WSBApes的个人主页 - 老虎社区

WSBApes

WSBApes

暂无个人介绍

IP属地：未知

60关注

8粉丝

0主题

0勋章

2021-02-18

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-08

I love you guys 😚

抱歉，原内容已删除

2021-03-15

Pls comment thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-03

Like and comment

Apple Likely To Beat Street Estimates For Services Revenue In March Quarter: Analyst<blockquote>分析师：苹果三月份季度服务收入可能超出华尔街预期</blockquote>

2021-03-03

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-27

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-20

Like and comment

Goldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote>

2021-02-15

Pls like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-16

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-01-29

$Silvergate Capital(SI)$ELONMUSK supports crypto!!!! BUY CRYPTO BANK

2021-02-25

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-24

Like and comment

4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>

2021-02-22

Comment and like

抱歉，原内容已删除

2021-02-20

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-18

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-14

Please like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-09

Like and comment my comment

Earnings Grow for the First Time During the Pandemic. What That Means for Investors.<blockquote>疫情期间收入首次增长。这对投资者意味着什么。</blockquote>

2021-03-15

Pls comment thanks

Palantir And BlackBerry: 2 Disruptors Trying To Power All Things<blockquote>Palantir和黑莓：两个试图为一切提供动力的颠覆者</blockquote>

2021-02-27

Heyhey

2021-02-21

Like and comment

Goldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3554966404999750","uuid":"3554966404999750","gmtCreate":1591872382302,"gmtModify":1611800266600,"name":"WSBApes","pinyin":"wsbapes","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":8,"headSize":60,"tweetSize":137,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.11.04","exceedPercentage":"80.66%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.03.08","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":698048572,"gmtCreate":1640269030225,"gmtModify":1640269030341,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"like this comment","listText":"like this comment","text":"like this comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698048572","repostId":"1166026361","repostType":4,"repost":{"id":"1166026361","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640263405,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166026361?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 20:43","market":"us","language":"en","title":"Kaixin Auto shares jumped more than 16% in premarket trading.<blockquote>开心汽车股价在盘前交易中上涨超过16%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166026361","media":"Tiger Newspress","summary":"Kaixin Auto shares jumped more than 16% in premarket trading.\nKaixin Auto(NASDAQ:KXIN)has reached a ","content":"<p>Kaixin&nbsp;Auto&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;16%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/92af66fed8c7b8aaf9b64914a2c0f998\" tg-width=\"710\" tg-height=\"611\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>开心汽车股价在盘前交易中上涨超过16%。</blockquote></p><p> Kaixin Auto(NASDAQ:KXIN)has reached a&nbsp;strategic partnership agreement&nbsp;with Beijing Shencheng Biotechnology Group Limited.</p><p><blockquote>开心汽车（纳斯达克：KXIN）与北京申城生物科技集团有限公司达成战略合作伙伴协议。</blockquote></p><p> Shencheng is a well-known biotechnology company&nbsp;engaged in waste sorting and recycling in China.</p><p><blockquote>申城是国内从事垃圾分类回收的知名生物科技公司。</blockquote></p><p> Under the terms, Shencheng agrees to purchase 10,000 customized new energy trucks from Kaixin over the next 5 years for its environmental protection and resource recycling projects.</p><p><blockquote>根据条款，申城同意在未来5年内向凯鑫购买10,000辆定制新能源卡车，用于其环保和资源循环利用项目。</blockquote></p><p> The total value is around $250 million.</p><p><blockquote>总价值约为2.5亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Kaixin Auto shares jumped more than 16% in premarket trading.<blockquote>开心汽车股价在盘前交易中上涨超过16%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKaixin Auto shares jumped more than 16% in premarket trading.<blockquote>开心汽车股价在盘前交易中上涨超过16%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 20:43</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Kaixin&nbsp;Auto&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;16%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/92af66fed8c7b8aaf9b64914a2c0f998\" tg-width=\"710\" tg-height=\"611\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>开心汽车股价在盘前交易中上涨超过16%。</blockquote></p><p> Kaixin Auto(NASDAQ:KXIN)has reached a&nbsp;strategic partnership agreement&nbsp;with Beijing Shencheng Biotechnology Group Limited.</p><p><blockquote>开心汽车（纳斯达克：KXIN）与北京申城生物科技集团有限公司达成战略合作伙伴协议。</blockquote></p><p> Shencheng is a well-known biotechnology company&nbsp;engaged in waste sorting and recycling in China.</p><p><blockquote>申城是国内从事垃圾分类回收的知名生物科技公司。</blockquote></p><p> Under the terms, Shencheng agrees to purchase 10,000 customized new energy trucks from Kaixin over the next 5 years for its environmental protection and resource recycling projects.</p><p><blockquote>根据条款，申城同意在未来5年内向凯鑫购买10,000辆定制新能源卡车，用于其环保和资源循环利用项目。</blockquote></p><p> The total value is around $250 million.</p><p><blockquote>总价值约为2.5亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KXIN":"开心控股"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166026361","content_text":"Kaixin Auto shares jumped more than 16% in premarket trading.\nKaixin Auto(NASDAQ:KXIN)has reached a strategic partnership agreement with Beijing Shencheng Biotechnology Group Limited.\nShencheng is a well-known biotechnology company engaged in waste sorting and recycling in China.\nUnder the terms, Shencheng agrees to purchase 10,000 customized new energy trucks from Kaixin over the next 5 years for its environmental protection and resource recycling projects.\nThe total value is around $250 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"KXIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698048203,"gmtCreate":1640269022110,"gmtModify":1640269022232,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"like this comment","listText":"like this comment","text":"like this comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698048203","repostId":"1104822863","repostType":4,"repost":{"id":"1104822863","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640264352,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104822863?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 20:59","market":"us","language":"en","title":"10 Biggest Price Target Changes For Thursday<blockquote>周四10个最大价格目标变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104822863","media":"Benzinga","summary":"Barclays lifted the price target on Cintas Corporation from $470 to $500. Cintas shares rose 1.2% to","content":"<p>Barclays lifted the price target on&nbsp;<b>Cintas Corporation</b>&nbsp;from $470 to $500. Cintas shares rose 1.2% to $434.11 in pre-market trading.</p><p><blockquote>巴克莱上调目标价<b>辛塔斯公司</b>从470美元到500美元。Cintas股价在盘前交易中上涨1.2%至434.11美元。</blockquote></p><p> Ascendiant Capital cut&nbsp;<b>Groupon, Inc.</b>&nbsp;price target from $40 to $35. Groupon shares fell 0.2% to $25.51 in pre-market trading.</p><p><blockquote>Ascendiant资本削减<b>Groupon公司。</b>目标价为40美元至35美元。Groupon股价在盘前交易中下跌0.2%，至25.51美元。</blockquote></p><p> BTIG boosted&nbsp;<b>EastGroup Properties, Inc.</b>&nbsp;price target from $164 to $248. EastGroup Properties shares gained 0.3% to close at $216.63 on Wednesday.</p><p><blockquote>BTIG增强<b>东方集团房地产公司。</b>目标价从164美元到248美元。EastGroup Properties股价周三上涨0.3%，收于216.63美元。</blockquote></p><p> Stephens &amp; Co. lowered the price target for&nbsp;<b>Mission Produce, Inc.</b>&nbsp;from $25 to $20. Mission Produce shares fell 9% to $15.74 in pre-market trading.</p><p><blockquote>Stephens&amp;Co.下调目标价<b>使命生产公司。</b>从25美元到20美元。Mission Produce股价在盘前交易中下跌9%，至15.74美元。</blockquote></p><p> Barclays raised the price target on&nbsp;<b>Paychex, Inc.</b>&nbsp;from $115 to $140. Paychex shares rose 0.4% to $133.99 in pre-market trading.</p><p><blockquote>巴克莱上调目标价<b>Paychex公司。</b>从115美元到140美元。Paychex股价在盘前交易中上涨0.4%，至133.99美元。</blockquote></p><p> Morgan Stanley lowered the price target on&nbsp;<b>Allakos Inc.</b>&nbsp;from $86 to $10. Allakos shares climbed 10.8% to $9.48 in pre-market trading.</p><p><blockquote>摩根士丹利下调目标价<b>阿拉科斯公司。</b>从86美元到10美元。Allakos股价在盘前交易中上涨10.8%至9.48美元。</blockquote></p><p> Canaccord Genuity cut&nbsp;<b>Clever Leaves Holdings Inc.</b>&nbsp;price target from $12 to $10. Clever Leaves shares fell 4.1% to close at $3.49 on Wednesday.</p><p><blockquote>Canaccord Genuity cut<b>聪明树叶控股公司。</b>目标价从12美元到10美元。Clever Leaves股价周三下跌4.1%，收于3.49美元。</blockquote></p><p> Stifel raised the price target for&nbsp;<b>DMC Global Inc.</b>&nbsp;from $46 to $48. DMC Global shares fell 0.3% to $39.25 in pre-market trading.</p><p><blockquote>Stifel上调目标价<b>DMC全球公司。</b>从46美元到48美元。DMC Global股价在盘前交易中下跌0.3%，至39.25美元。</blockquote></p><p> BTIG raised&nbsp;<b>Terreno Realty Corporation</b>&nbsp;price target from $70 to $94. Terreno Realty shares gained 1.1% to close at $80.82 on Wednesday.</p><p><blockquote>BTIG筹集<b>Terreno房地产公司</b>目标价为70美元至94美元。Terreno Realty股价周三上涨1.1%，收于80.82美元。</blockquote></p><p> Rosenblatt cut&nbsp;<b>SoFi Technologies, Inc.</b>&nbsp;price target from $30 to $28. SoFi Technologies shares rose 0.1% to $15.01 in pre-market trading.</p><p><blockquote>罗森布拉特切割<b>索菲技术公司。</b>目标价为30美元至28美元。SoFi Technologies股价在盘前交易中上涨0.1%，至15.01美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>10 Biggest Price Target Changes For Thursday<blockquote>周四10个最大价格目标变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n10 Biggest Price Target Changes For Thursday<blockquote>周四10个最大价格目标变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 20:59</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Barclays lifted the price target on&nbsp;<b>Cintas Corporation</b>&nbsp;from $470 to $500. Cintas shares rose 1.2% to $434.11 in pre-market trading.</p><p><blockquote>巴克莱上调目标价<b>辛塔斯公司</b>从470美元到500美元。Cintas股价在盘前交易中上涨1.2%至434.11美元。</blockquote></p><p> Ascendiant Capital cut&nbsp;<b>Groupon, Inc.</b>&nbsp;price target from $40 to $35. Groupon shares fell 0.2% to $25.51 in pre-market trading.</p><p><blockquote>Ascendiant资本削减<b>Groupon公司。</b>目标价为40美元至35美元。Groupon股价在盘前交易中下跌0.2%，至25.51美元。</blockquote></p><p> BTIG boosted&nbsp;<b>EastGroup Properties, Inc.</b>&nbsp;price target from $164 to $248. EastGroup Properties shares gained 0.3% to close at $216.63 on Wednesday.</p><p><blockquote>BTIG增强<b>东方集团房地产公司。</b>目标价从164美元到248美元。EastGroup Properties股价周三上涨0.3%，收于216.63美元。</blockquote></p><p> Stephens &amp; Co. lowered the price target for&nbsp;<b>Mission Produce, Inc.</b>&nbsp;from $25 to $20. Mission Produce shares fell 9% to $15.74 in pre-market trading.</p><p><blockquote>Stephens&amp;Co.下调目标价<b>使命生产公司。</b>从25美元到20美元。Mission Produce股价在盘前交易中下跌9%，至15.74美元。</blockquote></p><p> Barclays raised the price target on&nbsp;<b>Paychex, Inc.</b>&nbsp;from $115 to $140. Paychex shares rose 0.4% to $133.99 in pre-market trading.</p><p><blockquote>巴克莱上调目标价<b>Paychex公司。</b>从115美元到140美元。Paychex股价在盘前交易中上涨0.4%，至133.99美元。</blockquote></p><p> Morgan Stanley lowered the price target on&nbsp;<b>Allakos Inc.</b>&nbsp;from $86 to $10. Allakos shares climbed 10.8% to $9.48 in pre-market trading.</p><p><blockquote>摩根士丹利下调目标价<b>阿拉科斯公司。</b>从86美元到10美元。Allakos股价在盘前交易中上涨10.8%至9.48美元。</blockquote></p><p> Canaccord Genuity cut&nbsp;<b>Clever Leaves Holdings Inc.</b>&nbsp;price target from $12 to $10. Clever Leaves shares fell 4.1% to close at $3.49 on Wednesday.</p><p><blockquote>Canaccord Genuity cut<b>聪明树叶控股公司。</b>目标价从12美元到10美元。Clever Leaves股价周三下跌4.1%，收于3.49美元。</blockquote></p><p> Stifel raised the price target for&nbsp;<b>DMC Global Inc.</b>&nbsp;from $46 to $48. DMC Global shares fell 0.3% to $39.25 in pre-market trading.</p><p><blockquote>Stifel上调目标价<b>DMC全球公司。</b>从46美元到48美元。DMC Global股价在盘前交易中下跌0.3%，至39.25美元。</blockquote></p><p> BTIG raised&nbsp;<b>Terreno Realty Corporation</b>&nbsp;price target from $70 to $94. Terreno Realty shares gained 1.1% to close at $80.82 on Wednesday.</p><p><blockquote>BTIG筹集<b>Terreno房地产公司</b>目标价为70美元至94美元。Terreno Realty股价周三上涨1.1%，收于80.82美元。</blockquote></p><p> Rosenblatt cut&nbsp;<b>SoFi Technologies, Inc.</b>&nbsp;price target from $30 to $28. SoFi Technologies shares rose 0.1% to $15.01 in pre-market trading.</p><p><blockquote>罗森布拉特切割<b>索菲技术公司。</b>目标价为30美元至28美元。SoFi Technologies股价在盘前交易中上涨0.1%，至15.01美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PAYX":"沛齐","EGP":"EastGroup Properties Inc","GRPN":"GroupOn","BOOM":"DMC Global","CLVR":"Clever Leaves Holdings Inc.","ALLK":"Allakos Inc.","CTAS":"信达思","TRNO":"Terreno Realty","SOFI":"SoFi Technologies Inc.","AVO":"Mission Produce, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104822863","content_text":"Barclays lifted the price target on Cintas Corporation from $470 to $500. Cintas shares rose 1.2% to $434.11 in pre-market trading.\nAscendiant Capital cut Groupon, Inc. price target from $40 to $35. Groupon shares fell 0.2% to $25.51 in pre-market trading.\nBTIG boosted EastGroup Properties, Inc. price target from $164 to $248. EastGroup Properties shares gained 0.3% to close at $216.63 on Wednesday.\nStephens & Co. lowered the price target for Mission Produce, Inc. from $25 to $20. Mission Produce shares fell 9% to $15.74 in pre-market trading.\nBarclays raised the price target on Paychex, Inc. from $115 to $140. Paychex shares rose 0.4% to $133.99 in pre-market trading.\nMorgan Stanley lowered the price target on Allakos Inc. from $86 to $10. Allakos shares climbed 10.8% to $9.48 in pre-market trading.\nCanaccord Genuity cut Clever Leaves Holdings Inc. price target from $12 to $10. Clever Leaves shares fell 4.1% to close at $3.49 on Wednesday.\nStifel raised the price target for DMC Global Inc. from $46 to $48. DMC Global shares fell 0.3% to $39.25 in pre-market trading.\nBTIG raised Terreno Realty Corporation price target from $70 to $94. Terreno Realty shares gained 1.1% to close at $80.82 on Wednesday.\nRosenblatt cut SoFi Technologies, Inc. price target from $30 to $28. SoFi Technologies shares rose 0.1% to $15.01 in pre-market trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ALLK":0.9,"CLVR":0.9,"EGP":0.9,"GRPN":0.9,"AVO":0.9,"SOFI":0.9,"CTAS":0.9,"TRNO":0.9,"BOOM":0.9,"PAYX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698048653,"gmtCreate":1640269014413,"gmtModify":1640269014535,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"like this comment","listText":"like this comment","text":"like this comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698048653","repostId":"1147376508","repostType":4,"repost":{"id":"1147376508","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640264592,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147376508?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 21:03","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147376508","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron vari","content":"<p>U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron variant of the coronavirus was less severe than feared, while investors looked ahead to weekly jobless claims and monthly inflation numbers</p><p><blockquote>美国股指期货周四小幅走高，得益于早期数据表明冠状病毒奥密克戎变种没有人们担心的那么严重，而投资者则展望每周初请失业金人数和月度通胀数据</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 119 points, or 0.33%, S&amp;P 500 E-minis were up 15.25 points, or 0.33% and Nasdaq 100 E-minis were up 42.75 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨119点，涨幅0.33%，标普500电子迷你指数上涨15.25点，涨幅0.33%，纳斯达克100电子迷你指数上涨42.75点，涨幅0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70c2f4293bef9e90fb5668056639cb58\" tg-width=\"968\" tg-height=\"302\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> As investors head into the new year following what has been a bumper year for the stock markets, the economic and health impact of Omicron variant will be in the spotlight.</p><p><blockquote>随着投资者在经历了股市丰收的一年后进入新的一年，奥密克戎变种对经济和健康的影响将成为人们关注的焦点。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500&nbsp;is on track for an 87% gain since the end of 2018, its best three-year performance in more than two decades.</p><p><blockquote>自2018年底以来，标普500有望上涨87%，这是二十多年来最好的三年表现。</blockquote></p><p> \"The new Omicron variant still casts its shadow over the economy, even though the latest reports support the notion that, whilst being much more transmittable, its health impact is considerably less,\" Elwin de Groot, head of macro strategy at Rabobank, wrote in a note.</p><p><blockquote>荷兰合作银行宏观策略主管埃尔文·德格鲁特(Elwin de Groot)写道：“新的奥密克戎变种仍然给经济蒙上阴影，尽管最新报告支持这样一种观点，即虽然传染性更强，但其对健康的影响要小得多。”在笔记中。</blockquote></p><p> With trading volumes thinner than usual ahead of Christmas and New Year holidays, Wall Street's main indexes looked set to wrap up a short week on an upbeat note.</p><p><blockquote>由于圣诞节和新年假期前交易量比往常清淡，华尔街主要股指看起来将以乐观的基调结束短暂的一周。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> (NVAX) – Novavax jumped 3.4% in the premarket after the drugmaker said a two-dose treatment of its Covid-19 vaccine demonstrated strong immune responses against the omicron variant. It did add that the response to omicron was lower than that against the original virus strain and that a booster dose would likely be helpful.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>(NVAX)-Novavax在盘前上涨3.4%，此前该制药商表示，其Covid-19疫苗的两剂治疗显示出针对奥密克戎变种的强大免疫反应。它确实补充说，对奥密克戎的反应低于对最初的病毒株的反应，加强剂量可能会有所帮助。</blockquote></p><p> Macau gaming stocks – Companies operating casinos in Macau saw their shares jump in premarket trading, following the end of a 45-day public gaming consultation. The results of that consultation apparently calmed fears about new regulations that could hurt industry profits.<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">Las Vegas Sands</a> (LVS) rallied 4.2%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> (WYNN) added 3.4%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">Melco Crown Entertainment</a> (MLCO) jumped 5.2% and&nbsp;MGM Resorts(MGM) was up 1.1%.</p><p><blockquote>澳门博彩股——在为期45天的公众博彩咨询结束后，在澳门经营赌场的公司股价在盘前交易中上涨。那次咨询的结果显然平息了人们对可能损害行业利润的新法规的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">拉斯维加斯金沙</a>(LVS)上涨4.2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>（永利）上涨3.4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">新濠博亚娱乐</a>(MLCO)上涨5.2%，米高梅度假村(MGM)上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla CEO Elon Musk said he was “almost done” with share sales after suggesting earlier in the week that he had completed planned sales. His latest statement made reference to the completion of prearranged sales related to the exercise of stock options. Tesla rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)——特斯拉首席执行官Elon Musk表示，在本周早些时候暗示他已经完成了计划的出售后，他“几乎完成”了股票出售。他最近的声明提到了与行使股票期权相关的预先安排的销售的完成。特斯拉在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">JD.com</a> (JD) – JD.com shares slumped 7.8% in premarket action, following news that China-based social media companyTencentwould distribute most of its stake in the e-commerce firm to shareholders in the form of a $16.4 billion dividend.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>(JD)——有消息称，中国社交媒体公司腾讯将以164亿美元股息的形式向股东分配其在这家电子商务公司的大部分股份，京东股价在盘前下跌7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a> (NKLA) – Nikola added 3.9% in the premarket after saying it had completed delivery of its first electric vehicle and that more were on the way.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>(NKLA)-尼古拉(Nikola)表示已完成首款电动汽车的交付，并且更多电动汽车即将交付，盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">Stitch Fix Inc.</a> (SFIX) – Stitch Fix added 1.8% in the premarket after shareholder Working Capital Advisors disclosed the purchase of 3.4 million shares in the online clothing styling company, bringing its total holdings to 10.6 million shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">缝合修复公司。</a>(SFIX)-Stitch Fix盘前上涨1.8%，此前股东Working Capital Advisors披露购买了这家在线服装造型公司340万股股票，使其总持股量达到1060万股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">Mission Produce, Inc.</a> (AVO) – The provider of fresh produce to retail and wholesale customers fell 6 cents short of estimates with a quarterly profit of 24 cents per share, while revenue also fell short of forecasts. The company said supply challenges impacted its results, and the stock tumbled 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">使命生产公司。</a>(AVO)——这家向零售和批发客户提供新鲜农产品的供应商股价比预期低6美分，每股季度利润为24美分，而收入也低于预期。该公司表示，供应挑战影响了其业绩，该股在盘前交易中下跌9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">Crocs</a> (CROX) – The casual footwear company announced a deal to buy privately held rival Heydude for $2.5 billion in cash and stock. The two sides expect the transaction to close during the first quarter of 2022. Crocs fell 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">卡骆驰</a>（CROX）——这家休闲鞋公司宣布以25亿美元现金和股票收购私营竞争对手Heydude。双方预计交易将于2022年第一季度完成。Crocs盘前下跌3.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a> (OCDX) – The in vitro diagnostics company will be acquired by diagnostics technology provider&nbsp;Quidel(QDEL) in a $6 billion cash-and-stock deal valued at $24.68 per share. Ortho stock surged 16.1% in premarket trading while Quidel tumbled 7.2%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a>(OCDX)-这家体外诊断公司将被诊断技术提供商Quidel(QDEL)以60亿美元的现金加股票交易收购，每股价值24.68美元。Ortho股价在盘前交易中飙升16.1%，而Quidel则下跌7.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay Corporation</a> (SCPL) – The digital game developer’s stock plummeted 18.2% in the premarket after it ended talks to sell itself to majority shareholderScientific Games(SGMS). Scientific Games shares surged 7.9%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay公司</a>(SCPL)-这家数字游戏开发商在结束将自己出售给大股东Scientific Games(SGMS)的谈判后，其股价在盘前暴跌18.2%。Scientific Games股价飙升7.9%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 21:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron variant of the coronavirus was less severe than feared, while investors looked ahead to weekly jobless claims and monthly inflation numbers</p><p><blockquote>美国股指期货周四小幅走高，得益于早期数据表明冠状病毒奥密克戎变种没有人们担心的那么严重，而投资者则展望每周初请失业金人数和月度通胀数据</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 119 points, or 0.33%, S&amp;P 500 E-minis were up 15.25 points, or 0.33% and Nasdaq 100 E-minis were up 42.75 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨119点，涨幅0.33%，标普500电子迷你指数上涨15.25点，涨幅0.33%，纳斯达克100电子迷你指数上涨42.75点，涨幅0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70c2f4293bef9e90fb5668056639cb58\" tg-width=\"968\" tg-height=\"302\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> As investors head into the new year following what has been a bumper year for the stock markets, the economic and health impact of Omicron variant will be in the spotlight.</p><p><blockquote>随着投资者在经历了股市丰收的一年后进入新的一年，奥密克戎变种对经济和健康的影响将成为人们关注的焦点。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500&nbsp;is on track for an 87% gain since the end of 2018, its best three-year performance in more than two decades.</p><p><blockquote>自2018年底以来，标普500有望上涨87%，这是二十多年来最好的三年表现。</blockquote></p><p> \"The new Omicron variant still casts its shadow over the economy, even though the latest reports support the notion that, whilst being much more transmittable, its health impact is considerably less,\" Elwin de Groot, head of macro strategy at Rabobank, wrote in a note.</p><p><blockquote>荷兰合作银行宏观策略主管埃尔文·德格鲁特(Elwin de Groot)写道：“新的奥密克戎变种仍然给经济蒙上阴影，尽管最新报告支持这样一种观点，即虽然传染性更强，但其对健康的影响要小得多。”在笔记中。</blockquote></p><p> With trading volumes thinner than usual ahead of Christmas and New Year holidays, Wall Street's main indexes looked set to wrap up a short week on an upbeat note.</p><p><blockquote>由于圣诞节和新年假期前交易量比往常清淡，华尔街主要股指看起来将以乐观的基调结束短暂的一周。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> (NVAX) – Novavax jumped 3.4% in the premarket after the drugmaker said a two-dose treatment of its Covid-19 vaccine demonstrated strong immune responses against the omicron variant. It did add that the response to omicron was lower than that against the original virus strain and that a booster dose would likely be helpful.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>(NVAX)-Novavax在盘前上涨3.4%，此前该制药商表示，其Covid-19疫苗的两剂治疗显示出针对奥密克戎变种的强大免疫反应。它确实补充说，对奥密克戎的反应低于对最初的病毒株的反应，加强剂量可能会有所帮助。</blockquote></p><p> Macau gaming stocks – Companies operating casinos in Macau saw their shares jump in premarket trading, following the end of a 45-day public gaming consultation. The results of that consultation apparently calmed fears about new regulations that could hurt industry profits.<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">Las Vegas Sands</a> (LVS) rallied 4.2%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> (WYNN) added 3.4%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">Melco Crown Entertainment</a> (MLCO) jumped 5.2% and&nbsp;MGM Resorts(MGM) was up 1.1%.</p><p><blockquote>澳门博彩股——在为期45天的公众博彩咨询结束后，在澳门经营赌场的公司股价在盘前交易中上涨。那次咨询的结果显然平息了人们对可能损害行业利润的新法规的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">拉斯维加斯金沙</a>(LVS)上涨4.2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>（永利）上涨3.4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">新濠博亚娱乐</a>(MLCO)上涨5.2%，米高梅度假村(MGM)上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla CEO Elon Musk said he was “almost done” with share sales after suggesting earlier in the week that he had completed planned sales. His latest statement made reference to the completion of prearranged sales related to the exercise of stock options. Tesla rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)——特斯拉首席执行官Elon Musk表示，在本周早些时候暗示他已经完成了计划的出售后，他“几乎完成”了股票出售。他最近的声明提到了与行使股票期权相关的预先安排的销售的完成。特斯拉在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">JD.com</a> (JD) – JD.com shares slumped 7.8% in premarket action, following news that China-based social media companyTencentwould distribute most of its stake in the e-commerce firm to shareholders in the form of a $16.4 billion dividend.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>(JD)——有消息称，中国社交媒体公司腾讯将以164亿美元股息的形式向股东分配其在这家电子商务公司的大部分股份，京东股价在盘前下跌7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a> (NKLA) – Nikola added 3.9% in the premarket after saying it had completed delivery of its first electric vehicle and that more were on the way.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>(NKLA)-尼古拉(Nikola)表示已完成首款电动汽车的交付，并且更多电动汽车即将交付，盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">Stitch Fix Inc.</a> (SFIX) – Stitch Fix added 1.8% in the premarket after shareholder Working Capital Advisors disclosed the purchase of 3.4 million shares in the online clothing styling company, bringing its total holdings to 10.6 million shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">缝合修复公司。</a>(SFIX)-Stitch Fix盘前上涨1.8%，此前股东Working Capital Advisors披露购买了这家在线服装造型公司340万股股票，使其总持股量达到1060万股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">Mission Produce, Inc.</a> (AVO) – The provider of fresh produce to retail and wholesale customers fell 6 cents short of estimates with a quarterly profit of 24 cents per share, while revenue also fell short of forecasts. The company said supply challenges impacted its results, and the stock tumbled 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">使命生产公司。</a>(AVO)——这家向零售和批发客户提供新鲜农产品的供应商股价比预期低6美分，每股季度利润为24美分，而收入也低于预期。该公司表示，供应挑战影响了其业绩，该股在盘前交易中下跌9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">Crocs</a> (CROX) – The casual footwear company announced a deal to buy privately held rival Heydude for $2.5 billion in cash and stock. The two sides expect the transaction to close during the first quarter of 2022. Crocs fell 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">卡骆驰</a>（CROX）——这家休闲鞋公司宣布以25亿美元现金和股票收购私营竞争对手Heydude。双方预计交易将于2022年第一季度完成。Crocs盘前下跌3.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a> (OCDX) – The in vitro diagnostics company will be acquired by diagnostics technology provider&nbsp;Quidel(QDEL) in a $6 billion cash-and-stock deal valued at $24.68 per share. Ortho stock surged 16.1% in premarket trading while Quidel tumbled 7.2%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a>(OCDX)-这家体外诊断公司将被诊断技术提供商Quidel(QDEL)以60亿美元的现金加股票交易收购，每股价值24.68美元。Ortho股价在盘前交易中飙升16.1%，而Quidel则下跌7.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay Corporation</a> (SCPL) – The digital game developer’s stock plummeted 18.2% in the premarket after it ended talks to sell itself to majority shareholderScientific Games(SGMS). Scientific Games shares surged 7.9%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay公司</a>(SCPL)-这家数字游戏开发商在结束将自己出售给大股东Scientific Games(SGMS)的谈判后，其股价在盘前暴跌18.2%。Scientific Games股价飙升7.9%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147376508","content_text":"U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron variant of the coronavirus was less severe than feared, while investors looked ahead to weekly jobless claims and monthly inflation numbers\nAt 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 119 points, or 0.33%, S&P 500 E-minis were up 15.25 points, or 0.33% and Nasdaq 100 E-minis were up 42.75 points, or 0.26%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nAs investors head into the new year following what has been a bumper year for the stock markets, the economic and health impact of Omicron variant will be in the spotlight.\nThe S&P 500 is on track for an 87% gain since the end of 2018, its best three-year performance in more than two decades.\n\"The new Omicron variant still casts its shadow over the economy, even though the latest reports support the notion that, whilst being much more transmittable, its health impact is considerably less,\" Elwin de Groot, head of macro strategy at Rabobank, wrote in a note.\nWith trading volumes thinner than usual ahead of Christmas and New Year holidays, Wall Street's main indexes looked set to wrap up a short week on an upbeat note.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nNovavax (NVAX) – Novavax jumped 3.4% in the premarket after the drugmaker said a two-dose treatment of its Covid-19 vaccine demonstrated strong immune responses against the omicron variant. It did add that the response to omicron was lower than that against the original virus strain and that a booster dose would likely be helpful.\nMacau gaming stocks – Companies operating casinos in Macau saw their shares jump in premarket trading, following the end of a 45-day public gaming consultation. The results of that consultation apparently calmed fears about new regulations that could hurt industry profits.Las Vegas Sands (LVS) rallied 4.2%, Wynn (WYNN) added 3.4%, Melco Crown Entertainment (MLCO) jumped 5.2% and MGM Resorts(MGM) was up 1.1%.\nTesla Motors (TSLA) – Tesla CEO Elon Musk said he was “almost done” with share sales after suggesting earlier in the week that he had completed planned sales. His latest statement made reference to the completion of prearranged sales related to the exercise of stock options. Tesla rose 1% in premarket trading.\nJD.com (JD) – JD.com shares slumped 7.8% in premarket action, following news that China-based social media companyTencentwould distribute most of its stake in the e-commerce firm to shareholders in the form of a $16.4 billion dividend.\nNikola Corporation (NKLA) – Nikola added 3.9% in the premarket after saying it had completed delivery of its first electric vehicle and that more were on the way.\nStitch Fix Inc. (SFIX) – Stitch Fix added 1.8% in the premarket after shareholder Working Capital Advisors disclosed the purchase of 3.4 million shares in the online clothing styling company, bringing its total holdings to 10.6 million shares.\nMission Produce, Inc. (AVO) – The provider of fresh produce to retail and wholesale customers fell 6 cents short of estimates with a quarterly profit of 24 cents per share, while revenue also fell short of forecasts. The company said supply challenges impacted its results, and the stock tumbled 9% in premarket trading.\nCrocs (CROX) – The casual footwear company announced a deal to buy privately held rival Heydude for $2.5 billion in cash and stock. The two sides expect the transaction to close during the first quarter of 2022. Crocs fell 3.4% in the premarket.\nOCDX (OCDX) – The in vitro diagnostics company will be acquired by diagnostics technology provider Quidel(QDEL) in a $6 billion cash-and-stock deal valued at $24.68 per share. Ortho stock surged 16.1% in premarket trading while Quidel tumbled 7.2%.\nSciPlay Corporation (SCPL) – The digital game developer’s stock plummeted 18.2% in the premarket after it ended talks to sell itself to majority shareholderScientific Games(SGMS). Scientific Games shares surged 7.9%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2190,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699830481,"gmtCreate":1639771281186,"gmtModify":1639771281347,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Time for a Beer!","listText":"Time for a Beer!","text":"Time for a Beer!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5db358cd608fedd0d5348fac876dcf1f","width":"2160","height":"3840"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699830481","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":125066379,"gmtCreate":1624637113591,"gmtModify":1631886834096,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Kkxikkd","listText":"Kkxikkd","text":"Kkxikkd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125066379","repostId":"2146079086","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1535,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125068120,"gmtCreate":1624637093060,"gmtModify":1631886834108,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125068120","repostId":"1134836867","repostType":4,"repost":{"id":"1134836867","kind":"news","pubTimestamp":1624634837,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134836867?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 23:27","market":"us","language":"en","title":"Kyle Bass Slams Fed, Sees Inflation Everywhere He Looks<blockquote>凯尔·巴斯猛烈抨击美联储，随处可见通胀</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134836867","media":"zerohedge","summary":"With US stocks back at all-time highs as the market seemingly shrugged off the FOMC's reaction to th","content":"<p>With US stocks back at all-time highs as the market seemingly shrugged off the FOMC's reaction to the latest inflation numbers,Hayman Capital's Kyle Bass returned to CNBCfor an interview with the \"Closing Bell\" crew on Thursday, where he offered a dramatically different vision of the present economic scenario vis-a-vis inflation.</p><p><blockquote>随着市场似乎对FOMC对最新通胀数据的反应不屑一顾，美国股市重回历史高位，海曼资本(Hayman Capital)的凯尔·巴斯(Kyle Bass)周四回到CNBC接受“收盘钟声”工作人员的采访，他在采访中提出了截然不同的观点当前经济形势与通货膨胀的关系。</blockquote></p><p> Inan interview where heexpounded upon his claim that the US is already grappling with real inflation rates above 10%, the billionaire investor proclaimed that \"in every single aspect of life, I see inflation.\"</p><p><blockquote>在接受采访时，这位亿万富翁投资者阐述了他关于美国已经在努力应对超过10%的实际通胀率的说法，他宣称“在生活的各个方面，我都看到了通货膨胀。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d1d2089581ea201564daaba8b5aac961\" tg-width=\"521\" tg-height=\"310\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why? Because during the past year and a half, the Fed has introduced more broad money into the American economy in the shortest time than we have seen at any point in American history.</p><p><blockquote>为什么？因为在过去一年半的时间里，美联储在最短的时间内向美国经济引入了比美国历史上任何时候都多的广义货币。</blockquote></p><p>   \"I think look we're going to see a short-term turn-down in inflation because the initial inflationary burst was enormous...this transitory comment may play out to be true for a short period of time but I hink Sarah when you look at the the money supply the broad money in the US system from 1980 to 2010 it it vacillated between 50% and 60% of GDP and post the global financial crisis it moved up from roughly 60% to 68% 69% of GDP now that we're approaching 90 so in the one year period one and a half year period since COVID started we have introduced 34% more broad money in our system in the shortest time period in the history United States so we're going to see prices stay high and move higher over time if the fed continues to expand its balance sheet,\" Bass said.  Even as the financial press prattles on about the significance of the Fed finally starting to consider tapering its asset purchases, Bass believes that the central bank won't be able to shrink its balance sheet so easily.</p><p><blockquote>“我认为我们将看到通胀短期下降，因为最初的通胀爆发是巨大的。..这种短暂的评论可能在短时间内是正确的，但我认为莎拉，当你看看1980年至2010年美国体系中的货币供应量时，它在GDP的50%至60%之间波动，在全球金融危机后，它占GDP的比例从大约60%上升到68%69%，现在我们已经接近90%，所以在新冠疫情爆发以来的一年半时间里，我们在美国历史上最短的时间内，我们在美国历史上最短的时间内引入了34%的广义货币，所以如果美联储继续扩大资产负债表，我们将看到价格保持高位，并随着时间的推移而走高。尽管金融媒体喋喋不休地谈论美联储最终开始考虑缩减资产购买规模的重要性，巴斯认为央行不会那么容易缩减资产负债表。</blockquote></p><p>   \"We're going to see prices stay high and move higher over time if the Fed continues to expand its balance sheet which I think it will,\" Bass said.  So, what can investors do to fight this \"inflation monster\", as Bass colorfully described it. Well, he suggested they focus on hard assets like commodities and real estate,which BlackRock is already buying up in droves.</p><p><blockquote>巴斯表示：“如果美联储继续扩大资产负债表，我们将看到价格保持高位，并随着时间的推移走高，我认为会这样做。”那么，投资者可以做些什么来对抗这个巴斯生动描述的“通胀怪物”呢？嗯，他建议他们关注大宗商品和房地产等硬资产，贝莱德已经在大量购买这些资产。</blockquote></p><p> Equities should \"do fine\", Bass said, citing data purporting to show that equity prices keep up with between 95% and 88% of inflation over the long term (though that certainly doesn't seem to fit the last decade).</p><p><blockquote>巴斯表示，股市应该“表现良好”，他引用的数据似乎表明，从长远来看，股价能够跟上95%至88%的通胀率（尽管这似乎肯定不符合过去十年的情况）。</blockquote></p><p> As for his assessment of inflation and its dramatic difference with the Fed's view, Bass quipped: \"Your bank account is the final determinant whether there is inflation or not,\" he concluded, highlighting the higher prices consumers have seen for things like food and cars.\"</p><p><blockquote>至于他对通胀的评估及其与美联储观点的巨大差异，巴斯打趣道：“你的银行账户是是否存在通胀的最终决定因素，”他总结道，并强调了消费者看到的食品和汽车等商品的价格上涨。”</blockquote></p><p>   \"If you're in the market place you want to own commodities if you’re in the real world you want to own productive real estate you even want to buy rural land in front of major demographic moves in the US...I’d rather own hard assets than equities today because I think we’re only seeing just the beginning of population moves in the US.\" </p><p><blockquote>“如果你在市场上，你想拥有大宗商品，如果你在现实世界中，你想拥有生产性房地产，你甚至想在美国人口发生重大变化之前购买农村土地……我宁愿今天拥有硬资产而不是股票，因为我认为我们只看到美国人口流动的开始。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Kyle Bass Slams Fed, Sees Inflation Everywhere He Looks<blockquote>凯尔·巴斯猛烈抨击美联储，随处可见通胀</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKyle Bass Slams Fed, Sees Inflation Everywhere He Looks<blockquote>凯尔·巴斯猛烈抨击美联储，随处可见通胀</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 23:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With US stocks back at all-time highs as the market seemingly shrugged off the FOMC's reaction to the latest inflation numbers,Hayman Capital's Kyle Bass returned to CNBCfor an interview with the \"Closing Bell\" crew on Thursday, where he offered a dramatically different vision of the present economic scenario vis-a-vis inflation.</p><p><blockquote>随着市场似乎对FOMC对最新通胀数据的反应不屑一顾，美国股市重回历史高位，海曼资本(Hayman Capital)的凯尔·巴斯(Kyle Bass)周四回到CNBC接受“收盘钟声”工作人员的采访，他在采访中提出了截然不同的观点当前经济形势与通货膨胀的关系。</blockquote></p><p> Inan interview where heexpounded upon his claim that the US is already grappling with real inflation rates above 10%, the billionaire investor proclaimed that \"in every single aspect of life, I see inflation.\"</p><p><blockquote>在接受采访时，这位亿万富翁投资者阐述了他关于美国已经在努力应对超过10%的实际通胀率的说法，他宣称“在生活的各个方面，我都看到了通货膨胀。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d1d2089581ea201564daaba8b5aac961\" tg-width=\"521\" tg-height=\"310\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why? Because during the past year and a half, the Fed has introduced more broad money into the American economy in the shortest time than we have seen at any point in American history.</p><p><blockquote>为什么？因为在过去一年半的时间里，美联储在最短的时间内向美国经济引入了比美国历史上任何时候都多的广义货币。</blockquote></p><p>   \"I think look we're going to see a short-term turn-down in inflation because the initial inflationary burst was enormous...this transitory comment may play out to be true for a short period of time but I hink Sarah when you look at the the money supply the broad money in the US system from 1980 to 2010 it it vacillated between 50% and 60% of GDP and post the global financial crisis it moved up from roughly 60% to 68% 69% of GDP now that we're approaching 90 so in the one year period one and a half year period since COVID started we have introduced 34% more broad money in our system in the shortest time period in the history United States so we're going to see prices stay high and move higher over time if the fed continues to expand its balance sheet,\" Bass said.  Even as the financial press prattles on about the significance of the Fed finally starting to consider tapering its asset purchases, Bass believes that the central bank won't be able to shrink its balance sheet so easily.</p><p><blockquote>“我认为我们将看到通胀短期下降，因为最初的通胀爆发是巨大的。..这种短暂的评论可能在短时间内是正确的，但我认为莎拉，当你看看1980年至2010年美国体系中的货币供应量时，它在GDP的50%至60%之间波动，在全球金融危机后，它占GDP的比例从大约60%上升到68%69%，现在我们已经接近90%，所以在新冠疫情爆发以来的一年半时间里，我们在美国历史上最短的时间内，我们在美国历史上最短的时间内引入了34%的广义货币，所以如果美联储继续扩大资产负债表，我们将看到价格保持高位，并随着时间的推移而走高。尽管金融媒体喋喋不休地谈论美联储最终开始考虑缩减资产购买规模的重要性，巴斯认为央行不会那么容易缩减资产负债表。</blockquote></p><p>   \"We're going to see prices stay high and move higher over time if the Fed continues to expand its balance sheet which I think it will,\" Bass said.  So, what can investors do to fight this \"inflation monster\", as Bass colorfully described it. Well, he suggested they focus on hard assets like commodities and real estate,which BlackRock is already buying up in droves.</p><p><blockquote>巴斯表示：“如果美联储继续扩大资产负债表，我们将看到价格保持高位，并随着时间的推移走高，我认为会这样做。”那么，投资者可以做些什么来对抗这个巴斯生动描述的“通胀怪物”呢？嗯，他建议他们关注大宗商品和房地产等硬资产，贝莱德已经在大量购买这些资产。</blockquote></p><p> Equities should \"do fine\", Bass said, citing data purporting to show that equity prices keep up with between 95% and 88% of inflation over the long term (though that certainly doesn't seem to fit the last decade).</p><p><blockquote>巴斯表示，股市应该“表现良好”，他引用的数据似乎表明，从长远来看，股价能够跟上95%至88%的通胀率（尽管这似乎肯定不符合过去十年的情况）。</blockquote></p><p> As for his assessment of inflation and its dramatic difference with the Fed's view, Bass quipped: \"Your bank account is the final determinant whether there is inflation or not,\" he concluded, highlighting the higher prices consumers have seen for things like food and cars.\"</p><p><blockquote>至于他对通胀的评估及其与美联储观点的巨大差异，巴斯打趣道：“你的银行账户是是否存在通胀的最终决定因素，”他总结道，并强调了消费者看到的食品和汽车等商品的价格上涨。”</blockquote></p><p>   \"If you're in the market place you want to own commodities if you’re in the real world you want to own productive real estate you even want to buy rural land in front of major demographic moves in the US...I’d rather own hard assets than equities today because I think we’re only seeing just the beginning of population moves in the US.\" </p><p><blockquote>“如果你在市场上，你想拥有大宗商品，如果你在现实世界中，你想拥有生产性房地产，你甚至想在美国人口发生重大变化之前购买农村土地……我宁愿今天拥有硬资产而不是股票，因为我认为我们只看到美国人口流动的开始。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/kyle-bass-warns-every-aspect-my-life-i-see-inflation?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/kyle-bass-warns-every-aspect-my-life-i-see-inflation?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134836867","content_text":"With US stocks back at all-time highs as the market seemingly shrugged off the FOMC's reaction to the latest inflation numbers,Hayman Capital's Kyle Bass returned to CNBCfor an interview with the \"Closing Bell\" crew on Thursday, where he offered a dramatically different vision of the present economic scenario vis-a-vis inflation.\nInan interview where heexpounded upon his claim that the US is already grappling with real inflation rates above 10%, the billionaire investor proclaimed that \"in every single aspect of life, I see inflation.\"\n\nWhy? Because during the past year and a half, the Fed has introduced more broad money into the American economy in the shortest time than we have seen at any point in American history.\n\n \"I think look we're going to see a short-term turn-down in inflation because the initial inflationary burst was enormous...this transitory comment may play out to be true for a short period of time but I hink Sarah when you look at the the money supply the broad money in the US system from 1980 to 2010 it it vacillated between 50% and 60% of GDP and post the global financial crisis it moved up from roughly 60% to 68% 69% of GDP now that we're approaching 90 so in the one year period one and a half year period since COVID started we have introduced 34% more broad money in our system in the shortest time period in the history United States so we're going to see prices stay high and move higher over time if the fed continues to expand its balance sheet,\" Bass said.\n\nEven as the financial press prattles on about the significance of the Fed finally starting to consider tapering its asset purchases, Bass believes that the central bank won't be able to shrink its balance sheet so easily.\n\n \"We're going to see prices stay high and move higher over time if the Fed continues to expand its balance sheet which I think it will,\" Bass said.\n\nSo, what can investors do to fight this \"inflation monster\", as Bass colorfully described it. Well, he suggested they focus on hard assets like commodities and real estate,which BlackRock is already buying up in droves.\nEquities should \"do fine\", Bass said, citing data purporting to show that equity prices keep up with between 95% and 88% of inflation over the long term (though that certainly doesn't seem to fit the last decade).\nAs for his assessment of inflation and its dramatic difference with the Fed's view, Bass quipped: \"Your bank account is the final determinant whether there is inflation or not,\" he concluded, highlighting the higher prices consumers have seen for things like food and cars.\"\n\n \"If you're in the market place you want to own commodities if you’re in the real world you want to own productive real estate you even want to buy rural land in front of major demographic moves in the US...I’d rather own hard assets than equities today because I think we’re only seeing just the beginning of population moves in the US.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125061240,"gmtCreate":1624637076780,"gmtModify":1631886834120,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Njsjjnws","listText":"Njsjjnws","text":"Njsjjnws","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125061240","repostId":"1165822342","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1817,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125061652,"gmtCreate":1624637063376,"gmtModify":1631886834132,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Jjsjjwjd","listText":"Jjsjjwjd","text":"Jjsjjwjd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125061652","repostId":"1165822342","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125063318,"gmtCreate":1624637044334,"gmtModify":1631886834146,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Hdwjjde","listText":"Hdwjjde","text":"Hdwjjde","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125063318","repostId":"1116076888","repostType":4,"repost":{"id":"1116076888","kind":"news","pubTimestamp":1624612129,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116076888?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 17:08","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116076888","media":"cnn","summary":"New York Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.Tesla  shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand thei","content":"<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 17:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116076888","content_text":"New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.\nTesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.\nFord (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.\nAnd GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.\nIt seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.\nTesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.\nYet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.\nAccording to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.\nSkeptics have many questions about Tesla and Musk\nThe consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.\nTesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.\nAnd Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.\nStill, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.\nFor example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.\nThe Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.\nThe stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.\nSo even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.\nTesla is nothing if not volatile.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1551,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125069570,"gmtCreate":1624637030290,"gmtModify":1631886834155,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Cooo","listText":"Cooo","text":"Cooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125069570","repostId":"2146023165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1365,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322893527,"gmtCreate":1615791276969,"gmtModify":1703492986000,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Pls comment thanks","listText":"Pls comment thanks","text":"Pls comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322893527","repostId":"1122311110","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":814,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322893898,"gmtCreate":1615791263514,"gmtModify":1703492985311,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Pls comment thanks","listText":"Pls comment thanks","text":"Pls comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322893898","repostId":"2119961532","repostType":4,"repost":{"id":"2119961532","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1615791120,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2119961532?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-15 14:52","market":"us","language":"en","title":"Palantir And BlackBerry: 2 Disruptors Trying To Power All Things<blockquote>Palantir和黑莓：两个试图为一切提供动力的颠覆者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2119961532","media":"Benzinga","summary":"Palantir Technologies Inc (NYSE: PLTR) and BlackBerry Ltd (NYSE: BB) have each snagged a slew of par","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c796cd6b0607fcd0852a3af4eab0f4aa\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b> (NYSE: PLTR) and <b>BlackBerry Ltd</b>&nbsp;(NYSE: BB) have each snagged a slew of partnerships over the past year, disrupting the technology space and putting them in the spotlight as true growth companies.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>（纽约证券交易所代码：PLTR）和<b>黑莓有限公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BB）在过去一年中都获得了大量合作伙伴关系，颠覆了技术领域，并使它们成为真正的成长型公司。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Although both companies&nbsp;have been in business for years -- Palantir was founded in 2003, BlackBerry in 1984 —&nbsp;their proprietary technology has become increasingly sought after by numerous companies across many major sectors.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>尽管两家公司已经经营多年——Palantir成立于2003年，黑莓成立于1984年——但他们的专有技术越来越受到许多主要领域众多公司的追捧。</blockquote></p><p> The companies have a lot in common too. Each company's&nbsp;platforms have disrupted the technology space by changing the course of how other businesses operate. The companies they&nbsp;partner with&nbsp;plug their own technology into Palantir and BlackBerry’s platforms&nbsp;and together create&nbsp;systems that are not only user-friendly but&nbsp;also completely&nbsp;safe and secure, something both companies pride themselves on.</p><p><blockquote>这些公司也有很多共同点。每家公司的平台都通过改变其他企业的运营方式，颠覆了技术领域。与他们合作的公司将自己的技术插入Palantir和黑莓的平台，共同创建不仅用户友好而且完全安全可靠的系统，这是两家公司引以为豪的。</blockquote></p><p> Both companies also have a long history with the U.S. government. Through its wholly-owned subsidiary BlackBerry Government Solutions headquartered in Washington D.C., BlackBerry provides an end-to-end software stack that protects the data of nearly every federal department. More than&nbsp;70% of all federal employees use devices that are protected by BlackBerry’s crisis communication solution.</p><p><blockquote>这两家公司与美国政府也有着悠久的历史。通过其总部位于华盛顿州的全资子公司黑莓政府解决方案公司，黑莓提供了一个端到端的软件堆栈，可以保护几乎每个联邦部门的数据。超过70%的联邦雇员使用受黑莓危机通信解决方案保护的设备。</blockquote></p><p> Similarly, Palantir, a company that has seemed shrouded in secrecy until this year, provides software used by the U.S. Intelligence Community and the Department of Defense for counterterrorism projects. Although never officially confirmed by the company, it is widely reported that Palantir’s data-mining software was used to locate Osama Bin Laden.</p><p><blockquote>同样，Palantir，一家直到今年似乎还处于保密状态的公司，提供美国情报界和国防部用于反恐项目的软件。尽管该公司从未正式证实，但有广泛报道称Palantir的数据挖掘软件被用来定位奥萨马·本·拉登。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> Recently more and more corporations, such as&nbsp;automakers, big tech companies&nbsp;and private organizations,&nbsp;have been jumping on board using&nbsp;BlackBerry and Palantir software. Both companies'&nbsp;software platforms&nbsp;can&nbsp;be used by&nbsp;a single company&nbsp;to assist in secure and safe data analytics, transfers and storage.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>最近，越来越多的公司，如汽车制造商、大型科技公司和私人组织，开始使用黑莓和Palantir软件。两家公司的软件平台都可以由一家公司使用，以协助安全可靠的数据分析、传输和存储。</blockquote></p><p> The duo also holds partnerships with <b>Amazon.com, Inc.</b> (NASDAQ: AMZN) cloud service platform Amazon Web Services (AWS).</p><p><blockquote>两人还与<b>亚马逊公司。</b>（纳斯达克：AMZN）云服务平台Amazon Web Services（AWS）。</blockquote></p><p> <b>BlackBerry:</b> Although BlackBerry boasts nearly two dozen different products, the three that have made the most news recently are its BlackBerry AtHoc platform and its two QNX products:&nbsp;QNX Hypervisor and QNX Real-time Operating System.</p><p><blockquote><b>黑莓：</b>尽管黑莓拥有近24种不同的产品，但最近新闻最多的三种是其黑莓AtHoc平台和两款QNX产品：QNX虚拟机管理程序和QNX实时操作系统。</blockquote></p><p> On March&nbsp;9, BlackBerry announced&nbsp;it had partnered with Chinese automaker <b>Huizhou Desay SV Automotive Co Ltd</b> (SHE: 002920) to create a smart driving experience built on BlackBerry’s proprietary QNX Hypervisor system.</p><p><blockquote>3月9日，黑莓宣布与中国汽车制造商合作<b>惠州德赛西威汽车有限公司</b>（SHE：002920）打造基于黑莓专有QNX Hypervisor系统的智能驾驶体验。</blockquote></p><p> Earlier this year BlackBerry also announced an expanded partnership with <b>Baidu Inc</b> (NASDAQ: BIDU) and with <b>Hyundai Motor Company GDR</b> (OTC: HYMTF) backed Motional, both of which use BlackBerry’s QNX software to power their systems.</p><p><blockquote>今年早些时候，黑莓还宣布扩大与<b>百度公司</b>（纳斯达克：百度）并与<b>现代汽车公司民主德国</b>（场外交易代码：HYMTF）支持Motional，这两家公司都使用黑莓的QNX软件为其系统提供动力。</blockquote></p><p> Blackberry also holds a partnership with <b>Microsoft Corporation</b> (NASDAQ: MSFT) which uses BlackBerry AtHoc to manage critical events on Microsoft Teams software.</p><p><blockquote>黑莓还与<b>微软公司</b>（纳斯达克：MSFT）使用黑莓AtHoc来管理微软团队软件上的关键事件。</blockquote></p><p> <b>Palantir:</b> The company’s three main products are its Foundry, Gotham and Apollo platforms. On March&nbsp;11, Palantir announced a six-year partnership with Faurecia, a leading automotive technology company that will use Palantir’s Foundry platform to accelerate its digital transformation.</p><p><blockquote><b>帕兰蒂尔：</b>该公司的三个主要产品是Foundry、Gotham和Apollo平台。3月11日，Palantir宣布与领先的汽车技术公司佛吉亚建立为期六年的合作伙伴关系，佛吉亚将利用Palantir的代工平台加速其数字化转型。</blockquote></p><p> Palantir has also partnered with mining corporation <b>Rio Tinto plc ADR</b>&nbsp;(NYSE: RIO), N95 mask producer <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a> Co</b>&nbsp;(NYSE: MMM) and law firm <b>Akin Gump Strauss Hauer &amp; Feld</b>. All&nbsp;use Palantir’s Foundry platform for data integration.</p><p><blockquote>Palantir还与矿业公司合作<b>力拓plc ADR</b>（纽约证券交易所代码：RIO），N95口罩生产商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a>Co</b>（纽约证券交易所代码：3M）和律师事务所<b>阿金·冈·施特劳斯·豪尔菲尔德</b>.都使用Palantir的Foundry平台进行数据集成。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> The disruptive capabilities of BlackBerry and Palantir&nbsp;have only begun to surface and investors can safely bet on more partnership announcements to come.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>黑莓和Palantir的颠覆性能力才刚刚开始浮出水面，投资者可以放心地押注未来会有更多合作公告。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir And BlackBerry: 2 Disruptors Trying To Power All Things<blockquote>Palantir和黑莓：两个试图为一切提供动力的颠覆者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir And BlackBerry: 2 Disruptors Trying To Power All Things<blockquote>Palantir和黑莓：两个试图为一切提供动力的颠覆者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-15 14:52</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c796cd6b0607fcd0852a3af4eab0f4aa\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b> (NYSE: PLTR) and <b>BlackBerry Ltd</b>&nbsp;(NYSE: BB) have each snagged a slew of partnerships over the past year, disrupting the technology space and putting them in the spotlight as true growth companies.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>（纽约证券交易所代码：PLTR）和<b>黑莓有限公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BB）在过去一年中都获得了大量合作伙伴关系，颠覆了技术领域，并使它们成为真正的成长型公司。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Although both companies&nbsp;have been in business for years -- Palantir was founded in 2003, BlackBerry in 1984 —&nbsp;their proprietary technology has become increasingly sought after by numerous companies across many major sectors.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>尽管两家公司已经经营多年——Palantir成立于2003年，黑莓成立于1984年——但他们的专有技术越来越受到许多主要领域众多公司的追捧。</blockquote></p><p> The companies have a lot in common too. Each company's&nbsp;platforms have disrupted the technology space by changing the course of how other businesses operate. The companies they&nbsp;partner with&nbsp;plug their own technology into Palantir and BlackBerry’s platforms&nbsp;and together create&nbsp;systems that are not only user-friendly but&nbsp;also completely&nbsp;safe and secure, something both companies pride themselves on.</p><p><blockquote>这些公司也有很多共同点。每家公司的平台都通过改变其他企业的运营方式，颠覆了技术领域。与他们合作的公司将自己的技术插入Palantir和黑莓的平台，共同创建不仅用户友好而且完全安全可靠的系统，这是两家公司引以为豪的。</blockquote></p><p> Both companies also have a long history with the U.S. government. Through its wholly-owned subsidiary BlackBerry Government Solutions headquartered in Washington D.C., BlackBerry provides an end-to-end software stack that protects the data of nearly every federal department. More than&nbsp;70% of all federal employees use devices that are protected by BlackBerry’s crisis communication solution.</p><p><blockquote>这两家公司与美国政府也有着悠久的历史。通过其总部位于华盛顿州的全资子公司黑莓政府解决方案公司，黑莓提供了一个端到端的软件堆栈，可以保护几乎每个联邦部门的数据。超过70%的联邦雇员使用受黑莓危机通信解决方案保护的设备。</blockquote></p><p> Similarly, Palantir, a company that has seemed shrouded in secrecy until this year, provides software used by the U.S. Intelligence Community and the Department of Defense for counterterrorism projects. Although never officially confirmed by the company, it is widely reported that Palantir’s data-mining software was used to locate Osama Bin Laden.</p><p><blockquote>同样，Palantir，一家直到今年似乎还处于保密状态的公司，提供美国情报界和国防部用于反恐项目的软件。尽管该公司从未正式证实，但有广泛报道称Palantir的数据挖掘软件被用来定位奥萨马·本·拉登。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> Recently more and more corporations, such as&nbsp;automakers, big tech companies&nbsp;and private organizations,&nbsp;have been jumping on board using&nbsp;BlackBerry and Palantir software. Both companies'&nbsp;software platforms&nbsp;can&nbsp;be used by&nbsp;a single company&nbsp;to assist in secure and safe data analytics, transfers and storage.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>最近，越来越多的公司，如汽车制造商、大型科技公司和私人组织，开始使用黑莓和Palantir软件。两家公司的软件平台都可以由一家公司使用，以协助安全可靠的数据分析、传输和存储。</blockquote></p><p> The duo also holds partnerships with <b>Amazon.com, Inc.</b> (NASDAQ: AMZN) cloud service platform Amazon Web Services (AWS).</p><p><blockquote>两人还与<b>亚马逊公司。</b>（纳斯达克：AMZN）云服务平台Amazon Web Services（AWS）。</blockquote></p><p> <b>BlackBerry:</b> Although BlackBerry boasts nearly two dozen different products, the three that have made the most news recently are its BlackBerry AtHoc platform and its two QNX products:&nbsp;QNX Hypervisor and QNX Real-time Operating System.</p><p><blockquote><b>黑莓：</b>尽管黑莓拥有近24种不同的产品，但最近新闻最多的三种是其黑莓AtHoc平台和两款QNX产品：QNX虚拟机管理程序和QNX实时操作系统。</blockquote></p><p> On March&nbsp;9, BlackBerry announced&nbsp;it had partnered with Chinese automaker <b>Huizhou Desay SV Automotive Co Ltd</b> (SHE: 002920) to create a smart driving experience built on BlackBerry’s proprietary QNX Hypervisor system.</p><p><blockquote>3月9日，黑莓宣布与中国汽车制造商合作<b>惠州德赛西威汽车有限公司</b>（SHE：002920）打造基于黑莓专有QNX Hypervisor系统的智能驾驶体验。</blockquote></p><p> Earlier this year BlackBerry also announced an expanded partnership with <b>Baidu Inc</b> (NASDAQ: BIDU) and with <b>Hyundai Motor Company GDR</b> (OTC: HYMTF) backed Motional, both of which use BlackBerry’s QNX software to power their systems.</p><p><blockquote>今年早些时候，黑莓还宣布扩大与<b>百度公司</b>（纳斯达克：百度）并与<b>现代汽车公司民主德国</b>（场外交易代码：HYMTF）支持Motional，这两家公司都使用黑莓的QNX软件为其系统提供动力。</blockquote></p><p> Blackberry also holds a partnership with <b>Microsoft Corporation</b> (NASDAQ: MSFT) which uses BlackBerry AtHoc to manage critical events on Microsoft Teams software.</p><p><blockquote>黑莓还与<b>微软公司</b>（纳斯达克：MSFT）使用黑莓AtHoc来管理微软团队软件上的关键事件。</blockquote></p><p> <b>Palantir:</b> The company’s three main products are its Foundry, Gotham and Apollo platforms. On March&nbsp;11, Palantir announced a six-year partnership with Faurecia, a leading automotive technology company that will use Palantir’s Foundry platform to accelerate its digital transformation.</p><p><blockquote><b>帕兰蒂尔：</b>该公司的三个主要产品是Foundry、Gotham和Apollo平台。3月11日，Palantir宣布与领先的汽车技术公司佛吉亚建立为期六年的合作伙伴关系，佛吉亚将利用Palantir的代工平台加速其数字化转型。</blockquote></p><p> Palantir has also partnered with mining corporation <b>Rio Tinto plc ADR</b>&nbsp;(NYSE: RIO), N95 mask producer <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a> Co</b>&nbsp;(NYSE: MMM) and law firm <b>Akin Gump Strauss Hauer &amp; Feld</b>. All&nbsp;use Palantir’s Foundry platform for data integration.</p><p><blockquote>Palantir还与矿业公司合作<b>力拓plc ADR</b>（纽约证券交易所代码：RIO），N95口罩生产商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a>Co</b>（纽约证券交易所代码：3M）和律师事务所<b>阿金·冈·施特劳斯·豪尔菲尔德</b>.都使用Palantir的Foundry平台进行数据集成。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> The disruptive capabilities of BlackBerry and Palantir&nbsp;have only begun to surface and investors can safely bet on more partnership announcements to come.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>黑莓和Palantir的颠覆性能力才刚刚开始浮出水面，投资者可以放心地押注未来会有更多合作公告。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc.","BB":"黑莓"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2119961532","content_text":"Palantir Technologies Inc (NYSE: PLTR) and BlackBerry Ltd (NYSE: BB) have each snagged a slew of partnerships over the past year, disrupting the technology space and putting them in the spotlight as true growth companies.\nWhat Happened: Although both companies have been in business for years -- Palantir was founded in 2003, BlackBerry in 1984 — their proprietary technology has become increasingly sought after by numerous companies across many major sectors.\nThe companies have a lot in common too. Each company's platforms have disrupted the technology space by changing the course of how other businesses operate. The companies they partner with plug their own technology into Palantir and BlackBerry’s platforms and together create systems that are not only user-friendly but also completely safe and secure, something both companies pride themselves on.\nBoth companies also have a long history with the U.S. government. Through its wholly-owned subsidiary BlackBerry Government Solutions headquartered in Washington D.C., BlackBerry provides an end-to-end software stack that protects the data of nearly every federal department. More than 70% of all federal employees use devices that are protected by BlackBerry’s crisis communication solution.\nSimilarly, Palantir, a company that has seemed shrouded in secrecy until this year, provides software used by the U.S. Intelligence Community and the Department of Defense for counterterrorism projects. Although never officially confirmed by the company, it is widely reported that Palantir’s data-mining software was used to locate Osama Bin Laden.\nWhy It Matters: Recently more and more corporations, such as automakers, big tech companies and private organizations, have been jumping on board using BlackBerry and Palantir software. Both companies' software platforms can be used by a single company to assist in secure and safe data analytics, transfers and storage.\nThe duo also holds partnerships with Amazon.com, Inc. (NASDAQ: AMZN) cloud service platform Amazon Web Services (AWS).\nBlackBerry: Although BlackBerry boasts nearly two dozen different products, the three that have made the most news recently are its BlackBerry AtHoc platform and its two QNX products: QNX Hypervisor and QNX Real-time Operating System.\nOn March 9, BlackBerry announced it had partnered with Chinese automaker Huizhou Desay SV Automotive Co Ltd (SHE: 002920) to create a smart driving experience built on BlackBerry’s proprietary QNX Hypervisor system.\nEarlier this year BlackBerry also announced an expanded partnership with Baidu Inc (NASDAQ: BIDU) and with Hyundai Motor Company GDR (OTC: HYMTF) backed Motional, both of which use BlackBerry’s QNX software to power their systems.\nBlackberry also holds a partnership with Microsoft Corporation (NASDAQ: MSFT) which uses BlackBerry AtHoc to manage critical events on Microsoft Teams software.\nPalantir: The company’s three main products are its Foundry, Gotham and Apollo platforms. On March 11, Palantir announced a six-year partnership with Faurecia, a leading automotive technology company that will use Palantir’s Foundry platform to accelerate its digital transformation.\nPalantir has also partnered with mining corporation Rio Tinto plc ADR (NYSE: RIO), N95 mask producer 3M Co (NYSE: MMM) and law firm Akin Gump Strauss Hauer & Feld. All use Palantir’s Foundry platform for data integration.\nWhy It Matters: The disruptive capabilities of BlackBerry and Palantir have only begun to surface and investors can safely bet on more partnership announcements to come.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BB":0.9,"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":276,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365532891,"gmtCreate":1614758346813,"gmtModify":1703480707351,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365532891","repostId":"1132659841","repostType":4,"repost":{"id":"1132659841","kind":"news","pubTimestamp":1614752634,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132659841?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-03 14:23","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin is surging as an inflation hedge, but don't count out gold either<blockquote>比特币作为通胀对冲工具正在飙升，但也不要排除黄金</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132659841","media":"CNN","summary":"New York (CNN Business)Inflation concerns have led to more volatility in thestockandbond marketsof l","content":"<p>New York (CNN Business)Inflation concerns have led to more volatility in thestockandbond marketsof late. That should be good news for gold, a tangible asset with a limited supply that often does well in times of inflation. Central banks can always print more money. Miners can't just magically create more gold.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）通胀担忧导致近期股票和债券市场波动加剧。这对黄金来说应该是个好消息，黄金是一种供应有限的有形资产，在通胀时期往往表现良好。中央银行总是可以印更多的钱。矿工不可能神奇地创造更多的黄金。</blockquote></p><p> Butgoldhas recentlylost some of its lusterthanks to a new financial kid in town: bitcoin. Gold prices are down about 9% this year and are trading nearly 15% below theall-time highof more than $2,000 an ounceset last summer.Meanwhile, bitcoin has soared nearly 70% and is currently hovering just below $50,000 per coin — not far from therecord highit reached last month.Still, fans of gold think the yellow metal is due for a rebound — even if bitcoin continues to march higher as well.The tried and true inflation hedgeGold is a classic fear trade. Prices rallied last year on worries about coronavirus lockdowns crippling the global economy. But gold also does well when investors are worried about inflation — as they are now.</p><p><blockquote>但由于城里出现了一位新的金融小子：比特币，黄金最近失去了一些光彩。金价今年下跌了约9%，比去年夏天创下的每盎司2000多美元的历史高点低了近15%。与此同时，比特币已飙升近70%，目前徘徊在每枚硬币略低于50,000美元，距离上个月创下的历史新高不远。尽管如此，黄金爱好者认为黄金将会反弹——即使比特币也继续走高。久经考验的通胀对冲黄金是一种经典的恐惧交易。去年，由于担心冠状病毒封锁削弱全球经济，价格上涨。但当投资者担心通胀时，黄金也表现良好——就像现在一样。</blockquote></p><p> Plus, the price volatility of bitcoin may make it less attractive than gold to many big institutions looking to protect their cash, despiterecent decisionsby the likes ofTesla(TSLA)andMicroStrategy(MSTR)tohold bitcoinon their balance sheets.</p><p><blockquote>此外，尽管特斯拉(TSLA)和MicroStrategy(MSTR)等公司最近决定在资产负债表上持有比特币，但对于许多寻求保护现金的大型机构来说，比特币的价格波动可能会使其不如黄金更具吸引力。</blockquote></p><p> \"Investors need a serious hedge against inflation, and bitcoin may not offer that,\" said Ipek Ozkardeskaya, senior analyst with Swissquote, in a recent report.Some investors think inflation fears could run rampant again if the US Senate passes President Joe Biden's proposed $1.9 trillion stimulus package. There are questions about whether that much money is really needed now that there are multiple Covid-19 vaccines and more people are returning to work.The worry is that all the federal stimulus money will eventually cause the economy to overheat, leading to even higher inflation. That, in turn, could boost gold prices further.\"The reason that we see higher gold prices is also mainly because the US House passed the stimulus package. We have a real fear of higher inflation,\" Naeem Aslam, chief market analyst with AvaTrade said in a report, adding that more stimulus will \"only fuel the fire\" of inflation.Analysts at European asset manager Amundi are also concerned about a sudden spike in inflation due to higher interest rates as the US economy recovers.They argue that investors need to \"stay vigilant\" and get ahead of this inflation scenario and that buying gold is one way to do so.\"Gold could also provide support amid abundant liquidity in the current environment,\" the Amundi analysts wrote in a report.Analysts from UBS Global Wealth Management also said in a report Tuesday that the recent pullback in gold looked \"overdone\" and that —\"spikes in market uncertainties...could offer support in the short run.\"But bitcoin may be beating gold for good reasonStill, a gold rebound doesn't have to coincide with a bitcoin pullback. In fact, cryptocurrencies could continue be a good bet at a time when bond yields are expected to keep climbing.\"Gold is good for slightly higher inflation but not necessarily much higher real interest rates,\" said Brad Neuman, director of market strategy at Alger, in an interview with CNN Business.Neuman said that although inflation is often accompanied by rising rates, the problem is that rates can spike dramatically and hurt the returns on gold. That might be one of the reasons it has lagged bitcoin lately.</p><p><blockquote>Swissquote高级分析师Ipek Ozkardeskaya在最近的一份报告中表示：“投资者需要认真对冲通胀，而比特币可能无法提供这一点。”一些投资者认为，如果美国参议院通过总统乔·拜登提出的1.9万亿美元刺激计划，通胀担忧可能会再次猖獗。有人质疑，既然有多种新冠肺炎疫苗，越来越多的人重返工作岗位，是否真的需要那么多钱。令人担忧的是，所有的联邦刺激资金最终将导致经济过热，导致更高的通胀。这反过来可能会进一步推高金价。”我们看到金价上涨的原因也主要是因为美国众议院通过了刺激计划。AvaTrade首席市场分析师Naeem Aslam在一份报告中表示：“我们确实担心通胀上升。”他补充说，更多的刺激措施只会“助长”通胀。欧洲资产管理公司Amundi的分析师也担心随着美国经济复苏，利率上升导致通胀突然飙升。他们认为，投资者需要“保持警惕”并领先于这种通胀情景，购买黄金是实现这一目标的一种方式。瑞银全球财富管理公司的分析师在周二的一份报告中还表示，近期黄金的回调看起来“过度”，“市场不确定性的飙升……可能会在短期内提供支撑。”但比特币可能有充分的理由击败黄金尽管如此，黄金反弹并不一定要与比特币回调同时发生。事实上，在债券收益率预计将继续攀升之际，加密货币可能继续是一个不错的选择。Alger市场策略总监Brad Neuman表示：“黄金有利于通胀略高，但不一定有利于实际利率高得多。”接受CNN Business采访。纽曼表示，尽管通胀往往伴随着利率上升，但问题是利率可能会大幅飙升，损害黄金回报。这可能是它最近落后于比特币的原因之一。</blockquote></p><p> As such, Neuman thinks bitcoin — as well as crypto-related companies such asPayPal(PYPL), which now allows users to trade and hold bitcoin on the platform — could be even better bets than gold.Bitcoin backers also point out that the cryptocurrency likely will remain popular with investors who view it as a store of value during times of inflation — justlike gold.The biggest reason bitcoin has surged this year probably has more to do with the fact that investors have come to recognize that the cryptocurrency is even more scarce than gold or other precious metals.There is a cap of just 21 million bitcoins built into its source code. And roughly 18.6 million are already in circulation.\"There is a finite number of coins. That is why bitcoin can replace gold,\" said Steve Ehrlich, CEO ofVoyager Digital(VYGVF), a cyptocurrency brokerage firm. \"It really is more like digital gold and not necessarily a medium for payment.\"Most consumers are unlikely to use gold or bitcoin to actually buy anything, but both assets could wind up being investment winners at a time when consumer prices are rising.</p><p><blockquote>因此，纽曼认为比特币以及PayPal(PYPL)等加密货币相关公司（现在允许用户在该平台上交易和持有比特币）可能是比黄金更好的选择。比特币支持者还指出，加密货币可能仍然受到投资者的欢迎，他们将其视为通货膨胀时期的价值储存手段——就像黄金一样。比特币今年飙升的最大原因可能与投资者开始认识到加密货币比黄金或其他贵金属更加稀缺有关。其源代码中内置的比特币上限仅为2100万个。大约1860万枚已经在流通。“硬币的数量是有限的。这就是为什么比特币可以取代黄金，”加密货币经纪公司Voyager Digital(VYGVF)的首席执行官Steve Ehrlich说。“它实际上更像是数字黄金，不一定是支付媒介。”大多数消费者不太可能使用黄金或比特币来实际购买任何东西，但在消费者价格上涨之际，这两种资产最终可能成为投资赢家。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin is surging as an inflation hedge, but don't count out gold either<blockquote>比特币作为通胀对冲工具正在飙升，但也不要排除黄金</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin is surging as an inflation hedge, but don't count out gold either<blockquote>比特币作为通胀对冲工具正在飙升，但也不要排除黄金</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-03 14:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Inflation concerns have led to more volatility in thestockandbond marketsof late. That should be good news for gold, a tangible asset with a limited supply that often does well in times of inflation. Central banks can always print more money. Miners can't just magically create more gold.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）通胀担忧导致近期股票和债券市场波动加剧。这对黄金来说应该是个好消息，黄金是一种供应有限的有形资产，在通胀时期往往表现良好。中央银行总是可以印更多的钱。矿工不可能神奇地创造更多的黄金。</blockquote></p><p> Butgoldhas recentlylost some of its lusterthanks to a new financial kid in town: bitcoin. Gold prices are down about 9% this year and are trading nearly 15% below theall-time highof more than $2,000 an ounceset last summer.Meanwhile, bitcoin has soared nearly 70% and is currently hovering just below $50,000 per coin — not far from therecord highit reached last month.Still, fans of gold think the yellow metal is due for a rebound — even if bitcoin continues to march higher as well.The tried and true inflation hedgeGold is a classic fear trade. Prices rallied last year on worries about coronavirus lockdowns crippling the global economy. But gold also does well when investors are worried about inflation — as they are now.</p><p><blockquote>但由于城里出现了一位新的金融小子：比特币，黄金最近失去了一些光彩。金价今年下跌了约9%，比去年夏天创下的每盎司2000多美元的历史高点低了近15%。与此同时，比特币已飙升近70%，目前徘徊在每枚硬币略低于50,000美元，距离上个月创下的历史新高不远。尽管如此，黄金爱好者认为黄金将会反弹——即使比特币也继续走高。久经考验的通胀对冲黄金是一种经典的恐惧交易。去年，由于担心冠状病毒封锁削弱全球经济，价格上涨。但当投资者担心通胀时，黄金也表现良好——就像现在一样。</blockquote></p><p> Plus, the price volatility of bitcoin may make it less attractive than gold to many big institutions looking to protect their cash, despiterecent decisionsby the likes ofTesla(TSLA)andMicroStrategy(MSTR)tohold bitcoinon their balance sheets.</p><p><blockquote>此外，尽管特斯拉(TSLA)和MicroStrategy(MSTR)等公司最近决定在资产负债表上持有比特币，但对于许多寻求保护现金的大型机构来说，比特币的价格波动可能会使其不如黄金更具吸引力。</blockquote></p><p> \"Investors need a serious hedge against inflation, and bitcoin may not offer that,\" said Ipek Ozkardeskaya, senior analyst with Swissquote, in a recent report.Some investors think inflation fears could run rampant again if the US Senate passes President Joe Biden's proposed $1.9 trillion stimulus package. There are questions about whether that much money is really needed now that there are multiple Covid-19 vaccines and more people are returning to work.The worry is that all the federal stimulus money will eventually cause the economy to overheat, leading to even higher inflation. That, in turn, could boost gold prices further.\"The reason that we see higher gold prices is also mainly because the US House passed the stimulus package. We have a real fear of higher inflation,\" Naeem Aslam, chief market analyst with AvaTrade said in a report, adding that more stimulus will \"only fuel the fire\" of inflation.Analysts at European asset manager Amundi are also concerned about a sudden spike in inflation due to higher interest rates as the US economy recovers.They argue that investors need to \"stay vigilant\" and get ahead of this inflation scenario and that buying gold is one way to do so.\"Gold could also provide support amid abundant liquidity in the current environment,\" the Amundi analysts wrote in a report.Analysts from UBS Global Wealth Management also said in a report Tuesday that the recent pullback in gold looked \"overdone\" and that —\"spikes in market uncertainties...could offer support in the short run.\"But bitcoin may be beating gold for good reasonStill, a gold rebound doesn't have to coincide with a bitcoin pullback. In fact, cryptocurrencies could continue be a good bet at a time when bond yields are expected to keep climbing.\"Gold is good for slightly higher inflation but not necessarily much higher real interest rates,\" said Brad Neuman, director of market strategy at Alger, in an interview with CNN Business.Neuman said that although inflation is often accompanied by rising rates, the problem is that rates can spike dramatically and hurt the returns on gold. That might be one of the reasons it has lagged bitcoin lately.</p><p><blockquote>Swissquote高级分析师Ipek Ozkardeskaya在最近的一份报告中表示：“投资者需要认真对冲通胀，而比特币可能无法提供这一点。”一些投资者认为，如果美国参议院通过总统乔·拜登提出的1.9万亿美元刺激计划，通胀担忧可能会再次猖獗。有人质疑，既然有多种新冠肺炎疫苗，越来越多的人重返工作岗位，是否真的需要那么多钱。令人担忧的是，所有的联邦刺激资金最终将导致经济过热，导致更高的通胀。这反过来可能会进一步推高金价。”我们看到金价上涨的原因也主要是因为美国众议院通过了刺激计划。AvaTrade首席市场分析师Naeem Aslam在一份报告中表示：“我们确实担心通胀上升。”他补充说，更多的刺激措施只会“助长”通胀。欧洲资产管理公司Amundi的分析师也担心随着美国经济复苏，利率上升导致通胀突然飙升。他们认为，投资者需要“保持警惕”并领先于这种通胀情景，购买黄金是实现这一目标的一种方式。瑞银全球财富管理公司的分析师在周二的一份报告中还表示，近期黄金的回调看起来“过度”，“市场不确定性的飙升……可能会在短期内提供支撑。”但比特币可能有充分的理由击败黄金尽管如此，黄金反弹并不一定要与比特币回调同时发生。事实上，在债券收益率预计将继续攀升之际，加密货币可能继续是一个不错的选择。Alger市场策略总监Brad Neuman表示：“黄金有利于通胀略高，但不一定有利于实际利率高得多。”接受CNN Business采访。纽曼表示，尽管通胀往往伴随着利率上升，但问题是利率可能会大幅飙升，损害黄金回报。这可能是它最近落后于比特币的原因之一。</blockquote></p><p> As such, Neuman thinks bitcoin — as well as crypto-related companies such asPayPal(PYPL), which now allows users to trade and hold bitcoin on the platform — could be even better bets than gold.Bitcoin backers also point out that the cryptocurrency likely will remain popular with investors who view it as a store of value during times of inflation — justlike gold.The biggest reason bitcoin has surged this year probably has more to do with the fact that investors have come to recognize that the cryptocurrency is even more scarce than gold or other precious metals.There is a cap of just 21 million bitcoins built into its source code. And roughly 18.6 million are already in circulation.\"There is a finite number of coins. That is why bitcoin can replace gold,\" said Steve Ehrlich, CEO ofVoyager Digital(VYGVF), a cyptocurrency brokerage firm. \"It really is more like digital gold and not necessarily a medium for payment.\"Most consumers are unlikely to use gold or bitcoin to actually buy anything, but both assets could wind up being investment winners at a time when consumer prices are rising.</p><p><blockquote>因此，纽曼认为比特币以及PayPal(PYPL)等加密货币相关公司（现在允许用户在该平台上交易和持有比特币）可能是比黄金更好的选择。比特币支持者还指出，加密货币可能仍然受到投资者的欢迎，他们将其视为通货膨胀时期的价值储存手段——就像黄金一样。比特币今年飙升的最大原因可能与投资者开始认识到加密货币比黄金或其他贵金属更加稀缺有关。其源代码中内置的比特币上限仅为2100万个。大约1860万枚已经在流通。“硬币的数量是有限的。这就是为什么比特币可以取代黄金，”加密货币经纪公司Voyager Digital(VYGVF)的首席执行官Steve Ehrlich说。“它实际上更像是数字黄金，不一定是支付媒介。”大多数消费者不太可能使用黄金或比特币来实际购买任何东西，但在消费者价格上涨之际，这两种资产最终可能成为投资赢家。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/03/02/investing/gold-bitcoin-inflation/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/03/02/investing/gold-bitcoin-inflation/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132659841","content_text":"New York (CNN Business)Inflation concerns have led to more volatility in thestockandbond marketsof late. That should be good news for gold, a tangible asset with a limited supply that often does well in times of inflation. Central banks can always print more money. Miners can't just magically create more gold.\nButgoldhas recentlylost some of its lusterthanks to a new financial kid in town: bitcoin. Gold prices are down about 9% this year and are trading nearly 15% below theall-time highof more than $2,000 an ounceset last summer.Meanwhile, bitcoin has soared nearly 70% and is currently hovering just below $50,000 per coin — not far from therecord highit reached last month.Still, fans of gold think the yellow metal is due for a rebound — even if bitcoin continues to march higher as well.The tried and true inflation hedgeGold is a classic fear trade. Prices rallied last year on worries about coronavirus lockdowns crippling the global economy. But gold also does well when investors are worried about inflation — as they are now.\nPlus, the price volatility of bitcoin may make it less attractive than gold to many big institutions looking to protect their cash, despiterecent decisionsby the likes ofTesla(TSLA)andMicroStrategy(MSTR)tohold bitcoinon their balance sheets.\n\"Investors need a serious hedge against inflation, and bitcoin may not offer that,\" said Ipek Ozkardeskaya, senior analyst with Swissquote, in a recent report.Some investors think inflation fears could run rampant again if the US Senate passes President Joe Biden's proposed $1.9 trillion stimulus package. There are questions about whether that much money is really needed now that there are multiple Covid-19 vaccines and more people are returning to work.The worry is that all the federal stimulus money will eventually cause the economy to overheat, leading to even higher inflation. That, in turn, could boost gold prices further.\"The reason that we see higher gold prices is also mainly because the US House passed the stimulus package. We have a real fear of higher inflation,\" Naeem Aslam, chief market analyst with AvaTrade said in a report, adding that more stimulus will \"only fuel the fire\" of inflation.Analysts at European asset manager Amundi are also concerned about a sudden spike in inflation due to higher interest rates as the US economy recovers.They argue that investors need to \"stay vigilant\" and get ahead of this inflation scenario and that buying gold is one way to do so.\"Gold could also provide support amid abundant liquidity in the current environment,\" the Amundi analysts wrote in a report.Analysts from UBS Global Wealth Management also said in a report Tuesday that the recent pullback in gold looked \"overdone\" and that —\"spikes in market uncertainties...could offer support in the short run.\"But bitcoin may be beating gold for good reasonStill, a gold rebound doesn't have to coincide with a bitcoin pullback. In fact, cryptocurrencies could continue be a good bet at a time when bond yields are expected to keep climbing.\"Gold is good for slightly higher inflation but not necessarily much higher real interest rates,\" said Brad Neuman, director of market strategy at Alger, in an interview with CNN Business.Neuman said that although inflation is often accompanied by rising rates, the problem is that rates can spike dramatically and hurt the returns on gold. That might be one of the reasons it has lagged bitcoin lately.\nAs such, Neuman thinks bitcoin — as well as crypto-related companies such asPayPal(PYPL), which now allows users to trade and hold bitcoin on the platform — could be even better bets than gold.Bitcoin backers also point out that the cryptocurrency likely will remain popular with investors who view it as a store of value during times of inflation — justlike gold.The biggest reason bitcoin has surged this year probably has more to do with the fact that investors have come to recognize that the cryptocurrency is even more scarce than gold or other precious metals.There is a cap of just 21 million bitcoins built into its source code. And roughly 18.6 million are already in circulation.\"There is a finite number of coins. That is why bitcoin can replace gold,\" said Steve Ehrlich, CEO ofVoyager Digital(VYGVF), a cyptocurrency brokerage firm. \"It really is more like digital gold and not necessarily a medium for payment.\"Most consumers are unlikely to use gold or bitcoin to actually buy anything, but both assets could wind up being investment winners at a time when consumer prices are rising.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GBTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":519,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365532385,"gmtCreate":1614758308847,"gmtModify":1703480707181,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365532385","repostId":"1133203763","repostType":4,"repost":{"id":"1133203763","kind":"news","pubTimestamp":1614756684,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133203763?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-03 15:31","market":"us","language":"en","title":"Is It Too Late to Get In on This Millionaire-Maker Stock?<blockquote>现在买入这只创造百万富翁的股票还来得及吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133203763","media":"Motley Fool","summary":"This company is becoming the preferred platform for enabling a massive global trend.\nStreaming-TV pl","content":"<p>This company is becoming the preferred platform for enabling a massive global trend.</p><p><blockquote>这家公司正在成为推动大规模全球趋势的首选平台。</blockquote></p><p> Streaming-TV platform&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> </b>&nbsp;is a perfect example of a millionaire-maker stock. The company's 2017 initial public offering (IPO) priced at just $14 per share. It's trading at $415 per share as of this writing, up over 27 times in value in less than four years. A mere $36,000 investment at the IPO price would be worth about $1 million now. If only you had a DeLorean equipped with a flux capacitor, right?</p><p><blockquote>流媒体电视平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a></b>是百万富翁股票的完美例子。该公司2017年首次公开募股(IPO)的定价仅为每股14美元。截至撰写本文时，该公司的交易价格为每股415美元，在不到四年的时间里上涨了27倍多。按IPO价格计算，仅36,000美元的投资现在价值约为100万美元。要是你有一辆配备通量电容器的德罗宁就好了，对吧？</blockquote></p><p> We can't go back in time to snag Roku stock on the cheap. But don't think that you've completely missed the boat with this millionaire-maker stock. It's not too late to buy Roku.</p><p><blockquote>我们无法回到过去以便宜的价格抢购Roku股票。但不要认为你已经完全错过了这只创造百万富翁的股票。现在买Roku还为时不晚。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a99b336a2a3de1e5c2ebddafea7c4e0b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>This major shift is ongoing</b></p><p><blockquote><b>这一重大转变正在进行中</b></blockquote></p><p> In 2020, Roku signed up more new users than ever. In all, it gained 14.3 million new active accounts during the year, taking its total active accounts over 51 million. The reason for thisimpressive growthis simple: People are tired of TV options like cable and satellite and areswitching to streaming. Roku is a platform enabling the shift.</p><p><blockquote>2020年，Roku签约的新用户比以往任何时候都多。这一年总共增加了1430万个新活跃账户，使其活跃账户总数超过5100万个。这种令人印象深刻的增长的原因很简单：人们厌倦了有线电视和卫星电视等电视选择，正在转向流媒体。Roku是实现这种转变的平台。</blockquote></p><p> This shift isn't over by a long shot. According to a January report from market researcher Parks Associates, 43% of people still paying for traditional TV plan to switch to streaming in the coming year. Expect Roku to be a primary beneficiary of this massive pay-TV exodus. Its hardware devices are popular, and it currently estimates that its software runs 38% of smart TVs sold in the U.S., making it the market-share leader.</p><p><blockquote>这种转变还远未结束。根据市场研究机构Parks Associates 1月份的一份报告，43%仍在为传统电视付费的人计划在未来一年转向流媒体。预计Roku将成为这一大规模付费电视外流的主要受益者。它的硬件设备很受欢迎，目前估计其软件运行在美国销售的智能电视中的38%，使其成为市场份额的领导者。</blockquote></p><p> In short, Roku's 39% year-over-year growth in active accounts was impressive. But things are shaping up nicely in the coming year and beyond as well.</p><p><blockquote>简而言之，Roku活跃账户同比增长39%，令人印象深刻。但在未来一年及以后，情况也会变得很好。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/26809870c0d40a97dac2b10ec543d434\" tg-width=\"700\" tg-height=\"420\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> STREAMING TV ALLOWS FOR ADS TO BE MORE PRECISELY TARGETED TOWARD VIEWERS. IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>流媒体电视允许广告更精确地瞄准观众。图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Ad revenue is still gaining traction</b></p><p><blockquote><b>广告收入仍在增长</b></blockquote></p><p> Roku's revenue is divided into two segments: player and platform. Player revenue is generated by low-margin hardware sales and is growing modestly. But high-margin platform revenue was up 71% year over year in 2020, and 81% year over year in the fourth quarter alone.</p><p><blockquote>Roku的营收分为播放器和平台两部分。播放器收入来自低利润的硬件销售，并且增长温和。但2020年高利润平台收入同比增长71%，仅第四季度就同比增长81%。</blockquote></p><p> Platform-segment revenue includes several items, one of which is advertising, which may be Roku's fastest-growing revenue driver. Video-ad impressions more than doubled in the fourth quarter, and advertisers are spending more on average than in times past. The reason is simple: Roku has an engaged, growing audience. And streaming allows for more-targeted ads, leading to better results for advertisers.</p><p><blockquote>平台部门收入包括几项，其中之一是广告，这可能是Roku增长最快的收入驱动力。视频广告印象在第四季度增加了一倍多，广告商的平均支出也比过去多。原因很简单：Roku拥有越来越多的积极参与的观众。流媒体允许更有针对性的广告，为广告商带来更好的结果。</blockquote></p><p> It's a trend that should only continue. In Roku's fourth-quarter letter to shareholders, management said that ad companies are increasing their commitments for 2021. This comes after the top six collectively doubled their spending in 2020. It strongly suggests they believe their investments with Roku are paying off, boding very well for future spending.</p><p><blockquote>这种趋势只会继续下去。在Roku第四季度致股东的信中，管理层表示，广告公司正在增加2021年的承诺。此前，前六名的支出在2020年集体翻了一番。这强烈表明他们相信他们在Roku的投资正在获得回报，这对未来的支出来说是个好兆头。</blockquote></p><p> And let's not forget about The Roku Channel. In the fourth quarter, viewership for The Roku Channel more than doubled from the previous year, outpacing overall user growth. This channel can be viewed on Roku's platform but also on web browsers and even on competitor<b>Amazon</b>'s streaming-TV service.</p><p><blockquote>别忘了Roku频道。第四季度，Roku频道的收视率比上年增长了一倍多，超过了整体用户增长速度。该频道可以在Roku的平台上观看，也可以在网络浏览器甚至竞争对手上观看<b>亚马逊</b>的流媒体电视服务。</blockquote></p><p> All of this content is ad-supported, and now Roku is ready totake it to the next level. It purchased original content from Quibi to make available on its channel. This and future exclusive content might drive growth for The Roku Channel, boosting ad revenue even more.</p><p><blockquote>所有这些内容都是广告支持的，现在Roku准备将其提升到一个新的水平。它从Quibi购买原创内容，在其频道上提供。这一内容和未来的独家内容可能会推动Roku渠道的增长，进一步增加广告收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/32b42b8c5075837d2ef2715570b218f8\" tg-width=\"700\" tg-height=\"387\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Don't forget the rest of the world</b></p><p><blockquote><b>别忘了世界其他地方</b></blockquote></p><p> Roku is becoming ubiquitous domestically, but around the world, the company is just scratching the surface. In countries like Brazil and Mexico, it's making deals with local TV brands to be the operating system for various smart TVs. Long term, it will look to grow engagement just as it has in the U.S., which could be a huge tailwind in a few years.</p><p><blockquote>Roku在国内变得无处不在，但在全球范围内，该公司只是触及了表面。在巴西和墨西哥等国家，它正在与当地电视品牌达成协议，成为各种智能电视的操作系统。从长远来看，它将寻求增加参与度，就像在美国一样，这可能会在几年内成为一个巨大的推动力。</blockquote></p><p> <b>It's not too late</b></p><p><blockquote><b>现在还不算太晚</b></blockquote></p><p> As we've seen, Roku still has plenty of room for growth as people continue to switch to streaming, advertisers redirect budgets to platforms like Roku, and Roku expands worldwide. I doubt the stock will be a 27-bagger over the next four years, as it was the past four, but I still think it can beat the market.</p><p><blockquote>正如我们所看到的，随着人们继续转向流媒体、广告商将预算转向Roku等平台以及Roku在全球范围内扩张，Roku仍然有很大的增长空间。我怀疑该股在未来四年内是否会像过去四年那样上涨27倍，但我仍然认为它可以跑赢市场。</blockquote></p><p></p><p> If there's one thing to be concerned about in the near term, it's user engagement. Steaming hours increased 55% year over year while Roku users spent more time stuck at home because of the pandemic. That should decelerate in 2021, and I wouldn't be surprised if Wall Street responds negatively when it happens. But I believe growth in the other areas we've seen more than justifies buying Roku stock anyway.</p><p><blockquote>如果说短期内有一件事需要关注，那就是用户参与度。蒸汽时间同比增加55%，而Roku用户因疫情而被困在家里的时间更多。这种情况应该会在2021年减速，如果华尔街在这种情况发生时做出负面反应，我不会感到惊讶。但我相信，我们所看到的其他领域的增长无论如何都证明了购买Roku股票的合理性。</blockquote></p><p> <b>Should you invest $1,000 in Roku right now?</b></p><p><blockquote><b>您现在应该在Roku投资1,000美元吗？</b></blockquote></p><p> Before you consider Roku, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在你考虑Roku之前，你会想听听这个。</blockquote></p><p> Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Roku wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...Roku不在其中。</blockquote></p><p> The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务，<i>杂色傻瓜股票顾问</i>，比股市高出4倍以上。*目前，他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is It Too Late to Get In on This Millionaire-Maker Stock?<blockquote>现在买入这只创造百万富翁的股票还来得及吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs It Too Late to Get In on This Millionaire-Maker Stock?<blockquote>现在买入这只创造百万富翁的股票还来得及吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-03 15:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>This company is becoming the preferred platform for enabling a massive global trend.</p><p><blockquote>这家公司正在成为推动大规模全球趋势的首选平台。</blockquote></p><p> Streaming-TV platform&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> </b>&nbsp;is a perfect example of a millionaire-maker stock. The company's 2017 initial public offering (IPO) priced at just $14 per share. It's trading at $415 per share as of this writing, up over 27 times in value in less than four years. A mere $36,000 investment at the IPO price would be worth about $1 million now. If only you had a DeLorean equipped with a flux capacitor, right?</p><p><blockquote>流媒体电视平台<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a></b>是百万富翁股票的完美例子。该公司2017年首次公开募股(IPO)的定价仅为每股14美元。截至撰写本文时，该公司的交易价格为每股415美元，在不到四年的时间里上涨了27倍多。按IPO价格计算，仅36,000美元的投资现在价值约为100万美元。要是你有一辆配备通量电容器的德罗宁就好了，对吧？</blockquote></p><p> We can't go back in time to snag Roku stock on the cheap. But don't think that you've completely missed the boat with this millionaire-maker stock. It's not too late to buy Roku.</p><p><blockquote>我们无法回到过去以便宜的价格抢购Roku股票。但不要认为你已经完全错过了这只创造百万富翁的股票。现在买Roku还为时不晚。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a99b336a2a3de1e5c2ebddafea7c4e0b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>This major shift is ongoing</b></p><p><blockquote><b>这一重大转变正在进行中</b></blockquote></p><p> In 2020, Roku signed up more new users than ever. In all, it gained 14.3 million new active accounts during the year, taking its total active accounts over 51 million. The reason for thisimpressive growthis simple: People are tired of TV options like cable and satellite and areswitching to streaming. Roku is a platform enabling the shift.</p><p><blockquote>2020年，Roku签约的新用户比以往任何时候都多。这一年总共增加了1430万个新活跃账户，使其活跃账户总数超过5100万个。这种令人印象深刻的增长的原因很简单：人们厌倦了有线电视和卫星电视等电视选择，正在转向流媒体。Roku是实现这种转变的平台。</blockquote></p><p> This shift isn't over by a long shot. According to a January report from market researcher Parks Associates, 43% of people still paying for traditional TV plan to switch to streaming in the coming year. Expect Roku to be a primary beneficiary of this massive pay-TV exodus. Its hardware devices are popular, and it currently estimates that its software runs 38% of smart TVs sold in the U.S., making it the market-share leader.</p><p><blockquote>这种转变还远未结束。根据市场研究机构Parks Associates 1月份的一份报告，43%仍在为传统电视付费的人计划在未来一年转向流媒体。预计Roku将成为这一大规模付费电视外流的主要受益者。它的硬件设备很受欢迎，目前估计其软件运行在美国销售的智能电视中的38%，使其成为市场份额的领导者。</blockquote></p><p> In short, Roku's 39% year-over-year growth in active accounts was impressive. But things are shaping up nicely in the coming year and beyond as well.</p><p><blockquote>简而言之，Roku活跃账户同比增长39%，令人印象深刻。但在未来一年及以后，情况也会变得很好。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/26809870c0d40a97dac2b10ec543d434\" tg-width=\"700\" tg-height=\"420\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> STREAMING TV ALLOWS FOR ADS TO BE MORE PRECISELY TARGETED TOWARD VIEWERS. IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>流媒体电视允许广告更精确地瞄准观众。图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Ad revenue is still gaining traction</b></p><p><blockquote><b>广告收入仍在增长</b></blockquote></p><p> Roku's revenue is divided into two segments: player and platform. Player revenue is generated by low-margin hardware sales and is growing modestly. But high-margin platform revenue was up 71% year over year in 2020, and 81% year over year in the fourth quarter alone.</p><p><blockquote>Roku的营收分为播放器和平台两部分。播放器收入来自低利润的硬件销售，并且增长温和。但2020年高利润平台收入同比增长71%，仅第四季度就同比增长81%。</blockquote></p><p> Platform-segment revenue includes several items, one of which is advertising, which may be Roku's fastest-growing revenue driver. Video-ad impressions more than doubled in the fourth quarter, and advertisers are spending more on average than in times past. The reason is simple: Roku has an engaged, growing audience. And streaming allows for more-targeted ads, leading to better results for advertisers.</p><p><blockquote>平台部门收入包括几项，其中之一是广告，这可能是Roku增长最快的收入驱动力。视频广告印象在第四季度增加了一倍多，广告商的平均支出也比过去多。原因很简单：Roku拥有越来越多的积极参与的观众。流媒体允许更有针对性的广告，为广告商带来更好的结果。</blockquote></p><p> It's a trend that should only continue. In Roku's fourth-quarter letter to shareholders, management said that ad companies are increasing their commitments for 2021. This comes after the top six collectively doubled their spending in 2020. It strongly suggests they believe their investments with Roku are paying off, boding very well for future spending.</p><p><blockquote>这种趋势只会继续下去。在Roku第四季度致股东的信中，管理层表示，广告公司正在增加2021年的承诺。此前，前六名的支出在2020年集体翻了一番。这强烈表明他们相信他们在Roku的投资正在获得回报，这对未来的支出来说是个好兆头。</blockquote></p><p> And let's not forget about The Roku Channel. In the fourth quarter, viewership for The Roku Channel more than doubled from the previous year, outpacing overall user growth. This channel can be viewed on Roku's platform but also on web browsers and even on competitor<b>Amazon</b>'s streaming-TV service.</p><p><blockquote>别忘了Roku频道。第四季度，Roku频道的收视率比上年增长了一倍多，超过了整体用户增长速度。该频道可以在Roku的平台上观看，也可以在网络浏览器甚至竞争对手上观看<b>亚马逊</b>的流媒体电视服务。</blockquote></p><p> All of this content is ad-supported, and now Roku is ready totake it to the next level. It purchased original content from Quibi to make available on its channel. This and future exclusive content might drive growth for The Roku Channel, boosting ad revenue even more.</p><p><blockquote>所有这些内容都是广告支持的，现在Roku准备将其提升到一个新的水平。它从Quibi购买原创内容，在其频道上提供。这一内容和未来的独家内容可能会推动Roku渠道的增长，进一步增加广告收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/32b42b8c5075837d2ef2715570b218f8\" tg-width=\"700\" tg-height=\"387\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Don't forget the rest of the world</b></p><p><blockquote><b>别忘了世界其他地方</b></blockquote></p><p> Roku is becoming ubiquitous domestically, but around the world, the company is just scratching the surface. In countries like Brazil and Mexico, it's making deals with local TV brands to be the operating system for various smart TVs. Long term, it will look to grow engagement just as it has in the U.S., which could be a huge tailwind in a few years.</p><p><blockquote>Roku在国内变得无处不在，但在全球范围内，该公司只是触及了表面。在巴西和墨西哥等国家，它正在与当地电视品牌达成协议，成为各种智能电视的操作系统。从长远来看，它将寻求增加参与度，就像在美国一样，这可能会在几年内成为一个巨大的推动力。</blockquote></p><p> <b>It's not too late</b></p><p><blockquote><b>现在还不算太晚</b></blockquote></p><p> As we've seen, Roku still has plenty of room for growth as people continue to switch to streaming, advertisers redirect budgets to platforms like Roku, and Roku expands worldwide. I doubt the stock will be a 27-bagger over the next four years, as it was the past four, but I still think it can beat the market.</p><p><blockquote>正如我们所看到的，随着人们继续转向流媒体、广告商将预算转向Roku等平台以及Roku在全球范围内扩张，Roku仍然有很大的增长空间。我怀疑该股在未来四年内是否会像过去四年那样上涨27倍，但我仍然认为它可以跑赢市场。</blockquote></p><p></p><p> If there's one thing to be concerned about in the near term, it's user engagement. Steaming hours increased 55% year over year while Roku users spent more time stuck at home because of the pandemic. That should decelerate in 2021, and I wouldn't be surprised if Wall Street responds negatively when it happens. But I believe growth in the other areas we've seen more than justifies buying Roku stock anyway.</p><p><blockquote>如果说短期内有一件事需要关注，那就是用户参与度。蒸汽时间同比增加55%，而Roku用户因疫情而被困在家里的时间更多。这种情况应该会在2021年减速，如果华尔街在这种情况发生时做出负面反应，我不会感到惊讶。但我相信，我们所看到的其他领域的增长无论如何都证明了购买Roku股票的合理性。</blockquote></p><p> <b>Should you invest $1,000 in Roku right now?</b></p><p><blockquote><b>您现在应该在Roku投资1,000美元吗？</b></blockquote></p><p> Before you consider Roku, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在你考虑Roku之前，你会想听听这个。</blockquote></p><p> Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Roku wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...Roku不在其中。</blockquote></p><p> The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务，<i>杂色傻瓜股票顾问</i>，比股市高出4倍以上。*目前，他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/02/is-it-too-late-to-get-in-on-this-millionaire-maker/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/02/is-it-too-late-to-get-in-on-this-millionaire-maker/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133203763","content_text":"This company is becoming the preferred platform for enabling a massive global trend.\nStreaming-TV platform Roku Inc  is a perfect example of a millionaire-maker stock. The company's 2017 initial public offering (IPO) priced at just $14 per share. It's trading at $415 per share as of this writing, up over 27 times in value in less than four years. A mere $36,000 investment at the IPO price would be worth about $1 million now. If only you had a DeLorean equipped with a flux capacitor, right?\nWe can't go back in time to snag Roku stock on the cheap. But don't think that you've completely missed the boat with this millionaire-maker stock. It's not too late to buy Roku.\n\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThis major shift is ongoing\nIn 2020, Roku signed up more new users than ever. In all, it gained 14.3 million new active accounts during the year, taking its total active accounts over 51 million. The reason for thisimpressive growthis simple: People are tired of TV options like cable and satellite and areswitching to streaming. Roku is a platform enabling the shift.\nThis shift isn't over by a long shot. According to a January report from market researcher Parks Associates, 43% of people still paying for traditional TV plan to switch to streaming in the coming year. Expect Roku to be a primary beneficiary of this massive pay-TV exodus. Its hardware devices are popular, and it currently estimates that its software runs 38% of smart TVs sold in the U.S., making it the market-share leader.\nIn short, Roku's 39% year-over-year growth in active accounts was impressive. But things are shaping up nicely in the coming year and beyond as well.\n\nSTREAMING TV ALLOWS FOR ADS TO BE MORE PRECISELY TARGETED TOWARD VIEWERS. IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nAd revenue is still gaining traction\nRoku's revenue is divided into two segments: player and platform. Player revenue is generated by low-margin hardware sales and is growing modestly. But high-margin platform revenue was up 71% year over year in 2020, and 81% year over year in the fourth quarter alone.\nPlatform-segment revenue includes several items, one of which is advertising, which may be Roku's fastest-growing revenue driver. Video-ad impressions more than doubled in the fourth quarter, and advertisers are spending more on average than in times past. The reason is simple: Roku has an engaged, growing audience. And streaming allows for more-targeted ads, leading to better results for advertisers.\nIt's a trend that should only continue. In Roku's fourth-quarter letter to shareholders, management said that ad companies are increasing their commitments for 2021. This comes after the top six collectively doubled their spending in 2020. It strongly suggests they believe their investments with Roku are paying off, boding very well for future spending.\nAnd let's not forget about The Roku Channel. In the fourth quarter, viewership for The Roku Channel more than doubled from the previous year, outpacing overall user growth. This channel can be viewed on Roku's platform but also on web browsers and even on competitorAmazon's streaming-TV service.\nAll of this content is ad-supported, and now Roku is ready totake it to the next level. It purchased original content from Quibi to make available on its channel. This and future exclusive content might drive growth for The Roku Channel, boosting ad revenue even more.\n\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nDon't forget the rest of the world\nRoku is becoming ubiquitous domestically, but around the world, the company is just scratching the surface. In countries like Brazil and Mexico, it's making deals with local TV brands to be the operating system for various smart TVs. Long term, it will look to grow engagement just as it has in the U.S., which could be a huge tailwind in a few years.\nIt's not too late\nAs we've seen, Roku still has plenty of room for growth as people continue to switch to streaming, advertisers redirect budgets to platforms like Roku, and Roku expands worldwide. I doubt the stock will be a 27-bagger over the next four years, as it was the past four, but I still think it can beat the market.\nIf there's one thing to be concerned about in the near term, it's user engagement. Steaming hours increased 55% year over year while Roku users spent more time stuck at home because of the pandemic. That should decelerate in 2021, and I wouldn't be surprised if Wall Street responds negatively when it happens. But I believe growth in the other areas we've seen more than justifies buying Roku stock anyway.\nShould you invest $1,000 in Roku right now?\nBefore you consider Roku, you'll want to hear this.\nInvesting legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the10 best stocksfor investors to buy right now... and Roku wasn't one of them.\nThe online investing service they've run for nearly two decades,Motley Fool Stock Advisor, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":708,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365532008,"gmtCreate":1614758288904,"gmtModify":1703480707012,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365532008","repostId":"2116918510","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":434,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365536712,"gmtCreate":1614758275836,"gmtModify":1703480706503,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365536712","repostId":"1179911979","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365536566,"gmtCreate":1614758259855,"gmtModify":1703480706165,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365536566","repostId":"1131689269","repostType":4,"repost":{"id":"1131689269","kind":"news","pubTimestamp":1614757757,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131689269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-03 15:49","market":"us","language":"en","title":"Apple Likely To Beat Street Estimates For Services Revenue In March Quarter: Analyst<blockquote>分析师：苹果三月份季度服务收入可能超出华尔街预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131689269","media":"Benzinga","summary":"Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarte","content":"<p><div> Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarter, thanks to strong growth in App Store developer revenue, according to Evercore ISI analyst Amit ...</p><p><blockquote><div>Evercore ISI分析师Amit表示，由于应用商店开发者收入的强劲增长，苹果公司在3月份季度的服务收入越来越有可能超过分析师的共识...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Likely To Beat Street Estimates For Services Revenue In March Quarter: Analyst<blockquote>分析师：苹果三月份季度服务收入可能超出华尔街预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Likely To Beat Street Estimates For Services Revenue In March Quarter: Analyst<blockquote>分析师：苹果三月份季度服务收入可能超出华尔街预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-03 15:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarter, thanks to strong growth in App Store developer revenue, according to Evercore ISI analyst Amit ...</p><p><blockquote><div>Evercore ISI分析师Amit表示，由于应用商店开发者收入的强劲增长，苹果公司在3月份季度的服务收入越来越有可能超过分析师的共识...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131689269","content_text":"Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarter, thanks to strong growth in App Store developer revenue, according to Evercore ISI analyst Amit Daryanani.\nWhat Happened: In a research note on Tuesday, Daryanani noted that even as Wall Street models call for Apple’s services growth to decelerate to 16% in the March quarter, he thinks the ongoing strength in app downloads point to an “increasing likelihood of upside to consensus estimates,” Barron'sreported. In the preceding December quarter, Apple’s services revenue jumped 24% to $15.76 billion.\nDaryanani projects App Store developer revenue growth of 30 percent in the March quarter to $4.4 billion, following gains of 40% in January and 31% in December.\nFurther, the analyst estimates Apple’s services business should be able to grow at a 19% compounded growth rate through the September 2024 fiscal year and top $100 billion in revenues, including $29 billion from Apple Music and $6 million from Apple Pay. At this point, services would be 30% of Apple’s overall revenue and 45% of gross profit.\nDaryanani also projects Apple Arcade and Apple TV+ to reach 80 million to 90 million subscribers each over the next five years. He maintained his Overweight rating and $163 price target on Apple shares.\nWhy It Matters: Apple’s services business, which includes subscription offerings in music, video, gaming, and fitness, is now the tech giant’s second-largest segment after the iPhone. The company has increased its focus on the segment amid sluggish iPhone sales over the past few years.\nAccording to areport by Forbes, the services segment could be the biggest driver of Apple’s profits by 2025.\nPrice Movement: Apple shares closed more than 2 percent lower on Tuesday at $125.12, but added almost 0.4 percent in the after-hours session.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":341,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365536168,"gmtCreate":1614758232054,"gmtModify":1703480705996,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365536168","repostId":"1147803929","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":717,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365536067,"gmtCreate":1614758203859,"gmtModify":1703480705485,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365536067","repostId":"1185437524","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366015665,"gmtCreate":1614359726057,"gmtModify":1703476969147,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Heyhey","listText":"Heyhey","text":"Heyhey","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366015665","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":384979723,"gmtCreate":1613610608562,"gmtModify":1634552963281,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384979723","repostId":"1109567373","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":511,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389137244,"gmtCreate":1612714565788,"gmtModify":1703764428151,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"I love you guys 😚","listText":"I love you guys 😚","text":"I love you guys 😚","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389137244","repostId":"1132260998","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":502,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322893527,"gmtCreate":1615791276969,"gmtModify":1703492986000,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Pls comment thanks","listText":"Pls comment thanks","text":"Pls comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322893527","repostId":"1122311110","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":814,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365536566,"gmtCreate":1614758259855,"gmtModify":1703480706165,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365536566","repostId":"1131689269","repostType":4,"repost":{"id":"1131689269","kind":"news","pubTimestamp":1614757757,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131689269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-03 15:49","market":"us","language":"en","title":"Apple Likely To Beat Street Estimates For Services Revenue In March Quarter: Analyst<blockquote>分析师：苹果三月份季度服务收入可能超出华尔街预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131689269","media":"Benzinga","summary":"Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarte","content":"<p><div> Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarter, thanks to strong growth in App Store developer revenue, according to Evercore ISI analyst Amit ...</p><p><blockquote><div>Evercore ISI分析师Amit表示，由于应用商店开发者收入的强劲增长，苹果公司在3月份季度的服务收入越来越有可能超过分析师的共识...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Likely To Beat Street Estimates For Services Revenue In March Quarter: Analyst<blockquote>分析师：苹果三月份季度服务收入可能超出华尔街预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Likely To Beat Street Estimates For Services Revenue In March Quarter: Analyst<blockquote>分析师：苹果三月份季度服务收入可能超出华尔街预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-03 15:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarter, thanks to strong growth in App Store developer revenue, according to Evercore ISI analyst Amit ...</p><p><blockquote><div>Evercore ISI分析师Amit表示，由于应用商店开发者收入的强劲增长，苹果公司在3月份季度的服务收入越来越有可能超过分析师的共识...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/03/19976547/apple-likely-to-beat-street-estimates-for-services-revenue-in-march-quarter-analyst","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131689269","content_text":"Apple Inc. is increasingly likely to beat analyst consensus for services revenue in the March quarter, thanks to strong growth in App Store developer revenue, according to Evercore ISI analyst Amit Daryanani.\nWhat Happened: In a research note on Tuesday, Daryanani noted that even as Wall Street models call for Apple’s services growth to decelerate to 16% in the March quarter, he thinks the ongoing strength in app downloads point to an “increasing likelihood of upside to consensus estimates,” Barron'sreported. In the preceding December quarter, Apple’s services revenue jumped 24% to $15.76 billion.\nDaryanani projects App Store developer revenue growth of 30 percent in the March quarter to $4.4 billion, following gains of 40% in January and 31% in December.\nFurther, the analyst estimates Apple’s services business should be able to grow at a 19% compounded growth rate through the September 2024 fiscal year and top $100 billion in revenues, including $29 billion from Apple Music and $6 million from Apple Pay. At this point, services would be 30% of Apple’s overall revenue and 45% of gross profit.\nDaryanani also projects Apple Arcade and Apple TV+ to reach 80 million to 90 million subscribers each over the next five years. He maintained his Overweight rating and $163 price target on Apple shares.\nWhy It Matters: Apple’s services business, which includes subscription offerings in music, video, gaming, and fitness, is now the tech giant’s second-largest segment after the iPhone. The company has increased its focus on the segment amid sluggish iPhone sales over the past few years.\nAccording to areport by Forbes, the services segment could be the biggest driver of Apple’s profits by 2025.\nPrice Movement: Apple shares closed more than 2 percent lower on Tuesday at $125.12, but added almost 0.4 percent in the after-hours session.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":341,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365536067,"gmtCreate":1614758203859,"gmtModify":1703480705485,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365536067","repostId":"1185437524","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366012989,"gmtCreate":1614359620841,"gmtModify":1703476966921,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366012989","repostId":"1117820997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":456,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":387758165,"gmtCreate":1613789429557,"gmtModify":1634552223925,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387758165","repostId":"1161529893","repostType":4,"repost":{"id":"1161529893","kind":"news","pubTimestamp":1613733842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161529893?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-19 19:24","market":"us","language":"en","title":"Goldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161529893","media":"Marketwatch","summary":"‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.Robo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.Now anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by so","content":"<p>  ‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.  Robo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.</p><p><blockquote>加州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯说，就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜。他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。机器人投资在几乎每个经纪平台上都变得越来越普遍。直到周二，高盛GS(-0.91%)将其机器人咨询服务Marcus限制为至少有1000万美元可投资的人。</blockquote></p><p> Now anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by some of Goldman Sachs’ wealthiest clients for a 0.35% annual advisory fee. But investing experts say there are more costs to consider before jumping on the robo-investing train.</p><p><blockquote>现在，任何拥有至少1,000美元可投资的人都可以使用高盛一些最富有的客户使用的相同交易算法，每年只需支付0.35%的咨询费。但投资专家表示，在跳上机器人投资列车之前，需要考虑更多成本。</blockquote></p><p> “Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.</p><p><blockquote>“就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜，”加利福尼亚州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯(Vance Barse)说，他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。</blockquote></p><p> Although the 35 basis-point price tag is a “loss leader” to Goldman Sachs, he said companies typically make such offers in order to attract clients to cross-sell them banking products.</p><p><blockquote>尽管35个基点的价格标签对高盛来说是一个“亏损领头羊”，但他表示，公司通常会提出这样的报价，以吸引客户向他们交叉销售银行产品。</blockquote></p><p> “People forget that banks are ultimately in the business of making money,” he said.</p><p><blockquote>“人们忘记了银行最终是为了赚钱，”他说。</blockquote></p><p> Goldman Sachs declined to comment.</p><p><blockquote>高盛拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is among other major financial-services firms offering digital advisers, including Vanguard, Fidelity and Schwab SCHW, +1.03% and startups such as Betterment and Wealthfront.</p><p><blockquote>该公司是其他提供数字顾问的主要金融服务公司之一，包括Vanguard、Fidelity和Schwab SCHW，+1.03%，以及Betterment和Wealthfront等初创公司。</blockquote></p><p> Fees for robo advisers can start at around 0.25%, and increase to 1% and above for traditional brokers. A survey of nearly 1,000 financial planners by Inside Information, a trade publication, found that the bigger the portfolio, the lower the percentage clients paid in fees.</p><p><blockquote>机器人顾问的费用从0.25%左右开始，传统经纪商的费用会增加到1%及以上。行业出版物Inside Information对近1,000名理财规划师进行的一项调查发现，投资组合越大，客户支付的费用比例就越低。</blockquote></p><p> The median annual charge hovered at around 1% for portfolios of $1 million or less, and 0.5% for portfolios worth $5 million to $10 million.</p><p><blockquote>对于100万美元或以下的投资组合，年费中位数徘徊在1%左右，对于价值500万至1000万美元的投资组合，年费中位数徘徊在0.5%左右。</blockquote></p><p> Robo advisers like those on offer from Goldman Sachs and Betterment differ from robo platforms like Robinhood. The former suggest portfolios focused on exchange-traded funds, while Robinhood allows users to invest in individual ETFs, stocks, options and even cryptocurrencies.</p><p><blockquote>高盛和Betterment提供的机器人顾问与Robinhood等机器人平台不同。前者建议投资组合专注于交易所交易基金，而Robinhood允许用户投资个人ETF、股票、期权甚至加密货币。</blockquote></p><p> <b>Robo investing as a self-driving car</b></p><p><blockquote><b>机器人投资作为自动驾驶汽车</b></blockquote></p><p> Consumers have turned to robo-investing at unprecedented levels during the pandemic.</p><p><blockquote>在疫情期间，消费者以前所未有的水平转向机器人投资。</blockquote></p><p> The rate of new accounts opened jumped between 50% and 300% during the first quarter of 2020 compared to the fourth quarter of last year, according to a May report published by research and advisory firm Aite Group.</p><p><blockquote>根据研究和咨询公司艾特集团5月份发布的一份报告，与去年第四季度相比，2020年第一季度的新开户率跃升了50%至300%。</blockquote></p><p> So what is rob-investing? Think of it like a self-driving car.</p><p><blockquote>那么什么是rob投资呢？把它想象成一辆自动驾驶汽车。</blockquote></p><p> You put in your destination, buckle up in the backseat and your driver (robo adviser) will get there. You, the passenger, can’t easily slam the breaks if you fear your driver is leading you in the wrong direction. Nor can you put your foot on the gas pedal if you’re in a rush and want to get to your destination faster.</p><p><blockquote>你输入你的目的地，在后座系好安全带，你的司机（机器人顾问）就会到达那里。作为乘客，如果你担心你的司机把你引向错误的方向，你就不能轻易刹车。如果您赶时间并想更快地到达目的地，也不能踩油门。</blockquote></p><p> Robo-investing platforms use advanced-trading algorithm software to design investment portfolios based on factors such as an individual’s appetite for risk-taking and desired short-term and long-term returns.</p><p><blockquote>机器人投资平台使用先进的交易算法软件，根据个人的风险偏好以及期望的短期和长期回报等因素来设计投资组合。</blockquote></p><p> There are over 200 platforms that provide these services charging typically no more than a 0.5% annual advisory fee, compared to the 1% annual fee human investment advisors charge.</p><p><blockquote>有200多个平台提供这些服务，每年收取的咨询费通常不超过0.5%，而人力投资顾问收取的年费为1%。</blockquote></p><p> And rather than investing entirely on your own, which can become a second job and lead to emotional investment decisions, robo advisers handle buying and selling assets.</p><p><blockquote>机器人顾问处理资产的买卖，而不是完全自己投资，这可能成为第二份工作并导致情绪化的投资决策。</blockquote></p><p> Cynthia Loh, Schwab vice president of Digital Advice and Innovation, disagrees, and argues that robo investing doesn’t mean giving technology control of your money. Schwab, she said, has a team of investment experts who oversee investment strategy and keep watch during periods of market volatility, although some services have more input from humans than others.</p><p><blockquote>嘉信理财数字咨询和创新副总裁辛西娅·洛(Cynthia Loh)不同意这种观点，她认为机器人投资并不意味着让技术控制你的资金。她说，嘉信理财拥有一支投资专家团队，负责监督投资策略并在市场波动期间进行监控，尽管有些服务比其他服务有更多的人工输入。</blockquote></p><p> As she recently wrote on MarketWatch: “One common misconception about automated investing is that choosing a robo adviser essentially means handing control of your money over to robots. The truth is that robo solutions have a combination of automated and human components running things behind the scenes.”</p><p><blockquote>正如她最近在MarketWatch上所写：“关于自动化投资的一个常见误解是，选择机器人顾问本质上意味着将资金的控制权交给机器人。事实是，机器人解决方案结合了自动化和人工组件，在幕后运行事物。”</blockquote></p><p> <b>Robos appeal to inexperienced investors</b></p><p><blockquote><b>机器人吸引缺乏经验的投资者</b></blockquote></p><p> Robo investing tends to appeal to inexperienced investors or ones who don’t have the time or energy to manage their own portfolios. These investors can take comfort in the “set it and forget it approach to investing and overtime let the markets do their thing,” Barse said.</p><p><blockquote>机器人投资往往吸引缺乏经验的投资者或没有时间或精力管理自己投资组合的投资者。巴尔斯说，这些投资者可以对“一劳永逸”的投资方法感到放心，随着时间的推移，让市场做自己的事情”。</blockquote></p><p> That makes it much easier to stomach market volatility knowing that you don’t necessarily have to make spur-of-the-moment decisions to buy or sell assets, said Tiffany Lam-Balfour, an investing and retirement specialist at NerdWallet.</p><p><blockquote>NerdWallet的投资和退休专家蒂芙尼·拉姆-贝尔福(Tiffany Lam-Balfour)表示，这使得你更容易承受市场波动，因为你不一定必须做出购买或出售资产的冲动决定。</blockquote></p><p> “When you’re investing, you don’t want to keep looking at the market and going ‘Oh I need to get out of this,’” she said. “You want to leave it to the professionals to get you through it because they know what your time horizon is, and they’ll adjust your portfolio automatically for you.”</p><p><blockquote>“当你投资时，你不会想一直关注市场并说‘哦，我需要摆脱困境’，”她说。“你想让专业人士来帮你度过难关，因为他们知道你的时间范围，他们会自动为你调整你的投资组合。”</blockquote></p><p></p><p> That said, “you can’t just expect your investments will only go up. Even if you had the world’s best human financial adviser you can’t expect that.”</p><p><blockquote>也就是说，“你不能指望你的投资只会上涨。即使你有世界上最好的人类财务顾问，你也不能指望这一点。”</blockquote></p><p> Others disagree, and say robo advisers appeal to older investors. “Planning for and paying yourself in retirement is complex. There are many options out there to help investors through it, and robo investing is one of them,” Loh said.</p><p><blockquote>其他人不同意，并表示机器人顾问对老年投资者有吸引力。“退休后的规划和支付费用很复杂。有很多选择可以帮助投资者度过难关，机器人投资就是其中之一，”Loh说。</blockquote></p><p> “Many thoughtful, long-term investors have discovered that they want a more modern, streamlined, and inexpensive way to invest, and robo investing fits the bill. They are happy to let technology handle the mundane activities that are harder and more time-consuming for investors to do themselves,” she added.</p><p><blockquote>“许多深思熟虑的长期投资者发现，他们想要一种更现代、更简化、更便宜的投资方式，而机器人投资正好符合这一要求。他们很乐意让技术来处理更困难、更耗时的日常活动。投资者自己做，”她补充道。</blockquote></p><p> <b>There is often no door to knock on</b></p><p><blockquote><b>常常无门可敲</b></blockquote></p><p> Your robo adviser only knows what you tell it. The simplistic questionnaire you’re required to fill out will on most robo-investing platforms will collect information on your annual income, desired age to retire and the level of risk you’re willing to take on.</p><p><blockquote>你的机器人顾问只知道你告诉它什么。大多数机器人投资平台上要求您填写的简单问卷将收集有关您的年收入、期望退休年龄以及您愿意承担的风险水平的信息。</blockquote></p><p> It won’t however know if you just had a child and would like to begin saving for their education down the road or if you recently lost your job.</p><p><blockquote>然而，它不会知道你是否刚刚有了一个孩子，并想开始为他们的教育存钱，或者你是否最近失业了。</blockquote></p><p> “The question then becomes to whom does that person go to for advice and does that platform offer that and if so, to what level of complexity?” said Barse.</p><p><blockquote>“那么问题就变成了那个人向谁寻求建议？该平台是否提供建议？如果提供，复杂程度如何？”巴斯说。</blockquote></p><p> Not all platforms give individualized investment advice and the hybrid models that do offer advice from a human tend to charge higher annual fees.</p><p><blockquote>并非所有平台都提供个性化投资建议，提供人工建议的混合模式往往会收取更高的年费。</blockquote></p><p> Additionally, a robo adviser won’t necessarily “manage your money with tax efficiency at front of mind,” said Roger Ma, a certified financial planner at Lifelaidout, a New York City-based financial advisory group.</p><p><blockquote>此外，纽约市财务咨询集团Lifelaidout的注册财务规划师罗杰·马(Roger Ma)表示，机器人顾问不一定“在管理资金时首先考虑税收效率”。</blockquote></p><p> For instance, one common way investors offset the taxes they pay on long-term investments is by selling assets that have accrued losses. Traditional advisers often specialize in constructing portfolios that lead to the most tax-efficient outcomes, said Ma, who is the author of “Work Your Money, Not Your Life”.</p><p><blockquote>例如，投资者抵消长期投资税款的一种常见方式是出售已累计亏损的资产。《工作你的钱，而不是你的生活》一书的作者马说，传统顾问通常专注于构建能带来最节税结果的投资组合。</blockquote></p><p> But with robo investing, the trades that are made for you are the same ones that are being made for a slew of other investors who may fall under a different tax-bracket than you.</p><p><blockquote>但通过机器人投资，为您进行的交易与为许多其他投资者进行的交易是相同的，这些投资者可能属于与您不同的税级。</blockquote></p><p> On top of that, while robo investing may feel like a simplistic way to get into investing, especially for beginners it can “overcomplicate investing,” Ma said.</p><p><blockquote>最重要的是，虽然机器人投资可能感觉像是一种简单的投资方式，特别是对于初学者来说，它可能会“使投资过于复杂”，马云说。</blockquote></p><p> “If you are just looking to dip your toe in and you want to feel like you’re invested in a diversified portfolio, I wouldn’t say definitely don’t do a robo adviser,” he said.</p><p><blockquote>“如果你只是想尝试一下，并且想感觉自己投资于多元化的投资组合，我不会说绝对不要聘请机器人顾问，”他说。</blockquote></p><p> Don’t rule out investing through a target-date fund that selects a single fund to invest in and adjusts the position over time based on their investment goals, he added.</p><p><blockquote>他补充说，不要排除通过目标日期基金进行投资，该基金选择单一基金进行投资，并根据投资目标随着时间的推移调整头寸。</blockquote></p><p> But not everyone can tell the difference between robo advice and advice from a human being. In 2015, MarketWatch asked four prominent robo advisers and four of the traditional, flesh-and-blood variety to construct portfolios for a hypothetical 35-year-old investor with $40,000 to invest.</p><p><blockquote>但并不是每个人都能区分机器人的建议和人类的建议。2015年，MarketWatch请四位著名的机器人顾问和四位传统的有血有肉的机器人顾问为一位假设的35岁投资者构建投资组合，投资金额为40,000美元。</blockquote></p><p> The results were, perhaps, surprising for critics of robo advisers. The robots’ suggestions were “not massively different” from what the human advisers proposed, said Michael Kitces, Pinnacle Advisory Group’s research director, after reviewing the results.</p><p><blockquote>对于机器人顾问的批评者来说，结果或许令人惊讶。Pinnacle Advisory Group的研究总监Michael Kitces在审查结果后表示，机器人的建议与人类顾问的建议“没有太大不同”。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Goldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-19 19:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  ‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.  Robo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.</p><p><blockquote>加州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯说，就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜。他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。机器人投资在几乎每个经纪平台上都变得越来越普遍。直到周二，高盛GS(-0.91%)将其机器人咨询服务Marcus限制为至少有1000万美元可投资的人。</blockquote></p><p> Now anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by some of Goldman Sachs’ wealthiest clients for a 0.35% annual advisory fee. But investing experts say there are more costs to consider before jumping on the robo-investing train.</p><p><blockquote>现在，任何拥有至少1,000美元可投资的人都可以使用高盛一些最富有的客户使用的相同交易算法，每年只需支付0.35%的咨询费。但投资专家表示，在跳上机器人投资列车之前，需要考虑更多成本。</blockquote></p><p> “Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.</p><p><blockquote>“就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜，”加利福尼亚州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯(Vance Barse)说，他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。</blockquote></p><p> Although the 35 basis-point price tag is a “loss leader” to Goldman Sachs, he said companies typically make such offers in order to attract clients to cross-sell them banking products.</p><p><blockquote>尽管35个基点的价格标签对高盛来说是一个“亏损领头羊”，但他表示，公司通常会提出这样的报价，以吸引客户向他们交叉销售银行产品。</blockquote></p><p> “People forget that banks are ultimately in the business of making money,” he said.</p><p><blockquote>“人们忘记了银行最终是为了赚钱，”他说。</blockquote></p><p> Goldman Sachs declined to comment.</p><p><blockquote>高盛拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is among other major financial-services firms offering digital advisers, including Vanguard, Fidelity and Schwab SCHW, +1.03% and startups such as Betterment and Wealthfront.</p><p><blockquote>该公司是其他提供数字顾问的主要金融服务公司之一，包括Vanguard、Fidelity和Schwab SCHW，+1.03%，以及Betterment和Wealthfront等初创公司。</blockquote></p><p> Fees for robo advisers can start at around 0.25%, and increase to 1% and above for traditional brokers. A survey of nearly 1,000 financial planners by Inside Information, a trade publication, found that the bigger the portfolio, the lower the percentage clients paid in fees.</p><p><blockquote>机器人顾问的费用从0.25%左右开始，传统经纪商的费用会增加到1%及以上。行业出版物Inside Information对近1,000名理财规划师进行的一项调查发现，投资组合越大，客户支付的费用比例就越低。</blockquote></p><p> The median annual charge hovered at around 1% for portfolios of $1 million or less, and 0.5% for portfolios worth $5 million to $10 million.</p><p><blockquote>对于100万美元或以下的投资组合，年费中位数徘徊在1%左右，对于价值500万至1000万美元的投资组合，年费中位数徘徊在0.5%左右。</blockquote></p><p> Robo advisers like those on offer from Goldman Sachs and Betterment differ from robo platforms like Robinhood. The former suggest portfolios focused on exchange-traded funds, while Robinhood allows users to invest in individual ETFs, stocks, options and even cryptocurrencies.</p><p><blockquote>高盛和Betterment提供的机器人顾问与Robinhood等机器人平台不同。前者建议投资组合专注于交易所交易基金，而Robinhood允许用户投资个人ETF、股票、期权甚至加密货币。</blockquote></p><p> <b>Robo investing as a self-driving car</b></p><p><blockquote><b>机器人投资作为自动驾驶汽车</b></blockquote></p><p> Consumers have turned to robo-investing at unprecedented levels during the pandemic.</p><p><blockquote>在疫情期间，消费者以前所未有的水平转向机器人投资。</blockquote></p><p> The rate of new accounts opened jumped between 50% and 300% during the first quarter of 2020 compared to the fourth quarter of last year, according to a May report published by research and advisory firm Aite Group.</p><p><blockquote>根据研究和咨询公司艾特集团5月份发布的一份报告，与去年第四季度相比，2020年第一季度的新开户率跃升了50%至300%。</blockquote></p><p> So what is rob-investing? Think of it like a self-driving car.</p><p><blockquote>那么什么是rob投资呢？把它想象成一辆自动驾驶汽车。</blockquote></p><p> You put in your destination, buckle up in the backseat and your driver (robo adviser) will get there. You, the passenger, can’t easily slam the breaks if you fear your driver is leading you in the wrong direction. Nor can you put your foot on the gas pedal if you’re in a rush and want to get to your destination faster.</p><p><blockquote>你输入你的目的地，在后座系好安全带，你的司机（机器人顾问）就会到达那里。作为乘客，如果你担心你的司机把你引向错误的方向，你就不能轻易刹车。如果您赶时间并想更快地到达目的地，也不能踩油门。</blockquote></p><p> Robo-investing platforms use advanced-trading algorithm software to design investment portfolios based on factors such as an individual’s appetite for risk-taking and desired short-term and long-term returns.</p><p><blockquote>机器人投资平台使用先进的交易算法软件，根据个人的风险偏好以及期望的短期和长期回报等因素来设计投资组合。</blockquote></p><p> There are over 200 platforms that provide these services charging typically no more than a 0.5% annual advisory fee, compared to the 1% annual fee human investment advisors charge.</p><p><blockquote>有200多个平台提供这些服务，每年收取的咨询费通常不超过0.5%，而人力投资顾问收取的年费为1%。</blockquote></p><p> And rather than investing entirely on your own, which can become a second job and lead to emotional investment decisions, robo advisers handle buying and selling assets.</p><p><blockquote>机器人顾问处理资产的买卖，而不是完全自己投资，这可能成为第二份工作并导致情绪化的投资决策。</blockquote></p><p> Cynthia Loh, Schwab vice president of Digital Advice and Innovation, disagrees, and argues that robo investing doesn’t mean giving technology control of your money. Schwab, she said, has a team of investment experts who oversee investment strategy and keep watch during periods of market volatility, although some services have more input from humans than others.</p><p><blockquote>嘉信理财数字咨询和创新副总裁辛西娅·洛(Cynthia Loh)不同意这种观点，她认为机器人投资并不意味着让技术控制你的资金。她说，嘉信理财拥有一支投资专家团队，负责监督投资策略并在市场波动期间进行监控，尽管有些服务比其他服务有更多的人工输入。</blockquote></p><p> As she recently wrote on MarketWatch: “One common misconception about automated investing is that choosing a robo adviser essentially means handing control of your money over to robots. The truth is that robo solutions have a combination of automated and human components running things behind the scenes.”</p><p><blockquote>正如她最近在MarketWatch上所写：“关于自动化投资的一个常见误解是，选择机器人顾问本质上意味着将资金的控制权交给机器人。事实是，机器人解决方案结合了自动化和人工组件，在幕后运行事物。”</blockquote></p><p> <b>Robos appeal to inexperienced investors</b></p><p><blockquote><b>机器人吸引缺乏经验的投资者</b></blockquote></p><p> Robo investing tends to appeal to inexperienced investors or ones who don’t have the time or energy to manage their own portfolios. These investors can take comfort in the “set it and forget it approach to investing and overtime let the markets do their thing,” Barse said.</p><p><blockquote>机器人投资往往吸引缺乏经验的投资者或没有时间或精力管理自己投资组合的投资者。巴尔斯说，这些投资者可以对“一劳永逸”的投资方法感到放心，随着时间的推移，让市场做自己的事情”。</blockquote></p><p> That makes it much easier to stomach market volatility knowing that you don’t necessarily have to make spur-of-the-moment decisions to buy or sell assets, said Tiffany Lam-Balfour, an investing and retirement specialist at NerdWallet.</p><p><blockquote>NerdWallet的投资和退休专家蒂芙尼·拉姆-贝尔福(Tiffany Lam-Balfour)表示，这使得你更容易承受市场波动，因为你不一定必须做出购买或出售资产的冲动决定。</blockquote></p><p> “When you’re investing, you don’t want to keep looking at the market and going ‘Oh I need to get out of this,’” she said. “You want to leave it to the professionals to get you through it because they know what your time horizon is, and they’ll adjust your portfolio automatically for you.”</p><p><blockquote>“当你投资时，你不会想一直关注市场并说‘哦，我需要摆脱困境’，”她说。“你想让专业人士来帮你度过难关，因为他们知道你的时间范围，他们会自动为你调整你的投资组合。”</blockquote></p><p></p><p> That said, “you can’t just expect your investments will only go up. Even if you had the world’s best human financial adviser you can’t expect that.”</p><p><blockquote>也就是说，“你不能指望你的投资只会上涨。即使你有世界上最好的人类财务顾问，你也不能指望这一点。”</blockquote></p><p> Others disagree, and say robo advisers appeal to older investors. “Planning for and paying yourself in retirement is complex. There are many options out there to help investors through it, and robo investing is one of them,” Loh said.</p><p><blockquote>其他人不同意，并表示机器人顾问对老年投资者有吸引力。“退休后的规划和支付费用很复杂。有很多选择可以帮助投资者度过难关，机器人投资就是其中之一，”Loh说。</blockquote></p><p> “Many thoughtful, long-term investors have discovered that they want a more modern, streamlined, and inexpensive way to invest, and robo investing fits the bill. They are happy to let technology handle the mundane activities that are harder and more time-consuming for investors to do themselves,” she added.</p><p><blockquote>“许多深思熟虑的长期投资者发现，他们想要一种更现代、更简化、更便宜的投资方式，而机器人投资正好符合这一要求。他们很乐意让技术来处理更困难、更耗时的日常活动。投资者自己做，”她补充道。</blockquote></p><p> <b>There is often no door to knock on</b></p><p><blockquote><b>常常无门可敲</b></blockquote></p><p> Your robo adviser only knows what you tell it. The simplistic questionnaire you’re required to fill out will on most robo-investing platforms will collect information on your annual income, desired age to retire and the level of risk you’re willing to take on.</p><p><blockquote>你的机器人顾问只知道你告诉它什么。大多数机器人投资平台上要求您填写的简单问卷将收集有关您的年收入、期望退休年龄以及您愿意承担的风险水平的信息。</blockquote></p><p> It won’t however know if you just had a child and would like to begin saving for their education down the road or if you recently lost your job.</p><p><blockquote>然而，它不会知道你是否刚刚有了一个孩子，并想开始为他们的教育存钱，或者你是否最近失业了。</blockquote></p><p> “The question then becomes to whom does that person go to for advice and does that platform offer that and if so, to what level of complexity?” said Barse.</p><p><blockquote>“那么问题就变成了那个人向谁寻求建议？该平台是否提供建议？如果提供，复杂程度如何？”巴斯说。</blockquote></p><p> Not all platforms give individualized investment advice and the hybrid models that do offer advice from a human tend to charge higher annual fees.</p><p><blockquote>并非所有平台都提供个性化投资建议，提供人工建议的混合模式往往会收取更高的年费。</blockquote></p><p> Additionally, a robo adviser won’t necessarily “manage your money with tax efficiency at front of mind,” said Roger Ma, a certified financial planner at Lifelaidout, a New York City-based financial advisory group.</p><p><blockquote>此外，纽约市财务咨询集团Lifelaidout的注册财务规划师罗杰·马(Roger Ma)表示，机器人顾问不一定“在管理资金时首先考虑税收效率”。</blockquote></p><p> For instance, one common way investors offset the taxes they pay on long-term investments is by selling assets that have accrued losses. Traditional advisers often specialize in constructing portfolios that lead to the most tax-efficient outcomes, said Ma, who is the author of “Work Your Money, Not Your Life”.</p><p><blockquote>例如，投资者抵消长期投资税款的一种常见方式是出售已累计亏损的资产。《工作你的钱，而不是你的生活》一书的作者马说，传统顾问通常专注于构建能带来最节税结果的投资组合。</blockquote></p><p> But with robo investing, the trades that are made for you are the same ones that are being made for a slew of other investors who may fall under a different tax-bracket than you.</p><p><blockquote>但通过机器人投资，为您进行的交易与为许多其他投资者进行的交易是相同的，这些投资者可能属于与您不同的税级。</blockquote></p><p> On top of that, while robo investing may feel like a simplistic way to get into investing, especially for beginners it can “overcomplicate investing,” Ma said.</p><p><blockquote>最重要的是，虽然机器人投资可能感觉像是一种简单的投资方式，特别是对于初学者来说，它可能会“使投资过于复杂”，马云说。</blockquote></p><p> “If you are just looking to dip your toe in and you want to feel like you’re invested in a diversified portfolio, I wouldn’t say definitely don’t do a robo adviser,” he said.</p><p><blockquote>“如果你只是想尝试一下，并且想感觉自己投资于多元化的投资组合，我不会说绝对不要聘请机器人顾问，”他说。</blockquote></p><p> Don’t rule out investing through a target-date fund that selects a single fund to invest in and adjusts the position over time based on their investment goals, he added.</p><p><blockquote>他补充说，不要排除通过目标日期基金进行投资，该基金选择单一基金进行投资，并根据投资目标随着时间的推移调整头寸。</blockquote></p><p> But not everyone can tell the difference between robo advice and advice from a human being. In 2015, MarketWatch asked four prominent robo advisers and four of the traditional, flesh-and-blood variety to construct portfolios for a hypothetical 35-year-old investor with $40,000 to invest.</p><p><blockquote>但并不是每个人都能区分机器人的建议和人类的建议。2015年，MarketWatch请四位著名的机器人顾问和四位传统的有血有肉的机器人顾问为一位假设的35岁投资者构建投资组合，投资金额为40,000美元。</blockquote></p><p> The results were, perhaps, surprising for critics of robo advisers. The robots’ suggestions were “not massively different” from what the human advisers proposed, said Michael Kitces, Pinnacle Advisory Group’s research director, after reviewing the results.</p><p><blockquote>对于机器人顾问的批评者来说，结果或许令人惊讶。Pinnacle Advisory Group的研究总监Michael Kitces在审查结果后表示，机器人的建议与人类顾问的建议“没有太大不同”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/goldman-sachs-is-joining-the-robo-investing-party-should-you-11613658128?mod=home-page\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/goldman-sachs-is-joining-the-robo-investing-party-should-you-11613658128?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161529893","content_text":"‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.\n\nRobo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.\nNow anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by some of Goldman Sachs’ wealthiest clients for a 0.35% annual advisory fee. But investing experts say there are more costs to consider before jumping on the robo-investing train.\n“Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.\nAlthough the 35 basis-point price tag is a “loss leader” to Goldman Sachs, he said companies typically make such offers in order to attract clients to cross-sell them banking products.\n“People forget that banks are ultimately in the business of making money,” he said.\nGoldman Sachs declined to comment.\nThe company is among other major financial-services firms offering digital advisers, including Vanguard, Fidelity and Schwab SCHW, +1.03% and startups such as Betterment and Wealthfront.\nFees for robo advisers can start at around 0.25%, and increase to 1% and above for traditional brokers. A survey of nearly 1,000 financial planners by Inside Information, a trade publication, found that the bigger the portfolio, the lower the percentage clients paid in fees.\nThe median annual charge hovered at around 1% for portfolios of $1 million or less, and 0.5% for portfolios worth $5 million to $10 million.\nRobo advisers like those on offer from Goldman Sachs and Betterment differ from robo platforms like Robinhood. The former suggest portfolios focused on exchange-traded funds, while Robinhood allows users to invest in individual ETFs, stocks, options and even cryptocurrencies.\nRobo investing as a self-driving car\nConsumers have turned to robo-investing at unprecedented levels during the pandemic.\nThe rate of new accounts opened jumped between 50% and 300% during the first quarter of 2020 compared to the fourth quarter of last year, according to a May report published by research and advisory firm Aite Group.\nSo what is rob-investing? Think of it like a self-driving car.\nYou put in your destination, buckle up in the backseat and your driver (robo adviser) will get there. You, the passenger, can’t easily slam the breaks if you fear your driver is leading you in the wrong direction. Nor can you put your foot on the gas pedal if you’re in a rush and want to get to your destination faster.\nRobo-investing platforms use advanced-trading algorithm software to design investment portfolios based on factors such as an individual’s appetite for risk-taking and desired short-term and long-term returns.\nThere are over 200 platforms that provide these services charging typically no more than a 0.5% annual advisory fee, compared to the 1% annual fee human investment advisors charge.\nAnd rather than investing entirely on your own, which can become a second job and lead to emotional investment decisions, robo advisers handle buying and selling assets.\nCynthia Loh, Schwab vice president of Digital Advice and Innovation, disagrees, and argues that robo investing doesn’t mean giving technology control of your money. Schwab, she said, has a team of investment experts who oversee investment strategy and keep watch during periods of market volatility, although some services have more input from humans than others.\nAs she recently wrote on MarketWatch: “One common misconception about automated investing is that choosing a robo adviser essentially means handing control of your money over to robots. The truth is that robo solutions have a combination of automated and human components running things behind the scenes.”\nRobos appeal to inexperienced investors\nRobo investing tends to appeal to inexperienced investors or ones who don’t have the time or energy to manage their own portfolios. These investors can take comfort in the “set it and forget it approach to investing and overtime let the markets do their thing,” Barse said.\nThat makes it much easier to stomach market volatility knowing that you don’t necessarily have to make spur-of-the-moment decisions to buy or sell assets, said Tiffany Lam-Balfour, an investing and retirement specialist at NerdWallet.\n“When you’re investing, you don’t want to keep looking at the market and going ‘Oh I need to get out of this,’” she said. “You want to leave it to the professionals to get you through it because they know what your time horizon is, and they’ll adjust your portfolio automatically for you.”\nThat said, “you can’t just expect your investments will only go up. Even if you had the world’s best human financial adviser you can’t expect that.”\nOthers disagree, and say robo advisers appeal to older investors. “Planning for and paying yourself in retirement is complex. There are many options out there to help investors through it, and robo investing is one of them,” Loh said.\n“Many thoughtful, long-term investors have discovered that they want a more modern, streamlined, and inexpensive way to invest, and robo investing fits the bill. They are happy to let technology handle the mundane activities that are harder and more time-consuming for investors to do themselves,” she added.\nThere is often no door to knock on\nYour robo adviser only knows what you tell it. The simplistic questionnaire you’re required to fill out will on most robo-investing platforms will collect information on your annual income, desired age to retire and the level of risk you’re willing to take on.\nIt won’t however know if you just had a child and would like to begin saving for their education down the road or if you recently lost your job.\n“The question then becomes to whom does that person go to for advice and does that platform offer that and if so, to what level of complexity?” said Barse.\nNot all platforms give individualized investment advice and the hybrid models that do offer advice from a human tend to charge higher annual fees.\nAdditionally, a robo adviser won’t necessarily “manage your money with tax efficiency at front of mind,” said Roger Ma, a certified financial planner at Lifelaidout, a New York City-based financial advisory group.\nFor instance, one common way investors offset the taxes they pay on long-term investments is by selling assets that have accrued losses. Traditional advisers often specialize in constructing portfolios that lead to the most tax-efficient outcomes, said Ma, who is the author of “Work Your Money, Not Your Life”.\nBut with robo investing, the trades that are made for you are the same ones that are being made for a slew of other investors who may fall under a different tax-bracket than you.\nOn top of that, while robo investing may feel like a simplistic way to get into investing, especially for beginners it can “overcomplicate investing,” Ma said.\n“If you are just looking to dip your toe in and you want to feel like you’re invested in a diversified portfolio, I wouldn’t say definitely don’t do a robo adviser,” he said.\nDon’t rule out investing through a target-date fund that selects a single fund to invest in and adjusts the position over time based on their investment goals, he added.\nBut not everyone can tell the difference between robo advice and advice from a human being. In 2015, MarketWatch asked four prominent robo advisers and four of the traditional, flesh-and-blood variety to construct portfolios for a hypothetical 35-year-old investor with $40,000 to invest.\nThe results were, perhaps, surprising for critics of robo advisers. The robots’ suggestions were “not massively different” from what the human advisers proposed, said Michael Kitces, Pinnacle Advisory Group’s research director, after reviewing the results.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":283,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382300240,"gmtCreate":1613356832080,"gmtModify":1634553877675,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comment","listText":"Pls like and comment","text":"Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382300240","repostId":"2110049361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":447,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382625418,"gmtCreate":1613443941934,"gmtModify":1634553663137,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382625418","repostId":"2111027010","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":345,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":316235954,"gmtCreate":1611933081578,"gmtModify":1703756669361,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SI\">$Silvergate Capital(SI)$</a>ELONMUSK supports crypto!!!! BUY CRYPTO BANK","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SI\">$Silvergate Capital(SI)$</a>ELONMUSK supports crypto!!!! BUY CRYPTO BANK","text":"$Silvergate Capital(SI)$ELONMUSK supports crypto!!!! BUY CRYPTO BANK","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a06ad38b1a157d3acdff2e762590025b","width":"3840","height":"2160"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/316235954","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1090,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":361285409,"gmtCreate":1614239462201,"gmtModify":1634550537245,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/361285409","repostId":"2114909396","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":363669210,"gmtCreate":1614134591030,"gmtModify":1634551045632,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363669210","repostId":"1106446066","repostType":4,"repost":{"id":"1106446066","kind":"news","pubTimestamp":1614133758,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106446066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-24 10:29","market":"us","language":"en","title":"4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106446066","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Tesla, the hottest stock in the market for more than a year, has sunk into","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Tesla, the&nbsp;hottest stock&nbsp;in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>特斯拉，一年多来市场上最热门的股票，已经陷入熊市领域。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.</p><p><blockquote>特斯拉股价继周一收盘下跌8.5%后，周二下跌6%，抹去了今年的涨幅。该股1月26日收于略高于883美元的创纪录水平，此后一直在暴跌。周二跌至619美元，这是特斯拉股价自12月31日以来首次跌破700美元。</blockquote></p><p> The steep decline has taken Tesla shares below their level when the company&nbsp;entered the S&amp;P 500&nbsp;on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the&nbsp;richest person on the planet&nbsp;list, behind&nbsp;Amazon&nbsp;founder Jeff Bezos. The two have been&nbsp;swapping positions&nbsp;repeatedly this year.</p><p><blockquote>大幅下跌已使特斯拉股价跌破该公司12月21日进入标普500时的水平。它还将亚马逊首席执行官Elon Musk挤进了全球富豪榜的第二位，仅次于亚马逊创始人杰夫·贝索斯。两人今年以来多次互换位置。</blockquote></p><p> Tesla's stock is selling off for several reasons:</p><p><blockquote>特斯拉的股票遭到抛售有几个原因：</blockquote></p><p> <b>Bitcoin</b></p><p><blockquote><b>比特币</b></blockquote></p><p> Tesla announced earlier this month that it had&nbsp;invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the&nbsp;recent rally in bitcoin&nbsp;and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.</p><p><blockquote>特斯拉本月早些时候宣布，已向比特币投资15亿美元。这帮助推动了比特币最近的反弹，据一些人估计，特斯拉很快就获得了10亿美元的利润——比它一年销售汽车的利润还要多。</blockquote></p><p> But on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk&nbsp;tweeted&nbsp;that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That&nbsp;helped to send the price&nbsp;of&nbsp;bitcoin&nbsp;down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.</p><p><blockquote>但周六，在回应特斯拉比特币投资的批评者时，马斯克在推特上表示，比特币和另一种名为以太币的加密货币的价格“确实看起来很高”。这导致比特币股价在周一交易中下跌9.3%，这可能拖累了特斯拉股价。</blockquote></p><p> \"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.</p><p><blockquote>Wedbush Securities科技分析师Daniel Ives表示：“我们认为，比特币对特斯拉来说是在正确的时间采取的明智之举，但不利的一面是，它玩弄鞭炮，风险和波动性增加了特斯拉的故事。”看好特斯拉股票。</blockquote></p><p> <b>Model Y pricing</b></p><p><blockquote><b>Model Y定价</b></blockquote></p><p> Last Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.</p><p><blockquote>上周四，特斯拉将其最便宜版本的Model Y和最畅销的Model 3汽车的价格各下调了2,000美元。这使得“标准续航里程”Model Y（一次充电可行驶244英里）的价格达到38,490美元，标准续航里程Model 3的价格达到34,590美元。</blockquote></p><p> But over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.</p><p><blockquote>但在周末，最便宜的“标准续航”版本的Model Y从特斯拉的销售网站上消失了，只剩下更昂贵的长续航和高性能版本的SUV。特斯拉没有解释其决定。</blockquote></p><p> \"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.</p><p><blockquote>Gordon Johnson表示：“我们认为可能的原因要么是：产品组合过于偏向较便宜的型号，因此会扼杀他们的利润率，要么更有可能的是，对较低型号的需求并不大。”GLJ Research是对特斯拉股票较为悲观的批评者之一。他表示，最近的降价和其他降价表明，特斯拉汽车并没有其粉丝所宣称的需求。</blockquote></p><p> \"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.</p><p><blockquote>Johnson周一在一份报告中表示：“如果不降价，特斯拉就无法让现有工厂保持满负荷运转。”</blockquote></p><p> <b>Increased competition</b></p><p><blockquote><b>竞争加剧</b></blockquote></p><p> Established automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.</p><p><blockquote>老牌汽车制造商最近为自己的电动汽车销售设定了雄心勃勃的目标。</blockquote></p><p> General Motors&nbsp;rolled out an SUV version of its&nbsp;Chevrolet Bolt&nbsp;a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only&nbsp;emissions-free cars&nbsp;after 2035.Ford&nbsp;set an even more&nbsp;ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.</p><p><blockquote>通用汽车一周前推出了雪佛兰Bolt的SUV版本，价格远低于Model Y，并宣布打算在2035年之后只销售零排放汽车。福特为其欧洲销售设定了更加雄心勃勃的电动汽车目标，称到2030年，其在欧洲销售的所有车型都将是电动汽车。</blockquote></p><p> Apple&nbsp;is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.</p><p><blockquote>据多家新闻报道，苹果还在考虑与一家汽车制造商合作进入汽车业务。</blockquote></p><p> Those efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.</p><p><blockquote>Ives表示，这些努力让一些特斯拉投资者感到紧张，尽管他相信全球汽车制造商中的多个赢家将足以转向电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Investors got ahead of themselves</b></p><p><blockquote><b>投资者超前了</b></blockquote></p><p> Tesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell&nbsp;short of forecasts from Wall Street analysts.</p><p><blockquote>特斯拉股价在1月27日令人失望的财报未达华尔街分析师预期的前一天见顶。</blockquote></p><p> The earnings showed that the money Tesla made from the&nbsp;sale of regulatory credits&nbsp;to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉向其他汽车制造商出售监管信贷所赚的钱超过了其整体净利润。像Johnson这样的批评者说，这证明特斯拉无法通过制造和销售汽车赚钱（尽管从其他一些利润指标来看，特斯拉是盈利的）。</blockquote></p><p> During the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.</p><p><blockquote>在1月27日的财报电话会议上，马斯克还谈到了电动汽车所需电池的短缺问题。他表示，即使特斯拉自己内部供应电池，并计划扩大电池生产，该公司仍在争先恐后地寻找制造更多车辆所需的电池。</blockquote></p><p> \"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.</p><p><blockquote>“总的来说，目前电动汽车的基本限制是[电池]的总可用性，”他说。例如，马斯克表示，如果特斯拉有足够的电池，它早就开始生产半挂车了。</blockquote></p><p> <b>Shares are still way up</b></p><p><blockquote><b>股价仍在上涨</b></blockquote></p><p> Tesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.</p><p><blockquote>由于投资者接受了汽车行业的未来将是电动的这一观点，特斯拉股价在2020年上涨了743%，领跑市场。特斯拉仍然是迄今为止世界上最有价值的汽车制造商，其市值远高于八大汽车制造商的总和。</blockquote></p><p></p><p> Even with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter&nbsp;profit that surprised investors, sending shares on a tear.</p><p><blockquote>即使最近有所下降。自2019年10月以来，特斯拉股价已上涨约1,300%，当时该公司公布的第三季度利润令投资者感到意外，导致股价大幅上涨。</blockquote></p><p> Some investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.</p><p><blockquote>一些投资者认为特斯拉的股价飞得太高了。然而，许多分析师认为特斯拉将会反弹。Ives的12个月目标价为950美元。</blockquote></p><p> Even so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.</p><p><blockquote>即便如此，他也有一个警告：“特斯拉的股票又到了‘系好安全带的时候了’，因为即将出现更多波动，”Ives说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-24 10:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Tesla, the&nbsp;hottest stock&nbsp;in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>特斯拉，一年多来市场上最热门的股票，已经陷入熊市领域。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.</p><p><blockquote>特斯拉股价继周一收盘下跌8.5%后，周二下跌6%，抹去了今年的涨幅。该股1月26日收于略高于883美元的创纪录水平，此后一直在暴跌。周二跌至619美元，这是特斯拉股价自12月31日以来首次跌破700美元。</blockquote></p><p> The steep decline has taken Tesla shares below their level when the company&nbsp;entered the S&amp;P 500&nbsp;on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the&nbsp;richest person on the planet&nbsp;list, behind&nbsp;Amazon&nbsp;founder Jeff Bezos. The two have been&nbsp;swapping positions&nbsp;repeatedly this year.</p><p><blockquote>大幅下跌已使特斯拉股价跌破该公司12月21日进入标普500时的水平。它还将亚马逊首席执行官Elon Musk挤进了全球富豪榜的第二位，仅次于亚马逊创始人杰夫·贝索斯。两人今年以来多次互换位置。</blockquote></p><p> Tesla's stock is selling off for several reasons:</p><p><blockquote>特斯拉的股票遭到抛售有几个原因：</blockquote></p><p> <b>Bitcoin</b></p><p><blockquote><b>比特币</b></blockquote></p><p> Tesla announced earlier this month that it had&nbsp;invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the&nbsp;recent rally in bitcoin&nbsp;and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.</p><p><blockquote>特斯拉本月早些时候宣布，已向比特币投资15亿美元。这帮助推动了比特币最近的反弹，据一些人估计，特斯拉很快就获得了10亿美元的利润——比它一年销售汽车的利润还要多。</blockquote></p><p> But on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk&nbsp;tweeted&nbsp;that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That&nbsp;helped to send the price&nbsp;of&nbsp;bitcoin&nbsp;down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.</p><p><blockquote>但周六，在回应特斯拉比特币投资的批评者时，马斯克在推特上表示，比特币和另一种名为以太币的加密货币的价格“确实看起来很高”。这导致比特币股价在周一交易中下跌9.3%，这可能拖累了特斯拉股价。</blockquote></p><p> \"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.</p><p><blockquote>Wedbush Securities科技分析师Daniel Ives表示：“我们认为，比特币对特斯拉来说是在正确的时间采取的明智之举，但不利的一面是，它玩弄鞭炮，风险和波动性增加了特斯拉的故事。”看好特斯拉股票。</blockquote></p><p> <b>Model Y pricing</b></p><p><blockquote><b>Model Y定价</b></blockquote></p><p> Last Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.</p><p><blockquote>上周四，特斯拉将其最便宜版本的Model Y和最畅销的Model 3汽车的价格各下调了2,000美元。这使得“标准续航里程”Model Y（一次充电可行驶244英里）的价格达到38,490美元，标准续航里程Model 3的价格达到34,590美元。</blockquote></p><p> But over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.</p><p><blockquote>但在周末，最便宜的“标准续航”版本的Model Y从特斯拉的销售网站上消失了，只剩下更昂贵的长续航和高性能版本的SUV。特斯拉没有解释其决定。</blockquote></p><p> \"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.</p><p><blockquote>Gordon Johnson表示：“我们认为可能的原因要么是：产品组合过于偏向较便宜的型号，因此会扼杀他们的利润率，要么更有可能的是，对较低型号的需求并不大。”GLJ Research是对特斯拉股票较为悲观的批评者之一。他表示，最近的降价和其他降价表明，特斯拉汽车并没有其粉丝所宣称的需求。</blockquote></p><p> \"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.</p><p><blockquote>Johnson周一在一份报告中表示：“如果不降价，特斯拉就无法让现有工厂保持满负荷运转。”</blockquote></p><p> <b>Increased competition</b></p><p><blockquote><b>竞争加剧</b></blockquote></p><p> Established automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.</p><p><blockquote>老牌汽车制造商最近为自己的电动汽车销售设定了雄心勃勃的目标。</blockquote></p><p> General Motors&nbsp;rolled out an SUV version of its&nbsp;Chevrolet Bolt&nbsp;a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only&nbsp;emissions-free cars&nbsp;after 2035.Ford&nbsp;set an even more&nbsp;ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.</p><p><blockquote>通用汽车一周前推出了雪佛兰Bolt的SUV版本，价格远低于Model Y，并宣布打算在2035年之后只销售零排放汽车。福特为其欧洲销售设定了更加雄心勃勃的电动汽车目标，称到2030年，其在欧洲销售的所有车型都将是电动汽车。</blockquote></p><p> Apple&nbsp;is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.</p><p><blockquote>据多家新闻报道，苹果还在考虑与一家汽车制造商合作进入汽车业务。</blockquote></p><p> Those efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.</p><p><blockquote>Ives表示，这些努力让一些特斯拉投资者感到紧张，尽管他相信全球汽车制造商中的多个赢家将足以转向电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Investors got ahead of themselves</b></p><p><blockquote><b>投资者超前了</b></blockquote></p><p> Tesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell&nbsp;short of forecasts from Wall Street analysts.</p><p><blockquote>特斯拉股价在1月27日令人失望的财报未达华尔街分析师预期的前一天见顶。</blockquote></p><p> The earnings showed that the money Tesla made from the&nbsp;sale of regulatory credits&nbsp;to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉向其他汽车制造商出售监管信贷所赚的钱超过了其整体净利润。像Johnson这样的批评者说，这证明特斯拉无法通过制造和销售汽车赚钱（尽管从其他一些利润指标来看，特斯拉是盈利的）。</blockquote></p><p> During the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.</p><p><blockquote>在1月27日的财报电话会议上，马斯克还谈到了电动汽车所需电池的短缺问题。他表示，即使特斯拉自己内部供应电池，并计划扩大电池生产，该公司仍在争先恐后地寻找制造更多车辆所需的电池。</blockquote></p><p> \"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.</p><p><blockquote>“总的来说，目前电动汽车的基本限制是[电池]的总可用性，”他说。例如，马斯克表示，如果特斯拉有足够的电池，它早就开始生产半挂车了。</blockquote></p><p> <b>Shares are still way up</b></p><p><blockquote><b>股价仍在上涨</b></blockquote></p><p> Tesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.</p><p><blockquote>由于投资者接受了汽车行业的未来将是电动的这一观点，特斯拉股价在2020年上涨了743%，领跑市场。特斯拉仍然是迄今为止世界上最有价值的汽车制造商，其市值远高于八大汽车制造商的总和。</blockquote></p><p></p><p> Even with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter&nbsp;profit that surprised investors, sending shares on a tear.</p><p><blockquote>即使最近有所下降。自2019年10月以来，特斯拉股价已上涨约1,300%，当时该公司公布的第三季度利润令投资者感到意外，导致股价大幅上涨。</blockquote></p><p> Some investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.</p><p><blockquote>一些投资者认为特斯拉的股价飞得太高了。然而，许多分析师认为特斯拉将会反弹。Ives的12个月目标价为950美元。</blockquote></p><p> Even so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.</p><p><blockquote>即便如此，他也有一个警告：“特斯拉的股票又到了‘系好安全带的时候了’，因为即将出现更多波动，”Ives说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/02/23/investing/tesla-shares-bear-market/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/02/23/investing/tesla-shares-bear-market/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106446066","content_text":"New York (CNN Business) - Tesla, the hottest stock in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.\nShares of Tesla fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.\nThe steep decline has taken Tesla shares below their level when the company entered the S&P 500 on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the richest person on the planet list, behind Amazon founder Jeff Bezos. The two have been swapping positions repeatedly this year.\nTesla's stock is selling off for several reasons:\nBitcoin\nTesla announced earlier this month that it had invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the recent rally in bitcoin and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.\nBut on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk tweeted that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That helped to send the price of bitcoin down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.\n\"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.\nModel Y pricing\nLast Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.\nBut over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.\n\"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.\n\"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.\nIncreased competition\nEstablished automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.\nGeneral Motors rolled out an SUV version of its Chevrolet Bolt a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only emissions-free cars after 2035.Ford set an even more ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.\nApple is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.\nThose efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.\nInvestors got ahead of themselves\nTesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell short of forecasts from Wall Street analysts.\nThe earnings showed that the money Tesla made from the sale of regulatory credits to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).\nDuring the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.\n\"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.\nShares are still way up\nTesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.\nEven with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter profit that surprised investors, sending shares on a tear.\nSome investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.\nEven so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":200,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369322607,"gmtCreate":1614005444209,"gmtModify":1634551563815,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369322607","repostId":"1135994288","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":312,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":387756224,"gmtCreate":1613789511268,"gmtModify":1634552222603,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387756224","repostId":"1179306002","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":419,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384971147,"gmtCreate":1613610671589,"gmtModify":1634552962300,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384971147","repostId":"1177734787","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":259,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386716988,"gmtCreate":1613273386544,"gmtModify":1634554047751,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment","listText":"Please like and comment","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386716988","repostId":"2110904027","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":325,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383347788,"gmtCreate":1612844319344,"gmtModify":1703765749973,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment my comment","listText":"Like and comment my comment","text":"Like and comment my comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383347788","repostId":"1142108333","repostType":4,"repost":{"id":"1142108333","kind":"news","pubTimestamp":1612841675,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142108333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-09 11:34","market":"us","language":"en","title":"Earnings Grow for the First Time During the Pandemic. What That Means for Investors.<blockquote>疫情期间收入首次增长。这对投资者意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142108333","media":"Barrons","summary":"Corporate earnings are increasing again, reflecting that the U.S. economy is more than on track for ","content":"<p>Corporate earnings are increasing again, reflecting that the U.S. economy is more than on track for recovery.</p><p><blockquote>企业盈利再次增长，反映出美国经济已经走上复苏的轨道。</blockquote></p><p> Companies representing roughly three quarters of theS&amp;P 500’smarket capitalization have reported fourth-quarter earnings, according to Credit Suisse data. Combining actual results and analyst’s increases to their calls for profits of companies that haven’t yet reported, aggregate earnings per share for the index could rise 1.7% year over year, according to DataTrek.</p><p><blockquote>根据瑞士信贷的数据，约占标准普尔500指数市值四分之三的公司已经公布了第四季度收益。DataTrek的数据显示，结合实际业绩和分析师对尚未报告的公司利润评级的增长，该指数的每股收益总额可能同比增长1.7%。</blockquote></p><p> So far, the aggregate result is about 17% better than expected, Credit Suisse says. Sales are up about 1% and operating margins have expanded, creating the much improved bottom-line results.</p><p><blockquote>瑞士信贷表示，到目前为止，总体结果比预期高出约17%。销售额增长了约1%，营业利润率扩大，从而大大改善了盈利结果。</blockquote></p><p> Two points in the earnings results indicate an improving economy.</p><p><blockquote>盈利结果中的两点表明经济正在改善。</blockquote></p><p> Credit Suisse flagged the higher sales as a sign that consumers and businesses are spending more. Sales are up 4% year over year at makers of apparel and durable goods, according to the bank.</p><p><blockquote>瑞士信贷将销售额的增加视为消费者和企业支出增加的迹象。据该银行称，服装和耐用品制造商的销售额同比增长4%。</blockquote></p><p> Changes in profit margins tell a more important story, underscoring how a healthier economy is improving the earnings of the companies that were hurt most by the pandemic. A high portion of the costs of oil producers and manufacturers are fixed, so when revenues fall during a recession, profits fall harder than at other companies.</p><p><blockquote>利润率的变化讲述了一个更重要的故事，凸显了更健康的经济如何改善受疫情影响最严重的公司的盈利。石油生产商和制造商的大部分成本是固定的，因此当经济衰退期间收入下降时，利润下降得比其他公司更严重。</blockquote></p><p> Coming out of recessions, when revenues improve, profits rise significantly because costs are stable. Sales of materials producers are up 2% in aggregate, but earnings are up 17% because operating margins have increased by 14 percentage points.</p><p><blockquote>走出衰退后，当收入改善时，利润会大幅上升，因为成本稳定。材料生产商的销售额总体增长了2%，但盈利增长了17%，因为营业利润率增长了14个百分点。</blockquote></p><p> Stocks across many sectors have indeed risen, but earnings have not been the primary driver behind the breadth of the rally. TheInvesco S&amp;P 500 Equal Weight ETF(RSP), which weights each holding equally and reflects the degree to which all sectors are participating in the rally, is up more than 4.5% year to date. That beats the gain in the popular S&amp;P 500 index, which is weighted according to market capitalization—a sign the rally has been inclusive of many sectors. That is a reflection of a strengthening economy.</p><p><blockquote>许多行业的股票确实上涨，但盈利并不是涨势广泛背后的主要驱动力。景顺标普500等权重ETF(RSP)对每只持股进行同等权重，反映了所有行业参与反弹的程度，今年迄今已上涨超过4.5%。这超过了广受欢迎的标普500指数的涨幅，该指数根据市值加权——这表明涨势已涵盖许多行业。这反映了经济的强劲。</blockquote></p><p> Earlier in the profit-reporting season,most stocks were falling, with losses of 1% or more, even after companies reported strong earnings.Valuationswere high, reflecting expectations for strong results, so the actual results failed to provide much of a jolt.</p><p><blockquote>在财报季早些时候，即使公司公布了强劲的财报，大多数股票仍在下跌，跌幅仍达1%或更多。估值较高，反映了对强劲业绩的预期，因此实际业绩未能带来太大震动。</blockquote></p><p> In any case, strength in earnings won’t matter if the rollout of Covid-19 vaccines encounters big delays, because that would hurt the outlook for revenues. Stocks are trading more in response to positive vaccine news than on the fourth-quarter results.</p><p><blockquote>无论如何，如果Covid-19疫苗的推出遇到重大延误，盈利的强劲程度并不重要，因为这将损害收入前景。股市交易更多地是对积极的疫苗消息的反应，而不是对第四季度业绩的反应。</blockquote></p><p> The earnings still do matter, though. And if therollout of vaccinesdoesn’t run into new snags, EPS should rise quarter over quarter throughout the year.</p><p><blockquote>不过，收益仍然很重要。如果疫苗的推出没有遇到新的障碍，全年每股收益应该会逐季上升。</blockquote></p><p> Wall Street expects about $42 in aggregate per-share earnings for the S&amp;P 500 for the fourth quarter of 2020, while estimates for the current quarter are a tick below that, according to DataTrek. If earnings come in at $45 a share per quarter for 2021, the year’s result should be $180, about 2.8% higher than current estimates.</p><p><blockquote>DataTrek的数据显示，华尔街预计标普500 2020年第四季度每股收益总额约为42美元，而当前季度的预期略低于这一数字。如果2021年每季度每股收益为45美元，则全年业绩应为180美元，比当前预期高出约2.8%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Earnings Grow for the First Time During the Pandemic. What That Means for Investors.<blockquote>疫情期间收入首次增长。这对投资者意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEarnings Grow for the First Time During the Pandemic. What That Means for Investors.<blockquote>疫情期间收入首次增长。这对投资者意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-09 11:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Corporate earnings are increasing again, reflecting that the U.S. economy is more than on track for recovery.</p><p><blockquote>企业盈利再次增长，反映出美国经济已经走上复苏的轨道。</blockquote></p><p> Companies representing roughly three quarters of theS&amp;P 500’smarket capitalization have reported fourth-quarter earnings, according to Credit Suisse data. Combining actual results and analyst’s increases to their calls for profits of companies that haven’t yet reported, aggregate earnings per share for the index could rise 1.7% year over year, according to DataTrek.</p><p><blockquote>根据瑞士信贷的数据，约占标准普尔500指数市值四分之三的公司已经公布了第四季度收益。DataTrek的数据显示，结合实际业绩和分析师对尚未报告的公司利润评级的增长，该指数的每股收益总额可能同比增长1.7%。</blockquote></p><p> So far, the aggregate result is about 17% better than expected, Credit Suisse says. Sales are up about 1% and operating margins have expanded, creating the much improved bottom-line results.</p><p><blockquote>瑞士信贷表示，到目前为止，总体结果比预期高出约17%。销售额增长了约1%，营业利润率扩大，从而大大改善了盈利结果。</blockquote></p><p> Two points in the earnings results indicate an improving economy.</p><p><blockquote>盈利结果中的两点表明经济正在改善。</blockquote></p><p> Credit Suisse flagged the higher sales as a sign that consumers and businesses are spending more. Sales are up 4% year over year at makers of apparel and durable goods, according to the bank.</p><p><blockquote>瑞士信贷将销售额的增加视为消费者和企业支出增加的迹象。据该银行称，服装和耐用品制造商的销售额同比增长4%。</blockquote></p><p> Changes in profit margins tell a more important story, underscoring how a healthier economy is improving the earnings of the companies that were hurt most by the pandemic. A high portion of the costs of oil producers and manufacturers are fixed, so when revenues fall during a recession, profits fall harder than at other companies.</p><p><blockquote>利润率的变化讲述了一个更重要的故事，凸显了更健康的经济如何改善受疫情影响最严重的公司的盈利。石油生产商和制造商的大部分成本是固定的，因此当经济衰退期间收入下降时，利润下降得比其他公司更严重。</blockquote></p><p> Coming out of recessions, when revenues improve, profits rise significantly because costs are stable. Sales of materials producers are up 2% in aggregate, but earnings are up 17% because operating margins have increased by 14 percentage points.</p><p><blockquote>走出衰退后，当收入改善时，利润会大幅上升，因为成本稳定。材料生产商的销售额总体增长了2%，但盈利增长了17%，因为营业利润率增长了14个百分点。</blockquote></p><p> Stocks across many sectors have indeed risen, but earnings have not been the primary driver behind the breadth of the rally. TheInvesco S&amp;P 500 Equal Weight ETF(RSP), which weights each holding equally and reflects the degree to which all sectors are participating in the rally, is up more than 4.5% year to date. That beats the gain in the popular S&amp;P 500 index, which is weighted according to market capitalization—a sign the rally has been inclusive of many sectors. That is a reflection of a strengthening economy.</p><p><blockquote>许多行业的股票确实上涨，但盈利并不是涨势广泛背后的主要驱动力。景顺标普500等权重ETF(RSP)对每只持股进行同等权重，反映了所有行业参与反弹的程度，今年迄今已上涨超过4.5%。这超过了广受欢迎的标普500指数的涨幅，该指数根据市值加权——这表明涨势已涵盖许多行业。这反映了经济的强劲。</blockquote></p><p> Earlier in the profit-reporting season,most stocks were falling, with losses of 1% or more, even after companies reported strong earnings.Valuationswere high, reflecting expectations for strong results, so the actual results failed to provide much of a jolt.</p><p><blockquote>在财报季早些时候，即使公司公布了强劲的财报，大多数股票仍在下跌，跌幅仍达1%或更多。估值较高，反映了对强劲业绩的预期，因此实际业绩未能带来太大震动。</blockquote></p><p> In any case, strength in earnings won’t matter if the rollout of Covid-19 vaccines encounters big delays, because that would hurt the outlook for revenues. Stocks are trading more in response to positive vaccine news than on the fourth-quarter results.</p><p><blockquote>无论如何，如果Covid-19疫苗的推出遇到重大延误，盈利的强劲程度并不重要，因为这将损害收入前景。股市交易更多地是对积极的疫苗消息的反应，而不是对第四季度业绩的反应。</blockquote></p><p> The earnings still do matter, though. And if therollout of vaccinesdoesn’t run into new snags, EPS should rise quarter over quarter throughout the year.</p><p><blockquote>不过，收益仍然很重要。如果疫苗的推出没有遇到新的障碍，全年每股收益应该会逐季上升。</blockquote></p><p> Wall Street expects about $42 in aggregate per-share earnings for the S&amp;P 500 for the fourth quarter of 2020, while estimates for the current quarter are a tick below that, according to DataTrek. If earnings come in at $45 a share per quarter for 2021, the year’s result should be $180, about 2.8% higher than current estimates.</p><p><blockquote>DataTrek的数据显示，华尔街预计标普500 2020年第四季度每股收益总额约为42美元，而当前季度的预期略低于这一数字。如果2021年每季度每股收益为45美元，则全年业绩应为180美元，比当前预期高出约2.8%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/earnings-are-growing-again-what-it-means-for-investors-51612817803?mod=hp_LEAD_1_B_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/earnings-are-growing-again-what-it-means-for-investors-51612817803?mod=hp_LEAD_1_B_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142108333","content_text":"Corporate earnings are increasing again, reflecting that the U.S. economy is more than on track for recovery.\nCompanies representing roughly three quarters of theS&P 500’smarket capitalization have reported fourth-quarter earnings, according to Credit Suisse data. Combining actual results and analyst’s increases to their calls for profits of companies that haven’t yet reported, aggregate earnings per share for the index could rise 1.7% year over year, according to DataTrek.\nSo far, the aggregate result is about 17% better than expected, Credit Suisse says. Sales are up about 1% and operating margins have expanded, creating the much improved bottom-line results.\nTwo points in the earnings results indicate an improving economy.\nCredit Suisse flagged the higher sales as a sign that consumers and businesses are spending more. Sales are up 4% year over year at makers of apparel and durable goods, according to the bank.\nChanges in profit margins tell a more important story, underscoring how a healthier economy is improving the earnings of the companies that were hurt most by the pandemic. A high portion of the costs of oil producers and manufacturers are fixed, so when revenues fall during a recession, profits fall harder than at other companies.\nComing out of recessions, when revenues improve, profits rise significantly because costs are stable. Sales of materials producers are up 2% in aggregate, but earnings are up 17% because operating margins have increased by 14 percentage points.\nStocks across many sectors have indeed risen, but earnings have not been the primary driver behind the breadth of the rally. TheInvesco S&P 500 Equal Weight ETF(RSP), which weights each holding equally and reflects the degree to which all sectors are participating in the rally, is up more than 4.5% year to date. That beats the gain in the popular S&P 500 index, which is weighted according to market capitalization—a sign the rally has been inclusive of many sectors. That is a reflection of a strengthening economy.\nEarlier in the profit-reporting season,most stocks were falling, with losses of 1% or more, even after companies reported strong earnings.Valuationswere high, reflecting expectations for strong results, so the actual results failed to provide much of a jolt.\nIn any case, strength in earnings won’t matter if the rollout of Covid-19 vaccines encounters big delays, because that would hurt the outlook for revenues. Stocks are trading more in response to positive vaccine news than on the fourth-quarter results.\nThe earnings still do matter, though. And if therollout of vaccinesdoesn’t run into new snags, EPS should rise quarter over quarter throughout the year.\nWall Street expects about $42 in aggregate per-share earnings for the S&P 500 for the fourth quarter of 2020, while estimates for the current quarter are a tick below that, according to DataTrek. If earnings come in at $45 a share per quarter for 2021, the year’s result should be $180, about 2.8% higher than current estimates.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322893898,"gmtCreate":1615791263514,"gmtModify":1703492985311,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Pls comment thanks","listText":"Pls comment thanks","text":"Pls comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322893898","repostId":"2119961532","repostType":4,"repost":{"id":"2119961532","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1615791120,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2119961532?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-15 14:52","market":"us","language":"en","title":"Palantir And BlackBerry: 2 Disruptors Trying To Power All Things<blockquote>Palantir和黑莓：两个试图为一切提供动力的颠覆者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2119961532","media":"Benzinga","summary":"Palantir Technologies Inc (NYSE: PLTR) and BlackBerry Ltd (NYSE: BB) have each snagged a slew of par","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c796cd6b0607fcd0852a3af4eab0f4aa\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b> (NYSE: PLTR) and <b>BlackBerry Ltd</b>&nbsp;(NYSE: BB) have each snagged a slew of partnerships over the past year, disrupting the technology space and putting them in the spotlight as true growth companies.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>（纽约证券交易所代码：PLTR）和<b>黑莓有限公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BB）在过去一年中都获得了大量合作伙伴关系，颠覆了技术领域，并使它们成为真正的成长型公司。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Although both companies&nbsp;have been in business for years -- Palantir was founded in 2003, BlackBerry in 1984 —&nbsp;their proprietary technology has become increasingly sought after by numerous companies across many major sectors.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>尽管两家公司已经经营多年——Palantir成立于2003年，黑莓成立于1984年——但他们的专有技术越来越受到许多主要领域众多公司的追捧。</blockquote></p><p> The companies have a lot in common too. Each company's&nbsp;platforms have disrupted the technology space by changing the course of how other businesses operate. The companies they&nbsp;partner with&nbsp;plug their own technology into Palantir and BlackBerry’s platforms&nbsp;and together create&nbsp;systems that are not only user-friendly but&nbsp;also completely&nbsp;safe and secure, something both companies pride themselves on.</p><p><blockquote>这些公司也有很多共同点。每家公司的平台都通过改变其他企业的运营方式，颠覆了技术领域。与他们合作的公司将自己的技术插入Palantir和黑莓的平台，共同创建不仅用户友好而且完全安全可靠的系统，这是两家公司引以为豪的。</blockquote></p><p> Both companies also have a long history with the U.S. government. Through its wholly-owned subsidiary BlackBerry Government Solutions headquartered in Washington D.C., BlackBerry provides an end-to-end software stack that protects the data of nearly every federal department. More than&nbsp;70% of all federal employees use devices that are protected by BlackBerry’s crisis communication solution.</p><p><blockquote>这两家公司与美国政府也有着悠久的历史。通过其总部位于华盛顿州的全资子公司黑莓政府解决方案公司，黑莓提供了一个端到端的软件堆栈，可以保护几乎每个联邦部门的数据。超过70%的联邦雇员使用受黑莓危机通信解决方案保护的设备。</blockquote></p><p> Similarly, Palantir, a company that has seemed shrouded in secrecy until this year, provides software used by the U.S. Intelligence Community and the Department of Defense for counterterrorism projects. Although never officially confirmed by the company, it is widely reported that Palantir’s data-mining software was used to locate Osama Bin Laden.</p><p><blockquote>同样，Palantir，一家直到今年似乎还处于保密状态的公司，提供美国情报界和国防部用于反恐项目的软件。尽管该公司从未正式证实，但有广泛报道称Palantir的数据挖掘软件被用来定位奥萨马·本·拉登。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> Recently more and more corporations, such as&nbsp;automakers, big tech companies&nbsp;and private organizations,&nbsp;have been jumping on board using&nbsp;BlackBerry and Palantir software. Both companies'&nbsp;software platforms&nbsp;can&nbsp;be used by&nbsp;a single company&nbsp;to assist in secure and safe data analytics, transfers and storage.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>最近，越来越多的公司，如汽车制造商、大型科技公司和私人组织，开始使用黑莓和Palantir软件。两家公司的软件平台都可以由一家公司使用，以协助安全可靠的数据分析、传输和存储。</blockquote></p><p> The duo also holds partnerships with <b>Amazon.com, Inc.</b> (NASDAQ: AMZN) cloud service platform Amazon Web Services (AWS).</p><p><blockquote>两人还与<b>亚马逊公司。</b>（纳斯达克：AMZN）云服务平台Amazon Web Services（AWS）。</blockquote></p><p> <b>BlackBerry:</b> Although BlackBerry boasts nearly two dozen different products, the three that have made the most news recently are its BlackBerry AtHoc platform and its two QNX products:&nbsp;QNX Hypervisor and QNX Real-time Operating System.</p><p><blockquote><b>黑莓：</b>尽管黑莓拥有近24种不同的产品，但最近新闻最多的三种是其黑莓AtHoc平台和两款QNX产品：QNX虚拟机管理程序和QNX实时操作系统。</blockquote></p><p> On March&nbsp;9, BlackBerry announced&nbsp;it had partnered with Chinese automaker <b>Huizhou Desay SV Automotive Co Ltd</b> (SHE: 002920) to create a smart driving experience built on BlackBerry’s proprietary QNX Hypervisor system.</p><p><blockquote>3月9日，黑莓宣布与中国汽车制造商合作<b>惠州德赛西威汽车有限公司</b>（SHE：002920）打造基于黑莓专有QNX Hypervisor系统的智能驾驶体验。</blockquote></p><p> Earlier this year BlackBerry also announced an expanded partnership with <b>Baidu Inc</b> (NASDAQ: BIDU) and with <b>Hyundai Motor Company GDR</b> (OTC: HYMTF) backed Motional, both of which use BlackBerry’s QNX software to power their systems.</p><p><blockquote>今年早些时候，黑莓还宣布扩大与<b>百度公司</b>（纳斯达克：百度）并与<b>现代汽车公司民主德国</b>（场外交易代码：HYMTF）支持Motional，这两家公司都使用黑莓的QNX软件为其系统提供动力。</blockquote></p><p> Blackberry also holds a partnership with <b>Microsoft Corporation</b> (NASDAQ: MSFT) which uses BlackBerry AtHoc to manage critical events on Microsoft Teams software.</p><p><blockquote>黑莓还与<b>微软公司</b>（纳斯达克：MSFT）使用黑莓AtHoc来管理微软团队软件上的关键事件。</blockquote></p><p> <b>Palantir:</b> The company’s three main products are its Foundry, Gotham and Apollo platforms. On March&nbsp;11, Palantir announced a six-year partnership with Faurecia, a leading automotive technology company that will use Palantir’s Foundry platform to accelerate its digital transformation.</p><p><blockquote><b>帕兰蒂尔：</b>该公司的三个主要产品是Foundry、Gotham和Apollo平台。3月11日，Palantir宣布与领先的汽车技术公司佛吉亚建立为期六年的合作伙伴关系，佛吉亚将利用Palantir的代工平台加速其数字化转型。</blockquote></p><p> Palantir has also partnered with mining corporation <b>Rio Tinto plc ADR</b>&nbsp;(NYSE: RIO), N95 mask producer <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a> Co</b>&nbsp;(NYSE: MMM) and law firm <b>Akin Gump Strauss Hauer &amp; Feld</b>. All&nbsp;use Palantir’s Foundry platform for data integration.</p><p><blockquote>Palantir还与矿业公司合作<b>力拓plc ADR</b>（纽约证券交易所代码：RIO），N95口罩生产商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a>Co</b>（纽约证券交易所代码：3M）和律师事务所<b>阿金·冈·施特劳斯·豪尔菲尔德</b>.都使用Palantir的Foundry平台进行数据集成。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> The disruptive capabilities of BlackBerry and Palantir&nbsp;have only begun to surface and investors can safely bet on more partnership announcements to come.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>黑莓和Palantir的颠覆性能力才刚刚开始浮出水面，投资者可以放心地押注未来会有更多合作公告。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir And BlackBerry: 2 Disruptors Trying To Power All Things<blockquote>Palantir和黑莓：两个试图为一切提供动力的颠覆者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir And BlackBerry: 2 Disruptors Trying To Power All Things<blockquote>Palantir和黑莓：两个试图为一切提供动力的颠覆者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-15 14:52</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c796cd6b0607fcd0852a3af4eab0f4aa\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Palantir Technologies Inc</b> (NYSE: PLTR) and <b>BlackBerry Ltd</b>&nbsp;(NYSE: BB) have each snagged a slew of partnerships over the past year, disrupting the technology space and putting them in the spotlight as true growth companies.</p><p><blockquote><b>Palantir技术公司</b>（纽约证券交易所代码：PLTR）和<b>黑莓有限公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BB）在过去一年中都获得了大量合作伙伴关系，颠覆了技术领域，并使它们成为真正的成长型公司。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Although both companies&nbsp;have been in business for years -- Palantir was founded in 2003, BlackBerry in 1984 —&nbsp;their proprietary technology has become increasingly sought after by numerous companies across many major sectors.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>尽管两家公司已经经营多年——Palantir成立于2003年，黑莓成立于1984年——但他们的专有技术越来越受到许多主要领域众多公司的追捧。</blockquote></p><p> The companies have a lot in common too. Each company's&nbsp;platforms have disrupted the technology space by changing the course of how other businesses operate. The companies they&nbsp;partner with&nbsp;plug their own technology into Palantir and BlackBerry’s platforms&nbsp;and together create&nbsp;systems that are not only user-friendly but&nbsp;also completely&nbsp;safe and secure, something both companies pride themselves on.</p><p><blockquote>这些公司也有很多共同点。每家公司的平台都通过改变其他企业的运营方式，颠覆了技术领域。与他们合作的公司将自己的技术插入Palantir和黑莓的平台，共同创建不仅用户友好而且完全安全可靠的系统，这是两家公司引以为豪的。</blockquote></p><p> Both companies also have a long history with the U.S. government. Through its wholly-owned subsidiary BlackBerry Government Solutions headquartered in Washington D.C., BlackBerry provides an end-to-end software stack that protects the data of nearly every federal department. More than&nbsp;70% of all federal employees use devices that are protected by BlackBerry’s crisis communication solution.</p><p><blockquote>这两家公司与美国政府也有着悠久的历史。通过其总部位于华盛顿州的全资子公司黑莓政府解决方案公司，黑莓提供了一个端到端的软件堆栈，可以保护几乎每个联邦部门的数据。超过70%的联邦雇员使用受黑莓危机通信解决方案保护的设备。</blockquote></p><p> Similarly, Palantir, a company that has seemed shrouded in secrecy until this year, provides software used by the U.S. Intelligence Community and the Department of Defense for counterterrorism projects. Although never officially confirmed by the company, it is widely reported that Palantir’s data-mining software was used to locate Osama Bin Laden.</p><p><blockquote>同样，Palantir，一家直到今年似乎还处于保密状态的公司，提供美国情报界和国防部用于反恐项目的软件。尽管该公司从未正式证实，但有广泛报道称Palantir的数据挖掘软件被用来定位奥萨马·本·拉登。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> Recently more and more corporations, such as&nbsp;automakers, big tech companies&nbsp;and private organizations,&nbsp;have been jumping on board using&nbsp;BlackBerry and Palantir software. Both companies'&nbsp;software platforms&nbsp;can&nbsp;be used by&nbsp;a single company&nbsp;to assist in secure and safe data analytics, transfers and storage.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>最近，越来越多的公司，如汽车制造商、大型科技公司和私人组织，开始使用黑莓和Palantir软件。两家公司的软件平台都可以由一家公司使用，以协助安全可靠的数据分析、传输和存储。</blockquote></p><p> The duo also holds partnerships with <b>Amazon.com, Inc.</b> (NASDAQ: AMZN) cloud service platform Amazon Web Services (AWS).</p><p><blockquote>两人还与<b>亚马逊公司。</b>（纳斯达克：AMZN）云服务平台Amazon Web Services（AWS）。</blockquote></p><p> <b>BlackBerry:</b> Although BlackBerry boasts nearly two dozen different products, the three that have made the most news recently are its BlackBerry AtHoc platform and its two QNX products:&nbsp;QNX Hypervisor and QNX Real-time Operating System.</p><p><blockquote><b>黑莓：</b>尽管黑莓拥有近24种不同的产品，但最近新闻最多的三种是其黑莓AtHoc平台和两款QNX产品：QNX虚拟机管理程序和QNX实时操作系统。</blockquote></p><p> On March&nbsp;9, BlackBerry announced&nbsp;it had partnered with Chinese automaker <b>Huizhou Desay SV Automotive Co Ltd</b> (SHE: 002920) to create a smart driving experience built on BlackBerry’s proprietary QNX Hypervisor system.</p><p><blockquote>3月9日，黑莓宣布与中国汽车制造商合作<b>惠州德赛西威汽车有限公司</b>（SHE：002920）打造基于黑莓专有QNX Hypervisor系统的智能驾驶体验。</blockquote></p><p> Earlier this year BlackBerry also announced an expanded partnership with <b>Baidu Inc</b> (NASDAQ: BIDU) and with <b>Hyundai Motor Company GDR</b> (OTC: HYMTF) backed Motional, both of which use BlackBerry’s QNX software to power their systems.</p><p><blockquote>今年早些时候，黑莓还宣布扩大与<b>百度公司</b>（纳斯达克：百度）并与<b>现代汽车公司民主德国</b>（场外交易代码：HYMTF）支持Motional，这两家公司都使用黑莓的QNX软件为其系统提供动力。</blockquote></p><p> Blackberry also holds a partnership with <b>Microsoft Corporation</b> (NASDAQ: MSFT) which uses BlackBerry AtHoc to manage critical events on Microsoft Teams software.</p><p><blockquote>黑莓还与<b>微软公司</b>（纳斯达克：MSFT）使用黑莓AtHoc来管理微软团队软件上的关键事件。</blockquote></p><p> <b>Palantir:</b> The company’s three main products are its Foundry, Gotham and Apollo platforms. On March&nbsp;11, Palantir announced a six-year partnership with Faurecia, a leading automotive technology company that will use Palantir’s Foundry platform to accelerate its digital transformation.</p><p><blockquote><b>帕兰蒂尔：</b>该公司的三个主要产品是Foundry、Gotham和Apollo平台。3月11日，Palantir宣布与领先的汽车技术公司佛吉亚建立为期六年的合作伙伴关系，佛吉亚将利用Palantir的代工平台加速其数字化转型。</blockquote></p><p> Palantir has also partnered with mining corporation <b>Rio Tinto plc ADR</b>&nbsp;(NYSE: RIO), N95 mask producer <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a> Co</b>&nbsp;(NYSE: MMM) and law firm <b>Akin Gump Strauss Hauer &amp; Feld</b>. All&nbsp;use Palantir’s Foundry platform for data integration.</p><p><blockquote>Palantir还与矿业公司合作<b>力拓plc ADR</b>（纽约证券交易所代码：RIO），N95口罩生产商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a>Co</b>（纽约证券交易所代码：3M）和律师事务所<b>阿金·冈·施特劳斯·豪尔菲尔德</b>.都使用Palantir的Foundry平台进行数据集成。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> The disruptive capabilities of BlackBerry and Palantir&nbsp;have only begun to surface and investors can safely bet on more partnership announcements to come.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>黑莓和Palantir的颠覆性能力才刚刚开始浮出水面，投资者可以放心地押注未来会有更多合作公告。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc.","BB":"黑莓"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2119961532","content_text":"Palantir Technologies Inc (NYSE: PLTR) and BlackBerry Ltd (NYSE: BB) have each snagged a slew of partnerships over the past year, disrupting the technology space and putting them in the spotlight as true growth companies.\nWhat Happened: Although both companies have been in business for years -- Palantir was founded in 2003, BlackBerry in 1984 — their proprietary technology has become increasingly sought after by numerous companies across many major sectors.\nThe companies have a lot in common too. Each company's platforms have disrupted the technology space by changing the course of how other businesses operate. The companies they partner with plug their own technology into Palantir and BlackBerry’s platforms and together create systems that are not only user-friendly but also completely safe and secure, something both companies pride themselves on.\nBoth companies also have a long history with the U.S. government. Through its wholly-owned subsidiary BlackBerry Government Solutions headquartered in Washington D.C., BlackBerry provides an end-to-end software stack that protects the data of nearly every federal department. More than 70% of all federal employees use devices that are protected by BlackBerry’s crisis communication solution.\nSimilarly, Palantir, a company that has seemed shrouded in secrecy until this year, provides software used by the U.S. Intelligence Community and the Department of Defense for counterterrorism projects. Although never officially confirmed by the company, it is widely reported that Palantir’s data-mining software was used to locate Osama Bin Laden.\nWhy It Matters: Recently more and more corporations, such as automakers, big tech companies and private organizations, have been jumping on board using BlackBerry and Palantir software. Both companies' software platforms can be used by a single company to assist in secure and safe data analytics, transfers and storage.\nThe duo also holds partnerships with Amazon.com, Inc. (NASDAQ: AMZN) cloud service platform Amazon Web Services (AWS).\nBlackBerry: Although BlackBerry boasts nearly two dozen different products, the three that have made the most news recently are its BlackBerry AtHoc platform and its two QNX products: QNX Hypervisor and QNX Real-time Operating System.\nOn March 9, BlackBerry announced it had partnered with Chinese automaker Huizhou Desay SV Automotive Co Ltd (SHE: 002920) to create a smart driving experience built on BlackBerry’s proprietary QNX Hypervisor system.\nEarlier this year BlackBerry also announced an expanded partnership with Baidu Inc (NASDAQ: BIDU) and with Hyundai Motor Company GDR (OTC: HYMTF) backed Motional, both of which use BlackBerry’s QNX software to power their systems.\nBlackberry also holds a partnership with Microsoft Corporation (NASDAQ: MSFT) which uses BlackBerry AtHoc to manage critical events on Microsoft Teams software.\nPalantir: The company’s three main products are its Foundry, Gotham and Apollo platforms. On March 11, Palantir announced a six-year partnership with Faurecia, a leading automotive technology company that will use Palantir’s Foundry platform to accelerate its digital transformation.\nPalantir has also partnered with mining corporation Rio Tinto plc ADR (NYSE: RIO), N95 mask producer 3M Co (NYSE: MMM) and law firm Akin Gump Strauss Hauer & Feld. All use Palantir’s Foundry platform for data integration.\nWhy It Matters: The disruptive capabilities of BlackBerry and Palantir have only begun to surface and investors can safely bet on more partnership announcements to come.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BB":0.9,"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":276,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366015665,"gmtCreate":1614359726057,"gmtModify":1703476969147,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Heyhey","listText":"Heyhey","text":"Heyhey","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366015665","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360299559,"gmtCreate":1613918670871,"gmtModify":1634551861089,"author":{"id":"3554966404999750","authorId":"3554966404999750","name":"WSBApes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/524d2f8eb87bb134321ff44e82807a56","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554966404999750","idStr":"3554966404999750"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360299559","repostId":"1161529893","repostType":4,"repost":{"id":"1161529893","kind":"news","pubTimestamp":1613733842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161529893?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-19 19:24","market":"us","language":"en","title":"Goldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161529893","media":"Marketwatch","summary":"‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.Robo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.Now anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by so","content":"<p>  ‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.  Robo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.</p><p><blockquote>加州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯说，就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜。他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。机器人投资在几乎每个经纪平台上都变得越来越普遍。直到周二，高盛GS(-0.91%)将其机器人咨询服务Marcus限制为至少有1000万美元可投资的人。</blockquote></p><p> Now anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by some of Goldman Sachs’ wealthiest clients for a 0.35% annual advisory fee. But investing experts say there are more costs to consider before jumping on the robo-investing train.</p><p><blockquote>现在，任何拥有至少1,000美元可投资的人都可以使用高盛一些最富有的客户使用的相同交易算法，每年只需支付0.35%的咨询费。但投资专家表示，在跳上机器人投资列车之前，需要考虑更多成本。</blockquote></p><p> “Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.</p><p><blockquote>“就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜，”加利福尼亚州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯(Vance Barse)说，他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。</blockquote></p><p> Although the 35 basis-point price tag is a “loss leader” to Goldman Sachs, he said companies typically make such offers in order to attract clients to cross-sell them banking products.</p><p><blockquote>尽管35个基点的价格标签对高盛来说是一个“亏损领头羊”，但他表示，公司通常会提出这样的报价，以吸引客户向他们交叉销售银行产品。</blockquote></p><p> “People forget that banks are ultimately in the business of making money,” he said.</p><p><blockquote>“人们忘记了银行最终是为了赚钱，”他说。</blockquote></p><p> Goldman Sachs declined to comment.</p><p><blockquote>高盛拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is among other major financial-services firms offering digital advisers, including Vanguard, Fidelity and Schwab SCHW, +1.03% and startups such as Betterment and Wealthfront.</p><p><blockquote>该公司是其他提供数字顾问的主要金融服务公司之一，包括Vanguard、Fidelity和Schwab SCHW，+1.03%，以及Betterment和Wealthfront等初创公司。</blockquote></p><p> Fees for robo advisers can start at around 0.25%, and increase to 1% and above for traditional brokers. A survey of nearly 1,000 financial planners by Inside Information, a trade publication, found that the bigger the portfolio, the lower the percentage clients paid in fees.</p><p><blockquote>机器人顾问的费用从0.25%左右开始，传统经纪商的费用会增加到1%及以上。行业出版物Inside Information对近1,000名理财规划师进行的一项调查发现，投资组合越大，客户支付的费用比例就越低。</blockquote></p><p> The median annual charge hovered at around 1% for portfolios of $1 million or less, and 0.5% for portfolios worth $5 million to $10 million.</p><p><blockquote>对于100万美元或以下的投资组合，年费中位数徘徊在1%左右，对于价值500万至1000万美元的投资组合，年费中位数徘徊在0.5%左右。</blockquote></p><p> Robo advisers like those on offer from Goldman Sachs and Betterment differ from robo platforms like Robinhood. The former suggest portfolios focused on exchange-traded funds, while Robinhood allows users to invest in individual ETFs, stocks, options and even cryptocurrencies.</p><p><blockquote>高盛和Betterment提供的机器人顾问与Robinhood等机器人平台不同。前者建议投资组合专注于交易所交易基金，而Robinhood允许用户投资个人ETF、股票、期权甚至加密货币。</blockquote></p><p> <b>Robo investing as a self-driving car</b></p><p><blockquote><b>机器人投资作为自动驾驶汽车</b></blockquote></p><p> Consumers have turned to robo-investing at unprecedented levels during the pandemic.</p><p><blockquote>在疫情期间，消费者以前所未有的水平转向机器人投资。</blockquote></p><p> The rate of new accounts opened jumped between 50% and 300% during the first quarter of 2020 compared to the fourth quarter of last year, according to a May report published by research and advisory firm Aite Group.</p><p><blockquote>根据研究和咨询公司艾特集团5月份发布的一份报告，与去年第四季度相比，2020年第一季度的新开户率跃升了50%至300%。</blockquote></p><p> So what is rob-investing? Think of it like a self-driving car.</p><p><blockquote>那么什么是rob投资呢？把它想象成一辆自动驾驶汽车。</blockquote></p><p> You put in your destination, buckle up in the backseat and your driver (robo adviser) will get there. You, the passenger, can’t easily slam the breaks if you fear your driver is leading you in the wrong direction. Nor can you put your foot on the gas pedal if you’re in a rush and want to get to your destination faster.</p><p><blockquote>你输入你的目的地，在后座系好安全带，你的司机（机器人顾问）就会到达那里。作为乘客，如果你担心你的司机把你引向错误的方向，你就不能轻易刹车。如果您赶时间并想更快地到达目的地，也不能踩油门。</blockquote></p><p> Robo-investing platforms use advanced-trading algorithm software to design investment portfolios based on factors such as an individual’s appetite for risk-taking and desired short-term and long-term returns.</p><p><blockquote>机器人投资平台使用先进的交易算法软件，根据个人的风险偏好以及期望的短期和长期回报等因素来设计投资组合。</blockquote></p><p> There are over 200 platforms that provide these services charging typically no more than a 0.5% annual advisory fee, compared to the 1% annual fee human investment advisors charge.</p><p><blockquote>有200多个平台提供这些服务，每年收取的咨询费通常不超过0.5%，而人力投资顾问收取的年费为1%。</blockquote></p><p> And rather than investing entirely on your own, which can become a second job and lead to emotional investment decisions, robo advisers handle buying and selling assets.</p><p><blockquote>机器人顾问处理资产的买卖，而不是完全自己投资，这可能成为第二份工作并导致情绪化的投资决策。</blockquote></p><p> Cynthia Loh, Schwab vice president of Digital Advice and Innovation, disagrees, and argues that robo investing doesn’t mean giving technology control of your money. Schwab, she said, has a team of investment experts who oversee investment strategy and keep watch during periods of market volatility, although some services have more input from humans than others.</p><p><blockquote>嘉信理财数字咨询和创新副总裁辛西娅·洛(Cynthia Loh)不同意这种观点，她认为机器人投资并不意味着让技术控制你的资金。她说，嘉信理财拥有一支投资专家团队，负责监督投资策略并在市场波动期间进行监控，尽管有些服务比其他服务有更多的人工输入。</blockquote></p><p> As she recently wrote on MarketWatch: “One common misconception about automated investing is that choosing a robo adviser essentially means handing control of your money over to robots. The truth is that robo solutions have a combination of automated and human components running things behind the scenes.”</p><p><blockquote>正如她最近在MarketWatch上所写：“关于自动化投资的一个常见误解是，选择机器人顾问本质上意味着将资金的控制权交给机器人。事实是，机器人解决方案结合了自动化和人工组件，在幕后运行事物。”</blockquote></p><p> <b>Robos appeal to inexperienced investors</b></p><p><blockquote><b>机器人吸引缺乏经验的投资者</b></blockquote></p><p> Robo investing tends to appeal to inexperienced investors or ones who don’t have the time or energy to manage their own portfolios. These investors can take comfort in the “set it and forget it approach to investing and overtime let the markets do their thing,” Barse said.</p><p><blockquote>机器人投资往往吸引缺乏经验的投资者或没有时间或精力管理自己投资组合的投资者。巴尔斯说，这些投资者可以对“一劳永逸”的投资方法感到放心，随着时间的推移，让市场做自己的事情”。</blockquote></p><p> That makes it much easier to stomach market volatility knowing that you don’t necessarily have to make spur-of-the-moment decisions to buy or sell assets, said Tiffany Lam-Balfour, an investing and retirement specialist at NerdWallet.</p><p><blockquote>NerdWallet的投资和退休专家蒂芙尼·拉姆-贝尔福(Tiffany Lam-Balfour)表示，这使得你更容易承受市场波动，因为你不一定必须做出购买或出售资产的冲动决定。</blockquote></p><p> “When you’re investing, you don’t want to keep looking at the market and going ‘Oh I need to get out of this,’” she said. “You want to leave it to the professionals to get you through it because they know what your time horizon is, and they’ll adjust your portfolio automatically for you.”</p><p><blockquote>“当你投资时，你不会想一直关注市场并说‘哦，我需要摆脱困境’，”她说。“你想让专业人士来帮你度过难关，因为他们知道你的时间范围，他们会自动为你调整你的投资组合。”</blockquote></p><p></p><p> That said, “you can’t just expect your investments will only go up. Even if you had the world’s best human financial adviser you can’t expect that.”</p><p><blockquote>也就是说，“你不能指望你的投资只会上涨。即使你有世界上最好的人类财务顾问，你也不能指望这一点。”</blockquote></p><p> Others disagree, and say robo advisers appeal to older investors. “Planning for and paying yourself in retirement is complex. There are many options out there to help investors through it, and robo investing is one of them,” Loh said.</p><p><blockquote>其他人不同意，并表示机器人顾问对老年投资者有吸引力。“退休后的规划和支付费用很复杂。有很多选择可以帮助投资者度过难关，机器人投资就是其中之一，”Loh说。</blockquote></p><p> “Many thoughtful, long-term investors have discovered that they want a more modern, streamlined, and inexpensive way to invest, and robo investing fits the bill. They are happy to let technology handle the mundane activities that are harder and more time-consuming for investors to do themselves,” she added.</p><p><blockquote>“许多深思熟虑的长期投资者发现，他们想要一种更现代、更简化、更便宜的投资方式，而机器人投资正好符合这一要求。他们很乐意让技术来处理更困难、更耗时的日常活动。投资者自己做，”她补充道。</blockquote></p><p> <b>There is often no door to knock on</b></p><p><blockquote><b>常常无门可敲</b></blockquote></p><p> Your robo adviser only knows what you tell it. The simplistic questionnaire you’re required to fill out will on most robo-investing platforms will collect information on your annual income, desired age to retire and the level of risk you’re willing to take on.</p><p><blockquote>你的机器人顾问只知道你告诉它什么。大多数机器人投资平台上要求您填写的简单问卷将收集有关您的年收入、期望退休年龄以及您愿意承担的风险水平的信息。</blockquote></p><p> It won’t however know if you just had a child and would like to begin saving for their education down the road or if you recently lost your job.</p><p><blockquote>然而，它不会知道你是否刚刚有了一个孩子，并想开始为他们的教育存钱，或者你是否最近失业了。</blockquote></p><p> “The question then becomes to whom does that person go to for advice and does that platform offer that and if so, to what level of complexity?” said Barse.</p><p><blockquote>“那么问题就变成了那个人向谁寻求建议？该平台是否提供建议？如果提供，复杂程度如何？”巴斯说。</blockquote></p><p> Not all platforms give individualized investment advice and the hybrid models that do offer advice from a human tend to charge higher annual fees.</p><p><blockquote>并非所有平台都提供个性化投资建议，提供人工建议的混合模式往往会收取更高的年费。</blockquote></p><p> Additionally, a robo adviser won’t necessarily “manage your money with tax efficiency at front of mind,” said Roger Ma, a certified financial planner at Lifelaidout, a New York City-based financial advisory group.</p><p><blockquote>此外，纽约市财务咨询集团Lifelaidout的注册财务规划师罗杰·马(Roger Ma)表示，机器人顾问不一定“在管理资金时首先考虑税收效率”。</blockquote></p><p> For instance, one common way investors offset the taxes they pay on long-term investments is by selling assets that have accrued losses. Traditional advisers often specialize in constructing portfolios that lead to the most tax-efficient outcomes, said Ma, who is the author of “Work Your Money, Not Your Life”.</p><p><blockquote>例如，投资者抵消长期投资税款的一种常见方式是出售已累计亏损的资产。《工作你的钱，而不是你的生活》一书的作者马说，传统顾问通常专注于构建能带来最节税结果的投资组合。</blockquote></p><p> But with robo investing, the trades that are made for you are the same ones that are being made for a slew of other investors who may fall under a different tax-bracket than you.</p><p><blockquote>但通过机器人投资，为您进行的交易与为许多其他投资者进行的交易是相同的，这些投资者可能属于与您不同的税级。</blockquote></p><p> On top of that, while robo investing may feel like a simplistic way to get into investing, especially for beginners it can “overcomplicate investing,” Ma said.</p><p><blockquote>最重要的是，虽然机器人投资可能感觉像是一种简单的投资方式，特别是对于初学者来说，它可能会“使投资过于复杂”，马云说。</blockquote></p><p> “If you are just looking to dip your toe in and you want to feel like you’re invested in a diversified portfolio, I wouldn’t say definitely don’t do a robo adviser,” he said.</p><p><blockquote>“如果你只是想尝试一下，并且想感觉自己投资于多元化的投资组合，我不会说绝对不要聘请机器人顾问，”他说。</blockquote></p><p> Don’t rule out investing through a target-date fund that selects a single fund to invest in and adjusts the position over time based on their investment goals, he added.</p><p><blockquote>他补充说，不要排除通过目标日期基金进行投资，该基金选择单一基金进行投资，并根据投资目标随着时间的推移调整头寸。</blockquote></p><p> But not everyone can tell the difference between robo advice and advice from a human being. In 2015, MarketWatch asked four prominent robo advisers and four of the traditional, flesh-and-blood variety to construct portfolios for a hypothetical 35-year-old investor with $40,000 to invest.</p><p><blockquote>但并不是每个人都能区分机器人的建议和人类的建议。2015年，MarketWatch请四位著名的机器人顾问和四位传统的有血有肉的机器人顾问为一位假设的35岁投资者构建投资组合，投资金额为40,000美元。</blockquote></p><p> The results were, perhaps, surprising for critics of robo advisers. The robots’ suggestions were “not massively different” from what the human advisers proposed, said Michael Kitces, Pinnacle Advisory Group’s research director, after reviewing the results.</p><p><blockquote>对于机器人顾问的批评者来说，结果或许令人惊讶。Pinnacle Advisory Group的研究总监Michael Kitces在审查结果后表示，机器人的建议与人类顾问的建议“没有太大不同”。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Goldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoldman Sachs is joining the robo-investing party — should you?<blockquote>高盛正在加入机器人投资行列——你应该加入吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-19 19:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  ‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.  Robo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.</p><p><blockquote>加州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯说，就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜。他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。机器人投资在几乎每个经纪平台上都变得越来越普遍。直到周二，高盛GS(-0.91%)将其机器人咨询服务Marcus限制为至少有1000万美元可投资的人。</blockquote></p><p> Now anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by some of Goldman Sachs’ wealthiest clients for a 0.35% annual advisory fee. But investing experts say there are more costs to consider before jumping on the robo-investing train.</p><p><blockquote>现在，任何拥有至少1,000美元可投资的人都可以使用高盛一些最富有的客户使用的相同交易算法，每年只需支付0.35%的咨询费。但投资专家表示，在跳上机器人投资列车之前，需要考虑更多成本。</blockquote></p><p> “Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.</p><p><blockquote>“就像在拉斯维加斯一样，众议院通常会获胜，”加利福尼亚州圣地亚哥的财务顾问万斯·巴斯(Vance Barse)说，他经营着一家名为Your Dedicated Fiduciary的公司。</blockquote></p><p> Although the 35 basis-point price tag is a “loss leader” to Goldman Sachs, he said companies typically make such offers in order to attract clients to cross-sell them banking products.</p><p><blockquote>尽管35个基点的价格标签对高盛来说是一个“亏损领头羊”，但他表示，公司通常会提出这样的报价，以吸引客户向他们交叉销售银行产品。</blockquote></p><p> “People forget that banks are ultimately in the business of making money,” he said.</p><p><blockquote>“人们忘记了银行最终是为了赚钱，”他说。</blockquote></p><p> Goldman Sachs declined to comment.</p><p><blockquote>高盛拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is among other major financial-services firms offering digital advisers, including Vanguard, Fidelity and Schwab SCHW, +1.03% and startups such as Betterment and Wealthfront.</p><p><blockquote>该公司是其他提供数字顾问的主要金融服务公司之一，包括Vanguard、Fidelity和Schwab SCHW，+1.03%，以及Betterment和Wealthfront等初创公司。</blockquote></p><p> Fees for robo advisers can start at around 0.25%, and increase to 1% and above for traditional brokers. A survey of nearly 1,000 financial planners by Inside Information, a trade publication, found that the bigger the portfolio, the lower the percentage clients paid in fees.</p><p><blockquote>机器人顾问的费用从0.25%左右开始，传统经纪商的费用会增加到1%及以上。行业出版物Inside Information对近1,000名理财规划师进行的一项调查发现，投资组合越大，客户支付的费用比例就越低。</blockquote></p><p> The median annual charge hovered at around 1% for portfolios of $1 million or less, and 0.5% for portfolios worth $5 million to $10 million.</p><p><blockquote>对于100万美元或以下的投资组合，年费中位数徘徊在1%左右，对于价值500万至1000万美元的投资组合，年费中位数徘徊在0.5%左右。</blockquote></p><p> Robo advisers like those on offer from Goldman Sachs and Betterment differ from robo platforms like Robinhood. The former suggest portfolios focused on exchange-traded funds, while Robinhood allows users to invest in individual ETFs, stocks, options and even cryptocurrencies.</p><p><blockquote>高盛和Betterment提供的机器人顾问与Robinhood等机器人平台不同。前者建议投资组合专注于交易所交易基金，而Robinhood允许用户投资个人ETF、股票、期权甚至加密货币。</blockquote></p><p> <b>Robo investing as a self-driving car</b></p><p><blockquote><b>机器人投资作为自动驾驶汽车</b></blockquote></p><p> Consumers have turned to robo-investing at unprecedented levels during the pandemic.</p><p><blockquote>在疫情期间，消费者以前所未有的水平转向机器人投资。</blockquote></p><p> The rate of new accounts opened jumped between 50% and 300% during the first quarter of 2020 compared to the fourth quarter of last year, according to a May report published by research and advisory firm Aite Group.</p><p><blockquote>根据研究和咨询公司艾特集团5月份发布的一份报告，与去年第四季度相比，2020年第一季度的新开户率跃升了50%至300%。</blockquote></p><p> So what is rob-investing? Think of it like a self-driving car.</p><p><blockquote>那么什么是rob投资呢？把它想象成一辆自动驾驶汽车。</blockquote></p><p> You put in your destination, buckle up in the backseat and your driver (robo adviser) will get there. You, the passenger, can’t easily slam the breaks if you fear your driver is leading you in the wrong direction. Nor can you put your foot on the gas pedal if you’re in a rush and want to get to your destination faster.</p><p><blockquote>你输入你的目的地，在后座系好安全带，你的司机（机器人顾问）就会到达那里。作为乘客，如果你担心你的司机把你引向错误的方向，你就不能轻易刹车。如果您赶时间并想更快地到达目的地，也不能踩油门。</blockquote></p><p> Robo-investing platforms use advanced-trading algorithm software to design investment portfolios based on factors such as an individual’s appetite for risk-taking and desired short-term and long-term returns.</p><p><blockquote>机器人投资平台使用先进的交易算法软件，根据个人的风险偏好以及期望的短期和长期回报等因素来设计投资组合。</blockquote></p><p> There are over 200 platforms that provide these services charging typically no more than a 0.5% annual advisory fee, compared to the 1% annual fee human investment advisors charge.</p><p><blockquote>有200多个平台提供这些服务，每年收取的咨询费通常不超过0.5%，而人力投资顾问收取的年费为1%。</blockquote></p><p> And rather than investing entirely on your own, which can become a second job and lead to emotional investment decisions, robo advisers handle buying and selling assets.</p><p><blockquote>机器人顾问处理资产的买卖，而不是完全自己投资，这可能成为第二份工作并导致情绪化的投资决策。</blockquote></p><p> Cynthia Loh, Schwab vice president of Digital Advice and Innovation, disagrees, and argues that robo investing doesn’t mean giving technology control of your money. Schwab, she said, has a team of investment experts who oversee investment strategy and keep watch during periods of market volatility, although some services have more input from humans than others.</p><p><blockquote>嘉信理财数字咨询和创新副总裁辛西娅·洛(Cynthia Loh)不同意这种观点，她认为机器人投资并不意味着让技术控制你的资金。她说，嘉信理财拥有一支投资专家团队，负责监督投资策略并在市场波动期间进行监控，尽管有些服务比其他服务有更多的人工输入。</blockquote></p><p> As she recently wrote on MarketWatch: “One common misconception about automated investing is that choosing a robo adviser essentially means handing control of your money over to robots. The truth is that robo solutions have a combination of automated and human components running things behind the scenes.”</p><p><blockquote>正如她最近在MarketWatch上所写：“关于自动化投资的一个常见误解是，选择机器人顾问本质上意味着将资金的控制权交给机器人。事实是，机器人解决方案结合了自动化和人工组件，在幕后运行事物。”</blockquote></p><p> <b>Robos appeal to inexperienced investors</b></p><p><blockquote><b>机器人吸引缺乏经验的投资者</b></blockquote></p><p> Robo investing tends to appeal to inexperienced investors or ones who don’t have the time or energy to manage their own portfolios. These investors can take comfort in the “set it and forget it approach to investing and overtime let the markets do their thing,” Barse said.</p><p><blockquote>机器人投资往往吸引缺乏经验的投资者或没有时间或精力管理自己投资组合的投资者。巴尔斯说，这些投资者可以对“一劳永逸”的投资方法感到放心，随着时间的推移，让市场做自己的事情”。</blockquote></p><p> That makes it much easier to stomach market volatility knowing that you don’t necessarily have to make spur-of-the-moment decisions to buy or sell assets, said Tiffany Lam-Balfour, an investing and retirement specialist at NerdWallet.</p><p><blockquote>NerdWallet的投资和退休专家蒂芙尼·拉姆-贝尔福(Tiffany Lam-Balfour)表示，这使得你更容易承受市场波动，因为你不一定必须做出购买或出售资产的冲动决定。</blockquote></p><p> “When you’re investing, you don’t want to keep looking at the market and going ‘Oh I need to get out of this,’” she said. “You want to leave it to the professionals to get you through it because they know what your time horizon is, and they’ll adjust your portfolio automatically for you.”</p><p><blockquote>“当你投资时，你不会想一直关注市场并说‘哦，我需要摆脱困境’，”她说。“你想让专业人士来帮你度过难关，因为他们知道你的时间范围，他们会自动为你调整你的投资组合。”</blockquote></p><p></p><p> That said, “you can’t just expect your investments will only go up. Even if you had the world’s best human financial adviser you can’t expect that.”</p><p><blockquote>也就是说，“你不能指望你的投资只会上涨。即使你有世界上最好的人类财务顾问，你也不能指望这一点。”</blockquote></p><p> Others disagree, and say robo advisers appeal to older investors. “Planning for and paying yourself in retirement is complex. There are many options out there to help investors through it, and robo investing is one of them,” Loh said.</p><p><blockquote>其他人不同意，并表示机器人顾问对老年投资者有吸引力。“退休后的规划和支付费用很复杂。有很多选择可以帮助投资者度过难关，机器人投资就是其中之一，”Loh说。</blockquote></p><p> “Many thoughtful, long-term investors have discovered that they want a more modern, streamlined, and inexpensive way to invest, and robo investing fits the bill. They are happy to let technology handle the mundane activities that are harder and more time-consuming for investors to do themselves,” she added.</p><p><blockquote>“许多深思熟虑的长期投资者发现，他们想要一种更现代、更简化、更便宜的投资方式，而机器人投资正好符合这一要求。他们很乐意让技术来处理更困难、更耗时的日常活动。投资者自己做，”她补充道。</blockquote></p><p> <b>There is often no door to knock on</b></p><p><blockquote><b>常常无门可敲</b></blockquote></p><p> Your robo adviser only knows what you tell it. The simplistic questionnaire you’re required to fill out will on most robo-investing platforms will collect information on your annual income, desired age to retire and the level of risk you’re willing to take on.</p><p><blockquote>你的机器人顾问只知道你告诉它什么。大多数机器人投资平台上要求您填写的简单问卷将收集有关您的年收入、期望退休年龄以及您愿意承担的风险水平的信息。</blockquote></p><p> It won’t however know if you just had a child and would like to begin saving for their education down the road or if you recently lost your job.</p><p><blockquote>然而，它不会知道你是否刚刚有了一个孩子，并想开始为他们的教育存钱，或者你是否最近失业了。</blockquote></p><p> “The question then becomes to whom does that person go to for advice and does that platform offer that and if so, to what level of complexity?” said Barse.</p><p><blockquote>“那么问题就变成了那个人向谁寻求建议？该平台是否提供建议？如果提供，复杂程度如何？”巴斯说。</blockquote></p><p> Not all platforms give individualized investment advice and the hybrid models that do offer advice from a human tend to charge higher annual fees.</p><p><blockquote>并非所有平台都提供个性化投资建议，提供人工建议的混合模式往往会收取更高的年费。</blockquote></p><p> Additionally, a robo adviser won’t necessarily “manage your money with tax efficiency at front of mind,” said Roger Ma, a certified financial planner at Lifelaidout, a New York City-based financial advisory group.</p><p><blockquote>此外，纽约市财务咨询集团Lifelaidout的注册财务规划师罗杰·马(Roger Ma)表示，机器人顾问不一定“在管理资金时首先考虑税收效率”。</blockquote></p><p> For instance, one common way investors offset the taxes they pay on long-term investments is by selling assets that have accrued losses. Traditional advisers often specialize in constructing portfolios that lead to the most tax-efficient outcomes, said Ma, who is the author of “Work Your Money, Not Your Life”.</p><p><blockquote>例如，投资者抵消长期投资税款的一种常见方式是出售已累计亏损的资产。《工作你的钱，而不是你的生活》一书的作者马说，传统顾问通常专注于构建能带来最节税结果的投资组合。</blockquote></p><p> But with robo investing, the trades that are made for you are the same ones that are being made for a slew of other investors who may fall under a different tax-bracket than you.</p><p><blockquote>但通过机器人投资，为您进行的交易与为许多其他投资者进行的交易是相同的，这些投资者可能属于与您不同的税级。</blockquote></p><p> On top of that, while robo investing may feel like a simplistic way to get into investing, especially for beginners it can “overcomplicate investing,” Ma said.</p><p><blockquote>最重要的是，虽然机器人投资可能感觉像是一种简单的投资方式，特别是对于初学者来说，它可能会“使投资过于复杂”，马云说。</blockquote></p><p> “If you are just looking to dip your toe in and you want to feel like you’re invested in a diversified portfolio, I wouldn’t say definitely don’t do a robo adviser,” he said.</p><p><blockquote>“如果你只是想尝试一下，并且想感觉自己投资于多元化的投资组合，我不会说绝对不要聘请机器人顾问，”他说。</blockquote></p><p> Don’t rule out investing through a target-date fund that selects a single fund to invest in and adjusts the position over time based on their investment goals, he added.</p><p><blockquote>他补充说，不要排除通过目标日期基金进行投资，该基金选择单一基金进行投资，并根据投资目标随着时间的推移调整头寸。</blockquote></p><p> But not everyone can tell the difference between robo advice and advice from a human being. In 2015, MarketWatch asked four prominent robo advisers and four of the traditional, flesh-and-blood variety to construct portfolios for a hypothetical 35-year-old investor with $40,000 to invest.</p><p><blockquote>但并不是每个人都能区分机器人的建议和人类的建议。2015年，MarketWatch请四位著名的机器人顾问和四位传统的有血有肉的机器人顾问为一位假设的35岁投资者构建投资组合，投资金额为40,000美元。</blockquote></p><p> The results were, perhaps, surprising for critics of robo advisers. The robots’ suggestions were “not massively different” from what the human advisers proposed, said Michael Kitces, Pinnacle Advisory Group’s research director, after reviewing the results.</p><p><blockquote>对于机器人顾问的批评者来说，结果或许令人惊讶。Pinnacle Advisory Group的研究总监Michael Kitces在审查结果后表示，机器人的建议与人类顾问的建议“没有太大不同”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/goldman-sachs-is-joining-the-robo-investing-party-should-you-11613658128?mod=home-page\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/goldman-sachs-is-joining-the-robo-investing-party-should-you-11613658128?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161529893","content_text":"‘Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.\n\nRobo investing has become increasingly ubiquitous on practically every brokerage platform. Until Tuesday, Goldman Sachs GS, -0.91% restricted its robo-advisory service, Marcus, to people who had at least $10 million to invest.\nNow anyone with at least $1,000 to invest in can access the same trading algorithms that have been used by some of Goldman Sachs’ wealthiest clients for a 0.35% annual advisory fee. But investing experts say there are more costs to consider before jumping on the robo-investing train.\n“Much like in Vegas, the house generally wins,” said Vance Barse, a San Diego, California-based financial advisor who runs a company called Your Dedicated Fiduciary.\nAlthough the 35 basis-point price tag is a “loss leader” to Goldman Sachs, he said companies typically make such offers in order to attract clients to cross-sell them banking products.\n“People forget that banks are ultimately in the business of making money,” he said.\nGoldman Sachs declined to comment.\nThe company is among other major financial-services firms offering digital advisers, including Vanguard, Fidelity and Schwab SCHW, +1.03% and startups such as Betterment and Wealthfront.\nFees for robo advisers can start at around 0.25%, and increase to 1% and above for traditional brokers. A survey of nearly 1,000 financial planners by Inside Information, a trade publication, found that the bigger the portfolio, the lower the percentage clients paid in fees.\nThe median annual charge hovered at around 1% for portfolios of $1 million or less, and 0.5% for portfolios worth $5 million to $10 million.\nRobo advisers like those on offer from Goldman Sachs and Betterment differ from robo platforms like Robinhood. The former suggest portfolios focused on exchange-traded funds, while Robinhood allows users to invest in individual ETFs, stocks, options and even cryptocurrencies.\nRobo investing as a self-driving car\nConsumers have turned to robo-investing at unprecedented levels during the pandemic.\nThe rate of new accounts opened jumped between 50% and 300% during the first quarter of 2020 compared to the fourth quarter of last year, according to a May report published by research and advisory firm Aite Group.\nSo what is rob-investing? Think of it like a self-driving car.\nYou put in your destination, buckle up in the backseat and your driver (robo adviser) will get there. You, the passenger, can’t easily slam the breaks if you fear your driver is leading you in the wrong direction. Nor can you put your foot on the gas pedal if you’re in a rush and want to get to your destination faster.\nRobo-investing platforms use advanced-trading algorithm software to design investment portfolios based on factors such as an individual’s appetite for risk-taking and desired short-term and long-term returns.\nThere are over 200 platforms that provide these services charging typically no more than a 0.5% annual advisory fee, compared to the 1% annual fee human investment advisors charge.\nAnd rather than investing entirely on your own, which can become a second job and lead to emotional investment decisions, robo advisers handle buying and selling assets.\nCynthia Loh, Schwab vice president of Digital Advice and Innovation, disagrees, and argues that robo investing doesn’t mean giving technology control of your money. Schwab, she said, has a team of investment experts who oversee investment strategy and keep watch during periods of market volatility, although some services have more input from humans than others.\nAs she recently wrote on MarketWatch: “One common misconception about automated investing is that choosing a robo adviser essentially means handing control of your money over to robots. The truth is that robo solutions have a combination of automated and human components running things behind the scenes.”\nRobos appeal to inexperienced investors\nRobo investing tends to appeal to inexperienced investors or ones who don’t have the time or energy to manage their own portfolios. These investors can take comfort in the “set it and forget it approach to investing and overtime let the markets do their thing,” Barse said.\nThat makes it much easier to stomach market volatility knowing that you don’t necessarily have to make spur-of-the-moment decisions to buy or sell assets, said Tiffany Lam-Balfour, an investing and retirement specialist at NerdWallet.\n“When you’re investing, you don’t want to keep looking at the market and going ‘Oh I need to get out of this,’” she said. “You want to leave it to the professionals to get you through it because they know what your time horizon is, and they’ll adjust your portfolio automatically for you.”\nThat said, “you can’t just expect your investments will only go up. Even if you had the world’s best human financial adviser you can’t expect that.”\nOthers disagree, and say robo advisers appeal to older investors. “Planning for and paying yourself in retirement is complex. There are many options out there to help investors through it, and robo investing is one of them,” Loh said.\n“Many thoughtful, long-term investors have discovered that they want a more modern, streamlined, and inexpensive way to invest, and robo investing fits the bill. They are happy to let technology handle the mundane activities that are harder and more time-consuming for investors to do themselves,” she added.\nThere is often no door to knock on\nYour robo adviser only knows what you tell it. The simplistic questionnaire you’re required to fill out will on most robo-investing platforms will collect information on your annual income, desired age to retire and the level of risk you’re willing to take on.\nIt won’t however know if you just had a child and would like to begin saving for their education down the road or if you recently lost your job.\n“The question then becomes to whom does that person go to for advice and does that platform offer that and if so, to what level of complexity?” said Barse.\nNot all platforms give individualized investment advice and the hybrid models that do offer advice from a human tend to charge higher annual fees.\nAdditionally, a robo adviser won’t necessarily “manage your money with tax efficiency at front of mind,” said Roger Ma, a certified financial planner at Lifelaidout, a New York City-based financial advisory group.\nFor instance, one common way investors offset the taxes they pay on long-term investments is by selling assets that have accrued losses. Traditional advisers often specialize in constructing portfolios that lead to the most tax-efficient outcomes, said Ma, who is the author of “Work Your Money, Not Your Life”.\nBut with robo investing, the trades that are made for you are the same ones that are being made for a slew of other investors who may fall under a different tax-bracket than you.\nOn top of that, while robo investing may feel like a simplistic way to get into investing, especially for beginners it can “overcomplicate investing,” Ma said.\n“If you are just looking to dip your toe in and you want to feel like you’re invested in a diversified portfolio, I wouldn’t say definitely don’t do a robo adviser,” he said.\nDon’t rule out investing through a target-date fund that selects a single fund to invest in and adjusts the position over time based on their investment goals, he added.\nBut not everyone can tell the difference between robo advice and advice from a human being. In 2015, MarketWatch asked four prominent robo advisers and four of the traditional, flesh-and-blood variety to construct portfolios for a hypothetical 35-year-old investor with $40,000 to invest.\nThe results were, perhaps, surprising for critics of robo advisers. The robots’ suggestions were “not massively different” from what the human advisers proposed, said Michael Kitces, Pinnacle Advisory Group’s research director, after reviewing the results.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":257,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}