我们不善于想象变化中的感觉,因为梦不可以被作为现实背景.
当事情进展顺利时,每个人都认为他们有很高的风险承受能力.但当随后事情变了,人们会说“啊,你知道的,实际上的感觉比我想象的要痛苦”
在考虑未来风险时,人们倾向于孤立地思考.如果我预计市场会下跌 40%,结果实际上发生的一切是一样的,股票便宜了 40%,那种感觉还没有那么糟糕;但股票真的下跌了40%原因是因为人们感到世界正在分崩离析——一场残酷的经济衰退、一场流行病、一场政治危机等等,在这些发生时,人们的压力会难以想象.
当我们想象获得收益时,也会发生同样的事情。
我不认为任何获得巨大成功的人,他们获得的幸福感与局外人有多大差距.这并不意味着成功不能带来自豪、满足,但很少是在实现它之前想象的那种感觉.
这跟预测损失很困难的原因相同:人们很难想象并预见完整的现实背景.
如果你想象你未来的自己住在一栋新豪宅里,想象自己沉浸在辉煌中,一切都感觉很棒.但很容易被人忘记的是,在豪宅里的人也可能会感染流感、患有牛皮癣、卷入诉讼、与配偶争吵、被不安全感折磨并与政客生气——在任何特定时刻都可以取代任何来自物质成功所带来的快乐.未来的命运是在真空中想象的,但现实总是好与坏兼而有之.
摘译自Morgan Housel Mar 2022
本文来自Ambassador Coffee的赞助
精彩评论