8818cdf的个人主页 - 老虎社区

8818cdf

Just another eucalyptus tree

IP属地：未知

3关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-05-18

[Smile]

Home Depot crushes estimates, its sales jump 32.7% as customers rang up bigger purchases<blockquote>家得宝(Home Depot)超出预期，由于顾客增加购买量，销售额增长32.7%</blockquote>

2021-02-12

Prefer companies to keep the dividends and reinvest its profits to develop innovative products and/or services.

13 Stocks With Rock-Solid Dividends<blockquote>13只股息坚如磐石的股票</blockquote>

2021-02-17

Looking forward to the earnings report!Also can’t wait for Roku to expand to Asia~ come quick

ROKU Gears Up to Report Q4 Earnings: What's in the Cards?<blockquote>ROKU准备报告第四季度收益：前景如何？</blockquote>

2021-02-16

Who shall it be....

Apple’s Search for an Autonomous Vehicle Partner Continues. Who It Could Choose<blockquote>苹果寻找自动驾驶汽车合作伙伴的工作仍在继续。它可以选择谁</blockquote>

2021-02-26

long TSLA

抱歉，原内容已删除

2021-02-22

Bad news

抱歉，原内容已删除

2021-03-01

yes

抱歉，原内容已删除

2021-02-21

hi

抱歉，原内容已删除

2021-02-12

GBTC!

抱歉，原内容已删除

2021-06-28

[Applaud]

2021-03-02

Long ROKU

抱歉，原内容已删除

2021-02-19

Sitting in sidelines 👀

GameStop hearing challenges assumptions about rookie investors<blockquote>游戏驿站听证会挑战有关新手投资者的假设</blockquote>

2021-02-15

lol Dow

抱歉，原内容已删除

2021-02-13

Cryptocurrency is not a mania.

抱歉，原内容已删除

2021-07-07

[Onlooker]

2021-07-02

[Sly]

2021-02-25

no

抱歉，原内容已删除

2021-02-25

Long ABNB

Why Airbnb Stock Popped Again Before Earnings<blockquote>为什么爱彼迎股价在财报公布前再次上涨</blockquote>

2021-02-18

Beautiful recovery

抱歉，原内容已删除

2021-02-16

Catching up with the times

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3561728795184169","uuid":"3561728795184169","gmtCreate":1598664003529,"gmtModify":1637666832106,"name":"8818cdf","pinyin":"peskythumbs","introduction":"","introductionEn":"","signature":"Just another eucalyptus tree","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":3,"tweetSize":50,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.07","exceedPercentage":"80.23%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.12","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":842681997,"gmtCreate":1636170173717,"gmtModify":1636170173862,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TQQQ\">$ProShares UltraPro QQQ(TQQQ)$</a>[Cool]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TQQQ\">$ProShares UltraPro QQQ(TQQQ)$</a>[Cool]&nbsp;","text":"$ProShares UltraPro QQQ(TQQQ)$[Cool]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b2178541dd3eaed7798742015962608a","width":"1125","height":"3666"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842681997","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852766229,"gmtCreate":1635304233793,"gmtModify":1635304233793,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;","text":"[Applaud]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ff87f0faad0d589135292196ee0b7e50","width":"1125","height":"2909"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852766229","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2282,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869772478,"gmtCreate":1632325551094,"gmtModify":1632801188978,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Call]&nbsp;","listText":"[Call]&nbsp;","text":"[Call]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/23e110c41a30c935ac44bc8b0cefe2d4","width":"1125","height":"3002"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869772478","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880919310,"gmtCreate":1631007793230,"gmtModify":1632904637004,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;[Call]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;[Call]&nbsp;","text":"[Applaud] [Call]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/07f45a68389bddaeccf666003c302ba8","width":"1125","height":"3713"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880919310","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817723790,"gmtCreate":1630990229210,"gmtModify":1632904731268,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"yes","listText":"yes","text":"yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817723790","repostId":"1170846245","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815883972,"gmtCreate":1630665691996,"gmtModify":1632467946814,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;","text":"[Applaud]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a6b447d1b9df7121d3c7e337a62acddb","width":"1125","height":"3748"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815883972","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1826,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812667828,"gmtCreate":1630584545364,"gmtModify":1632471845359,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Strong]&nbsp;","listText":"[Strong]&nbsp;","text":"[Strong]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812667828","repostId":"2164844227","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812664168,"gmtCreate":1630584448754,"gmtModify":1632471848405,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Helpless]&nbsp;","listText":"[Helpless]&nbsp;","text":"[Helpless]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/30fc7d863d1e2ee87e6f176f2abe0e0d","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812664168","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1900,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816232270,"gmtCreate":1630503271390,"gmtModify":1632476089625,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Call]&nbsp;","listText":"[Call]&nbsp;","text":"[Call]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d3035c7a688c7e6d182e6f6008d633d1","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816232270","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1462,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811735286,"gmtCreate":1630346405545,"gmtModify":1704958888206,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Look&nbsp;back]&nbsp;","listText":"[Look&nbsp;back]&nbsp;","text":"[Look back]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6ec355221d059d391f9e3718cab4349d","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811735286","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2730,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837470088,"gmtCreate":1629909046344,"gmtModify":1633681530000,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Wow]&nbsp;","listText":"[Wow]&nbsp;","text":"[Wow]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8036aa1125805ec98076b26985461c27","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837470088","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834569396,"gmtCreate":1629813822115,"gmtModify":1633682257737,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;","text":"[Applaud]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9701e40785834b4b01eae0619e7f695f","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834569396","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":653,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835527774,"gmtCreate":1629728132398,"gmtModify":1633682883184,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Sly]&nbsp;","listText":"[Sly]&nbsp;","text":"[Sly]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/48fdc88db11865abc488074b0e8d444c","width":"1242","height":"2001"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835527774","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":620,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830836393,"gmtCreate":1629041888812,"gmtModify":1633687814617,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Surprised]&nbsp;","listText":"[Surprised]&nbsp;","text":"[Surprised]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4eb219f259ee775fd3e497204510add4","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830836393","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":446,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894081801,"gmtCreate":1628777844403,"gmtModify":1633689569592,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;","text":"[Applaud]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b9afb97413ca0ad42fcc96f9eba8c3c7","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894081801","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":443,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896738116,"gmtCreate":1628604617035,"gmtModify":1633745792904,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Strong]&nbsp;","listText":"[Strong]&nbsp;","text":"[Strong]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896738116","repostId":"2158792304","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140824960,"gmtCreate":1625647936050,"gmtModify":1633938746745,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker]&nbsp;","listText":"[Onlooker]&nbsp;","text":"[Onlooker]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0b46c6ec8eba6b24738ebb0ed1fb07fd","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140824960","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157123435,"gmtCreate":1625573887427,"gmtModify":1633939525504,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Oh no [LOL]&nbsp;","listText":"Oh no [LOL]&nbsp;","text":"Oh no [LOL]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5236d6b00d2a974b9dcf6c344ac65a29","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157123435","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155690353,"gmtCreate":1625408125572,"gmtModify":1633940895650,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;","text":"[Applaud]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155690353","repostId":"1104835932","repostType":4,"repost":{"id":"1104835932","kind":"news","pubTimestamp":1625276444,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104835932?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 09:40","market":"us","language":"en","title":"Taiwan Semiconductor Is Ripe for Entry: Here's How I'm Playing It<blockquote>台积电进入的时机已经成熟：我是这样玩的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104835932","media":"The Street","summary":"I've been hot for the semis for a good while now because of the widely covered shortages that are creating significant pricing power.Thinking about... Taiwan Semiconductor  . Taiwan Semiconductor reports Q2 financial performance in two weeks, on July 16th. Currently, Wall Street is looking for EPS of $0.93, without much divergence in opinion. This name is not as highly followed across the community of analysts. I can only find four analysts that have gone as far as to make quarterly projections,","content":"<p>  <i>I've been hot for the semis for a good while now because of the widely covered shortages that are creating significant pricing power.</i>  Thinking about... Taiwan Semiconductor (TSM) . Taiwan Semiconductor reports Q2 financial performance in two weeks, on July 16th. Currently, Wall Street is looking for EPS of $0.93, without much divergence in opinion. This name is not as highly followed across the community of analysts. I can only find four analysts that have gone as far as to make quarterly projections, six that have made annual projections, and just two that have really stuck their necks out and stated a price target at any point in the past six months.</p><p><blockquote><i>我对半决赛很感兴趣已经有一段时间了，因为广泛覆盖的短缺创造了巨大的定价权。</i>思考...台积电(TSM)。台积电将于7月16日公布两周后的第二季度财务业绩。目前，华尔街预计每股收益为0.93美元，意见没有太大分歧。这个名字在整个分析师群体中并没有得到很高的关注。我只能找到四位分析师做出了季度预测，六位分析师做出了年度预测，只有两位分析师在过去六个月的任何时候真正竭尽全力并提出了价格目标。</blockquote></p><p> The range of EPS expectations for Q2 EPS for TSM, across those four analysts is just $0.91 to $0.95. Wall Street is looking for approximately $13.2 billion in revenue generation for the quarter, which would be year over year sales growth of about 27%. This would be an acceleration in sales growth for a second consecutive quarter.</p><p><blockquote>这四位分析师对TSM第二季度每股收益的预期范围仅为0.91美元至0.95美元。华尔街预计本季度收入约为132亿美元，销售额同比增长约27%。这将是销售额连续第二个季度加速增长。</blockquote></p><p> <b>This Week</b></p><p><blockquote><b>本周</b></blockquote></p><p> It was Tuesday. DigiTimes reports that Taiwan Semiconductor is expected to record record revenues for June, due to shipments of iPhones showing up in the data. Apparently, reduced purchases by client Bitmain, as China bans Bitcoin mining had not taken the toll on TSM sales as some had expected. Demand for 5nm and 7nm processors had offset the loss of that mining business as the firm shipped chips for Apple's (AAPL) smartphones in time to appear in June's numbers. The expectation is that the firm stays on course for 20% sales growth for the fiscal year, and that June could be flat from May (which is a good thing).</p><p><blockquote>那天是星期二。DigiTimes报道称，由于数据中显示了iPhones的出货量，台积电预计将在6月份创下创纪录的收入。显然，由于中国禁止比特币矿业，客户比特大陆的购买量减少并没有像一些人预期的那样对TSM的销售造成影响。对5纳米和7纳米处理器的需求抵消了采矿业务的损失，因为该公司及时为苹果(AAPL)智能手机发货芯片，并出现在6月份的数据中。预计该公司本财年销售额将保持20%的增长，6月份可能与5月份持平（这是一件好事）。</blockquote></p><p> Early this (Friday) morning, news broke that Apple and Intel (INTC) will be the first customers to test TSM's 3nm production technology, which if all goes well, deploys toward the back half of 2022. Nikkei Asia reports that Intel is planning at least two projects to design CPUs for notebooks and data centers around the new 3nm chips.</p><p><blockquote>本周五凌晨，有消息称苹果和英特尔(INTC)将成为首批测试TSM 3nm生产技术的客户，如果一切顺利，该技术将于2022年下半年部署。《日经亚洲》报道称，英特尔正在计划至少两个项目，围绕新的3纳米芯片为笔记本电脑和数据中心设计CPU。</blockquote></p><p> Just a quick tutorial. TSM's 5nm chips are the most advanced chips available and if you have an iPhone 12, you have one of these chips. TSM is indicating that the new 3nm chips will offer a 10% to 15% boost to computing performance compared to the current 5nm product, while also reducing power consumption by 25% to 30%.</p><p><blockquote>只是一个快速教程。TSM的5纳米芯片是最先进的芯片，如果你有iPhone 12，你就有其中一个芯片。TSM表示，与当前的5纳米产品相比，新的3纳米芯片将使计算性能提高10%至15%，同时功耗还将降低25%至30%。</blockquote></p><p> As an aside, Intel announced the delay of the Sapphire Rapids data center processor earlier this week. While this is seen around Wall Street as yet another chance for Advanced Micro Devices (AMD) , and even Nvidia (NVDA) , to tackle even more market share away from the lumbering giant, but also makes at least this investor wonder just how Intel thinks they are going to get to a point anytime soon where they can compete with the likes of Taiwan Semiconductor as a global foundry to other chip designers.</p><p><blockquote>顺便说一句，英特尔本周早些时候宣布了Sapphire Rapids数据中心处理器的延迟。虽然这被华尔街视为Advanced Micro Devices(AMD)甚至英伟达(NVDA)从这家笨重的巨头手中夺取更多市场份额的又一次机会，但这也至少让这位投资者想知道英特尔如何认为他们很快就会达到可以与台积电等公司竞争的地步，成为其他芯片设计公司的全球代工厂。</blockquote></p><p> <b>Wall Street</b></p><p><blockquote><b>华尔街</b></blockquote></p><p> Of those few analysts that I mentioned who actually cover the name, only one reacted to this news. Susquehanna's five star (rated at TipRanks) analyst Mehdi Hosseini upgraded the name from \"Negative\" to \"Neutral\", while upping his target price from $85 to $105. The only other analyst with a recent target price is Jim Kelleher of Argus Research (also five stars). Kelleher initiated the name a week earlier as a \"Buy\" with a $150 target.</p><p><blockquote>在我提到的几位实际报道该名字的分析师中，只有一位对此消息做出了反应。Susquehanna的五星级（TipRanks评级）分析师Mehdi Hosseini将该名称从“负面”上调至“中性”，同时将目标价从85美元上调至105美元。最近唯一有目标价的分析师是Argus Research的Jim Kelleher（也是五星）。凯莱赫(Kelleher)一周前首次将该名称定为“买入”，目标价为150美元。</blockquote></p><p> <b>The Chart</b></p><p><blockquote><b>图表</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/19c41db815e4b2cbbc0f31979123e544\" tg-width=\"700\" tg-height=\"530\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Readers will see that in late April, these shares managed to turn a descending triangle (which is a bearish pattern) into a flat basing pattern without ever allowing the triangle to close. Since bottoming, TSM has retaken both the 21 day EMA and the 50 day SMA, using the former as support on weakness just yesterday.</p><p><blockquote>读者会看到，在4月下旬，这些股票成功地将下降三角形（这是一种看跌模式）转变为平基模式，而没有让三角形闭合。自触底以来，TSM已重新夺回21日均线和50日均线，并将前者作为昨天疲软的支撑。</blockquote></p><p> <b>The Plan</b></p><p><blockquote><b>计划</b></blockquote></p><p> Regular followers well know that I have been hot for the semis for a good while now, in spite of, or rather because of the widely covered shortages that are creating significant pricing power.</p><p><blockquote>经常关注的人都知道，我对半决赛的渴望已经有一段时间了，尽管，或者更确切地说，是因为广泛报道的短缺创造了巨大的定价权。</blockquote></p><p> I am already long AMD, and Marvell Technology (MRVL) , both of whom have been solid investments. I am long Micron (MU) , which looked good until this week. I am long Nvidia which has simply been epic.</p><p><blockquote>我已经做多AMD和Marvell Technology(MRVL)，这两家公司都是可靠的投资。我是长微米（MU），直到本周看起来还不错。我做多英伟达，这简直是史诗般的。</blockquote></p><p> I am also long semiconductor equipment names... Applied Materials (AMAT) , and Brooks Automation (BRKS) , two names that have been good, and meh, respectively. I probably have room for a large foundry that will probably make short work of Intel (my opinion) once Intel tries to move in on their business.</p><p><blockquote>我也是长半导体设备名……应用材料公司（AMAT）和布鲁克斯自动化公司（BRKS），这两个名字一直很好，分别是meh。我可能有一个大型代工厂的空间，一旦英特尔试图进入他们的业务，他们可能会很快与英特尔合作（我的观点）。</blockquote></p><p> I think TSM is ripe for entry, perhaps to the tune of 1/8 of intended position size. I would expect to add a second tranche of 1/8 at either a test of the 21 day EMA or a retaking of the $122 level, which is our pivot. Our target price upon taking that pivot will be $144, while for now (after purchasing these shares), I will go with a panic point of $110 (8% discount to initial entry).</p><p><blockquote>我认为TSM进入的时机已经成熟，也许是预期头寸规模的1/8。我预计在测试21日均线或夺回122美元水平时增加第二笔1/8，这是我们的支点。我们采取这一支点后的目标价将为144美元，而目前（购买这些股票后），我将选择110美元的恐慌点（初始入场折扣8%）。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Taiwan Semiconductor Is Ripe for Entry: Here's How I'm Playing It<blockquote>台积电进入的时机已经成熟：我是这样玩的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTaiwan Semiconductor Is Ripe for Entry: Here's How I'm Playing It<blockquote>台积电进入的时机已经成熟：我是这样玩的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 09:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <i>I've been hot for the semis for a good while now because of the widely covered shortages that are creating significant pricing power.</i>  Thinking about... Taiwan Semiconductor (TSM) . Taiwan Semiconductor reports Q2 financial performance in two weeks, on July 16th. Currently, Wall Street is looking for EPS of $0.93, without much divergence in opinion. This name is not as highly followed across the community of analysts. I can only find four analysts that have gone as far as to make quarterly projections, six that have made annual projections, and just two that have really stuck their necks out and stated a price target at any point in the past six months.</p><p><blockquote><i>我对半决赛很感兴趣已经有一段时间了，因为广泛覆盖的短缺创造了巨大的定价权。</i>思考...台积电(TSM)。台积电将于7月16日公布两周后的第二季度财务业绩。目前，华尔街预计每股收益为0.93美元，意见没有太大分歧。这个名字在整个分析师群体中并没有得到很高的关注。我只能找到四位分析师做出了季度预测，六位分析师做出了年度预测，只有两位分析师在过去六个月的任何时候真正竭尽全力并提出了价格目标。</blockquote></p><p> The range of EPS expectations for Q2 EPS for TSM, across those four analysts is just $0.91 to $0.95. Wall Street is looking for approximately $13.2 billion in revenue generation for the quarter, which would be year over year sales growth of about 27%. This would be an acceleration in sales growth for a second consecutive quarter.</p><p><blockquote>这四位分析师对TSM第二季度每股收益的预期范围仅为0.91美元至0.95美元。华尔街预计本季度收入约为132亿美元，销售额同比增长约27%。这将是销售额连续第二个季度加速增长。</blockquote></p><p> <b>This Week</b></p><p><blockquote><b>本周</b></blockquote></p><p> It was Tuesday. DigiTimes reports that Taiwan Semiconductor is expected to record record revenues for June, due to shipments of iPhones showing up in the data. Apparently, reduced purchases by client Bitmain, as China bans Bitcoin mining had not taken the toll on TSM sales as some had expected. Demand for 5nm and 7nm processors had offset the loss of that mining business as the firm shipped chips for Apple's (AAPL) smartphones in time to appear in June's numbers. The expectation is that the firm stays on course for 20% sales growth for the fiscal year, and that June could be flat from May (which is a good thing).</p><p><blockquote>那天是星期二。DigiTimes报道称，由于数据中显示了iPhones的出货量，台积电预计将在6月份创下创纪录的收入。显然，由于中国禁止比特币矿业，客户比特大陆的购买量减少并没有像一些人预期的那样对TSM的销售造成影响。对5纳米和7纳米处理器的需求抵消了采矿业务的损失，因为该公司及时为苹果(AAPL)智能手机发货芯片，并出现在6月份的数据中。预计该公司本财年销售额将保持20%的增长，6月份可能与5月份持平（这是一件好事）。</blockquote></p><p> Early this (Friday) morning, news broke that Apple and Intel (INTC) will be the first customers to test TSM's 3nm production technology, which if all goes well, deploys toward the back half of 2022. Nikkei Asia reports that Intel is planning at least two projects to design CPUs for notebooks and data centers around the new 3nm chips.</p><p><blockquote>本周五凌晨，有消息称苹果和英特尔(INTC)将成为首批测试TSM 3nm生产技术的客户，如果一切顺利，该技术将于2022年下半年部署。《日经亚洲》报道称，英特尔正在计划至少两个项目，围绕新的3纳米芯片为笔记本电脑和数据中心设计CPU。</blockquote></p><p> Just a quick tutorial. TSM's 5nm chips are the most advanced chips available and if you have an iPhone 12, you have one of these chips. TSM is indicating that the new 3nm chips will offer a 10% to 15% boost to computing performance compared to the current 5nm product, while also reducing power consumption by 25% to 30%.</p><p><blockquote>只是一个快速教程。TSM的5纳米芯片是最先进的芯片，如果你有iPhone 12，你就有其中一个芯片。TSM表示，与当前的5纳米产品相比，新的3纳米芯片将使计算性能提高10%至15%，同时功耗还将降低25%至30%。</blockquote></p><p> As an aside, Intel announced the delay of the Sapphire Rapids data center processor earlier this week. While this is seen around Wall Street as yet another chance for Advanced Micro Devices (AMD) , and even Nvidia (NVDA) , to tackle even more market share away from the lumbering giant, but also makes at least this investor wonder just how Intel thinks they are going to get to a point anytime soon where they can compete with the likes of Taiwan Semiconductor as a global foundry to other chip designers.</p><p><blockquote>顺便说一句，英特尔本周早些时候宣布了Sapphire Rapids数据中心处理器的延迟。虽然这被华尔街视为Advanced Micro Devices(AMD)甚至英伟达(NVDA)从这家笨重的巨头手中夺取更多市场份额的又一次机会，但这也至少让这位投资者想知道英特尔如何认为他们很快就会达到可以与台积电等公司竞争的地步，成为其他芯片设计公司的全球代工厂。</blockquote></p><p> <b>Wall Street</b></p><p><blockquote><b>华尔街</b></blockquote></p><p> Of those few analysts that I mentioned who actually cover the name, only one reacted to this news. Susquehanna's five star (rated at TipRanks) analyst Mehdi Hosseini upgraded the name from \"Negative\" to \"Neutral\", while upping his target price from $85 to $105. The only other analyst with a recent target price is Jim Kelleher of Argus Research (also five stars). Kelleher initiated the name a week earlier as a \"Buy\" with a $150 target.</p><p><blockquote>在我提到的几位实际报道该名字的分析师中，只有一位对此消息做出了反应。Susquehanna的五星级（TipRanks评级）分析师Mehdi Hosseini将该名称从“负面”上调至“中性”，同时将目标价从85美元上调至105美元。最近唯一有目标价的分析师是Argus Research的Jim Kelleher（也是五星）。凯莱赫(Kelleher)一周前首次将该名称定为“买入”，目标价为150美元。</blockquote></p><p> <b>The Chart</b></p><p><blockquote><b>图表</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/19c41db815e4b2cbbc0f31979123e544\" tg-width=\"700\" tg-height=\"530\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Readers will see that in late April, these shares managed to turn a descending triangle (which is a bearish pattern) into a flat basing pattern without ever allowing the triangle to close. Since bottoming, TSM has retaken both the 21 day EMA and the 50 day SMA, using the former as support on weakness just yesterday.</p><p><blockquote>读者会看到，在4月下旬，这些股票成功地将下降三角形（这是一种看跌模式）转变为平基模式，而没有让三角形闭合。自触底以来，TSM已重新夺回21日均线和50日均线，并将前者作为昨天疲软的支撑。</blockquote></p><p> <b>The Plan</b></p><p><blockquote><b>计划</b></blockquote></p><p> Regular followers well know that I have been hot for the semis for a good while now, in spite of, or rather because of the widely covered shortages that are creating significant pricing power.</p><p><blockquote>经常关注的人都知道，我对半决赛的渴望已经有一段时间了，尽管，或者更确切地说，是因为广泛报道的短缺创造了巨大的定价权。</blockquote></p><p> I am already long AMD, and Marvell Technology (MRVL) , both of whom have been solid investments. I am long Micron (MU) , which looked good until this week. I am long Nvidia which has simply been epic.</p><p><blockquote>我已经做多AMD和Marvell Technology(MRVL)，这两家公司都是可靠的投资。我是长微米（MU），直到本周看起来还不错。我做多英伟达，这简直是史诗般的。</blockquote></p><p> I am also long semiconductor equipment names... Applied Materials (AMAT) , and Brooks Automation (BRKS) , two names that have been good, and meh, respectively. I probably have room for a large foundry that will probably make short work of Intel (my opinion) once Intel tries to move in on their business.</p><p><blockquote>我也是长半导体设备名……应用材料公司（AMAT）和布鲁克斯自动化公司（BRKS），这两个名字一直很好，分别是meh。我可能有一个大型代工厂的空间，一旦英特尔试图进入他们的业务，他们可能会很快与英特尔合作（我的观点）。</blockquote></p><p> I think TSM is ripe for entry, perhaps to the tune of 1/8 of intended position size. I would expect to add a second tranche of 1/8 at either a test of the 21 day EMA or a retaking of the $122 level, which is our pivot. Our target price upon taking that pivot will be $144, while for now (after purchasing these shares), I will go with a panic point of $110 (8% discount to initial entry).</p><p><blockquote>我认为TSM进入的时机已经成熟，也许是预期头寸规模的1/8。我预计在测试21日均线或夺回122美元水平时增加第二笔1/8，这是我们的支点。我们采取这一支点后的目标价将为144美元，而目前（购买这些股票后），我将选择110美元的恐慌点（初始入场折扣8%）。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://realmoney.thestreet.com/investing/taiwan-semiconductor-is-ripe-for-entry-here-s-how-i-m-playing-it-15702133?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMAT":"应用材料","AMD":"美国超微公司","INTC":"英特尔","TSM":"台积电","MRVL":"迈威尔科技","MU":"美光科技","AAPL":"苹果","NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://realmoney.thestreet.com/investing/taiwan-semiconductor-is-ripe-for-entry-here-s-how-i-m-playing-it-15702133?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104835932","content_text":"I've been hot for the semis for a good while now because of the widely covered shortages that are creating significant pricing power.\n\nThinking about... Taiwan Semiconductor (TSM) . Taiwan Semiconductor reports Q2 financial performance in two weeks, on July 16th. Currently, Wall Street is looking for EPS of $0.93, without much divergence in opinion. This name is not as highly followed across the community of analysts. I can only find four analysts that have gone as far as to make quarterly projections, six that have made annual projections, and just two that have really stuck their necks out and stated a price target at any point in the past six months.\nThe range of EPS expectations for Q2 EPS for TSM, across those four analysts is just $0.91 to $0.95. Wall Street is looking for approximately $13.2 billion in revenue generation for the quarter, which would be year over year sales growth of about 27%. This would be an acceleration in sales growth for a second consecutive quarter.\nThis Week\nIt was Tuesday. DigiTimes reports that Taiwan Semiconductor is expected to record record revenues for June, due to shipments of iPhones showing up in the data. Apparently, reduced purchases by client Bitmain, as China bans Bitcoin mining had not taken the toll on TSM sales as some had expected. Demand for 5nm and 7nm processors had offset the loss of that mining business as the firm shipped chips for Apple's (AAPL) smartphones in time to appear in June's numbers. The expectation is that the firm stays on course for 20% sales growth for the fiscal year, and that June could be flat from May (which is a good thing).\nEarly this (Friday) morning, news broke that Apple and Intel (INTC) will be the first customers to test TSM's 3nm production technology, which if all goes well, deploys toward the back half of 2022. Nikkei Asia reports that Intel is planning at least two projects to design CPUs for notebooks and data centers around the new 3nm chips.\nJust a quick tutorial. TSM's 5nm chips are the most advanced chips available and if you have an iPhone 12, you have one of these chips. TSM is indicating that the new 3nm chips will offer a 10% to 15% boost to computing performance compared to the current 5nm product, while also reducing power consumption by 25% to 30%.\nAs an aside, Intel announced the delay of the Sapphire Rapids data center processor earlier this week. While this is seen around Wall Street as yet another chance for Advanced Micro Devices (AMD) , and even Nvidia (NVDA) , to tackle even more market share away from the lumbering giant, but also makes at least this investor wonder just how Intel thinks they are going to get to a point anytime soon where they can compete with the likes of Taiwan Semiconductor as a global foundry to other chip designers.\nWall Street\nOf those few analysts that I mentioned who actually cover the name, only one reacted to this news. Susquehanna's five star (rated at TipRanks) analyst Mehdi Hosseini upgraded the name from \"Negative\" to \"Neutral\", while upping his target price from $85 to $105. The only other analyst with a recent target price is Jim Kelleher of Argus Research (also five stars). Kelleher initiated the name a week earlier as a \"Buy\" with a $150 target.\nThe Chart\n\nReaders will see that in late April, these shares managed to turn a descending triangle (which is a bearish pattern) into a flat basing pattern without ever allowing the triangle to close. Since bottoming, TSM has retaken both the 21 day EMA and the 50 day SMA, using the former as support on weakness just yesterday.\nThe Plan\nRegular followers well know that I have been hot for the semis for a good while now, in spite of, or rather because of the widely covered shortages that are creating significant pricing power.\nI am already long AMD, and Marvell Technology (MRVL) , both of whom have been solid investments. I am long Micron (MU) , which looked good until this week. I am long Nvidia which has simply been epic.\nI am also long semiconductor equipment names... Applied Materials (AMAT) , and Brooks Automation (BRKS) , two names that have been good, and meh, respectively. I probably have room for a large foundry that will probably make short work of Intel (my opinion) once Intel tries to move in on their business.\nI think TSM is ripe for entry, perhaps to the tune of 1/8 of intended position size. I would expect to add a second tranche of 1/8 at either a test of the 21 day EMA or a retaking of the $122 level, which is our pivot. Our target price upon taking that pivot will be $144, while for now (after purchasing these shares), I will go with a panic point of $110 (8% discount to initial entry).","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9,"AMD":0.9,"AAPL":0.9,"INTC":0.9,"MRVL":0.9,"BRKS":0.9,"NVDA":0.9,"AMAT":0.9,"MU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156413939,"gmtCreate":1625233845721,"gmtModify":1633942256275,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Sly]&nbsp;","listText":"[Sly]&nbsp;","text":"[Sly]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/597fe11a4f8ebec3813412f1cf0ae73f","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156413939","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":527,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":194939507,"gmtCreate":1621332373409,"gmtModify":1634192386702,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Smile]&nbsp;","listText":"[Smile]&nbsp;","text":"[Smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194939507","repostId":"1168427878","repostType":4,"repost":{"id":"1168427878","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621332168,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168427878?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-18 18:02","market":"us","language":"en","title":"Home Depot crushes estimates, its sales jump 32.7% as customers rang up bigger purchases<blockquote>家得宝(Home Depot)超出预期，由于顾客增加购买量，销售额增长32.7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168427878","media":"Tiger Newspress","summary":"KEY POINTS\n\nShares of Home Depot have risen more than 20% this year, giving it a market value of $34","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Shares of Home Depot have risen more than 20% this year, giving it a market value of $343 billion.</li>  <li>The retailer has gotten a boost to sales over the last year during the coronavirus pandemic.</li>  <li>The big question for Home Depot is whether it will be able to hold onto those gains even after the crisis subsides.</li> </ul> Home Depot&nbsp;on Tuesday crushed Wall Street's earnings estimates as consumers spent more money at the retailer this quarter.</p><p><blockquote><ul><li>家得宝的股价今年上涨了20%以上，市值达到3430亿美元。</li><li>去年冠状病毒大流行期间，该零售商的销售额有所增长。</li><li>家得宝面临的一个大问题是，即使在危机消退后，它是否能够保持这些收益。</li></ul>家得宝周二打破了华尔街的盈利预期，因为消费者本季度在这家零售商身上花了更多的钱。</blockquote></p><p> Here's what the company reported compared with what Wall Street was expecting, based on a survey of analysts by Refinitiv:</p><p><blockquote>根据Refinitiv对分析师的调查，该公司报告的结果与华尔街的预期进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Earnings per share: $3.86, vs. $3.08 expected</li>  <li>Revenue: $37.5 billion, vs. $34.96 billion expected</li> </ul> The retailer reported fiscal first-quarter net income of $4.15 billion, or $3.86 per share, up from $2.25 billion, or $2.08 per share, a year earlier. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting earnings per share of $3.08.</p><p><blockquote><ul><li>每股收益：3.86美元，预期为3.08美元</li><li>收入：375亿美元，预期349.6亿美元</li></ul>该零售商公布第一财季净利润为41.5亿美元，即每股3.86美元，高于去年同期的22.5亿美元，即每股2.08美元。Refinitiv调查的分析师预计每股收益为3.08美元。</blockquote></p><p> Net sales rose 32.7% to $37.5 billion, beating expectations of $34.96 billion. Global same-store sales surged 31% for the quarter.</p><p><blockquote>净销售额增长32.7%至375亿美元，超出预期的349.6亿美元。本季度全球同店销售额飙升31%。</blockquote></p><p> This is the first quarter that the retailer is facing year-over-year comparisons to its business during lockdowns. A year ago,its first-quarter same-store sales&nbsp;grew 6.4%. Home Depot was classified as an essential business, accelerating sales for the company's do-it-yourself business as consumers tackled new projects while at home.</p><p><blockquote>这是该零售商在封锁期间面临业务同比比较的第一个季度。一年前，其第一季度同店销售额增长6.4%。家得宝被归类为基本业务，随着消费者在家处理新项目，该公司自己动手业务的销售加速。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Home Depot crushes estimates, its sales jump 32.7% as customers rang up bigger purchases<blockquote>家得宝(Home Depot)超出预期，由于顾客增加购买量，销售额增长32.7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHome Depot crushes estimates, its sales jump 32.7% as customers rang up bigger purchases<blockquote>家得宝(Home Depot)超出预期，由于顾客增加购买量，销售额增长32.7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-18 18:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Shares of Home Depot have risen more than 20% this year, giving it a market value of $343 billion.</li>  <li>The retailer has gotten a boost to sales over the last year during the coronavirus pandemic.</li>  <li>The big question for Home Depot is whether it will be able to hold onto those gains even after the crisis subsides.</li> </ul> Home Depot&nbsp;on Tuesday crushed Wall Street's earnings estimates as consumers spent more money at the retailer this quarter.</p><p><blockquote><ul><li>家得宝的股价今年上涨了20%以上，市值达到3430亿美元。</li><li>去年冠状病毒大流行期间，该零售商的销售额有所增长。</li><li>家得宝面临的一个大问题是，即使在危机消退后，它是否能够保持这些收益。</li></ul>家得宝周二打破了华尔街的盈利预期，因为消费者本季度在这家零售商身上花了更多的钱。</blockquote></p><p> Here's what the company reported compared with what Wall Street was expecting, based on a survey of analysts by Refinitiv:</p><p><blockquote>根据Refinitiv对分析师的调查，该公司报告的结果与华尔街的预期进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Earnings per share: $3.86, vs. $3.08 expected</li>  <li>Revenue: $37.5 billion, vs. $34.96 billion expected</li> </ul> The retailer reported fiscal first-quarter net income of $4.15 billion, or $3.86 per share, up from $2.25 billion, or $2.08 per share, a year earlier. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting earnings per share of $3.08.</p><p><blockquote><ul><li>每股收益：3.86美元，预期为3.08美元</li><li>收入：375亿美元，预期349.6亿美元</li></ul>该零售商公布第一财季净利润为41.5亿美元，即每股3.86美元，高于去年同期的22.5亿美元，即每股2.08美元。Refinitiv调查的分析师预计每股收益为3.08美元。</blockquote></p><p> Net sales rose 32.7% to $37.5 billion, beating expectations of $34.96 billion. Global same-store sales surged 31% for the quarter.</p><p><blockquote>净销售额增长32.7%至375亿美元，超出预期的349.6亿美元。本季度全球同店销售额飙升31%。</blockquote></p><p> This is the first quarter that the retailer is facing year-over-year comparisons to its business during lockdowns. A year ago,its first-quarter same-store sales&nbsp;grew 6.4%. Home Depot was classified as an essential business, accelerating sales for the company's do-it-yourself business as consumers tackled new projects while at home.</p><p><blockquote>这是该零售商在封锁期间面临业务同比比较的第一个季度。一年前，其第一季度同店销售额增长6.4%。家得宝被归类为基本业务，随着消费者在家处理新项目，该公司自己动手业务的销售加速。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HD":"家得宝"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168427878","content_text":"KEY POINTS\n\nShares of Home Depot have risen more than 20% this year, giving it a market value of $343 billion.\nThe retailer has gotten a boost to sales over the last year during the coronavirus pandemic.\nThe big question for Home Depot is whether it will be able to hold onto those gains even after the crisis subsides.\n\nHome Depot on Tuesday crushed Wall Street's earnings estimates as consumers spent more money at the retailer this quarter.\nHere's what the company reported compared with what Wall Street was expecting, based on a survey of analysts by Refinitiv:\n\nEarnings per share: $3.86, vs. $3.08 expected\nRevenue: $37.5 billion, vs. $34.96 billion expected\n\nThe retailer reported fiscal first-quarter net income of $4.15 billion, or $3.86 per share, up from $2.25 billion, or $2.08 per share, a year earlier. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting earnings per share of $3.08.\nNet sales rose 32.7% to $37.5 billion, beating expectations of $34.96 billion. Global same-store sales surged 31% for the quarter.\nThis is the first quarter that the retailer is facing year-over-year comparisons to its business during lockdowns. A year ago,its first-quarter same-store sales grew 6.4%. Home Depot was classified as an essential business, accelerating sales for the company's do-it-yourself business as consumers tackled new projects while at home.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388726796,"gmtCreate":1613099695715,"gmtModify":1634554526945,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Prefer&nbsp;companies to keep the dividends and&nbsp;reinvest its profits to&nbsp;develop innovative&nbsp;products and/or services.","listText":"Prefer&nbsp;companies to keep the dividends and&nbsp;reinvest its profits to&nbsp;develop innovative&nbsp;products and/or services.","text":"Prefer companies to keep the dividends and reinvest its profits to develop innovative products and/or services.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388726796","repostId":"1171115025","repostType":4,"repost":{"id":"1171115025","kind":"news","pubTimestamp":1612940816,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171115025?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-10 15:06","market":"us","language":"en","title":"13 Stocks With Rock-Solid Dividends<blockquote>13只股息坚如磐石的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171115025","media":"Barrons","summary":"Many investors have experienced both the 2008-09 financial crisis and the Covid-19 pandemic. While t","content":"<p>Many investors have experienced both the&nbsp;2008-09 financial crisis&nbsp;and&nbsp;the Covid-19 pandemic. While there seems to be an ever-growing number of risks to watch and worry about, dividend security doesn’t have to be one of them.</p><p><blockquote>许多投资者都经历过2008-09年的金融危机和Covid-19大流行。虽然似乎有越来越多的风险需要关注和担心，但股息安全不一定是其中之一。</blockquote></p><p> Several large&nbsp;industrial companies&nbsp;managed to raise—or at least maintain—dividends through both of those crises. Surviving both of those events with shareholder payouts intact is a good measure of dividend security.</p><p><blockquote>几家大型工业公司在这两次危机中设法提高——或至少维持——股息。在这两次事件中幸存下来且股东派息完好无损是衡量股息安全的一个很好的指标。</blockquote></p><p> These stocks aren’t necessarily Dividend&nbsp;Aristocrats, a grouping of companies that have raised dividends for the&nbsp;past 25 years. They are, however, in elite company for having the business strength and financial wherewithal to maintain payouts to shareholders through the worst of times.</p><p><blockquote>这些股票不一定是股息贵族，即过去25年来一直提高股息的公司群体。然而，他们属于精英公司，因为他们拥有业务实力和财务手段，可以在最糟糕的时期维持对股东的派息。</blockquote></p><p> The 13 stocks, in no particular order, include: industrial distributorFastenal(ticker: FAST), industrial gas producerAir Products(APD), defense giantLockheed Martin(LMT), Lockheed peerGeneral Dynamics(GD), waste haulerRepublic Services(RSG),software-industrialcompanyHoneywell International(HON), parcel shipperUnited Parcel Service(UPS), conglomerateIllinois Tool Works(ITW), diesel engine giantCummins(CMI), machinery giantCaterpillar(CAT), railroadUnion Pacific(UNP), consumer-industrial3M(MMM) and industrial automation companyRockwell Automation(ROK).</p><p><blockquote>这13只股票（排名不分先后）包括：工业分销商Fastenal（股票代码：FAST）、工业气体生产商空气产品公司（APD）、国防巨头洛克希德·马丁公司（LMT）、洛克希德同行通用动力公司（GD）、废物运输商Republic Services（RSG）、软件工业公司霍尼韦尔国际公司（HON）、包裹运输商联合包裹服务公司（UPS）、企业集团伊利诺伊工具厂（ITW）、柴油发动机巨头康明斯（CMI）、机械巨头卡特彼勒（CAT）、铁路公司联合太平洋公司（UNP）、消费工业公司3M（3M）和工业自动化公司罗克韦尔自动化（ROK）。</blockquote></p><p> <b>Rock-Solid Dividend Plays</b></p><p><blockquote><b>坚如磐石的股息发挥</b></blockquote></p><p> These industrial companies have a dividend yield greater than the average S&amp;P 500 stock, as well as lower-than-average debt. They also spend less than all of their available free cash flow on dividends.</p><p><blockquote>这些工业公司的股息收益率高于标普500股票的平均水平，债务也低于平均水平。他们在股息上的支出也少于所有可用自由现金流。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/50746170114e3a5f37ae7de491e0cb36\" tg-width=\"854\" tg-height=\"638\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All of the companies have a dividend yield greater than the average S&amp;P 500 stock, as well as lower-than-average debt. They also spend less than all of their available free cash flow on dividends—meaning there is a cushion for tough times.</p><p><blockquote>所有公司的股息收益率都高于标普500股票的平均水平，债务也低于平均水平。他们在股息上的支出也少于所有可用自由现金流——这意味着在困难时期有一个缓冲。</blockquote></p><p> A couple of exceptions were made.Republic Services&nbsp;has above-average debt, but that is typical for companies in the stable waste-hauling business. Republic’s sales fell about 1% between 2009 and 2010 while free cash flow grew.</p><p><blockquote>也有一些例外。Republic Services的债务高于平均水平，但这对于从事稳定废物运输业务的公司来说是典型的。2009年至2010年间，Republic的销售额下降了约1%，而自由现金流却在增长。</blockquote></p><p> Air Products paid out more than its free cash flow in 2020 on dividends, but it has low debt and its free cash flow and cash from operations has easily covered its dividend over the past decade. What’s more, Air Products is still investing for growth. Industrial gas demand, essentially, tracks growth in the global economy.</p><p><blockquote>空气产品公司2020年支付的股息超过了其自由现金流，但其债务较低，其自由现金流和运营现金在过去十年中轻松支付了股息。更重要的是，空气产品公司仍在投资以实现增长。工业天然气需求本质上跟踪全球经济的增长。</blockquote></p><p> The list of 13 is quite a mix of businesses. There are companies that have established networks and high local market shares such as Air Products and Republic.Union Pacific and UPS have established networks and strong market share even though those businesses can’t really be called local. There are large, diversified conglomerates, including Illinois Tool, 3M and Honeywell. Defense conglomerates fall in their own category—they are stable with the dominant customer being the U.S. government. Cummins and Caterpillar are cyclical equipment makers, but have managed to stay stable by maintaining solid balance sheets and strong market positions.</p><p><blockquote>这13家企业的名单是一个相当大的组合。有些公司已经建立了网络并在当地拥有很高的市场份额，例如空气产品公司和共和公司。联合太平洋公司和UPS已经建立了网络和强大的市场份额，尽管这些业务不能真正被称为本地业务。这里有大型、多元化的企业集团，包括伊利诺伊工具、3M和霍尼韦尔。国防集团属于自己的类别——它们很稳定，主要客户是美国政府。康明斯和卡特彼勒是周期性设备制造商，但通过保持稳健的资产负债表和强大的市场地位，成功保持稳定。</blockquote></p><p> The average market capitalization is about $80 billion. The smallest firm, by market cap, is&nbsp;Fastenalat less than $30 billion. The largest is Honeywell with a market cap north of $140 billion.</p><p><blockquote>平均市值约为800亿美元。按市值计算，最小的公司是Fastenalat，不到300亿美元。最大的是霍尼韦尔，市值超过1400亿美元。</blockquote></p><p> The average dividend yield of the 13 is about 2.3%, better than the average 1.5% yield of the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and the 2% yield of the&nbsp;Dow Jones Industrial Average.One of the higher yields is 3M at about 3%. One of the lower yields is Rockwell at about 1.7%.</p><p><blockquote>13家公司的平均股息收益率约为2.3%，优于标准普尔500指数1.5%的平均收益率和道琼斯工业平均指数2%的收益率。收益率较高的是3M，约为3%。罗克韦尔是收益率较低的公司之一，约为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Safety at a Reasonable Price</b></p><p><blockquote><b>价格合理的安全性</b></blockquote></p><p> These 13 industrial stocks have low debt and ample cash generation.</p><p><blockquote>这13只工业股债务较低，现金生成充足。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b1f844b59029525ff9ddc18b646c09b\" tg-width=\"854\" tg-height=\"497\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The 13 companies, on average, paid out about 60% of their 2020 cash flow on dividends. That means there was some cash flow cushion to cover dividends during a pandemic-plagued year.</p><p><blockquote>这13家公司平均将2020年现金流的60%左右用于股息。这意味着在大流行肆虐的一年里，有一些现金流缓冲来支付股息。</blockquote></p><p> What’s more, the average debt-to-Ebitda ratio, a common measure of financial leverage, is about 1.2 times or roughly half the level of the average company in the S&amp;P. There isn’t too much debt to interfere with dividends.</p><p><blockquote>更重要的是，平均债务与Ebitda比率（衡量财务杠杆的常用指标）约为1.2倍，大约是标准普尔平均公司水平的一半。没有太多债务会干扰股息。</blockquote></p><p> Ebitda is short for earnings before, interest, taxes, depreciation and amortization. It’s a common measure of earnings available to do things such as pay interest on debt, invest in new businesses as well as pay shareholders.</p><p><blockquote>Ebitda是息税折旧摊销前利润的缩写。这是一种常见的收入衡量标准，可用于支付债务利息、投资新业务以及支付股东薪酬等。</blockquote></p><p> The 13 seem stable, but are they good investments? The baker’s dozen have roughly, on average, matched or beaten the market for the past 1-, 3-, 5- and 10-year periods. All have produced positive returns for the past 5- and 10-year periods.</p><p><blockquote>这13个看起来很稳定，但它们是好的投资吗？在过去的1年、3年、5年和10年里，面包师的一打平均水平大致达到或超过了市场。在过去的5年和10年里，所有这些都产生了正回报。</blockquote></p><p> That’s not bad. And the average price to earnings ratio is about 20 times estimated 2021 earnings. That compares with the 22 times multiple of the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>还不错。平均市盈率约为2021年预计收益的20倍。相比之下，标普500的这一数字是22倍。</blockquote></p><p> That makes these companies safe at a reasonable price.</p><p><blockquote>这使得这些公司以合理的价格安全。</blockquote></p><p></p><p> There is no telling what is coming down the pike at investors in 2021.Inflation,interest rates, trade relations between major economies and other unforeseen things will surely start to nettle investors in the future even if Covid-19 fades.</p><p><blockquote>很难说2021年投资者会遇到什么。即使新冠肺炎消退，通胀、利率、主要经济体之间的贸易关系和其他不可预见的事情也肯定会在未来开始困扰投资者。</blockquote></p><p> With these industrial stocks, however, investors can worry less about the security of their quarterly payouts.</p><p><blockquote>然而，有了这些工业股票，投资者可以不那么担心其季度派息的安全性。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>13 Stocks With Rock-Solid Dividends<blockquote>13只股息坚如磐石的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n13 Stocks With Rock-Solid Dividends<blockquote>13只股息坚如磐石的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-10 15:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Many investors have experienced both the&nbsp;2008-09 financial crisis&nbsp;and&nbsp;the Covid-19 pandemic. While there seems to be an ever-growing number of risks to watch and worry about, dividend security doesn’t have to be one of them.</p><p><blockquote>许多投资者都经历过2008-09年的金融危机和Covid-19大流行。虽然似乎有越来越多的风险需要关注和担心，但股息安全不一定是其中之一。</blockquote></p><p> Several large&nbsp;industrial companies&nbsp;managed to raise—or at least maintain—dividends through both of those crises. Surviving both of those events with shareholder payouts intact is a good measure of dividend security.</p><p><blockquote>几家大型工业公司在这两次危机中设法提高——或至少维持——股息。在这两次事件中幸存下来且股东派息完好无损是衡量股息安全的一个很好的指标。</blockquote></p><p> These stocks aren’t necessarily Dividend&nbsp;Aristocrats, a grouping of companies that have raised dividends for the&nbsp;past 25 years. They are, however, in elite company for having the business strength and financial wherewithal to maintain payouts to shareholders through the worst of times.</p><p><blockquote>这些股票不一定是股息贵族，即过去25年来一直提高股息的公司群体。然而，他们属于精英公司，因为他们拥有业务实力和财务手段，可以在最糟糕的时期维持对股东的派息。</blockquote></p><p> The 13 stocks, in no particular order, include: industrial distributorFastenal(ticker: FAST), industrial gas producerAir Products(APD), defense giantLockheed Martin(LMT), Lockheed peerGeneral Dynamics(GD), waste haulerRepublic Services(RSG),software-industrialcompanyHoneywell International(HON), parcel shipperUnited Parcel Service(UPS), conglomerateIllinois Tool Works(ITW), diesel engine giantCummins(CMI), machinery giantCaterpillar(CAT), railroadUnion Pacific(UNP), consumer-industrial3M(MMM) and industrial automation companyRockwell Automation(ROK).</p><p><blockquote>这13只股票（排名不分先后）包括：工业分销商Fastenal（股票代码：FAST）、工业气体生产商空气产品公司（APD）、国防巨头洛克希德·马丁公司（LMT）、洛克希德同行通用动力公司（GD）、废物运输商Republic Services（RSG）、软件工业公司霍尼韦尔国际公司（HON）、包裹运输商联合包裹服务公司（UPS）、企业集团伊利诺伊工具厂（ITW）、柴油发动机巨头康明斯（CMI）、机械巨头卡特彼勒（CAT）、铁路公司联合太平洋公司（UNP）、消费工业公司3M（3M）和工业自动化公司罗克韦尔自动化（ROK）。</blockquote></p><p> <b>Rock-Solid Dividend Plays</b></p><p><blockquote><b>坚如磐石的股息发挥</b></blockquote></p><p> These industrial companies have a dividend yield greater than the average S&amp;P 500 stock, as well as lower-than-average debt. They also spend less than all of their available free cash flow on dividends.</p><p><blockquote>这些工业公司的股息收益率高于标普500股票的平均水平，债务也低于平均水平。他们在股息上的支出也少于所有可用自由现金流。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/50746170114e3a5f37ae7de491e0cb36\" tg-width=\"854\" tg-height=\"638\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All of the companies have a dividend yield greater than the average S&amp;P 500 stock, as well as lower-than-average debt. They also spend less than all of their available free cash flow on dividends—meaning there is a cushion for tough times.</p><p><blockquote>所有公司的股息收益率都高于标普500股票的平均水平，债务也低于平均水平。他们在股息上的支出也少于所有可用自由现金流——这意味着在困难时期有一个缓冲。</blockquote></p><p> A couple of exceptions were made.Republic Services&nbsp;has above-average debt, but that is typical for companies in the stable waste-hauling business. Republic’s sales fell about 1% between 2009 and 2010 while free cash flow grew.</p><p><blockquote>也有一些例外。Republic Services的债务高于平均水平，但这对于从事稳定废物运输业务的公司来说是典型的。2009年至2010年间，Republic的销售额下降了约1%，而自由现金流却在增长。</blockquote></p><p> Air Products paid out more than its free cash flow in 2020 on dividends, but it has low debt and its free cash flow and cash from operations has easily covered its dividend over the past decade. What’s more, Air Products is still investing for growth. Industrial gas demand, essentially, tracks growth in the global economy.</p><p><blockquote>空气产品公司2020年支付的股息超过了其自由现金流，但其债务较低，其自由现金流和运营现金在过去十年中轻松支付了股息。更重要的是，空气产品公司仍在投资以实现增长。工业天然气需求本质上跟踪全球经济的增长。</blockquote></p><p> The list of 13 is quite a mix of businesses. There are companies that have established networks and high local market shares such as Air Products and Republic.Union Pacific and UPS have established networks and strong market share even though those businesses can’t really be called local. There are large, diversified conglomerates, including Illinois Tool, 3M and Honeywell. Defense conglomerates fall in their own category—they are stable with the dominant customer being the U.S. government. Cummins and Caterpillar are cyclical equipment makers, but have managed to stay stable by maintaining solid balance sheets and strong market positions.</p><p><blockquote>这13家企业的名单是一个相当大的组合。有些公司已经建立了网络并在当地拥有很高的市场份额，例如空气产品公司和共和公司。联合太平洋公司和UPS已经建立了网络和强大的市场份额，尽管这些业务不能真正被称为本地业务。这里有大型、多元化的企业集团，包括伊利诺伊工具、3M和霍尼韦尔。国防集团属于自己的类别——它们很稳定，主要客户是美国政府。康明斯和卡特彼勒是周期性设备制造商，但通过保持稳健的资产负债表和强大的市场地位，成功保持稳定。</blockquote></p><p> The average market capitalization is about $80 billion. The smallest firm, by market cap, is&nbsp;Fastenalat less than $30 billion. The largest is Honeywell with a market cap north of $140 billion.</p><p><blockquote>平均市值约为800亿美元。按市值计算，最小的公司是Fastenalat，不到300亿美元。最大的是霍尼韦尔，市值超过1400亿美元。</blockquote></p><p> The average dividend yield of the 13 is about 2.3%, better than the average 1.5% yield of the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and the 2% yield of the&nbsp;Dow Jones Industrial Average.One of the higher yields is 3M at about 3%. One of the lower yields is Rockwell at about 1.7%.</p><p><blockquote>13家公司的平均股息收益率约为2.3%，优于标准普尔500指数1.5%的平均收益率和道琼斯工业平均指数2%的收益率。收益率较高的是3M，约为3%。罗克韦尔是收益率较低的公司之一，约为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Safety at a Reasonable Price</b></p><p><blockquote><b>价格合理的安全性</b></blockquote></p><p> These 13 industrial stocks have low debt and ample cash generation.</p><p><blockquote>这13只工业股债务较低，现金生成充足。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b1f844b59029525ff9ddc18b646c09b\" tg-width=\"854\" tg-height=\"497\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The 13 companies, on average, paid out about 60% of their 2020 cash flow on dividends. That means there was some cash flow cushion to cover dividends during a pandemic-plagued year.</p><p><blockquote>这13家公司平均将2020年现金流的60%左右用于股息。这意味着在大流行肆虐的一年里，有一些现金流缓冲来支付股息。</blockquote></p><p> What’s more, the average debt-to-Ebitda ratio, a common measure of financial leverage, is about 1.2 times or roughly half the level of the average company in the S&amp;P. There isn’t too much debt to interfere with dividends.</p><p><blockquote>更重要的是，平均债务与Ebitda比率（衡量财务杠杆的常用指标）约为1.2倍，大约是标准普尔平均公司水平的一半。没有太多债务会干扰股息。</blockquote></p><p> Ebitda is short for earnings before, interest, taxes, depreciation and amortization. It’s a common measure of earnings available to do things such as pay interest on debt, invest in new businesses as well as pay shareholders.</p><p><blockquote>Ebitda是息税折旧摊销前利润的缩写。这是一种常见的收入衡量标准，可用于支付债务利息、投资新业务以及支付股东薪酬等。</blockquote></p><p> The 13 seem stable, but are they good investments? The baker’s dozen have roughly, on average, matched or beaten the market for the past 1-, 3-, 5- and 10-year periods. All have produced positive returns for the past 5- and 10-year periods.</p><p><blockquote>这13个看起来很稳定，但它们是好的投资吗？在过去的1年、3年、5年和10年里，面包师的一打平均水平大致达到或超过了市场。在过去的5年和10年里，所有这些都产生了正回报。</blockquote></p><p> That’s not bad. And the average price to earnings ratio is about 20 times estimated 2021 earnings. That compares with the 22 times multiple of the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>还不错。平均市盈率约为2021年预计收益的20倍。相比之下，标普500的这一数字是22倍。</blockquote></p><p> That makes these companies safe at a reasonable price.</p><p><blockquote>这使得这些公司以合理的价格安全。</blockquote></p><p></p><p> There is no telling what is coming down the pike at investors in 2021.Inflation,interest rates, trade relations between major economies and other unforeseen things will surely start to nettle investors in the future even if Covid-19 fades.</p><p><blockquote>很难说2021年投资者会遇到什么。即使新冠肺炎消退，通胀、利率、主要经济体之间的贸易关系和其他不可预见的事情也肯定会在未来开始困扰投资者。</blockquote></p><p> With these industrial stocks, however, investors can worry less about the security of their quarterly payouts.</p><p><blockquote>然而，有了这些工业股票，投资者可以不那么担心其季度派息的安全性。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/13-industrial-stocks-with-rock-solid-dividends-51612887419?mod=hp_LEADSUPP_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CAT":"卡特彼勒","HON":"霍尼韦尔","MMM":"3M","RSG":"共和废品处理","LMT":"洛克希德马丁","FAST":"快扣","APD":"Air Prods & Chems Inc","UNP":"联合太平洋","CMI":"康明斯","ROK":"罗克韦尔自动化","GD":"通用动力","UPS":"联合包裹","ITW":"伊利诺伊机械"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/13-industrial-stocks-with-rock-solid-dividends-51612887419?mod=hp_LEADSUPP_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171115025","content_text":"Many investors have experienced both the 2008-09 financial crisis and the Covid-19 pandemic. While there seems to be an ever-growing number of risks to watch and worry about, dividend security doesn’t have to be one of them.\nSeveral large industrial companies managed to raise—or at least maintain—dividends through both of those crises. Surviving both of those events with shareholder payouts intact is a good measure of dividend security.\nThese stocks aren’t necessarily Dividend Aristocrats, a grouping of companies that have raised dividends for the past 25 years. They are, however, in elite company for having the business strength and financial wherewithal to maintain payouts to shareholders through the worst of times.\nThe 13 stocks, in no particular order, include: industrial distributorFastenal(ticker: FAST), industrial gas producerAir Products(APD), defense giantLockheed Martin(LMT), Lockheed peerGeneral Dynamics(GD), waste haulerRepublic Services(RSG),software-industrialcompanyHoneywell International(HON), parcel shipperUnited Parcel Service(UPS), conglomerateIllinois Tool Works(ITW), diesel engine giantCummins(CMI), machinery giantCaterpillar(CAT), railroadUnion Pacific(UNP), consumer-industrial3M(MMM) and industrial automation companyRockwell Automation(ROK).\nRock-Solid Dividend Plays\nThese industrial companies have a dividend yield greater than the average S&P 500 stock, as well as lower-than-average debt. They also spend less than all of their available free cash flow on dividends.\n\nAll of the companies have a dividend yield greater than the average S&P 500 stock, as well as lower-than-average debt. They also spend less than all of their available free cash flow on dividends—meaning there is a cushion for tough times.\nA couple of exceptions were made.Republic Services has above-average debt, but that is typical for companies in the stable waste-hauling business. Republic’s sales fell about 1% between 2009 and 2010 while free cash flow grew.\nAir Products paid out more than its free cash flow in 2020 on dividends, but it has low debt and its free cash flow and cash from operations has easily covered its dividend over the past decade. What’s more, Air Products is still investing for growth. Industrial gas demand, essentially, tracks growth in the global economy.\nThe list of 13 is quite a mix of businesses. There are companies that have established networks and high local market shares such as Air Products and Republic.Union Pacific and UPS have established networks and strong market share even though those businesses can’t really be called local. There are large, diversified conglomerates, including Illinois Tool, 3M and Honeywell. Defense conglomerates fall in their own category—they are stable with the dominant customer being the U.S. government. Cummins and Caterpillar are cyclical equipment makers, but have managed to stay stable by maintaining solid balance sheets and strong market positions.\nThe average market capitalization is about $80 billion. The smallest firm, by market cap, is Fastenalat less than $30 billion. The largest is Honeywell with a market cap north of $140 billion.\nThe average dividend yield of the 13 is about 2.3%, better than the average 1.5% yield of the S&P 500 and the 2% yield of the Dow Jones Industrial Average.One of the higher yields is 3M at about 3%. One of the lower yields is Rockwell at about 1.7%.\nSafety at a Reasonable Price\nThese 13 industrial stocks have low debt and ample cash generation.\n\nThe 13 companies, on average, paid out about 60% of their 2020 cash flow on dividends. That means there was some cash flow cushion to cover dividends during a pandemic-plagued year.\nWhat’s more, the average debt-to-Ebitda ratio, a common measure of financial leverage, is about 1.2 times or roughly half the level of the average company in the S&P. There isn’t too much debt to interfere with dividends.\nEbitda is short for earnings before, interest, taxes, depreciation and amortization. It’s a common measure of earnings available to do things such as pay interest on debt, invest in new businesses as well as pay shareholders.\nThe 13 seem stable, but are they good investments? The baker’s dozen have roughly, on average, matched or beaten the market for the past 1-, 3-, 5- and 10-year periods. All have produced positive returns for the past 5- and 10-year periods.\nThat’s not bad. And the average price to earnings ratio is about 20 times estimated 2021 earnings. That compares with the 22 times multiple of the S&P 500.\nThat makes these companies safe at a reasonable price.\nThere is no telling what is coming down the pike at investors in 2021.Inflation,interest rates, trade relations between major economies and other unforeseen things will surely start to nettle investors in the future even if Covid-19 fades.\nWith these industrial stocks, however, investors can worry less about the security of their quarterly payouts.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GD":0.9,"APD":0.9,"ITW":0.9,"MMM":0.9,"RSG":0.9,"CMI":0.9,"ROK":0.9,"LMT":0.9,"UPS":0.9,"CAT":0.9,"HON":0.9,"FAST":0.9,"UNP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385873733,"gmtCreate":1613536345722,"gmtModify":1634553248591,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Looking forward to the earnings report!Also can’t wait for Roku to expand to Asia~ come quick","listText":"Looking forward to the earnings report!Also can’t wait for Roku to expand to Asia~ come quick","text":"Looking forward to the earnings report!Also can’t wait for Roku to expand to Asia~ come quick","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385873733","repostId":"1114494462","repostType":4,"repost":{"id":"1114494462","kind":"news","pubTimestamp":1613460376,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114494462?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-16 15:26","market":"us","language":"en","title":"ROKU Gears Up to Report Q4 Earnings: What's in the Cards?<blockquote>ROKU准备报告第四季度收益：前景如何？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114494462","media":"Zacks","summary":"Roku is set to report fourth-quarter 2020 results on Feb 18.\nThe company expects fourth-quarter year","content":"<p><b>Roku</b>&nbsp;is set to report fourth-quarter 2020 results on Feb 18.</p><p><blockquote><b>Roku</b>定于2月18日公布2020年第四季度业绩。</blockquote></p><p> The company expects fourth-quarter year-over-year revenue growth in the mid-40% range while platform revenues are expected to account for roughly two-thirds of total revenues.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度收入同比增长40%左右，而平台收入预计将占总收入的三分之二左右。</blockquote></p><p> The Zacks Consensus Estimate for fourth-quarter revenues is pegged at $615.8 million, indicating 49.7% growth from the year-ago quarter reported figure.</p><p><blockquote>Zacks对第四季度收入的一致估计为6.158亿美元，比去年同期报告的数字增长49.7%。</blockquote></p><p> Moreover, the consensus mark for loss has remained steady at 8 cents per share in the past 30 days. The estimated figure is narrower than loss of 13 cents reported in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>此外，过去30天内，普遍的亏损水平一直稳定在每股8美分。这一估计数字比去年同期报告的13美分的亏损有所收窄。</blockquote></p><p> The company’s earnings beat the Zacks Consensus Estimate in the trailing four quarters, the average surprise being 42.7%.</p><p><blockquote>该公司在过去四个季度的收益超过了Zacks的普遍预期，平均意外率为42.7%。</blockquote></p><p> Let’s see how things have shaped up prior to this announcement.</p><p><blockquote>让我们看看在此公告之前事情是如何发展的。</blockquote></p><p> <b>Roku, Inc. Price and EPS Surprise</b></p><p><blockquote><b>Roku公司。价格和每股收益惊喜</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/263fff26a2be7ad2e3092f533c1671da\" tg-width=\"540\" tg-height=\"264\"><span>Roku, Inc. price-eps-surprise|Roku, Inc. Quote</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Roku公司价格-每股收益-惊喜|Roku公司报价</span></p></blockquote></p><p> <b>Factors to Consider</b></p><p><blockquote><b>需要考虑的因素</b></blockquote></p><p> Investor focus will be on active accounts growth, which is an important metric for Roku. The popularity of its free, ad-supported platform, The Roku Channel is expected to have aided active accounts growth in the fourth quarter of 2020. The ability to access free and premium content on the same platform has been a huge attraction for subscribers.</p><p><blockquote>投资者的焦点将是活跃账户的增长，这是Roku的一个重要指标。其免费、广告支持的平台Roku渠道的受欢迎程度预计将有助于2020年第四季度活跃账户的增长。在同一平台上访问免费和优质内容的能力对订户来说具有巨大的吸引力。</blockquote></p><p> In the third quarter, the company reached a mutually beneficial agreement with&nbsp;<b>Comcast</b> -owned NBCUniversal to distribute the latter’s Peacock streaming services that include collaboration around marketing, advertising, and content for The Roku Channel.</p><p><blockquote>第三季度，公司与<b>康卡斯特</b>-拥有NBCUniversal，分发后者的Peacock流媒体服务，其中包括围绕Roku频道的营销、广告和内容的合作。</blockquote></p><p> Building on that partnership, Roku launched NBC News in The Roku Channel in time for the final presidential debate, expanding the overall reach and monetization of NBC News alongside its standalone NBC News app on the Roku platform.</p><p><blockquote>在这种合作伙伴关系的基础上，Roku在最后一场总统辩论之前及时在Roku频道推出了NBC新闻，扩大了NBC新闻的整体覆盖范围和货币化，以及Roku平台上的独立NBC新闻应用程序。</blockquote></p><p> Moreover, Roku announced that RTE Player, the on-demand service provided by Irish broadcaster RTE, is officially available on Roku streaming devices in Ireland.</p><p><blockquote>此外，Roku宣布，爱尔兰广播公司RTE提供的点播服务RTE Player正式在爱尔兰的Roku流媒体设备上推出。</blockquote></p><p> The company’s active accounts jumped 43% year over year to 46 million in third-quarter 2020. Moreover, ARPU increased 20% to $27 (on a trailing 12-month basis).</p><p><blockquote>2020年第三季度，该公司的活跃账户同比增长43%，达到4600万。此外，ARPU增长了20%，达到27美元（以过去12个月为基础）。</blockquote></p><p> Notably, the Zacks Consensus Estimate for fourth-quarter active accounts and ARPU is pegged at $50 million and $27.44, respectively, indicating an increase of 35.5% and 18.6% from the year-ago reported figures.</p><p><blockquote>值得注意的是，Zacks对第四季度活跃账户和ARPU的一致估计分别为5000万美元和27.44美元，比去年同期报告的数据增长35.5%和18.6%。</blockquote></p><p> The expected solid surge in active accounts and viewing may have been the result of growth in subscription signups, movie rentals and purchases as well as elevated revenues from increased device sales.</p><p><blockquote>活跃账户和观看次数的预期稳步增长可能是订阅注册、电影租赁和购买的增长以及设备销售增加带来的收入增加的结果。</blockquote></p><p> Additionally, streaming hours growth is expected to have boosted TV streaming advertising on Roku’s platform. The consensus mark for streaming hours stands at 16.9 billion, implying an increase of 44.4% from the year-ago quarter’s reported figure.</p><p><blockquote>此外，流媒体播放时间的增长预计将提振Roku平台上的电视流媒体广告。流媒体播放时间的共识为169亿小时，比去年同期报告的数字增长了44.4%。</blockquote></p><p> In the fourth quarter, Roku announced a slate of releases on The Roku Channel in the United Kingdom including films such as<i>The Devils Double, Muriel’s Wedding, Harry Price: Ghost Hunter</i>and family friendly Christmas picks like D<i>iana Show, Ryan’s World</i>and crime-drama<i>Little Miracles</i>, which are expected to have boosted streaming hours in the to-be reported quarter.</p><p><blockquote>第四季度，Roku宣布在英国Roku频道上映一系列电影，包括<i>《魔鬼替身》、《穆里尔的婚礼》、《哈利·普莱斯：捉鬼者》</i>以及D等适合家庭的圣诞精选<i>iana秀，瑞安的世界</i>和犯罪剧<i>小奇迹</i>预计将在即将报告的季度增加流媒体播放时间。</blockquote></p><p> The addition of Peloton app, Peloton Interactive’s virtual fitness platform for Roku streamers is also expected to have aided growth in streaming hours.</p><p><blockquote>Peloton Interactive为Roku流媒体提供的虚拟健身平台Peloton app的加入预计也将有助于流媒体时长的增长。</blockquote></p><p> Further, the launch of streaming services — Apple TV+ and Disney+ — on Roku’s platform is expected to have aided Platform revenues, which accounted for 70.7% of revenues in the third quarter.</p><p><blockquote>此外，在Roku平台上推出流媒体服务（苹果TV+和Disney+）预计将有助于平台收入，占第三季度收入的70.7%。</blockquote></p><p> The consensus mark for Platform revenues is pegged at $402 million, indicating growth of 54.6% from the figure reported in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>平台收入的共识为4.02亿美元，比去年同期增长54.6%。</blockquote></p><p> <b>Improving Advertising Business to Aid Top-Line</b></p><p><blockquote><b>改善广告业务以提高营收</b></blockquote></p><p> Moreover, the growing popularity of The Roku Channel is expected to have attracted advertisers in the to-be-reported quarter. Also, the acquisition of Dataxu (a demand-side advertising platform) is expected to have strengthened the company’s OTT advertising roadmap.</p><p><blockquote>此外，Roku频道的日益受欢迎预计将在即将报告的季度吸引广告商。此外，收购Dataxu（需求方广告平台）预计将加强该公司的OTT广告路线图。</blockquote></p><p> Meanwhile, the advertising business is expected to have witnessed delayed starts in video ad campaign, primarily from categories including travel, quick-serve restaurants, theatrical and automotive among others that were severely hit by stay-at-home policies.</p><p><blockquote>与此同时，广告业务预计将见证视频广告活动的延迟启动，主要来自旅游、快餐店、戏剧和汽车等类别，这些类别受到居家政策的严重打击。</blockquote></p><p> Nonetheless, Roku is expected to have benefited from advertising spend reallocation toward TV streaming as marketers accelerate their shift out of traditional TV and into TV streaming.</p><p><blockquote>尽管如此，随着营销人员加速从传统电视转向电视流媒体，Roku预计将受益于广告支出向电视流媒体的重新分配。</blockquote></p><p> Additionally, product innovations in solutions like the Shopper Data Program with Kroger are expected to have driven monetized video ad impressions growth in the fourth quarter.</p><p><blockquote>此外，克罗格的购物者数据计划等解决方案中的产品创新预计将推动第四季度视频广告展示量的货币化增长。</blockquote></p><p></p><p> Moreover, increasing advertiser demand for new products offered by the company such as incremental reach guarantees and Roku’s OneView ad platform are expected to be key catalysts. The ad platform is designed to help advertisers use TV identity data to create ads across OTT, desktop and mobile from a single hub.</p><p><blockquote>此外，广告商对该公司提供的新产品（例如增量覆盖保证和Roku的OneView广告平台）的需求不断增加，预计将成为关键催化剂。该广告平台旨在帮助广告商使用电视身份数据从单个中心创建跨OTT、桌面和移动的广告。</blockquote></p><p> However, the bottom line is expected to have been weighed down by cost escalations, resulting from increased marketing expenses related to international expansion and content additions in the to-be-reported quarter.</p><p><blockquote>然而，由于即将报告的季度与国际扩张和内容添加相关的营销费用增加，预计利润将受到成本上升的拖累。</blockquote></p><p> <b>What Our Model Says</b></p><p><blockquote><b>我们的模型所说的</b></blockquote></p><p> According to the Zacks model, the combination of a positiveEarnings ESPand Zacks Rank #1 (Strong Buy), 2 (Buy) or 3 (Hold) increases the odds of an earnings beat. But that’s not the case here.</p><p><blockquote>根据咤克斯模型，正收益ESP和咤克斯排名#1（强力买入）、2（买入）或3（持有）的组合增加了收益超过预期的几率。但这里的情况并非如此。</blockquote></p><p> Roku has an Earnings ESP of -64.1% and a Zacks Rank #2. You can uncover the best stocks to buy or sell before they’re reported with ourEarnings ESP Filter.</p><p><blockquote>Roku的收益ESP为-64.1%，咤克斯排名第二。您可以在使用我们的收益ESP过滤器报告之前发现最值得买入或卖出的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>ROKU Gears Up to Report Q4 Earnings: What's in the Cards?<blockquote>ROKU准备报告第四季度收益：前景如何？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nROKU Gears Up to Report Q4 Earnings: What's in the Cards?<blockquote>ROKU准备报告第四季度收益：前景如何？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Zacks</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-16 15:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Roku</b>&nbsp;is set to report fourth-quarter 2020 results on Feb 18.</p><p><blockquote><b>Roku</b>定于2月18日公布2020年第四季度业绩。</blockquote></p><p> The company expects fourth-quarter year-over-year revenue growth in the mid-40% range while platform revenues are expected to account for roughly two-thirds of total revenues.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度收入同比增长40%左右，而平台收入预计将占总收入的三分之二左右。</blockquote></p><p> The Zacks Consensus Estimate for fourth-quarter revenues is pegged at $615.8 million, indicating 49.7% growth from the year-ago quarter reported figure.</p><p><blockquote>Zacks对第四季度收入的一致估计为6.158亿美元，比去年同期报告的数字增长49.7%。</blockquote></p><p> Moreover, the consensus mark for loss has remained steady at 8 cents per share in the past 30 days. The estimated figure is narrower than loss of 13 cents reported in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>此外，过去30天内，普遍的亏损水平一直稳定在每股8美分。这一估计数字比去年同期报告的13美分的亏损有所收窄。</blockquote></p><p> The company’s earnings beat the Zacks Consensus Estimate in the trailing four quarters, the average surprise being 42.7%.</p><p><blockquote>该公司在过去四个季度的收益超过了Zacks的普遍预期，平均意外率为42.7%。</blockquote></p><p> Let’s see how things have shaped up prior to this announcement.</p><p><blockquote>让我们看看在此公告之前事情是如何发展的。</blockquote></p><p> <b>Roku, Inc. Price and EPS Surprise</b></p><p><blockquote><b>Roku公司。价格和每股收益惊喜</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/263fff26a2be7ad2e3092f533c1671da\" tg-width=\"540\" tg-height=\"264\"><span>Roku, Inc. price-eps-surprise|Roku, Inc. Quote</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Roku公司价格-每股收益-惊喜|Roku公司报价</span></p></blockquote></p><p> <b>Factors to Consider</b></p><p><blockquote><b>需要考虑的因素</b></blockquote></p><p> Investor focus will be on active accounts growth, which is an important metric for Roku. The popularity of its free, ad-supported platform, The Roku Channel is expected to have aided active accounts growth in the fourth quarter of 2020. The ability to access free and premium content on the same platform has been a huge attraction for subscribers.</p><p><blockquote>投资者的焦点将是活跃账户的增长，这是Roku的一个重要指标。其免费、广告支持的平台Roku渠道的受欢迎程度预计将有助于2020年第四季度活跃账户的增长。在同一平台上访问免费和优质内容的能力对订户来说具有巨大的吸引力。</blockquote></p><p> In the third quarter, the company reached a mutually beneficial agreement with&nbsp;<b>Comcast</b> -owned NBCUniversal to distribute the latter’s Peacock streaming services that include collaboration around marketing, advertising, and content for The Roku Channel.</p><p><blockquote>第三季度，公司与<b>康卡斯特</b>-拥有NBCUniversal，分发后者的Peacock流媒体服务，其中包括围绕Roku频道的营销、广告和内容的合作。</blockquote></p><p> Building on that partnership, Roku launched NBC News in The Roku Channel in time for the final presidential debate, expanding the overall reach and monetization of NBC News alongside its standalone NBC News app on the Roku platform.</p><p><blockquote>在这种合作伙伴关系的基础上，Roku在最后一场总统辩论之前及时在Roku频道推出了NBC新闻，扩大了NBC新闻的整体覆盖范围和货币化，以及Roku平台上的独立NBC新闻应用程序。</blockquote></p><p> Moreover, Roku announced that RTE Player, the on-demand service provided by Irish broadcaster RTE, is officially available on Roku streaming devices in Ireland.</p><p><blockquote>此外，Roku宣布，爱尔兰广播公司RTE提供的点播服务RTE Player正式在爱尔兰的Roku流媒体设备上推出。</blockquote></p><p> The company’s active accounts jumped 43% year over year to 46 million in third-quarter 2020. Moreover, ARPU increased 20% to $27 (on a trailing 12-month basis).</p><p><blockquote>2020年第三季度，该公司的活跃账户同比增长43%，达到4600万。此外，ARPU增长了20%，达到27美元（以过去12个月为基础）。</blockquote></p><p> Notably, the Zacks Consensus Estimate for fourth-quarter active accounts and ARPU is pegged at $50 million and $27.44, respectively, indicating an increase of 35.5% and 18.6% from the year-ago reported figures.</p><p><blockquote>值得注意的是，Zacks对第四季度活跃账户和ARPU的一致估计分别为5000万美元和27.44美元，比去年同期报告的数据增长35.5%和18.6%。</blockquote></p><p> The expected solid surge in active accounts and viewing may have been the result of growth in subscription signups, movie rentals and purchases as well as elevated revenues from increased device sales.</p><p><blockquote>活跃账户和观看次数的预期稳步增长可能是订阅注册、电影租赁和购买的增长以及设备销售增加带来的收入增加的结果。</blockquote></p><p> Additionally, streaming hours growth is expected to have boosted TV streaming advertising on Roku’s platform. The consensus mark for streaming hours stands at 16.9 billion, implying an increase of 44.4% from the year-ago quarter’s reported figure.</p><p><blockquote>此外，流媒体播放时间的增长预计将提振Roku平台上的电视流媒体广告。流媒体播放时间的共识为169亿小时，比去年同期报告的数字增长了44.4%。</blockquote></p><p> In the fourth quarter, Roku announced a slate of releases on The Roku Channel in the United Kingdom including films such as<i>The Devils Double, Muriel’s Wedding, Harry Price: Ghost Hunter</i>and family friendly Christmas picks like D<i>iana Show, Ryan’s World</i>and crime-drama<i>Little Miracles</i>, which are expected to have boosted streaming hours in the to-be reported quarter.</p><p><blockquote>第四季度，Roku宣布在英国Roku频道上映一系列电影，包括<i>《魔鬼替身》、《穆里尔的婚礼》、《哈利·普莱斯：捉鬼者》</i>以及D等适合家庭的圣诞精选<i>iana秀，瑞安的世界</i>和犯罪剧<i>小奇迹</i>预计将在即将报告的季度增加流媒体播放时间。</blockquote></p><p> The addition of Peloton app, Peloton Interactive’s virtual fitness platform for Roku streamers is also expected to have aided growth in streaming hours.</p><p><blockquote>Peloton Interactive为Roku流媒体提供的虚拟健身平台Peloton app的加入预计也将有助于流媒体时长的增长。</blockquote></p><p> Further, the launch of streaming services — Apple TV+ and Disney+ — on Roku’s platform is expected to have aided Platform revenues, which accounted for 70.7% of revenues in the third quarter.</p><p><blockquote>此外，在Roku平台上推出流媒体服务（苹果TV+和Disney+）预计将有助于平台收入，占第三季度收入的70.7%。</blockquote></p><p> The consensus mark for Platform revenues is pegged at $402 million, indicating growth of 54.6% from the figure reported in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>平台收入的共识为4.02亿美元，比去年同期增长54.6%。</blockquote></p><p> <b>Improving Advertising Business to Aid Top-Line</b></p><p><blockquote><b>改善广告业务以提高营收</b></blockquote></p><p> Moreover, the growing popularity of The Roku Channel is expected to have attracted advertisers in the to-be-reported quarter. Also, the acquisition of Dataxu (a demand-side advertising platform) is expected to have strengthened the company’s OTT advertising roadmap.</p><p><blockquote>此外，Roku频道的日益受欢迎预计将在即将报告的季度吸引广告商。此外，收购Dataxu（需求方广告平台）预计将加强该公司的OTT广告路线图。</blockquote></p><p> Meanwhile, the advertising business is expected to have witnessed delayed starts in video ad campaign, primarily from categories including travel, quick-serve restaurants, theatrical and automotive among others that were severely hit by stay-at-home policies.</p><p><blockquote>与此同时，广告业务预计将见证视频广告活动的延迟启动，主要来自旅游、快餐店、戏剧和汽车等类别，这些类别受到居家政策的严重打击。</blockquote></p><p> Nonetheless, Roku is expected to have benefited from advertising spend reallocation toward TV streaming as marketers accelerate their shift out of traditional TV and into TV streaming.</p><p><blockquote>尽管如此，随着营销人员加速从传统电视转向电视流媒体，Roku预计将受益于广告支出向电视流媒体的重新分配。</blockquote></p><p> Additionally, product innovations in solutions like the Shopper Data Program with Kroger are expected to have driven monetized video ad impressions growth in the fourth quarter.</p><p><blockquote>此外，克罗格的购物者数据计划等解决方案中的产品创新预计将推动第四季度视频广告展示量的货币化增长。</blockquote></p><p></p><p> Moreover, increasing advertiser demand for new products offered by the company such as incremental reach guarantees and Roku’s OneView ad platform are expected to be key catalysts. The ad platform is designed to help advertisers use TV identity data to create ads across OTT, desktop and mobile from a single hub.</p><p><blockquote>此外，广告商对该公司提供的新产品（例如增量覆盖保证和Roku的OneView广告平台）的需求不断增加，预计将成为关键催化剂。该广告平台旨在帮助广告商使用电视身份数据从单个中心创建跨OTT、桌面和移动的广告。</blockquote></p><p> However, the bottom line is expected to have been weighed down by cost escalations, resulting from increased marketing expenses related to international expansion and content additions in the to-be-reported quarter.</p><p><blockquote>然而，由于即将报告的季度与国际扩张和内容添加相关的营销费用增加，预计利润将受到成本上升的拖累。</blockquote></p><p> <b>What Our Model Says</b></p><p><blockquote><b>我们的模型所说的</b></blockquote></p><p> According to the Zacks model, the combination of a positiveEarnings ESPand Zacks Rank #1 (Strong Buy), 2 (Buy) or 3 (Hold) increases the odds of an earnings beat. But that’s not the case here.</p><p><blockquote>根据咤克斯模型，正收益ESP和咤克斯排名#1（强力买入）、2（买入）或3（持有）的组合增加了收益超过预期的几率。但这里的情况并非如此。</blockquote></p><p> Roku has an Earnings ESP of -64.1% and a Zacks Rank #2. You can uncover the best stocks to buy or sell before they’re reported with ourEarnings ESP Filter.</p><p><blockquote>Roku的收益ESP为-64.1%，咤克斯排名第二。您可以在使用我们的收益ESP过滤器报告之前发现最值得买入或卖出的股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zacks.com/stock/news/1263307/roku-gears-up-to-report-q4-earnings-whats-in-the-cards\">Zacks</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc"},"source_url":"https://www.zacks.com/stock/news/1263307/roku-gears-up-to-report-q4-earnings-whats-in-the-cards","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114494462","content_text":"Roku is set to report fourth-quarter 2020 results on Feb 18.\nThe company expects fourth-quarter year-over-year revenue growth in the mid-40% range while platform revenues are expected to account for roughly two-thirds of total revenues.\nThe Zacks Consensus Estimate for fourth-quarter revenues is pegged at $615.8 million, indicating 49.7% growth from the year-ago quarter reported figure.\nMoreover, the consensus mark for loss has remained steady at 8 cents per share in the past 30 days. The estimated figure is narrower than loss of 13 cents reported in the year-ago quarter.\nThe company’s earnings beat the Zacks Consensus Estimate in the trailing four quarters, the average surprise being 42.7%.\nLet’s see how things have shaped up prior to this announcement.\nRoku, Inc. Price and EPS Surprise\nRoku, Inc. price-eps-surprise|Roku, Inc. Quote\nFactors to Consider\nInvestor focus will be on active accounts growth, which is an important metric for Roku. The popularity of its free, ad-supported platform, The Roku Channel is expected to have aided active accounts growth in the fourth quarter of 2020. The ability to access free and premium content on the same platform has been a huge attraction for subscribers.\nIn the third quarter, the company reached a mutually beneficial agreement with Comcast -owned NBCUniversal to distribute the latter’s Peacock streaming services that include collaboration around marketing, advertising, and content for The Roku Channel.\nBuilding on that partnership, Roku launched NBC News in The Roku Channel in time for the final presidential debate, expanding the overall reach and monetization of NBC News alongside its standalone NBC News app on the Roku platform.\nMoreover, Roku announced that RTE Player, the on-demand service provided by Irish broadcaster RTE, is officially available on Roku streaming devices in Ireland.\nThe company’s active accounts jumped 43% year over year to 46 million in third-quarter 2020. Moreover, ARPU increased 20% to $27 (on a trailing 12-month basis).\nNotably, the Zacks Consensus Estimate for fourth-quarter active accounts and ARPU is pegged at $50 million and $27.44, respectively, indicating an increase of 35.5% and 18.6% from the year-ago reported figures.\nThe expected solid surge in active accounts and viewing may have been the result of growth in subscription signups, movie rentals and purchases as well as elevated revenues from increased device sales.\nAdditionally, streaming hours growth is expected to have boosted TV streaming advertising on Roku’s platform. The consensus mark for streaming hours stands at 16.9 billion, implying an increase of 44.4% from the year-ago quarter’s reported figure.\nIn the fourth quarter, Roku announced a slate of releases on The Roku Channel in the United Kingdom including films such asThe Devils Double, Muriel’s Wedding, Harry Price: Ghost Hunterand family friendly Christmas picks like Diana Show, Ryan’s Worldand crime-dramaLittle Miracles, which are expected to have boosted streaming hours in the to-be reported quarter.\nThe addition of Peloton app, Peloton Interactive’s virtual fitness platform for Roku streamers is also expected to have aided growth in streaming hours.\nFurther, the launch of streaming services — Apple TV+ and Disney+ — on Roku’s platform is expected to have aided Platform revenues, which accounted for 70.7% of revenues in the third quarter.\nThe consensus mark for Platform revenues is pegged at $402 million, indicating growth of 54.6% from the figure reported in the year-ago quarter.\nImproving Advertising Business to Aid Top-Line\nMoreover, the growing popularity of The Roku Channel is expected to have attracted advertisers in the to-be-reported quarter. Also, the acquisition of Dataxu (a demand-side advertising platform) is expected to have strengthened the company’s OTT advertising roadmap.\nMeanwhile, the advertising business is expected to have witnessed delayed starts in video ad campaign, primarily from categories including travel, quick-serve restaurants, theatrical and automotive among others that were severely hit by stay-at-home policies.\nNonetheless, Roku is expected to have benefited from advertising spend reallocation toward TV streaming as marketers accelerate their shift out of traditional TV and into TV streaming.\nAdditionally, product innovations in solutions like the Shopper Data Program with Kroger are expected to have driven monetized video ad impressions growth in the fourth quarter.\nMoreover, increasing advertiser demand for new products offered by the company such as incremental reach guarantees and Roku’s OneView ad platform are expected to be key catalysts. The ad platform is designed to help advertisers use TV identity data to create ads across OTT, desktop and mobile from a single hub.\nHowever, the bottom line is expected to have been weighed down by cost escalations, resulting from increased marketing expenses related to international expansion and content additions in the to-be-reported quarter.\nWhat Our Model Says\nAccording to the Zacks model, the combination of a positiveEarnings ESPand Zacks Rank #1 (Strong Buy), 2 (Buy) or 3 (Hold) increases the odds of an earnings beat. But that’s not the case here.\nRoku has an Earnings ESP of -64.1% and a Zacks Rank #2. You can uncover the best stocks to buy or sell before they’re reported with ourEarnings ESP Filter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":818,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382237072,"gmtCreate":1613450040296,"gmtModify":1634553631117,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Who shall it be....","listText":"Who shall it be....","text":"Who shall it be....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382237072","repostId":"1128778771","repostType":4,"repost":{"id":"1128778771","kind":"news","pubTimestamp":1613447145,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1128778771?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-16 11:45","market":"us","language":"en","title":"Apple’s Search for an Autonomous Vehicle Partner Continues. Who It Could Choose<blockquote>苹果寻找自动驾驶汽车合作伙伴的工作仍在继续。它可以选择谁</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128778771","media":"Barrons","summary":"Apple’s search for an auto maker to join the tech giant’s project to build autonomous vehicles continues, following reports that discussions have dissolved withNissan.The back story.There has been speculation over Apple’s vehicle ambitions since 2015, when The Wall Street Journalreported that it was gearing up to take on Tesla. The iPhone maker has been highly secretive about its plans for “Project Titan,” confirmed in 2016, which has evolved to encompass self-driving, or autonomous, electric ve","content":"<p>Apple’s search for an auto maker to join the tech giant’s project to build autonomous vehicles continues, following reports that discussions have dissolved withNissan.</p><p><blockquote>在有报道称与日产的讨论已经结束后，苹果仍在继续寻找一家汽车制造商加入这家科技巨头的自动驾驶汽车项目。</blockquote></p><p> Shares in the Japanese auto giant tumbled near 3% in Tokyo trading.Appleshares were not traded in the U.S. on Monday due to the Presidents Day holiday.</p><p><blockquote>这家日本汽车巨头的股价在东京交易中下跌近3%。由于总统日假期，苹果股票周一没有在美国交易。</blockquote></p><p> <b>The back story.</b>There has been speculation over Apple’s vehicle ambitions since 2015, when The Wall Street Journalreported that it was gearing up to take on Tesla. The iPhone maker has been highly secretive about its plans for “Project Titan,” confirmed in 2016, which has evolved to encompass self-driving, or autonomous, electric vehicles.</p><p><blockquote><b>背景故事。</b>自2015年《华尔街日报》报道称苹果正准备与特斯拉展开竞争以来，人们一直在猜测其汽车雄心。这家iPhone制造商一直对其2016年确认的“泰坦计划”高度保密，该计划已发展到包括自动驾驶或自动驾驶电动汽车。</blockquote></p><p> Analysts have suspected that the Silicon Valley giant would partner with an existing auto maker to break into the capital-intensive vehicle industry.</p><p><blockquote>分析师怀疑这家硅谷巨头将与一家现有汽车制造商合作，打入资本密集型汽车行业。</blockquote></p><p> On Feb. 8, Korean auto makersHyundaiandKiasaid they were no longer in talks with Apple over an autonomous electric-vehicle project, following widespread press and analyst speculation that a deal was near. That news had sent Hyundai stock down more than 6% and shares in Kia down 15%—eliminating a combined $8.5 billion in market value from the two companies.</p><p><blockquote>2月8日，韩国汽车制造商现代和起亚表示，在媒体和分析师广泛猜测交易即将达成后，他们不再与苹果就自动驾驶电动汽车项目进行谈判。这一消息导致现代汽车股价下跌超过6%，起亚股价下跌15%，两家公司的市值总计蒸发85亿美元。</blockquote></p><p> The next day, Nissan’s chief executive Makoto Uchida was pressed in an earrings call on whether the company had been approached by Apple about a collaboration. Uchida avoided addressing Apple directly, but indicated that Nissan could partner with technology companies on building the next generation of cars.</p><p><blockquote>第二天，日产首席执行官内田诚(Makoto Uchida)在耳环看涨期权上被追问苹果是否曾就合作事宜与该公司接洽。内田避免直接提及苹果，但表示日产可以与科技公司合作生产下一代汽车。</blockquote></p><p> <b>What’s new.</b>Nissan confirmed on Monday that it was not in talks with Apple, but said it was open to exploring collaborations and partnerships to accelerate the vehicle industry.</p><p><blockquote><b>什么是新的。</b>日产周一证实，它没有与苹果进行谈判，但表示愿意探索合作和伙伴关系，以加速汽车行业的发展。</blockquote></p><p> The Financial Timeshad reported earlierthat there were discussions between the two groups over a partnership, but that talks had stalled over possible branding. According to the report, the discussions did not reach senior management levels.</p><p><blockquote>英国《金融时报》早些时候报道称，两家集团正在就合作事宜进行讨论，但谈判在可能的品牌问题上陷入僵局。报道称，讨论并未达到高级管理层。</blockquote></p><p> A source close to Nissantold Agence France-Pressethat “when you make a product under the Apple brand, you give your soul— and your profit margins— to Apple,” and that Nissan was “not interested in giving Apple the best that we offer.”</p><p><blockquote>一位接近日产的消息人士告诉法新社，“当你以苹果品牌生产产品时，你就把你的灵魂和利润率都交给了苹果”，而日产“对向苹果提供我们提供的最好的产品不感兴趣。”</blockquote></p><p> <b>Looking ahead.</b>It makes sense that Apple would partner with a strong auto maker to realize its electric-vehicle dreams. With Nissan crossed off, following Hyundai and Kia, that list is narrowing.</p><p><blockquote><b>展望未来。</b>苹果与一家强大的汽车制造商合作来实现其电动汽车梦想是有道理的。随着日产被划掉，继现代和起亚之后，这一名单正在缩小。</blockquote></p><p> On Feb. 7, just before Hyundai and Kia confirmed they were not involved with Apple, veteran technology analyst Daniel Ives of investment firm Wedbush, said it was a matter of “when not if” Apple entered the electric-vehicle race. Ives put the chances at 85% that the tech giant would announce a relevant partnership or collaboration within the next three to six months.</p><p><blockquote>2月7日，就在现代和起亚确认不参与苹果之前，投资公司Wedbush的资深技术分析师Daniel Ives表示，苹果是否加入电动汽车竞赛只是“何时而不是是否”的问题。艾夫斯认为，这家科技巨头在未来三到六个月内宣布相关合作伙伴关系或合作的可能性为85%。</blockquote></p><p> Ives singled out Hyundai as the most likely choice, withVolkswagen Group—which also makes Audi andPorsche—as the next best bet. With Hyundai out, investors should keep an eye on the German giant. The analyst also floated Tesla andFordas possible candidates.</p><p><blockquote>艾夫斯指出现代汽车是最有可能的选择，大众汽车集团（也生产奥迪和保时捷）是下一个最佳选择。随着现代汽车的退出，投资者应该密切关注这家德国巨头。该分析师还将特斯拉和福特列为可能的候选人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple’s Search for an Autonomous Vehicle Partner Continues. Who It Could Choose<blockquote>苹果寻找自动驾驶汽车合作伙伴的工作仍在继续。它可以选择谁</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple’s Search for an Autonomous Vehicle Partner Continues. Who It Could Choose<blockquote>苹果寻找自动驾驶汽车合作伙伴的工作仍在继续。它可以选择谁</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-16 11:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple’s search for an auto maker to join the tech giant’s project to build autonomous vehicles continues, following reports that discussions have dissolved withNissan.</p><p><blockquote>在有报道称与日产的讨论已经结束后，苹果仍在继续寻找一家汽车制造商加入这家科技巨头的自动驾驶汽车项目。</blockquote></p><p> Shares in the Japanese auto giant tumbled near 3% in Tokyo trading.Appleshares were not traded in the U.S. on Monday due to the Presidents Day holiday.</p><p><blockquote>这家日本汽车巨头的股价在东京交易中下跌近3%。由于总统日假期，苹果股票周一没有在美国交易。</blockquote></p><p> <b>The back story.</b>There has been speculation over Apple’s vehicle ambitions since 2015, when The Wall Street Journalreported that it was gearing up to take on Tesla. The iPhone maker has been highly secretive about its plans for “Project Titan,” confirmed in 2016, which has evolved to encompass self-driving, or autonomous, electric vehicles.</p><p><blockquote><b>背景故事。</b>自2015年《华尔街日报》报道称苹果正准备与特斯拉展开竞争以来，人们一直在猜测其汽车雄心。这家iPhone制造商一直对其2016年确认的“泰坦计划”高度保密，该计划已发展到包括自动驾驶或自动驾驶电动汽车。</blockquote></p><p> Analysts have suspected that the Silicon Valley giant would partner with an existing auto maker to break into the capital-intensive vehicle industry.</p><p><blockquote>分析师怀疑这家硅谷巨头将与一家现有汽车制造商合作，打入资本密集型汽车行业。</blockquote></p><p> On Feb. 8, Korean auto makersHyundaiandKiasaid they were no longer in talks with Apple over an autonomous electric-vehicle project, following widespread press and analyst speculation that a deal was near. That news had sent Hyundai stock down more than 6% and shares in Kia down 15%—eliminating a combined $8.5 billion in market value from the two companies.</p><p><blockquote>2月8日，韩国汽车制造商现代和起亚表示，在媒体和分析师广泛猜测交易即将达成后，他们不再与苹果就自动驾驶电动汽车项目进行谈判。这一消息导致现代汽车股价下跌超过6%，起亚股价下跌15%，两家公司的市值总计蒸发85亿美元。</blockquote></p><p> The next day, Nissan’s chief executive Makoto Uchida was pressed in an earrings call on whether the company had been approached by Apple about a collaboration. Uchida avoided addressing Apple directly, but indicated that Nissan could partner with technology companies on building the next generation of cars.</p><p><blockquote>第二天，日产首席执行官内田诚(Makoto Uchida)在耳环看涨期权上被追问苹果是否曾就合作事宜与该公司接洽。内田避免直接提及苹果，但表示日产可以与科技公司合作生产下一代汽车。</blockquote></p><p> <b>What’s new.</b>Nissan confirmed on Monday that it was not in talks with Apple, but said it was open to exploring collaborations and partnerships to accelerate the vehicle industry.</p><p><blockquote><b>什么是新的。</b>日产周一证实，它没有与苹果进行谈判，但表示愿意探索合作和伙伴关系，以加速汽车行业的发展。</blockquote></p><p> The Financial Timeshad reported earlierthat there were discussions between the two groups over a partnership, but that talks had stalled over possible branding. According to the report, the discussions did not reach senior management levels.</p><p><blockquote>英国《金融时报》早些时候报道称，两家集团正在就合作事宜进行讨论，但谈判在可能的品牌问题上陷入僵局。报道称，讨论并未达到高级管理层。</blockquote></p><p> A source close to Nissantold Agence France-Pressethat “when you make a product under the Apple brand, you give your soul— and your profit margins— to Apple,” and that Nissan was “not interested in giving Apple the best that we offer.”</p><p><blockquote>一位接近日产的消息人士告诉法新社，“当你以苹果品牌生产产品时，你就把你的灵魂和利润率都交给了苹果”，而日产“对向苹果提供我们提供的最好的产品不感兴趣。”</blockquote></p><p> <b>Looking ahead.</b>It makes sense that Apple would partner with a strong auto maker to realize its electric-vehicle dreams. With Nissan crossed off, following Hyundai and Kia, that list is narrowing.</p><p><blockquote><b>展望未来。</b>苹果与一家强大的汽车制造商合作来实现其电动汽车梦想是有道理的。随着日产被划掉，继现代和起亚之后，这一名单正在缩小。</blockquote></p><p> On Feb. 7, just before Hyundai and Kia confirmed they were not involved with Apple, veteran technology analyst Daniel Ives of investment firm Wedbush, said it was a matter of “when not if” Apple entered the electric-vehicle race. Ives put the chances at 85% that the tech giant would announce a relevant partnership or collaboration within the next three to six months.</p><p><blockquote>2月7日，就在现代和起亚确认不参与苹果之前，投资公司Wedbush的资深技术分析师Daniel Ives表示，苹果是否加入电动汽车竞赛只是“何时而不是是否”的问题。艾夫斯认为，这家科技巨头在未来三到六个月内宣布相关合作伙伴关系或合作的可能性为85%。</blockquote></p><p> Ives singled out Hyundai as the most likely choice, withVolkswagen Group—which also makes Audi andPorsche—as the next best bet. With Hyundai out, investors should keep an eye on the German giant. The analyst also floated Tesla andFordas possible candidates.</p><p><blockquote>艾夫斯指出现代汽车是最有可能的选择，大众汽车集团（也生产奥迪和保时捷）是下一个最佳选择。随着现代汽车的退出，投资者应该密切关注这家德国巨头。该分析师还将特斯拉和福特列为可能的候选人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apples-search-for-an-autonomous-vehicle-partner-continues-who-it-could-choose-51613398948?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apples-search-for-an-autonomous-vehicle-partner-continues-who-it-could-choose-51613398948?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128778771","content_text":"Apple’s search for an auto maker to join the tech giant’s project to build autonomous vehicles continues, following reports that discussions have dissolved withNissan.\nShares in the Japanese auto giant tumbled near 3% in Tokyo trading.Appleshares were not traded in the U.S. on Monday due to the Presidents Day holiday.\nThe back story.There has been speculation over Apple’s vehicle ambitions since 2015, when The Wall Street Journalreported that it was gearing up to take on Tesla. The iPhone maker has been highly secretive about its plans for “Project Titan,” confirmed in 2016, which has evolved to encompass self-driving, or autonomous, electric vehicles.\nAnalysts have suspected that the Silicon Valley giant would partner with an existing auto maker to break into the capital-intensive vehicle industry.\nOn Feb. 8, Korean auto makersHyundaiandKiasaid they were no longer in talks with Apple over an autonomous electric-vehicle project, following widespread press and analyst speculation that a deal was near. That news had sent Hyundai stock down more than 6% and shares in Kia down 15%—eliminating a combined $8.5 billion in market value from the two companies.\nThe next day, Nissan’s chief executive Makoto Uchida was pressed in an earrings call on whether the company had been approached by Apple about a collaboration. Uchida avoided addressing Apple directly, but indicated that Nissan could partner with technology companies on building the next generation of cars.\nWhat’s new.Nissan confirmed on Monday that it was not in talks with Apple, but said it was open to exploring collaborations and partnerships to accelerate the vehicle industry.\nThe Financial Timeshad reported earlierthat there were discussions between the two groups over a partnership, but that talks had stalled over possible branding. According to the report, the discussions did not reach senior management levels.\nA source close to Nissantold Agence France-Pressethat “when you make a product under the Apple brand, you give your soul— and your profit margins— to Apple,” and that Nissan was “not interested in giving Apple the best that we offer.”\nLooking ahead.It makes sense that Apple would partner with a strong auto maker to realize its electric-vehicle dreams. With Nissan crossed off, following Hyundai and Kia, that list is narrowing.\nOn Feb. 7, just before Hyundai and Kia confirmed they were not involved with Apple, veteran technology analyst Daniel Ives of investment firm Wedbush, said it was a matter of “when not if” Apple entered the electric-vehicle race. Ives put the chances at 85% that the tech giant would announce a relevant partnership or collaboration within the next three to six months.\nIves singled out Hyundai as the most likely choice, withVolkswagen Group—which also makes Audi andPorsche—as the next best bet. With Hyundai out, investors should keep an eye on the German giant. The analyst also floated Tesla andFordas possible candidates.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368563339,"gmtCreate":1614339056921,"gmtModify":1703476578668,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"long TSLA","listText":"long TSLA","text":"long TSLA","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368563339","repostId":"2114326273","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360212207,"gmtCreate":1613923292709,"gmtModify":1634551846181,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Bad news","listText":"Bad news","text":"Bad news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360212207","repostId":"1194607255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":345,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366423892,"gmtCreate":1614555505716,"gmtModify":1703478106374,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"yes","listText":"yes","text":"yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366423892","repostId":"2114343228","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":714,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360216443,"gmtCreate":1613923094882,"gmtModify":1634551846544,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"hi","listText":"hi","text":"hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360216443","repostId":"2112149478","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":298,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388771640,"gmtCreate":1613103521880,"gmtModify":1634554511007,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"GBTC!","listText":"GBTC!","text":"GBTC!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388771640","repostId":"1179092967","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":264,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150143324,"gmtCreate":1624890833968,"gmtModify":1633947400555,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;","text":"[Applaud]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/868774c522cc4e0db19a5f2ffdaf1346","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150143324","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":300,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365917727,"gmtCreate":1614689028569,"gmtModify":1703479884373,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Long ROKU","listText":"Long ROKU","text":"Long ROKU","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365917727","repostId":"1178558123","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":387917314,"gmtCreate":1613708865638,"gmtModify":1634552555292,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Sitting in sidelines 👀","listText":"Sitting in sidelines 👀","text":"Sitting in sidelines 👀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387917314","repostId":"1103921295","repostType":4,"repost":{"id":"1103921295","kind":"news","pubTimestamp":1613706165,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103921295?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-19 11:42","market":"us","language":"en","title":"GameStop hearing challenges assumptions about rookie investors<blockquote>游戏驿站听证会挑战有关新手投资者的假设</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103921295","media":"Marketwatch","summary":"Robinhood CEO Vlad Tenev discussed average account sizes and user demographics during a congressiona","content":"<p>  <b>Robinhood CEO Vlad Tenev discussed average account sizes and user demographics during a congressional hearing on GameStop’s rise and fall.</b>  YOLO? Maybe not quite so.</p><p><blockquote><b>Robinhood首席执行官Vlad Tenev在关于游戏驿站兴衰的国会听证会上讨论了平均账户规模和用户人口统计数据。</b>约洛？也许不完全是这样。</blockquote></p><p> During the GameStop trading frenzy, some observers worried many rookie retail investors banding together on sites like Reddit’s WallStreetBets would bet big — a so-called “YOLO trade” in the forum’sslang— andend up losing badly.</p><p><blockquote>在游戏驿站交易狂潮期间，一些观察人士担心，许多在Reddit的WallStreetBets等网站上聚集在一起的新手散户投资者会下大赌注——用论坛的俚语来说就是所谓的“YOLO交易”——最终输得很惨。</blockquote></p><p> No doubt, this wasa serious event that rocked the stock market, bringing it “dangerously close” to collapse, according to Thomas Peterffy, founder and chairman of Interactive Brokers Group.</p><p><blockquote>盈透证券集团创始人兼董事长托马斯·彼得菲表示，毫无疑问，这是一个震惊股市的严重事件，使其“危险地接近”崩溃。</blockquote></p><p> But at a closely-watched congressional hearing Thursday on the rise and fall of GameStop shares and other so-called “meme stocks,” statements by one of the key players in the trading firestorm revealed that young investors generally aren’t betting big to reap quick gains.</p><p><blockquote>但在周四举行的备受关注的关于游戏驿站股票和其他所谓“模因股票”涨跌的国会听证会上，交易风暴中的一位关键人物的声明显示，年轻投资者通常不会下大赌注以获得快速收益。</blockquote></p><p> “Contrary to some very misleading and highly uninformed reports, we see evidence that most of our customers are investing for the long term,” said Vlad Tenev, CEO of Robinhood, the popular trading platform that caughtmassive irefor temporarily restricting trades on GameStopGME,-11.43%,AMC EntertainmentAMC,-0.72%and several other companies. As the hearing continued, he repeated that point under lawmaker questions.</p><p><blockquote>Robinhood首席执行官弗拉德·特涅夫(Vlad Tenev)表示：“与一些极具误导性和高度不知情的报道相反，我们看到证据表明我们的大多数客户都在进行长期投资。”Robinhood是一个受欢迎的交易平台，因暂时限制GameStopGME的交易而引起了大规模关注，-11.43%，AMC EntertainmentAMC，-0.72%和其他几家公司。随着听证会的继续，他在议员的提问下重复了这一点。</blockquote></p><p> “What we see is generally not consistent with popular memes suggesting that most of our brokerage customers are unsophisticated day traders taking inordinate risks with large sums of money on complex financial products,”Tenev wrote in prepared testimony submitted ahead of the hearing,pushing back on the idea that his companyencouraged reckless tradingon a platform with 13 million users.</p><p><blockquote>特涅夫在听证会前提交的准备好的证词中写道：“我们所看到的通常与流行的模因不一致，这些模因表明我们的大多数经纪客户都是不成熟的日内交易者，在复杂的金融产品上投入大量资金承担了过度的风险。”他的公司鼓励在一个拥有1300万用户的平台上进行鲁莽交易的想法。</blockquote></p><p> Just 2% of Robinhood users qualified as “pattern day traders” who made four or more trades within five business days, he said. Thirteen percent traded basic options contracts, which can be higher risk, higher reward than straight-ahead buying or selling.</p><p><blockquote>他说，只有2%的Robinhood用户符合“模式日内交易者”的资格，他们在五个工作日内进行了四笔或更多交易。13%的人交易基本期权合约，这可能比直接买入或卖出风险更高，回报更高。</blockquote></p><p> In the face of some pointed questions, he also insisted Robinhood isn’t trying to turn the user experience into a game. “We know investing is serious and that’s why most of our customers are buy and hold,” he said.</p><p><blockquote>面对一些尖锐的问题，他还坚称Robinhood并没有试图将用户体验变成游戏。“我们知道投资是严肃的，这就是为什么我们的大多数客户都是买入并持有，”他说。</blockquote></p><p> (Before the GameStop saga, Massachusetts state regulators filed a complaint against Robinhood for allegedly making trading seem too fun until loses occur. The company previously said itdisputes the allegation.)</p><p><blockquote>（在游戏驿站事件发生之前，马萨诸塞州监管机构对Robinhood提起诉讼，指控其让交易看起来太有趣，直到发生损失。该公司此前表示对这一指控提出异议。）</blockquote></p><p> Tenev and lawmakershave sparredon what Robinhood should and shouldn’t have done during the GameStop saga. GameStop shares once traded at a high point of $483. By Thursday’s market close, GameStop shares were $40.69.</p><p><blockquote>特涅夫和立法者就罗宾汉在游戏驿站传奇中应该做什么和不应该做什么进行了争论。游戏驿站股价一度交易到483美元的高点。截至周四收盘，游戏驿站股价为40.69美元。</blockquote></p><p> But either way, Tenev’s testimony gave an interesting peek at who the newest retail investors are and how much money they are pouring into the market. After all, retail investors were already increasingly entering the stock market before the GameStop drama started.</p><p><blockquote>但不管怎样，特涅夫的证词让我们有趣地了解了谁是最新的散户投资者以及他们向市场投入了多少资金。毕竟，在游戏驿站大戏开始之前，散户投资者就已经越来越多地进入股市。</blockquote></p><p> Fifty-five percent of Americans directly own stock, according to aGallup surveylast year, while 32% of 18- to 29-year-olds said they owned stock.</p><p><blockquote>根据aGallup去年的调查，55%的美国人直接拥有股票，而18至29岁的人中有32%表示他们拥有股票。</blockquote></p><p> The median age of Robinhood investors is 31 and half of users say they are first-time investors. The median account size is about $240, according to Tenev’s statement, and the average account size is about $5,000.</p><p><blockquote>Robinhood投资者的平均年龄为31岁，一半的用户表示他们是首次投资者。根据Tenev的声明，账户规模中位数约为240美元，平均账户规模约为5,000美元。</blockquote></p><p> The fact that 13% of Robinhood users are trading options gives some advocates pause. Barbara Roper, director of investor protection at the Consumer Federation of America,saidthat “strikes us as a pretty high percentage when you consider the characteristics of Robinhood’s customer base (disproportionately young, first-time investors with small accounts).”</p><p><blockquote>13%的Robinhood用户正在交易期权，这一事实让一些倡导者犹豫了。美国消费者联合会投资者保护主任芭芭拉·罗珀(Barbara Roper)表示，“考虑到Robinhood客户群的特征（不成比例的年轻、账户较小的首次投资者），我们发现这一比例相当高。”</blockquote></p><p> Robinhood investors also tend to be a slightly more racially diverse crowd, according to Tenev’s testimony. Nine percent of users are Black, compared to 3% at other firms and 16% are Hispanic, versus 7% at other firms, according to Tenev’s statement.</p><p><blockquote>根据特涅夫的证词，Robinhood投资者的种族也往往更加多元化。根据Tenev的声明，9%的用户是黑人，而其他公司的这一比例为3%；16%是西班牙裔，而其他公司的这一比例为7%。</blockquote></p><p> “Retail investors making up this new surge are different,” testified Jennifer Schulp, the Cato Institute’s director of financial regulation studies.</p><p><blockquote>卡托研究所金融监管研究主任詹妮弗·舒尔普(Jennifer Schulp)表示：“构成这一新浪潮的散户投资者有所不同。”</blockquote></p><p> Retail investors are nicknamed as“dumb money”on Wall Street, Schulp said. “I think it’s insulting. I think the term needs to go out the window. I think the GameStop situation is proof the retail investors are revolutionizing the market …. I think the retail investors here are learning by doing, which is one of the best ways to learn.”</p><p><blockquote>舒尔普说，散户投资者在华尔街被戏称为“傻钱”。“我认为这是一种侮辱。我认为这个词需要被抛弃。我认为游戏驿站的情况证明散户投资者正在彻底改变市场……我认为这里的散户投资者正在边做边学，这是最好的学习方式之一。”</blockquote></p><p> She pointed to research from theFINRA Investor Education Foundationreleased earlier this month digging into the demographics and account balances of new retail investors.</p><p><blockquote>她指出，FINRA投资者教育基金会本月早些时候发布的研究深入研究了新散户投资者的人口统计数据和账户余额。</blockquote></p><p> One-third of new investors who opened a taxable investment account for the first time in 2020 said they had account balances of less than $500, versus 16% of experienced investors. Twenty-three percent of new investors had account balances up to $2,000. Twenty percent of experienced investors had account balances up to $2,000.</p><p><blockquote>2020年首次开设应税投资账户的新投资者中有三分之一表示，他们的账户余额低于500美元，而经验丰富的投资者这一比例为16%。23%的新投资者的账户余额高达2,000美元。20%有经验的投资者的账户余额高达2,000美元。</blockquote></p><p></p><p> The survey found a more racially diverse set of new investors, with 17% of new investors being Black. Seven percent of experienced investors are Black, the poll said.</p><p><blockquote>调查发现，新投资者的种族更加多元化，17%的新投资者是黑人。调查显示，有经验的投资者中有7%是黑人。</blockquote></p><p> As the hearing continued, some lawmakers questioned whether more guardrails need to be in place, while others said lawmakers shouldn’t condescend to retail investors and assume they know best.</p><p><blockquote>随着听证会的继续，一些议员质疑是否需要设置更多护栏，而另一些议员则表示，议员不应该屈尊于散户投资者，并认为他们最了解。</blockquote></p><p> “Many Americans feel that the system is stacked against them and no matter what, Wall Street always wins,” said Rep. Maxine Waters, who chairs the House Financial Services Committee. “In this instance, many retail investors appeared motivated by a desire to beat Wall Street at its own game and given the losses that many retail investors have sustained as a result of volatility in the system, there are many whose beliefs that the system is rigged against them has been reinforced.”</p><p><blockquote>众议院金融服务委员会主席、众议员Maxine Waters说，“很多美国人觉得这个体系与他们形成了对抗，不管怎么样，华尔街总会赢。”“在这种情况下，许多散户投资者似乎是出于在华尔街自己的游戏中击败华尔街的愿望，考虑到许多散户投资者因系统波动而遭受的损失，许多人认为该系统是针对他们的操纵行为得到了加强。”</blockquote></p><p> The GameStop saga was a “fundamental change,” said Rep. Patrick McHenry, the ranking Republican on the committee. The swell in trading was propelled by social media and a wealth of new information at investors’ fingertips.</p><p><blockquote>该委员会资深共和党众议员Patrick McHenry表示，游戏驿站事件是一个“根本性的变化”。社交媒体和投资者唾手可得的大量新信息推动了交易的激增。</blockquote></p><p> “I think if we’ve learned anything from these past few weeks, it’s that these average everyday investors are pretty darn sophisticated,” McHenry said. “There is wisdom to the crowd.”</p><p><blockquote>麦克亨利说：“我认为，如果说我们从过去几周中学到了什么的话，那就是这些普通的日常投资者非常老练。”“群众有智慧。”</blockquote></p><p> The government needs to make it easier for everyday investors to buy into the market, he said. “Instead of shutting the American public out through new regulations, new forms of taxation or so-called protections, let’s use this opprotunity to side with them.”</p><p><blockquote>他说，政府需要让普通投资者更容易买入市场。“与其通过新法规、新形式的税收或所谓的保护措施将美国公众拒之门外，不如利用这个机会站在他们一边。”</blockquote></p><p> One of the witnesses was Keith Gill, a 34-year-old independent investor with online handles like “Roaring Kitty” who turned his GameStop investment into millions. He made all his investment decisions based on publicly-availabile information, he told Congress.</p><p><blockquote>目击者之一是基思·吉尔(Keith Gill)，他是一位34岁的独立投资者，拥有“咆哮的小猫”等在线账号，他将自己在游戏驿站的投资变成了数百万美元。他告诉国会，他所有的投资决策都是根据公开信息做出的。</blockquote></p><p> “I would be the first to acknowledge that investing in stocks and options is incredibly risky, and it’s so important for people to do their own thorough research before investing,” Gill said. “Folks should be able to freely express their views on a stock, and they should be able to buy or not buy a stock based on those views.”</p><p><blockquote>吉尔说：“我是第一个承认投资股票和期权风险极高的人，人们在投资前进行彻底的研究非常重要。”“人们应该能够自由表达他们对股票的看法，并且他们应该能够根据这些观点购买或不购买股票。”</blockquote></p><p> GameStop shares are up nearly 116% year-to-date. The Dow Jones Industrial Average&nbsp;is up nearly 3% and the S&amp;P 500&nbsp;is up more than 4% in 2021.</p><p><blockquote>游戏驿站股价今年迄今已上涨近116%。2021年，道琼斯工业平均指数上涨近3%，标普500上涨超过4%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop hearing challenges assumptions about rookie investors<blockquote>游戏驿站听证会挑战有关新手投资者的假设</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop hearing challenges assumptions about rookie investors<blockquote>游戏驿站听证会挑战有关新手投资者的假设</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-19 11:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Robinhood CEO Vlad Tenev discussed average account sizes and user demographics during a congressional hearing on GameStop’s rise and fall.</b>  YOLO? Maybe not quite so.</p><p><blockquote><b>Robinhood首席执行官Vlad Tenev在关于游戏驿站兴衰的国会听证会上讨论了平均账户规模和用户人口统计数据。</b>约洛？也许不完全是这样。</blockquote></p><p> During the GameStop trading frenzy, some observers worried many rookie retail investors banding together on sites like Reddit’s WallStreetBets would bet big — a so-called “YOLO trade” in the forum’sslang— andend up losing badly.</p><p><blockquote>在游戏驿站交易狂潮期间，一些观察人士担心，许多在Reddit的WallStreetBets等网站上聚集在一起的新手散户投资者会下大赌注——用论坛的俚语来说就是所谓的“YOLO交易”——最终输得很惨。</blockquote></p><p> No doubt, this wasa serious event that rocked the stock market, bringing it “dangerously close” to collapse, according to Thomas Peterffy, founder and chairman of Interactive Brokers Group.</p><p><blockquote>盈透证券集团创始人兼董事长托马斯·彼得菲表示，毫无疑问，这是一个震惊股市的严重事件，使其“危险地接近”崩溃。</blockquote></p><p> But at a closely-watched congressional hearing Thursday on the rise and fall of GameStop shares and other so-called “meme stocks,” statements by one of the key players in the trading firestorm revealed that young investors generally aren’t betting big to reap quick gains.</p><p><blockquote>但在周四举行的备受关注的关于游戏驿站股票和其他所谓“模因股票”涨跌的国会听证会上，交易风暴中的一位关键人物的声明显示，年轻投资者通常不会下大赌注以获得快速收益。</blockquote></p><p> “Contrary to some very misleading and highly uninformed reports, we see evidence that most of our customers are investing for the long term,” said Vlad Tenev, CEO of Robinhood, the popular trading platform that caughtmassive irefor temporarily restricting trades on GameStopGME,-11.43%,AMC EntertainmentAMC,-0.72%and several other companies. As the hearing continued, he repeated that point under lawmaker questions.</p><p><blockquote>Robinhood首席执行官弗拉德·特涅夫(Vlad Tenev)表示：“与一些极具误导性和高度不知情的报道相反，我们看到证据表明我们的大多数客户都在进行长期投资。”Robinhood是一个受欢迎的交易平台，因暂时限制GameStopGME的交易而引起了大规模关注，-11.43%，AMC EntertainmentAMC，-0.72%和其他几家公司。随着听证会的继续，他在议员的提问下重复了这一点。</blockquote></p><p> “What we see is generally not consistent with popular memes suggesting that most of our brokerage customers are unsophisticated day traders taking inordinate risks with large sums of money on complex financial products,”Tenev wrote in prepared testimony submitted ahead of the hearing,pushing back on the idea that his companyencouraged reckless tradingon a platform with 13 million users.</p><p><blockquote>特涅夫在听证会前提交的准备好的证词中写道：“我们所看到的通常与流行的模因不一致，这些模因表明我们的大多数经纪客户都是不成熟的日内交易者，在复杂的金融产品上投入大量资金承担了过度的风险。”他的公司鼓励在一个拥有1300万用户的平台上进行鲁莽交易的想法。</blockquote></p><p> Just 2% of Robinhood users qualified as “pattern day traders” who made four or more trades within five business days, he said. Thirteen percent traded basic options contracts, which can be higher risk, higher reward than straight-ahead buying or selling.</p><p><blockquote>他说，只有2%的Robinhood用户符合“模式日内交易者”的资格，他们在五个工作日内进行了四笔或更多交易。13%的人交易基本期权合约，这可能比直接买入或卖出风险更高，回报更高。</blockquote></p><p> In the face of some pointed questions, he also insisted Robinhood isn’t trying to turn the user experience into a game. “We know investing is serious and that’s why most of our customers are buy and hold,” he said.</p><p><blockquote>面对一些尖锐的问题，他还坚称Robinhood并没有试图将用户体验变成游戏。“我们知道投资是严肃的，这就是为什么我们的大多数客户都是买入并持有，”他说。</blockquote></p><p> (Before the GameStop saga, Massachusetts state regulators filed a complaint against Robinhood for allegedly making trading seem too fun until loses occur. The company previously said itdisputes the allegation.)</p><p><blockquote>（在游戏驿站事件发生之前，马萨诸塞州监管机构对Robinhood提起诉讼，指控其让交易看起来太有趣，直到发生损失。该公司此前表示对这一指控提出异议。）</blockquote></p><p> Tenev and lawmakershave sparredon what Robinhood should and shouldn’t have done during the GameStop saga. GameStop shares once traded at a high point of $483. By Thursday’s market close, GameStop shares were $40.69.</p><p><blockquote>特涅夫和立法者就罗宾汉在游戏驿站传奇中应该做什么和不应该做什么进行了争论。游戏驿站股价一度交易到483美元的高点。截至周四收盘，游戏驿站股价为40.69美元。</blockquote></p><p> But either way, Tenev’s testimony gave an interesting peek at who the newest retail investors are and how much money they are pouring into the market. After all, retail investors were already increasingly entering the stock market before the GameStop drama started.</p><p><blockquote>但不管怎样，特涅夫的证词让我们有趣地了解了谁是最新的散户投资者以及他们向市场投入了多少资金。毕竟，在游戏驿站大戏开始之前，散户投资者就已经越来越多地进入股市。</blockquote></p><p> Fifty-five percent of Americans directly own stock, according to aGallup surveylast year, while 32% of 18- to 29-year-olds said they owned stock.</p><p><blockquote>根据aGallup去年的调查，55%的美国人直接拥有股票，而18至29岁的人中有32%表示他们拥有股票。</blockquote></p><p> The median age of Robinhood investors is 31 and half of users say they are first-time investors. The median account size is about $240, according to Tenev’s statement, and the average account size is about $5,000.</p><p><blockquote>Robinhood投资者的平均年龄为31岁，一半的用户表示他们是首次投资者。根据Tenev的声明，账户规模中位数约为240美元，平均账户规模约为5,000美元。</blockquote></p><p> The fact that 13% of Robinhood users are trading options gives some advocates pause. Barbara Roper, director of investor protection at the Consumer Federation of America,saidthat “strikes us as a pretty high percentage when you consider the characteristics of Robinhood’s customer base (disproportionately young, first-time investors with small accounts).”</p><p><blockquote>13%的Robinhood用户正在交易期权，这一事实让一些倡导者犹豫了。美国消费者联合会投资者保护主任芭芭拉·罗珀(Barbara Roper)表示，“考虑到Robinhood客户群的特征（不成比例的年轻、账户较小的首次投资者），我们发现这一比例相当高。”</blockquote></p><p> Robinhood investors also tend to be a slightly more racially diverse crowd, according to Tenev’s testimony. Nine percent of users are Black, compared to 3% at other firms and 16% are Hispanic, versus 7% at other firms, according to Tenev’s statement.</p><p><blockquote>根据特涅夫的证词，Robinhood投资者的种族也往往更加多元化。根据Tenev的声明，9%的用户是黑人，而其他公司的这一比例为3%；16%是西班牙裔，而其他公司的这一比例为7%。</blockquote></p><p> “Retail investors making up this new surge are different,” testified Jennifer Schulp, the Cato Institute’s director of financial regulation studies.</p><p><blockquote>卡托研究所金融监管研究主任詹妮弗·舒尔普(Jennifer Schulp)表示：“构成这一新浪潮的散户投资者有所不同。”</blockquote></p><p> Retail investors are nicknamed as“dumb money”on Wall Street, Schulp said. “I think it’s insulting. I think the term needs to go out the window. I think the GameStop situation is proof the retail investors are revolutionizing the market …. I think the retail investors here are learning by doing, which is one of the best ways to learn.”</p><p><blockquote>舒尔普说，散户投资者在华尔街被戏称为“傻钱”。“我认为这是一种侮辱。我认为这个词需要被抛弃。我认为游戏驿站的情况证明散户投资者正在彻底改变市场……我认为这里的散户投资者正在边做边学，这是最好的学习方式之一。”</blockquote></p><p> She pointed to research from theFINRA Investor Education Foundationreleased earlier this month digging into the demographics and account balances of new retail investors.</p><p><blockquote>她指出，FINRA投资者教育基金会本月早些时候发布的研究深入研究了新散户投资者的人口统计数据和账户余额。</blockquote></p><p> One-third of new investors who opened a taxable investment account for the first time in 2020 said they had account balances of less than $500, versus 16% of experienced investors. Twenty-three percent of new investors had account balances up to $2,000. Twenty percent of experienced investors had account balances up to $2,000.</p><p><blockquote>2020年首次开设应税投资账户的新投资者中有三分之一表示，他们的账户余额低于500美元，而经验丰富的投资者这一比例为16%。23%的新投资者的账户余额高达2,000美元。20%有经验的投资者的账户余额高达2,000美元。</blockquote></p><p></p><p> The survey found a more racially diverse set of new investors, with 17% of new investors being Black. Seven percent of experienced investors are Black, the poll said.</p><p><blockquote>调查发现，新投资者的种族更加多元化，17%的新投资者是黑人。调查显示，有经验的投资者中有7%是黑人。</blockquote></p><p> As the hearing continued, some lawmakers questioned whether more guardrails need to be in place, while others said lawmakers shouldn’t condescend to retail investors and assume they know best.</p><p><blockquote>随着听证会的继续，一些议员质疑是否需要设置更多护栏，而另一些议员则表示，议员不应该屈尊于散户投资者，并认为他们最了解。</blockquote></p><p> “Many Americans feel that the system is stacked against them and no matter what, Wall Street always wins,” said Rep. Maxine Waters, who chairs the House Financial Services Committee. “In this instance, many retail investors appeared motivated by a desire to beat Wall Street at its own game and given the losses that many retail investors have sustained as a result of volatility in the system, there are many whose beliefs that the system is rigged against them has been reinforced.”</p><p><blockquote>众议院金融服务委员会主席、众议员Maxine Waters说，“很多美国人觉得这个体系与他们形成了对抗，不管怎么样，华尔街总会赢。”“在这种情况下，许多散户投资者似乎是出于在华尔街自己的游戏中击败华尔街的愿望，考虑到许多散户投资者因系统波动而遭受的损失，许多人认为该系统是针对他们的操纵行为得到了加强。”</blockquote></p><p> The GameStop saga was a “fundamental change,” said Rep. Patrick McHenry, the ranking Republican on the committee. The swell in trading was propelled by social media and a wealth of new information at investors’ fingertips.</p><p><blockquote>该委员会资深共和党众议员Patrick McHenry表示，游戏驿站事件是一个“根本性的变化”。社交媒体和投资者唾手可得的大量新信息推动了交易的激增。</blockquote></p><p> “I think if we’ve learned anything from these past few weeks, it’s that these average everyday investors are pretty darn sophisticated,” McHenry said. “There is wisdom to the crowd.”</p><p><blockquote>麦克亨利说：“我认为，如果说我们从过去几周中学到了什么的话，那就是这些普通的日常投资者非常老练。”“群众有智慧。”</blockquote></p><p> The government needs to make it easier for everyday investors to buy into the market, he said. “Instead of shutting the American public out through new regulations, new forms of taxation or so-called protections, let’s use this opprotunity to side with them.”</p><p><blockquote>他说，政府需要让普通投资者更容易买入市场。“与其通过新法规、新形式的税收或所谓的保护措施将美国公众拒之门外，不如利用这个机会站在他们一边。”</blockquote></p><p> One of the witnesses was Keith Gill, a 34-year-old independent investor with online handles like “Roaring Kitty” who turned his GameStop investment into millions. He made all his investment decisions based on publicly-availabile information, he told Congress.</p><p><blockquote>目击者之一是基思·吉尔(Keith Gill)，他是一位34岁的独立投资者，拥有“咆哮的小猫”等在线账号，他将自己在游戏驿站的投资变成了数百万美元。他告诉国会，他所有的投资决策都是根据公开信息做出的。</blockquote></p><p> “I would be the first to acknowledge that investing in stocks and options is incredibly risky, and it’s so important for people to do their own thorough research before investing,” Gill said. “Folks should be able to freely express their views on a stock, and they should be able to buy or not buy a stock based on those views.”</p><p><blockquote>吉尔说：“我是第一个承认投资股票和期权风险极高的人，人们在投资前进行彻底的研究非常重要。”“人们应该能够自由表达他们对股票的看法，并且他们应该能够根据这些观点购买或不购买股票。”</blockquote></p><p> GameStop shares are up nearly 116% year-to-date. The Dow Jones Industrial Average&nbsp;is up nearly 3% and the S&amp;P 500&nbsp;is up more than 4% in 2021.</p><p><blockquote>游戏驿站股价今年迄今已上涨近116%。2021年，道琼斯工业平均指数上涨近3%，标普500上涨超过4%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/gamestop-hearing-challenges-assumptions-about-rookie-investors-retail-investors-making-up-this-new-surge-are-different-11613680041?mod=home-page\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/gamestop-hearing-challenges-assumptions-about-rookie-investors-retail-investors-making-up-this-new-surge-are-different-11613680041?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1103921295","content_text":"Robinhood CEO Vlad Tenev discussed average account sizes and user demographics during a congressional hearing on GameStop’s rise and fall.\n\nYOLO? Maybe not quite so.\nDuring the GameStop trading frenzy, some observers worried many rookie retail investors banding together on sites like Reddit’s WallStreetBets would bet big — a so-called “YOLO trade” in the forum’sslang— andend up losing badly.\nNo doubt, this wasa serious event that rocked the stock market, bringing it “dangerously close” to collapse, according to Thomas Peterffy, founder and chairman of Interactive Brokers Group.\nBut at a closely-watched congressional hearing Thursday on the rise and fall of GameStop shares and other so-called “meme stocks,” statements by one of the key players in the trading firestorm revealed that young investors generally aren’t betting big to reap quick gains.\n“Contrary to some very misleading and highly uninformed reports, we see evidence that most of our customers are investing for the long term,” said Vlad Tenev, CEO of Robinhood, the popular trading platform that caughtmassive irefor temporarily restricting trades on GameStopGME,-11.43%,AMC EntertainmentAMC,-0.72%and several other companies. As the hearing continued, he repeated that point under lawmaker questions.\n“What we see is generally not consistent with popular memes suggesting that most of our brokerage customers are unsophisticated day traders taking inordinate risks with large sums of money on complex financial products,”Tenev wrote in prepared testimony submitted ahead of the hearing,pushing back on the idea that his companyencouraged reckless tradingon a platform with 13 million users.\nJust 2% of Robinhood users qualified as “pattern day traders” who made four or more trades within five business days, he said. Thirteen percent traded basic options contracts, which can be higher risk, higher reward than straight-ahead buying or selling.\nIn the face of some pointed questions, he also insisted Robinhood isn’t trying to turn the user experience into a game. “We know investing is serious and that’s why most of our customers are buy and hold,” he said.\n(Before the GameStop saga, Massachusetts state regulators filed a complaint against Robinhood for allegedly making trading seem too fun until loses occur. The company previously said itdisputes the allegation.)\nTenev and lawmakershave sparredon what Robinhood should and shouldn’t have done during the GameStop saga. GameStop shares once traded at a high point of $483. By Thursday’s market close, GameStop shares were $40.69.\nBut either way, Tenev’s testimony gave an interesting peek at who the newest retail investors are and how much money they are pouring into the market. After all, retail investors were already increasingly entering the stock market before the GameStop drama started.\nFifty-five percent of Americans directly own stock, according to aGallup surveylast year, while 32% of 18- to 29-year-olds said they owned stock.\nThe median age of Robinhood investors is 31 and half of users say they are first-time investors. The median account size is about $240, according to Tenev’s statement, and the average account size is about $5,000.\nThe fact that 13% of Robinhood users are trading options gives some advocates pause. Barbara Roper, director of investor protection at the Consumer Federation of America,saidthat “strikes us as a pretty high percentage when you consider the characteristics of Robinhood’s customer base (disproportionately young, first-time investors with small accounts).”\nRobinhood investors also tend to be a slightly more racially diverse crowd, according to Tenev’s testimony. Nine percent of users are Black, compared to 3% at other firms and 16% are Hispanic, versus 7% at other firms, according to Tenev’s statement.\n“Retail investors making up this new surge are different,” testified Jennifer Schulp, the Cato Institute’s director of financial regulation studies.\nRetail investors are nicknamed as“dumb money”on Wall Street, Schulp said. “I think it’s insulting. I think the term needs to go out the window. I think the GameStop situation is proof the retail investors are revolutionizing the market …. I think the retail investors here are learning by doing, which is one of the best ways to learn.”\nShe pointed to research from theFINRA Investor Education Foundationreleased earlier this month digging into the demographics and account balances of new retail investors.\nOne-third of new investors who opened a taxable investment account for the first time in 2020 said they had account balances of less than $500, versus 16% of experienced investors. Twenty-three percent of new investors had account balances up to $2,000. Twenty percent of experienced investors had account balances up to $2,000.\nThe survey found a more racially diverse set of new investors, with 17% of new investors being Black. Seven percent of experienced investors are Black, the poll said.\nAs the hearing continued, some lawmakers questioned whether more guardrails need to be in place, while others said lawmakers shouldn’t condescend to retail investors and assume they know best.\n“Many Americans feel that the system is stacked against them and no matter what, Wall Street always wins,” said Rep. Maxine Waters, who chairs the House Financial Services Committee. “In this instance, many retail investors appeared motivated by a desire to beat Wall Street at its own game and given the losses that many retail investors have sustained as a result of volatility in the system, there are many whose beliefs that the system is rigged against them has been reinforced.”\nThe GameStop saga was a “fundamental change,” said Rep. Patrick McHenry, the ranking Republican on the committee. The swell in trading was propelled by social media and a wealth of new information at investors’ fingertips.\n“I think if we’ve learned anything from these past few weeks, it’s that these average everyday investors are pretty darn sophisticated,” McHenry said. “There is wisdom to the crowd.”\nThe government needs to make it easier for everyday investors to buy into the market, he said. “Instead of shutting the American public out through new regulations, new forms of taxation or so-called protections, let’s use this opprotunity to side with them.”\nOne of the witnesses was Keith Gill, a 34-year-old independent investor with online handles like “Roaring Kitty” who turned his GameStop investment into millions. He made all his investment decisions based on publicly-availabile information, he told Congress.\n“I would be the first to acknowledge that investing in stocks and options is incredibly risky, and it’s so important for people to do their own thorough research before investing,” Gill said. “Folks should be able to freely express their views on a stock, and they should be able to buy or not buy a stock based on those views.”\nGameStop shares are up nearly 116% year-to-date. The Dow Jones Industrial Average is up nearly 3% and the S&P 500 is up more than 4% in 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":428,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382382289,"gmtCreate":1613363963941,"gmtModify":1634553848851,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"lol Dow","listText":"lol Dow","text":"lol Dow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382382289","repostId":"2110026963","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":421,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386540438,"gmtCreate":1613218377924,"gmtModify":1634554134006,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Cryptocurrency is not a mania.&nbsp;","listText":"Cryptocurrency is not a mania.&nbsp;","text":"Cryptocurrency is not a mania.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386540438","repostId":"1179092967","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":520,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140824960,"gmtCreate":1625647936050,"gmtModify":1633938746745,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Onlooker]&nbsp;","listText":"[Onlooker]&nbsp;","text":"[Onlooker]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0b46c6ec8eba6b24738ebb0ed1fb07fd","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140824960","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156413939,"gmtCreate":1625233845721,"gmtModify":1633942256275,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"[Sly]&nbsp;","listText":"[Sly]&nbsp;","text":"[Sly]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/597fe11a4f8ebec3813412f1cf0ae73f","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156413939","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":527,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":361555699,"gmtCreate":1614248959511,"gmtModify":1634550489087,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"no","listText":"no","text":"no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/361555699","repostId":"2113367475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":361555026,"gmtCreate":1614248929365,"gmtModify":1634550489334,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Long ABNB","listText":"Long ABNB","text":"Long ABNB","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/361555026","repostId":"1188103004","repostType":4,"repost":{"id":"1188103004","kind":"news","pubTimestamp":1614244738,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188103004?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-25 17:18","market":"us","language":"en","title":"Why Airbnb Stock Popped Again Before Earnings<blockquote>为什么爱彼迎股价在财报公布前再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188103004","media":"Motley Fool","summary":"Losses could be ugly, but the future still looks bright.\nWhat happened\nAirbnb (NASDAQ:ABNB) stock ju","content":"<p>Losses could be ugly, but the future still looks bright.</p><p><blockquote>损失可能是丑陋的，但未来看起来仍然光明。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> <b>Airbnb</b>&nbsp;(NASDAQ:ABNB)&nbsp;stock jumped 11% in early trading Wednesday before retreating a bit as the day wore on. By the time the closing bell rang, Airbnb stock ended up 6.7%.</p><p><blockquote><b>爱彼迎</b>（纳斯达克：ABNB）股价周三早盘上涨11%，但随着时间的推移有所回落。截至收盘，爱彼迎股价收盘上涨6.7%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Just 24 hours remain before Airbnb reports its fiscal Q4 earnings -- tomorrow after close of trading. And while investors seem eager to see the results, they might not want to get their hopes<i>too</i>high up. According to analysts who follow the stock, Airbnb is probably going to report a loss of epic proportions -- as much as $9.16 per share, on sales of just under $748 million.</p><p><blockquote>距离爱彼迎明天收盘后公布第四季度财报仅剩24小时。尽管投资者似乎渴望看到结果，但他们可能不想实现自己的希望<i>也</i>高高的。据关注该股的分析师称，爱彼迎可能会报告巨额亏损——每股亏损高达9.16美元，销售额略低于7.48亿美元。</blockquote></p><p> Not everyone is in agreement on that.On Monday if you recall, analysts at Loop Capital predicted Airbnb will do better than those low expectations and upgraded the stock to a buy.</p><p><blockquote>不是每个人都同意这一点。如果你还记得的话，周一Loop Capital的分析师预测爱彼迎的表现将好于那些低预期，并将该股评级上调至买入。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Even if Airbnb fails to \"beat earnings,\" though, there's still the potential for&nbsp;the stock to fly higher. Why?</p><p><blockquote>不过，即使爱彼迎未能“超越盈利”，该股仍有走高的潜力。为什么？</blockquote></p><p> Well, consider: New reports of coronavirus infections are way down -- barely 71,000 reported yesterday, and only 56,000 the day before that. While those numbers both sound pretty big, they're mere fractions of the nearly 300,000 cases reported at the peak of the pandemic, Jan. 2.</p><p><blockquote>好吧，考虑一下：新的冠状病毒感染报告大幅下降——昨天报告的只有71,000例，前一天只有56,000例。虽然这些数字听起来都很大，但它们只是1月2日疫情高峰时报告的近30万例病例的一小部分。</blockquote></p><p> The Biden administration, meanwhile, is taking affirmative steps to drive those numbers even lower. On Wednesday, it was reported that the federal government is shipping out 25 million masks to workers in \"community health centers ... food pantries and soup kitchens,\" to help tamp down infections among the people most in need. And with vaccinations at the rate of 1.5 million a day -- accelerating toward 3 million per day by next month -- hopes are emerging that&nbsp;the pandemic and the recessionit caused could soon be put to bed, giving rise to an earlier-than-expected economic recovery.</p><p><blockquote>与此同时，拜登政府正在采取积极措施，进一步降低这些数字。周三，据报道，联邦政府正在向“社区卫生中心”的工作人员运送2500万个口罩...食品储藏室和施粥所”，以帮助减少最需要帮助的人的感染。随着疫苗接种量以每天150万人的速度增长——到下个月将加速到每天300万人——人们开始希望疫情及其引发的经济衰退可能很快就会被平息，从而导致比预期更早的经济复苏。</blockquote></p><p> The sooner that happens, the faster folks will resume traveling, taking vacations -- and booking rooms with Airbnb again. No matter how big Airbnb's losses when it reports earnings tomorrow, that's good news for Airbnb stock.</p><p><blockquote>这种情况发生得越早，人们就会越快恢复旅行、度假，并再次向爱彼迎预订房间。无论爱彼迎明天公布财报时损失有多大，这对爱彼迎股票来说都是个好消息。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Airbnb Stock Popped Again Before Earnings<blockquote>为什么爱彼迎股价在财报公布前再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Airbnb Stock Popped Again Before Earnings<blockquote>为什么爱彼迎股价在财报公布前再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-25 17:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Losses could be ugly, but the future still looks bright.</p><p><blockquote>损失可能是丑陋的，但未来看起来仍然光明。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> <b>Airbnb</b>&nbsp;(NASDAQ:ABNB)&nbsp;stock jumped 11% in early trading Wednesday before retreating a bit as the day wore on. By the time the closing bell rang, Airbnb stock ended up 6.7%.</p><p><blockquote><b>爱彼迎</b>（纳斯达克：ABNB）股价周三早盘上涨11%，但随着时间的推移有所回落。截至收盘，爱彼迎股价收盘上涨6.7%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Just 24 hours remain before Airbnb reports its fiscal Q4 earnings -- tomorrow after close of trading. And while investors seem eager to see the results, they might not want to get their hopes<i>too</i>high up. According to analysts who follow the stock, Airbnb is probably going to report a loss of epic proportions -- as much as $9.16 per share, on sales of just under $748 million.</p><p><blockquote>距离爱彼迎明天收盘后公布第四季度财报仅剩24小时。尽管投资者似乎渴望看到结果，但他们可能不想实现自己的希望<i>也</i>高高的。据关注该股的分析师称，爱彼迎可能会报告巨额亏损——每股亏损高达9.16美元，销售额略低于7.48亿美元。</blockquote></p><p> Not everyone is in agreement on that.On Monday if you recall, analysts at Loop Capital predicted Airbnb will do better than those low expectations and upgraded the stock to a buy.</p><p><blockquote>不是每个人都同意这一点。如果你还记得的话，周一Loop Capital的分析师预测爱彼迎的表现将好于那些低预期，并将该股评级上调至买入。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Even if Airbnb fails to \"beat earnings,\" though, there's still the potential for&nbsp;the stock to fly higher. Why?</p><p><blockquote>不过，即使爱彼迎未能“超越盈利”，该股仍有走高的潜力。为什么？</blockquote></p><p> Well, consider: New reports of coronavirus infections are way down -- barely 71,000 reported yesterday, and only 56,000 the day before that. While those numbers both sound pretty big, they're mere fractions of the nearly 300,000 cases reported at the peak of the pandemic, Jan. 2.</p><p><blockquote>好吧，考虑一下：新的冠状病毒感染报告大幅下降——昨天报告的只有71,000例，前一天只有56,000例。虽然这些数字听起来都很大，但它们只是1月2日疫情高峰时报告的近30万例病例的一小部分。</blockquote></p><p> The Biden administration, meanwhile, is taking affirmative steps to drive those numbers even lower. On Wednesday, it was reported that the federal government is shipping out 25 million masks to workers in \"community health centers ... food pantries and soup kitchens,\" to help tamp down infections among the people most in need. And with vaccinations at the rate of 1.5 million a day -- accelerating toward 3 million per day by next month -- hopes are emerging that&nbsp;the pandemic and the recessionit caused could soon be put to bed, giving rise to an earlier-than-expected economic recovery.</p><p><blockquote>与此同时，拜登政府正在采取积极措施，进一步降低这些数字。周三，据报道，联邦政府正在向“社区卫生中心”的工作人员运送2500万个口罩...食品储藏室和施粥所”，以帮助减少最需要帮助的人的感染。随着疫苗接种量以每天150万人的速度增长——到下个月将加速到每天300万人——人们开始希望疫情及其引发的经济衰退可能很快就会被平息，从而导致比预期更早的经济复苏。</blockquote></p><p> The sooner that happens, the faster folks will resume traveling, taking vacations -- and booking rooms with Airbnb again. No matter how big Airbnb's losses when it reports earnings tomorrow, that's good news for Airbnb stock.</p><p><blockquote>这种情况发生得越早，人们就会越快恢复旅行、度假，并再次向爱彼迎预订房间。无论爱彼迎明天公布财报时损失有多大，这对爱彼迎股票来说都是个好消息。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/02/24/why-airbnb-stock-popped-again-before-earnings/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABNB":"爱彼迎"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/02/24/why-airbnb-stock-popped-again-before-earnings/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188103004","content_text":"Losses could be ugly, but the future still looks bright.\nWhat happened\nAirbnb (NASDAQ:ABNB) stock jumped 11% in early trading Wednesday before retreating a bit as the day wore on. By the time the closing bell rang, Airbnb stock ended up 6.7%.\nSo what\nJust 24 hours remain before Airbnb reports its fiscal Q4 earnings -- tomorrow after close of trading. And while investors seem eager to see the results, they might not want to get their hopestoohigh up. According to analysts who follow the stock, Airbnb is probably going to report a loss of epic proportions -- as much as $9.16 per share, on sales of just under $748 million.\nNot everyone is in agreement on that.On Monday if you recall, analysts at Loop Capital predicted Airbnb will do better than those low expectations and upgraded the stock to a buy.\nNow what\nEven if Airbnb fails to \"beat earnings,\" though, there's still the potential for the stock to fly higher. Why?\nWell, consider: New reports of coronavirus infections are way down -- barely 71,000 reported yesterday, and only 56,000 the day before that. While those numbers both sound pretty big, they're mere fractions of the nearly 300,000 cases reported at the peak of the pandemic, Jan. 2.\nThe Biden administration, meanwhile, is taking affirmative steps to drive those numbers even lower. On Wednesday, it was reported that the federal government is shipping out 25 million masks to workers in \"community health centers ... food pantries and soup kitchens,\" to help tamp down infections among the people most in need. And with vaccinations at the rate of 1.5 million a day -- accelerating toward 3 million per day by next month -- hopes are emerging that the pandemic and the recessionit caused could soon be put to bed, giving rise to an earlier-than-expected economic recovery.\nThe sooner that happens, the faster folks will resume traveling, taking vacations -- and booking rooms with Airbnb again. No matter how big Airbnb's losses when it reports earnings tomorrow, that's good news for Airbnb stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ABNB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384830695,"gmtCreate":1613636375117,"gmtModify":1634552852739,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Beautiful recovery","listText":"Beautiful recovery","text":"Beautiful recovery","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384830695","repostId":"2112485151","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382843830,"gmtCreate":1613434880920,"gmtModify":1634553711820,"author":{"id":"3561728795184169","authorId":"3561728795184169","name":"8818cdf","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561728795184169","idStr":"3561728795184169"},"themes":[],"htmlText":"Catching up with the times","listText":"Catching up with the times","text":"Catching up with the times","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382843830","repostId":"2110549049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}