健增长的公司，如果您是动量投资者，那么现在是购买其股票的好时机。</blockquote></p><p> <b>Firing On All Cylinders</b></p><p><blockquote><b>全气缸点火</b></blockquote></p><p> XPeng is one of the biggest EV manufacturers in China. Currently, it produces an SUV that goes under the name G3 and a sedan that's called P7. In addition, the company plans to release an upgraded version of its SUV called G3i in September and a new family-friendly sedan P5 by the end of the year. Overall, XPeng's stock showed decent results in recent months, as it has outperformed the S&amp;P 500 Index for most of the last year, and is currently up ~5% since our latest&nbsp;article&nbsp;about its business was published in June.</p><p><blockquote>小鹏汽车是中国最大的电动汽车制造商之一。目前，它生产一款名为G3的SUV和一款名为P7的轿车。此外，该公司计划在9月份发布一款名为G3i的SUV升级版，并在年底发布一款新的家庭友好型轿车P5。总体而言，小鹏汽车的股票近几个月表现不错，去年大部分时间都跑赢了标普500指数，自我们6月份发表有关其业务的最新文章以来，目前已上涨约5%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/51f7c530182ce2c7abde426fcff7f474\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"443\"><span>Chart: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p> One of the biggest achievements of XPeng is that it has managed to successfully navigate through the initial stages of the chip shortage crisis and made a lot of progress on improving its deliveries. The latestdatasuggests that there's still a strong demand for its offerings among tech-savvy Chinese consumers, as in June alone the company delivered a record 6,565 vehicles, an increase of 617% Y/Y. In addition, its Q2 deliveries were 17,398, up 439% Y/Y, while its 1H deliveries were 30,738 vehicles, up 459% Y/Y. Another good news is that the company's Q2 deliveries beat its projections of 15,500 - 16,000 units despite the pandemic and there's every reason to believe that the momentum is very likely to hold until the end of the year at the very least.</p><p><blockquote>小鹏汽车最大的成就之一是成功度过了芯片短缺危机的初始阶段，并在提高交付量方面取得了很大进展。最新数据表明，精通技术的中国消费者对其产品的需求仍然强劲，仅在6月份，该公司就交付了创纪录的6,565辆汽车，同比增长617%。此外，其第二季度交付量为17,398辆，同比增长439%，而第一季度交付量为30,738辆，同比增长459%。另一个好消息是，尽管受到大流行的影响，该公司第二季度的交付量仍超出了15,500-16,000辆的预期，并且有充分的理由相信这种势头很可能至少持续到今年年底。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0479a72617e0ff9759beb7f820fc0494\" tg-width=\"925\" tg-height=\"445\"><span>Source:InsideEVs</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：InsideEVs</span></p></blockquote></p><p> The biggest advantage of XPeng is that it operates in China, which is considered to be the biggest EV market in the world. Thanks to it, XPeng doesn't need to outsource its manufacturing or sales to other countries as it has a huge local market to sell to back at home. What's more important is that it also has strong governmental support, as some of its manufacturing facilities that are currently being built were co-financed by Chinese local governments. By receiving such help, XPeng is now on track to complete its third manufacturing facility in Wuhan, which will help it to reach an annual capacity of at least 300,000 vehicles. For comparison, Tesla (TSLA) in 2020 sold only 137,000 Model 3s in China. Therefore, an increase of the capacity to such substantial numbers signals that XPeng is ready to tackle the competition and increase its traction across the mainland going forward.</p><p><blockquote>小鹏汽车最大的优势是在中国运营，中国被认为是全球最大的电动汽车市场。得益于此，小鹏汽车不需要将其制造或销售外包到其他国家，因为它拥有巨大的当地市场可以销往国内。更重要的是，它还得到了政府的大力支持，因为目前正在建设的一些制造设施是由中国地方政府共同资助的。通过获得这样的帮助，小鹏汽车现在有望在武汉建成第三家制造工厂，这将有助于其达到至少30万辆的年产能。相比之下，2020年特斯拉(TSLA)在华仅售出13.7万辆Model 3。因此，运力增加到如此可观的数量表明小鹏汽车已准备好应对竞争并提高其在大陆的吸引力。</blockquote></p><p> Another important fact is that XPeng is more technologically advanced in China than Tesla and others. Almost half of its R&amp;D workforce works on autonomous driving software, and as a result, the company has managed to develop one of the most advanced navigation systems, which should help it to become one of the first to reach Level 5 automation in the following years. On top of that, over 5 million kilometers were alreadydrivenwith the help of the navigation system since its launch earlier this year, and the latest version of the software can now automaticallyparkthe car in garages without human help if it remembers the spot in which the vehicle was parked before.</p><p><blockquote>另一个重要事实是，小鹏在国内的技术比特斯拉等更先进。其近一半的研发人员从事自动驾驶软件工作，因此，该公司成功开发了最先进的导航系统之一，这将有助于其在接下来的几年里成为首批达到5级自动化的公司之一。最重要的是，自今年早些时候推出以来，在导航系统的帮助下已经行驶了超过500万公里，如果最新版本的软件记得车辆所在的位置，现在可以在没有人工帮助的情况下自动将汽车停放在车库中。之前停过。</blockquote></p><p> <b>Risks</b></p><p><blockquote><b>风险</b></blockquote></p><p> As for the risks, we see a couple of them. First of all, XPengtradesat a price-to-sales ratio of ~16x and could be considered richly valued at its current market cap of around $37 billion. For that reason, it's not a good investment for long-term value shareholders, and for those who don't want to expose their portfolios to Chinese assets.</p><p><blockquote>至于风险，我们看到了其中的一些。首先，XPengTrade的市销率约为16倍，以其目前约370亿美元的市值计算，可以被认为估值很高。因此，对于长期价值股东以及那些不想将投资组合投资于中国资产的人来说，这不是一项好的投资。</blockquote></p><p></p><p> In addition, there's a risk that the start of the potential China-US trade war could prevent XPeng from accessing the US capital markets, as its current shares could be delisted. To tackle this issue, the company just recentlyraisednearly $2 billion by executing another IPO on the Hong Kong stock exchange with a double main listing structure. This will help the company not only to have an access to the major capital market, but it will also give the Chinese mainland investors the ability to buy the stock through the Hong Kong Stock Connect, which should boost XPeng's valuation in the near future. On top of that, since XPeng's business doesn't have major exposure to outside markets, the blowback from the potential trade war will be minimal.</p><p><blockquote>此外，潜在的中美贸易战的爆发可能会阻止小鹏汽车进入美国资本市场，因为其目前的股票可能会退市。为了解决这个问题，该公司最近刚刚在香港联交所以双重主要上市结构进行了另一次IPO，筹集了近20亿美元。这不仅有助于该公司进入主要资本市场，还将使中国大陆投资者能够通过港股通购买该股票，这应该会在不久的将来提振小鹏汽车的估值。最重要的是，由于小鹏汽车的业务在外部市场没有重大敞口，潜在贸易战的影响将很小。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Despite those risks, we should not forget that China is on track to significantly decrease its carbon footprint in the next four decades. Therefore, it's safe to assume that the penetration rate of electric vehicles on Chinese roads is only going to increase in the following decades. As a result, we believe that there's plenty of room for XPeng to drive growth at this stage, and considering its great performance in Q2, we also believe that it has all the chances to become one of the biggest EV manufacturers in the region.</p><p><blockquote>尽管存在这些风险，但我们不应忘记，中国有望在未来四十年大幅减少碳足迹。因此，可以肯定的是，电动汽车在中国道路上的渗透率在未来几十年只会增加。因此，我们相信小鹏汽车现阶段有很大的推动增长空间，考虑到其第二季度的出色表现，我们也相信它完全有机会成为该地区最大的电动汽车制造商之一。</blockquote></p><p> The latest forecast suggests that XPeng could increase its revenues by 364% from $0.9 million in FY20 to $4.18 billion in FY22, while its EPS loss is also expected todecreasefrom -$0.33 in Q2'21 to only -$0.06 in Q3 and Q4. On top of that, the companyhad$5.12 billion in cash at the end of Q1, only $497 million in long-term debt, and thanks to the recent Honk Kong offering its liquidity position is already around $7 billion. As a result, XPeng doesn't have an overleveraged balance sheet, and thanks to the influx of new cash it's very unlikely that it'll be required to raise new debt or dilute its shareholders by offering new shares to fund its expansion. Therefore, we believe that its stock could be considered a growth play, especially since it has beenaddedto FTSE's indexes recently, which should help it to attract more attention from institutional investors.</p><p><blockquote>最新预测表明，小鹏汽车的收入可能会从2020财年的90万美元增长364%至2022财年的41.8亿美元，而其每股收益损失预计也将从21年第二季度的-0.33美元降至第三季度和第四季度的-0.06美元。除此之外，该公司截至第一季度末拥有51.2亿美元现金，长期债务仅为4.97亿美元，由于最近香港的发行，其流动性状况已达到70亿美元左右。因此，小鹏汽车的资产负债表并没有过度杠杆化，而且由于新现金的涌入，它不太可能需要通过发行新股来筹集新债务或稀释股东权益来为其扩张提供资金。因此，我们认为其股票可以被视为成长股，特别是因为它最近被纳入富时指数，这应该有助于它吸引更多机构投资者的关注。</blockquote></p><p> With all of this in mind, we also think that right now is a good entry point to purchase the company's shares, as the likely increase in deliveries and capacity along with the launch of the upcoming P5 sedan in the following months could push its stock to higher levels. For that reason, we have no plans to cover our long position in XPeng anytime soon.</p><p><blockquote>考虑到所有这些，我们还认为现在是购买该公司股票的一个很好的切入点，因为交付量和产能可能会增加，以及未来几个月即将推出的P5轿车可能会推动其股票上涨更高的水平。因此，我们没有计划短期内回补我们在小鹏汽车的多头头寸。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>XPeng: Leader Of Chinese Vehicle Electrification Efforts<blockquote>小鹏汽车：中国汽车电动化的领导者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXPeng: Leader Of Chinese Vehicle Electrification Efforts<blockquote>小鹏汽车：中国汽车电动化的领导者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-11 09:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The aggressive growth of deliveries should help XPeng to continue to improve its top-line performance and expand its foothold in the Chinese EV market in the following quarters.</li>  <li>By being one of the most technologically advanced electric vehicle companies in China, XPeng has all the chances to become one of the first automakers to reach Level 5 automation.</li>  <li>We continue to believe that XPeng is a solid growth play and if you’re a momentum investor, then now is a good time to purchase its shares.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/19ebea80a575c2b5a2b022a046308936\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\"><span>Robert Way/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>交付量的大幅增长应该有助于小鹏汽车在接下来的几个季度继续提高其营收业绩并扩大其在中国电动汽车市场的立足点。</li><li>作为中国技术最先进的电动汽车公司之一，小鹏汽车完全有机会成为首批达到5级自动化的汽车制造商之一。</li><li>我们仍然相信小鹏汽车是一家稳健增长的公司，如果您是动量投资者，那么现在是购买其股票的好时机。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Robert Way/iStock社论来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The aggressive growth of deliveries should help XPeng (XPEV) to continue to improve its top-line performance and expand its foothold in the Chinese EV market in the following quarters. In addition, by being one of the most technologically advanced electric vehicle companies in China, XPeng also has all the chances to become one of the first automakers to reach Level 5 automation in the following years. Considering this, we continue to believe that XPeng is a solid growth play and if you're a momentum investor, then now is a good time to purchase its shares.</p><p><blockquote>交付量的大幅增长应该有助于小鹏汽车（XPEV）在接下来的几个季度继续提高其营收业绩并扩大其在中国电动汽车市场的立足点。此外，作为中国技术最先进的电动汽车公司之一，小鹏汽车也完全有机会在接下来的几年里成为首批达到5级自动化的汽车制造商之一。考虑到这一点，我们仍然相信小鹏汽车是一家稳健增长的公司，如果您是动量投资者，那么现在是购买其股票的好时机。</blockquote></p><p> <b>Firing On All Cylinders</b></p><p><blockquote><b>全气缸点火</b></blockquote></p><p> XPeng is one of the biggest EV manufacturers in China. Currently, it produces an SUV that goes under the name G3 and a sedan that's called P7. In addition, the company plans to release an upgraded version of its SUV called G3i in September and a new family-friendly sedan P5 by the end of the year. Overall, XPeng's stock showed decent results in recent months, as it has outperformed the S&amp;P 500 Index for most of the last year, and is currently up ~5% since our latest&nbsp;article&nbsp;about its business was published in June.</p><p><blockquote>小鹏汽车是中国最大的电动汽车制造商之一。目前，它生产一款名为G3的SUV和一款名为P7的轿车。此外，该公司计划在9月份发布一款名为G3i的SUV升级版，并在年底发布一款新的家庭友好型轿车P5。总体而言，小鹏汽车的股票近几个月表现不错，去年大部分时间都跑赢了标普500指数，自我们6月份发表有关其业务的最新文章以来，目前已上涨约5%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/51f7c530182ce2c7abde426fcff7f474\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"443\"><span>Chart: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p> One of the biggest achievements of XPeng is that it has managed to successfully navigate through the initial stages of the chip shortage crisis and made a lot of progress on improving its deliveries. The latestdatasuggests that there's still a strong demand for its offerings among tech-savvy Chinese consumers, as in June alone the company delivered a record 6,565 vehicles, an increase of 617% Y/Y. In addition, its Q2 deliveries were 17,398, up 439% Y/Y, while its 1H deliveries were 30,738 vehicles, up 459% Y/Y. Another good news is that the company's Q2 deliveries beat its projections of 15,500 - 16,000 units despite the pandemic and there's every reason to believe that the momentum is very likely to hold until the end of the year at the very least.</p><p><blockquote>小鹏汽车最大的成就之一是成功度过了芯片短缺危机的初始阶段，并在提高交付量方面取得了很大进展。最新数据表明，精通技术的中国消费者对其产品的需求仍然强劲，仅在6月份，该公司就交付了创纪录的6,565辆汽车，同比增长617%。此外，其第二季度交付量为17,398辆，同比增长439%，而第一季度交付量为30,738辆，同比增长459%。另一个好消息是，尽管受到大流行的影响，该公司第二季度的交付量仍超出了15,500-16,000辆的预期，并且有充分的理由相信这种势头很可能至少持续到今年年底。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0479a72617e0ff9759beb7f820fc0494\" tg-width=\"925\" tg-height=\"445\"><span>Source:InsideEVs</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：InsideEVs</span></p></blockquote></p><p> The biggest advantage of XPeng is that it operates in China, which is considered to be the biggest EV market in the world. Thanks to it, XPeng doesn't need to outsource its manufacturing or sales to other countries as it has a huge local market to sell to back at home. What's more important is that it also has strong governmental support, as some of its manufacturing facilities that are currently being built were co-financed by Chinese local governments. By receiving such help, XPeng is now on track to complete its third manufacturing facility in Wuhan, which will help it to reach an annual capacity of at least 300,000 vehicles. For comparison, Tesla (TSLA) in 2020 sold only 137,000 Model 3s in China. Therefore, an increase of the capacity to such substantial numbers signals that XPeng is ready to tackle the competition and increase its traction across the mainland going forward.</p><p><blockquote>小鹏汽车最大的优势是在中国运营，中国被认为是全球最大的电动汽车市场。得益于此，小鹏汽车不需要将其制造或销售外包到其他国家，因为它拥有巨大的当地市场可以销往国内。更重要的是，它还得到了政府的大力支持，因为目前正在建设的一些制造设施是由中国地方政府共同资助的。通过获得这样的帮助，小鹏汽车现在有望在武汉建成第三家制造工厂，这将有助于其达到至少30万辆的年产能。相比之下，2020年特斯拉(TSLA)在华仅售出13.7万辆Model 3。因此，运力增加到如此可观的数量表明小鹏汽车已准备好应对竞争并提高其在大陆的吸引力。</blockquote></p><p> Another important fact is that XPeng is more technologically advanced in China than Tesla and others. Almost half of its R&amp;D workforce works on autonomous driving software, and as a result, the company has managed to develop one of the most advanced navigation systems, which should help it to become one of the first to reach Level 5 automation in the following years. On top of that, over 5 million kilometers were alreadydrivenwith the help of the navigation system since its launch earlier this year, and the latest version of the software can now automaticallyparkthe car in garages without human help if it remembers the spot in which the vehicle was parked before.</p><p><blockquote>另一个重要事实是，小鹏在国内的技术比特斯拉等更先进。其近一半的研发人员从事自动驾驶软件工作，因此，该公司成功开发了最先进的导航系统之一，这将有助于其在接下来的几年里成为首批达到5级自动化的公司之一。最重要的是，自今年早些时候推出以来，在导航系统的帮助下已经行驶了超过500万公里，如果最新版本的软件记得车辆所在的位置，现在可以在没有人工帮助的情况下自动将汽车停放在车库中。之前停过。</blockquote></p><p> <b>Risks</b></p><p><blockquote><b>风险</b></blockquote></p><p> As for the risks, we see a couple of them. First of all, XPengtradesat a price-to-sales ratio of ~16x and could be considered richly valued at its current market cap of around $37 billion. For that reason, it's not a good investment for long-term value shareholders, and for those who don't want to expose their portfolios to Chinese assets.</p><p><blockquote>至于风险，我们看到了其中的一些。首先，XPengTrade的市销率约为16倍，以其目前约370亿美元的市值计算，可以被认为估值很高。因此，对于长期价值股东以及那些不想将投资组合投资于中国资产的人来说，这不是一项好的投资。</blockquote></p><p></p><p> In addition, there's a risk that the start of the potential China-US trade war could prevent XPeng from accessing the US capital markets, as its current shares could be delisted. To tackle this issue, the company just recentlyraisednearly $2 billion by executing another IPO on the Hong Kong stock exchange with a double main listing structure. This will help the company not only to have an access to the major capital market, but it will also give the Chinese mainland investors the ability to buy the stock through the Hong Kong Stock Connect, which should boost XPeng's valuation in the near future. On top of that, since XPeng's business doesn't have major exposure to outside markets, the blowback from the potential trade war will be minimal.</p><p><blockquote>此外，潜在的中美贸易战的爆发可能会阻止小鹏汽车进入美国资本市场，因为其目前的股票可能会退市。为了解决这个问题，该公司最近刚刚在香港联交所以双重主要上市结构进行了另一次IPO，筹集了近20亿美元。这不仅有助于该公司进入主要资本市场，还将使中国大陆投资者能够通过港股通购买该股票，这应该会在不久的将来提振小鹏汽车的估值。最重要的是，由于小鹏汽车的业务在外部市场没有重大敞口，潜在贸易战的影响将很小。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Despite those risks, we should not forget that China is on track to significantly decrease its carbon footprint in the next four decades. Therefore, it's safe to assume that the penetration rate of electric vehicles on Chinese roads is only going to increase in the following decades. As a result, we believe that there's plenty of room for XPeng to drive growth at this stage, and considering its great performance in Q2, we also believe that it has all the chances to become one of the biggest EV manufacturers in the region.</p><p><blockquote>尽管存在这些风险，但我们不应忘记，中国有望在未来四十年大幅减少碳足迹。因此，可以肯定的是，电动汽车在中国道路上的渗透率在未来几十年只会增加。因此，我们相信小鹏汽车现阶段有很大的推动增长空间，考虑到其第二季度的出色表现，我们也相信它完全有机会成为该地区最大的电动汽车制造商之一。</blockquote></p><p> The latest forecast suggests that XPeng could increase its revenues by 364% from $0.9 million in FY20 to $4.18 billion in FY22, while its EPS loss is also expected todecreasefrom -$0.33 in Q2'21 to only -$0.06 in Q3 and Q4. On top of that, the companyhad$5.12 billion in cash at the end of Q1, only $497 million in long-term debt, and thanks to the recent Honk Kong offering its liquidity position is already around $7 billion. As a result, XPeng doesn't have an overleveraged balance sheet, and thanks to the influx of new cash it's very unlikely that it'll be required to raise new debt or dilute its shareholders by offering new shares to fund its expansion. Therefore, we believe that its stock could be considered a growth play, especially since it has beenaddedto FTSE's indexes recently, which should help it to attract more attention from institutional investors.</p><p><blockquote>最新预测表明，小鹏汽车的收入可能会从2020财年的90万美元增长364%至2022财年的41.8亿美元，而其每股收益损失预计也将从21年第二季度的-0.33美元降至第三季度和第四季度的-0.06美元。除此之外，该公司截至第一季度末拥有51.2亿美元现金，长期债务仅为4.97亿美元，由于最近香港的发行，其流动性状况已达到70亿美元左右。因此，小鹏汽车的资产负债表并没有过度杠杆化，而且由于新现金的涌入，它不太可能需要通过发行新股来筹集新债务或稀释股东权益来为其扩张提供资金。因此，我们认为其股票可以被视为成长股，特别是因为它最近被纳入富时指数，这应该有助于它吸引更多机构投资者的关注。</blockquote></p><p> With all of this in mind, we also think that right now is a good entry point to purchase the company's shares, as the likely increase in deliveries and capacity along with the launch of the upcoming P5 sedan in the following months could push its stock to higher levels. For that reason, we have no plans to cover our long position in XPeng anytime soon.</p><p><blockquote>考虑到所有这些，我们还认为现在是购买该公司股票的一个很好的切入点，因为交付量和产能可能会增加，以及未来几个月即将推出的P5轿车可能会推动其股票上涨更高的水平。因此，我们没有计划短期内回补我们在小鹏汽车的多头头寸。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4438413-xpeng-leader-of-chinese-vehicle-electrification-efforts\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09868":"小鹏汽车-W","XPEV":"小鹏汽车"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4438413-xpeng-leader-of-chinese-vehicle-electrification-efforts","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184476863","content_text":"Summary\n\nThe aggressive growth of deliveries should help XPeng to continue to improve its top-line performance and expand its foothold in the Chinese EV market in the following quarters.\nBy being one of the most technologically advanced electric vehicle companies in China, XPeng has all the chances to become one of the first automakers to reach Level 5 automation.\nWe continue to believe that XPeng is a solid growth play and if you’re a momentum investor, then now is a good time to purchase its shares.\n\nRobert Way/iStock Editorial via Getty Images\nThe aggressive growth of deliveries should help XPeng (XPEV) to continue to improve its top-line performance and expand its foothold in the Chinese EV market in the following quarters. In addition, by being one of the most technologically advanced electric vehicle companies in China, XPeng also has all the chances to become one of the first automakers to reach Level 5 automation in the following years. Considering this, we continue to believe that XPeng is a solid growth play and if you're a momentum investor, then now is a good time to purchase its shares.\nFiring On All Cylinders\nXPeng is one of the biggest EV manufacturers in China. Currently, it produces an SUV that goes under the name G3 and a sedan that's called P7. In addition, the company plans to release an upgraded version of its SUV called G3i in September and a new family-friendly sedan P5 by the end of the year. Overall, XPeng's stock showed decent results in recent months, as it has outperformed the S&P 500 Index for most of the last year, and is currently up ~5% since our latest article about its business was published in June.\nChart: Seeking Alpha\nOne of the biggest achievements of XPeng is that it has managed to successfully navigate through the initial stages of the chip shortage crisis and made a lot of progress on improving its deliveries. The latestdatasuggests that there's still a strong demand for its offerings among tech-savvy Chinese consumers, as in June alone the company delivered a record 6,565 vehicles, an increase of 617% Y/Y. In addition, its Q2 deliveries were 17,398, up 439% Y/Y, while its 1H deliveries were 30,738 vehicles, up 459% Y/Y. Another good news is that the company's Q2 deliveries beat its projections of 15,500 - 16,000 units despite the pandemic and there's every reason to believe that the momentum is very likely to hold until the end of the year at the very least.\nSource:InsideEVs\nThe biggest advantage of XPeng is that it operates in China, which is considered to be the biggest EV market in the world. Thanks to it, XPeng doesn't need to outsource its manufacturing or sales to other countries as it has a huge local market to sell to back at home. What's more important is that it also has strong governmental support, as some of its manufacturing facilities that are currently being built were co-financed by Chinese local governments. By receiving such help, XPeng is now on track to complete its third manufacturing facility in Wuhan, which will help it to reach an annual capacity of at least 300,000 vehicles. For comparison, Tesla (TSLA) in 2020 sold only 137,000 Model 3s in China. Therefore, an increase of the capacity to such substantial numbers signals that XPeng is ready to tackle the competition and increase its traction across the mainland going forward.\nAnother important fact is that XPeng is more technologically advanced in China than Tesla and others. Almost half of its R&D workforce works on autonomous driving software, and as a result, the company has managed to develop one of the most advanced navigation systems, which should help it to become one of the first to reach Level 5 automation in the following years. On top of that, over 5 million kilometers were alreadydrivenwith the help of the navigation system since its launch earlier this year, and the latest version of the software can now automaticallyparkthe car in garages without human help if it remembers the spot in which the vehicle was parked before.\nRisks\nAs for the risks, we see a couple of them. First of all, XPengtradesat a price-to-sales ratio of ~16x and could be considered richly valued at its current market cap of around $37 billion. For that reason, it's not a good investment for long-term value shareholders, and for those who don't want to expose their portfolios to Chinese assets.\nIn addition, there's a risk that the start of the potential China-US trade war could prevent XPeng from accessing the US capital markets, as its current shares could be delisted. To tackle this issue, the company just recentlyraisednearly $2 billion by executing another IPO on the Hong Kong stock exchange with a double main listing structure. This will help the company not only to have an access to the major capital market, but it will also give the Chinese mainland investors the ability to buy the stock through the Hong Kong Stock Connect, which should boost XPeng's valuation in the near future. On top of that, since XPeng's business doesn't have major exposure to outside markets, the blowback from the potential trade war will be minimal.\nTakeaway\nDespite those risks, we should not forget that China is on track to significantly decrease its carbon footprint in the next four decades. Therefore, it's safe to assume that the penetration rate of electric vehicles on Chinese roads is only going to increase in the following decades. As a result, we believe that there's plenty of room for XPeng to drive growth at this stage, and considering its great performance in Q2, we also believe that it has all the chances to become one of the biggest EV manufacturers in the region.\nThe latest forecast suggests that XPeng could increase its revenues by 364% from $0.9 million in FY20 to $4.18 billion in FY22, while its EPS loss is also expected todecreasefrom -$0.33 in Q2'21 to only -$0.06 in Q3 and Q4. On top of that, the companyhad$5.12 billion in cash at the end of Q1, only $497 million in long-term debt, and thanks to the recent Honk Kong offering its liquidity position is already around $7 billion. As a result, XPeng doesn't have an overleveraged balance sheet, and thanks to the influx of new cash it's very unlikely that it'll be required to raise new debt or dilute its shareholders by offering new shares to fund its expansion. Therefore, we believe that its stock could be considered a growth play, especially since it has beenaddedto FTSE's indexes recently, which should help it to attract more attention from institutional investors.\nWith all of this in mind, we also think that right now is a good entry point to purchase the company's shares, as the likely increase in deliveries and capacity along with the launch of the upcoming P5 sedan in the following months could push its stock to higher levels. For that reason, we have no plans to cover our long position in XPeng anytime soon.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09868":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1121,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148637440,"gmtCreate":1625970718180,"gmtModify":1631890297576,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Wow nice","listText":"Wow nice","text":"Wow nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148637440","repostId":"1196440758","repostType":4,"repost":{"id":"1196440758","kind":"news","pubTimestamp":1625967335,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1196440758?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-11 09:35","market":"us","language":"en","title":"2 Growth Stocks for the Next 10 Years<blockquote>未来10年的2只成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196440758","media":"Motley Fool","summary":"Both of these companies grew revenue by triple-digit rates in their most recent quarters. More importantly, their futures look bright.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Growth stocks may be riskier than stable and established companies, but carefully selected ones may be worth it.</li>  <li>Stay-at-home trends have helped these companies, but their growth rates were high before the pandemic, too.</li>  <li>Both of these fast-growing tech businesses are already profitable.</li> </ul> There's an interesting dilemma when it comes to picking stocks investors can likely hold for years or even decades. On the one hand, investors looking to hold shares for the long haul can stick with stable and established companies that have been around for decades and will likely continue succeeding for the foreseeable future -- companies like&nbsp;<b>Waste Management</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Berkshire Hathaway</b>. The downside to this approach, however, is that investors may miss out on the potential outperformance that could come from fast-growing companies over the long haul.</p><p><blockquote><ul><li>成长型股票可能比稳定、成熟的公司风险更大，但精心挑选的股票可能是值得的。</li><li>居家趋势帮助了这些公司，但它们的增长率在大流行之前也很高。</li><li>这两项快速增长的科技业务都已经盈利。</li></ul>在选择投资者可能持有数年甚至数十年的股票时，存在一个有趣的困境。一方面，希望长期持有股票的投资者可以坚持持有稳定且成熟的公司，这些公司已经存在了数十年，并且在可预见的未来可能会继续取得成功——例如<b>废物管理</b>和<b>伯克希尔哈撒韦</b>然而，这种方法的缺点是，投资者可能会错过长期快速增长的公司可能带来的潜在优异表现。</blockquote></p><p> The issue with buying&nbsp;growth stocks, however, is that it's extremely difficult to gauge how long their rapid top-line growth rates can persist. Further, these companies' stock prices could perform very poorly if the growth prospects already baked into the stock price don't pan out. In other words, there's arguably more risk when it comes to betting on growth stocks for the next decade than there is for stable and established companies with decades of success behind them.</p><p><blockquote>然而，购买成长型股票的问题在于，很难衡量其快速的营收增长率能持续多久。此外，如果股价中已经体现的增长前景没有实现，这些公司的股价可能会表现非常糟糕。换句话说，押注未来十年的成长型股票可能比押注拥有数十年成功经验的稳定成熟公司的风险更大。</blockquote></p><p> So if an&nbsp;investor&nbsp;wants to buy growth stocks with a high chance of exceeding expectations over the next 10 years, they better have some pretty good reasons to believe these companies can do exactly that.</p><p><blockquote>因此，如果投资者想购买未来10年极有可能超出预期的成长型股票，他们最好有一些很好的理由相信这些公司能够做到这一点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/257045ef62f724806bce2b35390a5e4f\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1500\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> Here are two growth stocks that have a shot at not only living up to high expectations over the next 10 years but possibly even exceeding them:<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM)&nbsp;and&nbsp;<b>Peloton Interactive</b>(NASDAQ:PTON).</p><p><blockquote>以下是两只成长型股票，它们不仅有可能在未来10年达到高预期，甚至可能超过预期：<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）及<b>Peloton互动</b>（纳斯达克：PTON）。</blockquote></p><p> <b>Zoom and Peloton were already thriving before the pandemic</b></p><p><blockquote><b>Zoom和Peloton在大流行之前就已经蓬勃发展</b></blockquote></p><p> At first glance, investors may conclude that Zoom is nothing more than a pandemic stock. They may argue that the company's success was predicated almost entirely on the fact that much of the world was in lockdown in 2020 and going into 2021.</p><p><blockquote>乍一看，投资者可能会得出结论，Zoom只不过是一只流行病股票。他们可能会说，该公司的成功几乎完全取决于这样一个事实，即世界大部分地区在2020年和2021年都处于封锁状态。</blockquote></p><p> It's true that Zoom benefited significantly from the rise of virtual work in 2020. After all, revenue for the company's fiscal 2021 (a fiscal year ending Jan. 31, 2021) skyrocketed 326% year over year. But investors should note that the trend of using video to collaborate virtually was already extremely strong before the pandemic; fiscal 2020 revenue rose 88% year over year. Growth at the time was particularly strong from large customers. Zoom's customers contributing more than $100,000 of trailing-12-month revenue increased 86% year over year in the fourth quarter of fiscal 2020.</p><p><blockquote>确实，Zoom从2020年虚拟工作的兴起中受益匪浅。毕竟，该公司2021财年（截至2021年1月31日的财年）的收入同比飙升326%。但投资者应该注意到，在大流行之前，使用视频进行虚拟协作的趋势就已经非常强劲；2020财年收入同比增长88%。当时来自大客户的增长尤其强劲。2020财年第四季度，Zoom的客户过去12个月收入贡献超过10万美元，同比增长86%。</blockquote></p><p> The same goes for Peloton. The company certainly benefited from the pandemic, but revenue during the quarter ending Dec. 31, 2019 was growing at a year-over-year rate of 77%, with connected fitness subscribers increasing 96% year over year.</p><p><blockquote>Peloton也是如此。该公司当然受益于疫情，但截至2019年12月31日的季度收入同比增长77%，联网健身订户同比增长96%。</blockquote></p><p> <b>Continued momentum</b></p><p><blockquote><b>持续的势头</b></blockquote></p><p> The underlying catalysts driving Zoom and Peloton are both still alive and well. Strong growth persists at both companies.</p><p><blockquote>推动Zoom和Peloton的潜在催化剂仍然存在。两家公司都持续强劲增长。</blockquote></p><p> Despite facing extremely tough comparisons in the year-ago quarter, from when both companies were benefiting from soaring demand amid lockdowns, Zoom's and Peloton's revenue in their most recently reported quarters grew 191% and 141% year over year, respectively.</p><p><blockquote>尽管与去年同期相比面临极其严峻的比较，但Zoom和Peloton在最近报告的季度中的收入分别同比增长了191%和141%，当时两家公司都受益于封锁期间需求飙升。</blockquote></p><p> Looking ahead, Zoom notably guided for fiscal 2022 revenue of nearly $4 billion, up from fiscal 2021 revenue of about $2.7 billion.</p><p><blockquote>展望未来，Zoom特别预计2022财年营收将接近40亿美元，高于2021财年约27亿美元的营收。</blockquote></p><p> Boding well for Peloton's continued momentum, management said in its most recent quarterly update that its monthly average workouts per connected fitness subscription rose to an all-time high, showing how the company's products are still yielding high engagement even as the economy reopens.</p><p><blockquote>管理层在最近的季度更新中表示，其每个互联健身订阅的月平均锻炼次数升至历史新高，这预示着Peloton的持续势头，这表明即使经济重新开放，该公司的产品仍然产生高参与度。</blockquote></p><p> <b>Healthy profits</b></p><p><blockquote><b>健康利润</b></blockquote></p><p> Finally, another factor that makes these companies unique from many other growth stocks is that they are already very profitable. Zoom generated $873 million of net income on $3.3 billion of trailing-12-month sales, and Peloton served up $213 million of net income from $3.7 billion in revenue.</p><p><blockquote>最后，这些公司与许多其他成长型股票不同的另一个因素是，它们已经非常有利可图。Zoom过去12个月的销售额为33亿美元，净利润为8.73亿美元，Peloton的净利润为37亿美元，净利润为2.13亿美元。</blockquote></p><p> Substantial profits give these companies an edge when it comes to reinvesting in growth opportunities ahead of them and spending on efforts to enhance their competitive positioning and first-mover advantages in their respective industries.</p><p><blockquote>可观的利润使这些公司在对未来的增长机会进行再投资以及努力增强其在各自行业的竞争地位和先发优势方面具有优势。</blockquote></p><p> While there's no guarantee these two stocks will beat the market over the next 10 years, their recent momentum -- before, during, and after the worst part of the pandemic -- suggests they likely have a promising future.</p><p><blockquote>虽然不能保证这两只股票在未来10年内会跑赢市场，但它们最近的势头——在大流行最严重的时期之前、期间和之后——表明它们的未来可能充满希望。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Growth Stocks for the Next 10 Years<blockquote>未来10年的2只成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Growth Stocks for the Next 10 Years<blockquote>未来10年的2只成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-11 09:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Growth stocks may be riskier than stable and established companies, but carefully selected ones may be worth it.</li>  <li>Stay-at-home trends have helped these companies, but their growth rates were high before the pandemic, too.</li>  <li>Both of these fast-growing tech businesses are already profitable.</li> </ul> There's an interesting dilemma when it comes to picking stocks investors can likely hold for years or even decades. On the one hand, investors looking to hold shares for the long haul can stick with stable and established companies that have been around for decades and will likely continue succeeding for the foreseeable future -- companies like&nbsp;<b>Waste Management</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Berkshire Hathaway</b>. The downside to this approach, however, is that investors may miss out on the potential outperformance that could come from fast-growing companies over the long haul.</p><p><blockquote><ul><li>成长型股票可能比稳定、成熟的公司风险更大，但精心挑选的股票可能是值得的。</li><li>居家趋势帮助了这些公司，但它们的增长率在大流行之前也很高。</li><li>这两项快速增长的科技业务都已经盈利。</li></ul>在选择投资者可能持有数年甚至数十年的股票时，存在一个有趣的困境。一方面，希望长期持有股票的投资者可以坚持持有稳定且成熟的公司，这些公司已经存在了数十年，并且在可预见的未来可能会继续取得成功——例如<b>废物管理</b>和<b>伯克希尔哈撒韦</b>然而，这种方法的缺点是，投资者可能会错过长期快速增长的公司可能带来的潜在优异表现。</blockquote></p><p> The issue with buying&nbsp;growth stocks, however, is that it's extremely difficult to gauge how long their rapid top-line growth rates can persist. Further, these companies' stock prices could perform very poorly if the growth prospects already baked into the stock price don't pan out. In other words, there's arguably more risk when it comes to betting on growth stocks for the next decade than there is for stable and established companies with decades of success behind them.</p><p><blockquote>然而，购买成长型股票的问题在于，很难衡量其快速的营收增长率能持续多久。此外，如果股价中已经体现的增长前景没有实现，这些公司的股价可能会表现非常糟糕。换句话说，押注未来十年的成长型股票可能比押注拥有数十年成功经验的稳定成熟公司的风险更大。</blockquote></p><p> So if an&nbsp;investor&nbsp;wants to buy growth stocks with a high chance of exceeding expectations over the next 10 years, they better have some pretty good reasons to believe these companies can do exactly that.</p><p><blockquote>因此，如果投资者想购买未来10年极有可能超出预期的成长型股票，他们最好有一些很好的理由相信这些公司能够做到这一点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/257045ef62f724806bce2b35390a5e4f\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1500\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> Here are two growth stocks that have a shot at not only living up to high expectations over the next 10 years but possibly even exceeding them:<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM)&nbsp;and&nbsp;<b>Peloton Interactive</b>(NASDAQ:PTON).</p><p><blockquote>以下是两只成长型股票，它们不仅有可能在未来10年达到高预期，甚至可能超过预期：<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）及<b>Peloton互动</b>（纳斯达克：PTON）。</blockquote></p><p> <b>Zoom and Peloton were already thriving before the pandemic</b></p><p><blockquote><b>Zoom和Peloton在大流行之前就已经蓬勃发展</b></blockquote></p><p> At first glance, investors may conclude that Zoom is nothing more than a pandemic stock. They may argue that the company's success was predicated almost entirely on the fact that much of the world was in lockdown in 2020 and going into 2021.</p><p><blockquote>乍一看，投资者可能会得出结论，Zoom只不过是一只流行病股票。他们可能会说，该公司的成功几乎完全取决于这样一个事实，即世界大部分地区在2020年和2021年都处于封锁状态。</blockquote></p><p> It's true that Zoom benefited significantly from the rise of virtual work in 2020. After all, revenue for the company's fiscal 2021 (a fiscal year ending Jan. 31, 2021) skyrocketed 326% year over year. But investors should note that the trend of using video to collaborate virtually was already extremely strong before the pandemic; fiscal 2020 revenue rose 88% year over year. Growth at the time was particularly strong from large customers. Zoom's customers contributing more than $100,000 of trailing-12-month revenue increased 86% year over year in the fourth quarter of fiscal 2020.</p><p><blockquote>确实，Zoom从2020年虚拟工作的兴起中受益匪浅。毕竟，该公司2021财年（截至2021年1月31日的财年）的收入同比飙升326%。但投资者应该注意到，在大流行之前，使用视频进行虚拟协作的趋势就已经非常强劲；2020财年收入同比增长88%。当时来自大客户的增长尤其强劲。2020财年第四季度，Zoom的客户过去12个月收入贡献超过10万美元，同比增长86%。</blockquote></p><p> The same goes for Peloton. The company certainly benefited from the pandemic, but revenue during the quarter ending Dec. 31, 2019 was growing at a year-over-year rate of 77%, with connected fitness subscribers increasing 96% year over year.</p><p><blockquote>Peloton也是如此。该公司当然受益于疫情，但截至2019年12月31日的季度收入同比增长77%，联网健身订户同比增长96%。</blockquote></p><p> <b>Continued momentum</b></p><p><blockquote><b>持续的势头</b></blockquote></p><p> The underlying catalysts driving Zoom and Peloton are both still alive and well. Strong growth persists at both companies.</p><p><blockquote>推动Zoom和Peloton的潜在催化剂仍然存在。两家公司都持续强劲增长。</blockquote></p><p> Despite facing extremely tough comparisons in the year-ago quarter, from when both companies were benefiting from soaring demand amid lockdowns, Zoom's and Peloton's revenue in their most recently reported quarters grew 191% and 141% year over year, respectively.</p><p><blockquote>尽管与去年同期相比面临极其严峻的比较，但Zoom和Peloton在最近报告的季度中的收入分别同比增长了191%和141%，当时两家公司都受益于封锁期间需求飙升。</blockquote></p><p> Looking ahead, Zoom notably guided for fiscal 2022 revenue of nearly $4 billion, up from fiscal 2021 revenue of about $2.7 billion.</p><p><blockquote>展望未来，Zoom特别预计2022财年营收将接近40亿美元，高于2021财年约27亿美元的营收。</blockquote></p><p> Boding well for Peloton's continued momentum, management said in its most recent quarterly update that its monthly average workouts per connected fitness subscription rose to an all-time high, showing how the company's products are still yielding high engagement even as the economy reopens.</p><p><blockquote>管理层在最近的季度更新中表示，其每个互联健身订阅的月平均锻炼次数升至历史新高，这预示着Peloton的持续势头，这表明即使经济重新开放，该公司的产品仍然产生高参与度。</blockquote></p><p> <b>Healthy profits</b></p><p><blockquote><b>健康利润</b></blockquote></p><p> Finally, another factor that makes these companies unique from many other growth stocks is that they are already very profitable. Zoom generated $873 million of net income on $3.3 billion of trailing-12-month sales, and Peloton served up $213 million of net income from $3.7 billion in revenue.</p><p><blockquote>最后，这些公司与许多其他成长型股票不同的另一个因素是，它们已经非常有利可图。Zoom过去12个月的销售额为33亿美元，净利润为8.73亿美元，Peloton的净利润为37亿美元，净利润为2.13亿美元。</blockquote></p><p> Substantial profits give these companies an edge when it comes to reinvesting in growth opportunities ahead of them and spending on efforts to enhance their competitive positioning and first-mover advantages in their respective industries.</p><p><blockquote>可观的利润使这些公司在对未来的增长机会进行再投资以及努力增强其在各自行业的竞争地位和先发优势方面具有优势。</blockquote></p><p> While there's no guarantee these two stocks will beat the market over the next 10 years, their recent momentum -- before, during, and after the worst part of the pandemic -- suggests they likely have a promising future.</p><p><blockquote>虽然不能保证这两只股票在未来10年内会跑赢市场，但它们最近的势头——在大流行最严重的时期之前、期间和之后——表明它们的未来可能充满希望。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/10/2-growth-stocks-for-the-next-10-years/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom","PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/10/2-growth-stocks-for-the-next-10-years/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196440758","content_text":"Key Points\n\nGrowth stocks may be riskier than stable and established companies, but carefully selected ones may be worth it.\nStay-at-home trends have helped these companies, but their growth rates were high before the pandemic, too.\nBoth of these fast-growing tech businesses are already profitable.\n\nThere's an interesting dilemma when it comes to picking stocks investors can likely hold for years or even decades. On the one hand, investors looking to hold shares for the long haul can stick with stable and established companies that have been around for decades and will likely continue succeeding for the foreseeable future -- companies like Waste Management and Berkshire Hathaway. The downside to this approach, however, is that investors may miss out on the potential outperformance that could come from fast-growing companies over the long haul.\nThe issue with buying growth stocks, however, is that it's extremely difficult to gauge how long their rapid top-line growth rates can persist. Further, these companies' stock prices could perform very poorly if the growth prospects already baked into the stock price don't pan out. In other words, there's arguably more risk when it comes to betting on growth stocks for the next decade than there is for stable and established companies with decades of success behind them.\nSo if an investor wants to buy growth stocks with a high chance of exceeding expectations over the next 10 years, they better have some pretty good reasons to believe these companies can do exactly that.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nHere are two growth stocks that have a shot at not only living up to high expectations over the next 10 years but possibly even exceeding them:Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM) and Peloton Interactive(NASDAQ:PTON).\nZoom and Peloton were already thriving before the pandemic\nAt first glance, investors may conclude that Zoom is nothing more than a pandemic stock. They may argue that the company's success was predicated almost entirely on the fact that much of the world was in lockdown in 2020 and going into 2021.\nIt's true that Zoom benefited significantly from the rise of virtual work in 2020. After all, revenue for the company's fiscal 2021 (a fiscal year ending Jan. 31, 2021) skyrocketed 326% year over year. But investors should note that the trend of using video to collaborate virtually was already extremely strong before the pandemic; fiscal 2020 revenue rose 88% year over year. Growth at the time was particularly strong from large customers. Zoom's customers contributing more than $100,000 of trailing-12-month revenue increased 86% year over year in the fourth quarter of fiscal 2020.\nThe same goes for Peloton. The company certainly benefited from the pandemic, but revenue during the quarter ending Dec. 31, 2019 was growing at a year-over-year rate of 77%, with connected fitness subscribers increasing 96% year over year.\nContinued momentum\nThe underlying catalysts driving Zoom and Peloton are both still alive and well. Strong growth persists at both companies.\nDespite facing extremely tough comparisons in the year-ago quarter, from when both companies were benefiting from soaring demand amid lockdowns, Zoom's and Peloton's revenue in their most recently reported quarters grew 191% and 141% year over year, respectively.\nLooking ahead, Zoom notably guided for fiscal 2022 revenue of nearly $4 billion, up from fiscal 2021 revenue of about $2.7 billion.\nBoding well for Peloton's continued momentum, management said in its most recent quarterly update that its monthly average workouts per connected fitness subscription rose to an all-time high, showing how the company's products are still yielding high engagement even as the economy reopens.\nHealthy profits\nFinally, another factor that makes these companies unique from many other growth stocks is that they are already very profitable. Zoom generated $873 million of net income on $3.3 billion of trailing-12-month sales, and Peloton served up $213 million of net income from $3.7 billion in revenue.\nSubstantial profits give these companies an edge when it comes to reinvesting in growth opportunities ahead of them and spending on efforts to enhance their competitive positioning and first-mover advantages in their respective industries.\nWhile there's no guarantee these two stocks will beat the market over the next 10 years, their recent momentum -- before, during, and after the worst part of the pandemic -- suggests they likely have a promising future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9,"ZM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":180,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141675498,"gmtCreate":1625872673714,"gmtModify":1631890297586,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like it thanks","listText":"Like it thanks","text":"Like it thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141675498","repostId":"2150434370","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149991951,"gmtCreate":1625699975773,"gmtModify":1633938332545,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149991951","repostId":"1124277162","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":309,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149990163,"gmtCreate":1625699831552,"gmtModify":1633938335498,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149990163","repostId":"1128775379","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157421123,"gmtCreate":1625611788662,"gmtModify":1633939205039,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157421123","repostId":"2147181921","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154767512,"gmtCreate":1625546860236,"gmtModify":1631885193843,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154767512","repostId":"2149033827","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":354,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154100751,"gmtCreate":1625485695773,"gmtModify":1633940290000,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Omg","listText":"Omg","text":"Omg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154100751","repostId":"2148980793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":303,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155794801,"gmtCreate":1625452259603,"gmtModify":1633940553747,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Okk","listText":"Okk","text":"Okk","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155794801","repostId":"2148383383","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":290,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155986372,"gmtCreate":1625369404796,"gmtModify":1633941187483,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Hihi","listText":"Hihi","text":"Hihi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155986372","repostId":"1129944702","repostType":4,"repost":{"id":"1129944702","kind":"news","pubTimestamp":1625364641,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129944702?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 10:10","market":"us","language":"en","title":"Is the stock market closed for the July Fourth holiday? Here’s what you need to know<blockquote>七四假期股市休市吗？这是你需要知道的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129944702","media":"MarketWatch","summary":"Independence Day will be observed Monday, but many Americans are taking to the road for a 3-day week","content":"<p>  <b>Independence Day will be observed Monday, but many Americans are taking to the road for a 3-day weekend.</b>  Independence Day falls on Sunday this year, so U.S. financial markets will be closed on Monday.</p><p><blockquote><b>独立日将于周一庆祝，但许多美国人正在路上度过为期三天的周末。</b>今年的独立日是周日，因此美国金融市场将在周一休市。</blockquote></p><p> TheNew York Stock Exchangeand theNasdaqshut at the end of regular trade Friday.</p><p><blockquote>纽约证券交易所和纳斯达克在周五常规交易结束时休市。</blockquote></p><p> Trading in oil futuresCL.1,-0.05%and other energy products on the New York Mercantile Exchange will resume at its regular time of 6 p.m. Eastern Monday.</p><p><blockquote>纽约商品交易所石油期货CL.1,-0.05%和其他能源产品的交易将于东部时间周一下午6点恢复。</blockquote></p><p> The holiday may feel especially festive this year: after being cooped up for the past year, nearly 44 million Americans are expected to take to the road, even as gas prices hit their highest since 2014 and rental cars remain scarce.</p><p><blockquote>今年的假期可能会让人感觉特别喜庆：在被关了一年之后，预计将有近4400万美国人上路，尽管汽油价格达到2014年以来的最高水平，租车仍然稀缺。</blockquote></p><p> But there’s still reason to be cautious: public-health officials are nervously watching the new delta variant of COVID-19, whichhas now been found in all 50 states and Washington, D.C.Gatherings of fans for the Euro 2020 football tournament are likely to blame for the resurgence of cases there,the World Health Organization saidThursday.</p><p><blockquote>但仍有理由保持谨慎：公共卫生官员正在紧张地关注新冠肺炎(COVID-19)的新德尔塔变异毒株，目前已在所有50个州和华盛顿特区发现。世界卫生组织周四表示，2020年欧洲杯足球赛的球迷聚会可能是该地区病例死灰复燃的原因。</blockquote></p><p> Risky July Fourth practices long predate COVID-19, however.The Library of Congressnotes that there were 1,531 deaths between 1903 and 1910 from “fireworks and other incidents during July 4th celebrations.” In 1909, more than 5,000 Americans were injured, leading President Taft to appeal for a “Sane Fourth.”</p><p><blockquote>然而，冒险的7月4日做法早在新冠肺炎之前。美国国会图书馆指出，1903年至1910年间，有1531人死于“7月4日庆祝活动期间的烟花和其他事件”。1909年，超过5000名美国人受伤，导致塔夫脱总统呼吁“理智的第四个”。</blockquote></p><p> There may be some reason to approach financial markets with some caution, as well. All threebenchmark indexes swept to fresh highs Friday, marking the seventh in a row for the S&amp;P 500 indexSPX,+0.75%.</p><p><blockquote>也可能有一些理由谨慎对待金融市场。周五，所有三个基准指数均创下新高，标普500指数SPX连续第七次上涨，上涨0.75%。</blockquote></p><p> The S&amp;P, along with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.44%and Nasdaq Composite indexCOMP,+0.81%booked their best first half of the year since 2019, according to Dow Jones Market data.</p><p><blockquote>根据道琼斯市场数据，标准普尔指数、道琼斯工业平均指数DJIA(+0.44%)和纳斯达克综合指数COMP(+0.81%)创下了自2019年以来最好的上半年表现。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is the stock market closed for the July Fourth holiday? Here’s what you need to know<blockquote>七四假期股市休市吗？这是你需要知道的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs the stock market closed for the July Fourth holiday? Here’s what you need to know<blockquote>七四假期股市休市吗？这是你需要知道的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 10:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Independence Day will be observed Monday, but many Americans are taking to the road for a 3-day weekend.</b>  Independence Day falls on Sunday this year, so U.S. financial markets will be closed on Monday.</p><p><blockquote><b>独立日将于周一庆祝，但许多美国人正在路上度过为期三天的周末。</b>今年的独立日是周日，因此美国金融市场将在周一休市。</blockquote></p><p> TheNew York Stock Exchangeand theNasdaqshut at the end of regular trade Friday.</p><p><blockquote>纽约证券交易所和纳斯达克在周五常规交易结束时休市。</blockquote></p><p> Trading in oil futuresCL.1,-0.05%and other energy products on the New York Mercantile Exchange will resume at its regular time of 6 p.m. Eastern Monday.</p><p><blockquote>纽约商品交易所石油期货CL.1,-0.05%和其他能源产品的交易将于东部时间周一下午6点恢复。</blockquote></p><p> The holiday may feel especially festive this year: after being cooped up for the past year, nearly 44 million Americans are expected to take to the road, even as gas prices hit their highest since 2014 and rental cars remain scarce.</p><p><blockquote>今年的假期可能会让人感觉特别喜庆：在被关了一年之后，预计将有近4400万美国人上路，尽管汽油价格达到2014年以来的最高水平，租车仍然稀缺。</blockquote></p><p> But there’s still reason to be cautious: public-health officials are nervously watching the new delta variant of COVID-19, whichhas now been found in all 50 states and Washington, D.C.Gatherings of fans for the Euro 2020 football tournament are likely to blame for the resurgence of cases there,the World Health Organization saidThursday.</p><p><blockquote>但仍有理由保持谨慎：公共卫生官员正在紧张地关注新冠肺炎(COVID-19)的新德尔塔变异毒株，目前已在所有50个州和华盛顿特区发现。世界卫生组织周四表示，2020年欧洲杯足球赛的球迷聚会可能是该地区病例死灰复燃的原因。</blockquote></p><p> Risky July Fourth practices long predate COVID-19, however.The Library of Congressnotes that there were 1,531 deaths between 1903 and 1910 from “fireworks and other incidents during July 4th celebrations.” In 1909, more than 5,000 Americans were injured, leading President Taft to appeal for a “Sane Fourth.”</p><p><blockquote>然而，冒险的7月4日做法早在新冠肺炎之前。美国国会图书馆指出，1903年至1910年间，有1531人死于“7月4日庆祝活动期间的烟花和其他事件”。1909年，超过5000名美国人受伤，导致塔夫脱总统呼吁“理智的第四个”。</blockquote></p><p> There may be some reason to approach financial markets with some caution, as well. All threebenchmark indexes swept to fresh highs Friday, marking the seventh in a row for the S&amp;P 500 indexSPX,+0.75%.</p><p><blockquote>也可能有一些理由谨慎对待金融市场。周五，所有三个基准指数均创下新高，标普500指数SPX连续第七次上涨，上涨0.75%。</blockquote></p><p> The S&amp;P, along with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.44%and Nasdaq Composite indexCOMP,+0.81%booked their best first half of the year since 2019, according to Dow Jones Market data.</p><p><blockquote>根据道琼斯市场数据，标准普尔指数、道琼斯工业平均指数DJIA(+0.44%)和纳斯达克综合指数COMP(+0.81%)创下了自2019年以来最好的上半年表现。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/heres-what-you-need-to-know-about-markets-and-the-july-fourth-u-s-holiday-11625240660?mod=hp_LATEST&adobe_mc=MCMID%3D81959659291108299300573327490633825258%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1625364288&adobe_mc=MCMID%3D81959659291108299300573327490633825258%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1625364294\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/heres-what-you-need-to-know-about-markets-and-the-july-fourth-u-s-holiday-11625240660?mod=hp_LATEST&adobe_mc=MCMID%3D81959659291108299300573327490633825258%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1625364288&adobe_mc=MCMID%3D81959659291108299300573327490633825258%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1625364294","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129944702","content_text":"Independence Day will be observed Monday, but many Americans are taking to the road for a 3-day weekend.\n\nIndependence Day falls on Sunday this year, so U.S. financial markets will be closed on Monday.\nTheNew York Stock Exchangeand theNasdaqshut at the end of regular trade Friday.\nTrading in oil futuresCL.1,-0.05%and other energy products on the New York Mercantile Exchange will resume at its regular time of 6 p.m. Eastern Monday.\nThe holiday may feel especially festive this year: after being cooped up for the past year, nearly 44 million Americans are expected to take to the road, even as gas prices hit their highest since 2014 and rental cars remain scarce.\nBut there’s still reason to be cautious: public-health officials are nervously watching the new delta variant of COVID-19, whichhas now been found in all 50 states and Washington, D.C.Gatherings of fans for the Euro 2020 football tournament are likely to blame for the resurgence of cases there,the World Health Organization saidThursday.\nRisky July Fourth practices long predate COVID-19, however.The Library of Congressnotes that there were 1,531 deaths between 1903 and 1910 from “fireworks and other incidents during July 4th celebrations.” In 1909, more than 5,000 Americans were injured, leading President Taft to appeal for a “Sane Fourth.”\nThere may be some reason to approach financial markets with some caution, as well. All threebenchmark indexes swept to fresh highs Friday, marking the seventh in a row for the S&P 500 indexSPX,+0.75%.\nThe S&P, along with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.44%and Nasdaq Composite indexCOMP,+0.81%booked their best first half of the year since 2019, according to Dow Jones Market data.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":364,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152670421,"gmtCreate":1625291486163,"gmtModify":1633941663887,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Ermmmmm","listText":"Ermmmmm","text":"Ermmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152670421","repostId":"1165340887","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":173998608,"gmtCreate":1626594648804,"gmtModify":1631890297568,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173998608","repostId":"1156209584","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813006005,"gmtCreate":1630111657807,"gmtModify":1704956069055,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813006005","repostId":"2162707824","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152670421,"gmtCreate":1625291486163,"gmtModify":1633941663887,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Ermmmmm","listText":"Ermmmmm","text":"Ermmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152670421","repostId":"1165340887","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159425507,"gmtCreate":1624977577909,"gmtModify":1633946254938,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like it","listText":"Like it","text":"Like it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159425507","repostId":"2147343850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159332278,"gmtCreate":1624940617794,"gmtModify":1633946704850,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like pls","listText":"Comment and like pls","text":"Comment and like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159332278","repostId":"2147837316","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":228,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144539589,"gmtCreate":1626305403141,"gmtModify":1631890297573,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Lol","listText":"Lol","text":"Lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144539589","repostId":"2151154306","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127353361,"gmtCreate":1624836965953,"gmtModify":1633948292970,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Omg","listText":"Omg","text":"Omg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127353361","repostId":"1149670859","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":176,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141675498,"gmtCreate":1625872673714,"gmtModify":1631890297586,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like it thanks","listText":"Like it thanks","text":"Like it thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141675498","repostId":"2150434370","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149990163,"gmtCreate":1625699831552,"gmtModify":1633938335498,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149990163","repostId":"1128775379","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158729868,"gmtCreate":1625182988154,"gmtModify":1633942873183,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158729868","repostId":"1146482795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":296,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":151266378,"gmtCreate":1625095311994,"gmtModify":1633944964455,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151266378","repostId":"1123487269","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153368023,"gmtCreate":1625010540662,"gmtModify":1633945978817,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153368023","repostId":"1114154202","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":234,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159335484,"gmtCreate":1624940681148,"gmtModify":1633946704019,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159335484","repostId":"2147853075","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":252,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127323331,"gmtCreate":1624836502723,"gmtModify":1633948303081,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127323331","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805380114,"gmtCreate":1627860906938,"gmtModify":1631890297557,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805380114","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc",".SPX":"S&P 500 Index","BABA":"阿里巴巴",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","DKNG":"DraftKings Inc.","GM":"通用汽车","EA":"艺电","UBER":"优步","GE":"GE航空航天"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"ROKU":0.9,"EA":0.9,"DKNG":0.9,"GE":0.9,"GM":0.9,".IXIC":0.9,"UBER":0.9,"VIAC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1288,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155794801,"gmtCreate":1625452259603,"gmtModify":1633940553747,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Okk","listText":"Okk","text":"Okk","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155794801","repostId":"2148383383","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":290,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153366553,"gmtCreate":1625010584172,"gmtModify":1633945977473,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment. Thanks","listText":"Like and comment. Thanks","text":"Like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153366553","repostId":"1122418477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803368892,"gmtCreate":1627422178916,"gmtModify":1631890297556,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Really?","listText":"Really?","text":"Really?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803368892","repostId":"1165178450","repostType":4,"repost":{"id":"1165178450","kind":"news","pubTimestamp":1627399581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165178450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 23:26","market":"us","language":"en","title":"How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165178450","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European market","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 23:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165178450","content_text":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.\nThe company boasts advanced technology and strong growth momentum.\nWe outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.\nThat said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.\n\nJONGHO SHIN/iStock via Getty Images\nPlug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.\n#1. Addressable Market Potential\nWith the massive tailwinds for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.\nFirst and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.\nSecond, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing one-third of total assets under management in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.\nThird, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.\nFinally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.\nAll of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is expected to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is expected to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.\n\n#2. Market Share Drivers\nWe believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.\nFirst and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.\nSecond of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.\nThird, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent quarterly report (128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.\nIn fact,analysts expect revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.\n#3. Valuation\nWhile PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.\nOn the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.\nIn fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.\nIf PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.\nAt a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.\nData by YCharts\n#4. Risks\nIf this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.\nData by YCharts\nOf course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.\nFirst and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.\nAdditionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.\nThird, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur argued that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.\nInvestor Takeaway\nPLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.\nGiven our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.\nThat said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.\nOverall, we rate PLUG a speculative buy at this point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1345,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800305055,"gmtCreate":1627275611177,"gmtModify":1631885193658,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Gogo","listText":"Gogo","text":"Gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800305055","repostId":"1137310872","repostType":4,"repost":{"id":"1137310872","kind":"news","pubTimestamp":1627271210,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137310872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-26 11:46","market":"hk","language":"en","title":"Evergrande’s Special Dividend Has Investors Seeking Clues<blockquote>恒大特别股息让投资者寻找线索</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137310872","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbli","content":"<p>(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbling stock, analysts are gaming out several scenarios that could have markedly different implications for equity and bond investors.</p><p><blockquote>（彭博社）——随着中国恒大集团考虑派发特别股息以重振人们对其暴跌股票的信心，分析师正在权衡几种可能对股票和债券投资者产生明显不同影响的情景。</blockquote></p><p> Chairman Hui Ka Yan, who directly or indirectly controls three-quarters of outstanding Evergrande shares, will meet with the company’s board Tuesday to decide on the payout.</p><p><blockquote>直接或间接控制恒大四分之三流通股的董事长许家印将于周二与公司董事会会面，决定派息事宜。</blockquote></p><p> Both equity and bond holders -- which include long-time supporters and old friends -- have been rattled in recent weeks by a slew of reports about wary banks and unpaid dues to suppliers. Evergrande needs to reassure the market that it has ample ammunition to make good on its borrowings while also countering short-sellers.</p><p><blockquote>最近几周，股票和债券持有人（包括长期支持者和老朋友）都因一系列有关银行谨慎和未向供应商支付会费的报道而感到不安。恒大需要向市场保证，它有充足的弹药来偿还借款，同时也应对卖空者。</blockquote></p><p> The last time Evergrande rewarded shareholders with a special dividend, in 2018, its earnings were soaring though bearish bets abounded then too. It has since seen annual profit drops for 2019 and 2020, with total liabilities swelling to $301 billion.</p><p><blockquote>恒大上一次向股东派发特别股息是在2018年，当时其盈利飙升，尽管当时看跌押注也比比皆是。此后，该公司2019年和2020年的年度利润下降，总负债增至3010亿美元。</blockquote></p><p> “Evergrande may be using the dividend plan to emphasize the stability of its cash flow and profitability, especially after the recent debt pressure,” said Yan Yuejin, research director at Shanghai-based E-house China Research and Development Institute.</p><p><blockquote>总部位于上海的易居中国研究发展研究院研究总监严跃进表示：“恒大可能正在利用股息计划来强调其现金流和盈利能力的稳定性，尤其是在最近的债务压力之后。”</blockquote></p><p> Evergrande’s shares fell as much as 7.2% in Hong Kong. The developer’s 8.75% bond due 2025, one of the firm’s most widely traded dollar notes, continued to drop 1 cent on the dollar to 52.2 cents.</p><p><blockquote>恒大股价在香港一度下跌7.2%。该开发商2025年到期的8.75%债券是该公司交易最广泛的美元票据之一，兑美元汇率继续下跌1美分，至52.2美分。</blockquote></p><p> Analysts reckon Evergrande will take one of three routes: a cash dividend, a stock dividend or handing out shares in its higher-value listed subsidiaries.</p><p><blockquote>分析师认为，恒大将采取三种途径之一：现金股息、股票股息或派发其价值较高的上市子公司的股票。</blockquote></p><p> Cash dividend</p><p><blockquote>现金股利</blockquote></p><p> A cash dividend would be controversial given its share holding pattern and the dire need to pay down debt. Even so, Evergrande could justify it by pointing to a first half of record sales and cash inflows.</p><p><blockquote>鉴于其持股模式和偿还债务的迫切需要，现金股息将会引起争议。即便如此，恒大也可以通过上半年创纪录的销售额和现金流入来证明其合理性。</blockquote></p><p> Apart from Hui, who owns almost 77% of the outstanding stock through companies controlled either by him or his wife, others who stand to benefit include billionaire Joseph Lau. Hui and Lau, a long-time supporter whose wife holds 8.9% of the company, are both part of the “Big Two Club” of tycoons who play the poker game of the same name.</p><p><blockquote>除了许通过他或他的妻子控制的公司拥有近77%的已发行股票之外，其他受益的人还包括亿万富翁刘若瑟。许和刘（他的妻子持有该公司8.9%的股份）都是玩同名扑克游戏的大亨“Big Two Club”的成员。</blockquote></p><p> “Paying a large special dividend is effectively a way of recycling capital back to the two main shareholders,” said Travis Lundy, a special situations analyst who publishes on Smartkarma. “They may use the funds to buy more of what Evergrande spins out.”</p><p><blockquote>在Smartkarma上发表文章的特殊情况分析师特拉维斯·伦迪(Travis Lundy)表示：“支付大笔特别股息实际上是将资本回收回两个主要股东的一种方式。”“他们可能会用这些资金购买更多恒大分拆出来的产品。”</blockquote></p><p> Hui can’t use too much of the cash to prop up Evergrande’s share price. The developer’s free float is approaching the 22.04% minimum required by the Hong Kong stock exchange. It has though been weighing listings of its tourism and bottled water businesses, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>辉不能用太多的现金来支撑恒大的股价。开发商的自由流通量正在逼近港交所要求的22.04%的最低水平。据知情人士透露，该公司一直在权衡旅游业和瓶装水业务的上市。</blockquote></p><p> Stock dividend</p><p><blockquote>股票股利</blockquote></p><p> Others expect Evergrande to hand out shares from its main listed entity in Hong Kong. While this may benefit long-term investors, a dividend comprised of stocks could end up driving shares lower in the near-term, adding to a 31% collapse in the past month.</p><p><blockquote>其他人预计恒大将从其在香港的主要上市实体中发行股票。虽然这可能有利于长期投资者，但由股票组成的股息最终可能会在短期内导致股价下跌，导致过去一个月股价暴跌31%。</blockquote></p><p> “I am more leaning toward equity distribution given the tight liquidity,” said Eddie Chia, a portfolio manager at China Life Franklin.</p><p><blockquote>“鉴于流动性紧张，我更倾向于股票分配，”中国人寿富兰克林投资组合经理Eddie Chia表示。</blockquote></p><p> The third option -- and potentially the one the market would favor -- is giving away shares of Evergrande’s subsidiaries. Options include Evergrande’s Hong Kong-listed new energy vehicle business or its property management operation. Such a scenario could be slightly positive for both shareholders and creditors.</p><p><blockquote>第三种选择——也可能是市场青睐的一种选择——是赠送恒大子公司的股票。选项包括恒大在香港上市的新能源汽车业务或其物业管理业务。这种情况对股东和债权人来说都可能略有积极。</blockquote></p><p> With Evergrande’s market capitalization falling below its assets, owning shares in these subsidiaries would be a win for shareholders. Shares of China Evergrande New Energy Vehicle Group Ltd., which was worth more than Ford Motor Co. a few months back, tanked after the dividend proposal.</p><p><blockquote>随着恒大的市值低于其资产，拥有这些子公司的股份对股东来说将是一场胜利。几个月前，中国恒大新能源汽车集团有限公司的股价还超过了福特汽车公司，但在派息提议后，该公司的股价暴跌。</blockquote></p><p> “This option makes more sense,” said Nigel Stevenson, an analyst at GMT Research Ltd.</p><p><blockquote>“这个选择更有意义，”GMT Research Ltd分析师奈杰尔·史蒂文森(Nigel Stevenson)表示。</blockquote></p><p> Depending on the dividend, if Evergrande loses its controlling stake in the electric vehicle start-up, the developer may deconsolidate it from its balance sheet and pare nearly 60 billion yuan of credit tied to the EV unit. That would showcase Evergrande’s efforts to pare debt and meet China’s “Three Red Line” metrics, a move that would benefit its relationship with banks.</p><p><blockquote>根据股息情况，如果恒大失去对这家电动汽车初创公司的控股权，开发商可能会将其从资产负债表中剔除，并削减与电动汽车部门相关的近600亿元人民币信贷。这将展示恒大为削减债务和满足中国“三条红线”指标所做的努力，此举将有利于其与银行的关系。</blockquote></p><p> “In reality it doesn’t really solve their liquidity,” issue, China Life Franklin’s Chia said. “But at least they are trying to do something so we can give them credit for that.”</p><p><blockquote>中国人寿富兰克林的Chia表示：“实际上，这并没有真正解决他们的流动性问题。”“但至少他们正在努力做一些事情，这样我们就可以为此赞扬他们。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Evergrande’s Special Dividend Has Investors Seeking Clues<blockquote>恒大特别股息让投资者寻找线索</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEvergrande’s Special Dividend Has Investors Seeking Clues<blockquote>恒大特别股息让投资者寻找线索</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-26 11:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbling stock, analysts are gaming out several scenarios that could have markedly different implications for equity and bond investors.</p><p><blockquote>（彭博社）——随着中国恒大集团考虑派发特别股息以重振人们对其暴跌股票的信心，分析师正在权衡几种可能对股票和债券投资者产生明显不同影响的情景。</blockquote></p><p> Chairman Hui Ka Yan, who directly or indirectly controls three-quarters of outstanding Evergrande shares, will meet with the company’s board Tuesday to decide on the payout.</p><p><blockquote>直接或间接控制恒大四分之三流通股的董事长许家印将于周二与公司董事会会面，决定派息事宜。</blockquote></p><p> Both equity and bond holders -- which include long-time supporters and old friends -- have been rattled in recent weeks by a slew of reports about wary banks and unpaid dues to suppliers. Evergrande needs to reassure the market that it has ample ammunition to make good on its borrowings while also countering short-sellers.</p><p><blockquote>最近几周，股票和债券持有人（包括长期支持者和老朋友）都因一系列有关银行谨慎和未向供应商支付会费的报道而感到不安。恒大需要向市场保证，它有充足的弹药来偿还借款，同时也应对卖空者。</blockquote></p><p> The last time Evergrande rewarded shareholders with a special dividend, in 2018, its earnings were soaring though bearish bets abounded then too. It has since seen annual profit drops for 2019 and 2020, with total liabilities swelling to $301 billion.</p><p><blockquote>恒大上一次向股东派发特别股息是在2018年，当时其盈利飙升，尽管当时看跌押注也比比皆是。此后，该公司2019年和2020年的年度利润下降，总负债增至3010亿美元。</blockquote></p><p> “Evergrande may be using the dividend plan to emphasize the stability of its cash flow and profitability, especially after the recent debt pressure,” said Yan Yuejin, research director at Shanghai-based E-house China Research and Development Institute.</p><p><blockquote>总部位于上海的易居中国研究发展研究院研究总监严跃进表示：“恒大可能正在利用股息计划来强调其现金流和盈利能力的稳定性，尤其是在最近的债务压力之后。”</blockquote></p><p> Evergrande’s shares fell as much as 7.2% in Hong Kong. The developer’s 8.75% bond due 2025, one of the firm’s most widely traded dollar notes, continued to drop 1 cent on the dollar to 52.2 cents.</p><p><blockquote>恒大股价在香港一度下跌7.2%。该开发商2025年到期的8.75%债券是该公司交易最广泛的美元票据之一，兑美元汇率继续下跌1美分，至52.2美分。</blockquote></p><p> Analysts reckon Evergrande will take one of three routes: a cash dividend, a stock dividend or handing out shares in its higher-value listed subsidiaries.</p><p><blockquote>分析师认为，恒大将采取三种途径之一：现金股息、股票股息或派发其价值较高的上市子公司的股票。</blockquote></p><p> Cash dividend</p><p><blockquote>现金股利</blockquote></p><p> A cash dividend would be controversial given its share holding pattern and the dire need to pay down debt. Even so, Evergrande could justify it by pointing to a first half of record sales and cash inflows.</p><p><blockquote>鉴于其持股模式和偿还债务的迫切需要，现金股息将会引起争议。即便如此，恒大也可以通过上半年创纪录的销售额和现金流入来证明其合理性。</blockquote></p><p> Apart from Hui, who owns almost 77% of the outstanding stock through companies controlled either by him or his wife, others who stand to benefit include billionaire Joseph Lau. Hui and Lau, a long-time supporter whose wife holds 8.9% of the company, are both part of the “Big Two Club” of tycoons who play the poker game of the same name.</p><p><blockquote>除了许通过他或他的妻子控制的公司拥有近77%的已发行股票之外，其他受益的人还包括亿万富翁刘若瑟。许和刘（他的妻子持有该公司8.9%的股份）都是玩同名扑克游戏的大亨“Big Two Club”的成员。</blockquote></p><p> “Paying a large special dividend is effectively a way of recycling capital back to the two main shareholders,” said Travis Lundy, a special situations analyst who publishes on Smartkarma. “They may use the funds to buy more of what Evergrande spins out.”</p><p><blockquote>在Smartkarma上发表文章的特殊情况分析师特拉维斯·伦迪(Travis Lundy)表示：“支付大笔特别股息实际上是将资本回收回两个主要股东的一种方式。”“他们可能会用这些资金购买更多恒大分拆出来的产品。”</blockquote></p><p> Hui can’t use too much of the cash to prop up Evergrande’s share price. The developer’s free float is approaching the 22.04% minimum required by the Hong Kong stock exchange. It has though been weighing listings of its tourism and bottled water businesses, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>辉不能用太多的现金来支撑恒大的股价。开发商的自由流通量正在逼近港交所要求的22.04%的最低水平。据知情人士透露，该公司一直在权衡旅游业和瓶装水业务的上市。</blockquote></p><p> Stock dividend</p><p><blockquote>股票股利</blockquote></p><p> Others expect Evergrande to hand out shares from its main listed entity in Hong Kong. While this may benefit long-term investors, a dividend comprised of stocks could end up driving shares lower in the near-term, adding to a 31% collapse in the past month.</p><p><blockquote>其他人预计恒大将从其在香港的主要上市实体中发行股票。虽然这可能有利于长期投资者，但由股票组成的股息最终可能会在短期内导致股价下跌，导致过去一个月股价暴跌31%。</blockquote></p><p> “I am more leaning toward equity distribution given the tight liquidity,” said Eddie Chia, a portfolio manager at China Life Franklin.</p><p><blockquote>“鉴于流动性紧张，我更倾向于股票分配，”中国人寿富兰克林投资组合经理Eddie Chia表示。</blockquote></p><p> The third option -- and potentially the one the market would favor -- is giving away shares of Evergrande’s subsidiaries. Options include Evergrande’s Hong Kong-listed new energy vehicle business or its property management operation. Such a scenario could be slightly positive for both shareholders and creditors.</p><p><blockquote>第三种选择——也可能是市场青睐的一种选择——是赠送恒大子公司的股票。选项包括恒大在香港上市的新能源汽车业务或其物业管理业务。这种情况对股东和债权人来说都可能略有积极。</blockquote></p><p> With Evergrande’s market capitalization falling below its assets, owning shares in these subsidiaries would be a win for shareholders. Shares of China Evergrande New Energy Vehicle Group Ltd., which was worth more than Ford Motor Co. a few months back, tanked after the dividend proposal.</p><p><blockquote>随着恒大的市值低于其资产，拥有这些子公司的股份对股东来说将是一场胜利。几个月前，中国恒大新能源汽车集团有限公司的股价还超过了福特汽车公司，但在派息提议后，该公司的股价暴跌。</blockquote></p><p> “This option makes more sense,” said Nigel Stevenson, an analyst at GMT Research Ltd.</p><p><blockquote>“这个选择更有意义，”GMT Research Ltd分析师奈杰尔·史蒂文森(Nigel Stevenson)表示。</blockquote></p><p> Depending on the dividend, if Evergrande loses its controlling stake in the electric vehicle start-up, the developer may deconsolidate it from its balance sheet and pare nearly 60 billion yuan of credit tied to the EV unit. That would showcase Evergrande’s efforts to pare debt and meet China’s “Three Red Line” metrics, a move that would benefit its relationship with banks.</p><p><blockquote>根据股息情况，如果恒大失去对这家电动汽车初创公司的控股权，开发商可能会将其从资产负债表中剔除，并削减与电动汽车部门相关的近600亿元人民币信贷。这将展示恒大为削减债务和满足中国“三条红线”指标所做的努力，此举将有利于其与银行的关系。</blockquote></p><p> “In reality it doesn’t really solve their liquidity,” issue, China Life Franklin’s Chia said. “But at least they are trying to do something so we can give them credit for that.”</p><p><blockquote>中国人寿富兰克林的Chia表示：“实际上，这并没有真正解决他们的流动性问题。”“但至少他们正在努力做一些事情，这样我们就可以为此赞扬他们。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-special-dividend-investors-seeking-033203751.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"03333":"中国恒大"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-special-dividend-investors-seeking-033203751.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137310872","content_text":"(Bloomberg) -- As China Evergrande Group mulls a special dividend to revive confidence in its tumbling stock, analysts are gaming out several scenarios that could have markedly different implications for equity and bond investors.\nChairman Hui Ka Yan, who directly or indirectly controls three-quarters of outstanding Evergrande shares, will meet with the company’s board Tuesday to decide on the payout.\nBoth equity and bond holders -- which include long-time supporters and old friends -- have been rattled in recent weeks by a slew of reports about wary banks and unpaid dues to suppliers. Evergrande needs to reassure the market that it has ample ammunition to make good on its borrowings while also countering short-sellers.\nThe last time Evergrande rewarded shareholders with a special dividend, in 2018, its earnings were soaring though bearish bets abounded then too. It has since seen annual profit drops for 2019 and 2020, with total liabilities swelling to $301 billion.\n“Evergrande may be using the dividend plan to emphasize the stability of its cash flow and profitability, especially after the recent debt pressure,” said Yan Yuejin, research director at Shanghai-based E-house China Research and Development Institute.\nEvergrande’s shares fell as much as 7.2% in Hong Kong. The developer’s 8.75% bond due 2025, one of the firm’s most widely traded dollar notes, continued to drop 1 cent on the dollar to 52.2 cents.\nAnalysts reckon Evergrande will take one of three routes: a cash dividend, a stock dividend or handing out shares in its higher-value listed subsidiaries.\nCash dividend\nA cash dividend would be controversial given its share holding pattern and the dire need to pay down debt. Even so, Evergrande could justify it by pointing to a first half of record sales and cash inflows.\nApart from Hui, who owns almost 77% of the outstanding stock through companies controlled either by him or his wife, others who stand to benefit include billionaire Joseph Lau. Hui and Lau, a long-time supporter whose wife holds 8.9% of the company, are both part of the “Big Two Club” of tycoons who play the poker game of the same name.\n“Paying a large special dividend is effectively a way of recycling capital back to the two main shareholders,” said Travis Lundy, a special situations analyst who publishes on Smartkarma. “They may use the funds to buy more of what Evergrande spins out.”\nHui can’t use too much of the cash to prop up Evergrande’s share price. The developer’s free float is approaching the 22.04% minimum required by the Hong Kong stock exchange. It has though been weighing listings of its tourism and bottled water businesses, according to people familiar with the matter.\nStock dividend\nOthers expect Evergrande to hand out shares from its main listed entity in Hong Kong. While this may benefit long-term investors, a dividend comprised of stocks could end up driving shares lower in the near-term, adding to a 31% collapse in the past month.\n“I am more leaning toward equity distribution given the tight liquidity,” said Eddie Chia, a portfolio manager at China Life Franklin.\nThe third option -- and potentially the one the market would favor -- is giving away shares of Evergrande’s subsidiaries. Options include Evergrande’s Hong Kong-listed new energy vehicle business or its property management operation. Such a scenario could be slightly positive for both shareholders and creditors.\nWith Evergrande’s market capitalization falling below its assets, owning shares in these subsidiaries would be a win for shareholders. Shares of China Evergrande New Energy Vehicle Group Ltd., which was worth more than Ford Motor Co. a few months back, tanked after the dividend proposal.\n“This option makes more sense,” said Nigel Stevenson, an analyst at GMT Research Ltd.\nDepending on the dividend, if Evergrande loses its controlling stake in the electric vehicle start-up, the developer may deconsolidate it from its balance sheet and pare nearly 60 billion yuan of credit tied to the EV unit. That would showcase Evergrande’s efforts to pare debt and meet China’s “Three Red Line” metrics, a move that would benefit its relationship with banks.\n“In reality it doesn’t really solve their liquidity,” issue, China Life Franklin’s Chia said. “But at least they are trying to do something so we can give them credit for that.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"03333":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2419,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178253713,"gmtCreate":1626824877932,"gmtModify":1631890297559,"author":{"id":"4087419425165680","authorId":"4087419425165680","name":"freelim17","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087419425165680","idStr":"4087419425165680"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178253713","repostId":"2153169712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}