geraldwwx的个人主页 - 老虎社区

geraldwwx

geraldwwx

Invest Into Innovation

IP属地：未知

66关注

23粉丝

0主题

0勋章

2021-08-19

Probe more and u will probably find out tesla are much safer than ice cars

抱歉，原内容已删除

2021-06-18

Alibaba is undervalued and attractively priced at the moment. Don’t miss this opportunity to buy!

Alibaba Stock: The Bottoming Process Looks To Be Forming Already<blockquote>阿里巴巴-SW股票：触底过程似乎已经形成</blockquote>

2021-10-12

Scared me I thought it’s Tesla motors for a sec

Tata Motors stock jumped 13% in morning trading<blockquote>塔塔汽车股价早盘上涨13%</blockquote>

2021-05-21

Go Tesla

抱歉，原内容已删除

2021-10-27

How about owning shares of companies thatwill disrupt businesses of these buffett’s companies? 🤔

抱歉，原内容已删除

2021-05-10

Anyone buying the dip?

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

Will consider amzn but not GM

抱歉，原内容已删除

2021-07-01

Let’s start H2 strongly!

The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote>

2021-12-16

Nice

Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>

2021-10-07

Looking forward

What to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote>

2021-08-10

Does he own a crystal ball?

抱歉，原内容已删除

2021-07-28

Well done msft

Microsoft scores record quarterly profit on cloud boost<blockquote>微软因云推动而创下季度利润纪录</blockquote>

2021-05-21

Love AMD

Today's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>今日科技股抛售：未来5年在哪里投资5,000美元</blockquote>

2021-08-04

It takes time

抱歉，原内容已删除

2021-07-31

Company of the decade

抱歉，原内容已删除

2021-04-20

Ex in the short run, cheap in the long run

抱歉，原内容已删除

2021-03-31

Markets are behaving weirdly

抱歉，原内容已删除

2021-03-11

Long term yes

Is Alibaba Stock A Buy Right Now? Here's What Earnings, Chart Show<blockquote>阿里巴巴-SW股票现在值得买入吗？图表显示的是收益</blockquote>

2021-03-10

Cathie Wood ROCKS

Why Cathie Wood's 3 Stock Favorites Got a Big Boost From the Market Tuesday<blockquote>为什么凯西·伍德(Cathie Wood)最喜欢的3只股票周二受到市场的大幅提振</blockquote>

2021-03-03

Please come to Asia

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3555322280934257","uuid":"3555322280934257","gmtCreate":1592229697181,"gmtModify":1611889868695,"name":"geraldwwx","pinyin":"geraldwwx","introduction":"","introductionEn":"","signature":"Invest Into Innovation","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":23,"headSize":66,"tweetSize":207,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.02.06","exceedPercentage":"93.20%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.29%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.18","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":690971102,"gmtCreate":1639626849853,"gmtModify":1639626850138,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690971102","repostId":"1156000862","repostType":4,"repost":{"id":"1156000862","kind":"news","pubTimestamp":1639622579,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156000862?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 10:42","market":"us","language":"en","title":"Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156000862","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Rese","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 10:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156000862","content_text":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.\nSo what\nThe Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.\nThis tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.\nWhile a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.\nNow what\nThe news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.\nA 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.\nAdditionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.\nWith today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3513,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604719168,"gmtCreate":1639445527957,"gmtModify":1639445956787,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"The sale is coming to an end","listText":"The sale is coming to an end","text":"The sale is coming to an end","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604719168","repostId":"1144236332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2287,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604612467,"gmtCreate":1639386104367,"gmtModify":1639387204099,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Lezzgo&nbsp;","listText":"Lezzgo&nbsp;","text":"Lezzgo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604612467","repostId":"2190677202","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2701,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603933917,"gmtCreate":1638349919554,"gmtModify":1638350057386,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Is he buying $TSLA?&nbsp;","listText":"Is he buying $TSLA?&nbsp;","text":"Is he buying $TSLA?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603933917","repostId":"1111190836","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603019874,"gmtCreate":1638337515009,"gmtModify":1638337515169,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"I like Disney&nbsp;","listText":"I like Disney&nbsp;","text":"I like Disney","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603019874","repostId":"2187216533","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2252,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879843933,"gmtCreate":1636708681437,"gmtModify":1636708681573,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Will Elon Musk finish selling 10% of his shares by this month?&nbsp;","listText":"Will Elon Musk finish selling 10% of his shares by this month?&nbsp;","text":"Will Elon Musk finish selling 10% of his shares by this month?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879843933","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2541,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844983570,"gmtCreate":1636383195781,"gmtModify":1636383196221,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Wow&nbsp;","listText":"Wow&nbsp;","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844983570","repostId":"1113652036","repostType":4,"repost":{"id":"1113652036","kind":"news","pubTimestamp":1636382778,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113652036?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-08 22:46","market":"us","language":"en","title":"Why The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113652036","media":"Benzinga","summary":"The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-q","content":"<p><div> The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates. The Trade Desk reported...</p><p><blockquote><div>The Trade Desk Inc公布好于预期的第三季度财务业绩并发布高于预期的第四季度指引后，该公司周一股价走高。The Trade Desk报道...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-08 22:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates. The Trade Desk reported...</p><p><blockquote><div>The Trade Desk Inc公布好于预期的第三季度财务业绩并发布高于预期的第四季度指引后，该公司周一股价走高。The Trade Desk报道...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTD":"Trade Desk Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113652036","content_text":"The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates.\nThe Trade Desk reported quarterly earnings of 18 cents per share, which beat the estimate of 15 cents per share. The company reported quarterly revenue of $301.1 million, which beat the estimate of $283.52 million.\nThe Trade Desk expects fourth-quarter revenue to be at least $388 million versus the estimate of $386.73 million.\n“We again delivered outstanding performance in the third quarter. Revenue growth of 39% significantly outpaced worldwide programmatic advertising growth. The world’s leading brands and agencies are increasingly using our platform to apply data-driven strategies to drive precision and value across their campaigns,” said Jeff Green, founder and CEO of The Trade Desk.\nThe Trade Desk is engaged in providing a technology platform for ad buyers.\nThe stock was up 22.10% at $83.73 at time of publication.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841405111,"gmtCreate":1635930668304,"gmtModify":1635930668785,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"🤣","listText":"🤣","text":"🤣","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841405111","repostId":"1178338626","repostType":4,"repost":{"id":"1178338626","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635928227,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178338626?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 16:30","market":"us","language":"en","title":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178338626","media":"Tiger Newspress","summary":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath & Beyond,R.R. Donnelley & Sons,Naked Bran","content":"<p>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath &amp; Beyond,R.R. Donnelley &amp; Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;soared between 4% and 62%.</p><p><blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升。Bed Bath&amp;Beyond, R.R.Donnelley&amp;Sons、Naked Brand、Koss、Express、AMC、游戏驿站和黑莓股价飙升4%至62%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b016995062645d8011221cff13a86966\" tg-width=\"404\" tg-height=\"486\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">Bed Bath &amp; Beyond</a>,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">贝德柏士比昂公司</a>这家家居用品零售商宣布的消息可能引发了所谓的轧空，做空该股的对冲基金被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p> Commercial-printing company&nbsp;R.R. Donnelley &amp; Sons&nbsp;Co.&nbsp;is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>商业印刷公司。据知情人士透露，Donnelley&amp;Sons Co.即将达成协议，以略高于20亿美元（包括债务）的价格将自己出售给一家私募股权公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 16:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath &amp; Beyond,R.R. Donnelley &amp; Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;soared between 4% and 62%.</p><p><blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升。Bed Bath&amp;Beyond, R.R.Donnelley&amp;Sons、Naked Brand、Koss、Express、AMC、游戏驿站和黑莓股价飙升4%至62%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b016995062645d8011221cff13a86966\" tg-width=\"404\" tg-height=\"486\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">Bed Bath &amp; Beyond</a>,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">贝德柏士比昂公司</a>这家家居用品零售商宣布的消息可能引发了所谓的轧空，做空该股的对冲基金被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p> Commercial-printing company&nbsp;R.R. Donnelley &amp; Sons&nbsp;Co.&nbsp;is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>商业印刷公司。据知情人士透露，Donnelley&amp;Sons Co.即将达成协议，以略高于20亿美元（包括债务）的价格将自己出售给一家私募股权公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BBBY":"Bed Bath & Beyond Inc","GME":"游戏驿站","BB":"黑莓","EXPR":"Express, Inc.","KOSS":"高斯电子","RRD":"当纳利","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178338626","content_text":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath & Beyond,R.R. Donnelley & Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop and BlackBerry soared between 4% and 62%.\n\nBed Bath & Beyond,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.\nCommercial-printing company R.R. Donnelley & Sons Co. is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EXPR":0.9,"BBBY":0.9,"RRD":0.9,"BB":0.9,"GME":0.9,"NAKD":0.9,"KOSS":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3007,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855939150,"gmtCreate":1635322857415,"gmtModify":1635322857546,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"How about owning shares of&nbsp;companies thatwill disrupt businesses of these&nbsp;buffett’s companies? 🤔","listText":"How about owning shares of&nbsp;companies thatwill disrupt businesses of these&nbsp;buffett’s companies? 🤔","text":"How about owning shares of companies thatwill disrupt businesses of these buffett’s companies? 🤔","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855939150","repostId":"2178408679","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2406,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858063209,"gmtCreate":1634953918610,"gmtModify":1634954290029,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"🙌🏻","listText":"🙌🏻","text":"🙌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858063209","repostId":"1166213725","repostType":4,"repost":{"id":"1166213725","kind":"news","pubTimestamp":1634948473,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166213725?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-23 08:21","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Closed Above $900 for First Time. What Could Come Next.<blockquote>特斯拉股价首次收于900美元以上。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166213725","media":"Barrons","summary":"Tesla stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?Tesla  stock closed at $909.68, up about 1.8%. The S&P 500 dropped about 0.1%, while the Dow Jones Industrial Average added about 0.2%.Shares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.Tesla stoc","content":"<p>Tesla&nbsp;stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?</p><p><blockquote>特斯拉股价在周五交易中创下历史新高，收盘价创历史新高。该股最近的走势令人难以置信。能涨到多高？</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) stock closed at $909.68, up about 1.8%. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;dropped about 0.1%, while the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;added about 0.2%.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）股价收于909.68美元，上涨约1.8%。标准普尔500指数下跌约0.1%，道琼斯工业平均指数上涨约0.2%。</blockquote></p><p> Shares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&amp;P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.</p><p><blockquote>强劲的交付量和盈利提振了这家电动汽车巨头的股价。周五，标准普尔的信用升级也提振了股价。特斯拉债务目前评级为BB+，比投资级低一级。</blockquote></p><p> Tesla stock’s new 52-week intraday high is $910 on the nose. The old high-water mark of $900.40 was set on Jan. 25, according to Dow Jones Market Data. On Thursday, Tesla closed at a record for the first time since Jan. 26.</p><p><blockquote>特斯拉股价创52周盘中新高910美元。根据道琼斯市场数据，900.40美元的旧高水位是在1月25日创下的。周四，特斯拉自1月26日以来首次收于创纪录水平。</blockquote></p><p> Shares are up about 40% over the past three months, pushing the market cap to roughly $910 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.)</p><p><blockquote>过去三个月，股价上涨了约40%，市值达到约9100亿美元。（特斯拉拥有约10亿股已发行股票，这使得计算变得很容易。）</blockquote></p><p> Bulls, naturally, see more gains ahead. Wedbush analyst Dan Ives raised his bull-case Tesla stock price target to $1,500 from $1,300 after the company reported better-than-expected earnings on Wednesday.</p><p><blockquote>多头自然会看到未来会有更多收益。Wedbush分析师Dan Ives将牛市特斯拉股价目标从1300美元上调至1500美元，此前该公司周三公布了好于预期的财报。</blockquote></p><p> “Tesla is rising because earnings revisions are soaring,” points out Gary Black, managing partner of the Future Fund Active exchange-traded fund. Analyst estimates for Tesla’s 2022 earnings have risen to about $8 a share from $6 over the past few weeks. “Rising estimates drove Tesla to the moon in 2020. They will drive Tesla to $1,000-plus in 2022,” Black says.</p><p><blockquote>“特斯拉正在上涨，因为盈利修正正在飙升，”未来基金主动交易所交易基金管理合伙人Gary Black指出。过去几周，分析师对特斯拉2022年每股收益的预期已从每股6美元升至约8美元。“不断上涨的估值推动特斯拉在2020年登上了月球。它们将推动特斯拉在2022年达到1,000美元以上，”Black说。</blockquote></p><p> Ives rates Tesla stock Buy, and Tesla is the largest position in Black’s fund.</p><p><blockquote>Ives将特斯拉股票评级为买入，特斯拉是Black基金的最大持仓。</blockquote></p><p> Yes, there are still Tesla bears out there who believe the stock is overvalued. The bottom third of analyst price targets averages about $425, less than half of Friday’s close.</p><p><blockquote>是的，仍然有看空特斯拉的人认为该股被高估了。分析师目标价的底部三分之一平均约为425美元，不到周五收盘价的一半。</blockquote></p><p> Bears expect the sky-high valuation to give investors pause eventually. Stocks don’t usually fall just because investors, collectively, wake up one morning and feel differently about valuation. Something has to happen. The overall market could tumble, or the business could trip up. Analysts expect Tesla deliveries to grow to 1.3 million units in 2022 from about 890,000 units in 2021. Any hiccup to growth would be a negative catalyst for shares.</p><p><blockquote>看空者预计天价估值最终会让投资者犹豫不决。股票通常不会因为投资者集体某天早上醒来对估值有不同的感觉而下跌。总得有事发生。整体市场可能会暴跌，或者企业可能会陷入困境。分析师预计，特斯拉的交付量将从2021年的约89万辆增长到2022年的130万辆。增长的任何问题都将成为股市的负面催化剂。</blockquote></p><p> Whether the stock rises or falls in the short run is anyone’s guess. For now, though, the momentum belongs to Tesla bulls.</p><p><blockquote>该股短期内是上涨还是下跌，谁也说不准。不过，就目前而言，势头属于特斯拉多头。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Closed Above $900 for First Time. What Could Come Next.<blockquote>特斯拉股价首次收于900美元以上。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Closed Above $900 for First Time. What Could Come Next.<blockquote>特斯拉股价首次收于900美元以上。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-23 08:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?</p><p><blockquote>特斯拉股价在周五交易中创下历史新高，收盘价创历史新高。该股最近的走势令人难以置信。能涨到多高？</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) stock closed at $909.68, up about 1.8%. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;dropped about 0.1%, while the&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;added about 0.2%.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）股价收于909.68美元，上涨约1.8%。标准普尔500指数下跌约0.1%，道琼斯工业平均指数上涨约0.2%。</blockquote></p><p> Shares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&amp;P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.</p><p><blockquote>强劲的交付量和盈利提振了这家电动汽车巨头的股价。周五，标准普尔的信用升级也提振了股价。特斯拉债务目前评级为BB+，比投资级低一级。</blockquote></p><p> Tesla stock’s new 52-week intraday high is $910 on the nose. The old high-water mark of $900.40 was set on Jan. 25, according to Dow Jones Market Data. On Thursday, Tesla closed at a record for the first time since Jan. 26.</p><p><blockquote>特斯拉股价创52周盘中新高910美元。根据道琼斯市场数据，900.40美元的旧高水位是在1月25日创下的。周四，特斯拉自1月26日以来首次收于创纪录水平。</blockquote></p><p> Shares are up about 40% over the past three months, pushing the market cap to roughly $910 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.)</p><p><blockquote>过去三个月，股价上涨了约40%，市值达到约9100亿美元。（特斯拉拥有约10亿股已发行股票，这使得计算变得很容易。）</blockquote></p><p> Bulls, naturally, see more gains ahead. Wedbush analyst Dan Ives raised his bull-case Tesla stock price target to $1,500 from $1,300 after the company reported better-than-expected earnings on Wednesday.</p><p><blockquote>多头自然会看到未来会有更多收益。Wedbush分析师Dan Ives将牛市特斯拉股价目标从1300美元上调至1500美元，此前该公司周三公布了好于预期的财报。</blockquote></p><p> “Tesla is rising because earnings revisions are soaring,” points out Gary Black, managing partner of the Future Fund Active exchange-traded fund. Analyst estimates for Tesla’s 2022 earnings have risen to about $8 a share from $6 over the past few weeks. “Rising estimates drove Tesla to the moon in 2020. They will drive Tesla to $1,000-plus in 2022,” Black says.</p><p><blockquote>“特斯拉正在上涨，因为盈利修正正在飙升，”未来基金主动交易所交易基金管理合伙人Gary Black指出。过去几周，分析师对特斯拉2022年每股收益的预期已从每股6美元升至约8美元。“不断上涨的估值推动特斯拉在2020年登上了月球。它们将推动特斯拉在2022年达到1,000美元以上，”Black说。</blockquote></p><p> Ives rates Tesla stock Buy, and Tesla is the largest position in Black’s fund.</p><p><blockquote>Ives将特斯拉股票评级为买入，特斯拉是Black基金的最大持仓。</blockquote></p><p> Yes, there are still Tesla bears out there who believe the stock is overvalued. The bottom third of analyst price targets averages about $425, less than half of Friday’s close.</p><p><blockquote>是的，仍然有看空特斯拉的人认为该股被高估了。分析师目标价的底部三分之一平均约为425美元，不到周五收盘价的一半。</blockquote></p><p> Bears expect the sky-high valuation to give investors pause eventually. Stocks don’t usually fall just because investors, collectively, wake up one morning and feel differently about valuation. Something has to happen. The overall market could tumble, or the business could trip up. Analysts expect Tesla deliveries to grow to 1.3 million units in 2022 from about 890,000 units in 2021. Any hiccup to growth would be a negative catalyst for shares.</p><p><blockquote>看空者预计天价估值最终会让投资者犹豫不决。股票通常不会因为投资者集体某天早上醒来对估值有不同的感觉而下跌。总得有事发生。整体市场可能会暴跌，或者企业可能会陷入困境。分析师预计，特斯拉的交付量将从2021年的约89万辆增长到2022年的130万辆。增长的任何问题都将成为股市的负面催化剂。</blockquote></p><p> Whether the stock rises or falls in the short run is anyone’s guess. For now, though, the momentum belongs to Tesla bulls.</p><p><blockquote>该股短期内是上涨还是下跌，谁也说不准。不过，就目前而言，势头属于特斯拉多头。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-record-high-51634913773?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-record-high-51634913773?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166213725","content_text":"Tesla stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?\nTesla (ticker: TSLA) stock closed at $909.68, up about 1.8%. The S&P 500 dropped about 0.1%, while the Dow Jones Industrial Average added about 0.2%.\nShares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.\nTesla stock’s new 52-week intraday high is $910 on the nose. The old high-water mark of $900.40 was set on Jan. 25, according to Dow Jones Market Data. On Thursday, Tesla closed at a record for the first time since Jan. 26.\nShares are up about 40% over the past three months, pushing the market cap to roughly $910 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.)\nBulls, naturally, see more gains ahead. Wedbush analyst Dan Ives raised his bull-case Tesla stock price target to $1,500 from $1,300 after the company reported better-than-expected earnings on Wednesday.\n“Tesla is rising because earnings revisions are soaring,” points out Gary Black, managing partner of the Future Fund Active exchange-traded fund. Analyst estimates for Tesla’s 2022 earnings have risen to about $8 a share from $6 over the past few weeks. “Rising estimates drove Tesla to the moon in 2020. They will drive Tesla to $1,000-plus in 2022,” Black says.\nIves rates Tesla stock Buy, and Tesla is the largest position in Black’s fund.\nYes, there are still Tesla bears out there who believe the stock is overvalued. The bottom third of analyst price targets averages about $425, less than half of Friday’s close.\nBears expect the sky-high valuation to give investors pause eventually. Stocks don’t usually fall just because investors, collectively, wake up one morning and feel differently about valuation. Something has to happen. The overall market could tumble, or the business could trip up. Analysts expect Tesla deliveries to grow to 1.3 million units in 2022 from about 890,000 units in 2021. Any hiccup to growth would be a negative catalyst for shares.\nWhether the stock rises or falls in the short run is anyone’s guess. For now, though, the momentum belongs to Tesla bulls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824767338,"gmtCreate":1634356525036,"gmtModify":1634356525553,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Are&nbsp;Brian Johnson and&nbsp;Gordon Johnson related? 😂","listText":"Are&nbsp;Brian Johnson and&nbsp;Gordon Johnson related? 😂","text":"Are Brian Johnson and Gordon Johnson related? 😂","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824767338","repostId":"2175117276","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825372414,"gmtCreate":1634206028968,"gmtModify":1634206029144,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825372414","repostId":"1176807279","repostType":4,"repost":{"id":"1176807279","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634203027,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176807279?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 17:17","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rallied 0.8% in premarket trading<blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨0.8%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176807279","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rallied 0.8% in premarket trading after Morgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple.Morgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple after reports that iPhone output might be hindered by the global chip shortage.Morgan Stanley analyst Katy Huberty on Wednesday urged investors to buy the dip in Apple despite reports that the tech giant may need to cut production of its signature iPhone 13 by as much as 10 million units due ","content":"<p>Apple shares rallied 0.8% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;Morgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Katy Huberty重申对苹果的跑赢大盘评级后，苹果股价在盘前交易中上涨0.8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/735b28a2fae1ded576148e22cba94a98\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple after reports that iPhone output might be hindered by the global chip shortage.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Katy Huberty重申了对苹果的跑赢大盘评级，此前有报道称iPhone产量可能受到全球芯片短缺的阻碍。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Katy Huberty on Wednesday urged investors to buy the dip in Apple&nbsp;despite&nbsp;reports that the tech giant may need to cut production of its signature iPhone 13 by as much as 10 million units due to the global chip shortage.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Katy Huberty周三敦促投资者逢低买入苹果，尽管有报道称，由于全球芯片短缺，这家科技巨头可能需要将其标志性iPhone 13的产量削减多达1000万部。</blockquote></p><p> \"We are buyers of any near-term Apple share price weakness on iPhone supply-chain disruption given Apple is likely to receive more supply than competitors, demand isn't perishable,\" Huberty wrote in a note.</p><p><blockquote>休伯蒂在一份报告中写道：“鉴于苹果可能比竞争对手获得更多的供应，因此苹果股价近期因iPhone供应链中断而疲软，我们都是买家，需求不会消失。”</blockquote></p><p> \"If Apple can't meet near-term demand, the shortfall is likely to be even greater at competitors, creating an opportunity for share gains,\" she wrote in a note published Wednesday.</p><p><blockquote>她在周三发布的一份报告中写道：“如果苹果无法满足近期需求，竞争对手的缺口可能会更大，从而为份额增长创造机会。”</blockquote></p><p> Shares of the Cupertino, Calif., company on&nbsp;Wednesday slipped 0.4% to $140.91.</p><p><blockquote>这家位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司股价周三下跌0.4%，至140.91美元。</blockquote></p><p> The investment firm maintained its overweight rating on the stock with a price target of $168 a share.</p><p><blockquote>该投资公司维持该股的跑赢大盘评级，目标价为每股168美元。</blockquote></p><p> \"While we have not specifically heard of material iPhone production bottlenecks due to semiconductor shortages at Broadcom&nbsp;or Texas Instruments, broader supply tightness continues to be a real issue across a number of end markets,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“虽然我们没有具体听说过由于博通或德州仪器半导体短缺而导致iPhone生产出现重大瓶颈，但更广泛的供应紧张仍然是许多终端市场的现实问题。”</blockquote></p><p> Broadcom and Texas Instruments are manufacturing partners for Apple.</p><p><blockquote>博通和德州仪器是苹果的制造合作伙伴。</blockquote></p><p> Apple had expected to produce 90 million new iPhone models in the last three months of the year.</p><p><blockquote>苹果曾预计今年最后三个月将生产9000万部新款iPhone。</blockquote></p><p> But it’s now telling manufacturing partners that the total will be lower because Broadcom and Texas Instruments are struggling to deliver enough components,Bloomberg reported, citing sources.</p><p><blockquote>但据彭博社援引消息人士的话报道，该公司现在告诉制造合作伙伴，总数将会更低，因为博通和德州仪器正在努力交付足够的组件。</blockquote></p><p> \"Our FY22 estimates are unlikely to change materially even if revenue and EPS shift across quarters,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“即使收入和每股收益跨季度发生变化，我们对2022财年的预测也不太可能发生重大变化。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rallied 0.8% in premarket trading<blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨0.8%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rallied 0.8% in premarket trading<blockquote>苹果股价在盘前交易中上涨0.8%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-14 17:17</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rallied 0.8% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;Morgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Katy Huberty重申对苹果的跑赢大盘评级后，苹果股价在盘前交易中上涨0.8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/735b28a2fae1ded576148e22cba94a98\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple after reports that iPhone output might be hindered by the global chip shortage.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Katy Huberty重申了对苹果的跑赢大盘评级，此前有报道称iPhone产量可能受到全球芯片短缺的阻碍。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Katy Huberty on Wednesday urged investors to buy the dip in Apple&nbsp;despite&nbsp;reports that the tech giant may need to cut production of its signature iPhone 13 by as much as 10 million units due to the global chip shortage.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Katy Huberty周三敦促投资者逢低买入苹果，尽管有报道称，由于全球芯片短缺，这家科技巨头可能需要将其标志性iPhone 13的产量削减多达1000万部。</blockquote></p><p> \"We are buyers of any near-term Apple share price weakness on iPhone supply-chain disruption given Apple is likely to receive more supply than competitors, demand isn't perishable,\" Huberty wrote in a note.</p><p><blockquote>休伯蒂在一份报告中写道：“鉴于苹果可能比竞争对手获得更多的供应，因此苹果股价近期因iPhone供应链中断而疲软，我们都是买家，需求不会消失。”</blockquote></p><p> \"If Apple can't meet near-term demand, the shortfall is likely to be even greater at competitors, creating an opportunity for share gains,\" she wrote in a note published Wednesday.</p><p><blockquote>她在周三发布的一份报告中写道：“如果苹果无法满足近期需求，竞争对手的缺口可能会更大，从而为份额增长创造机会。”</blockquote></p><p> Shares of the Cupertino, Calif., company on&nbsp;Wednesday slipped 0.4% to $140.91.</p><p><blockquote>这家位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司股价周三下跌0.4%，至140.91美元。</blockquote></p><p> The investment firm maintained its overweight rating on the stock with a price target of $168 a share.</p><p><blockquote>该投资公司维持该股的跑赢大盘评级，目标价为每股168美元。</blockquote></p><p> \"While we have not specifically heard of material iPhone production bottlenecks due to semiconductor shortages at Broadcom&nbsp;or Texas Instruments, broader supply tightness continues to be a real issue across a number of end markets,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“虽然我们没有具体听说过由于博通或德州仪器半导体短缺而导致iPhone生产出现重大瓶颈，但更广泛的供应紧张仍然是许多终端市场的现实问题。”</blockquote></p><p> Broadcom and Texas Instruments are manufacturing partners for Apple.</p><p><blockquote>博通和德州仪器是苹果的制造合作伙伴。</blockquote></p><p> Apple had expected to produce 90 million new iPhone models in the last three months of the year.</p><p><blockquote>苹果曾预计今年最后三个月将生产9000万部新款iPhone。</blockquote></p><p> But it’s now telling manufacturing partners that the total will be lower because Broadcom and Texas Instruments are struggling to deliver enough components,Bloomberg reported, citing sources.</p><p><blockquote>但据彭博社援引消息人士的话报道，该公司现在告诉制造合作伙伴，总数将会更低，因为博通和德州仪器正在努力交付足够的组件。</blockquote></p><p> \"Our FY22 estimates are unlikely to change materially even if revenue and EPS shift across quarters,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“即使收入和每股收益跨季度发生变化，我们对2022财年的预测也不太可能发生重大变化。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176807279","content_text":"Apple shares rallied 0.8% in premarket trading after Morgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple.\n\nMorgan Stanley analyst Katy Huberty reiterated an overweight rating on Apple after reports that iPhone output might be hindered by the global chip shortage.\nMorgan Stanley analyst Katy Huberty on Wednesday urged investors to buy the dip in Apple despite reports that the tech giant may need to cut production of its signature iPhone 13 by as much as 10 million units due to the global chip shortage.\n\"We are buyers of any near-term Apple share price weakness on iPhone supply-chain disruption given Apple is likely to receive more supply than competitors, demand isn't perishable,\" Huberty wrote in a note.\n\"If Apple can't meet near-term demand, the shortfall is likely to be even greater at competitors, creating an opportunity for share gains,\" she wrote in a note published Wednesday.\nShares of the Cupertino, Calif., company on Wednesday slipped 0.4% to $140.91.\nThe investment firm maintained its overweight rating on the stock with a price target of $168 a share.\n\"While we have not specifically heard of material iPhone production bottlenecks due to semiconductor shortages at Broadcom or Texas Instruments, broader supply tightness continues to be a real issue across a number of end markets,\" she added.\nBroadcom and Texas Instruments are manufacturing partners for Apple.\nApple had expected to produce 90 million new iPhone models in the last three months of the year.\nBut it’s now telling manufacturing partners that the total will be lower because Broadcom and Texas Instruments are struggling to deliver enough components,Bloomberg reported, citing sources.\n\"Our FY22 estimates are unlikely to change materially even if revenue and EPS shift across quarters,\" she added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822886393,"gmtCreate":1634114366869,"gmtModify":1634114367025,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"GG","listText":"GG","text":"GG","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822886393","repostId":"2175715645","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":972,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826443309,"gmtCreate":1634049188836,"gmtModify":1634049264032,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Scared me I thought it’s&nbsp;Tesla motors for a sec","listText":"Scared me I thought it’s&nbsp;Tesla motors for a sec","text":"Scared me I thought it’s Tesla motors for a sec","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826443309","repostId":"1150310996","repostType":4,"repost":{"id":"1150310996","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634048440,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150310996?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-12 22:20","market":"us","language":"en","title":"Tata Motors stock jumped 13% in morning trading<blockquote>塔塔汽车股价早盘上涨13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150310996","media":"Tiger Newspress","summary":"Tata Motors stock jumped 13% in morning trading as Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ","content":"<p>Tata Motors stock jumped 13% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ADQ for EV business.</p><p><blockquote>塔塔汽车股价在早盘交易中上涨13%，塔塔汽车从TPG、ADQ筹集了近10亿美元用于电动汽车业务。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffa40957b6d0d01cdbaca44fdf1152a6\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Indian automaker Tata Motors&nbsp;has raised 75 billion rupees ($994 million) from private equity firm TPG's Rise Climate Fund and Abu Dhabi's ADQ to expand its passenger electric mobility business, the company said on Tuesday.</p><p><blockquote>印度汽车制造商塔塔汽车周二表示，该公司已从私募股权公司TPG的Rise Climate Fund和阿布扎比的ADQ筹集了750亿卢比（9.94亿美元），以扩大其乘用电动汽车业务。</blockquote></p><p> Tata will form a separate electric mobility unit in which TPG and ADQ will get between 11% and 15% share against compulsorily convertible shares, valuing the new entity at about $9.1 billion, the company said in a statement.</p><p><blockquote>塔塔在一份声明中表示，塔塔将组建一个独立的电动汽车部门，TPG和ADQ将通过强制可转换股票获得11%至15%的股份，新实体的估值约为91亿美元。</blockquote></p><p> The funds will be used to invest in electric vehicles, dedicated BEV platforms, charging infrastructure and battery technologies, Tata Motors said.</p><p><blockquote>塔塔汽车表示，这些资金将用于投资电动汽车、专用纯电动汽车平台、充电基础设施和电池技术。</blockquote></p><p> The automaker has plans to launch 10 new EVs by 2025 as well as invest in setting up charging infrastructure across the country.</p><p><blockquote>该汽车制造商计划到2025年推出10款新型电动汽车，并投资在全国范围内建立充电基础设施。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tata Motors stock jumped 13% in morning trading<blockquote>塔塔汽车股价早盘上涨13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTata Motors stock jumped 13% in morning trading<blockquote>塔塔汽车股价早盘上涨13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-12 22:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tata Motors stock jumped 13% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ADQ for EV business.</p><p><blockquote>塔塔汽车股价在早盘交易中上涨13%，塔塔汽车从TPG、ADQ筹集了近10亿美元用于电动汽车业务。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffa40957b6d0d01cdbaca44fdf1152a6\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Indian automaker Tata Motors&nbsp;has raised 75 billion rupees ($994 million) from private equity firm TPG's Rise Climate Fund and Abu Dhabi's ADQ to expand its passenger electric mobility business, the company said on Tuesday.</p><p><blockquote>印度汽车制造商塔塔汽车周二表示，该公司已从私募股权公司TPG的Rise Climate Fund和阿布扎比的ADQ筹集了750亿卢比（9.94亿美元），以扩大其乘用电动汽车业务。</blockquote></p><p> Tata will form a separate electric mobility unit in which TPG and ADQ will get between 11% and 15% share against compulsorily convertible shares, valuing the new entity at about $9.1 billion, the company said in a statement.</p><p><blockquote>塔塔在一份声明中表示，塔塔将组建一个独立的电动汽车部门，TPG和ADQ将通过强制可转换股票获得11%至15%的股份，新实体的估值约为91亿美元。</blockquote></p><p> The funds will be used to invest in electric vehicles, dedicated BEV platforms, charging infrastructure and battery technologies, Tata Motors said.</p><p><blockquote>塔塔汽车表示，这些资金将用于投资电动汽车、专用纯电动汽车平台、充电基础设施和电池技术。</blockquote></p><p> The automaker has plans to launch 10 new EVs by 2025 as well as invest in setting up charging infrastructure across the country.</p><p><blockquote>该汽车制造商计划到2025年推出10款新型电动汽车，并投资在全国范围内建立充电基础设施。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTM":"塔塔汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150310996","content_text":"Tata Motors stock jumped 13% in morning trading as Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ADQ for EV business.\n\nIndian automaker Tata Motors has raised 75 billion rupees ($994 million) from private equity firm TPG's Rise Climate Fund and Abu Dhabi's ADQ to expand its passenger electric mobility business, the company said on Tuesday.\nTata will form a separate electric mobility unit in which TPG and ADQ will get between 11% and 15% share against compulsorily convertible shares, valuing the new entity at about $9.1 billion, the company said in a statement.\nThe funds will be used to invest in electric vehicles, dedicated BEV platforms, charging infrastructure and battery technologies, Tata Motors said.\nThe automaker has plans to launch 10 new EVs by 2025 as well as invest in setting up charging infrastructure across the country.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821379926,"gmtCreate":1633702155592,"gmtModify":1633702156119,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"How many of these analysts are right anyway?","listText":"How many of these analysts are right anyway?","text":"How many of these analysts are right anyway?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821379926","repostId":"1148541667","repostType":2,"repost":{"id":"1148541667","kind":"news","pubTimestamp":1633698139,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148541667?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-08 21:02","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Is Only Worth This Much, Analysts Insist<blockquote>分析师坚称特斯拉股票仅值这么多</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148541667","media":"investors","summary":"Elon Musk just pitched investors on why Tesla Motors's future is bright. But analysts disagree — cal","content":"<p>Elon Musk&nbsp;just pitched investors&nbsp;on why <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a>'s future is bright. But analysts disagree — calling the sixth most valuable stock in the S&amp;P 500 among the very most overvalued.</p><p><blockquote>埃隆·马斯克刚刚向投资者解释了原因<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>的未来是光明的。但分析师不同意——称这只标普500第六大最有价值的股票是最被高估的股票之一。</blockquote></p><p> Tesla is the third most overvalued stock in the S&amp;P 500, analysts say, just after materials company&nbsp;<b>Amcor</b>(AMC) and industrial firm&nbsp;<b>Robert Half</b>(RHI), according to an Investor's Business Daily analysis of data from S&amp;P Global Market Intelligence andMarketSmith. The stock, which closed at 793.61 on Thursday, is rated a \"hold\" by analysts, on average.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉是标普500估值第三高的股票，仅次于材料公司<b>阿姆科尔</b>（AMC）和工业公司<b>罗伯特·哈尔夫</b>(RHI)，根据《投资者商业日报》对标准普尔全球市场情报和MarketSmith数据的分析。该股周四收于793.61点，分析师平均评级为“持有”。</blockquote></p><p> To be precise, analysts think Tesla stock is more than 13% overvalued and should only be a 688.99-a-share stock in 12 months. That's a shock for investors who pushed shares up nearly 13% just this year — and nearly 1,500% in the past three years. In comparison,the S&amp;P 500 is up17% this year, but only 52% in the past three.</p><p><blockquote>准确地说，分析师认为特斯拉股票被高估了13%以上，12个月内每股股价应该只有688.99美元。这对投资者来说是一个震惊，他们仅今年就推动股价上涨了近13%，过去三年上涨了近1,500%。相比之下，标普500今年上涨了17%，但过去三年仅上涨了52%。</blockquote></p><p> And the Tesla stock debate will heat up on Friday, the first day of trading following the company's shareholder meeting.</p><p><blockquote>特斯拉股票的争论将在周五（该公司股东大会后的第一个交易日）升温。</blockquote></p><p> <b>Tesla Stock Hate Unusual In The S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500对特斯拉股票的仇恨不同寻常</b></blockquote></p><p> Calling an S&amp;P 500 stock more than 10% overvalued is highly unusual.Analysts just don't do that often. The numbers show you just how rare it is.</p><p><blockquote>称标普500股票估值超过10%是非常不寻常的。分析师并不经常这样做。这些数字告诉你它有多罕见。</blockquote></p><p> Analysts only think 40 S&amp;P 500 stocks, or less than 10% of the index, are overvalued. And of those, it's almost unheard of to say they're 10% too expensive. In fact, analysts think the 40 overvalued companies, on average, are only 4% overvalued. And they think that half of the overvalued S&amp;P 500 stocks are just 3% too pricey.</p><p><blockquote>分析师只认为40只标普500股票（不到该指数的10%）被高估。其中，几乎没有听说过它们贵了10%。事实上，分析师认为这40家估值过高的公司平均仅被高估4%。他们认为，一半被高估的标普500股票只贵了3%。</blockquote></p><p> And that's where analysts' skepticism of Tesla is so unusual. The pessimistic 688.99 12-month price target on Tesla is the product of more than 30 analysts, says S&amp;P Global Market Intelligence. And it's actually down roughly 3% from their price target of 709.44 in late April.</p><p><blockquote>这就是分析师对特斯拉的怀疑如此不寻常的地方。标准普尔全球市场情报表示，特斯拉悲观的688.99美元12个月目标价是30多名分析师的结果。实际上，它比4月底709.44的目标价下跌了约3%。</blockquote></p><p> But part of the story is the massive spread between the believers and nonbelievers. The median 12-month price target, 755.00, on Tesla stock is higher than the average. The highest price target calls for shares to trade at 1,200, while the lowest is at 150. But even the more charitable median Tesla price target implies the stock is more than 6% overvalued. That's much higher than average within the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>但是故事的一部分是信徒和非信徒之间的大规模传播。特斯拉股票的12个月目标价中位数为755.00，高于平均水平。评级股票交易的最高目标价为1,200点，最低目标价为150点。但即使是更仁慈的特斯拉目标价中位数也意味着该股被高估了6%以上。这远高于标普500的平均水平。</blockquote></p><p> And the stakes are huge. Tesla commands a market value of nearly $800 billion. Just this one consumer discretionary company accounts for nearly 2% of the S&amp;P 500.Should you buy Tesla stock now?</p><p><blockquote>赌注是巨大的。特斯拉的市值接近8000亿美元。仅这一家非必需消费品公司就占据了近2%的标普500。您现在应该购买特斯拉股票吗？</blockquote></p><p> <b>Some S&amp;P 500 Analysts Break Rank</b></p><p><blockquote><b>一些标普500分析师打破排名</b></blockquote></p><p> Not all Tesla analysts are so bearish.Some are offering support.</p><p><blockquote>并非所有特斯拉分析师都如此悲观。一些人正在提供支持。</blockquote></p><p> Just this week, CFRA analyst Garrett Nelson boosted his price target on Tesla by more than 11% to 750 a share. But that's still 5% lower than Thursday's close. Nelson also upped his adjusted earnings-per-share estimate for fiscal 2021 by more than 7% to $5.30. S&amp;P 500 analysts at large think Tesla will make $5.44 a share, up more than 140% from 2020.</p><p><blockquote>就在本周，CFRA分析师Garrett Nelson将特斯拉的目标股价上调了11%以上，至每股750美元。但这仍比周四收盘价低5%。尼尔森还将2021财年调整后每股收益预期上调逾7%至5.30美元。标普500分析师普遍认为特斯拉每股盈利5.44美元，较2020年增长140%以上。</blockquote></p><p> \"We remain at a Hold on valuation and due to concerns related to increasing EV competition and uncertainties related to the infrastructure bill and future tax credits, as various lawmakers increasingly withdraw their prior support for the infrastructure bill,\" he said.</p><p><blockquote>他表示：“由于对电动汽车竞争加剧以及与基础设施法案和未来税收抵免相关的不确定性的担忧，我们仍然维持估值不变，因为各个立法者越来越多地撤回了之前对基础设施法案的支持。”</blockquote></p><p> Wedbush's Dan Ives, though, is much more positive. He's calling for Tesla stock to rally more than 26% until hitting his 12-month price target of 1,000 a share. But he makes it clear that's a long-term call.</p><p><blockquote>不过，韦德布什的丹·艾夫斯要积极得多。他呼吁特斯拉股价上涨26%以上，直至达到每股1,000美元的12个月目标价。但他明确表示这是一个长期的看涨期权。</blockquote></p><p> \"We maintain our outperform rating and 1,000 price target as Tesla remains our favorite way to play the green tidal wave and a $5 trillion EV market over the next decade,\" he said.</p><p><blockquote>他表示：“我们维持跑赢大盘评级和1,000美元的目标价，因为特斯拉仍然是我们在未来十年利用绿色浪潮和5万亿美元电动汽车市场的最喜欢方式。”</blockquote></p><p> <b>Tesla: Among The Most Overvalued S&amp;P 500 Stocks, Say Analysts</b></p><p><blockquote><b>特斯拉：分析师称，这是标普500最被高估的股票之一</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e304055922aa2249004fd4f460c17de3\" tg-width=\"816\" tg-height=\"637\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Is Only Worth This Much, Analysts Insist<blockquote>分析师坚称特斯拉股票仅值这么多</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Is Only Worth This Much, Analysts Insist<blockquote>分析师坚称特斯拉股票仅值这么多</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-08 21:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Elon Musk&nbsp;just pitched investors&nbsp;on why <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a>'s future is bright. But analysts disagree — calling the sixth most valuable stock in the S&amp;P 500 among the very most overvalued.</p><p><blockquote>埃隆·马斯克刚刚向投资者解释了原因<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>的未来是光明的。但分析师不同意——称这只标普500第六大最有价值的股票是最被高估的股票之一。</blockquote></p><p> Tesla is the third most overvalued stock in the S&amp;P 500, analysts say, just after materials company&nbsp;<b>Amcor</b>(AMC) and industrial firm&nbsp;<b>Robert Half</b>(RHI), according to an Investor's Business Daily analysis of data from S&amp;P Global Market Intelligence andMarketSmith. The stock, which closed at 793.61 on Thursday, is rated a \"hold\" by analysts, on average.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉是标普500估值第三高的股票，仅次于材料公司<b>阿姆科尔</b>（AMC）和工业公司<b>罗伯特·哈尔夫</b>(RHI)，根据《投资者商业日报》对标准普尔全球市场情报和MarketSmith数据的分析。该股周四收于793.61点，分析师平均评级为“持有”。</blockquote></p><p> To be precise, analysts think Tesla stock is more than 13% overvalued and should only be a 688.99-a-share stock in 12 months. That's a shock for investors who pushed shares up nearly 13% just this year — and nearly 1,500% in the past three years. In comparison,the S&amp;P 500 is up17% this year, but only 52% in the past three.</p><p><blockquote>准确地说，分析师认为特斯拉股票被高估了13%以上，12个月内每股股价应该只有688.99美元。这对投资者来说是一个震惊，他们仅今年就推动股价上涨了近13%，过去三年上涨了近1,500%。相比之下，标普500今年上涨了17%，但过去三年仅上涨了52%。</blockquote></p><p> And the Tesla stock debate will heat up on Friday, the first day of trading following the company's shareholder meeting.</p><p><blockquote>特斯拉股票的争论将在周五（该公司股东大会后的第一个交易日）升温。</blockquote></p><p> <b>Tesla Stock Hate Unusual In The S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500对特斯拉股票的仇恨不同寻常</b></blockquote></p><p> Calling an S&amp;P 500 stock more than 10% overvalued is highly unusual.Analysts just don't do that often. The numbers show you just how rare it is.</p><p><blockquote>称标普500股票估值超过10%是非常不寻常的。分析师并不经常这样做。这些数字告诉你它有多罕见。</blockquote></p><p> Analysts only think 40 S&amp;P 500 stocks, or less than 10% of the index, are overvalued. And of those, it's almost unheard of to say they're 10% too expensive. In fact, analysts think the 40 overvalued companies, on average, are only 4% overvalued. And they think that half of the overvalued S&amp;P 500 stocks are just 3% too pricey.</p><p><blockquote>分析师只认为40只标普500股票（不到该指数的10%）被高估。其中，几乎没有听说过它们贵了10%。事实上，分析师认为这40家估值过高的公司平均仅被高估4%。他们认为，一半被高估的标普500股票只贵了3%。</blockquote></p><p> And that's where analysts' skepticism of Tesla is so unusual. The pessimistic 688.99 12-month price target on Tesla is the product of more than 30 analysts, says S&amp;P Global Market Intelligence. And it's actually down roughly 3% from their price target of 709.44 in late April.</p><p><blockquote>这就是分析师对特斯拉的怀疑如此不寻常的地方。标准普尔全球市场情报表示，特斯拉悲观的688.99美元12个月目标价是30多名分析师的结果。实际上，它比4月底709.44的目标价下跌了约3%。</blockquote></p><p> But part of the story is the massive spread between the believers and nonbelievers. The median 12-month price target, 755.00, on Tesla stock is higher than the average. The highest price target calls for shares to trade at 1,200, while the lowest is at 150. But even the more charitable median Tesla price target implies the stock is more than 6% overvalued. That's much higher than average within the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>但是故事的一部分是信徒和非信徒之间的大规模传播。特斯拉股票的12个月目标价中位数为755.00，高于平均水平。评级股票交易的最高目标价为1,200点，最低目标价为150点。但即使是更仁慈的特斯拉目标价中位数也意味着该股被高估了6%以上。这远高于标普500的平均水平。</blockquote></p><p> And the stakes are huge. Tesla commands a market value of nearly $800 billion. Just this one consumer discretionary company accounts for nearly 2% of the S&amp;P 500.Should you buy Tesla stock now?</p><p><blockquote>赌注是巨大的。特斯拉的市值接近8000亿美元。仅这一家非必需消费品公司就占据了近2%的标普500。您现在应该购买特斯拉股票吗？</blockquote></p><p> <b>Some S&amp;P 500 Analysts Break Rank</b></p><p><blockquote><b>一些标普500分析师打破排名</b></blockquote></p><p> Not all Tesla analysts are so bearish.Some are offering support.</p><p><blockquote>并非所有特斯拉分析师都如此悲观。一些人正在提供支持。</blockquote></p><p> Just this week, CFRA analyst Garrett Nelson boosted his price target on Tesla by more than 11% to 750 a share. But that's still 5% lower than Thursday's close. Nelson also upped his adjusted earnings-per-share estimate for fiscal 2021 by more than 7% to $5.30. S&amp;P 500 analysts at large think Tesla will make $5.44 a share, up more than 140% from 2020.</p><p><blockquote>就在本周，CFRA分析师Garrett Nelson将特斯拉的目标股价上调了11%以上，至每股750美元。但这仍比周四收盘价低5%。尼尔森还将2021财年调整后每股收益预期上调逾7%至5.30美元。标普500分析师普遍认为特斯拉每股盈利5.44美元，较2020年增长140%以上。</blockquote></p><p> \"We remain at a Hold on valuation and due to concerns related to increasing EV competition and uncertainties related to the infrastructure bill and future tax credits, as various lawmakers increasingly withdraw their prior support for the infrastructure bill,\" he said.</p><p><blockquote>他表示：“由于对电动汽车竞争加剧以及与基础设施法案和未来税收抵免相关的不确定性的担忧，我们仍然维持估值不变，因为各个立法者越来越多地撤回了之前对基础设施法案的支持。”</blockquote></p><p> Wedbush's Dan Ives, though, is much more positive. He's calling for Tesla stock to rally more than 26% until hitting his 12-month price target of 1,000 a share. But he makes it clear that's a long-term call.</p><p><blockquote>不过，韦德布什的丹·艾夫斯要积极得多。他呼吁特斯拉股价上涨26%以上，直至达到每股1,000美元的12个月目标价。但他明确表示这是一个长期的看涨期权。</blockquote></p><p> \"We maintain our outperform rating and 1,000 price target as Tesla remains our favorite way to play the green tidal wave and a $5 trillion EV market over the next decade,\" he said.</p><p><blockquote>他表示：“我们维持跑赢大盘评级和1,000美元的目标价，因为特斯拉仍然是我们在未来十年利用绿色浪潮和5万亿美元电动汽车市场的最喜欢方式。”</blockquote></p><p> <b>Tesla: Among The Most Overvalued S&amp;P 500 Stocks, Say Analysts</b></p><p><blockquote><b>特斯拉：分析师称，这是标普500最被高估的股票之一</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e304055922aa2249004fd4f460c17de3\" tg-width=\"816\" tg-height=\"637\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/etfs-and-funds/sectors/tesla-stock-is-only-worth-this-much-analysts-think-sp500/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.investors.com/etfs-and-funds/sectors/tesla-stock-is-only-worth-this-much-analysts-think-sp500/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148541667","content_text":"Elon Musk just pitched investors on why Tesla Motors's future is bright. But analysts disagree — calling the sixth most valuable stock in the S&P 500 among the very most overvalued.\nTesla is the third most overvalued stock in the S&P 500, analysts say, just after materials company Amcor(AMC) and industrial firm Robert Half(RHI), according to an Investor's Business Daily analysis of data from S&P Global Market Intelligence andMarketSmith. The stock, which closed at 793.61 on Thursday, is rated a \"hold\" by analysts, on average.\nTo be precise, analysts think Tesla stock is more than 13% overvalued and should only be a 688.99-a-share stock in 12 months. That's a shock for investors who pushed shares up nearly 13% just this year — and nearly 1,500% in the past three years. In comparison,the S&P 500 is up17% this year, but only 52% in the past three.\nAnd the Tesla stock debate will heat up on Friday, the first day of trading following the company's shareholder meeting.\nTesla Stock Hate Unusual In The S&P 500\nCalling an S&P 500 stock more than 10% overvalued is highly unusual.Analysts just don't do that often. The numbers show you just how rare it is.\nAnalysts only think 40 S&P 500 stocks, or less than 10% of the index, are overvalued. And of those, it's almost unheard of to say they're 10% too expensive. In fact, analysts think the 40 overvalued companies, on average, are only 4% overvalued. And they think that half of the overvalued S&P 500 stocks are just 3% too pricey.\nAnd that's where analysts' skepticism of Tesla is so unusual. The pessimistic 688.99 12-month price target on Tesla is the product of more than 30 analysts, says S&P Global Market Intelligence. And it's actually down roughly 3% from their price target of 709.44 in late April.\nBut part of the story is the massive spread between the believers and nonbelievers. The median 12-month price target, 755.00, on Tesla stock is higher than the average. The highest price target calls for shares to trade at 1,200, while the lowest is at 150. But even the more charitable median Tesla price target implies the stock is more than 6% overvalued. That's much higher than average within the S&P 500.\nAnd the stakes are huge. Tesla commands a market value of nearly $800 billion. Just this one consumer discretionary company accounts for nearly 2% of the S&P 500.Should you buy Tesla stock now?\nSome S&P 500 Analysts Break Rank\nNot all Tesla analysts are so bearish.Some are offering support.\nJust this week, CFRA analyst Garrett Nelson boosted his price target on Tesla by more than 11% to 750 a share. But that's still 5% lower than Thursday's close. Nelson also upped his adjusted earnings-per-share estimate for fiscal 2021 by more than 7% to $5.30. S&P 500 analysts at large think Tesla will make $5.44 a share, up more than 140% from 2020.\n\"We remain at a Hold on valuation and due to concerns related to increasing EV competition and uncertainties related to the infrastructure bill and future tax credits, as various lawmakers increasingly withdraw their prior support for the infrastructure bill,\" he said.\nWedbush's Dan Ives, though, is much more positive. He's calling for Tesla stock to rally more than 26% until hitting his 12-month price target of 1,000 a share. But he makes it clear that's a long-term call.\n\"We maintain our outperform rating and 1,000 price target as Tesla remains our favorite way to play the green tidal wave and a $5 trillion EV market over the next decade,\" he said.\nTesla: Among The Most Overvalued S&P 500 Stocks, Say Analysts","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1044,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823489644,"gmtCreate":1633654432114,"gmtModify":1633654432588,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Awesome&nbsp;","listText":"Awesome&nbsp;","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823489644","repostId":"1163216677","repostType":2,"repost":{"id":"1163216677","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1633651933,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163216677?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-08 08:12","market":"us","language":"en","title":"Tesla Annual Shareholders Meeting Takeaways: Headquarters To Texas, No Stock Split, Cybertruck And More<blockquote>特斯拉年度股东大会要点：总部迁至德克萨斯、不拆股、Cybertruck等</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163216677","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc's annual shareholders meeting is taking place Thursday evening.Below are some of the quick highlights from the meeting, courtesy of Benzinga Pro.Tesla Says Shareholders Have Approved Recommendations From Tesla Board On All Accounts Except Item 2, Item 5 And Item 6. Elon Musk Says Goal Is To Make Vehicle Prices As Affordable As Possible. Musk Says 'As many batteries you want to produce and sell to us at an affordable price, we'll buy'. Musk Says Fundamental Value Of Tesla Is 'How quickl","content":"<p><b>Tesla Inc's</b>&nbsp;annual shareholders meeting&nbsp;is taking place Thursday evening.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>年度股东大会将于周四晚上举行。</blockquote></p><p> Below are some of the quick highlights from the meeting, courtesy of&nbsp;Benzinga Pro.</p><p><blockquote>以下是会议的一些快速亮点，由Benzinga Pro提供。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla Says Shareholders Have Approved Recommendations From Tesla Board On All Accounts Except&nbsp;Item 2, Item 5 And Item 6</li>  <li>Elon Musk Says Goal Is To Make Vehicle Prices As Affordable As Possible</li>  <li>Musk Says 'As many batteries you want to produce and sell to us at an affordable price, we'll buy'</li>  <li>Musk Says Fundamental Value Of Tesla Is 'How quickly did we accelerate sustainable energy?'</li>  <li>Expects To Increase Fremont Output By 50%</li>  <li>Musk Says Model Y To Be Best-Selling Vehicle By Volume By 2023</li>  <li>Cybertruck Will Enter Production In 2022, Will Reach Volume Production In 2023</li>  <li>Expects Roadster To Also Begin Production In 2023</li>  <li>Musk Says Company Is Not Contemplating Stock Split And No Plans To Offer Dividends</li>  <li>Musk Says Might Start Scouting For Locations For Another Factory 'Next Year'</li>  <li>Musk Says, Eventually, Tesla Will Make All Variants Of Vehicles, Says 'Why not?'</li>  <li>Company Will Move Headquarters To Austin, Texas</li> </ul> Tesla's stock closed Thursday's session up 1.4% at $793.61.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉表示，股东已批准特斯拉董事会对除第2项、第5项和第6项以外的所有账户的建议</li><li>埃隆·马斯克表示目标是让汽车价格尽可能实惠</li><li>马斯克表示，“你想生产多少电池并以实惠的价格卖给我们，我们就会购买多少电池”</li><li>马斯克表示，特斯拉的基本价值是“我们加速可持续能源的速度有多快？”</li><li>预计弗里蒙特产量将增加50%</li><li>马斯克表示Model Y到2023年将成为销量最畅销的汽车</li><li>Cybertruck 2022年投产2023年将实现量产</li><li>预计Roadster也将于2023年开始生产</li><li>马斯克表示公司不考虑股票分割，也没有计划派发股息</li><li>马斯克表示可能“明年”开始寻找另一家工厂的选址</li><li>马斯克表示，最终，特斯拉将生产所有车型，并表示“为什么不呢？”</li><li>公司将把总部迁至德克萨斯州奥斯汀</li></ul>特斯拉股价周四收盘上涨1.4%，至793.61美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Annual Shareholders Meeting Takeaways: Headquarters To Texas, No Stock Split, Cybertruck And More<blockquote>特斯拉年度股东大会要点：总部迁至德克萨斯、不拆股、Cybertruck等</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Annual Shareholders Meeting Takeaways: Headquarters To Texas, No Stock Split, Cybertruck And More<blockquote>特斯拉年度股东大会要点：总部迁至德克萨斯、不拆股、Cybertruck等</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-08 08:12</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla Inc's</b>&nbsp;annual shareholders meeting&nbsp;is taking place Thursday evening.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>年度股东大会将于周四晚上举行。</blockquote></p><p> Below are some of the quick highlights from the meeting, courtesy of&nbsp;Benzinga Pro.</p><p><blockquote>以下是会议的一些快速亮点，由Benzinga Pro提供。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Tesla Says Shareholders Have Approved Recommendations From Tesla Board On All Accounts Except&nbsp;Item 2, Item 5 And Item 6</li>  <li>Elon Musk Says Goal Is To Make Vehicle Prices As Affordable As Possible</li>  <li>Musk Says 'As many batteries you want to produce and sell to us at an affordable price, we'll buy'</li>  <li>Musk Says Fundamental Value Of Tesla Is 'How quickly did we accelerate sustainable energy?'</li>  <li>Expects To Increase Fremont Output By 50%</li>  <li>Musk Says Model Y To Be Best-Selling Vehicle By Volume By 2023</li>  <li>Cybertruck Will Enter Production In 2022, Will Reach Volume Production In 2023</li>  <li>Expects Roadster To Also Begin Production In 2023</li>  <li>Musk Says Company Is Not Contemplating Stock Split And No Plans To Offer Dividends</li>  <li>Musk Says Might Start Scouting For Locations For Another Factory 'Next Year'</li>  <li>Musk Says, Eventually, Tesla Will Make All Variants Of Vehicles, Says 'Why not?'</li>  <li>Company Will Move Headquarters To Austin, Texas</li> </ul> Tesla's stock closed Thursday's session up 1.4% at $793.61.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉表示，股东已批准特斯拉董事会对除第2项、第5项和第6项以外的所有账户的建议</li><li>埃隆·马斯克表示目标是让汽车价格尽可能实惠</li><li>马斯克表示，“你想生产多少电池并以实惠的价格卖给我们，我们就会购买多少电池”</li><li>马斯克表示，特斯拉的基本价值是“我们加速可持续能源的速度有多快？”</li><li>预计弗里蒙特产量将增加50%</li><li>马斯克表示Model Y到2023年将成为销量最畅销的汽车</li><li>Cybertruck 2022年投产2023年将实现量产</li><li>预计Roadster也将于2023年开始生产</li><li>马斯克表示公司不考虑股票分割，也没有计划派发股息</li><li>马斯克表示可能“明年”开始寻找另一家工厂的选址</li><li>马斯克表示，最终，特斯拉将生产所有车型，并表示“为什么不呢？”</li><li>公司将把总部迁至德克萨斯州奥斯汀</li></ul>特斯拉股价周四收盘上涨1.4%，至793.61美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163216677","content_text":"Tesla Inc's annual shareholders meeting is taking place Thursday evening.\nBelow are some of the quick highlights from the meeting, courtesy of Benzinga Pro.\n\nTesla Says Shareholders Have Approved Recommendations From Tesla Board On All Accounts Except Item 2, Item 5 And Item 6\nElon Musk Says Goal Is To Make Vehicle Prices As Affordable As Possible\nMusk Says 'As many batteries you want to produce and sell to us at an affordable price, we'll buy'\nMusk Says Fundamental Value Of Tesla Is 'How quickly did we accelerate sustainable energy?'\nExpects To Increase Fremont Output By 50%\nMusk Says Model Y To Be Best-Selling Vehicle By Volume By 2023\nCybertruck Will Enter Production In 2022, Will Reach Volume Production In 2023\nExpects Roadster To Also Begin Production In 2023\nMusk Says Company Is Not Contemplating Stock Split And No Plans To Offer Dividends\nMusk Says Might Start Scouting For Locations For Another Factory 'Next Year'\nMusk Says, Eventually, Tesla Will Make All Variants Of Vehicles, Says 'Why not?'\nCompany Will Move Headquarters To Austin, Texas\n\nTesla's stock closed Thursday's session up 1.4% at $793.61.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":738,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823960369,"gmtCreate":1633571970781,"gmtModify":1633571973506,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Looking forward&nbsp;","listText":"Looking forward&nbsp;","text":"Looking forward","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823960369","repostId":"1106545903","repostType":2,"repost":{"id":"1106545903","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1633563192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106545903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-07 07:33","market":"us","language":"en","title":"What to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106545903","media":"Benzinga","summary":"Tesla, Inc. is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.The Venue:This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.The Agenda:Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. Thes","content":"<p><b>Tesla, Inc.</b>&nbsp;is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司。</b>定于周四举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <b>The Venue:</b>This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET&nbsp;in a virtual-only format.</p><p><blockquote><b>地点：</b>这一次，一年一度的活动将于下午5:30在该公司的Giga Austin举行。ET以纯虚拟格式。</blockquote></p><p> A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.</p><p><blockquote>该公司于9月27日宣布了地点变更，并对8月26日发布的原始公告进行了其他更新。该公司早些时候计划在其旗舰Fremont Giga举办这次会议。</blockquote></p><p> <b>The Agenda:</b>Tesla has&nbsp;four proposals to be discussed at the meeting. These include:</p><p><blockquote><b>议程：</b>特斯拉有四项提案要在会上讨论。其中包括：</blockquote></p><p> - Election of two Class II directors to serve for a term of three years</p><p><blockquote>-选举两名第二类董事，任期三年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years</p><p><blockquote>-修订公司注册证书，将董事任期减至两年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements</p><p><blockquote>-修订公司注册证书及章程，以取消适用的绝对多数投票规定</blockquote></p><p> - ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December&nbsp;2021</p><p><blockquote>-批准委任罗兵咸永道会计师事务所为截至2021年12月止财政年度的特斯拉独立注册公共会计师事务所</blockquote></p><p> A supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.</p><p><blockquote>绝对多数投票条款要求某些类别的章程必须获得至少66%（即特斯拉所有已发行普通股总投票权的三分之二）的赞成票批准。该公司提议消除这一点。</blockquote></p><p> Tesla has also put up for re-election board members&nbsp;<b>James Murdoch,</b>son of medial mogul&nbsp;<b>Rupert Murdoch,</b>and&nbsp;<b>Kimbal Musk,</b>the brother of CEO&nbsp;<b>Elon Musk</b>.</p><p><blockquote>特斯拉还竞选连任董事会成员<b>詹姆斯·默多克,</b>媒体大亨之子<b>鲁珀特·默多克,</b>和<b>金巴尔·马斯克,</b>CEO的兄弟<b>埃隆·马斯克</b>.</blockquote></p><p> Proxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.</p><p><blockquote>代理咨询公司机构股东服务公司建议拒绝这两名董事，理由是他们的薪酬过高。</blockquote></p><p> <b>The Shareholder Proposals:</b>Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.</p><p><blockquote><b>股东提案：</b>股东提出了五项提案，包括将董事任期缩短至一年、增加关于多元化和包容性努力的报告、关于员工仲裁的报告、将人力资本管理的战略监督责任分配给一个独立的董事会级委员会以及增加关于人权的报告。</blockquote></p><p> Tesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain&nbsp;primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in&nbsp;damages&nbsp;a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.</p><p><blockquote>特斯拉只接受了第一项讨论提案，拒绝了其他四项提案，这些提案主要涉及多样性和包容性。该公司的拒绝具有重要意义，因为陪审团命令特斯拉为涉嫌工作场所种族主义支付1.37亿美元的赔偿金。</blockquote></p><p> \"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.</p><p><blockquote>特斯拉在9月底提交的最终委托书中表示：“虚拟会议将提供现场音频网络广播，股东还可以选择就会议议程项目提交投票以及书面评论和问题。”</blockquote></p><p> <b>Investor&nbsp;Questions That Could Be Addressed:</b>Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.</p><p><blockquote><b>可以解决的投资者问题：</b>特斯拉邀请投资者提出并投票支持他们希望解决的问题。</blockquote></p><p> About 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the&nbsp;Cybertruck&nbsp;production start timeline and the rate of ramp; a&nbsp;potential stock split; the&nbsp;possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year;&nbsp;dividend plans; and a quarterly update on the energy business.</p><p><blockquote>到目前为止，该页面上已经发布了大约3265个问题。赞成票最高的一些问题是Cybertruck生产开始时间表和爬坡率；潜在的股票分割；公司专有4680电芯今年上市的可能性；股息计划；以及能源业务的季度更新。</blockquote></p><p> <b>New Headquarters On The Horizon?</b>Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.</p><p><blockquote><b>地平线上的新总部？</b>鉴于地点被转移到Giga Austin，人们开始谈论该公司可能将总部转移到奥斯汀。</blockquote></p><p> Citing Musk spending more time at Giga Austin, CFO<b>Zachary Kirkhorn</b>buying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.</p><p><blockquote>首席财务官称马斯克在Giga Austin花费了更多时间<b>扎卡里·柯克霍恩</b>彭博社在奥斯汀买了一栋房子，该公司最近两份新闻稿的日期都是来自德克萨斯州奥斯汀，他表示，公司总部有可能迁至德克萨斯州。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势：</b>特斯拉股价周三上涨0.28%，收于782.75美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/140145d2ab6288e5002f3c3b931a0805\" tg-width=\"750\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-07 07:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla, Inc.</b>&nbsp;is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司。</b>定于周四举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <b>The Venue:</b>This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET&nbsp;in a virtual-only format.</p><p><blockquote><b>地点：</b>这一次，一年一度的活动将于下午5:30在该公司的Giga Austin举行。ET以纯虚拟格式。</blockquote></p><p> A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.</p><p><blockquote>该公司于9月27日宣布了地点变更，并对8月26日发布的原始公告进行了其他更新。该公司早些时候计划在其旗舰Fremont Giga举办这次会议。</blockquote></p><p> <b>The Agenda:</b>Tesla has&nbsp;four proposals to be discussed at the meeting. These include:</p><p><blockquote><b>议程：</b>特斯拉有四项提案要在会上讨论。其中包括：</blockquote></p><p> - Election of two Class II directors to serve for a term of three years</p><p><blockquote>-选举两名第二类董事，任期三年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years</p><p><blockquote>-修订公司注册证书，将董事任期减至两年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements</p><p><blockquote>-修订公司注册证书及章程，以取消适用的绝对多数投票规定</blockquote></p><p> - ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December&nbsp;2021</p><p><blockquote>-批准委任罗兵咸永道会计师事务所为截至2021年12月止财政年度的特斯拉独立注册公共会计师事务所</blockquote></p><p> A supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.</p><p><blockquote>绝对多数投票条款要求某些类别的章程必须获得至少66%（即特斯拉所有已发行普通股总投票权的三分之二）的赞成票批准。该公司提议消除这一点。</blockquote></p><p> Tesla has also put up for re-election board members&nbsp;<b>James Murdoch,</b>son of medial mogul&nbsp;<b>Rupert Murdoch,</b>and&nbsp;<b>Kimbal Musk,</b>the brother of CEO&nbsp;<b>Elon Musk</b>.</p><p><blockquote>特斯拉还竞选连任董事会成员<b>詹姆斯·默多克,</b>媒体大亨之子<b>鲁珀特·默多克,</b>和<b>金巴尔·马斯克,</b>CEO的兄弟<b>埃隆·马斯克</b>.</blockquote></p><p> Proxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.</p><p><blockquote>代理咨询公司机构股东服务公司建议拒绝这两名董事，理由是他们的薪酬过高。</blockquote></p><p> <b>The Shareholder Proposals:</b>Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.</p><p><blockquote><b>股东提案：</b>股东提出了五项提案，包括将董事任期缩短至一年、增加关于多元化和包容性努力的报告、关于员工仲裁的报告、将人力资本管理的战略监督责任分配给一个独立的董事会级委员会以及增加关于人权的报告。</blockquote></p><p> Tesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain&nbsp;primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in&nbsp;damages&nbsp;a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.</p><p><blockquote>特斯拉只接受了第一项讨论提案，拒绝了其他四项提案，这些提案主要涉及多样性和包容性。该公司的拒绝具有重要意义，因为陪审团命令特斯拉为涉嫌工作场所种族主义支付1.37亿美元的赔偿金。</blockquote></p><p> \"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.</p><p><blockquote>特斯拉在9月底提交的最终委托书中表示：“虚拟会议将提供现场音频网络广播，股东还可以选择就会议议程项目提交投票以及书面评论和问题。”</blockquote></p><p> <b>Investor&nbsp;Questions That Could Be Addressed:</b>Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.</p><p><blockquote><b>可以解决的投资者问题：</b>特斯拉邀请投资者提出并投票支持他们希望解决的问题。</blockquote></p><p> About 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the&nbsp;Cybertruck&nbsp;production start timeline and the rate of ramp; a&nbsp;potential stock split; the&nbsp;possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year;&nbsp;dividend plans; and a quarterly update on the energy business.</p><p><blockquote>到目前为止，该页面上已经发布了大约3265个问题。赞成票最高的一些问题是Cybertruck生产开始时间表和爬坡率；潜在的股票分割；公司专有4680电芯今年上市的可能性；股息计划；以及能源业务的季度更新。</blockquote></p><p> <b>New Headquarters On The Horizon?</b>Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.</p><p><blockquote><b>地平线上的新总部？</b>鉴于地点被转移到Giga Austin，人们开始谈论该公司可能将总部转移到奥斯汀。</blockquote></p><p> Citing Musk spending more time at Giga Austin, CFO<b>Zachary Kirkhorn</b>buying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.</p><p><blockquote>首席财务官称马斯克在Giga Austin花费了更多时间<b>扎卡里·柯克霍恩</b>彭博社在奥斯汀买了一栋房子，该公司最近两份新闻稿的日期都是来自德克萨斯州奥斯汀，他表示，公司总部有可能迁至德克萨斯州。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势：</b>特斯拉股价周三上涨0.28%，收于782.75美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/140145d2ab6288e5002f3c3b931a0805\" tg-width=\"750\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106545903","content_text":"Tesla, Inc. is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.\nThe Venue:This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.\nA change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.\nThe Agenda:Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. These include:\n- Election of two Class II directors to serve for a term of three years\n- amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years\n- amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements\n- ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December 2021\nA supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.\nTesla has also put up for re-election board members James Murdoch,son of medial mogul Rupert Murdoch,and Kimbal Musk,the brother of CEO Elon Musk.\nProxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.\nThe Shareholder Proposals:Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.\nTesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in damages a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.\n\"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.\nInvestor Questions That Could Be Addressed:Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.\nAbout 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the Cybertruck production start timeline and the rate of ramp; a potential stock split; the possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year; dividend plans; and a quarterly update on the energy business.\nNew Headquarters On The Horizon?Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.\nCiting Musk spending more time at Giga Austin, CFOZachary Kirkhornbuying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.\nTSLA Price Action:Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820836476,"gmtCreate":1633367275998,"gmtModify":1633367276460,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"RIP JPM","listText":"RIP JPM","text":"RIP JPM","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820836476","repostId":"1180932503","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":837909180,"gmtCreate":1629850708240,"gmtModify":1631888991966,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"I prefer JD!","listText":"I prefer JD!","text":"I prefer JD!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837909180","repostId":"1189203464","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":872,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831872429,"gmtCreate":1629305033961,"gmtModify":1631888991981,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3555322280934257","idStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Probe more and u will probably find out tesla are much safer than ice cars&nbsp;","listText":"Probe more and u will probably find out tesla are much safer than ice cars&nbsp;","text":"Probe more and u will probably find out tesla are much safer than ice cars","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831872429","repostId":"2160737181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":612,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":831872429,"gmtCreate":1629305033961,"gmtModify":1631888991981,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Probe more and u will probably find out tesla are much safer than ice cars&nbsp;","listText":"Probe more and u will probably find out tesla are much safer than ice cars&nbsp;","text":"Probe more and u will probably find out tesla are much safer than ice cars","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831872429","repostId":"2160737181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":612,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166117049,"gmtCreate":1623996355281,"gmtModify":1634024373903,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Alibaba is undervalued and attractively priced at the moment. Don’t miss this opportunity to buy!","listText":"Alibaba is undervalued and attractively priced at the moment. Don’t miss this opportunity to buy!","text":"Alibaba is undervalued and attractively priced at the moment. Don’t miss this opportunity to buy!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166117049","repostId":"1175693382","repostType":4,"repost":{"id":"1175693382","kind":"news","pubTimestamp":1623978463,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175693382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 09:07","market":"hk","language":"en","title":"Alibaba Stock: The Bottoming Process Looks To Be Forming Already<blockquote>阿里巴巴-SW股票：触底过程似乎已经形成</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175693382","media":"seekingalpha","summary":"Alibaba is probably the most undervalued growth stock right now.The company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.The short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.When we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Alibaba is probably the most undervalued growth stock right now.</li>  <li>The company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.</li>  <li>The short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.</li>  <li>We discuss the company’s multiple growth drivers and let investors judge for themselves.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05e63c77d4f3f3dc3d618e43044638bb\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\"><span>Yongyuan Dai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>阿里巴巴-SW可能是目前最被低估的成长型股票。</li><li>该公司在快速扩张的市场中的多种增长动力使其估值看起来更加令人困惑。</li><li>短期技术面可能会转向看涨，并出现潜在的双底价格走势信号。</li><li>我们讨论公司的多种增长动力，让投资者自行判断。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>戴永源/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> <b>The Technical Thesis</b></p><p><blockquote><b>技术论文</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7febf6ed056b0e3bc038321cdaad9b1c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"782\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView</span></p></blockquote></p><p> Alibaba’s&nbsp;stock price has endured a terrible 8 months ever since its Ant Financial IPO was pulled in early Nov 20, with the stock languishing in the doldrums 34% off its high. When considering the health of its long term uptrend, it’s clear that BABA has a relatively strong uptrend bias and has generally been well supported along its key 50W MA. The only other time in the last 4 years that it lost its key 50W MA support level was during the 2018 bear market where BABA dropped about 40%, but was still well supported above the important 200W MA, which we usually consider as the “last line of defense”. Right now BABA is somewhat facing a similar situation again: down 34%, lost the 50W MA, but looks to be well supported above the 200W MA. In addition to that, one interesting observation in price action analysis may lead price action traders/investors to be especially bullish: a potential double bottom formation. BABA's price is seemingly going through a double bottom like it did during the 2018 bear market before it rallied strongly thereafter. As a result, BABA’s current level may offer a possible technical buy entry point now.</p><p><blockquote>自11月20日早些时候蚂蚁金服IPO被取消以来，阿里巴巴-SW的股价已经经历了可怕的8个月，股价低迷，较高点下跌了34%。当考虑其长期上升趋势的健康状况时，很明显BABA具有相对较强的上升趋势偏差，并且通常在其关键的50W MA上得到良好支撑。过去4年中唯一一次失去关键的50W MA支撑位是在2018年熊市期间，BABA下跌了约40%，但仍在重要的200W MA上方得到良好支撑，我们通常认为这是“最后一道防线”。现在阿里巴巴再次面临类似的情况：下跌34%，失去了50W MA，但看起来在200W MA上方得到了很好的支撑。除此之外，价格行为分析中的一个有趣观察可能会导致价格行为交易者/投资者特别看涨：潜在的双底形成。阿里巴巴的价格似乎正在经历双底，就像2018年熊市期间一样，随后强劲反弹。因此，阿里巴巴目前的水平现在可能提供一个可能的技术买入切入点。</blockquote></p><p> <b>BABA's Fundamental Thesis: Rapidly Expanding Growth Drivers</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的基本论点：快速扩大增长动力</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eba49f5881708929949c30628eedc5d4\" tg-width=\"934\" tg-height=\"578\"><span>Annual GMV. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年度GMV。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4d6c4ed3e2402f5af52b2dea8bab411\" tg-width=\"836\" tg-height=\"517\"><span>Annual e-commerce revenue. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年电子商务收入。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> BABA’s GMV grew from 1.68T yuan to 7.49T yuan in just a matter of 7 years, which represented a CAGR of 23.8%, a truly amazing growth rate. We also saw its GMV growth being converted into revenue growth as its China commerce revenue grew from 7.67B yuan to 473.68B yuan, at a CAGR of 51% over the last 10 years. While its international footprint remains considerably smaller, it still grew at a CAGR of 30.42% over the last 10 years, which was by no means slow.</p><p><blockquote>阿里巴巴的GMV在短短7年内从1.68 T元增长到7.49 T元，复合年增长率为23.8%，增速确实惊人。我们还看到其GMV增长转化为收入增长，其中国商业收入从76.7亿元增长至4736.8亿元，过去10年复合年增长率为51%。虽然其国际足迹仍然相当小，但在过去10年中，其复合年增长率仍为30.42%，这一点也不慢。</blockquote></p><p> Even though China’s e-commerce market is expected to grow considerably slower at a CAGR of 12.4% over the next three years, from 13.8T yuan, equivalent to $2.16T in 2021 to 19.6T yuan,equivalent to $3.06T by 2024, the massive size of the market still offers tremendous upside potential for BABA and its closest competitors to grow into.</p><p><blockquote>尽管预计未来三年中国电子商务市场的增长速度将大幅放缓，复合年增长率为12.4%，从2021年的13.8 T元（相当于2.16 T美元）增长到2024年的19.6 T元（相当于3.06 T美元），但庞大的市场规模仍然为阿里巴巴及其最接近的竞争对手提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffe2dee43f267e1d1399c68e3ca60f36\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>E-commerce revenue in the U.S. Data source: Statista</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国电子商务收入数据来源：Statista</span></p></blockquote></p><p> When we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the U.S. e-commerce market is only expected to grow at a CAGR of 4.67% from 2021 to 2025, which is significantly slower than China’s 12.4%. In addition, the U.S. market is also expected to reach about $563B in total revenue, which is 18% of what the China market is expected to be worth by then.</p><p><blockquote>当我们通过比较中国与美国电子商务市场的增长率和规模来更清晰地看待事物时，我们可以看到它们的规模和增长率的巨大差异，因为美国电子商务市场预计仅增长2021年至2025年的复合年增长率为4.67%，明显低于中国的12.4%。此外，美国市场的总收入预计也将达到约5630亿美元，是届时中国市场预计价值的18%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d5a8d0d8a6a2dcdf667a6f33c6c9771\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"702\"><span>Peers EBIT Margin and Projected EBIT Margin. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行息税前利润率和预计息税前利润率。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Even though Alibaba has been facing increased competitive pressures from its fast growing key competitors: JD.com(NASDAQ:JD)and Pinduoduo(NASDAQ:PDD), BABA has already been operating a much more profitable business (both EBIT and FCF), and is expected to continue delivering strong profitability moving forward, which should give the company tremendous flexibility to compete head on with JD and PDD in its quest to extend its leadership. Investors may observe that BABA’s EBIT margin was affected by the one-off administrative penalty of $2,782M that was reflected in its SG&amp;A, and therefore skewed its EBIT margin to the downside.</p><p><blockquote>尽管阿里巴巴-SW一直面临着来自快速增长的主要竞争对手京东（纳斯达克：JD）和拼多多（纳斯达克：PDD）的越来越大的竞争压力，但阿里巴巴已经在经营利润更高的业务（息税前利润和自由现金流），并且预计未来将继续实现强劲的盈利能力，这将使该公司具有巨大的灵活性，可以与京东和拼多多正面竞争，以扩大其领导地位。投资者可能会注意到，阿里巴巴的息税前利润率受到其SG&amp;A中反映的27.82亿美元一次性行政罚款的影响，因此其息税前利润率出现下行。</blockquote></p><p></p><p> One important move was the company’s decision to further its investment in the Community Marketplace, which is PDD’s main e-commerce strategy that saw PDD gain a total of&nbsp;823M AAC&nbsp;in its latest quarter as compared to BABA’s 891M AAC. PDD’s AAC growth is truly phenomenal considering it had only&nbsp;100M AAC in Q2’C17&nbsp;as compared to BABA’s 466M AAC in the same period.</p><p><blockquote>一项重要举措是该公司决定进一步投资社区市场，这是拼多多的主要电子商务战略，拼多多在最近一个季度总共获得了8.23亿AAC，而阿里巴巴的AAC为8.91亿。与阿里巴巴同期的4.66亿AAC相比，拼多多的AAC在2017年第二季度仅有1亿AAC，其AAC增长确实是惊人的。</blockquote></p><p> Therefore, the momentum of growth has surely swung over to the Community Marketplace segment and BABA would need to pull out its big guns (which it has) to compete for dominance with PDD and JD.</p><p><blockquote>因此，增长势头肯定已经转向社区市场领域，阿里巴巴需要拿出重磅炸弹（它已经拥有）来与拼多多和京东争夺主导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3b83b69b08b1f4b11a26393c8e6eead5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Market size of community group buying in China. Data source: iiMedia Research</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国社区团购的市场规模。数据来源：艾媒咨询</span></p></blockquote></p><p> Even though the expected total market size of 102B yuan by 2022 represented only about 21.5% of BABA’s FY 21 China commerce revenue, the expected rapid CAGR of 44.22% over 3 years from 2019 to 2022 cannot be missed by BABA. Although the market is still relatively small, BABA cannot allow the current leader in this market: PDD to so easily dominate and gobble up the early high growth rates at the ignorance of everyone else. Certainly BABA must compete and fight for its place in this segment and strive for early leadership to prevent PDD from extending its lead.</p><p><blockquote>尽管预计到2022年1020亿元的总市场规模仅占阿里巴巴21财年中国商业收入的21.5%左右，但阿里巴巴不能错过2019年至2022年3年内44.22%的预期快速复合年增长率。虽然市场还比较小，但BABA不能让这个市场目前的龙头：PDD在旁人无知的情况下，如此轻易地称霸并吞噬早期的高增长率。当然，阿里巴巴必须竞争并争取自己在这一领域的地位，并争取早期领导地位，以防止拼多多扩大领先优势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b97b2b4a8a182dc9846d8fb7e4039877\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"770\"><span>PDD profitability metrics &amp; revenue growth forecast. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>PDD盈利指标和收入增长预测。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> We could observe from the above chart that PDD is expected to continue growing its revenue rapidly over the next few years, even though they are expected to normalize subsequently. More importantly, PDD is also expected to increasingly improve its EBIT and FCF profitability moving forward. This shows that the Community Marketplace segment is an highly important growth driver that BABA must use its strength to exploit in order to deny PDD’s claim to undisputed leadership so early on in the game.</p><p><blockquote>我们可以从上图中观察到，拼多多的收入预计将在未来几年继续快速增长，尽管预计随后将正常化。更重要的是，拼多多预计未来的息税前利润和自由现金流盈利能力也将日益提高。这表明社区市场细分市场是一个非常重要的增长动力，阿里巴巴必须利用其优势来利用它，以否认拼多多在游戏早期声称的无可争议的领导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3aadc32155b4108426a1a982e3b5b1c2\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\"><span>China public cloud spending. Source:China Internet Watch; Canalys</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云支出。来源：中国互联网观察；Canalys</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c1538b9f7bdc8d6d35a72d9acf8ecbc\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Size of China public cloud market. Data source: CAICT; Sina.com.cn</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云市场规模。数据来源：中国信通技术；新浪网</span></p></blockquote></p><p> BABA has a 40% share in China’s public cloud market, way ahead of its key competitors. However, it’s important to note that despite this leadership, BABA is still in heavy investment mode to continue growing its market share as China’s public cloud market is expected to grow from 26.48B yuan in 2017 to 230.74B yuan by 2023, which would represent a CAGR of 43.4%, an incredibly stellar growth rate. This is especially clear when we compare China’s growth rate to the worldwide growth rate (see below) as public cloud spending worldwide is expected to grow from $145B in 2017 to $397B by 2022, that would represent a CAGR of 22.3%.</p><p><blockquote>阿里巴巴在中国公有云市场拥有40%的份额，远远领先于其主要竞争对手。然而，值得注意的是，尽管处于领先地位，阿里巴巴仍处于大力投资模式，以继续扩大其市场份额，因为中国公共云市场预计将从2017年的264.8亿元增长到2023年的2307.4亿元，这将代表CAGR 43.4%，这是一个令人难以置信的出色增长率。当我们将中国的增长率与全球增长率（见下文）进行比较时，这一点尤其明显，因为全球公共云支出预计将从2017年的1450亿美元增长到2022年的3970亿美元，这将代表22.3%的CAGR。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06198c569504bc303c34563041dfb294\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Worldwide public cloud spending. Data source: Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云支出。数据来源：Gartner</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8482037f60575f964053ab732496bee3\" tg-width=\"1176\" tg-height=\"700\"><span>Worldwide public cloud market share. Source:CnTechPost; Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云市场份额。来源：CnTechPost；Gartner</span></p></blockquote></p><p> Therefore, I don’t find it surprising that Ali Cloud has continued to extend its lead over Alphabet’s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)GCP with a market share of 9.5% in 2020. While AMZN remains the clear leader in the market, its market share has been coming down considerably as public cloud spending continues to expand, indicating that there is a huge potential for growth for multiple players to exist. With BABA’s leadership in the rapidly expanding Chinese market, I’m increasingly bullish on the future profit and FCF contribution from this segment to BABA’s performance over time. Although BABA’s cloud segment has not been EBIT profitable yet (FY 21 EBIT margin: -15%, FY 20 EBIT margin: -17.5%), it’s also useful to note that GCP has also not been profitable for Alphabet as well (FY 20 EBIT margin: -42.9%, FY 19 EBIT margin: -52%). Therefore, we need to give BABA some time to scale up its cloud services in APAC and in China where it is expected to have stronger leadership to allow it to grow faster and investors should expect this to be a highly profitable segment over time.</p><p><blockquote>因此，阿里云在2020年以9.5%的市场份额继续扩大对Alphabet（纳斯达克：GOOGL）（纳斯达克：GOOG）GCP的领先优势，我并不觉得奇怪。虽然亚马逊仍然是市场上明显的领导者，但随着公共云支出的持续扩大，其市场份额一直在大幅下降，这表明多个参与者存在巨大的增长潜力。凭借阿里巴巴在快速扩张的中国市场的领导地位，我越来越看好该细分市场未来的利润和自由现金流对阿里巴巴业绩的贡献。尽管阿里巴巴的云部门尚未实现息税前利润（21财年息税前利润率：-15%，20财年息税前利润率：-17.5%），但值得注意的是，Alphabet的GCP也尚未实现盈利（20财年息税前利润率：-42.9%，19财年息税前利润率：-52%）。因此，我们需要给阿里巴巴一些时间来扩大其在亚太地区和中国的云服务规模，预计阿里巴巴将拥有更强大的领导力，使其能够更快地增长，投资者应该预计随着时间的推移，这将是一个高利润的细分市场。</blockquote></p><p> <b>BABA's Valuations Look Highly Compelling</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的估值看起来非常引人注目</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62a087c4b3ef7efc2c5dde813e3b959d\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"600\"><span>NTM TEV / EBIT 3Y range.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>NTM TEV/EBIT 3Y范围。</span></p></blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2605c0e5ad364a7a43929fef204595c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\"><span>EV / Fwd EBIT and EV / Fwd Rev trend. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd息税前利润和EV/Fwd Rev趋势。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> When we consider BABA's TEV / EBIT historical range, where the 3Y mean read 33.54x, BABA’s EV / Fwd EBIT trend certainly imply a hugely undervalued stock as BABA is still expected to grow its revenue and operating profits rapidly. However, as we wanted to obtain greater clarity over how its counterparts are also valued, we thought it would be useful if we value BABA’s EBIT over a set of benchmark companies that is presented below.</p><p><blockquote>当我们考虑阿里巴巴的TEV/EBIT历史范围（3年平均值为33.54倍）时，阿里巴巴的EV/Fwd EBIT趋势无疑意味着该股票被严重低估，因为预计阿里巴巴的收入和营业利润仍将快速增长。然而，由于我们希望更清楚地了解其同行的估值情况，我们认为如果我们对阿里巴巴的息税前利润进行估值，而不是下面介绍的一组基准公司，这将是有用的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d27873e676dfb23c98d4a69aa5861e02\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"1117\"><span>Peers EV / EBIT Valuations. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行EV/EBIT估值。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> By using a blend of historical and forward EBIT, we could see that BABA’s EV / EBIT really looks undervalued when compared to the median value of the set of observed values from the benchmark companies. We derived a fair value range for BABA of $294.98 at the midpoint of the range, that represented a potential upside of 40.5% based on the current stock price of $210.</p><p><blockquote>通过混合使用历史和远期息税前利润，我们可以看到，与基准公司一组观察值的中值相比，阿里巴巴的EV/EBIT看起来确实被低估了。我们得出阿里巴巴的公允价值范围为294.98美元，位于该范围的中点，基于当前210美元的股价，这意味着40.5%的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Risks to Assumptions</b></p><p><blockquote><b>假设风险</b></blockquote></p><p> Now, it’s obviously baffling to watch how Mr. Market has decided to discount BABA to such an extent as if the company has lost all its key sources of growth, when in fact there is still so much potential upside coming from its commerce segment, the new marketplace initiatives and its growing Ali Cloud segment, among others. The main realistic reason that we identified for the stock's underperformance would simply be regulatory risk. We think investors should acknowledge that this risk is very real and at times huge Chinese companies have found themselves to be subjected to extra scrutiny (which is nothing new in fact) by the Chinese government. What’s critical here is that the Chinese government seemingly has significant clout over the behavior and actions of their tech behemoths that at times may be largely unpredictable. The market certainly hates unpredictability and therefore they may have significantly discounted BABA as a result of that. If investors are not able to handle uncertainty with regard to potentially unpredictable regulatory actions and their aftermath, then BABA may not be appropriate for you. However, if you believe that this is just a blip in BABA’s long journey, then you would surely find BABA's valuations extremely attractive right now, coupled with a long term mindset.</p><p><blockquote>现在，看着先生如何表现显然令人困惑。市场决定对阿里巴巴进行折扣，就好像该公司已经失去了所有关键的增长来源，而事实上，其商业部门、新的市场举措和不断增长的阿里云部门仍有很大的潜在上涨空间，其中。我们认为该股表现不佳的主要现实原因只是监管风险。我们认为投资者应该承认这种风险是非常真实的，有时大型中国公司会发现自己受到中国政府的额外审查（事实上这并不是什么新鲜事）。这里关键的是，中国政府似乎对其科技巨头的行为和行动拥有重大影响力，而这些影响力有时可能在很大程度上是不可预测的。市场当然讨厌不可预测性，因此他们可能会因此大幅折扣阿里巴巴。如果投资者无法应对潜在不可预测的监管行动及其后果的不确定性，那么阿里巴巴可能不适合您。然而，如果你认为这只是阿里巴巴漫长旅程中的一个短暂时刻，那么你肯定会发现阿里巴巴现在的估值极具吸引力，再加上长期思维。</blockquote></p><p> <b>Wrapping It All Up</b></p><p><blockquote><b>把这一切包起来</b></blockquote></p><p> Alibaba has continued to deliver solid results that demonstrated the strong capability of the company to execute well. As the company continues to operate within a market with so many growth drivers that are expected to drive the company’s future growth, investors should find the current valuations highly attractive.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW继续取得稳健的业绩，展示了公司强大的执行能力。由于该公司继续在一个拥有如此多增长动力的市场中运营，预计将推动公司未来的增长，投资者应该会发现当前的估值非常有吸引力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba Stock: The Bottoming Process Looks To Be Forming Already<blockquote>阿里巴巴-SW股票：触底过程似乎已经形成</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba Stock: The Bottoming Process Looks To Be Forming Already<blockquote>阿里巴巴-SW股票：触底过程似乎已经形成</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-18 09:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Alibaba is probably the most undervalued growth stock right now.</li>  <li>The company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.</li>  <li>The short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.</li>  <li>We discuss the company’s multiple growth drivers and let investors judge for themselves.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05e63c77d4f3f3dc3d618e43044638bb\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\"><span>Yongyuan Dai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>阿里巴巴-SW可能是目前最被低估的成长型股票。</li><li>该公司在快速扩张的市场中的多种增长动力使其估值看起来更加令人困惑。</li><li>短期技术面可能会转向看涨，并出现潜在的双底价格走势信号。</li><li>我们讨论公司的多种增长动力，让投资者自行判断。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>戴永源/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> <b>The Technical Thesis</b></p><p><blockquote><b>技术论文</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7febf6ed056b0e3bc038321cdaad9b1c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"782\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView</span></p></blockquote></p><p> Alibaba’s&nbsp;stock price has endured a terrible 8 months ever since its Ant Financial IPO was pulled in early Nov 20, with the stock languishing in the doldrums 34% off its high. When considering the health of its long term uptrend, it’s clear that BABA has a relatively strong uptrend bias and has generally been well supported along its key 50W MA. The only other time in the last 4 years that it lost its key 50W MA support level was during the 2018 bear market where BABA dropped about 40%, but was still well supported above the important 200W MA, which we usually consider as the “last line of defense”. Right now BABA is somewhat facing a similar situation again: down 34%, lost the 50W MA, but looks to be well supported above the 200W MA. In addition to that, one interesting observation in price action analysis may lead price action traders/investors to be especially bullish: a potential double bottom formation. BABA's price is seemingly going through a double bottom like it did during the 2018 bear market before it rallied strongly thereafter. As a result, BABA’s current level may offer a possible technical buy entry point now.</p><p><blockquote>自11月20日早些时候蚂蚁金服IPO被取消以来，阿里巴巴-SW的股价已经经历了可怕的8个月，股价低迷，较高点下跌了34%。当考虑其长期上升趋势的健康状况时，很明显BABA具有相对较强的上升趋势偏差，并且通常在其关键的50W MA上得到良好支撑。过去4年中唯一一次失去关键的50W MA支撑位是在2018年熊市期间，BABA下跌了约40%，但仍在重要的200W MA上方得到良好支撑，我们通常认为这是“最后一道防线”。现在阿里巴巴再次面临类似的情况：下跌34%，失去了50W MA，但看起来在200W MA上方得到了很好的支撑。除此之外，价格行为分析中的一个有趣观察可能会导致价格行为交易者/投资者特别看涨：潜在的双底形成。阿里巴巴的价格似乎正在经历双底，就像2018年熊市期间一样，随后强劲反弹。因此，阿里巴巴目前的水平现在可能提供一个可能的技术买入切入点。</blockquote></p><p> <b>BABA's Fundamental Thesis: Rapidly Expanding Growth Drivers</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的基本论点：快速扩大增长动力</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eba49f5881708929949c30628eedc5d4\" tg-width=\"934\" tg-height=\"578\"><span>Annual GMV. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年度GMV。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4d6c4ed3e2402f5af52b2dea8bab411\" tg-width=\"836\" tg-height=\"517\"><span>Annual e-commerce revenue. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年电子商务收入。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> BABA’s GMV grew from 1.68T yuan to 7.49T yuan in just a matter of 7 years, which represented a CAGR of 23.8%, a truly amazing growth rate. We also saw its GMV growth being converted into revenue growth as its China commerce revenue grew from 7.67B yuan to 473.68B yuan, at a CAGR of 51% over the last 10 years. While its international footprint remains considerably smaller, it still grew at a CAGR of 30.42% over the last 10 years, which was by no means slow.</p><p><blockquote>阿里巴巴的GMV在短短7年内从1.68 T元增长到7.49 T元，复合年增长率为23.8%，增速确实惊人。我们还看到其GMV增长转化为收入增长，其中国商业收入从76.7亿元增长至4736.8亿元，过去10年复合年增长率为51%。虽然其国际足迹仍然相当小，但在过去10年中，其复合年增长率仍为30.42%，这一点也不慢。</blockquote></p><p> Even though China’s e-commerce market is expected to grow considerably slower at a CAGR of 12.4% over the next three years, from 13.8T yuan, equivalent to $2.16T in 2021 to 19.6T yuan,equivalent to $3.06T by 2024, the massive size of the market still offers tremendous upside potential for BABA and its closest competitors to grow into.</p><p><blockquote>尽管预计未来三年中国电子商务市场的增长速度将大幅放缓，复合年增长率为12.4%，从2021年的13.8 T元（相当于2.16 T美元）增长到2024年的19.6 T元（相当于3.06 T美元），但庞大的市场规模仍然为阿里巴巴及其最接近的竞争对手提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffe2dee43f267e1d1399c68e3ca60f36\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>E-commerce revenue in the U.S. Data source: Statista</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国电子商务收入数据来源：Statista</span></p></blockquote></p><p> When we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the U.S. e-commerce market is only expected to grow at a CAGR of 4.67% from 2021 to 2025, which is significantly slower than China’s 12.4%. In addition, the U.S. market is also expected to reach about $563B in total revenue, which is 18% of what the China market is expected to be worth by then.</p><p><blockquote>当我们通过比较中国与美国电子商务市场的增长率和规模来更清晰地看待事物时，我们可以看到它们的规模和增长率的巨大差异，因为美国电子商务市场预计仅增长2021年至2025年的复合年增长率为4.67%，明显低于中国的12.4%。此外，美国市场的总收入预计也将达到约5630亿美元，是届时中国市场预计价值的18%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d5a8d0d8a6a2dcdf667a6f33c6c9771\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"702\"><span>Peers EBIT Margin and Projected EBIT Margin. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行息税前利润率和预计息税前利润率。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Even though Alibaba has been facing increased competitive pressures from its fast growing key competitors: JD.com(NASDAQ:JD)and Pinduoduo(NASDAQ:PDD), BABA has already been operating a much more profitable business (both EBIT and FCF), and is expected to continue delivering strong profitability moving forward, which should give the company tremendous flexibility to compete head on with JD and PDD in its quest to extend its leadership. Investors may observe that BABA’s EBIT margin was affected by the one-off administrative penalty of $2,782M that was reflected in its SG&amp;A, and therefore skewed its EBIT margin to the downside.</p><p><blockquote>尽管阿里巴巴-SW一直面临着来自快速增长的主要竞争对手京东（纳斯达克：JD）和拼多多（纳斯达克：PDD）的越来越大的竞争压力，但阿里巴巴已经在经营利润更高的业务（息税前利润和自由现金流），并且预计未来将继续实现强劲的盈利能力，这将使该公司具有巨大的灵活性，可以与京东和拼多多正面竞争，以扩大其领导地位。投资者可能会注意到，阿里巴巴的息税前利润率受到其SG&amp;A中反映的27.82亿美元一次性行政罚款的影响，因此其息税前利润率出现下行。</blockquote></p><p></p><p> One important move was the company’s decision to further its investment in the Community Marketplace, which is PDD’s main e-commerce strategy that saw PDD gain a total of&nbsp;823M AAC&nbsp;in its latest quarter as compared to BABA’s 891M AAC. PDD’s AAC growth is truly phenomenal considering it had only&nbsp;100M AAC in Q2’C17&nbsp;as compared to BABA’s 466M AAC in the same period.</p><p><blockquote>一项重要举措是该公司决定进一步投资社区市场，这是拼多多的主要电子商务战略，拼多多在最近一个季度总共获得了8.23亿AAC，而阿里巴巴的AAC为8.91亿。与阿里巴巴同期的4.66亿AAC相比，拼多多的AAC在2017年第二季度仅有1亿AAC，其AAC增长确实是惊人的。</blockquote></p><p> Therefore, the momentum of growth has surely swung over to the Community Marketplace segment and BABA would need to pull out its big guns (which it has) to compete for dominance with PDD and JD.</p><p><blockquote>因此，增长势头肯定已经转向社区市场领域，阿里巴巴需要拿出重磅炸弹（它已经拥有）来与拼多多和京东争夺主导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3b83b69b08b1f4b11a26393c8e6eead5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Market size of community group buying in China. Data source: iiMedia Research</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国社区团购的市场规模。数据来源：艾媒咨询</span></p></blockquote></p><p> Even though the expected total market size of 102B yuan by 2022 represented only about 21.5% of BABA’s FY 21 China commerce revenue, the expected rapid CAGR of 44.22% over 3 years from 2019 to 2022 cannot be missed by BABA. Although the market is still relatively small, BABA cannot allow the current leader in this market: PDD to so easily dominate and gobble up the early high growth rates at the ignorance of everyone else. Certainly BABA must compete and fight for its place in this segment and strive for early leadership to prevent PDD from extending its lead.</p><p><blockquote>尽管预计到2022年1020亿元的总市场规模仅占阿里巴巴21财年中国商业收入的21.5%左右，但阿里巴巴不能错过2019年至2022年3年内44.22%的预期快速复合年增长率。虽然市场还比较小，但BABA不能让这个市场目前的龙头：PDD在旁人无知的情况下，如此轻易地称霸并吞噬早期的高增长率。当然，阿里巴巴必须竞争并争取自己在这一领域的地位，并争取早期领导地位，以防止拼多多扩大领先优势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b97b2b4a8a182dc9846d8fb7e4039877\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"770\"><span>PDD profitability metrics &amp; revenue growth forecast. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>PDD盈利指标和收入增长预测。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> We could observe from the above chart that PDD is expected to continue growing its revenue rapidly over the next few years, even though they are expected to normalize subsequently. More importantly, PDD is also expected to increasingly improve its EBIT and FCF profitability moving forward. This shows that the Community Marketplace segment is an highly important growth driver that BABA must use its strength to exploit in order to deny PDD’s claim to undisputed leadership so early on in the game.</p><p><blockquote>我们可以从上图中观察到，拼多多的收入预计将在未来几年继续快速增长，尽管预计随后将正常化。更重要的是，拼多多预计未来的息税前利润和自由现金流盈利能力也将日益提高。这表明社区市场细分市场是一个非常重要的增长动力，阿里巴巴必须利用其优势来利用它，以否认拼多多在游戏早期声称的无可争议的领导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3aadc32155b4108426a1a982e3b5b1c2\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\"><span>China public cloud spending. Source:China Internet Watch; Canalys</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云支出。来源：中国互联网观察；Canalys</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c1538b9f7bdc8d6d35a72d9acf8ecbc\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Size of China public cloud market. Data source: CAICT; Sina.com.cn</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云市场规模。数据来源：中国信通技术；新浪网</span></p></blockquote></p><p> BABA has a 40% share in China’s public cloud market, way ahead of its key competitors. However, it’s important to note that despite this leadership, BABA is still in heavy investment mode to continue growing its market share as China’s public cloud market is expected to grow from 26.48B yuan in 2017 to 230.74B yuan by 2023, which would represent a CAGR of 43.4%, an incredibly stellar growth rate. This is especially clear when we compare China’s growth rate to the worldwide growth rate (see below) as public cloud spending worldwide is expected to grow from $145B in 2017 to $397B by 2022, that would represent a CAGR of 22.3%.</p><p><blockquote>阿里巴巴在中国公有云市场拥有40%的份额，远远领先于其主要竞争对手。然而，值得注意的是，尽管处于领先地位，阿里巴巴仍处于大力投资模式，以继续扩大其市场份额，因为中国公共云市场预计将从2017年的264.8亿元增长到2023年的2307.4亿元，这将代表CAGR 43.4%，这是一个令人难以置信的出色增长率。当我们将中国的增长率与全球增长率（见下文）进行比较时，这一点尤其明显，因为全球公共云支出预计将从2017年的1450亿美元增长到2022年的3970亿美元，这将代表22.3%的CAGR。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06198c569504bc303c34563041dfb294\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Worldwide public cloud spending. Data source: Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云支出。数据来源：Gartner</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8482037f60575f964053ab732496bee3\" tg-width=\"1176\" tg-height=\"700\"><span>Worldwide public cloud market share. Source:CnTechPost; Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云市场份额。来源：CnTechPost；Gartner</span></p></blockquote></p><p> Therefore, I don’t find it surprising that Ali Cloud has continued to extend its lead over Alphabet’s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)GCP with a market share of 9.5% in 2020. While AMZN remains the clear leader in the market, its market share has been coming down considerably as public cloud spending continues to expand, indicating that there is a huge potential for growth for multiple players to exist. With BABA’s leadership in the rapidly expanding Chinese market, I’m increasingly bullish on the future profit and FCF contribution from this segment to BABA’s performance over time. Although BABA’s cloud segment has not been EBIT profitable yet (FY 21 EBIT margin: -15%, FY 20 EBIT margin: -17.5%), it’s also useful to note that GCP has also not been profitable for Alphabet as well (FY 20 EBIT margin: -42.9%, FY 19 EBIT margin: -52%). Therefore, we need to give BABA some time to scale up its cloud services in APAC and in China where it is expected to have stronger leadership to allow it to grow faster and investors should expect this to be a highly profitable segment over time.</p><p><blockquote>因此，阿里云在2020年以9.5%的市场份额继续扩大对Alphabet（纳斯达克：GOOGL）（纳斯达克：GOOG）GCP的领先优势，我并不觉得奇怪。虽然亚马逊仍然是市场上明显的领导者，但随着公共云支出的持续扩大，其市场份额一直在大幅下降，这表明多个参与者存在巨大的增长潜力。凭借阿里巴巴在快速扩张的中国市场的领导地位，我越来越看好该细分市场未来的利润和自由现金流对阿里巴巴业绩的贡献。尽管阿里巴巴的云部门尚未实现息税前利润（21财年息税前利润率：-15%，20财年息税前利润率：-17.5%），但值得注意的是，Alphabet的GCP也尚未实现盈利（20财年息税前利润率：-42.9%，19财年息税前利润率：-52%）。因此，我们需要给阿里巴巴一些时间来扩大其在亚太地区和中国的云服务规模，预计阿里巴巴将拥有更强大的领导力，使其能够更快地增长，投资者应该预计随着时间的推移，这将是一个高利润的细分市场。</blockquote></p><p> <b>BABA's Valuations Look Highly Compelling</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的估值看起来非常引人注目</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62a087c4b3ef7efc2c5dde813e3b959d\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"600\"><span>NTM TEV / EBIT 3Y range.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>NTM TEV/EBIT 3Y范围。</span></p></blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2605c0e5ad364a7a43929fef204595c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\"><span>EV / Fwd EBIT and EV / Fwd Rev trend. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd息税前利润和EV/Fwd Rev趋势。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> When we consider BABA's TEV / EBIT historical range, where the 3Y mean read 33.54x, BABA’s EV / Fwd EBIT trend certainly imply a hugely undervalued stock as BABA is still expected to grow its revenue and operating profits rapidly. However, as we wanted to obtain greater clarity over how its counterparts are also valued, we thought it would be useful if we value BABA’s EBIT over a set of benchmark companies that is presented below.</p><p><blockquote>当我们考虑阿里巴巴的TEV/EBIT历史范围（3年平均值为33.54倍）时，阿里巴巴的EV/Fwd EBIT趋势无疑意味着该股票被严重低估，因为预计阿里巴巴的收入和营业利润仍将快速增长。然而，由于我们希望更清楚地了解其同行的估值情况，我们认为如果我们对阿里巴巴的息税前利润进行估值，而不是下面介绍的一组基准公司，这将是有用的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d27873e676dfb23c98d4a69aa5861e02\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"1117\"><span>Peers EV / EBIT Valuations. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行EV/EBIT估值。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> By using a blend of historical and forward EBIT, we could see that BABA’s EV / EBIT really looks undervalued when compared to the median value of the set of observed values from the benchmark companies. We derived a fair value range for BABA of $294.98 at the midpoint of the range, that represented a potential upside of 40.5% based on the current stock price of $210.</p><p><blockquote>通过混合使用历史和远期息税前利润，我们可以看到，与基准公司一组观察值的中值相比，阿里巴巴的EV/EBIT看起来确实被低估了。我们得出阿里巴巴的公允价值范围为294.98美元，位于该范围的中点，基于当前210美元的股价，这意味着40.5%的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Risks to Assumptions</b></p><p><blockquote><b>假设风险</b></blockquote></p><p> Now, it’s obviously baffling to watch how Mr. Market has decided to discount BABA to such an extent as if the company has lost all its key sources of growth, when in fact there is still so much potential upside coming from its commerce segment, the new marketplace initiatives and its growing Ali Cloud segment, among others. The main realistic reason that we identified for the stock's underperformance would simply be regulatory risk. We think investors should acknowledge that this risk is very real and at times huge Chinese companies have found themselves to be subjected to extra scrutiny (which is nothing new in fact) by the Chinese government. What’s critical here is that the Chinese government seemingly has significant clout over the behavior and actions of their tech behemoths that at times may be largely unpredictable. The market certainly hates unpredictability and therefore they may have significantly discounted BABA as a result of that. If investors are not able to handle uncertainty with regard to potentially unpredictable regulatory actions and their aftermath, then BABA may not be appropriate for you. However, if you believe that this is just a blip in BABA’s long journey, then you would surely find BABA's valuations extremely attractive right now, coupled with a long term mindset.</p><p><blockquote>现在，看着先生如何表现显然令人困惑。市场决定对阿里巴巴进行折扣，就好像该公司已经失去了所有关键的增长来源，而事实上，其商业部门、新的市场举措和不断增长的阿里云部门仍有很大的潜在上涨空间，其中。我们认为该股表现不佳的主要现实原因只是监管风险。我们认为投资者应该承认这种风险是非常真实的，有时大型中国公司会发现自己受到中国政府的额外审查（事实上这并不是什么新鲜事）。这里关键的是，中国政府似乎对其科技巨头的行为和行动拥有重大影响力，而这些影响力有时可能在很大程度上是不可预测的。市场当然讨厌不可预测性，因此他们可能会因此大幅折扣阿里巴巴。如果投资者无法应对潜在不可预测的监管行动及其后果的不确定性，那么阿里巴巴可能不适合您。然而，如果你认为这只是阿里巴巴漫长旅程中的一个短暂时刻，那么你肯定会发现阿里巴巴现在的估值极具吸引力，再加上长期思维。</blockquote></p><p> <b>Wrapping It All Up</b></p><p><blockquote><b>把这一切包起来</b></blockquote></p><p> Alibaba has continued to deliver solid results that demonstrated the strong capability of the company to execute well. As the company continues to operate within a market with so many growth drivers that are expected to drive the company’s future growth, investors should find the current valuations highly attractive.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW继续取得稳健的业绩，展示了公司强大的执行能力。由于该公司继续在一个拥有如此多增长动力的市场中运营，预计将推动公司未来的增长，投资者应该会发现当前的估值非常有吸引力。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4435297-alibaba-stock-bottoming-process-forming-buy-now\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴","09988":"阿里巴巴-W"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4435297-alibaba-stock-bottoming-process-forming-buy-now","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175693382","content_text":"Summary\n\nAlibaba is probably the most undervalued growth stock right now.\nThe company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.\nThe short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.\nWe discuss the company’s multiple growth drivers and let investors judge for themselves.\n\nYongyuan Dai/iStock Unreleased via Getty Images\nThe Technical Thesis\nSource: TradingView\nAlibaba’s stock price has endured a terrible 8 months ever since its Ant Financial IPO was pulled in early Nov 20, with the stock languishing in the doldrums 34% off its high. When considering the health of its long term uptrend, it’s clear that BABA has a relatively strong uptrend bias and has generally been well supported along its key 50W MA. The only other time in the last 4 years that it lost its key 50W MA support level was during the 2018 bear market where BABA dropped about 40%, but was still well supported above the important 200W MA, which we usually consider as the “last line of defense”. Right now BABA is somewhat facing a similar situation again: down 34%, lost the 50W MA, but looks to be well supported above the 200W MA. In addition to that, one interesting observation in price action analysis may lead price action traders/investors to be especially bullish: a potential double bottom formation. BABA's price is seemingly going through a double bottom like it did during the 2018 bear market before it rallied strongly thereafter. As a result, BABA’s current level may offer a possible technical buy entry point now.\nBABA's Fundamental Thesis: Rapidly Expanding Growth Drivers\nAnnual GMV. Data source: Company filings\nAnnual e-commerce revenue. Data source: Company filings\nBABA’s GMV grew from 1.68T yuan to 7.49T yuan in just a matter of 7 years, which represented a CAGR of 23.8%, a truly amazing growth rate. We also saw its GMV growth being converted into revenue growth as its China commerce revenue grew from 7.67B yuan to 473.68B yuan, at a CAGR of 51% over the last 10 years. While its international footprint remains considerably smaller, it still grew at a CAGR of 30.42% over the last 10 years, which was by no means slow.\nEven though China’s e-commerce market is expected to grow considerably slower at a CAGR of 12.4% over the next three years, from 13.8T yuan, equivalent to $2.16T in 2021 to 19.6T yuan,equivalent to $3.06T by 2024, the massive size of the market still offers tremendous upside potential for BABA and its closest competitors to grow into.\nE-commerce revenue in the U.S. Data source: Statista\nWhen we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the U.S. e-commerce market is only expected to grow at a CAGR of 4.67% from 2021 to 2025, which is significantly slower than China’s 12.4%. In addition, the U.S. market is also expected to reach about $563B in total revenue, which is 18% of what the China market is expected to be worth by then.\nPeers EBIT Margin and Projected EBIT Margin. Data source: S&P Capital IQ\nEven though Alibaba has been facing increased competitive pressures from its fast growing key competitors: JD.com(NASDAQ:JD)and Pinduoduo(NASDAQ:PDD), BABA has already been operating a much more profitable business (both EBIT and FCF), and is expected to continue delivering strong profitability moving forward, which should give the company tremendous flexibility to compete head on with JD and PDD in its quest to extend its leadership. Investors may observe that BABA’s EBIT margin was affected by the one-off administrative penalty of $2,782M that was reflected in its SG&A, and therefore skewed its EBIT margin to the downside.\nOne important move was the company’s decision to further its investment in the Community Marketplace, which is PDD’s main e-commerce strategy that saw PDD gain a total of 823M AAC in its latest quarter as compared to BABA’s 891M AAC. PDD’s AAC growth is truly phenomenal considering it had only 100M AAC in Q2’C17 as compared to BABA’s 466M AAC in the same period.\nTherefore, the momentum of growth has surely swung over to the Community Marketplace segment and BABA would need to pull out its big guns (which it has) to compete for dominance with PDD and JD.\nMarket size of community group buying in China. Data source: iiMedia Research\nEven though the expected total market size of 102B yuan by 2022 represented only about 21.5% of BABA’s FY 21 China commerce revenue, the expected rapid CAGR of 44.22% over 3 years from 2019 to 2022 cannot be missed by BABA. Although the market is still relatively small, BABA cannot allow the current leader in this market: PDD to so easily dominate and gobble up the early high growth rates at the ignorance of everyone else. Certainly BABA must compete and fight for its place in this segment and strive for early leadership to prevent PDD from extending its lead.\nPDD profitability metrics & revenue growth forecast. Data source: S&P Capital IQ\nWe could observe from the above chart that PDD is expected to continue growing its revenue rapidly over the next few years, even though they are expected to normalize subsequently. More importantly, PDD is also expected to increasingly improve its EBIT and FCF profitability moving forward. This shows that the Community Marketplace segment is an highly important growth driver that BABA must use its strength to exploit in order to deny PDD’s claim to undisputed leadership so early on in the game.\nChina public cloud spending. Source:China Internet Watch; Canalys\nSize of China public cloud market. Data source: CAICT; Sina.com.cn\nBABA has a 40% share in China’s public cloud market, way ahead of its key competitors. However, it’s important to note that despite this leadership, BABA is still in heavy investment mode to continue growing its market share as China’s public cloud market is expected to grow from 26.48B yuan in 2017 to 230.74B yuan by 2023, which would represent a CAGR of 43.4%, an incredibly stellar growth rate. This is especially clear when we compare China’s growth rate to the worldwide growth rate (see below) as public cloud spending worldwide is expected to grow from $145B in 2017 to $397B by 2022, that would represent a CAGR of 22.3%.\nWorldwide public cloud spending. Data source: Gartner\nWorldwide public cloud market share. Source:CnTechPost; Gartner\nTherefore, I don’t find it surprising that Ali Cloud has continued to extend its lead over Alphabet’s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)GCP with a market share of 9.5% in 2020. While AMZN remains the clear leader in the market, its market share has been coming down considerably as public cloud spending continues to expand, indicating that there is a huge potential for growth for multiple players to exist. With BABA’s leadership in the rapidly expanding Chinese market, I’m increasingly bullish on the future profit and FCF contribution from this segment to BABA’s performance over time. Although BABA’s cloud segment has not been EBIT profitable yet (FY 21 EBIT margin: -15%, FY 20 EBIT margin: -17.5%), it’s also useful to note that GCP has also not been profitable for Alphabet as well (FY 20 EBIT margin: -42.9%, FY 19 EBIT margin: -52%). Therefore, we need to give BABA some time to scale up its cloud services in APAC and in China where it is expected to have stronger leadership to allow it to grow faster and investors should expect this to be a highly profitable segment over time.\nBABA's Valuations Look Highly Compelling\nNTM TEV / EBIT 3Y range.\nEV / Fwd EBIT and EV / Fwd Rev trend. Data source: S&P Capital IQ\nWhen we consider BABA's TEV / EBIT historical range, where the 3Y mean read 33.54x, BABA’s EV / Fwd EBIT trend certainly imply a hugely undervalued stock as BABA is still expected to grow its revenue and operating profits rapidly. However, as we wanted to obtain greater clarity over how its counterparts are also valued, we thought it would be useful if we value BABA’s EBIT over a set of benchmark companies that is presented below.\nPeers EV / EBIT Valuations. Data source: S&P Capital IQ\nBy using a blend of historical and forward EBIT, we could see that BABA’s EV / EBIT really looks undervalued when compared to the median value of the set of observed values from the benchmark companies. We derived a fair value range for BABA of $294.98 at the midpoint of the range, that represented a potential upside of 40.5% based on the current stock price of $210.\nRisks to Assumptions\nNow, it’s obviously baffling to watch how Mr. Market has decided to discount BABA to such an extent as if the company has lost all its key sources of growth, when in fact there is still so much potential upside coming from its commerce segment, the new marketplace initiatives and its growing Ali Cloud segment, among others. The main realistic reason that we identified for the stock's underperformance would simply be regulatory risk. We think investors should acknowledge that this risk is very real and at times huge Chinese companies have found themselves to be subjected to extra scrutiny (which is nothing new in fact) by the Chinese government. What’s critical here is that the Chinese government seemingly has significant clout over the behavior and actions of their tech behemoths that at times may be largely unpredictable. The market certainly hates unpredictability and therefore they may have significantly discounted BABA as a result of that. If investors are not able to handle uncertainty with regard to potentially unpredictable regulatory actions and their aftermath, then BABA may not be appropriate for you. However, if you believe that this is just a blip in BABA’s long journey, then you would surely find BABA's valuations extremely attractive right now, coupled with a long term mindset.\nWrapping It All Up\nAlibaba has continued to deliver solid results that demonstrated the strong capability of the company to execute well. As the company continues to operate within a market with so many growth drivers that are expected to drive the company’s future growth, investors should find the current valuations highly attractive.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"09988":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":792,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":826443309,"gmtCreate":1634049188836,"gmtModify":1634049264032,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Scared me I thought it’s&nbsp;Tesla motors for a sec","listText":"Scared me I thought it’s&nbsp;Tesla motors for a sec","text":"Scared me I thought it’s Tesla motors for a sec","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826443309","repostId":"1150310996","repostType":4,"repost":{"id":"1150310996","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634048440,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150310996?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-12 22:20","market":"us","language":"en","title":"Tata Motors stock jumped 13% in morning trading<blockquote>塔塔汽车股价早盘上涨13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150310996","media":"Tiger Newspress","summary":"Tata Motors stock jumped 13% in morning trading as Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ","content":"<p>Tata Motors stock jumped 13% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ADQ for EV business.</p><p><blockquote>塔塔汽车股价在早盘交易中上涨13%，塔塔汽车从TPG、ADQ筹集了近10亿美元用于电动汽车业务。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffa40957b6d0d01cdbaca44fdf1152a6\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Indian automaker Tata Motors&nbsp;has raised 75 billion rupees ($994 million) from private equity firm TPG's Rise Climate Fund and Abu Dhabi's ADQ to expand its passenger electric mobility business, the company said on Tuesday.</p><p><blockquote>印度汽车制造商塔塔汽车周二表示，该公司已从私募股权公司TPG的Rise Climate Fund和阿布扎比的ADQ筹集了750亿卢比（9.94亿美元），以扩大其乘用电动汽车业务。</blockquote></p><p> Tata will form a separate electric mobility unit in which TPG and ADQ will get between 11% and 15% share against compulsorily convertible shares, valuing the new entity at about $9.1 billion, the company said in a statement.</p><p><blockquote>塔塔在一份声明中表示，塔塔将组建一个独立的电动汽车部门，TPG和ADQ将通过强制可转换股票获得11%至15%的股份，新实体的估值约为91亿美元。</blockquote></p><p> The funds will be used to invest in electric vehicles, dedicated BEV platforms, charging infrastructure and battery technologies, Tata Motors said.</p><p><blockquote>塔塔汽车表示，这些资金将用于投资电动汽车、专用纯电动汽车平台、充电基础设施和电池技术。</blockquote></p><p> The automaker has plans to launch 10 new EVs by 2025 as well as invest in setting up charging infrastructure across the country.</p><p><blockquote>该汽车制造商计划到2025年推出10款新型电动汽车，并投资在全国范围内建立充电基础设施。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tata Motors stock jumped 13% in morning trading<blockquote>塔塔汽车股价早盘上涨13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTata Motors stock jumped 13% in morning trading<blockquote>塔塔汽车股价早盘上涨13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-12 22:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tata Motors stock jumped 13% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ADQ for EV business.</p><p><blockquote>塔塔汽车股价在早盘交易中上涨13%，塔塔汽车从TPG、ADQ筹集了近10亿美元用于电动汽车业务。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffa40957b6d0d01cdbaca44fdf1152a6\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Indian automaker Tata Motors&nbsp;has raised 75 billion rupees ($994 million) from private equity firm TPG's Rise Climate Fund and Abu Dhabi's ADQ to expand its passenger electric mobility business, the company said on Tuesday.</p><p><blockquote>印度汽车制造商塔塔汽车周二表示，该公司已从私募股权公司TPG的Rise Climate Fund和阿布扎比的ADQ筹集了750亿卢比（9.94亿美元），以扩大其乘用电动汽车业务。</blockquote></p><p> Tata will form a separate electric mobility unit in which TPG and ADQ will get between 11% and 15% share against compulsorily convertible shares, valuing the new entity at about $9.1 billion, the company said in a statement.</p><p><blockquote>塔塔在一份声明中表示，塔塔将组建一个独立的电动汽车部门，TPG和ADQ将通过强制可转换股票获得11%至15%的股份，新实体的估值约为91亿美元。</blockquote></p><p> The funds will be used to invest in electric vehicles, dedicated BEV platforms, charging infrastructure and battery technologies, Tata Motors said.</p><p><blockquote>塔塔汽车表示，这些资金将用于投资电动汽车、专用纯电动汽车平台、充电基础设施和电池技术。</blockquote></p><p> The automaker has plans to launch 10 new EVs by 2025 as well as invest in setting up charging infrastructure across the country.</p><p><blockquote>该汽车制造商计划到2025年推出10款新型电动汽车，并投资在全国范围内建立充电基础设施。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTM":"塔塔汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150310996","content_text":"Tata Motors stock jumped 13% in morning trading as Tata Motors raised close to $1 billion from TPG, ADQ for EV business.\n\nIndian automaker Tata Motors has raised 75 billion rupees ($994 million) from private equity firm TPG's Rise Climate Fund and Abu Dhabi's ADQ to expand its passenger electric mobility business, the company said on Tuesday.\nTata will form a separate electric mobility unit in which TPG and ADQ will get between 11% and 15% share against compulsorily convertible shares, valuing the new entity at about $9.1 billion, the company said in a statement.\nThe funds will be used to invest in electric vehicles, dedicated BEV platforms, charging infrastructure and battery technologies, Tata Motors said.\nThe automaker has plans to launch 10 new EVs by 2025 as well as invest in setting up charging infrastructure across the country.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":139884502,"gmtCreate":1621606761606,"gmtModify":1634187688440,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Go Tesla&nbsp;","listText":"Go Tesla&nbsp;","text":"Go Tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139884502","repostId":"1176908582","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":855939150,"gmtCreate":1635322857415,"gmtModify":1635322857546,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"How about owning shares of&nbsp;companies thatwill disrupt businesses of these&nbsp;buffett’s companies? 🤔","listText":"How about owning shares of&nbsp;companies thatwill disrupt businesses of these&nbsp;buffett’s companies? 🤔","text":"How about owning shares of companies thatwill disrupt businesses of these buffett’s companies? 🤔","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855939150","repostId":"2178408679","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2406,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":190722888,"gmtCreate":1620654182444,"gmtModify":1634197393248,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Anyone buying the dip?&nbsp;","listText":"Anyone buying the dip?&nbsp;","text":"Anyone buying the dip?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190722888","repostId":"1152509517","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":433,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800496436,"gmtCreate":1627310971625,"gmtModify":1631884275799,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Will consider amzn but not GM","listText":"Will consider amzn but not GM","text":"Will consider amzn but not GM","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800496436","repostId":"2154957883","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158151874,"gmtCreate":1625139310798,"gmtModify":1633944386864,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Let’s start H2 strongly!","listText":"Let’s start H2 strongly!","text":"Let’s start H2 strongly!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158151874","repostId":"1106223449","repostType":4,"repost":{"id":"1106223449","kind":"news","pubTimestamp":1625122086,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106223449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 14:48","market":"us","language":"en","title":"The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106223449","media":"Barrons","summary":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 5","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%已有14次。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500的上半年表现是自互联网泡沫以来第二好的。如果股市继续上涨，不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月接近尾声，标普500以14.4%的涨幅结束了2021年上半年。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济增长的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和美联储更加鹰派的结合引发了市场过于自满的担忧。如果通胀持续持续足够长的时间，央行可能会被迫以比市场预期更快的速度采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长放缓的速度可能快于投资者的预期，导致经济增长放缓。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%的有14次，下半年该指数平均涨幅为6.3%。更重要的是，该指数在下半年有11次（即79%的时间）走高。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失，当它们发生时，也没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>一个例外是1987年的最后六个月，该指数在下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，当时标普500在一天内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，在2021年表现温和，最大跌幅不到4%。Instinet首席市场技术员Frank Cappelleri写道：“[标普500]在2021年所做的就是在需要的时间和地点回升，始终保持上升趋势。”</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年6.3%的平均涨幅将使标普500的全年涨幅达到23%左右。Fundstrat的汤姆·李(Tom Lee)表示，这将代表着从衰退中“教科书式的[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少就目前而言，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%已有14次。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500的上半年表现是自互联网泡沫以来第二好的。如果股市继续上涨，不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月接近尾声，标普500以14.4%的涨幅结束了2021年上半年。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济增长的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和美联储更加鹰派的结合引发了市场过于自满的担忧。如果通胀持续持续足够长的时间，央行可能会被迫以比市场预期更快的速度采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长放缓的速度可能快于投资者的预期，导致经济增长放缓。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%的有14次，下半年该指数平均涨幅为6.3%。更重要的是，该指数在下半年有11次（即79%的时间）走高。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失，当它们发生时，也没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>一个例外是1987年的最后六个月，该指数在下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，当时标普500在一天内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，在2021年表现温和，最大跌幅不到4%。Instinet首席市场技术员Frank Cappelleri写道：“[标普500]在2021年所做的就是在需要的时间和地点回升，始终保持上升趋势。”</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年6.3%的平均涨幅将使标普500的全年涨幅达到23%左右。Fundstrat的汤姆·李(Tom Lee)表示，这将代表着从衰退中“教科书式的[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少就目前而言，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106223449","content_text":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.\nWith June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.\nThe market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.\nThe combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.\nFor those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.\nSince 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.\nEven the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.\nThe one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.\nStill, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.\nThat 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.\nFor now, at least, the path of least resistance is higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":358,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":690971102,"gmtCreate":1639626849853,"gmtModify":1639626850138,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690971102","repostId":"1156000862","repostType":4,"repost":{"id":"1156000862","kind":"news","pubTimestamp":1639622579,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156000862?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 10:42","market":"us","language":"en","title":"Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156000862","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Rese","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 10:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156000862","content_text":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.\nSo what\nThe Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.\nThis tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.\nWhile a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.\nNow what\nThe news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.\nA 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.\nAdditionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.\nWith today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3513,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823960369,"gmtCreate":1633571970781,"gmtModify":1633571973506,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Looking forward&nbsp;","listText":"Looking forward&nbsp;","text":"Looking forward","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823960369","repostId":"1106545903","repostType":2,"repost":{"id":"1106545903","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1633563192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106545903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-07 07:33","market":"us","language":"en","title":"What to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106545903","media":"Benzinga","summary":"Tesla, Inc. is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.The Venue:This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.The Agenda:Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. Thes","content":"<p><b>Tesla, Inc.</b>&nbsp;is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司。</b>定于周四举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <b>The Venue:</b>This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET&nbsp;in a virtual-only format.</p><p><blockquote><b>地点：</b>这一次，一年一度的活动将于下午5:30在该公司的Giga Austin举行。ET以纯虚拟格式。</blockquote></p><p> A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.</p><p><blockquote>该公司于9月27日宣布了地点变更，并对8月26日发布的原始公告进行了其他更新。该公司早些时候计划在其旗舰Fremont Giga举办这次会议。</blockquote></p><p> <b>The Agenda:</b>Tesla has&nbsp;four proposals to be discussed at the meeting. These include:</p><p><blockquote><b>议程：</b>特斯拉有四项提案要在会上讨论。其中包括：</blockquote></p><p> - Election of two Class II directors to serve for a term of three years</p><p><blockquote>-选举两名第二类董事，任期三年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years</p><p><blockquote>-修订公司注册证书，将董事任期减至两年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements</p><p><blockquote>-修订公司注册证书及章程，以取消适用的绝对多数投票规定</blockquote></p><p> - ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December&nbsp;2021</p><p><blockquote>-批准委任罗兵咸永道会计师事务所为截至2021年12月止财政年度的特斯拉独立注册公共会计师事务所</blockquote></p><p> A supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.</p><p><blockquote>绝对多数投票条款要求某些类别的章程必须获得至少66%（即特斯拉所有已发行普通股总投票权的三分之二）的赞成票批准。该公司提议消除这一点。</blockquote></p><p> Tesla has also put up for re-election board members&nbsp;<b>James Murdoch,</b>son of medial mogul&nbsp;<b>Rupert Murdoch,</b>and&nbsp;<b>Kimbal Musk,</b>the brother of CEO&nbsp;<b>Elon Musk</b>.</p><p><blockquote>特斯拉还竞选连任董事会成员<b>詹姆斯·默多克,</b>媒体大亨之子<b>鲁珀特·默多克,</b>和<b>金巴尔·马斯克,</b>CEO的兄弟<b>埃隆·马斯克</b>.</blockquote></p><p> Proxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.</p><p><blockquote>代理咨询公司机构股东服务公司建议拒绝这两名董事，理由是他们的薪酬过高。</blockquote></p><p> <b>The Shareholder Proposals:</b>Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.</p><p><blockquote><b>股东提案：</b>股东提出了五项提案，包括将董事任期缩短至一年、增加关于多元化和包容性努力的报告、关于员工仲裁的报告、将人力资本管理的战略监督责任分配给一个独立的董事会级委员会以及增加关于人权的报告。</blockquote></p><p> Tesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain&nbsp;primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in&nbsp;damages&nbsp;a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.</p><p><blockquote>特斯拉只接受了第一项讨论提案，拒绝了其他四项提案，这些提案主要涉及多样性和包容性。该公司的拒绝具有重要意义，因为陪审团命令特斯拉为涉嫌工作场所种族主义支付1.37亿美元的赔偿金。</blockquote></p><p> \"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.</p><p><blockquote>特斯拉在9月底提交的最终委托书中表示：“虚拟会议将提供现场音频网络广播，股东还可以选择就会议议程项目提交投票以及书面评论和问题。”</blockquote></p><p> <b>Investor&nbsp;Questions That Could Be Addressed:</b>Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.</p><p><blockquote><b>可以解决的投资者问题：</b>特斯拉邀请投资者提出并投票支持他们希望解决的问题。</blockquote></p><p> About 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the&nbsp;Cybertruck&nbsp;production start timeline and the rate of ramp; a&nbsp;potential stock split; the&nbsp;possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year;&nbsp;dividend plans; and a quarterly update on the energy business.</p><p><blockquote>到目前为止，该页面上已经发布了大约3265个问题。赞成票最高的一些问题是Cybertruck生产开始时间表和爬坡率；潜在的股票分割；公司专有4680电芯今年上市的可能性；股息计划；以及能源业务的季度更新。</blockquote></p><p> <b>New Headquarters On The Horizon?</b>Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.</p><p><blockquote><b>地平线上的新总部？</b>鉴于地点被转移到Giga Austin，人们开始谈论该公司可能将总部转移到奥斯汀。</blockquote></p><p> Citing Musk spending more time at Giga Austin, CFO<b>Zachary Kirkhorn</b>buying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.</p><p><blockquote>首席财务官称马斯克在Giga Austin花费了更多时间<b>扎卡里·柯克霍恩</b>彭博社在奥斯汀买了一栋房子，该公司最近两份新闻稿的日期都是来自德克萨斯州奥斯汀，他表示，公司总部有可能迁至德克萨斯州。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势：</b>特斯拉股价周三上涨0.28%，收于782.75美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/140145d2ab6288e5002f3c3b931a0805\" tg-width=\"750\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect From Tesla's Annual Shareholder Meeting Thursday<blockquote>对特斯拉周四的年度股东大会有何期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-07 07:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla, Inc.</b>&nbsp;is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司。</b>定于周四举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <b>The Venue:</b>This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET&nbsp;in a virtual-only format.</p><p><blockquote><b>地点：</b>这一次，一年一度的活动将于下午5:30在该公司的Giga Austin举行。ET以纯虚拟格式。</blockquote></p><p> A change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.</p><p><blockquote>该公司于9月27日宣布了地点变更，并对8月26日发布的原始公告进行了其他更新。该公司早些时候计划在其旗舰Fremont Giga举办这次会议。</blockquote></p><p> <b>The Agenda:</b>Tesla has&nbsp;four proposals to be discussed at the meeting. These include:</p><p><blockquote><b>议程：</b>特斯拉有四项提案要在会上讨论。其中包括：</blockquote></p><p> - Election of two Class II directors to serve for a term of three years</p><p><blockquote>-选举两名第二类董事，任期三年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years</p><p><blockquote>-修订公司注册证书，将董事任期减至两年</blockquote></p><p> - amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements</p><p><blockquote>-修订公司注册证书及章程，以取消适用的绝对多数投票规定</blockquote></p><p> - ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December&nbsp;2021</p><p><blockquote>-批准委任罗兵咸永道会计师事务所为截至2021年12月止财政年度的特斯拉独立注册公共会计师事务所</blockquote></p><p> A supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.</p><p><blockquote>绝对多数投票条款要求某些类别的章程必须获得至少66%（即特斯拉所有已发行普通股总投票权的三分之二）的赞成票批准。该公司提议消除这一点。</blockquote></p><p> Tesla has also put up for re-election board members&nbsp;<b>James Murdoch,</b>son of medial mogul&nbsp;<b>Rupert Murdoch,</b>and&nbsp;<b>Kimbal Musk,</b>the brother of CEO&nbsp;<b>Elon Musk</b>.</p><p><blockquote>特斯拉还竞选连任董事会成员<b>詹姆斯·默多克,</b>媒体大亨之子<b>鲁珀特·默多克,</b>和<b>金巴尔·马斯克,</b>CEO的兄弟<b>埃隆·马斯克</b>.</blockquote></p><p> Proxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.</p><p><blockquote>代理咨询公司机构股东服务公司建议拒绝这两名董事，理由是他们的薪酬过高。</blockquote></p><p> <b>The Shareholder Proposals:</b>Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.</p><p><blockquote><b>股东提案：</b>股东提出了五项提案，包括将董事任期缩短至一年、增加关于多元化和包容性努力的报告、关于员工仲裁的报告、将人力资本管理的战略监督责任分配给一个独立的董事会级委员会以及增加关于人权的报告。</blockquote></p><p> Tesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain&nbsp;primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in&nbsp;damages&nbsp;a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.</p><p><blockquote>特斯拉只接受了第一项讨论提案，拒绝了其他四项提案，这些提案主要涉及多样性和包容性。该公司的拒绝具有重要意义，因为陪审团命令特斯拉为涉嫌工作场所种族主义支付1.37亿美元的赔偿金。</blockquote></p><p> \"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.</p><p><blockquote>特斯拉在9月底提交的最终委托书中表示：“虚拟会议将提供现场音频网络广播，股东还可以选择就会议议程项目提交投票以及书面评论和问题。”</blockquote></p><p> <b>Investor&nbsp;Questions That Could Be Addressed:</b>Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.</p><p><blockquote><b>可以解决的投资者问题：</b>特斯拉邀请投资者提出并投票支持他们希望解决的问题。</blockquote></p><p> About 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the&nbsp;Cybertruck&nbsp;production start timeline and the rate of ramp; a&nbsp;potential stock split; the&nbsp;possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year;&nbsp;dividend plans; and a quarterly update on the energy business.</p><p><blockquote>到目前为止，该页面上已经发布了大约3265个问题。赞成票最高的一些问题是Cybertruck生产开始时间表和爬坡率；潜在的股票分割；公司专有4680电芯今年上市的可能性；股息计划；以及能源业务的季度更新。</blockquote></p><p> <b>New Headquarters On The Horizon?</b>Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.</p><p><blockquote><b>地平线上的新总部？</b>鉴于地点被转移到Giga Austin，人们开始谈论该公司可能将总部转移到奥斯汀。</blockquote></p><p> Citing Musk spending more time at Giga Austin, CFO<b>Zachary Kirkhorn</b>buying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.</p><p><blockquote>首席财务官称马斯克在Giga Austin花费了更多时间<b>扎卡里·柯克霍恩</b>彭博社在奥斯汀买了一栋房子，该公司最近两份新闻稿的日期都是来自德克萨斯州奥斯汀，他表示，公司总部有可能迁至德克萨斯州。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势：</b>特斯拉股价周三上涨0.28%，收于782.75美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/140145d2ab6288e5002f3c3b931a0805\" tg-width=\"750\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106545903","content_text":"Tesla, Inc. is scheduled to hold its annual shareholder meeting Thursday.\nThe Venue:This time around, the annual affair will be presented from the company's Giga Austin at 5:30 p.m. ET in a virtual-only format.\nA change in venue was communicated by the company on Sept. 27 along with other updates to the original announcement made on Aug. 26. The company had earlier planned to present the meeting from its flagship Fremont Giga.\nThe Agenda:Tesla has four proposals to be discussed at the meeting. These include:\n- Election of two Class II directors to serve for a term of three years\n- amendments to certificate of incorporation to reduce director terms to two years\n- amendments to certificate of incorporation and bylaws to eliminate applicable supermajority voting requirements\n- ratification of the appointment of PricewaterhouseCoopers LLP as Tesla's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December 2021\nA supermajority voting provision requires certain categories of bylaws to be approved by the affirmative vote of at least 66%, or two-thirds of the total voting power of all outstanding shares of Tesla common stock. The company is proposing to eliminate this.\nTesla has also put up for re-election board members James Murdoch,son of medial mogul Rupert Murdoch,and Kimbal Musk,the brother of CEO Elon Musk.\nProxy advisory firm Institutional Shareholder Services has recommended rejecting the two directors, citing its view that they have been excessively compensated.\nThe Shareholder Proposals:Shareholders have put forward five proposals, including the reduction of a director's term to one year, additional reporting on diversity and inclusion efforts, reporting on employee arbitration, assigning responsibility for strategic oversight of human capital management to an independent board-level committee and additional reporting on human rights.\nTesla has accepted only the first proposal for discussion and rejected the other four,which pertain primarily to diversity and inclusion. The company's rejection assumes importance because of the $137 million in damages a jury ordered Tesla to pay for alleged racism in workplace.\n\"The virtual meeting will feature live audio webcasts, plus the option for stockholders to submit votes and written comments and questions on meeting agenda items,\" Tesla said in definitive proxy statement filed in late September.\nInvestor Questions That Could Be Addressed:Tesla has invited investors to ask and upvote questions that they would like addressed.\nAbout 3,265 questions have been posted on the page so far. Some of the questions with the highest upvotes are the Cybertruck production start timeline and the rate of ramp; a potential stock split; the possibility of the company's proprietary 4680 battery cell launching this year; dividend plans; and a quarterly update on the energy business.\nNew Headquarters On The Horizon?Given that the venue was shifted to Giga Austin, tongues have begun wagging about the company potentially shifting its headquarters to Austin.\nCiting Musk spending more time at Giga Austin, CFOZachary Kirkhornbuying a house in Austin and the company datelining its last two press releases as from Austin, Texas, Bloomberg said a shift in corporate headquarters to Texas could be a possibility.\nTSLA Price Action:Tesla shares gained 0.28% Wednesday, closing at $782.75.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":896507539,"gmtCreate":1628590349321,"gmtModify":1631888992044,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Does he own a crystal ball?&nbsp;","listText":"Does he own a crystal ball?&nbsp;","text":"Does he own a crystal ball?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896507539","repostId":"1135437633","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":436,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803852196,"gmtCreate":1627433323615,"gmtModify":1631889050766,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Well done msft&nbsp;","listText":"Well done msft&nbsp;","text":"Well done msft","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803852196","repostId":"1155220013","repostType":4,"repost":{"id":"1155220013","kind":"news","pubTimestamp":1627426975,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155220013?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-28 07:02","market":"us","language":"en","title":"Microsoft scores record quarterly profit on cloud boost<blockquote>微软因云推动而创下季度利润纪录</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155220013","media":"Reuters","summary":"(Reuters) -Microsoft Corp posted its most profitable quarter on Tuesday, beating Wall Street expecta","content":"<p>(Reuters) -Microsoft Corp posted its most profitable quarter on Tuesday, beating Wall Street expectations for revenue and earnings, as demand soared for the software giant’s cloud-based services.</p><p><blockquote>（路透社）-微软公司周二公布了有史以来最赚钱的一个季度，收入和盈利超出了华尔街的预期，因为对这家软件巨头基于云的服务的需求飙升。</blockquote></p><p> Its shares rose&nbsp;nearly 1% in after-hours trading, following the company’s year-to-date run of 30% that left investors with high expectations for the quarter.</p><p><blockquote>该公司股价在盘后交易中上涨近1%，此前该公司今年迄今已上涨30%，这让投资者对本季度抱有很高的期望。</blockquote></p><p> The pandemic-driven shift to remote work has boosted consumer appetite for cloud-based computing, helping companies including Microsoft, Amazon.com Inc’s cloud unit and Alphabet Inc’s Google Cloud.</p><p><blockquote>疫情推动的向远程工作的转变提振了消费者对基于云的计算的兴趣，帮助了微软、亚马逊公司的云部门和Alphabet公司的谷歌云等公司。</blockquote></p><p> Revenue in its “Intelligent Cloud” segment rose 30% to $17.4 billion, with 51% growth in its Azure cloud-computing business, in the fourth quarter ended June 30. Analysts had expected 43.1% growth in Azure, according to consensus data from Visible Alpha.</p><p><blockquote>截至6月30日的第四季度，其“智能云”部门的收入增长了30%，达到174亿美元，Azure云计算业务增长了51%。根据Visible Alpha的一致数据，分析师此前预计Azure将增长43.1%。</blockquote></p><p> “It’s a very impressive report from Microsoft with the company easily surpassing expectations on the performance of almost all business units,” said Haris Anwar, senior analyst at Investing.com.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Haris Anwar表示：“微软发布的这份报告非常令人印象深刻，该公司几乎所有业务部门的业绩都轻松超出了预期。”</blockquote></p><p> He noted Azure’s growth and strong demand for the company’s legacy Office and software products.</p><p><blockquote>他注意到Azure的增长以及对该公司传统办公和软件产品的强劲需求。</blockquote></p><p> “That said, Microsoft’s stock has made a big run since the beginning of the pandemic, and is trading at rich multiples,” Anwar said. “After such a powerful rally, its shares may take a breather, especially when investors are still unclear how the demand scenario will evolve in the post-pandemic environment.”</p><p><blockquote>安华表示：“尽管如此，自疫情爆发以来，微软的股价大幅上涨，目前的市盈率很高。”“在如此强劲的反弹之后，其股价可能会喘口气，尤其是当投资者仍不清楚大流行后环境下需求情景将如何演变时。”</blockquote></p><p> Microsoft’s market capitalization stands at nearly $2.2 trillion, fueling concerns among some analysts that it may be overvalued. The stock has climbed nearly 30% so far this year, compared with 18% for the overall S&amp;P 500 Index, according to Refinitiv Eikon data based on Monday’s closing price.</p><p><blockquote>微软的市值接近2.2万亿美元，这加剧了一些分析师对其可能被高估的担忧。根据Refinitiv Eikon基于周一收盘价的数据，该股今年迄今已上涨近30%，而标普500整体指数的涨幅为18%。</blockquote></p><p> Revenue from personal computing, which includes Windows software and Xbox gaming consoles, rose 9% to $14.1 billion.</p><p><blockquote>包括Windows软件和Xbox游戏机在内的个人计算收入增长9%，达到141亿美元。</blockquote></p><p> But Xbox content and services revenue dipped, suggesting that a pandemic-fueled gaming boom is beginning to wane, said Paolo Pescatore, an analyst at PP Foresight. The company must strengthen its presence in the home to better compete with rivals, he added.</p><p><blockquote>但PP Foresight分析师Paolo Pescatore表示，Xbox内容和服务收入下降，表明大流行推动的游戏热潮开始消退。他补充说，该公司必须加强其在国内的影响力，以便更好地与竞争对手竞争。</blockquote></p><p> Some Microsoft hardware lines were affected by a shortage of components such as chips, said Kyle Vikstrom, director of Microsoft investor relations. Makers of cars to smartphones have grappled with an unprecedented chip shortage in recent quarters.</p><p><blockquote>微软投资者关系总监Kyle Vikstrom表示，一些微软硬件产品线受到芯片等零部件短缺的影响。最近几个季度，从汽车到智能手机的制造商都在努力应对前所未有的芯片短缺问题。</blockquote></p><p> “We are seeing supply chain constraints that are impacting Windows OEM and Surface ... and also impacting Xbox consoles,” she said.</p><p><blockquote>“我们看到供应链限制正在影响Windows OEM和Surface……也影响Xbox游戏机，”她说。</blockquote></p><p> The chip shortage could also be contributing to Microsoft’s dip in Xbox content and services revenue, as constrained hardware sales lead to a weaker performance in services, said Daniel Ives of Wedbush Securities.</p><p><blockquote>Wedbush Securities的Daniel Ives表示，芯片短缺也可能导致微软Xbox内容和服务收入下降，因为硬件销售受限导致服务表现疲软。</blockquote></p><p> “If there’s any lagging part of Microsoft, it’s the consumer piece,” he said. “I think that continues to be a work in progress.”</p><p><blockquote>“如果说微软有任何落后的部分，那就是消费者部分，”他说。“我认为这仍然是一项正在进行的工作。”</blockquote></p><p> Revenue rose 21% to $46.2 billion, beating analysts’ consensus estimate of $44.24 billion, according to IBES data from Refinitiv. The company reported earnings of $2.17 per share, above the consensus estimate of $1.92.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，收入增长21%至462亿美元，超过分析师普遍预期的442.4亿美元。该公司报告每股收益为2.17美元，高于市场普遍预期的1.92美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft scores record quarterly profit on cloud boost<blockquote>微软因云推动而创下季度利润纪录</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft scores record quarterly profit on cloud boost<blockquote>微软因云推动而创下季度利润纪录</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-28 07:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) -Microsoft Corp posted its most profitable quarter on Tuesday, beating Wall Street expectations for revenue and earnings, as demand soared for the software giant’s cloud-based services.</p><p><blockquote>（路透社）-微软公司周二公布了有史以来最赚钱的一个季度，收入和盈利超出了华尔街的预期，因为对这家软件巨头基于云的服务的需求飙升。</blockquote></p><p> Its shares rose&nbsp;nearly 1% in after-hours trading, following the company’s year-to-date run of 30% that left investors with high expectations for the quarter.</p><p><blockquote>该公司股价在盘后交易中上涨近1%，此前该公司今年迄今已上涨30%，这让投资者对本季度抱有很高的期望。</blockquote></p><p> The pandemic-driven shift to remote work has boosted consumer appetite for cloud-based computing, helping companies including Microsoft, Amazon.com Inc’s cloud unit and Alphabet Inc’s Google Cloud.</p><p><blockquote>疫情推动的向远程工作的转变提振了消费者对基于云的计算的兴趣，帮助了微软、亚马逊公司的云部门和Alphabet公司的谷歌云等公司。</blockquote></p><p> Revenue in its “Intelligent Cloud” segment rose 30% to $17.4 billion, with 51% growth in its Azure cloud-computing business, in the fourth quarter ended June 30. Analysts had expected 43.1% growth in Azure, according to consensus data from Visible Alpha.</p><p><blockquote>截至6月30日的第四季度，其“智能云”部门的收入增长了30%，达到174亿美元，Azure云计算业务增长了51%。根据Visible Alpha的一致数据，分析师此前预计Azure将增长43.1%。</blockquote></p><p> “It’s a very impressive report from Microsoft with the company easily surpassing expectations on the performance of almost all business units,” said Haris Anwar, senior analyst at Investing.com.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Haris Anwar表示：“微软发布的这份报告非常令人印象深刻，该公司几乎所有业务部门的业绩都轻松超出了预期。”</blockquote></p><p> He noted Azure’s growth and strong demand for the company’s legacy Office and software products.</p><p><blockquote>他注意到Azure的增长以及对该公司传统办公和软件产品的强劲需求。</blockquote></p><p> “That said, Microsoft’s stock has made a big run since the beginning of the pandemic, and is trading at rich multiples,” Anwar said. “After such a powerful rally, its shares may take a breather, especially when investors are still unclear how the demand scenario will evolve in the post-pandemic environment.”</p><p><blockquote>安华表示：“尽管如此，自疫情爆发以来，微软的股价大幅上涨，目前的市盈率很高。”“在如此强劲的反弹之后，其股价可能会喘口气，尤其是当投资者仍不清楚大流行后环境下需求情景将如何演变时。”</blockquote></p><p> Microsoft’s market capitalization stands at nearly $2.2 trillion, fueling concerns among some analysts that it may be overvalued. The stock has climbed nearly 30% so far this year, compared with 18% for the overall S&amp;P 500 Index, according to Refinitiv Eikon data based on Monday’s closing price.</p><p><blockquote>微软的市值接近2.2万亿美元，这加剧了一些分析师对其可能被高估的担忧。根据Refinitiv Eikon基于周一收盘价的数据，该股今年迄今已上涨近30%，而标普500整体指数的涨幅为18%。</blockquote></p><p> Revenue from personal computing, which includes Windows software and Xbox gaming consoles, rose 9% to $14.1 billion.</p><p><blockquote>包括Windows软件和Xbox游戏机在内的个人计算收入增长9%，达到141亿美元。</blockquote></p><p> But Xbox content and services revenue dipped, suggesting that a pandemic-fueled gaming boom is beginning to wane, said Paolo Pescatore, an analyst at PP Foresight. The company must strengthen its presence in the home to better compete with rivals, he added.</p><p><blockquote>但PP Foresight分析师Paolo Pescatore表示，Xbox内容和服务收入下降，表明大流行推动的游戏热潮开始消退。他补充说，该公司必须加强其在国内的影响力，以便更好地与竞争对手竞争。</blockquote></p><p> Some Microsoft hardware lines were affected by a shortage of components such as chips, said Kyle Vikstrom, director of Microsoft investor relations. Makers of cars to smartphones have grappled with an unprecedented chip shortage in recent quarters.</p><p><blockquote>微软投资者关系总监Kyle Vikstrom表示，一些微软硬件产品线受到芯片等零部件短缺的影响。最近几个季度，从汽车到智能手机的制造商都在努力应对前所未有的芯片短缺问题。</blockquote></p><p> “We are seeing supply chain constraints that are impacting Windows OEM and Surface ... and also impacting Xbox consoles,” she said.</p><p><blockquote>“我们看到供应链限制正在影响Windows OEM和Surface……也影响Xbox游戏机，”她说。</blockquote></p><p> The chip shortage could also be contributing to Microsoft’s dip in Xbox content and services revenue, as constrained hardware sales lead to a weaker performance in services, said Daniel Ives of Wedbush Securities.</p><p><blockquote>Wedbush Securities的Daniel Ives表示，芯片短缺也可能导致微软Xbox内容和服务收入下降，因为硬件销售受限导致服务表现疲软。</blockquote></p><p> “If there’s any lagging part of Microsoft, it’s the consumer piece,” he said. “I think that continues to be a work in progress.”</p><p><blockquote>“如果说微软有任何落后的部分，那就是消费者部分，”他说。“我认为这仍然是一项正在进行的工作。”</blockquote></p><p> Revenue rose 21% to $46.2 billion, beating analysts’ consensus estimate of $44.24 billion, according to IBES data from Refinitiv. The company reported earnings of $2.17 per share, above the consensus estimate of $1.92.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，收入增长21%至462亿美元，超过分析师普遍预期的442.4亿美元。该公司报告每股收益为2.17美元，高于市场普遍预期的1.92美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/microsoft-results/update-3-microsoft-scores-record-quarterly-profit-on-cloud-boost-idUSL4N2P33TQ\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/microsoft-results/update-3-microsoft-scores-record-quarterly-profit-on-cloud-boost-idUSL4N2P33TQ","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155220013","content_text":"(Reuters) -Microsoft Corp posted its most profitable quarter on Tuesday, beating Wall Street expectations for revenue and earnings, as demand soared for the software giant’s cloud-based services.\nIts shares rose nearly 1% in after-hours trading, following the company’s year-to-date run of 30% that left investors with high expectations for the quarter.\nThe pandemic-driven shift to remote work has boosted consumer appetite for cloud-based computing, helping companies including Microsoft, Amazon.com Inc’s cloud unit and Alphabet Inc’s Google Cloud.\nRevenue in its “Intelligent Cloud” segment rose 30% to $17.4 billion, with 51% growth in its Azure cloud-computing business, in the fourth quarter ended June 30. Analysts had expected 43.1% growth in Azure, according to consensus data from Visible Alpha.\n“It’s a very impressive report from Microsoft with the company easily surpassing expectations on the performance of almost all business units,” said Haris Anwar, senior analyst at Investing.com.\nHe noted Azure’s growth and strong demand for the company’s legacy Office and software products.\n“That said, Microsoft’s stock has made a big run since the beginning of the pandemic, and is trading at rich multiples,” Anwar said. “After such a powerful rally, its shares may take a breather, especially when investors are still unclear how the demand scenario will evolve in the post-pandemic environment.”\nMicrosoft’s market capitalization stands at nearly $2.2 trillion, fueling concerns among some analysts that it may be overvalued. The stock has climbed nearly 30% so far this year, compared with 18% for the overall S&P 500 Index, according to Refinitiv Eikon data based on Monday’s closing price.\nRevenue from personal computing, which includes Windows software and Xbox gaming consoles, rose 9% to $14.1 billion.\nBut Xbox content and services revenue dipped, suggesting that a pandemic-fueled gaming boom is beginning to wane, said Paolo Pescatore, an analyst at PP Foresight. The company must strengthen its presence in the home to better compete with rivals, he added.\nSome Microsoft hardware lines were affected by a shortage of components such as chips, said Kyle Vikstrom, director of Microsoft investor relations. Makers of cars to smartphones have grappled with an unprecedented chip shortage in recent quarters.\n“We are seeing supply chain constraints that are impacting Windows OEM and Surface ... and also impacting Xbox consoles,” she said.\nThe chip shortage could also be contributing to Microsoft’s dip in Xbox content and services revenue, as constrained hardware sales lead to a weaker performance in services, said Daniel Ives of Wedbush Securities.\n“If there’s any lagging part of Microsoft, it’s the consumer piece,” he said. “I think that continues to be a work in progress.”\nRevenue rose 21% to $46.2 billion, beating analysts’ consensus estimate of $44.24 billion, according to IBES data from Refinitiv. The company reported earnings of $2.17 per share, above the consensus estimate of $1.92.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":363,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130870959,"gmtCreate":1621526488271,"gmtModify":1634188370764,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Love AMD","listText":"Love AMD","text":"Love AMD","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130870959","repostId":"1114639105","repostType":4,"repost":{"id":"1114639105","kind":"news","pubTimestamp":1621524985,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114639105?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 23:36","market":"us","language":"en","title":"Today's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>今日科技股抛售：未来5年在哪里投资5,000美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114639105","media":"Motley Fool","summary":"These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.The Nasdaq-100 Technology Sector index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.Advanced Micro Devices  stock has done even bet","content":"<p>These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.</p><p><blockquote>这些科技巨头可能会在未来几年大幅增加你的5000美元投资。</blockquote></p><p> The&nbsp;<b>Nasdaq-100 Technology Sector</b>&nbsp;index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克100指数科技板块</b>该指数在过去一个月下跌了7%以上，导致一些快速增长的科技公司的估值下降，这些公司此前被认为估值过高。但人们不应该忘记，同一指数在过去五年中上涨了240%以上，这意味着对该指数的5,000美元投资现在价值17,000美元。</blockquote></p><p> <b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;stock has done even better over five years, rising over 1,850% and turning $5,000 into nearly $100,000. Rival graphics card specialist&nbsp;<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA)has soared over 1,200% over a similar period. Both stocks have pulled back thanks to the tech sell-off, but these two stocks could deliver outsized gains over the next five years as well, thanks to the catalysts they are sitting on. Let's find out why.</p><p><blockquote><b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）股票五年来表现更好，上涨了1,850%以上，从5,000美元变成了近100,000美元。竞争对手显卡专家<b>英伟达</b>（纳斯达克：NVDA）同期飙升超过1,200%。由于科技股的抛售，这两只股票都出现了回调，但由于它们所处的催化剂，这两只股票也可能在未来五年内带来巨大的涨幅。让我们找出原因。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/45c65cfc8b2918e175d465448db6ae7c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1427\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Advanced Micro Devices</b></p><p><blockquote><b>1.先进微设备公司</b></blockquote></p><p> AMD's fortunes have&nbsp;changed big time&nbsp;over the past five years. A competitive product lineup has allowed it to&nbsp;take market share away&nbsp;from&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;in the x86 processor market, a trend that's expected to continue in the next five years.</p><p><blockquote>过去五年，AMD的命运发生了巨大变化。具有竞争力的产品阵容使其能够从<b>英特尔</b>（纳斯达克：INTC）在x86处理器市场，这一趋势预计将在未来五年内持续下去。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c49fb00a03d9fc043669c6253b537fc8\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>AMD DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的AMD数据</span></p></blockquote></p><p> AMD has made solid progress in the PC market through its Ryzen CPUs (central processing units) and Radeon GPUs (graphics processing units). According to the latest data&nbsp;from Steam Hardware Survey for April, AMD now controls almost 29.5% of the PC CPU space. It controlled 25% of the market in December 2020, with Intel holding the rest. Steam data is a credible source for PC market share information, as the platform is used by 120 million monthly active users worldwide.</p><p><blockquote>AMD通过其Ryzen CPU（中央处理器）和Radeon GPU（图形处理器）在PC市场取得了坚实的进展。根据Steam硬件调查4月份的最新数据，AMD现在控制了近29.5%的PC CPU空间。2020年12月，它控制了25%的市场份额，其余份额由英特尔持有。Steam数据是PC市场份额信息的可靠来源，因为该平台在全球有1.2亿月活跃用户使用。</blockquote></p><p> Meanwhile, Mercury Research estimates that AMD's desktop PC market share increased to 19.3% at the end of the first quarter, up from just 11.4% four years ago. It also holds 18% of the mobile CPU market. AMD's CPU market share is expected to&nbsp;jump as high as 50%&nbsp;in 2021 as per Wall Street. This doesn't seem surprising given thetechnology advantage&nbsp;AMD enjoys over Intel, as well as&nbsp;Chipzilla's troubles&nbsp;with getting its latest chips out of the gate.</p><p><blockquote>与此同时，Mercury Research估计，AMD在第一季度末的桌面PC市场份额从四年前的11.4%增至19.3%。它还占据了18%的移动CPU市场。据华尔街报道，AMD的CPU市场份额预计将在2021年跃升至50%。考虑到AMD相对于英特尔的技术优势，以及Chipzilla在推出最新芯片方面遇到的麻烦，这似乎并不奇怪。</blockquote></p><p> AMD has also turned on the heat in the laptop market. The company's Ryzen 5000 mobile processors are expected to&nbsp;power 50% more models&nbsp;this year and pave the way for more market share gains.</p><p><blockquote>AMD也开启了笔记本电脑市场的热度。该公司的锐龙5000移动处理器预计今年将为多50%的型号提供动力，并为更多的市场份额增长铺平道路。</blockquote></p><p> Meanwhile, AMD has made solid progress in the server processor market, finishing Q1 with an 8.9% share. It was nowhere to be seen in server processors four years ago, but the&nbsp;arrival of the EPYC chips&nbsp;has given it a big shot in the arm. AMD is poised to&nbsp;take away more market share&nbsp;from Intel in servers in the coming years and could make billions of dollars from this space.</p><p><blockquote>与此同时，AMD在服务器处理器市场取得了坚实的进展，第一季度以8.9%的份额结束。四年前，它在服务器处理器中还看不到，但EPYC芯片的到来给了它一剂强心针。AMD准备在未来几年从英特尔手中夺走更多服务器市场份额，并可能从这一领域赚取数十亿美元。</blockquote></p><p> On the other hand, the arrival of the latest gaming consoles from&nbsp;<b>Sony</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Microsoft</b>&nbsp;that are powered by AMD's chips is&nbsp;moving the needle in a big way&nbsp;for the chipmaker. The PlayStation 5 has sold 7.8 million units so far. It is expected&nbsp;to sell over 200 million units over its lifetime, according to an analyst at Japanese firm Rakuten Securities, as compared to 116 million units of the previous generation PS4.</p><p><blockquote>另一方面，最新游戏机的到来<b>索尼</b>和<b>微软</b>由AMD芯片驱动的芯片对这家芯片制造商来说是一个巨大的推动。PlayStation 5迄今为止已售出780万台。据日本乐天证券公司（Rakuten Securities）的一位分析师称，预计它在其生命周期内的销量将超过2亿台，而上一代PS4的销量为1.16亿台。</blockquote></p><p> What's more, AMD is reportedly getting&nbsp;80% more revenue from each unit of the PS5 over the PS4. So, a combination of higher shipments and stronger revenue from each gaming console should unlock a massive revenue opportunity for the company in the long run. Not surprisingly, analysts expect&nbsp;AMD to deliver almost 30% annual earnings growth over the next five years -- making it a&nbsp;top growth stock&nbsp;where one can park $5,000 right now, given that it is trading at less than 28 times&nbsp;forward earnings.</p><p><blockquote>更重要的是，据报道，AMD从每台PS5中获得的收入比PS4多80%。因此，从长远来看，每台游戏机更高的出货量和更强劲的收入相结合，应该会为公司带来巨大的收入机会。毫不奇怪，分析师预计AMD在未来五年内将实现近30%的年盈利增长——鉴于其预期市盈率不到28倍，这使其成为目前可以投资5,000美元的顶级成长股。</blockquote></p><p> <b>2. NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>2.英伟达</b></blockquote></p><p> NVIDIA has come a long way in the past five years. The chipmaker has&nbsp;branched out into&nbsp;several fast-growing applications such as data centers, artificial intelligence, autonomous cars, and&nbsp;5G wireless networks&nbsp;from supplying graphics cards for gaming PCs.</p><p><blockquote>英伟达在过去五年中取得了长足的进步。这家芯片制造商已从为游戏PC提供显卡扩展到数据中心、人工智能、自动驾驶汽车和5G无线网络等多个快速增长的应用领域。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/60ad2c7070e39d4c3cca24654ff15c3d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>NVDA DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NVDA数据</span></p></blockquote></p><p> Gaming continues to be NVIDIA's biggest source of revenue, accounting for 46% of its top line last fiscal year. The segment's revenue was up 41% in fiscal 2021 to $7.7 billion, thanks to the launch of NVIDIA's new RTX 30 series graphics cards, which have set the sales charts on fire by triggering a&nbsp;massive upgrade cycle.</p><p><blockquote>游戏仍然是英伟达最大的收入来源，占其上一财年营收的46%。得益于英伟达新RTX 30系列显卡的推出，该部门的收入在2021财年增长了41%，达到77亿美元，这些显卡通过引发大规模升级周期而点燃了销售排行榜。</blockquote></p><p></p><p> NVIDIA estimates that 85% of its installed base is yet to upgrade to the RTX series cards, which pack a&nbsp;huge performance bump&nbsp;at aggressive price points over prior generation cards. That's a huge opportunity, as NVIDIA's installed base of gaming graphics cards&nbsp;stands at 140 million. More importantly, the company's new GPUs are driving an increase in the average selling price (ASP).</p><p><blockquote>NVIDIA估计，其85%的安装基础尚未升级到RTX系列卡，与上一代卡相比，RTX系列卡的性能大幅提升，价格极具竞争力。这是一个巨大的机会，因为NVIDIA的游戏显卡安装基数为1.4亿。更重要的是，该公司的新GPU正在推动平均售价（ASP）的上涨。</blockquote></p><p> The latest Ampere-based GPUs recorded&nbsp;an ASP of $360 in the first six months of their launch thanks to an increase in the proportion of customers buying higher-priced cards. That's 20% higher than the previous generation Turing cards that had an ASP of $300 in the initial six months, and well above the $245 ASP of the Pascal cards that were released&nbsp;five years ago.</p><p><blockquote>由于购买高价卡的客户比例增加，最新的基于Ampere的GPU在推出的前六个月的平均售价为360美元。这比上一代图灵卡在最初六个月的平均售价为300美元高出20%，也远高于五年前发布的Pascal卡的平均售价245美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/248662e56d72ba00757a9c18076ebd6b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1125\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> So, NVIDIA's gaming business could keep growing at a terrific pace over the next five years thanks to a combination of strong volumes and improved pricing. Jon Peddie Research estimates&nbsp;that 41.5 million discrete GPUs were sold in 2020, and NVIDIA&nbsp;dominated this market&nbsp;with a share of 82% at the end of the year. This bodes well for NVIDIA's future, as the GPU market is expected to clock annual growth of nearly 34% through 2027 as per third-party&nbsp;estimates.</p><p><blockquote>因此，得益于强劲的销量和改进的定价，英伟达的游戏业务可能会在未来五年内继续以惊人的速度增长。Jon Peddie Research估计，2020年售出了4150万个独立GPU，英伟达在年底以82%的份额主导了这一市场。这对NVIDIA的未来来说是个好兆头，因为根据第三方的估计，到2027年，GPU市场的年增长率预计将接近34%。</blockquote></p><p> Beyond gaming, NVIDIA is sitting on huge opportunities in nascent markets such as self-driving cars. The company has struck several partnerships in this space and has already lined up automotive design wins&nbsp;worth $8 billion&nbsp;for the next five years. This figure could keep growing thanks to NVIDIA's solid product roadmap, which indicates that it is working on more powerful self-driving platforms that should hit the market in the coming years.</p><p><blockquote>除了游戏之外，英伟达还在自动驾驶汽车等新兴市场坐拥巨大机遇。该公司已在该领域建立了多个合作伙伴关系，并已在未来五年内赢得了价值80亿美元的汽车设计大奖。由于英伟达坚实的产品路线图，这一数字可能会继续增长，这表明它正在开发更强大的自动驾驶平台，这些平台应该会在未来几年上市。</blockquote></p><p> Throw in the fact that NVIDIA's terrific growth in the data center market won't be fading any time soon, and investors will have one more reason to hold on to this tech titan. The data center business generated $6.7 billion in revenue in FY21, up 124% year over year. It accounted for 40% of the total revenue. NVIDIA is now branching out into new areas to ensure that this business keeps growing at elevated rates.</p><p><blockquote>再加上英伟达在数据中心市场的惊人增长不会很快消退，投资者将有更多理由持有这家科技巨头。数据中心业务在2021财年创造了67亿美元的收入，同比增长124%。占总收入的40%。NVIDIA现在正在拓展新领域，以确保该业务保持高速增长。</blockquote></p><p> It recently announced&nbsp;the Grace CPU, a server processor that's expected to go on sale in 2023. This would be new territory for NVIDIA, and success here could supercharge the company's data center business, as the server processor market is expected to be worth $19 billion&nbsp;by 2023.</p><p><blockquote>它最近宣布了Grace CPU，这是一款服务器处理器，预计将于2023年上市。这对英伟达来说将是一个新的领域，在这方面的成功可能会推动该公司的数据中心业务，因为预计到2023年，服务器处理器市场的价值将达到190亿美元。</blockquote></p><p> So, NVIDIA still has a lot of room for growth. Analysts forecast 20%-plus annual earnings growth for the next five years, though NVIDIA could do better if the new opportunities it is attacking bear fruit. In all, NVIDIA looks like a top stock where investors can park $5,000, as it is set for multi-year growth and trades at an attractive 36 times&nbsp;forward earnings as compared to 2020's average multiple of 46.</p><p><blockquote>所以，英伟达还有很大的增长空间。分析师预测未来五年的年盈利增长将超过20%，不过如果英伟达正在攻击的新机会取得成果，它可能会做得更好。总而言之，英伟达看起来是一只投资者可以投资5,000美元的顶级股票，因为它有望实现多年增长，并且预期市盈率为36倍，而2020年的平均市盈率为46倍，颇具吸引力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Today's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>今日科技股抛售：未来5年在哪里投资5,000美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToday's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>今日科技股抛售：未来5年在哪里投资5,000美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-20 23:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.</p><p><blockquote>这些科技巨头可能会在未来几年大幅增加你的5000美元投资。</blockquote></p><p> The&nbsp;<b>Nasdaq-100 Technology Sector</b>&nbsp;index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克100指数科技板块</b>该指数在过去一个月下跌了7%以上，导致一些快速增长的科技公司的估值下降，这些公司此前被认为估值过高。但人们不应该忘记，同一指数在过去五年中上涨了240%以上，这意味着对该指数的5,000美元投资现在价值17,000美元。</blockquote></p><p> <b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;stock has done even better over five years, rising over 1,850% and turning $5,000 into nearly $100,000. Rival graphics card specialist&nbsp;<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA)has soared over 1,200% over a similar period. Both stocks have pulled back thanks to the tech sell-off, but these two stocks could deliver outsized gains over the next five years as well, thanks to the catalysts they are sitting on. Let's find out why.</p><p><blockquote><b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）股票五年来表现更好，上涨了1,850%以上，从5,000美元变成了近100,000美元。竞争对手显卡专家<b>英伟达</b>（纳斯达克：NVDA）同期飙升超过1,200%。由于科技股的抛售，这两只股票都出现了回调，但由于它们所处的催化剂，这两只股票也可能在未来五年内带来巨大的涨幅。让我们找出原因。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/45c65cfc8b2918e175d465448db6ae7c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1427\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Advanced Micro Devices</b></p><p><blockquote><b>1.先进微设备公司</b></blockquote></p><p> AMD's fortunes have&nbsp;changed big time&nbsp;over the past five years. A competitive product lineup has allowed it to&nbsp;take market share away&nbsp;from&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;in the x86 processor market, a trend that's expected to continue in the next five years.</p><p><blockquote>过去五年，AMD的命运发生了巨大变化。具有竞争力的产品阵容使其能够从<b>英特尔</b>（纳斯达克：INTC）在x86处理器市场，这一趋势预计将在未来五年内持续下去。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c49fb00a03d9fc043669c6253b537fc8\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>AMD DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的AMD数据</span></p></blockquote></p><p> AMD has made solid progress in the PC market through its Ryzen CPUs (central processing units) and Radeon GPUs (graphics processing units). According to the latest data&nbsp;from Steam Hardware Survey for April, AMD now controls almost 29.5% of the PC CPU space. It controlled 25% of the market in December 2020, with Intel holding the rest. Steam data is a credible source for PC market share information, as the platform is used by 120 million monthly active users worldwide.</p><p><blockquote>AMD通过其Ryzen CPU（中央处理器）和Radeon GPU（图形处理器）在PC市场取得了坚实的进展。根据Steam硬件调查4月份的最新数据，AMD现在控制了近29.5%的PC CPU空间。2020年12月，它控制了25%的市场份额，其余份额由英特尔持有。Steam数据是PC市场份额信息的可靠来源，因为该平台在全球有1.2亿月活跃用户使用。</blockquote></p><p> Meanwhile, Mercury Research estimates that AMD's desktop PC market share increased to 19.3% at the end of the first quarter, up from just 11.4% four years ago. It also holds 18% of the mobile CPU market. AMD's CPU market share is expected to&nbsp;jump as high as 50%&nbsp;in 2021 as per Wall Street. This doesn't seem surprising given thetechnology advantage&nbsp;AMD enjoys over Intel, as well as&nbsp;Chipzilla's troubles&nbsp;with getting its latest chips out of the gate.</p><p><blockquote>与此同时，Mercury Research估计，AMD在第一季度末的桌面PC市场份额从四年前的11.4%增至19.3%。它还占据了18%的移动CPU市场。据华尔街报道，AMD的CPU市场份额预计将在2021年跃升至50%。考虑到AMD相对于英特尔的技术优势，以及Chipzilla在推出最新芯片方面遇到的麻烦，这似乎并不奇怪。</blockquote></p><p> AMD has also turned on the heat in the laptop market. The company's Ryzen 5000 mobile processors are expected to&nbsp;power 50% more models&nbsp;this year and pave the way for more market share gains.</p><p><blockquote>AMD也开启了笔记本电脑市场的热度。该公司的锐龙5000移动处理器预计今年将为多50%的型号提供动力，并为更多的市场份额增长铺平道路。</blockquote></p><p> Meanwhile, AMD has made solid progress in the server processor market, finishing Q1 with an 8.9% share. It was nowhere to be seen in server processors four years ago, but the&nbsp;arrival of the EPYC chips&nbsp;has given it a big shot in the arm. AMD is poised to&nbsp;take away more market share&nbsp;from Intel in servers in the coming years and could make billions of dollars from this space.</p><p><blockquote>与此同时，AMD在服务器处理器市场取得了坚实的进展，第一季度以8.9%的份额结束。四年前，它在服务器处理器中还看不到，但EPYC芯片的到来给了它一剂强心针。AMD准备在未来几年从英特尔手中夺走更多服务器市场份额，并可能从这一领域赚取数十亿美元。</blockquote></p><p> On the other hand, the arrival of the latest gaming consoles from&nbsp;<b>Sony</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Microsoft</b>&nbsp;that are powered by AMD's chips is&nbsp;moving the needle in a big way&nbsp;for the chipmaker. The PlayStation 5 has sold 7.8 million units so far. It is expected&nbsp;to sell over 200 million units over its lifetime, according to an analyst at Japanese firm Rakuten Securities, as compared to 116 million units of the previous generation PS4.</p><p><blockquote>另一方面，最新游戏机的到来<b>索尼</b>和<b>微软</b>由AMD芯片驱动的芯片对这家芯片制造商来说是一个巨大的推动。PlayStation 5迄今为止已售出780万台。据日本乐天证券公司（Rakuten Securities）的一位分析师称，预计它在其生命周期内的销量将超过2亿台，而上一代PS4的销量为1.16亿台。</blockquote></p><p> What's more, AMD is reportedly getting&nbsp;80% more revenue from each unit of the PS5 over the PS4. So, a combination of higher shipments and stronger revenue from each gaming console should unlock a massive revenue opportunity for the company in the long run. Not surprisingly, analysts expect&nbsp;AMD to deliver almost 30% annual earnings growth over the next five years -- making it a&nbsp;top growth stock&nbsp;where one can park $5,000 right now, given that it is trading at less than 28 times&nbsp;forward earnings.</p><p><blockquote>更重要的是，据报道，AMD从每台PS5中获得的收入比PS4多80%。因此，从长远来看，每台游戏机更高的出货量和更强劲的收入相结合，应该会为公司带来巨大的收入机会。毫不奇怪，分析师预计AMD在未来五年内将实现近30%的年盈利增长——鉴于其预期市盈率不到28倍，这使其成为目前可以投资5,000美元的顶级成长股。</blockquote></p><p> <b>2. NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>2.英伟达</b></blockquote></p><p> NVIDIA has come a long way in the past five years. The chipmaker has&nbsp;branched out into&nbsp;several fast-growing applications such as data centers, artificial intelligence, autonomous cars, and&nbsp;5G wireless networks&nbsp;from supplying graphics cards for gaming PCs.</p><p><blockquote>英伟达在过去五年中取得了长足的进步。这家芯片制造商已从为游戏PC提供显卡扩展到数据中心、人工智能、自动驾驶汽车和5G无线网络等多个快速增长的应用领域。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/60ad2c7070e39d4c3cca24654ff15c3d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>NVDA DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NVDA数据</span></p></blockquote></p><p> Gaming continues to be NVIDIA's biggest source of revenue, accounting for 46% of its top line last fiscal year. The segment's revenue was up 41% in fiscal 2021 to $7.7 billion, thanks to the launch of NVIDIA's new RTX 30 series graphics cards, which have set the sales charts on fire by triggering a&nbsp;massive upgrade cycle.</p><p><blockquote>游戏仍然是英伟达最大的收入来源，占其上一财年营收的46%。得益于英伟达新RTX 30系列显卡的推出，该部门的收入在2021财年增长了41%，达到77亿美元，这些显卡通过引发大规模升级周期而点燃了销售排行榜。</blockquote></p><p></p><p> NVIDIA estimates that 85% of its installed base is yet to upgrade to the RTX series cards, which pack a&nbsp;huge performance bump&nbsp;at aggressive price points over prior generation cards. That's a huge opportunity, as NVIDIA's installed base of gaming graphics cards&nbsp;stands at 140 million. More importantly, the company's new GPUs are driving an increase in the average selling price (ASP).</p><p><blockquote>NVIDIA估计，其85%的安装基础尚未升级到RTX系列卡，与上一代卡相比，RTX系列卡的性能大幅提升，价格极具竞争力。这是一个巨大的机会，因为NVIDIA的游戏显卡安装基数为1.4亿。更重要的是，该公司的新GPU正在推动平均售价（ASP）的上涨。</blockquote></p><p> The latest Ampere-based GPUs recorded&nbsp;an ASP of $360 in the first six months of their launch thanks to an increase in the proportion of customers buying higher-priced cards. That's 20% higher than the previous generation Turing cards that had an ASP of $300 in the initial six months, and well above the $245 ASP of the Pascal cards that were released&nbsp;five years ago.</p><p><blockquote>由于购买高价卡的客户比例增加，最新的基于Ampere的GPU在推出的前六个月的平均售价为360美元。这比上一代图灵卡在最初六个月的平均售价为300美元高出20%，也远高于五年前发布的Pascal卡的平均售价245美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/248662e56d72ba00757a9c18076ebd6b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1125\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> So, NVIDIA's gaming business could keep growing at a terrific pace over the next five years thanks to a combination of strong volumes and improved pricing. Jon Peddie Research estimates&nbsp;that 41.5 million discrete GPUs were sold in 2020, and NVIDIA&nbsp;dominated this market&nbsp;with a share of 82% at the end of the year. This bodes well for NVIDIA's future, as the GPU market is expected to clock annual growth of nearly 34% through 2027 as per third-party&nbsp;estimates.</p><p><blockquote>因此，得益于强劲的销量和改进的定价，英伟达的游戏业务可能会在未来五年内继续以惊人的速度增长。Jon Peddie Research估计，2020年售出了4150万个独立GPU，英伟达在年底以82%的份额主导了这一市场。这对NVIDIA的未来来说是个好兆头，因为根据第三方的估计，到2027年，GPU市场的年增长率预计将接近34%。</blockquote></p><p> Beyond gaming, NVIDIA is sitting on huge opportunities in nascent markets such as self-driving cars. The company has struck several partnerships in this space and has already lined up automotive design wins&nbsp;worth $8 billion&nbsp;for the next five years. This figure could keep growing thanks to NVIDIA's solid product roadmap, which indicates that it is working on more powerful self-driving platforms that should hit the market in the coming years.</p><p><blockquote>除了游戏之外，英伟达还在自动驾驶汽车等新兴市场坐拥巨大机遇。该公司已在该领域建立了多个合作伙伴关系，并已在未来五年内赢得了价值80亿美元的汽车设计大奖。由于英伟达坚实的产品路线图，这一数字可能会继续增长，这表明它正在开发更强大的自动驾驶平台，这些平台应该会在未来几年上市。</blockquote></p><p> Throw in the fact that NVIDIA's terrific growth in the data center market won't be fading any time soon, and investors will have one more reason to hold on to this tech titan. The data center business generated $6.7 billion in revenue in FY21, up 124% year over year. It accounted for 40% of the total revenue. NVIDIA is now branching out into new areas to ensure that this business keeps growing at elevated rates.</p><p><blockquote>再加上英伟达在数据中心市场的惊人增长不会很快消退，投资者将有更多理由持有这家科技巨头。数据中心业务在2021财年创造了67亿美元的收入，同比增长124%。占总收入的40%。NVIDIA现在正在拓展新领域，以确保该业务保持高速增长。</blockquote></p><p> It recently announced&nbsp;the Grace CPU, a server processor that's expected to go on sale in 2023. This would be new territory for NVIDIA, and success here could supercharge the company's data center business, as the server processor market is expected to be worth $19 billion&nbsp;by 2023.</p><p><blockquote>它最近宣布了Grace CPU，这是一款服务器处理器，预计将于2023年上市。这对英伟达来说将是一个新的领域，在这方面的成功可能会推动该公司的数据中心业务，因为预计到2023年，服务器处理器市场的价值将达到190亿美元。</blockquote></p><p> So, NVIDIA still has a lot of room for growth. Analysts forecast 20%-plus annual earnings growth for the next five years, though NVIDIA could do better if the new opportunities it is attacking bear fruit. In all, NVIDIA looks like a top stock where investors can park $5,000, as it is set for multi-year growth and trades at an attractive 36 times&nbsp;forward earnings as compared to 2020's average multiple of 46.</p><p><blockquote>所以，英伟达还有很大的增长空间。分析师预测未来五年的年盈利增长将超过20%，不过如果英伟达正在攻击的新机会取得成果，它可能会做得更好。总而言之，英伟达看起来是一只投资者可以投资5,000美元的顶级股票，因为它有望实现多年增长，并且预期市盈率为36倍，而2020年的平均市盈率为46倍，颇具吸引力。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/20/tech-sell-off-where-invest-5000-for-next-5-years/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","NDX":"纳斯达克100指数","AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/20/tech-sell-off-where-invest-5000-for-next-5-years/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114639105","content_text":"These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.\nThe Nasdaq-100 Technology Sector index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.\nAdvanced Micro Devices (NASDAQ:AMD) stock has done even better over five years, rising over 1,850% and turning $5,000 into nearly $100,000. Rival graphics card specialist NVIDIA(NASDAQ:NVDA)has soared over 1,200% over a similar period. Both stocks have pulled back thanks to the tech sell-off, but these two stocks could deliver outsized gains over the next five years as well, thanks to the catalysts they are sitting on. Let's find out why.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Advanced Micro Devices\nAMD's fortunes have changed big time over the past five years. A competitive product lineup has allowed it to take market share away from Intel (NASDAQ:INTC) in the x86 processor market, a trend that's expected to continue in the next five years.\nAMD DATA BY YCHARTS\nAMD has made solid progress in the PC market through its Ryzen CPUs (central processing units) and Radeon GPUs (graphics processing units). According to the latest data from Steam Hardware Survey for April, AMD now controls almost 29.5% of the PC CPU space. It controlled 25% of the market in December 2020, with Intel holding the rest. Steam data is a credible source for PC market share information, as the platform is used by 120 million monthly active users worldwide.\nMeanwhile, Mercury Research estimates that AMD's desktop PC market share increased to 19.3% at the end of the first quarter, up from just 11.4% four years ago. It also holds 18% of the mobile CPU market. AMD's CPU market share is expected to jump as high as 50% in 2021 as per Wall Street. This doesn't seem surprising given thetechnology advantage AMD enjoys over Intel, as well as Chipzilla's troubles with getting its latest chips out of the gate.\nAMD has also turned on the heat in the laptop market. The company's Ryzen 5000 mobile processors are expected to power 50% more models this year and pave the way for more market share gains.\nMeanwhile, AMD has made solid progress in the server processor market, finishing Q1 with an 8.9% share. It was nowhere to be seen in server processors four years ago, but the arrival of the EPYC chips has given it a big shot in the arm. AMD is poised to take away more market share from Intel in servers in the coming years and could make billions of dollars from this space.\nOn the other hand, the arrival of the latest gaming consoles from Sony and Microsoft that are powered by AMD's chips is moving the needle in a big way for the chipmaker. The PlayStation 5 has sold 7.8 million units so far. It is expected to sell over 200 million units over its lifetime, according to an analyst at Japanese firm Rakuten Securities, as compared to 116 million units of the previous generation PS4.\nWhat's more, AMD is reportedly getting 80% more revenue from each unit of the PS5 over the PS4. So, a combination of higher shipments and stronger revenue from each gaming console should unlock a massive revenue opportunity for the company in the long run. Not surprisingly, analysts expect AMD to deliver almost 30% annual earnings growth over the next five years -- making it a top growth stock where one can park $5,000 right now, given that it is trading at less than 28 times forward earnings.\n2. NVIDIA\nNVIDIA has come a long way in the past five years. The chipmaker has branched out into several fast-growing applications such as data centers, artificial intelligence, autonomous cars, and 5G wireless networks from supplying graphics cards for gaming PCs.\nNVDA DATA BY YCHARTS\nGaming continues to be NVIDIA's biggest source of revenue, accounting for 46% of its top line last fiscal year. The segment's revenue was up 41% in fiscal 2021 to $7.7 billion, thanks to the launch of NVIDIA's new RTX 30 series graphics cards, which have set the sales charts on fire by triggering a massive upgrade cycle.\nNVIDIA estimates that 85% of its installed base is yet to upgrade to the RTX series cards, which pack a huge performance bump at aggressive price points over prior generation cards. That's a huge opportunity, as NVIDIA's installed base of gaming graphics cards stands at 140 million. More importantly, the company's new GPUs are driving an increase in the average selling price (ASP).\nThe latest Ampere-based GPUs recorded an ASP of $360 in the first six months of their launch thanks to an increase in the proportion of customers buying higher-priced cards. That's 20% higher than the previous generation Turing cards that had an ASP of $300 in the initial six months, and well above the $245 ASP of the Pascal cards that were released five years ago.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nSo, NVIDIA's gaming business could keep growing at a terrific pace over the next five years thanks to a combination of strong volumes and improved pricing. Jon Peddie Research estimates that 41.5 million discrete GPUs were sold in 2020, and NVIDIA dominated this market with a share of 82% at the end of the year. This bodes well for NVIDIA's future, as the GPU market is expected to clock annual growth of nearly 34% through 2027 as per third-party estimates.\nBeyond gaming, NVIDIA is sitting on huge opportunities in nascent markets such as self-driving cars. The company has struck several partnerships in this space and has already lined up automotive design wins worth $8 billion for the next five years. This figure could keep growing thanks to NVIDIA's solid product roadmap, which indicates that it is working on more powerful self-driving platforms that should hit the market in the coming years.\nThrow in the fact that NVIDIA's terrific growth in the data center market won't be fading any time soon, and investors will have one more reason to hold on to this tech titan. The data center business generated $6.7 billion in revenue in FY21, up 124% year over year. It accounted for 40% of the total revenue. NVIDIA is now branching out into new areas to ensure that this business keeps growing at elevated rates.\nIt recently announced the Grace CPU, a server processor that's expected to go on sale in 2023. This would be new territory for NVIDIA, and success here could supercharge the company's data center business, as the server processor market is expected to be worth $19 billion by 2023.\nSo, NVIDIA still has a lot of room for growth. Analysts forecast 20%-plus annual earnings growth for the next five years, though NVIDIA could do better if the new opportunities it is attacking bear fruit. In all, NVIDIA looks like a top stock where investors can park $5,000, as it is set for multi-year growth and trades at an attractive 36 times forward earnings as compared to 2020's average multiple of 46.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9,"NVDA":0.9,"NDX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":575,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890101170,"gmtCreate":1628085609990,"gmtModify":1631888992076,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"It takes&nbsp;time&nbsp;","listText":"It takes&nbsp;time&nbsp;","text":"It takes time","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890101170","repostId":"2156909108","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":487,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806506189,"gmtCreate":1627662768641,"gmtModify":1631889050733,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Company of the decade&nbsp;","listText":"Company of the decade&nbsp;","text":"Company of the decade","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806506189","repostId":"2155377091","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":647,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371863933,"gmtCreate":1618927302422,"gmtModify":1634289844766,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Ex in the short run, cheap in the long run","listText":"Ex in the short run, cheap in the long run","text":"Ex in the short run, cheap in the long run","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371863933","repostId":"1186349790","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":354131532,"gmtCreate":1617150210426,"gmtModify":1634522423996,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Markets are behaving weirdly&nbsp;","listText":"Markets are behaving weirdly&nbsp;","text":"Markets are behaving weirdly","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/354131532","repostId":"1102259711","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321231905,"gmtCreate":1615437028307,"gmtModify":1703489041537,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Long term yes","listText":"Long term yes","text":"Long term yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321231905","repostId":"1168853647","repostType":4,"repost":{"id":"1168853647","kind":"news","pubTimestamp":1615436750,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168853647?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 12:25","market":"us","language":"en","title":"Is Alibaba Stock A Buy Right Now? Here's What Earnings, Chart Show<blockquote>阿里巴巴-SW股票现在值得买入吗？图表显示的是收益</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168853647","media":"investors","summary":"libaba stock has fallen more than 25% off its high despite compelling fundamentals. The stock looks ","content":"<p>libaba stock has fallen more than 25% off its high despite compelling fundamentals. The stock looks like it's on sale now, but is BABA stock a buy right now?</p><p><blockquote>尽管基本面令人信服，但阿里巴巴股价已较高点下跌超过25%。该股票看起来现在正在出售，但阿里巴巴股票现在值得买入吗？</blockquote></p><p> Sellers were in<b>Alibaba</b>(BABA) on Feb. 2 as Wall Street weighed its latestearnings report.</p><p><blockquote>卖家在<b>阿里巴巴-SW</b>（阿里巴巴）2月2日，华尔街权衡其最新财报。</blockquote></p><p> Adjusted earnings rose 30% to $3.38 a share. Revenue growth accelerated for the third straight quarter, jumping 46% to $33.87 billion. Revenue for the company's cloud computing business grew 50% year over year to $2.47 billion.</p><p><blockquote>调整后收益增长30%至每股3.38美元。收入连续第三个季度加速增长，跃升46%至338.7亿美元。该公司云计算业务收入同比增长50%至24.7亿美元。</blockquote></p><p> \"Our cloud computing business continues to expand market leadership and show strong growth, reflecting the massive potential of China's nascent cloud computing market as well as our years of investment in technology,\" Alibaba CEO Daniel Zhang said in a press release.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW首席执行官张勇在一份新闻稿中表示：“我们的云计算业务继续扩大市场领导地位并显示出强劲增长，反映了中国新兴云计算市场的巨大潜力以及我们多年来在技术方面的投资。”</blockquote></p><p> Alibaba stock jumped 3.5% on Feb. 3 after the company's fintech arm, Ant Group, struck a deal with Chinese regulators to restructure and become a financial holding company. Ant Group operates a suite of financial products, including the widely used Alipay digital wallet in China.</p><p><blockquote>2月3日，阿里巴巴-SW金融科技部门蚂蚁集团与中国监管机构达成重组并成为金融控股公司的协议，该公司股价上涨3.5%。蚂蚁集团运营着一系列金融产品，包括在国内广泛使用的支付宝数字钱包。</blockquote></p><p> <b>Sellers Hit BABA Stock</b></p><p><blockquote><b>卖家买入阿里巴巴股票</b></blockquote></p><p> Sellers knocked Alibaba stock lower on Nov. 3 after the $34.5 billion Ant Group IPO was suspended in Shanghai and Hong Kong. The decision to suspend the IPO came after Shanghai exchange officials said it would halt the listing due to the company's inability to fulfill conditions amid changes in the regulatory environment.</p><p><blockquote>11月3日，蚂蚁集团345亿美元的IPO在沪港两地暂停后，卖家导致阿里巴巴-SW股价走低。在做出暂停IPO的决定之前，上海交易所官员表示，由于该公司在监管环境发生变化的情况下无法满足条件，将停止上市。</blockquote></p><p> Sellers were in Alibaba stock again on Nov. 5 after the companyreported earnings and missed on sales.</p><p><blockquote>11月5日，在阿里巴巴-SW公布财报且销售额未达预期后，卖家再次买入该公司股票。</blockquote></p><p> BABA stock crashed another 8% on Nov. 10 after Chinese regulators announced new draft antimonopoly rules for China online platforms like Alibaba and<b>JD.com</b>(JD), among others. It's had a hard time attracting buyers since then.</p><p><blockquote>11月10日，中国监管机构宣布针对阿里巴巴-SW等中国在线平台的新反垄断规则草案后，阿里巴巴股价又暴跌8%。<b>京东</b>（JD）等。从那时起，它就很难吸引买家。</blockquote></p><p> <b>Alibaba Stock Fundamental Analysis</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW股票基本面分析</b></blockquote></p><p> With a five-year annualized&nbsp; earnings growth rate of 29% and a sales growth rate of 47%, it's hard to find a company with a more impressive track record of growth than Alibaba. It's been a big winner since its IPO in September 2014.</p><p><blockquote>五年年化盈利增长率为29%，销售额增长率为47%，很难找到一家公司比阿里巴巴-SW的增长记录更令人印象深刻。自2014年9月IPO以来，它一直是大赢家。</blockquote></p><p> Expectations were high for Alibaba's Singles Day annual shopping event in November, and the company didn't disappoint as sales nearly doubled from the year-ago period to $74 billion.</p><p><blockquote>人们对阿里巴巴-SW 11月份的双十一年度购物活动抱有很高的期望，该公司也没有让人失望，销售额比去年同期几乎翻了一番，达到740亿美元。</blockquote></p><p> The company has been able to stay in growth mode despite a slowdown in its core e-commerce business.</p><p><blockquote>尽管核心电子商务业务放缓，但该公司仍能够保持增长模式。</blockquote></p><p> Alibaba's business in China looks a lot like Amazon's in the U.S. Alibaba'scloud-computing businessis showing solid growth, just like Amazon's booming web services business.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW在华业务看起来很像亚马逊在美国的业务。阿里巴巴-SW的云计算业务显示出稳健的增长，就像亚马逊蓬勃发展的网络服务业务一样。</blockquote></p><p> Alibaba also sees dollar signs in food delivery. In 2018, it merged its food delivery service Ele.me with its lifestyle app Koubei to better compete with<b>Tencent</b>(TCEHY)-owned Meituan.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW在食品配送方面也看到了美元的迹象。2018年，它将其送餐服务饿了么与其生活方式应用口碑合并，以更好地与<b>腾讯控股</b>(TCEHY)拥有的美团-W。</blockquote></p><p> Sales at Alibaba's digital media and entertainment unit are also rising. The unit includes Alibaba's videostreaming platform Youku, along with its music streaming service, Xiami. Alibaba also has a licensing agreement with<b>Walt Disney</b>(DIS) unit Buena Vista International, giving it access to a large amount of Disney content.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW数字媒体和娱乐部门的销售额也在上升。该部门包括阿里巴巴-SW的视频流媒体平台优酷及其音乐流媒体服务虾米。阿里巴巴-SW还与<b>迪斯尼</b>(DIS)子公司Buena Vista International，使其能够访问大量迪士尼内容。</blockquote></p><p> And just like Amazon, Alibaba sees potential in the sports streaming market. In 2018, the company partnered with China Central Television and streamed all matches of the 2018 FIFA World Cup. Alibaba said the World Cup, as well as continued investment in original content, fueled daily average subscriber growth of 200% for Youku.</p><p><blockquote>就像亚马逊一样，阿里巴巴-SW看到了体育流媒体市场的潜力。2018年，该公司与中国中央电视台合作，直播了2018年国际足联世界杯的所有比赛。阿里巴巴-SW表示，世界杯以及对原创内容的持续投资推动优酷日均订阅用户增长200%。</blockquote></p><p> <b>Top-Rated Stock</b></p><p><blockquote><b>评级最高的股票</b></blockquote></p><p> Alibaba's&nbsp;Composite Ratingof 63 (scale of 1-99 with 99 being the best) has been hurt by sluggish price performance in recent months.</p><p><blockquote>近几个月来，阿里巴巴-SW的综合评级为63（范围为1-99，99为最佳）受到价格表现低迷的影响。</blockquote></p><p> Still, for a megacap stock, Alibaba continues to deliver torrid growth. But earnings and sales growth slowed dramatically in May, hurt by the coronavirus outbreak. Adjusted profit inched up 2% year over year to $1.30 a share. But that was well above the consensus estimate of 85 cents. Revenue increased 16% to just over $16.14 billion, also above expectations of $15.1 billion.</p><p><blockquote>尽管如此，对于一只巨型股来说，阿里巴巴-SW继续实现快速增长。但受冠状病毒爆发的影响，5月份盈利和销售增长大幅放缓。调整后利润同比小幅增长2%至每股1.30美元。但这远高于85美分的普遍预期。收入增长16%，略高于161.4亿美元，也高于预期的151亿美元。</blockquote></p><p> But earnings and sales growth accelerated nicely when the company reported earnings in August. Quarterly profit increased 15%, with revenue up 30% to $21.76 billion.</p><p><blockquote>但当该公司8月份公布财报时，盈利和销售额增长加速。季度利润增长15%，收入增长30%至217.6亿美元。</blockquote></p><p> Alibaba breaks down its revenue into four segments: Core Commerce, Cloud Computing, Digital Media and Entertainment and Innovation Initiatives. Core commerce revenue jumped 34% to $18.9 billion. Cloud computing revenue increased 59% to $1.75 billion.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW将其收入分为四个部分：核心商务、云计算、数字媒体以及娱乐和创新计划。核心商务收入跃升34%至189亿美元。云计算收入增长59%至17.5亿美元。</blockquote></p><p> Mobile monthly active users totaled 874 million, up 15.8% from the year-ago quarter and 3.3% sequentially.</p><p><blockquote>移动月活跃用户总数为8.74亿，环比增长15.8%，环比增长3.3%。</blockquote></p><p> <b>Top Fundamentals</b></p><p><blockquote><b>顶级基本面</b></blockquote></p><p> Annual return on equity of 21% and pretax margin of 31.3% help its top-notchSMR Rating(sales + margins + return on equity) of A fromIBD Stock Checkup.&nbsp;With Stock Checkup, you can easily see who the group leaders are based on a combination of fundamental and technical factors.</p><p><blockquote>21%的年股本回报率和31.3%的税前利润率帮助其在fromIBD股票检查中获得一流的SMR评级（销售额+利润率+股本回报率）。通过股票检查，您可以根据基本面和技术因素的组合轻松了解谁是团队领导者。</blockquote></p><p> For its current fiscal year 2021,earnings per shareare expected to jump 38%, with 15% growth seen in fiscal 2022.</p><p><blockquote>当前2021财年，每股收益预计将增长38%，2022财年将增长15%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Etsy</b>(ETSY) is a top-rated stock in IBD's internet retail group, according to IBD Stock Checkup, along with China-based<b>JD.com</b>(JD),<b>Vipshop</b>(VIPS) and<b>Shutterstock</b>(SSTK).</p><p><blockquote><b>Etsy</b>根据IBD Stock Checkup的数据，(ETSY)是IBD互联网零售集团中评级最高的股票，与中国的<b>京东</b>（JD），<b>唯品会</b>（贵宾）及<b>快门</b>（SSTK）。</blockquote></p><p> <b>Alibaba Stock Technical Analysis</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW股票技术分析</b></blockquote></p><p> After a heavy volume breakout for Alibaba stock in late November 2019, thecoronavirus stock market crashbrought sellers into the stock. But Alibaba, a member of IBD'sLong-Term Leadersportfolio, soared out of a 24-week consolidation in July.</p><p><blockquote>在2019年11月下旬阿里巴巴-SW股票大幅突破后，冠状病毒股市崩盘吸引了卖家买入该股。但IBD长期领导者投资组合中的一员阿里巴巴-SW在7月份摆脱了为期24周的盘整。</blockquote></p><p> A 36% pullback for Alibaba stock in the second half of 2018 shook out a lot of sellers in the stock and ultimately served toreset the base count.</p><p><blockquote>2018年下半年，阿里巴巴-SW股价回调36%，震动了该股的许多卖家，并最终重置了基数。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e27938fbb38634242f13196ad341bed4\" tg-width=\"1162\" tg-height=\"586\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba broke out of aflat basewith a 268.10 buy point during the week ended Aug. 28. It rallied for a bit, then started to pull back with the broad market. A new flat base formed with a 299.10 buy point, although an early entry was seen when Alibaba stock gapped up on Sept. 30.</p><p><blockquote>截至8月28日当周，阿里巴巴-SW以268.10买入点突破平底。它上涨了一段时间，然后随着大盘开始回调。尽管阿里巴巴-SW股价在9月30日跳空上涨时出现了早期入场，但买入点为299.10点，形成了一个新的平底。</blockquote></p><p> <b>Improving RS Line</b></p><p><blockquote><b>改进RS线</b></blockquote></p><p> Alibaba stock has been on a sharp downtrend since hitting a high of 319.32 in late October.</p><p><blockquote>自10月底触及319.32点的高点以来，阿里巴巴-SW股价一直处于大幅下跌趋势。</blockquote></p><p> Alibaba'srelative strength linehas also been trending sharply lower. A stock's relative strength line, found in daily and weekly charts atinvestors.com, compares the stock's daily price performance to the S&amp;P 500. An upward-sloping RS line means the stock is outperforming the S&amp;P 500. A downward-sloping line means the stock is lagging the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW的相对强弱线也呈大幅走低趋势。股票的相对强弱线可以在Investors.com的日线和周线图表中找到，它将股票的每日价格表现与标普500进行比较。向上倾斜的RS线意味着该股的表现优于标普500。向下倾斜的线意味着该股落后于标普500。</blockquote></p><p> <b>The bottom line</b>: With Alibaba stock still far off its high and below its recently converged 50-day and 200-day moving average lines, Alibaba is not a buy now because it still hasoverhead supplyto work through.</p><p><blockquote><b>底线</b>：由于阿里巴巴-SW股价仍远未达到高点，且低于最近收敛的50日和200日移动平均线，阿里巴巴-SW现在不值得买入，因为它仍有间接供应需要解决。</blockquote></p><p> Risk averse investors will wait and see if Alibaba can get back into rally mode and fully form the right side of abase. Renewed signs of institutional buying would help the stock's cause, but there aren't any signs of it yet. An early entry would be seen if Alibaba stock can move above its recent high of 274.29.</p><p><blockquote>规避风险的投资者将拭目以待，看看阿里巴巴-SW能否重新进入反弹模式并完全形成底部右侧。机构买入的新迹象将有助于该股的发展，但目前还没有任何迹象。如果阿里巴巴-SW股价能够突破近期高点274.29，我们将提前入场。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Alibaba Stock A Buy Right Now? Here's What Earnings, Chart Show<blockquote>阿里巴巴-SW股票现在值得买入吗？图表显示的是收益</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Alibaba Stock A Buy Right Now? Here's What Earnings, Chart Show<blockquote>阿里巴巴-SW股票现在值得买入吗？图表显示的是收益</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-11 12:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>libaba stock has fallen more than 25% off its high despite compelling fundamentals. The stock looks like it's on sale now, but is BABA stock a buy right now?</p><p><blockquote>尽管基本面令人信服，但阿里巴巴股价已较高点下跌超过25%。该股票看起来现在正在出售，但阿里巴巴股票现在值得买入吗？</blockquote></p><p> Sellers were in<b>Alibaba</b>(BABA) on Feb. 2 as Wall Street weighed its latestearnings report.</p><p><blockquote>卖家在<b>阿里巴巴-SW</b>（阿里巴巴）2月2日，华尔街权衡其最新财报。</blockquote></p><p> Adjusted earnings rose 30% to $3.38 a share. Revenue growth accelerated for the third straight quarter, jumping 46% to $33.87 billion. Revenue for the company's cloud computing business grew 50% year over year to $2.47 billion.</p><p><blockquote>调整后收益增长30%至每股3.38美元。收入连续第三个季度加速增长，跃升46%至338.7亿美元。该公司云计算业务收入同比增长50%至24.7亿美元。</blockquote></p><p> \"Our cloud computing business continues to expand market leadership and show strong growth, reflecting the massive potential of China's nascent cloud computing market as well as our years of investment in technology,\" Alibaba CEO Daniel Zhang said in a press release.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW首席执行官张勇在一份新闻稿中表示：“我们的云计算业务继续扩大市场领导地位并显示出强劲增长，反映了中国新兴云计算市场的巨大潜力以及我们多年来在技术方面的投资。”</blockquote></p><p> Alibaba stock jumped 3.5% on Feb. 3 after the company's fintech arm, Ant Group, struck a deal with Chinese regulators to restructure and become a financial holding company. Ant Group operates a suite of financial products, including the widely used Alipay digital wallet in China.</p><p><blockquote>2月3日，阿里巴巴-SW金融科技部门蚂蚁集团与中国监管机构达成重组并成为金融控股公司的协议，该公司股价上涨3.5%。蚂蚁集团运营着一系列金融产品，包括在国内广泛使用的支付宝数字钱包。</blockquote></p><p> <b>Sellers Hit BABA Stock</b></p><p><blockquote><b>卖家买入阿里巴巴股票</b></blockquote></p><p> Sellers knocked Alibaba stock lower on Nov. 3 after the $34.5 billion Ant Group IPO was suspended in Shanghai and Hong Kong. The decision to suspend the IPO came after Shanghai exchange officials said it would halt the listing due to the company's inability to fulfill conditions amid changes in the regulatory environment.</p><p><blockquote>11月3日，蚂蚁集团345亿美元的IPO在沪港两地暂停后，卖家导致阿里巴巴-SW股价走低。在做出暂停IPO的决定之前，上海交易所官员表示，由于该公司在监管环境发生变化的情况下无法满足条件，将停止上市。</blockquote></p><p> Sellers were in Alibaba stock again on Nov. 5 after the companyreported earnings and missed on sales.</p><p><blockquote>11月5日，在阿里巴巴-SW公布财报且销售额未达预期后，卖家再次买入该公司股票。</blockquote></p><p> BABA stock crashed another 8% on Nov. 10 after Chinese regulators announced new draft antimonopoly rules for China online platforms like Alibaba and<b>JD.com</b>(JD), among others. It's had a hard time attracting buyers since then.</p><p><blockquote>11月10日，中国监管机构宣布针对阿里巴巴-SW等中国在线平台的新反垄断规则草案后，阿里巴巴股价又暴跌8%。<b>京东</b>（JD）等。从那时起，它就很难吸引买家。</blockquote></p><p> <b>Alibaba Stock Fundamental Analysis</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW股票基本面分析</b></blockquote></p><p> With a five-year annualized&nbsp; earnings growth rate of 29% and a sales growth rate of 47%, it's hard to find a company with a more impressive track record of growth than Alibaba. It's been a big winner since its IPO in September 2014.</p><p><blockquote>五年年化盈利增长率为29%，销售额增长率为47%，很难找到一家公司比阿里巴巴-SW的增长记录更令人印象深刻。自2014年9月IPO以来，它一直是大赢家。</blockquote></p><p> Expectations were high for Alibaba's Singles Day annual shopping event in November, and the company didn't disappoint as sales nearly doubled from the year-ago period to $74 billion.</p><p><blockquote>人们对阿里巴巴-SW 11月份的双十一年度购物活动抱有很高的期望，该公司也没有让人失望，销售额比去年同期几乎翻了一番，达到740亿美元。</blockquote></p><p> The company has been able to stay in growth mode despite a slowdown in its core e-commerce business.</p><p><blockquote>尽管核心电子商务业务放缓，但该公司仍能够保持增长模式。</blockquote></p><p> Alibaba's business in China looks a lot like Amazon's in the U.S. Alibaba'scloud-computing businessis showing solid growth, just like Amazon's booming web services business.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW在华业务看起来很像亚马逊在美国的业务。阿里巴巴-SW的云计算业务显示出稳健的增长，就像亚马逊蓬勃发展的网络服务业务一样。</blockquote></p><p> Alibaba also sees dollar signs in food delivery. In 2018, it merged its food delivery service Ele.me with its lifestyle app Koubei to better compete with<b>Tencent</b>(TCEHY)-owned Meituan.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW在食品配送方面也看到了美元的迹象。2018年，它将其送餐服务饿了么与其生活方式应用口碑合并，以更好地与<b>腾讯控股</b>(TCEHY)拥有的美团-W。</blockquote></p><p> Sales at Alibaba's digital media and entertainment unit are also rising. The unit includes Alibaba's videostreaming platform Youku, along with its music streaming service, Xiami. Alibaba also has a licensing agreement with<b>Walt Disney</b>(DIS) unit Buena Vista International, giving it access to a large amount of Disney content.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW数字媒体和娱乐部门的销售额也在上升。该部门包括阿里巴巴-SW的视频流媒体平台优酷及其音乐流媒体服务虾米。阿里巴巴-SW还与<b>迪斯尼</b>(DIS)子公司Buena Vista International，使其能够访问大量迪士尼内容。</blockquote></p><p> And just like Amazon, Alibaba sees potential in the sports streaming market. In 2018, the company partnered with China Central Television and streamed all matches of the 2018 FIFA World Cup. Alibaba said the World Cup, as well as continued investment in original content, fueled daily average subscriber growth of 200% for Youku.</p><p><blockquote>就像亚马逊一样，阿里巴巴-SW看到了体育流媒体市场的潜力。2018年，该公司与中国中央电视台合作，直播了2018年国际足联世界杯的所有比赛。阿里巴巴-SW表示，世界杯以及对原创内容的持续投资推动优酷日均订阅用户增长200%。</blockquote></p><p> <b>Top-Rated Stock</b></p><p><blockquote><b>评级最高的股票</b></blockquote></p><p> Alibaba's&nbsp;Composite Ratingof 63 (scale of 1-99 with 99 being the best) has been hurt by sluggish price performance in recent months.</p><p><blockquote>近几个月来，阿里巴巴-SW的综合评级为63（范围为1-99，99为最佳）受到价格表现低迷的影响。</blockquote></p><p> Still, for a megacap stock, Alibaba continues to deliver torrid growth. But earnings and sales growth slowed dramatically in May, hurt by the coronavirus outbreak. Adjusted profit inched up 2% year over year to $1.30 a share. But that was well above the consensus estimate of 85 cents. Revenue increased 16% to just over $16.14 billion, also above expectations of $15.1 billion.</p><p><blockquote>尽管如此，对于一只巨型股来说，阿里巴巴-SW继续实现快速增长。但受冠状病毒爆发的影响，5月份盈利和销售增长大幅放缓。调整后利润同比小幅增长2%至每股1.30美元。但这远高于85美分的普遍预期。收入增长16%，略高于161.4亿美元，也高于预期的151亿美元。</blockquote></p><p> But earnings and sales growth accelerated nicely when the company reported earnings in August. Quarterly profit increased 15%, with revenue up 30% to $21.76 billion.</p><p><blockquote>但当该公司8月份公布财报时，盈利和销售额增长加速。季度利润增长15%，收入增长30%至217.6亿美元。</blockquote></p><p> Alibaba breaks down its revenue into four segments: Core Commerce, Cloud Computing, Digital Media and Entertainment and Innovation Initiatives. Core commerce revenue jumped 34% to $18.9 billion. Cloud computing revenue increased 59% to $1.75 billion.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW将其收入分为四个部分：核心商务、云计算、数字媒体以及娱乐和创新计划。核心商务收入跃升34%至189亿美元。云计算收入增长59%至17.5亿美元。</blockquote></p><p> Mobile monthly active users totaled 874 million, up 15.8% from the year-ago quarter and 3.3% sequentially.</p><p><blockquote>移动月活跃用户总数为8.74亿，环比增长15.8%，环比增长3.3%。</blockquote></p><p> <b>Top Fundamentals</b></p><p><blockquote><b>顶级基本面</b></blockquote></p><p> Annual return on equity of 21% and pretax margin of 31.3% help its top-notchSMR Rating(sales + margins + return on equity) of A fromIBD Stock Checkup.&nbsp;With Stock Checkup, you can easily see who the group leaders are based on a combination of fundamental and technical factors.</p><p><blockquote>21%的年股本回报率和31.3%的税前利润率帮助其在fromIBD股票检查中获得一流的SMR评级（销售额+利润率+股本回报率）。通过股票检查，您可以根据基本面和技术因素的组合轻松了解谁是团队领导者。</blockquote></p><p> For its current fiscal year 2021,earnings per shareare expected to jump 38%, with 15% growth seen in fiscal 2022.</p><p><blockquote>当前2021财年，每股收益预计将增长38%，2022财年将增长15%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Etsy</b>(ETSY) is a top-rated stock in IBD's internet retail group, according to IBD Stock Checkup, along with China-based<b>JD.com</b>(JD),<b>Vipshop</b>(VIPS) and<b>Shutterstock</b>(SSTK).</p><p><blockquote><b>Etsy</b>根据IBD Stock Checkup的数据，(ETSY)是IBD互联网零售集团中评级最高的股票，与中国的<b>京东</b>（JD），<b>唯品会</b>（贵宾）及<b>快门</b>（SSTK）。</blockquote></p><p> <b>Alibaba Stock Technical Analysis</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW股票技术分析</b></blockquote></p><p> After a heavy volume breakout for Alibaba stock in late November 2019, thecoronavirus stock market crashbrought sellers into the stock. But Alibaba, a member of IBD'sLong-Term Leadersportfolio, soared out of a 24-week consolidation in July.</p><p><blockquote>在2019年11月下旬阿里巴巴-SW股票大幅突破后，冠状病毒股市崩盘吸引了卖家买入该股。但IBD长期领导者投资组合中的一员阿里巴巴-SW在7月份摆脱了为期24周的盘整。</blockquote></p><p> A 36% pullback for Alibaba stock in the second half of 2018 shook out a lot of sellers in the stock and ultimately served toreset the base count.</p><p><blockquote>2018年下半年，阿里巴巴-SW股价回调36%，震动了该股的许多卖家，并最终重置了基数。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e27938fbb38634242f13196ad341bed4\" tg-width=\"1162\" tg-height=\"586\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba broke out of aflat basewith a 268.10 buy point during the week ended Aug. 28. It rallied for a bit, then started to pull back with the broad market. A new flat base formed with a 299.10 buy point, although an early entry was seen when Alibaba stock gapped up on Sept. 30.</p><p><blockquote>截至8月28日当周，阿里巴巴-SW以268.10买入点突破平底。它上涨了一段时间，然后随着大盘开始回调。尽管阿里巴巴-SW股价在9月30日跳空上涨时出现了早期入场，但买入点为299.10点，形成了一个新的平底。</blockquote></p><p> <b>Improving RS Line</b></p><p><blockquote><b>改进RS线</b></blockquote></p><p> Alibaba stock has been on a sharp downtrend since hitting a high of 319.32 in late October.</p><p><blockquote>自10月底触及319.32点的高点以来，阿里巴巴-SW股价一直处于大幅下跌趋势。</blockquote></p><p> Alibaba'srelative strength linehas also been trending sharply lower. A stock's relative strength line, found in daily and weekly charts atinvestors.com, compares the stock's daily price performance to the S&amp;P 500. An upward-sloping RS line means the stock is outperforming the S&amp;P 500. A downward-sloping line means the stock is lagging the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW的相对强弱线也呈大幅走低趋势。股票的相对强弱线可以在Investors.com的日线和周线图表中找到，它将股票的每日价格表现与标普500进行比较。向上倾斜的RS线意味着该股的表现优于标普500。向下倾斜的线意味着该股落后于标普500。</blockquote></p><p> <b>The bottom line</b>: With Alibaba stock still far off its high and below its recently converged 50-day and 200-day moving average lines, Alibaba is not a buy now because it still hasoverhead supplyto work through.</p><p><blockquote><b>底线</b>：由于阿里巴巴-SW股价仍远未达到高点，且低于最近收敛的50日和200日移动平均线，阿里巴巴-SW现在不值得买入，因为它仍有间接供应需要解决。</blockquote></p><p> Risk averse investors will wait and see if Alibaba can get back into rally mode and fully form the right side of abase. Renewed signs of institutional buying would help the stock's cause, but there aren't any signs of it yet. An early entry would be seen if Alibaba stock can move above its recent high of 274.29.</p><p><blockquote>规避风险的投资者将拭目以待，看看阿里巴巴-SW能否重新进入反弹模式并完全形成底部右侧。机构买入的新迹象将有助于该股的发展，但目前还没有任何迹象。如果阿里巴巴-SW股价能够突破近期高点274.29，我们将提前入场。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/research/alibaba-stock-buy-now/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09988":"阿里巴巴-W","BABA":"阿里巴巴"},"source_url":"https://www.investors.com/research/alibaba-stock-buy-now/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168853647","content_text":"libaba stock has fallen more than 25% off its high despite compelling fundamentals. The stock looks like it's on sale now, but is BABA stock a buy right now?\nSellers were inAlibaba(BABA) on Feb. 2 as Wall Street weighed its latestearnings report.\nAdjusted earnings rose 30% to $3.38 a share. Revenue growth accelerated for the third straight quarter, jumping 46% to $33.87 billion. Revenue for the company's cloud computing business grew 50% year over year to $2.47 billion.\n\"Our cloud computing business continues to expand market leadership and show strong growth, reflecting the massive potential of China's nascent cloud computing market as well as our years of investment in technology,\" Alibaba CEO Daniel Zhang said in a press release.\nAlibaba stock jumped 3.5% on Feb. 3 after the company's fintech arm, Ant Group, struck a deal with Chinese regulators to restructure and become a financial holding company. Ant Group operates a suite of financial products, including the widely used Alipay digital wallet in China.\nSellers Hit BABA Stock\nSellers knocked Alibaba stock lower on Nov. 3 after the $34.5 billion Ant Group IPO was suspended in Shanghai and Hong Kong. The decision to suspend the IPO came after Shanghai exchange officials said it would halt the listing due to the company's inability to fulfill conditions amid changes in the regulatory environment.\nSellers were in Alibaba stock again on Nov. 5 after the companyreported earnings and missed on sales.\nBABA stock crashed another 8% on Nov. 10 after Chinese regulators announced new draft antimonopoly rules for China online platforms like Alibaba andJD.com(JD), among others. It's had a hard time attracting buyers since then.\nAlibaba Stock Fundamental Analysis\nWith a five-year annualized  earnings growth rate of 29% and a sales growth rate of 47%, it's hard to find a company with a more impressive track record of growth than Alibaba. It's been a big winner since its IPO in September 2014.\nExpectations were high for Alibaba's Singles Day annual shopping event in November, and the company didn't disappoint as sales nearly doubled from the year-ago period to $74 billion.\nThe company has been able to stay in growth mode despite a slowdown in its core e-commerce business.\nAlibaba's business in China looks a lot like Amazon's in the U.S. Alibaba'scloud-computing businessis showing solid growth, just like Amazon's booming web services business.\nAlibaba also sees dollar signs in food delivery. In 2018, it merged its food delivery service Ele.me with its lifestyle app Koubei to better compete withTencent(TCEHY)-owned Meituan.\nSales at Alibaba's digital media and entertainment unit are also rising. The unit includes Alibaba's videostreaming platform Youku, along with its music streaming service, Xiami. Alibaba also has a licensing agreement withWalt Disney(DIS) unit Buena Vista International, giving it access to a large amount of Disney content.\nAnd just like Amazon, Alibaba sees potential in the sports streaming market. In 2018, the company partnered with China Central Television and streamed all matches of the 2018 FIFA World Cup. Alibaba said the World Cup, as well as continued investment in original content, fueled daily average subscriber growth of 200% for Youku.\nTop-Rated Stock\nAlibaba's Composite Ratingof 63 (scale of 1-99 with 99 being the best) has been hurt by sluggish price performance in recent months.\nStill, for a megacap stock, Alibaba continues to deliver torrid growth. But earnings and sales growth slowed dramatically in May, hurt by the coronavirus outbreak. Adjusted profit inched up 2% year over year to $1.30 a share. But that was well above the consensus estimate of 85 cents. Revenue increased 16% to just over $16.14 billion, also above expectations of $15.1 billion.\nBut earnings and sales growth accelerated nicely when the company reported earnings in August. Quarterly profit increased 15%, with revenue up 30% to $21.76 billion.\nAlibaba breaks down its revenue into four segments: Core Commerce, Cloud Computing, Digital Media and Entertainment and Innovation Initiatives. Core commerce revenue jumped 34% to $18.9 billion. Cloud computing revenue increased 59% to $1.75 billion.\nMobile monthly active users totaled 874 million, up 15.8% from the year-ago quarter and 3.3% sequentially.\nTop Fundamentals\nAnnual return on equity of 21% and pretax margin of 31.3% help its top-notchSMR Rating(sales + margins + return on equity) of A fromIBD Stock Checkup. With Stock Checkup, you can easily see who the group leaders are based on a combination of fundamental and technical factors.\nFor its current fiscal year 2021,earnings per shareare expected to jump 38%, with 15% growth seen in fiscal 2022.\nEtsy(ETSY) is a top-rated stock in IBD's internet retail group, according to IBD Stock Checkup, along with China-basedJD.com(JD),Vipshop(VIPS) andShutterstock(SSTK).\nAlibaba Stock Technical Analysis\nAfter a heavy volume breakout for Alibaba stock in late November 2019, thecoronavirus stock market crashbrought sellers into the stock. But Alibaba, a member of IBD'sLong-Term Leadersportfolio, soared out of a 24-week consolidation in July.\nA 36% pullback for Alibaba stock in the second half of 2018 shook out a lot of sellers in the stock and ultimately served toreset the base count.\n\nAlibaba broke out of aflat basewith a 268.10 buy point during the week ended Aug. 28. It rallied for a bit, then started to pull back with the broad market. A new flat base formed with a 299.10 buy point, although an early entry was seen when Alibaba stock gapped up on Sept. 30.\nImproving RS Line\nAlibaba stock has been on a sharp downtrend since hitting a high of 319.32 in late October.\nAlibaba'srelative strength linehas also been trending sharply lower. A stock's relative strength line, found in daily and weekly charts atinvestors.com, compares the stock's daily price performance to the S&P 500. An upward-sloping RS line means the stock is outperforming the S&P 500. A downward-sloping line means the stock is lagging the S&P 500.\nThe bottom line: With Alibaba stock still far off its high and below its recently converged 50-day and 200-day moving average lines, Alibaba is not a buy now because it still hasoverhead supplyto work through.\nRisk averse investors will wait and see if Alibaba can get back into rally mode and fully form the right side of abase. Renewed signs of institutional buying would help the stock's cause, but there aren't any signs of it yet. An early entry would be seen if Alibaba stock can move above its recent high of 274.29.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"09988":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":411,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323568876,"gmtCreate":1615356769295,"gmtModify":1703487823064,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Cathie Wood ROCKS","listText":"Cathie Wood ROCKS","text":"Cathie Wood ROCKS","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323568876","repostId":"1195513345","repostType":4,"repost":{"id":"1195513345","kind":"news","pubTimestamp":1615356015,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195513345?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-10 14:00","market":"us","language":"en","title":"Why Cathie Wood's 3 Stock Favorites Got a Big Boost From the Market Tuesday<blockquote>为什么凯西·伍德(Cathie Wood)最喜欢的3只股票周二受到市场的大幅提振</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195513345","media":"Motley Fool","summary":"The active ETF manager got a big break from Wall Street.\n\nThe stock market soared on Tuesday, making","content":"<p>  <b>The active ETF manager got a big break from Wall Street.</b>  The stock market soared on Tuesday, making back lost ground from what's been a tough couple of weeks for many investors, especially those focusing on the high-growth stocks in the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC). The Nasdaq managed to outpace both the<b>S&amp;P 500</b>(SNPINDEX:^GSPC)and the<b>Dow Jones Industrial Average</b>(DJINDICES:^DJI), but all three finished higher, and the Dow set a new intraday record high before falling back from its best levels of the session.</p><p><blockquote><b>这位主动型ETF经理从华尔街获得了重大突破。</b>周二股市飙升，收复了许多投资者（尤其是那些关注美国高增长股票的投资者）艰难几周以来的失地。<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）。纳斯达克成功超越了<b>标普500</b>(SNPINDEX：^GSPC)和<b>道琼斯工业平均指数</b>(DJINDICES：^DJI)，但三者均收高，道指创下盘中新高，随后从盘中最佳水平回落。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c4f90c680b37bfb6ab2d8ce9d154a1b\" tg-width=\"803\" tg-height=\"249\">One of the investors who's gotten hit hardest by the fallingNasdaqis Cathie Wood, the founder and chief investment officer of popular fund company ARK Invest. Wood's stock picks had been red-hot until the recent market correction. Today, though, her three favorite stocks were back in favor and saw huge gains.</p><p><blockquote>受纳斯达克指数下跌打击最严重的投资者之一凯西·伍德(Cathie Wood)是受欢迎基金公司ARK Invest的创始人兼首席投资官。在最近的市场调整之前，伍德的选股一直很热门。然而今天，她最喜欢的三只股票重新受到青睐，并出现了巨大的涨幅。</blockquote></p><p> <b>Squaring up</b></p><p><blockquote><b>摆平</b></blockquote></p><p> <b>Square</b>(NYSE:SQ)is Wood's largest holding in her<b>ARK Fintech Innovation ETF</b>(NYSEMKT:ARKF). Square had been down more than 25% from its recent highs just last month, but the stock picked up ground with an 12% rise on Tuesday.</p><p><blockquote><b>平方</b>（纽约证券交易所股票代码：SQ）是伍德最大的持股<b>方舟金融科技创新ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKF）。就在上个月，Square较近期高点下跌了25%以上，但该股周二上涨了12%。</blockquote></p><p> The case for Square's core electronic payments network is sound and easy to understand. The company has worked hard to bring key financial services to businesses of all sizes. Wood also likes how Square has embraced cryptocurrencies rather than shying away from their potential application as disruptors to traditional payment systems.</p><p><blockquote>Square核心电子支付网络的理由是合理且易于理解的。该公司努力为各种规模的企业提供关键的金融服务。伍德还喜欢Square拥抱加密货币的方式，而不是回避它们作为传统支付系统颠覆者的潜在应用。</blockquote></p><p> Strategic moves likeSquare's recent purchase of Tidal, however, take a little more explanation. Square CEO Jack Dorsey believes there's growth potential in creating an ecosystem that resonates with the artist community. It's unclear how that'll play out, but it shows the company's willingness to take risks in surprising directions.</p><p><blockquote>然而，像Square最近收购Tidal这样的战略举措需要更多的解释。Square首席执行官杰克·多西(Jack Dorsey)认为，创建一个与艺术家社区产生共鸣的生态系统具有增长潜力。目前尚不清楚这将如何发展，但它表明该公司愿意在令人惊讶的方向上冒险。</blockquote></p><p> <b>Looking healthier</b></p><p><blockquote><b>看起来更健康</b></blockquote></p><p> Meanwhile, in the<b>ARK Genomic Revolution ETF</b>(NYSEMKT:ARKG), you'll find<b>Teladoc Health</b>(NYSE:TDOC)as the biggest holding. Teladoc had taken an even bigger hit, falling about 40% from its highs last month. But Tuesday brought relief in the form of a 9% gain to make back some of those losses.</p><p><blockquote>与此同时，在<b>方舟基因组革命ETF</b>(NYSEMKT：ARKG)，您会发现<b>Teladoc健康</b>（纽约证券交易所股票代码：TDOC）为最大持股。Teladoc受到的打击更大，较上个月的高点下跌了约40%。但周二的涨幅为9%，弥补了部分损失。</blockquote></p><p> Investors have been increasingly wary about stocks that benefited from the stay-at-home mandates of the COVID-19 pandemic. Teladoc went from being a convenience to a necessity during the pandemic, and patients got their first look at what remote medicine might actually look like. Some fear that when the coronavirus crisis is under control, people will simply go back to the old way of doing things andhurt Teladoc's growth.</p><p><blockquote>投资者对受益于COVID-19大流行居家令的股票越来越谨慎。在大流行期间，Teladoc从一种便利变成了必需品，患者第一次看到了远程医疗的实际情况。一些人担心，当冠状病毒危机得到控制时，人们只会回到旧的做事方式，损害Teladoc的发展。</blockquote></p><p> That's certainly possible, but the counterargument is that having seen how good remote health services can be, patients might choose to keep using them even when they don't absolutely have to. That makes a share price that's well off its highs look much more attractive, offering a margin of safety for the bull case for Teladoc.</p><p><blockquote>这当然是可能的，但反对意见是，在看到远程医疗服务有多好后，患者可能会选择继续使用它们，即使他们不是绝对必要的。这使得远低于高点的股价看起来更具吸引力，为Teladoc的牛市提供了安全边际。</blockquote></p><p> <b>Revving its engines</b></p><p><blockquote><b>加速发动机</b></blockquote></p><p> Finally,&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)&nbsp;is by far Wood's favorite stock, as it's the top holding in three different ARK Invest funds.<b>ARK Next Generation Internet ETF</b>(NYSEMKT:ARKW),<b>ARK Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(NYSEMKT:ARKQ), and the landmark<b>ARK Innovation ETF</b>(NYSEMKT:ARKK)all have Tesla prominently featured, with as much as 10% of fund assets in the electric automaker's stock. Tesla shares had been down roughly 35% at their worst levels, but a nearly 20% rise on Tuesday added a full $110 back to the stock price.</p><p><blockquote>最后，<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）是伍德迄今为止最喜欢的股票，因为它是三只不同ARK Invest基金的最大持股。<b>方舟下一代互联网ETF</b>（纽约证券交易所股票代码：ARKW），<b>ARK自主技术与机器人ETF</b>（NYSEMKT：ARKQ）和地标<b>方舟创新ETF</b>（NYSEMKT：ARKK）所有公司都以特斯拉为显着特征，多达10%的基金资产投资于这家电动汽车制造商的股票。特斯拉股价在最糟糕的时候下跌了约35%，但周二上涨了近20%，股价又上涨了110美元。</blockquote></p><p> One source of optimism about Teslacame from Wall Street analysts. Wedbush issued a new price target of $950 per share, which represented a nearly 70% rise from Monday's closing price of $563. Analyst company New Street upgraded the stock to buy from neutral, setting a $900 price target. Both see good things for the automaker in the next few years, including higher deliveries and opportunities in big markets like China.</p><p><blockquote>对特斯拉持乐观态度的一个来源来自华尔街分析师。Wedbush发布了每股950美元的新目标价，较周一收盘价563美元上涨近70%。分析公司New Street将该股评级从中性上调至买入，目标价为900美元。两人都认为未来几年汽车制造商会有好处，包括更高的交付量和在中国等大市场的机会。</blockquote></p><p> Tesla promises to remain volatile for the foreseeable future. Yet Wood sees Tesla at the forefront of key technological advances in autonomous driving and energy storage, and that could keep interest in the automaker's stock high for a long time.</p><p><blockquote>特斯拉承诺在可预见的未来仍将保持动荡。然而，伍德认为特斯拉处于自动驾驶和储能关键技术进步的前沿，这可能会使人们对该汽车制造商股票的兴趣长期保持高位。</blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>回到正轨</b></blockquote></p><p> Obviously, one day doesn't say anything about the long-term direction of any investment, and today's gains didn't claw back all the losses that these three stocks have suffered in recent weeks. Nevertheless, Tuesday's bounce does show that investors still have confidence in the companies that made it into Wood's portfolio, and many fully expect further increases in share prices for Square, Teladoc, and Tesla far into the future.</p><p><blockquote>显然，一天并不能说明任何投资的长期方向，今天的涨幅也没有把这三只股票最近几周遭受的所有损失都追回来。尽管如此，周二的反弹确实表明投资者仍然对进入伍德投资组合的公司充满信心，许多人完全预计Square、Teladoc和特斯拉的股价在未来很长一段时间内将进一步上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Cathie Wood's 3 Stock Favorites Got a Big Boost From the Market Tuesday<blockquote>为什么凯西·伍德(Cathie Wood)最喜欢的3只股票周二受到市场的大幅提振</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Cathie Wood's 3 Stock Favorites Got a Big Boost From the Market Tuesday<blockquote>为什么凯西·伍德(Cathie Wood)最喜欢的3只股票周二受到市场的大幅提振</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-10 14:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>The active ETF manager got a big break from Wall Street.</b>  The stock market soared on Tuesday, making back lost ground from what's been a tough couple of weeks for many investors, especially those focusing on the high-growth stocks in the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC). The Nasdaq managed to outpace both the<b>S&amp;P 500</b>(SNPINDEX:^GSPC)and the<b>Dow Jones Industrial Average</b>(DJINDICES:^DJI), but all three finished higher, and the Dow set a new intraday record high before falling back from its best levels of the session.</p><p><blockquote><b>这位主动型ETF经理从华尔街获得了重大突破。</b>周二股市飙升，收复了许多投资者（尤其是那些关注美国高增长股票的投资者）艰难几周以来的失地。<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）。纳斯达克成功超越了<b>标普500</b>(SNPINDEX：^GSPC)和<b>道琼斯工业平均指数</b>(DJINDICES：^DJI)，但三者均收高，道指创下盘中新高，随后从盘中最佳水平回落。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c4f90c680b37bfb6ab2d8ce9d154a1b\" tg-width=\"803\" tg-height=\"249\">One of the investors who's gotten hit hardest by the fallingNasdaqis Cathie Wood, the founder and chief investment officer of popular fund company ARK Invest. Wood's stock picks had been red-hot until the recent market correction. Today, though, her three favorite stocks were back in favor and saw huge gains.</p><p><blockquote>受纳斯达克指数下跌打击最严重的投资者之一凯西·伍德(Cathie Wood)是受欢迎基金公司ARK Invest的创始人兼首席投资官。在最近的市场调整之前，伍德的选股一直很热门。然而今天，她最喜欢的三只股票重新受到青睐，并出现了巨大的涨幅。</blockquote></p><p> <b>Squaring up</b></p><p><blockquote><b>摆平</b></blockquote></p><p> <b>Square</b>(NYSE:SQ)is Wood's largest holding in her<b>ARK Fintech Innovation ETF</b>(NYSEMKT:ARKF). Square had been down more than 25% from its recent highs just last month, but the stock picked up ground with an 12% rise on Tuesday.</p><p><blockquote><b>平方</b>（纽约证券交易所股票代码：SQ）是伍德最大的持股<b>方舟金融科技创新ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKF）。就在上个月，Square较近期高点下跌了25%以上，但该股周二上涨了12%。</blockquote></p><p> The case for Square's core electronic payments network is sound and easy to understand. The company has worked hard to bring key financial services to businesses of all sizes. Wood also likes how Square has embraced cryptocurrencies rather than shying away from their potential application as disruptors to traditional payment systems.</p><p><blockquote>Square核心电子支付网络的理由是合理且易于理解的。该公司努力为各种规模的企业提供关键的金融服务。伍德还喜欢Square拥抱加密货币的方式，而不是回避它们作为传统支付系统颠覆者的潜在应用。</blockquote></p><p> Strategic moves likeSquare's recent purchase of Tidal, however, take a little more explanation. Square CEO Jack Dorsey believes there's growth potential in creating an ecosystem that resonates with the artist community. It's unclear how that'll play out, but it shows the company's willingness to take risks in surprising directions.</p><p><blockquote>然而，像Square最近收购Tidal这样的战略举措需要更多的解释。Square首席执行官杰克·多西(Jack Dorsey)认为，创建一个与艺术家社区产生共鸣的生态系统具有增长潜力。目前尚不清楚这将如何发展，但它表明该公司愿意在令人惊讶的方向上冒险。</blockquote></p><p> <b>Looking healthier</b></p><p><blockquote><b>看起来更健康</b></blockquote></p><p> Meanwhile, in the<b>ARK Genomic Revolution ETF</b>(NYSEMKT:ARKG), you'll find<b>Teladoc Health</b>(NYSE:TDOC)as the biggest holding. Teladoc had taken an even bigger hit, falling about 40% from its highs last month. But Tuesday brought relief in the form of a 9% gain to make back some of those losses.</p><p><blockquote>与此同时，在<b>方舟基因组革命ETF</b>(NYSEMKT：ARKG)，您会发现<b>Teladoc健康</b>（纽约证券交易所股票代码：TDOC）为最大持股。Teladoc受到的打击更大，较上个月的高点下跌了约40%。但周二的涨幅为9%，弥补了部分损失。</blockquote></p><p> Investors have been increasingly wary about stocks that benefited from the stay-at-home mandates of the COVID-19 pandemic. Teladoc went from being a convenience to a necessity during the pandemic, and patients got their first look at what remote medicine might actually look like. Some fear that when the coronavirus crisis is under control, people will simply go back to the old way of doing things andhurt Teladoc's growth.</p><p><blockquote>投资者对受益于COVID-19大流行居家令的股票越来越谨慎。在大流行期间，Teladoc从一种便利变成了必需品，患者第一次看到了远程医疗的实际情况。一些人担心，当冠状病毒危机得到控制时，人们只会回到旧的做事方式，损害Teladoc的发展。</blockquote></p><p> That's certainly possible, but the counterargument is that having seen how good remote health services can be, patients might choose to keep using them even when they don't absolutely have to. That makes a share price that's well off its highs look much more attractive, offering a margin of safety for the bull case for Teladoc.</p><p><blockquote>这当然是可能的，但反对意见是，在看到远程医疗服务有多好后，患者可能会选择继续使用它们，即使他们不是绝对必要的。这使得远低于高点的股价看起来更具吸引力，为Teladoc的牛市提供了安全边际。</blockquote></p><p> <b>Revving its engines</b></p><p><blockquote><b>加速发动机</b></blockquote></p><p> Finally,&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)&nbsp;is by far Wood's favorite stock, as it's the top holding in three different ARK Invest funds.<b>ARK Next Generation Internet ETF</b>(NYSEMKT:ARKW),<b>ARK Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(NYSEMKT:ARKQ), and the landmark<b>ARK Innovation ETF</b>(NYSEMKT:ARKK)all have Tesla prominently featured, with as much as 10% of fund assets in the electric automaker's stock. Tesla shares had been down roughly 35% at their worst levels, but a nearly 20% rise on Tuesday added a full $110 back to the stock price.</p><p><blockquote>最后，<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）是伍德迄今为止最喜欢的股票，因为它是三只不同ARK Invest基金的最大持股。<b>方舟下一代互联网ETF</b>（纽约证券交易所股票代码：ARKW），<b>ARK自主技术与机器人ETF</b>（NYSEMKT：ARKQ）和地标<b>方舟创新ETF</b>（NYSEMKT：ARKK）所有公司都以特斯拉为显着特征，多达10%的基金资产投资于这家电动汽车制造商的股票。特斯拉股价在最糟糕的时候下跌了约35%，但周二上涨了近20%，股价又上涨了110美元。</blockquote></p><p> One source of optimism about Teslacame from Wall Street analysts. Wedbush issued a new price target of $950 per share, which represented a nearly 70% rise from Monday's closing price of $563. Analyst company New Street upgraded the stock to buy from neutral, setting a $900 price target. Both see good things for the automaker in the next few years, including higher deliveries and opportunities in big markets like China.</p><p><blockquote>对特斯拉持乐观态度的一个来源来自华尔街分析师。Wedbush发布了每股950美元的新目标价，较周一收盘价563美元上涨近70%。分析公司New Street将该股评级从中性上调至买入，目标价为900美元。两人都认为未来几年汽车制造商会有好处，包括更高的交付量和在中国等大市场的机会。</blockquote></p><p> Tesla promises to remain volatile for the foreseeable future. Yet Wood sees Tesla at the forefront of key technological advances in autonomous driving and energy storage, and that could keep interest in the automaker's stock high for a long time.</p><p><blockquote>特斯拉承诺在可预见的未来仍将保持动荡。然而，伍德认为特斯拉处于自动驾驶和储能关键技术进步的前沿，这可能会使人们对该汽车制造商股票的兴趣长期保持高位。</blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>回到正轨</b></blockquote></p><p> Obviously, one day doesn't say anything about the long-term direction of any investment, and today's gains didn't claw back all the losses that these three stocks have suffered in recent weeks. Nevertheless, Tuesday's bounce does show that investors still have confidence in the companies that made it into Wood's portfolio, and many fully expect further increases in share prices for Square, Teladoc, and Tesla far into the future.</p><p><blockquote>显然，一天并不能说明任何投资的长期方向，今天的涨幅也没有把这三只股票最近几周遭受的所有损失都追回来。尽管如此，周二的反弹确实表明投资者仍然对进入伍德投资组合的公司充满信心，许多人完全预计Square、Teladoc和特斯拉的股价在未来很长一段时间内将进一步上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/09/why-cathie-woods-3-stock-favorites-got-a-big-boost/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","ARKW":"ARK Next Generation Internet ETF","TSLA":"特斯拉","ARKF":"ARK Fintech Innovation ETF","ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","ARKG":"ARK Genomic Revolution ETF","TDOC":"Teladoc Health Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/09/why-cathie-woods-3-stock-favorites-got-a-big-boost/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195513345","content_text":"The active ETF manager got a big break from Wall Street.\n\nThe stock market soared on Tuesday, making back lost ground from what's been a tough couple of weeks for many investors, especially those focusing on the high-growth stocks in theNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC). The Nasdaq managed to outpace both theS&P 500(SNPINDEX:^GSPC)and theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI), but all three finished higher, and the Dow set a new intraday record high before falling back from its best levels of the session.\nOne of the investors who's gotten hit hardest by the fallingNasdaqis Cathie Wood, the founder and chief investment officer of popular fund company ARK Invest. Wood's stock picks had been red-hot until the recent market correction. Today, though, her three favorite stocks were back in favor and saw huge gains.\nSquaring up\nSquare(NYSE:SQ)is Wood's largest holding in herARK Fintech Innovation ETF(NYSEMKT:ARKF). Square had been down more than 25% from its recent highs just last month, but the stock picked up ground with an 12% rise on Tuesday.\nThe case for Square's core electronic payments network is sound and easy to understand. The company has worked hard to bring key financial services to businesses of all sizes. Wood also likes how Square has embraced cryptocurrencies rather than shying away from their potential application as disruptors to traditional payment systems.\nStrategic moves likeSquare's recent purchase of Tidal, however, take a little more explanation. Square CEO Jack Dorsey believes there's growth potential in creating an ecosystem that resonates with the artist community. It's unclear how that'll play out, but it shows the company's willingness to take risks in surprising directions.\nLooking healthier\nMeanwhile, in theARK Genomic Revolution ETF(NYSEMKT:ARKG), you'll findTeladoc Health(NYSE:TDOC)as the biggest holding. Teladoc had taken an even bigger hit, falling about 40% from its highs last month. But Tuesday brought relief in the form of a 9% gain to make back some of those losses.\nInvestors have been increasingly wary about stocks that benefited from the stay-at-home mandates of the COVID-19 pandemic. Teladoc went from being a convenience to a necessity during the pandemic, and patients got their first look at what remote medicine might actually look like. Some fear that when the coronavirus crisis is under control, people will simply go back to the old way of doing things andhurt Teladoc's growth.\nThat's certainly possible, but the counterargument is that having seen how good remote health services can be, patients might choose to keep using them even when they don't absolutely have to. That makes a share price that's well off its highs look much more attractive, offering a margin of safety for the bull case for Teladoc.\nRevving its engines\nFinally, Tesla(NASDAQ:TSLA) is by far Wood's favorite stock, as it's the top holding in three different ARK Invest funds.ARK Next Generation Internet ETF(NYSEMKT:ARKW),ARK Autonomous Technology & Robotics ETF(NYSEMKT:ARKQ), and the landmarkARK Innovation ETF(NYSEMKT:ARKK)all have Tesla prominently featured, with as much as 10% of fund assets in the electric automaker's stock. Tesla shares had been down roughly 35% at their worst levels, but a nearly 20% rise on Tuesday added a full $110 back to the stock price.\nOne source of optimism about Teslacame from Wall Street analysts. Wedbush issued a new price target of $950 per share, which represented a nearly 70% rise from Monday's closing price of $563. Analyst company New Street upgraded the stock to buy from neutral, setting a $900 price target. Both see good things for the automaker in the next few years, including higher deliveries and opportunities in big markets like China.\nTesla promises to remain volatile for the foreseeable future. Yet Wood sees Tesla at the forefront of key technological advances in autonomous driving and energy storage, and that could keep interest in the automaker's stock high for a long time.\nGetting back on track\nObviously, one day doesn't say anything about the long-term direction of any investment, and today's gains didn't claw back all the losses that these three stocks have suffered in recent weeks. Nevertheless, Tuesday's bounce does show that investors still have confidence in the companies that made it into Wood's portfolio, and many fully expect further increases in share prices for Square, Teladoc, and Tesla far into the future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9,"SQ":0.9,"ARKW":0.9,"ARKG":0.9,"TSLA":0.9,"ARKF":0.9,"ARKQ":0.9,"TDOC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":400,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365581290,"gmtCreate":1614760690210,"gmtModify":1703480731301,"author":{"id":"3555322280934257","authorId":"3555322280934257","name":"geraldwwx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bccdb31724278699a26408ea1426d1d2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555322280934257","authorIdStr":"3555322280934257"},"themes":[],"htmlText":"Please come to Asia","listText":"Please come to Asia","text":"Please come to Asia","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365581290","repostId":"1170920256","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":571,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}