Dallaslkh
2021-09-28
h
Amazon Stock Falls. Morgan Stanley Cuts Its Price Target.<blockquote>亚马逊股价下跌。摩根士丹利下调目标价。</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
2
6
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":866643642,"tweetId":"866643642","gmtCreate":1632780661986,"gmtModify":1632797968649,"author":{"id":3586378906726582,"idStr":"3586378906726582","authorId":3586378906726582,"authorIdStr":"3586378906726582","name":"Dallaslkh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b0bfea3b63dbd8c980598951b99bbed","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":6,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>h</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>h</p></body></html>","text":"h","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866643642","repostId":1112832451,"repostType":4,"repost":{"id":"1112832451","kind":"news","pubTimestamp":1632756701,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112832451?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-27 23:31","market":"us","language":"en","title":"Amazon Stock Falls. Morgan Stanley Cuts Its Price Target.<blockquote>亚马逊股价下跌。摩根士丹利下调目标价。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112832451","media":"Barrons","summary":"Shares of Amazon.com were lower Monday after analysts at Morgan Stanley cut their price target, sayi","content":"<p>Shares of Amazon.com were lower Monday after analysts at Morgan Stanley cut their price target, saying a push by the online retailer and tech giant to add to its logistics workforce was adding to profit pressures.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师下调目标价后，亚马逊股价周一走低，称这家在线零售商和科技巨头增加物流劳动力的努力加剧了利润压力。</blockquote></p><p> Amazon (ticker: AMZN) fell 1.97% to $3,358.04. Higher bond yields also were hitting the stock Monday, as they were other fast-growing tech shares. The Nasdaq was falling 0.38%.</p><p><blockquote>亚马逊（股票代码：AMZN）下跌1.97%，至3,358.04美元。周一，债券收益率上升也打击了该股，就像其他快速增长的科技股一样。纳斯达克下跌0.38%。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analysts cut their price target $4,100 from $4,300. They maintained their Overweight rating on the stock.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师将目标价从4,300美元下调至4,100美元。他们维持对该股的跑赢大盘评级。</blockquote></p><p> Analysts surveyed by FactSet also rate the stock at Overweight but with a higher average target price of $4,153.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师也将该股评级为跑赢大盘，但平均目标价较高，为4,153美元。</blockquote></p><p> “We have written in the past to how AMZN’s growing logisticsworkforce is set to enable more e-commerce share gains, faster ship speeds (1-day and same-day) and new business opportunities (like third party logistics) … but the cost of labor is rising,” wrote the analysts, led by Brian Nowak.</p><p><blockquote>“我们过去曾写过AMZN不断增长的物流劳动力将如何实现更多的电子商务份额增长、更快的发货速度（1天和当天）和新的商机（如第三方物流）……但成本劳动力正在上升，”以布莱恩·诺瓦克为首的分析师写道。</blockquote></p><p> The analyst lowered his 2021 and 2002 EBIT estimates on Amazon by 16% and 19%, respectively.</p><p><blockquote>该分析师将亚马逊2021年和2002年息税前利润预期分别下调了16%和19%。</blockquote></p><p> Amazon announced in mid-September that it was hiring more than 125,000 drivers and warehouse workers and will pay them a starting average wage of more than $18 an hour —and up to $22.50 in some places.</p><p><blockquote>亚马逊在9月中旬宣布，它正在招聘超过125,000名司机和仓库工人，并将向他们支付超过每小时18美元的起薪，在某些地方高达22.50美元。</blockquote></p><p> The company has been on a hiring spree. At the beginning of September, the company announced it will fill 40,000 corporate and technology jobs; since the pandemic began in March 2020, Amazon has hired more than 450,000 people in the U.S.</p><p><blockquote>该公司一直在疯狂招聘。9月初，该公司宣布将填补4万个企业和技术职位；自2020年3月疫情开始以来，亚马逊已在美国雇佣了超过45万名员工。</blockquote></p><p> “Near-term estimates are heading lower … but in our view it is also important to remember that rising wages are impacting all businesses (most recently FedEx (FDX) last week) and AMZN competitors,” the analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示：“近期预期正在走低……但我们认为，同样重要的是要记住，工资上涨正在影响所有企业（最近一次是上周的联邦快递（FDX））和亚马逊竞争对手。”</blockquote></p><p> <i>Barron’s</i> reported last week how labor-cost inflation looked to be biting into profit margins at shipping giant FedEx.</p><p><blockquote><i>巴伦周刊</i>上周报道了劳动力成本通胀似乎正在侵蚀航运巨头联邦快递的利润率。</blockquote></p><p> “We acknowledge profit misses and slowing revenue may hold back AMZN’s ability to outperform through this investment cycle,” wrote Morgan Stanley. “In our view, AMZN may be tactically range bound until retail revenue can re-accelerate and beat expectations” in the first half of 2022. </p><p><blockquote>摩根士丹利写道：“我们承认利润低于预期和收入放缓可能会阻碍亚马逊在这个投资周期中跑赢大盘的能力。”“我们认为，在2022年上半年零售收入能够重新加速并超出预期之前，亚马逊可能会在战术上保持区间波动”。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Stock Falls. Morgan Stanley Cuts Its Price Target.<blockquote>亚马逊股价下跌。摩根士丹利下调目标价。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Stock Falls. Morgan Stanley Cuts Its Price Target.<blockquote>亚马逊股价下跌。摩根士丹利下调目标价。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-27 23:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of Amazon.com were lower Monday after analysts at Morgan Stanley cut their price target, saying a push by the online retailer and tech giant to add to its logistics workforce was adding to profit pressures.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师下调目标价后，亚马逊股价周一走低，称这家在线零售商和科技巨头增加物流劳动力的努力加剧了利润压力。</blockquote></p><p> Amazon (ticker: AMZN) fell 1.97% to $3,358.04. Higher bond yields also were hitting the stock Monday, as they were other fast-growing tech shares. The Nasdaq was falling 0.38%.</p><p><blockquote>亚马逊（股票代码：AMZN）下跌1.97%，至3,358.04美元。周一，债券收益率上升也打击了该股，就像其他快速增长的科技股一样。纳斯达克下跌0.38%。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analysts cut their price target $4,100 from $4,300. They maintained their Overweight rating on the stock.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师将目标价从4,300美元下调至4,100美元。他们维持对该股的跑赢大盘评级。</blockquote></p><p> Analysts surveyed by FactSet also rate the stock at Overweight but with a higher average target price of $4,153.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师也将该股评级为跑赢大盘，但平均目标价较高，为4,153美元。</blockquote></p><p> “We have written in the past to how AMZN’s growing logisticsworkforce is set to enable more e-commerce share gains, faster ship speeds (1-day and same-day) and new business opportunities (like third party logistics) … but the cost of labor is rising,” wrote the analysts, led by Brian Nowak.</p><p><blockquote>“我们过去曾写过AMZN不断增长的物流劳动力将如何实现更多的电子商务份额增长、更快的发货速度（1天和当天）和新的商机（如第三方物流）……但成本劳动力正在上升，”以布莱恩·诺瓦克为首的分析师写道。</blockquote></p><p> The analyst lowered his 2021 and 2002 EBIT estimates on Amazon by 16% and 19%, respectively.</p><p><blockquote>该分析师将亚马逊2021年和2002年息税前利润预期分别下调了16%和19%。</blockquote></p><p> Amazon announced in mid-September that it was hiring more than 125,000 drivers and warehouse workers and will pay them a starting average wage of more than $18 an hour —and up to $22.50 in some places.</p><p><blockquote>亚马逊在9月中旬宣布，它正在招聘超过125,000名司机和仓库工人，并将向他们支付超过每小时18美元的起薪，在某些地方高达22.50美元。</blockquote></p><p> The company has been on a hiring spree. At the beginning of September, the company announced it will fill 40,000 corporate and technology jobs; since the pandemic began in March 2020, Amazon has hired more than 450,000 people in the U.S.</p><p><blockquote>该公司一直在疯狂招聘。9月初，该公司宣布将填补4万个企业和技术职位；自2020年3月疫情开始以来，亚马逊已在美国雇佣了超过45万名员工。</blockquote></p><p> “Near-term estimates are heading lower … but in our view it is also important to remember that rising wages are impacting all businesses (most recently FedEx (FDX) last week) and AMZN competitors,” the analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示：“近期预期正在走低……但我们认为，同样重要的是要记住，工资上涨正在影响所有企业（最近一次是上周的联邦快递（FDX））和亚马逊竞争对手。”</blockquote></p><p> <i>Barron’s</i> reported last week how labor-cost inflation looked to be biting into profit margins at shipping giant FedEx.</p><p><blockquote><i>巴伦周刊</i>上周报道了劳动力成本通胀似乎正在侵蚀航运巨头联邦快递的利润率。</blockquote></p><p> “We acknowledge profit misses and slowing revenue may hold back AMZN’s ability to outperform through this investment cycle,” wrote Morgan Stanley. “In our view, AMZN may be tactically range bound until retail revenue can re-accelerate and beat expectations” in the first half of 2022. </p><p><blockquote>摩根士丹利写道：“我们承认利润低于预期和收入放缓可能会阻碍亚马逊在这个投资周期中跑赢大盘的能力。”“我们认为，在2022年上半年零售收入能够重新加速并超出预期之前，亚马逊可能会在战术上保持区间波动”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/amazon-amzn-stock-price-target-cut-51632755695?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/amazon-amzn-stock-price-target-cut-51632755695?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112832451","content_text":"Shares of Amazon.com were lower Monday after analysts at Morgan Stanley cut their price target, saying a push by the online retailer and tech giant to add to its logistics workforce was adding to profit pressures.\nAmazon (ticker: AMZN) fell 1.97% to $3,358.04. Higher bond yields also were hitting the stock Monday, as they were other fast-growing tech shares. The Nasdaq was falling 0.38%.\n\nMorgan Stanley analysts cut their price target $4,100 from $4,300. They maintained their Overweight rating on the stock.\nAnalysts surveyed by FactSet also rate the stock at Overweight but with a higher average target price of $4,153.\n“We have written in the past to how AMZN’s growing logisticsworkforce is set to enable more e-commerce share gains, faster ship speeds (1-day and same-day) and new business opportunities (like third party logistics) … but the cost of labor is rising,” wrote the analysts, led by Brian Nowak.\nThe analyst lowered his 2021 and 2002 EBIT estimates on Amazon by 16% and 19%, respectively.\nAmazon announced in mid-September that it was hiring more than 125,000 drivers and warehouse workers and will pay them a starting average wage of more than $18 an hour —and up to $22.50 in some places.\n\nThe company has been on a hiring spree. At the beginning of September, the company announced it will fill 40,000 corporate and technology jobs; since the pandemic began in March 2020, Amazon has hired more than 450,000 people in the U.S.\n“Near-term estimates are heading lower … but in our view it is also important to remember that rising wages are impacting all businesses (most recently FedEx (FDX) last week) and AMZN competitors,” the analysts said.\nBarron’s reported last week how labor-cost inflation looked to be biting into profit margins at shipping giant FedEx.\n\n“We acknowledge profit misses and slowing revenue may hold back AMZN’s ability to outperform through this investment cycle,” wrote Morgan Stanley. “In our view, AMZN may be tactically range bound until retail revenue can re-accelerate and beat expectations” in the first half of 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":537,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":1,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/866643642"}
精彩评论