Samantha88
2021-04-14
Like like like
Is Chinese Giant Automaker Geely Joining Hip Rivals Nio, Xpeng, Li With US Listing?<blockquote>中国汽车巨头吉利是否会加入竞争对手蔚来、小鹏汽车、理想汽车的行列在美国上市?</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":344375374,"tweetId":"344375374","gmtCreate":1618382248598,"gmtModify":1634293333749,"author":{"id":3572868860672408,"idStr":"3572868860672408","authorId":3572868860672408,"authorIdStr":"3572868860672408","name":"Samantha88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/17723d2075b69224c864dd5864a34ecb","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Like like like </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Like like like </p></body></html>","text":"Like like like","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344375374","repostId":1193720451,"repostType":4,"repost":{"id":"1193720451","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1618381542,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193720451?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 14:25","market":"hk","language":"en","title":"Is Chinese Giant Automaker Geely Joining Hip Rivals Nio, Xpeng, Li With US Listing?<blockquote>中国汽车巨头吉利是否会加入竞争对手蔚来、小鹏汽车、理想汽车的行列在美国上市?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193720451","media":"Benzinga","summary":"Geely Automobile Holdings Ltd’s GELYF 4.03% parent Zhejiang Geely Holding Group Co and among China’s","content":"<p><b>Geely Automobile Holdings Ltd’s</b> GELYF 4.03% parent Zhejiang Geely Holding Group Co and among China’s largest automakers that owns multiple brands, is in talks to sponsor two blank-check acquisition deals, reports the Wall Street Journal.</p><p><blockquote><b>吉利汽车控股有限公司</b>据《华尔街日报》报道,母公司浙江吉利控股集团有限公司是中国最大的汽车制造商之一,拥有多个品牌,正在就赞助两项空白支票收购交易进行谈判。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b> The multinational company that also owns Volvo Car Group is in talks to sponsor a $300 million special purpose acquisition company for a Nasdaq listing and another SPAC to list the Swedish-electric vehicle maker Polestar, the report said — citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>报道援引知情人士的话称,这家还拥有沃尔沃汽车集团的跨国公司正在洽谈赞助一家价值3亿美元的特殊目的收购公司在纳斯达克上市,并赞助另一家SPAC在瑞典电动汽车制造商Polestar上市。</blockquote></p><p>The Hangzhou-based group plans to list Polestar, owned by Volvo Cars and Geely, through a different SPAC in a transaction that could value the business at as much as $40 billion and would be one of the most valuable SPAC mergers.</p><p><blockquote>这家总部位于杭州的集团计划通过另一家SPAC将沃尔沃汽车和吉利旗下的Polestar上市,这笔交易可能使该业务估值高达400亿美元,并将成为最有价值的SPAC合并之一。</blockquote></p><p>Polestar focuses on high-performance electric cars and is currently wrapping up a Series A fundraising round that will value the startup at $7 billion and it's aiming for a Series B fundraising that could boost its valuation to $20 billion by the end of June, before merging with a SPAC to go public, the report said.</p><p><blockquote>Polestar专注于高性能电动汽车,目前正在完成A轮融资,该轮融资将使这家初创公司的估值达到70亿美元,并计划在6月底之前进行B轮融资,将其估值提高到200亿美元。报道称,与SPAC合并上市。</blockquote></p><p>The group, which also owns many electric vehicle brands, is discussing creating a SPAC with its Hong Kong-based venture arm, GLY Capital Management. The funds raised by the new company could give Geely a war chest as it ramps up investments in new technology such as electrification and artificial intelligence.</p><p><blockquote>该集团还拥有许多电动汽车品牌,正在与其位于香港的风险投资部门GLY Capital Management讨论创建一家SPAC。随着吉利加大对电气化和人工智能等新技术的投资,新公司筹集的资金可能会为吉利提供资金。</blockquote></p><p>Bloomberg Newsreportedlast month that Geely is weighing reviving IPO plans for its Volvo Cars unit that could value the business at around $20 billion.</p><p><blockquote>彭博社上个月报道称,吉利正在考虑重启沃尔沃汽车部门的IPO计划,该业务估值可能约为200亿美元。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b> Geely is playing catch-up even as rivals such as<b>Tesla Inc</b>TSLA 8.6%,<b>BYD Co</b>BYDDF 2.61%, and others have established themselves while its electric brands have sold poorly in China.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>吉利正在奋起直追,尽管竞争对手<b>特斯拉公司</b>特斯拉8.6%,<b>比亚迪公司</b>比亚迪DF 2.61%等已站稳脚跟,而其电动品牌在中国销量不佳。</blockquote></p><p>The values of the U.S.-listed Chinese electric-vehicle companies<b>Li Auto Inc</b>LI 0.18%,<b>Nio Inc</b>NIO 3.65%, and<b>XPeng Inc</b>XPEV 4.37%have burgeoned in recent months and positioning them with valuations far in excess of Geely’s.</p><p><blockquote>在美上市的中国电动汽车企业的价值观<b>理想汽车公司</b>锂0.18%,<b>蔚来公司</b>蔚来3.65%,以及<b>小鹏汽车</b>XPEV 4.37%近几个月来蓬勃发展,其估值远远超过吉利。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b> Shares of Geely closed 4.03% higher at $2.58 on Tuesday, those of Xpeng 4.38% higher at $35.47, Nio 3.6% higher at $38.48, and Li Auto closed 0.18% higher at $21.82.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>吉利股价周二收盘上涨4.03%,至2.58美元,小鹏汽车股价上涨4.38%,至35.47美元,蔚来股价上涨3.6%,至38.48美元,理想汽车股价上涨0.18%,至21.82美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Chinese Giant Automaker Geely Joining Hip Rivals Nio, Xpeng, Li With US Listing?<blockquote>中国汽车巨头吉利是否会加入竞争对手蔚来、小鹏汽车、理想汽车的行列在美国上市?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Chinese Giant Automaker Geely Joining Hip Rivals Nio, Xpeng, Li With US Listing?<blockquote>中国汽车巨头吉利是否会加入竞争对手蔚来、小鹏汽车、理想汽车的行列在美国上市?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-14 14:25</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Geely Automobile Holdings Ltd’s</b> GELYF 4.03% parent Zhejiang Geely Holding Group Co and among China’s largest automakers that owns multiple brands, is in talks to sponsor two blank-check acquisition deals, reports the Wall Street Journal.</p><p><blockquote><b>吉利汽车控股有限公司</b>据《华尔街日报》报道,母公司浙江吉利控股集团有限公司是中国最大的汽车制造商之一,拥有多个品牌,正在就赞助两项空白支票收购交易进行谈判。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b> The multinational company that also owns Volvo Car Group is in talks to sponsor a $300 million special purpose acquisition company for a Nasdaq listing and another SPAC to list the Swedish-electric vehicle maker Polestar, the report said — citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>报道援引知情人士的话称,这家还拥有沃尔沃汽车集团的跨国公司正在洽谈赞助一家价值3亿美元的特殊目的收购公司在纳斯达克上市,并赞助另一家SPAC在瑞典电动汽车制造商Polestar上市。</blockquote></p><p>The Hangzhou-based group plans to list Polestar, owned by Volvo Cars and Geely, through a different SPAC in a transaction that could value the business at as much as $40 billion and would be one of the most valuable SPAC mergers.</p><p><blockquote>这家总部位于杭州的集团计划通过另一家SPAC将沃尔沃汽车和吉利旗下的Polestar上市,这笔交易可能使该业务估值高达400亿美元,并将成为最有价值的SPAC合并之一。</blockquote></p><p>Polestar focuses on high-performance electric cars and is currently wrapping up a Series A fundraising round that will value the startup at $7 billion and it's aiming for a Series B fundraising that could boost its valuation to $20 billion by the end of June, before merging with a SPAC to go public, the report said.</p><p><blockquote>Polestar专注于高性能电动汽车,目前正在完成A轮融资,该轮融资将使这家初创公司的估值达到70亿美元,并计划在6月底之前进行B轮融资,将其估值提高到200亿美元。报道称,与SPAC合并上市。</blockquote></p><p>The group, which also owns many electric vehicle brands, is discussing creating a SPAC with its Hong Kong-based venture arm, GLY Capital Management. The funds raised by the new company could give Geely a war chest as it ramps up investments in new technology such as electrification and artificial intelligence.</p><p><blockquote>该集团还拥有许多电动汽车品牌,正在与其位于香港的风险投资部门GLY Capital Management讨论创建一家SPAC。随着吉利加大对电气化和人工智能等新技术的投资,新公司筹集的资金可能会为吉利提供资金。</blockquote></p><p>Bloomberg Newsreportedlast month that Geely is weighing reviving IPO plans for its Volvo Cars unit that could value the business at around $20 billion.</p><p><blockquote>彭博社上个月报道称,吉利正在考虑重启沃尔沃汽车部门的IPO计划,该业务估值可能约为200亿美元。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b> Geely is playing catch-up even as rivals such as<b>Tesla Inc</b>TSLA 8.6%,<b>BYD Co</b>BYDDF 2.61%, and others have established themselves while its electric brands have sold poorly in China.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>吉利正在奋起直追,尽管竞争对手<b>特斯拉公司</b>特斯拉8.6%,<b>比亚迪公司</b>比亚迪DF 2.61%等已站稳脚跟,而其电动品牌在中国销量不佳。</blockquote></p><p>The values of the U.S.-listed Chinese electric-vehicle companies<b>Li Auto Inc</b>LI 0.18%,<b>Nio Inc</b>NIO 3.65%, and<b>XPeng Inc</b>XPEV 4.37%have burgeoned in recent months and positioning them with valuations far in excess of Geely’s.</p><p><blockquote>在美上市的中国电动汽车企业的价值观<b>理想汽车公司</b>锂0.18%,<b>蔚来公司</b>蔚来3.65%,以及<b>小鹏汽车</b>XPEV 4.37%近几个月来蓬勃发展,其估值远远超过吉利。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b> Shares of Geely closed 4.03% higher at $2.58 on Tuesday, those of Xpeng 4.38% higher at $35.47, Nio 3.6% higher at $38.48, and Li Auto closed 0.18% higher at $21.82.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>吉利股价周二收盘上涨4.03%,至2.58美元,小鹏汽车股价上涨4.38%,至35.47美元,蔚来股价上涨3.6%,至38.48美元,理想汽车股价上涨0.18%,至21.82美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GELYY":"吉利汽车ADR","00175":"吉利汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193720451","content_text":"Geely Automobile Holdings Ltd’s GELYF 4.03% parent Zhejiang Geely Holding Group Co and among China’s largest automakers that owns multiple brands, is in talks to sponsor two blank-check acquisition deals, reports the Wall Street Journal.What Happened: The multinational company that also owns Volvo Car Group is in talks to sponsor a $300 million special purpose acquisition company for a Nasdaq listing and another SPAC to list the Swedish-electric vehicle maker Polestar, the report said — citing people familiar with the matter.The Hangzhou-based group plans to list Polestar, owned by Volvo Cars and Geely, through a different SPAC in a transaction that could value the business at as much as $40 billion and would be one of the most valuable SPAC mergers.Polestar focuses on high-performance electric cars and is currently wrapping up a Series A fundraising round that will value the startup at $7 billion and it's aiming for a Series B fundraising that could boost its valuation to $20 billion by the end of June, before merging with a SPAC to go public, the report said.The group, which also owns many electric vehicle brands, is discussing creating a SPAC with its Hong Kong-based venture arm, GLY Capital Management. The funds raised by the new company could give Geely a war chest as it ramps up investments in new technology such as electrification and artificial intelligence.Bloomberg Newsreportedlast month that Geely is weighing reviving IPO plans for its Volvo Cars unit that could value the business at around $20 billion.Why It Matters: Geely is playing catch-up even as rivals such asTesla IncTSLA 8.6%,BYD CoBYDDF 2.61%, and others have established themselves while its electric brands have sold poorly in China.The values of the U.S.-listed Chinese electric-vehicle companiesLi Auto IncLI 0.18%,Nio IncNIO 3.65%, andXPeng IncXPEV 4.37%have burgeoned in recent months and positioning them with valuations far in excess of Geely’s.Price Action: Shares of Geely closed 4.03% higher at $2.58 on Tuesday, those of Xpeng 4.38% higher at $35.47, Nio 3.6% higher at $38.48, and Li Auto closed 0.18% higher at $21.82.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GELYY":0.9,"00175":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":497,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":12,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/344375374"}
精彩评论