Noxology
2021-04-26
Brilliant
Here’s Elon Musk’s ‘SNL’ opening monologue (as redacted by the SEC)<blockquote>这是埃隆·马斯克的《SNL》开场独白(经SEC编辑)</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
2
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":374048018,"tweetId":"374048018","gmtCreate":1619404287734,"gmtModify":1631890756735,"author":{"id":3574636578459826,"idStr":"3574636578459826","authorId":3574636578459826,"authorIdStr":"3574636578459826","name":"Noxology","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07cf1424a0225887b39e13f3264de0b2","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":18,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Brilliant </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Brilliant </p></body></html>","text":"Brilliant","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374048018","repostId":1174093804,"repostType":4,"repost":{"id":"1174093804","kind":"news","pubTimestamp":1619403797,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174093804?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 10:23","market":"us","language":"en","title":"Here’s Elon Musk’s ‘SNL’ opening monologue (as redacted by the SEC)<blockquote>这是埃隆·马斯克的《SNL》开场独白(经SEC编辑)</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174093804","media":"MarketWatch ","summary":"\"Live, from New York...\" MarketWatch photo illustration/Getty Images\nUnlike most celebrities tapped ","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2582c630b7e2c7e5efd868a22506b53\" tg-width=\"1320\" tg-height=\"742\"><span>\"Live, from New York...\" MarketWatch photo illustration/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>“现场直播,来自纽约……”MarketWatch照片插图/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Unlike most celebrities tapped to host “Saturday Night Live,” Elon Musk won’t just phone it in. He’ll Autopilot it in.</p><p><blockquote>与大多数被选中主持“周六夜现场”的名人不同,埃隆·马斯克不会只是打电话来。他会自动驾驶的。</blockquote></p><p> The bar may not be very high for a show that quarter after quarter fails to beat even its low analyst expectations, but showrunner Lorne Michaels is betting that Musk, whose ego and ambitions cannot be contained by the Earth’s gravitational pull, can supercharge the storied variety’s show’s ratings to the moon.</p><p><blockquote>对于一个季度又一个季度都未能超出分析师较低预期的节目来说,门槛可能不是很高,但节目主持人洛恩·迈克尔斯(Lorne Michaels)押注马斯克(Musk)的自我和野心无法被地球引力所遏制,他可以提升这个传奇综艺节目的收视率。</blockquote></p><p> When the billionaire Tesla and SpaceX CEO takes to the 30 Rock stage on May 8, the live studio audience is likely to be made up of more than the usual number of SEC lawyers. Musk proved himself unable to doge the dogged regulators in 2018, when he tweeted he had “funding secured” to take Tesla private. He paid a fine of $20 million and had to step down as chairman.</p><p><blockquote>当亿万富翁特斯拉(Elon Musk)和SpaceX首席执行官于5月8日登上30 Rock舞台时,现场演播室观众可能会比平时更多的SEC律师组成。2018年,马斯克在推特上表示,他已“获得资金”将特斯拉私有化,证明了自己无法击败顽固的监管机构。他支付了2000万美元的罚款,不得不辞去董事长一职。</blockquote></p><p> That may be little more than a parking ticket to the richest man in the world, but the SEC seems poised to have the last laugh.</p><p><blockquote>这可能只不过是给世界首富的一张停车罚单,但SEC似乎准备笑到最后。</blockquote></p><p> In addition to an early draft of a “Flamethrowers, flamethrowers, flamethrowers!” sketch, MarketWatch somehow obtained Musk’s prepared opening monologue, after it has been redacted by the SEC. Michaels might want to put the SEC’s lawyers on the payroll, as the edited opening looks to be the funniest the show has had in years.</p><p><blockquote>除了一个早期的草稿,一个“火焰喷射器,火焰喷射器,火焰喷射器!”草图,MarketWatch不知何故获得了马斯克准备好的开场独白,该独白已被美国证券交易委员会编辑。迈克尔斯可能想把美国证券交易委员会的律师放在工资单上,因为经过编辑的开场看起来是该剧多年来最有趣的一次。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/50826b4894b683f5e80b4c95c0b0f2ac\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"1713\"><span>MarketWatch</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>市场观察</span></p></blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here’s Elon Musk’s ‘SNL’ opening monologue (as redacted by the SEC)<blockquote>这是埃隆·马斯克的《SNL》开场独白(经SEC编辑)</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere’s Elon Musk’s ‘SNL’ opening monologue (as redacted by the SEC)<blockquote>这是埃隆·马斯克的《SNL》开场独白(经SEC编辑)</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch </strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 10:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2582c630b7e2c7e5efd868a22506b53\" tg-width=\"1320\" tg-height=\"742\"><span>\"Live, from New York...\" MarketWatch photo illustration/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>“现场直播,来自纽约……”MarketWatch照片插图/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Unlike most celebrities tapped to host “Saturday Night Live,” Elon Musk won’t just phone it in. He’ll Autopilot it in.</p><p><blockquote>与大多数被选中主持“周六夜现场”的名人不同,埃隆·马斯克不会只是打电话来。他会自动驾驶的。</blockquote></p><p> The bar may not be very high for a show that quarter after quarter fails to beat even its low analyst expectations, but showrunner Lorne Michaels is betting that Musk, whose ego and ambitions cannot be contained by the Earth’s gravitational pull, can supercharge the storied variety’s show’s ratings to the moon.</p><p><blockquote>对于一个季度又一个季度都未能超出分析师较低预期的节目来说,门槛可能不是很高,但节目主持人洛恩·迈克尔斯(Lorne Michaels)押注马斯克(Musk)的自我和野心无法被地球引力所遏制,他可以提升这个传奇综艺节目的收视率。</blockquote></p><p> When the billionaire Tesla and SpaceX CEO takes to the 30 Rock stage on May 8, the live studio audience is likely to be made up of more than the usual number of SEC lawyers. Musk proved himself unable to doge the dogged regulators in 2018, when he tweeted he had “funding secured” to take Tesla private. He paid a fine of $20 million and had to step down as chairman.</p><p><blockquote>当亿万富翁特斯拉(Elon Musk)和SpaceX首席执行官于5月8日登上30 Rock舞台时,现场演播室观众可能会比平时更多的SEC律师组成。2018年,马斯克在推特上表示,他已“获得资金”将特斯拉私有化,证明了自己无法击败顽固的监管机构。他支付了2000万美元的罚款,不得不辞去董事长一职。</blockquote></p><p> That may be little more than a parking ticket to the richest man in the world, but the SEC seems poised to have the last laugh.</p><p><blockquote>这可能只不过是给世界首富的一张停车罚单,但SEC似乎准备笑到最后。</blockquote></p><p> In addition to an early draft of a “Flamethrowers, flamethrowers, flamethrowers!” sketch, MarketWatch somehow obtained Musk’s prepared opening monologue, after it has been redacted by the SEC. Michaels might want to put the SEC’s lawyers on the payroll, as the edited opening looks to be the funniest the show has had in years.</p><p><blockquote>除了一个早期的草稿,一个“火焰喷射器,火焰喷射器,火焰喷射器!”草图,MarketWatch不知何故获得了马斯克准备好的开场独白,该独白已被美国证券交易委员会编辑。迈克尔斯可能想把美国证券交易委员会的律师放在工资单上,因为经过编辑的开场看起来是该剧多年来最有趣的一次。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/50826b4894b683f5e80b4c95c0b0f2ac\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"1713\"><span>MarketWatch</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>市场观察</span></p></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/heres-what-elon-musks-snl-opening-monologue-might-look-like-as-redacted-by-the-sec-11619385013?mod=home-page\">MarketWatch </a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/heres-what-elon-musks-snl-opening-monologue-might-look-like-as-redacted-by-the-sec-11619385013?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1174093804","content_text":"\"Live, from New York...\" MarketWatch photo illustration/Getty Images\nUnlike most celebrities tapped to host “Saturday Night Live,” Elon Musk won’t just phone it in. He’ll Autopilot it in.\nThe bar may not be very high for a show that quarter after quarter fails to beat even its low analyst expectations, but showrunner Lorne Michaels is betting that Musk, whose ego and ambitions cannot be contained by the Earth’s gravitational pull, can supercharge the storied variety’s show’s ratings to the moon.\nWhen the billionaire Tesla and SpaceX CEO takes to the 30 Rock stage on May 8, the live studio audience is likely to be made up of more than the usual number of SEC lawyers. Musk proved himself unable to doge the dogged regulators in 2018, when he tweeted he had “funding secured” to take Tesla private. He paid a fine of $20 million and had to step down as chairman.\nThat may be little more than a parking ticket to the richest man in the world, but the SEC seems poised to have the last laugh.\nIn addition to an early draft of a “Flamethrowers, flamethrowers, flamethrowers!” sketch, MarketWatch somehow obtained Musk’s prepared opening monologue, after it has been redacted by the SEC. Michaels might want to put the SEC’s lawyers on the payroll, as the edited opening looks to be the funniest the show has had in years.\nMarketWatch","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":448,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":9,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/374048018"}
精彩评论