jnjn
2021-04-23
zzz.....
SIA share prices see 2.7% dip following dismal operating results<blockquote>经营业绩惨淡后，新航股价下跌 2.7%</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":376499237,"tweetId":"376499237","gmtCreate":1619140221629,"gmtModify":1634288264708,"author":{"id":3568283152511396,"idStr":"3568283152511396","authorId":3568283152511396,"authorIdStr":"3568283152511396","name":"jnjn","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5f8dfd0f701f50a2e1448f210db85c38","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>zzz.....</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>zzz.....</p></body></html>","text":"zzz.....","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376499237","repostId":1196675533,"repostType":2,"repost":{"id":"1196675533","kind":"news","pubTimestamp":1618986053,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1196675533?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-21 14:20","market":"sg","language":"en","title":"SIA share prices see 2.7% dip following dismal operating results<blockquote>经营业绩惨淡后，新航股价下跌 2.7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196675533","media":"Singapore Business","summary":"SIA's pasenger capacity contracted by 56.3% in March due to muted travel demand.\nThe share price for","content":"<p><i>SIA's pasenger capacity contracted by 56.3% in March due to muted travel demand.</i></p><p><blockquote><i>由于旅行需求低迷，新航 3 月份客运量萎缩了 56.3%。</i></blockquote></p><p> The share price for Singapore Airlines (SIA) has dipped, according to a Singapore Exchange (SGX) market update.</p><p><blockquote>根据新加坡交易所 (SGX) 市场更新，新加坡航空公司 (SIA) 的股价已下跌。</blockquote></p><p> \"The share price of Singapore Airlines has declined 2.7% in the month to 16 April,\" the SGX said, noting that the flag carrier had recorded lower operating results in March.</p><p><blockquote>新交所表示：“截至 4 月 16 日的一个月内，新加坡航空公司的股价下跌了 2.7%。”并指出该旗舰航空公司 3 月份的经营业绩较低。</blockquote></p><p> In an April 15 bourse disclosure, SIA reported that its passenger capacity contracted by 56.3% in March, as travel demand was yet to recover despite the vaccine roll-out.</p><p><blockquote>在 4 月 15 日的证券交易所披露中，新航报告称，由于尽管推出了疫苗，但旅行需求尚未恢复，其 3 月份的客运量下降了 56.3%。</blockquote></p><p> \"At the end of March 2021, Group capacity reached 23% of pre-Covid levels, lower than our earlier expectation of around 25%,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“截至 2021 年 3 月底，集团产能达到新冠疫情前水平的 23%，低于我们之前预期的 25% 左右。”</blockquote></p><p> Passenger carriage sank by 90.2% for all of SIA's carriers. Singapore Airlines capacity was 50.8% lower, SilkAir crashed by 92.9% and Scoot's by 95.9%.</p><p><blockquote>SIA所有航空公司的客运量下降了90.2%。新加坡航空的运力下降了50.8%，胜安航空下降了92.9%，酷航下降了95.9%。</blockquote></p><p> Scoot is barred from flying passengers to Hong Kong until April 29, as two passengers from Singapore were confirmed to have COVID-19 upon arrival on April 11.</p><p><blockquote>酷航被禁止在 4 月 29 日之前运送乘客飞往香港，因为两名来自新加坡的乘客在 4 月 11 日抵达香港时被确诊感染了 COVID-19。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1618986048053","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SIA share prices see 2.7% dip following dismal operating results<blockquote>经营业绩惨淡后，新航股价下跌 2.7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSIA share prices see 2.7% dip following dismal operating results<blockquote>经营业绩惨淡后，新航股价下跌 2.7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Singapore Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-21 14:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i>SIA's pasenger capacity contracted by 56.3% in March due to muted travel demand.</i></p><p><blockquote><i>由于旅行需求低迷，新航 3 月份客运量萎缩了 56.3%。</i></blockquote></p><p> The share price for Singapore Airlines (SIA) has dipped, according to a Singapore Exchange (SGX) market update.</p><p><blockquote>根据新加坡交易所 (SGX) 市场更新，新加坡航空公司 (SIA) 的股价已下跌。</blockquote></p><p> \"The share price of Singapore Airlines has declined 2.7% in the month to 16 April,\" the SGX said, noting that the flag carrier had recorded lower operating results in March.</p><p><blockquote>新交所表示：“截至 4 月 16 日的一个月内，新加坡航空公司的股价下跌了 2.7%。”并指出该旗舰航空公司 3 月份的经营业绩较低。</blockquote></p><p> In an April 15 bourse disclosure, SIA reported that its passenger capacity contracted by 56.3% in March, as travel demand was yet to recover despite the vaccine roll-out.</p><p><blockquote>在 4 月 15 日的证券交易所披露中，新航报告称，由于尽管推出了疫苗，但旅行需求尚未恢复，其 3 月份的客运量下降了 56.3%。</blockquote></p><p> \"At the end of March 2021, Group capacity reached 23% of pre-Covid levels, lower than our earlier expectation of around 25%,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“截至 2021 年 3 月底，集团产能达到新冠疫情前水平的 23%，低于我们之前预期的 25% 左右。”</blockquote></p><p> Passenger carriage sank by 90.2% for all of SIA's carriers. Singapore Airlines capacity was 50.8% lower, SilkAir crashed by 92.9% and Scoot's by 95.9%.</p><p><blockquote>SIA所有航空公司的客运量下降了90.2%。新加坡航空的运力下降了50.8%，胜安航空下降了92.9%，酷航下降了95.9%。</blockquote></p><p> Scoot is barred from flying passengers to Hong Kong until April 29, as two passengers from Singapore were confirmed to have COVID-19 upon arrival on April 11.</p><p><blockquote>酷航被禁止在 4 月 29 日之前运送乘客飞往香港，因为两名来自新加坡的乘客在 4 月 11 日抵达香港时被确诊感染了 COVID-19。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://sbr.com.sg/aviation/news/sia-share-prices-see-27-dip-following-dismal-operating-results\">Singapore Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C6L.SI":"新加坡航空公司"},"source_url":"https://sbr.com.sg/aviation/news/sia-share-prices-see-27-dip-following-dismal-operating-results","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196675533","content_text":"SIA's pasenger capacity contracted by 56.3% in March due to muted travel demand.\nThe share price for Singapore Airlines (SIA) has dipped, according to a Singapore Exchange (SGX) market update.\n\"The share price of Singapore Airlines has declined 2.7% in the month to 16 April,\" the SGX said, noting that the flag carrier had recorded lower operating results in March.\nIn an April 15 bourse disclosure, SIA reported that its passenger capacity contracted by 56.3% in March, as travel demand was yet to recover despite the vaccine roll-out.\n\"At the end of March 2021, Group capacity reached 23% of pre-Covid levels, lower than our earlier expectation of around 25%,\" the company said.\nPassenger carriage sank by 90.2% for all of SIA's carriers. Singapore Airlines capacity was 50.8% lower, SilkAir crashed by 92.9% and Scoot's by 95.9%.\nScoot is barred from flying passengers to Hong Kong until April 29, as two passengers from Singapore were confirmed to have COVID-19 upon arrival on April 11.","news_type":1,"symbols_score_info":{"C6L.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":833,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":8,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/376499237"}
精彩评论