ksc的个人主页 - 老虎社区

ksc

ksc

暂无个人介绍

IP属地：未知

15关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-05-20

Gd.

抱歉，原内容已删除

2021-04-24

Best

抱歉，原内容已删除

2021-06-04

Best

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Meme, I hate meme

AMC, GameStop Slide As Jim Cramer Warns 'The Iceman Cometh' on Meme Stocks<blockquote>吉姆·克莱默警告模因股票“冰人即将到来”，AMC 和游戏驿站下滑</blockquote>

2021-06-19

I don't want to buy anything now.

抱歉，原内容已删除

2021-05-26

Haha

抱歉，原内容已删除

2021-04-28

Wah. Earning coming.

抱歉，原内容已删除

2021-05-25

Interesting

抱歉，原内容已删除

2021-06-01

Yeah, amzn.

Amazon Lost the Early Streaming Battle. It Still Wants to Win the War.<blockquote>亚马逊输掉了早期的流媒体大战。它仍然想赢得战争。</blockquote>

2021-05-14

Yes, buy the dip

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3559721348396844","uuid":"3559721348396844","gmtCreate":1596728784625,"gmtModify":1616807792842,"name":"ksc","pinyin":"ksc","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":15,"tweetSize":37,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.56%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"80.20%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":890664860,"gmtCreate":1628115313850,"gmtModify":1631891556415,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"investing vs trading","htmlText":"Wah, recent China meltdown really scary. But I always remind myself what am I doing, is it investing or trading. Investing is always buy on value, buy on weakness. On the other hand, trading is about buy on strength, hoping it will reach higher high. That how it&nbsp;help to calm myself in adverse market condition like this.&nbsp;","listText":"Wah, recent China meltdown really scary. But I always remind myself what am I doing, is it investing or trading. Investing is always buy on value, buy on weakness. On the other hand, trading is about buy on strength, hoping it will reach higher high. That how it&nbsp;help to calm myself in adverse market condition like this.&nbsp;","text":"Wah, recent China meltdown really scary. But I always remind myself what am I doing, is it investing or trading. Investing is always buy on value, buy on weakness. On the other hand, trading is about buy on strength, hoping it will reach higher high. That how it help to calm myself in adverse market condition like this.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890664860","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":151495855,"gmtCreate":1625101425077,"gmtModify":1631891556418,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Double the power, nio go go.&nbsp;","listText":"Double the power, nio go go.&nbsp;","text":"Double the power, nio go go.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151495855","repostId":"2148177548","repostType":4,"repost":{"id":"2148177548","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1625099760,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2148177548?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 08:36","market":"us","language":"en","title":"Nio Stock Rides Meme Rally Ahead Of Q2 Sales Report<blockquote>第二季度销售报告发布前，蔚来股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2148177548","media":"Investors","summary":"Nio, Xpeng Motors and Li Auto will report June and Q2 deliveries amid the global chip shortage.","content":"<p><b>Nio</b> and <b>Xpeng Motors</b> gear up to report June and Q2 deliveries amid the global chip shortage, as the Chinese EV startups stiffen their challenge to <b>Tesla</b> with new EV launches and initiatives. Nio stock rose amid meme-renewed stock traction.</p><p><blockquote><b>蔚来</b>和<b>小鹏汽车</b>在全球芯片短缺的情况下，随着中国电动汽车初创公司加大挑战，准备好报告 6 月和第二季度的交付量<b>特斯拉</b>随着新的电动汽车发布和举措。蔚来股价在模因重新引发股市吸引力的情况下上涨。</blockquote></p><p> Sales of Nio's premium electric SUVs nearly doubled in May on a year-over-year basis, after more than doubling in April. The emerging Tesla rival in China will have to deliver 7,187 electric SUVs in June to meet the low end of its target to deliver 21,000-22,000 EVs in the second quarter.</p><p><blockquote>继 4 月份翻了一番多之后，蔚来高端电动 SUV 的销量在 5 月份同比增长近一倍。这家新兴的特斯拉在华竞争对手必须在 6 月份交付 7,187 辆电动 SUV，才能达到第二季度交付 21,000-22,000 辆电动汽车的目标下限。</blockquote></p><p> Year over year, Xpeng Motors' deliveries of its G3 electric SUV and P7 electric sedan jumped 285% in April and soared 483% in May. It hasn't given a Q2 delivery target.</p><p><blockquote>小鹏汽车G3电动SUV和P7电动轿车4月份交付量同比增长285%，5月份飙升483%。它尚未给出第二季度交付目标。</blockquote></p><p> Investors will also watch if Nio returns to month-over-month growth, after May sales fell vs. April. Tesla also slowed sharply in China last month vs. April.</p><p><blockquote>在 5 月份销售额较 4 月份下降后，投资者还将关注蔚来是否会恢复环比增长。与4月份相比，上个月中国的特斯拉也大幅放缓。</blockquote></p><p> Unlike Nio and Tesla, Xpeng grew May sales both year over year and month over month. It cites strong demand for electric vehicles, which boast features such as automatic lane changing.</p><p><blockquote>与蔚来和特斯拉不同，小鹏汽车5月销量同比和环比均有所增长。它列举了对电动汽车的强劲需求，这些汽车拥有自动变道等功能。</blockquote></p><p> <b>Li Auto</b> also will report June and Q2 sales.</p><p><blockquote><b>理想汽车</b>还将报告 6 月和第二季度的销售额。</blockquote></p><p> <h2>New EVs Will Follow Key Moves This Week</h2> On Wednesday, Nio stock was the most mentioned stock in r/WallStreetBets discussions on Reddit. Shares soared earlier this year on similar online buzz.</p><p><blockquote><h2>新款电动汽车将于本周推出关键举措</h2>周三，蔚来股票是 Reddit 上 r/WallStreetBets 讨论中被提及最多的股票。今年早些时候，由于类似的网络热议，股价飙升。</blockquote></p><p> Meanwhile, both Nio and Xpeng are bringing new and more affordable EVs to market, hoping to shake Tesla's dominance in China. They're also accelerating on other fronts.</p><p><blockquote>与此同时，蔚来和小鹏汽车都在向市场推出新的、更实惠的电动汽车，希望动摇特斯拉在华的主导地位。他们在其他方面也在加速发展。</blockquote></p><p> On July 9, Nio will hold a Nio Power Day event. It announced the event, focused on EV batteries and charging, earlier this week. And on Wednesday, U.S.-listed Xpeng said that a dual Hong Kong listing raised the equivalent of $1.8 billion, pricing at $42.52 per ADS. Shares are set to begin trading in Hong Kong July 7.</p><p><blockquote>7月9日，蔚来将举办蔚来电力日活动。本周早些时候，该公司宣布了此次活动，重点关注电动汽车电池和充电。周三，在美国上市的小鹏汽车表示，在香港双重上市筹集了相当于 18 亿美元的资金，定价为每股美国存托凭证 42.52 美元。股票将于 7 月 7 日在香港开始交易。</blockquote></p><p> On Wednesday, local reports said that Nio added 11 battery swap stations to its charging network in China, taking the total on its network to 300. Nio sharply accelerated the pace of additions this week as it targets 500 battery swap stations in China by the end of 2021.</p><p><blockquote>周三，当地报道称，蔚来在华充电网络中新增了11个换电站，使其网络中的换电站总数达到300个。蔚来本周大幅加快了新增电池的步伐，目标是到2021年底在中国建立500个换电站。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, reports said that Nio added more than 110 robots to its factory as a key new EV looms.</p><p><blockquote>同样在周三，有报道称，随着新电动汽车的出现，蔚来在其工厂增加了 110 多个机器人。</blockquote></p><p> <h2>Nio Stock, Xpeng Motors Stock</h2> Shares of Nio popped nearly 5% to 52.82 on the stock market today and are up roughly 17% so far this week on the Power Day news. Despite the recent rally, Nio stock remains 23% below its 52-week high. Xpeng stock lost 1.9% to 43.49, Li Auto added 1.8%, and Tesla picked up 1.2%.</p><p><blockquote><h2>蔚来股票、小鹏汽车股票</h2>今天，蔚来股价在股市上飙升近 5%，至 52.82 点，本周迄今为止，受电力日消息影响，股价上涨了约 17%。尽管最近有所上涨，但蔚来股价仍比 52 周高点低 23%。小鹏汽车股价下跌 1.9%，至 43.49，理想汽车上涨 1.8%，特斯拉上涨 1.2%。</blockquote></p><p> Xpeng's new electric sedan, the P5, arriving by year end, will be the world's first EV with lidar technology, enabling highly autonomous driving capabilities, the company says. It's also likely to be a smaller and more affordable version of the current P7 sedan.</p><p><blockquote>该公司表示，小鹏汽车的新款电动轿车 P5 将于今年年底上市，将成为世界上第一款采用激光雷达技术的电动汽车，实现高度自动驾驶功能。它也可能是当前 P7 轿车的更小、更实惠的版本。</blockquote></p><p> Meanwhile, Nio's fourth electric vehicle and first sedan, the ET7, arrives in Q1 2021. It's expected to cost less than Tesla's new Model S Plaid.</p><p><blockquote>与此同时，蔚来汽车的第四款电动汽车和第一款轿车 ET7 将于 2021 年第一季度上市。预计其成本将低于特斯拉新款 Model S Plaid。</blockquote></p><p> Tesla, which dominates China's premium EV market, reports Q2 deliveries later this week. It could deliver about 200,000 vehicles, according to reports, on the back of improving China demand.</p><p><blockquote>主导中国高端电动汽车市场的特斯拉将于本周晚些时候公布第二季度交付量。据报道，在中国需求改善的推动下，该公司可以交付约 20 万辆汽车。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio Stock Rides Meme Rally Ahead Of Q2 Sales Report<blockquote>第二季度销售报告发布前，蔚来股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio Stock Rides Meme Rally Ahead Of Q2 Sales Report<blockquote>第二季度销售报告发布前，蔚来股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-01 08:36</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Nio</b> and <b>Xpeng Motors</b> gear up to report June and Q2 deliveries amid the global chip shortage, as the Chinese EV startups stiffen their challenge to <b>Tesla</b> with new EV launches and initiatives. Nio stock rose amid meme-renewed stock traction.</p><p><blockquote><b>蔚来</b>和<b>小鹏汽车</b>在全球芯片短缺的情况下，随着中国电动汽车初创公司加大挑战，准备好报告 6 月和第二季度的交付量<b>特斯拉</b>随着新的电动汽车发布和举措。蔚来股价在模因重新引发股市吸引力的情况下上涨。</blockquote></p><p> Sales of Nio's premium electric SUVs nearly doubled in May on a year-over-year basis, after more than doubling in April. The emerging Tesla rival in China will have to deliver 7,187 electric SUVs in June to meet the low end of its target to deliver 21,000-22,000 EVs in the second quarter.</p><p><blockquote>继 4 月份翻了一番多之后，蔚来高端电动 SUV 的销量在 5 月份同比增长近一倍。这家新兴的特斯拉在华竞争对手必须在 6 月份交付 7,187 辆电动 SUV，才能达到第二季度交付 21,000-22,000 辆电动汽车的目标下限。</blockquote></p><p> Year over year, Xpeng Motors' deliveries of its G3 electric SUV and P7 electric sedan jumped 285% in April and soared 483% in May. It hasn't given a Q2 delivery target.</p><p><blockquote>小鹏汽车G3电动SUV和P7电动轿车4月份交付量同比增长285%，5月份飙升483%。它尚未给出第二季度交付目标。</blockquote></p><p> Investors will also watch if Nio returns to month-over-month growth, after May sales fell vs. April. Tesla also slowed sharply in China last month vs. April.</p><p><blockquote>在 5 月份销售额较 4 月份下降后，投资者还将关注蔚来是否会恢复环比增长。与4月份相比，上个月中国的特斯拉也大幅放缓。</blockquote></p><p> Unlike Nio and Tesla, Xpeng grew May sales both year over year and month over month. It cites strong demand for electric vehicles, which boast features such as automatic lane changing.</p><p><blockquote>与蔚来和特斯拉不同，小鹏汽车5月销量同比和环比均有所增长。它列举了对电动汽车的强劲需求，这些汽车拥有自动变道等功能。</blockquote></p><p> <b>Li Auto</b> also will report June and Q2 sales.</p><p><blockquote><b>理想汽车</b>还将报告 6 月和第二季度的销售额。</blockquote></p><p> <h2>New EVs Will Follow Key Moves This Week</h2> On Wednesday, Nio stock was the most mentioned stock in r/WallStreetBets discussions on Reddit. Shares soared earlier this year on similar online buzz.</p><p><blockquote><h2>新款电动汽车将于本周推出关键举措</h2>周三，蔚来股票是 Reddit 上 r/WallStreetBets 讨论中被提及最多的股票。今年早些时候，由于类似的网络热议，股价飙升。</blockquote></p><p> Meanwhile, both Nio and Xpeng are bringing new and more affordable EVs to market, hoping to shake Tesla's dominance in China. They're also accelerating on other fronts.</p><p><blockquote>与此同时，蔚来和小鹏汽车都在向市场推出新的、更实惠的电动汽车，希望动摇特斯拉在华的主导地位。他们在其他方面也在加速发展。</blockquote></p><p> On July 9, Nio will hold a Nio Power Day event. It announced the event, focused on EV batteries and charging, earlier this week. And on Wednesday, U.S.-listed Xpeng said that a dual Hong Kong listing raised the equivalent of $1.8 billion, pricing at $42.52 per ADS. Shares are set to begin trading in Hong Kong July 7.</p><p><blockquote>7月9日，蔚来将举办蔚来电力日活动。本周早些时候，该公司宣布了此次活动，重点关注电动汽车电池和充电。周三，在美国上市的小鹏汽车表示，在香港双重上市筹集了相当于 18 亿美元的资金，定价为每股美国存托凭证 42.52 美元。股票将于 7 月 7 日在香港开始交易。</blockquote></p><p> On Wednesday, local reports said that Nio added 11 battery swap stations to its charging network in China, taking the total on its network to 300. Nio sharply accelerated the pace of additions this week as it targets 500 battery swap stations in China by the end of 2021.</p><p><blockquote>周三，当地报道称，蔚来在华充电网络中新增了11个换电站，使其网络中的换电站总数达到300个。蔚来本周大幅加快了新增电池的步伐，目标是到2021年底在中国建立500个换电站。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, reports said that Nio added more than 110 robots to its factory as a key new EV looms.</p><p><blockquote>同样在周三，有报道称，随着新电动汽车的出现，蔚来在其工厂增加了 110 多个机器人。</blockquote></p><p> <h2>Nio Stock, Xpeng Motors Stock</h2> Shares of Nio popped nearly 5% to 52.82 on the stock market today and are up roughly 17% so far this week on the Power Day news. Despite the recent rally, Nio stock remains 23% below its 52-week high. Xpeng stock lost 1.9% to 43.49, Li Auto added 1.8%, and Tesla picked up 1.2%.</p><p><blockquote><h2>蔚来股票、小鹏汽车股票</h2>今天，蔚来股价在股市上飙升近 5%，至 52.82 点，本周迄今为止，受电力日消息影响，股价上涨了约 17%。尽管最近有所上涨，但蔚来股价仍比 52 周高点低 23%。小鹏汽车股价下跌 1.9%，至 43.49，理想汽车上涨 1.8%，特斯拉上涨 1.2%。</blockquote></p><p> Xpeng's new electric sedan, the P5, arriving by year end, will be the world's first EV with lidar technology, enabling highly autonomous driving capabilities, the company says. It's also likely to be a smaller and more affordable version of the current P7 sedan.</p><p><blockquote>该公司表示，小鹏汽车的新款电动轿车 P5 将于今年年底上市，将成为世界上第一款采用激光雷达技术的电动汽车，实现高度自动驾驶功能。它也可能是当前 P7 轿车的更小、更实惠的版本。</blockquote></p><p> Meanwhile, Nio's fourth electric vehicle and first sedan, the ET7, arrives in Q1 2021. It's expected to cost less than Tesla's new Model S Plaid.</p><p><blockquote>与此同时，蔚来汽车的第四款电动汽车和第一款轿车 ET7 将于 2021 年第一季度上市。预计其成本将低于特斯拉新款 Model S Plaid。</blockquote></p><p> Tesla, which dominates China's premium EV market, reports Q2 deliveries later this week. It could deliver about 200,000 vehicles, according to reports, on the back of improving China demand.</p><p><blockquote>主导中国高端电动汽车市场的特斯拉将于本周晚些时候公布第二季度交付量。据报道，在中国需求改善的推动下，该公司可以交付约 20 万辆汽车。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2148177548","content_text":"Nio and Xpeng Motors gear up to report June and Q2 deliveries amid the global chip shortage, as the Chinese EV startups stiffen their challenge to Tesla with new EV launches and initiatives. Nio stock rose amid meme-renewed stock traction.\nSales of Nio's premium electric SUVs nearly doubled in May on a year-over-year basis, after more than doubling in April. The emerging Tesla rival in China will have to deliver 7,187 electric SUVs in June to meet the low end of its target to deliver 21,000-22,000 EVs in the second quarter.\nYear over year, Xpeng Motors' deliveries of its G3 electric SUV and P7 electric sedan jumped 285% in April and soared 483% in May. It hasn't given a Q2 delivery target.\nInvestors will also watch if Nio returns to month-over-month growth, after May sales fell vs. April. Tesla also slowed sharply in China last month vs. April.\nUnlike Nio and Tesla, Xpeng grew May sales both year over year and month over month. It cites strong demand for electric vehicles, which boast features such as automatic lane changing.\nLi Auto also will report June and Q2 sales.\nNew EVs Will Follow Key Moves This Week\nOn Wednesday, Nio stock was the most mentioned stock in r/WallStreetBets discussions on Reddit. Shares soared earlier this year on similar online buzz.\nMeanwhile, both Nio and Xpeng are bringing new and more affordable EVs to market, hoping to shake Tesla's dominance in China. They're also accelerating on other fronts.\nOn July 9, Nio will hold a Nio Power Day event. It announced the event, focused on EV batteries and charging, earlier this week. And on Wednesday, U.S.-listed Xpeng said that a dual Hong Kong listing raised the equivalent of $1.8 billion, pricing at $42.52 per ADS. Shares are set to begin trading in Hong Kong July 7.\nOn Wednesday, local reports said that Nio added 11 battery swap stations to its charging network in China, taking the total on its network to 300. Nio sharply accelerated the pace of additions this week as it targets 500 battery swap stations in China by the end of 2021.\nAlso on Wednesday, reports said that Nio added more than 110 robots to its factory as a key new EV looms.\nNio Stock, Xpeng Motors Stock\nShares of Nio popped nearly 5% to 52.82 on the stock market today and are up roughly 17% so far this week on the Power Day news. Despite the recent rally, Nio stock remains 23% below its 52-week high. Xpeng stock lost 1.9% to 43.49, Li Auto added 1.8%, and Tesla picked up 1.2%.\nXpeng's new electric sedan, the P5, arriving by year end, will be the world's first EV with lidar technology, enabling highly autonomous driving capabilities, the company says. It's also likely to be a smaller and more affordable version of the current P7 sedan.\nMeanwhile, Nio's fourth electric vehicle and first sedan, the ET7, arrives in Q1 2021. It's expected to cost less than Tesla's new Model S Plaid.\nTesla, which dominates China's premium EV market, reports Q2 deliveries later this week. It could deliver about 200,000 vehicles, according to reports, on the back of improving China demand.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122628773,"gmtCreate":1624618546792,"gmtModify":1631891556422,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy buy buy","listText":"Buy buy buy","text":"Buy buy buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122628773","repostId":"1154477786","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121493511,"gmtCreate":1624487493333,"gmtModify":1631891556423,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hahahaha","listText":"Hahahaha","text":"Hahahaha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121493511","repostId":"1145825451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2072,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120650372,"gmtCreate":1624322414796,"gmtModify":1631891556426,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Meme, I hate meme","listText":"Meme, I hate meme","text":"Meme, I hate meme","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120650372","repostId":"1135948909","repostType":4,"repost":{"id":"1135948909","kind":"news","pubTimestamp":1624321371,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135948909?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 08:22","market":"us","language":"en","title":"AMC, GameStop Slide As Jim Cramer Warns 'The Iceman Cometh' on Meme Stocks<blockquote>吉姆·克莱默警告模因股票“冰人即将到来”，AMC 和游戏驿站下滑</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135948909","media":"thestreet","summary":"AMC Entertainment (AMC) -Get Report shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that","content":"<p>AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report&nbsp;shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that lifted the cinema chain's value close to $30 billion, as the two most active meme stock names continue to dominate Reddit-retail trading.</p><p><blockquote>AMC院线（<b>AMC</b>) -Get Report 周一股价暴跌，上周上涨 20%，使这家连锁影院的价值接近 300 亿美元，因为两个最活跃的模因股票名称继续主导 Reddit 零售交易。</blockquote></p><p> <i>TheStreet's</i>founder Jim Cramer, however, cautioned Monday that the ability of meme-powered investors to boost stock prices could fade in the coming weeks, citing a series of failed recommendations from discussions on the r/wallstreetbets chatroom in Reddit.</p><p><blockquote><i>街上的</i>然而，创始人吉姆·克莱默 (Jim Cramer) 周一警告称，模因驱动的投资者提振股价的能力可能会在未来几周内减弱，他引用了 Reddit 上 r/wallstreetbets 聊天室讨论中一系列失败的建议。</blockquote></p><p> Cramer noted that recent pullbacks in Wendy's&nbsp;(<b>WEN</b>) -Get Report, Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;(<b>BBBY</b>) -Get Report&nbsp;and Cleveland Cliffs&nbsp;(<b>CLF</b>) -Get Report&nbsp;-- all of which have benefited from either a meme-drive retail surge or an attempt to squeeze investors betting against the stock -- suggest a retrenchment of influence back to the two stocks that started this year's phenomena: AMC and GameStop&nbsp;(<b>GME</b>) -Get Report.</p><p><blockquote>克莱默指出，温迪最近的回调（<b>文</b>)-获取报告、Bed Bath &amp; Beyond (<b>巴比</b>）-获取报告和克利夫兰悬崖（<b>CLF</b>) -Get Report -- 所有这些都受益于模因驱动的零售业激增或挤压投资者做空该股的尝试 -- 表明今年引发现象的两只股票的影响力正在缩小：AMC 和游戏驿站（<b>GME</b>)-获取报告。</blockquote></p><p> With both stocks, however, Cramer says the only real bet is that CEO Adam Aron of AMC and Chairman Ryan Cohen of GameStop can raise enough money from the sale of shares to buy a sector rival and revive their failing businesses.</p><p><blockquote>然而，克莱默表示，对于这两只股票，唯一真正的赌注是 AMC 首席执行官 Adam Aron 和游戏驿站董事长 Ryan Cohen 能够通过出售股票筹集足够的资金来收购行业竞争对手并重振他们失败的业务。</blockquote></p><p> AMC, which unveiled plans to sell 12 million new shares earlier this month after placing a further 8.5 million shares with hedge fund Mudrick Capital is looking for approval to sell 25 million shares at some point next year in order to fund potential 'value creating' investment opportunities.</p><p><blockquote>AMC 在与对冲基金 Mudrick Capital 再配售 850 万股股票后，于本月早些时候公布了出售 1200 万股新股的计划，目前正在寻求批准在明年某个时候出售 2500 万股股票，以便为潜在的“价值创造”投资机会提供资金。</blockquote></p><p> GameStop, meanwhile, said it plans to sell up to 5 million shares in an \"at-the-market\" offering, noting it will use the capital for \"general corporate purposes\" and investing in \"growth initiatives\" following a first quarter loss.</p><p><blockquote>与此同时，游戏驿站表示，计划在“市场”发行中出售最多 500 万股股票，并指出在第一季度亏损后，将把这笔资金用于“一般企业用途”并投资于“增长计划”。</blockquote></p><p> \"Right now AMC is a $30 billion company with very little hope that it can survive unless it monetizes the meme support, which his exactly what it should do,\" Cramer said in hisReal Money Column Monday. \"&nbsp;GameStop needs a brilliant plan and while Cohen has brought in brilliant people, the issue is what is the company going to be? It can’t be what it is. No industry insider thinks that is possible.\"</p><p><blockquote>克莱默周一在他的 Real Money 专栏中表示：“目前 AMC 是一家市值 300 亿美元的公司，除非它将模因支持货币化，否则它生存的希望很小，而这正是它应该做的。”“游戏驿站需要一个出色的计划，虽然科恩引进了优秀的人才，但问题是公司会变成什么样？不可能变成现在这样。没有业内人士认为这是可能的”。</blockquote></p><p> AMC shares were marked 8.5%&nbsp; lower in mid-day trading Monday to change hands at $54.30 each, a move that would take the stock's one-month gain to around 350%.</p><p><blockquote>AMC 股价在周一午盘交易中下跌 8.5%，至每股 54.30 美元易手，此举将使该股一个月的涨幅达到 350% 左右。</blockquote></p><p> GameStop shares slumped 7.2% lower to $198.40 each, a gain of 12.5% from last month's levels.</p><p><blockquote>游戏驿站股价下跌 7.2%，至每股 198.40 美元，较上月水平上涨 12.5%。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that AMC is still the most-discussed stock among users over the past 24 hours and more than 777 mentions.</p><p><blockquote>theYolosocks.livewebsite 在 Reddit 的 r/wallstreetbets 聊天室中跟踪股票的实时提及，数据显示，AMC 仍然是过去 24 小时内用户讨论最多的股票，提及次数超过 777 次。</blockquote></p><p> Short interest in AMC shares remains elevated, however, with data from S3 Partners pegging it at 68.83 million. That represents around 13.8% of the outstanding float, or just under $4 billion in market value.</p><p><blockquote>然而，对 AMC 股票的空头兴趣仍然很高，S3 Partners 的数据显示，空头兴趣为 6883 万股。这约占已发行股票的 13.8%，市值略低于 40 亿美元。</blockquote></p><p> For GameStop. short interest is around 11.5 million shares, or 19.9% of the outstanding float, pegging bets against the money-losing retailer at $2.64 billion.</p><p><blockquote>为了游戏驿站。空头权益约为 1,150 万股，占流通股的 19.9%，对这家亏损零售商的押注为 26.4 亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC, GameStop Slide As Jim Cramer Warns 'The Iceman Cometh' on Meme Stocks<blockquote>吉姆·克莱默警告模因股票“冰人即将到来”，AMC 和游戏驿站下滑</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC, GameStop Slide As Jim Cramer Warns 'The Iceman Cometh' on Meme Stocks<blockquote>吉姆·克莱默警告模因股票“冰人即将到来”，AMC 和游戏驿站下滑</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report&nbsp;shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that lifted the cinema chain's value close to $30 billion, as the two most active meme stock names continue to dominate Reddit-retail trading.</p><p><blockquote>AMC院线（<b>AMC</b>) -Get Report 周一股价暴跌，上周上涨 20%，使这家连锁影院的价值接近 300 亿美元，因为两个最活跃的模因股票名称继续主导 Reddit 零售交易。</blockquote></p><p> <i>TheStreet's</i>founder Jim Cramer, however, cautioned Monday that the ability of meme-powered investors to boost stock prices could fade in the coming weeks, citing a series of failed recommendations from discussions on the r/wallstreetbets chatroom in Reddit.</p><p><blockquote><i>街上的</i>然而，创始人吉姆·克莱默 (Jim Cramer) 周一警告称，模因驱动的投资者提振股价的能力可能会在未来几周内减弱，他引用了 Reddit 上 r/wallstreetbets 聊天室讨论中一系列失败的建议。</blockquote></p><p> Cramer noted that recent pullbacks in Wendy's&nbsp;(<b>WEN</b>) -Get Report, Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;(<b>BBBY</b>) -Get Report&nbsp;and Cleveland Cliffs&nbsp;(<b>CLF</b>) -Get Report&nbsp;-- all of which have benefited from either a meme-drive retail surge or an attempt to squeeze investors betting against the stock -- suggest a retrenchment of influence back to the two stocks that started this year's phenomena: AMC and GameStop&nbsp;(<b>GME</b>) -Get Report.</p><p><blockquote>克莱默指出，温迪最近的回调（<b>文</b>)-获取报告、Bed Bath &amp; Beyond (<b>巴比</b>）-获取报告和克利夫兰悬崖（<b>CLF</b>) -Get Report -- 所有这些都受益于模因驱动的零售业激增或挤压投资者做空该股的尝试 -- 表明今年引发现象的两只股票的影响力正在缩小：AMC 和游戏驿站（<b>GME</b>)-获取报告。</blockquote></p><p> With both stocks, however, Cramer says the only real bet is that CEO Adam Aron of AMC and Chairman Ryan Cohen of GameStop can raise enough money from the sale of shares to buy a sector rival and revive their failing businesses.</p><p><blockquote>然而，克莱默表示，对于这两只股票，唯一真正的赌注是 AMC 首席执行官 Adam Aron 和游戏驿站董事长 Ryan Cohen 能够通过出售股票筹集足够的资金来收购行业竞争对手并重振他们失败的业务。</blockquote></p><p> AMC, which unveiled plans to sell 12 million new shares earlier this month after placing a further 8.5 million shares with hedge fund Mudrick Capital is looking for approval to sell 25 million shares at some point next year in order to fund potential 'value creating' investment opportunities.</p><p><blockquote>AMC 在与对冲基金 Mudrick Capital 再配售 850 万股股票后，于本月早些时候公布了出售 1200 万股新股的计划，目前正在寻求批准在明年某个时候出售 2500 万股股票，以便为潜在的“价值创造”投资机会提供资金。</blockquote></p><p> GameStop, meanwhile, said it plans to sell up to 5 million shares in an \"at-the-market\" offering, noting it will use the capital for \"general corporate purposes\" and investing in \"growth initiatives\" following a first quarter loss.</p><p><blockquote>与此同时，游戏驿站表示，计划在“市场”发行中出售最多 500 万股股票，并指出在第一季度亏损后，将把这笔资金用于“一般企业用途”并投资于“增长计划”。</blockquote></p><p> \"Right now AMC is a $30 billion company with very little hope that it can survive unless it monetizes the meme support, which his exactly what it should do,\" Cramer said in hisReal Money Column Monday. \"&nbsp;GameStop needs a brilliant plan and while Cohen has brought in brilliant people, the issue is what is the company going to be? It can’t be what it is. No industry insider thinks that is possible.\"</p><p><blockquote>克莱默周一在他的 Real Money 专栏中表示：“目前 AMC 是一家市值 300 亿美元的公司，除非它将模因支持货币化，否则它生存的希望很小，而这正是它应该做的。”“游戏驿站需要一个出色的计划，虽然科恩引进了优秀的人才，但问题是公司会变成什么样？不可能变成现在这样。没有业内人士认为这是可能的”。</blockquote></p><p> AMC shares were marked 8.5%&nbsp; lower in mid-day trading Monday to change hands at $54.30 each, a move that would take the stock's one-month gain to around 350%.</p><p><blockquote>AMC 股价在周一午盘交易中下跌 8.5%，至每股 54.30 美元易手，此举将使该股一个月的涨幅达到 350% 左右。</blockquote></p><p> GameStop shares slumped 7.2% lower to $198.40 each, a gain of 12.5% from last month's levels.</p><p><blockquote>游戏驿站股价下跌 7.2%，至每股 198.40 美元，较上月水平上涨 12.5%。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that AMC is still the most-discussed stock among users over the past 24 hours and more than 777 mentions.</p><p><blockquote>theYolosocks.livewebsite 在 Reddit 的 r/wallstreetbets 聊天室中跟踪股票的实时提及，数据显示，AMC 仍然是过去 24 小时内用户讨论最多的股票，提及次数超过 777 次。</blockquote></p><p> Short interest in AMC shares remains elevated, however, with data from S3 Partners pegging it at 68.83 million. That represents around 13.8% of the outstanding float, or just under $4 billion in market value.</p><p><blockquote>然而，对 AMC 股票的空头兴趣仍然很高，S3 Partners 的数据显示，空头兴趣为 6883 万股。这约占已发行股票的 13.8%，市值略低于 40 亿美元。</blockquote></p><p> For GameStop. short interest is around 11.5 million shares, or 19.9% of the outstanding float, pegging bets against the money-losing retailer at $2.64 billion.</p><p><blockquote>为了游戏驿站。空头权益约为 1,150 万股，占流通股的 19.9%，对这家亏损零售商的押注为 26.4 亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/amc-rises-meme-stocks-hold-gains-jim-cramer-warns-iceman-cometh?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/amc-rises-meme-stocks-hold-gains-jim-cramer-warns-iceman-cometh?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135948909","content_text":"AMC Entertainment (AMC) -Get Report shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that lifted the cinema chain's value close to $30 billion, as the two most active meme stock names continue to dominate Reddit-retail trading.\nTheStreet'sfounder Jim Cramer, however, cautioned Monday that the ability of meme-powered investors to boost stock prices could fade in the coming weeks, citing a series of failed recommendations from discussions on the r/wallstreetbets chatroom in Reddit.\nCramer noted that recent pullbacks in Wendy's (WEN) -Get Report, Bed Bath & Beyond (BBBY) -Get Report and Cleveland Cliffs (CLF) -Get Report -- all of which have benefited from either a meme-drive retail surge or an attempt to squeeze investors betting against the stock -- suggest a retrenchment of influence back to the two stocks that started this year's phenomena: AMC and GameStop (GME) -Get Report.\nWith both stocks, however, Cramer says the only real bet is that CEO Adam Aron of AMC and Chairman Ryan Cohen of GameStop can raise enough money from the sale of shares to buy a sector rival and revive their failing businesses.\nAMC, which unveiled plans to sell 12 million new shares earlier this month after placing a further 8.5 million shares with hedge fund Mudrick Capital is looking for approval to sell 25 million shares at some point next year in order to fund potential 'value creating' investment opportunities.\nGameStop, meanwhile, said it plans to sell up to 5 million shares in an \"at-the-market\" offering, noting it will use the capital for \"general corporate purposes\" and investing in \"growth initiatives\" following a first quarter loss.\n\"Right now AMC is a $30 billion company with very little hope that it can survive unless it monetizes the meme support, which his exactly what it should do,\" Cramer said in hisReal Money Column Monday. \" GameStop needs a brilliant plan and while Cohen has brought in brilliant people, the issue is what is the company going to be? It can’t be what it is. No industry insider thinks that is possible.\"\nAMC shares were marked 8.5%  lower in mid-day trading Monday to change hands at $54.30 each, a move that would take the stock's one-month gain to around 350%.\nGameStop shares slumped 7.2% lower to $198.40 each, a gain of 12.5% from last month's levels.\nData from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that AMC is still the most-discussed stock among users over the past 24 hours and more than 777 mentions.\nShort interest in AMC shares remains elevated, however, with data from S3 Partners pegging it at 68.83 million. That represents around 13.8% of the outstanding float, or just under $4 billion in market value.\nFor GameStop. short interest is around 11.5 million shares, or 19.9% of the outstanding float, pegging bets against the money-losing retailer at $2.64 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162858634,"gmtCreate":1624058351028,"gmtModify":1631891556430,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I don't want to buy anything now.&nbsp;","listText":"I don't want to buy anything now.&nbsp;","text":"I don't want to buy anything now.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162858634","repostId":"1175119628","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184832660,"gmtCreate":1623702781250,"gmtModify":1631891556432,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I like this!!!&nbsp;","listText":"I like this!!!&nbsp;","text":"I like this!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184832660","repostId":"1109202972","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180213071,"gmtCreate":1623205604793,"gmtModify":1631891556436,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wah, impressive","listText":"Wah, impressive","text":"Wah, impressive","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180213071","repostId":"2142299655","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3106,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117742619,"gmtCreate":1623162364331,"gmtModify":1631891556437,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Haha, good good","listText":"Haha, good good","text":"Haha, good good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117742619","repostId":"1175116155","repostType":4,"repost":{"id":"1175116155","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623161467,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1175116155?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-08 22:11","market":"us","language":"en","title":"Job openings set new record of 9.3 million amid economic reopening<blockquote>经济重新开放，职位空缺创下930万个新纪录</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175116155","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 8) Job openings in April soared to a new record high, with 9.3 million vacancies coming as the","content":"<p>(June&nbsp;8)&nbsp;Job openings in April soared to a new record high, with 9.3 million vacancies coming as the economy rapidly recovered from its pandemic depths.</p><p><blockquote>（6月8日）随着经济从疫情的深渊中迅速复苏，4月份的职位空缺飙升至历史新高，出现了930万个职位空缺。</blockquote></p><p>The standard set in April was well above the 8.3 million in March that itself was a new series high going back to 2000 for the Labor Departments Job Openings and Labor Turnover Survey.</p><p><blockquote>4月份设定的标准远高于3月份的830万，这本身就是劳工部职位空缺和劳动力流动调查自2000年以来的新系列高点。</blockquote></p><p>Federal Reserve policymakers closely watch the JOLTS numbers for indications of labor market slack, though they run a month behind the more widely publicized nonfarm payrolls count.</p><p><blockquote>美联储政策制定者密切关注 JOLTS 数据，以寻找劳动力市场疲软的迹象，尽管它们比更广泛宣传的非农就业数据落后了一个月。</blockquote></p><p>Markets had been looking for a JOLTS number around 8.18 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>据 FactSet 称，市场一直在寻找 818 万左右的 JOLTS 数字。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Job openings set new record of 9.3 million amid economic reopening<blockquote>经济重新开放，职位空缺创下930万个新纪录</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJob openings set new record of 9.3 million amid economic reopening<blockquote>经济重新开放，职位空缺创下930万个新纪录</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-08 22:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June&nbsp;8)&nbsp;Job openings in April soared to a new record high, with 9.3 million vacancies coming as the economy rapidly recovered from its pandemic depths.</p><p><blockquote>（6月8日）随着经济从疫情的深渊中迅速复苏，4月份的职位空缺飙升至历史新高，出现了930万个职位空缺。</blockquote></p><p>The standard set in April was well above the 8.3 million in March that itself was a new series high going back to 2000 for the Labor Departments Job Openings and Labor Turnover Survey.</p><p><blockquote>4月份设定的标准远高于3月份的830万，这本身就是劳工部职位空缺和劳动力流动调查自2000年以来的新系列高点。</blockquote></p><p>Federal Reserve policymakers closely watch the JOLTS numbers for indications of labor market slack, though they run a month behind the more widely publicized nonfarm payrolls count.</p><p><blockquote>美联储政策制定者密切关注 JOLTS 数据，以寻找劳动力市场疲软的迹象，尽管它们比更广泛宣传的非农就业数据落后了一个月。</blockquote></p><p>Markets had been looking for a JOLTS number around 8.18 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>据 FactSet 称，市场一直在寻找 818 万左右的 JOLTS 数字。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175116155","content_text":"(June 8) Job openings in April soared to a new record high, with 9.3 million vacancies coming as the economy rapidly recovered from its pandemic depths.The standard set in April was well above the 8.3 million in March that itself was a new series high going back to 2000 for the Labor Departments Job Openings and Labor Turnover Survey.Federal Reserve policymakers closely watch the JOLTS numbers for indications of labor market slack, though they run a month behind the more widely publicized nonfarm payrolls count.Markets had been looking for a JOLTS number around 8.18 million, according to FactSet.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2270,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114319342,"gmtCreate":1623049430386,"gmtModify":1631891556440,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gg lah&nbsp;","listText":"Gg lah&nbsp;","text":"Gg lah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114319342","repostId":"1187264878","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2422,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116676607,"gmtCreate":1622799728809,"gmtModify":1631883954576,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Best","listText":"Best","text":"Best","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116676607","repostId":"1124901278","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111890809,"gmtCreate":1622673520701,"gmtModify":1631892725706,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Fly to the moon, hooray","listText":"Fly to the moon, hooray","text":"Fly to the moon, hooray","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111890809","repostId":"1190877618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119682967,"gmtCreate":1622542289359,"gmtModify":1631892725720,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yeah, amzn.&nbsp;","listText":"Yeah, amzn.&nbsp;","text":"Yeah, amzn.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119682967","repostId":"1170057746","repostType":4,"repost":{"id":"1170057746","kind":"news","pubTimestamp":1622541141,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170057746?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 17:52","market":"us","language":"en","title":"Amazon Lost the Early Streaming Battle. It Still Wants to Win the War.<blockquote>亚马逊输掉了早期的流媒体大战。它仍然想赢得战争。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170057746","media":"Barrons","summary":"On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s","content":"<p>On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s a big acquisition—Amazon’s second-largest ever, behind only its $13.4 billion purchase of Whole Foods in 2017. But MGM doesn’t own an especially compelling set of assets. So why is Amazon paying up?</p><p><blockquote>从表面上看，亚马逊斥资 85 亿美元收购米高梅控股公司令人费解。从绝对值来看，这是一次大收购--亚马逊有史以来第二大收购，仅次于 2017 年以 134 亿美元收购全食超市。但米高梅并没有特别引人注目的资产。那么亚马逊为什么要付钱呢？</blockquote></p><p>For one thing, the e-commerce giant (ticker: AMZN) can afford it. With a market value of $1.6 trillion, $9 billion is a drop in the bucket.</p><p><blockquote>首先，这家电子商务巨头（股票代码：AMZN）买得起。市值1.6万亿美元，90亿美元只是杯水车薪。</blockquote></p><p>MGM brings a library of 4,000 films and 17,000 TV episodes. The biggest prize is the complete collection of James Bond films—and the right to make more of them. Amazon also gets second-tier franchises, including the&nbsp;<i>Pink Panther, Rocky, RoboCop, Legally Blonde, Tomb Raider</i>, and<i>The Addams Family.</i>MGM’s TV production arm produces scripted series, such as<i>The Handmaid’s Tale</i>and<i>Fargo</i>, and unscripted shows, such as<i>Shark Tank</i>and<i>The Voice</i>. MGM also runs the Epix subscription movie service. As Bernstein analyst Mark Shmulik wrote in a research note this past week, MGM’s library is hardly a game changer. “What would you pay for an MGM+ subscription?” he asks. “Probably not a lot.”</p><p><blockquote>米高梅带来了4000部电影和17000集电视剧的资料库。最大的奖品是詹姆斯·邦德电影的全集，以及制作更多电影的权利。亚马逊还获得了二线特许经营权，包括<i>粉红豹、洛基、机械战警、律政俏佳人、古墓丽影</i>，和<i>亚当斯一家。</i>米高梅的电视制作部门制作剧本剧集，例如<i>女仆的故事</i>和<i>法戈</i>和无脚本节目，例如<i>鲨鱼池</i>和<i>声音</i>米高梅还经营Epix订阅电影服务。正如伯恩斯坦分析师马克-什穆利克（Mark Shmulik）上周在一份研究报告中所写的那样，米高梅的图书馆很难改变游戏规则。“您愿意为订阅 MGM+ 支付多少费用？”他问。“可能不多。”</blockquote></p><p>The library was long ago stripped of its most iconic films. In 1986, Ted Turner bought MGM and quickly sold the studio, while keeping the rights to many of its historic movies. Those flicks are now controlled by Turner Classic Movies, part of&nbsp;AT&amp;T’s(T) WarnerMedia. So Amazon won’t get&nbsp;<i>The Wizard of Oz</i>, or&nbsp;<i>Gone With The Wind</i>, or&nbsp;<i>Singin’ in the Rain</i>. (You can watch any of those on HBO Max right now.)</p><p><blockquote>图书馆很久以前就被剥夺了最具标志性的电影。1986年，特德·特纳收购了米高梅，并很快出售了工作室，同时保留了许多历史电影的版权。这些电影现在由 AT&amp;T(T) WarnerMedia 旗下的 Turner Classic Movies 控制。所以亚马逊不会得到<i>绿野仙踪</i>, 或<i>乱世佳人</i>, 或<i>雨中歌唱</i>（您现在就可以在 HBO Max 上观看这些节目。）</blockquote></p><p>And yet, there are merits to this deal. It locks up access to some old but familiar content at a time when that’s getting harder to do.Walt Disney(DIS),Comcast’s(CMCSA) NBCUniversal,ViacomCBS(VIAC) and WarnerMedia have all created their own streaming platforms. Over time, they’ll keep their libraries in-house, limiting the content choices for Amazon’s platform.</p><p><blockquote>然而，这笔交易也有其优点。华特-迪士尼（DIS）、康卡斯特（CMCSA）、NBC环球、维亚康姆CBS（VIAC）和华纳媒体都创建了自己的流媒体平台。随着时间的推移，他们将把库保留在内部，从而限制亚马逊平台的内容选择。</blockquote></p><p>But now Amazon can play the same game. As Citigroup analyst Jason Bazinet pointed out in a research note last week, MGM produces seven shows for Disney, four for Comcast, four combined for WarnerMedia andDiscovery(DISCA), three for ViacomCBS, and one or two each forNetflix(NFLX),AMC Networks(AMCX), and Fox. Those include some popular shows that could eventually show up on Amazon Prime, including ABC’s<i>Shark Tank</i>, NBC’s<i>The Voice</i>, CBS’s<i>Survivor</i>, and AMC’s<i>Real Housewives</i>.</p><p><blockquote>但现在亚马逊也可以玩同样的游戏了。正如花旗集团分析师杰森·巴齐内特 (Jason Bazinet) 上周在一份研究报告中指出的那样，米高梅为迪士尼制作了七部节目，为康卡斯特制作了四部，为华纳媒体和探索频道 (DISCA) 制作了四部，为维亚康姆哥伦比亚广播公司制作了三部，为 Netflix (NFLX)、AMC Networks (AMCX) 和福克斯各制作了一到两部。其中包括一些最终可能出现在亚马逊 Prime 上的热门节目，包括美国广播公司的<i>鲨鱼池</i>, NBC<i>声音</i>哥伦比亚广播公司<i>幸存者</i>以及AMC的<i>真正的主妇</i>.</blockquote></p><p>MGM has been generating about $1.5 billion in annual revenue, but much of that will disappear as licenses expire and Amazon shifts the content to its own platform. For Amazon, the point is to find ways to mine MGM’s library for new content. Maybe the world needs a&nbsp;<i>Mystic Pizza</i>remake, or a&nbsp;<i>Hot Tub Time Machine</i>s&nbsp;equel, or another&nbsp;<i>Weekend at Bernie’s</i>.</p><p><blockquote>米高梅的年收入约为 15 亿美元，但随着许可证到期以及亚马逊将内容转移到自己的平台上，其中大部分收入将消失。对亚马逊来说，关键在于找到挖掘米高梅图书馆新内容的方法。也许这个世界需要一个<i>神秘披萨</i>翻拍，或<i>热水浴缸时间机器</i>续集，或其他<i>伯尼餐厅的周末</i>.</blockquote></p><p>“The acquisition’s thesis here is really very simple,” Jeff Bezos, Amazon’s chairman and its outgoing CEO, said at the company’s annual meeting last week. “MGM has a vast and deep catalog of much beloved intellectual property, and...we can reimagine and develop that IP for the 21st century.”</p><p><blockquote>“亚马逊董事长兼即将离任的首席执行官杰夫·贝索斯在上周的公司年会上说：”此次收购的论点非常简单。“米高梅拥有大量深受喜爱的知识产权，而且......我们可以为 21 世纪重新构想和开发这些知识产权”。</blockquote></p><p>MGM hasn’t had the resources to do that on its own—the company has spent just $6 billion on new and acquired content since 2011, an almost trivial amount in the new world of streaming. Amazon spent $11 billion on movie, TV, and music content in 2020, up from $7.8 billion in 2019—and the total keeps growing, including a new 10-year deal to air<i>Thursday Night Football</i>for a reported $1 billion annually. Netflix expects to spend $17 billion on content this year alone. Disney says its content spending will reach $16 billion annually by 2024. Discovery and AT&amp;T’s WarnerMedia expect to spend $20 billion a year on content once their merger closes.</p><p><blockquote>米高梅公司没有足够的资源独自完成这项工作--自 2011 年以来，该公司在新内容和收购内容上的支出仅为 60 亿美元，这在流媒体的新世界里几乎是微不足道的。亚马逊 2020 年在电影、电视和音乐内容上的支出为 110 亿美元，高于 2019 年的 78 亿美元，而且总额还在持续增长，其中包括一项新的 10 年播出协议<i>周四晚上足球赛</i>据报道每年10亿美元。Netflix 预计仅今年一年就将在内容上花费 170 亿美元。迪士尼表示，到 2024 年，其内容支出每年将达到 160 亿美元。Discovery 和 AT&amp;T 旗下华纳媒体预计，一旦合并完成，每年将在内容上花费 200 亿美元。</blockquote></p><p>Ultimately, Amazon will have more than one way to squeeze value out of MGM. More content should boost the appeal of Amazon Prime Video, which could reduce churn for Amazon Prime customers, and, thus, spur more online shopping.</p><p><blockquote>最终，亚马逊将有不止一种方式从米高梅榨取价值。更多的内容应该会提高亚马逊Prime Video的吸引力，这可以减少亚马逊Prime客户的流失，从而刺激更多的在线购物。</blockquote></p><p>Amazon also operates an advertising-supported on-demand video service called IMDB.TV, which needs catalog content to survive. And then there’s Amazon Fire, the streaming video platform that competes with&nbsp;Roku(ROKU); it could fill multiple new streaming channels with MGM content. One could imagine Amazon creatively mining its new trove to create not just new movies, but also television series, games, and podcasts, while loading up IMDB.TV with deep catalog content, such as<i>Tank Girl</i>,<i>Rollerball</i>, and<i>Bio-Dome</i>.</p><p><blockquote>亚马逊还运营着一项名为IMDB.TV的广告支持的视频点播服务，该服务需要目录内容才能生存。还有与Roku（Roku）竞争的流媒体视频平台 Amazon Fire；它可以用米高梅的内容填充多个新的流媒体频道。人们可以想象亚马逊创造性地挖掘它的新宝库，不仅制作新电影，还制作电视剧、游戏和播客，同时在IMDB.TV上加载深度目录内容，例如<i>坦克女孩</i>,<i>滚轴球</i>，和<i>生物穹顶</i>.</blockquote></p><p></p><p>Lightshed Partners analyst Rich Greenfield told me this past week that there is “a war for time and attention...and MGM owns a lot of IP.” Greenfield says that Amazon has spent a lot of money on movies and television content in recent years without a lot to show for it in terms of “high-profile, visible hits.” The additional properties from MGM, he says, gives the company more opportunities to improve its streaming performance.</p><p><blockquote>Lightshed Partners 分析师里奇-格林菲尔德（Rich Greenfield）上周告诉我，“这是一场争夺时间和注意力的战争......而米高梅拥有大量知识产权”。格林菲尔德说，亚马逊近年来在电影和电视内容上投入了大量资金，但在 “引人注目、引人注目的热门作品 ”方面却没有太多表现。他说，米高梅的额外资产为该公司提供了更多机会来提高其流媒体性能。</blockquote></p><p>Netflix might have&nbsp;<i>The Queen’s Gambit</i>&nbsp;but just imagine what James Bond could do with a chess board.</p><p><blockquote>Netflix 可能有<i>女王的策略</i>但是想象一下詹姆斯·邦德能用棋盘做什么。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Lost the Early Streaming Battle. It Still Wants to Win the War.<blockquote>亚马逊输掉了早期的流媒体大战。它仍然想赢得战争。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Lost the Early Streaming Battle. It Still Wants to Win the War.<blockquote>亚马逊输掉了早期的流媒体大战。它仍然想赢得战争。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-01 17:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s a big acquisition—Amazon’s second-largest ever, behind only its $13.4 billion purchase of Whole Foods in 2017. But MGM doesn’t own an especially compelling set of assets. So why is Amazon paying up?</p><p><blockquote>从表面上看，亚马逊斥资 85 亿美元收购米高梅控股公司令人费解。从绝对值来看，这是一次大收购--亚马逊有史以来第二大收购，仅次于 2017 年以 134 亿美元收购全食超市。但米高梅并没有特别引人注目的资产。那么亚马逊为什么要付钱呢？</blockquote></p><p>For one thing, the e-commerce giant (ticker: AMZN) can afford it. With a market value of $1.6 trillion, $9 billion is a drop in the bucket.</p><p><blockquote>首先，这家电子商务巨头（股票代码：AMZN）买得起。市值1.6万亿美元，90亿美元只是杯水车薪。</blockquote></p><p>MGM brings a library of 4,000 films and 17,000 TV episodes. The biggest prize is the complete collection of James Bond films—and the right to make more of them. Amazon also gets second-tier franchises, including the&nbsp;<i>Pink Panther, Rocky, RoboCop, Legally Blonde, Tomb Raider</i>, and<i>The Addams Family.</i>MGM’s TV production arm produces scripted series, such as<i>The Handmaid’s Tale</i>and<i>Fargo</i>, and unscripted shows, such as<i>Shark Tank</i>and<i>The Voice</i>. MGM also runs the Epix subscription movie service. As Bernstein analyst Mark Shmulik wrote in a research note this past week, MGM’s library is hardly a game changer. “What would you pay for an MGM+ subscription?” he asks. “Probably not a lot.”</p><p><blockquote>米高梅带来了4000部电影和17000集电视剧的资料库。最大的奖品是詹姆斯·邦德电影的全集，以及制作更多电影的权利。亚马逊还获得了二线特许经营权，包括<i>粉红豹、洛基、机械战警、律政俏佳人、古墓丽影</i>，和<i>亚当斯一家。</i>米高梅的电视制作部门制作剧本剧集，例如<i>女仆的故事</i>和<i>法戈</i>和无脚本节目，例如<i>鲨鱼池</i>和<i>声音</i>米高梅还经营Epix订阅电影服务。正如伯恩斯坦分析师马克-什穆利克（Mark Shmulik）上周在一份研究报告中所写的那样，米高梅的图书馆很难改变游戏规则。“您愿意为订阅 MGM+ 支付多少费用？”他问。“可能不多。”</blockquote></p><p>The library was long ago stripped of its most iconic films. In 1986, Ted Turner bought MGM and quickly sold the studio, while keeping the rights to many of its historic movies. Those flicks are now controlled by Turner Classic Movies, part of&nbsp;AT&amp;T’s(T) WarnerMedia. So Amazon won’t get&nbsp;<i>The Wizard of Oz</i>, or&nbsp;<i>Gone With The Wind</i>, or&nbsp;<i>Singin’ in the Rain</i>. (You can watch any of those on HBO Max right now.)</p><p><blockquote>图书馆很久以前就被剥夺了最具标志性的电影。1986年，特德·特纳收购了米高梅，并很快出售了工作室，同时保留了许多历史电影的版权。这些电影现在由 AT&amp;T(T) WarnerMedia 旗下的 Turner Classic Movies 控制。所以亚马逊不会得到<i>绿野仙踪</i>, 或<i>乱世佳人</i>, 或<i>雨中歌唱</i>（您现在就可以在 HBO Max 上观看这些节目。）</blockquote></p><p>And yet, there are merits to this deal. It locks up access to some old but familiar content at a time when that’s getting harder to do.Walt Disney(DIS),Comcast’s(CMCSA) NBCUniversal,ViacomCBS(VIAC) and WarnerMedia have all created their own streaming platforms. Over time, they’ll keep their libraries in-house, limiting the content choices for Amazon’s platform.</p><p><blockquote>然而，这笔交易也有其优点。华特-迪士尼（DIS）、康卡斯特（CMCSA）、NBC环球、维亚康姆CBS（VIAC）和华纳媒体都创建了自己的流媒体平台。随着时间的推移，他们将把库保留在内部，从而限制亚马逊平台的内容选择。</blockquote></p><p>But now Amazon can play the same game. As Citigroup analyst Jason Bazinet pointed out in a research note last week, MGM produces seven shows for Disney, four for Comcast, four combined for WarnerMedia andDiscovery(DISCA), three for ViacomCBS, and one or two each forNetflix(NFLX),AMC Networks(AMCX), and Fox. Those include some popular shows that could eventually show up on Amazon Prime, including ABC’s<i>Shark Tank</i>, NBC’s<i>The Voice</i>, CBS’s<i>Survivor</i>, and AMC’s<i>Real Housewives</i>.</p><p><blockquote>但现在亚马逊也可以玩同样的游戏了。正如花旗集团分析师杰森·巴齐内特 (Jason Bazinet) 上周在一份研究报告中指出的那样，米高梅为迪士尼制作了七部节目，为康卡斯特制作了四部，为华纳媒体和探索频道 (DISCA) 制作了四部，为维亚康姆哥伦比亚广播公司制作了三部，为 Netflix (NFLX)、AMC Networks (AMCX) 和福克斯各制作了一到两部。其中包括一些最终可能出现在亚马逊 Prime 上的热门节目，包括美国广播公司的<i>鲨鱼池</i>, NBC<i>声音</i>哥伦比亚广播公司<i>幸存者</i>以及AMC的<i>真正的主妇</i>.</blockquote></p><p>MGM has been generating about $1.5 billion in annual revenue, but much of that will disappear as licenses expire and Amazon shifts the content to its own platform. For Amazon, the point is to find ways to mine MGM’s library for new content. Maybe the world needs a&nbsp;<i>Mystic Pizza</i>remake, or a&nbsp;<i>Hot Tub Time Machine</i>s&nbsp;equel, or another&nbsp;<i>Weekend at Bernie’s</i>.</p><p><blockquote>米高梅的年收入约为 15 亿美元，但随着许可证到期以及亚马逊将内容转移到自己的平台上，其中大部分收入将消失。对亚马逊来说，关键在于找到挖掘米高梅图书馆新内容的方法。也许这个世界需要一个<i>神秘披萨</i>翻拍，或<i>热水浴缸时间机器</i>续集，或其他<i>伯尼餐厅的周末</i>.</blockquote></p><p>“The acquisition’s thesis here is really very simple,” Jeff Bezos, Amazon’s chairman and its outgoing CEO, said at the company’s annual meeting last week. “MGM has a vast and deep catalog of much beloved intellectual property, and...we can reimagine and develop that IP for the 21st century.”</p><p><blockquote>“亚马逊董事长兼即将离任的首席执行官杰夫·贝索斯在上周的公司年会上说：”此次收购的论点非常简单。“米高梅拥有大量深受喜爱的知识产权，而且......我们可以为 21 世纪重新构想和开发这些知识产权”。</blockquote></p><p>MGM hasn’t had the resources to do that on its own—the company has spent just $6 billion on new and acquired content since 2011, an almost trivial amount in the new world of streaming. Amazon spent $11 billion on movie, TV, and music content in 2020, up from $7.8 billion in 2019—and the total keeps growing, including a new 10-year deal to air<i>Thursday Night Football</i>for a reported $1 billion annually. Netflix expects to spend $17 billion on content this year alone. Disney says its content spending will reach $16 billion annually by 2024. Discovery and AT&amp;T’s WarnerMedia expect to spend $20 billion a year on content once their merger closes.</p><p><blockquote>米高梅公司没有足够的资源独自完成这项工作--自 2011 年以来，该公司在新内容和收购内容上的支出仅为 60 亿美元，这在流媒体的新世界里几乎是微不足道的。亚马逊 2020 年在电影、电视和音乐内容上的支出为 110 亿美元，高于 2019 年的 78 亿美元，而且总额还在持续增长，其中包括一项新的 10 年播出协议<i>周四晚上足球赛</i>据报道每年10亿美元。Netflix 预计仅今年一年就将在内容上花费 170 亿美元。迪士尼表示，到 2024 年，其内容支出每年将达到 160 亿美元。Discovery 和 AT&amp;T 旗下华纳媒体预计，一旦合并完成，每年将在内容上花费 200 亿美元。</blockquote></p><p>Ultimately, Amazon will have more than one way to squeeze value out of MGM. More content should boost the appeal of Amazon Prime Video, which could reduce churn for Amazon Prime customers, and, thus, spur more online shopping.</p><p><blockquote>最终，亚马逊将有不止一种方式从米高梅榨取价值。更多的内容应该会提高亚马逊Prime Video的吸引力，这可以减少亚马逊Prime客户的流失，从而刺激更多的在线购物。</blockquote></p><p>Amazon also operates an advertising-supported on-demand video service called IMDB.TV, which needs catalog content to survive. And then there’s Amazon Fire, the streaming video platform that competes with&nbsp;Roku(ROKU); it could fill multiple new streaming channels with MGM content. One could imagine Amazon creatively mining its new trove to create not just new movies, but also television series, games, and podcasts, while loading up IMDB.TV with deep catalog content, such as<i>Tank Girl</i>,<i>Rollerball</i>, and<i>Bio-Dome</i>.</p><p><blockquote>亚马逊还运营着一项名为IMDB.TV的广告支持的视频点播服务，该服务需要目录内容才能生存。还有与Roku（Roku）竞争的流媒体视频平台 Amazon Fire；它可以用米高梅的内容填充多个新的流媒体频道。人们可以想象亚马逊创造性地挖掘它的新宝库，不仅制作新电影，还制作电视剧、游戏和播客，同时在IMDB.TV上加载深度目录内容，例如<i>坦克女孩</i>,<i>滚轴球</i>，和<i>生物穹顶</i>.</blockquote></p><p></p><p>Lightshed Partners analyst Rich Greenfield told me this past week that there is “a war for time and attention...and MGM owns a lot of IP.” Greenfield says that Amazon has spent a lot of money on movies and television content in recent years without a lot to show for it in terms of “high-profile, visible hits.” The additional properties from MGM, he says, gives the company more opportunities to improve its streaming performance.</p><p><blockquote>Lightshed Partners 分析师里奇-格林菲尔德（Rich Greenfield）上周告诉我，“这是一场争夺时间和注意力的战争......而米高梅拥有大量知识产权”。格林菲尔德说，亚马逊近年来在电影和电视内容上投入了大量资金，但在 “引人注目、引人注目的热门作品 ”方面却没有太多表现。他说，米高梅的额外资产为该公司提供了更多机会来提高其流媒体性能。</blockquote></p><p>Netflix might have&nbsp;<i>The Queen’s Gambit</i>&nbsp;but just imagine what James Bond could do with a chess board.</p><p><blockquote>Netflix 可能有<i>女王的策略</i>但是想象一下詹姆斯·邦德能用棋盘做什么。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/amazon-mgm-streaming-51622241583?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","MGM":"美高梅"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/amazon-mgm-streaming-51622241583?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170057746","content_text":"On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s a big acquisition—Amazon’s second-largest ever, behind only its $13.4 billion purchase of Whole Foods in 2017. But MGM doesn’t own an especially compelling set of assets. So why is Amazon paying up?For one thing, the e-commerce giant (ticker: AMZN) can afford it. With a market value of $1.6 trillion, $9 billion is a drop in the bucket.MGM brings a library of 4,000 films and 17,000 TV episodes. The biggest prize is the complete collection of James Bond films—and the right to make more of them. Amazon also gets second-tier franchises, including the Pink Panther, Rocky, RoboCop, Legally Blonde, Tomb Raider, andThe Addams Family.MGM’s TV production arm produces scripted series, such asThe Handmaid’s TaleandFargo, and unscripted shows, such asShark TankandThe Voice. MGM also runs the Epix subscription movie service. As Bernstein analyst Mark Shmulik wrote in a research note this past week, MGM’s library is hardly a game changer. “What would you pay for an MGM+ subscription?” he asks. “Probably not a lot.”The library was long ago stripped of its most iconic films. In 1986, Ted Turner bought MGM and quickly sold the studio, while keeping the rights to many of its historic movies. Those flicks are now controlled by Turner Classic Movies, part of AT&T’s(T) WarnerMedia. So Amazon won’t get The Wizard of Oz, or Gone With The Wind, or Singin’ in the Rain. (You can watch any of those on HBO Max right now.)And yet, there are merits to this deal. It locks up access to some old but familiar content at a time when that’s getting harder to do.Walt Disney(DIS),Comcast’s(CMCSA) NBCUniversal,ViacomCBS(VIAC) and WarnerMedia have all created their own streaming platforms. Over time, they’ll keep their libraries in-house, limiting the content choices for Amazon’s platform.But now Amazon can play the same game. As Citigroup analyst Jason Bazinet pointed out in a research note last week, MGM produces seven shows for Disney, four for Comcast, four combined for WarnerMedia andDiscovery(DISCA), three for ViacomCBS, and one or two each forNetflix(NFLX),AMC Networks(AMCX), and Fox. Those include some popular shows that could eventually show up on Amazon Prime, including ABC’sShark Tank, NBC’sThe Voice, CBS’sSurvivor, and AMC’sReal Housewives.MGM has been generating about $1.5 billion in annual revenue, but much of that will disappear as licenses expire and Amazon shifts the content to its own platform. For Amazon, the point is to find ways to mine MGM’s library for new content. Maybe the world needs a Mystic Pizzaremake, or a Hot Tub Time Machines equel, or another Weekend at Bernie’s.“The acquisition’s thesis here is really very simple,” Jeff Bezos, Amazon’s chairman and its outgoing CEO, said at the company’s annual meeting last week. “MGM has a vast and deep catalog of much beloved intellectual property, and...we can reimagine and develop that IP for the 21st century.”MGM hasn’t had the resources to do that on its own—the company has spent just $6 billion on new and acquired content since 2011, an almost trivial amount in the new world of streaming. Amazon spent $11 billion on movie, TV, and music content in 2020, up from $7.8 billion in 2019—and the total keeps growing, including a new 10-year deal to airThursday Night Footballfor a reported $1 billion annually. Netflix expects to spend $17 billion on content this year alone. Disney says its content spending will reach $16 billion annually by 2024. Discovery and AT&T’s WarnerMedia expect to spend $20 billion a year on content once their merger closes.Ultimately, Amazon will have more than one way to squeeze value out of MGM. More content should boost the appeal of Amazon Prime Video, which could reduce churn for Amazon Prime customers, and, thus, spur more online shopping.Amazon also operates an advertising-supported on-demand video service called IMDB.TV, which needs catalog content to survive. And then there’s Amazon Fire, the streaming video platform that competes with Roku(ROKU); it could fill multiple new streaming channels with MGM content. One could imagine Amazon creatively mining its new trove to create not just new movies, but also television series, games, and podcasts, while loading up IMDB.TV with deep catalog content, such asTank Girl,Rollerball, andBio-Dome.Lightshed Partners analyst Rich Greenfield told me this past week that there is “a war for time and attention...and MGM owns a lot of IP.” Greenfield says that Amazon has spent a lot of money on movies and television content in recent years without a lot to show for it in terms of “high-profile, visible hits.” The additional properties from MGM, he says, gives the company more opportunities to improve its streaming performance.Netflix might have The Queen’s Gambit but just imagine what James Bond could do with a chess board.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MGM":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132682233,"gmtCreate":1622085156522,"gmtModify":1631892725730,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132682233","repostId":"1172748286","repostType":4,"repost":{"id":"1172748286","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1622082811,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1172748286?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 10:33","market":"us","language":"en","title":"Signs Crop Up That Apple Is Exploring Cryptocurrency: What You Need To Know<blockquote>有迹象表明苹果正在探索加密货币：您需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172748286","media":"Benzinga Earnings","summary":"Apple Inc (NASDAQ:AAPL)  is on the hunt for a business development manager with experience in \"crypt","content":"<p><b>Apple Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:AAPL)&nbsp; is on the hunt for a business development manager with experience in \"cryptocurrency\"&nbsp;to lead alternative payments partnerships, as per a job posting on its website.</p><p><blockquote><b>苹果公司</b>根据其网站上的招聘信息，（纳斯达克股票代码：AAPL）正在寻找一名具有“加密货币”经验的业务开发经理来领导替代支付合作伙伴关系。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b>&nbsp;“The Apple Wallets, Payments, and Commerce (WPC) team is seeking an experienced Business Development Manager to lead Alternative Payments Partnerships,” Apple wrote in the listing. The iPhone maker called for candidates with \"5+ years experience working in or with alternative payment providers, such as digital wallets, BNPL, Fast Payments, cryptocurrency.\"</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>“苹果在招聘广告中写道：”苹果钱包、支付和商务（WPC）团队正在寻找一位经验丰富的业务开发经理，以领导另类支付合作伙伴关系。这家 iPhone 制造商呼吁候选人具有“5 年以上在数字钱包、BNPL、快速支付、加密货币等替代支付提供商工作经验”。</blockquote></p><p>The vacancy listed Wednesday mentions duties such as “forming partnership framework and commercial models, defining implementation paradigms, identifying key players and managing relationships with strategic alternative payment partners.”</p><p><blockquote>周三列出的职位空缺提到了 “形成合作框架和商业模式、定义实施范式、确定主要参与者以及管理与战略替代支付合作伙伴的关系”等职责。</blockquote></p><p>The person Apple is looking to hire for its Cupertino, California headquarters would be responsible for “end to end business development,” which involves negotiating and closing commercial agreements.</p><p><blockquote>苹果希望为其加州库比蒂诺总部招聘的人员将负责 “端到端业务开发 ”，其中包括谈判和达成商业协议。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple has yet to accept cryptocurrencies as a form of payment and has tight control over payments.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果尚未接受加密货币作为支付形式，并对支付进行严格控制。</blockquote></p><p>The Tim Cook-led tech giant is currently embroiled in a legal dispute with “Fortnite” maker Epic Games overin-app payments.</p><p><blockquote>这家由蒂姆-库克（Tim Cook）领导的科技巨头目前正与《堡垒之夜》（Fortnite）制造商 Epic Games 就应用内付费问题发生法律纠纷。</blockquote></p><p>In February, an analyst at RBC said that if the iPhone maker were to develop itsApple Wallet into a cryptocurrency exchangeit would have a sizable new market opportunity in the billions.</p><p><blockquote>今年 2 月，加拿大皇家银行 (RBC) 的一位分析师表示，如果这家 iPhone 制造商将其苹果钱包开发成加密货币交易所，它将拥有数十亿美元的可观新市场机会。</blockquote></p><p>The analyst pointed to&nbsp;<b>Square Inc</b>(NYSE:SQ) and&nbsp;<b>Paypal Holdings Inc</b>(NASDAQ:PYPL) along with&nbsp;<b>Coinbase Global Inc</b>(NASDAQ:COIN) which have validated the business model.</p><p><blockquote>该分析师指出<b>广场公司</b>（纽约证券交易所代码：SQ）和<b>Paypal控股公司</b>（纳斯达克股票代码：PYPL）以及<b>比特币基地全球公司</b>（纳斯达克股票代码：COIN）验证了该商业模式。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b>&nbsp;On Wednesday, Apple shares closed mostly unchanged at $126.85 and fell 0.12% in the after-hours session.<b>Bitcoin</b>(BTC) traded 0.96% lower at $38,332.92 at press time.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>周三，苹果股价收盘基本持平，报126.85美元，盘后下跌0.12%。<b>比特币</b>截至发稿时，(BTC) 下跌 0.96%，至 38,332.92 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Signs Crop Up That Apple Is Exploring Cryptocurrency: What You Need To Know<blockquote>有迹象表明苹果正在探索加密货币：您需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSigns Crop Up That Apple Is Exploring Cryptocurrency: What You Need To Know<blockquote>有迹象表明苹果正在探索加密货币：您需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-27 10:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Apple Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:AAPL)&nbsp; is on the hunt for a business development manager with experience in \"cryptocurrency\"&nbsp;to lead alternative payments partnerships, as per a job posting on its website.</p><p><blockquote><b>苹果公司</b>根据其网站上的招聘信息，（纳斯达克股票代码：AAPL）正在寻找一名具有“加密货币”经验的业务开发经理来领导替代支付合作伙伴关系。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b>&nbsp;“The Apple Wallets, Payments, and Commerce (WPC) team is seeking an experienced Business Development Manager to lead Alternative Payments Partnerships,” Apple wrote in the listing. The iPhone maker called for candidates with \"5+ years experience working in or with alternative payment providers, such as digital wallets, BNPL, Fast Payments, cryptocurrency.\"</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>“苹果在招聘广告中写道：”苹果钱包、支付和商务（WPC）团队正在寻找一位经验丰富的业务开发经理，以领导另类支付合作伙伴关系。这家 iPhone 制造商呼吁候选人具有“5 年以上在数字钱包、BNPL、快速支付、加密货币等替代支付提供商工作经验”。</blockquote></p><p>The vacancy listed Wednesday mentions duties such as “forming partnership framework and commercial models, defining implementation paradigms, identifying key players and managing relationships with strategic alternative payment partners.”</p><p><blockquote>周三列出的职位空缺提到了 “形成合作框架和商业模式、定义实施范式、确定主要参与者以及管理与战略替代支付合作伙伴的关系”等职责。</blockquote></p><p>The person Apple is looking to hire for its Cupertino, California headquarters would be responsible for “end to end business development,” which involves negotiating and closing commercial agreements.</p><p><blockquote>苹果希望为其加州库比蒂诺总部招聘的人员将负责 “端到端业务开发 ”，其中包括谈判和达成商业协议。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple has yet to accept cryptocurrencies as a form of payment and has tight control over payments.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果尚未接受加密货币作为支付形式，并对支付进行严格控制。</blockquote></p><p>The Tim Cook-led tech giant is currently embroiled in a legal dispute with “Fortnite” maker Epic Games overin-app payments.</p><p><blockquote>这家由蒂姆-库克（Tim Cook）领导的科技巨头目前正与《堡垒之夜》（Fortnite）制造商 Epic Games 就应用内付费问题发生法律纠纷。</blockquote></p><p>In February, an analyst at RBC said that if the iPhone maker were to develop itsApple Wallet into a cryptocurrency exchangeit would have a sizable new market opportunity in the billions.</p><p><blockquote>今年 2 月，加拿大皇家银行 (RBC) 的一位分析师表示，如果这家 iPhone 制造商将其苹果钱包开发成加密货币交易所，它将拥有数十亿美元的可观新市场机会。</blockquote></p><p>The analyst pointed to&nbsp;<b>Square Inc</b>(NYSE:SQ) and&nbsp;<b>Paypal Holdings Inc</b>(NASDAQ:PYPL) along with&nbsp;<b>Coinbase Global Inc</b>(NASDAQ:COIN) which have validated the business model.</p><p><blockquote>该分析师指出<b>广场公司</b>（纽约证券交易所代码：SQ）和<b>Paypal控股公司</b>（纳斯达克股票代码：PYPL）以及<b>比特币基地全球公司</b>（纳斯达克股票代码：COIN）验证了该商业模式。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b>&nbsp;On Wednesday, Apple shares closed mostly unchanged at $126.85 and fell 0.12% in the after-hours session.<b>Bitcoin</b>(BTC) traded 0.96% lower at $38,332.92 at press time.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>周三，苹果股价收盘基本持平，报126.85美元，盘后下跌0.12%。<b>比特币</b>截至发稿时，(BTC) 下跌 0.96%，至 38,332.92 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172748286","content_text":"Apple Inc (NASDAQ:AAPL)  is on the hunt for a business development manager with experience in \"cryptocurrency\" to lead alternative payments partnerships, as per a job posting on its website.What Happened: “The Apple Wallets, Payments, and Commerce (WPC) team is seeking an experienced Business Development Manager to lead Alternative Payments Partnerships,” Apple wrote in the listing. The iPhone maker called for candidates with \"5+ years experience working in or with alternative payment providers, such as digital wallets, BNPL, Fast Payments, cryptocurrency.\"The vacancy listed Wednesday mentions duties such as “forming partnership framework and commercial models, defining implementation paradigms, identifying key players and managing relationships with strategic alternative payment partners.”The person Apple is looking to hire for its Cupertino, California headquarters would be responsible for “end to end business development,” which involves negotiating and closing commercial agreements.Why It Matters: Apple has yet to accept cryptocurrencies as a form of payment and has tight control over payments.The Tim Cook-led tech giant is currently embroiled in a legal dispute with “Fortnite” maker Epic Games overin-app payments.In February, an analyst at RBC said that if the iPhone maker were to develop itsApple Wallet into a cryptocurrency exchangeit would have a sizable new market opportunity in the billions.The analyst pointed to Square Inc(NYSE:SQ) and Paypal Holdings Inc(NASDAQ:PYPL) along with Coinbase Global Inc(NASDAQ:COIN) which have validated the business model.Price Action: On Wednesday, Apple shares closed mostly unchanged at $126.85 and fell 0.12% in the after-hours session.Bitcoin(BTC) traded 0.96% lower at $38,332.92 at press time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":513,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136167840,"gmtCreate":1622000236980,"gmtModify":1631892725745,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Haha","listText":"Haha","text":"Haha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136167840","repostId":"2138962197","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138005880,"gmtCreate":1621899853440,"gmtModify":1631892725755,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138005880","repostId":"2138689151","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131858526,"gmtCreate":1621848143065,"gmtModify":1631892725768,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd, we need safety more than anything,!!!&nbsp;","listText":"Gd, we need safety more than anything,!!!&nbsp;","text":"Gd, we need safety more than anything,!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131858526","repostId":"2137131522","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133680193,"gmtCreate":1621742199912,"gmtModify":1631892725780,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Very very exciting opportunity.&nbsp;","listText":"Very very exciting opportunity.&nbsp;","text":"Very very exciting opportunity.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133680193","repostId":"2137990425","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":554,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":139808508,"gmtCreate":1621604674204,"gmtModify":1631892725795,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow, money","listText":"Wow, money","text":"Wow, money","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139808508","repostId":"1104206984","repostType":4,"repost":{"id":"1104206984","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621602307,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104206984?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-21 21:05","market":"us","language":"en","title":"Nvidia announces four-for-one stock split<blockquote>英伟达宣布四拆一股票分割</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104206984","media":"Tiger Newspress","summary":"Nvidia stock surged 4% in premarket trading after Nvidia announcing four-for-one stock split, pending stockholder approval at annual meeting set for june 3.NVIDIA today announced that its board of directors declared a four-for-one split of NVIDIA’s common stock in the form of a stock dividend to make stock ownership more accessible to investors and employees.The stock dividend is conditioned on obtaining stockholder approval at the company’s 2021 Annual Meeting of Stockholders ― to be held virtu","content":"<p>Nvidia&nbsp;stock&nbsp;surged&nbsp;4%&nbsp;in premarket trading&nbsp;after&nbsp;Nvidia announcing four-for-one stock split, pending stockholder approval at annual meeting set for june 3.</p><p><blockquote>英伟达宣布四比一股票分割后，英伟达股价在盘前交易中飙升 4%，等待股东在定于 6 月 3 日举行的年会上批准。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce7f341b06f2a7d0ff51e4ab3cb6f2e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>NVIDIA today announced that its board of directors declared a four-for-one split of NVIDIA’s common stock in the form of a stock dividend to make stock ownership more accessible to investors and employees.</p><p><blockquote>英伟达今天宣布，其董事会宣布以股票股息的形式将英伟达普通股进行四比一的拆分，以让投资者和员工更容易拥有股票。</blockquote></p><p>The stock dividend is conditioned on obtaining stockholder approval at the company’s 2021 Annual Meeting of Stockholders ― to be held virtually on Thursday, June 3, at 11 a.m. PT ― to increase the number of authorized shares of common stock to 4 billion shares.</p><p><blockquote>股票分红的条件是在公司 2021 年年度股东大会上获得股东批准--该大会将于太平洋时间 6 月 3 日星期四上午 11 点举行--将授权普通股数量增加到 40 亿股。</blockquote></p><p>If approval is obtained, each NVIDIA stockholder of record at the close of business on June 21, 2021, will receive a dividend of three additional shares of common stock for every share held on the record date, to be distributed after the close of trading on July 19, 2021. Trading is expected to begin on a stock split-adjusted basis on July 20.</p><p><blockquote>如果获得批准，在2021年6月21日营业结束时登记在册的每位NVIDIA股东将在登记在册的日期每持有一股额外获得三股普通股的股息，将在2021年7月19日交易结束后分配。预计将于 7 月 20 日在股票分割调整的基础上开始交易。</blockquote></p><p><b>About NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>关于英伟达</b></blockquote></p><p>NVIDIA’s (NASDAQ: NVDA) invention of the GPU in 1999 sparked the growth of the PC gaming market and has redefined modern computer graphics, high performance computing and artificial intelligence. The company’s pioneering work in accelerated computing and AI is reshaping trillion-dollar industries, such as transportation, healthcare and manufacturing, and fueling the growth of many others.</p><p><blockquote>英伟达（纳斯达克股票代码：NVDA）于 1999 年发明的 GPU 引发了 PC 游戏市场的增长，并重新定义了现代计算机图形、高性能计算和人工智能。该公司在加速计算和人工智能方面的开创性工作正在重塑交通运输、医疗保健和制造业等价值万亿美元的行业，并推动了许多其他行业的发展。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia announces four-for-one stock split<blockquote>英伟达宣布四拆一股票分割</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia announces four-for-one stock split<blockquote>英伟达宣布四拆一股票分割</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-21 21:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia&nbsp;stock&nbsp;surged&nbsp;4%&nbsp;in premarket trading&nbsp;after&nbsp;Nvidia announcing four-for-one stock split, pending stockholder approval at annual meeting set for june 3.</p><p><blockquote>英伟达宣布四比一股票分割后，英伟达股价在盘前交易中飙升 4%，等待股东在定于 6 月 3 日举行的年会上批准。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce7f341b06f2a7d0ff51e4ab3cb6f2e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>NVIDIA today announced that its board of directors declared a four-for-one split of NVIDIA’s common stock in the form of a stock dividend to make stock ownership more accessible to investors and employees.</p><p><blockquote>英伟达今天宣布，其董事会宣布以股票股息的形式将英伟达普通股进行四比一的拆分，以让投资者和员工更容易拥有股票。</blockquote></p><p>The stock dividend is conditioned on obtaining stockholder approval at the company’s 2021 Annual Meeting of Stockholders ― to be held virtually on Thursday, June 3, at 11 a.m. PT ― to increase the number of authorized shares of common stock to 4 billion shares.</p><p><blockquote>股票分红的条件是在公司 2021 年年度股东大会上获得股东批准--该大会将于太平洋时间 6 月 3 日星期四上午 11 点举行--将授权普通股数量增加到 40 亿股。</blockquote></p><p>If approval is obtained, each NVIDIA stockholder of record at the close of business on June 21, 2021, will receive a dividend of three additional shares of common stock for every share held on the record date, to be distributed after the close of trading on July 19, 2021. Trading is expected to begin on a stock split-adjusted basis on July 20.</p><p><blockquote>如果获得批准，在2021年6月21日营业结束时登记在册的每位NVIDIA股东将在登记在册的日期每持有一股额外获得三股普通股的股息，将在2021年7月19日交易结束后分配。预计将于 7 月 20 日在股票分割调整的基础上开始交易。</blockquote></p><p><b>About NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>关于英伟达</b></blockquote></p><p>NVIDIA’s (NASDAQ: NVDA) invention of the GPU in 1999 sparked the growth of the PC gaming market and has redefined modern computer graphics, high performance computing and artificial intelligence. The company’s pioneering work in accelerated computing and AI is reshaping trillion-dollar industries, such as transportation, healthcare and manufacturing, and fueling the growth of many others.</p><p><blockquote>英伟达（纳斯达克股票代码：NVDA）于 1999 年发明的 GPU 引发了 PC 游戏市场的增长，并重新定义了现代计算机图形、高性能计算和人工智能。该公司在加速计算和人工智能方面的开创性工作正在重塑交通运输、医疗保健和制造业等价值万亿美元的行业，并推动了许多其他行业的发展。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104206984","content_text":"Nvidia stock surged 4% in premarket trading after Nvidia announcing four-for-one stock split, pending stockholder approval at annual meeting set for june 3.NVIDIA today announced that its board of directors declared a four-for-one split of NVIDIA’s common stock in the form of a stock dividend to make stock ownership more accessible to investors and employees.The stock dividend is conditioned on obtaining stockholder approval at the company’s 2021 Annual Meeting of Stockholders ― to be held virtually on Thursday, June 3, at 11 a.m. PT ― to increase the number of authorized shares of common stock to 4 billion shares.If approval is obtained, each NVIDIA stockholder of record at the close of business on June 21, 2021, will receive a dividend of three additional shares of common stock for every share held on the record date, to be distributed after the close of trading on July 19, 2021. Trading is expected to begin on a stock split-adjusted basis on July 20.About NVIDIANVIDIA’s (NASDAQ: NVDA) invention of the GPU in 1999 sparked the growth of the PC gaming market and has redefined modern computer graphics, high performance computing and artificial intelligence. The company’s pioneering work in accelerated computing and AI is reshaping trillion-dollar industries, such as transportation, healthcare and manufacturing, and fueling the growth of many others.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130163587,"gmtCreate":1621519416949,"gmtModify":1631892725804,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130163587","repostId":"1163450347","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":898,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":130181228,"gmtCreate":1621519035064,"gmtModify":1631892725819,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd.&nbsp;","listText":"Gd.&nbsp;","text":"Gd.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130181228","repostId":"1138243341","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375085247,"gmtCreate":1619259156289,"gmtModify":1631884180365,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Best","listText":"Best","text":"Best","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375085247","repostId":"1166519043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":627,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116676607,"gmtCreate":1622799728809,"gmtModify":1631883954576,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Best","listText":"Best","text":"Best","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116676607","repostId":"1124901278","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120650372,"gmtCreate":1624322414796,"gmtModify":1631891556426,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Meme, I hate meme","listText":"Meme, I hate meme","text":"Meme, I hate meme","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120650372","repostId":"1135948909","repostType":4,"repost":{"id":"1135948909","kind":"news","pubTimestamp":1624321371,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135948909?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 08:22","market":"us","language":"en","title":"AMC, GameStop Slide As Jim Cramer Warns 'The Iceman Cometh' on Meme Stocks<blockquote>吉姆·克莱默警告模因股票“冰人即将到来”，AMC 和游戏驿站下滑</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135948909","media":"thestreet","summary":"AMC Entertainment (AMC) -Get Report shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that","content":"<p>AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report&nbsp;shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that lifted the cinema chain's value close to $30 billion, as the two most active meme stock names continue to dominate Reddit-retail trading.</p><p><blockquote>AMC院线（<b>AMC</b>) -Get Report 周一股价暴跌，上周上涨 20%，使这家连锁影院的价值接近 300 亿美元，因为两个最活跃的模因股票名称继续主导 Reddit 零售交易。</blockquote></p><p> <i>TheStreet's</i>founder Jim Cramer, however, cautioned Monday that the ability of meme-powered investors to boost stock prices could fade in the coming weeks, citing a series of failed recommendations from discussions on the r/wallstreetbets chatroom in Reddit.</p><p><blockquote><i>街上的</i>然而，创始人吉姆·克莱默 (Jim Cramer) 周一警告称，模因驱动的投资者提振股价的能力可能会在未来几周内减弱，他引用了 Reddit 上 r/wallstreetbets 聊天室讨论中一系列失败的建议。</blockquote></p><p> Cramer noted that recent pullbacks in Wendy's&nbsp;(<b>WEN</b>) -Get Report, Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;(<b>BBBY</b>) -Get Report&nbsp;and Cleveland Cliffs&nbsp;(<b>CLF</b>) -Get Report&nbsp;-- all of which have benefited from either a meme-drive retail surge or an attempt to squeeze investors betting against the stock -- suggest a retrenchment of influence back to the two stocks that started this year's phenomena: AMC and GameStop&nbsp;(<b>GME</b>) -Get Report.</p><p><blockquote>克莱默指出，温迪最近的回调（<b>文</b>)-获取报告、Bed Bath &amp; Beyond (<b>巴比</b>）-获取报告和克利夫兰悬崖（<b>CLF</b>) -Get Report -- 所有这些都受益于模因驱动的零售业激增或挤压投资者做空该股的尝试 -- 表明今年引发现象的两只股票的影响力正在缩小：AMC 和游戏驿站（<b>GME</b>)-获取报告。</blockquote></p><p> With both stocks, however, Cramer says the only real bet is that CEO Adam Aron of AMC and Chairman Ryan Cohen of GameStop can raise enough money from the sale of shares to buy a sector rival and revive their failing businesses.</p><p><blockquote>然而，克莱默表示，对于这两只股票，唯一真正的赌注是 AMC 首席执行官 Adam Aron 和游戏驿站董事长 Ryan Cohen 能够通过出售股票筹集足够的资金来收购行业竞争对手并重振他们失败的业务。</blockquote></p><p> AMC, which unveiled plans to sell 12 million new shares earlier this month after placing a further 8.5 million shares with hedge fund Mudrick Capital is looking for approval to sell 25 million shares at some point next year in order to fund potential 'value creating' investment opportunities.</p><p><blockquote>AMC 在与对冲基金 Mudrick Capital 再配售 850 万股股票后，于本月早些时候公布了出售 1200 万股新股的计划，目前正在寻求批准在明年某个时候出售 2500 万股股票，以便为潜在的“价值创造”投资机会提供资金。</blockquote></p><p> GameStop, meanwhile, said it plans to sell up to 5 million shares in an \"at-the-market\" offering, noting it will use the capital for \"general corporate purposes\" and investing in \"growth initiatives\" following a first quarter loss.</p><p><blockquote>与此同时，游戏驿站表示，计划在“市场”发行中出售最多 500 万股股票，并指出在第一季度亏损后，将把这笔资金用于“一般企业用途”并投资于“增长计划”。</blockquote></p><p> \"Right now AMC is a $30 billion company with very little hope that it can survive unless it monetizes the meme support, which his exactly what it should do,\" Cramer said in hisReal Money Column Monday. \"&nbsp;GameStop needs a brilliant plan and while Cohen has brought in brilliant people, the issue is what is the company going to be? It can’t be what it is. No industry insider thinks that is possible.\"</p><p><blockquote>克莱默周一在他的 Real Money 专栏中表示：“目前 AMC 是一家市值 300 亿美元的公司，除非它将模因支持货币化，否则它生存的希望很小，而这正是它应该做的。”“游戏驿站需要一个出色的计划，虽然科恩引进了优秀的人才，但问题是公司会变成什么样？不可能变成现在这样。没有业内人士认为这是可能的”。</blockquote></p><p> AMC shares were marked 8.5%&nbsp; lower in mid-day trading Monday to change hands at $54.30 each, a move that would take the stock's one-month gain to around 350%.</p><p><blockquote>AMC 股价在周一午盘交易中下跌 8.5%，至每股 54.30 美元易手，此举将使该股一个月的涨幅达到 350% 左右。</blockquote></p><p> GameStop shares slumped 7.2% lower to $198.40 each, a gain of 12.5% from last month's levels.</p><p><blockquote>游戏驿站股价下跌 7.2%，至每股 198.40 美元，较上月水平上涨 12.5%。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that AMC is still the most-discussed stock among users over the past 24 hours and more than 777 mentions.</p><p><blockquote>theYolosocks.livewebsite 在 Reddit 的 r/wallstreetbets 聊天室中跟踪股票的实时提及，数据显示，AMC 仍然是过去 24 小时内用户讨论最多的股票，提及次数超过 777 次。</blockquote></p><p> Short interest in AMC shares remains elevated, however, with data from S3 Partners pegging it at 68.83 million. That represents around 13.8% of the outstanding float, or just under $4 billion in market value.</p><p><blockquote>然而，对 AMC 股票的空头兴趣仍然很高，S3 Partners 的数据显示，空头兴趣为 6883 万股。这约占已发行股票的 13.8%，市值略低于 40 亿美元。</blockquote></p><p> For GameStop. short interest is around 11.5 million shares, or 19.9% of the outstanding float, pegging bets against the money-losing retailer at $2.64 billion.</p><p><blockquote>为了游戏驿站。空头权益约为 1,150 万股，占流通股的 19.9%，对这家亏损零售商的押注为 26.4 亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC, GameStop Slide As Jim Cramer Warns 'The Iceman Cometh' on Meme Stocks<blockquote>吉姆·克莱默警告模因股票“冰人即将到来”，AMC 和游戏驿站下滑</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC, GameStop Slide As Jim Cramer Warns 'The Iceman Cometh' on Meme Stocks<blockquote>吉姆·克莱默警告模因股票“冰人即将到来”，AMC 和游戏驿站下滑</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report&nbsp;shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that lifted the cinema chain's value close to $30 billion, as the two most active meme stock names continue to dominate Reddit-retail trading.</p><p><blockquote>AMC院线（<b>AMC</b>) -Get Report 周一股价暴跌，上周上涨 20%，使这家连锁影院的价值接近 300 亿美元，因为两个最活跃的模因股票名称继续主导 Reddit 零售交易。</blockquote></p><p> <i>TheStreet's</i>founder Jim Cramer, however, cautioned Monday that the ability of meme-powered investors to boost stock prices could fade in the coming weeks, citing a series of failed recommendations from discussions on the r/wallstreetbets chatroom in Reddit.</p><p><blockquote><i>街上的</i>然而，创始人吉姆·克莱默 (Jim Cramer) 周一警告称，模因驱动的投资者提振股价的能力可能会在未来几周内减弱，他引用了 Reddit 上 r/wallstreetbets 聊天室讨论中一系列失败的建议。</blockquote></p><p> Cramer noted that recent pullbacks in Wendy's&nbsp;(<b>WEN</b>) -Get Report, Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;(<b>BBBY</b>) -Get Report&nbsp;and Cleveland Cliffs&nbsp;(<b>CLF</b>) -Get Report&nbsp;-- all of which have benefited from either a meme-drive retail surge or an attempt to squeeze investors betting against the stock -- suggest a retrenchment of influence back to the two stocks that started this year's phenomena: AMC and GameStop&nbsp;(<b>GME</b>) -Get Report.</p><p><blockquote>克莱默指出，温迪最近的回调（<b>文</b>)-获取报告、Bed Bath &amp; Beyond (<b>巴比</b>）-获取报告和克利夫兰悬崖（<b>CLF</b>) -Get Report -- 所有这些都受益于模因驱动的零售业激增或挤压投资者做空该股的尝试 -- 表明今年引发现象的两只股票的影响力正在缩小：AMC 和游戏驿站（<b>GME</b>)-获取报告。</blockquote></p><p> With both stocks, however, Cramer says the only real bet is that CEO Adam Aron of AMC and Chairman Ryan Cohen of GameStop can raise enough money from the sale of shares to buy a sector rival and revive their failing businesses.</p><p><blockquote>然而，克莱默表示，对于这两只股票，唯一真正的赌注是 AMC 首席执行官 Adam Aron 和游戏驿站董事长 Ryan Cohen 能够通过出售股票筹集足够的资金来收购行业竞争对手并重振他们失败的业务。</blockquote></p><p> AMC, which unveiled plans to sell 12 million new shares earlier this month after placing a further 8.5 million shares with hedge fund Mudrick Capital is looking for approval to sell 25 million shares at some point next year in order to fund potential 'value creating' investment opportunities.</p><p><blockquote>AMC 在与对冲基金 Mudrick Capital 再配售 850 万股股票后，于本月早些时候公布了出售 1200 万股新股的计划，目前正在寻求批准在明年某个时候出售 2500 万股股票，以便为潜在的“价值创造”投资机会提供资金。</blockquote></p><p> GameStop, meanwhile, said it plans to sell up to 5 million shares in an \"at-the-market\" offering, noting it will use the capital for \"general corporate purposes\" and investing in \"growth initiatives\" following a first quarter loss.</p><p><blockquote>与此同时，游戏驿站表示，计划在“市场”发行中出售最多 500 万股股票，并指出在第一季度亏损后，将把这笔资金用于“一般企业用途”并投资于“增长计划”。</blockquote></p><p> \"Right now AMC is a $30 billion company with very little hope that it can survive unless it monetizes the meme support, which his exactly what it should do,\" Cramer said in hisReal Money Column Monday. \"&nbsp;GameStop needs a brilliant plan and while Cohen has brought in brilliant people, the issue is what is the company going to be? It can’t be what it is. No industry insider thinks that is possible.\"</p><p><blockquote>克莱默周一在他的 Real Money 专栏中表示：“目前 AMC 是一家市值 300 亿美元的公司，除非它将模因支持货币化，否则它生存的希望很小，而这正是它应该做的。”“游戏驿站需要一个出色的计划，虽然科恩引进了优秀的人才，但问题是公司会变成什么样？不可能变成现在这样。没有业内人士认为这是可能的”。</blockquote></p><p> AMC shares were marked 8.5%&nbsp; lower in mid-day trading Monday to change hands at $54.30 each, a move that would take the stock's one-month gain to around 350%.</p><p><blockquote>AMC 股价在周一午盘交易中下跌 8.5%，至每股 54.30 美元易手，此举将使该股一个月的涨幅达到 350% 左右。</blockquote></p><p> GameStop shares slumped 7.2% lower to $198.40 each, a gain of 12.5% from last month's levels.</p><p><blockquote>游戏驿站股价下跌 7.2%，至每股 198.40 美元，较上月水平上涨 12.5%。</blockquote></p><p> Data from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that AMC is still the most-discussed stock among users over the past 24 hours and more than 777 mentions.</p><p><blockquote>theYolosocks.livewebsite 在 Reddit 的 r/wallstreetbets 聊天室中跟踪股票的实时提及，数据显示，AMC 仍然是过去 24 小时内用户讨论最多的股票，提及次数超过 777 次。</blockquote></p><p> Short interest in AMC shares remains elevated, however, with data from S3 Partners pegging it at 68.83 million. That represents around 13.8% of the outstanding float, or just under $4 billion in market value.</p><p><blockquote>然而，对 AMC 股票的空头兴趣仍然很高，S3 Partners 的数据显示，空头兴趣为 6883 万股。这约占已发行股票的 13.8%，市值略低于 40 亿美元。</blockquote></p><p> For GameStop. short interest is around 11.5 million shares, or 19.9% of the outstanding float, pegging bets against the money-losing retailer at $2.64 billion.</p><p><blockquote>为了游戏驿站。空头权益约为 1,150 万股，占流通股的 19.9%，对这家亏损零售商的押注为 26.4 亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/amc-rises-meme-stocks-hold-gains-jim-cramer-warns-iceman-cometh?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/amc-rises-meme-stocks-hold-gains-jim-cramer-warns-iceman-cometh?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135948909","content_text":"AMC Entertainment (AMC) -Get Report shares slumped lower Monday, following a 20% gain last week that lifted the cinema chain's value close to $30 billion, as the two most active meme stock names continue to dominate Reddit-retail trading.\nTheStreet'sfounder Jim Cramer, however, cautioned Monday that the ability of meme-powered investors to boost stock prices could fade in the coming weeks, citing a series of failed recommendations from discussions on the r/wallstreetbets chatroom in Reddit.\nCramer noted that recent pullbacks in Wendy's (WEN) -Get Report, Bed Bath & Beyond (BBBY) -Get Report and Cleveland Cliffs (CLF) -Get Report -- all of which have benefited from either a meme-drive retail surge or an attempt to squeeze investors betting against the stock -- suggest a retrenchment of influence back to the two stocks that started this year's phenomena: AMC and GameStop (GME) -Get Report.\nWith both stocks, however, Cramer says the only real bet is that CEO Adam Aron of AMC and Chairman Ryan Cohen of GameStop can raise enough money from the sale of shares to buy a sector rival and revive their failing businesses.\nAMC, which unveiled plans to sell 12 million new shares earlier this month after placing a further 8.5 million shares with hedge fund Mudrick Capital is looking for approval to sell 25 million shares at some point next year in order to fund potential 'value creating' investment opportunities.\nGameStop, meanwhile, said it plans to sell up to 5 million shares in an \"at-the-market\" offering, noting it will use the capital for \"general corporate purposes\" and investing in \"growth initiatives\" following a first quarter loss.\n\"Right now AMC is a $30 billion company with very little hope that it can survive unless it monetizes the meme support, which his exactly what it should do,\" Cramer said in hisReal Money Column Monday. \" GameStop needs a brilliant plan and while Cohen has brought in brilliant people, the issue is what is the company going to be? It can’t be what it is. No industry insider thinks that is possible.\"\nAMC shares were marked 8.5%  lower in mid-day trading Monday to change hands at $54.30 each, a move that would take the stock's one-month gain to around 350%.\nGameStop shares slumped 7.2% lower to $198.40 each, a gain of 12.5% from last month's levels.\nData from theYolosocks.livewebsite, which tracks real-time mentions on stocks within Reddit's r/wallstreetbets chatroom, indicates that AMC is still the most-discussed stock among users over the past 24 hours and more than 777 mentions.\nShort interest in AMC shares remains elevated, however, with data from S3 Partners pegging it at 68.83 million. That represents around 13.8% of the outstanding float, or just under $4 billion in market value.\nFor GameStop. short interest is around 11.5 million shares, or 19.9% of the outstanding float, pegging bets against the money-losing retailer at $2.64 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162858634,"gmtCreate":1624058351028,"gmtModify":1631891556430,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I don't want to buy anything now.&nbsp;","listText":"I don't want to buy anything now.&nbsp;","text":"I don't want to buy anything now.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162858634","repostId":"1175119628","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136167840,"gmtCreate":1622000236980,"gmtModify":1631892725745,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Haha","listText":"Haha","text":"Haha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136167840","repostId":"2138962197","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377702550,"gmtCreate":1619563920570,"gmtModify":1634211849488,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wah. Earning coming.&nbsp;","listText":"Wah. Earning coming.&nbsp;","text":"Wah. Earning coming.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377702550","repostId":"1118284851","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138005880,"gmtCreate":1621899853440,"gmtModify":1631892725755,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138005880","repostId":"2138689151","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119682967,"gmtCreate":1622542289359,"gmtModify":1631892725720,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yeah, amzn.&nbsp;","listText":"Yeah, amzn.&nbsp;","text":"Yeah, amzn.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119682967","repostId":"1170057746","repostType":4,"repost":{"id":"1170057746","kind":"news","pubTimestamp":1622541141,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170057746?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 17:52","market":"us","language":"en","title":"Amazon Lost the Early Streaming Battle. It Still Wants to Win the War.<blockquote>亚马逊输掉了早期的流媒体大战。它仍然想赢得战争。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170057746","media":"Barrons","summary":"On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s","content":"<p>On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s a big acquisition—Amazon’s second-largest ever, behind only its $13.4 billion purchase of Whole Foods in 2017. But MGM doesn’t own an especially compelling set of assets. So why is Amazon paying up?</p><p><blockquote>从表面上看，亚马逊斥资 85 亿美元收购米高梅控股公司令人费解。从绝对值来看，这是一次大收购--亚马逊有史以来第二大收购，仅次于 2017 年以 134 亿美元收购全食超市。但米高梅并没有特别引人注目的资产。那么亚马逊为什么要付钱呢？</blockquote></p><p>For one thing, the e-commerce giant (ticker: AMZN) can afford it. With a market value of $1.6 trillion, $9 billion is a drop in the bucket.</p><p><blockquote>首先，这家电子商务巨头（股票代码：AMZN）买得起。市值1.6万亿美元，90亿美元只是杯水车薪。</blockquote></p><p>MGM brings a library of 4,000 films and 17,000 TV episodes. The biggest prize is the complete collection of James Bond films—and the right to make more of them. Amazon also gets second-tier franchises, including the&nbsp;<i>Pink Panther, Rocky, RoboCop, Legally Blonde, Tomb Raider</i>, and<i>The Addams Family.</i>MGM’s TV production arm produces scripted series, such as<i>The Handmaid’s Tale</i>and<i>Fargo</i>, and unscripted shows, such as<i>Shark Tank</i>and<i>The Voice</i>. MGM also runs the Epix subscription movie service. As Bernstein analyst Mark Shmulik wrote in a research note this past week, MGM’s library is hardly a game changer. “What would you pay for an MGM+ subscription?” he asks. “Probably not a lot.”</p><p><blockquote>米高梅带来了4000部电影和17000集电视剧的资料库。最大的奖品是詹姆斯·邦德电影的全集，以及制作更多电影的权利。亚马逊还获得了二线特许经营权，包括<i>粉红豹、洛基、机械战警、律政俏佳人、古墓丽影</i>，和<i>亚当斯一家。</i>米高梅的电视制作部门制作剧本剧集，例如<i>女仆的故事</i>和<i>法戈</i>和无脚本节目，例如<i>鲨鱼池</i>和<i>声音</i>米高梅还经营Epix订阅电影服务。正如伯恩斯坦分析师马克-什穆利克（Mark Shmulik）上周在一份研究报告中所写的那样，米高梅的图书馆很难改变游戏规则。“您愿意为订阅 MGM+ 支付多少费用？”他问。“可能不多。”</blockquote></p><p>The library was long ago stripped of its most iconic films. In 1986, Ted Turner bought MGM and quickly sold the studio, while keeping the rights to many of its historic movies. Those flicks are now controlled by Turner Classic Movies, part of&nbsp;AT&amp;T’s(T) WarnerMedia. So Amazon won’t get&nbsp;<i>The Wizard of Oz</i>, or&nbsp;<i>Gone With The Wind</i>, or&nbsp;<i>Singin’ in the Rain</i>. (You can watch any of those on HBO Max right now.)</p><p><blockquote>图书馆很久以前就被剥夺了最具标志性的电影。1986年，特德·特纳收购了米高梅，并很快出售了工作室，同时保留了许多历史电影的版权。这些电影现在由 AT&amp;T(T) WarnerMedia 旗下的 Turner Classic Movies 控制。所以亚马逊不会得到<i>绿野仙踪</i>, 或<i>乱世佳人</i>, 或<i>雨中歌唱</i>（您现在就可以在 HBO Max 上观看这些节目。）</blockquote></p><p>And yet, there are merits to this deal. It locks up access to some old but familiar content at a time when that’s getting harder to do.Walt Disney(DIS),Comcast’s(CMCSA) NBCUniversal,ViacomCBS(VIAC) and WarnerMedia have all created their own streaming platforms. Over time, they’ll keep their libraries in-house, limiting the content choices for Amazon’s platform.</p><p><blockquote>然而，这笔交易也有其优点。华特-迪士尼（DIS）、康卡斯特（CMCSA）、NBC环球、维亚康姆CBS（VIAC）和华纳媒体都创建了自己的流媒体平台。随着时间的推移，他们将把库保留在内部，从而限制亚马逊平台的内容选择。</blockquote></p><p>But now Amazon can play the same game. As Citigroup analyst Jason Bazinet pointed out in a research note last week, MGM produces seven shows for Disney, four for Comcast, four combined for WarnerMedia andDiscovery(DISCA), three for ViacomCBS, and one or two each forNetflix(NFLX),AMC Networks(AMCX), and Fox. Those include some popular shows that could eventually show up on Amazon Prime, including ABC’s<i>Shark Tank</i>, NBC’s<i>The Voice</i>, CBS’s<i>Survivor</i>, and AMC’s<i>Real Housewives</i>.</p><p><blockquote>但现在亚马逊也可以玩同样的游戏了。正如花旗集团分析师杰森·巴齐内特 (Jason Bazinet) 上周在一份研究报告中指出的那样，米高梅为迪士尼制作了七部节目，为康卡斯特制作了四部，为华纳媒体和探索频道 (DISCA) 制作了四部，为维亚康姆哥伦比亚广播公司制作了三部，为 Netflix (NFLX)、AMC Networks (AMCX) 和福克斯各制作了一到两部。其中包括一些最终可能出现在亚马逊 Prime 上的热门节目，包括美国广播公司的<i>鲨鱼池</i>, NBC<i>声音</i>哥伦比亚广播公司<i>幸存者</i>以及AMC的<i>真正的主妇</i>.</blockquote></p><p>MGM has been generating about $1.5 billion in annual revenue, but much of that will disappear as licenses expire and Amazon shifts the content to its own platform. For Amazon, the point is to find ways to mine MGM’s library for new content. Maybe the world needs a&nbsp;<i>Mystic Pizza</i>remake, or a&nbsp;<i>Hot Tub Time Machine</i>s&nbsp;equel, or another&nbsp;<i>Weekend at Bernie’s</i>.</p><p><blockquote>米高梅的年收入约为 15 亿美元，但随着许可证到期以及亚马逊将内容转移到自己的平台上，其中大部分收入将消失。对亚马逊来说，关键在于找到挖掘米高梅图书馆新内容的方法。也许这个世界需要一个<i>神秘披萨</i>翻拍，或<i>热水浴缸时间机器</i>续集，或其他<i>伯尼餐厅的周末</i>.</blockquote></p><p>“The acquisition’s thesis here is really very simple,” Jeff Bezos, Amazon’s chairman and its outgoing CEO, said at the company’s annual meeting last week. “MGM has a vast and deep catalog of much beloved intellectual property, and...we can reimagine and develop that IP for the 21st century.”</p><p><blockquote>“亚马逊董事长兼即将离任的首席执行官杰夫·贝索斯在上周的公司年会上说：”此次收购的论点非常简单。“米高梅拥有大量深受喜爱的知识产权，而且......我们可以为 21 世纪重新构想和开发这些知识产权”。</blockquote></p><p>MGM hasn’t had the resources to do that on its own—the company has spent just $6 billion on new and acquired content since 2011, an almost trivial amount in the new world of streaming. Amazon spent $11 billion on movie, TV, and music content in 2020, up from $7.8 billion in 2019—and the total keeps growing, including a new 10-year deal to air<i>Thursday Night Football</i>for a reported $1 billion annually. Netflix expects to spend $17 billion on content this year alone. Disney says its content spending will reach $16 billion annually by 2024. Discovery and AT&amp;T’s WarnerMedia expect to spend $20 billion a year on content once their merger closes.</p><p><blockquote>米高梅公司没有足够的资源独自完成这项工作--自 2011 年以来，该公司在新内容和收购内容上的支出仅为 60 亿美元，这在流媒体的新世界里几乎是微不足道的。亚马逊 2020 年在电影、电视和音乐内容上的支出为 110 亿美元，高于 2019 年的 78 亿美元，而且总额还在持续增长，其中包括一项新的 10 年播出协议<i>周四晚上足球赛</i>据报道每年10亿美元。Netflix 预计仅今年一年就将在内容上花费 170 亿美元。迪士尼表示，到 2024 年，其内容支出每年将达到 160 亿美元。Discovery 和 AT&amp;T 旗下华纳媒体预计，一旦合并完成，每年将在内容上花费 200 亿美元。</blockquote></p><p>Ultimately, Amazon will have more than one way to squeeze value out of MGM. More content should boost the appeal of Amazon Prime Video, which could reduce churn for Amazon Prime customers, and, thus, spur more online shopping.</p><p><blockquote>最终，亚马逊将有不止一种方式从米高梅榨取价值。更多的内容应该会提高亚马逊Prime Video的吸引力，这可以减少亚马逊Prime客户的流失，从而刺激更多的在线购物。</blockquote></p><p>Amazon also operates an advertising-supported on-demand video service called IMDB.TV, which needs catalog content to survive. And then there’s Amazon Fire, the streaming video platform that competes with&nbsp;Roku(ROKU); it could fill multiple new streaming channels with MGM content. One could imagine Amazon creatively mining its new trove to create not just new movies, but also television series, games, and podcasts, while loading up IMDB.TV with deep catalog content, such as<i>Tank Girl</i>,<i>Rollerball</i>, and<i>Bio-Dome</i>.</p><p><blockquote>亚马逊还运营着一项名为IMDB.TV的广告支持的视频点播服务，该服务需要目录内容才能生存。还有与Roku（Roku）竞争的流媒体视频平台 Amazon Fire；它可以用米高梅的内容填充多个新的流媒体频道。人们可以想象亚马逊创造性地挖掘它的新宝库，不仅制作新电影，还制作电视剧、游戏和播客，同时在IMDB.TV上加载深度目录内容，例如<i>坦克女孩</i>,<i>滚轴球</i>，和<i>生物穹顶</i>.</blockquote></p><p></p><p>Lightshed Partners analyst Rich Greenfield told me this past week that there is “a war for time and attention...and MGM owns a lot of IP.” Greenfield says that Amazon has spent a lot of money on movies and television content in recent years without a lot to show for it in terms of “high-profile, visible hits.” The additional properties from MGM, he says, gives the company more opportunities to improve its streaming performance.</p><p><blockquote>Lightshed Partners 分析师里奇-格林菲尔德（Rich Greenfield）上周告诉我，“这是一场争夺时间和注意力的战争......而米高梅拥有大量知识产权”。格林菲尔德说，亚马逊近年来在电影和电视内容上投入了大量资金，但在 “引人注目、引人注目的热门作品 ”方面却没有太多表现。他说，米高梅的额外资产为该公司提供了更多机会来提高其流媒体性能。</blockquote></p><p>Netflix might have&nbsp;<i>The Queen’s Gambit</i>&nbsp;but just imagine what James Bond could do with a chess board.</p><p><blockquote>Netflix 可能有<i>女王的策略</i>但是想象一下詹姆斯·邦德能用棋盘做什么。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Lost the Early Streaming Battle. It Still Wants to Win the War.<blockquote>亚马逊输掉了早期的流媒体大战。它仍然想赢得战争。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Lost the Early Streaming Battle. It Still Wants to Win the War.<blockquote>亚马逊输掉了早期的流媒体大战。它仍然想赢得战争。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-01 17:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s a big acquisition—Amazon’s second-largest ever, behind only its $13.4 billion purchase of Whole Foods in 2017. But MGM doesn’t own an especially compelling set of assets. So why is Amazon paying up?</p><p><blockquote>从表面上看，亚马逊斥资 85 亿美元收购米高梅控股公司令人费解。从绝对值来看，这是一次大收购--亚马逊有史以来第二大收购，仅次于 2017 年以 134 亿美元收购全食超市。但米高梅并没有特别引人注目的资产。那么亚马逊为什么要付钱呢？</blockquote></p><p>For one thing, the e-commerce giant (ticker: AMZN) can afford it. With a market value of $1.6 trillion, $9 billion is a drop in the bucket.</p><p><blockquote>首先，这家电子商务巨头（股票代码：AMZN）买得起。市值1.6万亿美元，90亿美元只是杯水车薪。</blockquote></p><p>MGM brings a library of 4,000 films and 17,000 TV episodes. The biggest prize is the complete collection of James Bond films—and the right to make more of them. Amazon also gets second-tier franchises, including the&nbsp;<i>Pink Panther, Rocky, RoboCop, Legally Blonde, Tomb Raider</i>, and<i>The Addams Family.</i>MGM’s TV production arm produces scripted series, such as<i>The Handmaid’s Tale</i>and<i>Fargo</i>, and unscripted shows, such as<i>Shark Tank</i>and<i>The Voice</i>. MGM also runs the Epix subscription movie service. As Bernstein analyst Mark Shmulik wrote in a research note this past week, MGM’s library is hardly a game changer. “What would you pay for an MGM+ subscription?” he asks. “Probably not a lot.”</p><p><blockquote>米高梅带来了4000部电影和17000集电视剧的资料库。最大的奖品是詹姆斯·邦德电影的全集，以及制作更多电影的权利。亚马逊还获得了二线特许经营权，包括<i>粉红豹、洛基、机械战警、律政俏佳人、古墓丽影</i>，和<i>亚当斯一家。</i>米高梅的电视制作部门制作剧本剧集，例如<i>女仆的故事</i>和<i>法戈</i>和无脚本节目，例如<i>鲨鱼池</i>和<i>声音</i>米高梅还经营Epix订阅电影服务。正如伯恩斯坦分析师马克-什穆利克（Mark Shmulik）上周在一份研究报告中所写的那样，米高梅的图书馆很难改变游戏规则。“您愿意为订阅 MGM+ 支付多少费用？”他问。“可能不多。”</blockquote></p><p>The library was long ago stripped of its most iconic films. In 1986, Ted Turner bought MGM and quickly sold the studio, while keeping the rights to many of its historic movies. Those flicks are now controlled by Turner Classic Movies, part of&nbsp;AT&amp;T’s(T) WarnerMedia. So Amazon won’t get&nbsp;<i>The Wizard of Oz</i>, or&nbsp;<i>Gone With The Wind</i>, or&nbsp;<i>Singin’ in the Rain</i>. (You can watch any of those on HBO Max right now.)</p><p><blockquote>图书馆很久以前就被剥夺了最具标志性的电影。1986年，特德·特纳收购了米高梅，并很快出售了工作室，同时保留了许多历史电影的版权。这些电影现在由 AT&amp;T(T) WarnerMedia 旗下的 Turner Classic Movies 控制。所以亚马逊不会得到<i>绿野仙踪</i>, 或<i>乱世佳人</i>, 或<i>雨中歌唱</i>（您现在就可以在 HBO Max 上观看这些节目。）</blockquote></p><p>And yet, there are merits to this deal. It locks up access to some old but familiar content at a time when that’s getting harder to do.Walt Disney(DIS),Comcast’s(CMCSA) NBCUniversal,ViacomCBS(VIAC) and WarnerMedia have all created their own streaming platforms. Over time, they’ll keep their libraries in-house, limiting the content choices for Amazon’s platform.</p><p><blockquote>然而，这笔交易也有其优点。华特-迪士尼（DIS）、康卡斯特（CMCSA）、NBC环球、维亚康姆CBS（VIAC）和华纳媒体都创建了自己的流媒体平台。随着时间的推移，他们将把库保留在内部，从而限制亚马逊平台的内容选择。</blockquote></p><p>But now Amazon can play the same game. As Citigroup analyst Jason Bazinet pointed out in a research note last week, MGM produces seven shows for Disney, four for Comcast, four combined for WarnerMedia andDiscovery(DISCA), three for ViacomCBS, and one or two each forNetflix(NFLX),AMC Networks(AMCX), and Fox. Those include some popular shows that could eventually show up on Amazon Prime, including ABC’s<i>Shark Tank</i>, NBC’s<i>The Voice</i>, CBS’s<i>Survivor</i>, and AMC’s<i>Real Housewives</i>.</p><p><blockquote>但现在亚马逊也可以玩同样的游戏了。正如花旗集团分析师杰森·巴齐内特 (Jason Bazinet) 上周在一份研究报告中指出的那样，米高梅为迪士尼制作了七部节目，为康卡斯特制作了四部，为华纳媒体和探索频道 (DISCA) 制作了四部，为维亚康姆哥伦比亚广播公司制作了三部，为 Netflix (NFLX)、AMC Networks (AMCX) 和福克斯各制作了一到两部。其中包括一些最终可能出现在亚马逊 Prime 上的热门节目，包括美国广播公司的<i>鲨鱼池</i>, NBC<i>声音</i>哥伦比亚广播公司<i>幸存者</i>以及AMC的<i>真正的主妇</i>.</blockquote></p><p>MGM has been generating about $1.5 billion in annual revenue, but much of that will disappear as licenses expire and Amazon shifts the content to its own platform. For Amazon, the point is to find ways to mine MGM’s library for new content. Maybe the world needs a&nbsp;<i>Mystic Pizza</i>remake, or a&nbsp;<i>Hot Tub Time Machine</i>s&nbsp;equel, or another&nbsp;<i>Weekend at Bernie’s</i>.</p><p><blockquote>米高梅的年收入约为 15 亿美元，但随着许可证到期以及亚马逊将内容转移到自己的平台上，其中大部分收入将消失。对亚马逊来说，关键在于找到挖掘米高梅图书馆新内容的方法。也许这个世界需要一个<i>神秘披萨</i>翻拍，或<i>热水浴缸时间机器</i>续集，或其他<i>伯尼餐厅的周末</i>.</blockquote></p><p>“The acquisition’s thesis here is really very simple,” Jeff Bezos, Amazon’s chairman and its outgoing CEO, said at the company’s annual meeting last week. “MGM has a vast and deep catalog of much beloved intellectual property, and...we can reimagine and develop that IP for the 21st century.”</p><p><blockquote>“亚马逊董事长兼即将离任的首席执行官杰夫·贝索斯在上周的公司年会上说：”此次收购的论点非常简单。“米高梅拥有大量深受喜爱的知识产权，而且......我们可以为 21 世纪重新构想和开发这些知识产权”。</blockquote></p><p>MGM hasn’t had the resources to do that on its own—the company has spent just $6 billion on new and acquired content since 2011, an almost trivial amount in the new world of streaming. Amazon spent $11 billion on movie, TV, and music content in 2020, up from $7.8 billion in 2019—and the total keeps growing, including a new 10-year deal to air<i>Thursday Night Football</i>for a reported $1 billion annually. Netflix expects to spend $17 billion on content this year alone. Disney says its content spending will reach $16 billion annually by 2024. Discovery and AT&amp;T’s WarnerMedia expect to spend $20 billion a year on content once their merger closes.</p><p><blockquote>米高梅公司没有足够的资源独自完成这项工作--自 2011 年以来，该公司在新内容和收购内容上的支出仅为 60 亿美元，这在流媒体的新世界里几乎是微不足道的。亚马逊 2020 年在电影、电视和音乐内容上的支出为 110 亿美元，高于 2019 年的 78 亿美元，而且总额还在持续增长，其中包括一项新的 10 年播出协议<i>周四晚上足球赛</i>据报道每年10亿美元。Netflix 预计仅今年一年就将在内容上花费 170 亿美元。迪士尼表示，到 2024 年，其内容支出每年将达到 160 亿美元。Discovery 和 AT&amp;T 旗下华纳媒体预计，一旦合并完成，每年将在内容上花费 200 亿美元。</blockquote></p><p>Ultimately, Amazon will have more than one way to squeeze value out of MGM. More content should boost the appeal of Amazon Prime Video, which could reduce churn for Amazon Prime customers, and, thus, spur more online shopping.</p><p><blockquote>最终，亚马逊将有不止一种方式从米高梅榨取价值。更多的内容应该会提高亚马逊Prime Video的吸引力，这可以减少亚马逊Prime客户的流失，从而刺激更多的在线购物。</blockquote></p><p>Amazon also operates an advertising-supported on-demand video service called IMDB.TV, which needs catalog content to survive. And then there’s Amazon Fire, the streaming video platform that competes with&nbsp;Roku(ROKU); it could fill multiple new streaming channels with MGM content. One could imagine Amazon creatively mining its new trove to create not just new movies, but also television series, games, and podcasts, while loading up IMDB.TV with deep catalog content, such as<i>Tank Girl</i>,<i>Rollerball</i>, and<i>Bio-Dome</i>.</p><p><blockquote>亚马逊还运营着一项名为IMDB.TV的广告支持的视频点播服务，该服务需要目录内容才能生存。还有与Roku（Roku）竞争的流媒体视频平台 Amazon Fire；它可以用米高梅的内容填充多个新的流媒体频道。人们可以想象亚马逊创造性地挖掘它的新宝库，不仅制作新电影，还制作电视剧、游戏和播客，同时在IMDB.TV上加载深度目录内容，例如<i>坦克女孩</i>,<i>滚轴球</i>，和<i>生物穹顶</i>.</blockquote></p><p></p><p>Lightshed Partners analyst Rich Greenfield told me this past week that there is “a war for time and attention...and MGM owns a lot of IP.” Greenfield says that Amazon has spent a lot of money on movies and television content in recent years without a lot to show for it in terms of “high-profile, visible hits.” The additional properties from MGM, he says, gives the company more opportunities to improve its streaming performance.</p><p><blockquote>Lightshed Partners 分析师里奇-格林菲尔德（Rich Greenfield）上周告诉我，“这是一场争夺时间和注意力的战争......而米高梅拥有大量知识产权”。格林菲尔德说，亚马逊近年来在电影和电视内容上投入了大量资金，但在 “引人注目、引人注目的热门作品 ”方面却没有太多表现。他说，米高梅的额外资产为该公司提供了更多机会来提高其流媒体性能。</blockquote></p><p>Netflix might have&nbsp;<i>The Queen’s Gambit</i>&nbsp;but just imagine what James Bond could do with a chess board.</p><p><blockquote>Netflix 可能有<i>女王的策略</i>但是想象一下詹姆斯·邦德能用棋盘做什么。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/amazon-mgm-streaming-51622241583?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","MGM":"美高梅"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/amazon-mgm-streaming-51622241583?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170057746","content_text":"On the surface, Amazon.com’s $8.5 billion deal for MGM Holdings is puzzling. In absolute terms, it’s a big acquisition—Amazon’s second-largest ever, behind only its $13.4 billion purchase of Whole Foods in 2017. But MGM doesn’t own an especially compelling set of assets. So why is Amazon paying up?For one thing, the e-commerce giant (ticker: AMZN) can afford it. With a market value of $1.6 trillion, $9 billion is a drop in the bucket.MGM brings a library of 4,000 films and 17,000 TV episodes. The biggest prize is the complete collection of James Bond films—and the right to make more of them. Amazon also gets second-tier franchises, including the Pink Panther, Rocky, RoboCop, Legally Blonde, Tomb Raider, andThe Addams Family.MGM’s TV production arm produces scripted series, such asThe Handmaid’s TaleandFargo, and unscripted shows, such asShark TankandThe Voice. MGM also runs the Epix subscription movie service. As Bernstein analyst Mark Shmulik wrote in a research note this past week, MGM’s library is hardly a game changer. “What would you pay for an MGM+ subscription?” he asks. “Probably not a lot.”The library was long ago stripped of its most iconic films. In 1986, Ted Turner bought MGM and quickly sold the studio, while keeping the rights to many of its historic movies. Those flicks are now controlled by Turner Classic Movies, part of AT&T’s(T) WarnerMedia. So Amazon won’t get The Wizard of Oz, or Gone With The Wind, or Singin’ in the Rain. (You can watch any of those on HBO Max right now.)And yet, there are merits to this deal. It locks up access to some old but familiar content at a time when that’s getting harder to do.Walt Disney(DIS),Comcast’s(CMCSA) NBCUniversal,ViacomCBS(VIAC) and WarnerMedia have all created their own streaming platforms. Over time, they’ll keep their libraries in-house, limiting the content choices for Amazon’s platform.But now Amazon can play the same game. As Citigroup analyst Jason Bazinet pointed out in a research note last week, MGM produces seven shows for Disney, four for Comcast, four combined for WarnerMedia andDiscovery(DISCA), three for ViacomCBS, and one or two each forNetflix(NFLX),AMC Networks(AMCX), and Fox. Those include some popular shows that could eventually show up on Amazon Prime, including ABC’sShark Tank, NBC’sThe Voice, CBS’sSurvivor, and AMC’sReal Housewives.MGM has been generating about $1.5 billion in annual revenue, but much of that will disappear as licenses expire and Amazon shifts the content to its own platform. For Amazon, the point is to find ways to mine MGM’s library for new content. Maybe the world needs a Mystic Pizzaremake, or a Hot Tub Time Machines equel, or another Weekend at Bernie’s.“The acquisition’s thesis here is really very simple,” Jeff Bezos, Amazon’s chairman and its outgoing CEO, said at the company’s annual meeting last week. “MGM has a vast and deep catalog of much beloved intellectual property, and...we can reimagine and develop that IP for the 21st century.”MGM hasn’t had the resources to do that on its own—the company has spent just $6 billion on new and acquired content since 2011, an almost trivial amount in the new world of streaming. Amazon spent $11 billion on movie, TV, and music content in 2020, up from $7.8 billion in 2019—and the total keeps growing, including a new 10-year deal to airThursday Night Footballfor a reported $1 billion annually. Netflix expects to spend $17 billion on content this year alone. Disney says its content spending will reach $16 billion annually by 2024. Discovery and AT&T’s WarnerMedia expect to spend $20 billion a year on content once their merger closes.Ultimately, Amazon will have more than one way to squeeze value out of MGM. More content should boost the appeal of Amazon Prime Video, which could reduce churn for Amazon Prime customers, and, thus, spur more online shopping.Amazon also operates an advertising-supported on-demand video service called IMDB.TV, which needs catalog content to survive. And then there’s Amazon Fire, the streaming video platform that competes with Roku(ROKU); it could fill multiple new streaming channels with MGM content. One could imagine Amazon creatively mining its new trove to create not just new movies, but also television series, games, and podcasts, while loading up IMDB.TV with deep catalog content, such asTank Girl,Rollerball, andBio-Dome.Lightshed Partners analyst Rich Greenfield told me this past week that there is “a war for time and attention...and MGM owns a lot of IP.” Greenfield says that Amazon has spent a lot of money on movies and television content in recent years without a lot to show for it in terms of “high-profile, visible hits.” The additional properties from MGM, he says, gives the company more opportunities to improve its streaming performance.Netflix might have The Queen’s Gambit but just imagine what James Bond could do with a chess board.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MGM":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198828299,"gmtCreate":1620951801611,"gmtModify":1634195056736,"author":{"id":"3559721348396844","authorId":"3559721348396844","name":"ksc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ca2cf0bf93f4f418a8639bee3c11244","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559721348396844","idStr":"3559721348396844"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes, buy the dip","listText":"Yes, buy the dip","text":"Yes, buy the dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198828299","repostId":"2135945620","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":556,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}