TeckYong的个人主页 - 老虎社区

TeckYong

TeckYong

暂无个人介绍

IP属地：未知

166关注

12粉丝

0主题

0勋章

2021-10-13

Like pls

Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon<blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段</blockquote>

2021-08-09

Like for me pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-01

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-20

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-09-14

Like pls

S&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500通过增税和通胀数据结束连跌</blockquote>

2021-08-01

Like for me pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-15

Like pls

S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>

2021-09-22

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-09-20

Like pls

Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-09-11

Like pls

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3558477646135652","uuid":"3558477646135652","gmtCreate":1597798478550,"gmtModify":1630843581358,"name":"TeckYong","pinyin":"teckyong","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":12,"headSize":166,"tweetSize":91,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.01.02","exceedPercentage":"80.75%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.72%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.02","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":853898931,"gmtCreate":1634785654619,"gmtModify":1634785778448,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853898931","repostId":"2177314294","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2104,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859608860,"gmtCreate":1634690148046,"gmtModify":1634690148348,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859608860","repostId":"2176710436","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824707236,"gmtCreate":1634351681753,"gmtModify":1634351682063,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824707236","repostId":"2175146556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4129,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824996606,"gmtCreate":1634267107452,"gmtModify":1634274404505,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824996606","repostId":"1152051981","repostType":4,"repost":{"id":"1152051981","kind":"news","pubTimestamp":1634266867,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152051981?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 11:01","market":"us","language":"en","title":"Analysts See Ample Upside In Microchip Technology<blockquote>分析师认为微芯片技术有很大的上升空间</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152051981","media":"Benzinga","summary":"Stifel analyst Tore Svanberginitiated coverage of Microchip Technology Inc(NASDAQ:MCHP) with a Hold ","content":"<p><ul>  <li><b>Stifel</b>&nbsp;analyst Tore Svanberginitiated coverage of&nbsp;<b>Microchip Technology Inc</b>(NASDAQ:MCHP) with a Hold rating and a $76 Price Target, implying an 6% upside.</p><p><blockquote><ul><li><b>斯蒂费尔</b>分析师Tore Svanberg发起报道<b>微芯片技术公司</b>（纳斯达克：MCHP）给予持有评级，目标价76美元，意味着6%的上涨空间。</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li>With the shares up 156% from the pandemic lows, the analyst believes Microchip's \"recent strong execution\" is already largely priced into the stock.</p><p><blockquote><li>随着该股较大流行低点上涨156%，分析师认为Microchip“最近的强劲执行力”已经在很大程度上反映在该股的价格中。</li></blockquote></p><p></li>  <li>Further, the company's \"large exposure to broad-based markets and very extended lead-times\" could leave it more exposed to a potentially \"lead-time-driven correction in the overall analog/mixed-signal semiconductor markets,\" Svanberg notes.</p><p><blockquote><li>此外，Svanberg指出，该公司“对广泛市场的大量投资和非常长的交付周期”可能会使其更容易受到潜在的“整体模拟/混合信号半导体市场交付周期驱动的调整”。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Morgan Stanley</b>&nbsp;maintained an Overweight and adjusted the PT to $95, implying a 33% upside.</p><p><blockquote><li><b>摩根士丹利</b>维持跑赢大盘，将PT调整至95美元，意味着33%的上涨空间。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>UBS</b>&nbsp;analyst Pradeep Ramani initiated coverage with a Neutral rating and a $154 PT, implying a 115% upside.</p><p><blockquote><li><b>瑞银</b>分析师帕拉德普·拉马尼(Pradeep Ramani)最初给予中性评级和154美元的PT，意味着上涨空间为115%。</li></blockquote></p><p></li>  <li>The company is a \"consistent late-cycle defensive name,\" Ramani notes.</p><p><blockquote><li>拉马尼指出，该公司是一个“一贯的后期防御性名称”。</li></blockquote></p><p></li>  <li>He would recommend that investors wait until later in the cycle.</p><p><blockquote><li>他建议投资者等到周期后期。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Wells Fargo</b>&nbsp;analyst Gary Mobley lowered the price target to $155 from $165, implying a 117% upside. Mobley reiterated an Equal Weight rating.</p><p><blockquote><li><b>富国银行</b>分析师Gary Mobley将目标价从165美元下调至155美元，意味着上涨空间为117%。莫布里重申了同等权重评级。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Price Action:</b>MCHP shares traded higher by 1.80% at $71.51 on the last check Thursday.</p><p><blockquote><li><b>价格走势：</b>周四最后一次检查时，MCHP股价上涨1.80%，至71.51美元。</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Analysts See Ample Upside In Microchip Technology<blockquote>分析师认为微芯片技术有很大的上升空间</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAnalysts See Ample Upside In Microchip Technology<blockquote>分析师认为微芯片技术有很大的上升空间</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 11:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li><b>Stifel</b>&nbsp;analyst Tore Svanberginitiated coverage of&nbsp;<b>Microchip Technology Inc</b>(NASDAQ:MCHP) with a Hold rating and a $76 Price Target, implying an 6% upside.</p><p><blockquote><ul><li><b>斯蒂费尔</b>分析师Tore Svanberg发起报道<b>微芯片技术公司</b>（纳斯达克：MCHP）给予持有评级，目标价76美元，意味着6%的上涨空间。</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li>With the shares up 156% from the pandemic lows, the analyst believes Microchip's \"recent strong execution\" is already largely priced into the stock.</p><p><blockquote><li>随着该股较大流行低点上涨156%，分析师认为Microchip“最近的强劲执行力”已经在很大程度上反映在该股的价格中。</li></blockquote></p><p></li>  <li>Further, the company's \"large exposure to broad-based markets and very extended lead-times\" could leave it more exposed to a potentially \"lead-time-driven correction in the overall analog/mixed-signal semiconductor markets,\" Svanberg notes.</p><p><blockquote><li>此外，Svanberg指出，该公司“对广泛市场的大量投资和非常长的交付周期”可能会使其更容易受到潜在的“整体模拟/混合信号半导体市场交付周期驱动的调整”。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Morgan Stanley</b>&nbsp;maintained an Overweight and adjusted the PT to $95, implying a 33% upside.</p><p><blockquote><li><b>摩根士丹利</b>维持跑赢大盘，将PT调整至95美元，意味着33%的上涨空间。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>UBS</b>&nbsp;analyst Pradeep Ramani initiated coverage with a Neutral rating and a $154 PT, implying a 115% upside.</p><p><blockquote><li><b>瑞银</b>分析师帕拉德普·拉马尼(Pradeep Ramani)最初给予中性评级和154美元的PT，意味着上涨空间为115%。</li></blockquote></p><p></li>  <li>The company is a \"consistent late-cycle defensive name,\" Ramani notes.</p><p><blockquote><li>拉马尼指出，该公司是一个“一贯的后期防御性名称”。</li></blockquote></p><p></li>  <li>He would recommend that investors wait until later in the cycle.</p><p><blockquote><li>他建议投资者等到周期后期。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Wells Fargo</b>&nbsp;analyst Gary Mobley lowered the price target to $155 from $165, implying a 117% upside. Mobley reiterated an Equal Weight rating.</p><p><blockquote><li><b>富国银行</b>分析师Gary Mobley将目标价从165美元下调至155美元，意味着上涨空间为117%。莫布里重申了同等权重评级。</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Price Action:</b>MCHP shares traded higher by 1.80% at $71.51 on the last check Thursday.</p><p><blockquote><li><b>价格走势：</b>周四最后一次检查时，MCHP股价上涨1.80%，至71.51美元。</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/analysts-see-ample-upside-microchip-141435637.html\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MCHP":"微芯科技"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/analysts-see-ample-upside-microchip-141435637.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152051981","content_text":"Stifel analyst Tore Svanberginitiated coverage of Microchip Technology Inc(NASDAQ:MCHP) with a Hold rating and a $76 Price Target, implying an 6% upside.\nWith the shares up 156% from the pandemic lows, the analyst believes Microchip's \"recent strong execution\" is already largely priced into the stock.\nFurther, the company's \"large exposure to broad-based markets and very extended lead-times\" could leave it more exposed to a potentially \"lead-time-driven correction in the overall analog/mixed-signal semiconductor markets,\" Svanberg notes.\nMorgan Stanley maintained an Overweight and adjusted the PT to $95, implying a 33% upside.\nUBS analyst Pradeep Ramani initiated coverage with a Neutral rating and a $154 PT, implying a 115% upside.\nThe company is a \"consistent late-cycle defensive name,\" Ramani notes.\nHe would recommend that investors wait until later in the cycle.\nWells Fargo analyst Gary Mobley lowered the price target to $155 from $165, implying a 117% upside. Mobley reiterated an Equal Weight rating.\nPrice Action:MCHP shares traded higher by 1.80% at $71.51 on the last check Thursday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MCHP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824998482,"gmtCreate":1634267036725,"gmtModify":1634274407290,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824998482","repostId":"1129314610","repostType":4,"repost":{"id":"1129314610","kind":"news","pubTimestamp":1634253682,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129314610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 07:21","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129314610","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since earl","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 07:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF博时",".DJI":"道琼斯","IVV":"标普500ETF-iShares","SPY":"标普500ETF","SH":"做空标普500-Proshares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129314610","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including Morgan Stanley and UnitedHealth climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.\nThe technology sector jumped 2.3%, giving the S&P 500 its biggest boost, with shares of Microsoft Corp and Apple Inc rising.\nShares of Citigroup, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and Morgan Stanley also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&P bank index jumped 1.5%.\nAlso, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.\nAdding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.\nData from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.\n“Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.\n“Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”\nThe Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the Nasdaq Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.\nWhile the S&P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.\nGains were broad-based, with all but one S&P 500 sector rising more than 1%.\nShares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.\nWalgreens Boots Alliance Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.\nU.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,".DJI":0.9,"ESmain":0.9,"OEF":0.9,"SPXU":0.9,"SH":0.9,"UPRO":0.9,"IVV":0.9,"SDS":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,"OEX":0.9,".SPX":0.9,"SSO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1951,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825632315,"gmtCreate":1634221046834,"gmtModify":1634221046970,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825632315","repostId":"1133836932","repostType":4,"repost":{"id":"1133836932","kind":"news","pubTimestamp":1634220960,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133836932?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 22:16","market":"us","language":"en","title":"Want to Beat Wall Street? Buy and Hold This Growth Stock<blockquote>想打败华尔街？购买并持有这只成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133836932","media":"Motley Fool","summary":"It's pricey today, but it has what it takes for a long run of strong growth.","content":"<p>Upstart Holdings stock surged more than 5% to a new high.</p><p><blockquote>Upstart Holdings股价飙升逾5%，再创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/83317a0d309df538aa34e865d720af9f\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Upstart Holdings is still expecting high growth in its core products.</li>  <li>The company's auto lending product is adding new growth markets.</li>  <li>There are risks attached, but the growth prospects are strong.</li> </ul> It can be hard for casual investors to earn market-beating returns. Because the broad market has returned&nbsp;almost 10% a year&nbsp;over time, it often takes a well-diversified portfolio and lots of patience.</p><p><blockquote><ul><li>Upstart Holdings仍预计其核心产品将实现高增长。</li><li>该公司的汽车贷款产品正在增加新的增长市场。</li><li>存在风险，但增长前景强劲。</li></ul>普通投资者可能很难获得跑赢市场的回报。由于随着时间的推移，大盘每年的回报率接近10%，因此通常需要多元化的投资组合和极大的耐心。</blockquote></p><p> But one good way to tip the odds in your favor is to look for growing companies that have a strong moat, lots of cash, and effective management. Even if only one of your growth picks ends up becoming a massive winner, it can more than make up for a big decliner -- after all you can only lose the money you invest, but finding a great company early in its lifespan can earn you many times that amount. My choice for a young winner that can help you beat Wall Street is&nbsp;<b>Upstart Holdings</b>(NASDAQ:UPST).</p><p><blockquote>但扭转局面的一个好方法是寻找拥有强大护城河、大量现金和有效管理的成长型公司。即使你的成长型选择中只有一个最终成为大赢家，它也足以弥补大跌幅——毕竟你只能损失你投资的钱，但在其生命早期找到一家伟大的公司可以让你赚到很多倍的钱。我对能帮助你击败华尔街的年轻赢家的选择是<b>新贵控股</b>（纳斯达克：UPST）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/03bd746f95ce69373e63e07362d9a3e9\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Becoming a key player in the banking industry</b></p><p><blockquote><b>成为银行业的关键参与者</b></blockquote></p><p> Upstart provides an artificial intelligence lending platform for banks that identifies risk more accurately than traditional methods. Instead of sorting borrowers into broad, generalized categories that miss individual risk factors, it uses 1,600 data points to assess a borrower's true credit risk. Using its services, banks are able to approve more loans, bringing in more funds with less risk.</p><p><blockquote>Upstart为银行提供了一个人工智能借贷平台，比传统方法更准确地识别风险。它没有将借款人分为忽略个别风险因素的广泛、通用的类别，而是使用1,600个数据点来评估借款人的真实信用风险。利用其服务，银行能够批准更多贷款，以更低的风险引入更多资金。</blockquote></p><p> That's an attractive model, and the company has demonstrated enormous growth since it went public a year ago. Second-quarter revenue increased more than 1,000%, and loans originated increased more than 1,600%. But with revenue of just $194 million in the second quarter, there's still plenty of room to grow. Management expects revenue to increase between 215% and 230% in the third quarter.</p><p><blockquote>这是一个有吸引力的模式，该公司自一年前上市以来表现出了巨大的增长。第二季度收入增长超过1000%，发放贷款增长超过1600%。但由于第二季度营收仅为1.94亿美元，仍有很大的增长空间。管理层预计第三季度收入将增长215%至230%。</blockquote></p><p> And the company says that total U.S. consumer credit was $4.2 trillion for the 12-month period that ended in June, according to data from TransUnion. Responsible for just 0.01% of that, Upstart has a&nbsp;huge addressable market.</p><p><blockquote>该公司表示，根据TransUnion的数据，截至6月份的12个月内，美国消费者信贷总额为4.2万亿美元。Upstart仅占其中的0.01%，但拥有巨大的潜在市场。</blockquote></p><p> Right now Upstart works predominantly with smaller banks, since the large ones can create their own solutions. And a large portion of its loans are concentrated in two banks -- which on the one hand means it can skyrocket as new banks sign on, but on the other hand means there's some risk attached to relying on two partners. But Upstart is improving in this area: Cross River Bank accounted for 79% of loans in Q2 2020, but only 60% in Q2 2021 as Upstart expanded.</p><p><blockquote>目前Upstart主要与小型银行合作，因为大型银行可以创建自己的解决方案。其贷款的很大一部分集中在两家银行——这一方面意味着随着新银行的加入，贷款可以飙升，但另一方面也意味着依赖两个合作伙伴存在一些风险。但Upstart在这方面正在改善：2020年第二季度，Cross River Bank占贷款的79%，但随着Upstart的扩张，2021年第二季度仅占60%。</blockquote></p><p> In the meantime, the company is already profitable, having turned a profit of $36 million after an $11 million loss in the second quarter of 2020.&nbsp;Another factor to consider is that Upstart caters to the banking industry, but it's not a bank itself, so it has less exposure to the&nbsp;risk that the banks take on. Some 97% of revenue comes from fees without any credit risk.</p><p><blockquote>与此同时，该公司已经实现盈利，在2020年第二季度亏损1100万美元后实现利润3600万美元。另一个需要考虑的因素是Upstart迎合银行业的需求，但它本身不是银行，因此它面临的风险较小。大约97%的收入来自没有任何信用风险的费用。</blockquote></p><p> Upstart's newest product is Upstart Auto Retail, which it developed after acquiring Prodigy Software in April. The automotive industry is a $1 trillion market, with less than 1% of buyers satisfied with the process. Upstart is taking aim at this market, offering a better way to provide financing that approves more loans with less risk and makes for a better experience for dealers and buyers. It's already making progress: More than $1 billion worth of cars were purchased in the 2021 second quarter using the Upstart Auto Retail platform, which makes for a more transparent process for customers and higher profits for dealers.</p><p><blockquote>Upstart的最新产品是Upstart Auto Retail，它是在4月份收购Prodigy Software后开发的。汽车行业是一个价值1万亿美元的市场，只有不到1%的买家对这一过程感到满意。Upstart瞄准了这个市场，提供了一种更好的融资方式，以更低的风险批准更多贷款，并为经销商和买家提供更好的体验。它已经取得了进展：2021年第二季度使用Upstart汽车零售平台购买了价值超过10亿美元的汽车，这为客户提供了更加透明的流程，为经销商提供了更高的利润。</blockquote></p><p> This is another area where the company could post high growth for a long time. In Q2, Upstart expanded auto from 33 to 47 states, covering more than 95% of the U.S. population, which opens up a huge market to gain market share, and five bank partners signed onto the auto platform.</p><p><blockquote>这是该公司可以长期实现高增长的另一个领域。Q2，Upstart将auto从33个州扩展到47个州，覆盖了美国95%以上的人口，这为获得市场份额打开了巨大的市场，并有5家银行合作伙伴签约了auto平台。</blockquote></p><p> <b>It's already beating Wall Street</b></p><p><blockquote><b>它已经击败了华尔街</b></blockquote></p><p> Upstart has already crushed the market in its limited time in the markets. At recent prices, shares have gained more than 1,000% since the stock's first-day closing price, while over the same time period the S&amp;P 500 has gained just 17%.</p><p><blockquote>Upstart在其有限的市场时间内已经碾压了市场。按近期价格计算，该股自首日收盘价以来已上涨超过1,000%，而同期标普500仅上涨17%。</blockquote></p><p></p><p> But all that investor excitement has pushed the stock price up to a massive valuation of nearly 400 times trailing-12-month earnings. The company's phenomenal growth justifies an elevated valuation, but this definitely tops a reasonable premium. I still think Upstart is a great stock to hold, and it can continue to beat the market long-term. However, at this point investors should be prepared for some volatility as the company grows into its stock price.</p><p><blockquote>但投资者的兴奋情绪已将股价推高至过去12个月市盈率近400倍的巨大估值。该公司惊人的增长证明了高估值的合理性，但这绝对超过了合理的溢价。我仍然认为Upstart是一只值得持有的股票，它可以继续长期击败市场。然而，在这一点上，随着公司股价的上涨，投资者应该为一些波动做好准备。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Want to Beat Wall Street? Buy and Hold This Growth Stock<blockquote>想打败华尔街？购买并持有这只成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWant to Beat Wall Street? Buy and Hold This Growth Stock<blockquote>想打败华尔街？购买并持有这只成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-14 22:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Upstart Holdings stock surged more than 5% to a new high.</p><p><blockquote>Upstart Holdings股价飙升逾5%，再创新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/83317a0d309df538aa34e865d720af9f\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Upstart Holdings is still expecting high growth in its core products.</li>  <li>The company's auto lending product is adding new growth markets.</li>  <li>There are risks attached, but the growth prospects are strong.</li> </ul> It can be hard for casual investors to earn market-beating returns. Because the broad market has returned&nbsp;almost 10% a year&nbsp;over time, it often takes a well-diversified portfolio and lots of patience.</p><p><blockquote><ul><li>Upstart Holdings仍预计其核心产品将实现高增长。</li><li>该公司的汽车贷款产品正在增加新的增长市场。</li><li>存在风险，但增长前景强劲。</li></ul>普通投资者可能很难获得跑赢市场的回报。由于随着时间的推移，大盘每年的回报率接近10%，因此通常需要多元化的投资组合和极大的耐心。</blockquote></p><p> But one good way to tip the odds in your favor is to look for growing companies that have a strong moat, lots of cash, and effective management. Even if only one of your growth picks ends up becoming a massive winner, it can more than make up for a big decliner -- after all you can only lose the money you invest, but finding a great company early in its lifespan can earn you many times that amount. My choice for a young winner that can help you beat Wall Street is&nbsp;<b>Upstart Holdings</b>(NASDAQ:UPST).</p><p><blockquote>但扭转局面的一个好方法是寻找拥有强大护城河、大量现金和有效管理的成长型公司。即使你的成长型选择中只有一个最终成为大赢家，它也足以弥补大跌幅——毕竟你只能损失你投资的钱，但在其生命早期找到一家伟大的公司可以让你赚到很多倍的钱。我对能帮助你击败华尔街的年轻赢家的选择是<b>新贵控股</b>（纳斯达克：UPST）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/03bd746f95ce69373e63e07362d9a3e9\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Becoming a key player in the banking industry</b></p><p><blockquote><b>成为银行业的关键参与者</b></blockquote></p><p> Upstart provides an artificial intelligence lending platform for banks that identifies risk more accurately than traditional methods. Instead of sorting borrowers into broad, generalized categories that miss individual risk factors, it uses 1,600 data points to assess a borrower's true credit risk. Using its services, banks are able to approve more loans, bringing in more funds with less risk.</p><p><blockquote>Upstart为银行提供了一个人工智能借贷平台，比传统方法更准确地识别风险。它没有将借款人分为忽略个别风险因素的广泛、通用的类别，而是使用1,600个数据点来评估借款人的真实信用风险。利用其服务，银行能够批准更多贷款，以更低的风险引入更多资金。</blockquote></p><p> That's an attractive model, and the company has demonstrated enormous growth since it went public a year ago. Second-quarter revenue increased more than 1,000%, and loans originated increased more than 1,600%. But with revenue of just $194 million in the second quarter, there's still plenty of room to grow. Management expects revenue to increase between 215% and 230% in the third quarter.</p><p><blockquote>这是一个有吸引力的模式，该公司自一年前上市以来表现出了巨大的增长。第二季度收入增长超过1000%，发放贷款增长超过1600%。但由于第二季度营收仅为1.94亿美元，仍有很大的增长空间。管理层预计第三季度收入将增长215%至230%。</blockquote></p><p> And the company says that total U.S. consumer credit was $4.2 trillion for the 12-month period that ended in June, according to data from TransUnion. Responsible for just 0.01% of that, Upstart has a&nbsp;huge addressable market.</p><p><blockquote>该公司表示，根据TransUnion的数据，截至6月份的12个月内，美国消费者信贷总额为4.2万亿美元。Upstart仅占其中的0.01%，但拥有巨大的潜在市场。</blockquote></p><p> Right now Upstart works predominantly with smaller banks, since the large ones can create their own solutions. And a large portion of its loans are concentrated in two banks -- which on the one hand means it can skyrocket as new banks sign on, but on the other hand means there's some risk attached to relying on two partners. But Upstart is improving in this area: Cross River Bank accounted for 79% of loans in Q2 2020, but only 60% in Q2 2021 as Upstart expanded.</p><p><blockquote>目前Upstart主要与小型银行合作，因为大型银行可以创建自己的解决方案。其贷款的很大一部分集中在两家银行——这一方面意味着随着新银行的加入，贷款可以飙升，但另一方面也意味着依赖两个合作伙伴存在一些风险。但Upstart在这方面正在改善：2020年第二季度，Cross River Bank占贷款的79%，但随着Upstart的扩张，2021年第二季度仅占60%。</blockquote></p><p> In the meantime, the company is already profitable, having turned a profit of $36 million after an $11 million loss in the second quarter of 2020.&nbsp;Another factor to consider is that Upstart caters to the banking industry, but it's not a bank itself, so it has less exposure to the&nbsp;risk that the banks take on. Some 97% of revenue comes from fees without any credit risk.</p><p><blockquote>与此同时，该公司已经实现盈利，在2020年第二季度亏损1100万美元后实现利润3600万美元。另一个需要考虑的因素是Upstart迎合银行业的需求，但它本身不是银行，因此它面临的风险较小。大约97%的收入来自没有任何信用风险的费用。</blockquote></p><p> Upstart's newest product is Upstart Auto Retail, which it developed after acquiring Prodigy Software in April. The automotive industry is a $1 trillion market, with less than 1% of buyers satisfied with the process. Upstart is taking aim at this market, offering a better way to provide financing that approves more loans with less risk and makes for a better experience for dealers and buyers. It's already making progress: More than $1 billion worth of cars were purchased in the 2021 second quarter using the Upstart Auto Retail platform, which makes for a more transparent process for customers and higher profits for dealers.</p><p><blockquote>Upstart的最新产品是Upstart Auto Retail，它是在4月份收购Prodigy Software后开发的。汽车行业是一个价值1万亿美元的市场，只有不到1%的买家对这一过程感到满意。Upstart瞄准了这个市场，提供了一种更好的融资方式，以更低的风险批准更多贷款，并为经销商和买家提供更好的体验。它已经取得了进展：2021年第二季度使用Upstart汽车零售平台购买了价值超过10亿美元的汽车，这为客户提供了更加透明的流程，为经销商提供了更高的利润。</blockquote></p><p> This is another area where the company could post high growth for a long time. In Q2, Upstart expanded auto from 33 to 47 states, covering more than 95% of the U.S. population, which opens up a huge market to gain market share, and five bank partners signed onto the auto platform.</p><p><blockquote>这是该公司可以长期实现高增长的另一个领域。Q2，Upstart将auto从33个州扩展到47个州，覆盖了美国95%以上的人口，这为获得市场份额打开了巨大的市场，并有5家银行合作伙伴签约了auto平台。</blockquote></p><p> <b>It's already beating Wall Street</b></p><p><blockquote><b>它已经击败了华尔街</b></blockquote></p><p> Upstart has already crushed the market in its limited time in the markets. At recent prices, shares have gained more than 1,000% since the stock's first-day closing price, while over the same time period the S&amp;P 500 has gained just 17%.</p><p><blockquote>Upstart在其有限的市场时间内已经碾压了市场。按近期价格计算，该股自首日收盘价以来已上涨超过1,000%，而同期标普500仅上涨17%。</blockquote></p><p></p><p> But all that investor excitement has pushed the stock price up to a massive valuation of nearly 400 times trailing-12-month earnings. The company's phenomenal growth justifies an elevated valuation, but this definitely tops a reasonable premium. I still think Upstart is a great stock to hold, and it can continue to beat the market long-term. However, at this point investors should be prepared for some volatility as the company grows into its stock price.</p><p><blockquote>但投资者的兴奋情绪已将股价推高至过去12个月市盈率近400倍的巨大估值。该公司惊人的增长证明了高估值的合理性，但这绝对超过了合理的溢价。我仍然认为Upstart是一只值得持有的股票，它可以继续长期击败市场。然而，在这一点上，随着公司股价的上涨，投资者应该为一些波动做好准备。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/10/13/want-to-beat-wall-street-buy-and-hold-this-growth/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UPST":"Upstart Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/10/13/want-to-beat-wall-street-buy-and-hold-this-growth/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133836932","content_text":"Upstart Holdings stock surged more than 5% to a new high.\n\nKey Points\n\nUpstart Holdings is still expecting high growth in its core products.\nThe company's auto lending product is adding new growth markets.\nThere are risks attached, but the growth prospects are strong.\n\nIt can be hard for casual investors to earn market-beating returns. Because the broad market has returned almost 10% a year over time, it often takes a well-diversified portfolio and lots of patience.\nBut one good way to tip the odds in your favor is to look for growing companies that have a strong moat, lots of cash, and effective management. Even if only one of your growth picks ends up becoming a massive winner, it can more than make up for a big decliner -- after all you can only lose the money you invest, but finding a great company early in its lifespan can earn you many times that amount. My choice for a young winner that can help you beat Wall Street is Upstart Holdings(NASDAQ:UPST).\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nBecoming a key player in the banking industry\nUpstart provides an artificial intelligence lending platform for banks that identifies risk more accurately than traditional methods. Instead of sorting borrowers into broad, generalized categories that miss individual risk factors, it uses 1,600 data points to assess a borrower's true credit risk. Using its services, banks are able to approve more loans, bringing in more funds with less risk.\nThat's an attractive model, and the company has demonstrated enormous growth since it went public a year ago. Second-quarter revenue increased more than 1,000%, and loans originated increased more than 1,600%. But with revenue of just $194 million in the second quarter, there's still plenty of room to grow. Management expects revenue to increase between 215% and 230% in the third quarter.\nAnd the company says that total U.S. consumer credit was $4.2 trillion for the 12-month period that ended in June, according to data from TransUnion. Responsible for just 0.01% of that, Upstart has a huge addressable market.\nRight now Upstart works predominantly with smaller banks, since the large ones can create their own solutions. And a large portion of its loans are concentrated in two banks -- which on the one hand means it can skyrocket as new banks sign on, but on the other hand means there's some risk attached to relying on two partners. But Upstart is improving in this area: Cross River Bank accounted for 79% of loans in Q2 2020, but only 60% in Q2 2021 as Upstart expanded.\nIn the meantime, the company is already profitable, having turned a profit of $36 million after an $11 million loss in the second quarter of 2020. Another factor to consider is that Upstart caters to the banking industry, but it's not a bank itself, so it has less exposure to the risk that the banks take on. Some 97% of revenue comes from fees without any credit risk.\nUpstart's newest product is Upstart Auto Retail, which it developed after acquiring Prodigy Software in April. The automotive industry is a $1 trillion market, with less than 1% of buyers satisfied with the process. Upstart is taking aim at this market, offering a better way to provide financing that approves more loans with less risk and makes for a better experience for dealers and buyers. It's already making progress: More than $1 billion worth of cars were purchased in the 2021 second quarter using the Upstart Auto Retail platform, which makes for a more transparent process for customers and higher profits for dealers.\nThis is another area where the company could post high growth for a long time. In Q2, Upstart expanded auto from 33 to 47 states, covering more than 95% of the U.S. population, which opens up a huge market to gain market share, and five bank partners signed onto the auto platform.\nIt's already beating Wall Street\nUpstart has already crushed the market in its limited time in the markets. At recent prices, shares have gained more than 1,000% since the stock's first-day closing price, while over the same time period the S&P 500 has gained just 17%.\nBut all that investor excitement has pushed the stock price up to a massive valuation of nearly 400 times trailing-12-month earnings. The company's phenomenal growth justifies an elevated valuation, but this definitely tops a reasonable premium. I still think Upstart is a great stock to hold, and it can continue to beat the market long-term. However, at this point investors should be prepared for some volatility as the company grows into its stock price.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UPST":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2193,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822341791,"gmtCreate":1634094956668,"gmtModify":1634094956931,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822341791","repostId":"1189203328","repostType":4,"repost":{"id":"1189203328","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634087217,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189203328?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-13 09:06","market":"hk","language":"en","title":"Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon<blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189203328","media":"Tiger Newspress","summary":"Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.\nStorm warning signal No. 8,","content":"<p>Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.</p><p><blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段。</blockquote></p><p> Storm warning signal No. 8, the third-highest on its scale, will remain in force before noon, according to the Hong Kong Observatory. Kompasu, which was about 370 kilometers (230 miles) south-southwest of the city at 7 a.m. local time, is forecast to move west at about 25 kilometers an hour toward China’s Hainan Island, it said on its website.</p><p><blockquote>据香港天文台称，八号风暴警告信号是其级别的第三高信号，将在中午之前继续生效。该公司在其网站上表示，当地时间早上7点，康帕苏位于该市西南偏南约370公里（230英里）处，预计将以每小时约25公里的速度向西移动，向中国海南岛移动。</blockquote></p><p> It is likely that securities trading, including the Hong Kong-China stock connect and derivatives market, will be affected for the whole of Wednesday. If the weather warning isn’t lowered before noon, the entire day’s trading will be abandoned.</p><p><blockquote>很可能整个周三证券交易，包括港股通和衍生品市场都将受到影响。如果天气警告在中午之前没有降低，全天的交易将被放弃。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon<blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon<blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-13 09:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.</p><p><blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段。</blockquote></p><p> Storm warning signal No. 8, the third-highest on its scale, will remain in force before noon, according to the Hong Kong Observatory. Kompasu, which was about 370 kilometers (230 miles) south-southwest of the city at 7 a.m. local time, is forecast to move west at about 25 kilometers an hour toward China’s Hainan Island, it said on its website.</p><p><blockquote>据香港天文台称，八号风暴警告信号是其级别的第三高信号，将在中午之前继续生效。该公司在其网站上表示，当地时间早上7点，康帕苏位于该市西南偏南约370公里（230英里）处，预计将以每小时约25公里的速度向西移动，向中国海南岛移动。</blockquote></p><p> It is likely that securities trading, including the Hong Kong-China stock connect and derivatives market, will be affected for the whole of Wednesday. If the weather warning isn’t lowered before noon, the entire day’s trading will be abandoned.</p><p><blockquote>很可能整个周三证券交易，包括港股通和衍生品市场都将受到影响。如果天气警告在中午之前没有降低，全天的交易将被放弃。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSCEI":"国企指数","HSCCI":"红筹指数","HSTECH":"恒生科技指数","HSI":"恒生指数"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189203328","content_text":"Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.\nStorm warning signal No. 8, the third-highest on its scale, will remain in force before noon, according to the Hong Kong Observatory. Kompasu, which was about 370 kilometers (230 miles) south-southwest of the city at 7 a.m. local time, is forecast to move west at about 25 kilometers an hour toward China’s Hainan Island, it said on its website.\nIt is likely that securities trading, including the Hong Kong-China stock connect and derivatives market, will be affected for the whole of Wednesday. If the weather warning isn’t lowered before noon, the entire day’s trading will be abandoned.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSCCI":0.9,"HSTECH":0.9,"HSI":0.9,"HSCEI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828727677,"gmtCreate":1633949938874,"gmtModify":1633949938966,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828727677","repostId":"2174971913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828727148,"gmtCreate":1633949927057,"gmtModify":1633949927187,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828727148","repostId":"1151047848","repostType":4,"repost":{"id":"1151047848","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633946726,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151047848?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 18:05","market":"us","language":"en","title":"Nobel Prize in economics awarded to David Card, Joshua D. Angrist and Guido W. Imbens<blockquote>诺贝尔经济学奖授予戴维·卡德、乔舒亚·D·安格里斯特和吉多·W·因本斯</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151047848","media":"Tiger Newspress","summary":"Economists David Card, Joshua D. Angrist and Guido W. Imbens have been awarded the Nobel Prize in ec","content":"<p>Economists David Card, Joshua D. Angrist and Guido W. Imbens have been awarded the Nobel Prize in economics.</p><p><blockquote>经济学家戴维·卡德、乔舒亚·D·安格里斯特和吉多·W·因本斯获得了诺贝尔经济学奖。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d9f722d87655d2ece2dcf896b6bd647\" tg-width=\"544\" tg-height=\"546\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Card was recognized for his contributions to labor economics, while Angrist and Imbens won the award for their contributions to the analysis of causal relationships.</p><p><blockquote>卡德因其对劳动经济学的贡献而获得认可，而安格里斯特和因本斯则因其对因果关系分析的贡献而获奖。</blockquote></p><p> Last year, Stanford University economists&nbsp;Paul R. Milgrom and Robert B. Wilson were awarded the prize&nbsp;for their \"improvements to auction theory and invention of new auction formats.\"</p><p><blockquote>去年，斯坦福大学经济学家Paul R.Milgrom和Robert B.Wilson因“对拍卖理论的改进和新拍卖形式的发明”而获奖。</blockquote></p><p> The Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel comes with a 10 million Swedish krona ($1.1 million) cash prize and a gold medal.</p><p><blockquote>纪念阿尔弗雷德·诺贝尔的瑞典央行经济科学奖包括1000万瑞典克朗（110万美元）的现金奖励和一枚金牌。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nobel Prize in economics awarded to David Card, Joshua D. Angrist and Guido W. Imbens<blockquote>诺贝尔经济学奖授予戴维·卡德、乔舒亚·D·安格里斯特和吉多·W·因本斯</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNobel Prize in economics awarded to David Card, Joshua D. Angrist and Guido W. Imbens<blockquote>诺贝尔经济学奖授予戴维·卡德、乔舒亚·D·安格里斯特和吉多·W·因本斯</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 18:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Economists David Card, Joshua D. Angrist and Guido W. Imbens have been awarded the Nobel Prize in economics.</p><p><blockquote>经济学家戴维·卡德、乔舒亚·D·安格里斯特和吉多·W·因本斯获得了诺贝尔经济学奖。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d9f722d87655d2ece2dcf896b6bd647\" tg-width=\"544\" tg-height=\"546\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Card was recognized for his contributions to labor economics, while Angrist and Imbens won the award for their contributions to the analysis of causal relationships.</p><p><blockquote>卡德因其对劳动经济学的贡献而获得认可，而安格里斯特和因本斯则因其对因果关系分析的贡献而获奖。</blockquote></p><p> Last year, Stanford University economists&nbsp;Paul R. Milgrom and Robert B. Wilson were awarded the prize&nbsp;for their \"improvements to auction theory and invention of new auction formats.\"</p><p><blockquote>去年，斯坦福大学经济学家Paul R.Milgrom和Robert B.Wilson因“对拍卖理论的改进和新拍卖形式的发明”而获奖。</blockquote></p><p> The Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel comes with a 10 million Swedish krona ($1.1 million) cash prize and a gold medal.</p><p><blockquote>纪念阿尔弗雷德·诺贝尔的瑞典央行经济科学奖包括1000万瑞典克朗（110万美元）的现金奖励和一枚金牌。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151047848","content_text":"Economists David Card, Joshua D. Angrist and Guido W. Imbens have been awarded the Nobel Prize in economics.\n\nCard was recognized for his contributions to labor economics, while Angrist and Imbens won the award for their contributions to the analysis of causal relationships.\nLast year, Stanford University economists Paul R. Milgrom and Robert B. Wilson were awarded the prize for their \"improvements to auction theory and invention of new auction formats.\"\nThe Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel comes with a 10 million Swedish krona ($1.1 million) cash prize and a gold medal.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821264942,"gmtCreate":1633748923653,"gmtModify":1633748924041,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821264942","repostId":"1100565546","repostType":4,"repost":{"id":"1100565546","kind":"news","pubTimestamp":1633734823,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100565546?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 07:13","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月份就业机会未达预期，标普500收低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100565546","media":"Reuters","summary":" - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable op","content":"<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>路透标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指在盘中大部分时间涨跌互现，但在接近尾声时有所下跌。三个指数均录得周线上涨。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>富国银行下调康卡斯特公司的目标股价后，康卡斯特公司股价暴跌；富国银行将有线电视运营商的评级从“跑赢大盘”下调至“跑输大盘”后，Charter Communications Inc股价下跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源板块指数上涨3.1%，油价本周上涨超过4%，因全球能源紧缩将价格推高至2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，美国经济9月份创造的就业岗位为九个月来最少，原因是学校招聘人数下降，一些企业缺乏工人。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>纽约BK资产管理公司董事总经理凯西·连恩(Kathy Lien)表示：“我认为美联储非常明确地表示，他们不需要一份重磅的就业报告就可以在11月份缩减规模。”“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货预计美联储将在明年11月或12月收紧25个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点；标普500下跌0.19%，收于4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.51%，至14,579.54点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先公布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young警告说：“我认为这将是一个充满风险的财报季。”“如果供应链问题推高了成本，拥有强大定价权的公司可以转嫁这些上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.24比1；在纳斯达克，1.52比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下26个52周新高和3个新低；纳斯达克综合指数录得86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月份就业机会未达预期，标普500收低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月份就业机会未达预期，标普500收低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 07:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>路透标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指在盘中大部分时间涨跌互现，但在接近尾声时有所下跌。三个指数均录得周线上涨。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>富国银行下调康卡斯特公司的目标股价后，康卡斯特公司股价暴跌；富国银行将有线电视运营商的评级从“跑赢大盘”下调至“跑输大盘”后，Charter Communications Inc股价下跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源板块指数上涨3.1%，油价本周上涨超过4%，因全球能源紧缩将价格推高至2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，美国经济9月份创造的就业岗位为九个月来最少，原因是学校招聘人数下降，一些企业缺乏工人。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>纽约BK资产管理公司董事总经理凯西·连恩(Kathy Lien)表示：“我认为美联储非常明确地表示，他们不需要一份重磅的就业报告就可以在11月份缩减规模。”“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货预计美联储将在明年11月或12月收紧25个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点；标普500下跌0.19%，收于4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.51%，至14,579.54点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先公布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young警告说：“我认为这将是一个充满风险的财报季。”“如果供应链问题推高了成本，拥有强大定价权的公司可以转嫁这些上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.24比1；在纳斯达克，1.52比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下26个52周新高和3个新低；纳斯达克综合指数录得86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100565546","content_text":"(Reuters) - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.\nWall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.\nComcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.\nBoth companies were among the biggest drags on the S&P 500 and Nasdaq.\nReal estate and utilities were the poorest performers among 11 S&P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.\nThe S&P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.\nChevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&P 500 the greatest lift.\nThe Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.\n“I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”\nFutures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.\nThe Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&P 500 lost 0.19% to 4,391.35.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.\nFor the week, the S&P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.\nThird-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.\nAnalysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:\nAnalysts on average expect S&P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.\n“I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823150340,"gmtCreate":1633604533560,"gmtModify":1633604533837,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823150340","repostId":"1152020493","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":827,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823124792,"gmtCreate":1633604456323,"gmtModify":1633604482584,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"like pls","listText":"like pls","text":"like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823124792","repostId":"1139633691","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1157,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820239130,"gmtCreate":1633394242938,"gmtModify":1633394243188,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820239130","repostId":"2172799913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867401818,"gmtCreate":1633305431454,"gmtModify":1633305431907,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867401818","repostId":"2172313961","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":501,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867142818,"gmtCreate":1633230787991,"gmtModify":1633230788237,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867142818","repostId":"2172964606","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864826432,"gmtCreate":1633091593355,"gmtModify":1633091636225,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864826432","repostId":"2172395002","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":773,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865118718,"gmtCreate":1632960645942,"gmtModify":1632960646185,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865118718","repostId":"1166409901","repostType":4,"repost":{"id":"1166409901","kind":"news","pubTimestamp":1632959897,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166409901?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-30 07:58","market":"us","language":"en","title":"Hot Stocks: HLBZ gets PIPE bombed; utilities halt slide; DLTR rallies; FDS hits high; MQ sets post-IPO low<blockquote>热门股票：HLBZ遭到管道轰炸；公用事业停止滑动；DLTR集会；FDS创下新高；MQ创下IPO后新低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166409901","media":"seekingalpha","summary":"On a mixed performance for the broader average, the utility sector halted a nearly three-week losing","content":"<p>On a mixed performance for the broader average, the utility sector halted a nearly three-week losing streak to represent one of the day's biggest bright spots. This included gains in Sempra Energy(NYSE:SRE), Atmos Energy(NYSE:ATO)and Dominion(NYSE:D).</p><p><blockquote>整体平均指数表现好坏参半，公用事业板块结束了近三周的连跌，成为当天最大的亮点之一。其中包括Sempra Energy(NYSE：SRE)、Atmos Energy(NYSE：ATO)和Dominion(NYSE：D)的收益。</blockquote></p><p> Turning to individual stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">Dollar Tree</a> recorded one of the day's standout performances. A pumped-up stock purchase program and a change in pricing strategy sparked a double-digit percentage advance.</p><p><blockquote>转向个股，<a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">美元树</a>录制了当天最精彩的表演之一。强劲的股票购买计划和定价策略的变化引发了两位数的百分比增长。</blockquote></p><p> FactSet Research Systems(NYSE:FDS)continued its post-earnings strength. Shares rose for a second day, advancing to a new 52-week high.</p><p><blockquote>FactSet Research Systems（纽约证券交易所股票代码：FDS）继续保持财报后的强劲势头。股价连续第二天上涨，升至52周新高。</blockquote></p><p> On the other end of the spectrum, <a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">Marqeta, Inc.</a>&nbsp;added to recent weakness to record its lowest close since coming public.</p><p><blockquote>在光谱的另一端，<a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">马尔凯塔公司。</a>加上近期的疲软，创下上市以来的最低收盘价。</blockquote></p><p> Meanwhile, <a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">Helbiz, Inc.</a>&nbsp;lost nearly a third of its value after the end of its PIPE lockup.</p><p><blockquote>同时，<a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">赫尔比兹公司。</a>管道锁定结束后损失了近三分之一的价值。</blockquote></p><p> <b>Sector In Focus</b></p><p><blockquote><b>聚焦行业</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Going into Wednesday's session, utilities had suffered a record losing streak. The S&amp;P 500 Utilities Index(NYSEARCA:XLU)had finished lower in 14 consecutive sessions -- the longest such stretch in its history.</li>  <li>The index finally halted its slide on Wednesday, finishing the day higher by 1.3%.</li>  <li>The retreat over the last three weeks came amid a sudden rise in Treasury yields. Since utilities rely on high dividends to attract investors, the sector's performance is often tied to interest rates.</li>  <li>The XLU had shown significant strength earlier in the year. It rose from early March to late April and then posted another advance from early July into the second half of August.</li>  <li>This advance took the index to a 52-week high of $70.07.</li>  <li>However, the prospects of higher rates have weighed on the XLU lately. After finishing at $69.80 the day before, the index began a slide on September 9 that wasn't broken until Wednesday.</li>  <li>The index finished Wednesday's trading at $64.39.</li>  <li>In terms of individual performers, Sempra Energy (SRE) climbed 3%, Atmos Energy (ATO) rose a little over 2.5% and Dominion (D) posted a 1.7% gain.</li> </ul> <b>Standout Gainer</b></p><p><blockquote><ul><li>进入周三交易时段，公用事业公司遭遇创纪录的连跌。标普500公用事业指数(NYSEARCA：XLU)已连续14个交易日收低，这是其历史上最长的一次。</li><li>该指数周三终于止住跌势，收盘上涨1.3%。</li><li>过去三周的回落是在美国国债收益率突然上升的情况下发生的。由于公用事业公司依靠高股息来吸引投资者，该行业的业绩往往与利率挂钩。</li><li>XLU在今年早些时候表现出了巨大的实力。从3月初到4月底上涨，然后从7月初到8月下半月再次上涨。</li><li>这一上涨使该指数升至70.07美元的52周高点。</li><li>然而，利率上升的前景最近给XLU带来了压力。在前一天收于69.80美元后，该指数于9月9日开始下滑，直到周三才被打破。</li><li>该指数周三收于64.39美元。</li><li>就个人表现而言，Sempra Energy(SRE)上涨3%，Atmos Energy(ATO)上涨略高于2.5%，Dominion(D)上涨1.7%。</li></ul><b>杰出赢家</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">Dollar Tree</a> jumped more than 16% on Wednesday, driven higher bya stock repurchase plan and the addition of higher price points at the low-cost retailer.</li>  <li>The company revealed that it has increased its stock repurchase authorization to $2.5B. That represents a more-than-$1B increase compared to the amount remaining under a previous program.</li>  <li>Meanwhile, DLTR also said it would start offering products at price points above $1, a move that analysts had been predicting.</li>  <li>Boosted by the news, DLTR gained $14.23 on the session to finish at $100.51. This was its highest close since August 25,when a disappointing earnings report sparked a massive sell-off.</li>  <li>Wednesday's rally also took the stock further off a 52-week low reached late last week.</li> </ul> <b>Standout Loser</b></p><p><blockquote><ul><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">美元树</a>受股票回购计划和这家低成本零售商提高价格的推动，周三股价上涨超过16%。</li><li>该公司透露，已将股票回购授权增加至$2.5 B。与之前计划下的剩余金额相比，这意味着超过10亿美元的增长。</li><li>与此同时，DLTR还表示，将开始提供价格高于1美元的产品，这是分析师一直预测的举措。</li><li>受该消息提振，DLTR盘中上涨14.23美元，收于100.51美元。这是自8月25日以来的最高收盘价，当时令人失望的财报引发了大规模抛售。</li><li>周三的反弹也使该股进一步脱离了上周晚些时候触及的52周低点。</li></ul><b>杰出的失败者</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Shares of e-scooter maker <a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">Helbiz, Inc.</a> plunged 32% on Tuesday&nbsp;following the end of the recent SPAC's PIPE&nbsp;lock-up period. The drop adds to weakness seen over the previous few days, further reversing some of the gains the volatile stock recorded earlier this month.</li>  <li>With the end of the lock-up period, early investors in the company's transformation into a public company, who purchase shares in the company through a vehicle known as a PIPE, are able to sell their stock.</li>  <li>In this case, the permission applies to up to 2.65M shares of common stock and up to 2.65M warrants that have an exercise price of $11.50. Those warrants have 5.75M shares associated with them.</li>  <li>HLBZ dropped $6.62 on the day to close at $14.05.</li>  <li>The stock posted a dramatic advance earlier in the month, rising from below $8 a share on Sept. 15 to a post-SPAC closing high of $28.23 on Sept. 21.</li>  <li>Shares have given back a large share of those gains over the past week or so.</li> </ul> <b>Notable New High</b></p><p><blockquote><ul><li>电动滑板车制造商的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">赫尔比兹公司。</a>在最近SPAC的PIPE锁定期结束后，周二暴跌32%。此次下跌加剧了前几天的疲软，进一步扭转了该股本月早些时候录得的部分涨幅。</li><li>随着禁售期的结束，公司转型为上市公司的早期投资者通过一种称为PIPE的工具购买公司股票，可以出售其股票。</li><li>在这种情况下，该许可适用于最多265万股普通股和最多265万份行使价为11.50美元的认股权证。这些认股权证有575万股相关股票。</li><li>HLBZ当天下跌6.62美元，收于14.05美元。</li><li>该股本月早些时候大幅上涨，从9月15日的每股不到8美元上涨至9月21日的SPAC后收盘高点28.23美元。</li><li>在过去一周左右的时间里，股价回吐了大部分涨幅。</li></ul><b>显着新高</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Early Tuesday, FactSet Research Systems (FDS) released a quarterly report that showed&nbsp;better-than-expected earnings and revenue for its latest quarter. The company also issued a revenue forecast that topped the current consensus of market analysts.</li>  <li>The earnings news sparked a rally in FDS that carried over into Wednesday's session. With the two-day advance, the stock broke above resistance to reach a new 52-week high.</li>  <li>FDS finished the session at $394.51. This represented a gain of nearly 3% on the session.</li>  <li>Shares have climbed about 7% over the past two sessions, setting an intraday 52-week high along the way of $399.</li> </ul> <b>Notable New Low</b></p><p><blockquote><ul><li>周二早些时候，FactSet Research Systems(FDS)发布了一份季度报告，显示其最新季度的盈利和收入好于预期。该公司还发布了超出市场分析师当前共识的收入预测。</li><li>财报消息引发了FDS的上涨，并持续到周三的交易中。随着两天的上涨，该股突破阻力位，创下52周新高。</li><li>FDS收于394.51美元。这意味着盘中上涨了近3%。</li><li>过去两个交易日股价上涨约7%，盘中触及399美元的52周高点。</li></ul><b>显着新低</b></blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>Recent IPO <a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">Marqeta, Inc.</a> suffered its fourth consecutive day of losses on Wednesday, falling by 5% and recording its lowest close since coming public.</li>  <li>In early June, the fintech priced an IPO at $27 per share and&nbsp;rose in its market debut. The gains continued over the next couple of days, taking the stock to a post-IPO high of $32.75.</li>  <li>The stock suffered a sell-off from there, followed by choppy trading over the past month and a half.</li>  <li>With Wednesday's decline, MQ finished at $22.97, dropping 5% during the session. This was its lowest finish since coming public. The stock also set a post-IPO low of $22.70.</li>  <li>To track Wall Street's biggest movers throughout the session,turn to SA's dynamic On The Move section.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>近期IPO<a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">马尔凯塔公司。</a>周三连续第四天下跌，下跌5%，创下上市以来的最低收盘价。</li><li>6月初，这家金融科技公司的IPO定价为每股27美元，并在首次上市时上涨。接下来几天继续上涨，使该股升至IPO后高点32.75美元。</li><li>该股此后遭到抛售，随后在过去一个半月的交易中出现波动。</li><li>随着周三的下跌，MQ收于22.97美元，盘中下跌5%。这是其上市以来的最低成绩。该股还创下了22.70美元的IPO后低点。</li><li>要跟踪整个交易日华尔街最大的波动者，请参阅SA的动态动态部分。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot Stocks: HLBZ gets PIPE bombed; utilities halt slide; DLTR rallies; FDS hits high; MQ sets post-IPO low<blockquote>热门股票：HLBZ遭到管道轰炸；公用事业停止滑动；DLTR集会；FDS创下新高；MQ创下IPO后新低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot Stocks: HLBZ gets PIPE bombed; utilities halt slide; DLTR rallies; FDS hits high; MQ sets post-IPO low<blockquote>热门股票：HLBZ遭到管道轰炸；公用事业停止滑动；DLTR集会；FDS创下新高；MQ创下IPO后新低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-30 07:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On a mixed performance for the broader average, the utility sector halted a nearly three-week losing streak to represent one of the day's biggest bright spots. This included gains in Sempra Energy(NYSE:SRE), Atmos Energy(NYSE:ATO)and Dominion(NYSE:D).</p><p><blockquote>整体平均指数表现好坏参半，公用事业板块结束了近三周的连跌，成为当天最大的亮点之一。其中包括Sempra Energy(NYSE：SRE)、Atmos Energy(NYSE：ATO)和Dominion(NYSE：D)的收益。</blockquote></p><p> Turning to individual stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">Dollar Tree</a> recorded one of the day's standout performances. A pumped-up stock purchase program and a change in pricing strategy sparked a double-digit percentage advance.</p><p><blockquote>转向个股，<a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">美元树</a>录制了当天最精彩的表演之一。强劲的股票购买计划和定价策略的变化引发了两位数的百分比增长。</blockquote></p><p> FactSet Research Systems(NYSE:FDS)continued its post-earnings strength. Shares rose for a second day, advancing to a new 52-week high.</p><p><blockquote>FactSet Research Systems（纽约证券交易所股票代码：FDS）继续保持财报后的强劲势头。股价连续第二天上涨，升至52周新高。</blockquote></p><p> On the other end of the spectrum, <a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">Marqeta, Inc.</a>&nbsp;added to recent weakness to record its lowest close since coming public.</p><p><blockquote>在光谱的另一端，<a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">马尔凯塔公司。</a>加上近期的疲软，创下上市以来的最低收盘价。</blockquote></p><p> Meanwhile, <a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">Helbiz, Inc.</a>&nbsp;lost nearly a third of its value after the end of its PIPE lockup.</p><p><blockquote>同时，<a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">赫尔比兹公司。</a>管道锁定结束后损失了近三分之一的价值。</blockquote></p><p> <b>Sector In Focus</b></p><p><blockquote><b>聚焦行业</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Going into Wednesday's session, utilities had suffered a record losing streak. The S&amp;P 500 Utilities Index(NYSEARCA:XLU)had finished lower in 14 consecutive sessions -- the longest such stretch in its history.</li>  <li>The index finally halted its slide on Wednesday, finishing the day higher by 1.3%.</li>  <li>The retreat over the last three weeks came amid a sudden rise in Treasury yields. Since utilities rely on high dividends to attract investors, the sector's performance is often tied to interest rates.</li>  <li>The XLU had shown significant strength earlier in the year. It rose from early March to late April and then posted another advance from early July into the second half of August.</li>  <li>This advance took the index to a 52-week high of $70.07.</li>  <li>However, the prospects of higher rates have weighed on the XLU lately. After finishing at $69.80 the day before, the index began a slide on September 9 that wasn't broken until Wednesday.</li>  <li>The index finished Wednesday's trading at $64.39.</li>  <li>In terms of individual performers, Sempra Energy (SRE) climbed 3%, Atmos Energy (ATO) rose a little over 2.5% and Dominion (D) posted a 1.7% gain.</li> </ul> <b>Standout Gainer</b></p><p><blockquote><ul><li>进入周三交易时段，公用事业公司遭遇创纪录的连跌。标普500公用事业指数(NYSEARCA：XLU)已连续14个交易日收低，这是其历史上最长的一次。</li><li>该指数周三终于止住跌势，收盘上涨1.3%。</li><li>过去三周的回落是在美国国债收益率突然上升的情况下发生的。由于公用事业公司依靠高股息来吸引投资者，该行业的业绩往往与利率挂钩。</li><li>XLU在今年早些时候表现出了巨大的实力。从3月初到4月底上涨，然后从7月初到8月下半月再次上涨。</li><li>这一上涨使该指数升至70.07美元的52周高点。</li><li>然而，利率上升的前景最近给XLU带来了压力。在前一天收于69.80美元后，该指数于9月9日开始下滑，直到周三才被打破。</li><li>该指数周三收于64.39美元。</li><li>就个人表现而言，Sempra Energy(SRE)上涨3%，Atmos Energy(ATO)上涨略高于2.5%，Dominion(D)上涨1.7%。</li></ul><b>杰出赢家</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">Dollar Tree</a> jumped more than 16% on Wednesday, driven higher bya stock repurchase plan and the addition of higher price points at the low-cost retailer.</li>  <li>The company revealed that it has increased its stock repurchase authorization to $2.5B. That represents a more-than-$1B increase compared to the amount remaining under a previous program.</li>  <li>Meanwhile, DLTR also said it would start offering products at price points above $1, a move that analysts had been predicting.</li>  <li>Boosted by the news, DLTR gained $14.23 on the session to finish at $100.51. This was its highest close since August 25,when a disappointing earnings report sparked a massive sell-off.</li>  <li>Wednesday's rally also took the stock further off a 52-week low reached late last week.</li> </ul> <b>Standout Loser</b></p><p><blockquote><ul><li><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">美元树</a>受股票回购计划和这家低成本零售商提高价格的推动，周三股价上涨超过16%。</li><li>该公司透露，已将股票回购授权增加至$2.5 B。与之前计划下的剩余金额相比，这意味着超过10亿美元的增长。</li><li>与此同时，DLTR还表示，将开始提供价格高于1美元的产品，这是分析师一直预测的举措。</li><li>受该消息提振，DLTR盘中上涨14.23美元，收于100.51美元。这是自8月25日以来的最高收盘价，当时令人失望的财报引发了大规模抛售。</li><li>周三的反弹也使该股进一步脱离了上周晚些时候触及的52周低点。</li></ul><b>杰出的失败者</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Shares of e-scooter maker <a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">Helbiz, Inc.</a> plunged 32% on Tuesday&nbsp;following the end of the recent SPAC's PIPE&nbsp;lock-up period. The drop adds to weakness seen over the previous few days, further reversing some of the gains the volatile stock recorded earlier this month.</li>  <li>With the end of the lock-up period, early investors in the company's transformation into a public company, who purchase shares in the company through a vehicle known as a PIPE, are able to sell their stock.</li>  <li>In this case, the permission applies to up to 2.65M shares of common stock and up to 2.65M warrants that have an exercise price of $11.50. Those warrants have 5.75M shares associated with them.</li>  <li>HLBZ dropped $6.62 on the day to close at $14.05.</li>  <li>The stock posted a dramatic advance earlier in the month, rising from below $8 a share on Sept. 15 to a post-SPAC closing high of $28.23 on Sept. 21.</li>  <li>Shares have given back a large share of those gains over the past week or so.</li> </ul> <b>Notable New High</b></p><p><blockquote><ul><li>电动滑板车制造商的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/HLBZ\">赫尔比兹公司。</a>在最近SPAC的PIPE锁定期结束后，周二暴跌32%。此次下跌加剧了前几天的疲软，进一步扭转了该股本月早些时候录得的部分涨幅。</li><li>随着禁售期的结束，公司转型为上市公司的早期投资者通过一种称为PIPE的工具购买公司股票，可以出售其股票。</li><li>在这种情况下，该许可适用于最多265万股普通股和最多265万份行使价为11.50美元的认股权证。这些认股权证有575万股相关股票。</li><li>HLBZ当天下跌6.62美元，收于14.05美元。</li><li>该股本月早些时候大幅上涨，从9月15日的每股不到8美元上涨至9月21日的SPAC后收盘高点28.23美元。</li><li>在过去一周左右的时间里，股价回吐了大部分涨幅。</li></ul><b>显着新高</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Early Tuesday, FactSet Research Systems (FDS) released a quarterly report that showed&nbsp;better-than-expected earnings and revenue for its latest quarter. The company also issued a revenue forecast that topped the current consensus of market analysts.</li>  <li>The earnings news sparked a rally in FDS that carried over into Wednesday's session. With the two-day advance, the stock broke above resistance to reach a new 52-week high.</li>  <li>FDS finished the session at $394.51. This represented a gain of nearly 3% on the session.</li>  <li>Shares have climbed about 7% over the past two sessions, setting an intraday 52-week high along the way of $399.</li> </ul> <b>Notable New Low</b></p><p><blockquote><ul><li>周二早些时候，FactSet Research Systems(FDS)发布了一份季度报告，显示其最新季度的盈利和收入好于预期。该公司还发布了超出市场分析师当前共识的收入预测。</li><li>财报消息引发了FDS的上涨，并持续到周三的交易中。随着两天的上涨，该股突破阻力位，创下52周新高。</li><li>FDS收于394.51美元。这意味着盘中上涨了近3%。</li><li>过去两个交易日股价上涨约7%，盘中触及399美元的52周高点。</li></ul><b>显着新低</b></blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>Recent IPO <a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">Marqeta, Inc.</a> suffered its fourth consecutive day of losses on Wednesday, falling by 5% and recording its lowest close since coming public.</li>  <li>In early June, the fintech priced an IPO at $27 per share and&nbsp;rose in its market debut. The gains continued over the next couple of days, taking the stock to a post-IPO high of $32.75.</li>  <li>The stock suffered a sell-off from there, followed by choppy trading over the past month and a half.</li>  <li>With Wednesday's decline, MQ finished at $22.97, dropping 5% during the session. This was its lowest finish since coming public. The stock also set a post-IPO low of $22.70.</li>  <li>To track Wall Street's biggest movers throughout the session,turn to SA's dynamic On The Move section.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>近期IPO<a href=\"https://laohu8.com/S/MQ\">马尔凯塔公司。</a>周三连续第四天下跌，下跌5%，创下上市以来的最低收盘价。</li><li>6月初，这家金融科技公司的IPO定价为每股27美元，并在首次上市时上涨。接下来几天继续上涨，使该股升至IPO后高点32.75美元。</li><li>该股此后遭到抛售，随后在过去一个半月的交易中出现波动。</li><li>随着周三的下跌，MQ收于22.97美元，盘中下跌5%。这是其上市以来的最低成绩。该股还创下了22.70美元的IPO后低点。</li><li>要跟踪整个交易日华尔街最大的波动者，请参阅SA的动态动态部分。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3745943-hot-stocks-hlbz-gets-pipe-bombed-utilities-halt-slide-dltr-rallies-fds-hits-high-mq-sets-post-ipo-low\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"D":"道明尼资源",".SPX":"S&P 500 Index","MQ":"Marqeta, Inc.","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite","SRE":"桑普拉能源",".DJI":"道琼斯","FDS":"辉盛研究系统","ATO":"ATMOS能源公司"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3745943-hot-stocks-hlbz-gets-pipe-bombed-utilities-halt-slide-dltr-rallies-fds-hits-high-mq-sets-post-ipo-low","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166409901","content_text":"On a mixed performance for the broader average, the utility sector halted a nearly three-week losing streak to represent one of the day's biggest bright spots. This included gains in Sempra Energy(NYSE:SRE), Atmos Energy(NYSE:ATO)and Dominion(NYSE:D).\nTurning to individual stocks, Dollar Tree recorded one of the day's standout performances. A pumped-up stock purchase program and a change in pricing strategy sparked a double-digit percentage advance.\nFactSet Research Systems(NYSE:FDS)continued its post-earnings strength. Shares rose for a second day, advancing to a new 52-week high.\nOn the other end of the spectrum, Marqeta, Inc. added to recent weakness to record its lowest close since coming public.\nMeanwhile, Helbiz, Inc. lost nearly a third of its value after the end of its PIPE lockup.\nSector In Focus\n\nGoing into Wednesday's session, utilities had suffered a record losing streak. The S&P 500 Utilities Index(NYSEARCA:XLU)had finished lower in 14 consecutive sessions -- the longest such stretch in its history.\nThe index finally halted its slide on Wednesday, finishing the day higher by 1.3%.\nThe retreat over the last three weeks came amid a sudden rise in Treasury yields. Since utilities rely on high dividends to attract investors, the sector's performance is often tied to interest rates.\nThe XLU had shown significant strength earlier in the year. It rose from early March to late April and then posted another advance from early July into the second half of August.\nThis advance took the index to a 52-week high of $70.07.\nHowever, the prospects of higher rates have weighed on the XLU lately. After finishing at $69.80 the day before, the index began a slide on September 9 that wasn't broken until Wednesday.\nThe index finished Wednesday's trading at $64.39.\nIn terms of individual performers, Sempra Energy (SRE) climbed 3%, Atmos Energy (ATO) rose a little over 2.5% and Dominion (D) posted a 1.7% gain.\n\nStandout Gainer\n\nDollar Tree jumped more than 16% on Wednesday, driven higher bya stock repurchase plan and the addition of higher price points at the low-cost retailer.\nThe company revealed that it has increased its stock repurchase authorization to $2.5B. That represents a more-than-$1B increase compared to the amount remaining under a previous program.\nMeanwhile, DLTR also said it would start offering products at price points above $1, a move that analysts had been predicting.\nBoosted by the news, DLTR gained $14.23 on the session to finish at $100.51. This was its highest close since August 25,when a disappointing earnings report sparked a massive sell-off.\nWednesday's rally also took the stock further off a 52-week low reached late last week.\n\nStandout Loser\n\nShares of e-scooter maker Helbiz, Inc. plunged 32% on Tuesday following the end of the recent SPAC's PIPE lock-up period. The drop adds to weakness seen over the previous few days, further reversing some of the gains the volatile stock recorded earlier this month.\nWith the end of the lock-up period, early investors in the company's transformation into a public company, who purchase shares in the company through a vehicle known as a PIPE, are able to sell their stock.\nIn this case, the permission applies to up to 2.65M shares of common stock and up to 2.65M warrants that have an exercise price of $11.50. Those warrants have 5.75M shares associated with them.\nHLBZ dropped $6.62 on the day to close at $14.05.\nThe stock posted a dramatic advance earlier in the month, rising from below $8 a share on Sept. 15 to a post-SPAC closing high of $28.23 on Sept. 21.\nShares have given back a large share of those gains over the past week or so.\n\nNotable New High\n\nEarly Tuesday, FactSet Research Systems (FDS) released a quarterly report that showed better-than-expected earnings and revenue for its latest quarter. The company also issued a revenue forecast that topped the current consensus of market analysts.\nThe earnings news sparked a rally in FDS that carried over into Wednesday's session. With the two-day advance, the stock broke above resistance to reach a new 52-week high.\nFDS finished the session at $394.51. This represented a gain of nearly 3% on the session.\nShares have climbed about 7% over the past two sessions, setting an intraday 52-week high along the way of $399.\n\nNotable New Low\n\nRecent IPO Marqeta, Inc. suffered its fourth consecutive day of losses on Wednesday, falling by 5% and recording its lowest close since coming public.\nIn early June, the fintech priced an IPO at $27 per share and rose in its market debut. The gains continued over the next couple of days, taking the stock to a post-IPO high of $32.75.\nThe stock suffered a sell-off from there, followed by choppy trading over the past month and a half.\nWith Wednesday's decline, MQ finished at $22.97, dropping 5% during the session. This was its lowest finish since coming public. The stock also set a post-IPO low of $22.70.\nTo track Wall Street's biggest movers throughout the session,turn to SA's dynamic On The Move section.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,"SRE":0.9,"D":0.9,"FDS":0.9,".DJI":0.9,"ATO":0.9,".SPX":0.9,"HLBZ":0.9,"MQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":643,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865119804,"gmtCreate":1632960486954,"gmtModify":1632960487248,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865119804","repostId":"2171300933","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":623,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862623896,"gmtCreate":1632876617646,"gmtModify":1632876617770,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862623896","repostId":"1120355916","repostType":4,"repost":{"id":"1120355916","kind":"news","pubTimestamp":1632875501,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1120355916?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-29 08:31","market":"sg","language":"en","title":"What are the four catalysts to an influx of business deals?<blockquote>商业交易涌入的四个催化剂是什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120355916","media":"Singapore Business","summary":"Deal volumes and sizes are the highest since Q4 2019.\n\nAccording to a report by Maybank Kim Eng, fou","content":"<p>  <b>Deal volumes and sizes are the highest since Q4 2019.</b>  According to a report by Maybank Kim Eng, four key drivers were seen as catalysts for business deals in Singapore.</p><p><blockquote><b>交易量和规模创2019年第四季度以来最高。</b>根据Maybank Kim Eng的一份报告，四个关键驱动因素被视为新加坡商业交易的催化剂。</blockquote></p><p> These four catalysts lie in the pandemic-aided acceleration of structural shifts, distressed business models, integration of green business strategies, and government initiatives.</p><p><blockquote>这四个催化剂在于疫情帮助下的结构转变加速、陷入困境的商业模式、绿色商业战略的整合和政府举措。</blockquote></p><p> \"Underlying trends of digitalization and hybrid-work have accelerated due to COVID restrictions, and this is forcing businesses to adopt fresh strategies of service and product delivery,\" MayBank Kim Eng said.</p><p><blockquote>马来亚银行金英表示：“由于新冠疫情的限制，数字化和混合工作的基本趋势加速，这迫使企业采取新的服务和产品交付策略。”</blockquote></p><p> Also included in this restructuring is the movement to reach climate goals and de-risk their environmental, social, and governance exposures.</p><p><blockquote>此次重组还包括实现气候目标并降低环境、社会和治理风险的运动。</blockquote></p><p> Singapore’s government has also introduced initiatives, which include a special purpose acquisition company framework, funding for late-stage and initial public offering capital raisins to further support the ecosystem going forward.</p><p><blockquote>新加坡政府还推出了一些举措，包括特殊目的收购公司框架、后期融资和首次公开募股资本葡萄干，以进一步支持生态系统的发展。</blockquote></p><p> This is on the back of deal volumes and sizes reaching a peak since the fourth quarter of 2019. Currently, privatizations of Singapore Stock Exchange listings are 71% higher than the whole year 2020.</p><p><blockquote>这是由于交易量和规模达到2019年第四季度以来的峰值。目前，新加坡证券交易所上市的私有化比2020年全年高出71%。</blockquote></p><p> Deal volumes are notable in real estate in technology, so far this year. Meanwhile, US$20b of mergers and acquisitions transactions are still pending—an amount double of the deals that have already been completed. \"This indicates an acceleration of deal-related activity in [the second half], MayBank said.</p><p><blockquote>今年到目前为止，科技领域的房地产交易量引人注目。与此同时，仍有200亿美元的并购交易悬而未决，是已完成交易的两倍。马来亚银行表示：“这表明[下半年]交易相关活动加速。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1618986048053","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What are the four catalysts to an influx of business deals?<blockquote>商业交易涌入的四个催化剂是什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat are the four catalysts to an influx of business deals?<blockquote>商业交易涌入的四个催化剂是什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Singapore Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-29 08:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Deal volumes and sizes are the highest since Q4 2019.</b>  According to a report by Maybank Kim Eng, four key drivers were seen as catalysts for business deals in Singapore.</p><p><blockquote><b>交易量和规模创2019年第四季度以来最高。</b>根据Maybank Kim Eng的一份报告，四个关键驱动因素被视为新加坡商业交易的催化剂。</blockquote></p><p> These four catalysts lie in the pandemic-aided acceleration of structural shifts, distressed business models, integration of green business strategies, and government initiatives.</p><p><blockquote>这四个催化剂在于疫情帮助下的结构转变加速、陷入困境的商业模式、绿色商业战略的整合和政府举措。</blockquote></p><p> \"Underlying trends of digitalization and hybrid-work have accelerated due to COVID restrictions, and this is forcing businesses to adopt fresh strategies of service and product delivery,\" MayBank Kim Eng said.</p><p><blockquote>马来亚银行金英表示：“由于新冠疫情的限制，数字化和混合工作的基本趋势加速，这迫使企业采取新的服务和产品交付策略。”</blockquote></p><p> Also included in this restructuring is the movement to reach climate goals and de-risk their environmental, social, and governance exposures.</p><p><blockquote>此次重组还包括实现气候目标并降低环境、社会和治理风险的运动。</blockquote></p><p> Singapore’s government has also introduced initiatives, which include a special purpose acquisition company framework, funding for late-stage and initial public offering capital raisins to further support the ecosystem going forward.</p><p><blockquote>新加坡政府还推出了一些举措，包括特殊目的收购公司框架、后期融资和首次公开募股资本葡萄干，以进一步支持生态系统的发展。</blockquote></p><p> This is on the back of deal volumes and sizes reaching a peak since the fourth quarter of 2019. Currently, privatizations of Singapore Stock Exchange listings are 71% higher than the whole year 2020.</p><p><blockquote>这是由于交易量和规模达到2019年第四季度以来的峰值。目前，新加坡证券交易所上市的私有化比2020年全年高出71%。</blockquote></p><p> Deal volumes are notable in real estate in technology, so far this year. Meanwhile, US$20b of mergers and acquisitions transactions are still pending—an amount double of the deals that have already been completed. \"This indicates an acceleration of deal-related activity in [the second half], MayBank said.</p><p><blockquote>今年到目前为止，科技领域的房地产交易量引人注目。与此同时，仍有200亿美元的并购交易悬而未决，是已完成交易的两倍。马来亚银行表示：“这表明[下半年]交易相关活动加速。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://sbr.com.sg/economy/in-focus/what-are-four-catalysts-influx-business-deals\">Singapore Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"S68.SI":"新加坡交易所","STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://sbr.com.sg/economy/in-focus/what-are-four-catalysts-influx-business-deals","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120355916","content_text":"Deal volumes and sizes are the highest since Q4 2019.\n\nAccording to a report by Maybank Kim Eng, four key drivers were seen as catalysts for business deals in Singapore.\nThese four catalysts lie in the pandemic-aided acceleration of structural shifts, distressed business models, integration of green business strategies, and government initiatives.\n\"Underlying trends of digitalization and hybrid-work have accelerated due to COVID restrictions, and this is forcing businesses to adopt fresh strategies of service and product delivery,\" MayBank Kim Eng said.\nAlso included in this restructuring is the movement to reach climate goals and de-risk their environmental, social, and governance exposures.\nSingapore’s government has also introduced initiatives, which include a special purpose acquisition company framework, funding for late-stage and initial public offering capital raisins to further support the ecosystem going forward.\nThis is on the back of deal volumes and sizes reaching a peak since the fourth quarter of 2019. Currently, privatizations of Singapore Stock Exchange listings are 71% higher than the whole year 2020.\nDeal volumes are notable in real estate in technology, so far this year. Meanwhile, US$20b of mergers and acquisitions transactions are still pending—an amount double of the deals that have already been completed. \"This indicates an acceleration of deal-related activity in [the second half], MayBank said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"S68.SI":0.9,"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":715,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862629595,"gmtCreate":1632876553324,"gmtModify":1632876565182,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3558477646135652","authorIdStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862629595","repostId":"1188714042","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":644,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":822341791,"gmtCreate":1634094956668,"gmtModify":1634094956931,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822341791","repostId":"1189203328","repostType":4,"repost":{"id":"1189203328","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634087217,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189203328?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-13 09:06","market":"hk","language":"en","title":"Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon<blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189203328","media":"Tiger Newspress","summary":"Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.\nStorm warning signal No. 8,","content":"<p>Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.</p><p><blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段。</blockquote></p><p> Storm warning signal No. 8, the third-highest on its scale, will remain in force before noon, according to the Hong Kong Observatory. Kompasu, which was about 370 kilometers (230 miles) south-southwest of the city at 7 a.m. local time, is forecast to move west at about 25 kilometers an hour toward China’s Hainan Island, it said on its website.</p><p><blockquote>据香港天文台称，八号风暴警告信号是其级别的第三高信号，将在中午之前继续生效。该公司在其网站上表示，当地时间早上7点，康帕苏位于该市西南偏南约370公里（230英里）处，预计将以每小时约25公里的速度向西移动，向中国海南岛移动。</blockquote></p><p> It is likely that securities trading, including the Hong Kong-China stock connect and derivatives market, will be affected for the whole of Wednesday. If the weather warning isn’t lowered before noon, the entire day’s trading will be abandoned.</p><p><blockquote>很可能整个周三证券交易，包括港股通和衍生品市场都将受到影响。如果天气警告在中午之前没有降低，全天的交易将被放弃。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon<blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon<blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-13 09:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.</p><p><blockquote>港交所因台风取消早盘交易时段。</blockquote></p><p> Storm warning signal No. 8, the third-highest on its scale, will remain in force before noon, according to the Hong Kong Observatory. Kompasu, which was about 370 kilometers (230 miles) south-southwest of the city at 7 a.m. local time, is forecast to move west at about 25 kilometers an hour toward China’s Hainan Island, it said on its website.</p><p><blockquote>据香港天文台称，八号风暴警告信号是其级别的第三高信号，将在中午之前继续生效。该公司在其网站上表示，当地时间早上7点，康帕苏位于该市西南偏南约370公里（230英里）处，预计将以每小时约25公里的速度向西移动，向中国海南岛移动。</blockquote></p><p> It is likely that securities trading, including the Hong Kong-China stock connect and derivatives market, will be affected for the whole of Wednesday. If the weather warning isn’t lowered before noon, the entire day’s trading will be abandoned.</p><p><blockquote>很可能整个周三证券交易，包括港股通和衍生品市场都将受到影响。如果天气警告在中午之前没有降低，全天的交易将被放弃。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSCEI":"国企指数","HSCCI":"红筹指数","HSTECH":"恒生科技指数","HSI":"恒生指数"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189203328","content_text":"Hong Kong stock exchange cancels morning trading session due to typhoon.\nStorm warning signal No. 8, the third-highest on its scale, will remain in force before noon, according to the Hong Kong Observatory. Kompasu, which was about 370 kilometers (230 miles) south-southwest of the city at 7 a.m. local time, is forecast to move west at about 25 kilometers an hour toward China’s Hainan Island, it said on its website.\nIt is likely that securities trading, including the Hong Kong-China stock connect and derivatives market, will be affected for the whole of Wednesday. If the weather warning isn’t lowered before noon, the entire day’s trading will be abandoned.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSCCI":0.9,"HSTECH":0.9,"HSI":0.9,"HSCEI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":898921033,"gmtCreate":1628469482222,"gmtModify":1633747005034,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like for me pls&nbsp;","listText":"Like for me pls&nbsp;","text":"Like for me pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898921033","repostId":"1136322726","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":864826432,"gmtCreate":1633091593355,"gmtModify":1633091636225,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864826432","repostId":"2172395002","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":773,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":838269524,"gmtCreate":1629414265768,"gmtModify":1633685096494,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838269524","repostId":"2160915795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886801772,"gmtCreate":1631578267896,"gmtModify":1631890269898,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886801772","repostId":"1178276551","repostType":4,"repost":{"id":"1178276551","kind":"news","pubTimestamp":1631574947,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178276551?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-14 07:15","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500通过增税和通胀数据结束连跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178276551","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investo","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investors focused on potential corporate tax hikes and upcoming economic data.</p><p><blockquote>路透纽约3月1日电——标普500周一收高，结束五连跌，因投资者关注潜在的公司税上调和即将公布的经济数据。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average also advanced, but the Nasdaq Composite Index ended lower.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数也上涨，但纳斯达克综合指数收低。</blockquote></p><p> Investors favored value over growth, with stocks set to benefit most from a resurging economy enjoying the biggest percentage gains.</p><p><blockquote>投资者更青睐价值而非增长，股市将从经济复苏中受益最多，涨幅最大。</blockquote></p><p> “There are probably not a lot of positive surprises coming this month,” said Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “We’re having another period of volatility where I think that rotation could go back to cyclicals and the reopened trade, as the 10-year bond rate slowly grinds higher through the end of the year.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young表示：“本月可能不会有太多积极的惊喜。”“我们正在经历另一个波动时期，我认为随着10年期债券利率在年底前慢慢走高，轮动可能会回到周期性和重新开放的交易。”</blockquote></p><p> Market participants are focused on the likely passage of U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package, which is expected to include a proposed corporate tax rate hike to 26.5% from 21%.</p><p><blockquote>市场参与者关注美国总统拜登的3.5万亿美元预算方案可能获得通过，预计其中包括拟议将企业税率从21%上调至26.5%。</blockquote></p><p> Goldman Sachs analysts see the corporate tax rate increasing to 25% and the passage of about half of a proposed increase to tax rates on foreign income, which they estimate would reduce S&amp;P 500 earnings by 5% in 2022.</p><p><blockquote>高盛分析师预计，企业税率将提高至25%，外国收入税率拟议上调的约一半将获得通过，他们估计这将使标普500 2022年的盈利减少5%。</blockquote></p><p> The Labor Department is due to release its consumer price index data on Tuesday, which could shed further light on the current inflation wave and whether it is as transitory as the Fed insists.</p><p><blockquote>美国劳工部将于周二发布消费者价格指数数据，这可能会进一步揭示当前的通胀浪潮，以及它是否像美联储坚称的那样是暂时的。</blockquote></p><p> “I don’t see inflation settling back down under 2% where it was pre-pandemic,” Young added. “Even if some of those transitory forces weaken, we will still stay at a higher rate than we were before.”</p><p><blockquote>杨补充道：“我认为通胀率不会回落到大流行前的2%以下。”“即使其中一些过渡性力量减弱，我们仍将保持比以前更高的速度。”</blockquote></p><p> Other key indicators due this week include retail sales and consumer sentiment, which could illuminate how much the demand boom driven by economic re-engagement has been dampened by the highly contagious COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>本周公布的其他关键指标包括零售销售和消费者信心，这可能表明经济重新参与推动的需求繁荣在多大程度上受到了高度传染性的COVID-19德尔塔变异毒株的抑制。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 261.91 points, or 0.76%, to 34,869.63, the S&amp;P 500 gained 10.15 points, or 0.23%, at 4,468.73 and the Nasdaq Composite dropped 9.91 points, or 0.07%, to 15,105.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨261.91点，涨幅0.76%，至34,869.63点；标普500上涨10.15点，涨幅0.23%，至4,468.73点；纳斯达克综合指数下跌9.91点，涨幅0.07%，至15,105.58点。</blockquote></p><p> Of the 11 major sectors in the S&amp;P 500, healthcare suffered the largest percentage loss, while energy, buoyed by rising crude prices was the biggest gainer.</p><p><blockquote>在标普500 11个主要板块中，医疗保健板块跌幅最大，而受原油价格上涨提振的能源板块涨幅最大。</blockquote></p><p> Shares of vaccine makers Moderna and Pfizer Inc sank 6.6% and 2.2%, respectively, after experts said COVID booster shots are not widely needed.</p><p><blockquote>在专家表示不广泛需要新冠加强注射后，疫苗制造商Moderna和辉瑞公司的股价分别下跌6.6%和2.2%。</blockquote></p><p> Coinbase Global Inc announced plans to raise about $1.5 billion through a debt offering aimed at funding product development and potential acquisitions. The cryptocurrency exchanges shares slid 2.2%.</p><p><blockquote>Coinbase Global Inc宣布计划通过发债筹集约15亿美元，旨在为产品开发和潜在收购提供资金。加密货币交易所股价下跌2.2%。</blockquote></p><p> Salesforce.com Inc dipped 1.2% as rival Freshworks Inc’s regulatory filing indicated that the business engagement and customer engagement software company is aiming for a nearly $9 billion valuation in it U.S. debut.</p><p><blockquote>Salesforce.com Inc下跌1.2%，竞争对手Freshworks Inc的监管文件显示，这家业务参与和客户参与软件公司的目标是在美国首次亮相时估值接近90亿美元。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.60-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.02-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.60比1；在纳斯达克，1.02比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 12 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 53 new highs and 71 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下12个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得53个新高和71个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.30 billion shares, compared with the 9.29 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为103亿股，而过去20个交易日的平均成交量为92.9亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500通过增税和通胀数据结束连跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500通过增税和通胀数据结束连跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-14 07:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investors focused on potential corporate tax hikes and upcoming economic data.</p><p><blockquote>路透纽约3月1日电——标普500周一收高，结束五连跌，因投资者关注潜在的公司税上调和即将公布的经济数据。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average also advanced, but the Nasdaq Composite Index ended lower.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数也上涨，但纳斯达克综合指数收低。</blockquote></p><p> Investors favored value over growth, with stocks set to benefit most from a resurging economy enjoying the biggest percentage gains.</p><p><blockquote>投资者更青睐价值而非增长，股市将从经济复苏中受益最多，涨幅最大。</blockquote></p><p> “There are probably not a lot of positive surprises coming this month,” said Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “We’re having another period of volatility where I think that rotation could go back to cyclicals and the reopened trade, as the 10-year bond rate slowly grinds higher through the end of the year.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young表示：“本月可能不会有太多积极的惊喜。”“我们正在经历另一个波动时期，我认为随着10年期债券利率在年底前慢慢走高，轮动可能会回到周期性和重新开放的交易。”</blockquote></p><p> Market participants are focused on the likely passage of U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package, which is expected to include a proposed corporate tax rate hike to 26.5% from 21%.</p><p><blockquote>市场参与者关注美国总统拜登的3.5万亿美元预算方案可能获得通过，预计其中包括拟议将企业税率从21%上调至26.5%。</blockquote></p><p> Goldman Sachs analysts see the corporate tax rate increasing to 25% and the passage of about half of a proposed increase to tax rates on foreign income, which they estimate would reduce S&amp;P 500 earnings by 5% in 2022.</p><p><blockquote>高盛分析师预计，企业税率将提高至25%，外国收入税率拟议上调的约一半将获得通过，他们估计这将使标普500 2022年的盈利减少5%。</blockquote></p><p> The Labor Department is due to release its consumer price index data on Tuesday, which could shed further light on the current inflation wave and whether it is as transitory as the Fed insists.</p><p><blockquote>美国劳工部将于周二发布消费者价格指数数据，这可能会进一步揭示当前的通胀浪潮，以及它是否像美联储坚称的那样是暂时的。</blockquote></p><p> “I don’t see inflation settling back down under 2% where it was pre-pandemic,” Young added. “Even if some of those transitory forces weaken, we will still stay at a higher rate than we were before.”</p><p><blockquote>杨补充道：“我认为通胀率不会回落到大流行前的2%以下。”“即使其中一些过渡性力量减弱，我们仍将保持比以前更高的速度。”</blockquote></p><p> Other key indicators due this week include retail sales and consumer sentiment, which could illuminate how much the demand boom driven by economic re-engagement has been dampened by the highly contagious COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>本周公布的其他关键指标包括零售销售和消费者信心，这可能表明经济重新参与推动的需求繁荣在多大程度上受到了高度传染性的COVID-19德尔塔变异毒株的抑制。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 261.91 points, or 0.76%, to 34,869.63, the S&amp;P 500 gained 10.15 points, or 0.23%, at 4,468.73 and the Nasdaq Composite dropped 9.91 points, or 0.07%, to 15,105.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨261.91点，涨幅0.76%，至34,869.63点；标普500上涨10.15点，涨幅0.23%，至4,468.73点；纳斯达克综合指数下跌9.91点，涨幅0.07%，至15,105.58点。</blockquote></p><p> Of the 11 major sectors in the S&amp;P 500, healthcare suffered the largest percentage loss, while energy, buoyed by rising crude prices was the biggest gainer.</p><p><blockquote>在标普500 11个主要板块中，医疗保健板块跌幅最大，而受原油价格上涨提振的能源板块涨幅最大。</blockquote></p><p> Shares of vaccine makers Moderna and Pfizer Inc sank 6.6% and 2.2%, respectively, after experts said COVID booster shots are not widely needed.</p><p><blockquote>在专家表示不广泛需要新冠加强注射后，疫苗制造商Moderna和辉瑞公司的股价分别下跌6.6%和2.2%。</blockquote></p><p> Coinbase Global Inc announced plans to raise about $1.5 billion through a debt offering aimed at funding product development and potential acquisitions. The cryptocurrency exchanges shares slid 2.2%.</p><p><blockquote>Coinbase Global Inc宣布计划通过发债筹集约15亿美元，旨在为产品开发和潜在收购提供资金。加密货币交易所股价下跌2.2%。</blockquote></p><p> Salesforce.com Inc dipped 1.2% as rival Freshworks Inc’s regulatory filing indicated that the business engagement and customer engagement software company is aiming for a nearly $9 billion valuation in it U.S. debut.</p><p><blockquote>Salesforce.com Inc下跌1.2%，竞争对手Freshworks Inc的监管文件显示，这家业务参与和客户参与软件公司的目标是在美国首次亮相时估值接近90亿美元。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.60-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.02-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.60比1；在纳斯达克，1.02比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 12 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 53 new highs and 71 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下12个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得53个新高和71个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.30 billion shares, compared with the 9.29 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为103亿股，而过去20个交易日的平均成交量为92.9亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-snaps-losing-streak-with-tax-hikes-inflation-data-on-horizon-idUSL1N2QF2DB\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-snaps-losing-streak-with-tax-hikes-inflation-data-on-horizon-idUSL1N2QF2DB","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178276551","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investors focused on potential corporate tax hikes and upcoming economic data.\nThe Dow Jones Industrial Average also advanced, but the Nasdaq Composite Index ended lower.\nInvestors favored value over growth, with stocks set to benefit most from a resurging economy enjoying the biggest percentage gains.\n“There are probably not a lot of positive surprises coming this month,” said Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “We’re having another period of volatility where I think that rotation could go back to cyclicals and the reopened trade, as the 10-year bond rate slowly grinds higher through the end of the year.”\nMarket participants are focused on the likely passage of U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package, which is expected to include a proposed corporate tax rate hike to 26.5% from 21%.\nGoldman Sachs analysts see the corporate tax rate increasing to 25% and the passage of about half of a proposed increase to tax rates on foreign income, which they estimate would reduce S&P 500 earnings by 5% in 2022.\nThe Labor Department is due to release its consumer price index data on Tuesday, which could shed further light on the current inflation wave and whether it is as transitory as the Fed insists.\n“I don’t see inflation settling back down under 2% where it was pre-pandemic,” Young added. “Even if some of those transitory forces weaken, we will still stay at a higher rate than we were before.”\nOther key indicators due this week include retail sales and consumer sentiment, which could illuminate how much the demand boom driven by economic re-engagement has been dampened by the highly contagious COVID-19 Delta variant.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 261.91 points, or 0.76%, to 34,869.63, the S&P 500 gained 10.15 points, or 0.23%, at 4,468.73 and the Nasdaq Composite dropped 9.91 points, or 0.07%, to 15,105.58.\nOf the 11 major sectors in the S&P 500, healthcare suffered the largest percentage loss, while energy, buoyed by rising crude prices was the biggest gainer.\nShares of vaccine makers Moderna and Pfizer Inc sank 6.6% and 2.2%, respectively, after experts said COVID booster shots are not widely needed.\nCoinbase Global Inc announced plans to raise about $1.5 billion through a debt offering aimed at funding product development and potential acquisitions. The cryptocurrency exchanges shares slid 2.2%.\nSalesforce.com Inc dipped 1.2% as rival Freshworks Inc’s regulatory filing indicated that the business engagement and customer engagement software company is aiming for a nearly $9 billion valuation in it U.S. debut.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.60-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.02-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 12 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 53 new highs and 71 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.30 billion shares, compared with the 9.29 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802875827,"gmtCreate":1627772466069,"gmtModify":1633756612210,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like for me pls","listText":"Like for me pls","text":"Like for me pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802875827","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":824998482,"gmtCreate":1634267036725,"gmtModify":1634274407290,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824998482","repostId":"1129314610","repostType":4,"repost":{"id":"1129314610","kind":"news","pubTimestamp":1634253682,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129314610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 07:21","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129314610","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since earl","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 07:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF博时",".DJI":"道琼斯","IVV":"标普500ETF-iShares","SPY":"标普500ETF","SH":"做空标普500-Proshares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129314610","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including Morgan Stanley and UnitedHealth climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.\nThe technology sector jumped 2.3%, giving the S&P 500 its biggest boost, with shares of Microsoft Corp and Apple Inc rising.\nShares of Citigroup, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and Morgan Stanley also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&P bank index jumped 1.5%.\nAlso, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.\nAdding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.\nData from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.\n“Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.\n“Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”\nThe Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the Nasdaq Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.\nWhile the S&P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.\nGains were broad-based, with all but one S&P 500 sector rising more than 1%.\nShares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.\nWalgreens Boots Alliance Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.\nU.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,".DJI":0.9,"ESmain":0.9,"OEF":0.9,"SPXU":0.9,"SH":0.9,"UPRO":0.9,"IVV":0.9,"SDS":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,"OEX":0.9,".SPX":0.9,"SSO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1951,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869168516,"gmtCreate":1632267692435,"gmtModify":1632801679175,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869168516","repostId":"1111748432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887489231,"gmtCreate":1632093466123,"gmtModify":1632802969321,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887489231","repostId":"1194891884","repostType":4,"repost":{"id":"1194891884","kind":"news","pubTimestamp":1632091615,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194891884?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 06:46","market":"us","language":"en","title":"Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194891884","media":"Barrons","summary":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also","content":"<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注几家公司的财报发布、投资者日和最新的经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report&nbsp;on Thursday. Investor days this week include&nbsp;Biogen on Tuesday,&nbsp;Weyerhaeuser on Wednesday, and&nbsp;Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益，随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市，然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely&nbsp;to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s&nbsp;press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely&nbsp;watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间，但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’&nbsp;existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新，包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73，比8月份的数据低两个百分点，这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动，讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计，经季节调整后的新屋开工年率为155万套，比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b>&nbsp;its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变，但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and&nbsp;Yum China Holdings&nbsp;host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b>&nbsp;announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变，因为由于Covid-19德尔塔变异毒株，东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5%&nbsp;from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套，比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%，7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%，2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会，就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-20 06:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注几家公司的财报发布、投资者日和最新的经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report&nbsp;on Thursday. Investor days this week include&nbsp;Biogen on Tuesday,&nbsp;Weyerhaeuser on Wednesday, and&nbsp;Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益，随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市，然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely&nbsp;to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s&nbsp;press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely&nbsp;watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间，但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’&nbsp;existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新，包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73，比8月份的数据低两个百分点，这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动，讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计，经季节调整后的新屋开工年率为155万套，比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b>&nbsp;its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变，但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and&nbsp;Yum China Holdings&nbsp;host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b>&nbsp;announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变，因为由于Covid-19德尔塔变异毒株，东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5%&nbsp;from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套，比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%，7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%，2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会，就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CRM":"赛富时",".IXIC":"NASDAQ Composite","COST":"好市多","FDX":"联邦快递","ADBE":"Adobe","NKE":"耐克",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194891884","content_text":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.\nLennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.\nThe Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.\nEconomic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.\nMonday 9/20\nLennar reports third-quarter fiscal-2021 results.\nMerck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.\nThe National Association of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.\nTuesday 9/21\nAdobe, AutoZone, and FedEx release earnings.\nBiogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.\nThe Census Bureau reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.\nWednesday 9/22\nThe FOMC announces its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.\nGeneral Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.\nBoston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.\nTheBank of Japan announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.\nThursday 9/23\nAccenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.\nSalesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.\nFriday 9/24\nKansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"NKE":0.9,"CRM":0.9,".IXIC":0.9,"COST":0.9,"FDX":0.9,".SPX":0.9,"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":379,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881126432,"gmtCreate":1631318643426,"gmtModify":1631890269946,"author":{"id":"3558477646135652","authorId":"3558477646135652","name":"TeckYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6559e3741ae11d36793933bae9e7e143","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558477646135652","idStr":"3558477646135652"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881126432","repostId":"2166711943","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}