investforget的个人主页 - 老虎社区

investforget

investforget

暂无个人介绍

IP属地：未知

13关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-12-15

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-12-13

Yes please

Can Lucid Motors Stock Hit New Highs Despite SEC Subpoena?<blockquote>尽管收到SEC传票，Lucid Motors股价能否创下新高？</blockquote>

2021-12-09

Believe in apple

Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>

2021-12-07

Missed the dip

抱歉，原内容已删除

2021-12-05

True

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Bull

Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>

2021-12-01

All in

History says expect strong December for U.S. stocks, despite Omicron and Fed worries<blockquote>历史表明，尽管奥密克戎和美联储存在担忧，但预计美国股市12月仍将强劲</blockquote>

2021-11-27

Oh no

WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.<blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote>

2021-11-22

Could bottom out

PayPal: Time To Go All In<blockquote>PayPal：是时候全力以赴了</blockquote>

2021-11-22

Buyyyyy

Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-11-18

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-11-16

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-11-16

Buy the dip

Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote>

2021-11-09

What a rally!

EVgo shares once surged more than 20% in morning trading<blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%</blockquote>

2021-11-09

What a rally

Why The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote>

2021-10-29

Still a great company to stay vested in.

Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑，给出的指引令人失望</blockquote>

2021-10-28

Finally

Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%，IPO价格为每股14美元</blockquote>

2021-10-26

Niceeee

AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>

2021-10-26

Finally

抱歉，原内容已删除

2021-10-26

Like plz

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3558522467635758","uuid":"3558522467635758","gmtCreate":1595584573794,"gmtModify":1614739384657,"name":"investforget","pinyin":"investforget","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":13,"tweetSize":23,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.30","exceedPercentage":"93.57%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.42%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":607555170,"gmtCreate":1639569009354,"gmtModify":1639569102823,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607555170","repostId":"1150693049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2755,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604156836,"gmtCreate":1639362027000,"gmtModify":1639362027000,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Yes please","listText":"Yes please","text":"Yes please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604156836","repostId":"1186251026","repostType":4,"repost":{"id":"1186251026","kind":"news","pubTimestamp":1639359909,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186251026?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 09:45","market":"us","language":"en","title":"Can Lucid Motors Stock Hit New Highs Despite SEC Subpoena?<blockquote>尽管收到SEC传票，Lucid Motors股价能否创下新高？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186251026","media":"InvestorPlace","summary":"LCID stock may have trouble rallying to new highs if the SEC is in the way","content":"<p><div> The volatility in Lucid Motors(NASDAQ:LCID) has been increasing. That’s not too surprising given the run we’ve seen in LCID stock lately. At today’s price of $37.71, shares are up more than 130% from ...</p><p><blockquote><div>Lucid Motors（纳斯达克：LCID）的波动性一直在增加。考虑到我们最近看到的LCID股票的上涨，这并不太令人惊讶。以今天37.71美元的价格计算，股价较……上涨了130%以上。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can Lucid Motors Stock Hit New Highs Despite SEC Subpoena?<blockquote>尽管收到SEC传票，Lucid Motors股价能否创下新高？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan Lucid Motors Stock Hit New Highs Despite SEC Subpoena?<blockquote>尽管收到SEC传票，Lucid Motors股价能否创下新高？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 09:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The volatility in Lucid Motors(NASDAQ:LCID) has been increasing. That’s not too surprising given the run we’ve seen in LCID stock lately. At today’s price of $37.71, shares are up more than 130% from ...</p><p><blockquote><div>Lucid Motors（纳斯达克：LCID）的波动性一直在增加。考虑到我们最近看到的LCID股票的上涨，这并不太令人惊讶。以今天37.71美元的价格计算，股价较……上涨了130%以上。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186251026","content_text":"The volatility in Lucid Motors(NASDAQ:LCID) has been increasing. That’s not too surprising given the run we’ve seen in LCID stock lately. At today’s price of $37.71, shares are up more than 130% from the Sept. 1 low.\nThe simple fact is that Lucid has been on fire. Even as other stocks — like Ford(NYSE:F) and Tesla(NASDAQ:TSLA) — have been doing well, virtually no other electric vehicle (EV)or automotive stock is up as much as Lucid in the last few months.\nWhat’s got the rally going?\nSpeculation as to whether this company can be “the next Tesla” sure has fired up the bull camp. Additionally, the company recently began delivering its Lucid Air model to customers as they start to roll off the production line.\nMotorTrend recently named this vehicle the Car of the Year, too. With more than 500 miles of driving range and 1,100 horsepower, there’s good reason to take Lucid seriously, even if there are other risks on the table.\nPerhaps the biggest risk, however, is the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has just subpoenaed Lucid.\nThe SEC and Lucid\nOn Monday Dec. 6, shares of Lucid Motors gapped down hard, falling 19.5% at one point, after disclosing an inquiry from the SEC.\nSpecifically,the SEC subpoena “may be probing elements of the company’s SPAC deal.”\nThat’s not what you want to hear as an investor. Any sort of fraud, subpoena, or accounting issues are big red flags. That doesn’t mean that they will turn up any wrongdoings and it’s not as if that risk wasn’t present before.Any company — be it Apple(NASDAQ:AAPL), Ford, Tesla, or Lucid — could get hit with a Department of Justice or SEC inquiry. However, for Lucid, that risk is now publicly disclosed, which means it will likely be reflected in the stock price until it’s resolved.\nFor the record, that resolution can be either good or bad.\nAs per the SEC subpoena, it seems to be aimed at the SPAC deal, and not necessarily the company itself.It states in an 8K filing:\n\n “Although there is no assurance as to the scope or outcome of this matter, the investigation appears to concern the business combination between the Company (f/k/a Churchill Capital Corp. IV) and Atieva, Inc. and certain projections and statements.”\n\nTrading LCID Stock\nOn Sep. 1, Lucid stock was hammered. However, a strong reversal trade came about in this name,providing an excellent buying opportunity. Slowly but surely, it continued to press higher from there, ultimately running into the $27 to $29 resistance area.\nWhile LCID stock struggled with this area, the stock eventually erupted through $30 and ultimately ran to the $55 area. It did have some momentary pushes through this level, but the rallies were fleeting and losing steam.\nThe SEC subpoena news hit the stock as it was already showing signs of wavering. At the time, Lucid stock was down four days in a row and struggling to hold the 61.8% retracement and the 21-day moving average.\nThe stock started off the week under severe pressure, but found its footing near the 10-week moving average.\nNow What — New Highs Or Topped Out?\nNew highs are possible but they won’t be easy.The rebound off the post-SEC subpoena lows was good. The fade on Tuesday, Dec. 7 is not, particularly when the Nasdaq was up about 3% on the day.\nThe charts are not difficult to navigate, but the headlines could be. Although I don’t expect a huge fallout over the current inquiry, I do think Lucid is now more vulnerable to the headlines.\nOver the 61.8% retracement puts its short-term moving averages in play, then $50. Above $50 is necessary to put the 78.6% retracement and $55-plus area back in play.\nOn a further decline, watch the 10-week moving average. Below that mark puts this month’s low in play at $38.06, along with the 50-day moving average. A break of both of these measurescouldput the $29 to $30 breakout area back in play.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2256,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602122677,"gmtCreate":1638994258943,"gmtModify":1638994433556,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Believe in apple","listText":"Believe in apple","text":"Believe in apple","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602122677","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606831458,"gmtCreate":1638852453577,"gmtModify":1638852502273,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Missed the dip","listText":"Missed the dip","text":"Missed the dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606831458","repostId":"2189686612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2180,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608876297,"gmtCreate":1638695397826,"gmtModify":1638695397826,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"True","listText":"True","text":"True","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608876297","repostId":"2189576203","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3749,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603790366,"gmtCreate":1638449075762,"gmtModify":1638449075762,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Bull","listText":"Bull","text":"Bull","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603790366","repostId":"1107545461","repostType":4,"repost":{"id":"1107545461","kind":"news","pubTimestamp":1638422200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107545461?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 13:16","market":"us","language":"en","title":"Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107545461","media":"Reuters","summary":"$Grab$, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company  $Altimeter Growth Corp$.The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" aft","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-02 13:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107545461","content_text":"Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nThe deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.\nWHAT IS GRAB?\nFounded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.\nSingapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.\nGrab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.\nWith some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.\nWHO'S BACKING GRAB? \nEarly investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.\nGrab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:\nUber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..\nIn the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.\nWHO'S THE COMPETITION? \nGoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.\nSingapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.\nGrab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.\nIt also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.\nWHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?\nGrab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.\nThe delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.\nGrab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.\nWHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?\nAnthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.\nFellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.\nBoth Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.\nGrab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.\nHere are some milestones for the Singapore-headquartered company:\n2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan\n2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia\n2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi\nApril 2014: Announces Series A funding\nJune 2014: Launches in Indonesia\nDecember 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round\nAugust 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round\nDecember 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber\nJanuary 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services\nNovember 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions\nMarch 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder\nMay 2018: Pilots GrabFood delivery service\nJuly 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform\nMarch 2019: Reaches valuation of about $14 billion\nDecember 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd\nApril 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2158,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603063599,"gmtCreate":1638340554484,"gmtModify":1638340554484,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"All in","listText":"All in","text":"All in","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603063599","repostId":"1158962248","repostType":4,"repost":{"id":"1158962248","kind":"news","pubTimestamp":1638339472,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158962248?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 14:17","market":"us","language":"en","title":"History says expect strong December for U.S. stocks, despite Omicron and Fed worries<blockquote>历史表明，尽管奥密克戎和美联储存在担忧，但预计美国股市12月仍将强劲</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158962248","media":"Reuters","summary":"(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continu","content":"<p>(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continue its historical trend of a strong stock performance, even as markets face of worries over the Omicron coronavirus variant and a more hawkish Federal Reserve.</p><p><blockquote>（路透社）-尽管市场面临对奥密克戎冠状病毒变种和美联储更加鹰派的担忧，但年底的一系列风险让一些投资者衡量12月是否会延续股市强劲表现的历史趋势。</blockquote></p><p> November and December have been the S&amp;P 500's second- and third-best months of the year since 1950, with the index rising an average of 1.7% and 1.5%, respectively, according to the Stock Trader's Almanac.</p><p><blockquote>根据股票交易者年鉴，11月和12月是标普500自1950年以来一年中第二和第三好的月份，该指数平均分别上涨1.7%和1.5%。</blockquote></p><p> This year, November's gains were derailed in its final days, as concerns over how the new COVID-19 variant may impact global growth and Tuesday’s hawkish shift by the Fed in the face of surging inflation left the index with a 0.8% loss for the month. The S&amp;P 500 is up 21.6% so far this year and remains near record highs.</p><p><blockquote>今年，由于对新的COVID-19变种可能如何影响全球增长的担忧以及美联储周二面对通胀飙升的鹰派转变，11月份的涨幅在最后几天脱轨，导致该指数当月下跌0.8%。标普500今年迄今已上涨21.6%，仍接近历史高点。</blockquote></p><p> While those risks are unlikely to dissipate anytime soon, stocks may still finish the year on a strong note, if historical performance is any guide.</p><p><blockquote>虽然这些风险不太可能很快消散，但如果历史表现有任何指导意义的话，股市仍可能以强劲的势头结束今年。</blockquote></p><p> The S&amp;P has notched a positive return in December 74% of the time since 1928, more than in any other month, according to data from Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group的数据显示，自1928年以来，标准普尔指数在12月份取得正回报的时间为74%，比其他任何一个月都多。</blockquote></p><p> A weaker November has only bolstered that trend, if performance over the rest of the year has been robust: This year marks the 10th time the S&amp;P 500 was down in November but up more than 10% for the year, the firm's data showed. In the nine prior years when this occurred, stocks finished December with a gain, according to Bespoke.</p><p><blockquote>如果今年剩余时间的表现强劲，那么11月份的疲软只会支撑这一趋势：该公司的数据显示，今年是标普500 11月份第10次下跌，但全年上涨超过10%。根据Bespoke的数据，在发生这种情况的前九年，股市在12月份结束时都是上涨的。</blockquote></p><p> “Momentum is definitely a factor,” George Pearkes, macro strategist at Bespoke, told Reuters. “If stocks are going up all year and people are underweight and chasing they may want to add to their positions before year-end.”</p><p><blockquote>Bespoke宏观策略师George Pearkes对路透社表示：“势头绝对是一个因素。”“如果股市全年都在上涨，并且人们都在跑输大盘和追逐，他们可能希望在年底前增持头寸。”</blockquote></p><p> December's gains tend to be even more positive when the S&amp;P 500 has a strong first 11 months of the year, according to Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial.</p><p><blockquote>LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick表示，当标普500今年前11个月表现强劲时，12月份的涨幅往往会更加积极。</blockquote></p><p> Since 1950, the index has gained an average of 1.7% in December when the S&amp;P 500 has climbed at least 20% in the rest of the year, compared with an average of 1.5% for December overall, according to Detrick.</p><p><blockquote>Detrick表示，自1950年以来，该指数12月份平均上涨1.7%，而标普500在今年剩余时间内至少上涨了20%，而12月份整体平均上涨1.5%。</blockquote></p><p> Markets may have their work cut out for them this time around.</p><p><blockquote>这一次，市场可能会面临艰巨的任务。</blockquote></p><p> The Cboe Volatility Index, known as Wall Street’s fear gauge, on Tuesday rose to levels seen during last week’s Omicron-fueled selloff after Fed Chairman Jerome Powell told Congress the central bank will likely discuss speeding up its taper of monthly bond purchases at its upcoming policy meeting in the face of surging inflation. Stocks tumbled on the news, while yields on Treasury bonds rose.</p><p><blockquote>被称为华尔街恐惧指标的芝加哥期权交易所波动率指数周二升至上周奥密克戎引发的抛售期间的水平，此前美联储主席Jerome Powell告诉国会，美联储可能会在即将举行的政策会议上讨论加快缩减月度债券购买规模。面对通胀飙升，会议。受此消息影响，股市暴跌，而国债收益率上升。</blockquote></p><p> “With potential changes in policy on the horizon, market participants should expect additional market volatility in this uncharted territory,” said Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management, in a recent note.</p><p><blockquote>安联投资管理公司(Allianz Investment Management)高级投资策略师查理·里普利(Charlie Ripley)在最近的一份报告中表示：“随着政策的潜在变化，市场参与者应该预计这一未知领域将出现额外的市场波动。”</blockquote></p><p> Expectations of a more hawkish Fed are likely to be an unwelcome development for the technology stocks whose outsize weighting in the S&amp;P 500 helped send the index to record highs this year.</p><p><blockquote>对于科技股来说，美联储更加鹰派的预期可能是一个不受欢迎的发展，科技股在标普500中的过大权重帮助该指数今年创下历史新高。</blockquote></p><p> Rising yields on Treasury bonds--which often follow expectations of more aggressive Fed policy -- dull the allure of equities for some investors and can weigh even more on stocks with lofty valuations, as they threaten to erode the value of their longer-term cash flows.</p><p><blockquote>国债收益率的上升——通常是在美联储采取更激进政策的预期之后——削弱了股票对一些投资者的吸引力，并可能对高估值股票造成更大压力，因为它们有可能侵蚀其长期现金流的价值。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 information technology sector is trading at 27.5 times forward 12-month earnings estimates compared with its historic average of 20.8 times, according to Refinitiv Datastream.</p><p><blockquote>根据Refinitiv Datastream的数据，标普500信息技术行业12个月预期收益的市盈率为27.5倍，而历史平均水平为20.8倍。</blockquote></p><p> Investors are also attempting to gauge the potential seriousness and severity of the Omicron variant, with Goldman Sachs mapping out four scenarios of how the strain may spread and its potential impact on global growth.</p><p><blockquote>投资者还试图衡量奥密克戎变种的潜在严重性和严重性，高盛绘制了该菌株可能如何传播及其对全球增长的潜在影响的四种情景。</blockquote></p><p> A ”downside” scenario, in which a large wave of infections leads to lockdowns, could slow global growth to 2% in the first quarter of 2022, the bank said, 2.5 percentage points below its current forecast.</p><p><blockquote>该行表示，在“下行”情况下，即一大波感染导致封锁，可能会使2022年第一季度的全球经济增长放缓至2%，比目前的预测低2.5个百分点。</blockquote></p><p> Many investors, however, believe stocks will remain buoyant.</p><p><blockquote>然而，许多投资者认为股市将保持活跃。</blockquote></p><p> “The market has been looking for an excuse to sell off for quite some time,” said Jack Janasiewicz, lead portfolio strategist at Natixis Investment Managers Solutions. ”Yet strong corporate earnings and the likelihood of an expanding economy should keep the stock market from falling significantly from here.”</p><p><blockquote>Natixis Investment Managers Solutions首席投资组合策略师Jack Janasiewicz表示：“相当长一段时间以来，市场一直在寻找抛售的借口。”然而，强劲的企业盈利和经济扩张的可能性应该会阻止股市大幅下跌。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>History says expect strong December for U.S. stocks, despite Omicron and Fed worries<blockquote>历史表明，尽管奥密克戎和美联储存在担忧，但预计美国股市12月仍将强劲</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHistory says expect strong December for U.S. stocks, despite Omicron and Fed worries<blockquote>历史表明，尽管奥密克戎和美联储存在担忧，但预计美国股市12月仍将强劲</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 14:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continue its historical trend of a strong stock performance, even as markets face of worries over the Omicron coronavirus variant and a more hawkish Federal Reserve.</p><p><blockquote>（路透社）-尽管市场面临对奥密克戎冠状病毒变种和美联储更加鹰派的担忧，但年底的一系列风险让一些投资者衡量12月是否会延续股市强劲表现的历史趋势。</blockquote></p><p> November and December have been the S&amp;P 500's second- and third-best months of the year since 1950, with the index rising an average of 1.7% and 1.5%, respectively, according to the Stock Trader's Almanac.</p><p><blockquote>根据股票交易者年鉴，11月和12月是标普500自1950年以来一年中第二和第三好的月份，该指数平均分别上涨1.7%和1.5%。</blockquote></p><p> This year, November's gains were derailed in its final days, as concerns over how the new COVID-19 variant may impact global growth and Tuesday’s hawkish shift by the Fed in the face of surging inflation left the index with a 0.8% loss for the month. The S&amp;P 500 is up 21.6% so far this year and remains near record highs.</p><p><blockquote>今年，由于对新的COVID-19变种可能如何影响全球增长的担忧以及美联储周二面对通胀飙升的鹰派转变，11月份的涨幅在最后几天脱轨，导致该指数当月下跌0.8%。标普500今年迄今已上涨21.6%，仍接近历史高点。</blockquote></p><p> While those risks are unlikely to dissipate anytime soon, stocks may still finish the year on a strong note, if historical performance is any guide.</p><p><blockquote>虽然这些风险不太可能很快消散，但如果历史表现有任何指导意义的话，股市仍可能以强劲的势头结束今年。</blockquote></p><p> The S&amp;P has notched a positive return in December 74% of the time since 1928, more than in any other month, according to data from Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group的数据显示，自1928年以来，标准普尔指数在12月份取得正回报的时间为74%，比其他任何一个月都多。</blockquote></p><p> A weaker November has only bolstered that trend, if performance over the rest of the year has been robust: This year marks the 10th time the S&amp;P 500 was down in November but up more than 10% for the year, the firm's data showed. In the nine prior years when this occurred, stocks finished December with a gain, according to Bespoke.</p><p><blockquote>如果今年剩余时间的表现强劲，那么11月份的疲软只会支撑这一趋势：该公司的数据显示，今年是标普500 11月份第10次下跌，但全年上涨超过10%。根据Bespoke的数据，在发生这种情况的前九年，股市在12月份结束时都是上涨的。</blockquote></p><p> “Momentum is definitely a factor,” George Pearkes, macro strategist at Bespoke, told Reuters. “If stocks are going up all year and people are underweight and chasing they may want to add to their positions before year-end.”</p><p><blockquote>Bespoke宏观策略师George Pearkes对路透社表示：“势头绝对是一个因素。”“如果股市全年都在上涨，并且人们都在跑输大盘和追逐，他们可能希望在年底前增持头寸。”</blockquote></p><p> December's gains tend to be even more positive when the S&amp;P 500 has a strong first 11 months of the year, according to Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial.</p><p><blockquote>LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick表示，当标普500今年前11个月表现强劲时，12月份的涨幅往往会更加积极。</blockquote></p><p> Since 1950, the index has gained an average of 1.7% in December when the S&amp;P 500 has climbed at least 20% in the rest of the year, compared with an average of 1.5% for December overall, according to Detrick.</p><p><blockquote>Detrick表示，自1950年以来，该指数12月份平均上涨1.7%，而标普500在今年剩余时间内至少上涨了20%，而12月份整体平均上涨1.5%。</blockquote></p><p> Markets may have their work cut out for them this time around.</p><p><blockquote>这一次，市场可能会面临艰巨的任务。</blockquote></p><p> The Cboe Volatility Index, known as Wall Street’s fear gauge, on Tuesday rose to levels seen during last week’s Omicron-fueled selloff after Fed Chairman Jerome Powell told Congress the central bank will likely discuss speeding up its taper of monthly bond purchases at its upcoming policy meeting in the face of surging inflation. Stocks tumbled on the news, while yields on Treasury bonds rose.</p><p><blockquote>被称为华尔街恐惧指标的芝加哥期权交易所波动率指数周二升至上周奥密克戎引发的抛售期间的水平，此前美联储主席Jerome Powell告诉国会，美联储可能会在即将举行的政策会议上讨论加快缩减月度债券购买规模。面对通胀飙升，会议。受此消息影响，股市暴跌，而国债收益率上升。</blockquote></p><p> “With potential changes in policy on the horizon, market participants should expect additional market volatility in this uncharted territory,” said Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management, in a recent note.</p><p><blockquote>安联投资管理公司(Allianz Investment Management)高级投资策略师查理·里普利(Charlie Ripley)在最近的一份报告中表示：“随着政策的潜在变化，市场参与者应该预计这一未知领域将出现额外的市场波动。”</blockquote></p><p> Expectations of a more hawkish Fed are likely to be an unwelcome development for the technology stocks whose outsize weighting in the S&amp;P 500 helped send the index to record highs this year.</p><p><blockquote>对于科技股来说，美联储更加鹰派的预期可能是一个不受欢迎的发展，科技股在标普500中的过大权重帮助该指数今年创下历史新高。</blockquote></p><p> Rising yields on Treasury bonds--which often follow expectations of more aggressive Fed policy -- dull the allure of equities for some investors and can weigh even more on stocks with lofty valuations, as they threaten to erode the value of their longer-term cash flows.</p><p><blockquote>国债收益率的上升——通常是在美联储采取更激进政策的预期之后——削弱了股票对一些投资者的吸引力，并可能对高估值股票造成更大压力，因为它们有可能侵蚀其长期现金流的价值。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 information technology sector is trading at 27.5 times forward 12-month earnings estimates compared with its historic average of 20.8 times, according to Refinitiv Datastream.</p><p><blockquote>根据Refinitiv Datastream的数据，标普500信息技术行业12个月预期收益的市盈率为27.5倍，而历史平均水平为20.8倍。</blockquote></p><p> Investors are also attempting to gauge the potential seriousness and severity of the Omicron variant, with Goldman Sachs mapping out four scenarios of how the strain may spread and its potential impact on global growth.</p><p><blockquote>投资者还试图衡量奥密克戎变种的潜在严重性和严重性，高盛绘制了该菌株可能如何传播及其对全球增长的潜在影响的四种情景。</blockquote></p><p> A ”downside” scenario, in which a large wave of infections leads to lockdowns, could slow global growth to 2% in the first quarter of 2022, the bank said, 2.5 percentage points below its current forecast.</p><p><blockquote>该行表示，在“下行”情况下，即一大波感染导致封锁，可能会使2022年第一季度的全球经济增长放缓至2%，比目前的预测低2.5个百分点。</blockquote></p><p> Many investors, however, believe stocks will remain buoyant.</p><p><blockquote>然而，许多投资者认为股市将保持活跃。</blockquote></p><p> “The market has been looking for an excuse to sell off for quite some time,” said Jack Janasiewicz, lead portfolio strategist at Natixis Investment Managers Solutions. ”Yet strong corporate earnings and the likelihood of an expanding economy should keep the stock market from falling significantly from here.”</p><p><blockquote>Natixis Investment Managers Solutions首席投资组合策略师Jack Janasiewicz表示：“相当长一段时间以来，市场一直在寻找抛售的借口。”然而，强劲的企业盈利和经济扩张的可能性应该会阻止股市大幅下跌。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/analysis-history-says-expect-strong-060738639.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/analysis-history-says-expect-strong-060738639.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158962248","content_text":"(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continue its historical trend of a strong stock performance, even as markets face of worries over the Omicron coronavirus variant and a more hawkish Federal Reserve.\nNovember and December have been the S&P 500's second- and third-best months of the year since 1950, with the index rising an average of 1.7% and 1.5%, respectively, according to the Stock Trader's Almanac.\nThis year, November's gains were derailed in its final days, as concerns over how the new COVID-19 variant may impact global growth and Tuesday’s hawkish shift by the Fed in the face of surging inflation left the index with a 0.8% loss for the month. The S&P 500 is up 21.6% so far this year and remains near record highs.\nWhile those risks are unlikely to dissipate anytime soon, stocks may still finish the year on a strong note, if historical performance is any guide.\nThe S&P has notched a positive return in December 74% of the time since 1928, more than in any other month, according to data from Bespoke Investment Group.\nA weaker November has only bolstered that trend, if performance over the rest of the year has been robust: This year marks the 10th time the S&P 500 was down in November but up more than 10% for the year, the firm's data showed. In the nine prior years when this occurred, stocks finished December with a gain, according to Bespoke.\n“Momentum is definitely a factor,” George Pearkes, macro strategist at Bespoke, told Reuters. “If stocks are going up all year and people are underweight and chasing they may want to add to their positions before year-end.”\nDecember's gains tend to be even more positive when the S&P 500 has a strong first 11 months of the year, according to Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial.\nSince 1950, the index has gained an average of 1.7% in December when the S&P 500 has climbed at least 20% in the rest of the year, compared with an average of 1.5% for December overall, according to Detrick.\nMarkets may have their work cut out for them this time around.\nThe Cboe Volatility Index, known as Wall Street’s fear gauge, on Tuesday rose to levels seen during last week’s Omicron-fueled selloff after Fed Chairman Jerome Powell told Congress the central bank will likely discuss speeding up its taper of monthly bond purchases at its upcoming policy meeting in the face of surging inflation. Stocks tumbled on the news, while yields on Treasury bonds rose.\n“With potential changes in policy on the horizon, market participants should expect additional market volatility in this uncharted territory,” said Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management, in a recent note.\nExpectations of a more hawkish Fed are likely to be an unwelcome development for the technology stocks whose outsize weighting in the S&P 500 helped send the index to record highs this year.\nRising yields on Treasury bonds--which often follow expectations of more aggressive Fed policy -- dull the allure of equities for some investors and can weigh even more on stocks with lofty valuations, as they threaten to erode the value of their longer-term cash flows.\nThe S&P 500 information technology sector is trading at 27.5 times forward 12-month earnings estimates compared with its historic average of 20.8 times, according to Refinitiv Datastream.\nInvestors are also attempting to gauge the potential seriousness and severity of the Omicron variant, with Goldman Sachs mapping out four scenarios of how the strain may spread and its potential impact on global growth.\nA ”downside” scenario, in which a large wave of infections leads to lockdowns, could slow global growth to 2% in the first quarter of 2022, the bank said, 2.5 percentage points below its current forecast.\nMany investors, however, believe stocks will remain buoyant.\n“The market has been looking for an excuse to sell off for quite some time,” said Jack Janasiewicz, lead portfolio strategist at Natixis Investment Managers Solutions. ”Yet strong corporate earnings and the likelihood of an expanding economy should keep the stock market from falling significantly from here.”","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2347,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877552904,"gmtCreate":1637950716357,"gmtModify":1637950716357,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877552904","repostId":"1158420182","repostType":4,"repost":{"id":"1158420182","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637939738,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158420182?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 23:15","market":"fut","language":"en","title":"WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.<blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158420182","media":"Tiger Newspress","summary":"WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.","content":"<p>WTI crude tumbled&nbsp;9.02% to $71.28 a barrel,&nbsp;Brent&nbsp;fell&nbsp;8.16%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e118e6a5e909412e48ca104b2c37b30\" tg-width=\"884\" tg-height=\"611\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ac1680f3b9d8085d5fd9b6a868ce9c3\" tg-width=\"870\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.<blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.<blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-26 23:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>WTI crude tumbled&nbsp;9.02% to $71.28 a barrel,&nbsp;Brent&nbsp;fell&nbsp;8.16%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e118e6a5e909412e48ca104b2c37b30\" tg-width=\"884\" tg-height=\"611\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ac1680f3b9d8085d5fd9b6a868ce9c3\" tg-width=\"870\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158420182","content_text":"WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9,"BZmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3671,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872433967,"gmtCreate":1637557266666,"gmtModify":1637557266666,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Could bottom out","listText":"Could bottom out","text":"Could bottom out","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872433967","repostId":"1158506816","repostType":4,"repost":{"id":"1158506816","kind":"news","pubTimestamp":1637550842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158506816?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 11:14","market":"us","language":"en","title":"PayPal: Time To Go All In<blockquote>PayPal：是时候全力以赴了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158506816","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nPayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition con","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition concerns.</li>  <li>I argue that PayPal is still on track to achieve its long-term goals, and competition, albeit fierce, is manageable.</li>  <li>The potential of Venmo and PayPal's future acquisition are what keep me coming back for more.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71b7d55858c35eda92a04deae062ef8b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>South_agency/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于指导不力和竞争担忧加剧，PayPal自ATH以来股价已下跌超过30%。</li><li>我认为PayPal仍在实现其长期目标的轨道上，竞争尽管激烈，但是可控的。</li><li>Venmo和PayPal未来收购的潜力让我不断回来购买更多。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>South_agency/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Thesis Summary</b></p><p><blockquote><b>论文摘要</b></blockquote></p><p> Seven months ago, we analyzedPayPal Holdings Inc. (PYPL) and concluded that our target price of $425 for 2025 made the $266 purchase give a compound return of 10.5% per year. At the time, we were forecasting revenue, earnings, and PE ratios to calculate the target price.</p><p><blockquote>七个月前，我们分析了PayPal Holdings Inc.(PYPL)，得出的结论是，我们2025年425美元的目标价使得266美元的收购每年复合回报率为10.5%。当时，我们正在预测收入、盈利和市盈率来计算目标价。</blockquote></p><p> Although our forecasted PE ratio based on its relation to Earnings suggested the price was a little high for that point in time, it seemed that the market was granting the company a higher valuation given its remarkably consistent track record.</p><p><blockquote>尽管我们根据其与收益的关系预测市盈率表明当时的价格有点高，但鉴于该公司非常一致的业绩记录，市场似乎给予了该公司更高的估值。</blockquote></p><p> It took very little smoothing to set historical revenue growth at a consistent 17.9% per year, and as for the earnings margin, net income was very close to 13.55% of revenue almost every year. The only two exceptions were one negative, in 2014, and one positive, in 2020, where the margin was 19.6%.</p><p><blockquote>几乎不需要任何平滑就将历史收入增长率设定在每年17.9%，至于利润率，净利润几乎每年都非常接近收入的13.55%。仅有的两个例外是2014年的负利率和2020年的正利率，利润率为19.6%。</blockquote></p><p> As the year 2021 has progressed,PayPal has dropped significantly, all the way down to $200. At this price, the $425 target for 2025 would give you a compound annual return of 20.1%. I can think of three possible explanations for this collapse:</p><p><blockquote>随着2021年的进展，PayPal大幅下跌，一路跌至200美元。按照这个价格，2025年425美元的目标将为您带来20.1%的复合年回报率。对于这种崩溃，我可以想到三种可能的解释：</blockquote></p><p> a) The price was ahead of its time, and 2020 over performance got investors thinking growth had accelerated and that the price would go higher than we were forecasting. Ultimately, an investment relying on growth that has not yet materialized requires higher returns, and if the company is growing 18%, the investor wants to make at least 18% on their investment.</p><p><blockquote>a)价格领先于时代，2020年的表现让投资者认为增长已经加速，价格将高于我们的预期。最终，依赖尚未实现的增长的投资需要更高的回报，如果公司增长18%，投资者希望从投资中获得至少18%的回报。</blockquote></p><p> b) There is a perceived risk of earnings growth slowing down significantly based on the company's performance after looking at financial reports from the first three quarters of 2021.</p><p><blockquote>b)在查看2021年前三季度的财务报告后，根据公司的业绩，认为盈利增长存在大幅放缓的风险。</blockquote></p><p> c) There is a perceived risk of growth slowing down significantly due to factors outside of the company's financial performance, based on a qualitative analysis of the company and its addressable market.</p><p><blockquote>c)根据对公司及其目标市场的定性分析，由于公司财务业绩以外的因素，存在增长显着放缓的风险。</blockquote></p><p> If the correct answer is A, this is a great investment. If the logic feels compelling enough you should buy now and enjoy your 20% return over the years. I am going to focus on the other two scenarios, where we need to think about whether the business itself is actually in trouble.</p><p><blockquote>如果正确答案是A，这是一项伟大的投资。如果逻辑足够令人信服，您应该现在购买并享受多年来20%的回报。我将重点讨论另外两种情况，在这两种情况下，我们需要考虑企业本身是否真的陷入了困境。</blockquote></p><p> <b>2021 Financial Performance</b></p><p><blockquote><b>二零二一年财务表现</b></blockquote></p><p> Our previous analysis onPayPal was based on revenue and net income, as per GAAP figures up to 2020. Here I am going to look at the results of the first three quarters of 2021 to see if the results are disappointing.</p><p><blockquote>我们之前对PayPal的分析是基于截至2020年的GAAP数据的收入和净利润。这里我要看看2021年前三季度的业绩，看看业绩是否令人失望。</blockquote></p><p> First off, we have revenue growth. Indeed, quarter on quarter it doesn't look great, but this is not uncommon inPayPal's history of seasonality. If you look at the chart below, you can see that revenue grows the most in the fourth quarter, always drops in the first (QoQ), and has mixed results from the first to the third. Also, to continue on the 17.9% growth trend, revenue in the fourth quarter would only have to be %6.65 billion less than 8% higher than in the third quarter.</p><p><blockquote>首先，我们有收入增长。事实上，环比来看，情况并不乐观，但这在PayPal的季节性历史中并不罕见。如果你看下图，你可以看到第四季度收入增长最多，第一季度（环比）总是下降，并且从第一季度到第三季度的结果好坏参半。此外，要继续保持17.9%的增长趋势，第四季度的收入只需达到66.5亿美元，比第三季度增长不到8%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4fba8cbaa13348012cc020a72a4ecd1c\" tg-width=\"283\" tg-height=\"170\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。</span></p></blockquote></p><p> It appears that all is good with revenue growth so far and 2021 looks to deliver once again on the near 20% revenue growth figure. Let's take a look at earnings. So far in the first 3 quarters of 2021, earnings have been, just as in 2020, much higher than the previous trend of 13.5% of revenue. So far, earnings are between 17.5 and 19% of revenue, with an average of 18.3%. It is true that this was 19.6% in 2020, but it also means that we can no longer reasonably consider 2020 an anomaly in that respect.</p><p><blockquote>到目前为止，收入增长似乎一切顺利，2021年有望再次实现近20%的收入增长。我们来看看收益。到目前为止，2021年前3个季度的盈利与2020年一样，远高于之前占收入13.5%的趋势。到目前为止，盈利占收入的17.5%至19%之间，平均为18.3%。诚然，2020年这一比例为19.6%，但这也意味着我们不能再合理地认为2020年在这方面是一个异常现象。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65fdec19cf0bd680067fed0f3ac34f92\" tg-width=\"482\" tg-height=\"290\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> Looking at these figures, the only thing that could worry investors is year-on-year growth rates. If you look at the table below you can see the growth rates of revenue and earnings for&nbsp;Q3 2021, YTD or YoY and with the 1-year growth rate or the 2-year CAGR.</p><p><blockquote>从这些数字来看，投资者唯一可能担心的是同比增长率。如果您查看下表，您可以看到2021年第三季度、年初至今或同比的收入和收益增长率以及1年增长率或2年CAGR。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c30583b007f9682b8b5c78496897f61d\" tg-width=\"281\" tg-height=\"145\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。</span></p></blockquote></p><p> This gives a clue of what might be the problem, as year-on-year growth rates in the third quarter look significantly worse than average, especially in earnings growth. However, if you take into account that 2020 Q3 was an exceptionally good quarter, it seems likePayPal is being punished for how good results were in 2020. If you look at the 2-year growth, results seem great, especially in earnings (it is also true that Q3 2019 was exceptionally bad, but one argument is as valid as the other).</p><p><blockquote>这为问题可能出在哪里提供了线索，因为第三季度的同比增长率看起来明显低于平均水平，尤其是在盈利增长方面。然而，如果你考虑到2020年第三季度是一个非常好的季度，那么PayPal似乎因2020年的良好业绩而受到惩罚。如果你看看两年的增长，结果似乎很好，尤其是在盈利方面（2019年第三季度确实异常糟糕，但一个论点和另一个一样有效）。</blockquote></p><p> To illustrate this point, imagine that net income had been lower in 2020. The chart below contains the same figures as the one before, except that 2020 net income has been arbitrarily reduced to fit a more growing pattern.</p><p><blockquote>为了说明这一点，想象一下2020年净利润较低。下图包含与上一张相同的数字，只是2020年净利润被任意减少以适应更增长的模式。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b14c61672e1db2d56752a6a07d858b3\" tg-width=\"483\" tg-height=\"289\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. *The figure from 2014 has been removed and the net income figure from 2020 has been reduced to illustrate the point explained above. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。*二零一四年的数字已删除，而二零二零年的净收入数字已减少，以说明上文所解释的要点。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> The result would be a much more promising-looking trend altogether. When taking short-term growth figures into account when valuing a company one should wonder if they are punishing bad results or actually punishing good results. All considered it doesn't seem like there is a reasonable cause in the observed financial performance ofPayPal that should make you think prospects are worse than they were 9 months ago.</p><p><blockquote>结果将是一个看起来更有希望的趋势。当在评估一家公司时考虑短期增长数据时，人们应该怀疑他们是在惩罚糟糕的结果还是实际上在惩罚好的结果。总的来说，观察到的PayPal财务表现似乎没有合理的原因让您认为前景比9个月前更糟糕。</blockquote></p><p> <b>Is market growth a concern?</b></p><p><blockquote><b>市场增长令人担忧吗？</b></blockquote></p><p> With that said, the only other possible explanation is that, indeed, there are external factors that will prevent&nbsp;PayPal from expanding at the previously perceived rate. The stock was recently&nbsp;downgraded by Bernstein, claiming \"market share growth concerns\". The stock has slid over 30% since it reached an ATH at $300 makingPayPal's valuation that much more attractive. But how does this weigh against concerns over market growth?</p><p><blockquote>话虽如此，唯一其他可能的解释是，确实有外部因素会阻止PayPal以之前认为的速度扩张。该股最近被伯恩斯坦下调评级，声称“市场份额增长担忧”。自达到300美元的ATH以来，该股已下跌超过30%，这使得PayPal的估值更具吸引力。但这如何抵消对市场增长的担忧呢？</blockquote></p><p> \"Fintech\" is no longer a novel concept, and in the last few years, we have seen hundreds if not thousands of companies come out with similar versions of whatPayPal offers. To say the market is saturated, might even be an understatement, butPayPal remains the king of the hill.</p><p><blockquote>“金融科技”不再是一个新颖的概念，在过去几年中，我们已经看到数百家甚至数千家公司推出了PayPal提供的类似版本。说市场已经饱和甚至可能是一种保守的说法，但PayPal仍然是山中之王。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/462ce82e5652c8762836c4ef98dcdee5\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: datanyze.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：datanyze.com</span></p></blockquote></p><p> In terms of Payment Processing Software,PayPal has over 50% of the market, and I say that because Braintree, which takes the fifth position, is also owned byPayPal. The problemPayPal faces though, isn't coming from the hundreds of startups and newly IPO'd companies, but by the large players which we also see on his list.</p><p><blockquote>在支付处理软件方面，PayPal拥有超过50%的市场份额，我这么说是因为排名第五的Braintree也归PayPal所有。然而，PayPal面临的问题并不是来自数百家初创公司和新上市的公司，而是来自我们在他的名单上也看到的大公司。</blockquote></p><p> This includes AmazonPay, Shopify Inc.'s (SHOP) ShopPay and even Google Pay. Arguably, some of these services have an advantage, in that their payment offerings complement other services. Shopify, for example, incentivizes its users and merchants to use its payment processing platforms, and Google has the advantage of being deeply embedded in a lot of the things we do.</p><p><blockquote>这包括AmazonPay、Shopify Inc.(SHOP)的ShopPay甚至Google Pay。可以说，其中一些服务具有优势，因为它们的支付产品补充了其他服务。例如，Shopify激励其用户和商家使用其支付处理平台，而谷歌的优势在于深入参与我们所做的许多事情。</blockquote></p><p> In this regard, Shopify and Amazon, for example, have a big advantage, in that they control where much of the money online is spent and can use this to their advantage. However, the payment system is not just limited to eCommerce.PayPal has a presence in many other areas, such as international transfers/transactions and physical payments.PayPal can be used as a bank, and there are also advantages to being a complete financial service focused company, just like there are advantages to having an ecosystem of buyers and sellers on your platform.</p><p><blockquote>例如，在这方面，Shopify和亚马逊有很大的优势，因为他们控制着大部分在线资金的花费，并可以利用这一点。然而，支付系统不仅仅局限于电子商务。PayPal在许多其他领域都有业务，如国际转账/交易和实物支付。PayPal可以用作银行，作为一家专注于完整金融服务的公司也有优势，就像在你的平台上拥有买家和卖家的生态系统也有优势一样。</blockquote></p><p> Yes, the market is saturated, and growth will become a challenge, but I still believe thatPayPal can succeed long-term and I'll explain why.</p><p><blockquote>是的，市场已经饱和，增长将成为一个挑战，但我仍然相信PayPal可以长期成功，我会解释原因。</blockquote></p><p> <b>Two more reasons I will hold on to</b><b>PayPal</b></p><p><blockquote><b>还有两个我会坚持下去的理由</b><b>PayPal</b></blockquote></p><p> My analysis continues to support thatPayPal is on track to deliver the growth and returns I expected weeks ago. In this regard,PayPal offers growth at a reasonable price. It is a profitable and well-established company that is going nowhere.</p><p><blockquote>我的分析继续支持PayPal有望实现我几周前预期的增长和回报。在这方面，PayPal以合理的价格提供增长。这是一家盈利且信誉良好的公司，但却一事无成。</blockquote></p><p> More specifically though, two factors make me especially bullish onPayPal; Venmo and the power of its Balance Sheet.</p><p><blockquote>更具体地说，有两个因素让我特别看好PayPal；Venmo及其资产负债表的力量。</blockquote></p><p> Starting with Venmo, this is perhaps the biggest reason why I thinkPayPal still holds plenty of value and growth potential. Venmo is one of the most popular payment Apps in the United States. In 2020 over&nbsp;$159 billion in transactions&nbsp;were processed through Venmo in 2020, and the App is on track to deliver $900 million in revenues in 2021 according to the latest earnings call.</p><p><blockquote>从Venmo开始，这也许是我认为PayPal仍然拥有巨大价值和增长潜力的最大原因。Venmo是美国最受欢迎的支付应用之一。根据最新的收益看涨期权，2020年通过Venmo处理了超过1590亿美元的交易，该应用程序有望在2021年实现9亿美元的收入。</blockquote></p><p></p><p> But Venmo is barely scratching the surface of what it can achieve, both in terms of growth and monetization. When it comes to the latter, we can see that Venmo can still come a long way in terms of monetization if we compare it to Square Inc.'s (SQ) CashApp.According to estimates, CashApp produced $54 per user in 2020, while Venmo only made $12 from each active user. There are slight differences in transaction costs, but most of this comes from the fact that CashApp is used more for cryptocurrency transactions. This is something Venmo can easily replicate.</p><p><blockquote>但无论是在增长还是货币化方面，Venmo都只是触及了其所能实现的表面。谈到后者，如果我们将Venmo与Square Inc.(SQ)的CashApp进行比较，我们可以看到Venmo在货币化方面仍有很长的路要走。据估计，CashApp在2020年为每个用户带来了54美元的收入，而Venmo仅从每个活跃用户身上获得了12美元的收入。交易成本略有差异，但这大部分来自于CashApp更多地用于加密货币交易。这是Venmo可以轻松复制的。</blockquote></p><p> In terms of growth though, Venmo can go much farther. Originally, Venmo was conceived as a peer-to-peer payment system, but this is quickly moving to businesses too. Amazon.com (AMZN)&nbsp;will be accepting Venmo payments&nbsp;starting in 2022, and I believe this will see significant success.</p><p><blockquote>不过，就增长而言，Venmo可以走得更远。最初，Venmo被认为是一个点对点支付系统，但这也很快转移到企业。亚马逊(AMZN)将从2022年开始接受Venmo支付，我相信这将取得巨大成功。</blockquote></p><p> Venmo has a place in the mobile phones of 65 million people, and this is somethingPayPal can leverage to its advantage moving forward.</p><p><blockquote>Venmo在6500万人的手机中占有一席之地，这是PayPal可以利用的优势。</blockquote></p><p> The other big reason I will continue to holdPayPal is its incredible Balance Sheet, and all the growth opportunities this opens.PayPal has $13.29 billion in cash and negative net debt. It has a much stronger balance sheet than its most established peers, such as Mastercard Corporation (MA). It's now time forPayPal to put this money to good use to expand its platform, especially internationally, something we already got a taste of in the last investor presentation.</p><p><blockquote>我将继续持有PayPal的另一个重要原因是其令人难以置信的资产负债表，以及由此带来的所有增长机会。PayPal拥有132.9亿美元现金和负净债务。它的资产负债表比万事达卡公司（MA）等最成熟的同行要强大得多。现在是PayPal充分利用这笔资金来扩展其平台的时候了，特别是在国际上，我们已经在上次投资者演示中尝到了这一点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3484de41ef449aa085877ee9374fa00\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"648\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> On September 7th, it was announced thatPayPal was acquiring Paidy, which uses artificial intelligence to find out the creditworthiness of its users and offers payment instalment plans. This is just one example of howPayPal can enter new markets and expand its footprint. Much like I argued before with Shopify,PayPal can now leverage Paidy to also push its other payment platforms into the Japanese market. I am very excited to see what other acquisitionsPayPal will make.</p><p><blockquote>9月7日，PayPal宣布收购Paidy，该公司使用人工智能来了解用户的信用度，并提供支付分期付款计划。这只是PayPal如何进入新市场并扩大其足迹的一个例子。就像我之前与Shopify争论的那样，PayPal现在可以利用Paidy将其其他支付平台推向日本市场。我很高兴看到PayPal还会进行哪些其他收购。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> In conclusion, and referring back to the thesis summary, I see no material reason why shares ofPayPal should continue to depreciate. Exogenous factors haven't changed, competition has always been tough and the company is still on track to deliver on its medium and long term growth targets.PayPal offers investors growth at a reasonable price, and that is hard to come by these days.</p><p><blockquote>总之，回到论文摘要，我认为PayPal的股价没有理由继续贬值。外生因素没有改变，竞争一直很激烈，公司仍有望实现中长期增长目标。PayPal以合理的价格为投资者提供增长，而这在当今很难实现。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PayPal: Time To Go All In<blockquote>PayPal：是时候全力以赴了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPayPal: Time To Go All In<blockquote>PayPal：是时候全力以赴了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 11:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition concerns.</li>  <li>I argue that PayPal is still on track to achieve its long-term goals, and competition, albeit fierce, is manageable.</li>  <li>The potential of Venmo and PayPal's future acquisition are what keep me coming back for more.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71b7d55858c35eda92a04deae062ef8b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>South_agency/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于指导不力和竞争担忧加剧，PayPal自ATH以来股价已下跌超过30%。</li><li>我认为PayPal仍在实现其长期目标的轨道上，竞争尽管激烈，但是可控的。</li><li>Venmo和PayPal未来收购的潜力让我不断回来购买更多。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>South_agency/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Thesis Summary</b></p><p><blockquote><b>论文摘要</b></blockquote></p><p> Seven months ago, we analyzedPayPal Holdings Inc. (PYPL) and concluded that our target price of $425 for 2025 made the $266 purchase give a compound return of 10.5% per year. At the time, we were forecasting revenue, earnings, and PE ratios to calculate the target price.</p><p><blockquote>七个月前，我们分析了PayPal Holdings Inc.(PYPL)，得出的结论是，我们2025年425美元的目标价使得266美元的收购每年复合回报率为10.5%。当时，我们正在预测收入、盈利和市盈率来计算目标价。</blockquote></p><p> Although our forecasted PE ratio based on its relation to Earnings suggested the price was a little high for that point in time, it seemed that the market was granting the company a higher valuation given its remarkably consistent track record.</p><p><blockquote>尽管我们根据其与收益的关系预测市盈率表明当时的价格有点高，但鉴于该公司非常一致的业绩记录，市场似乎给予了该公司更高的估值。</blockquote></p><p> It took very little smoothing to set historical revenue growth at a consistent 17.9% per year, and as for the earnings margin, net income was very close to 13.55% of revenue almost every year. The only two exceptions were one negative, in 2014, and one positive, in 2020, where the margin was 19.6%.</p><p><blockquote>几乎不需要任何平滑就将历史收入增长率设定在每年17.9%，至于利润率，净利润几乎每年都非常接近收入的13.55%。仅有的两个例外是2014年的负利率和2020年的正利率，利润率为19.6%。</blockquote></p><p> As the year 2021 has progressed,PayPal has dropped significantly, all the way down to $200. At this price, the $425 target for 2025 would give you a compound annual return of 20.1%. I can think of three possible explanations for this collapse:</p><p><blockquote>随着2021年的进展，PayPal大幅下跌，一路跌至200美元。按照这个价格，2025年425美元的目标将为您带来20.1%的复合年回报率。对于这种崩溃，我可以想到三种可能的解释：</blockquote></p><p> a) The price was ahead of its time, and 2020 over performance got investors thinking growth had accelerated and that the price would go higher than we were forecasting. Ultimately, an investment relying on growth that has not yet materialized requires higher returns, and if the company is growing 18%, the investor wants to make at least 18% on their investment.</p><p><blockquote>a)价格领先于时代，2020年的表现让投资者认为增长已经加速，价格将高于我们的预期。最终，依赖尚未实现的增长的投资需要更高的回报，如果公司增长18%，投资者希望从投资中获得至少18%的回报。</blockquote></p><p> b) There is a perceived risk of earnings growth slowing down significantly based on the company's performance after looking at financial reports from the first three quarters of 2021.</p><p><blockquote>b)在查看2021年前三季度的财务报告后，根据公司的业绩，认为盈利增长存在大幅放缓的风险。</blockquote></p><p> c) There is a perceived risk of growth slowing down significantly due to factors outside of the company's financial performance, based on a qualitative analysis of the company and its addressable market.</p><p><blockquote>c)根据对公司及其目标市场的定性分析，由于公司财务业绩以外的因素，存在增长显着放缓的风险。</blockquote></p><p> If the correct answer is A, this is a great investment. If the logic feels compelling enough you should buy now and enjoy your 20% return over the years. I am going to focus on the other two scenarios, where we need to think about whether the business itself is actually in trouble.</p><p><blockquote>如果正确答案是A，这是一项伟大的投资。如果逻辑足够令人信服，您应该现在购买并享受多年来20%的回报。我将重点讨论另外两种情况，在这两种情况下，我们需要考虑企业本身是否真的陷入了困境。</blockquote></p><p> <b>2021 Financial Performance</b></p><p><blockquote><b>二零二一年财务表现</b></blockquote></p><p> Our previous analysis onPayPal was based on revenue and net income, as per GAAP figures up to 2020. Here I am going to look at the results of the first three quarters of 2021 to see if the results are disappointing.</p><p><blockquote>我们之前对PayPal的分析是基于截至2020年的GAAP数据的收入和净利润。这里我要看看2021年前三季度的业绩，看看业绩是否令人失望。</blockquote></p><p> First off, we have revenue growth. Indeed, quarter on quarter it doesn't look great, but this is not uncommon inPayPal's history of seasonality. If you look at the chart below, you can see that revenue grows the most in the fourth quarter, always drops in the first (QoQ), and has mixed results from the first to the third. Also, to continue on the 17.9% growth trend, revenue in the fourth quarter would only have to be %6.65 billion less than 8% higher than in the third quarter.</p><p><blockquote>首先，我们有收入增长。事实上，环比来看，情况并不乐观，但这在PayPal的季节性历史中并不罕见。如果你看下图，你可以看到第四季度收入增长最多，第一季度（环比）总是下降，并且从第一季度到第三季度的结果好坏参半。此外，要继续保持17.9%的增长趋势，第四季度的收入只需达到66.5亿美元，比第三季度增长不到8%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4fba8cbaa13348012cc020a72a4ecd1c\" tg-width=\"283\" tg-height=\"170\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。</span></p></blockquote></p><p> It appears that all is good with revenue growth so far and 2021 looks to deliver once again on the near 20% revenue growth figure. Let's take a look at earnings. So far in the first 3 quarters of 2021, earnings have been, just as in 2020, much higher than the previous trend of 13.5% of revenue. So far, earnings are between 17.5 and 19% of revenue, with an average of 18.3%. It is true that this was 19.6% in 2020, but it also means that we can no longer reasonably consider 2020 an anomaly in that respect.</p><p><blockquote>到目前为止，收入增长似乎一切顺利，2021年有望再次实现近20%的收入增长。我们来看看收益。到目前为止，2021年前3个季度的盈利与2020年一样，远高于之前占收入13.5%的趋势。到目前为止，盈利占收入的17.5%至19%之间，平均为18.3%。诚然，2020年这一比例为19.6%，但这也意味着我们不能再合理地认为2020年在这方面是一个异常现象。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65fdec19cf0bd680067fed0f3ac34f92\" tg-width=\"482\" tg-height=\"290\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> Looking at these figures, the only thing that could worry investors is year-on-year growth rates. If you look at the table below you can see the growth rates of revenue and earnings for&nbsp;Q3 2021, YTD or YoY and with the 1-year growth rate or the 2-year CAGR.</p><p><blockquote>从这些数字来看，投资者唯一可能担心的是同比增长率。如果您查看下表，您可以看到2021年第三季度、年初至今或同比的收入和收益增长率以及1年增长率或2年CAGR。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c30583b007f9682b8b5c78496897f61d\" tg-width=\"281\" tg-height=\"145\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。</span></p></blockquote></p><p> This gives a clue of what might be the problem, as year-on-year growth rates in the third quarter look significantly worse than average, especially in earnings growth. However, if you take into account that 2020 Q3 was an exceptionally good quarter, it seems likePayPal is being punished for how good results were in 2020. If you look at the 2-year growth, results seem great, especially in earnings (it is also true that Q3 2019 was exceptionally bad, but one argument is as valid as the other).</p><p><blockquote>这为问题可能出在哪里提供了线索，因为第三季度的同比增长率看起来明显低于平均水平，尤其是在盈利增长方面。然而，如果你考虑到2020年第三季度是一个非常好的季度，那么PayPal似乎因2020年的良好业绩而受到惩罚。如果你看看两年的增长，结果似乎很好，尤其是在盈利方面（2019年第三季度确实异常糟糕，但一个论点和另一个一样有效）。</blockquote></p><p> To illustrate this point, imagine that net income had been lower in 2020. The chart below contains the same figures as the one before, except that 2020 net income has been arbitrarily reduced to fit a more growing pattern.</p><p><blockquote>为了说明这一点，想象一下2020年净利润较低。下图包含与上一张相同的数字，只是2020年净利润被任意减少以适应更增长的模式。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b14c61672e1db2d56752a6a07d858b3\" tg-width=\"483\" tg-height=\"289\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. *The figure from 2014 has been removed and the net income figure from 2020 has been reduced to illustrate the point explained above. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。*二零一四年的数字已删除，而二零二零年的净收入数字已减少，以说明上文所解释的要点。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> The result would be a much more promising-looking trend altogether. When taking short-term growth figures into account when valuing a company one should wonder if they are punishing bad results or actually punishing good results. All considered it doesn't seem like there is a reasonable cause in the observed financial performance ofPayPal that should make you think prospects are worse than they were 9 months ago.</p><p><blockquote>结果将是一个看起来更有希望的趋势。当在评估一家公司时考虑短期增长数据时，人们应该怀疑他们是在惩罚糟糕的结果还是实际上在惩罚好的结果。总的来说，观察到的PayPal财务表现似乎没有合理的原因让您认为前景比9个月前更糟糕。</blockquote></p><p> <b>Is market growth a concern?</b></p><p><blockquote><b>市场增长令人担忧吗？</b></blockquote></p><p> With that said, the only other possible explanation is that, indeed, there are external factors that will prevent&nbsp;PayPal from expanding at the previously perceived rate. The stock was recently&nbsp;downgraded by Bernstein, claiming \"market share growth concerns\". The stock has slid over 30% since it reached an ATH at $300 makingPayPal's valuation that much more attractive. But how does this weigh against concerns over market growth?</p><p><blockquote>话虽如此，唯一其他可能的解释是，确实有外部因素会阻止PayPal以之前认为的速度扩张。该股最近被伯恩斯坦下调评级，声称“市场份额增长担忧”。自达到300美元的ATH以来，该股已下跌超过30%，这使得PayPal的估值更具吸引力。但这如何抵消对市场增长的担忧呢？</blockquote></p><p> \"Fintech\" is no longer a novel concept, and in the last few years, we have seen hundreds if not thousands of companies come out with similar versions of whatPayPal offers. To say the market is saturated, might even be an understatement, butPayPal remains the king of the hill.</p><p><blockquote>“金融科技”不再是一个新颖的概念，在过去几年中，我们已经看到数百家甚至数千家公司推出了PayPal提供的类似版本。说市场已经饱和甚至可能是一种保守的说法，但PayPal仍然是山中之王。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/462ce82e5652c8762836c4ef98dcdee5\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: datanyze.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：datanyze.com</span></p></blockquote></p><p> In terms of Payment Processing Software,PayPal has over 50% of the market, and I say that because Braintree, which takes the fifth position, is also owned byPayPal. The problemPayPal faces though, isn't coming from the hundreds of startups and newly IPO'd companies, but by the large players which we also see on his list.</p><p><blockquote>在支付处理软件方面，PayPal拥有超过50%的市场份额，我这么说是因为排名第五的Braintree也归PayPal所有。然而，PayPal面临的问题并不是来自数百家初创公司和新上市的公司，而是来自我们在他的名单上也看到的大公司。</blockquote></p><p> This includes AmazonPay, Shopify Inc.'s (SHOP) ShopPay and even Google Pay. Arguably, some of these services have an advantage, in that their payment offerings complement other services. Shopify, for example, incentivizes its users and merchants to use its payment processing platforms, and Google has the advantage of being deeply embedded in a lot of the things we do.</p><p><blockquote>这包括AmazonPay、Shopify Inc.(SHOP)的ShopPay甚至Google Pay。可以说，其中一些服务具有优势，因为它们的支付产品补充了其他服务。例如，Shopify激励其用户和商家使用其支付处理平台，而谷歌的优势在于深入参与我们所做的许多事情。</blockquote></p><p> In this regard, Shopify and Amazon, for example, have a big advantage, in that they control where much of the money online is spent and can use this to their advantage. However, the payment system is not just limited to eCommerce.PayPal has a presence in many other areas, such as international transfers/transactions and physical payments.PayPal can be used as a bank, and there are also advantages to being a complete financial service focused company, just like there are advantages to having an ecosystem of buyers and sellers on your platform.</p><p><blockquote>例如，在这方面，Shopify和亚马逊有很大的优势，因为他们控制着大部分在线资金的花费，并可以利用这一点。然而，支付系统不仅仅局限于电子商务。PayPal在许多其他领域都有业务，如国际转账/交易和实物支付。PayPal可以用作银行，作为一家专注于完整金融服务的公司也有优势，就像在你的平台上拥有买家和卖家的生态系统也有优势一样。</blockquote></p><p> Yes, the market is saturated, and growth will become a challenge, but I still believe thatPayPal can succeed long-term and I'll explain why.</p><p><blockquote>是的，市场已经饱和，增长将成为一个挑战，但我仍然相信PayPal可以长期成功，我会解释原因。</blockquote></p><p> <b>Two more reasons I will hold on to</b><b>PayPal</b></p><p><blockquote><b>还有两个我会坚持下去的理由</b><b>PayPal</b></blockquote></p><p> My analysis continues to support thatPayPal is on track to deliver the growth and returns I expected weeks ago. In this regard,PayPal offers growth at a reasonable price. It is a profitable and well-established company that is going nowhere.</p><p><blockquote>我的分析继续支持PayPal有望实现我几周前预期的增长和回报。在这方面，PayPal以合理的价格提供增长。这是一家盈利且信誉良好的公司，但却一事无成。</blockquote></p><p> More specifically though, two factors make me especially bullish onPayPal; Venmo and the power of its Balance Sheet.</p><p><blockquote>更具体地说，有两个因素让我特别看好PayPal；Venmo及其资产负债表的力量。</blockquote></p><p> Starting with Venmo, this is perhaps the biggest reason why I thinkPayPal still holds plenty of value and growth potential. Venmo is one of the most popular payment Apps in the United States. In 2020 over&nbsp;$159 billion in transactions&nbsp;were processed through Venmo in 2020, and the App is on track to deliver $900 million in revenues in 2021 according to the latest earnings call.</p><p><blockquote>从Venmo开始，这也许是我认为PayPal仍然拥有巨大价值和增长潜力的最大原因。Venmo是美国最受欢迎的支付应用之一。根据最新的收益看涨期权，2020年通过Venmo处理了超过1590亿美元的交易，该应用程序有望在2021年实现9亿美元的收入。</blockquote></p><p></p><p> But Venmo is barely scratching the surface of what it can achieve, both in terms of growth and monetization. When it comes to the latter, we can see that Venmo can still come a long way in terms of monetization if we compare it to Square Inc.'s (SQ) CashApp.According to estimates, CashApp produced $54 per user in 2020, while Venmo only made $12 from each active user. There are slight differences in transaction costs, but most of this comes from the fact that CashApp is used more for cryptocurrency transactions. This is something Venmo can easily replicate.</p><p><blockquote>但无论是在增长还是货币化方面，Venmo都只是触及了其所能实现的表面。谈到后者，如果我们将Venmo与Square Inc.(SQ)的CashApp进行比较，我们可以看到Venmo在货币化方面仍有很长的路要走。据估计，CashApp在2020年为每个用户带来了54美元的收入，而Venmo仅从每个活跃用户身上获得了12美元的收入。交易成本略有差异，但这大部分来自于CashApp更多地用于加密货币交易。这是Venmo可以轻松复制的。</blockquote></p><p> In terms of growth though, Venmo can go much farther. Originally, Venmo was conceived as a peer-to-peer payment system, but this is quickly moving to businesses too. Amazon.com (AMZN)&nbsp;will be accepting Venmo payments&nbsp;starting in 2022, and I believe this will see significant success.</p><p><blockquote>不过，就增长而言，Venmo可以走得更远。最初，Venmo被认为是一个点对点支付系统，但这也很快转移到企业。亚马逊(AMZN)将从2022年开始接受Venmo支付，我相信这将取得巨大成功。</blockquote></p><p> Venmo has a place in the mobile phones of 65 million people, and this is somethingPayPal can leverage to its advantage moving forward.</p><p><blockquote>Venmo在6500万人的手机中占有一席之地，这是PayPal可以利用的优势。</blockquote></p><p> The other big reason I will continue to holdPayPal is its incredible Balance Sheet, and all the growth opportunities this opens.PayPal has $13.29 billion in cash and negative net debt. It has a much stronger balance sheet than its most established peers, such as Mastercard Corporation (MA). It's now time forPayPal to put this money to good use to expand its platform, especially internationally, something we already got a taste of in the last investor presentation.</p><p><blockquote>我将继续持有PayPal的另一个重要原因是其令人难以置信的资产负债表，以及由此带来的所有增长机会。PayPal拥有132.9亿美元现金和负净债务。它的资产负债表比万事达卡公司（MA）等最成熟的同行要强大得多。现在是PayPal充分利用这笔资金来扩展其平台的时候了，特别是在国际上，我们已经在上次投资者演示中尝到了这一点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3484de41ef449aa085877ee9374fa00\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"648\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> On September 7th, it was announced thatPayPal was acquiring Paidy, which uses artificial intelligence to find out the creditworthiness of its users and offers payment instalment plans. This is just one example of howPayPal can enter new markets and expand its footprint. Much like I argued before with Shopify,PayPal can now leverage Paidy to also push its other payment platforms into the Japanese market. I am very excited to see what other acquisitionsPayPal will make.</p><p><blockquote>9月7日，PayPal宣布收购Paidy，该公司使用人工智能来了解用户的信用度，并提供支付分期付款计划。这只是PayPal如何进入新市场并扩大其足迹的一个例子。就像我之前与Shopify争论的那样，PayPal现在可以利用Paidy将其其他支付平台推向日本市场。我很高兴看到PayPal还会进行哪些其他收购。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> In conclusion, and referring back to the thesis summary, I see no material reason why shares ofPayPal should continue to depreciate. Exogenous factors haven't changed, competition has always been tough and the company is still on track to deliver on its medium and long term growth targets.PayPal offers investors growth at a reasonable price, and that is hard to come by these days.</p><p><blockquote>总之，回到论文摘要，我认为PayPal的股价没有理由继续贬值。外生因素没有改变，竞争一直很激烈，公司仍有望实现中长期增长目标。PayPal以合理的价格为投资者提供增长，而这在当今很难实现。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4470923-paypal-time-to-go-all-in\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4470923-paypal-time-to-go-all-in","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158506816","content_text":"Summary\n\nPayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition concerns.\nI argue that PayPal is still on track to achieve its long-term goals, and competition, albeit fierce, is manageable.\nThe potential of Venmo and PayPal's future acquisition are what keep me coming back for more.\n\nSouth_agency/E+ via Getty Images\nThesis Summary\nSeven months ago, we analyzedPayPal Holdings Inc. (PYPL) and concluded that our target price of $425 for 2025 made the $266 purchase give a compound return of 10.5% per year. At the time, we were forecasting revenue, earnings, and PE ratios to calculate the target price.\nAlthough our forecasted PE ratio based on its relation to Earnings suggested the price was a little high for that point in time, it seemed that the market was granting the company a higher valuation given its remarkably consistent track record.\nIt took very little smoothing to set historical revenue growth at a consistent 17.9% per year, and as for the earnings margin, net income was very close to 13.55% of revenue almost every year. The only two exceptions were one negative, in 2014, and one positive, in 2020, where the margin was 19.6%.\nAs the year 2021 has progressed,PayPal has dropped significantly, all the way down to $200. At this price, the $425 target for 2025 would give you a compound annual return of 20.1%. I can think of three possible explanations for this collapse:\na) The price was ahead of its time, and 2020 over performance got investors thinking growth had accelerated and that the price would go higher than we were forecasting. Ultimately, an investment relying on growth that has not yet materialized requires higher returns, and if the company is growing 18%, the investor wants to make at least 18% on their investment.\nb) There is a perceived risk of earnings growth slowing down significantly based on the company's performance after looking at financial reports from the first three quarters of 2021.\nc) There is a perceived risk of growth slowing down significantly due to factors outside of the company's financial performance, based on a qualitative analysis of the company and its addressable market.\nIf the correct answer is A, this is a great investment. If the logic feels compelling enough you should buy now and enjoy your 20% return over the years. I am going to focus on the other two scenarios, where we need to think about whether the business itself is actually in trouble.\n2021 Financial Performance\nOur previous analysis onPayPal was based on revenue and net income, as per GAAP figures up to 2020. Here I am going to look at the results of the first three quarters of 2021 to see if the results are disappointing.\nFirst off, we have revenue growth. Indeed, quarter on quarter it doesn't look great, but this is not uncommon inPayPal's history of seasonality. If you look at the chart below, you can see that revenue grows the most in the fourth quarter, always drops in the first (QoQ), and has mixed results from the first to the third. Also, to continue on the 17.9% growth trend, revenue in the fourth quarter would only have to be %6.65 billion less than 8% higher than in the third quarter.\nSource: Author's work based on financial reports. Items in $millions.\nIt appears that all is good with revenue growth so far and 2021 looks to deliver once again on the near 20% revenue growth figure. Let's take a look at earnings. So far in the first 3 quarters of 2021, earnings have been, just as in 2020, much higher than the previous trend of 13.5% of revenue. So far, earnings are between 17.5 and 19% of revenue, with an average of 18.3%. It is true that this was 19.6% in 2020, but it also means that we can no longer reasonably consider 2020 an anomaly in that respect.\nSource: Author's work based on financial reports. Items in $millions. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.\nLooking at these figures, the only thing that could worry investors is year-on-year growth rates. If you look at the table below you can see the growth rates of revenue and earnings for Q3 2021, YTD or YoY and with the 1-year growth rate or the 2-year CAGR.\nSource: Author's work based on financial reports.\nThis gives a clue of what might be the problem, as year-on-year growth rates in the third quarter look significantly worse than average, especially in earnings growth. However, if you take into account that 2020 Q3 was an exceptionally good quarter, it seems likePayPal is being punished for how good results were in 2020. If you look at the 2-year growth, results seem great, especially in earnings (it is also true that Q3 2019 was exceptionally bad, but one argument is as valid as the other).\nTo illustrate this point, imagine that net income had been lower in 2020. The chart below contains the same figures as the one before, except that 2020 net income has been arbitrarily reduced to fit a more growing pattern.\nSource: Author's work based on financial reports. Items in $millions. *The figure from 2014 has been removed and the net income figure from 2020 has been reduced to illustrate the point explained above. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.\nThe result would be a much more promising-looking trend altogether. When taking short-term growth figures into account when valuing a company one should wonder if they are punishing bad results or actually punishing good results. All considered it doesn't seem like there is a reasonable cause in the observed financial performance ofPayPal that should make you think prospects are worse than they were 9 months ago.\nIs market growth a concern?\nWith that said, the only other possible explanation is that, indeed, there are external factors that will prevent PayPal from expanding at the previously perceived rate. The stock was recently downgraded by Bernstein, claiming \"market share growth concerns\". The stock has slid over 30% since it reached an ATH at $300 makingPayPal's valuation that much more attractive. But how does this weigh against concerns over market growth?\n\"Fintech\" is no longer a novel concept, and in the last few years, we have seen hundreds if not thousands of companies come out with similar versions of whatPayPal offers. To say the market is saturated, might even be an understatement, butPayPal remains the king of the hill.\nSource: datanyze.com\nIn terms of Payment Processing Software,PayPal has over 50% of the market, and I say that because Braintree, which takes the fifth position, is also owned byPayPal. The problemPayPal faces though, isn't coming from the hundreds of startups and newly IPO'd companies, but by the large players which we also see on his list.\nThis includes AmazonPay, Shopify Inc.'s (SHOP) ShopPay and even Google Pay. Arguably, some of these services have an advantage, in that their payment offerings complement other services. Shopify, for example, incentivizes its users and merchants to use its payment processing platforms, and Google has the advantage of being deeply embedded in a lot of the things we do.\nIn this regard, Shopify and Amazon, for example, have a big advantage, in that they control where much of the money online is spent and can use this to their advantage. However, the payment system is not just limited to eCommerce.PayPal has a presence in many other areas, such as international transfers/transactions and physical payments.PayPal can be used as a bank, and there are also advantages to being a complete financial service focused company, just like there are advantages to having an ecosystem of buyers and sellers on your platform.\nYes, the market is saturated, and growth will become a challenge, but I still believe thatPayPal can succeed long-term and I'll explain why.\nTwo more reasons I will hold on toPayPal\nMy analysis continues to support thatPayPal is on track to deliver the growth and returns I expected weeks ago. In this regard,PayPal offers growth at a reasonable price. It is a profitable and well-established company that is going nowhere.\nMore specifically though, two factors make me especially bullish onPayPal; Venmo and the power of its Balance Sheet.\nStarting with Venmo, this is perhaps the biggest reason why I thinkPayPal still holds plenty of value and growth potential. Venmo is one of the most popular payment Apps in the United States. In 2020 over $159 billion in transactions were processed through Venmo in 2020, and the App is on track to deliver $900 million in revenues in 2021 according to the latest earnings call.\nBut Venmo is barely scratching the surface of what it can achieve, both in terms of growth and monetization. When it comes to the latter, we can see that Venmo can still come a long way in terms of monetization if we compare it to Square Inc.'s (SQ) CashApp.According to estimates, CashApp produced $54 per user in 2020, while Venmo only made $12 from each active user. There are slight differences in transaction costs, but most of this comes from the fact that CashApp is used more for cryptocurrency transactions. This is something Venmo can easily replicate.\nIn terms of growth though, Venmo can go much farther. Originally, Venmo was conceived as a peer-to-peer payment system, but this is quickly moving to businesses too. Amazon.com (AMZN) will be accepting Venmo payments starting in 2022, and I believe this will see significant success.\nVenmo has a place in the mobile phones of 65 million people, and this is somethingPayPal can leverage to its advantage moving forward.\nThe other big reason I will continue to holdPayPal is its incredible Balance Sheet, and all the growth opportunities this opens.PayPal has $13.29 billion in cash and negative net debt. It has a much stronger balance sheet than its most established peers, such as Mastercard Corporation (MA). It's now time forPayPal to put this money to good use to expand its platform, especially internationally, something we already got a taste of in the last investor presentation.\nSource: Investor Presentation\nOn September 7th, it was announced thatPayPal was acquiring Paidy, which uses artificial intelligence to find out the creditworthiness of its users and offers payment instalment plans. This is just one example of howPayPal can enter new markets and expand its footprint. Much like I argued before with Shopify,PayPal can now leverage Paidy to also push its other payment platforms into the Japanese market. I am very excited to see what other acquisitionsPayPal will make.\nTakeaway\nIn conclusion, and referring back to the thesis summary, I see no material reason why shares ofPayPal should continue to depreciate. Exogenous factors haven't changed, competition has always been tough and the company is still on track to deliver on its medium and long term growth targets.PayPal offers investors growth at a reasonable price, and that is hard to come by these days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2347,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872430894,"gmtCreate":1637557066714,"gmtModify":1637557066714,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Buyyyyy","listText":"Buyyyyy","text":"Buyyyyy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872430894","repostId":"1153786917","repostType":4,"repost":{"id":"1153786917","kind":"news","pubTimestamp":1637534687,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153786917?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 06:44","market":"us","language":"en","title":"Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153786917","media":"Barrons","summary":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week","content":"<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际，第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二，投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二，IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。去年10月，成屋销量达到金融危机后的峰值673万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。，J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%，高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%，达到2620亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.5%，与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为，继9月份收入下降1%后，每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%，快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBest Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 06:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际，第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二，投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二，IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。去年10月，成屋销量达到金融危机后的峰值673万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。，J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%，高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%，达到2620亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.5%，与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为，继9月份收入下降1%后，每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%，快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom",".IXIC":"NASDAQ Composite","BBY":"百思买",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","DELL":"戴尔","DE":"迪尔股份有限公司"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153786917","content_text":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.\nFriday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.\nNon-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.\nOn Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.\nOn Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.\nU.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.\nAgilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.\nAnalog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.\nIHS Markit releases both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.\nThe BEA reports its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.\nDeere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.\nThe Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.\nThe Census Bureau releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.\nThe BEA reports personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.\nU.S. bourses and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.\nIt’s Black Friday, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DE":0.9,"ZM":0.9,"BBY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"DELL":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876084717,"gmtCreate":1637244909264,"gmtModify":1637244909264,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876084717","repostId":"1186453763","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871691863,"gmtCreate":1637059946683,"gmtModify":1637059946831,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871691863","repostId":"1142599660","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871017961,"gmtCreate":1636994641865,"gmtModify":1636994641919,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dip","listText":"Buy the dip","text":"Buy the dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871017961","repostId":"1105194762","repostType":4,"repost":{"id":"1105194762","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636990511,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105194762?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 23:35","market":"us","language":"en","title":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105194762","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.","content":"<p>Nasdaq Index turned&nbsp;down&nbsp;in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/201cf466934fa60cc63374e64a0db551\" tg-width=\"772\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d7f306762ab2851bfef58a237e2d55\" tg-width=\"772\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.</p><p><blockquote>纳斯达克指数在早盘交易中转跌，特斯拉市值跌破1万亿美元。根据SEC披露的文件，马斯克12日出售了120万股特斯拉股票。至此，自11月8日以来，马斯克已出售约634万股特斯拉股票。马斯克承诺出售10%的特斯拉股票，也就是1705万股，所以马斯克只卖出了承诺的37.1%，还需要卖出至少1070万股特斯拉股票。此外，Musk暗示将出售更多特斯拉股票；“大空头”Michael Burry发推称，马斯克只想高位套现。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-15 23:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nasdaq Index turned&nbsp;down&nbsp;in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/201cf466934fa60cc63374e64a0db551\" tg-width=\"772\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d7f306762ab2851bfef58a237e2d55\" tg-width=\"772\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.</p><p><blockquote>纳斯达克指数在早盘交易中转跌，特斯拉市值跌破1万亿美元。根据SEC披露的文件，马斯克12日出售了120万股特斯拉股票。至此，自11月8日以来，马斯克已出售约634万股特斯拉股票。马斯克承诺出售10%的特斯拉股票，也就是1705万股，所以马斯克只卖出了承诺的37.1%，还需要卖出至少1070万股特斯拉股票。此外，Musk暗示将出售更多特斯拉股票；“大空头”Michael Burry发推称，马斯克只想高位套现。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105194762","content_text":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844327303,"gmtCreate":1636392487208,"gmtModify":1636392487357,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"What a rally!","listText":"What a rally!","text":"What a rally!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844327303","repostId":"1174683608","repostType":4,"repost":{"id":"1174683608","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636382479,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174683608?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-08 22:41","market":"us","language":"en","title":"EVgo shares once surged more than 20% in morning trading<blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174683608","media":"Tiger Newspress","summary":"EVgo shares once surged more than 20% in morning trading.EVgo Inc. , the nation’s largest public fas","content":"<p>EVgo&nbsp;shares&nbsp;once&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/56480b9362508ff941641b3ac4d2d0df\" tg-width=\"888\" tg-height=\"611\" referrerpolicy=\"no-referrer\">EVgo Inc. , the nation’s largest public fast charging network for electric vehicles (EVs) and first powered by 100% renewable electricity, today announced that it was awarded several grants from the Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) to install new high powered 350 kW DC fast charging stations. These projects are supported by the latest funding from the Pennsylvania DEP’s Driving PA Forward initiative and add to the 3 stations and 10 DCFC chargers EVgo has already energized.</p><p><blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%。EVgo Inc.是美国最大的电动汽车公共快速充电网络，也是第一个由100%可再生电力供电的公司，今天宣布获得宾夕法尼亚州环境保护部（DEP）的多项拨款，用于安装新的大功率350 kW DC快速充电站。这些项目得到了宾夕法尼亚州DEP Driving PA Forward计划的最新资金支持，并增加了EVgo已经通电的3个充电站和10个DCFC充电器。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EVgo shares once surged more than 20% in morning trading<blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEVgo shares once surged more than 20% in morning trading<blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-08 22:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EVgo&nbsp;shares&nbsp;once&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/56480b9362508ff941641b3ac4d2d0df\" tg-width=\"888\" tg-height=\"611\" referrerpolicy=\"no-referrer\">EVgo Inc. , the nation’s largest public fast charging network for electric vehicles (EVs) and first powered by 100% renewable electricity, today announced that it was awarded several grants from the Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) to install new high powered 350 kW DC fast charging stations. These projects are supported by the latest funding from the Pennsylvania DEP’s Driving PA Forward initiative and add to the 3 stations and 10 DCFC chargers EVgo has already energized.</p><p><blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%。EVgo Inc.是美国最大的电动汽车公共快速充电网络，也是第一个由100%可再生电力供电的公司，今天宣布获得宾夕法尼亚州环境保护部（DEP）的多项拨款，用于安装新的大功率350 kW DC快速充电站。这些项目得到了宾夕法尼亚州DEP Driving PA Forward计划的最新资金支持，并增加了EVgo已经通电的3个充电站和10个DCFC充电器。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EVGO":"EVgo Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174683608","content_text":"EVgo shares once surged more than 20% in morning trading.EVgo Inc. , the nation’s largest public fast charging network for electric vehicles (EVs) and first powered by 100% renewable electricity, today announced that it was awarded several grants from the Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) to install new high powered 350 kW DC fast charging stations. These projects are supported by the latest funding from the Pennsylvania DEP’s Driving PA Forward initiative and add to the 3 stations and 10 DCFC chargers EVgo has already energized.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EVGO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844324403,"gmtCreate":1636392403957,"gmtModify":1636392404072,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"What a rally","listText":"What a rally","text":"What a rally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844324403","repostId":"1113652036","repostType":4,"repost":{"id":"1113652036","kind":"news","pubTimestamp":1636382778,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113652036?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-08 22:46","market":"us","language":"en","title":"Why The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113652036","media":"Benzinga","summary":"The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-q","content":"<p><div> The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates. The Trade Desk reported...</p><p><blockquote><div>The Trade Desk Inc公布好于预期的第三季度财务业绩并发布高于预期的第四季度指引后，该公司周一股价走高。The Trade Desk报道...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-08 22:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates. The Trade Desk reported...</p><p><blockquote><div>The Trade Desk Inc公布好于预期的第三季度财务业绩并发布高于预期的第四季度指引后，该公司周一股价走高。The Trade Desk报道...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTD":"Trade Desk Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113652036","content_text":"The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates.\nThe Trade Desk reported quarterly earnings of 18 cents per share, which beat the estimate of 15 cents per share. The company reported quarterly revenue of $301.1 million, which beat the estimate of $283.52 million.\nThe Trade Desk expects fourth-quarter revenue to be at least $388 million versus the estimate of $386.73 million.\n“We again delivered outstanding performance in the third quarter. Revenue growth of 39% significantly outpaced worldwide programmatic advertising growth. The world’s leading brands and agencies are increasingly using our platform to apply data-driven strategies to drive precision and value across their campaigns,” said Jeff Green, founder and CEO of The Trade Desk.\nThe Trade Desk is engaged in providing a technology platform for ad buyers.\nThe stock was up 22.10% at $83.73 at time of publication.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854736767,"gmtCreate":1635481124913,"gmtModify":1635483049814,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Still a great company to stay vested in.","listText":"Still a great company to stay vested in.","text":"Still a great company to stay vested in.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854736767","repostId":"1197599551","repostType":4,"repost":{"id":"1197599551","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635461289,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197599551?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 06:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑，给出的指引令人失望</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197599551","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker","content":"<p>Amazon&nbsp;shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company&nbsp;reported&nbsp;weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.</p><p><blockquote>亚马逊股价周四在盘后交易中下跌超过4%，此前该公司公布了弱于预期的第三季度业绩，并为关键假期期间提供了令人失望的指引。</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li>  <li><b>Revenue:</b>$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33b2c00e116cbf6cb68edeaf56f48177\" tg-width=\"847\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>Refinitiv调查的分析师表示，每股6.12美元，预期为8.92美元</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv调查的分析师，预计为1,108.1亿美元，而预期为1,116亿美元</li></ul></blockquote></p><p> Amazon&nbsp;is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.</p><p><blockquote>随着消费者重返实体店以及该公司面临供应链挑战，亚马逊预计销售增长将放缓。第三季度营收增长15%，低于去年同期37%的增幅。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.</p><p><blockquote>亚马逊预测第四季度销售额在1300亿美元至1400亿美元之间，增长率在4%至12%之间。FactSet调查的分析师预计收入将同比增长13.2%至1,421亿美元。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc&nbsp;on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊公司周四报告称，由于工资上涨和吸引员工的支出减少了该公司从网上购物中获得的意外之财，预计这种情况将持续到整个假期季度。</blockquote></p><p> After a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.</p><p><blockquote>在经历了一年的重磅业绩之后，这家全球最大的在线零售商正面临着更加严峻的前景。在劳动力市场紧张的情况下，该公司已将美国仓库的平均工资提高至每小时18美元，并推出更高的签约奖金，以吸引维持高流动率业务所需的蓝领员工。</blockquote></p><p> The company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.</p><p><blockquote>与此同时，该公司正在应对全球供应链中断的问题。它将集装箱处理能力提高了一倍，扩大了送货服务合作伙伴计划，并增加了仓库投资——所有这些都付出了巨大的成本。</blockquote></p><p> The company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.</p><p><blockquote>该公司表示，预计本季度营业利润将在0至30亿美元之间，低于亚马逊去年公布的69亿美元。在刚刚结束的第三季度，净利润下降了约50%，至31.6亿美元，这是自美国冠状病毒大流行开始以来的首次。</blockquote></p><p> Andy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.</p><p><blockquote>7月份接任亚马逊首席执行官的安迪·贾西(Andy Jassy)在一份声明中表示，该公司将在消费者业务上产生数十亿美元的额外支出，以应对运输成本上涨、工资上涨和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Amazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>他表示，亚马逊正在“尽一切努力将这个假期对客户和销售合作伙伴的影响降至最低”。“短期内这对我们来说会很昂贵，但对于我们的客户和合作伙伴来说，这是正确的优先事项。”</blockquote></p><p> The retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.</p><p><blockquote>该零售商努力防止2013年的情况重演，当时延误导致一些人在圣诞节没有收到礼物。</blockquote></p><p> Retailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.</p><p><blockquote>零售商面临着从玩具、耐克运动鞋到笔记本电脑等各种商品的供应限制，这使得他们很难在货架上备货。</blockquote></p><p> Supply chain woes are also costing Apple Inc&nbsp;- $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.</p><p><blockquote>供应链困境也导致苹果公司损失——根据周四发布的业绩，该公司第四财季销售额损失60亿美元。苹果首席执行官Tim Cook表示，在假日销售季度，影响会更严重。</blockquote></p><p> Some analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.</p><p><blockquote>Hargreaves Lansdown的尼古拉斯·海耶特(Nicholas Hyett)等一些分析师给了亚马逊一个通行证，他们认识到该公司为客户提供服务的高支出记录从长远来看已经得到了回报。</blockquote></p><p> \"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"</p><p><blockquote>“亚马逊从未过度关注利润，”海耶特说。“这些业绩再次体现了集团愿意以牺牲短期利润为代价投资于长期成功的意愿。”</blockquote></p><p> <b>LABOR SHORTAGE</b></p><p><blockquote><b>劳动力短缺</b></blockquote></p><p> Guru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.</p><p><blockquote>前亚马逊经理、现任CommerceIQ首席执行官古鲁·哈里哈兰(Guru Hariharan)表示，该公司的缺货情况达到了历史最高水平。</blockquote></p><p> \"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.</p><p><blockquote>“在线市场将需要继续解决填充率问题，以满足假日购物季之前的需求，”他说。</blockquote></p><p> Amazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.</p><p><blockquote>亚马逊CFO Brian Olsavsky在与记者举行的看涨期权上表示，劳动力短缺一直是一个挑战，导致人员配备水平不一致。他表示，第三季度的主要产能限制是工人，而不是物理空间。</blockquote></p><p> And that has had a ripple effect.</p><p><blockquote>这产生了连锁反应。</blockquote></p><p> \"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.</p><p><blockquote>他说：“库存放置经常被重定向到有劳动力接收该产品的履行中心，这导致放置不太理想，从而导致运输路线更长、更昂贵。”</blockquote></p><p> Amazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基表示，亚马逊面临着来自劳动力、通货膨胀和运营中断的额外20亿美元成本，预计这一数字在当前时期将升至40亿美元。</blockquote></p><p> Staff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.</p><p><blockquote>员工们也在争取更多。纽约市约2000名工人本周请愿投票，决定是否将他们的仓库作为该公司在美国的第一个工会设施。</blockquote></p><p></p><p> To juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.</p><p><blockquote>为了刺激销售，该公司早在今年10月4日就开始鼓励顾客购买假日优惠商品。奥尔萨夫斯基表示，尽管如此，消费者已经开始恢复到大流行前的购物水平，在旅行和服务上花费更多。</blockquote></p><p> The company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度销售额将在1300亿美元至1400亿美元之间。根据Refinitiv的IBES数据，分析师预计为1,420.5亿美元。该公司第三季度销售额也未达到预期，出现自COVID-19爆发以来最慢的增长。</blockquote></p><p> Amazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊的云计算部门是一个亮点。Olsavsky表示，该业务的收入增长重新加速，该公司本季度净销售额达到161亿美元，超出了分析师的预期。随着疫情期间对游戏和远程工作的需求，亚马逊网络服务的销售额有所增长。</blockquote></p><p> Total net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的第三季度总净销售额从去年同期的961.5亿美元增至1108.1亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预测为1116亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑，给出的指引令人失望</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑，给出的指引令人失望</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 06:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon&nbsp;shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company&nbsp;reported&nbsp;weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.</p><p><blockquote>亚马逊股价周四在盘后交易中下跌超过4%，此前该公司公布了弱于预期的第三季度业绩，并为关键假期期间提供了令人失望的指引。</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li>  <li><b>Revenue:</b>$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33b2c00e116cbf6cb68edeaf56f48177\" tg-width=\"847\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>Refinitiv调查的分析师表示，每股6.12美元，预期为8.92美元</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv调查的分析师，预计为1,108.1亿美元，而预期为1,116亿美元</li></ul></blockquote></p><p> Amazon&nbsp;is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.</p><p><blockquote>随着消费者重返实体店以及该公司面临供应链挑战，亚马逊预计销售增长将放缓。第三季度营收增长15%，低于去年同期37%的增幅。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.</p><p><blockquote>亚马逊预测第四季度销售额在1300亿美元至1400亿美元之间，增长率在4%至12%之间。FactSet调查的分析师预计收入将同比增长13.2%至1,421亿美元。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc&nbsp;on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊公司周四报告称，由于工资上涨和吸引员工的支出减少了该公司从网上购物中获得的意外之财，预计这种情况将持续到整个假期季度。</blockquote></p><p> After a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.</p><p><blockquote>在经历了一年的重磅业绩之后，这家全球最大的在线零售商正面临着更加严峻的前景。在劳动力市场紧张的情况下，该公司已将美国仓库的平均工资提高至每小时18美元，并推出更高的签约奖金，以吸引维持高流动率业务所需的蓝领员工。</blockquote></p><p> The company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.</p><p><blockquote>与此同时，该公司正在应对全球供应链中断的问题。它将集装箱处理能力提高了一倍，扩大了送货服务合作伙伴计划，并增加了仓库投资——所有这些都付出了巨大的成本。</blockquote></p><p> The company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.</p><p><blockquote>该公司表示，预计本季度营业利润将在0至30亿美元之间，低于亚马逊去年公布的69亿美元。在刚刚结束的第三季度，净利润下降了约50%，至31.6亿美元，这是自美国冠状病毒大流行开始以来的首次。</blockquote></p><p> Andy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.</p><p><blockquote>7月份接任亚马逊首席执行官的安迪·贾西(Andy Jassy)在一份声明中表示，该公司将在消费者业务上产生数十亿美元的额外支出，以应对运输成本上涨、工资上涨和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Amazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>他表示，亚马逊正在“尽一切努力将这个假期对客户和销售合作伙伴的影响降至最低”。“短期内这对我们来说会很昂贵，但对于我们的客户和合作伙伴来说，这是正确的优先事项。”</blockquote></p><p> The retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.</p><p><blockquote>该零售商努力防止2013年的情况重演，当时延误导致一些人在圣诞节没有收到礼物。</blockquote></p><p> Retailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.</p><p><blockquote>零售商面临着从玩具、耐克运动鞋到笔记本电脑等各种商品的供应限制，这使得他们很难在货架上备货。</blockquote></p><p> Supply chain woes are also costing Apple Inc&nbsp;- $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.</p><p><blockquote>供应链困境也导致苹果公司损失——根据周四发布的业绩，该公司第四财季销售额损失60亿美元。苹果首席执行官Tim Cook表示，在假日销售季度，影响会更严重。</blockquote></p><p> Some analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.</p><p><blockquote>Hargreaves Lansdown的尼古拉斯·海耶特(Nicholas Hyett)等一些分析师给了亚马逊一个通行证，他们认识到该公司为客户提供服务的高支出记录从长远来看已经得到了回报。</blockquote></p><p> \"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"</p><p><blockquote>“亚马逊从未过度关注利润，”海耶特说。“这些业绩再次体现了集团愿意以牺牲短期利润为代价投资于长期成功的意愿。”</blockquote></p><p> <b>LABOR SHORTAGE</b></p><p><blockquote><b>劳动力短缺</b></blockquote></p><p> Guru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.</p><p><blockquote>前亚马逊经理、现任CommerceIQ首席执行官古鲁·哈里哈兰(Guru Hariharan)表示，该公司的缺货情况达到了历史最高水平。</blockquote></p><p> \"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.</p><p><blockquote>“在线市场将需要继续解决填充率问题，以满足假日购物季之前的需求，”他说。</blockquote></p><p> Amazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.</p><p><blockquote>亚马逊CFO Brian Olsavsky在与记者举行的看涨期权上表示，劳动力短缺一直是一个挑战，导致人员配备水平不一致。他表示，第三季度的主要产能限制是工人，而不是物理空间。</blockquote></p><p> And that has had a ripple effect.</p><p><blockquote>这产生了连锁反应。</blockquote></p><p> \"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.</p><p><blockquote>他说：“库存放置经常被重定向到有劳动力接收该产品的履行中心，这导致放置不太理想，从而导致运输路线更长、更昂贵。”</blockquote></p><p> Amazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基表示，亚马逊面临着来自劳动力、通货膨胀和运营中断的额外20亿美元成本，预计这一数字在当前时期将升至40亿美元。</blockquote></p><p> Staff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.</p><p><blockquote>员工们也在争取更多。纽约市约2000名工人本周请愿投票，决定是否将他们的仓库作为该公司在美国的第一个工会设施。</blockquote></p><p></p><p> To juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.</p><p><blockquote>为了刺激销售，该公司早在今年10月4日就开始鼓励顾客购买假日优惠商品。奥尔萨夫斯基表示，尽管如此，消费者已经开始恢复到大流行前的购物水平，在旅行和服务上花费更多。</blockquote></p><p> The company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度销售额将在1300亿美元至1400亿美元之间。根据Refinitiv的IBES数据，分析师预计为1,420.5亿美元。该公司第三季度销售额也未达到预期，出现自COVID-19爆发以来最慢的增长。</blockquote></p><p> Amazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊的云计算部门是一个亮点。Olsavsky表示，该业务的收入增长重新加速，该公司本季度净销售额达到161亿美元，超出了分析师的预期。随着疫情期间对游戏和远程工作的需求，亚马逊网络服务的销售额有所增长。</blockquote></p><p> Total net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的第三季度总净销售额从去年同期的961.5亿美元增至1108.1亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预测为1116亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197599551","content_text":"Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.\n\nEarnings:$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv\nRevenue:$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv\n\n\nAmazon is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.\nFor the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.\nAmazon.com Inc on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.\nAfter a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.\nThe company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.\nThe company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.\nAndy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.\nAmazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"\nThe retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.\nRetailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.\nSupply chain woes are also costing Apple Inc - $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.\nSome analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.\n\"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"\nLABOR SHORTAGE\nGuru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.\n\"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.\nAmazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.\nAnd that has had a ripple effect.\n\"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.\nAmazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.\nStaff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.\nTo juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.\nThe company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.\nAmazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.\nTotal net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.\nAnalysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":777,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855870972,"gmtCreate":1635355608292,"gmtModify":1635355608445,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Finally","listText":"Finally","text":"Finally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855870972","repostId":"1187905821","repostType":4,"repost":{"id":"1187905821","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635348343,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187905821?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-27 23:25","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%，IPO价格为每股14美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187905821","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 ","content":"<p>Semiconductor technology company Arteris rose over&nbsp;15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%，IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年，名为Arteris IP，是管理片上系统（SoC）半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权（IP）技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年，公司营收分别为2673万美元和2741万美元，对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年，其营收为1622万美元，上年同期为880万美元，对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%，IPO价格为每股14美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%，IPO价格为每股14美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-27 23:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor technology company Arteris rose over&nbsp;15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%，IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年，名为Arteris IP，是管理片上系统（SoC）半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权（IP）技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年，公司营收分别为2673万美元和2741万美元，对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年，其营收为1622万美元，上年同期为880万美元，对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AIP":"Arteris, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187905821","content_text":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.\nIn 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AIP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":638,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852012000,"gmtCreate":1635222057548,"gmtModify":1635222057640,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Niceeee","listText":"Niceeee","text":"Niceeee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852012000","repostId":"2177412181","repostType":4,"repost":{"id":"2177412181","kind":"highlight","pubTimestamp":1635219132,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177412181?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 11:32","market":"us","language":"en","title":"AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177412181","media":"MarketWatch","summary":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analy","content":"<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-26 11:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177412181","content_text":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink\nAdvanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.\nAdvanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.\nAMD is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.\nThat led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.\nBernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.\n\"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.\nThat underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.\nWhile AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.\nOne other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.\nWhat to expect\nEarnings: Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.\nRevenue: Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.\nStock movement: While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.\nAMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.\nWhat analysts are saying\nCowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"\n\"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"\nEarlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.\nOn data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.\n\"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"\nSusquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"\nStill, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.\nOf the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":449,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852016562,"gmtCreate":1635222036758,"gmtModify":1635222036881,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Finally","listText":"Finally","text":"Finally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852016562","repostId":"2178471618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852018700,"gmtCreate":1635221962646,"gmtModify":1635221962742,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Like plz","listText":"Like plz","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852018700","repostId":"2178456478","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":616,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":852018700,"gmtCreate":1635221962646,"gmtModify":1635221962742,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Like plz","listText":"Like plz","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852018700","repostId":"2178456478","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":616,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872430894,"gmtCreate":1637557066714,"gmtModify":1637557066714,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Buyyyyy","listText":"Buyyyyy","text":"Buyyyyy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872430894","repostId":"1153786917","repostType":4,"repost":{"id":"1153786917","kind":"news","pubTimestamp":1637534687,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153786917?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 06:44","market":"us","language":"en","title":"Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153786917","media":"Barrons","summary":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week","content":"<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际，第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二，投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二，IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。去年10月，成屋销量达到金融危机后的峰值673万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。，J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%，高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%，达到2620亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.5%，与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为，继9月份收入下降1%后，每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%，快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBest Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 06:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including&nbsp;Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and&nbsp;Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际，第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二，投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩，包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include&nbsp;Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and&nbsp;VMware&nbsp;on Tuesday, Deere&nbsp;on Wednesday&nbsp;and&nbsp;Pinduoduo,Meituan and RLX Technology&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit&nbsp;releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二，IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三，联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告，而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五，纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计，经季节调整后，房屋销售量为619万套，比9月份减少10万套。去年10月，成屋销量达到金融危机后的峰值673万套，今年大部分时间都在下降，部分原因是供应限制，尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。，J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5，服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值，但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%，高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%，达到2620亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.5%，与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为，继9月份收入下降1%后，每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%，快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一，也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计，今年11月和12月，美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元，比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易，债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom",".IXIC":"NASDAQ Composite","BBY":"百思买",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","DELL":"戴尔","DE":"迪尔股份有限公司"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153786917","content_text":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.\nFriday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.\nNon-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.\nOn Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.\nOn Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.\nU.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.\nAgilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.\nAnalog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.\nIHS Markit releases both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.\nThe BEA reports its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.\nDeere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.\nThe Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.\nThe Census Bureau releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.\nThe BEA reports personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.\nU.S. bourses and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.\nIt’s Black Friday, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DE":0.9,"ZM":0.9,"BBY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"DELL":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877552904,"gmtCreate":1637950716357,"gmtModify":1637950716357,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877552904","repostId":"1158420182","repostType":4,"repost":{"id":"1158420182","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637939738,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158420182?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 23:15","market":"fut","language":"en","title":"WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.<blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158420182","media":"Tiger Newspress","summary":"WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.","content":"<p>WTI crude tumbled&nbsp;9.02% to $71.28 a barrel,&nbsp;Brent&nbsp;fell&nbsp;8.16%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e118e6a5e909412e48ca104b2c37b30\" tg-width=\"884\" tg-height=\"611\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ac1680f3b9d8085d5fd9b6a868ce9c3\" tg-width=\"870\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.<blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.<blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-26 23:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>WTI crude tumbled&nbsp;9.02% to $71.28 a barrel,&nbsp;Brent&nbsp;fell&nbsp;8.16%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e118e6a5e909412e48ca104b2c37b30\" tg-width=\"884\" tg-height=\"611\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ac1680f3b9d8085d5fd9b6a868ce9c3\" tg-width=\"870\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>WTI原油下跌9.02%至每桶71.28美元，布伦特原油下跌8.16%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158420182","content_text":"WTI crude tumbled 9.02% to $71.28 a barrel, Brent fell 8.16%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9,"BZmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3671,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871691863,"gmtCreate":1637059946683,"gmtModify":1637059946831,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871691863","repostId":"1142599660","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602122677,"gmtCreate":1638994258943,"gmtModify":1638994433556,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Believe in apple","listText":"Believe in apple","text":"Believe in apple","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602122677","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606831458,"gmtCreate":1638852453577,"gmtModify":1638852502273,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Missed the dip","listText":"Missed the dip","text":"Missed the dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606831458","repostId":"2189686612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2180,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871017961,"gmtCreate":1636994641865,"gmtModify":1636994641919,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dip","listText":"Buy the dip","text":"Buy the dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871017961","repostId":"1105194762","repostType":4,"repost":{"id":"1105194762","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636990511,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105194762?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 23:35","market":"us","language":"en","title":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105194762","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.","content":"<p>Nasdaq Index turned&nbsp;down&nbsp;in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/201cf466934fa60cc63374e64a0db551\" tg-width=\"772\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d7f306762ab2851bfef58a237e2d55\" tg-width=\"772\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.</p><p><blockquote>纳斯达克指数在早盘交易中转跌，特斯拉市值跌破1万亿美元。根据SEC披露的文件，马斯克12日出售了120万股特斯拉股票。至此，自11月8日以来，马斯克已出售约634万股特斯拉股票。马斯克承诺出售10%的特斯拉股票，也就是1705万股，所以马斯克只卖出了承诺的37.1%，还需要卖出至少1070万股特斯拉股票。此外，Musk暗示将出售更多特斯拉股票；“大空头”Michael Burry发推称，马斯克只想高位套现。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars<blockquote>纳斯达克指数早盘下跌，特斯拉市值跌破1万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-15 23:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nasdaq Index turned&nbsp;down&nbsp;in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/201cf466934fa60cc63374e64a0db551\" tg-width=\"772\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d7f306762ab2851bfef58a237e2d55\" tg-width=\"772\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.</p><p><blockquote>纳斯达克指数在早盘交易中转跌，特斯拉市值跌破1万亿美元。根据SEC披露的文件，马斯克12日出售了120万股特斯拉股票。至此，自11月8日以来，马斯克已出售约634万股特斯拉股票。马斯克承诺出售10%的特斯拉股票，也就是1705万股，所以马斯克只卖出了承诺的37.1%，还需要卖出至少1070万股特斯拉股票。此外，Musk暗示将出售更多特斯拉股票；“大空头”Michael Burry发推称，马斯克只想高位套现。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105194762","content_text":"Nasdaq Index turned down in morning trading with Tesla's market value fell below 1 trillion dollars.According to the documents disclosed by the SEC, Musk sold 1.2 million Tesla Motors shares on the 12th. So far, Musk has sold about 6.34 million Tesla Motors shares since November 8. Musk promised to sell 10% of Tesla Motors shares, that is, 17.05 million shares, so Musk has sold only 37.1% of his promise, and needs to sell at least 10.7 million shares of Tesla Motors shares. In addition, Musk hinted that he would sell more Tesla Motors shares; Michael Burry, a \"big bear\", tweeted that Musk only wanted to cash out at a high position.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855870972,"gmtCreate":1635355608292,"gmtModify":1635355608445,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Finally","listText":"Finally","text":"Finally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855870972","repostId":"1187905821","repostType":4,"repost":{"id":"1187905821","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635348343,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187905821?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-27 23:25","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%，IPO价格为每股14美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187905821","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 ","content":"<p>Semiconductor technology company Arteris rose over&nbsp;15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%，IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年，名为Arteris IP，是管理片上系统（SoC）半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权（IP）技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年，公司营收分别为2673万美元和2741万美元，对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年，其营收为1622万美元，上年同期为880万美元，对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%，IPO价格为每股14美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%，IPO价格为每股14美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-27 23:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor technology company Arteris rose over&nbsp;15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%，IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年，名为Arteris IP，是管理片上系统（SoC）半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权（IP）技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年，公司营收分别为2673万美元和2741万美元，对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年，其营收为1622万美元，上年同期为880万美元，对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AIP":"Arteris, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187905821","content_text":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.\nIn 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AIP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":638,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603790366,"gmtCreate":1638449075762,"gmtModify":1638449075762,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Bull","listText":"Bull","text":"Bull","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603790366","repostId":"1107545461","repostType":4,"repost":{"id":"1107545461","kind":"news","pubTimestamp":1638422200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107545461?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 13:16","market":"us","language":"en","title":"Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107545461","media":"Reuters","summary":"$Grab$, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company  $Altimeter Growth Corp$.The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" aft","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-02 13:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107545461","content_text":"Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nThe deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.\nWHAT IS GRAB?\nFounded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.\nSingapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.\nGrab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.\nWith some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.\nWHO'S BACKING GRAB? \nEarly investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.\nGrab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:\nUber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..\nIn the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.\nWHO'S THE COMPETITION? \nGoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.\nSingapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.\nGrab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.\nIt also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.\nWHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?\nGrab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.\nThe delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.\nGrab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.\nWHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?\nAnthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.\nFellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.\nBoth Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.\nGrab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.\nHere are some milestones for the Singapore-headquartered company:\n2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan\n2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia\n2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi\nApril 2014: Announces Series A funding\nJune 2014: Launches in Indonesia\nDecember 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round\nAugust 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round\nDecember 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber\nJanuary 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services\nNovember 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions\nMarch 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder\nMay 2018: Pilots GrabFood delivery service\nJuly 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform\nMarch 2019: Reaches valuation of about $14 billion\nDecember 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd\nApril 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2158,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603063599,"gmtCreate":1638340554484,"gmtModify":1638340554484,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"All in","listText":"All in","text":"All in","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603063599","repostId":"1158962248","repostType":4,"repost":{"id":"1158962248","kind":"news","pubTimestamp":1638339472,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158962248?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 14:17","market":"us","language":"en","title":"History says expect strong December for U.S. stocks, despite Omicron and Fed worries<blockquote>历史表明，尽管奥密克戎和美联储存在担忧，但预计美国股市12月仍将强劲</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158962248","media":"Reuters","summary":"(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continu","content":"<p>(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continue its historical trend of a strong stock performance, even as markets face of worries over the Omicron coronavirus variant and a more hawkish Federal Reserve.</p><p><blockquote>（路透社）-尽管市场面临对奥密克戎冠状病毒变种和美联储更加鹰派的担忧，但年底的一系列风险让一些投资者衡量12月是否会延续股市强劲表现的历史趋势。</blockquote></p><p> November and December have been the S&amp;P 500's second- and third-best months of the year since 1950, with the index rising an average of 1.7% and 1.5%, respectively, according to the Stock Trader's Almanac.</p><p><blockquote>根据股票交易者年鉴，11月和12月是标普500自1950年以来一年中第二和第三好的月份，该指数平均分别上涨1.7%和1.5%。</blockquote></p><p> This year, November's gains were derailed in its final days, as concerns over how the new COVID-19 variant may impact global growth and Tuesday’s hawkish shift by the Fed in the face of surging inflation left the index with a 0.8% loss for the month. The S&amp;P 500 is up 21.6% so far this year and remains near record highs.</p><p><blockquote>今年，由于对新的COVID-19变种可能如何影响全球增长的担忧以及美联储周二面对通胀飙升的鹰派转变，11月份的涨幅在最后几天脱轨，导致该指数当月下跌0.8%。标普500今年迄今已上涨21.6%，仍接近历史高点。</blockquote></p><p> While those risks are unlikely to dissipate anytime soon, stocks may still finish the year on a strong note, if historical performance is any guide.</p><p><blockquote>虽然这些风险不太可能很快消散，但如果历史表现有任何指导意义的话，股市仍可能以强劲的势头结束今年。</blockquote></p><p> The S&amp;P has notched a positive return in December 74% of the time since 1928, more than in any other month, according to data from Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group的数据显示，自1928年以来，标准普尔指数在12月份取得正回报的时间为74%，比其他任何一个月都多。</blockquote></p><p> A weaker November has only bolstered that trend, if performance over the rest of the year has been robust: This year marks the 10th time the S&amp;P 500 was down in November but up more than 10% for the year, the firm's data showed. In the nine prior years when this occurred, stocks finished December with a gain, according to Bespoke.</p><p><blockquote>如果今年剩余时间的表现强劲，那么11月份的疲软只会支撑这一趋势：该公司的数据显示，今年是标普500 11月份第10次下跌，但全年上涨超过10%。根据Bespoke的数据，在发生这种情况的前九年，股市在12月份结束时都是上涨的。</blockquote></p><p> “Momentum is definitely a factor,” George Pearkes, macro strategist at Bespoke, told Reuters. “If stocks are going up all year and people are underweight and chasing they may want to add to their positions before year-end.”</p><p><blockquote>Bespoke宏观策略师George Pearkes对路透社表示：“势头绝对是一个因素。”“如果股市全年都在上涨，并且人们都在跑输大盘和追逐，他们可能希望在年底前增持头寸。”</blockquote></p><p> December's gains tend to be even more positive when the S&amp;P 500 has a strong first 11 months of the year, according to Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial.</p><p><blockquote>LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick表示，当标普500今年前11个月表现强劲时，12月份的涨幅往往会更加积极。</blockquote></p><p> Since 1950, the index has gained an average of 1.7% in December when the S&amp;P 500 has climbed at least 20% in the rest of the year, compared with an average of 1.5% for December overall, according to Detrick.</p><p><blockquote>Detrick表示，自1950年以来，该指数12月份平均上涨1.7%，而标普500在今年剩余时间内至少上涨了20%，而12月份整体平均上涨1.5%。</blockquote></p><p> Markets may have their work cut out for them this time around.</p><p><blockquote>这一次，市场可能会面临艰巨的任务。</blockquote></p><p> The Cboe Volatility Index, known as Wall Street’s fear gauge, on Tuesday rose to levels seen during last week’s Omicron-fueled selloff after Fed Chairman Jerome Powell told Congress the central bank will likely discuss speeding up its taper of monthly bond purchases at its upcoming policy meeting in the face of surging inflation. Stocks tumbled on the news, while yields on Treasury bonds rose.</p><p><blockquote>被称为华尔街恐惧指标的芝加哥期权交易所波动率指数周二升至上周奥密克戎引发的抛售期间的水平，此前美联储主席Jerome Powell告诉国会，美联储可能会在即将举行的政策会议上讨论加快缩减月度债券购买规模。面对通胀飙升，会议。受此消息影响，股市暴跌，而国债收益率上升。</blockquote></p><p> “With potential changes in policy on the horizon, market participants should expect additional market volatility in this uncharted territory,” said Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management, in a recent note.</p><p><blockquote>安联投资管理公司(Allianz Investment Management)高级投资策略师查理·里普利(Charlie Ripley)在最近的一份报告中表示：“随着政策的潜在变化，市场参与者应该预计这一未知领域将出现额外的市场波动。”</blockquote></p><p> Expectations of a more hawkish Fed are likely to be an unwelcome development for the technology stocks whose outsize weighting in the S&amp;P 500 helped send the index to record highs this year.</p><p><blockquote>对于科技股来说，美联储更加鹰派的预期可能是一个不受欢迎的发展，科技股在标普500中的过大权重帮助该指数今年创下历史新高。</blockquote></p><p> Rising yields on Treasury bonds--which often follow expectations of more aggressive Fed policy -- dull the allure of equities for some investors and can weigh even more on stocks with lofty valuations, as they threaten to erode the value of their longer-term cash flows.</p><p><blockquote>国债收益率的上升——通常是在美联储采取更激进政策的预期之后——削弱了股票对一些投资者的吸引力，并可能对高估值股票造成更大压力，因为它们有可能侵蚀其长期现金流的价值。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 information technology sector is trading at 27.5 times forward 12-month earnings estimates compared with its historic average of 20.8 times, according to Refinitiv Datastream.</p><p><blockquote>根据Refinitiv Datastream的数据，标普500信息技术行业12个月预期收益的市盈率为27.5倍，而历史平均水平为20.8倍。</blockquote></p><p> Investors are also attempting to gauge the potential seriousness and severity of the Omicron variant, with Goldman Sachs mapping out four scenarios of how the strain may spread and its potential impact on global growth.</p><p><blockquote>投资者还试图衡量奥密克戎变种的潜在严重性和严重性，高盛绘制了该菌株可能如何传播及其对全球增长的潜在影响的四种情景。</blockquote></p><p> A ”downside” scenario, in which a large wave of infections leads to lockdowns, could slow global growth to 2% in the first quarter of 2022, the bank said, 2.5 percentage points below its current forecast.</p><p><blockquote>该行表示，在“下行”情况下，即一大波感染导致封锁，可能会使2022年第一季度的全球经济增长放缓至2%，比目前的预测低2.5个百分点。</blockquote></p><p> Many investors, however, believe stocks will remain buoyant.</p><p><blockquote>然而，许多投资者认为股市将保持活跃。</blockquote></p><p> “The market has been looking for an excuse to sell off for quite some time,” said Jack Janasiewicz, lead portfolio strategist at Natixis Investment Managers Solutions. ”Yet strong corporate earnings and the likelihood of an expanding economy should keep the stock market from falling significantly from here.”</p><p><blockquote>Natixis Investment Managers Solutions首席投资组合策略师Jack Janasiewicz表示：“相当长一段时间以来，市场一直在寻找抛售的借口。”然而，强劲的企业盈利和经济扩张的可能性应该会阻止股市大幅下跌。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>History says expect strong December for U.S. stocks, despite Omicron and Fed worries<blockquote>历史表明，尽管奥密克戎和美联储存在担忧，但预计美国股市12月仍将强劲</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHistory says expect strong December for U.S. stocks, despite Omicron and Fed worries<blockquote>历史表明，尽管奥密克戎和美联储存在担忧，但预计美国股市12月仍将强劲</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 14:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continue its historical trend of a strong stock performance, even as markets face of worries over the Omicron coronavirus variant and a more hawkish Federal Reserve.</p><p><blockquote>（路透社）-尽管市场面临对奥密克戎冠状病毒变种和美联储更加鹰派的担忧，但年底的一系列风险让一些投资者衡量12月是否会延续股市强劲表现的历史趋势。</blockquote></p><p> November and December have been the S&amp;P 500's second- and third-best months of the year since 1950, with the index rising an average of 1.7% and 1.5%, respectively, according to the Stock Trader's Almanac.</p><p><blockquote>根据股票交易者年鉴，11月和12月是标普500自1950年以来一年中第二和第三好的月份，该指数平均分别上涨1.7%和1.5%。</blockquote></p><p> This year, November's gains were derailed in its final days, as concerns over how the new COVID-19 variant may impact global growth and Tuesday’s hawkish shift by the Fed in the face of surging inflation left the index with a 0.8% loss for the month. The S&amp;P 500 is up 21.6% so far this year and remains near record highs.</p><p><blockquote>今年，由于对新的COVID-19变种可能如何影响全球增长的担忧以及美联储周二面对通胀飙升的鹰派转变，11月份的涨幅在最后几天脱轨，导致该指数当月下跌0.8%。标普500今年迄今已上涨21.6%，仍接近历史高点。</blockquote></p><p> While those risks are unlikely to dissipate anytime soon, stocks may still finish the year on a strong note, if historical performance is any guide.</p><p><blockquote>虽然这些风险不太可能很快消散，但如果历史表现有任何指导意义的话，股市仍可能以强劲的势头结束今年。</blockquote></p><p> The S&amp;P has notched a positive return in December 74% of the time since 1928, more than in any other month, according to data from Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group的数据显示，自1928年以来，标准普尔指数在12月份取得正回报的时间为74%，比其他任何一个月都多。</blockquote></p><p> A weaker November has only bolstered that trend, if performance over the rest of the year has been robust: This year marks the 10th time the S&amp;P 500 was down in November but up more than 10% for the year, the firm's data showed. In the nine prior years when this occurred, stocks finished December with a gain, according to Bespoke.</p><p><blockquote>如果今年剩余时间的表现强劲，那么11月份的疲软只会支撑这一趋势：该公司的数据显示，今年是标普500 11月份第10次下跌，但全年上涨超过10%。根据Bespoke的数据，在发生这种情况的前九年，股市在12月份结束时都是上涨的。</blockquote></p><p> “Momentum is definitely a factor,” George Pearkes, macro strategist at Bespoke, told Reuters. “If stocks are going up all year and people are underweight and chasing they may want to add to their positions before year-end.”</p><p><blockquote>Bespoke宏观策略师George Pearkes对路透社表示：“势头绝对是一个因素。”“如果股市全年都在上涨，并且人们都在跑输大盘和追逐，他们可能希望在年底前增持头寸。”</blockquote></p><p> December's gains tend to be even more positive when the S&amp;P 500 has a strong first 11 months of the year, according to Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial.</p><p><blockquote>LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick表示，当标普500今年前11个月表现强劲时，12月份的涨幅往往会更加积极。</blockquote></p><p> Since 1950, the index has gained an average of 1.7% in December when the S&amp;P 500 has climbed at least 20% in the rest of the year, compared with an average of 1.5% for December overall, according to Detrick.</p><p><blockquote>Detrick表示，自1950年以来，该指数12月份平均上涨1.7%，而标普500在今年剩余时间内至少上涨了20%，而12月份整体平均上涨1.5%。</blockquote></p><p> Markets may have their work cut out for them this time around.</p><p><blockquote>这一次，市场可能会面临艰巨的任务。</blockquote></p><p> The Cboe Volatility Index, known as Wall Street’s fear gauge, on Tuesday rose to levels seen during last week’s Omicron-fueled selloff after Fed Chairman Jerome Powell told Congress the central bank will likely discuss speeding up its taper of monthly bond purchases at its upcoming policy meeting in the face of surging inflation. Stocks tumbled on the news, while yields on Treasury bonds rose.</p><p><blockquote>被称为华尔街恐惧指标的芝加哥期权交易所波动率指数周二升至上周奥密克戎引发的抛售期间的水平，此前美联储主席Jerome Powell告诉国会，美联储可能会在即将举行的政策会议上讨论加快缩减月度债券购买规模。面对通胀飙升，会议。受此消息影响，股市暴跌，而国债收益率上升。</blockquote></p><p> “With potential changes in policy on the horizon, market participants should expect additional market volatility in this uncharted territory,” said Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management, in a recent note.</p><p><blockquote>安联投资管理公司(Allianz Investment Management)高级投资策略师查理·里普利(Charlie Ripley)在最近的一份报告中表示：“随着政策的潜在变化，市场参与者应该预计这一未知领域将出现额外的市场波动。”</blockquote></p><p> Expectations of a more hawkish Fed are likely to be an unwelcome development for the technology stocks whose outsize weighting in the S&amp;P 500 helped send the index to record highs this year.</p><p><blockquote>对于科技股来说，美联储更加鹰派的预期可能是一个不受欢迎的发展，科技股在标普500中的过大权重帮助该指数今年创下历史新高。</blockquote></p><p> Rising yields on Treasury bonds--which often follow expectations of more aggressive Fed policy -- dull the allure of equities for some investors and can weigh even more on stocks with lofty valuations, as they threaten to erode the value of their longer-term cash flows.</p><p><blockquote>国债收益率的上升——通常是在美联储采取更激进政策的预期之后——削弱了股票对一些投资者的吸引力，并可能对高估值股票造成更大压力，因为它们有可能侵蚀其长期现金流的价值。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 information technology sector is trading at 27.5 times forward 12-month earnings estimates compared with its historic average of 20.8 times, according to Refinitiv Datastream.</p><p><blockquote>根据Refinitiv Datastream的数据，标普500信息技术行业12个月预期收益的市盈率为27.5倍，而历史平均水平为20.8倍。</blockquote></p><p> Investors are also attempting to gauge the potential seriousness and severity of the Omicron variant, with Goldman Sachs mapping out four scenarios of how the strain may spread and its potential impact on global growth.</p><p><blockquote>投资者还试图衡量奥密克戎变种的潜在严重性和严重性，高盛绘制了该菌株可能如何传播及其对全球增长的潜在影响的四种情景。</blockquote></p><p> A ”downside” scenario, in which a large wave of infections leads to lockdowns, could slow global growth to 2% in the first quarter of 2022, the bank said, 2.5 percentage points below its current forecast.</p><p><blockquote>该行表示，在“下行”情况下，即一大波感染导致封锁，可能会使2022年第一季度的全球经济增长放缓至2%，比目前的预测低2.5个百分点。</blockquote></p><p> Many investors, however, believe stocks will remain buoyant.</p><p><blockquote>然而，许多投资者认为股市将保持活跃。</blockquote></p><p> “The market has been looking for an excuse to sell off for quite some time,” said Jack Janasiewicz, lead portfolio strategist at Natixis Investment Managers Solutions. ”Yet strong corporate earnings and the likelihood of an expanding economy should keep the stock market from falling significantly from here.”</p><p><blockquote>Natixis Investment Managers Solutions首席投资组合策略师Jack Janasiewicz表示：“相当长一段时间以来，市场一直在寻找抛售的借口。”然而，强劲的企业盈利和经济扩张的可能性应该会阻止股市大幅下跌。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/analysis-history-says-expect-strong-060738639.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/analysis-history-says-expect-strong-060738639.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158962248","content_text":"(Reuters) - A pileup of risks into year-end has some investors gauging whether December will continue its historical trend of a strong stock performance, even as markets face of worries over the Omicron coronavirus variant and a more hawkish Federal Reserve.\nNovember and December have been the S&P 500's second- and third-best months of the year since 1950, with the index rising an average of 1.7% and 1.5%, respectively, according to the Stock Trader's Almanac.\nThis year, November's gains were derailed in its final days, as concerns over how the new COVID-19 variant may impact global growth and Tuesday’s hawkish shift by the Fed in the face of surging inflation left the index with a 0.8% loss for the month. The S&P 500 is up 21.6% so far this year and remains near record highs.\nWhile those risks are unlikely to dissipate anytime soon, stocks may still finish the year on a strong note, if historical performance is any guide.\nThe S&P has notched a positive return in December 74% of the time since 1928, more than in any other month, according to data from Bespoke Investment Group.\nA weaker November has only bolstered that trend, if performance over the rest of the year has been robust: This year marks the 10th time the S&P 500 was down in November but up more than 10% for the year, the firm's data showed. In the nine prior years when this occurred, stocks finished December with a gain, according to Bespoke.\n“Momentum is definitely a factor,” George Pearkes, macro strategist at Bespoke, told Reuters. “If stocks are going up all year and people are underweight and chasing they may want to add to their positions before year-end.”\nDecember's gains tend to be even more positive when the S&P 500 has a strong first 11 months of the year, according to Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial.\nSince 1950, the index has gained an average of 1.7% in December when the S&P 500 has climbed at least 20% in the rest of the year, compared with an average of 1.5% for December overall, according to Detrick.\nMarkets may have their work cut out for them this time around.\nThe Cboe Volatility Index, known as Wall Street’s fear gauge, on Tuesday rose to levels seen during last week’s Omicron-fueled selloff after Fed Chairman Jerome Powell told Congress the central bank will likely discuss speeding up its taper of monthly bond purchases at its upcoming policy meeting in the face of surging inflation. Stocks tumbled on the news, while yields on Treasury bonds rose.\n“With potential changes in policy on the horizon, market participants should expect additional market volatility in this uncharted territory,” said Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management, in a recent note.\nExpectations of a more hawkish Fed are likely to be an unwelcome development for the technology stocks whose outsize weighting in the S&P 500 helped send the index to record highs this year.\nRising yields on Treasury bonds--which often follow expectations of more aggressive Fed policy -- dull the allure of equities for some investors and can weigh even more on stocks with lofty valuations, as they threaten to erode the value of their longer-term cash flows.\nThe S&P 500 information technology sector is trading at 27.5 times forward 12-month earnings estimates compared with its historic average of 20.8 times, according to Refinitiv Datastream.\nInvestors are also attempting to gauge the potential seriousness and severity of the Omicron variant, with Goldman Sachs mapping out four scenarios of how the strain may spread and its potential impact on global growth.\nA ”downside” scenario, in which a large wave of infections leads to lockdowns, could slow global growth to 2% in the first quarter of 2022, the bank said, 2.5 percentage points below its current forecast.\nMany investors, however, believe stocks will remain buoyant.\n“The market has been looking for an excuse to sell off for quite some time,” said Jack Janasiewicz, lead portfolio strategist at Natixis Investment Managers Solutions. ”Yet strong corporate earnings and the likelihood of an expanding economy should keep the stock market from falling significantly from here.”","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2347,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852016562,"gmtCreate":1635222036758,"gmtModify":1635222036881,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Finally","listText":"Finally","text":"Finally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852016562","repostId":"2178471618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604156836,"gmtCreate":1639362027000,"gmtModify":1639362027000,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Yes please","listText":"Yes please","text":"Yes please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604156836","repostId":"1186251026","repostType":4,"repost":{"id":"1186251026","kind":"news","pubTimestamp":1639359909,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186251026?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 09:45","market":"us","language":"en","title":"Can Lucid Motors Stock Hit New Highs Despite SEC Subpoena?<blockquote>尽管收到SEC传票，Lucid Motors股价能否创下新高？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186251026","media":"InvestorPlace","summary":"LCID stock may have trouble rallying to new highs if the SEC is in the way","content":"<p><div> The volatility in Lucid Motors(NASDAQ:LCID) has been increasing. That’s not too surprising given the run we’ve seen in LCID stock lately. At today’s price of $37.71, shares are up more than 130% from ...</p><p><blockquote><div>Lucid Motors（纳斯达克：LCID）的波动性一直在增加。考虑到我们最近看到的LCID股票的上涨，这并不太令人惊讶。以今天37.71美元的价格计算，股价较……上涨了130%以上。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can Lucid Motors Stock Hit New Highs Despite SEC Subpoena?<blockquote>尽管收到SEC传票，Lucid Motors股价能否创下新高？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan Lucid Motors Stock Hit New Highs Despite SEC Subpoena?<blockquote>尽管收到SEC传票，Lucid Motors股价能否创下新高？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 09:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The volatility in Lucid Motors(NASDAQ:LCID) has been increasing. That’s not too surprising given the run we’ve seen in LCID stock lately. At today’s price of $37.71, shares are up more than 130% from ...</p><p><blockquote><div>Lucid Motors（纳斯达克：LCID）的波动性一直在增加。考虑到我们最近看到的LCID股票的上涨，这并不太令人惊讶。以今天37.71美元的价格计算，股价较……上涨了130%以上。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/can-lucid-motors-stock-hit-new-highs-despite-sec-subpoena/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186251026","content_text":"The volatility in Lucid Motors(NASDAQ:LCID) has been increasing. That’s not too surprising given the run we’ve seen in LCID stock lately. At today’s price of $37.71, shares are up more than 130% from the Sept. 1 low.\nThe simple fact is that Lucid has been on fire. Even as other stocks — like Ford(NYSE:F) and Tesla(NASDAQ:TSLA) — have been doing well, virtually no other electric vehicle (EV)or automotive stock is up as much as Lucid in the last few months.\nWhat’s got the rally going?\nSpeculation as to whether this company can be “the next Tesla” sure has fired up the bull camp. Additionally, the company recently began delivering its Lucid Air model to customers as they start to roll off the production line.\nMotorTrend recently named this vehicle the Car of the Year, too. With more than 500 miles of driving range and 1,100 horsepower, there’s good reason to take Lucid seriously, even if there are other risks on the table.\nPerhaps the biggest risk, however, is the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has just subpoenaed Lucid.\nThe SEC and Lucid\nOn Monday Dec. 6, shares of Lucid Motors gapped down hard, falling 19.5% at one point, after disclosing an inquiry from the SEC.\nSpecifically,the SEC subpoena “may be probing elements of the company’s SPAC deal.”\nThat’s not what you want to hear as an investor. Any sort of fraud, subpoena, or accounting issues are big red flags. That doesn’t mean that they will turn up any wrongdoings and it’s not as if that risk wasn’t present before.Any company — be it Apple(NASDAQ:AAPL), Ford, Tesla, or Lucid — could get hit with a Department of Justice or SEC inquiry. However, for Lucid, that risk is now publicly disclosed, which means it will likely be reflected in the stock price until it’s resolved.\nFor the record, that resolution can be either good or bad.\nAs per the SEC subpoena, it seems to be aimed at the SPAC deal, and not necessarily the company itself.It states in an 8K filing:\n\n “Although there is no assurance as to the scope or outcome of this matter, the investigation appears to concern the business combination between the Company (f/k/a Churchill Capital Corp. IV) and Atieva, Inc. and certain projections and statements.”\n\nTrading LCID Stock\nOn Sep. 1, Lucid stock was hammered. However, a strong reversal trade came about in this name,providing an excellent buying opportunity. Slowly but surely, it continued to press higher from there, ultimately running into the $27 to $29 resistance area.\nWhile LCID stock struggled with this area, the stock eventually erupted through $30 and ultimately ran to the $55 area. It did have some momentary pushes through this level, but the rallies were fleeting and losing steam.\nThe SEC subpoena news hit the stock as it was already showing signs of wavering. At the time, Lucid stock was down four days in a row and struggling to hold the 61.8% retracement and the 21-day moving average.\nThe stock started off the week under severe pressure, but found its footing near the 10-week moving average.\nNow What — New Highs Or Topped Out?\nNew highs are possible but they won’t be easy.The rebound off the post-SEC subpoena lows was good. The fade on Tuesday, Dec. 7 is not, particularly when the Nasdaq was up about 3% on the day.\nThe charts are not difficult to navigate, but the headlines could be. Although I don’t expect a huge fallout over the current inquiry, I do think Lucid is now more vulnerable to the headlines.\nOver the 61.8% retracement puts its short-term moving averages in play, then $50. Above $50 is necessary to put the 78.6% retracement and $55-plus area back in play.\nOn a further decline, watch the 10-week moving average. Below that mark puts this month’s low in play at $38.06, along with the 50-day moving average. A break of both of these measurescouldput the $29 to $30 breakout area back in play.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2256,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608876297,"gmtCreate":1638695397826,"gmtModify":1638695397826,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"True","listText":"True","text":"True","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608876297","repostId":"2189576203","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3749,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852012000,"gmtCreate":1635222057548,"gmtModify":1635222057640,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Niceeee","listText":"Niceeee","text":"Niceeee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852012000","repostId":"2177412181","repostType":4,"repost":{"id":"2177412181","kind":"highlight","pubTimestamp":1635219132,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177412181?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 11:32","market":"us","language":"en","title":"AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177412181","media":"MarketWatch","summary":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analy","content":"<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-26 11:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177412181","content_text":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink\nAdvanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.\nAdvanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.\nAMD is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.\nThat led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.\nBernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.\n\"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.\nThat underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.\nWhile AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.\nOne other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.\nWhat to expect\nEarnings: Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.\nRevenue: Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.\nStock movement: While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.\nAMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.\nWhat analysts are saying\nCowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"\n\"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"\nEarlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.\nOn data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.\n\"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"\nSusquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"\nStill, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.\nOf the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":449,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844327303,"gmtCreate":1636392487208,"gmtModify":1636392487357,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"What a rally!","listText":"What a rally!","text":"What a rally!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844327303","repostId":"1174683608","repostType":4,"repost":{"id":"1174683608","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636382479,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174683608?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-08 22:41","market":"us","language":"en","title":"EVgo shares once surged more than 20% in morning trading<blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174683608","media":"Tiger Newspress","summary":"EVgo shares once surged more than 20% in morning trading.EVgo Inc. , the nation’s largest public fas","content":"<p>EVgo&nbsp;shares&nbsp;once&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/56480b9362508ff941641b3ac4d2d0df\" tg-width=\"888\" tg-height=\"611\" referrerpolicy=\"no-referrer\">EVgo Inc. , the nation’s largest public fast charging network for electric vehicles (EVs) and first powered by 100% renewable electricity, today announced that it was awarded several grants from the Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) to install new high powered 350 kW DC fast charging stations. These projects are supported by the latest funding from the Pennsylvania DEP’s Driving PA Forward initiative and add to the 3 stations and 10 DCFC chargers EVgo has already energized.</p><p><blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%。EVgo Inc.是美国最大的电动汽车公共快速充电网络，也是第一个由100%可再生电力供电的公司，今天宣布获得宾夕法尼亚州环境保护部（DEP）的多项拨款，用于安装新的大功率350 kW DC快速充电站。这些项目得到了宾夕法尼亚州DEP Driving PA Forward计划的最新资金支持，并增加了EVgo已经通电的3个充电站和10个DCFC充电器。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EVgo shares once surged more than 20% in morning trading<blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEVgo shares once surged more than 20% in morning trading<blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-08 22:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EVgo&nbsp;shares&nbsp;once&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/56480b9362508ff941641b3ac4d2d0df\" tg-width=\"888\" tg-height=\"611\" referrerpolicy=\"no-referrer\">EVgo Inc. , the nation’s largest public fast charging network for electric vehicles (EVs) and first powered by 100% renewable electricity, today announced that it was awarded several grants from the Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) to install new high powered 350 kW DC fast charging stations. These projects are supported by the latest funding from the Pennsylvania DEP’s Driving PA Forward initiative and add to the 3 stations and 10 DCFC chargers EVgo has already energized.</p><p><blockquote>EVgo股价早盘一度大涨超20%。EVgo Inc.是美国最大的电动汽车公共快速充电网络，也是第一个由100%可再生电力供电的公司，今天宣布获得宾夕法尼亚州环境保护部（DEP）的多项拨款，用于安装新的大功率350 kW DC快速充电站。这些项目得到了宾夕法尼亚州DEP Driving PA Forward计划的最新资金支持，并增加了EVgo已经通电的3个充电站和10个DCFC充电器。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EVGO":"EVgo Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174683608","content_text":"EVgo shares once surged more than 20% in morning trading.EVgo Inc. , the nation’s largest public fast charging network for electric vehicles (EVs) and first powered by 100% renewable electricity, today announced that it was awarded several grants from the Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) to install new high powered 350 kW DC fast charging stations. These projects are supported by the latest funding from the Pennsylvania DEP’s Driving PA Forward initiative and add to the 3 stations and 10 DCFC chargers EVgo has already energized.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EVGO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844324403,"gmtCreate":1636392403957,"gmtModify":1636392404072,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"What a rally","listText":"What a rally","text":"What a rally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844324403","repostId":"1113652036","repostType":4,"repost":{"id":"1113652036","kind":"news","pubTimestamp":1636382778,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113652036?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-08 22:46","market":"us","language":"en","title":"Why The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113652036","media":"Benzinga","summary":"The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-q","content":"<p><div> The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates. The Trade Desk reported...</p><p><blockquote><div>The Trade Desk Inc公布好于预期的第三季度财务业绩并发布高于预期的第四季度指引后，该公司周一股价走高。The Trade Desk报道...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy The Trade Desk Shares Are Surging Today<blockquote>为什么The Trade Desk股价今天飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-08 22:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates. The Trade Desk reported...</p><p><blockquote><div>The Trade Desk Inc公布好于预期的第三季度财务业绩并发布高于预期的第四季度指引后，该公司周一股价走高。The Trade Desk报道...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTD":"Trade Desk Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/11/23953100/why-the-trade-desk-shares-are-surging-today","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113652036","content_text":"The Trade Desk Inc is trading higher Monday after the company announced better-than-expected third-quarter financial results and issued fourth-quarter guidance above estimates.\nThe Trade Desk reported quarterly earnings of 18 cents per share, which beat the estimate of 15 cents per share. The company reported quarterly revenue of $301.1 million, which beat the estimate of $283.52 million.\nThe Trade Desk expects fourth-quarter revenue to be at least $388 million versus the estimate of $386.73 million.\n“We again delivered outstanding performance in the third quarter. Revenue growth of 39% significantly outpaced worldwide programmatic advertising growth. The world’s leading brands and agencies are increasingly using our platform to apply data-driven strategies to drive precision and value across their campaigns,” said Jeff Green, founder and CEO of The Trade Desk.\nThe Trade Desk is engaged in providing a technology platform for ad buyers.\nThe stock was up 22.10% at $83.73 at time of publication.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872433967,"gmtCreate":1637557266666,"gmtModify":1637557266666,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Could bottom out","listText":"Could bottom out","text":"Could bottom out","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872433967","repostId":"1158506816","repostType":4,"repost":{"id":"1158506816","kind":"news","pubTimestamp":1637550842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158506816?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 11:14","market":"us","language":"en","title":"PayPal: Time To Go All In<blockquote>PayPal：是时候全力以赴了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158506816","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nPayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition con","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition concerns.</li>  <li>I argue that PayPal is still on track to achieve its long-term goals, and competition, albeit fierce, is manageable.</li>  <li>The potential of Venmo and PayPal's future acquisition are what keep me coming back for more.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71b7d55858c35eda92a04deae062ef8b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>South_agency/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于指导不力和竞争担忧加剧，PayPal自ATH以来股价已下跌超过30%。</li><li>我认为PayPal仍在实现其长期目标的轨道上，竞争尽管激烈，但是可控的。</li><li>Venmo和PayPal未来收购的潜力让我不断回来购买更多。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>South_agency/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Thesis Summary</b></p><p><blockquote><b>论文摘要</b></blockquote></p><p> Seven months ago, we analyzedPayPal Holdings Inc. (PYPL) and concluded that our target price of $425 for 2025 made the $266 purchase give a compound return of 10.5% per year. At the time, we were forecasting revenue, earnings, and PE ratios to calculate the target price.</p><p><blockquote>七个月前，我们分析了PayPal Holdings Inc.(PYPL)，得出的结论是，我们2025年425美元的目标价使得266美元的收购每年复合回报率为10.5%。当时，我们正在预测收入、盈利和市盈率来计算目标价。</blockquote></p><p> Although our forecasted PE ratio based on its relation to Earnings suggested the price was a little high for that point in time, it seemed that the market was granting the company a higher valuation given its remarkably consistent track record.</p><p><blockquote>尽管我们根据其与收益的关系预测市盈率表明当时的价格有点高，但鉴于该公司非常一致的业绩记录，市场似乎给予了该公司更高的估值。</blockquote></p><p> It took very little smoothing to set historical revenue growth at a consistent 17.9% per year, and as for the earnings margin, net income was very close to 13.55% of revenue almost every year. The only two exceptions were one negative, in 2014, and one positive, in 2020, where the margin was 19.6%.</p><p><blockquote>几乎不需要任何平滑就将历史收入增长率设定在每年17.9%，至于利润率，净利润几乎每年都非常接近收入的13.55%。仅有的两个例外是2014年的负利率和2020年的正利率，利润率为19.6%。</blockquote></p><p> As the year 2021 has progressed,PayPal has dropped significantly, all the way down to $200. At this price, the $425 target for 2025 would give you a compound annual return of 20.1%. I can think of three possible explanations for this collapse:</p><p><blockquote>随着2021年的进展，PayPal大幅下跌，一路跌至200美元。按照这个价格，2025年425美元的目标将为您带来20.1%的复合年回报率。对于这种崩溃，我可以想到三种可能的解释：</blockquote></p><p> a) The price was ahead of its time, and 2020 over performance got investors thinking growth had accelerated and that the price would go higher than we were forecasting. Ultimately, an investment relying on growth that has not yet materialized requires higher returns, and if the company is growing 18%, the investor wants to make at least 18% on their investment.</p><p><blockquote>a)价格领先于时代，2020年的表现让投资者认为增长已经加速，价格将高于我们的预期。最终，依赖尚未实现的增长的投资需要更高的回报，如果公司增长18%，投资者希望从投资中获得至少18%的回报。</blockquote></p><p> b) There is a perceived risk of earnings growth slowing down significantly based on the company's performance after looking at financial reports from the first three quarters of 2021.</p><p><blockquote>b)在查看2021年前三季度的财务报告后，根据公司的业绩，认为盈利增长存在大幅放缓的风险。</blockquote></p><p> c) There is a perceived risk of growth slowing down significantly due to factors outside of the company's financial performance, based on a qualitative analysis of the company and its addressable market.</p><p><blockquote>c)根据对公司及其目标市场的定性分析，由于公司财务业绩以外的因素，存在增长显着放缓的风险。</blockquote></p><p> If the correct answer is A, this is a great investment. If the logic feels compelling enough you should buy now and enjoy your 20% return over the years. I am going to focus on the other two scenarios, where we need to think about whether the business itself is actually in trouble.</p><p><blockquote>如果正确答案是A，这是一项伟大的投资。如果逻辑足够令人信服，您应该现在购买并享受多年来20%的回报。我将重点讨论另外两种情况，在这两种情况下，我们需要考虑企业本身是否真的陷入了困境。</blockquote></p><p> <b>2021 Financial Performance</b></p><p><blockquote><b>二零二一年财务表现</b></blockquote></p><p> Our previous analysis onPayPal was based on revenue and net income, as per GAAP figures up to 2020. Here I am going to look at the results of the first three quarters of 2021 to see if the results are disappointing.</p><p><blockquote>我们之前对PayPal的分析是基于截至2020年的GAAP数据的收入和净利润。这里我要看看2021年前三季度的业绩，看看业绩是否令人失望。</blockquote></p><p> First off, we have revenue growth. Indeed, quarter on quarter it doesn't look great, but this is not uncommon inPayPal's history of seasonality. If you look at the chart below, you can see that revenue grows the most in the fourth quarter, always drops in the first (QoQ), and has mixed results from the first to the third. Also, to continue on the 17.9% growth trend, revenue in the fourth quarter would only have to be %6.65 billion less than 8% higher than in the third quarter.</p><p><blockquote>首先，我们有收入增长。事实上，环比来看，情况并不乐观，但这在PayPal的季节性历史中并不罕见。如果你看下图，你可以看到第四季度收入增长最多，第一季度（环比）总是下降，并且从第一季度到第三季度的结果好坏参半。此外，要继续保持17.9%的增长趋势，第四季度的收入只需达到66.5亿美元，比第三季度增长不到8%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4fba8cbaa13348012cc020a72a4ecd1c\" tg-width=\"283\" tg-height=\"170\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。</span></p></blockquote></p><p> It appears that all is good with revenue growth so far and 2021 looks to deliver once again on the near 20% revenue growth figure. Let's take a look at earnings. So far in the first 3 quarters of 2021, earnings have been, just as in 2020, much higher than the previous trend of 13.5% of revenue. So far, earnings are between 17.5 and 19% of revenue, with an average of 18.3%. It is true that this was 19.6% in 2020, but it also means that we can no longer reasonably consider 2020 an anomaly in that respect.</p><p><blockquote>到目前为止，收入增长似乎一切顺利，2021年有望再次实现近20%的收入增长。我们来看看收益。到目前为止，2021年前3个季度的盈利与2020年一样，远高于之前占收入13.5%的趋势。到目前为止，盈利占收入的17.5%至19%之间，平均为18.3%。诚然，2020年这一比例为19.6%，但这也意味着我们不能再合理地认为2020年在这方面是一个异常现象。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65fdec19cf0bd680067fed0f3ac34f92\" tg-width=\"482\" tg-height=\"290\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> Looking at these figures, the only thing that could worry investors is year-on-year growth rates. If you look at the table below you can see the growth rates of revenue and earnings for&nbsp;Q3 2021, YTD or YoY and with the 1-year growth rate or the 2-year CAGR.</p><p><blockquote>从这些数字来看，投资者唯一可能担心的是同比增长率。如果您查看下表，您可以看到2021年第三季度、年初至今或同比的收入和收益增长率以及1年增长率或2年CAGR。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c30583b007f9682b8b5c78496897f61d\" tg-width=\"281\" tg-height=\"145\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。</span></p></blockquote></p><p> This gives a clue of what might be the problem, as year-on-year growth rates in the third quarter look significantly worse than average, especially in earnings growth. However, if you take into account that 2020 Q3 was an exceptionally good quarter, it seems likePayPal is being punished for how good results were in 2020. If you look at the 2-year growth, results seem great, especially in earnings (it is also true that Q3 2019 was exceptionally bad, but one argument is as valid as the other).</p><p><blockquote>这为问题可能出在哪里提供了线索，因为第三季度的同比增长率看起来明显低于平均水平，尤其是在盈利增长方面。然而，如果你考虑到2020年第三季度是一个非常好的季度，那么PayPal似乎因2020年的良好业绩而受到惩罚。如果你看看两年的增长，结果似乎很好，尤其是在盈利方面（2019年第三季度确实异常糟糕，但一个论点和另一个一样有效）。</blockquote></p><p> To illustrate this point, imagine that net income had been lower in 2020. The chart below contains the same figures as the one before, except that 2020 net income has been arbitrarily reduced to fit a more growing pattern.</p><p><blockquote>为了说明这一点，想象一下2020年净利润较低。下图包含与上一张相同的数字，只是2020年净利润被任意减少以适应更增长的模式。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b14c61672e1db2d56752a6a07d858b3\" tg-width=\"483\" tg-height=\"289\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. *The figure from 2014 has been removed and the net income figure from 2020 has been reduced to illustrate the point explained above. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。*二零一四年的数字已删除，而二零二零年的净收入数字已减少，以说明上文所解释的要点。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> The result would be a much more promising-looking trend altogether. When taking short-term growth figures into account when valuing a company one should wonder if they are punishing bad results or actually punishing good results. All considered it doesn't seem like there is a reasonable cause in the observed financial performance ofPayPal that should make you think prospects are worse than they were 9 months ago.</p><p><blockquote>结果将是一个看起来更有希望的趋势。当在评估一家公司时考虑短期增长数据时，人们应该怀疑他们是在惩罚糟糕的结果还是实际上在惩罚好的结果。总的来说，观察到的PayPal财务表现似乎没有合理的原因让您认为前景比9个月前更糟糕。</blockquote></p><p> <b>Is market growth a concern?</b></p><p><blockquote><b>市场增长令人担忧吗？</b></blockquote></p><p> With that said, the only other possible explanation is that, indeed, there are external factors that will prevent&nbsp;PayPal from expanding at the previously perceived rate. The stock was recently&nbsp;downgraded by Bernstein, claiming \"market share growth concerns\". The stock has slid over 30% since it reached an ATH at $300 makingPayPal's valuation that much more attractive. But how does this weigh against concerns over market growth?</p><p><blockquote>话虽如此，唯一其他可能的解释是，确实有外部因素会阻止PayPal以之前认为的速度扩张。该股最近被伯恩斯坦下调评级，声称“市场份额增长担忧”。自达到300美元的ATH以来，该股已下跌超过30%，这使得PayPal的估值更具吸引力。但这如何抵消对市场增长的担忧呢？</blockquote></p><p> \"Fintech\" is no longer a novel concept, and in the last few years, we have seen hundreds if not thousands of companies come out with similar versions of whatPayPal offers. To say the market is saturated, might even be an understatement, butPayPal remains the king of the hill.</p><p><blockquote>“金融科技”不再是一个新颖的概念，在过去几年中，我们已经看到数百家甚至数千家公司推出了PayPal提供的类似版本。说市场已经饱和甚至可能是一种保守的说法，但PayPal仍然是山中之王。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/462ce82e5652c8762836c4ef98dcdee5\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: datanyze.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：datanyze.com</span></p></blockquote></p><p> In terms of Payment Processing Software,PayPal has over 50% of the market, and I say that because Braintree, which takes the fifth position, is also owned byPayPal. The problemPayPal faces though, isn't coming from the hundreds of startups and newly IPO'd companies, but by the large players which we also see on his list.</p><p><blockquote>在支付处理软件方面，PayPal拥有超过50%的市场份额，我这么说是因为排名第五的Braintree也归PayPal所有。然而，PayPal面临的问题并不是来自数百家初创公司和新上市的公司，而是来自我们在他的名单上也看到的大公司。</blockquote></p><p> This includes AmazonPay, Shopify Inc.'s (SHOP) ShopPay and even Google Pay. Arguably, some of these services have an advantage, in that their payment offerings complement other services. Shopify, for example, incentivizes its users and merchants to use its payment processing platforms, and Google has the advantage of being deeply embedded in a lot of the things we do.</p><p><blockquote>这包括AmazonPay、Shopify Inc.(SHOP)的ShopPay甚至Google Pay。可以说，其中一些服务具有优势，因为它们的支付产品补充了其他服务。例如，Shopify激励其用户和商家使用其支付处理平台，而谷歌的优势在于深入参与我们所做的许多事情。</blockquote></p><p> In this regard, Shopify and Amazon, for example, have a big advantage, in that they control where much of the money online is spent and can use this to their advantage. However, the payment system is not just limited to eCommerce.PayPal has a presence in many other areas, such as international transfers/transactions and physical payments.PayPal can be used as a bank, and there are also advantages to being a complete financial service focused company, just like there are advantages to having an ecosystem of buyers and sellers on your platform.</p><p><blockquote>例如，在这方面，Shopify和亚马逊有很大的优势，因为他们控制着大部分在线资金的花费，并可以利用这一点。然而，支付系统不仅仅局限于电子商务。PayPal在许多其他领域都有业务，如国际转账/交易和实物支付。PayPal可以用作银行，作为一家专注于完整金融服务的公司也有优势，就像在你的平台上拥有买家和卖家的生态系统也有优势一样。</blockquote></p><p> Yes, the market is saturated, and growth will become a challenge, but I still believe thatPayPal can succeed long-term and I'll explain why.</p><p><blockquote>是的，市场已经饱和，增长将成为一个挑战，但我仍然相信PayPal可以长期成功，我会解释原因。</blockquote></p><p> <b>Two more reasons I will hold on to</b><b>PayPal</b></p><p><blockquote><b>还有两个我会坚持下去的理由</b><b>PayPal</b></blockquote></p><p> My analysis continues to support thatPayPal is on track to deliver the growth and returns I expected weeks ago. In this regard,PayPal offers growth at a reasonable price. It is a profitable and well-established company that is going nowhere.</p><p><blockquote>我的分析继续支持PayPal有望实现我几周前预期的增长和回报。在这方面，PayPal以合理的价格提供增长。这是一家盈利且信誉良好的公司，但却一事无成。</blockquote></p><p> More specifically though, two factors make me especially bullish onPayPal; Venmo and the power of its Balance Sheet.</p><p><blockquote>更具体地说，有两个因素让我特别看好PayPal；Venmo及其资产负债表的力量。</blockquote></p><p> Starting with Venmo, this is perhaps the biggest reason why I thinkPayPal still holds plenty of value and growth potential. Venmo is one of the most popular payment Apps in the United States. In 2020 over&nbsp;$159 billion in transactions&nbsp;were processed through Venmo in 2020, and the App is on track to deliver $900 million in revenues in 2021 according to the latest earnings call.</p><p><blockquote>从Venmo开始，这也许是我认为PayPal仍然拥有巨大价值和增长潜力的最大原因。Venmo是美国最受欢迎的支付应用之一。根据最新的收益看涨期权，2020年通过Venmo处理了超过1590亿美元的交易，该应用程序有望在2021年实现9亿美元的收入。</blockquote></p><p></p><p> But Venmo is barely scratching the surface of what it can achieve, both in terms of growth and monetization. When it comes to the latter, we can see that Venmo can still come a long way in terms of monetization if we compare it to Square Inc.'s (SQ) CashApp.According to estimates, CashApp produced $54 per user in 2020, while Venmo only made $12 from each active user. There are slight differences in transaction costs, but most of this comes from the fact that CashApp is used more for cryptocurrency transactions. This is something Venmo can easily replicate.</p><p><blockquote>但无论是在增长还是货币化方面，Venmo都只是触及了其所能实现的表面。谈到后者，如果我们将Venmo与Square Inc.(SQ)的CashApp进行比较，我们可以看到Venmo在货币化方面仍有很长的路要走。据估计，CashApp在2020年为每个用户带来了54美元的收入，而Venmo仅从每个活跃用户身上获得了12美元的收入。交易成本略有差异，但这大部分来自于CashApp更多地用于加密货币交易。这是Venmo可以轻松复制的。</blockquote></p><p> In terms of growth though, Venmo can go much farther. Originally, Venmo was conceived as a peer-to-peer payment system, but this is quickly moving to businesses too. Amazon.com (AMZN)&nbsp;will be accepting Venmo payments&nbsp;starting in 2022, and I believe this will see significant success.</p><p><blockquote>不过，就增长而言，Venmo可以走得更远。最初，Venmo被认为是一个点对点支付系统，但这也很快转移到企业。亚马逊(AMZN)将从2022年开始接受Venmo支付，我相信这将取得巨大成功。</blockquote></p><p> Venmo has a place in the mobile phones of 65 million people, and this is somethingPayPal can leverage to its advantage moving forward.</p><p><blockquote>Venmo在6500万人的手机中占有一席之地，这是PayPal可以利用的优势。</blockquote></p><p> The other big reason I will continue to holdPayPal is its incredible Balance Sheet, and all the growth opportunities this opens.PayPal has $13.29 billion in cash and negative net debt. It has a much stronger balance sheet than its most established peers, such as Mastercard Corporation (MA). It's now time forPayPal to put this money to good use to expand its platform, especially internationally, something we already got a taste of in the last investor presentation.</p><p><blockquote>我将继续持有PayPal的另一个重要原因是其令人难以置信的资产负债表，以及由此带来的所有增长机会。PayPal拥有132.9亿美元现金和负净债务。它的资产负债表比万事达卡公司（MA）等最成熟的同行要强大得多。现在是PayPal充分利用这笔资金来扩展其平台的时候了，特别是在国际上，我们已经在上次投资者演示中尝到了这一点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3484de41ef449aa085877ee9374fa00\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"648\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> On September 7th, it was announced thatPayPal was acquiring Paidy, which uses artificial intelligence to find out the creditworthiness of its users and offers payment instalment plans. This is just one example of howPayPal can enter new markets and expand its footprint. Much like I argued before with Shopify,PayPal can now leverage Paidy to also push its other payment platforms into the Japanese market. I am very excited to see what other acquisitionsPayPal will make.</p><p><blockquote>9月7日，PayPal宣布收购Paidy，该公司使用人工智能来了解用户的信用度，并提供支付分期付款计划。这只是PayPal如何进入新市场并扩大其足迹的一个例子。就像我之前与Shopify争论的那样，PayPal现在可以利用Paidy将其其他支付平台推向日本市场。我很高兴看到PayPal还会进行哪些其他收购。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> In conclusion, and referring back to the thesis summary, I see no material reason why shares ofPayPal should continue to depreciate. Exogenous factors haven't changed, competition has always been tough and the company is still on track to deliver on its medium and long term growth targets.PayPal offers investors growth at a reasonable price, and that is hard to come by these days.</p><p><blockquote>总之，回到论文摘要，我认为PayPal的股价没有理由继续贬值。外生因素没有改变，竞争一直很激烈，公司仍有望实现中长期增长目标。PayPal以合理的价格为投资者提供增长，而这在当今很难实现。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PayPal: Time To Go All In<blockquote>PayPal：是时候全力以赴了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPayPal: Time To Go All In<blockquote>PayPal：是时候全力以赴了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 11:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition concerns.</li>  <li>I argue that PayPal is still on track to achieve its long-term goals, and competition, albeit fierce, is manageable.</li>  <li>The potential of Venmo and PayPal's future acquisition are what keep me coming back for more.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71b7d55858c35eda92a04deae062ef8b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>South_agency/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于指导不力和竞争担忧加剧，PayPal自ATH以来股价已下跌超过30%。</li><li>我认为PayPal仍在实现其长期目标的轨道上，竞争尽管激烈，但是可控的。</li><li>Venmo和PayPal未来收购的潜力让我不断回来购买更多。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>South_agency/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Thesis Summary</b></p><p><blockquote><b>论文摘要</b></blockquote></p><p> Seven months ago, we analyzedPayPal Holdings Inc. (PYPL) and concluded that our target price of $425 for 2025 made the $266 purchase give a compound return of 10.5% per year. At the time, we were forecasting revenue, earnings, and PE ratios to calculate the target price.</p><p><blockquote>七个月前，我们分析了PayPal Holdings Inc.(PYPL)，得出的结论是，我们2025年425美元的目标价使得266美元的收购每年复合回报率为10.5%。当时，我们正在预测收入、盈利和市盈率来计算目标价。</blockquote></p><p> Although our forecasted PE ratio based on its relation to Earnings suggested the price was a little high for that point in time, it seemed that the market was granting the company a higher valuation given its remarkably consistent track record.</p><p><blockquote>尽管我们根据其与收益的关系预测市盈率表明当时的价格有点高，但鉴于该公司非常一致的业绩记录，市场似乎给予了该公司更高的估值。</blockquote></p><p> It took very little smoothing to set historical revenue growth at a consistent 17.9% per year, and as for the earnings margin, net income was very close to 13.55% of revenue almost every year. The only two exceptions were one negative, in 2014, and one positive, in 2020, where the margin was 19.6%.</p><p><blockquote>几乎不需要任何平滑就将历史收入增长率设定在每年17.9%，至于利润率，净利润几乎每年都非常接近收入的13.55%。仅有的两个例外是2014年的负利率和2020年的正利率，利润率为19.6%。</blockquote></p><p> As the year 2021 has progressed,PayPal has dropped significantly, all the way down to $200. At this price, the $425 target for 2025 would give you a compound annual return of 20.1%. I can think of three possible explanations for this collapse:</p><p><blockquote>随着2021年的进展，PayPal大幅下跌，一路跌至200美元。按照这个价格，2025年425美元的目标将为您带来20.1%的复合年回报率。对于这种崩溃，我可以想到三种可能的解释：</blockquote></p><p> a) The price was ahead of its time, and 2020 over performance got investors thinking growth had accelerated and that the price would go higher than we were forecasting. Ultimately, an investment relying on growth that has not yet materialized requires higher returns, and if the company is growing 18%, the investor wants to make at least 18% on their investment.</p><p><blockquote>a)价格领先于时代，2020年的表现让投资者认为增长已经加速，价格将高于我们的预期。最终，依赖尚未实现的增长的投资需要更高的回报，如果公司增长18%，投资者希望从投资中获得至少18%的回报。</blockquote></p><p> b) There is a perceived risk of earnings growth slowing down significantly based on the company's performance after looking at financial reports from the first three quarters of 2021.</p><p><blockquote>b)在查看2021年前三季度的财务报告后，根据公司的业绩，认为盈利增长存在大幅放缓的风险。</blockquote></p><p> c) There is a perceived risk of growth slowing down significantly due to factors outside of the company's financial performance, based on a qualitative analysis of the company and its addressable market.</p><p><blockquote>c)根据对公司及其目标市场的定性分析，由于公司财务业绩以外的因素，存在增长显着放缓的风险。</blockquote></p><p> If the correct answer is A, this is a great investment. If the logic feels compelling enough you should buy now and enjoy your 20% return over the years. I am going to focus on the other two scenarios, where we need to think about whether the business itself is actually in trouble.</p><p><blockquote>如果正确答案是A，这是一项伟大的投资。如果逻辑足够令人信服，您应该现在购买并享受多年来20%的回报。我将重点讨论另外两种情况，在这两种情况下，我们需要考虑企业本身是否真的陷入了困境。</blockquote></p><p> <b>2021 Financial Performance</b></p><p><blockquote><b>二零二一年财务表现</b></blockquote></p><p> Our previous analysis onPayPal was based on revenue and net income, as per GAAP figures up to 2020. Here I am going to look at the results of the first three quarters of 2021 to see if the results are disappointing.</p><p><blockquote>我们之前对PayPal的分析是基于截至2020年的GAAP数据的收入和净利润。这里我要看看2021年前三季度的业绩，看看业绩是否令人失望。</blockquote></p><p> First off, we have revenue growth. Indeed, quarter on quarter it doesn't look great, but this is not uncommon inPayPal's history of seasonality. If you look at the chart below, you can see that revenue grows the most in the fourth quarter, always drops in the first (QoQ), and has mixed results from the first to the third. Also, to continue on the 17.9% growth trend, revenue in the fourth quarter would only have to be %6.65 billion less than 8% higher than in the third quarter.</p><p><blockquote>首先，我们有收入增长。事实上，环比来看，情况并不乐观，但这在PayPal的季节性历史中并不罕见。如果你看下图，你可以看到第四季度收入增长最多，第一季度（环比）总是下降，并且从第一季度到第三季度的结果好坏参半。此外，要继续保持17.9%的增长趋势，第四季度的收入只需达到66.5亿美元，比第三季度增长不到8%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4fba8cbaa13348012cc020a72a4ecd1c\" tg-width=\"283\" tg-height=\"170\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。</span></p></blockquote></p><p> It appears that all is good with revenue growth so far and 2021 looks to deliver once again on the near 20% revenue growth figure. Let's take a look at earnings. So far in the first 3 quarters of 2021, earnings have been, just as in 2020, much higher than the previous trend of 13.5% of revenue. So far, earnings are between 17.5 and 19% of revenue, with an average of 18.3%. It is true that this was 19.6% in 2020, but it also means that we can no longer reasonably consider 2020 an anomaly in that respect.</p><p><blockquote>到目前为止，收入增长似乎一切顺利，2021年有望再次实现近20%的收入增长。我们来看看收益。到目前为止，2021年前3个季度的盈利与2020年一样，远高于之前占收入13.5%的趋势。到目前为止，盈利占收入的17.5%至19%之间，平均为18.3%。诚然，2020年这一比例为19.6%，但这也意味着我们不能再合理地认为2020年在这方面是一个异常现象。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65fdec19cf0bd680067fed0f3ac34f92\" tg-width=\"482\" tg-height=\"290\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> Looking at these figures, the only thing that could worry investors is year-on-year growth rates. If you look at the table below you can see the growth rates of revenue and earnings for&nbsp;Q3 2021, YTD or YoY and with the 1-year growth rate or the 2-year CAGR.</p><p><blockquote>从这些数字来看，投资者唯一可能担心的是同比增长率。如果您查看下表，您可以看到2021年第三季度、年初至今或同比的收入和收益增长率以及1年增长率或2年CAGR。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c30583b007f9682b8b5c78496897f61d\" tg-width=\"281\" tg-height=\"145\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。</span></p></blockquote></p><p> This gives a clue of what might be the problem, as year-on-year growth rates in the third quarter look significantly worse than average, especially in earnings growth. However, if you take into account that 2020 Q3 was an exceptionally good quarter, it seems likePayPal is being punished for how good results were in 2020. If you look at the 2-year growth, results seem great, especially in earnings (it is also true that Q3 2019 was exceptionally bad, but one argument is as valid as the other).</p><p><blockquote>这为问题可能出在哪里提供了线索，因为第三季度的同比增长率看起来明显低于平均水平，尤其是在盈利增长方面。然而，如果你考虑到2020年第三季度是一个非常好的季度，那么PayPal似乎因2020年的良好业绩而受到惩罚。如果你看看两年的增长，结果似乎很好，尤其是在盈利方面（2019年第三季度确实异常糟糕，但一个论点和另一个一样有效）。</blockquote></p><p> To illustrate this point, imagine that net income had been lower in 2020. The chart below contains the same figures as the one before, except that 2020 net income has been arbitrarily reduced to fit a more growing pattern.</p><p><blockquote>为了说明这一点，想象一下2020年净利润较低。下图包含与上一张相同的数字，只是2020年净利润被任意减少以适应更增长的模式。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b14c61672e1db2d56752a6a07d858b3\" tg-width=\"483\" tg-height=\"289\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author's work based on financial reports. Items in $millions. *The figure from 2014 has been removed and the net income figure from 2020 has been reduced to illustrate the point explained above. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者基于财务报告的工作。百万美元的项目。*二零一四年的数字已删除，而二零二零年的净收入数字已减少，以说明上文所解释的要点。2021年的数字是基于前3个季度的估计。</span></p></blockquote></p><p> The result would be a much more promising-looking trend altogether. When taking short-term growth figures into account when valuing a company one should wonder if they are punishing bad results or actually punishing good results. All considered it doesn't seem like there is a reasonable cause in the observed financial performance ofPayPal that should make you think prospects are worse than they were 9 months ago.</p><p><blockquote>结果将是一个看起来更有希望的趋势。当在评估一家公司时考虑短期增长数据时，人们应该怀疑他们是在惩罚糟糕的结果还是实际上在惩罚好的结果。总的来说，观察到的PayPal财务表现似乎没有合理的原因让您认为前景比9个月前更糟糕。</blockquote></p><p> <b>Is market growth a concern?</b></p><p><blockquote><b>市场增长令人担忧吗？</b></blockquote></p><p> With that said, the only other possible explanation is that, indeed, there are external factors that will prevent&nbsp;PayPal from expanding at the previously perceived rate. The stock was recently&nbsp;downgraded by Bernstein, claiming \"market share growth concerns\". The stock has slid over 30% since it reached an ATH at $300 makingPayPal's valuation that much more attractive. But how does this weigh against concerns over market growth?</p><p><blockquote>话虽如此，唯一其他可能的解释是，确实有外部因素会阻止PayPal以之前认为的速度扩张。该股最近被伯恩斯坦下调评级，声称“市场份额增长担忧”。自达到300美元的ATH以来，该股已下跌超过30%，这使得PayPal的估值更具吸引力。但这如何抵消对市场增长的担忧呢？</blockquote></p><p> \"Fintech\" is no longer a novel concept, and in the last few years, we have seen hundreds if not thousands of companies come out with similar versions of whatPayPal offers. To say the market is saturated, might even be an understatement, butPayPal remains the king of the hill.</p><p><blockquote>“金融科技”不再是一个新颖的概念，在过去几年中，我们已经看到数百家甚至数千家公司推出了PayPal提供的类似版本。说市场已经饱和甚至可能是一种保守的说法，但PayPal仍然是山中之王。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/462ce82e5652c8762836c4ef98dcdee5\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: datanyze.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：datanyze.com</span></p></blockquote></p><p> In terms of Payment Processing Software,PayPal has over 50% of the market, and I say that because Braintree, which takes the fifth position, is also owned byPayPal. The problemPayPal faces though, isn't coming from the hundreds of startups and newly IPO'd companies, but by the large players which we also see on his list.</p><p><blockquote>在支付处理软件方面，PayPal拥有超过50%的市场份额，我这么说是因为排名第五的Braintree也归PayPal所有。然而，PayPal面临的问题并不是来自数百家初创公司和新上市的公司，而是来自我们在他的名单上也看到的大公司。</blockquote></p><p> This includes AmazonPay, Shopify Inc.'s (SHOP) ShopPay and even Google Pay. Arguably, some of these services have an advantage, in that their payment offerings complement other services. Shopify, for example, incentivizes its users and merchants to use its payment processing platforms, and Google has the advantage of being deeply embedded in a lot of the things we do.</p><p><blockquote>这包括AmazonPay、Shopify Inc.(SHOP)的ShopPay甚至Google Pay。可以说，其中一些服务具有优势，因为它们的支付产品补充了其他服务。例如，Shopify激励其用户和商家使用其支付处理平台，而谷歌的优势在于深入参与我们所做的许多事情。</blockquote></p><p> In this regard, Shopify and Amazon, for example, have a big advantage, in that they control where much of the money online is spent and can use this to their advantage. However, the payment system is not just limited to eCommerce.PayPal has a presence in many other areas, such as international transfers/transactions and physical payments.PayPal can be used as a bank, and there are also advantages to being a complete financial service focused company, just like there are advantages to having an ecosystem of buyers and sellers on your platform.</p><p><blockquote>例如，在这方面，Shopify和亚马逊有很大的优势，因为他们控制着大部分在线资金的花费，并可以利用这一点。然而，支付系统不仅仅局限于电子商务。PayPal在许多其他领域都有业务，如国际转账/交易和实物支付。PayPal可以用作银行，作为一家专注于完整金融服务的公司也有优势，就像在你的平台上拥有买家和卖家的生态系统也有优势一样。</blockquote></p><p> Yes, the market is saturated, and growth will become a challenge, but I still believe thatPayPal can succeed long-term and I'll explain why.</p><p><blockquote>是的，市场已经饱和，增长将成为一个挑战，但我仍然相信PayPal可以长期成功，我会解释原因。</blockquote></p><p> <b>Two more reasons I will hold on to</b><b>PayPal</b></p><p><blockquote><b>还有两个我会坚持下去的理由</b><b>PayPal</b></blockquote></p><p> My analysis continues to support thatPayPal is on track to deliver the growth and returns I expected weeks ago. In this regard,PayPal offers growth at a reasonable price. It is a profitable and well-established company that is going nowhere.</p><p><blockquote>我的分析继续支持PayPal有望实现我几周前预期的增长和回报。在这方面，PayPal以合理的价格提供增长。这是一家盈利且信誉良好的公司，但却一事无成。</blockquote></p><p> More specifically though, two factors make me especially bullish onPayPal; Venmo and the power of its Balance Sheet.</p><p><blockquote>更具体地说，有两个因素让我特别看好PayPal；Venmo及其资产负债表的力量。</blockquote></p><p> Starting with Venmo, this is perhaps the biggest reason why I thinkPayPal still holds plenty of value and growth potential. Venmo is one of the most popular payment Apps in the United States. In 2020 over&nbsp;$159 billion in transactions&nbsp;were processed through Venmo in 2020, and the App is on track to deliver $900 million in revenues in 2021 according to the latest earnings call.</p><p><blockquote>从Venmo开始，这也许是我认为PayPal仍然拥有巨大价值和增长潜力的最大原因。Venmo是美国最受欢迎的支付应用之一。根据最新的收益看涨期权，2020年通过Venmo处理了超过1590亿美元的交易，该应用程序有望在2021年实现9亿美元的收入。</blockquote></p><p></p><p> But Venmo is barely scratching the surface of what it can achieve, both in terms of growth and monetization. When it comes to the latter, we can see that Venmo can still come a long way in terms of monetization if we compare it to Square Inc.'s (SQ) CashApp.According to estimates, CashApp produced $54 per user in 2020, while Venmo only made $12 from each active user. There are slight differences in transaction costs, but most of this comes from the fact that CashApp is used more for cryptocurrency transactions. This is something Venmo can easily replicate.</p><p><blockquote>但无论是在增长还是货币化方面，Venmo都只是触及了其所能实现的表面。谈到后者，如果我们将Venmo与Square Inc.(SQ)的CashApp进行比较，我们可以看到Venmo在货币化方面仍有很长的路要走。据估计，CashApp在2020年为每个用户带来了54美元的收入，而Venmo仅从每个活跃用户身上获得了12美元的收入。交易成本略有差异，但这大部分来自于CashApp更多地用于加密货币交易。这是Venmo可以轻松复制的。</blockquote></p><p> In terms of growth though, Venmo can go much farther. Originally, Venmo was conceived as a peer-to-peer payment system, but this is quickly moving to businesses too. Amazon.com (AMZN)&nbsp;will be accepting Venmo payments&nbsp;starting in 2022, and I believe this will see significant success.</p><p><blockquote>不过，就增长而言，Venmo可以走得更远。最初，Venmo被认为是一个点对点支付系统，但这也很快转移到企业。亚马逊(AMZN)将从2022年开始接受Venmo支付，我相信这将取得巨大成功。</blockquote></p><p> Venmo has a place in the mobile phones of 65 million people, and this is somethingPayPal can leverage to its advantage moving forward.</p><p><blockquote>Venmo在6500万人的手机中占有一席之地，这是PayPal可以利用的优势。</blockquote></p><p> The other big reason I will continue to holdPayPal is its incredible Balance Sheet, and all the growth opportunities this opens.PayPal has $13.29 billion in cash and negative net debt. It has a much stronger balance sheet than its most established peers, such as Mastercard Corporation (MA). It's now time forPayPal to put this money to good use to expand its platform, especially internationally, something we already got a taste of in the last investor presentation.</p><p><blockquote>我将继续持有PayPal的另一个重要原因是其令人难以置信的资产负债表，以及由此带来的所有增长机会。PayPal拥有132.9亿美元现金和负净债务。它的资产负债表比万事达卡公司（MA）等最成熟的同行要强大得多。现在是PayPal充分利用这笔资金来扩展其平台的时候了，特别是在国际上，我们已经在上次投资者演示中尝到了这一点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3484de41ef449aa085877ee9374fa00\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"648\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> On September 7th, it was announced thatPayPal was acquiring Paidy, which uses artificial intelligence to find out the creditworthiness of its users and offers payment instalment plans. This is just one example of howPayPal can enter new markets and expand its footprint. Much like I argued before with Shopify,PayPal can now leverage Paidy to also push its other payment platforms into the Japanese market. I am very excited to see what other acquisitionsPayPal will make.</p><p><blockquote>9月7日，PayPal宣布收购Paidy，该公司使用人工智能来了解用户的信用度，并提供支付分期付款计划。这只是PayPal如何进入新市场并扩大其足迹的一个例子。就像我之前与Shopify争论的那样，PayPal现在可以利用Paidy将其其他支付平台推向日本市场。我很高兴看到PayPal还会进行哪些其他收购。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> In conclusion, and referring back to the thesis summary, I see no material reason why shares ofPayPal should continue to depreciate. Exogenous factors haven't changed, competition has always been tough and the company is still on track to deliver on its medium and long term growth targets.PayPal offers investors growth at a reasonable price, and that is hard to come by these days.</p><p><blockquote>总之，回到论文摘要，我认为PayPal的股价没有理由继续贬值。外生因素没有改变，竞争一直很激烈，公司仍有望实现中长期增长目标。PayPal以合理的价格为投资者提供增长，而这在当今很难实现。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4470923-paypal-time-to-go-all-in\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4470923-paypal-time-to-go-all-in","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158506816","content_text":"Summary\n\nPayPal has fallen over 30% since its ATH due to poor guidance and increased competition concerns.\nI argue that PayPal is still on track to achieve its long-term goals, and competition, albeit fierce, is manageable.\nThe potential of Venmo and PayPal's future acquisition are what keep me coming back for more.\n\nSouth_agency/E+ via Getty Images\nThesis Summary\nSeven months ago, we analyzedPayPal Holdings Inc. (PYPL) and concluded that our target price of $425 for 2025 made the $266 purchase give a compound return of 10.5% per year. At the time, we were forecasting revenue, earnings, and PE ratios to calculate the target price.\nAlthough our forecasted PE ratio based on its relation to Earnings suggested the price was a little high for that point in time, it seemed that the market was granting the company a higher valuation given its remarkably consistent track record.\nIt took very little smoothing to set historical revenue growth at a consistent 17.9% per year, and as for the earnings margin, net income was very close to 13.55% of revenue almost every year. The only two exceptions were one negative, in 2014, and one positive, in 2020, where the margin was 19.6%.\nAs the year 2021 has progressed,PayPal has dropped significantly, all the way down to $200. At this price, the $425 target for 2025 would give you a compound annual return of 20.1%. I can think of three possible explanations for this collapse:\na) The price was ahead of its time, and 2020 over performance got investors thinking growth had accelerated and that the price would go higher than we were forecasting. Ultimately, an investment relying on growth that has not yet materialized requires higher returns, and if the company is growing 18%, the investor wants to make at least 18% on their investment.\nb) There is a perceived risk of earnings growth slowing down significantly based on the company's performance after looking at financial reports from the first three quarters of 2021.\nc) There is a perceived risk of growth slowing down significantly due to factors outside of the company's financial performance, based on a qualitative analysis of the company and its addressable market.\nIf the correct answer is A, this is a great investment. If the logic feels compelling enough you should buy now and enjoy your 20% return over the years. I am going to focus on the other two scenarios, where we need to think about whether the business itself is actually in trouble.\n2021 Financial Performance\nOur previous analysis onPayPal was based on revenue and net income, as per GAAP figures up to 2020. Here I am going to look at the results of the first three quarters of 2021 to see if the results are disappointing.\nFirst off, we have revenue growth. Indeed, quarter on quarter it doesn't look great, but this is not uncommon inPayPal's history of seasonality. If you look at the chart below, you can see that revenue grows the most in the fourth quarter, always drops in the first (QoQ), and has mixed results from the first to the third. Also, to continue on the 17.9% growth trend, revenue in the fourth quarter would only have to be %6.65 billion less than 8% higher than in the third quarter.\nSource: Author's work based on financial reports. Items in $millions.\nIt appears that all is good with revenue growth so far and 2021 looks to deliver once again on the near 20% revenue growth figure. Let's take a look at earnings. So far in the first 3 quarters of 2021, earnings have been, just as in 2020, much higher than the previous trend of 13.5% of revenue. So far, earnings are between 17.5 and 19% of revenue, with an average of 18.3%. It is true that this was 19.6% in 2020, but it also means that we can no longer reasonably consider 2020 an anomaly in that respect.\nSource: Author's work based on financial reports. Items in $millions. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.\nLooking at these figures, the only thing that could worry investors is year-on-year growth rates. If you look at the table below you can see the growth rates of revenue and earnings for Q3 2021, YTD or YoY and with the 1-year growth rate or the 2-year CAGR.\nSource: Author's work based on financial reports.\nThis gives a clue of what might be the problem, as year-on-year growth rates in the third quarter look significantly worse than average, especially in earnings growth. However, if you take into account that 2020 Q3 was an exceptionally good quarter, it seems likePayPal is being punished for how good results were in 2020. If you look at the 2-year growth, results seem great, especially in earnings (it is also true that Q3 2019 was exceptionally bad, but one argument is as valid as the other).\nTo illustrate this point, imagine that net income had been lower in 2020. The chart below contains the same figures as the one before, except that 2020 net income has been arbitrarily reduced to fit a more growing pattern.\nSource: Author's work based on financial reports. Items in $millions. *The figure from 2014 has been removed and the net income figure from 2020 has been reduced to illustrate the point explained above. 2021 figure is an estimate based on first 3 quarters.\nThe result would be a much more promising-looking trend altogether. When taking short-term growth figures into account when valuing a company one should wonder if they are punishing bad results or actually punishing good results. All considered it doesn't seem like there is a reasonable cause in the observed financial performance ofPayPal that should make you think prospects are worse than they were 9 months ago.\nIs market growth a concern?\nWith that said, the only other possible explanation is that, indeed, there are external factors that will prevent PayPal from expanding at the previously perceived rate. The stock was recently downgraded by Bernstein, claiming \"market share growth concerns\". The stock has slid over 30% since it reached an ATH at $300 makingPayPal's valuation that much more attractive. But how does this weigh against concerns over market growth?\n\"Fintech\" is no longer a novel concept, and in the last few years, we have seen hundreds if not thousands of companies come out with similar versions of whatPayPal offers. To say the market is saturated, might even be an understatement, butPayPal remains the king of the hill.\nSource: datanyze.com\nIn terms of Payment Processing Software,PayPal has over 50% of the market, and I say that because Braintree, which takes the fifth position, is also owned byPayPal. The problemPayPal faces though, isn't coming from the hundreds of startups and newly IPO'd companies, but by the large players which we also see on his list.\nThis includes AmazonPay, Shopify Inc.'s (SHOP) ShopPay and even Google Pay. Arguably, some of these services have an advantage, in that their payment offerings complement other services. Shopify, for example, incentivizes its users and merchants to use its payment processing platforms, and Google has the advantage of being deeply embedded in a lot of the things we do.\nIn this regard, Shopify and Amazon, for example, have a big advantage, in that they control where much of the money online is spent and can use this to their advantage. However, the payment system is not just limited to eCommerce.PayPal has a presence in many other areas, such as international transfers/transactions and physical payments.PayPal can be used as a bank, and there are also advantages to being a complete financial service focused company, just like there are advantages to having an ecosystem of buyers and sellers on your platform.\nYes, the market is saturated, and growth will become a challenge, but I still believe thatPayPal can succeed long-term and I'll explain why.\nTwo more reasons I will hold on toPayPal\nMy analysis continues to support thatPayPal is on track to deliver the growth and returns I expected weeks ago. In this regard,PayPal offers growth at a reasonable price. It is a profitable and well-established company that is going nowhere.\nMore specifically though, two factors make me especially bullish onPayPal; Venmo and the power of its Balance Sheet.\nStarting with Venmo, this is perhaps the biggest reason why I thinkPayPal still holds plenty of value and growth potential. Venmo is one of the most popular payment Apps in the United States. In 2020 over $159 billion in transactions were processed through Venmo in 2020, and the App is on track to deliver $900 million in revenues in 2021 according to the latest earnings call.\nBut Venmo is barely scratching the surface of what it can achieve, both in terms of growth and monetization. When it comes to the latter, we can see that Venmo can still come a long way in terms of monetization if we compare it to Square Inc.'s (SQ) CashApp.According to estimates, CashApp produced $54 per user in 2020, while Venmo only made $12 from each active user. There are slight differences in transaction costs, but most of this comes from the fact that CashApp is used more for cryptocurrency transactions. This is something Venmo can easily replicate.\nIn terms of growth though, Venmo can go much farther. Originally, Venmo was conceived as a peer-to-peer payment system, but this is quickly moving to businesses too. Amazon.com (AMZN) will be accepting Venmo payments starting in 2022, and I believe this will see significant success.\nVenmo has a place in the mobile phones of 65 million people, and this is somethingPayPal can leverage to its advantage moving forward.\nThe other big reason I will continue to holdPayPal is its incredible Balance Sheet, and all the growth opportunities this opens.PayPal has $13.29 billion in cash and negative net debt. It has a much stronger balance sheet than its most established peers, such as Mastercard Corporation (MA). It's now time forPayPal to put this money to good use to expand its platform, especially internationally, something we already got a taste of in the last investor presentation.\nSource: Investor Presentation\nOn September 7th, it was announced thatPayPal was acquiring Paidy, which uses artificial intelligence to find out the creditworthiness of its users and offers payment instalment plans. This is just one example of howPayPal can enter new markets and expand its footprint. Much like I argued before with Shopify,PayPal can now leverage Paidy to also push its other payment platforms into the Japanese market. I am very excited to see what other acquisitionsPayPal will make.\nTakeaway\nIn conclusion, and referring back to the thesis summary, I see no material reason why shares ofPayPal should continue to depreciate. Exogenous factors haven't changed, competition has always been tough and the company is still on track to deliver on its medium and long term growth targets.PayPal offers investors growth at a reasonable price, and that is hard to come by these days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2347,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876084717,"gmtCreate":1637244909264,"gmtModify":1637244909264,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876084717","repostId":"1186453763","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820460710,"gmtCreate":1633417537414,"gmtModify":1633417538302,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Overreaction","listText":"Overreaction","text":"Overreaction","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820460710","repostId":"2173258997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":435,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607555170,"gmtCreate":1639569009354,"gmtModify":1639569102823,"author":{"id":"3558522467635758","authorId":"3558522467635758","name":"investforget","avatar":"https://static.tigerbbs.com/465a618fe838870d5e7ed6cfa1964da8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558522467635758","idStr":"3558522467635758"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607555170","repostId":"1150693049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2755,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}