+关注
Kristo
暂无个人介绍
IP属地:未知
67
关注
31
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Kristo
2021-06-15
Like and comment please
Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>
Kristo
2021-12-15
Great
Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote>
Kristo
2021-04-30
Comment please
抱歉,原内容已删除
Kristo
2021-05-20
Comment please
抱歉,原内容已删除
Kristo
2021-05-14
Comment
抱歉,原内容已删除
Kristo
2021-07-20
I see
Worried about inflation? Here’s how investments did in the 1970s<blockquote>担心通货膨胀?以下是20世纪70年代的投资表现</blockquote>
Kristo
2021-05-31
Comment please
抱歉,原内容已删除
Kristo
2021-05-19
Comment please
4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>
Kristo
2021-05-12
Like please
抱歉,原内容已删除
Kristo
2021-05-09
Comment please
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3557634928383187","uuid":"3557634928383187","gmtCreate":1594712408976,"gmtModify":1748933697615,"name":"Kristo","pinyin":"kristo","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":31,"headSize":67,"tweetSize":211,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":3,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc-1","templateUuid":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc","name":"知识体验官","description":"观看学堂课程满5节","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fb5ae275631fb96a92d475cdc85d2302","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c2660a1935bd2105e97c9915619936c3","grayImgUrl":null,"redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.02.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":2006},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.75%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.06.28","exceedPercentage":"93.79%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.04.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":6,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":633759496,"gmtCreate":1644338259494,"gmtModify":1644338259851,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633759496","repostId":"1104081259","repostType":4,"repost":{"id":"1104081259","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1644331239,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104081259?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-02-08 22:40","market":"us","language":"en","title":"Peloton Shares Jumped 6% in Morning Trading<blockquote>Peloton股价早盘上涨6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104081259","media":"Tiger Newspress","summary":"Peloton Shares Jumped 6% in Morning Trading. Peloton Reported Q2 Total Revenue of $1,133.9 Million a","content":"<p><html><head></head><body>Peloton Shares Jumped 6% in Morning Trading. Peloton Reported Q2 Total Revenue of $1,133.9 Million and Net Loss of $439.4 Million.</p><p><blockquote><html><head></head><body>Peloton股价早盘上涨6%。Peloton报告第二季度总收入为11.339亿美元,净亏损为4.394亿美元。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e2261e108df93577eec5c3fcaba0370\" tg-width=\"842\" tg-height=\"642\" width=\"100%\" height=\"auto\"/>• Q2 total revenue grew 6% to $1,133.9 million;</p><p><blockquote>•Q2总收入增长6%至11.339亿美元;</blockquote></p><p>• Q2 Connected Fitness Subscription Workouts grew 26% to 123.2 million, averaging 15.5 Monthly Workouts per Connected Fitness Subscription, versus 21.1 in the yearago period ;</p><p><blockquote>•第二季度互联健身订阅锻炼次数增长26%,达到1.232亿次,平均每个互联健身订阅每月进行15.5次锻炼,而去年同期为21.1次;</blockquote></p><p>• Q2 Average Net Monthly Connected Fitness Churn was 0.79%; Q2 12-month retention rate was 92% ;</p><p><blockquote>•Q2平均每月净连接健身流失率为0.79%;Q2 12个月留存率为92%;</blockquote></p><p>• Q2 Gross Margin was 24.7%; Connected Fitness Product Gross Margin was 6.4%, Subscription Gross Margin was 67.9%, and Subscription Contribution Margin was 71.4% ;</p><p><blockquote>•Q2毛利率为24.7%;互联健身产品毛利率为6.4%,订阅毛利率为67.9%,订阅贡献率为71.4%;</blockquote></p><p>• Q2 Net Loss was $(439.4) million, $(1.39) per diluted share; Q2 Adjusted EBITDA was $(266.5) million, representing an Adjusted EBITDA Margin of (23.5)%.</p><p><blockquote>•Q2净亏损为(4.394亿)百万美元,摊薄后每股亏损(1.39)美元;第二季度调整后EBITDA为(2.665亿)美元,调整后EBITDA利润率为(23.5)%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Peloton Shares Jumped 6% in Morning Trading<blockquote>Peloton股价早盘上涨6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPeloton Shares Jumped 6% in Morning Trading<blockquote>Peloton股价早盘上涨6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-02-08 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Peloton Shares Jumped 6% in Morning Trading. Peloton Reported Q2 Total Revenue of $1,133.9 Million and Net Loss of $439.4 Million.</p><p><blockquote><html><head></head><body>Peloton股价早盘上涨6%。Peloton报告第二季度总收入为11.339亿美元,净亏损为4.394亿美元。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e2261e108df93577eec5c3fcaba0370\" tg-width=\"842\" tg-height=\"642\" width=\"100%\" height=\"auto\"/>• Q2 total revenue grew 6% to $1,133.9 million;</p><p><blockquote>•Q2总收入增长6%至11.339亿美元;</blockquote></p><p>• Q2 Connected Fitness Subscription Workouts grew 26% to 123.2 million, averaging 15.5 Monthly Workouts per Connected Fitness Subscription, versus 21.1 in the yearago period ;</p><p><blockquote>•第二季度互联健身订阅锻炼次数增长26%,达到1.232亿次,平均每个互联健身订阅每月进行15.5次锻炼,而去年同期为21.1次;</blockquote></p><p>• Q2 Average Net Monthly Connected Fitness Churn was 0.79%; Q2 12-month retention rate was 92% ;</p><p><blockquote>•Q2平均每月净连接健身流失率为0.79%;Q2 12个月留存率为92%;</blockquote></p><p>• Q2 Gross Margin was 24.7%; Connected Fitness Product Gross Margin was 6.4%, Subscription Gross Margin was 67.9%, and Subscription Contribution Margin was 71.4% ;</p><p><blockquote>•Q2毛利率为24.7%;互联健身产品毛利率为6.4%,订阅毛利率为67.9%,订阅贡献率为71.4%;</blockquote></p><p>• Q2 Net Loss was $(439.4) million, $(1.39) per diluted share; Q2 Adjusted EBITDA was $(266.5) million, representing an Adjusted EBITDA Margin of (23.5)%.</p><p><blockquote>•Q2净亏损为(4.394亿)百万美元,摊薄后每股亏损(1.39)美元;第二季度调整后EBITDA为(2.665亿)美元,调整后EBITDA利润率为(23.5)%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104081259","content_text":"Peloton Shares Jumped 6% in Morning Trading. Peloton Reported Q2 Total Revenue of $1,133.9 Million and Net Loss of $439.4 Million.• Q2 total revenue grew 6% to $1,133.9 million;• Q2 Connected Fitness Subscription Workouts grew 26% to 123.2 million, averaging 15.5 Monthly Workouts per Connected Fitness Subscription, versus 21.1 in the yearago period ;• Q2 Average Net Monthly Connected Fitness Churn was 0.79%; Q2 12-month retention rate was 92% ;• Q2 Gross Margin was 24.7%; Connected Fitness Product Gross Margin was 6.4%, Subscription Gross Margin was 67.9%, and Subscription Contribution Margin was 71.4% ;• Q2 Net Loss was $(439.4) million, $(1.39) per diluted share; Q2 Adjusted EBITDA was $(266.5) million, representing an Adjusted EBITDA Margin of (23.5)%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633681971,"gmtCreate":1643991283696,"gmtModify":1643991285274,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Strong","listText":"Strong","text":"Strong","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633681971","repostId":"1160588269","repostType":4,"repost":{"id":"1160588269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1643985334,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160588269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-02-04 22:35","market":"us","language":"en","title":"Amazon Rose Nearly 9% in Morning Trading Because of Strong Q4 Results<blockquote>由于第四季度业绩强劲,亚马逊早盘上涨近9%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160588269","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon rose nearly 9% in morning trading because of strong Q4 results.Amazon reported Q4 net income ","content":"<p><html><head></head><body>Amazon rose nearly 9% in morning trading because of strong Q4 results.</p><p><blockquote><html><head></head><body>由于第四季度业绩强劲,亚马逊早盘上涨近9%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65441b7bd2a1da329ef7f3941534a943\" tg-width=\"763\" tg-height=\"575\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Amazon reported Q4 net income late Thursday of $27.75 per diluted share, up from $14.09 per share a year earlier.</p><p><blockquote>亚马逊周四晚间公布的第四季度摊薄后每股净利润为27.75美元,高于去年同期的每股14.09美元。</blockquote></p><p>The company said the latest results include a pretax valuation gain of $11.8 billion included in non-operating income from its investment in Rivian Automotive, which went public in November.</p><p><blockquote>该公司表示,最新业绩包括118亿美元的税前估值收益,该收益包含在其对11月上市的Rivian汽车公司的投资中。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Rose Nearly 9% in Morning Trading Because of Strong Q4 Results<blockquote>由于第四季度业绩强劲,亚马逊早盘上涨近9%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Rose Nearly 9% in Morning Trading Because of Strong Q4 Results<blockquote>由于第四季度业绩强劲,亚马逊早盘上涨近9%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-02-04 22:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Amazon rose nearly 9% in morning trading because of strong Q4 results.</p><p><blockquote><html><head></head><body>由于第四季度业绩强劲,亚马逊早盘上涨近9%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65441b7bd2a1da329ef7f3941534a943\" tg-width=\"763\" tg-height=\"575\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Amazon reported Q4 net income late Thursday of $27.75 per diluted share, up from $14.09 per share a year earlier.</p><p><blockquote>亚马逊周四晚间公布的第四季度摊薄后每股净利润为27.75美元,高于去年同期的每股14.09美元。</blockquote></p><p>The company said the latest results include a pretax valuation gain of $11.8 billion included in non-operating income from its investment in Rivian Automotive, which went public in November.</p><p><blockquote>该公司表示,最新业绩包括118亿美元的税前估值收益,该收益包含在其对11月上市的Rivian汽车公司的投资中。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160588269","content_text":"Amazon rose nearly 9% in morning trading because of strong Q4 results.Amazon reported Q4 net income late Thursday of $27.75 per diluted share, up from $14.09 per share a year earlier.The company said the latest results include a pretax valuation gain of $11.8 billion included in non-operating income from its investment in Rivian Automotive, which went public in November.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4147,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633338339,"gmtCreate":1643748371231,"gmtModify":1643748372911,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Test","listText":"Test","text":"Test","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633338339","repostId":"1196808170","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633338939,"gmtCreate":1643748293989,"gmtModify":1643748302211,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633338939","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2538,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":694851764,"gmtCreate":1641913248780,"gmtModify":1641913249170,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/694851764","repostId":"1170729304","repostType":4,"repost":{"id":"1170729304","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1641912134,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170729304?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-11 22:42","market":"us","language":"en","title":"Splash Beverage shares surged nearly 74% in morning trading.<blockquote>Splash Beverage股价早盘飙升近74%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170729304","media":"Tiger Newspress","summary":"Splash Beverage shares surged nearly 74% in morning trading.Splash Beverage Group, Inc.(NYSE America","content":"<p><html><head></head><body>Splash Beverage shares surged nearly 74% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d44b1ec8402a6e550b70e496824c675d\" tg-width=\"707\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><b><u>Splash Beverage Group, Inc.</u></b>(<b>NYSE American: SBEV</b>) ("Splash" or the "Company"), a portfolio company of leading beverage brands, today announced it has received authorization to sell its TapouT performance drink in Florida beginning with 47 Walmart stores located in major metropolitan regions. Walmart has approximately 341 stores in the state of Florida, the second largest number of stores by state in the U.S.</p><p><blockquote><html><head></head><body>Splash Beverage股价早盘飙升近74%。<b><u>飞溅饮料集团公司。</u></b>(<b>纽约证券交易所美国股票代码:SBEV</b>)(“Splash”或“公司”)是一家领先饮料品牌的投资组合公司,今天宣布已获得授权,从位于主要大都市地区的47家沃尔玛商店开始销售其TapouT高性能饮料。沃尔玛在佛罗里达州拥有约341家商店,是美国第二大商店数量州。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Splash Beverage shares surged nearly 74% in morning trading.<blockquote>Splash Beverage股价早盘飙升近74%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSplash Beverage shares surged nearly 74% in morning trading.<blockquote>Splash Beverage股价早盘飙升近74%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-11 22:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Splash Beverage shares surged nearly 74% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d44b1ec8402a6e550b70e496824c675d\" tg-width=\"707\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><b><u>Splash Beverage Group, Inc.</u></b>(<b>NYSE American: SBEV</b>) ("Splash" or the "Company"), a portfolio company of leading beverage brands, today announced it has received authorization to sell its TapouT performance drink in Florida beginning with 47 Walmart stores located in major metropolitan regions. Walmart has approximately 341 stores in the state of Florida, the second largest number of stores by state in the U.S.</p><p><blockquote><html><head></head><body>Splash Beverage股价早盘飙升近74%。<b><u>飞溅饮料集团公司。</u></b>(<b>纽约证券交易所美国股票代码:SBEV</b>)(“Splash”或“公司”)是一家领先饮料品牌的投资组合公司,今天宣布已获得授权,从位于主要大都市地区的47家沃尔玛商店开始销售其TapouT高性能饮料。沃尔玛在佛罗里达州拥有约341家商店,是美国第二大商店数量州。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SBEV":"Splash Beverage Group Inc."},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170729304","content_text":"Splash Beverage shares surged nearly 74% in morning trading.Splash Beverage Group, Inc.(NYSE American: SBEV) (\"Splash\" or the \"Company\"), a portfolio company of leading beverage brands, today announced it has received authorization to sell its TapouT performance drink in Florida beginning with 47 Walmart stores located in major metropolitan regions. Walmart has approximately 341 stores in the state of Florida, the second largest number of stores by state in the U.S.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SBEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2545,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":694851466,"gmtCreate":1641913230363,"gmtModify":1641913230755,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/694851466","repostId":"1134633803","repostType":4,"repost":{"id":"1134633803","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1641906072,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134633803?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-11 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134633803","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures rose on Tuesday as investors picked up beaten-down stocks ahead of Federal ","content":"<p><html><head></head><body>U.S. stock index futures rose on Tuesday as investors picked up beaten-down stocks ahead of Federal Reserve Chair Jerome Powell's testimony that may offer fresh insight on policy tightening and the central bank's plans to tackle inflation.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周二上涨,投资者在美联储主席杰罗姆·鲍威尔作证之前买入遭受重创的股票,这可能会为政策收紧和央行应对通胀的计划提供新的见解。</body></html></blockquote></p><p>At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 27 points, or 0.08%, S&P 500 E-minis were up 7.5 points, or 0.16% and Nasdaq 100 E-minis were up 37.75 points, or 0.24%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00,道琼斯电子迷你指数上涨27点,涨幅0.08%,标普500电子迷你指数上涨7.5点,涨幅0.16%,纳斯达克100电子迷你指数上涨37.75点,涨幅0.24%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d7cb941cce9f5cb9aa1d279dac347aad\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Megacap growth companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple Inc</a>, Amazon.com Inc , <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft Corp</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms Inc</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Inc</a> rose up to 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>大型成长型公司包括<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果公司</a>,亚马逊公司,<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软公司</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台公司</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉公司</a>盘前交易中涨幅高达1%。</blockquote></p><p>Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan Chase & Co, called the recent pull-back in riskier assets "arguably overdone" and said it presented investors with a buying opportunity.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师马尔科·科拉诺维奇称,近期风险资产的回调“可以说有些过头了”,并表示这为投资者提供了买入机会。</blockquote></p><p>Powell is set to appear before the Senate Banking Committee at 10 a.m ET for consideration for a second four-year term as head of the Fed, while Lael Brainard is set to appear before the same panel on Thursday for promotion to a four-year term as Fed vice chair.</p><p><blockquote>鲍威尔将于美国东部时间上午10点出席参议院银行委员会,考虑连任美联储主席的第二个四年任期,而莱尔·布雷纳德(Lael Brainard)将于周四出席同一小组,晋升为四年任期美联储副主席。</blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ILMN\">Illumina </a> – Illumina issued a 2022 revenue outlook that exceeded consensus analysts’ estimates, noting strong demand for its gene sequencing treatments as well as new partnerships with four health care companies. Illumina jumped 4.1% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ILMN\">照明</a>-Illumina发布了超出分析师普遍预期的2022年收入展望,指出对其基因测序治疗的强劲需求以及与四家医疗保健公司的新合作伙伴关系。Illumina盘前上涨4.1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian</a> – Rivian fell 3.5% in premarket trading following news that its Chief Operating Officer Rod Copes had left the electric truck maker.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian</a>-Rivian在盘前交易中下跌3.5%,此前有消息称其首席运营官Rod Copes离开了这家电动卡车制造商。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/JNPR\">Juniper Networks</a> – Juniper shares rallied 5.3% in the premarket following a double upgrade by BofA Securities to “buy” from “underperform.” The firm said that most networking vendors are still attractively valued and said Juniper’s current guidance from management appears conservative.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JNPR\">瞻博网络</a>-美国银行证券将Juniper股价从“表现不佳”双重上调至“买入”后,盘前上涨5.3%。该公司表示,大多数网络供应商的估值仍然具有吸引力,并表示瞻博目前管理层的指导似乎很保守。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ACI\">Albertsons</a> – The supermarket operator reported quarterly earnings of 74 cents per share, 14 cents a share above estimates. Revenue also topped Wall Street forecasts. Albertsons shares jumped 3.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ACI\">艾伯森</a>-该超市运营商报告季度收益为每股74美分,比预期高出14美分。收入也超出了华尔街的预期。艾伯森股价在盘前交易中上涨3.5%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> – Intel namedMicron Technology(MU) Chief Financial Officer David Zinsner as its new CFO, effective next Monday. At the same time, the chipmaker announced the departure of client computing group head Gregory Bryant at the end of January. Intel rose 1.7% in the premarket, while Micron was down 1%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a>-英特尔任命美光科技(MU)首席财务官David Zinsner为新任首席财务官,下周一生效。与此同时,这家芯片制造商宣布客户端计算部门负责人Gregory Bryant于1月底离职。英特尔盘前上涨1.7%,美光下跌1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ACCD\">Accolade</a> – The workplace benefits technology company surged 10.9% in premarket action, following better-than-expected quarterly results. Accolade earned 31 cents per share, compared to analysts’ forecasts of a 74 cents per share loss. The company also issued an improved full-year revenue outlook.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ACCD\">拥抱</a>-这家工作场所福利技术公司在季度业绩好于预期后,盘前股价飙升10.9%。Accolade每股盈利31美分,而分析师预测每股亏损74美分。该公司还发布了改善的全年收入前景。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> – IBM shares fell 2.3% in the premarket after UBS downgraded it to “sell” from “neutral,” citing risks to operating results as well as what it feels is an “elevated valuation.”</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>-瑞银将IBM评级从“中性”下调至“卖出”,理由是经营业绩面临风险以及“估值较高”,IBM股价盘前下跌2.3%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> – The drug store operator and pharmacy benefits manager raised its full-year earnings outlook, now expecting a profit of $8.33 to $8.38 per share. That compares to a prior outlook of “at least” $8.00 per share and a current consensus estimate of $8.03 per share. CVS rose 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>–这家药店运营商和药房福利管理公司上调了全年盈利预期,目前预计每股利润为8.33美元至8.38美元。相比之下,之前的预期“至少”为每股8.00美元,目前的普遍预期为每股8.03美元。CVS盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BIG\">Big Lots</a> – Big Lots said it has seen a softening of traffic and sales trends this month, with the discount retailer citing winter weather and the spread of the Covid-19 omicron variant. Shares tumbled 7.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BIG\">大批量</a>–Big Lots表示,本月客流量和销售趋势有所疲软,这家折扣零售商以冬季天气和Covid-19奥密克戎变种的传播为理由。股价在盘前交易中下跌7.4%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ANF\">Abercrombie & Fitch</a> – Abercrombie rallied 5.9% in the premarket, despite a cut in the apparel retailer’s quarterly sales outlook. While issuing that outlook, Abercrombie also said it had seen a pickup in post-holiday sales.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ANF\">阿伯克龙比&惠誉</a>-尽管服装零售商Abercrombie下调了季度销售预期,但盘前仍上涨5.9%。在发布这一展望的同时,Abercrombie还表示,节后销售有所回升。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-11 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. stock index futures rose on Tuesday as investors picked up beaten-down stocks ahead of Federal Reserve Chair Jerome Powell's testimony that may offer fresh insight on policy tightening and the central bank's plans to tackle inflation.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周二上涨,投资者在美联储主席杰罗姆·鲍威尔作证之前买入遭受重创的股票,这可能会为政策收紧和央行应对通胀的计划提供新的见解。</body></html></blockquote></p><p>At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 27 points, or 0.08%, S&P 500 E-minis were up 7.5 points, or 0.16% and Nasdaq 100 E-minis were up 37.75 points, or 0.24%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00,道琼斯电子迷你指数上涨27点,涨幅0.08%,标普500电子迷你指数上涨7.5点,涨幅0.16%,纳斯达克100电子迷你指数上涨37.75点,涨幅0.24%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d7cb941cce9f5cb9aa1d279dac347aad\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Megacap growth companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple Inc</a>, Amazon.com Inc , <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft Corp</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms Inc</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Inc</a> rose up to 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>大型成长型公司包括<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果公司</a>,亚马逊公司,<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软公司</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台公司</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉公司</a>盘前交易中涨幅高达1%。</blockquote></p><p>Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan Chase & Co, called the recent pull-back in riskier assets "arguably overdone" and said it presented investors with a buying opportunity.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师马尔科·科拉诺维奇称,近期风险资产的回调“可以说有些过头了”,并表示这为投资者提供了买入机会。</blockquote></p><p>Powell is set to appear before the Senate Banking Committee at 10 a.m ET for consideration for a second four-year term as head of the Fed, while Lael Brainard is set to appear before the same panel on Thursday for promotion to a four-year term as Fed vice chair.</p><p><blockquote>鲍威尔将于美国东部时间上午10点出席参议院银行委员会,考虑连任美联储主席的第二个四年任期,而莱尔·布雷纳德(Lael Brainard)将于周四出席同一小组,晋升为四年任期美联储副主席。</blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ILMN\">Illumina </a> – Illumina issued a 2022 revenue outlook that exceeded consensus analysts’ estimates, noting strong demand for its gene sequencing treatments as well as new partnerships with four health care companies. Illumina jumped 4.1% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ILMN\">照明</a>-Illumina发布了超出分析师普遍预期的2022年收入展望,指出对其基因测序治疗的强劲需求以及与四家医疗保健公司的新合作伙伴关系。Illumina盘前上涨4.1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian</a> – Rivian fell 3.5% in premarket trading following news that its Chief Operating Officer Rod Copes had left the electric truck maker.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian</a>-Rivian在盘前交易中下跌3.5%,此前有消息称其首席运营官Rod Copes离开了这家电动卡车制造商。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/JNPR\">Juniper Networks</a> – Juniper shares rallied 5.3% in the premarket following a double upgrade by BofA Securities to “buy” from “underperform.” The firm said that most networking vendors are still attractively valued and said Juniper’s current guidance from management appears conservative.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JNPR\">瞻博网络</a>-美国银行证券将Juniper股价从“表现不佳”双重上调至“买入”后,盘前上涨5.3%。该公司表示,大多数网络供应商的估值仍然具有吸引力,并表示瞻博目前管理层的指导似乎很保守。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ACI\">Albertsons</a> – The supermarket operator reported quarterly earnings of 74 cents per share, 14 cents a share above estimates. Revenue also topped Wall Street forecasts. Albertsons shares jumped 3.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ACI\">艾伯森</a>-该超市运营商报告季度收益为每股74美分,比预期高出14美分。收入也超出了华尔街的预期。艾伯森股价在盘前交易中上涨3.5%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a> – Intel namedMicron Technology(MU) Chief Financial Officer David Zinsner as its new CFO, effective next Monday. At the same time, the chipmaker announced the departure of client computing group head Gregory Bryant at the end of January. Intel rose 1.7% in the premarket, while Micron was down 1%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a>-英特尔任命美光科技(MU)首席财务官David Zinsner为新任首席财务官,下周一生效。与此同时,这家芯片制造商宣布客户端计算部门负责人Gregory Bryant于1月底离职。英特尔盘前上涨1.7%,美光下跌1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ACCD\">Accolade</a> – The workplace benefits technology company surged 10.9% in premarket action, following better-than-expected quarterly results. Accolade earned 31 cents per share, compared to analysts’ forecasts of a 74 cents per share loss. The company also issued an improved full-year revenue outlook.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ACCD\">拥抱</a>-这家工作场所福利技术公司在季度业绩好于预期后,盘前股价飙升10.9%。Accolade每股盈利31美分,而分析师预测每股亏损74美分。该公司还发布了改善的全年收入前景。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> – IBM shares fell 2.3% in the premarket after UBS downgraded it to “sell” from “neutral,” citing risks to operating results as well as what it feels is an “elevated valuation.”</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>-瑞银将IBM评级从“中性”下调至“卖出”,理由是经营业绩面临风险以及“估值较高”,IBM股价盘前下跌2.3%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> – The drug store operator and pharmacy benefits manager raised its full-year earnings outlook, now expecting a profit of $8.33 to $8.38 per share. That compares to a prior outlook of “at least” $8.00 per share and a current consensus estimate of $8.03 per share. CVS rose 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>–这家药店运营商和药房福利管理公司上调了全年盈利预期,目前预计每股利润为8.33美元至8.38美元。相比之下,之前的预期“至少”为每股8.00美元,目前的普遍预期为每股8.03美元。CVS盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BIG\">Big Lots</a> – Big Lots said it has seen a softening of traffic and sales trends this month, with the discount retailer citing winter weather and the spread of the Covid-19 omicron variant. Shares tumbled 7.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BIG\">大批量</a>–Big Lots表示,本月客流量和销售趋势有所疲软,这家折扣零售商以冬季天气和Covid-19奥密克戎变种的传播为理由。股价在盘前交易中下跌7.4%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ANF\">Abercrombie & Fitch</a> – Abercrombie rallied 5.9% in the premarket, despite a cut in the apparel retailer’s quarterly sales outlook. While issuing that outlook, Abercrombie also said it had seen a pickup in post-holiday sales.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ANF\">阿伯克龙比&惠誉</a>-尽管服装零售商Abercrombie下调了季度销售预期,但盘前仍上涨5.9%。在发布这一展望的同时,Abercrombie还表示,节后销售有所回升。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134633803","content_text":"U.S. stock index futures rose on Tuesday as investors picked up beaten-down stocks ahead of Federal Reserve Chair Jerome Powell's testimony that may offer fresh insight on policy tightening and the central bank's plans to tackle inflation.At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 27 points, or 0.08%, S&P 500 E-minis were up 7.5 points, or 0.16% and Nasdaq 100 E-minis were up 37.75 points, or 0.24%.Megacap growth companies including Apple Inc, Amazon.com Inc , Microsoft Corp, Meta Platforms Inc and Tesla Inc rose up to 1% in premarket trading.Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan Chase & Co, called the recent pull-back in riskier assets \"arguably overdone\" and said it presented investors with a buying opportunity.Powell is set to appear before the Senate Banking Committee at 10 a.m ET for consideration for a second four-year term as head of the Fed, while Lael Brainard is set to appear before the same panel on Thursday for promotion to a four-year term as Fed vice chair.Stocks making the biggest moves in the premarket:Illumina – Illumina issued a 2022 revenue outlook that exceeded consensus analysts’ estimates, noting strong demand for its gene sequencing treatments as well as new partnerships with four health care companies. Illumina jumped 4.1% in the premarket.Rivian – Rivian fell 3.5% in premarket trading following news that its Chief Operating Officer Rod Copes had left the electric truck maker.Juniper Networks – Juniper shares rallied 5.3% in the premarket following a double upgrade by BofA Securities to “buy” from “underperform.” The firm said that most networking vendors are still attractively valued and said Juniper’s current guidance from management appears conservative.Albertsons – The supermarket operator reported quarterly earnings of 74 cents per share, 14 cents a share above estimates. Revenue also topped Wall Street forecasts. Albertsons shares jumped 3.5% in premarket trading.Intel – Intel namedMicron Technology(MU) Chief Financial Officer David Zinsner as its new CFO, effective next Monday. At the same time, the chipmaker announced the departure of client computing group head Gregory Bryant at the end of January. Intel rose 1.7% in the premarket, while Micron was down 1%.Accolade – The workplace benefits technology company surged 10.9% in premarket action, following better-than-expected quarterly results. Accolade earned 31 cents per share, compared to analysts’ forecasts of a 74 cents per share loss. The company also issued an improved full-year revenue outlook.IBM – IBM shares fell 2.3% in the premarket after UBS downgraded it to “sell” from “neutral,” citing risks to operating results as well as what it feels is an “elevated valuation.”CVS Health – The drug store operator and pharmacy benefits manager raised its full-year earnings outlook, now expecting a profit of $8.33 to $8.38 per share. That compares to a prior outlook of “at least” $8.00 per share and a current consensus estimate of $8.03 per share. CVS rose 1.1% in the premarket.Big Lots – Big Lots said it has seen a softening of traffic and sales trends this month, with the discount retailer citing winter weather and the spread of the Covid-19 omicron variant. Shares tumbled 7.4% in premarket trading.Abercrombie & Fitch – Abercrombie rallied 5.9% in the premarket, despite a cut in the apparel retailer’s quarterly sales outlook. While issuing that outlook, Abercrombie also said it had seen a pickup in post-holiday sales.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":695359323,"gmtCreate":1641348983976,"gmtModify":1641348984325,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/695359323","repostId":"1198816075","repostType":4,"repost":{"id":"1198816075","kind":"news","pubTimestamp":1641346909,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198816075?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-05 09:41","market":"hk","language":"en","title":"Hong Kong: Stocks up at start of trade<blockquote>香港:股市开盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198816075","media":"AFP","summary":"Hong Kong stocks opened slightly higher Wednesday (Jan 5) as investors prepare for the release of mi","content":"<p><html><head></head><body>Hong Kong stocks opened slightly higher Wednesday (Jan 5) as investors prepare for the release of minutes from the Federal Reserve's December policy meeting and jobs data later in the week that could play a major role in determining the bank's plans.</p><p><blockquote><html><head></head><body>香港股市周三(1月5日)小幅高开,投资者为本周晚些时候发布的美联储12月政策会议纪要和就业数据做准备,这些数据可能在决定该行计划方面发挥重要作用。</body></html></blockquote></p><p>The Hang Seng Index edged up 0.15 per cent or 33.93 points to 23,323.77.</p><p><blockquote>恒生指数小幅上涨0.15%或33.93点,至23,323.77点。</blockquote></p><p>The Shanghai Composite Index eased 0.11 per cent or 4.07 points to 3,628.26, while the Shenzhen Composite Index on China's second exchange lost 0.22 per cent or 5.65 points to 2,522.04.</p><p><blockquote>上证综合指数下跌0.11%或4.07点,至3628.26点;中国第二大交易所深圳综合指数下跌0.22%或5.65点,至2522.04点。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1605843958005","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hong Kong: Stocks up at start of trade<blockquote>香港:股市开盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHong Kong: Stocks up at start of trade<blockquote>香港:股市开盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">AFP</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-05 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Hong Kong stocks opened slightly higher Wednesday (Jan 5) as investors prepare for the release of minutes from the Federal Reserve's December policy meeting and jobs data later in the week that could play a major role in determining the bank's plans.</p><p><blockquote><html><head></head><body>香港股市周三(1月5日)小幅高开,投资者为本周晚些时候发布的美联储12月政策会议纪要和就业数据做准备,这些数据可能在决定该行计划方面发挥重要作用。</body></html></blockquote></p><p>The Hang Seng Index edged up 0.15 per cent or 33.93 points to 23,323.77.</p><p><blockquote>恒生指数小幅上涨0.15%或33.93点,至23,323.77点。</blockquote></p><p>The Shanghai Composite Index eased 0.11 per cent or 4.07 points to 3,628.26, while the Shenzhen Composite Index on China's second exchange lost 0.22 per cent or 5.65 points to 2,522.04.</p><p><blockquote>上证综合指数下跌0.11%或4.07点,至3628.26点;中国第二大交易所深圳综合指数下跌0.22%或5.65点,至2522.04点。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.businesstimes.com.sg/stocks/hong-kong-stocks-up-at-start-of-trade\">AFP</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSTECH":"恒生科技指数","HSI":"恒生指数","HSCEI":"国企指数"},"source_url":"https://www.businesstimes.com.sg/stocks/hong-kong-stocks-up-at-start-of-trade","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198816075","content_text":"Hong Kong stocks opened slightly higher Wednesday (Jan 5) as investors prepare for the release of minutes from the Federal Reserve's December policy meeting and jobs data later in the week that could play a major role in determining the bank's plans.The Hang Seng Index edged up 0.15 per cent or 33.93 points to 23,323.77.The Shanghai Composite Index eased 0.11 per cent or 4.07 points to 3,628.26, while the Shenzhen Composite Index on China's second exchange lost 0.22 per cent or 5.65 points to 2,522.04.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSTECH":0.9,"HSCEI":0.9,"HSI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3770,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":695391091,"gmtCreate":1641317110304,"gmtModify":1641317110636,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/695391091","repostId":"2200401447","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692764959,"gmtCreate":1641222243696,"gmtModify":1641222244067,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Yea","listText":"Yea","text":"Yea","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692764959","repostId":"1187809986","repostType":4,"repost":{"id":"1187809986","kind":"news","pubTimestamp":1641216752,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187809986?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-03 21:32","market":"us","language":"en","title":"Nu Holdings stock climbs after initiated at Goldman Sachs with Buy<blockquote>高盛发起买入后,Nu Holdings股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187809986","media":"Seeking Alpha","summary":"Brazil-based financial services platform Nu Holdings'(NYSE:NU)stock rises more than3%in pre-market t","content":"<p><html><head></head><body><ul><li>Brazil-based financial services platform Nu Holdings'(NYSE:NU)stock rises more than3%in pre-market trading after Goldman Sachs analyst Michael Ng initiates the fintech with a Buy rating.</li><li>As the company expands its loan portfolio in high yielding products, "it's well positioned to increase profitability significantly beginning in 2023, and we see it reaching an ROE of 39% by 2025," the analyst writes in a note to clients.</li><li>Despite macro risks rising in Brazil, the company's proprietary technology platform and relatively low market share can allow it to grow in a counter-cyclical trends, Ng notes.</li><li>Additionally, UBS analyst Thiago Batista also initiates Nu Holdings (NU) with a Buy rating on the company's continued expansion of its strong client base, as well as an implementation of new products, he writes in a note to clients.</li><li>Batista forecasts the company's client base to be 100M in 2026, with the majority based in Brazil.</li><li>Applies a $12.50 price target, implying 33.3% upside from Friday's close; derived from a price/book value 2026 estimate of 4.5x.</li><li>The Buy ratings diverge from the NeutralWall Street Analyst Rating.</li><li>Still, shares of NU are trading about 10% below its initial public offering price of $9 per share on Dec. 9 of 2021.</li></ul></body></html></p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>高盛分析师Michael Ng对这家金融科技公司给予买入评级后,总部位于巴西的金融服务平台Nu Holdings(纽约证券交易所股票代码:NU)的股价在盘前交易中上涨超过3%。</li><li>该分析师在给客户的一份报告中写道,随着该公司扩大其高收益产品的贷款组合,“它有能力从2023年开始大幅提高盈利能力,我们预计到2025年其ROE将达到39%”。</li><li>Ng指出,尽管巴西的宏观风险不断上升,但该公司的专有技术平台和相对较低的市场份额可以使其以反周期趋势增长。</li><li>此外,瑞银分析师蒂亚戈·巴蒂斯塔(Thiago Batista)在给客户的一份报告中写道,还对Nu Holdings(NU)给予买入评级,理由是该公司持续扩大其强大的客户群以及实施新产品。</li><li>Batista预测,到2026年,该公司的客户群将达到1亿,其中大部分位于巴西。</li><li>目标价为12.50美元,较周五收盘价上涨33.3%;源自2026年市净率4.5倍的预估。</li><li>买入评级与华尔街分析师的中性评级不同。</li><li>尽管如此,NU的股价仍比2021年12月9日每股9美元的首次公开募股价格低约10%。</li></ul></body></html></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nu Holdings stock climbs after initiated at Goldman Sachs with Buy<blockquote>高盛发起买入后,Nu Holdings股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNu Holdings stock climbs after initiated at Goldman Sachs with Buy<blockquote>高盛发起买入后,Nu Holdings股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-03 21:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><ul><li>Brazil-based financial services platform Nu Holdings'(NYSE:NU)stock rises more than3%in pre-market trading after Goldman Sachs analyst Michael Ng initiates the fintech with a Buy rating.</li><li>As the company expands its loan portfolio in high yielding products, "it's well positioned to increase profitability significantly beginning in 2023, and we see it reaching an ROE of 39% by 2025," the analyst writes in a note to clients.</li><li>Despite macro risks rising in Brazil, the company's proprietary technology platform and relatively low market share can allow it to grow in a counter-cyclical trends, Ng notes.</li><li>Additionally, UBS analyst Thiago Batista also initiates Nu Holdings (NU) with a Buy rating on the company's continued expansion of its strong client base, as well as an implementation of new products, he writes in a note to clients.</li><li>Batista forecasts the company's client base to be 100M in 2026, with the majority based in Brazil.</li><li>Applies a $12.50 price target, implying 33.3% upside from Friday's close; derived from a price/book value 2026 estimate of 4.5x.</li><li>The Buy ratings diverge from the NeutralWall Street Analyst Rating.</li><li>Still, shares of NU are trading about 10% below its initial public offering price of $9 per share on Dec. 9 of 2021.</li></ul></body></html></p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>高盛分析师Michael Ng对这家金融科技公司给予买入评级后,总部位于巴西的金融服务平台Nu Holdings(纽约证券交易所股票代码:NU)的股价在盘前交易中上涨超过3%。</li><li>该分析师在给客户的一份报告中写道,随着该公司扩大其高收益产品的贷款组合,“它有能力从2023年开始大幅提高盈利能力,我们预计到2025年其ROE将达到39%”。</li><li>Ng指出,尽管巴西的宏观风险不断上升,但该公司的专有技术平台和相对较低的市场份额可以使其以反周期趋势增长。</li><li>此外,瑞银分析师蒂亚戈·巴蒂斯塔(Thiago Batista)在给客户的一份报告中写道,还对Nu Holdings(NU)给予买入评级,理由是该公司持续扩大其强大的客户群以及实施新产品。</li><li>Batista预测,到2026年,该公司的客户群将达到1亿,其中大部分位于巴西。</li><li>目标价为12.50美元,较周五收盘价上涨33.3%;源自2026年市净率4.5倍的预估。</li><li>买入评级与华尔街分析师的中性评级不同。</li><li>尽管如此,NU的股价仍比2021年12月9日每股9美元的首次公开募股价格低约10%。</li></ul></body></html></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3784528-nu-holdings-stock-climbs-after-initiated-at-goldman-sachs-with-buy\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NU":"Nu Holdings Ltd."},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3784528-nu-holdings-stock-climbs-after-initiated-at-goldman-sachs-with-buy","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187809986","content_text":"Brazil-based financial services platform Nu Holdings'(NYSE:NU)stock rises more than3%in pre-market trading after Goldman Sachs analyst Michael Ng initiates the fintech with a Buy rating.As the company expands its loan portfolio in high yielding products, \"it's well positioned to increase profitability significantly beginning in 2023, and we see it reaching an ROE of 39% by 2025,\" the analyst writes in a note to clients.Despite macro risks rising in Brazil, the company's proprietary technology platform and relatively low market share can allow it to grow in a counter-cyclical trends, Ng notes.Additionally, UBS analyst Thiago Batista also initiates Nu Holdings (NU) with a Buy rating on the company's continued expansion of its strong client base, as well as an implementation of new products, he writes in a note to clients.Batista forecasts the company's client base to be 100M in 2026, with the majority based in Brazil.Applies a $12.50 price target, implying 33.3% upside from Friday's close; derived from a price/book value 2026 estimate of 4.5x.The Buy ratings diverge from the NeutralWall Street Analyst Rating.Still, shares of NU are trading about 10% below its initial public offering price of $9 per share on Dec. 9 of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692594016,"gmtCreate":1641028091354,"gmtModify":1641028091734,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692594016","repostId":"2200744536","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692996580,"gmtCreate":1640822624232,"gmtModify":1640822624566,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692996580","repostId":"2195450556","repostType":4,"repost":{"id":"2195450556","kind":"highlight","pubTimestamp":1640792153,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2195450556?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-29 23:35","market":"us","language":"en","title":"These stocks are down at least 20% from 2021 highs, but Wall Street sees them gaining as much as 87% in 2022<blockquote>这些股票较2021年高点下跌至少20%,但华尔街预计2022年它们将上涨87%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2195450556","media":"MarketWatch","summary":"More than 90 large-cap stocks are down at least 20% from their 2021 highs, but analysts love many of","content":"<p><html><head></head><body>More than 90 large-cap stocks are down at least 20% from their 2021 highs, but analysts love many of them, including JD.com, <a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> and Disney</p><p><blockquote><html><head></head><body>90多只大盘股较2021年高点下跌至少20%,但分析师看好其中许多股票,包括京东、<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>和迪斯尼</body></html></blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3aebc95cbe7dbebe32f5045c9fa2f994\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><span>Analysts polled by FactSet expect shares of Alaska Air Group to rise 47% over the next 12 months.Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FactSet调查的分析师预计阿拉斯加航空集团的股价在未来12个月内将上涨47%。盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p>This has been a remarkable year for stocks, but it may surprise you how many are in bear-market territory, usually defined as a decline of at least 20%.</p><p><blockquote>对于股市来说,今年是非凡的一年,但您可能会惊讶有多少股市处于熊市区域,通常定义为下跌至少20%。</blockquote></p><p>Among a large group of beaten-down stocks, analysts working for brokerage firms expect dozens to soar in 2022. See them below.</p><p><blockquote>在一大群遭受重创的股票中,经纪公司的分析师预计,有数十只股票将在2022年飙升。见下文。</blockquote></p><p><b>A solid 2021, but look at the cap-weighting</b></p><p><blockquote><b>2021年表现稳健,但看看市值权重</b></blockquote></p><p>The benchmark S&P 500 index has risen 27.4% during 2021, following a 16.3% in 2020 -- two years of pandemic and two years of double-digit gains. (All price changed in this article exclude dividends.)</p><p><blockquote>基准标普500指数继2020年上涨16.3%后,2021年上涨了27.4%——这是疫情的两年,也是两位数的涨幅。(本文中所有价格变化均不包括股息。)</blockquote></p><p>You probably know the S&P 500 is weighted by market capitalization, but you might not be aware of how extreme the weighting can be. Take a look at the weighting and performance of the top five companies held by the SPDR S&P 500 ETF Trust, which tracks the S&P 500. Together, they make up 23% of the fund's portfolio and the index:</p><p><blockquote>你可能知道标普500是按市值加权的,但你可能不知道这个加权有多极端。看看跟踪标普500的SPDR标普500 ETF信托持有的前五家公司的权重和业绩。它们合计占基金投资组合和指数的23%:</blockquote></p><p><table><tbody><tr><td>Company</td><td>Ticker</td><td>Price change -- 2021</td><td>Share of SPY</td></tr><tr><td>Apple Inc.</td><td>AAPL</td><td>35.1%</td><td>6.9%</td></tr><tr><td>Microsoft Corp.</td><td>MSFT</td><td>53.4%</td><td>6.3%</td></tr><tr><td>Amazon.com Inc.</td><td>AMZN</td><td>4.8%</td><td>3.7%</td></tr><tr><td>Alphabet Inc. Class A</td><td>GOOGL</td><td>67.4%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>Tesla Inc.</td><td>TSLA</td><td>54.2%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>Alphabet Inc. Class C</td><td>GOOG</td><td>67.2%</td><td>2.1%</td></tr><tr></tr></tbody></table>Source: FactSet</p><p><blockquote><table><tbody><tr><td>公司</td><td>股票代码</td><td>价格变动--2021</td><td>佔SPDR标普500指数ETF</td></tr><tr><td>苹果公司。</td><td>AAPL</td><td>35.1%</td><td>6.9%</td></tr><tr><td>微软公司。</td><td>MSFT</td><td>53.4%</td><td>6.3%</td></tr><tr><td>亚马逊公司。</td><td>AMZN</td><td>4.8%</td><td>3.7%</td></tr><tr><td>Alphabet A级</td><td>GOOGL</td><td>67.4%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>特斯拉公司。</td><td>特斯拉</td><td>54.2%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>Alphabet公司C级</td><td>谷歌</td><td>67.2%</td><td>2.1%</td></tr><tr></tr></tbody></table>来源:FactSet</blockquote></p><p>SPY and the S&P 500 include two common-share classes for Alphabet Inc. (GOOGL) and two apiece for four other companies, for a total of 505 stocks.</p><p><blockquote>SPDR标普500指数ETF和标普500包括Alphabet公司(GOOGL)的两种普通股类别和其他四家公司的两种普通股类别,总共505只股票。</blockquote></p><p><b>Stocks in bear markets that analysts love</b></p><p><blockquote><b>分析师喜爱的熊市股票</b></blockquote></p><p>For a broader list of large-cap stocks listed in the U.S., including those of some of China's biggest internet players, we added the components of the Nasdaq-100 Index , comprised of the 100 largest Nasdaq-listed companies by market capitalization and tracked by the Invesco QQQ Trust.</p><p><blockquote>为了更广泛地了解在美国上市的大盘股,包括中国一些最大的互联网公司的股票,我们添加了纳斯达克100指数的成分股,该指数由市值最大的100家纳斯达克上市公司组成,由景顺QQQ信托跟踪。</blockquote></p><p>After removing duplicates, this left a list of 529 stocks.</p><p><blockquote>删除重复项后,留下了529只股票的列表。</blockquote></p><p>Within in the group, 94 are in a bear market -- that is, they were down at least 20% from their 2021 intraday highs through Dec. 28, according to data provided by FactSet.</p><p><blockquote>FactSet提供的数据显示,其中94家处于熊市,也就是说,截至12月28日,它们较2021年盘中高点下跌了至少20%。</blockquote></p><p>Among the 94, there are 30 with "buy" or equivalent ratings from at least two-thirds of analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:</p><p><blockquote>在这94只股票中,有30只股票被FactSet调查的至少三分之二的分析师给予“买入”或同等评级。以下是按共识价格目标隐含的12个月上涨潜力排序的:</blockquote></p><p></p><p><table><tbody><tr><td>Company</td><td>Ticker</td><td>Decline from 2021 high</td><td>Closing price -- Dec. 28</td><td>2021 high</td><td>Date of 2021 high</td><td>Share "buy" ratings</td><td>Consensus price target</td><td>Implied 12-month upside potential</td></tr><tr><td>Pinduoduo Inc. ADR Class A</td><td>PDD</td><td>-73.6%</td><td>$56.04</td><td>$212.60</td><td>02/16/2021</td><td>76%</td><td>$104.54</td><td>87%</td></tr><tr><td>Baidu Inc. ADR Class A</td><td>BIDU</td><td>-60.3%</td><td>$140.88</td><td>$354.82</td><td>02/22/2021</td><td>83%</td><td>$232.32</td><td>65%</td></tr><tr><td>JD.com Inc. ADR Class A</td><td>JD</td><td>-39.2%</td><td>$65.87</td><td>$108.29</td><td>02/17/2021</td><td>94%</td><td>$106.30</td><td>61%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a> Inc.</td><td>MELI</td><td>-34.8%</td><td>$1,316.28</td><td>$2,020.00</td><td>01/21/2021</td><td>87%</td><td>$2,011.00</td><td>53%</td></tr><tr><td>Caesars Entertainment Inc.</td><td>CZR</td><td>-22.6%</td><td>$92.78</td><td>$119.81</td><td>10/01/2021</td><td>94%</td><td>$137.36</td><td>48%</td></tr><tr><td>Generac Holdings Inc.</td><td>GNRC</td><td>-33.6%</td><td>$348.18</td><td>$524.31</td><td>11/02/2021</td><td>77%</td><td>$514.11</td><td>48%</td></tr><tr><td>Alaska Air Group Inc.</td><td>ALK</td><td>-28.8%</td><td>$52.90</td><td>$74.25</td><td>04/07/2021</td><td>93%</td><td>$77.71</td><td>47%</td></tr><tr><td>PayPal Holdings Inc.</td><td>PYPL</td><td>-38.7%</td><td>$190.10</td><td>$310.16</td><td>07/26/2021</td><td>84%</td><td>$273.65</td><td>44%</td></tr><tr><td>CrowdStrike Holdings Inc. Class A</td><td>CRWD</td><td>-30.6%</td><td>$207.23</td><td>$298.48</td><td>11/10/2021</td><td>86%</td><td>$291.88</td><td>41%</td></tr><tr><td>Trip.com Group Ltd. ADR</td><td>TCOM</td><td>-48.5%</td><td>$23.29</td><td>$45.19</td><td>03/17/2021</td><td>79%</td><td>$32.78</td><td>41%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSR\">T-Mobile US Inc</a>.</td><td>TMUS</td><td>-21.3%</td><td>$118.16</td><td>$150.20</td><td>07/16/2021</td><td>81%</td><td>$165.51</td><td>40%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ENPH\">Enphase Energy</a> Inc.</td><td>ENPH</td><td>-33.9%</td><td>$186.79</td><td>$282.46</td><td>11/22/2021</td><td>67%</td><td>$260.92</td><td>40%</td></tr><tr><td>Global Payments Inc.</td><td>GPN</td><td>-38.8%</td><td>$135.15</td><td>$220.81</td><td>04/26/2021</td><td>85%</td><td>$188.41</td><td>39%</td></tr><tr><td>NetEase Inc. ADR</td><td>NTES</td><td>-27.7%</td><td>$97.15</td><td>$134.33</td><td>02/11/2021</td><td>97%</td><td>$134.53</td><td>38%</td></tr><tr><td>Activision Blizzard Inc.</td><td>ATVI</td><td>-36.2%</td><td>$66.67</td><td>$104.53</td><td>02/16/2021</td><td>71%</td><td>$90.86</td><td>36%</td></tr><tr><td>Southwest Airlines Co.</td><td>LUV</td><td>-34.7%</td><td>$42.29</td><td>$64.75</td><td>04/14/2021</td><td>78%</td><td>$57.32</td><td>36%</td></tr><tr><td>Fidelity National Information Services Inc.</td><td>FIS</td><td>-29.9%</td><td>$109.29</td><td>$155.96</td><td>04/29/2021</td><td>74%</td><td>$146.86</td><td>34%</td></tr><tr><td>Match Group Inc.</td><td>MTCH</td><td>-27.0%</td><td>$132.94</td><td>$182.00</td><td>10/21/2021</td><td>68%</td><td>$175.11</td><td>32%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/LDOS\">Leidos Holdings Inc</a>.</td><td>LDOS</td><td>-22.4%</td><td>$88.26</td><td>$113.75</td><td>01/25/2021</td><td>71%</td><td>$115.00</td><td>30%</td></tr><tr><td>WestRock Co.</td><td>WRK</td><td>-28.8%</td><td>$44.19</td><td>$62.03</td><td>05/17/2021</td><td>67%</td><td>$56.92</td><td>29%</td></tr><tr><td>Medtronic <a href=\"https://laohu8.com/S/PLC\">PLC</a></td><td>MDT</td><td>-23.1%</td><td>$104.53</td><td>$135.89</td><td>09/09/2021</td><td>85%</td><td>$134.52</td><td>29%</td></tr><tr><td>Teleflex Inc.</td><td>TFX</td><td>-26.6%</td><td>$330.03</td><td>$449.38</td><td>04/28/2021</td><td>75%</td><td>$424.11</td><td>29%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ZBH\">Zimmer Biomet Holdings Inc</a>.</td><td>ZBH</td><td>-28.9%</td><td>$128.21</td><td>$180.36</td><td>04/29/2021</td><td>68%</td><td>$163.71</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PTC\">PTC Inc.</a></td><td>PTC</td><td>-20.4%</td><td>$122.34</td><td>$153.73</td><td>07/23/2021</td><td>71%</td><td>$156.15</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">Phillips 66</a></td><td>PSX</td><td>-21.6%</td><td>$73.93</td><td>$94.34</td><td>06/10/2021</td><td>79%</td><td>$93.50</td><td>26%</td></tr><tr><td>Boeing Co.</td><td>BA</td><td>-26.0%</td><td>$206.13</td><td>$278.57</td><td>03/15/2021</td><td>73%</td><td>$259.61</td><td>26%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/OKTA\">Okta Inc.</a> Class A</td><td>OKTA</td><td>-23.6%</td><td>$224.47</td><td>$294.00</td><td>02/12/2021</td><td>82%</td><td>$279.88</td><td>25%</td></tr><tr><td>Walt Disney Co.</td><td>DIS</td><td>-23.6%</td><td>$155.20</td><td>$203.02</td><td>03/08/2021</td><td>70%</td><td>$193.29</td><td>25%</td></tr><tr><td>Cor</p><p><blockquote><table><tbody><tr><td>公司</td><td>股票代码</td><td>较2021年高点下降</td><td>收盘价——12月28日</td><td>2021年高点</td><td>2021年高点日期</td><td>分享“买入”评级</td><td>共识价格目标</td><td>隐含的12个月上涨潜力</td></tr><tr><td>拼多多ADR A类</td><td>PDD</td><td>-73.6%</td><td>$56.04</td><td>$212.60</td><td>02/16/2021</td><td>76%</td><td>$104.54</td><td>87%</td></tr><tr><td>百度公司ADR A类</td><td>比都</td><td>-60.3%</td><td>$140.88</td><td>$354.82</td><td>02/22/2021</td><td>83%</td><td>$232.32</td><td>65%</td></tr><tr><td>京东公司ADR A类</td><td>JD</td><td>-39.2%</td><td>$65.87</td><td>$108.29</td><td>02/17/2021</td><td>94%</td><td>$106.30</td><td>61%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a>公司。</td><td>梅利</td><td>-34.8%</td><td>$1,316.28</td><td>$2,020.00</td><td>01/21/2021</td><td>87%</td><td>$2,011.00</td><td>53%</td></tr><tr><td>凯撒娱乐公司。</td><td>CZR</td><td>-22.6%</td><td>$92.78</td><td>$119.81</td><td>10/01/2021</td><td>94%</td><td>$137.36</td><td>48%</td></tr><tr><td>Generac控股公司。</td><td>GNRC</td><td>-33.6%</td><td>$348.18</td><td>$524.31</td><td>11/02/2021</td><td>77%</td><td>$514.11</td><td>48%</td></tr><tr><td>阿拉斯加航空集团公司。</td><td>ALK</td><td>-28.8%</td><td>$52.90</td><td>$74.25</td><td>04/07/2021</td><td>93%</td><td>$77.71</td><td>47%</td></tr><tr><td>PayPal控股公司。</td><td>PYPL</td><td>-38.7%</td><td>$190.10</td><td>$310.16</td><td>07/26/2021</td><td>84%</td><td>$273.65</td><td>44%</td></tr><tr><td>CrowdStrike Holdings Inc.A级</td><td>CRWD</td><td>-30.6%</td><td>$207.23</td><td>$298.48</td><td>11/10/2021</td><td>86%</td><td>$291.88</td><td>41%</td></tr><tr><td>携程集团有限公司ADR</td><td>TCOM</td><td>-48.5%</td><td>$23.29</td><td>$45.19</td><td>03/17/2021</td><td>79%</td><td>$32.78</td><td>41%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSR\">T-Mobile美国公司</a>.</td><td>TMUS</td><td>-21.3%</td><td>$118.16</td><td>$150.20</td><td>07/16/2021</td><td>81%</td><td>$165.51</td><td>40%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ENPH\">Enphase能源</a>公司。</td><td>ENPH</td><td>-33.9%</td><td>$186.79</td><td>$282.46</td><td>11/22/2021</td><td>67%</td><td>$260.92</td><td>40%</td></tr><tr><td>全球支付公司。</td><td>GPN</td><td>-38.8%</td><td>$135.15</td><td>$220.81</td><td>04/26/2021</td><td>85%</td><td>$188.41</td><td>39%</td></tr><tr><td>网易公司ADR</td><td>NTES</td><td>-27.7%</td><td>$97.15</td><td>$134.33</td><td>02/11/2021</td><td>97%</td><td>$134.53</td><td>38%</td></tr><tr><td>动视暴雪公司。</td><td>ATVI</td><td>-36.2%</td><td>$66.67</td><td>$104.53</td><td>02/16/2021</td><td>71%</td><td>$90.86</td><td>36%</td></tr><tr><td>西南航空公司。</td><td>LUV</td><td>-34.7%</td><td>$42.29</td><td>$64.75</td><td>04/14/2021</td><td>78%</td><td>$57.32</td><td>36%</td></tr><tr><td>富达国家信息服务公司。</td><td>FIS</td><td>-29.9%</td><td>$109.29</td><td>$155.96</td><td>04/29/2021</td><td>74%</td><td>$146.86</td><td>34%</td></tr><tr><td>火柴集团公司。</td><td>MTCH</td><td>-27.0%</td><td>$132.94</td><td>$182.00</td><td>10/21/2021</td><td>68%</td><td>$175.11</td><td>32%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/LDOS\">莱多斯控股公司</a>.</td><td>LDOS</td><td>-22.4%</td><td>$88.26</td><td>$113.75</td><td>01/25/2021</td><td>71%</td><td>$115.00</td><td>30%</td></tr><tr><td>韦斯特洛克公司。</td><td>WRK</td><td>-28.8%</td><td>$44.19</td><td>$62.03</td><td>05/17/2021</td><td>67%</td><td>$56.92</td><td>29%</td></tr><tr><td>美敦力<a href=\"https://laohu8.com/S/PLC\">PLC</a></td><td>MDT</td><td>-23.1%</td><td>$104.53</td><td>$135.89</td><td>09/09/2021</td><td>85%</td><td>$134.52</td><td>29%</td></tr><tr><td>Teleflex公司。</td><td>TFX</td><td>-26.6%</td><td>$330.03</td><td>$449.38</td><td>04/28/2021</td><td>75%</td><td>$424.11</td><td>29%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ZBH\">齐默Biomet控股公司</a>.</td><td>ZBH</td><td>-28.9%</td><td>$128.21</td><td>$180.36</td><td>04/29/2021</td><td>68%</td><td>$163.71</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PTC\">PTC公司。</a></td><td>PTC</td><td>-20.4%</td><td>$122.34</td><td>$153.73</td><td>07/23/2021</td><td>71%</td><td>$156.15</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">菲利普斯66</a></td><td>PSX</td><td>-21.6%</td><td>$73.93</td><td>$94.34</td><td>06/10/2021</td><td>79%</td><td>$93.50</td><td>26%</td></tr><tr><td>波音公司。</td><td>巴</td><td>-26.0%</td><td>$206.13</td><td>$278.57</td><td>03/15/2021</td><td>73%</td><td>$259.61</td><td>26%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/OKTA\">奥克塔公司。</a>A类</td><td>奥克塔</td><td>-23.6%</td><td>$224.47</td><td>$294.00</td><td>02/12/2021</td><td>82%</td><td>$279.88</td><td>25%</td></tr><tr><td>华特·迪斯尼公司。</td><td>说</td><td>-23.6%</td><td>$155.20</td><td>$203.02</td><td>03/08/2021</td><td>70%</td><td>$193.29</td><td>25%</td></tr><tr><td>颜色</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>These stocks are down at least 20% from 2021 highs, but Wall Street sees them gaining as much as 87% in 2022<blockquote>这些股票较2021年高点下跌至少20%,但华尔街预计2022年它们将上涨87%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThese stocks are down at least 20% from 2021 highs, but Wall Street sees them gaining as much as 87% in 2022<blockquote>这些股票较2021年高点下跌至少20%,但华尔街预计2022年它们将上涨87%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-29 23:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>More than 90 large-cap stocks are down at least 20% from their 2021 highs, but analysts love many of them, including JD.com, <a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> and Disney</p><p><blockquote><html><head></head><body>90多只大盘股较2021年高点下跌至少20%,但分析师看好其中许多股票,包括京东、<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>和迪斯尼</body></html></blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3aebc95cbe7dbebe32f5045c9fa2f994\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><span>Analysts polled by FactSet expect shares of Alaska Air Group to rise 47% over the next 12 months.Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FactSet调查的分析师预计阿拉斯加航空集团的股价在未来12个月内将上涨47%。盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p>This has been a remarkable year for stocks, but it may surprise you how many are in bear-market territory, usually defined as a decline of at least 20%.</p><p><blockquote>对于股市来说,今年是非凡的一年,但您可能会惊讶有多少股市处于熊市区域,通常定义为下跌至少20%。</blockquote></p><p>Among a large group of beaten-down stocks, analysts working for brokerage firms expect dozens to soar in 2022. See them below.</p><p><blockquote>在一大群遭受重创的股票中,经纪公司的分析师预计,有数十只股票将在2022年飙升。见下文。</blockquote></p><p><b>A solid 2021, but look at the cap-weighting</b></p><p><blockquote><b>2021年表现稳健,但看看市值权重</b></blockquote></p><p>The benchmark S&P 500 index has risen 27.4% during 2021, following a 16.3% in 2020 -- two years of pandemic and two years of double-digit gains. (All price changed in this article exclude dividends.)</p><p><blockquote>基准标普500指数继2020年上涨16.3%后,2021年上涨了27.4%——这是疫情的两年,也是两位数的涨幅。(本文中所有价格变化均不包括股息。)</blockquote></p><p>You probably know the S&P 500 is weighted by market capitalization, but you might not be aware of how extreme the weighting can be. Take a look at the weighting and performance of the top five companies held by the SPDR S&P 500 ETF Trust, which tracks the S&P 500. Together, they make up 23% of the fund's portfolio and the index:</p><p><blockquote>你可能知道标普500是按市值加权的,但你可能不知道这个加权有多极端。看看跟踪标普500的SPDR标普500 ETF信托持有的前五家公司的权重和业绩。它们合计占基金投资组合和指数的23%:</blockquote></p><p><table><tbody><tr><td>Company</td><td>Ticker</td><td>Price change -- 2021</td><td>Share of SPY</td></tr><tr><td>Apple Inc.</td><td>AAPL</td><td>35.1%</td><td>6.9%</td></tr><tr><td>Microsoft Corp.</td><td>MSFT</td><td>53.4%</td><td>6.3%</td></tr><tr><td>Amazon.com Inc.</td><td>AMZN</td><td>4.8%</td><td>3.7%</td></tr><tr><td>Alphabet Inc. Class A</td><td>GOOGL</td><td>67.4%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>Tesla Inc.</td><td>TSLA</td><td>54.2%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>Alphabet Inc. Class C</td><td>GOOG</td><td>67.2%</td><td>2.1%</td></tr><tr></tr></tbody></table>Source: FactSet</p><p><blockquote><table><tbody><tr><td>公司</td><td>股票代码</td><td>价格变动--2021</td><td>佔SPDR标普500指数ETF</td></tr><tr><td>苹果公司。</td><td>AAPL</td><td>35.1%</td><td>6.9%</td></tr><tr><td>微软公司。</td><td>MSFT</td><td>53.4%</td><td>6.3%</td></tr><tr><td>亚马逊公司。</td><td>AMZN</td><td>4.8%</td><td>3.7%</td></tr><tr><td>Alphabet A级</td><td>GOOGL</td><td>67.4%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>特斯拉公司。</td><td>特斯拉</td><td>54.2%</td><td>2.2%</td></tr><tr><td>Alphabet公司C级</td><td>谷歌</td><td>67.2%</td><td>2.1%</td></tr><tr></tr></tbody></table>来源:FactSet</blockquote></p><p>SPY and the S&P 500 include two common-share classes for Alphabet Inc. (GOOGL) and two apiece for four other companies, for a total of 505 stocks.</p><p><blockquote>SPDR标普500指数ETF和标普500包括Alphabet公司(GOOGL)的两种普通股类别和其他四家公司的两种普通股类别,总共505只股票。</blockquote></p><p><b>Stocks in bear markets that analysts love</b></p><p><blockquote><b>分析师喜爱的熊市股票</b></blockquote></p><p>For a broader list of large-cap stocks listed in the U.S., including those of some of China's biggest internet players, we added the components of the Nasdaq-100 Index , comprised of the 100 largest Nasdaq-listed companies by market capitalization and tracked by the Invesco QQQ Trust.</p><p><blockquote>为了更广泛地了解在美国上市的大盘股,包括中国一些最大的互联网公司的股票,我们添加了纳斯达克100指数的成分股,该指数由市值最大的100家纳斯达克上市公司组成,由景顺QQQ信托跟踪。</blockquote></p><p>After removing duplicates, this left a list of 529 stocks.</p><p><blockquote>删除重复项后,留下了529只股票的列表。</blockquote></p><p>Within in the group, 94 are in a bear market -- that is, they were down at least 20% from their 2021 intraday highs through Dec. 28, according to data provided by FactSet.</p><p><blockquote>FactSet提供的数据显示,其中94家处于熊市,也就是说,截至12月28日,它们较2021年盘中高点下跌了至少20%。</blockquote></p><p>Among the 94, there are 30 with "buy" or equivalent ratings from at least two-thirds of analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:</p><p><blockquote>在这94只股票中,有30只股票被FactSet调查的至少三分之二的分析师给予“买入”或同等评级。以下是按共识价格目标隐含的12个月上涨潜力排序的:</blockquote></p><p></p><p><table><tbody><tr><td>Company</td><td>Ticker</td><td>Decline from 2021 high</td><td>Closing price -- Dec. 28</td><td>2021 high</td><td>Date of 2021 high</td><td>Share "buy" ratings</td><td>Consensus price target</td><td>Implied 12-month upside potential</td></tr><tr><td>Pinduoduo Inc. ADR Class A</td><td>PDD</td><td>-73.6%</td><td>$56.04</td><td>$212.60</td><td>02/16/2021</td><td>76%</td><td>$104.54</td><td>87%</td></tr><tr><td>Baidu Inc. ADR Class A</td><td>BIDU</td><td>-60.3%</td><td>$140.88</td><td>$354.82</td><td>02/22/2021</td><td>83%</td><td>$232.32</td><td>65%</td></tr><tr><td>JD.com Inc. ADR Class A</td><td>JD</td><td>-39.2%</td><td>$65.87</td><td>$108.29</td><td>02/17/2021</td><td>94%</td><td>$106.30</td><td>61%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a> Inc.</td><td>MELI</td><td>-34.8%</td><td>$1,316.28</td><td>$2,020.00</td><td>01/21/2021</td><td>87%</td><td>$2,011.00</td><td>53%</td></tr><tr><td>Caesars Entertainment Inc.</td><td>CZR</td><td>-22.6%</td><td>$92.78</td><td>$119.81</td><td>10/01/2021</td><td>94%</td><td>$137.36</td><td>48%</td></tr><tr><td>Generac Holdings Inc.</td><td>GNRC</td><td>-33.6%</td><td>$348.18</td><td>$524.31</td><td>11/02/2021</td><td>77%</td><td>$514.11</td><td>48%</td></tr><tr><td>Alaska Air Group Inc.</td><td>ALK</td><td>-28.8%</td><td>$52.90</td><td>$74.25</td><td>04/07/2021</td><td>93%</td><td>$77.71</td><td>47%</td></tr><tr><td>PayPal Holdings Inc.</td><td>PYPL</td><td>-38.7%</td><td>$190.10</td><td>$310.16</td><td>07/26/2021</td><td>84%</td><td>$273.65</td><td>44%</td></tr><tr><td>CrowdStrike Holdings Inc. Class A</td><td>CRWD</td><td>-30.6%</td><td>$207.23</td><td>$298.48</td><td>11/10/2021</td><td>86%</td><td>$291.88</td><td>41%</td></tr><tr><td>Trip.com Group Ltd. ADR</td><td>TCOM</td><td>-48.5%</td><td>$23.29</td><td>$45.19</td><td>03/17/2021</td><td>79%</td><td>$32.78</td><td>41%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSR\">T-Mobile US Inc</a>.</td><td>TMUS</td><td>-21.3%</td><td>$118.16</td><td>$150.20</td><td>07/16/2021</td><td>81%</td><td>$165.51</td><td>40%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ENPH\">Enphase Energy</a> Inc.</td><td>ENPH</td><td>-33.9%</td><td>$186.79</td><td>$282.46</td><td>11/22/2021</td><td>67%</td><td>$260.92</td><td>40%</td></tr><tr><td>Global Payments Inc.</td><td>GPN</td><td>-38.8%</td><td>$135.15</td><td>$220.81</td><td>04/26/2021</td><td>85%</td><td>$188.41</td><td>39%</td></tr><tr><td>NetEase Inc. ADR</td><td>NTES</td><td>-27.7%</td><td>$97.15</td><td>$134.33</td><td>02/11/2021</td><td>97%</td><td>$134.53</td><td>38%</td></tr><tr><td>Activision Blizzard Inc.</td><td>ATVI</td><td>-36.2%</td><td>$66.67</td><td>$104.53</td><td>02/16/2021</td><td>71%</td><td>$90.86</td><td>36%</td></tr><tr><td>Southwest Airlines Co.</td><td>LUV</td><td>-34.7%</td><td>$42.29</td><td>$64.75</td><td>04/14/2021</td><td>78%</td><td>$57.32</td><td>36%</td></tr><tr><td>Fidelity National Information Services Inc.</td><td>FIS</td><td>-29.9%</td><td>$109.29</td><td>$155.96</td><td>04/29/2021</td><td>74%</td><td>$146.86</td><td>34%</td></tr><tr><td>Match Group Inc.</td><td>MTCH</td><td>-27.0%</td><td>$132.94</td><td>$182.00</td><td>10/21/2021</td><td>68%</td><td>$175.11</td><td>32%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/LDOS\">Leidos Holdings Inc</a>.</td><td>LDOS</td><td>-22.4%</td><td>$88.26</td><td>$113.75</td><td>01/25/2021</td><td>71%</td><td>$115.00</td><td>30%</td></tr><tr><td>WestRock Co.</td><td>WRK</td><td>-28.8%</td><td>$44.19</td><td>$62.03</td><td>05/17/2021</td><td>67%</td><td>$56.92</td><td>29%</td></tr><tr><td>Medtronic <a href=\"https://laohu8.com/S/PLC\">PLC</a></td><td>MDT</td><td>-23.1%</td><td>$104.53</td><td>$135.89</td><td>09/09/2021</td><td>85%</td><td>$134.52</td><td>29%</td></tr><tr><td>Teleflex Inc.</td><td>TFX</td><td>-26.6%</td><td>$330.03</td><td>$449.38</td><td>04/28/2021</td><td>75%</td><td>$424.11</td><td>29%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ZBH\">Zimmer Biomet Holdings Inc</a>.</td><td>ZBH</td><td>-28.9%</td><td>$128.21</td><td>$180.36</td><td>04/29/2021</td><td>68%</td><td>$163.71</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PTC\">PTC Inc.</a></td><td>PTC</td><td>-20.4%</td><td>$122.34</td><td>$153.73</td><td>07/23/2021</td><td>71%</td><td>$156.15</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">Phillips 66</a></td><td>PSX</td><td>-21.6%</td><td>$73.93</td><td>$94.34</td><td>06/10/2021</td><td>79%</td><td>$93.50</td><td>26%</td></tr><tr><td>Boeing Co.</td><td>BA</td><td>-26.0%</td><td>$206.13</td><td>$278.57</td><td>03/15/2021</td><td>73%</td><td>$259.61</td><td>26%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/OKTA\">Okta Inc.</a> Class A</td><td>OKTA</td><td>-23.6%</td><td>$224.47</td><td>$294.00</td><td>02/12/2021</td><td>82%</td><td>$279.88</td><td>25%</td></tr><tr><td>Walt Disney Co.</td><td>DIS</td><td>-23.6%</td><td>$155.20</td><td>$203.02</td><td>03/08/2021</td><td>70%</td><td>$193.29</td><td>25%</td></tr><tr><td>Cor</p><p><blockquote><table><tbody><tr><td>公司</td><td>股票代码</td><td>较2021年高点下降</td><td>收盘价——12月28日</td><td>2021年高点</td><td>2021年高点日期</td><td>分享“买入”评级</td><td>共识价格目标</td><td>隐含的12个月上涨潜力</td></tr><tr><td>拼多多ADR A类</td><td>PDD</td><td>-73.6%</td><td>$56.04</td><td>$212.60</td><td>02/16/2021</td><td>76%</td><td>$104.54</td><td>87%</td></tr><tr><td>百度公司ADR A类</td><td>比都</td><td>-60.3%</td><td>$140.88</td><td>$354.82</td><td>02/22/2021</td><td>83%</td><td>$232.32</td><td>65%</td></tr><tr><td>京东公司ADR A类</td><td>JD</td><td>-39.2%</td><td>$65.87</td><td>$108.29</td><td>02/17/2021</td><td>94%</td><td>$106.30</td><td>61%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a>公司。</td><td>梅利</td><td>-34.8%</td><td>$1,316.28</td><td>$2,020.00</td><td>01/21/2021</td><td>87%</td><td>$2,011.00</td><td>53%</td></tr><tr><td>凯撒娱乐公司。</td><td>CZR</td><td>-22.6%</td><td>$92.78</td><td>$119.81</td><td>10/01/2021</td><td>94%</td><td>$137.36</td><td>48%</td></tr><tr><td>Generac控股公司。</td><td>GNRC</td><td>-33.6%</td><td>$348.18</td><td>$524.31</td><td>11/02/2021</td><td>77%</td><td>$514.11</td><td>48%</td></tr><tr><td>阿拉斯加航空集团公司。</td><td>ALK</td><td>-28.8%</td><td>$52.90</td><td>$74.25</td><td>04/07/2021</td><td>93%</td><td>$77.71</td><td>47%</td></tr><tr><td>PayPal控股公司。</td><td>PYPL</td><td>-38.7%</td><td>$190.10</td><td>$310.16</td><td>07/26/2021</td><td>84%</td><td>$273.65</td><td>44%</td></tr><tr><td>CrowdStrike Holdings Inc.A级</td><td>CRWD</td><td>-30.6%</td><td>$207.23</td><td>$298.48</td><td>11/10/2021</td><td>86%</td><td>$291.88</td><td>41%</td></tr><tr><td>携程集团有限公司ADR</td><td>TCOM</td><td>-48.5%</td><td>$23.29</td><td>$45.19</td><td>03/17/2021</td><td>79%</td><td>$32.78</td><td>41%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSR\">T-Mobile美国公司</a>.</td><td>TMUS</td><td>-21.3%</td><td>$118.16</td><td>$150.20</td><td>07/16/2021</td><td>81%</td><td>$165.51</td><td>40%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ENPH\">Enphase能源</a>公司。</td><td>ENPH</td><td>-33.9%</td><td>$186.79</td><td>$282.46</td><td>11/22/2021</td><td>67%</td><td>$260.92</td><td>40%</td></tr><tr><td>全球支付公司。</td><td>GPN</td><td>-38.8%</td><td>$135.15</td><td>$220.81</td><td>04/26/2021</td><td>85%</td><td>$188.41</td><td>39%</td></tr><tr><td>网易公司ADR</td><td>NTES</td><td>-27.7%</td><td>$97.15</td><td>$134.33</td><td>02/11/2021</td><td>97%</td><td>$134.53</td><td>38%</td></tr><tr><td>动视暴雪公司。</td><td>ATVI</td><td>-36.2%</td><td>$66.67</td><td>$104.53</td><td>02/16/2021</td><td>71%</td><td>$90.86</td><td>36%</td></tr><tr><td>西南航空公司。</td><td>LUV</td><td>-34.7%</td><td>$42.29</td><td>$64.75</td><td>04/14/2021</td><td>78%</td><td>$57.32</td><td>36%</td></tr><tr><td>富达国家信息服务公司。</td><td>FIS</td><td>-29.9%</td><td>$109.29</td><td>$155.96</td><td>04/29/2021</td><td>74%</td><td>$146.86</td><td>34%</td></tr><tr><td>火柴集团公司。</td><td>MTCH</td><td>-27.0%</td><td>$132.94</td><td>$182.00</td><td>10/21/2021</td><td>68%</td><td>$175.11</td><td>32%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/LDOS\">莱多斯控股公司</a>.</td><td>LDOS</td><td>-22.4%</td><td>$88.26</td><td>$113.75</td><td>01/25/2021</td><td>71%</td><td>$115.00</td><td>30%</td></tr><tr><td>韦斯特洛克公司。</td><td>WRK</td><td>-28.8%</td><td>$44.19</td><td>$62.03</td><td>05/17/2021</td><td>67%</td><td>$56.92</td><td>29%</td></tr><tr><td>美敦力<a href=\"https://laohu8.com/S/PLC\">PLC</a></td><td>MDT</td><td>-23.1%</td><td>$104.53</td><td>$135.89</td><td>09/09/2021</td><td>85%</td><td>$134.52</td><td>29%</td></tr><tr><td>Teleflex公司。</td><td>TFX</td><td>-26.6%</td><td>$330.03</td><td>$449.38</td><td>04/28/2021</td><td>75%</td><td>$424.11</td><td>29%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/ZBH\">齐默Biomet控股公司</a>.</td><td>ZBH</td><td>-28.9%</td><td>$128.21</td><td>$180.36</td><td>04/29/2021</td><td>68%</td><td>$163.71</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PTC\">PTC公司。</a></td><td>PTC</td><td>-20.4%</td><td>$122.34</td><td>$153.73</td><td>07/23/2021</td><td>71%</td><td>$156.15</td><td>28%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">菲利普斯66</a></td><td>PSX</td><td>-21.6%</td><td>$73.93</td><td>$94.34</td><td>06/10/2021</td><td>79%</td><td>$93.50</td><td>26%</td></tr><tr><td>波音公司。</td><td>巴</td><td>-26.0%</td><td>$206.13</td><td>$278.57</td><td>03/15/2021</td><td>73%</td><td>$259.61</td><td>26%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/OKTA\">奥克塔公司。</a>A类</td><td>奥克塔</td><td>-23.6%</td><td>$224.47</td><td>$294.00</td><td>02/12/2021</td><td>82%</td><td>$279.88</td><td>25%</td></tr><tr><td>华特·迪斯尼公司。</td><td>说</td><td>-23.6%</td><td>$155.20</td><td>$203.02</td><td>03/08/2021</td><td>70%</td><td>$193.29</td><td>25%</td></tr><tr><td>颜色</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/these-stocks-are-down-at-least-20-from-2021-highs-but-wall-street-sees-them-gaining-as-much-as-87-in-2022-11640787635?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4553":"喜马拉雅资本持仓","OLPX":"Olaplex Holdings, Inc.","BK4099":"汽车制造商","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4514":"搜索引擎","FWRG":"First Watch Restaurant Group, Inc.","BK4503":"景林资产持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","BK4555":"新能源车","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4566":"资本集团","DIS":"迪士尼","BK4106":"数据处理与外包服务","TSLA":"特斯拉","BK4167":"医疗保健技术","BK4504":"桥水持仓","BK4538":"云计算","CRCT":"Cricut, Inc.","QQQ":"纳指100ETF","BK4191":"家用电器","BK4183":"个人用品","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","BK4550":"红杉资本持仓","IVV":"标普500ETF-iShares","GOOGL":"谷歌A","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4507":"流媒体概念",".SPX":"S&P 500 Index","HCTI":"Healthcare Triangle, Inc.","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","TERN":"Terns Pharmaceuticals, Inc.","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","BK4551":"寇图资本持仓","BK4007":"制药","BK4525":"远程办公概念","BK4539":"次新股","BK4561":"索罗斯持仓","BK4524":"宅经济概念","PYPL":"PayPal","OEX":"标普100","SPY":"标普500ETF","BK4554":"元宇宙及AR概念","BK4532":"文艺复兴科技持仓","SH":"做空标普500-Proshares","BK4527":"明星科技股","BK4077":"互动媒体与服务"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/these-stocks-are-down-at-least-20-from-2021-highs-but-wall-street-sees-them-gaining-as-much-as-87-in-2022-11640787635?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2195450556","content_text":"More than 90 large-cap stocks are down at least 20% from their 2021 highs, but analysts love many of them, including JD.com, PayPal and DisneyAnalysts polled by FactSet expect shares of Alaska Air Group to rise 47% over the next 12 months.Getty ImagesThis has been a remarkable year for stocks, but it may surprise you how many are in bear-market territory, usually defined as a decline of at least 20%.Among a large group of beaten-down stocks, analysts working for brokerage firms expect dozens to soar in 2022. See them below.A solid 2021, but look at the cap-weightingThe benchmark S&P 500 index has risen 27.4% during 2021, following a 16.3% in 2020 -- two years of pandemic and two years of double-digit gains. (All price changed in this article exclude dividends.)You probably know the S&P 500 is weighted by market capitalization, but you might not be aware of how extreme the weighting can be. Take a look at the weighting and performance of the top five companies held by the SPDR S&P 500 ETF Trust, which tracks the S&P 500. Together, they make up 23% of the fund's portfolio and the index:CompanyTickerPrice change -- 2021Share of SPYApple Inc.AAPL35.1%6.9%Microsoft Corp.MSFT53.4%6.3%Amazon.com Inc.AMZN4.8%3.7%Alphabet Inc. Class AGOOGL67.4%2.2%Tesla Inc.TSLA54.2%2.2%Alphabet Inc. Class CGOOG67.2%2.1%Source: FactSetSPY and the S&P 500 include two common-share classes for Alphabet Inc. (GOOGL) and two apiece for four other companies, for a total of 505 stocks.Stocks in bear markets that analysts loveFor a broader list of large-cap stocks listed in the U.S., including those of some of China's biggest internet players, we added the components of the Nasdaq-100 Index , comprised of the 100 largest Nasdaq-listed companies by market capitalization and tracked by the Invesco QQQ Trust.After removing duplicates, this left a list of 529 stocks.Within in the group, 94 are in a bear market -- that is, they were down at least 20% from their 2021 intraday highs through Dec. 28, according to data provided by FactSet.Among the 94, there are 30 with \"buy\" or equivalent ratings from at least two-thirds of analysts polled by FactSet. Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by the consensus price targets:CompanyTickerDecline from 2021 highClosing price -- Dec. 282021 highDate of 2021 highShare \"buy\" ratingsConsensus price targetImplied 12-month upside potentialPinduoduo Inc. ADR Class APDD-73.6%$56.04$212.6002/16/202176%$104.5487%Baidu Inc. ADR Class ABIDU-60.3%$140.88$354.8202/22/202183%$232.3265%JD.com Inc. ADR Class AJD-39.2%$65.87$108.2902/17/202194%$106.3061%MercadoLibre Inc.MELI-34.8%$1,316.28$2,020.0001/21/202187%$2,011.0053%Caesars Entertainment Inc.CZR-22.6%$92.78$119.8110/01/202194%$137.3648%Generac Holdings Inc.GNRC-33.6%$348.18$524.3111/02/202177%$514.1148%Alaska Air Group Inc.ALK-28.8%$52.90$74.2504/07/202193%$77.7147%PayPal Holdings Inc.PYPL-38.7%$190.10$310.1607/26/202184%$273.6544%CrowdStrike Holdings Inc. Class ACRWD-30.6%$207.23$298.4811/10/202186%$291.8841%Trip.com Group Ltd. ADRTCOM-48.5%$23.29$45.1903/17/202179%$32.7841%T-Mobile US Inc.TMUS-21.3%$118.16$150.2007/16/202181%$165.5140%Enphase Energy Inc.ENPH-33.9%$186.79$282.4611/22/202167%$260.9240%Global Payments Inc.GPN-38.8%$135.15$220.8104/26/202185%$188.4139%NetEase Inc. ADRNTES-27.7%$97.15$134.3302/11/202197%$134.5338%Activision Blizzard Inc.ATVI-36.2%$66.67$104.5302/16/202171%$90.8636%Southwest Airlines Co.LUV-34.7%$42.29$64.7504/14/202178%$57.3236%Fidelity National Information Services Inc.FIS-29.9%$109.29$155.9604/29/202174%$146.8634%Match Group Inc.MTCH-27.0%$132.94$182.0010/21/202168%$175.1132%Leidos Holdings Inc.LDOS-22.4%$88.26$113.7501/25/202171%$115.0030%WestRock Co.WRK-28.8%$44.19$62.0305/17/202167%$56.9229%Medtronic PLCMDT-23.1%$104.53$135.8909/09/202185%$134.5229%Teleflex Inc.TFX-26.6%$330.03$449.3804/28/202175%$424.1129%Zimmer Biomet Holdings Inc.ZBH-28.9%$128.21$180.3604/29/202168%$163.7128%PTC Inc.PTC-20.4%$122.34$153.7307/23/202171%$156.1528%Phillips 66PSX-21.6%$73.93$94.3406/10/202179%$93.5026%Boeing Co.BA-26.0%$206.13$278.5703/15/202173%$259.6126%Okta Inc. Class AOKTA-23.6%$224.47$294.0002/12/202182%$279.8825%Walt Disney Co.DIS-23.6%$155.20$203.0203/08/202170%$193.2925%Corning Inc.GLW-20.2%$37.35$46.8204/26/202169%$44.3819%Lamb Weston Holdings Inc.LW-28.0%$62.22$86.4103/08/202178%$73.2918%Source: FactSet","news_type":1,"symbols_score_info":{"OEX":0.6,"CRCT":0.9,"GOOGL":1,"FWRG":0.9,"UPRO":0.6,"TSLA":0.9,"SPY":0.9,"TERN":0.9,".SPX":0.6,"ALVU":0.9,"DIS":0.9,"SSO":0.6,"SDS":0.6,"OEF":0.6,"SH":0.6,"HCTI":0.9,"IVV":0.6,"QQQ":0.9,"PYPL":0.9,"END":1,"ESmain":0.6,"OLPX":0.9,"SPXU":0.6}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":950,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696790270,"gmtCreate":1640761617042,"gmtModify":1640761617388,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Test","listText":"Test","text":"Test","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696790270","repostId":"1180378525","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1297,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696904152,"gmtCreate":1640589741052,"gmtModify":1640589767656,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696904152","repostId":"1105609028","repostType":4,"repost":{"id":"1105609028","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640586449,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105609028?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 14:27","market":"us","language":"en","title":"The Week Ahead In Biotech (Dec.26-Jan. 1): Xeris FDA Decision, Pending Clinical Readouts In Focus In Final Week Of Year<blockquote>生物技术领域未来一周(12月26日至1月1日):Xeris FDA决定,等待今年最后一周的临床数据成为焦点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105609028","media":"Benzinga","summary":"Biopharma stocks eked out modest gains in the week ending Dec. 23, with regulatory decisions, clinic","content":"<p>Biopharma stocks eked out modest gains in the week ending Dec. 23, with regulatory decisions, clinical readouts and COVID-19 treatment and vaccine developments dictating sentiment.</p><p><blockquote>截至12月的一周,生物制药股小幅上涨。23,监管决策、临床数据以及COVID-19治疗和疫苗开发决定了市场情绪。</blockquote></p><p> The week's news was headlined by the Food and Drug Administration issuing emergency use authorizations for two oral COVID-19 antiviral pills. <b>Pfizer, Inc.</b>received authorization for its oral drug Paxlovid on Wednesday, followed by <b>Merck & Co., Inc.'s</b> molnupiravir.</p><p><blockquote>本周的新闻头条是美国食品药品监督管理局发布了两种口服新冠肺炎抗病毒药丸的紧急使用授权。<b>辉瑞公司。</b>周三获得其口服药Paxlovid的授权,随后<b>默克公司的</b>莫努匹拉韦。</blockquote></p><p> <b>BiondVax Pharmaceuticals Ltd.</b>rallied strongly after it announced in-licensing of nano-sized COVID-19 antibody.</p><p><blockquote><b>BiondVax制药有限公司。</b>在宣布纳米级COVID-19抗体的许可后,股价强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>Allakos Inc.</b> was among the worst performers of the week after the company's investigational compound flunkedlate-stage studies in inflammation of the digestive tract.</p><p><blockquote><b>阿拉科斯公司。</b>在该公司的研究化合物在消化道炎症的晚期研究中失败后,是本周表现最差的公司之一。</blockquote></p><p> Here are the key biopharma catalysts for the unfolding week:</p><p><blockquote>以下是本周生物制药的主要催化剂:</blockquote></p><p> <b>PDUFA Dates</b></p><p><blockquote><b>PDUFA日期</b></blockquote></p><p> The FDA is scheduled to announce its verdict on <b>Xeris Biopharma Holdings, Inc.'s</b> new drug application for Recorlev (levoketoconazole), an investigational adrenal steroidogenesis inhibitor in development for the treatment of patients with endogenous Cushing's syndrome.</p><p><blockquote>FDA计划宣布对<b>赛瑞斯生物制药控股公司</b>Recorlev(左酮康唑)的新药申请,这是一种正在开发的用于治疗内源性库欣综合征患者的研究性肾上腺类固醇生成抑制剂。</blockquote></p><p> Clinical Readouts/Presentations</p><p><blockquote>临床读数/演示</blockquote></p><p> <b>Year-end Releases</b></p><p><blockquote><b>年终发布</b></blockquote></p><p> <b>Anavex Life Sciences Corp.</b>: Top-line results from the second placebo-controlled AVATAR Phase 2/3 study of Anavex2-73 for the treatment of adult patients with Rett syndrome and top-line results from the placebo-controlled Phase 1 ANAVEX 3-71-001 study evaluating ANAVEX3-71 in humans</p><p><blockquote><b>Anavex生命科学公司。</b>:Anavex2-73用于治疗成人Rett综合征患者的第二项安慰剂对照AVATAR 2/3期研究的顶线结果和评估ANAVEX3-71在人体内的安慰剂对照1期ANAVEX 3-71-001研究的顶线结果</blockquote></p><p> <b>Vanda Pharmaceuticals Inc.</b>: results of Phase 3 study off tradipitant in gastroparesis</p><p><blockquote><b>万达制药公司。</b>:曲匹坦治疗胃轻瘫的III期研究结果</blockquote></p><p> <b>Second-Half Data Releases</b></p><p><blockquote><b>下半年数据发布</b></blockquote></p><p> <b>Adagene Inc.</b>: Results from ongoing dose escalation of ADG126 monotherapy in solid tumors</p><p><blockquote><b>Adagene公司。</b>:实体瘤中ADG126单药治疗持续剂量递增的结果</blockquote></p><p> <b>Fourth-quarter Releases</b></p><p><blockquote><b>第四季度发布</b></blockquote></p><p> <b>Corbus Pharmaceuticals Holdings, Inc.</b>: topline data from the National Institutes of Health-sponsored Phase 2 study of lenabasum in systemic lupus erythematosus</p><p><blockquote><b>科布斯制药控股公司。</b>:来自美国国立卫生研究院赞助的来那巴治疗系统性红斑狼疮的2期研究的顶线数据</blockquote></p><p> <b>Vir Biotechnology, Inc.</b>: initial VIR-111, its HIV vaccine candidate, immunology data</p><p><blockquote><b>维尔生物技术公司。</b>:初始VIR-111,其HIV候选疫苗,免疫学数据</blockquote></p><p> <b>Avalo Therapeutics, Inc.</b>: opline Phase 1b data for AVTX-002 in moderate to severe Crohn's disease patients expected</p><p><blockquote><b>阿瓦洛治疗公司。</b>:AVTX-002在中度至重度克罗恩病患者中的OPLINE 1b期数据</blockquote></p><p> <b>December Releases</b></p><p><blockquote><b>12月发布</b></blockquote></p><p> <b>Taysha Gene Therapies, Inc.</b>: clinical safety and MFM32 functional data for TSHA-120 from the highest dose cohort of 3.5x1014 total vg in giant axonal neuropathy and preliminary clinical safety data and Hex A enzyme activity in the plasma and cerebral spinal fluid for TSHA-101 in GM2 gangliosidosis</p><p><blockquote><b>泰莎基因治疗公司。</b>:来自3.5 x1014总vg的最高剂量队列的TSHA-120在巨大轴突神经病中的临床安全性和MFM32功能数据,以及TSHA-101在GM2神经节苷脂沉积症中的血浆和脑脊液中的初步临床安全性数据和Hex A酶活性</blockquote></p><p> <b>2021/Late-2021 Releases</b></p><p><blockquote><b>2021/2021年末发布</b></blockquote></p><p> <b>BridgeBio Pharma, Inc.</b>: topline results from Part A of the Phase 3 ATTRibute-CM trial of Acoramidis for transthyretin amyloid cardiomyopathy (late-2021)</p><p><blockquote><b>布里奇生物制药公司。</b>:Acoramidis治疗甲状腺素运载蛋白淀粉样心肌病的3期ATTRibute-CM试验A部分的主要结果(2021年底)</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Week Ahead In Biotech (Dec.26-Jan. 1): Xeris FDA Decision, Pending Clinical Readouts In Focus In Final Week Of Year<blockquote>生物技术领域未来一周(12月26日至1月1日):Xeris FDA决定,等待今年最后一周的临床数据成为焦点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Week Ahead In Biotech (Dec.26-Jan. 1): Xeris FDA Decision, Pending Clinical Readouts In Focus In Final Week Of Year<blockquote>生物技术领域未来一周(12月26日至1月1日):Xeris FDA决定,等待今年最后一周的临床数据成为焦点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-27 14:27</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Biopharma stocks eked out modest gains in the week ending Dec. 23, with regulatory decisions, clinical readouts and COVID-19 treatment and vaccine developments dictating sentiment.</p><p><blockquote>截至12月的一周,生物制药股小幅上涨。23,监管决策、临床数据以及COVID-19治疗和疫苗开发决定了市场情绪。</blockquote></p><p> The week's news was headlined by the Food and Drug Administration issuing emergency use authorizations for two oral COVID-19 antiviral pills. <b>Pfizer, Inc.</b>received authorization for its oral drug Paxlovid on Wednesday, followed by <b>Merck & Co., Inc.'s</b> molnupiravir.</p><p><blockquote>本周的新闻头条是美国食品药品监督管理局发布了两种口服新冠肺炎抗病毒药丸的紧急使用授权。<b>辉瑞公司。</b>周三获得其口服药Paxlovid的授权,随后<b>默克公司的</b>莫努匹拉韦。</blockquote></p><p> <b>BiondVax Pharmaceuticals Ltd.</b>rallied strongly after it announced in-licensing of nano-sized COVID-19 antibody.</p><p><blockquote><b>BiondVax制药有限公司。</b>在宣布纳米级COVID-19抗体的许可后,股价强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>Allakos Inc.</b> was among the worst performers of the week after the company's investigational compound flunkedlate-stage studies in inflammation of the digestive tract.</p><p><blockquote><b>阿拉科斯公司。</b>在该公司的研究化合物在消化道炎症的晚期研究中失败后,是本周表现最差的公司之一。</blockquote></p><p> Here are the key biopharma catalysts for the unfolding week:</p><p><blockquote>以下是本周生物制药的主要催化剂:</blockquote></p><p> <b>PDUFA Dates</b></p><p><blockquote><b>PDUFA日期</b></blockquote></p><p> The FDA is scheduled to announce its verdict on <b>Xeris Biopharma Holdings, Inc.'s</b> new drug application for Recorlev (levoketoconazole), an investigational adrenal steroidogenesis inhibitor in development for the treatment of patients with endogenous Cushing's syndrome.</p><p><blockquote>FDA计划宣布对<b>赛瑞斯生物制药控股公司</b>Recorlev(左酮康唑)的新药申请,这是一种正在开发的用于治疗内源性库欣综合征患者的研究性肾上腺类固醇生成抑制剂。</blockquote></p><p> Clinical Readouts/Presentations</p><p><blockquote>临床读数/演示</blockquote></p><p> <b>Year-end Releases</b></p><p><blockquote><b>年终发布</b></blockquote></p><p> <b>Anavex Life Sciences Corp.</b>: Top-line results from the second placebo-controlled AVATAR Phase 2/3 study of Anavex2-73 for the treatment of adult patients with Rett syndrome and top-line results from the placebo-controlled Phase 1 ANAVEX 3-71-001 study evaluating ANAVEX3-71 in humans</p><p><blockquote><b>Anavex生命科学公司。</b>:Anavex2-73用于治疗成人Rett综合征患者的第二项安慰剂对照AVATAR 2/3期研究的顶线结果和评估ANAVEX3-71在人体内的安慰剂对照1期ANAVEX 3-71-001研究的顶线结果</blockquote></p><p> <b>Vanda Pharmaceuticals Inc.</b>: results of Phase 3 study off tradipitant in gastroparesis</p><p><blockquote><b>万达制药公司。</b>:曲匹坦治疗胃轻瘫的III期研究结果</blockquote></p><p> <b>Second-Half Data Releases</b></p><p><blockquote><b>下半年数据发布</b></blockquote></p><p> <b>Adagene Inc.</b>: Results from ongoing dose escalation of ADG126 monotherapy in solid tumors</p><p><blockquote><b>Adagene公司。</b>:实体瘤中ADG126单药治疗持续剂量递增的结果</blockquote></p><p> <b>Fourth-quarter Releases</b></p><p><blockquote><b>第四季度发布</b></blockquote></p><p> <b>Corbus Pharmaceuticals Holdings, Inc.</b>: topline data from the National Institutes of Health-sponsored Phase 2 study of lenabasum in systemic lupus erythematosus</p><p><blockquote><b>科布斯制药控股公司。</b>:来自美国国立卫生研究院赞助的来那巴治疗系统性红斑狼疮的2期研究的顶线数据</blockquote></p><p> <b>Vir Biotechnology, Inc.</b>: initial VIR-111, its HIV vaccine candidate, immunology data</p><p><blockquote><b>维尔生物技术公司。</b>:初始VIR-111,其HIV候选疫苗,免疫学数据</blockquote></p><p> <b>Avalo Therapeutics, Inc.</b>: opline Phase 1b data for AVTX-002 in moderate to severe Crohn's disease patients expected</p><p><blockquote><b>阿瓦洛治疗公司。</b>:AVTX-002在中度至重度克罗恩病患者中的OPLINE 1b期数据</blockquote></p><p> <b>December Releases</b></p><p><blockquote><b>12月发布</b></blockquote></p><p> <b>Taysha Gene Therapies, Inc.</b>: clinical safety and MFM32 functional data for TSHA-120 from the highest dose cohort of 3.5x1014 total vg in giant axonal neuropathy and preliminary clinical safety data and Hex A enzyme activity in the plasma and cerebral spinal fluid for TSHA-101 in GM2 gangliosidosis</p><p><blockquote><b>泰莎基因治疗公司。</b>:来自3.5 x1014总vg的最高剂量队列的TSHA-120在巨大轴突神经病中的临床安全性和MFM32功能数据,以及TSHA-101在GM2神经节苷脂沉积症中的血浆和脑脊液中的初步临床安全性数据和Hex A酶活性</blockquote></p><p> <b>2021/Late-2021 Releases</b></p><p><blockquote><b>2021/2021年末发布</b></blockquote></p><p> <b>BridgeBio Pharma, Inc.</b>: topline results from Part A of the Phase 3 ATTRibute-CM trial of Acoramidis for transthyretin amyloid cardiomyopathy (late-2021)</p><p><blockquote><b>布里奇生物制药公司。</b>:Acoramidis治疗甲状腺素运载蛋白淀粉样心肌病的3期ATTRibute-CM试验A部分的主要结果(2021年底)</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VNDA":"万达生物制药","XERS":"Xeris制药","AVTX":"Avalo Therapeutics Inc","VIR":"Vir Biotechnology, Inc.","BBIO":"BridgeBio Pharma, Inc.","CRBP":"Corbus Pharmaceuticals Holdings, Inc.","ADAG":"天演药业","AVXL":"Anavex Life Sciences Corp.","TSHA":"Taysha Gene Therapies, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105609028","content_text":"Biopharma stocks eked out modest gains in the week ending Dec. 23, with regulatory decisions, clinical readouts and COVID-19 treatment and vaccine developments dictating sentiment.\nThe week's news was headlined by the Food and Drug Administration issuing emergency use authorizations for two oral COVID-19 antiviral pills. Pfizer, Inc.received authorization for its oral drug Paxlovid on Wednesday, followed by Merck & Co., Inc.'s molnupiravir.\nBiondVax Pharmaceuticals Ltd.rallied strongly after it announced in-licensing of nano-sized COVID-19 antibody.\nAllakos Inc. was among the worst performers of the week after the company's investigational compound flunkedlate-stage studies in inflammation of the digestive tract.\nHere are the key biopharma catalysts for the unfolding week:\nPDUFA Dates\nThe FDA is scheduled to announce its verdict on Xeris Biopharma Holdings, Inc.'s new drug application for Recorlev (levoketoconazole), an investigational adrenal steroidogenesis inhibitor in development for the treatment of patients with endogenous Cushing's syndrome.\nClinical Readouts/Presentations\nYear-end Releases\nAnavex Life Sciences Corp.: Top-line results from the second placebo-controlled AVATAR Phase 2/3 study of Anavex2-73 for the treatment of adult patients with Rett syndrome and top-line results from the placebo-controlled Phase 1 ANAVEX 3-71-001 study evaluating ANAVEX3-71 in humans\nVanda Pharmaceuticals Inc.: results of Phase 3 study off tradipitant in gastroparesis\nSecond-Half Data Releases\nAdagene Inc.: Results from ongoing dose escalation of ADG126 monotherapy in solid tumors\nFourth-quarter Releases\nCorbus Pharmaceuticals Holdings, Inc.: topline data from the National Institutes of Health-sponsored Phase 2 study of lenabasum in systemic lupus erythematosus\nVir Biotechnology, Inc.: initial VIR-111, its HIV vaccine candidate, immunology data\nAvalo Therapeutics, Inc.: opline Phase 1b data for AVTX-002 in moderate to severe Crohn's disease patients expected\nDecember Releases\nTaysha Gene Therapies, Inc.: clinical safety and MFM32 functional data for TSHA-120 from the highest dose cohort of 3.5x1014 total vg in giant axonal neuropathy and preliminary clinical safety data and Hex A enzyme activity in the plasma and cerebral spinal fluid for TSHA-101 in GM2 gangliosidosis\n2021/Late-2021 Releases\nBridgeBio Pharma, Inc.: topline results from Part A of the Phase 3 ATTRibute-CM trial of Acoramidis for transthyretin amyloid cardiomyopathy (late-2021)","news_type":1,"symbols_score_info":{"VIR":0.9,"TSHA":0.9,"BBIO":0.9,"ADAG":0.9,"XERS":0.9,"VNDA":0.9,"CRBP":0.9,"AVTX":0.9,"AVXL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":962,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696904341,"gmtCreate":1640589714720,"gmtModify":1640589767304,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696904341","repostId":"1105706942","repostType":4,"repost":{"id":"1105706942","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640587575,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105706942?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 14:46","market":"us","language":"en","title":"Reminder: Holiday Trading Hours during New Year<blockquote>提醒:新年期间假期交易时间</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105706942","media":"Tiger Newspress","summary":"The New Year is around the corner, please take note of the trading hours during the holiday period a","content":"<p>The New Year is around the corner, please take note of the trading hours during the holiday period and make necessary preparations in advance.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/20a940fc11900aac4c9a38b828c89951\" tg-width=\"553\" tg-height=\"553\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Stocks</b></p><p><blockquote>新年在即,请注意假期期间的交易时间,提前做好必要的准备。<b>美股</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 9:30 am to 16:00 pm EST. on Dec.31st.</p><p><blockquote>其交易时间为美国东部时间上午9:30至下午16:00。12月31日。</blockquote></p><p> <b>Singapore Stocks</b></p><p><blockquote><b>新加坡股票</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 9:00 am to 12:00 pm at local time on Dec.31st.</p><p><blockquote>其交易时间为当地时间12月31日上午9:00至下午12:00。</blockquote></p><p> <b>HongKong Stocks</b></p><p><blockquote><b>港股</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 9:30 am to 12:00 pm at local time on Dec.31st.</p><p><blockquote>其交易时间为当地时间12月31日上午9:30至下午12:00。</blockquote></p><p> <b>A-shares(Northbound)</b></p><p><blockquote><b>A股(北向)</b></blockquote></p><p> It will be closed on Jan.3rd.</p><p><blockquote>它将于1月3日关闭。</blockquote></p><p> <b>Australian Stocks</b></p><p><blockquote><b>澳洲股票</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 10:00 am to 2:30 pm at local time on Dec 31st, and it will be closed on Jan.3rd.</p><p><blockquote>其交易时间为当地时间12月31日上午10:00至下午2:30,1月3日休市。</blockquote></p><p> <b>Background</b></p><p><blockquote><b>背景</b></blockquote></p><p> New Year's Day is a festival observed in most of the world on 1 January, the first day of the year in the modern Gregorian calendar. It is often observed with fireworks at the stroke of midnight as the new year starts in each time zone. Other global New Year's Day traditions include making New Year's resolutions and calling one's friends and family.</p><p><blockquote>元旦是世界上大多数国家庆祝的节日,1月1日是现代公历一年的第一天。每个时区的新年开始时,人们通常会在午夜钟声敲响时燃放烟花。其他全球元旦传统包括制定新年计划和给朋友和家人打电话。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Reminder: Holiday Trading Hours during New Year<blockquote>提醒:新年期间假期交易时间</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nReminder: Holiday Trading Hours during New Year<blockquote>提醒:新年期间假期交易时间</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-27 14:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The New Year is around the corner, please take note of the trading hours during the holiday period and make necessary preparations in advance.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/20a940fc11900aac4c9a38b828c89951\" tg-width=\"553\" tg-height=\"553\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Stocks</b></p><p><blockquote>新年在即,请注意假期期间的交易时间,提前做好必要的准备。<b>美股</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 9:30 am to 16:00 pm EST. on Dec.31st.</p><p><blockquote>其交易时间为美国东部时间上午9:30至下午16:00。12月31日。</blockquote></p><p> <b>Singapore Stocks</b></p><p><blockquote><b>新加坡股票</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 9:00 am to 12:00 pm at local time on Dec.31st.</p><p><blockquote>其交易时间为当地时间12月31日上午9:00至下午12:00。</blockquote></p><p> <b>HongKong Stocks</b></p><p><blockquote><b>港股</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 9:30 am to 12:00 pm at local time on Dec.31st.</p><p><blockquote>其交易时间为当地时间12月31日上午9:30至下午12:00。</blockquote></p><p> <b>A-shares(Northbound)</b></p><p><blockquote><b>A股(北向)</b></blockquote></p><p> It will be closed on Jan.3rd.</p><p><blockquote>它将于1月3日关闭。</blockquote></p><p> <b>Australian Stocks</b></p><p><blockquote><b>澳洲股票</b></blockquote></p><p> Its trading hours will be from 10:00 am to 2:30 pm at local time on Dec 31st, and it will be closed on Jan.3rd.</p><p><blockquote>其交易时间为当地时间12月31日上午10:00至下午2:30,1月3日休市。</blockquote></p><p> <b>Background</b></p><p><blockquote><b>背景</b></blockquote></p><p> New Year's Day is a festival observed in most of the world on 1 January, the first day of the year in the modern Gregorian calendar. It is often observed with fireworks at the stroke of midnight as the new year starts in each time zone. Other global New Year's Day traditions include making New Year's resolutions and calling one's friends and family.</p><p><blockquote>元旦是世界上大多数国家庆祝的节日,1月1日是现代公历一年的第一天。每个时区的新年开始时,人们通常会在午夜钟声敲响时燃放烟花。其他全球元旦传统包括制定新年计划和给朋友和家人打电话。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105706942","content_text":"The New Year is around the corner, please take note of the trading hours during the holiday period and make necessary preparations in advance.U.S. Stocks\nIts trading hours will be from 9:30 am to 16:00 pm EST. on Dec.31st.\nSingapore Stocks\nIts trading hours will be from 9:00 am to 12:00 pm at local time on Dec.31st.\nHongKong Stocks\nIts trading hours will be from 9:30 am to 12:00 pm at local time on Dec.31st.\nA-shares(Northbound)\nIt will be closed on Jan.3rd.\nAustralian Stocks\nIts trading hours will be from 10:00 am to 2:30 pm at local time on Dec 31st, and it will be closed on Jan.3rd.\nBackground\nNew Year's Day is a festival observed in most of the world on 1 January, the first day of the year in the modern Gregorian calendar. It is often observed with fireworks at the stroke of midnight as the new year starts in each time zone. Other global New Year's Day traditions include making New Year's resolutions and calling one's friends and family.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1200,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698935314,"gmtCreate":1640273344969,"gmtModify":1640273353650,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698935314","repostId":"1169545714","repostType":4,"repost":{"id":"1169545714","kind":"news","pubTimestamp":1640272530,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169545714?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 23:15","market":"us","language":"en","title":"Nio is on watch with attractive buying opportunity called out by Deutsche Bank<blockquote>德意志银行呼吁蔚来有吸引力的买入机会,受到关注</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169545714","media":"seekingalpha","summary":"Niois a new addition to the fresh money list at Deutsche Bank on what it calls an attractive buying opportunity heading into the new year.Analyst Edison Yu: \"With the stock having underperformed materially in recent months, we see a great entry point setting up for a pivotal 2022. Investor sentiment has been lackluster due to lack of new vehicles and supply chain constraints, and most recently, the heightened US delisting risk. We believe these headwinds can all reverse in the coming 12 months w","content":"<p>Nio(NYSE:NIO)is a new addition to the fresh money list at Deutsche Bank on what it calls an attractive buying opportunity heading into the new year.</p><p><blockquote>蔚来(纽约证券交易所股票代码:蔚来)是德意志银行新鲜资金名单上的新成员,该银行认为这是进入新的一年的一个有吸引力的买入机会。</blockquote></p><p> Analyst Edison Yu: \"With the stock having underperformed materially in recent months, we see a great entry point setting up for a pivotal 2022. Investor sentiment has been lackluster due to lack of new vehicles and supply chain constraints, and most recently, the heightened US delisting risk. We believe these headwinds can all reverse in the coming 12 months with NIO launching 3 new models over the next 12 months and boosting manufacturing capacity from 120k to 600k.\"</p><p><blockquote>分析师Edison Yu:“由于该股近几个月表现严重不佳,我们认为关键的2022年将迎来一个绝佳的切入点。由于缺乏新车和供应链限制,投资者情绪一直低迷,最近美国退市风险加剧。我们相信,随着蔚来在未来12个月内推出3款新车型,并将产能从12万辆提高到60万辆,这些不利因素都可能在未来12个月内扭转。”</blockquote></p><p> Yu points to a big year for the ET5 model in particular.</p><p><blockquote>Yu特别指出ET5车型今年是重要的一年。</blockquote></p><p> Deutsche Bank keeps a Buy rating on the Chinese EV stock.</p><p><blockquote>德意志银行维持对中国电动汽车股票的买入评级。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio is on watch with attractive buying opportunity called out by Deutsche Bank<blockquote>德意志银行呼吁蔚来有吸引力的买入机会,受到关注</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio is on watch with attractive buying opportunity called out by Deutsche Bank<blockquote>德意志银行呼吁蔚来有吸引力的买入机会,受到关注</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 23:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nio(NYSE:NIO)is a new addition to the fresh money list at Deutsche Bank on what it calls an attractive buying opportunity heading into the new year.</p><p><blockquote>蔚来(纽约证券交易所股票代码:蔚来)是德意志银行新鲜资金名单上的新成员,该银行认为这是进入新的一年的一个有吸引力的买入机会。</blockquote></p><p> Analyst Edison Yu: \"With the stock having underperformed materially in recent months, we see a great entry point setting up for a pivotal 2022. Investor sentiment has been lackluster due to lack of new vehicles and supply chain constraints, and most recently, the heightened US delisting risk. We believe these headwinds can all reverse in the coming 12 months with NIO launching 3 new models over the next 12 months and boosting manufacturing capacity from 120k to 600k.\"</p><p><blockquote>分析师Edison Yu:“由于该股近几个月表现严重不佳,我们认为关键的2022年将迎来一个绝佳的切入点。由于缺乏新车和供应链限制,投资者情绪一直低迷,最近美国退市风险加剧。我们相信,随着蔚来在未来12个月内推出3款新车型,并将产能从12万辆提高到60万辆,这些不利因素都可能在未来12个月内扭转。”</blockquote></p><p> Yu points to a big year for the ET5 model in particular.</p><p><blockquote>Yu特别指出ET5车型今年是重要的一年。</blockquote></p><p> Deutsche Bank keeps a Buy rating on the Chinese EV stock.</p><p><blockquote>德意志银行维持对中国电动汽车股票的买入评级。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3783031-nio-is-on-watch-with-attractive-buying-opportunity-called-out-by-deutsche-bank\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3783031-nio-is-on-watch-with-attractive-buying-opportunity-called-out-by-deutsche-bank","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169545714","content_text":"Nio(NYSE:NIO)is a new addition to the fresh money list at Deutsche Bank on what it calls an attractive buying opportunity heading into the new year.\nAnalyst Edison Yu: \"With the stock having underperformed materially in recent months, we see a great entry point setting up for a pivotal 2022. Investor sentiment has been lackluster due to lack of new vehicles and supply chain constraints, and most recently, the heightened US delisting risk. We believe these headwinds can all reverse in the coming 12 months with NIO launching 3 new models over the next 12 months and boosting manufacturing capacity from 120k to 600k.\"\nYu points to a big year for the ET5 model in particular.\nDeutsche Bank keeps a Buy rating on the Chinese EV stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1004,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699232075,"gmtCreate":1639805614675,"gmtModify":1639805615025,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699232075","repostId":"1108060975","repostType":4,"repost":{"id":"1108060975","kind":"news","pubTimestamp":1639793616,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108060975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 10:13","market":"us","language":"en","title":"Nikola soars after delivering two battery-electric trucks<blockquote>尼古拉在交付两辆纯电动卡车后股价飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108060975","media":"Seeking Alpha","summary":"Nikola pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks ","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola </a>pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks to Total Transportation Services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉</a>pops宣布向Total Transportation Services交付两辆Nikola Tre纯电动汽车试点卡车后。</blockquote></p><p> Total Transportation Services is described as a prominent port trucking company that is working to expedite zero-emission transportation solutions at the ports of Los Angeles and Long Beach.</p><p><blockquote>Total Transportation Services被描述为一家著名的港口卡车运输公司,致力于加快洛杉矶和长滩港口的零排放运输解决方案。</blockquote></p><p> Total Transportation Services has a letter of intent for 100 zero-emission trucks beginning with a four-truck pilot of two BEVs and two FCEVs.</p><p><blockquote>Total Transportation Services签订了100辆零排放卡车的意向书,首先是两辆纯电动汽车和两辆燃料电池汽车的四辆卡车试点。</blockquote></p><p> Even with today's bounce higher, Nikola (NASDAQ:NKLA) still trades below its 50-day, 100-day and 200-day moving averages.</p><p><blockquote>即使今天反弹走高,尼古拉(纳斯达克:NKLA)的交易价格仍低于50日、100日和200日移动平均线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/59fc496bae675dcc5d90209dde904a2b\" tg-width=\"971\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nikola soars after delivering two battery-electric trucks<blockquote>尼古拉在交付两辆纯电动卡车后股价飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNikola soars after delivering two battery-electric trucks<blockquote>尼古拉在交付两辆纯电动卡车后股价飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 10:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola </a>pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks to Total Transportation Services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉</a>pops宣布向Total Transportation Services交付两辆Nikola Tre纯电动汽车试点卡车后。</blockquote></p><p> Total Transportation Services is described as a prominent port trucking company that is working to expedite zero-emission transportation solutions at the ports of Los Angeles and Long Beach.</p><p><blockquote>Total Transportation Services被描述为一家著名的港口卡车运输公司,致力于加快洛杉矶和长滩港口的零排放运输解决方案。</blockquote></p><p> Total Transportation Services has a letter of intent for 100 zero-emission trucks beginning with a four-truck pilot of two BEVs and two FCEVs.</p><p><blockquote>Total Transportation Services签订了100辆零排放卡车的意向书,首先是两辆纯电动汽车和两辆燃料电池汽车的四辆卡车试点。</blockquote></p><p> Even with today's bounce higher, Nikola (NASDAQ:NKLA) still trades below its 50-day, 100-day and 200-day moving averages.</p><p><blockquote>即使今天反弹走高,尼古拉(纳斯达克:NKLA)的交易价格仍低于50日、100日和200日移动平均线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/59fc496bae675dcc5d90209dde904a2b\" tg-width=\"971\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3781401-nikola-soars-after-delivering-two-battery-electric-trucks-to-port-trucking-company\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3781401-nikola-soars-after-delivering-two-battery-electric-trucks-to-port-trucking-company","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108060975","content_text":"Nikola pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks to Total Transportation Services.\nTotal Transportation Services is described as a prominent port trucking company that is working to expedite zero-emission transportation solutions at the ports of Los Angeles and Long Beach.\nTotal Transportation Services has a letter of intent for 100 zero-emission trucks beginning with a four-truck pilot of two BEVs and two FCEVs.\nEven with today's bounce higher, Nikola (NASDAQ:NKLA) still trades below its 50-day, 100-day and 200-day moving averages.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1040,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699061727,"gmtCreate":1639724100583,"gmtModify":1639724100966,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699061727","repostId":"1126764958","repostType":4,"repost":{"id":"1126764958","kind":"news","pubTimestamp":1639722029,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126764958?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 14:20","market":"us","language":"en","title":"Will Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126764958","media":"Investopedia","summary":"Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.The market capitalization of ","content":"<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.</li> <li>Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.</li> <li>Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.</li> </ul> The market capitalization of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉不再是一家价值万亿美元的公司,投资者正在问自己,它是否会重新进入这个专属俱乐部。</li><li>在全球政策推动和投资者对电动汽车未来的热情的推动下,特斯拉达到万亿美元估值的道路相对较短。</li><li>许多分析师押注,业务基本面的持续改善和制造能力的增强可能会帮助特斯拉恢复此前的天价估值。</li></ul>电动汽车制造商特斯拉(TSLA)的市值在10月份加速至1万亿美元,但周一跌破这一大关,延续了上个月开始的不稳定下滑。</blockquote></p><p> For investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.</p><p><blockquote>对于押注特斯拉主导的电动汽车未来的投资者来说,该公司的股价表现可能是在该股因疫情而大幅上涨后猛然醒悟。他们可能在问自己,特斯拉能否反弹,再次成为万亿美元的公司。</blockquote></p><p> <b>Why Has Tesla Stock Declined?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉股价为何下跌?</b></blockquote></p><p> The company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB). But the drop has been equally precipitous.</p><p><blockquote>该公司通往万亿美元估值的道路相对较短;它已成为继Meta Platforms,Inc.(FB)之后第二快实现这一殊荣的公司。但下降幅度同样急剧。</blockquote></p><p> In the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.</p><p><blockquote>过去五天,特斯拉股价下跌10.3%。截至撰写本文时,该汽车制造商的股价易手价格为942.08美元,较交易开始时下跌2%。截至撰写本文时,该公司的总市值为9466.7亿美元,并且还在继续下降。</blockquote></p><p> Pressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing price-to-earnings (P/E) ratio of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.</p><p><blockquote>一段时间以来,特斯拉股价面临的压力一直在增加。许多分析师认为该股估值被夸大了。尽管最近价格暴跌,该公司股票的历史市盈率(P/E)仍为307.86。通用汽车公司(GM)和福特汽车公司(F)等同行的市盈率分别为7.64和27.44,尽管它们销售了更多汽车。</blockquote></p><p> Another factor contributing to Tesla's recent descent is the exercise of stock options by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.</p><p><blockquote>导致特斯拉近期下跌的另一个因素是其首席执行官兼联合创始人Elon Musk行使股票期权。分析师表示,大宗抛售加剧了该股的下行压力。马斯克最近一次出售是在12月13日星期一,当时他以约9.065亿美元的价格出售了934,091股股票。在11月份出售了价值98.5亿美元的股票后,他在12月份迄今已出售了价值28.7亿美元的股票。</blockquote></p><p> Macroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon due to concerns over Fed interest rate decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.</p><p><blockquote>宏观经济因素也是特斯拉下跌的原因。由于对美联储利率决定的担忧,市场陷入低迷。该机构加息的决定可能会对估值过高的股票产生不利影响,因为这可能会引发资本从风险市场流向回报更安全的工具和股票。</blockquote></p><p> <b>Will Tesla Rebound?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉会反弹吗?</b></blockquote></p><p> While the stock's fundamentals may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.</p><p><blockquote>尽管该股的基本面在疫情期间可能在股市上出现了偏差,但该公司的业务变得更加强劲。它在奥斯汀和柏林建立了新的制造工厂。上海工厂于2020年1月落成,其制造能力超过了加州弗里蒙特,成为向欧洲出口汽车的中心。该公司还在自动驾驶实验方面取得了进展,并开发了新的电池化学物质。</blockquote></p><p> Coupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a price target of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.</p><p><blockquote>再加上全球政策对绿色汽车的推动,分析师押注该公司业务基本面的持续改善,以保持其长期故事的完整。Wedbush Securities分析师Dan Ives将特斯拉股票的目标价定为1,400美元。根据Ives的说法,“绿色浪潮”将在未来十年带来5万亿美元的市场机会,而特斯拉将在市场中处于领先地位。</blockquote></p><p> Ives joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most original equipment manufacturers (OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.</p><p><blockquote>Ives加入了杰富瑞集团(Jefferies Group)分析师Philippe Houchois的行列,后者将特斯拉的目标股价从950美元上调至1,400美元,原因是“第三季度自筹资金增长加速,以及品牌rice point向销量细分市场迈进的前所未有的回报”。Houchois表示,与大多数原始设备制造商(OEM)相比,特斯拉更加“规模化”,并且“有能力将零和游戏转变为负游戏”。与此同时,著名的特斯拉多头摩根斯坦利的Adam Jonas将特斯拉股票的目标价定为1,200美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Tesla Reach a Trillion-Dollar Valuation Again?<blockquote>特斯拉会再次达到万亿美元估值吗?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 14:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Tesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.</li> <li>Tesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.</li> <li>Many analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.</li> </ul> The market capitalization of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉不再是一家价值万亿美元的公司,投资者正在问自己,它是否会重新进入这个专属俱乐部。</li><li>在全球政策推动和投资者对电动汽车未来的热情的推动下,特斯拉达到万亿美元估值的道路相对较短。</li><li>许多分析师押注,业务基本面的持续改善和制造能力的增强可能会帮助特斯拉恢复此前的天价估值。</li></ul>电动汽车制造商特斯拉(TSLA)的市值在10月份加速至1万亿美元,但周一跌破这一大关,延续了上个月开始的不稳定下滑。</blockquote></p><p> For investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.</p><p><blockquote>对于押注特斯拉主导的电动汽车未来的投资者来说,该公司的股价表现可能是在该股因疫情而大幅上涨后猛然醒悟。他们可能在问自己,特斯拉能否反弹,再次成为万亿美元的公司。</blockquote></p><p> <b>Why Has Tesla Stock Declined?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉股价为何下跌?</b></blockquote></p><p> The company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB). But the drop has been equally precipitous.</p><p><blockquote>该公司通往万亿美元估值的道路相对较短;它已成为继Meta Platforms,Inc.(FB)之后第二快实现这一殊荣的公司。但下降幅度同样急剧。</blockquote></p><p> In the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.</p><p><blockquote>过去五天,特斯拉股价下跌10.3%。截至撰写本文时,该汽车制造商的股价易手价格为942.08美元,较交易开始时下跌2%。截至撰写本文时,该公司的总市值为9466.7亿美元,并且还在继续下降。</blockquote></p><p> Pressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing price-to-earnings (P/E) ratio of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.</p><p><blockquote>一段时间以来,特斯拉股价面临的压力一直在增加。许多分析师认为该股估值被夸大了。尽管最近价格暴跌,该公司股票的历史市盈率(P/E)仍为307.86。通用汽车公司(GM)和福特汽车公司(F)等同行的市盈率分别为7.64和27.44,尽管它们销售了更多汽车。</blockquote></p><p> Another factor contributing to Tesla's recent descent is the exercise of stock options by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.</p><p><blockquote>导致特斯拉近期下跌的另一个因素是其首席执行官兼联合创始人Elon Musk行使股票期权。分析师表示,大宗抛售加剧了该股的下行压力。马斯克最近一次出售是在12月13日星期一,当时他以约9.065亿美元的价格出售了934,091股股票。在11月份出售了价值98.5亿美元的股票后,他在12月份迄今已出售了价值28.7亿美元的股票。</blockquote></p><p> Macroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon due to concerns over Fed interest rate decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.</p><p><blockquote>宏观经济因素也是特斯拉下跌的原因。由于对美联储利率决定的担忧,市场陷入低迷。该机构加息的决定可能会对估值过高的股票产生不利影响,因为这可能会引发资本从风险市场流向回报更安全的工具和股票。</blockquote></p><p> <b>Will Tesla Rebound?</b></p><p><blockquote><b>特斯拉会反弹吗?</b></blockquote></p><p> While the stock's fundamentals may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.</p><p><blockquote>尽管该股的基本面在疫情期间可能在股市上出现了偏差,但该公司的业务变得更加强劲。它在奥斯汀和柏林建立了新的制造工厂。上海工厂于2020年1月落成,其制造能力超过了加州弗里蒙特,成为向欧洲出口汽车的中心。该公司还在自动驾驶实验方面取得了进展,并开发了新的电池化学物质。</blockquote></p><p> Coupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a price target of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.</p><p><blockquote>再加上全球政策对绿色汽车的推动,分析师押注该公司业务基本面的持续改善,以保持其长期故事的完整。Wedbush Securities分析师Dan Ives将特斯拉股票的目标价定为1,400美元。根据Ives的说法,“绿色浪潮”将在未来十年带来5万亿美元的市场机会,而特斯拉将在市场中处于领先地位。</blockquote></p><p> Ives joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most original equipment manufacturers (OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.</p><p><blockquote>Ives加入了杰富瑞集团(Jefferies Group)分析师Philippe Houchois的行列,后者将特斯拉的目标股价从950美元上调至1,400美元,原因是“第三季度自筹资金增长加速,以及品牌rice point向销量细分市场迈进的前所未有的回报”。Houchois表示,与大多数原始设备制造商(OEM)相比,特斯拉更加“规模化”,并且“有能力将零和游戏转变为负游戏”。与此同时,著名的特斯拉多头摩根斯坦利的Adam Jonas将特斯拉股票的目标价定为1,200美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.investopedia.com/will-tesla-reach-trillion-dollar-valuation-again-5213309\">Investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.investopedia.com/will-tesla-reach-trillion-dollar-valuation-again-5213309","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126764958","content_text":"KEY TAKEAWAYS\n\nTesla is no longer a trillion-dollar company, and investors are asking themselves whether it will regain entry to that exclusive club.\nTesla's route to a trillion-dollar valuation was a relatively short one, driven by a global policy push and investor enthusiasm for an electric vehicle future.\nMany analysts are betting that continued improvement in business fundamentals and a ramp-up of manufacturing capabilities could help Tesla regain its previous sky-high valuation.\n\nThe market capitalization of electric car maker Tesla, Inc. (TSLA), which accelerated to $1 trillion in October, fell below that mark on Monday, continuing an erratic downward slide that began last month.\nFor investors betting on an electric vehicle future dominated by Tesla, the company's share price performance might have come as a rude awakening after turbo-charged pandemic gains for the stock. They may be asking themselves whether Tesla can rebound and become a trillion-dollar company again.\nWhy Has Tesla Stock Declined?\nThe company's route to a trillion-dollar valuation has been a relatively short one; it has become the second-fastest company to achieve that distinction after Meta Platforms, Inc. (FB). But the drop has been equally precipitous.\nIn the past five days, Tesla's shares have declined by 10.3%. As of this writing, the car maker's shares are changing hands at $942.08, down 2% from the start of trading. The company's total market capitalization is $946.67 billion as of this writing and continues to decline.\nPressure on Tesla's share price had been building for some time. Many analysts believe that the stock's valuation is inflated.Even with the recent slump in their price, the company's shares have a trailing price-to-earnings (P/E) ratio of 307.86. Peers like the General Motors Company (GM) and Ford Motor Company (F) have P/E ratios of 7.64 and 27.44, respectively, even though they sell more cars.\nAnother factor contributing to Tesla's recent descent is the exercise of stock options by its CEO and co-founder Elon Musk. The bulk sale has contributed to the stock's downward pressure, according to analysts. Musk's most recent sale was on Monday, Dec. 13, when he sold 934,091 shares for roughly $906.5 million.He has sold $2.87 billion worth of stock so far in December after selling $9.85 billion worth of stock in November.\nMacroeconomic factors are also responsible for Tesla’s fall. The markets fell into a swoon due to concerns over Fed interest rate decision. A decision to raise interest rates by the agency could adversely affect stocks with inflated valuations because it could trigger an outflow of capital away from risky markets toward instruments and equities with safer returns.\nWill Tesla Rebound?\nWhile the stock's fundamentals may have gone askew in equity markets during the pandemic, the company's business became stronger. It established new manufacturing facilities in Austin and Berlin. The Shanghai facility, inaugurated in January 2020, surpassed Fremont, California, in manufacturing capacity and became a hub for export of cars to Europe. The company also made advances in its self-driving experiments and developed new battery chemistry.\nCoupled with a global policy push toward green cars, analysts are betting on sustained improvement in business fundamentals for the company to keep its long-term story intact. Wedbush Securities analyst Dan Ives has put a price target of $1,400 on Tesla's stock. According to Ives, a \"green tidal wave\" will result in a $5 trillion market opportunity over the next decade, and Tesla will lead the way in the market.\nIves joins Jefferies Group analyst Philippe Houchois, who raised his price target for Tesla to $1,400 from $950 due to an \"acceleration of self-funded growth in Q3 and un-heard-of returns at a brand rice point moving towards volume segments.\" According to Houchois, Tesla is more \"scaled up\" as compared to most original equipment manufacturers (OEMs) and \"in position to Legacy zero-sum-game into a negative one.\" Meanwhile, Morgan Stanley's Adam Jonas, a noted Tesla bull, has a price target of $1,200 for Tesla stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1009,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607567510,"gmtCreate":1639565577786,"gmtModify":1639565579215,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607567510","repostId":"1107007095","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1058,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607567857,"gmtCreate":1639565529781,"gmtModify":1639565531195,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607567857","repostId":"1184588198","repostType":4,"repost":{"id":"1184588198","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639564773,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184588198?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 18:39","market":"us","language":"en","title":"Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184588198","media":"Tiger Newspress","summary":"Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.\nHighli","content":"<p>Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/470bbaaafbca7a49ccd629390e9b057b\" tg-width=\"706\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote></p><p> <b><u>Highlights for the Quarter Ended September 30, 2021</u></b></p><p><blockquote><b><u>截至2021年9月30日的季度亮点</u></b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Transaction volume</b> was 3,648 units for the three months ended September 30, 2021, compared with 3,011 units last quarter and 2,653 units in the same period last year.</li> <li><b>Total revenues</b> were RMB345.9 million (US$53.7 million) for the three months ended September 30, 2021, an increase of 24.5% compared with RMB277.8 million last quarter and compared with RMB76.4 million in the same period last year.</li> <li><b>Gross margin</b> was 4.2% for the three months ended September 30, 2021, compared with 4.0% last quarter and negative 22.4% in the same period last year.</li> <li><b>Loss from continuing operations</b> was RMB45.9 million (US$7.1 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB50.7 million last quarter and RMB162.6 million in the same period last year.</li> <li><b>Non-GAAP adjusted loss from continuing operations</b> was RMB43.2 million (US$6.7 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB44.6 million last quarter and RMB178.3 million in the same period last year.</li> </ul> <b><u>Business Outlook</u></b></p><p><blockquote><ul><li><b>交易量</b>截至2021年9月30日的三个月为3,648套,上季度为3,011套,去年同期为2,653套。</li><li><b>总收入</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币3.459亿元(5370万美元),较上季度的人民币2.778亿元和去年同期的人民币7640万元增长24.5%。</li><li><b>毛利率</b>截至2021年9月30日的三个月为4.2%,上季度为4.0%,去年同期为负22.4%。</li><li><b>持续经营业务亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4590万元(710万美元),而上季度为人民币5070万元,去年同期为人民币1.626亿元。</li><li><b>非公认会计准则调整后持续经营亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4320万元(670万美元),而上季度为人民币4460万元,去年同期为人民币1.783亿元。</li></ul><b><u>业务展望</u></b></blockquote></p><p> Uxin expects total revenues to be in the range of RMB480 million to RMB500 million for the three months ending December 31, 2021. This forecast reflects its current and preliminary views on the market and operational conditions, which are subject to changes.</p><p><blockquote>优信预计截至2021年12月31日止三个月的总收入将在人民币4.8亿元至人民币5亿元之间。这一预测反映了其对市场和运营状况的当前和初步看法,这些看法可能会发生变化。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 18:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/470bbaaafbca7a49ccd629390e9b057b\" tg-width=\"706\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote></p><p> <b><u>Highlights for the Quarter Ended September 30, 2021</u></b></p><p><blockquote><b><u>截至2021年9月30日的季度亮点</u></b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Transaction volume</b> was 3,648 units for the three months ended September 30, 2021, compared with 3,011 units last quarter and 2,653 units in the same period last year.</li> <li><b>Total revenues</b> were RMB345.9 million (US$53.7 million) for the three months ended September 30, 2021, an increase of 24.5% compared with RMB277.8 million last quarter and compared with RMB76.4 million in the same period last year.</li> <li><b>Gross margin</b> was 4.2% for the three months ended September 30, 2021, compared with 4.0% last quarter and negative 22.4% in the same period last year.</li> <li><b>Loss from continuing operations</b> was RMB45.9 million (US$7.1 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB50.7 million last quarter and RMB162.6 million in the same period last year.</li> <li><b>Non-GAAP adjusted loss from continuing operations</b> was RMB43.2 million (US$6.7 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB44.6 million last quarter and RMB178.3 million in the same period last year.</li> </ul> <b><u>Business Outlook</u></b></p><p><blockquote><ul><li><b>交易量</b>截至2021年9月30日的三个月为3,648套,上季度为3,011套,去年同期为2,653套。</li><li><b>总收入</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币3.459亿元(5370万美元),较上季度的人民币2.778亿元和去年同期的人民币7640万元增长24.5%。</li><li><b>毛利率</b>截至2021年9月30日的三个月为4.2%,上季度为4.0%,去年同期为负22.4%。</li><li><b>持续经营业务亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4590万元(710万美元),而上季度为人民币5070万元,去年同期为人民币1.626亿元。</li><li><b>非公认会计准则调整后持续经营亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4320万元(670万美元),而上季度为人民币4460万元,去年同期为人民币1.783亿元。</li></ul><b><u>业务展望</u></b></blockquote></p><p> Uxin expects total revenues to be in the range of RMB480 million to RMB500 million for the three months ending December 31, 2021. This forecast reflects its current and preliminary views on the market and operational conditions, which are subject to changes.</p><p><blockquote>优信预计截至2021年12月31日止三个月的总收入将在人民币4.8亿元至人民币5亿元之间。这一预测反映了其对市场和运营状况的当前和初步看法,这些看法可能会发生变化。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UXIN":"优信"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184588198","content_text":"Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.\nHighlights for the Quarter Ended September 30, 2021\n\nTransaction volume was 3,648 units for the three months ended September 30, 2021, compared with 3,011 units last quarter and 2,653 units in the same period last year.\nTotal revenues were RMB345.9 million (US$53.7 million) for the three months ended September 30, 2021, an increase of 24.5% compared with RMB277.8 million last quarter and compared with RMB76.4 million in the same period last year.\nGross margin was 4.2% for the three months ended September 30, 2021, compared with 4.0% last quarter and negative 22.4% in the same period last year.\nLoss from continuing operations was RMB45.9 million (US$7.1 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB50.7 million last quarter and RMB162.6 million in the same period last year.\nNon-GAAP adjusted loss from continuing operations was RMB43.2 million (US$6.7 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB44.6 million last quarter and RMB178.3 million in the same period last year.\n\nBusiness Outlook\nUxin expects total revenues to be in the range of RMB480 million to RMB500 million for the three months ending December 31, 2021. This forecast reflects its current and preliminary views on the market and operational conditions, which are subject to changes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UXIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604834744,"gmtCreate":1639367820071,"gmtModify":1639367820459,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3557634928383187","idStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604834744","repostId":"1125087294","repostType":4,"repost":{"id":"1125087294","kind":"news","pubTimestamp":1639363682,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125087294?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 10:48","market":"us","language":"en","title":"Treat Virgin Galactic as a Lottery Ticket and You May Avoid Being Disappointed<blockquote>将维珍银河视为彩票,您可能会避免失望</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125087294","media":"InvestorPlace","summary":"SPCE stock is a moonshot that may or may not eventually pay off for investors","content":"<p><div> It’s said that patience is a virtue. But for the holders of Virgin Galactic (NASDAQ:SPCE) stock, patience may be an understatement. At two points this year, SPCE stock has rocketed over $50 per share....</p><p><blockquote><div>据说耐心是一种美德。但对于维珍银河(纳斯达克:SPCE)股票的持有者来说,耐心可能是一种保守的说法。今年,SPCE股价曾两次飙升至每股50美元以上....</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/spce-stock-could-be-special-but-for-now-is-lottery-ticket/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/spce-stock-could-be-special-but-for-now-is-lottery-ticket/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Treat Virgin Galactic as a Lottery Ticket and You May Avoid Being Disappointed<blockquote>将维珍银河视为彩票,您可能会避免失望</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTreat Virgin Galactic as a Lottery Ticket and You May Avoid Being Disappointed<blockquote>将维珍银河视为彩票,您可能会避免失望</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 10:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> It’s said that patience is a virtue. But for the holders of Virgin Galactic (NASDAQ:SPCE) stock, patience may be an understatement. At two points this year, SPCE stock has rocketed over $50 per share....</p><p><blockquote><div>据说耐心是一种美德。但对于维珍银河(纳斯达克:SPCE)股票的持有者来说,耐心可能是一种保守的说法。今年,SPCE股价曾两次飙升至每股50美元以上....</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/spce-stock-could-be-special-but-for-now-is-lottery-ticket/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/spce-stock-could-be-special-but-for-now-is-lottery-ticket/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/spce-stock-could-be-special-but-for-now-is-lottery-ticket/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/spce-stock-could-be-special-but-for-now-is-lottery-ticket/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125087294","content_text":"It’s said that patience is a virtue. But for the holders of Virgin Galactic (NASDAQ:SPCE) stock, patience may be an understatement. At two points this year, SPCE stock has rocketed over $50 per share.\nHowever, with the company at least a year (and likely more) away from generating meaningful revenue, the rallies of the stock can be chalked up to the meme-stock movement.\nMany investors who bought the stock are sitting on a loss. And at this time of year, it might be tempting for them to book their losses and move on.\nI wouldn’t blame them. But despite the tax consequences, I could also understand holding onto the shares as long as the position is not too large. That’s because Virgin Galactic could turn out to be a moonshot. Its performance will depend on how well it executes its plan to commercialize space tourism.\nBeing Right Every Time\nI recently had an acquaintance ask me about my thoughts on SPCE stock. I told him that I am skeptical about the shares. He agreed, but asked, “if money was no object and you knew you would land safely would you do it?”\nI said, “Absolutely.” And that’s the reason to be bullish on Virgin Galactic. Moreover, it’s easy to want the firm to succeed. However, space flight is risky. According to The New Yorker, 1.4% of all Russian, Soviet, and American crewed spaceflight missions have been marred by fatalities.\nI didn’t know that before reading the article. However, one year before Virgin Galactic conducted its first test flight with a civilian (in this case Sir Richard Branson), I wrote the following regarding my concerns about investing in SPCE stock:\n\n “An accident with a ride at a theme park can set revenue back for years. An accident with a trip to the suborbital area of space will put a company out of business. You can sign all the waivers you want. The legal fees alone will be crushing.”\n\nI followed that up a couple of months later by reminding investors that when it comes to space travel, Virgin Galactic must be right every time. For the most part, retail investors have ignored me. They decided that Virgin Galactic was worth a trip to the moon on gossamer wings.\nPerhaps investors should listen to the words of Virgin Galactic’s founder and visionary, Sir Richard Branson. Sir Richard himself acknowledged that the profits of a company attempting commercial spaceflight depend on safety. And he has said that a private space program can’t afford to have any fatalities.\nExpect Significant Cash Burn at Some Point\nAs Virgin Galactic’s CEO, Michael Colglazier, reminded analysts on the company’s last earnings call, Virgin Galactic is building an industry from the ground up. That’s admirable, but it’s also expensive.\nThe company has a goal of eventually launching 400 flights per year per spaceport. That means that Virgin Galactic is going to have to invest in a larger fleet, likely draining a substantial part of the company’s $1 billion war chest.\nFor a closer look at the company’s cash flow situation, I suggest you read this article by InvestorPlace contributor Mark Hake.\nSPCE Stock Is a Gamble That Could Pay Off\nI don’t know what the odds are that Virgin Galactic will be successful. My gut instinct tells me that it’s less than 50%. But that’s for others to decide. This is one stock that I’m staying away from.\nIf you have money that you absolutely won’t need and can absolutely afford to lose, then SPCE stock may be a lottery ticket worth purchasing.\nBuy the shares and stick them in your mental drawer and wait. Once the company starts commercial flights, you could be rewarded handsomely. And if you keep your position small and Virgin Galactic fails to launch, you’ll be OK.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":955,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":187563651,"gmtCreate":1623759313473,"gmtModify":1634028872294,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187563651","repostId":"1127660571","repostType":4,"repost":{"id":"1127660571","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623760680,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127660571?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 20:38","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127660571","media":"Tiger Newspress","summary":"Stock futures edge up ahead of retail sales data.\nS&P 500 index is headed toward its 30th record clo","content":"<p><ul> <li>Stock futures edge up ahead of retail sales data.</li> <li>S&P 500 index is headed toward its 30th record close of the year, bolstered by gains in tech stocks.</li> <li><b>Increase in in PPI over past 12 months rises to 6.6% from 6.2%.</b></li> <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li> <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li> </ul> (June 15) <b>Producer prices climb 6.6% in May on annual basis, largest 12-month increase on record.</b> Producer prices rose at their fastest annual clip in nearly 11 years in May as inflation continued to build in the U.S. economy, the Labor Department reported Tuesday.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货在零售销售数据公布前小幅上涨。</li><li>在科技股上涨的推动下,标普500指数即将创下今年第30个收盘纪录。</li><li><b>过去12个月PPI涨幅从6.2%升至6.6%。</b></li><li><b>美国5月份扣除汽油和汽车的零售额下降0.8%。</b></li><li><b>美国5月份扣除汽油和汽车的零售额下降0.8%。</b></li></ul>(6月15日)<b>5月份生产者价格按年率计算上涨6.6%,为有记录以来的12个月最大涨幅。</b>美国劳工部周二报告称,随着美国经济通胀持续加剧,5月份生产者价格涨幅创近11年来最快。</blockquote></p><p> On a monthly basis, the producer price index for final demand rose 0.8%, ahead of the Dow Jones estimate of 0.6%.</p><p><blockquote>按月计算,最终需求生产者价格指数上涨0.8%,高于道琼斯预期的0.6%。</blockquote></p><p> <b>Stock Market</b></p><p><blockquote><b>股票市场</b></blockquote></p><p> U.S. stock futures edged higher Tuesday ahead of fresh data that will indicate how much Americans spent in stores, at restaurants and online last month.</p><p><blockquote>美国股指期货周二小幅走高,新数据将显示美国人上个月在商店、餐馆和网上的支出。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&P 500 ticked up 0.1%, indicating that the broad benchmark index is on track to notch its thirtieth record close of the year. Nasdaq-100 futures gained 0.2%, pointing togains in technology stocksafter the opening bell.</p><p><blockquote>与标普500相关的期货上涨0.1%,表明该广泛的基准指数有望创下今年第三十个收盘纪录。纳斯达克100指数期货上涨0.2%,表明开盘后科技股上涨。</blockquote></p><p> At 8:38 a.m. ET, Dow e-minis were up 18 points, or 0.05%, S&P 500 e-minis were up 5.5 points, or 0.13%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>上午8点38分。ET,道指e-minis上涨18点,涨幅0.05%,标普500 e-minis上涨5.5点,涨幅0.13%,纳斯达克100 e-minis上涨24.75点,涨幅0.18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/86af5e5e5e4faf68b304fa020ca3a033\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"487\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Investors expect that stocks will climb through the rest of the year due to easy monetary policies. Many people are also betting thathigher inflation, due to the easing of economic restrictions and supply-chain bottlenecks, will be temporary. Signs that inflation will be elevated for a prolonged period or that theFederal Reserve may retrace its supportcould shake that confidence, money managers said.</p><p><blockquote>投资者预计,由于宽松的货币政策,股市将在今年剩余时间内攀升。许多人还押注,由于经济限制和供应链瓶颈的缓解,通胀上升将是暂时的。基金经理表示,通胀将长期上升或美联储可能收回支持的迹象可能会动摇这种信心。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Vroom, Ping Identity, Sage Therapeutics & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:Vroom、Ping Identity、Sage Therapeutics等</b></blockquote></p><p> <b>1) Vroom(VRM)</b> – Vroom intends to offer $500 million in convertible senior notes due in 2026. The used-vehicle e-commerce platform provider plans to use the proceeds for a variety of corporate purposes as well as investing in or acquiring new technologies. Its shares slid 6.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>1)轰鸣(VRM)</b>-Vroom打算发行2026年到期的5亿美元可转换优先票据。这家二手车电子商务平台提供商计划将所得款项用于各种企业用途以及投资或收购新技术。其股价在盘前交易中下跌6.1%。</blockquote></p><p> <b>2) Ping Identity(PING) </b>– Ping Identity announced a 6 million share common stock offering, in a sale of shares held by investment funds affiliated with Vista Equity Partners. The identity management solutions company will not receive any proceeds from the offering. The stock tumbled 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>2)PING身份(PING)</b>-Ping Identity宣布发行600万股普通股,出售Vista Equity Partners附属投资基金持有的股份。身份管理解决方案公司不会从此次发行中获得任何收益。该股在盘前下跌4.2%。</blockquote></p><p> <b>3) Sage Therapeutics(SAGE)</b> – The drugmaker’s shares tanked 17.5% in premarket trading following the release of study results for Sage’s experimental depression drug. The treatment resulted in a statistically significant improvement in symptoms, although it could take up to six weeks to be effective and treatment may be required for months.</p><p><blockquote><b>3)Sage Therapeutics(SAGE)</b>-在Sage实验性抑郁症药物的研究结果发布后,该制药商的股价在盘前交易中下跌17.5%。该治疗导致症状的统计学显著改善,尽管可能需要长达六周才能有效,并且可能需要数月的治疗。</blockquote></p><p> <b>4) Boeing(BA) </b>– The U.S. and European Union announced aresolution of the long-standing disputeover aircraft subsidies involving Boeing and European rival Airbus. The deal suspends World Trade Organization-authorized tariffs for five years, and U.S. Trade Representative Katherine Tai said it could serve as a model for resolving future disputes.</p><p><blockquote><b>4)波音(BA)</b>-美国和欧盟宣布解决涉及波音公司和欧洲竞争对手空中客车公司的长期飞机补贴争端。该协议将世界贸易组织授权的关税暂停五年,美国贸易代表凯瑟琳·戴表示,该协议可以作为解决未来争端的典范。</blockquote></p><p> <b>5) Exxon Mobil(XOM) </b>– Bank of America reiterated a “buy” rating on the energy giant’s stock, predicting that Exxon Mobil would hike its dividend before the end of the year following cost-cutting measures and a rebound in oil prices.</p><p><blockquote><b>5)埃克森美孚(XOM)</b>——美国银行重申了对这家能源巨头股票的“买入”评级,预计在成本削减措施和油价反弹后,埃克森美孚将在年底前提高股息。</blockquote></p><p> <b>6) Spirit Airlines(SAVE)</b> – Spirit Airlines said in a Securities and Exchange Commission filing that leisure demand has continued to improve throughout the second quarter, and that it has seen operating yields strengthen as well. Citi upgraded the stock to “buy” from “neutral” following that update, and shares rallied 2.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6)精神航空(SAVE)</b>-精神航空在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,整个第二季度休闲需求持续改善,营业收益率也有所增强。更新后,花旗将该股评级从“中性”上调至“买入”,股价在盘前上涨2.6%。</blockquote></p><p> <b>7) Fastenal(FAST)</b> – The maker of industrial and construction supplies was downgraded to “underweight” from “equal-weight” at Morgan Stanley, which notes a lull in customer acquisition as well as a stock that is already near an all-time high. The stock slid 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>7)Fastenal(快速)</b>-摩根士丹利将这家工业和建筑用品制造商的评级从“同等权重”下调至“跑输大盘”,摩根士丹利指出客户获取陷入停滞,而且该股已接近历史高点。该股盘前下跌2.2%。</blockquote></p><p> <b>8) AstraZeneca(AZN) </b>– AstraZeneca said an experimental monoclonal antibody treatment did not meet its main goal of preventing Covid-19 in patients who had been exposed to the virus. The company also said, however, that its Covid-19 vaccine is 92% effective against the so-called “Delta” variant of the virus.</p><p><blockquote><b>8)阿斯利康(AZN)</b>-阿斯利康表示,一种实验性单克隆抗体治疗方法没有达到其在接触过该病毒的患者中预防Covid-19的主要目标。然而,该公司还表示,其Covid-19疫苗对所谓的“Delta”病毒变种的有效率为92%。</blockquote></p><p> <b>9) Cracker Barrel(CBRL)</b> – Cracker Barrel announced a $275 million private offering of convertible senior notes due in 2026. The restaurant chain will use the proceeds to pay debt and for general corporate purposes.</p><p><blockquote><b>9)裂解桶(CBRL)</b>-Cracker Barrel宣布私募2.75亿美元2026年到期的可转换优先票据。该连锁餐厅将用所得款项偿还债务和用于一般公司用途。</blockquote></p><p></p><p> <b>10) Novavax(NVAX)</b> – Novavax announced positive results from its first study of its Covid-19 vaccine and a flu vaccine administered simultaneously. The study suggested that simultaneous vaccination may be a viable strategy.</p><p><blockquote><b>10)诺瓦瓦克斯(NVAX)</b>-Novavax宣布其Covid-19疫苗和流感疫苗同时接种的首次研究取得积极结果。该研究表明,同时接种疫苗可能是一种可行的策略。</blockquote></p><p> <b>11) Intuit(INTU)</b> – The financial software company revealed in an SEC filing that its QuickBooks online service saw new customer acquisition grow by more than 25% year-over-year for the nine months ended April 30. Intuit shares had hit an all-time high in Monday’s trading.</p><p><blockquote><b>11)Intuit(INTU)</b>–这家金融软件公司在向SEC提交的文件中透露,截至4月30日的九个月内,其QuickBooks online服务的新客户获取量同比增长超过25%。Intuit股价在周一的交易中创下历史新高。</blockquote></p><p> <b>12) Vimeo(VMEO)</b> – Vimeo reported that total revenue in May rose 42% from a year ago, with the video services company also seeing average revenue per user up 18%.</p><p><blockquote><b>12)Vimeo(VMEO)</b>-Vimeo报告称,5月份总收入同比增长42%,这家视频服务公司的每用户平均收入也增长了18%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-15 20:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Stock futures edge up ahead of retail sales data.</li> <li>S&P 500 index is headed toward its 30th record close of the year, bolstered by gains in tech stocks.</li> <li><b>Increase in in PPI over past 12 months rises to 6.6% from 6.2%.</b></li> <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li> <li><b>U.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.</b></li> </ul> (June 15) <b>Producer prices climb 6.6% in May on annual basis, largest 12-month increase on record.</b> Producer prices rose at their fastest annual clip in nearly 11 years in May as inflation continued to build in the U.S. economy, the Labor Department reported Tuesday.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货在零售销售数据公布前小幅上涨。</li><li>在科技股上涨的推动下,标普500指数即将创下今年第30个收盘纪录。</li><li><b>过去12个月PPI涨幅从6.2%升至6.6%。</b></li><li><b>美国5月份扣除汽油和汽车的零售额下降0.8%。</b></li><li><b>美国5月份扣除汽油和汽车的零售额下降0.8%。</b></li></ul>(6月15日)<b>5月份生产者价格按年率计算上涨6.6%,为有记录以来的12个月最大涨幅。</b>美国劳工部周二报告称,随着美国经济通胀持续加剧,5月份生产者价格涨幅创近11年来最快。</blockquote></p><p> On a monthly basis, the producer price index for final demand rose 0.8%, ahead of the Dow Jones estimate of 0.6%.</p><p><blockquote>按月计算,最终需求生产者价格指数上涨0.8%,高于道琼斯预期的0.6%。</blockquote></p><p> <b>Stock Market</b></p><p><blockquote><b>股票市场</b></blockquote></p><p> U.S. stock futures edged higher Tuesday ahead of fresh data that will indicate how much Americans spent in stores, at restaurants and online last month.</p><p><blockquote>美国股指期货周二小幅走高,新数据将显示美国人上个月在商店、餐馆和网上的支出。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&P 500 ticked up 0.1%, indicating that the broad benchmark index is on track to notch its thirtieth record close of the year. Nasdaq-100 futures gained 0.2%, pointing togains in technology stocksafter the opening bell.</p><p><blockquote>与标普500相关的期货上涨0.1%,表明该广泛的基准指数有望创下今年第三十个收盘纪录。纳斯达克100指数期货上涨0.2%,表明开盘后科技股上涨。</blockquote></p><p> At 8:38 a.m. ET, Dow e-minis were up 18 points, or 0.05%, S&P 500 e-minis were up 5.5 points, or 0.13%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>上午8点38分。ET,道指e-minis上涨18点,涨幅0.05%,标普500 e-minis上涨5.5点,涨幅0.13%,纳斯达克100 e-minis上涨24.75点,涨幅0.18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/86af5e5e5e4faf68b304fa020ca3a033\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"487\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Investors expect that stocks will climb through the rest of the year due to easy monetary policies. Many people are also betting thathigher inflation, due to the easing of economic restrictions and supply-chain bottlenecks, will be temporary. Signs that inflation will be elevated for a prolonged period or that theFederal Reserve may retrace its supportcould shake that confidence, money managers said.</p><p><blockquote>投资者预计,由于宽松的货币政策,股市将在今年剩余时间内攀升。许多人还押注,由于经济限制和供应链瓶颈的缓解,通胀上升将是暂时的。基金经理表示,通胀将长期上升或美联储可能收回支持的迹象可能会动摇这种信心。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Vroom, Ping Identity, Sage Therapeutics & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:Vroom、Ping Identity、Sage Therapeutics等</b></blockquote></p><p> <b>1) Vroom(VRM)</b> – Vroom intends to offer $500 million in convertible senior notes due in 2026. The used-vehicle e-commerce platform provider plans to use the proceeds for a variety of corporate purposes as well as investing in or acquiring new technologies. Its shares slid 6.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>1)轰鸣(VRM)</b>-Vroom打算发行2026年到期的5亿美元可转换优先票据。这家二手车电子商务平台提供商计划将所得款项用于各种企业用途以及投资或收购新技术。其股价在盘前交易中下跌6.1%。</blockquote></p><p> <b>2) Ping Identity(PING) </b>– Ping Identity announced a 6 million share common stock offering, in a sale of shares held by investment funds affiliated with Vista Equity Partners. The identity management solutions company will not receive any proceeds from the offering. The stock tumbled 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>2)PING身份(PING)</b>-Ping Identity宣布发行600万股普通股,出售Vista Equity Partners附属投资基金持有的股份。身份管理解决方案公司不会从此次发行中获得任何收益。该股在盘前下跌4.2%。</blockquote></p><p> <b>3) Sage Therapeutics(SAGE)</b> – The drugmaker’s shares tanked 17.5% in premarket trading following the release of study results for Sage’s experimental depression drug. The treatment resulted in a statistically significant improvement in symptoms, although it could take up to six weeks to be effective and treatment may be required for months.</p><p><blockquote><b>3)Sage Therapeutics(SAGE)</b>-在Sage实验性抑郁症药物的研究结果发布后,该制药商的股价在盘前交易中下跌17.5%。该治疗导致症状的统计学显著改善,尽管可能需要长达六周才能有效,并且可能需要数月的治疗。</blockquote></p><p> <b>4) Boeing(BA) </b>– The U.S. and European Union announced aresolution of the long-standing disputeover aircraft subsidies involving Boeing and European rival Airbus. The deal suspends World Trade Organization-authorized tariffs for five years, and U.S. Trade Representative Katherine Tai said it could serve as a model for resolving future disputes.</p><p><blockquote><b>4)波音(BA)</b>-美国和欧盟宣布解决涉及波音公司和欧洲竞争对手空中客车公司的长期飞机补贴争端。该协议将世界贸易组织授权的关税暂停五年,美国贸易代表凯瑟琳·戴表示,该协议可以作为解决未来争端的典范。</blockquote></p><p> <b>5) Exxon Mobil(XOM) </b>– Bank of America reiterated a “buy” rating on the energy giant’s stock, predicting that Exxon Mobil would hike its dividend before the end of the year following cost-cutting measures and a rebound in oil prices.</p><p><blockquote><b>5)埃克森美孚(XOM)</b>——美国银行重申了对这家能源巨头股票的“买入”评级,预计在成本削减措施和油价反弹后,埃克森美孚将在年底前提高股息。</blockquote></p><p> <b>6) Spirit Airlines(SAVE)</b> – Spirit Airlines said in a Securities and Exchange Commission filing that leisure demand has continued to improve throughout the second quarter, and that it has seen operating yields strengthen as well. Citi upgraded the stock to “buy” from “neutral” following that update, and shares rallied 2.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6)精神航空(SAVE)</b>-精神航空在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,整个第二季度休闲需求持续改善,营业收益率也有所增强。更新后,花旗将该股评级从“中性”上调至“买入”,股价在盘前上涨2.6%。</blockquote></p><p> <b>7) Fastenal(FAST)</b> – The maker of industrial and construction supplies was downgraded to “underweight” from “equal-weight” at Morgan Stanley, which notes a lull in customer acquisition as well as a stock that is already near an all-time high. The stock slid 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>7)Fastenal(快速)</b>-摩根士丹利将这家工业和建筑用品制造商的评级从“同等权重”下调至“跑输大盘”,摩根士丹利指出客户获取陷入停滞,而且该股已接近历史高点。该股盘前下跌2.2%。</blockquote></p><p> <b>8) AstraZeneca(AZN) </b>– AstraZeneca said an experimental monoclonal antibody treatment did not meet its main goal of preventing Covid-19 in patients who had been exposed to the virus. The company also said, however, that its Covid-19 vaccine is 92% effective against the so-called “Delta” variant of the virus.</p><p><blockquote><b>8)阿斯利康(AZN)</b>-阿斯利康表示,一种实验性单克隆抗体治疗方法没有达到其在接触过该病毒的患者中预防Covid-19的主要目标。然而,该公司还表示,其Covid-19疫苗对所谓的“Delta”病毒变种的有效率为92%。</blockquote></p><p> <b>9) Cracker Barrel(CBRL)</b> – Cracker Barrel announced a $275 million private offering of convertible senior notes due in 2026. The restaurant chain will use the proceeds to pay debt and for general corporate purposes.</p><p><blockquote><b>9)裂解桶(CBRL)</b>-Cracker Barrel宣布私募2.75亿美元2026年到期的可转换优先票据。该连锁餐厅将用所得款项偿还债务和用于一般公司用途。</blockquote></p><p></p><p> <b>10) Novavax(NVAX)</b> – Novavax announced positive results from its first study of its Covid-19 vaccine and a flu vaccine administered simultaneously. The study suggested that simultaneous vaccination may be a viable strategy.</p><p><blockquote><b>10)诺瓦瓦克斯(NVAX)</b>-Novavax宣布其Covid-19疫苗和流感疫苗同时接种的首次研究取得积极结果。该研究表明,同时接种疫苗可能是一种可行的策略。</blockquote></p><p> <b>11) Intuit(INTU)</b> – The financial software company revealed in an SEC filing that its QuickBooks online service saw new customer acquisition grow by more than 25% year-over-year for the nine months ended April 30. Intuit shares had hit an all-time high in Monday’s trading.</p><p><blockquote><b>11)Intuit(INTU)</b>–这家金融软件公司在向SEC提交的文件中透露,截至4月30日的九个月内,其QuickBooks online服务的新客户获取量同比增长超过25%。Intuit股价在周一的交易中创下历史新高。</blockquote></p><p> <b>12) Vimeo(VMEO)</b> – Vimeo reported that total revenue in May rose 42% from a year ago, with the video services company also seeing average revenue per user up 18%.</p><p><blockquote><b>12)Vimeo(VMEO)</b>-Vimeo报告称,5月份总收入同比增长42%,这家视频服务公司的每用户平均收入也增长了18%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127660571","content_text":"Stock futures edge up ahead of retail sales data.\nS&P 500 index is headed toward its 30th record close of the year, bolstered by gains in tech stocks.\nIncrease in in PPI over past 12 months rises to 6.6% from 6.2%.\nU.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.\nU.S. retail sales minus gas and autos fall 0.8% in May.\n\n(June 15) Producer prices climb 6.6% in May on annual basis, largest 12-month increase on record. Producer prices rose at their fastest annual clip in nearly 11 years in May as inflation continued to build in the U.S. economy, the Labor Department reported Tuesday.\nOn a monthly basis, the producer price index for final demand rose 0.8%, ahead of the Dow Jones estimate of 0.6%.\nStock Market\nU.S. stock futures edged higher Tuesday ahead of fresh data that will indicate how much Americans spent in stores, at restaurants and online last month.\nFutures tied to the S&P 500 ticked up 0.1%, indicating that the broad benchmark index is on track to notch its thirtieth record close of the year. Nasdaq-100 futures gained 0.2%, pointing togains in technology stocksafter the opening bell.\nAt 8:38 a.m. ET, Dow e-minis were up 18 points, or 0.05%, S&P 500 e-minis were up 5.5 points, or 0.13%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.18%.\n\nInvestors expect that stocks will climb through the rest of the year due to easy monetary policies. Many people are also betting thathigher inflation, due to the easing of economic restrictions and supply-chain bottlenecks, will be temporary. Signs that inflation will be elevated for a prolonged period or that theFederal Reserve may retrace its supportcould shake that confidence, money managers said.\nStocks making the biggest moves in the premarket: Vroom, Ping Identity, Sage Therapeutics & more\n1) Vroom(VRM) – Vroom intends to offer $500 million in convertible senior notes due in 2026. The used-vehicle e-commerce platform provider plans to use the proceeds for a variety of corporate purposes as well as investing in or acquiring new technologies. Its shares slid 6.1% in premarket trading.\n2) Ping Identity(PING) – Ping Identity announced a 6 million share common stock offering, in a sale of shares held by investment funds affiliated with Vista Equity Partners. The identity management solutions company will not receive any proceeds from the offering. The stock tumbled 4.2% in premarket action.\n3) Sage Therapeutics(SAGE) – The drugmaker’s shares tanked 17.5% in premarket trading following the release of study results for Sage’s experimental depression drug. The treatment resulted in a statistically significant improvement in symptoms, although it could take up to six weeks to be effective and treatment may be required for months.\n4) Boeing(BA) – The U.S. and European Union announced aresolution of the long-standing disputeover aircraft subsidies involving Boeing and European rival Airbus. The deal suspends World Trade Organization-authorized tariffs for five years, and U.S. Trade Representative Katherine Tai said it could serve as a model for resolving future disputes.\n5) Exxon Mobil(XOM) – Bank of America reiterated a “buy” rating on the energy giant’s stock, predicting that Exxon Mobil would hike its dividend before the end of the year following cost-cutting measures and a rebound in oil prices.\n6) Spirit Airlines(SAVE) – Spirit Airlines said in a Securities and Exchange Commission filing that leisure demand has continued to improve throughout the second quarter, and that it has seen operating yields strengthen as well. Citi upgraded the stock to “buy” from “neutral” following that update, and shares rallied 2.6% in the premarket.\n7) Fastenal(FAST) – The maker of industrial and construction supplies was downgraded to “underweight” from “equal-weight” at Morgan Stanley, which notes a lull in customer acquisition as well as a stock that is already near an all-time high. The stock slid 2.2% in the premarket.\n8) AstraZeneca(AZN) – AstraZeneca said an experimental monoclonal antibody treatment did not meet its main goal of preventing Covid-19 in patients who had been exposed to the virus. The company also said, however, that its Covid-19 vaccine is 92% effective against the so-called “Delta” variant of the virus.\n9) Cracker Barrel(CBRL) – Cracker Barrel announced a $275 million private offering of convertible senior notes due in 2026. The restaurant chain will use the proceeds to pay debt and for general corporate purposes.\n10) Novavax(NVAX) – Novavax announced positive results from its first study of its Covid-19 vaccine and a flu vaccine administered simultaneously. The study suggested that simultaneous vaccination may be a viable strategy.\n11) Intuit(INTU) – The financial software company revealed in an SEC filing that its QuickBooks online service saw new customer acquisition grow by more than 25% year-over-year for the nine months ended April 30. Intuit shares had hit an all-time high in Monday’s trading.\n12) Vimeo(VMEO) – Vimeo reported that total revenue in May rose 42% from a year ago, with the video services company also seeing average revenue per user up 18%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":607567857,"gmtCreate":1639565529781,"gmtModify":1639565531195,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607567857","repostId":"1184588198","repostType":4,"repost":{"id":"1184588198","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639564773,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184588198?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 18:39","market":"us","language":"en","title":"Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184588198","media":"Tiger Newspress","summary":"Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.\nHighli","content":"<p>Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/470bbaaafbca7a49ccd629390e9b057b\" tg-width=\"706\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote></p><p> <b><u>Highlights for the Quarter Ended September 30, 2021</u></b></p><p><blockquote><b><u>截至2021年9月30日的季度亮点</u></b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Transaction volume</b> was 3,648 units for the three months ended September 30, 2021, compared with 3,011 units last quarter and 2,653 units in the same period last year.</li> <li><b>Total revenues</b> were RMB345.9 million (US$53.7 million) for the three months ended September 30, 2021, an increase of 24.5% compared with RMB277.8 million last quarter and compared with RMB76.4 million in the same period last year.</li> <li><b>Gross margin</b> was 4.2% for the three months ended September 30, 2021, compared with 4.0% last quarter and negative 22.4% in the same period last year.</li> <li><b>Loss from continuing operations</b> was RMB45.9 million (US$7.1 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB50.7 million last quarter and RMB162.6 million in the same period last year.</li> <li><b>Non-GAAP adjusted loss from continuing operations</b> was RMB43.2 million (US$6.7 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB44.6 million last quarter and RMB178.3 million in the same period last year.</li> </ul> <b><u>Business Outlook</u></b></p><p><blockquote><ul><li><b>交易量</b>截至2021年9月30日的三个月为3,648套,上季度为3,011套,去年同期为2,653套。</li><li><b>总收入</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币3.459亿元(5370万美元),较上季度的人民币2.778亿元和去年同期的人民币7640万元增长24.5%。</li><li><b>毛利率</b>截至2021年9月30日的三个月为4.2%,上季度为4.0%,去年同期为负22.4%。</li><li><b>持续经营业务亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4590万元(710万美元),而上季度为人民币5070万元,去年同期为人民币1.626亿元。</li><li><b>非公认会计准则调整后持续经营亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4320万元(670万美元),而上季度为人民币4460万元,去年同期为人民币1.783亿元。</li></ul><b><u>业务展望</u></b></blockquote></p><p> Uxin expects total revenues to be in the range of RMB480 million to RMB500 million for the three months ending December 31, 2021. This forecast reflects its current and preliminary views on the market and operational conditions, which are subject to changes.</p><p><blockquote>优信预计截至2021年12月31日止三个月的总收入将在人民币4.8亿元至人民币5亿元之间。这一预测反映了其对市场和运营状况的当前和初步看法,这些看法可能会发生变化。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 18:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/470bbaaafbca7a49ccd629390e9b057b\" tg-width=\"706\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>公布财务业绩后,优信股价在盘前交易中飙升逾17%。</blockquote></p><p> <b><u>Highlights for the Quarter Ended September 30, 2021</u></b></p><p><blockquote><b><u>截至2021年9月30日的季度亮点</u></b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Transaction volume</b> was 3,648 units for the three months ended September 30, 2021, compared with 3,011 units last quarter and 2,653 units in the same period last year.</li> <li><b>Total revenues</b> were RMB345.9 million (US$53.7 million) for the three months ended September 30, 2021, an increase of 24.5% compared with RMB277.8 million last quarter and compared with RMB76.4 million in the same period last year.</li> <li><b>Gross margin</b> was 4.2% for the three months ended September 30, 2021, compared with 4.0% last quarter and negative 22.4% in the same period last year.</li> <li><b>Loss from continuing operations</b> was RMB45.9 million (US$7.1 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB50.7 million last quarter and RMB162.6 million in the same period last year.</li> <li><b>Non-GAAP adjusted loss from continuing operations</b> was RMB43.2 million (US$6.7 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB44.6 million last quarter and RMB178.3 million in the same period last year.</li> </ul> <b><u>Business Outlook</u></b></p><p><blockquote><ul><li><b>交易量</b>截至2021年9月30日的三个月为3,648套,上季度为3,011套,去年同期为2,653套。</li><li><b>总收入</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币3.459亿元(5370万美元),较上季度的人民币2.778亿元和去年同期的人民币7640万元增长24.5%。</li><li><b>毛利率</b>截至2021年9月30日的三个月为4.2%,上季度为4.0%,去年同期为负22.4%。</li><li><b>持续经营业务亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4590万元(710万美元),而上季度为人民币5070万元,去年同期为人民币1.626亿元。</li><li><b>非公认会计准则调整后持续经营亏损</b>截至2021年9月30日的三个月为人民币4320万元(670万美元),而上季度为人民币4460万元,去年同期为人民币1.783亿元。</li></ul><b><u>业务展望</u></b></blockquote></p><p> Uxin expects total revenues to be in the range of RMB480 million to RMB500 million for the three months ending December 31, 2021. This forecast reflects its current and preliminary views on the market and operational conditions, which are subject to changes.</p><p><blockquote>优信预计截至2021年12月31日止三个月的总收入将在人民币4.8亿元至人民币5亿元之间。这一预测反映了其对市场和运营状况的当前和初步看法,这些看法可能会发生变化。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UXIN":"优信"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184588198","content_text":"Uxin shares surged more than 17% in premarket trading after announcing its financial results.\nHighlights for the Quarter Ended September 30, 2021\n\nTransaction volume was 3,648 units for the three months ended September 30, 2021, compared with 3,011 units last quarter and 2,653 units in the same period last year.\nTotal revenues were RMB345.9 million (US$53.7 million) for the three months ended September 30, 2021, an increase of 24.5% compared with RMB277.8 million last quarter and compared with RMB76.4 million in the same period last year.\nGross margin was 4.2% for the three months ended September 30, 2021, compared with 4.0% last quarter and negative 22.4% in the same period last year.\nLoss from continuing operations was RMB45.9 million (US$7.1 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB50.7 million last quarter and RMB162.6 million in the same period last year.\nNon-GAAP adjusted loss from continuing operations was RMB43.2 million (US$6.7 million) for the three months ended September 30, 2021, compared with RMB44.6 million last quarter and RMB178.3 million in the same period last year.\n\nBusiness Outlook\nUxin expects total revenues to be in the range of RMB480 million to RMB500 million for the three months ending December 31, 2021. This forecast reflects its current and preliminary views on the market and operational conditions, which are subject to changes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UXIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":103571290,"gmtCreate":1619796615910,"gmtModify":1634209845455,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Comment please","listText":"Comment please","text":"Comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103571290","repostId":"1142063705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":541,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130885260,"gmtCreate":1621523740650,"gmtModify":1634188399673,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Comment please","listText":"Comment please","text":"Comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130885260","repostId":"2136010949","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196078688,"gmtCreate":1621002191344,"gmtModify":1634194636967,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196078688","repostId":"2135710626","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":527,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171554572,"gmtCreate":1626752342796,"gmtModify":1633771360433,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"I see","listText":"I see","text":"I see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171554572","repostId":"1129846769","repostType":4,"repost":{"id":"1129846769","kind":"news","pubTimestamp":1626751789,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129846769?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 11:29","market":"us","language":"en","title":"Worried about inflation? Here’s how investments did in the 1970s<blockquote>担心通货膨胀?以下是20世纪70年代的投资表现</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129846769","media":"Marketwatch","summary":"In the 1990s movie The Shipping News, an old newspaperman explains to Kevin Spacey how to cover the ","content":"<p>In the 1990s movie The Shipping News, an old newspaperman explains to Kevin Spacey how to cover the news. If there is a storm visible anywhere, he explains, you write “Storm threatens the town,” even if the storm is nowhere near and is unlikely to hit. If—as expected—the storm never hits, you just write the follow up: “Town spared by storm.”</p><p><blockquote>在20世纪90年代的电影《航运新闻》中,一位老记者向凯文·史派西解释如何报道新闻。他解释说,如果任何地方都有可见的风暴,你就会写“风暴威胁着城镇”,即使风暴不在附近,也不太可能来袭。如果——正如预期的那样——风暴从未袭击,你只需写下后续内容:“城镇幸免于风暴。”</blockquote></p><p> Readers may be excused for thinking something similar about the latest stories about looming, threatening, surging, terrifying inflation. Yes, the inflation forecasts were surging months ago, and hit 8-year highs. Had they continued there would be grounds to worry. But they haven’t continued. On the contrary, they’ve been falling for two months. The bond market’s 5-year inflation forecast is now lower than it was in mid-March. The market sees five-year inflation running at around 2.6%. That’s higher than we’ve been used to for a decade, but it’s nothing to cause any significant alarm.</p><p><blockquote>读者可能会对最近关于迫在眉睫、威胁、飙升、可怕的通货膨胀的故事有类似的想法。是的,几个月前通胀预测飙升,并创下8年来的新高。如果他们继续下去,就有理由担心。但他们没有继续。相反,他们已经下跌了两个月。债券市场的5年通胀预期现在低于3月中旬。市场预计五年通胀率约为2.6%。这比我们十年来所习惯的要高,但这并没有引起任何重大恐慌。</blockquote></p><p> That can change, of course. Maybe it will. We’ll see.</p><p><blockquote>当然,这种情况可能会改变。也许会。我们走着瞧。</blockquote></p><p> But with all this talk I got to thinking about the obvious question. If serious inflation really does hit, what can we do about it? How can we protect our investments?</p><p><blockquote>但是通过这些谈话,我开始思考一个显而易见的问题。如果严重的通货膨胀真的来袭,我们能做些什么呢?我们如何保护我们的投资?</blockquote></p><p> That’s an especially key question for today’s retirees and those expecting to retire soon. When we’re older we’re generally advised to keep most of our money in more “conservative” investments, meaning things like bonds, that involve less risk. Someone in their 20s or 30s may not worry unduly if their retirement savings plunge 30% in a market rout or an inflationary spiral. For someone in their 60s, let alone older, that can become a major financial crisis.</p><p><blockquote>对于今天的退休人员和那些预计很快退休的人来说,这是一个特别关键的问题。当我们长大后,通常建议我们将大部分资金投资于更“保守”的投资,即债券等风险较小的投资。如果20多岁或30多岁的人的退休储蓄在市场暴跌或通胀螺旋中暴跌30%,他们可能不会过度担心。对于60多岁的人来说,更不用说老年人了,这可能会成为一场重大的财务危机。</blockquote></p><p> So I went back and dug up the information from the last, infamous inflationary spiral in the 1970s, when consumer price inflation often topped 10% a year. The Greek philosopher Heraclitus pointed out that no one ever walks through the same stream twice, because the second time it’s not the same stream, and we’re not the same person. Everything changes. There is no guarantee the next inflationary boom, even if it happens, will look anything like the last one — any more than we should assume that it will be accompanied by outbreaks of disco music and flared jeans.</p><p><blockquote>因此,我回去挖掘了20世纪70年代上一次臭名昭著的通胀螺旋的信息,当时消费者价格通胀经常超过每年10%。希腊哲学家赫拉克利特指出,没有人会两次走过同一条小溪,因为第二次就不是同一条小溪了,我们也不是同一个人了。一切都变了。不能保证下一次通胀繁荣,即使发生了,看起来也会像上一次一样——就像我们不应该假设它会伴随着迪斯科音乐和喇叭牛仔裤的爆发一样。</blockquote></p><p> Nonetheless the chart above shows the total returns, after adjusting for inflation, of various asset classes from December 1971 to December 1981. (I used those dates because the National Association of Real Estate Investment Trusts, or NAREIT, starts their data series then.) The data on energy stocks came from data compiled by professor Ken French at Dartmouth College’s Tuck School of Business.</p><p><blockquote>尽管如此,上图显示了1971年12月至1981年12月各种资产类别经通胀调整后的总回报。(我使用这些日期是因为全国房地产投资信托协会(NAREIT)在那时开始他们的数据系列。)能源股的数据来自达特茅斯学院塔克商学院肯·弗伦奇教授汇编的数据。</blockquote></p><p> This is what happened to your purchasing power if you invested in these assets and hung on for 10 years. (I’ve excluded gold, which is a different story.)</p><p><blockquote>如果你投资这些资产并坚持10年,你的购买力就会发生这种情况。(我已经排除了黄金,这是一个不同的故事。)</blockquote></p><p> The key standout is that you really didn’t want to own Treasury bonds. The near 40% loss of purchasing power over 10 years is somewhat notional—it is derived from the compound annual returns on 10 Year Treasurys compiled by New York University’s Stern School of Business, divided by the consumer-price index—but tells a story nonetheless. (In Great Britain, where inflation was even worse, government bonds during the 1970s became known as “certificates of confiscation.” Ouch.)</p><p><blockquote>关键的突出之处在于,你真的不想拥有国债。10年内购买力损失近40%在某种程度上是名义上的——它来自纽约大学斯特恩商学院编制的10年期美国国债的复合年回报率除以消费者价格指数——但仍然讲述了一个故事。(在通货膨胀更严重的英国,20世纪70年代的政府债券被称为“没收证书”。哎哟。)</blockquote></p><p> Holding them cost you money. Lots of it.</p><p><blockquote>拿着它们要花钱。很多。</blockquote></p><p> You could argue that the danger today is even greater, simply because the yields on long-term Treasury bonds are so low. Federal Reserve quantitative easing, bond buying, and zero interest-rate policies have left Treasury yields at their lowest on record—which means the turns would be a disaster if inflation reared its head.</p><p><blockquote>你可能会说,今天的危险甚至更大,仅仅是因为长期国债的收益率如此之低。美联储的量化宽松、债券购买和零利率政策使美国国债收益率处于有记录以来的最低水平——这意味着如果通胀抬头,这将是一场灾难。</blockquote></p><p> Corporate bonds and the S&P 500 were also terrible investments. It’s worth remembering that these are real term losses over a decade, which means investors didn’t just lose a lot of money—they also lost a lot of time.</p><p><blockquote>公司债券和标普500也是糟糕的投资。值得记住的是,这些是十年来的实际定期损失,这意味着投资者不仅损失了很多钱,还损失了很多时间。</blockquote></p><p> Utility stocks weren’t great, but they held up better. And Treasury bills—short-term paper—did better still. But once again you were going backward when you needed to be going forwards.</p><p><blockquote>公用事业股表现不佳,但表现较好。短期票据——国库券——表现更好。但是当你需要前进的时候,你又一次倒退了。</blockquote></p><p> No one who remembers the 1970s will be surprised that energy companies boomed. Less well-remembered, maybe, is that REITs also did pretty well. These numbers, incidentally, represented property-owning REITs and excluded mortgage REITs, which own loans.</p><p><blockquote>任何记得20世纪70年代的人都不会对能源公司的蓬勃发展感到惊讶。也许不太为人所知的是,房地产投资信托基金的表现也相当不错。顺便说一句,这些数字代表拥有财产的房地产投资信托基金,不包括拥有贷款的抵押房地产投资信托基金。</blockquote></p><p> But there are two caveats to this. The first is that of course energy stocks did well, because a key driver of inflation in the 1970s was the rise of OPEC and two oil embargoes it imposed on the West for political reasons. Cue Heraclitus. There is no particular reason to assume that the next inflationary surge will be the same.</p><p><blockquote>但对此有两个警告。首先,能源股当然表现良好,因为20世纪70年代通胀的一个关键驱动因素是欧佩克的崛起及其出于政治原因对西方实施的两次石油禁运。提示赫拉克利特。没有特别的理由假设下一次通胀飙升会是一样的。</blockquote></p><p></p><p> The second caveat is that although REITs ended up doing well, they were volatile along the way. In particular, REIT prices collapsed in the OPEC-driven recession of 1972-4. And according to FactSet, U.S. REITs today already look pretty expensive on some measures. For instance it reckons that the forecast dividend yield on the Vanguard Real Estate ETF (a reasonable benchmark for the industry) is just 2.9% — by far the lowest since it was launched in 2004. Looking through NAREIT data, I can’t find a moment since 1971 when the overall yield on REITs was this low. During the real estate bubble in 2007, incidentally, the yield bottomed out no lower than 3.6%</p><p><blockquote>第二个警告是,尽管房地产投资信托基金最终表现良好,但一路上波动较大。特别是,房地产投资信托基金价格在1972-1974年欧佩克引发的经济衰退中暴跌。根据FactSet的数据,从某些指标来看,如今的美国房地产投资信托基金看起来已经相当昂贵。例如,它估计Vanguard Real Estate ETF(该行业的合理基准)的预测股息收益率仅为2.9%,是自2004年推出以来的最低水平。翻阅NAREIT数据,自1971年以来,我找不到REITs整体收益率如此之低的时刻。2007年房地产泡沫期间,顺带一提,收益率见底不低于3.6%</blockquote></p><p> So it may be that REITs offer less inflation protection today than we would hope.</p><p><blockquote>因此,如今房地产投资信托基金提供的通胀保护可能比我们希望的要少。</blockquote></p><p> One key difference in the 1970s is that there were no “inflation-protected” Treasury bonds to keep investors protected. So-called TIPS are in theory almost the perfect investment for retirees. They are issued by the U.S. government and their coupons are safe against default. Meanwhile their coupons effectively adjust to reflect changes in consumer prices.</p><p><blockquote>20世纪70年代的一个关键区别是,没有“通胀保值”国债来保护投资者。理论上,所谓的小费几乎是退休人员的完美投资。它们由美国政府发行,其优惠券不会违约。与此同时,他们的优惠券有效地调整以反映消费价格的变化。</blockquote></p><p> The problem today is that TIPS—like almost everything else in the bond market—look incredibly expensive. Most TIPS already lock in an actual loss of purchasing power if you buy them today. For example if you buy 5 year TIPS bonds and hold them for 5 years you’ll end up losing 9% of your purchasing power. And 30-year TIPS bonds offer the same 9% loss, though stretched out over 30 years.</p><p><blockquote>今天的问题是,TIPS——就像债券市场上的几乎所有东西一样——看起来非常昂贵。如果你今天购买,大多数建议已经锁定了购买力的实际损失。例如,如果你购买5年期TIPS债券并持有5年,你最终会损失9%的购买力。30年期TIPS债券的损失同样为9%,尽管期限超过30年。</blockquote></p><p> It’s not very compelling. And it shows the risks that the government’s policy responses have created for those in retirement and near it.</p><p><blockquote>这不是很引人注目。它还显示了政府的政策应对给退休和接近退休年龄的人带来的风险。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Worried about inflation? Here’s how investments did in the 1970s<blockquote>担心通货膨胀?以下是20世纪70年代的投资表现</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWorried about inflation? Here’s how investments did in the 1970s<blockquote>担心通货膨胀?以下是20世纪70年代的投资表现</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 11:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In the 1990s movie The Shipping News, an old newspaperman explains to Kevin Spacey how to cover the news. If there is a storm visible anywhere, he explains, you write “Storm threatens the town,” even if the storm is nowhere near and is unlikely to hit. If—as expected—the storm never hits, you just write the follow up: “Town spared by storm.”</p><p><blockquote>在20世纪90年代的电影《航运新闻》中,一位老记者向凯文·史派西解释如何报道新闻。他解释说,如果任何地方都有可见的风暴,你就会写“风暴威胁着城镇”,即使风暴不在附近,也不太可能来袭。如果——正如预期的那样——风暴从未袭击,你只需写下后续内容:“城镇幸免于风暴。”</blockquote></p><p> Readers may be excused for thinking something similar about the latest stories about looming, threatening, surging, terrifying inflation. Yes, the inflation forecasts were surging months ago, and hit 8-year highs. Had they continued there would be grounds to worry. But they haven’t continued. On the contrary, they’ve been falling for two months. The bond market’s 5-year inflation forecast is now lower than it was in mid-March. The market sees five-year inflation running at around 2.6%. That’s higher than we’ve been used to for a decade, but it’s nothing to cause any significant alarm.</p><p><blockquote>读者可能会对最近关于迫在眉睫、威胁、飙升、可怕的通货膨胀的故事有类似的想法。是的,几个月前通胀预测飙升,并创下8年来的新高。如果他们继续下去,就有理由担心。但他们没有继续。相反,他们已经下跌了两个月。债券市场的5年通胀预期现在低于3月中旬。市场预计五年通胀率约为2.6%。这比我们十年来所习惯的要高,但这并没有引起任何重大恐慌。</blockquote></p><p> That can change, of course. Maybe it will. We’ll see.</p><p><blockquote>当然,这种情况可能会改变。也许会。我们走着瞧。</blockquote></p><p> But with all this talk I got to thinking about the obvious question. If serious inflation really does hit, what can we do about it? How can we protect our investments?</p><p><blockquote>但是通过这些谈话,我开始思考一个显而易见的问题。如果严重的通货膨胀真的来袭,我们能做些什么呢?我们如何保护我们的投资?</blockquote></p><p> That’s an especially key question for today’s retirees and those expecting to retire soon. When we’re older we’re generally advised to keep most of our money in more “conservative” investments, meaning things like bonds, that involve less risk. Someone in their 20s or 30s may not worry unduly if their retirement savings plunge 30% in a market rout or an inflationary spiral. For someone in their 60s, let alone older, that can become a major financial crisis.</p><p><blockquote>对于今天的退休人员和那些预计很快退休的人来说,这是一个特别关键的问题。当我们长大后,通常建议我们将大部分资金投资于更“保守”的投资,即债券等风险较小的投资。如果20多岁或30多岁的人的退休储蓄在市场暴跌或通胀螺旋中暴跌30%,他们可能不会过度担心。对于60多岁的人来说,更不用说老年人了,这可能会成为一场重大的财务危机。</blockquote></p><p> So I went back and dug up the information from the last, infamous inflationary spiral in the 1970s, when consumer price inflation often topped 10% a year. The Greek philosopher Heraclitus pointed out that no one ever walks through the same stream twice, because the second time it’s not the same stream, and we’re not the same person. Everything changes. There is no guarantee the next inflationary boom, even if it happens, will look anything like the last one — any more than we should assume that it will be accompanied by outbreaks of disco music and flared jeans.</p><p><blockquote>因此,我回去挖掘了20世纪70年代上一次臭名昭著的通胀螺旋的信息,当时消费者价格通胀经常超过每年10%。希腊哲学家赫拉克利特指出,没有人会两次走过同一条小溪,因为第二次就不是同一条小溪了,我们也不是同一个人了。一切都变了。不能保证下一次通胀繁荣,即使发生了,看起来也会像上一次一样——就像我们不应该假设它会伴随着迪斯科音乐和喇叭牛仔裤的爆发一样。</blockquote></p><p> Nonetheless the chart above shows the total returns, after adjusting for inflation, of various asset classes from December 1971 to December 1981. (I used those dates because the National Association of Real Estate Investment Trusts, or NAREIT, starts their data series then.) The data on energy stocks came from data compiled by professor Ken French at Dartmouth College’s Tuck School of Business.</p><p><blockquote>尽管如此,上图显示了1971年12月至1981年12月各种资产类别经通胀调整后的总回报。(我使用这些日期是因为全国房地产投资信托协会(NAREIT)在那时开始他们的数据系列。)能源股的数据来自达特茅斯学院塔克商学院肯·弗伦奇教授汇编的数据。</blockquote></p><p> This is what happened to your purchasing power if you invested in these assets and hung on for 10 years. (I’ve excluded gold, which is a different story.)</p><p><blockquote>如果你投资这些资产并坚持10年,你的购买力就会发生这种情况。(我已经排除了黄金,这是一个不同的故事。)</blockquote></p><p> The key standout is that you really didn’t want to own Treasury bonds. The near 40% loss of purchasing power over 10 years is somewhat notional—it is derived from the compound annual returns on 10 Year Treasurys compiled by New York University’s Stern School of Business, divided by the consumer-price index—but tells a story nonetheless. (In Great Britain, where inflation was even worse, government bonds during the 1970s became known as “certificates of confiscation.” Ouch.)</p><p><blockquote>关键的突出之处在于,你真的不想拥有国债。10年内购买力损失近40%在某种程度上是名义上的——它来自纽约大学斯特恩商学院编制的10年期美国国债的复合年回报率除以消费者价格指数——但仍然讲述了一个故事。(在通货膨胀更严重的英国,20世纪70年代的政府债券被称为“没收证书”。哎哟。)</blockquote></p><p> Holding them cost you money. Lots of it.</p><p><blockquote>拿着它们要花钱。很多。</blockquote></p><p> You could argue that the danger today is even greater, simply because the yields on long-term Treasury bonds are so low. Federal Reserve quantitative easing, bond buying, and zero interest-rate policies have left Treasury yields at their lowest on record—which means the turns would be a disaster if inflation reared its head.</p><p><blockquote>你可能会说,今天的危险甚至更大,仅仅是因为长期国债的收益率如此之低。美联储的量化宽松、债券购买和零利率政策使美国国债收益率处于有记录以来的最低水平——这意味着如果通胀抬头,这将是一场灾难。</blockquote></p><p> Corporate bonds and the S&P 500 were also terrible investments. It’s worth remembering that these are real term losses over a decade, which means investors didn’t just lose a lot of money—they also lost a lot of time.</p><p><blockquote>公司债券和标普500也是糟糕的投资。值得记住的是,这些是十年来的实际定期损失,这意味着投资者不仅损失了很多钱,还损失了很多时间。</blockquote></p><p> Utility stocks weren’t great, but they held up better. And Treasury bills—short-term paper—did better still. But once again you were going backward when you needed to be going forwards.</p><p><blockquote>公用事业股表现不佳,但表现较好。短期票据——国库券——表现更好。但是当你需要前进的时候,你又一次倒退了。</blockquote></p><p> No one who remembers the 1970s will be surprised that energy companies boomed. Less well-remembered, maybe, is that REITs also did pretty well. These numbers, incidentally, represented property-owning REITs and excluded mortgage REITs, which own loans.</p><p><blockquote>任何记得20世纪70年代的人都不会对能源公司的蓬勃发展感到惊讶。也许不太为人所知的是,房地产投资信托基金的表现也相当不错。顺便说一句,这些数字代表拥有财产的房地产投资信托基金,不包括拥有贷款的抵押房地产投资信托基金。</blockquote></p><p> But there are two caveats to this. The first is that of course energy stocks did well, because a key driver of inflation in the 1970s was the rise of OPEC and two oil embargoes it imposed on the West for political reasons. Cue Heraclitus. There is no particular reason to assume that the next inflationary surge will be the same.</p><p><blockquote>但对此有两个警告。首先,能源股当然表现良好,因为20世纪70年代通胀的一个关键驱动因素是欧佩克的崛起及其出于政治原因对西方实施的两次石油禁运。提示赫拉克利特。没有特别的理由假设下一次通胀飙升会是一样的。</blockquote></p><p></p><p> The second caveat is that although REITs ended up doing well, they were volatile along the way. In particular, REIT prices collapsed in the OPEC-driven recession of 1972-4. And according to FactSet, U.S. REITs today already look pretty expensive on some measures. For instance it reckons that the forecast dividend yield on the Vanguard Real Estate ETF (a reasonable benchmark for the industry) is just 2.9% — by far the lowest since it was launched in 2004. Looking through NAREIT data, I can’t find a moment since 1971 when the overall yield on REITs was this low. During the real estate bubble in 2007, incidentally, the yield bottomed out no lower than 3.6%</p><p><blockquote>第二个警告是,尽管房地产投资信托基金最终表现良好,但一路上波动较大。特别是,房地产投资信托基金价格在1972-1974年欧佩克引发的经济衰退中暴跌。根据FactSet的数据,从某些指标来看,如今的美国房地产投资信托基金看起来已经相当昂贵。例如,它估计Vanguard Real Estate ETF(该行业的合理基准)的预测股息收益率仅为2.9%,是自2004年推出以来的最低水平。翻阅NAREIT数据,自1971年以来,我找不到REITs整体收益率如此之低的时刻。2007年房地产泡沫期间,顺带一提,收益率见底不低于3.6%</blockquote></p><p> So it may be that REITs offer less inflation protection today than we would hope.</p><p><blockquote>因此,如今房地产投资信托基金提供的通胀保护可能比我们希望的要少。</blockquote></p><p> One key difference in the 1970s is that there were no “inflation-protected” Treasury bonds to keep investors protected. So-called TIPS are in theory almost the perfect investment for retirees. They are issued by the U.S. government and their coupons are safe against default. Meanwhile their coupons effectively adjust to reflect changes in consumer prices.</p><p><blockquote>20世纪70年代的一个关键区别是,没有“通胀保值”国债来保护投资者。理论上,所谓的小费几乎是退休人员的完美投资。它们由美国政府发行,其优惠券不会违约。与此同时,他们的优惠券有效地调整以反映消费价格的变化。</blockquote></p><p> The problem today is that TIPS—like almost everything else in the bond market—look incredibly expensive. Most TIPS already lock in an actual loss of purchasing power if you buy them today. For example if you buy 5 year TIPS bonds and hold them for 5 years you’ll end up losing 9% of your purchasing power. And 30-year TIPS bonds offer the same 9% loss, though stretched out over 30 years.</p><p><blockquote>今天的问题是,TIPS——就像债券市场上的几乎所有东西一样——看起来非常昂贵。如果你今天购买,大多数建议已经锁定了购买力的实际损失。例如,如果你购买5年期TIPS债券并持有5年,你最终会损失9%的购买力。30年期TIPS债券的损失同样为9%,尽管期限超过30年。</blockquote></p><p> It’s not very compelling. And it shows the risks that the government’s policy responses have created for those in retirement and near it.</p><p><blockquote>这不是很引人注目。它还显示了政府的政策应对给退休和接近退休年龄的人带来的风险。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/worried-about-inflation-heres-how-investments-did-in-the-1970s-11626658251?siteid=yhoof2\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","XOM":"埃克森美孚"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/worried-about-inflation-heres-how-investments-did-in-the-1970s-11626658251?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1129846769","content_text":"In the 1990s movie The Shipping News, an old newspaperman explains to Kevin Spacey how to cover the news. If there is a storm visible anywhere, he explains, you write “Storm threatens the town,” even if the storm is nowhere near and is unlikely to hit. If—as expected—the storm never hits, you just write the follow up: “Town spared by storm.”\nReaders may be excused for thinking something similar about the latest stories about looming, threatening, surging, terrifying inflation. Yes, the inflation forecasts were surging months ago, and hit 8-year highs. Had they continued there would be grounds to worry. But they haven’t continued. On the contrary, they’ve been falling for two months. The bond market’s 5-year inflation forecast is now lower than it was in mid-March. The market sees five-year inflation running at around 2.6%. That’s higher than we’ve been used to for a decade, but it’s nothing to cause any significant alarm.\nThat can change, of course. Maybe it will. We’ll see.\nBut with all this talk I got to thinking about the obvious question. If serious inflation really does hit, what can we do about it? How can we protect our investments?\nThat’s an especially key question for today’s retirees and those expecting to retire soon. When we’re older we’re generally advised to keep most of our money in more “conservative” investments, meaning things like bonds, that involve less risk. Someone in their 20s or 30s may not worry unduly if their retirement savings plunge 30% in a market rout or an inflationary spiral. For someone in their 60s, let alone older, that can become a major financial crisis.\nSo I went back and dug up the information from the last, infamous inflationary spiral in the 1970s, when consumer price inflation often topped 10% a year. The Greek philosopher Heraclitus pointed out that no one ever walks through the same stream twice, because the second time it’s not the same stream, and we’re not the same person. Everything changes. There is no guarantee the next inflationary boom, even if it happens, will look anything like the last one — any more than we should assume that it will be accompanied by outbreaks of disco music and flared jeans.\nNonetheless the chart above shows the total returns, after adjusting for inflation, of various asset classes from December 1971 to December 1981. (I used those dates because the National Association of Real Estate Investment Trusts, or NAREIT, starts their data series then.) The data on energy stocks came from data compiled by professor Ken French at Dartmouth College’s Tuck School of Business.\nThis is what happened to your purchasing power if you invested in these assets and hung on for 10 years. (I’ve excluded gold, which is a different story.)\nThe key standout is that you really didn’t want to own Treasury bonds. The near 40% loss of purchasing power over 10 years is somewhat notional—it is derived from the compound annual returns on 10 Year Treasurys compiled by New York University’s Stern School of Business, divided by the consumer-price index—but tells a story nonetheless. (In Great Britain, where inflation was even worse, government bonds during the 1970s became known as “certificates of confiscation.” Ouch.)\nHolding them cost you money. Lots of it.\nYou could argue that the danger today is even greater, simply because the yields on long-term Treasury bonds are so low. Federal Reserve quantitative easing, bond buying, and zero interest-rate policies have left Treasury yields at their lowest on record—which means the turns would be a disaster if inflation reared its head.\nCorporate bonds and the S&P 500 were also terrible investments. It’s worth remembering that these are real term losses over a decade, which means investors didn’t just lose a lot of money—they also lost a lot of time.\nUtility stocks weren’t great, but they held up better. And Treasury bills—short-term paper—did better still. But once again you were going backward when you needed to be going forwards.\nNo one who remembers the 1970s will be surprised that energy companies boomed. Less well-remembered, maybe, is that REITs also did pretty well. These numbers, incidentally, represented property-owning REITs and excluded mortgage REITs, which own loans.\nBut there are two caveats to this. The first is that of course energy stocks did well, because a key driver of inflation in the 1970s was the rise of OPEC and two oil embargoes it imposed on the West for political reasons. Cue Heraclitus. There is no particular reason to assume that the next inflationary surge will be the same.\nThe second caveat is that although REITs ended up doing well, they were volatile along the way. In particular, REIT prices collapsed in the OPEC-driven recession of 1972-4. And according to FactSet, U.S. REITs today already look pretty expensive on some measures. For instance it reckons that the forecast dividend yield on the Vanguard Real Estate ETF (a reasonable benchmark for the industry) is just 2.9% — by far the lowest since it was launched in 2004. Looking through NAREIT data, I can’t find a moment since 1971 when the overall yield on REITs was this low. During the real estate bubble in 2007, incidentally, the yield bottomed out no lower than 3.6%\nSo it may be that REITs offer less inflation protection today than we would hope.\nOne key difference in the 1970s is that there were no “inflation-protected” Treasury bonds to keep investors protected. So-called TIPS are in theory almost the perfect investment for retirees. They are issued by the U.S. government and their coupons are safe against default. Meanwhile their coupons effectively adjust to reflect changes in consumer prices.\nThe problem today is that TIPS—like almost everything else in the bond market—look incredibly expensive. Most TIPS already lock in an actual loss of purchasing power if you buy them today. For example if you buy 5 year TIPS bonds and hold them for 5 years you’ll end up losing 9% of your purchasing power. And 30-year TIPS bonds offer the same 9% loss, though stretched out over 30 years.\nIt’s not very compelling. And it shows the risks that the government’s policy responses have created for those in retirement and near it.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"XOM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137760393,"gmtCreate":1622392301912,"gmtModify":1634101856956,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Comment please","listText":"Comment please","text":"Comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137760393","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":381,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197395015,"gmtCreate":1621426411837,"gmtModify":1634189263542,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Comment please","listText":"Comment please","text":"Comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197395015","repostId":"1158638540","repostType":4,"repost":{"id":"1158638540","kind":"news","pubTimestamp":1621409180,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158638540?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-19 15:26","market":"us","language":"en","title":"4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158638540","media":"Barrons","summary":"The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.The company offers various tools for website creation, including domains, e-comme","content":"<p>The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.</p><p><blockquote>疫情促使许多小企业首次获得在线店面,掀起了一股电子商务浪潮,帮助网站创建平台Squarespace Inc.加速了收入增长。</blockquote></p><p> Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.</p><p><blockquote>现在,Squarespace将测试作为一家上市公司电子商务势头的弹性。其股票定于周三开始在纽约证券交易所直接上市交易,股票代码为SQSP。</blockquote></p><p> The company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.</p><p><blockquote>该公司提供各种网站创建工具,包括域名、电子商务功能和营销能力。Squarespace旨在与网络专业知识有限的小型企业以及需要更大灵活性以根据其需求进行定制的“大品牌”合作。</blockquote></p><p> Squarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in its filing with the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Squarespace认为自己正在顺应许多趋势,包括企业越来越需要与客户保持直接关系,以及越来越重视自己动手的解决方案,这些解决方案“正在迅速取代昂贵的代理机构,并使同等的设计质量脱颖而出”该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,“所有人都可以访问且易于使用”。</blockquote></p><p> The company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.</p><p><blockquote>该公司在3月份的一轮融资中筹集了3亿美元,使该公司的企业估值达到100亿美元,并且在上市时没有筹集任何新的资金。以下是您需要了解的关于该公司的其他信息。</blockquote></p><p> <b>Growing Revenue, Shrinking Profits</b></p><p><blockquote><b>收入增长,利润缩水</b></blockquote></p><p> Squarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.</p><p><blockquote>Squarespace 2020年收入为6.21亿美元,高于上年同期的4.85亿美元。最近一财年的收入增长了28%,高于上一季度24%的增长率。</blockquote></p><p> The company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.</p><p><blockquote>该公司将94%的收入归类为基于订阅的收入。Squarespace在2020年增加了约70万个新的独立订阅,该公司透露,超过三分之二的总订阅是年度订阅。</blockquote></p><p> About 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.</p><p><blockquote>Squarespace去年约70%的收入来自美国,其余来自国际。</blockquote></p><p> Squarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.</p><p><blockquote>Squarespace去年实现盈利,净利润约为3060万美元,但利润低于2019年的5820万美元。MKM Partners分析师Rohit Kulkarni写道,该公司的“基本面凸显了盈利能力和大规模增长的罕见结合”。</blockquote></p><p> Despite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.</p><p><blockquote>尽管每年都实现盈利,但Squarespace在2021年第一季度净亏损为1010万美元,而去年同期亏损为110万美元。该公司在2020年最后三个季度均实现盈利。</blockquote></p><p> <b>Competition Aplenty</b></p><p><blockquote><b>竞争激烈</b></blockquote></p><p> The company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like Wix.com (ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse Shopify (ticker: SHOP), which lets businesses set up online shops.</p><p><blockquote>根据其文件,该公司与电子商务行业的各种不同参与者竞争。Squarespace将Wix等网络创建平台视为其竞争对手。com(股票代码:WIX)和Square(SQ)Weebly,以及允许企业建立在线商店的电子商务巨头Shopify(股票代码:SHOP)。</blockquote></p><p> Squarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.</p><p><blockquote>Squarespace还评级了GoDaddy(GDDY)等提供域名工具以及提供电子邮件营销和日程安排功能的竞争对手,同时辩称其自己的“全面、一体化平台、多渠道商务能力”是一项资产。</blockquote></p><p> Jefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.</p><p><blockquote>Jefferies分析师Brent Thill指出,Wix比Squarespace规模更大,去年的收入为9.89亿美元,而Squarespace的收入为6.21亿美元。此外,他写道,Squarespace去年的收入与Wix 2018年的收入相似,但Wix在这一规模上的增长更快,而且没有受益于大流行推动的更广泛的电子商务加速。</blockquote></p><p> <b>On the Menu</b></p><p><blockquote><b>在菜单上</b></blockquote></p><p> SquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.</p><p><blockquote>SquareSpace最近完成了对Tock的4.15亿美元收购,Tock是一家专注于餐饮和酒店行业的公司。Tock的服务允许企业管理预订、外卖、活动票务等。</blockquote></p><p> This part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.</p><p><blockquote>MKM的库尔卡尼表示,这部分业务可能会使SquareSpace与更多科技巨头竞争。</blockquote></p><p> “SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash (DASH) and Grubhub (GRUB), along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.</p><p><blockquote>“SquareSpace提供的Tock产品面临着来自Uber Eats(UBER)、DoorDash(DASH)和Grubhub(GRUB)等配送服务以及TouchBistro和Toast等其他餐厅[客户关系管理]服务的竞争,”他写道。</blockquote></p><p> At the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.</p><p><blockquote>与此同时,此次收购是Squarespace“巧妙地多元化,不仅在线销售实物商品,还增加日历/日程安排功能(餐厅或健身房预订)、内容销售和订阅”的一个例子,他继续说道。</blockquote></p><p> <b>Marketing Bucks</b></p><p><blockquote><b>营销雄鹿</b></blockquote></p><p> Squarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.</p><p><blockquote>Squarespace的营销和销售成本增长速度远远快于其收入增长速度。该公司去年的此类费用为310万美元,高于2019年的170万美元,增长了45%,而同期收入增长了28%。</blockquote></p><p></p><p> The company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”</p><p><blockquote>该公司的播客广告可能为经常听众所熟悉,尽管Squarespace在其招股说明书中指出,它使用“在线关键字搜索、赞助和名人代言、电视、播客、印刷和在线广告、电子邮件和社交媒体营销”广泛宣传其服务。”</blockquote></p><p> Among its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.</p><p><blockquote>在其风险因素中,Squarespace指出,Alphabet(GOOGL)的谷歌可能会改变其算法或提高其搜索引擎营销工具的成本。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-19 15:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.</p><p><blockquote>疫情促使许多小企业首次获得在线店面,掀起了一股电子商务浪潮,帮助网站创建平台Squarespace Inc.加速了收入增长。</blockquote></p><p> Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.</p><p><blockquote>现在,Squarespace将测试作为一家上市公司电子商务势头的弹性。其股票定于周三开始在纽约证券交易所直接上市交易,股票代码为SQSP。</blockquote></p><p> The company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.</p><p><blockquote>该公司提供各种网站创建工具,包括域名、电子商务功能和营销能力。Squarespace旨在与网络专业知识有限的小型企业以及需要更大灵活性以根据其需求进行定制的“大品牌”合作。</blockquote></p><p> Squarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in its filing with the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Squarespace认为自己正在顺应许多趋势,包括企业越来越需要与客户保持直接关系,以及越来越重视自己动手的解决方案,这些解决方案“正在迅速取代昂贵的代理机构,并使同等的设计质量脱颖而出”该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,“所有人都可以访问且易于使用”。</blockquote></p><p> The company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.</p><p><blockquote>该公司在3月份的一轮融资中筹集了3亿美元,使该公司的企业估值达到100亿美元,并且在上市时没有筹集任何新的资金。以下是您需要了解的关于该公司的其他信息。</blockquote></p><p> <b>Growing Revenue, Shrinking Profits</b></p><p><blockquote><b>收入增长,利润缩水</b></blockquote></p><p> Squarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.</p><p><blockquote>Squarespace 2020年收入为6.21亿美元,高于上年同期的4.85亿美元。最近一财年的收入增长了28%,高于上一季度24%的增长率。</blockquote></p><p> The company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.</p><p><blockquote>该公司将94%的收入归类为基于订阅的收入。Squarespace在2020年增加了约70万个新的独立订阅,该公司透露,超过三分之二的总订阅是年度订阅。</blockquote></p><p> About 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.</p><p><blockquote>Squarespace去年约70%的收入来自美国,其余来自国际。</blockquote></p><p> Squarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.</p><p><blockquote>Squarespace去年实现盈利,净利润约为3060万美元,但利润低于2019年的5820万美元。MKM Partners分析师Rohit Kulkarni写道,该公司的“基本面凸显了盈利能力和大规模增长的罕见结合”。</blockquote></p><p> Despite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.</p><p><blockquote>尽管每年都实现盈利,但Squarespace在2021年第一季度净亏损为1010万美元,而去年同期亏损为110万美元。该公司在2020年最后三个季度均实现盈利。</blockquote></p><p> <b>Competition Aplenty</b></p><p><blockquote><b>竞争激烈</b></blockquote></p><p> The company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like Wix.com (ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse Shopify (ticker: SHOP), which lets businesses set up online shops.</p><p><blockquote>根据其文件,该公司与电子商务行业的各种不同参与者竞争。Squarespace将Wix等网络创建平台视为其竞争对手。com(股票代码:WIX)和Square(SQ)Weebly,以及允许企业建立在线商店的电子商务巨头Shopify(股票代码:SHOP)。</blockquote></p><p> Squarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.</p><p><blockquote>Squarespace还评级了GoDaddy(GDDY)等提供域名工具以及提供电子邮件营销和日程安排功能的竞争对手,同时辩称其自己的“全面、一体化平台、多渠道商务能力”是一项资产。</blockquote></p><p> Jefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.</p><p><blockquote>Jefferies分析师Brent Thill指出,Wix比Squarespace规模更大,去年的收入为9.89亿美元,而Squarespace的收入为6.21亿美元。此外,他写道,Squarespace去年的收入与Wix 2018年的收入相似,但Wix在这一规模上的增长更快,而且没有受益于大流行推动的更广泛的电子商务加速。</blockquote></p><p> <b>On the Menu</b></p><p><blockquote><b>在菜单上</b></blockquote></p><p> SquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.</p><p><blockquote>SquareSpace最近完成了对Tock的4.15亿美元收购,Tock是一家专注于餐饮和酒店行业的公司。Tock的服务允许企业管理预订、外卖、活动票务等。</blockquote></p><p> This part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.</p><p><blockquote>MKM的库尔卡尼表示,这部分业务可能会使SquareSpace与更多科技巨头竞争。</blockquote></p><p> “SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash (DASH) and Grubhub (GRUB), along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.</p><p><blockquote>“SquareSpace提供的Tock产品面临着来自Uber Eats(UBER)、DoorDash(DASH)和Grubhub(GRUB)等配送服务以及TouchBistro和Toast等其他餐厅[客户关系管理]服务的竞争,”他写道。</blockquote></p><p> At the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.</p><p><blockquote>与此同时,此次收购是Squarespace“巧妙地多元化,不仅在线销售实物商品,还增加日历/日程安排功能(餐厅或健身房预订)、内容销售和订阅”的一个例子,他继续说道。</blockquote></p><p> <b>Marketing Bucks</b></p><p><blockquote><b>营销雄鹿</b></blockquote></p><p> Squarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.</p><p><blockquote>Squarespace的营销和销售成本增长速度远远快于其收入增长速度。该公司去年的此类费用为310万美元,高于2019年的170万美元,增长了45%,而同期收入增长了28%。</blockquote></p><p></p><p> The company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”</p><p><blockquote>该公司的播客广告可能为经常听众所熟悉,尽管Squarespace在其招股说明书中指出,它使用“在线关键字搜索、赞助和名人代言、电视、播客、印刷和在线广告、电子邮件和社交媒体营销”广泛宣传其服务。”</blockquote></p><p> Among its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.</p><p><blockquote>在其风险因素中,Squarespace指出,Alphabet(GOOGL)的谷歌可能会改变其算法或提高其搜索引擎营销工具的成本。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621376597?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SQSP":"Squarespace Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621376597?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158638540","content_text":"The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.\nNow Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.\nThe company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.\nSquarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in its filing with the Securities and Exchange Commission.\nThe company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.\nGrowing Revenue, Shrinking Profits\nSquarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.\nThe company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.\nAbout 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.\nSquarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.\nDespite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.\nCompetition Aplenty\nThe company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like Wix.com (ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse Shopify (ticker: SHOP), which lets businesses set up online shops.\nSquarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.\nJefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.\nOn the Menu\nSquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.\nThis part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.\n“SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash (DASH) and Grubhub (GRUB), along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.\nAt the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.\nMarketing Bucks\nSquarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.\nThe company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”\nAmong its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQSP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193563346,"gmtCreate":1620800288885,"gmtModify":1634196189487,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193563346","repostId":"2134698127","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107795923,"gmtCreate":1620536314362,"gmtModify":1634198166606,"author":{"id":"3557634928383187","authorId":"3557634928383187","name":"Kristo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/07075676425d47f31685477722d0d415","crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557634928383187","authorIdStr":"3557634928383187"},"themes":[],"htmlText":"Comment please","listText":"Comment please","text":"Comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107795923","repostId":"1106882084","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":403,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}