wow_老虎社区_美港股上老虎

2021-07-12

wow

3 Red-Hot Stocks That Could Continue to Crush the Market<blockquote>3只可能继续碾压市场的热门股票</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":146589287,"tweetId":"146589287","gmtCreate":1626090851949,"gmtModify":1631890651329,"author":{"id":4087529024557940,"idStr":"4087529024557940","authorId":4087529024557940,"authorIdStr":"4087529024557940","name":"HwaHwa","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":5,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>wow</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>wow</body></html>","text":"wow","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146589287","repostId":1121762629,"repostType":4,"repost":{"id":"1121762629","kind":"news","pubTimestamp":1626057041,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1121762629?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-12 10:30","market":"us","language":"en","title":"3 Red-Hot Stocks That Could Continue to Crush the Market<blockquote>3只可能继续碾压市场的热门股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121762629","media":"Motley Fool","summary":"These growth and dividend stocks are thriving.\n\nEconomic recovery concerns and inflation worries hav","content":" These growth and dividend stocks are thriving. Economic recovery concerns and inflation worries have been no match for a smoking-hot stock market. Theindustrial sectoris helping to lead the charge. It sports a fair share of up-and-coming growth stocks, as well as large traditional businesses -- many of which are beating the market.<blockquote>这些成长型和股息型股票正在蓬勃发展。对经济复苏的担忧和通胀的担忧与炙手可热的股市不相上下。工业部门正在帮助引领冲击。它拥有相当比例的新兴成长型股票以及大型传统企业——其中许多企业都跑赢了市场。</blockquote> We asked some of our contributors which stocks they thought could continue to crush the market. They chose&nbsp;Zebra Technologies(NASDAQ:ZBRA),Waste Management(NYSE:WM), and&nbsp;NIO(NYSE:NIO).<blockquote>我们询问了我们的一些撰稿人，他们认为哪些股票可能会继续碾压市场。他们选择斑马科技（纳斯达克股票代码：ZBRA）废物管理（纽约证券交易所代码：WM），以及蔚来（纽约证券交易所代码：蔚来汽车）。</blockquote> Zebra Technologies stands out from the crowd<blockquote>斑马科技脱颖而出</blockquote> Lee Samaha(Zebra Technologies):Zebra's stock is up 111% over the last year and by 39% in 2021. That's a comfortable outperformance, and it comes as the company's technology has come to the fore during the pandemic.<blockquote>Lee Samaha（斑马科技）：Zebra 的股价去年上涨了 111%，2021 年上涨了 39%。这是一个轻松的优异表现，而且该公司的技术在大流行期间脱颖而出。</blockquote> Zebra is a manufacturer of what management calls \"enterprise asset intelligence\" solutions. In plain English, mobile computers, barcode scanners, specialty printers, RFID printers and readers, and other products are used by workers to gather information. Real-world examples of its technology include e-commerce warehouses using scanners to monitor workflows, retailers managing inventory, and healthcare workers tracking and tracing medical products.<blockquote>斑马是一家什么管理评级“企业资产智能”解决方案的制造商。简单来说，移动电脑、条形码扫描仪、特种打印机、RFID打印机和阅读器以及其他产品被工人用来收集信息。其技术的现实例子包括电子商务仓库使用扫描仪监控工作流程，零售商管理库存，以及医疗保健工作者跟踪和追踪医疗产品。</blockquote> Global supply chains came under a lot of stress during the pandemic, so, understandably, many companies are making investments in Zebra's technologies a priority. Whether companies are looking to invest in automating production in a warehouse or capturing data to use with advanced analytics in a retail or healthcare environment, Zebra's hardware and software solutions have the answer.<blockquote>全球供应链在疫情期间承受了很大的压力，因此，可以理解的是，许多公司将投资斑马的技术作为优先事项。无论公司是希望投资于仓库生产自动化，还是捕获数据以用于零售或医疗保健环境中的高级分析，Zebra的硬件和软件解决方案都能提供答案。</blockquote> As such, management expects adjusted net sales growth of 18% to 22% in 2021, having started the year forecasting 10% to 14%. Clearly, momentum is behind the company, and it's likely the expansion of smart automation and digitization in the industrial economy is going to encourage multi-year growth in sales of Zebra's solutions.<blockquote>因此，管理层预计 2021 年调整后净销售额增长 18% 至 22%，而年初预测为 10% 至 14%。显然，该公司背后有动力，工业经济中智能自动化和数字化的扩张可能会鼓励 Zebra 解决方案销售的多年增长。</blockquote> Trading on 31 times estimated 2021 earnings, Zebra wouldn't be seen as avalue stockby most. Still, investors should keep an eye out for its results because it wouldn't be a surprise to see Zebra upgrade guidance again, given the reopening economy.<blockquote>Zebra 的市盈率是 2021 年预期市盈率的 31 倍，因此不会被视为最有价值的股票。尽管如此，投资者仍应密切关注其业绩，因为鉴于经济重新开放，再次看到斑马升级指引也就不足为奇了。</blockquote> Don't trash this dividend stock<blockquote>不要扔掉这只股息股票</blockquote> Daniel Foelber&nbsp;(Waste Management):You may want to keep your distance when passing one of the hundreds of landfills owned by Waste Management, North America's largest integrated trash and recycling services company. But the company's stock performance has left investors smelling like a rose. Waste Management stock is up over 20% so far this year and just blasted to a new all-time high last week.<blockquote>Daniel Foelber（废物管理）：当你经过北美最大的综合垃圾和回收服务公司Waste Management拥有的数百个垃圾填埋场之一时，你可能要保持距离。但该公司的股票表现让投资者闻到了玫瑰的味道。今年迄今为止，废物管理股票已上涨超过 20%，上周刚刚创下历史新高。</blockquote> While trash and recycling are a steady business model that tends to perform in good times and bad, Waste Management generates a substantial amount of revenue from its industrial and commercial clients. As business slowed during the pandemic, these businesses naturally produced less waste, which presented a challenge. The company responded by implementing cost-cutting measures, many of whichit expects will be permanent.<blockquote>虽然垃圾和回收是一种稳定的商业模式，往往在顺境和逆境都有表现，但废物管理从其工业和商业客户那里产生了大量收入。由于疫情期间业务放缓，这些企业自然产生的废物较少，这带来了挑战。该公司的回应是实施成本削减措施，其中许多措施预计将是永久性的。</blockquote> These strategic decisions along with its resilient and diversified customer base across a slew of different industries helped it generate plenty of free cash flow (FCF) and net incometo support its dividend. The company just raised its dividend for the 18th consecutive year andinstituted a new share buyback program. All told, the company plans to distribute nearly $1 billion in dividends and buy back up to $1.35 billion in stock this year.<blockquote>这些战略决策以及其遍布多个不同行业的弹性和多元化客户群帮助其产生了大量自由现金流 (FCF) 和净利润来支持其股息。该公司刚刚连续第 18 年提高股息，并制定了新的股票回购计划。总而言之，该公司计划今年派发近 10 亿美元的股息，并回购最多 13.5 亿美元的股票。</blockquote> Waste Management has the potential to combine its stable andrecession resilientbusiness model with the upside of environmentally conscious consumers who are increasingly interested in limiting waste output. During a recent talk at WasteExpo 2021, CEO Jim Fish highlighted the role Waste Management could play in managing and providing the waste necessary for companies to produce plastics and chemicals from sustainably sourced materials. Converting this proposition to profit remains uncertain. But it's a nice long-term trend that's worth following.<blockquote>废物管理有潜力将其稳定和抗衰退的商业模式与具有环保意识的消费者的优势相结合，这些消费者对限制废物产生越来越感兴趣。在最近于 WasteExpo 2021 的一次演讲中，首席执行官 Jim Fish 强调了废物管理在管理和提供公司利用可持续材料生产塑料和化学品所需的废物方面可以发挥的作用。将这一主张转化为利润仍不确定。但这是一个值得关注的长期趋势。</blockquote> Hitch a ride with this EV superstar<blockquote>搭乘这位电动汽车巨星的顺风车</blockquote> Scott Levine(NIO):NIO sputtered along during the first five months of 2021, falling nearly 21%, but the company's stock has taken a U-turn over the past few weeks and is charging higher. In fact, shares of NIO soared nearly 38% inJune&nbsp;while theS&amp;P 500crept more than 2% higher. And there's plenty of reason to believe that this EV manufacturer can continue racing ahead in the days to come.<blockquote>Scott Levine（蔚来）：蔚来在 2021 年前五个月表现不佳，下跌近 21%，但该公司的股价在过去几周发生了180度大转弯，并不断上涨。事实上，蔚来的股价在 6 月份飙升了近 38%，而标普500爬升超过2%。有充分的理由相信这家电动汽车制造商可以在未来几天继续领先。</blockquote> Inthe first quarter of 2021, NIO reported strong growth in the number of deliveries. Achieving a company quarterly record, NIO delivered 20,060 vehicles in the first quarter of the new year, representing year-over-year growth of 490%. But the record was short-lived. Last week, NIO announced that it delivered 21,896 vehicles, a year-over-year increase of 112%, in the second quarter, representing a new quarterly high-water mark.<blockquote>2021年第一季度，蔚来报告交付数量强劲增长。蔚来在新年第一季度交付了20,060辆汽车，创下了公司季度纪录，同比增长490%。但是这个记录是短暂的。上周，蔚来宣布第二季度交付21,896辆汽车，同比增长112%，创下新的季度高水位。</blockquote> Looking beyond the second quarter, investors will find that the company is working at expanding its charging infrastructure in China through 2021 -- a move that will help assuage the fears of potential customers who are worried about the convenience of charging their vehicles. As of the end of the first quarter, NIO had 206 battery swap stations, yet management forecasts expanding this to over 700 stations by the end of the year. In addition, the company, which had 146 charging stations in its network at the end of March, plans on growing this out to 600 charging stations by year-end.<blockquote>展望第二季度之后，投资者会发现该公司正在努力在 2021 年之前扩大其在中国的充电基础设施，此举将有助于缓解潜在客户对车辆充电便利性的担忧。截至第一季度末，蔚来有206个电池交换站，但管理层预测到今年年底将扩大到700多个站。此外，截至 3 月底，该公司网络拥有 146 个充电站，计划到年底将充电站数量增加到 600 个。</blockquote> Besides its efforts to grow its presence in China, NIO aspires to gain a foothold in Europe as well. Last month, the company announced it received approval for the production of its SUV, NIO ES8, including approval for the associated license registrations of the vehicle. The company plans to deliver the first vehicles to Norway, which will be NIO's first overseas market, in September.<blockquote>除了努力扩大在华业务外，蔚来还渴望在欧洲站稳脚跟。上个月，该公司宣布其 SUV 蔚来 ES8 的生产已获得批准，包括该车相关许可证注册的批准。该公司计划于 9 月份向挪威交付首批车辆，这将是蔚来汽车的第一个海外市场。</blockquote> Providing customers in China with a variety of solutions for keeping their vehicles charged, NIO is aggressively addressing the range anxiety that plagues potential EV owners. It plans on bringing a similar suite of solutions to Europe when it begins deliveries of the vehicles -- something that is distinguishing it from its peers and which should help the company continue on the road to future growth.<blockquote>蔚来为中国客户提供各种车辆充电解决方案，积极解决困扰潜在电动汽车车主的里程焦虑问题。该公司计划在开始交付车辆时将一套类似的解决方案带到欧洲，这使其有别于同行，并有助于该公司继续走上未来增长的道路。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Red-Hot Stocks That Could Continue to Crush the Market<blockquote>3只可能继续碾压市场的热门股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Red-Hot Stocks That Could Continue to Crush the Market<blockquote>3只可能继续碾压市场的热门股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-07-12 10:30\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n These growth and dividend stocks are thriving. Economic recovery concerns and inflation worries have been no match for a smoking-hot stock market. Theindustrial sectoris helping to lead the charge. It sports a fair share of up-and-coming growth stocks, as well as large traditional businesses -- many of which are beating the market.<blockquote>这些成长型和股息型股票正在蓬勃发展。对经济复苏的担忧和通胀的担忧与炙手可热的股市不相上下。工业部门正在帮助引领冲击。它拥有相当比例的新兴成长型股票以及大型传统企业——其中许多企业都跑赢了市场。</blockquote> We asked some of our contributors which stocks they thought could continue to crush the market. They chose&nbsp;Zebra Technologies(NASDAQ:ZBRA),Waste Management(NYSE:WM), and&nbsp;NIO(NYSE:NIO).<blockquote>我们询问了我们的一些撰稿人，他们认为哪些股票可能会继续碾压市场。他们选择斑马科技（纳斯达克股票代码：ZBRA）废物管理（纽约证券交易所代码：WM），以及蔚来（纽约证券交易所代码：蔚来汽车）。</blockquote> Zebra Technologies stands out from the crowd<blockquote>斑马科技脱颖而出</blockquote> Lee Samaha(Zebra Technologies):Zebra's stock is up 111% over the last year and by 39% in 2021. That's a comfortable outperformance, and it comes as the company's technology has come to the fore during the pandemic.<blockquote>Lee Samaha（斑马科技）：Zebra 的股价去年上涨了 111%，2021 年上涨了 39%。这是一个轻松的优异表现，而且该公司的技术在大流行期间脱颖而出。</blockquote> Zebra is a manufacturer of what management calls \"enterprise asset intelligence\" solutions. In plain English, mobile computers, barcode scanners, specialty printers, RFID printers and readers, and other products are used by workers to gather information. Real-world examples of its technology include e-commerce warehouses using scanners to monitor workflows, retailers managing inventory, and healthcare workers tracking and tracing medical products.<blockquote>斑马是一家什么管理评级“企业资产智能”解决方案的制造商。简单来说，移动电脑、条形码扫描仪、特种打印机、RFID打印机和阅读器以及其他产品被工人用来收集信息。其技术的现实例子包括电子商务仓库使用扫描仪监控工作流程，零售商管理库存，以及医疗保健工作者跟踪和追踪医疗产品。</blockquote> Global supply chains came under a lot of stress during the pandemic, so, understandably, many companies are making investments in Zebra's technologies a priority. Whether companies are looking to invest in automating production in a warehouse or capturing data to use with advanced analytics in a retail or healthcare environment, Zebra's hardware and software solutions have the answer.<blockquote>全球供应链在疫情期间承受了很大的压力，因此，可以理解的是，许多公司将投资斑马的技术作为优先事项。无论公司是希望投资于仓库生产自动化，还是捕获数据以用于零售或医疗保健环境中的高级分析，Zebra的硬件和软件解决方案都能提供答案。</blockquote> As such, management expects adjusted net sales growth of 18% to 22% in 2021, having started the year forecasting 10% to 14%. Clearly, momentum is behind the company, and it's likely the expansion of smart automation and digitization in the industrial economy is going to encourage multi-year growth in sales of Zebra's solutions.<blockquote>因此，管理层预计 2021 年调整后净销售额增长 18% 至 22%，而年初预测为 10% 至 14%。显然，该公司背后有动力，工业经济中智能自动化和数字化的扩张可能会鼓励 Zebra 解决方案销售的多年增长。</blockquote> Trading on 31 times estimated 2021 earnings, Zebra wouldn't be seen as avalue stockby most. Still, investors should keep an eye out for its results because it wouldn't be a surprise to see Zebra upgrade guidance again, given the reopening economy.<blockquote>Zebra 的市盈率是 2021 年预期市盈率的 31 倍，因此不会被视为最有价值的股票。尽管如此，投资者仍应密切关注其业绩，因为鉴于经济重新开放，再次看到斑马升级指引也就不足为奇了。</blockquote> Don't trash this dividend stock<blockquote>不要扔掉这只股息股票</blockquote> Daniel Foelber&nbsp;(Waste Management):You may want to keep your distance when passing one of the hundreds of landfills owned by Waste Management, North America's largest integrated trash and recycling services company. But the company's stock performance has left investors smelling like a rose. Waste Management stock is up over 20% so far this year and just blasted to a new all-time high last week.<blockquote>Daniel Foelber（废物管理）：当你经过北美最大的综合垃圾和回收服务公司Waste Management拥有的数百个垃圾填埋场之一时，你可能要保持距离。但该公司的股票表现让投资者闻到了玫瑰的味道。今年迄今为止，废物管理股票已上涨超过 20%，上周刚刚创下历史新高。</blockquote> While trash and recycling are a steady business model that tends to perform in good times and bad, Waste Management generates a substantial amount of revenue from its industrial and commercial clients. As business slowed during the pandemic, these businesses naturally produced less waste, which presented a challenge. The company responded by implementing cost-cutting measures, many of whichit expects will be permanent.<blockquote>虽然垃圾和回收是一种稳定的商业模式，往往在顺境和逆境都有表现，但废物管理从其工业和商业客户那里产生了大量收入。由于疫情期间业务放缓，这些企业自然产生的废物较少，这带来了挑战。该公司的回应是实施成本削减措施，其中许多措施预计将是永久性的。</blockquote> These strategic decisions along with its resilient and diversified customer base across a slew of different industries helped it generate plenty of free cash flow (FCF) and net incometo support its dividend. The company just raised its dividend for the 18th consecutive year andinstituted a new share buyback program. All told, the company plans to distribute nearly $1 billion in dividends and buy back up to $1.35 billion in stock this year.<blockquote>这些战略决策以及其遍布多个不同行业的弹性和多元化客户群帮助其产生了大量自由现金流 (FCF) 和净利润来支持其股息。该公司刚刚连续第 18 年提高股息，并制定了新的股票回购计划。总而言之，该公司计划今年派发近 10 亿美元的股息，并回购最多 13.5 亿美元的股票。</blockquote> Waste Management has the potential to combine its stable andrecession resilientbusiness model with the upside of environmentally conscious consumers who are increasingly interested in limiting waste output. During a recent talk at WasteExpo 2021, CEO Jim Fish highlighted the role Waste Management could play in managing and providing the waste necessary for companies to produce plastics and chemicals from sustainably sourced materials. Converting this proposition to profit remains uncertain. But it's a nice long-term trend that's worth following.<blockquote>废物管理有潜力将其稳定和抗衰退的商业模式与具有环保意识的消费者的优势相结合，这些消费者对限制废物产生越来越感兴趣。在最近于 WasteExpo 2021 的一次演讲中，首席执行官 Jim Fish 强调了废物管理在管理和提供公司利用可持续材料生产塑料和化学品所需的废物方面可以发挥的作用。将这一主张转化为利润仍不确定。但这是一个值得关注的长期趋势。</blockquote> Hitch a ride with this EV superstar<blockquote>搭乘这位电动汽车巨星的顺风车</blockquote> Scott Levine(NIO):NIO sputtered along during the first five months of 2021, falling nearly 21%, but the company's stock has taken a U-turn over the past few weeks and is charging higher. In fact, shares of NIO soared nearly 38% inJune&nbsp;while theS&amp;P 500crept more than 2% higher. And there's plenty of reason to believe that this EV manufacturer can continue racing ahead in the days to come.<blockquote>Scott Levine（蔚来）：蔚来在 2021 年前五个月表现不佳，下跌近 21%，但该公司的股价在过去几周发生了180度大转弯，并不断上涨。事实上，蔚来的股价在 6 月份飙升了近 38%，而标普500爬升超过2%。有充分的理由相信这家电动汽车制造商可以在未来几天继续领先。</blockquote> Inthe first quarter of 2021, NIO reported strong growth in the number of deliveries. Achieving a company quarterly record, NIO delivered 20,060 vehicles in the first quarter of the new year, representing year-over-year growth of 490%. But the record was short-lived. Last week, NIO announced that it delivered 21,896 vehicles, a year-over-year increase of 112%, in the second quarter, representing a new quarterly high-water mark.<blockquote>2021年第一季度，蔚来报告交付数量强劲增长。蔚来在新年第一季度交付了20,060辆汽车，创下了公司季度纪录，同比增长490%。但是这个记录是短暂的。上周，蔚来宣布第二季度交付21,896辆汽车，同比增长112%，创下新的季度高水位。</blockquote> Looking beyond the second quarter, investors will find that the company is working at expanding its charging infrastructure in China through 2021 -- a move that will help assuage the fears of potential customers who are worried about the convenience of charging their vehicles. As of the end of the first quarter, NIO had 206 battery swap stations, yet management forecasts expanding this to over 700 stations by the end of the year. In addition, the company, which had 146 charging stations in its network at the end of March, plans on growing this out to 600 charging stations by year-end.<blockquote>展望第二季度之后，投资者会发现该公司正在努力在 2021 年之前扩大其在中国的充电基础设施，此举将有助于缓解潜在客户对车辆充电便利性的担忧。截至第一季度末，蔚来有206个电池交换站，但管理层预测到今年年底将扩大到700多个站。此外，截至 3 月底，该公司网络拥有 146 个充电站，计划到年底将充电站数量增加到 600 个。</blockquote> Besides its efforts to grow its presence in China, NIO aspires to gain a foothold in Europe as well. Last month, the company announced it received approval for the production of its SUV, NIO ES8, including approval for the associated license registrations of the vehicle. The company plans to deliver the first vehicles to Norway, which will be NIO's first overseas market, in September.<blockquote>除了努力扩大在华业务外，蔚来还渴望在欧洲站稳脚跟。上个月，该公司宣布其 SUV 蔚来 ES8 的生产已获得批准，包括该车相关许可证注册的批准。该公司计划于 9 月份向挪威交付首批车辆，这将是蔚来汽车的第一个海外市场。</blockquote> Providing customers in China with a variety of solutions for keeping their vehicles charged, NIO is aggressively addressing the range anxiety that plagues potential EV owners. It plans on bringing a similar suite of solutions to Europe when it begins deliveries of the vehicles -- something that is distinguishing it from its peers and which should help the company continue on the road to future growth.<blockquote>蔚来为中国客户提供各种车辆充电解决方案，积极解决困扰潜在电动汽车车主的里程焦虑问题。该公司计划在开始交付车辆时将一套类似的解决方案带到欧洲，这使其有别于同行，并有助于该公司继续走上未来增长的道路。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/11/3-red-hot-stocks-that-could-continue-to-crush-the/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WM":"美国废物管理","NIO":"蔚来","ZBRA":"斑马技术"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/11/3-red-hot-stocks-that-could-continue-to-crush-the/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121762629","content_text":"These growth and dividend stocks are thriving.\n\nEconomic recovery concerns and inflation worries have been no match for a smoking-hot stock market. Theindustrial sectoris helping to lead the charge. It sports a fair share of up-and-coming growth stocks, as well as large traditional businesses -- many of which are beating the market.\nWe asked some of our contributors which stocks they thought could continue to crush the market. They chose Zebra Technologies(NASDAQ:ZBRA),Waste Management(NYSE:WM), and NIO(NYSE:NIO).\nZebra Technologies stands out from the crowd\nLee Samaha(Zebra Technologies):Zebra's stock is up 111% over the last year and by 39% in 2021. That's a comfortable outperformance, and it comes as the company's technology has come to the fore during the pandemic.\nZebra is a manufacturer of what management calls \"enterprise asset intelligence\" solutions. In plain English, mobile computers, barcode scanners, specialty printers, RFID printers and readers, and other products are used by workers to gather information. Real-world examples of its technology include e-commerce warehouses using scanners to monitor workflows, retailers managing inventory, and healthcare workers tracking and tracing medical products.\nGlobal supply chains came under a lot of stress during the pandemic, so, understandably, many companies are making investments in Zebra's technologies a priority. Whether companies are looking to invest in automating production in a warehouse or capturing data to use with advanced analytics in a retail or healthcare environment, Zebra's hardware and software solutions have the answer.\nAs such, management expects adjusted net sales growth of 18% to 22% in 2021, having started the year forecasting 10% to 14%. Clearly, momentum is behind the company, and it's likely the expansion of smart automation and digitization in the industrial economy is going to encourage multi-year growth in sales of Zebra's solutions.\nTrading on 31 times estimated 2021 earnings, Zebra wouldn't be seen as avalue stockby most. Still, investors should keep an eye out for its results because it wouldn't be a surprise to see Zebra upgrade guidance again, given the reopening economy.\nDon't trash this dividend stock\nDaniel Foelber (Waste Management):You may want to keep your distance when passing one of the hundreds of landfills owned by Waste Management, North America's largest integrated trash and recycling services company. But the company's stock performance has left investors smelling like a rose. Waste Management stock is up over 20% so far this year and just blasted to a new all-time high last week.\nWhile trash and recycling are a steady business model that tends to perform in good times and bad, Waste Management generates a substantial amount of revenue from its industrial and commercial clients. As business slowed during the pandemic, these businesses naturally produced less waste, which presented a challenge. The company responded by implementing cost-cutting measures, many of whichit expects will be permanent.\nThese strategic decisions along with its resilient and diversified customer base across a slew of different industries helped it generate plenty of free cash flow (FCF) and net incometo support its dividend. The company just raised its dividend for the 18th consecutive year andinstituted a new share buyback program. All told, the company plans to distribute nearly $1 billion in dividends and buy back up to $1.35 billion in stock this year.\nWaste Management has the potential to combine its stable andrecession resilientbusiness model with the upside of environmentally conscious consumers who are increasingly interested in limiting waste output. During a recent talk at WasteExpo 2021, CEO Jim Fish highlighted the role Waste Management could play in managing and providing the waste necessary for companies to produce plastics and chemicals from sustainably sourced materials. Converting this proposition to profit remains uncertain. But it's a nice long-term trend that's worth following.\nHitch a ride with this EV superstar\nScott Levine(NIO):NIO sputtered along during the first five months of 2021, falling nearly 21%, but the company's stock has taken a U-turn over the past few weeks and is charging higher. In fact, shares of NIO soared nearly 38% inJune while theS&P 500crept more than 2% higher. And there's plenty of reason to believe that this EV manufacturer can continue racing ahead in the days to come.\nInthe first quarter of 2021, NIO reported strong growth in the number of deliveries. Achieving a company quarterly record, NIO delivered 20,060 vehicles in the first quarter of the new year, representing year-over-year growth of 490%. But the record was short-lived. Last week, NIO announced that it delivered 21,896 vehicles, a year-over-year increase of 112%, in the second quarter, representing a new quarterly high-water mark.\nLooking beyond the second quarter, investors will find that the company is working at expanding its charging infrastructure in China through 2021 -- a move that will help assuage the fears of potential customers who are worried about the convenience of charging their vehicles. As of the end of the first quarter, NIO had 206 battery swap stations, yet management forecasts expanding this to over 700 stations by the end of the year. In addition, the company, which had 146 charging stations in its network at the end of March, plans on growing this out to 600 charging stations by year-end.\nBesides its efforts to grow its presence in China, NIO aspires to gain a foothold in Europe as well. Last month, the company announced it received approval for the production of its SUV, NIO ES8, including approval for the associated license registrations of the vehicle. The company plans to deliver the first vehicles to Norway, which will be NIO's first overseas market, in September.\nProviding customers in China with a variety of solutions for keeping their vehicles charged, NIO is aggressively addressing the range anxiety that plagues potential EV owners. It plans on bringing a similar suite of solutions to Europe when it begins deliveries of the vehicles -- something that is distinguishing it from its peers and which should help the company continue on the road to future growth.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZBRA":0.9,"NIO":0.9,"WM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3108,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":3,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/146589287"}