+关注
loveena
暂无个人介绍
IP属地:未知
375
关注
7
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
loveena
2021-12-16
Ok
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-12-07
Oh
777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777 合作伙伴订购 30 架额外 737 MAX 飞机</blockquote>
loveena
2021-12-06
Wow
DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign 股价早盘上涨近 6%</blockquote>
loveena
2021-12-01
Why
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-11-30
Ok
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-11-29
Ok
Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的埃隆-马斯克又发了一封电子邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>
loveena
2021-11-23
Wow
Retail Traders Jump Back Into Tiny Biotechs Ahead of Holiday<blockquote>假期前零售商重返小型生物技术公司</blockquote>
loveena
2021-11-20
Ok
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-11-18
Well
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-11-06
Yes
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-10-21
CRWS
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-10-20
Yes
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-10-15
Only ?
JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票:29% 的上涨潜力</blockquote>
loveena
2021-10-13
2.5 only
Virgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading<blockquote>维珍银河股价早盘上涨 2.5%</blockquote>
loveena
2021-10-12
Ever
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-10-08
Wow
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-09-30
Yes PINS
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-09-29
Agreed
抱歉,原内容已删除
loveena
2021-09-29
Nice article
AMD And Intel Offer Similar Returns - Focus On The Risks<blockquote>AMD 和英特尔提供类似的回报 - 关注风险</blockquote>
loveena
2021-09-26
Yes
Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3561892756320244","uuid":"3561892756320244","gmtCreate":1598799660768,"gmtModify":1704447486258,"name":"loveena","pinyin":"loveena","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":7,"headSize":375,"tweetSize":81,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.78%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.64%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":607798721,"gmtCreate":1639584626223,"gmtModify":1639584664225,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607798721","repostId":"2191956629","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2653,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606513909,"gmtCreate":1638891743704,"gmtModify":1638891743844,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh","listText":"Oh","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606513909","repostId":"1107798974","repostType":4,"repost":{"id":"1107798974","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638889130,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107798974?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 22:58","market":"us","language":"en","title":"777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777 合作伙伴订购 30 架额外 737 MAX 飞机</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107798974","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners","content":"<p>Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.</p><p><blockquote>在收到 777 合作伙伴额外订购 30 架 737 MAX 喷气式飞机后,波音公司股价延续反弹势头。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c0a9ddf262204e94020bb4a124cc1b01\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.</p><p><blockquote>波音公司和 777 Partners 今天宣布,这家总部位于迈阿密的投资公司将通过额外购买 30 架喷气式飞机,将其 737 MAX 订单量增加近一倍。新订单将 777 Partners 的商用飞机产品组合扩大到总共 68 架 737 MAX,这是其今年第四次订购节能单通道喷气式飞机。该订单按标价计算价值 37 亿美元,将使 777 合作伙伴能够在其附属全球低成本航空公司的机队中扩大 737 MAX 业务。</blockquote></p><p> \"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"</p><p><blockquote>777 Partners 执行合伙人 Josh Wander 表示:“我们很高兴能够宣布我们与波音公司的订单规模几乎翻了一番。”“我们长期以来一直对737 MAX系列的经济性充满信心,但我们尤其对737-8-200机型感到兴奋,它占了我们新增订单的大部分。我们相信这款飞机将成为ULCC/LCC的标志性资产,尤其是在200以下座位市场。随着旅行需求的回归,777加速了我们在运营航空公司中追求运营成本和碳足迹效率。”在这些领域,737-8 非常引人注目,而 737-8-200 则是无与伦比的。”</blockquote></p><p> The 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.</p><p><blockquote>与它所取代的飞机相比,737 MAX系列将燃油使用量和碳排放量减少了至少14%,从而降低了777合作伙伴附属航空公司的运营成本和环境足迹。每架737 MAX都配有令乘客满意的波音天空内饰,现代雕刻的侧壁和窗户展示、增强宽敞感的LED照明和更大的旋转头顶储物箱突出了这一点。</blockquote></p><p> \"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"</p><p><blockquote>波音公司商业销售和营销高级副总裁 Ihssane Mounir 表示:“我们非常感谢 777 合作伙伴对我们产品的信任,包括 737 MAX 的重复订单以及扩大机队以纳入大容量 737-8-200 机型。”“777 Partners 正在利用 737 系列的灵活性、可靠性和效率在未来几年为乘客提供服务,从而促进其附属低成本航空公司的增长。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777 合作伙伴订购 30 架额外 737 MAX 飞机</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n777 Partners Orders 30 Additional 737 MAX Airplanes<blockquote>777 合作伙伴订购 30 架额外 737 MAX 飞机</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.</p><p><blockquote>在收到 777 合作伙伴额外订购 30 架 737 MAX 喷气式飞机后,波音公司股价延续反弹势头。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c0a9ddf262204e94020bb4a124cc1b01\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.</p><p><blockquote>波音公司和 777 Partners 今天宣布,这家总部位于迈阿密的投资公司将通过额外购买 30 架喷气式飞机,将其 737 MAX 订单量增加近一倍。新订单将 777 Partners 的商用飞机产品组合扩大到总共 68 架 737 MAX,这是其今年第四次订购节能单通道喷气式飞机。该订单按标价计算价值 37 亿美元,将使 777 合作伙伴能够在其附属全球低成本航空公司的机队中扩大 737 MAX 业务。</blockquote></p><p> \"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"</p><p><blockquote>777 Partners 执行合伙人 Josh Wander 表示:“我们很高兴能够宣布我们与波音公司的订单规模几乎翻了一番。”“我们长期以来一直对737 MAX系列的经济性充满信心,但我们尤其对737-8-200机型感到兴奋,它占了我们新增订单的大部分。我们相信这款飞机将成为ULCC/LCC的标志性资产,尤其是在200以下座位市场。随着旅行需求的回归,777加速了我们在运营航空公司中追求运营成本和碳足迹效率。”在这些领域,737-8 非常引人注目,而 737-8-200 则是无与伦比的。”</blockquote></p><p> The 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.</p><p><blockquote>与它所取代的飞机相比,737 MAX系列将燃油使用量和碳排放量减少了至少14%,从而降低了777合作伙伴附属航空公司的运营成本和环境足迹。每架737 MAX都配有令乘客满意的波音天空内饰,现代雕刻的侧壁和窗户展示、增强宽敞感的LED照明和更大的旋转头顶储物箱突出了这一点。</blockquote></p><p> \"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"</p><p><blockquote>波音公司商业销售和营销高级副总裁 Ihssane Mounir 表示:“我们非常感谢 777 合作伙伴对我们产品的信任,包括 737 MAX 的重复订单以及扩大机队以纳入大容量 737-8-200 机型。”“777 Partners 正在利用 737 系列的灵活性、可靠性和效率在未来几年为乘客提供服务,从而促进其附属低成本航空公司的增长。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107798974","content_text":"Boeing's stock extends bounce after receiving additional order for 30 737 MAX jets from 777 Partners.\n\nBoeing and 777 Partners today announced the Miami-based investment firm will nearly double its 737 MAX order book with the purchase of 30 additional jets. The new order expands 777 Partners' commercial aircraft portfolio to a total of 68 737 MAXs, in its fourth order this year for the fuel-efficient, single-aisle jets. Valued at $3.7 billion at list prices, the order will enable 777 Partners to expand 737 MAX operations across the fleet of its affiliated global low-cost carriers.\n\"We're delighted to be able to announce the almost doubling in size of our order with Boeing,\" said Josh Wander, managing partner of 777 Partners. \"We have long been confident in the economics of the 737 MAX family but we are especially excited about the 737-8-200 variant which represents the bulk of our additional orders. We're confident that this aircraft will be the hallmark ULCC/LCC asset, particularly in the sub-200 seat market. As travel demand returns, 777 has accelerated our quest for efficiencies in both operating cost and carbon footprint at our operating carriers. . In these areas the 737-8 is compelling and the 737-8-200 is simply unrivalled.\"\nThe 737 MAX family reduces fuel use and carbon emissions by at least 14% compared to the airplanes it replaces, reducing operating costs as well as the environmental footprint for 777 Partners' affiliated airlines. Every 737 MAX features a passenger-pleasing Boeing Sky Interior, highlighted by modern sculpted sidewalls and window reveals, LED lighting that enhances the sense of spaciousness and larger pivoting overhead storage bins.\n\"We greatly appreciate 777 Partners for their trust in our products, including repeat orders for the 737 MAX and expanding their fleet to include the high-capacity 737-8-200 model,\" said Ihssane Mounir, Boeing senior vice president of Commercial Sales and Marketing. \"777 Partners is enabling growth for its affiliated low-cost carriers by leveraging the 737 family's flexibility, reliability and efficiency to serve passengers for years to come.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606991873,"gmtCreate":1638805462718,"gmtModify":1638805462862,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":" Wow ","listText":" Wow ","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606991873","repostId":"1149885054","repostType":4,"repost":{"id":"1149885054","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638804172,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1149885054?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 23:22","market":"us","language":"en","title":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign 股价早盘上涨近 6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149885054","media":"Tiger Newspress","summary":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought","content":"<p>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.</p><p><blockquote>DocuSign 股价在早盘交易中上涨近 6%,Cathie Wood 的 ARK 交易所交易基金周五购买了价值 1.072 亿美元的 DocuSign 股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c19636cdf5cb65e600884484408e891\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.</p><p><blockquote>Cathie Wood 的 ARK 以 42% 的暴跌抢购了 DocuSign。</blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla shares on Friday.</p><p><blockquote>根据 Cathie Wood 的披露,在在线签名公司 DocuSign 暴跌 42% 期间,该公司的 ARK 交易所交易基金抢购了该公司的股票。在 ARK Innovation ETF (ARKK) 的带领下,这些基金购买了价值 1.072 亿美元的 DocuSign 股票,而 Innovation ETF 周五则出售了价值 1.247 亿美元的特斯拉股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign 股价早盘上涨近 6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign 股价早盘上涨近 6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 23:22</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.</p><p><blockquote>DocuSign 股价在早盘交易中上涨近 6%,Cathie Wood 的 ARK 交易所交易基金周五购买了价值 1.072 亿美元的 DocuSign 股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c19636cdf5cb65e600884484408e891\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.</p><p><blockquote>Cathie Wood 的 ARK 以 42% 的暴跌抢购了 DocuSign。</blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla shares on Friday.</p><p><blockquote>根据 Cathie Wood 的披露,在在线签名公司 DocuSign 暴跌 42% 期间,该公司的 ARK 交易所交易基金抢购了该公司的股票。在 ARK Innovation ETF (ARKK) 的带领下,这些基金购买了价值 1.072 亿美元的 DocuSign 股票,而 Innovation ETF 周五则出售了价值 1.247 亿美元的特斯拉股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DOCU":"Docusign"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149885054","content_text":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.\n\nCathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.\nCathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla shares on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DOCU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603118405,"gmtCreate":1638372834124,"gmtModify":1638372846248,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Why ","listText":"Why ","text":"Why","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603118405","repostId":"1167889898","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3995,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609251279,"gmtCreate":1638287702986,"gmtModify":1638287702986,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609251279","repostId":"1169394210","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4264,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600746987,"gmtCreate":1638200576688,"gmtModify":1638200576850,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600746987","repostId":"1129736600","repostType":4,"repost":{"id":"1129736600","kind":"news","pubTimestamp":1638148434,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129736600?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的埃隆-马斯克又发了一封电子邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129736600","media":"Barrons","summary":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cyc","content":"<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官埃隆-马斯克(Elon Musk)在最近的一封电子邮件中警告员工,这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地支出,以满足季度末的交付高峰。这个理由似乎是合理的,即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望最大限度地降低第四季度交付的成本。他认为特斯拉(股票代码:TSLA)没有理由在任何一个季度的几周内超支,结果却在下一个季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或消费的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>“从六个月的时间来看,我们不会有任何额外的汽车,但在每个季度的最后两周,我们会花很多额外的钱和精疲力竭来加快交付速度,”邮件中写道。“现在是开始缩小浪潮规模,以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机”。</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>现在可能是合适的时机,因为特斯拉正在从两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更大的装配能力可能会使未来几个季度的交付速度更容易管理。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然,投资者想要高交付量和高收益。当第四季度交付在新年伊始公布时,打破季度末大量交付的模式可能会导致一些不必要的股票波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此,马斯克还是很早就设定了预期,如果交付模式像马斯克建议的那样得到平滑,这一变化应该会产生一个季度的影响。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是,投资者不能真的认为这一变化会导致糟糕的交付数据或令人失望的盈利。马斯克可能决定发送这封电子邮件,因为交付数字看起来很可靠。就是没办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少汽车交付支出,汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在 2022 年 1 月底左右公布季度收益时,这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付 266,000 辆汽车。这将创下纪录,使 2021 年全年交付量略低于 90 万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的发送电子邮件之前,马斯克向经理们发送了另一封电子邮件,详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示,经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而,较新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>进入周一交易,特斯拉股价今年迄今已上涨约 53%,好于标普500和道琼斯工业平均指数分别 22% 和 14% 的可比回报率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的埃隆-马斯克又发了一封电子邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的埃隆-马斯克又发了一封电子邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官埃隆-马斯克(Elon Musk)在最近的一封电子邮件中警告员工,这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地支出,以满足季度末的交付高峰。这个理由似乎是合理的,即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望最大限度地降低第四季度交付的成本。他认为特斯拉(股票代码:TSLA)没有理由在任何一个季度的几周内超支,结果却在下一个季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或消费的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>“从六个月的时间来看,我们不会有任何额外的汽车,但在每个季度的最后两周,我们会花很多额外的钱和精疲力竭来加快交付速度,”邮件中写道。“现在是开始缩小浪潮规模,以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机”。</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>现在可能是合适的时机,因为特斯拉正在从两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更大的装配能力可能会使未来几个季度的交付速度更容易管理。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然,投资者想要高交付量和高收益。当第四季度交付在新年伊始公布时,打破季度末大量交付的模式可能会导致一些不必要的股票波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此,马斯克还是很早就设定了预期,如果交付模式像马斯克建议的那样得到平滑,这一变化应该会产生一个季度的影响。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是,投资者不能真的认为这一变化会导致糟糕的交付数据或令人失望的盈利。马斯克可能决定发送这封电子邮件,因为交付数字看起来很可靠。就是没办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少汽车交付支出,汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在 2022 年 1 月底左右公布季度收益时,这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付 266,000 辆汽车。这将创下纪录,使 2021 年全年交付量略低于 90 万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的发送电子邮件之前,马斯克向经理们发送了另一封电子邮件,详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示,经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而,较新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>进入周一交易,特斯拉股价今年迄今已上涨约 53%,好于标普500和道琼斯工业平均指数分别 22% 和 14% 的可比回报率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129736600","content_text":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.\nMusk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.\n“Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”\nIt might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.\nInvestors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.\nStill, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.\nWhat’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.\nIt’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.\nWall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.\nThe recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.\nComing into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875702531,"gmtCreate":1637682805261,"gmtModify":1637682805358,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875702531","repostId":"1144748203","repostType":4,"repost":{"id":"1144748203","kind":"news","pubTimestamp":1637680116,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144748203?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-23 23:08","market":"us","language":"en","title":"Retail Traders Jump Back Into Tiny Biotechs Ahead of Holiday<blockquote>假期前零售商重返小型生物技术公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144748203","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Two tiny biotechs, ISpecimen Inc. and Longeveron Inc., are the latest to see their st","content":"<p><div> (Bloomberg) -- Two tiny biotechs, ISpecimen Inc. and Longeveron Inc., are the latest to see their stocks more than double in a social media-fueled frenzy ahead of a U.S. trading holiday. ISpecimen ...</p><p><blockquote><div>(彭博社)——两家小型生物技术公司 ISpecimen Inc. 和 Longeveron Inc. 是最新一家在美国交易假期前社交媒体引发的狂热中股价翻了一番多的公司。标本...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/retail-traders-jump-back-tiny-142920063.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/retail-traders-jump-back-tiny-142920063.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Retail Traders Jump Back Into Tiny Biotechs Ahead of Holiday<blockquote>假期前零售商重返小型生物技术公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRetail Traders Jump Back Into Tiny Biotechs Ahead of Holiday<blockquote>假期前零售商重返小型生物技术公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-23 23:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> (Bloomberg) -- Two tiny biotechs, ISpecimen Inc. and Longeveron Inc., are the latest to see their stocks more than double in a social media-fueled frenzy ahead of a U.S. trading holiday. ISpecimen ...</p><p><blockquote><div>(彭博社)——两家小型生物技术公司 ISpecimen Inc. 和 Longeveron Inc. 是最新一家在美国交易假期前社交媒体引发的狂热中股价翻了一番多的公司。标本...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/retail-traders-jump-back-tiny-142920063.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/retail-traders-jump-back-tiny-142920063.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/retail-traders-jump-back-tiny-142920063.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ISPC":"iSpecimen Inc.","LGVN":"Longeveron Inc"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/retail-traders-jump-back-tiny-142920063.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144748203","content_text":"(Bloomberg) -- Two tiny biotechs, ISpecimen Inc. and Longeveron Inc., are the latest to see their stocks more than double in a social media-fueled frenzy ahead of a U.S. trading holiday.\nISpecimen more than doubled in Tuesday’s premarket session and was up 95% at 9:28 a.m. More than 12 million shares traded hands before the bell, surprising for a stock with a float of less than 500,000 shares, according to data compiled by Bloomberg. The stock is majority held by individuals and about 44% of shares are held by insiders.\nThe gains in these select companies comes in the wake of a slide in the Nasdaq Biotech Index, which closed Monday at the lowest since June.\nDaytraders are still chasing after electronic vehicle stocks like Rivian Automotive Inc. and Lucid Group Inc. as well as big tech names Nvidia Corp. and Apple Inc. On Monday, they added ISpecimen, which connects human samples with researchers, and Longeveron, a cell therapy company, to their watch lists and the stocks soared 80% and 181%, respectively. Both closed at the highest since their initial listings earlier this year.\nThe two biotechs joined diagnostic company Progenity Inc., as well as the EV and tech names, as the most-traded stocks on Fidelity’s platform on Monday. Longeveron and Progenity joined AMC Entertainment Holdings Inc. among the most-mentioned companies in Stocktwits over the past 24 hours.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ISPC":0.9,"LGVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3868,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872027313,"gmtCreate":1637378426038,"gmtModify":1637378426216,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872027313","repostId":"2184841443","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4130,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876927821,"gmtCreate":1637250848211,"gmtModify":1637250848211,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Well","listText":"Well","text":"Well","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876927821","repostId":"1101595929","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5223,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842397806,"gmtCreate":1636130903094,"gmtModify":1636130935483,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842397806","repostId":"2181748650","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853442350,"gmtCreate":1634831650266,"gmtModify":1634831715248,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"CRWS","listText":"CRWS","text":"CRWS","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853442350","repostId":"2176048249","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853046740,"gmtCreate":1634745518470,"gmtModify":1634745518631,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853046740","repostId":"2176516480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1156,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824233030,"gmtCreate":1634313444359,"gmtModify":1634313444527,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Only ?","listText":"Only ?","text":"Only ?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824233030","repostId":"1132582737","repostType":4,"repost":{"id":"1132582737","kind":"news","pubTimestamp":1634311475,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1132582737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:24","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票:29% 的上涨潜力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132582737","media":"TheStreet","summary":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&","content":"<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股价已成为自身成功的受害者:自令人失望的第二季度财报日以来,这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度,认为未来还有上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock underperformed an already weak S&P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊发布最新财报以来,投资者眼睁睁地看着这家云计算和电子商务巨头的股价下跌了 11%。在此期间,亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点,这让一些人质疑:AMZN 仍然是一项不错的投资吗?</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star rated analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通(JPM)的专家表示,答案是肯定的。今天,亚马逊专家介绍了五星级分析师 Doug Anmuth 认为亚马逊股价即将飙升的主要原因,预计到 2022 年将上涨 29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:摩根大通在香港的办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>重回正轨</b></blockquote></p><p> As the Amazon Maven mentioned recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan believes that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的那样,大流行病对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊本年度的收入。这也是摩根大通认为亚马逊将获得再次攀升的绿灯的第一个原因: “[该股正在]接近2022年第一季度艰难的COVID-19竞争的最后一个季度”,这应该有助于重置市场情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去,这家电子商务公司将面临更现实的、非疫情膨胀的预测。正如Anmuth先生本人所提到的,“进一步下调2022年盈利预测将有助于降低门槛,并有可能创造更多的清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假期好处</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价会走高的另一个原因是假日季的开始。由于市场最近对 AMZN 非常谨慎,该股的交易倍数一直低于合理的倍数。另一方面,假期可能是投资者重新持有该股所需的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后,2022 年 Prime 订阅价格有可能上涨。考虑到 2021 年美国约有 1.5 亿 Prime 会员,年费上涨 20 美元将为亚马逊带来额外的 30 亿美元收入。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看,考虑到亚马逊 2020 年 3800 亿美元的收入,这个数字似乎并不多。不过,请记住,几乎所有的涨价都将直接流入亚马逊的经营利润。在2020年的基础上,这将代表税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说?</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI talked to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI 的马克-马哈尼(Mark Mahaney)在亚马逊日研讨会上与 15 位行业专家进行了交谈,其中包括亚马逊前员工。这位分析师喜欢他所看到的,并给出了 4,700 美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and believes that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面,沃尔夫研究公司(Wolfe Research)的迪帕克-马蒂瓦南(Deepak Mathivanan)将亚马逊的目标价从3900美元小幅下调至3850美元,尽管维持了跑赢大盘的评级。高盛(Goldman Sachs)的埃里克-谢里丹(Eric Sheridan)看好亚马逊的股价,认为亚马逊的股价值为 4250 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票:29% 的上涨潜力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通谈亚马逊股票:29% 的上涨潜力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股价已成为自身成功的受害者:自令人失望的第二季度财报日以来,这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度,认为未来还有上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock underperformed an already weak S&P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊发布最新财报以来,投资者眼睁睁地看着这家云计算和电子商务巨头的股价下跌了 11%。在此期间,亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点,这让一些人质疑:AMZN 仍然是一项不错的投资吗?</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star rated analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通(JPM)的专家表示,答案是肯定的。今天,亚马逊专家介绍了五星级分析师 Doug Anmuth 认为亚马逊股价即将飙升的主要原因,预计到 2022 年将上涨 29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:摩根大通在香港的办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>重回正轨</b></blockquote></p><p> As the Amazon Maven mentioned recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan believes that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的那样,大流行病对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊本年度的收入。这也是摩根大通认为亚马逊将获得再次攀升的绿灯的第一个原因: “[该股正在]接近2022年第一季度艰难的COVID-19竞争的最后一个季度”,这应该有助于重置市场情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去,这家电子商务公司将面临更现实的、非疫情膨胀的预测。正如Anmuth先生本人所提到的,“进一步下调2022年盈利预测将有助于降低门槛,并有可能创造更多的清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假期好处</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价会走高的另一个原因是假日季的开始。由于市场最近对 AMZN 非常谨慎,该股的交易倍数一直低于合理的倍数。另一方面,假期可能是投资者重新持有该股所需的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后,2022 年 Prime 订阅价格有可能上涨。考虑到 2021 年美国约有 1.5 亿 Prime 会员,年费上涨 20 美元将为亚马逊带来额外的 30 亿美元收入。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看,考虑到亚马逊 2020 年 3800 亿美元的收入,这个数字似乎并不多。不过,请记住,几乎所有的涨价都将直接流入亚马逊的经营利润。在2020年的基础上,这将代表税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说?</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI talked to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI 的马克-马哈尼(Mark Mahaney)在亚马逊日研讨会上与 15 位行业专家进行了交谈,其中包括亚马逊前员工。这位分析师喜欢他所看到的,并给出了 4,700 美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and believes that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面,沃尔夫研究公司(Wolfe Research)的迪帕克-马蒂瓦南(Deepak Mathivanan)将亚马逊的目标价从3900美元小幅下调至3850美元,尽管维持了跑赢大盘的评级。高盛(Goldman Sachs)的埃里克-谢里丹(Eric Sheridan)看好亚马逊的股价,认为亚马逊的股价值为 4250 美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132582737","content_text":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.\nSince the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock underperformed an already weak S&P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?\nAccording to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star rated analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.\nFigure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.\nGetting back on track\nAs the Amazon Maven mentioned recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan believes that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.\nOnce 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.\nHoliday upside\nAnother reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.\nLastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.\nAt first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.\nWhat do other experts say?\nOther reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI talked to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.\nWolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and believes that AMZN shares are worth $4,250.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":931,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822595435,"gmtCreate":1634139670339,"gmtModify":1634139670339,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"2.5 only ","listText":"2.5 only ","text":"2.5 only","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822595435","repostId":"1108081369","repostType":4,"repost":{"id":"1108081369","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634138899,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1108081369?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-13 23:28","market":"us","language":"en","title":"Virgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading<blockquote>维珍银河股价早盘上涨 2.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108081369","media":"Tiger Newspress","summary":"Virgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading.Jeff Bezos’ Blue Origin successfully launches cre","content":"<p>Virgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading.Jeff Bezos’ Blue Origin successfully launches crew with William Shatner to space and back.</p><p><blockquote>杰夫-贝佐斯(Jeff Bezos)的蓝色起源公司(Blue Origin)成功将威廉-夏特纳(William Shatner)的宇航员送入太空并返回太空。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d2d52bd94510534b046a3802797097d8\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Jeff Bezos’ Blue Origin launched its New Shepard rocket for the fifth time this year on Wednesday, and with Canadian actor William Shatner joining the company’s second crewed spaceflight to date.</p><p><blockquote>本周三,杰夫·贝索斯蓝色起源公司今年第五次发射了新的 Shepard 火箭,加拿大演员 William Shatner 加入了该公司迄今为止的第二次载人航天飞行。</blockquote></p><p> Called NS-18, this New Shepard mission carried a crew of four: Shatner, Blue Origin VP of mission and flight operations Audrey Powers, Planet Labs co-founder Chris Boshuizen and Medidata co-founder Glen de Vries.</p><p><blockquote>这项名为 NS-18 的新谢泼德任务搭载了四名机组人员:夏特纳、蓝色起源任务和飞行运营副总裁奥黛丽·鲍尔斯、行星实验室联合创始人克里斯·博舒伊岑和 Medidata 联合创始人格伦·德弗里斯。</blockquote></p><p> Liftoff occurred at about 10:50 a.m. ET.</p><p><blockquote>起飞发生在美国东部时间上午10点50分左右。</blockquote></p><p> Shatner, who famously played Capt. Kirk in the original “Star Trek” television series, is now the oldest person to fly into space, at 90. The record was previously held by aerospace pioneer Wally Funk, who at 82 flew on Blue Origin’s first crewed launch in July.</p><p><blockquote>夏特纳曾在原版电视剧《星际迷航》中饰演柯克船长,现年 90 岁,是飞入太空最年长的人。这一纪录此前由航空航天先驱沃利-芬克(Wally Funk)保持,他在今年 7 月参加了蓝色起源公司的首次载人发射。</blockquote></p><p> The rocket launched from Blue Origin’s private facility in West Texas, reaching above 100,000 kilometers (or more than 340,000 feet altitude) before returning to Earth safely a few minutes later. From start to finish, the launch lasted about 11 minutes. The crew experienced about three minutes of weightlessness.</p><p><blockquote>火箭从蓝色起源公司位于德克萨斯州西部的私人设施发射升空,飞行距离超过 10 万公里(或超过 34 万英尺的高度),几分钟后安全返回地球。从开始到结束,发射持续了大约11分钟。机组人员经历了大约三分钟的失重。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Virgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading<blockquote>维珍银河股价早盘上涨 2.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVirgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading<blockquote>维珍银河股价早盘上涨 2.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-13 23:28</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Virgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading.Jeff Bezos’ Blue Origin successfully launches crew with William Shatner to space and back.</p><p><blockquote>杰夫-贝佐斯(Jeff Bezos)的蓝色起源公司(Blue Origin)成功将威廉-夏特纳(William Shatner)的宇航员送入太空并返回太空。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d2d52bd94510534b046a3802797097d8\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Jeff Bezos’ Blue Origin launched its New Shepard rocket for the fifth time this year on Wednesday, and with Canadian actor William Shatner joining the company’s second crewed spaceflight to date.</p><p><blockquote>本周三,杰夫·贝索斯蓝色起源公司今年第五次发射了新的 Shepard 火箭,加拿大演员 William Shatner 加入了该公司迄今为止的第二次载人航天飞行。</blockquote></p><p> Called NS-18, this New Shepard mission carried a crew of four: Shatner, Blue Origin VP of mission and flight operations Audrey Powers, Planet Labs co-founder Chris Boshuizen and Medidata co-founder Glen de Vries.</p><p><blockquote>这项名为 NS-18 的新谢泼德任务搭载了四名机组人员:夏特纳、蓝色起源任务和飞行运营副总裁奥黛丽·鲍尔斯、行星实验室联合创始人克里斯·博舒伊岑和 Medidata 联合创始人格伦·德弗里斯。</blockquote></p><p> Liftoff occurred at about 10:50 a.m. ET.</p><p><blockquote>起飞发生在美国东部时间上午10点50分左右。</blockquote></p><p> Shatner, who famously played Capt. Kirk in the original “Star Trek” television series, is now the oldest person to fly into space, at 90. The record was previously held by aerospace pioneer Wally Funk, who at 82 flew on Blue Origin’s first crewed launch in July.</p><p><blockquote>夏特纳曾在原版电视剧《星际迷航》中饰演柯克船长,现年 90 岁,是飞入太空最年长的人。这一纪录此前由航空航天先驱沃利-芬克(Wally Funk)保持,他在今年 7 月参加了蓝色起源公司的首次载人发射。</blockquote></p><p> The rocket launched from Blue Origin’s private facility in West Texas, reaching above 100,000 kilometers (or more than 340,000 feet altitude) before returning to Earth safely a few minutes later. From start to finish, the launch lasted about 11 minutes. The crew experienced about three minutes of weightlessness.</p><p><blockquote>火箭从蓝色起源公司位于德克萨斯州西部的私人设施发射升空,飞行距离超过 10 万公里(或超过 34 万英尺的高度),几分钟后安全返回地球。从开始到结束,发射持续了大约11分钟。机组人员经历了大约三分钟的失重。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108081369","content_text":"Virgin Galactic stock rose 2.5% in morning trading.Jeff Bezos’ Blue Origin successfully launches crew with William Shatner to space and back.\n\nJeff Bezos’ Blue Origin launched its New Shepard rocket for the fifth time this year on Wednesday, and with Canadian actor William Shatner joining the company’s second crewed spaceflight to date.\nCalled NS-18, this New Shepard mission carried a crew of four: Shatner, Blue Origin VP of mission and flight operations Audrey Powers, Planet Labs co-founder Chris Boshuizen and Medidata co-founder Glen de Vries.\nLiftoff occurred at about 10:50 a.m. ET.\nShatner, who famously played Capt. Kirk in the original “Star Trek” television series, is now the oldest person to fly into space, at 90. The record was previously held by aerospace pioneer Wally Funk, who at 82 flew on Blue Origin’s first crewed launch in July.\nThe rocket launched from Blue Origin’s private facility in West Texas, reaching above 100,000 kilometers (or more than 340,000 feet altitude) before returning to Earth safely a few minutes later. From start to finish, the launch lasted about 11 minutes. The crew experienced about three minutes of weightlessness.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1257,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826782476,"gmtCreate":1634054396542,"gmtModify":1634054396763,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ever ","listText":"Ever ","text":"Ever","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826782476","repostId":"1133158608","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1142,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821140185,"gmtCreate":1633708688388,"gmtModify":1633708740926,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821140185","repostId":"2173298169","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1101,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865798235,"gmtCreate":1633016000476,"gmtModify":1633016000715,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes PINS","listText":"Yes PINS","text":"Yes PINS","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865798235","repostId":"2171193069","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":785,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862129439,"gmtCreate":1632844959070,"gmtModify":1632844959070,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Agreed","listText":"Agreed","text":"Agreed","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862129439","repostId":"2170167710","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":957,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862129281,"gmtCreate":1632844946371,"gmtModify":1632844946443,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice article ","listText":"Nice article ","text":"Nice article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862129281","repostId":"1171210263","repostType":4,"repost":{"id":"1171210263","kind":"news","pubTimestamp":1632841539,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171210263?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-28 23:05","market":"us","language":"en","title":"AMD And Intel Offer Similar Returns - Focus On The Risks<blockquote>AMD 和英特尔提供类似的回报 - 关注风险</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171210263","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nSemiconductor stocks benefit from long-term tailwinds, but steep returns are not guaranteed","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Semiconductor stocks benefit from long-term tailwinds, but steep returns are not guaranteed.</li> <li>INTC and AMD will deliver high-single-digits returns in the coming years, I believe, but due to different reasons.</li> <li>The two companies come with different risks, and investors may want to decide what type of risk they are willing to take on.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef88f36e97fe83170b1cf0f19a56398f\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>HQuality Video/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>半导体股受益于长期顺风,但并不能保证高额回报。</li><li>我相信,INTC 和 AMD 将在未来几年提供高个位数的回报,但原因不同。</li><li>这两家公司面临不同的风险,投资者可能需要决定他们愿意承担什么类型的风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>HQuality 视频/iStock 来自 Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> Despite big differences, Advanced Micro Devices(NASDAQ:AMD)and Intel(NASDAQ:INTC)do, according to my models, surprisingly offer a relatively similar return outlook, in the high-single-digits, over the coming years.</p><p><blockquote>尽管存在很大差异,但根据我的模型,Advanced Micro Devices(纳斯达克股票代码:AMD)和英特尔(纳斯达克股票代码:INTC)在未来几年确实提供了相对相似的高个位数回报前景。</blockquote></p><p> I do hence believe that it may make more sense to focus on the two companies' unique sets of risks when deciding between these stocks. Investors have to consider whether they do feel better being exposed to Intel's execution risk, or whether they want to go with AMD, where valuation depression and its reliance on foundries are the key risks factors.</p><p><blockquote>因此,我确实相信,在这两只股票之间做出决定时,关注两家公司独特的风险可能更有意义。投资者必须考虑,暴露在英特尔的执行风险下,他们是否确实感觉更好,或者他们是否想选择 AMD,其中估值低迷及其对代工厂的依赖是关键风险因素。</blockquote></p><p> <b>Total Return Forecast</b></p><p><blockquote><b>总回报预测</b></blockquote></p><p> Investors naturally are interested in generating returns from their investments, thus let's try to forecast what returns could look like through 2025. AMD is forecasted to generate EPS of $2.50 this year, and analysts expect that this amount will climb at an attractive double-digit rate, which gets us to a 2025 EPS estimate of $5.65.</p><p><blockquote>投资者自然对从投资中获得回报感兴趣,因此让我们尝试预测到2025年的回报。AMD 预计今年的每股收益将达到 2.50 美元,分析师预计这一数字将以有吸引力的两位数速度攀升,从而使我们对 2025 年每股收益的预期达到 5.65 美元。</blockquote></p><p> Right now, AMD trades for more than 40x its net profit, but this will likely change over the years, due to two reasons. First, AMD has traded at lower valuations in the past, and second, companies that grow in size do usually see their growth rate slowdown, which justifies multiple compression over the years. As we can see in the following chart, shares averaged a P/E multiple in the high 30s over the last year, versus a 41x forward earnings multiple today.</p><p><blockquote>目前,AMD 的交易价格是其净利润的 40 倍以上,但由于两个原因,这种情况可能会在未来几年内发生变化。首先,AMD 过去的交易估值较低,其次,规模不断增长的公司通常会看到增长率放缓,这证明了多年来的多次压缩是合理的。正如我们在下图中看到的,去年股票的平均市盈率高达 30 倍,而今天的预期市盈率为 41 倍。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/93c478c5ffedc2fb5ca10ec75ae643ef\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Considering the aforementioned multiple compression as AMD matures, I believe that one could assign a fair value multiple of 25 for 2025 -- this would still represent a huge premium over lower-growth peers such as Intel but would, at the same time, seem more reasonable for a more mature AMD. The target price for 2025, in this scenario, is $141, representing an upside potential of close to 40%, which gets us to an annual return of roughly 8% -- attractive, but not outstanding.</p><p><blockquote>考虑到 AMD 成熟后的上述倍数压缩,我认为可以将 2025 年的公允价值倍数定为 25——这仍然比英特尔等增长较低的同行有巨大溢价,但同时,对于更成熟的 AMD 来说似乎更合理。在这种情况下,2025 年的目标价为 141 美元,代表着接近 40% 的上涨潜力,这使得我们的年回报率约为 8%——有吸引力,但并不出色。</blockquote></p><p> Intel, meanwhile, is forecasted to generate EPS of $4.80 this year. Analysts are predicting relatively uneven EPS performance over the coming years, which may very well come true. If Intel grows its EPS by just 2% a year, which seems like a very much achievable goal thanks to inflation, growing global chip demand, and due to the fact that Intel's foundry business should start to have an impact by 2025, then we get to an EPS target of around $5.20. Today, INTC trades at just 11x forward earnings, but that is a rather low valuation both in absolute terms and relative to how shares were valued in the past. The median earnings multiple over the last five years is 13.3, which seems like an appropriate target valuation, which, in turn, gets us to a price target of $69. Relative to Intel's current share price, this would allow for annual share price gains of 6.5%. Add in a 2.5%-yielding dividend, and Intel could generate 9% annual returns, even with a pretty slim earnings growth rate. In this scenario analysis, Intel thus looks like the slightly better pick, but one can, of course, argue that inputs should be different.</p><p><blockquote>与此同时,英特尔预计今年每股收益为 4.80 美元。分析师预测未来几年每股收益表现相对不均衡,这很可能会成为现实。如果英特尔的每股收益每年仅增长 2%,由于通货膨胀、全球芯片需求增长以及英特尔的代工业务应该在 2025 年开始产生影响,这似乎是一个非常可以实现的目标,那么我们的每股收益目标约为 5.20 美元。如今,INTC 的远期市盈率仅为 11 倍,但无论是从绝对值还是相对于过去的股票估值而言,这都是一个相当低的估值。过去五年的市盈率中位数为 13.3,这似乎是一个合适的目标估值,反过来,我们的目标价为 69 美元。相对于英特尔目前的股价,这将使年股价上涨 6.5%。加上 2.5% 的股息收益率,即使盈利增长率相当低,英特尔也可以产生 9% 的年回报率。在这种情景分析中,英特尔看起来是稍微好一点的选择,但当然,人们可以说输入应该有所不同。</blockquote></p><p> <b>Balance Sheet And Shareholder Returns</b></p><p><blockquote><b>资产负债表及股东回报</b></blockquote></p><p> Intel offers a dividend yielding 2.5% at current prices, which is roughly twice the yield of the broad market. AMD, on the other hand, does not offer any dividend payments for now. This isn't a large surprise, however, as AMD has not been generating meaningful free cash flows over the more recent past, and was thus not really in a position to offer any generous payments. Intel, meanwhile, due to its way stronger free cash generation, was not only able to raise its dividend regularly, but on top of that, Intel has been paying out billions in cash via share repurchases. Over the last three years alone, Intel's share count dropped by 11%, while AMD's share count has risen by more than 20% in the same time frame:</p><p><blockquote>英特尔提供的股息收益率按当前价格计算为 2.5%,大约是大盘收益率的两倍。另一方面,AMD 目前不提供任何股息支付。然而,这并不奇怪,因为 AMD 在最近的过去没有产生有意义的自由现金流,因此实际上无法提供任何慷慨的付款。与此同时,英特尔由于其更强的自由现金生成能力,不仅能够定期提高股息,而且最重要的是,英特尔一直通过股票回购支付数十亿美元的现金。仅在过去三年中,英特尔的股价就下降了 11%,而同期 AMD 的股价却上涨了 20% 以上:</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f767d35c5cbdd7105dae1ecc4d14c539\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p></p><p> This is the result of share issuance in AMD's case, e.g. to retain talent and pay executives, while Intel's declining share count can be explained by its buyback programs working in favor of shareholders. Share count dilution at AMD has not been a major issue in the past, as shareholders still benefited from very sizeable returns, but in case AMD continues to dilute shareholders rapidly in the future, returns may take a hit from that.</p><p><blockquote>这是 AMD 发行股票的结果,例如为了留住人才和支付高管薪酬,而英特尔的股票数量下降可以用其有利于股东的回购计划来解释。AMD 的股票稀释在过去并不是一个主要问题,因为股东仍然受益于非常可观的回报,但如果 AMD 未来继续快速稀释股东,回报可能会受到影响。</blockquote></p><p> AMD has a pretty clean balance sheet, with $3.7 billionin cash outstripping its long-term debt. Relative to its market cap of well above $100 billion, its net cash position isn't especially meaningful, however. Intel, meanwhile, has an $8 billion cash position, but also holds a $36 billion debt position (short- and long-term debt combined), according to its 10-Q. AMD thus has the better balance sheet today, but this came at the cost of issuing shares repeatedly and avoiding shareholder return programs.</p><p><blockquote>AMD 的资产负债表相当干净,37 亿美元的现金超过了其长期债务。然而,相对于其远超 1000 亿美元的市值,其净现金头寸并不特别有意义。与此同时,根据其 10-Q 报告,英特尔拥有 80 亿美元的现金头寸,但也持有 360 亿美元的债务头寸(短期和长期债务合计)。因此,AMD 如今拥有更好的资产负债表,但这是以反复发行股票和避免股东回报计划为代价的。</blockquote></p><p> <b>What Risks Do You Want To Take On?</b></p><p><blockquote><b>你想冒什么风险?</b></blockquote></p><p> Intel slightly beats AMD's returns in my model, but since there are no major differences in forecasted total returns, investors may want to base their investment decisions on other things, such as the risks of investing in these stocks.</p><p><blockquote>在我的模型中,英特尔的回报率略高于AMD,但由于预测总回报率没有重大差异,投资者可能希望将投资决策建立在其他因素的基础上,例如投资这些股票的风险。</blockquote></p><p> Intel's strategy involves expanding its footprint in the US, which would help in shielding the company from trouble in future trade wars. With the administration in favor of onshoring chip production, Intel may benefit from favorable politics and subsidies with these endeavors. Intel seeks to become a major player in foundries through IFS -- when we look at TSM we see that this can be a highly profitable business model when done right. IFS, which is growing from zero today, does have a very solid outlook and could accelerate Intel's overall growth meaningfully in the coming years. Its US footprint could come in handy if tensions between Taiwan and the US rise, as this may lead to customers favoring Intel's production over peers, while at the same time, Intel could be seen as a safe haven by investors, which may lead to multiple expansion tailwinds in such a situation.</p><p><blockquote>英特尔的战略包括扩大其在美国的足迹,这将有助于保护该公司免受未来贸易战中的麻烦。随着政府支持本土芯片生产,英特尔可能会从这些努力中受益于有利的政治和补贴。英特尔寻求通过 IFS 成为代工厂的主要参与者——当我们观察 TSM 时,我们会发现,如果做得好,这可以是一种高利润的商业模式。如今从零开始增长的 IFS 确实拥有非常稳健的前景,并可能在未来几年显着加速英特尔的整体增长。如果台湾和美国之间的紧张局势加剧,其在美国的业务可能会派上用场,因为这可能会导致客户比同行更青睐英特尔的生产,而与此同时,英特尔可能会被投资者视为避风港,这可能会导致多重扩张顺风在这种情况下。</blockquote></p><p> Geopolitics is thus not a key issue when investing in Intel. Instead, I believe that execution is the main risk. The company has a huge market share, strong cash flows, and trades very inexpensively, but its main problem is its inability to execute well when it comes to the introduction of new process types, which allows peers such as AMD or NVIDIA to gain market share. This does not only hold true for its 7nm chip delay but the company also had to delay the newest version of its Xeon server chips this summer. Thanks to swapping its CEO to a more tech-focused/engineering-focused CEO, Pat Gelsinger, earlier this year, it seems likely that Intel will get better at bringing new products to the market in a timely manner. Still, this is Intel's core problem and will likely remain the core risk going forward.</p><p><blockquote>因此,投资英特尔时,地缘政治并不是一个关键问题。相反,我认为执行是主要的风险。该公司拥有巨大的市场份额、强劲的现金流,而且交易非常便宜,但其主要问题是在引入新工艺类型时无法很好地执行,这使得 AMD 或 NVIDIA 等同行能够获得市场份额。这不仅适用于其7纳米芯片延迟,而且该公司还不得不在今年夏天推迟其最新版本的至强服务器芯片。由于今年早些时候将首席执行官更换为更注重技术/工程的首席执行官帕特·基辛格,英特尔似乎很可能会更好地及时将新产品推向市场。尽管如此,这是英特尔的核心问题,并且可能仍然是未来的核心风险。</blockquote></p><p> AMD, on the other hand, has been great at execution, and this doesn't seem to be a major risk for the company. There are, however, two other risk factors investors should not ignore. The first one is valuation risk -- AMD trades at a quite elevated valuation of more than 40x net profits, and this could change due to a range of factors. If, for example, interest rates climb, highly-valued growth companies such as AMD would be more exposed to multiple compression than value stocks such as Intel. If global chip demand growth slows down and AMD grows its EPS less than expected, its multiples could also decline considerably. Intel is more insulated from that, as not a lot of growth is priced in anyways. If AMD's shares were to trade down to 30x net profits, all else equal, its shares would drop by more than 25%, and since shares traded in the $70s just a couple of months ago, this does not seem extremely unlikely.</p><p><blockquote>另一方面,AMD 在执行方面表现出色,这对该公司来说似乎不是一个重大风险。然而,投资者不应忽视另外两个风险因素。第一个是估值风险——AMD 的估值相当高,超过净利润的 40 倍,这可能会因一系列因素而发生变化。例如,如果利率攀升,AMD 等高估值成长型公司将比英特尔等价值股更容易受到多重压缩。如果全球芯片需求增长放缓,AMD每股收益增长低于预期,其市盈率也可能大幅下降。英特尔对此更加孤立,因为无论如何,没有太多的增长是定价的。如果在其他条件相同的情况下,AMD 的股价跌至净利润的 30 倍,其股价将下跌超过 25%,而且由于几个月前股价还在 70 美元左右,这似乎并非极不可能。</blockquote></p><p> Another important risk is AMD's reliance on foundries such as TSM. It means that it is in a weak negotiating position should TSM ever decide to demand a bigger portion of the overall pie. In that case, AMD's margins could compress, which, in turn, could pressure EPS growth and its valuation.</p><p><blockquote>另一个重要风险是AMD对TSM等代工厂的依赖。这意味着,如果TSM决定要求更大的份额,它将处于弱势的谈判地位。在这种情况下,AMD 的利润率可能会被压缩,进而可能会给每股收益增长和估值带来压力。</blockquote></p><p> In some sense, investors have to decide whether they want to go with a company that has low execution risk but significant valuation downside and that is more exposed to geopolitical risks, or whether they want to go with a stock that is pretty inexpensive and has low valuation downside, but where execution may turn out to be a hindrance for future returns.</p><p><blockquote>从某种意义上说,投资者必须决定是否要选择执行风险较低但估值下行幅度较大且更容易受到地缘政治风险影响的公司,或者是否要选择相当便宜且估值下行幅度较低的股票,但执行可能会成为未来回报的障碍。</blockquote></p><p> I do favor Intel slightly among these two, and it is part of my buy-and-hold portfolio, but I do not at all want to imply that AMD is a bad company. Quite the contrary, we released abullish article on AMD in June, with shares delivering 30% since then. Due to the valuation expansion since then, buying now seems like a less favorable idea, however.</p><p><blockquote>在这两家公司中,我确实稍微偏爱英特尔,它是我买入并持有投资组合的一部分,但我根本不想暗示 AMD 是一家糟糕的公司。相反,我们在 6 月份发布了一篇关于 AMD 的 abullish 文章,此后股价上涨了 30%。然而,由于此后估值的扩张,现在买入似乎不是一个好主意。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD And Intel Offer Similar Returns - Focus On The Risks<blockquote>AMD 和英特尔提供类似的回报 - 关注风险</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD And Intel Offer Similar Returns - Focus On The Risks<blockquote>AMD 和英特尔提供类似的回报 - 关注风险</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-28 23:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Semiconductor stocks benefit from long-term tailwinds, but steep returns are not guaranteed.</li> <li>INTC and AMD will deliver high-single-digits returns in the coming years, I believe, but due to different reasons.</li> <li>The two companies come with different risks, and investors may want to decide what type of risk they are willing to take on.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef88f36e97fe83170b1cf0f19a56398f\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>HQuality Video/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>半导体股受益于长期顺风,但并不能保证高额回报。</li><li>我相信,INTC 和 AMD 将在未来几年提供高个位数的回报,但原因不同。</li><li>这两家公司面临不同的风险,投资者可能需要决定他们愿意承担什么类型的风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>HQuality 视频/iStock 来自 Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> Despite big differences, Advanced Micro Devices(NASDAQ:AMD)and Intel(NASDAQ:INTC)do, according to my models, surprisingly offer a relatively similar return outlook, in the high-single-digits, over the coming years.</p><p><blockquote>尽管存在很大差异,但根据我的模型,Advanced Micro Devices(纳斯达克股票代码:AMD)和英特尔(纳斯达克股票代码:INTC)在未来几年确实提供了相对相似的高个位数回报前景。</blockquote></p><p> I do hence believe that it may make more sense to focus on the two companies' unique sets of risks when deciding between these stocks. Investors have to consider whether they do feel better being exposed to Intel's execution risk, or whether they want to go with AMD, where valuation depression and its reliance on foundries are the key risks factors.</p><p><blockquote>因此,我确实相信,在这两只股票之间做出决定时,关注两家公司独特的风险可能更有意义。投资者必须考虑,暴露在英特尔的执行风险下,他们是否确实感觉更好,或者他们是否想选择 AMD,其中估值低迷及其对代工厂的依赖是关键风险因素。</blockquote></p><p> <b>Total Return Forecast</b></p><p><blockquote><b>总回报预测</b></blockquote></p><p> Investors naturally are interested in generating returns from their investments, thus let's try to forecast what returns could look like through 2025. AMD is forecasted to generate EPS of $2.50 this year, and analysts expect that this amount will climb at an attractive double-digit rate, which gets us to a 2025 EPS estimate of $5.65.</p><p><blockquote>投资者自然对从投资中获得回报感兴趣,因此让我们尝试预测到2025年的回报。AMD 预计今年的每股收益将达到 2.50 美元,分析师预计这一数字将以有吸引力的两位数速度攀升,从而使我们对 2025 年每股收益的预期达到 5.65 美元。</blockquote></p><p> Right now, AMD trades for more than 40x its net profit, but this will likely change over the years, due to two reasons. First, AMD has traded at lower valuations in the past, and second, companies that grow in size do usually see their growth rate slowdown, which justifies multiple compression over the years. As we can see in the following chart, shares averaged a P/E multiple in the high 30s over the last year, versus a 41x forward earnings multiple today.</p><p><blockquote>目前,AMD 的交易价格是其净利润的 40 倍以上,但由于两个原因,这种情况可能会在未来几年内发生变化。首先,AMD 过去的交易估值较低,其次,规模不断增长的公司通常会看到增长率放缓,这证明了多年来的多次压缩是合理的。正如我们在下图中看到的,去年股票的平均市盈率高达 30 倍,而今天的预期市盈率为 41 倍。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/93c478c5ffedc2fb5ca10ec75ae643ef\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Considering the aforementioned multiple compression as AMD matures, I believe that one could assign a fair value multiple of 25 for 2025 -- this would still represent a huge premium over lower-growth peers such as Intel but would, at the same time, seem more reasonable for a more mature AMD. The target price for 2025, in this scenario, is $141, representing an upside potential of close to 40%, which gets us to an annual return of roughly 8% -- attractive, but not outstanding.</p><p><blockquote>考虑到 AMD 成熟后的上述倍数压缩,我认为可以将 2025 年的公允价值倍数定为 25——这仍然比英特尔等增长较低的同行有巨大溢价,但同时,对于更成熟的 AMD 来说似乎更合理。在这种情况下,2025 年的目标价为 141 美元,代表着接近 40% 的上涨潜力,这使得我们的年回报率约为 8%——有吸引力,但并不出色。</blockquote></p><p> Intel, meanwhile, is forecasted to generate EPS of $4.80 this year. Analysts are predicting relatively uneven EPS performance over the coming years, which may very well come true. If Intel grows its EPS by just 2% a year, which seems like a very much achievable goal thanks to inflation, growing global chip demand, and due to the fact that Intel's foundry business should start to have an impact by 2025, then we get to an EPS target of around $5.20. Today, INTC trades at just 11x forward earnings, but that is a rather low valuation both in absolute terms and relative to how shares were valued in the past. The median earnings multiple over the last five years is 13.3, which seems like an appropriate target valuation, which, in turn, gets us to a price target of $69. Relative to Intel's current share price, this would allow for annual share price gains of 6.5%. Add in a 2.5%-yielding dividend, and Intel could generate 9% annual returns, even with a pretty slim earnings growth rate. In this scenario analysis, Intel thus looks like the slightly better pick, but one can, of course, argue that inputs should be different.</p><p><blockquote>与此同时,英特尔预计今年每股收益为 4.80 美元。分析师预测未来几年每股收益表现相对不均衡,这很可能会成为现实。如果英特尔的每股收益每年仅增长 2%,由于通货膨胀、全球芯片需求增长以及英特尔的代工业务应该在 2025 年开始产生影响,这似乎是一个非常可以实现的目标,那么我们的每股收益目标约为 5.20 美元。如今,INTC 的远期市盈率仅为 11 倍,但无论是从绝对值还是相对于过去的股票估值而言,这都是一个相当低的估值。过去五年的市盈率中位数为 13.3,这似乎是一个合适的目标估值,反过来,我们的目标价为 69 美元。相对于英特尔目前的股价,这将使年股价上涨 6.5%。加上 2.5% 的股息收益率,即使盈利增长率相当低,英特尔也可以产生 9% 的年回报率。在这种情景分析中,英特尔看起来是稍微好一点的选择,但当然,人们可以说输入应该有所不同。</blockquote></p><p> <b>Balance Sheet And Shareholder Returns</b></p><p><blockquote><b>资产负债表及股东回报</b></blockquote></p><p> Intel offers a dividend yielding 2.5% at current prices, which is roughly twice the yield of the broad market. AMD, on the other hand, does not offer any dividend payments for now. This isn't a large surprise, however, as AMD has not been generating meaningful free cash flows over the more recent past, and was thus not really in a position to offer any generous payments. Intel, meanwhile, due to its way stronger free cash generation, was not only able to raise its dividend regularly, but on top of that, Intel has been paying out billions in cash via share repurchases. Over the last three years alone, Intel's share count dropped by 11%, while AMD's share count has risen by more than 20% in the same time frame:</p><p><blockquote>英特尔提供的股息收益率按当前价格计算为 2.5%,大约是大盘收益率的两倍。另一方面,AMD 目前不提供任何股息支付。然而,这并不奇怪,因为 AMD 在最近的过去没有产生有意义的自由现金流,因此实际上无法提供任何慷慨的付款。与此同时,英特尔由于其更强的自由现金生成能力,不仅能够定期提高股息,而且最重要的是,英特尔一直通过股票回购支付数十亿美元的现金。仅在过去三年中,英特尔的股价就下降了 11%,而同期 AMD 的股价却上涨了 20% 以上:</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f767d35c5cbdd7105dae1ecc4d14c539\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p></p><p> This is the result of share issuance in AMD's case, e.g. to retain talent and pay executives, while Intel's declining share count can be explained by its buyback programs working in favor of shareholders. Share count dilution at AMD has not been a major issue in the past, as shareholders still benefited from very sizeable returns, but in case AMD continues to dilute shareholders rapidly in the future, returns may take a hit from that.</p><p><blockquote>这是 AMD 发行股票的结果,例如为了留住人才和支付高管薪酬,而英特尔的股票数量下降可以用其有利于股东的回购计划来解释。AMD 的股票稀释在过去并不是一个主要问题,因为股东仍然受益于非常可观的回报,但如果 AMD 未来继续快速稀释股东,回报可能会受到影响。</blockquote></p><p> AMD has a pretty clean balance sheet, with $3.7 billionin cash outstripping its long-term debt. Relative to its market cap of well above $100 billion, its net cash position isn't especially meaningful, however. Intel, meanwhile, has an $8 billion cash position, but also holds a $36 billion debt position (short- and long-term debt combined), according to its 10-Q. AMD thus has the better balance sheet today, but this came at the cost of issuing shares repeatedly and avoiding shareholder return programs.</p><p><blockquote>AMD 的资产负债表相当干净,37 亿美元的现金超过了其长期债务。然而,相对于其远超 1000 亿美元的市值,其净现金头寸并不特别有意义。与此同时,根据其 10-Q 报告,英特尔拥有 80 亿美元的现金头寸,但也持有 360 亿美元的债务头寸(短期和长期债务合计)。因此,AMD 如今拥有更好的资产负债表,但这是以反复发行股票和避免股东回报计划为代价的。</blockquote></p><p> <b>What Risks Do You Want To Take On?</b></p><p><blockquote><b>你想冒什么风险?</b></blockquote></p><p> Intel slightly beats AMD's returns in my model, but since there are no major differences in forecasted total returns, investors may want to base their investment decisions on other things, such as the risks of investing in these stocks.</p><p><blockquote>在我的模型中,英特尔的回报率略高于AMD,但由于预测总回报率没有重大差异,投资者可能希望将投资决策建立在其他因素的基础上,例如投资这些股票的风险。</blockquote></p><p> Intel's strategy involves expanding its footprint in the US, which would help in shielding the company from trouble in future trade wars. With the administration in favor of onshoring chip production, Intel may benefit from favorable politics and subsidies with these endeavors. Intel seeks to become a major player in foundries through IFS -- when we look at TSM we see that this can be a highly profitable business model when done right. IFS, which is growing from zero today, does have a very solid outlook and could accelerate Intel's overall growth meaningfully in the coming years. Its US footprint could come in handy if tensions between Taiwan and the US rise, as this may lead to customers favoring Intel's production over peers, while at the same time, Intel could be seen as a safe haven by investors, which may lead to multiple expansion tailwinds in such a situation.</p><p><blockquote>英特尔的战略包括扩大其在美国的足迹,这将有助于保护该公司免受未来贸易战中的麻烦。随着政府支持本土芯片生产,英特尔可能会从这些努力中受益于有利的政治和补贴。英特尔寻求通过 IFS 成为代工厂的主要参与者——当我们观察 TSM 时,我们会发现,如果做得好,这可以是一种高利润的商业模式。如今从零开始增长的 IFS 确实拥有非常稳健的前景,并可能在未来几年显着加速英特尔的整体增长。如果台湾和美国之间的紧张局势加剧,其在美国的业务可能会派上用场,因为这可能会导致客户比同行更青睐英特尔的生产,而与此同时,英特尔可能会被投资者视为避风港,这可能会导致多重扩张顺风在这种情况下。</blockquote></p><p> Geopolitics is thus not a key issue when investing in Intel. Instead, I believe that execution is the main risk. The company has a huge market share, strong cash flows, and trades very inexpensively, but its main problem is its inability to execute well when it comes to the introduction of new process types, which allows peers such as AMD or NVIDIA to gain market share. This does not only hold true for its 7nm chip delay but the company also had to delay the newest version of its Xeon server chips this summer. Thanks to swapping its CEO to a more tech-focused/engineering-focused CEO, Pat Gelsinger, earlier this year, it seems likely that Intel will get better at bringing new products to the market in a timely manner. Still, this is Intel's core problem and will likely remain the core risk going forward.</p><p><blockquote>因此,投资英特尔时,地缘政治并不是一个关键问题。相反,我认为执行是主要的风险。该公司拥有巨大的市场份额、强劲的现金流,而且交易非常便宜,但其主要问题是在引入新工艺类型时无法很好地执行,这使得 AMD 或 NVIDIA 等同行能够获得市场份额。这不仅适用于其7纳米芯片延迟,而且该公司还不得不在今年夏天推迟其最新版本的至强服务器芯片。由于今年早些时候将首席执行官更换为更注重技术/工程的首席执行官帕特·基辛格,英特尔似乎很可能会更好地及时将新产品推向市场。尽管如此,这是英特尔的核心问题,并且可能仍然是未来的核心风险。</blockquote></p><p> AMD, on the other hand, has been great at execution, and this doesn't seem to be a major risk for the company. There are, however, two other risk factors investors should not ignore. The first one is valuation risk -- AMD trades at a quite elevated valuation of more than 40x net profits, and this could change due to a range of factors. If, for example, interest rates climb, highly-valued growth companies such as AMD would be more exposed to multiple compression than value stocks such as Intel. If global chip demand growth slows down and AMD grows its EPS less than expected, its multiples could also decline considerably. Intel is more insulated from that, as not a lot of growth is priced in anyways. If AMD's shares were to trade down to 30x net profits, all else equal, its shares would drop by more than 25%, and since shares traded in the $70s just a couple of months ago, this does not seem extremely unlikely.</p><p><blockquote>另一方面,AMD 在执行方面表现出色,这对该公司来说似乎不是一个重大风险。然而,投资者不应忽视另外两个风险因素。第一个是估值风险——AMD 的估值相当高,超过净利润的 40 倍,这可能会因一系列因素而发生变化。例如,如果利率攀升,AMD 等高估值成长型公司将比英特尔等价值股更容易受到多重压缩。如果全球芯片需求增长放缓,AMD每股收益增长低于预期,其市盈率也可能大幅下降。英特尔对此更加孤立,因为无论如何,没有太多的增长是定价的。如果在其他条件相同的情况下,AMD 的股价跌至净利润的 30 倍,其股价将下跌超过 25%,而且由于几个月前股价还在 70 美元左右,这似乎并非极不可能。</blockquote></p><p> Another important risk is AMD's reliance on foundries such as TSM. It means that it is in a weak negotiating position should TSM ever decide to demand a bigger portion of the overall pie. In that case, AMD's margins could compress, which, in turn, could pressure EPS growth and its valuation.</p><p><blockquote>另一个重要风险是AMD对TSM等代工厂的依赖。这意味着,如果TSM决定要求更大的份额,它将处于弱势的谈判地位。在这种情况下,AMD 的利润率可能会被压缩,进而可能会给每股收益增长和估值带来压力。</blockquote></p><p> In some sense, investors have to decide whether they want to go with a company that has low execution risk but significant valuation downside and that is more exposed to geopolitical risks, or whether they want to go with a stock that is pretty inexpensive and has low valuation downside, but where execution may turn out to be a hindrance for future returns.</p><p><blockquote>从某种意义上说,投资者必须决定是否要选择执行风险较低但估值下行幅度较大且更容易受到地缘政治风险影响的公司,或者是否要选择相当便宜且估值下行幅度较低的股票,但执行可能会成为未来回报的障碍。</blockquote></p><p> I do favor Intel slightly among these two, and it is part of my buy-and-hold portfolio, but I do not at all want to imply that AMD is a bad company. Quite the contrary, we released abullish article on AMD in June, with shares delivering 30% since then. Due to the valuation expansion since then, buying now seems like a less favorable idea, however.</p><p><blockquote>在这两家公司中,我确实稍微偏爱英特尔,它是我买入并持有投资组合的一部分,但我根本不想暗示 AMD 是一家糟糕的公司。相反,我们在 6 月份发布了一篇关于 AMD 的 abullish 文章,此后股价上涨了 30%。然而,由于此后估值的扩张,现在买入似乎不是一个好主意。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4457363-amd-intel-offer-similar-returns-focus-on-risks\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔","AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4457363-amd-intel-offer-similar-returns-focus-on-risks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171210263","content_text":"Summary\n\nSemiconductor stocks benefit from long-term tailwinds, but steep returns are not guaranteed.\nINTC and AMD will deliver high-single-digits returns in the coming years, I believe, but due to different reasons.\nThe two companies come with different risks, and investors may want to decide what type of risk they are willing to take on.\n\nHQuality Video/iStock via Getty Images\nArticle Thesis\nDespite big differences, Advanced Micro Devices(NASDAQ:AMD)and Intel(NASDAQ:INTC)do, according to my models, surprisingly offer a relatively similar return outlook, in the high-single-digits, over the coming years.\nI do hence believe that it may make more sense to focus on the two companies' unique sets of risks when deciding between these stocks. Investors have to consider whether they do feel better being exposed to Intel's execution risk, or whether they want to go with AMD, where valuation depression and its reliance on foundries are the key risks factors.\nTotal Return Forecast\nInvestors naturally are interested in generating returns from their investments, thus let's try to forecast what returns could look like through 2025. AMD is forecasted to generate EPS of $2.50 this year, and analysts expect that this amount will climb at an attractive double-digit rate, which gets us to a 2025 EPS estimate of $5.65.\nRight now, AMD trades for more than 40x its net profit, but this will likely change over the years, due to two reasons. First, AMD has traded at lower valuations in the past, and second, companies that grow in size do usually see their growth rate slowdown, which justifies multiple compression over the years. As we can see in the following chart, shares averaged a P/E multiple in the high 30s over the last year, versus a 41x forward earnings multiple today.\nData by YCharts\nConsidering the aforementioned multiple compression as AMD matures, I believe that one could assign a fair value multiple of 25 for 2025 -- this would still represent a huge premium over lower-growth peers such as Intel but would, at the same time, seem more reasonable for a more mature AMD. The target price for 2025, in this scenario, is $141, representing an upside potential of close to 40%, which gets us to an annual return of roughly 8% -- attractive, but not outstanding.\nIntel, meanwhile, is forecasted to generate EPS of $4.80 this year. Analysts are predicting relatively uneven EPS performance over the coming years, which may very well come true. If Intel grows its EPS by just 2% a year, which seems like a very much achievable goal thanks to inflation, growing global chip demand, and due to the fact that Intel's foundry business should start to have an impact by 2025, then we get to an EPS target of around $5.20. Today, INTC trades at just 11x forward earnings, but that is a rather low valuation both in absolute terms and relative to how shares were valued in the past. The median earnings multiple over the last five years is 13.3, which seems like an appropriate target valuation, which, in turn, gets us to a price target of $69. Relative to Intel's current share price, this would allow for annual share price gains of 6.5%. Add in a 2.5%-yielding dividend, and Intel could generate 9% annual returns, even with a pretty slim earnings growth rate. In this scenario analysis, Intel thus looks like the slightly better pick, but one can, of course, argue that inputs should be different.\nBalance Sheet And Shareholder Returns\nIntel offers a dividend yielding 2.5% at current prices, which is roughly twice the yield of the broad market. AMD, on the other hand, does not offer any dividend payments for now. This isn't a large surprise, however, as AMD has not been generating meaningful free cash flows over the more recent past, and was thus not really in a position to offer any generous payments. Intel, meanwhile, due to its way stronger free cash generation, was not only able to raise its dividend regularly, but on top of that, Intel has been paying out billions in cash via share repurchases. Over the last three years alone, Intel's share count dropped by 11%, while AMD's share count has risen by more than 20% in the same time frame:\nData by YCharts\nThis is the result of share issuance in AMD's case, e.g. to retain talent and pay executives, while Intel's declining share count can be explained by its buyback programs working in favor of shareholders. Share count dilution at AMD has not been a major issue in the past, as shareholders still benefited from very sizeable returns, but in case AMD continues to dilute shareholders rapidly in the future, returns may take a hit from that.\nAMD has a pretty clean balance sheet, with $3.7 billionin cash outstripping its long-term debt. Relative to its market cap of well above $100 billion, its net cash position isn't especially meaningful, however. Intel, meanwhile, has an $8 billion cash position, but also holds a $36 billion debt position (short- and long-term debt combined), according to its 10-Q. AMD thus has the better balance sheet today, but this came at the cost of issuing shares repeatedly and avoiding shareholder return programs.\nWhat Risks Do You Want To Take On?\nIntel slightly beats AMD's returns in my model, but since there are no major differences in forecasted total returns, investors may want to base their investment decisions on other things, such as the risks of investing in these stocks.\nIntel's strategy involves expanding its footprint in the US, which would help in shielding the company from trouble in future trade wars. With the administration in favor of onshoring chip production, Intel may benefit from favorable politics and subsidies with these endeavors. Intel seeks to become a major player in foundries through IFS -- when we look at TSM we see that this can be a highly profitable business model when done right. IFS, which is growing from zero today, does have a very solid outlook and could accelerate Intel's overall growth meaningfully in the coming years. Its US footprint could come in handy if tensions between Taiwan and the US rise, as this may lead to customers favoring Intel's production over peers, while at the same time, Intel could be seen as a safe haven by investors, which may lead to multiple expansion tailwinds in such a situation.\nGeopolitics is thus not a key issue when investing in Intel. Instead, I believe that execution is the main risk. The company has a huge market share, strong cash flows, and trades very inexpensively, but its main problem is its inability to execute well when it comes to the introduction of new process types, which allows peers such as AMD or NVIDIA to gain market share. This does not only hold true for its 7nm chip delay but the company also had to delay the newest version of its Xeon server chips this summer. Thanks to swapping its CEO to a more tech-focused/engineering-focused CEO, Pat Gelsinger, earlier this year, it seems likely that Intel will get better at bringing new products to the market in a timely manner. Still, this is Intel's core problem and will likely remain the core risk going forward.\nAMD, on the other hand, has been great at execution, and this doesn't seem to be a major risk for the company. There are, however, two other risk factors investors should not ignore. The first one is valuation risk -- AMD trades at a quite elevated valuation of more than 40x net profits, and this could change due to a range of factors. If, for example, interest rates climb, highly-valued growth companies such as AMD would be more exposed to multiple compression than value stocks such as Intel. If global chip demand growth slows down and AMD grows its EPS less than expected, its multiples could also decline considerably. Intel is more insulated from that, as not a lot of growth is priced in anyways. If AMD's shares were to trade down to 30x net profits, all else equal, its shares would drop by more than 25%, and since shares traded in the $70s just a couple of months ago, this does not seem extremely unlikely.\nAnother important risk is AMD's reliance on foundries such as TSM. It means that it is in a weak negotiating position should TSM ever decide to demand a bigger portion of the overall pie. In that case, AMD's margins could compress, which, in turn, could pressure EPS growth and its valuation.\nIn some sense, investors have to decide whether they want to go with a company that has low execution risk but significant valuation downside and that is more exposed to geopolitical risks, or whether they want to go with a stock that is pretty inexpensive and has low valuation downside, but where execution may turn out to be a hindrance for future returns.\nI do favor Intel slightly among these two, and it is part of my buy-and-hold portfolio, but I do not at all want to imply that AMD is a bad company. Quite the contrary, we released abullish article on AMD in June, with shares delivering 30% since then. Due to the valuation expansion since then, buying now seems like a less favorable idea, however.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9,"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":923,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868673390,"gmtCreate":1632645471410,"gmtModify":1632646486011,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561892756320244","authorIdStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868673390","repostId":"1142057327","repostType":4,"repost":{"id":"1142057327","kind":"news","pubTimestamp":1632643246,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1142057327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-26 16:00","market":"hk","language":"en","title":"Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142057327","media":"The street","summary":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to","content":"<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州破土动工了两家新的计算机芯片工厂,这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分,旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel (<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔(<b>国际电联</b>) -Get 英特尔公司 (INTC) 周五报道称,英特尔公司 (INTC) 在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工,这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分,旨在帮助缓解美国半导体严重短缺的问题。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商的首席执行官帕特·基辛格在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂略园区主持了该项目的奠基仪式,这标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于 2024 年全面投入运营,生产公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>“基辛格在公司声明中说:”今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑,因为我们正在努力提高产能,满足对半导体的巨大需求: 半导体是一切数字化的基础技术。“我们正在迎来一个创新的新时代--对英特尔、对亚利桑那州乃至对全世界来说都是如此。自 40 多年前开设工厂以来,我们在亚利桑那州的总投资将超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商,我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉,帮助美国重新获得半导体领域的领导地位,”基辛格说。</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>英特尔股价周五盘后上涨 0.18%,至 54.32 美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议,以解决全球半导体芯片短缺问题,这干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两家新工厂将被命名为 Fab 52 和 Fab 62,总共将容纳六家半导体晶圆厂。该项目将创造3000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3000个建筑工作岗位,并在当地社区支持约15000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔竞争对手台积电公司计划在亚利桑那州建造第二家美国芯片工厂,并计划于 2024 年开始生产。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The street</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-26 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州破土动工了两家新的计算机芯片工厂,这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分,旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel (<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔(<b>国际电联</b>) -Get 英特尔公司 (INTC) 周五报道称,英特尔公司 (INTC) 在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工,这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分,旨在帮助缓解美国半导体严重短缺的问题。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商的首席执行官帕特·基辛格在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂略园区主持了该项目的奠基仪式,这标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于 2024 年全面投入运营,生产公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>“基辛格在公司声明中说:”今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑,因为我们正在努力提高产能,满足对半导体的巨大需求: 半导体是一切数字化的基础技术。“我们正在迎来一个创新的新时代--对英特尔、对亚利桑那州乃至对全世界来说都是如此。自 40 多年前开设工厂以来,我们在亚利桑那州的总投资将超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商,我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉,帮助美国重新获得半导体领域的领导地位,”基辛格说。</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>英特尔股价周五盘后上涨 0.18%,至 54.32 美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议,以解决全球半导体芯片短缺问题,这干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两家新工厂将被命名为 Fab 52 和 Fab 62,总共将容纳六家半导体晶圆厂。该项目将创造3000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3000个建筑工作岗位,并在当地社区支持约15000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔竞争对手台积电公司计划在亚利桑那州建造第二家美国芯片工厂,并计划于 2024 年开始生产。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories\">The street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142057327","content_text":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.\nIntel (INTC) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.\nThe Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.\nIntel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.\n“Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.\n\"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.\nShares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.\nGelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.\nThe two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.\nIntel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":836613266,"gmtCreate":1629474903655,"gmtModify":1633684554436,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Haha","listText":"Haha","text":"Haha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836613266","repostId":"1107004225","repostType":4,"repost":{"id":"1107004225","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1629473431,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107004225?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-20 23:30","market":"us","language":"en","title":"Why This Virgin Galactic Analyst Just Cut Their Price Target By Nearly 40%<blockquote>为什么这位维珍银河分析师刚刚将目标价下调了近 40%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107004225","media":"Benzinga Earnings","summary":"Virgin Galactic Holdings Inc shares have come crashing back to Earth since the company successfully ","content":"<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">Virgin Galactic</a> </b><b>Holdings</b><b> Inc</b> shares have come crashing back to Earth since the company successfully completed a Unity 22 space flight back in July, and one analyst said Friday the stock will likely continue to struggle in the near-term.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">维珍银河</a></b><b>控股</b><b>公司</b>自该公司 7 月份成功完成 Unity 22 太空飞行以来,股价已重返地球,一位分析师周五表示,该股短期内可能会继续陷入困境。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Analyst:</b> Bank of America analyst Ronald Epstein reiterated an Underperform rating on Virgin Galactic and cut the price target from $41 to $25.</p><p><blockquote><b>维珍银河分析师:</b>美国银行分析师罗纳德·爱泼斯坦重申了维珍银河表现不佳的评级,并将目标价从 41 美元下调至 25 美元。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Takeaways:</b> In his new note, Epstein said he was surprised and somewhat confused by Virgin’s recent announcement that it will begin planned maintenance plus enhancement for Mothership Eve in September after receiving a recommendation for the enhancements in July.</p><p><blockquote><b>维珍银河要点:</b>爱泼斯坦在新的说明中说,维珍最近宣布将在 7 月份收到对母舰 Eve 的改进建议后,于 9 月份开始对其进行计划中的维护和改进,这让他感到惊讶和有些困惑。</blockquote></p><p> The planned improvements, which Virgin did not detail, will bump back the timeline for the company’s first commercial passenger flight from early 2022 to late in the third quarter of 2022.</p><p><blockquote>维珍航空没有详细说明计划中的改进措施,这些改进措施将把公司首趟商业客运航班的时间表从 2022 年初推迟到 2022 年第三季度末。</blockquote></p><p> Epstein said it was particularly surprising that Virgin didn’t provide any technical details about the planned improvements and said the enhancements are still in the design phase.</p><p><blockquote>爱泼斯坦说,尤其令人惊讶的是,维珍航空没有提供任何有关计划改进的技术细节,并表示这些改进仍处于设计阶段。</blockquote></p><p> For now, Epstein said he expects Virgin to focus on sub-orbital travel, which will bump back orbital travel further into the future. Epstein has pushed back his target date for Virgin orbital travel from 2028 to 2035 and is removing his 2035 target for high speed point-to-point travel.</p><p><blockquote>爱泼斯坦表示,目前,他预计维珍航空将专注于亚轨道旅行,这将在未来进一步推迟轨道旅行。爱泼斯坦将维珍轨道旅行的目标日期从 2028 年推迟到 2035 年,并取消了 2035 年高速点对点旅行的目标。</blockquote></p><p> In terms of upcoming stock catalysts, Epstein said the October 2021 lock-up expirations could pressure Virgin’s stock.</p><p><blockquote>就即将到来的股票催化剂而言,爱泼斯坦说,2021 年 10 月的锁定期可能会给维珍的股票带来压力。</blockquote></p><p> “We see short term downside pressure to the stock price as a) delayed commercialization results in lack of catalysts, b) the market stays attentive to the next equity raise, and c) the next lock-up period expires,” Epstein said.</p><p><blockquote>“爱泼斯坦说:”我们认为股价将面临短期下行压力,原因是:a) 商业化延迟导致缺乏催化剂;b) 市场对下一次股权融资保持关注;c) 下一次锁定期到期。</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b> With Virgin generating a $644-million net loss on less than $300,000 in revenue in 2020, any delays in the path to a commercial launch are understandably concerning for investors.</p><p><blockquote><b>Benzinga 的观点:</b>由于维珍在 2020 年的收入不到 30 万美元,净亏损 6.44 亿美元,商业上市道路上的任何延迟都会引起投资者的担忧,这是可以理解的。</blockquote></p><p> If Epstein’s new targets are correct, it also appears that at least the next 14 years will be all about sub-orbital travel for Virgin.</p><p><blockquote>如果爱泼斯坦的新目标是正确的,那么至少在未来 14 年里,维珍航空似乎将全部用于亚轨道旅行。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why This Virgin Galactic Analyst Just Cut Their Price Target By Nearly 40%<blockquote>为什么这位维珍银河分析师刚刚将目标价下调了近 40%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy This Virgin Galactic Analyst Just Cut Their Price Target By Nearly 40%<blockquote>为什么这位维珍银河分析师刚刚将目标价下调了近 40%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-20 23:30</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">Virgin Galactic</a> </b><b>Holdings</b><b> Inc</b> shares have come crashing back to Earth since the company successfully completed a Unity 22 space flight back in July, and one analyst said Friday the stock will likely continue to struggle in the near-term.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE\">维珍银河</a></b><b>控股</b><b>公司</b>自该公司 7 月份成功完成 Unity 22 太空飞行以来,股价已重返地球,一位分析师周五表示,该股短期内可能会继续陷入困境。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Analyst:</b> Bank of America analyst Ronald Epstein reiterated an Underperform rating on Virgin Galactic and cut the price target from $41 to $25.</p><p><blockquote><b>维珍银河分析师:</b>美国银行分析师罗纳德·爱泼斯坦重申了维珍银河表现不佳的评级,并将目标价从 41 美元下调至 25 美元。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Takeaways:</b> In his new note, Epstein said he was surprised and somewhat confused by Virgin’s recent announcement that it will begin planned maintenance plus enhancement for Mothership Eve in September after receiving a recommendation for the enhancements in July.</p><p><blockquote><b>维珍银河要点:</b>爱泼斯坦在新的说明中说,维珍最近宣布将在 7 月份收到对母舰 Eve 的改进建议后,于 9 月份开始对其进行计划中的维护和改进,这让他感到惊讶和有些困惑。</blockquote></p><p> The planned improvements, which Virgin did not detail, will bump back the timeline for the company’s first commercial passenger flight from early 2022 to late in the third quarter of 2022.</p><p><blockquote>维珍航空没有详细说明计划中的改进措施,这些改进措施将把公司首趟商业客运航班的时间表从 2022 年初推迟到 2022 年第三季度末。</blockquote></p><p> Epstein said it was particularly surprising that Virgin didn’t provide any technical details about the planned improvements and said the enhancements are still in the design phase.</p><p><blockquote>爱泼斯坦说,尤其令人惊讶的是,维珍航空没有提供任何有关计划改进的技术细节,并表示这些改进仍处于设计阶段。</blockquote></p><p> For now, Epstein said he expects Virgin to focus on sub-orbital travel, which will bump back orbital travel further into the future. Epstein has pushed back his target date for Virgin orbital travel from 2028 to 2035 and is removing his 2035 target for high speed point-to-point travel.</p><p><blockquote>爱泼斯坦表示,目前,他预计维珍航空将专注于亚轨道旅行,这将在未来进一步推迟轨道旅行。爱泼斯坦将维珍轨道旅行的目标日期从 2028 年推迟到 2035 年,并取消了 2035 年高速点对点旅行的目标。</blockquote></p><p> In terms of upcoming stock catalysts, Epstein said the October 2021 lock-up expirations could pressure Virgin’s stock.</p><p><blockquote>就即将到来的股票催化剂而言,爱泼斯坦说,2021 年 10 月的锁定期可能会给维珍的股票带来压力。</blockquote></p><p> “We see short term downside pressure to the stock price as a) delayed commercialization results in lack of catalysts, b) the market stays attentive to the next equity raise, and c) the next lock-up period expires,” Epstein said.</p><p><blockquote>“爱泼斯坦说:”我们认为股价将面临短期下行压力,原因是:a) 商业化延迟导致缺乏催化剂;b) 市场对下一次股权融资保持关注;c) 下一次锁定期到期。</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b> With Virgin generating a $644-million net loss on less than $300,000 in revenue in 2020, any delays in the path to a commercial launch are understandably concerning for investors.</p><p><blockquote><b>Benzinga 的观点:</b>由于维珍在 2020 年的收入不到 30 万美元,净亏损 6.44 亿美元,商业上市道路上的任何延迟都会引起投资者的担忧,这是可以理解的。</blockquote></p><p> If Epstein’s new targets are correct, it also appears that at least the next 14 years will be all about sub-orbital travel for Virgin.</p><p><blockquote>如果爱泼斯坦的新目标是正确的,那么至少在未来 14 年里,维珍航空似乎将全部用于亚轨道旅行。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107004225","content_text":"Virgin Galactic Holdings Inc shares have come crashing back to Earth since the company successfully completed a Unity 22 space flight back in July, and one analyst said Friday the stock will likely continue to struggle in the near-term.\nThe Virgin Galactic Analyst: Bank of America analyst Ronald Epstein reiterated an Underperform rating on Virgin Galactic and cut the price target from $41 to $25.\nThe Virgin Galactic Takeaways: In his new note, Epstein said he was surprised and somewhat confused by Virgin’s recent announcement that it will begin planned maintenance plus enhancement for Mothership Eve in September after receiving a recommendation for the enhancements in July.\nThe planned improvements, which Virgin did not detail, will bump back the timeline for the company’s first commercial passenger flight from early 2022 to late in the third quarter of 2022.\nEpstein said it was particularly surprising that Virgin didn’t provide any technical details about the planned improvements and said the enhancements are still in the design phase.\nFor now, Epstein said he expects Virgin to focus on sub-orbital travel, which will bump back orbital travel further into the future. Epstein has pushed back his target date for Virgin orbital travel from 2028 to 2035 and is removing his 2035 target for high speed point-to-point travel.\nIn terms of upcoming stock catalysts, Epstein said the October 2021 lock-up expirations could pressure Virgin’s stock.\n“We see short term downside pressure to the stock price as a) delayed commercialization results in lack of catalysts, b) the market stays attentive to the next equity raise, and c) the next lock-up period expires,” Epstein said.\nBenzinga’s Take: With Virgin generating a $644-million net loss on less than $300,000 in revenue in 2020, any delays in the path to a commercial launch are understandably concerning for investors.\nIf Epstein’s new targets are correct, it also appears that at least the next 14 years will be all about sub-orbital travel for Virgin.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860802613,"gmtCreate":1632149603332,"gmtModify":1632802497506,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Haha","listText":"Haha","text":"Haha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860802613","repostId":"1147005019","repostType":4,"repost":{"id":"1147005019","kind":"news","pubTimestamp":1632146943,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1147005019?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 22:09","market":"us","language":"en","title":"Evergrande isn’t the only reason the stock market is headed for its worst day in 2 months. Here are 5 other reasons<blockquote>恒大并不是股市走向两个月来最糟糕一天的唯一原因。以下是另外 5 个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147005019","media":"marketwatch","summary":"U.S. stock benchmarks were on track to post the worst daily drop in more than two months, with the s","content":"<p>U.S. stock benchmarks were on track to post the worst daily drop in more than two months, with the skid being blamed on the potential collapse of Evergrande. The Chinese property giant is threatening to default on $300 billion in debt that could ripple through global markets.</p><p><blockquote>美国股市基准有望创下两个多月以来最严重的单日跌幅,跌幅被归咎于恒大集团的潜在崩溃。这家中国房地产巨头威胁要拖欠 3000 亿美元的债务,这可能会波及全球市场。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial AverageDJIA,-1.31%,the S&P 500 indexSPX,-1.42%and the Nasdaq CompositeCOMP,-1.75%indexes were all facing sharp declines at Monday’s open.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(-1.31%)、标普500指数(-1.42%)和纳斯达克综合指数(-1.75%)周一开盘均面临大幅下跌。</blockquote></p><p> However, the sharp downturn by the highly leveraged real-estate sector, which the Financial Times notes makes up more than 28% of China’s economy, isn’t the only problem for markets on Monday.</p><p><blockquote>然而,《金融时报》指出,高杠杆房地产行业的急剧下滑并不是周一市场面临的唯一问题,该行业占中国经济的 28% 以上。</blockquote></p><p> Here are a few others.</p><p><blockquote>这里还有几个。</blockquote></p><p> <b>Delta woes</b></p><p><blockquote><b>三角洲灾难</b></blockquote></p><p> The delta variant of COVID-19 is resulting in higher cases in the world’s largest economy.</p><p><blockquote>COVID-19 的德尔塔变异毒株导致世界最大经济体的病例增加。</blockquote></p><p> The U.S. is now averaging more than 2,000 deaths daily, according to a New York Times tracker, the most since March 1, and consist almost entirely of unvaccinated people. Florida, which has vaccinated 56% of its population, is averaging 353 deaths a day. Texas, where 50% of the population is inoculated, is seeing 286 deaths a day, according to the Times. The two states account for more than 30% of all COVID-19 deaths since March 1.</p><p><blockquote>根据《纽约时报》追踪者的数据,美国目前平均每天有超过 2,000 人死亡,这是自 3 月 1 日以来的最高值,而且几乎全部由未接种疫苗的人组成。佛罗里达州已经为56%的人口接种了疫苗,平均每天有353人死亡。据《泰晤士报》报道,德克萨斯州 50% 的人口接种了疫苗,每天有 286 人死亡。自3月1日以来,这两个州占所有新冠肺炎死亡人数的30%以上。</blockquote></p><p> <b>Fed taper talk</b></p><p><blockquote><b>美联储缩减规模谈话</b></blockquote></p><p> Markets are fixatedon the rate-setting Federal Open Market Committee’s Sept. 21-22 meeting, where Fed officials facing the prospect of removing accommodations that have propped markets up since the start of the COVID-19 pandemic in the U.S., even as the economic rebound looks uneven.</p><p><blockquote>市场正密切关注制定利率的联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)9月21日至22日的会议,美联储官员将面临取消自美国COVID-19大流行开始以来支撑市场的宽松政策的前景,尽管经济反弹看起来并不平衡。</blockquote></p><p> The Fed has been buying $80 billion of Treasurys and $40 billion of mortgage-backed securities each month since last June to keep long-term interest rates low and bolster demand. It said it would maintain the purchases until the economy hit a threshold of “substantial” progress on inflation and the labor market and the question the market is weighing is whether the time for tapering those asset purchases is now.</p><p><blockquote>自去年6月以来,美联储每月购买800亿美元国债和400亿美元抵押贷款支持证券,以保持长期利率较低并提振需求。该公司表示,将维持购买,直到经济在通胀和劳动力市场方面达到 “实质性 ”进展的门槛,而市场正在权衡的问题是,现在是否是缩减这些资产购买的时机。</blockquote></p><p> A number of Fed officials have expressed a desire to announce tapering at its September meeting and begin the initiative before year-end, with an eye toward concluding it by 2022.</p><p><blockquote>一些美联储官员表示希望在 9 月份的会议上宣布缩减规模,并在年底前开始实施该计划,以期在 2022 年之前完成。</blockquote></p><p> Investors are anxious about the timetable for such reductions and are also looking out forany signals of an interest-rate increase in 2022.</p><p><blockquote>投资者对此类降息的时间表感到焦虑,也在关注 2022 年加息的任何迹象。</blockquote></p><p> <b>Debt ceiling</b></p><p><blockquote><b>债务上限</b></blockquote></p><p> On Sunday, U.S. Treasury Secretary Janet Yellen urged Congress to raise or suspend the nation’s debt ceiling or risk “widespread economic catastrophe.”</p><p><blockquote>周日,美国财政部长珍妮特-耶伦(Janet Yellen)敦促国会提高或暂停国家债务上限,否则将面临 “大范围经济灾难 ”的风险。</blockquote></p><p> In an op-ed column published by The Wall Street Journal, Yellen noted that the U.S. has never defaulted, and said it must not now.</p><p><blockquote>耶伦在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中指出,美国从未违约,并表示现在绝不能违约。</blockquote></p><p> Congress has raised or suspended the debt limit about 80 times since 1960, Yellen said, and during the Trump administration Democrats agreed three times to suspend the debt ceiling.</p><p><blockquote>耶伦说,自1960年以来,国会已经提高或暂停了大约80次债务上限,在特朗普执政期间,民主党人三次同意暂停债务上限。</blockquote></p><p> The country’s accumulated debt is about $28.4 trillion.</p><p><blockquote>该国累计债务约为 28.4 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>September season</b></p><p><blockquote><b>九月季节</b></blockquote></p><p> There is a growing sense that valuations are rich and the Federal Reserve’s easy-money punchbowl will soon be yanked away at the worst possible time. Seasonally, September has been one of the worst months for stocks and investors think that the market might trade true to trend.</p><p><blockquote>人们越来越认为,估值很高,美联储的宽松货币碗很快就会在最糟糕的时候被抢走。从季节性角度来看,9 月份是股市表现最糟糕的月份之一,投资者认为市场可能会按照趋势进行交易。</blockquote></p><p> <b>A correction is due</b></p><p><blockquote><b>应进行更正</b></blockquote></p><p> Strategists think that the market is due for a significant pullback as the S&P 500 has marked more than 200 sessions without a drawdown of 5% or more from a recent peak, making the current stretch of levitation the longest such since around 2016, when the market went 404 sessions without falling byat least 5% peak to trough.</p><p><blockquote>策略师认为,市场将出现大幅回调,因为标普500已经连续 200 多个交易日没有从最近的峰值下跌 5% 或更多,这使得当前的悬浮期成为自 2016 年左右以来最长的悬浮期,当时市场已经连续 404 个交易日没有下跌至少 5% 的峰谷。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Evergrande isn’t the only reason the stock market is headed for its worst day in 2 months. Here are 5 other reasons<blockquote>恒大并不是股市走向两个月来最糟糕一天的唯一原因。以下是另外 5 个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEvergrande isn’t the only reason the stock market is headed for its worst day in 2 months. Here are 5 other reasons<blockquote>恒大并不是股市走向两个月来最糟糕一天的唯一原因。以下是另外 5 个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-20 22:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock benchmarks were on track to post the worst daily drop in more than two months, with the skid being blamed on the potential collapse of Evergrande. The Chinese property giant is threatening to default on $300 billion in debt that could ripple through global markets.</p><p><blockquote>美国股市基准有望创下两个多月以来最严重的单日跌幅,跌幅被归咎于恒大集团的潜在崩溃。这家中国房地产巨头威胁要拖欠 3000 亿美元的债务,这可能会波及全球市场。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial AverageDJIA,-1.31%,the S&P 500 indexSPX,-1.42%and the Nasdaq CompositeCOMP,-1.75%indexes were all facing sharp declines at Monday’s open.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(-1.31%)、标普500指数(-1.42%)和纳斯达克综合指数(-1.75%)周一开盘均面临大幅下跌。</blockquote></p><p> However, the sharp downturn by the highly leveraged real-estate sector, which the Financial Times notes makes up more than 28% of China’s economy, isn’t the only problem for markets on Monday.</p><p><blockquote>然而,《金融时报》指出,高杠杆房地产行业的急剧下滑并不是周一市场面临的唯一问题,该行业占中国经济的 28% 以上。</blockquote></p><p> Here are a few others.</p><p><blockquote>这里还有几个。</blockquote></p><p> <b>Delta woes</b></p><p><blockquote><b>三角洲灾难</b></blockquote></p><p> The delta variant of COVID-19 is resulting in higher cases in the world’s largest economy.</p><p><blockquote>COVID-19 的德尔塔变异毒株导致世界最大经济体的病例增加。</blockquote></p><p> The U.S. is now averaging more than 2,000 deaths daily, according to a New York Times tracker, the most since March 1, and consist almost entirely of unvaccinated people. Florida, which has vaccinated 56% of its population, is averaging 353 deaths a day. Texas, where 50% of the population is inoculated, is seeing 286 deaths a day, according to the Times. The two states account for more than 30% of all COVID-19 deaths since March 1.</p><p><blockquote>根据《纽约时报》追踪者的数据,美国目前平均每天有超过 2,000 人死亡,这是自 3 月 1 日以来的最高值,而且几乎全部由未接种疫苗的人组成。佛罗里达州已经为56%的人口接种了疫苗,平均每天有353人死亡。据《泰晤士报》报道,德克萨斯州 50% 的人口接种了疫苗,每天有 286 人死亡。自3月1日以来,这两个州占所有新冠肺炎死亡人数的30%以上。</blockquote></p><p> <b>Fed taper talk</b></p><p><blockquote><b>美联储缩减规模谈话</b></blockquote></p><p> Markets are fixatedon the rate-setting Federal Open Market Committee’s Sept. 21-22 meeting, where Fed officials facing the prospect of removing accommodations that have propped markets up since the start of the COVID-19 pandemic in the U.S., even as the economic rebound looks uneven.</p><p><blockquote>市场正密切关注制定利率的联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)9月21日至22日的会议,美联储官员将面临取消自美国COVID-19大流行开始以来支撑市场的宽松政策的前景,尽管经济反弹看起来并不平衡。</blockquote></p><p> The Fed has been buying $80 billion of Treasurys and $40 billion of mortgage-backed securities each month since last June to keep long-term interest rates low and bolster demand. It said it would maintain the purchases until the economy hit a threshold of “substantial” progress on inflation and the labor market and the question the market is weighing is whether the time for tapering those asset purchases is now.</p><p><blockquote>自去年6月以来,美联储每月购买800亿美元国债和400亿美元抵押贷款支持证券,以保持长期利率较低并提振需求。该公司表示,将维持购买,直到经济在通胀和劳动力市场方面达到 “实质性 ”进展的门槛,而市场正在权衡的问题是,现在是否是缩减这些资产购买的时机。</blockquote></p><p> A number of Fed officials have expressed a desire to announce tapering at its September meeting and begin the initiative before year-end, with an eye toward concluding it by 2022.</p><p><blockquote>一些美联储官员表示希望在 9 月份的会议上宣布缩减规模,并在年底前开始实施该计划,以期在 2022 年之前完成。</blockquote></p><p> Investors are anxious about the timetable for such reductions and are also looking out forany signals of an interest-rate increase in 2022.</p><p><blockquote>投资者对此类降息的时间表感到焦虑,也在关注 2022 年加息的任何迹象。</blockquote></p><p> <b>Debt ceiling</b></p><p><blockquote><b>债务上限</b></blockquote></p><p> On Sunday, U.S. Treasury Secretary Janet Yellen urged Congress to raise or suspend the nation’s debt ceiling or risk “widespread economic catastrophe.”</p><p><blockquote>周日,美国财政部长珍妮特-耶伦(Janet Yellen)敦促国会提高或暂停国家债务上限,否则将面临 “大范围经济灾难 ”的风险。</blockquote></p><p> In an op-ed column published by The Wall Street Journal, Yellen noted that the U.S. has never defaulted, and said it must not now.</p><p><blockquote>耶伦在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中指出,美国从未违约,并表示现在绝不能违约。</blockquote></p><p> Congress has raised or suspended the debt limit about 80 times since 1960, Yellen said, and during the Trump administration Democrats agreed three times to suspend the debt ceiling.</p><p><blockquote>耶伦说,自1960年以来,国会已经提高或暂停了大约80次债务上限,在特朗普执政期间,民主党人三次同意暂停债务上限。</blockquote></p><p> The country’s accumulated debt is about $28.4 trillion.</p><p><blockquote>该国累计债务约为 28.4 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>September season</b></p><p><blockquote><b>九月季节</b></blockquote></p><p> There is a growing sense that valuations are rich and the Federal Reserve’s easy-money punchbowl will soon be yanked away at the worst possible time. Seasonally, September has been one of the worst months for stocks and investors think that the market might trade true to trend.</p><p><blockquote>人们越来越认为,估值很高,美联储的宽松货币碗很快就会在最糟糕的时候被抢走。从季节性角度来看,9 月份是股市表现最糟糕的月份之一,投资者认为市场可能会按照趋势进行交易。</blockquote></p><p> <b>A correction is due</b></p><p><blockquote><b>应进行更正</b></blockquote></p><p> Strategists think that the market is due for a significant pullback as the S&P 500 has marked more than 200 sessions without a drawdown of 5% or more from a recent peak, making the current stretch of levitation the longest such since around 2016, when the market went 404 sessions without falling byat least 5% peak to trough.</p><p><blockquote>策略师认为,市场将出现大幅回调,因为标普500已经连续 200 多个交易日没有从最近的峰值下跌 5% 或更多,这使得当前的悬浮期成为自 2016 年左右以来最长的悬浮期,当时市场已经连续 404 个交易日没有下跌至少 5% 的峰谷。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/evergrande-isnt-the-only-reason-the-stock-market-is-headed-for-its-worst-day-in-2-months-here-are-5-other-reasons-11632146759?mod=hp_LATEST\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/evergrande-isnt-the-only-reason-the-stock-market-is-headed-for-its-worst-day-in-2-months-here-are-5-other-reasons-11632146759?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147005019","content_text":"U.S. stock benchmarks were on track to post the worst daily drop in more than two months, with the skid being blamed on the potential collapse of Evergrande. The Chinese property giant is threatening to default on $300 billion in debt that could ripple through global markets.\nThe Dow Jones Industrial AverageDJIA,-1.31%,the S&P 500 indexSPX,-1.42%and the Nasdaq CompositeCOMP,-1.75%indexes were all facing sharp declines at Monday’s open.\nHowever, the sharp downturn by the highly leveraged real-estate sector, which the Financial Times notes makes up more than 28% of China’s economy, isn’t the only problem for markets on Monday.\nHere are a few others.\nDelta woes\nThe delta variant of COVID-19 is resulting in higher cases in the world’s largest economy.\nThe U.S. is now averaging more than 2,000 deaths daily, according to a New York Times tracker, the most since March 1, and consist almost entirely of unvaccinated people. Florida, which has vaccinated 56% of its population, is averaging 353 deaths a day. Texas, where 50% of the population is inoculated, is seeing 286 deaths a day, according to the Times. The two states account for more than 30% of all COVID-19 deaths since March 1.\nFed taper talk\nMarkets are fixatedon the rate-setting Federal Open Market Committee’s Sept. 21-22 meeting, where Fed officials facing the prospect of removing accommodations that have propped markets up since the start of the COVID-19 pandemic in the U.S., even as the economic rebound looks uneven.\nThe Fed has been buying $80 billion of Treasurys and $40 billion of mortgage-backed securities each month since last June to keep long-term interest rates low and bolster demand. It said it would maintain the purchases until the economy hit a threshold of “substantial” progress on inflation and the labor market and the question the market is weighing is whether the time for tapering those asset purchases is now.\nA number of Fed officials have expressed a desire to announce tapering at its September meeting and begin the initiative before year-end, with an eye toward concluding it by 2022.\nInvestors are anxious about the timetable for such reductions and are also looking out forany signals of an interest-rate increase in 2022.\nDebt ceiling\nOn Sunday, U.S. Treasury Secretary Janet Yellen urged Congress to raise or suspend the nation’s debt ceiling or risk “widespread economic catastrophe.”\nIn an op-ed column published by The Wall Street Journal, Yellen noted that the U.S. has never defaulted, and said it must not now.\nCongress has raised or suspended the debt limit about 80 times since 1960, Yellen said, and during the Trump administration Democrats agreed three times to suspend the debt ceiling.\nThe country’s accumulated debt is about $28.4 trillion.\nSeptember season\nThere is a growing sense that valuations are rich and the Federal Reserve’s easy-money punchbowl will soon be yanked away at the worst possible time. Seasonally, September has been one of the worst months for stocks and investors think that the market might trade true to trend.\nA correction is due\nStrategists think that the market is due for a significant pullback as the S&P 500 has marked more than 200 sessions without a drawdown of 5% or more from a recent peak, making the current stretch of levitation the longest such since around 2016, when the market went 404 sessions without falling byat least 5% peak to trough.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":787,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835424868,"gmtCreate":1629733770654,"gmtModify":1633682826479,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"No","listText":"No","text":"No","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835424868","repostId":"1179203616","repostType":4,"repost":{"id":"1179203616","kind":"news","pubTimestamp":1629732335,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1179203616?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-23 23:25","market":"us","language":"en","title":"Palantir Is an Enigma. The Opportunity in Its Stock Is Far More Clear.<blockquote>Palantir是一个谜。其股票的机会要明显得多。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179203616","media":"Barrons","summary":"Palantir Technologies is one of the world’s quirkiest tech companies, and last week the story got we","content":"<p>Palantir Technologies is one of the world’s quirkiest tech companies, and last week the story got weirder than ever. But beneath the surface, there’s an oddly compelling case for the business and the stock.</p><p><blockquote>Palantir Technologies 是世界上最古怪的科技公司之一,上周的故事变得比以往任何时候都更加离奇。但在表面之下,企业和股票都有一个奇怪而令人信服的理由。</blockquote></p><p> Palantir (ticker: PLTR) provides data analytics software to both commercial and government clients. The 18-year-old company has two primary platforms—Gotham, for government applications, and Foundry, for commercial customers. Palantir has a long history of serving U.S. military and intelligence agencies, but lately it’s been building out its sales team to bulk up its commercial business. That plan seems to be getting traction.</p><p><blockquote>Palantir(股票代码:PLTR)为商业和政府客户提供数据分析软件。这家拥有 18 年历史的公司有两个主要平台——面向政府应用的 Gotham 和面向商业客户的 Foundry。Palantir 长期以来一直为美国军方和情报机构服务,但最近它一直在组建销售团队,以扩大其商业业务。这个计划似乎越来越受欢迎。</blockquote></p><p> Palantir went public in a direct listing last September, with the stock opening at $10. It’s since taken shareholders on a wild ride, trading as high as $45 earlier this year. It’s now around $25, still up 150% from listing day.</p><p><blockquote>Palantir 去年 9 月直接上市,股价开盘价为 10 美元。此后,股东们一路狂奔,今年早些时候的交易价格一度高达 45 美元。现在的价格约为 25 美元,比上市当天仍上涨了 150%。</blockquote></p><p> In its recently reported June quarter, Palantir posted revenue of $376 million, up 49% from the year-earlier level. The company got a big boost from its U.S. commercial business, which grew 90%. Palantir sees September quarter revenue inching up to $385 million, and it continues to forecast annual top-line growth of 30%-plus through 2025.</p><p><blockquote>在最近公布的 6 月份季度中,Palantir 的收入为 3.76 亿美元,比去年同期增长 49%。该公司的美国商业业务增长了 90%,极大地推动了该公司的发展。Palantir 预计 9 月份季度收入将小幅升至 3.85 亿美元,并继续预测到 2025 年年营收增长将达到 30% 以上。</blockquote></p><p> But the core story gets lost in the noise—Palantir seems to thrive on controversy. Almost everything it does is outside the box. Before last year’s stock listing, Palantir quietly moved its headquarters to Denver from Palo Alto. The reasoning boils down to politics.</p><p><blockquote>但核心故事在噪音中消失了——Palantir 似乎在争议中茁壮成长。它做的几乎一切都是打破常规的。在去年上市之前,Palantir 悄然将总部从帕洛阿尔托迁至丹佛。原因可以归结为政治。</blockquote></p><p> “When we started the company in 2004, the idea was to bring world-class software to our intelligence and military communities,” Palantir CEO Alex Karp told me in a June interview. “Numerous companies in Silicon Valley have refused either overtly, tacitly, or by dragging their feet, to work with the U.S. government. … I believe in general there’s a choice to be made in the world, and America has serious, rigorous, intelligent, and sometimes ruthless adversaries.”</p><p><blockquote>“Palantir 首席执行官亚历克斯-卡普(Alex Karp)在 6 月份的一次采访中告诉我:”我们在 2004 年创办公司时,我们的想法是为我们的情报和军事界带来世界一流的软件。“硅谷的许多公司要么公开、要么心照不宣,要么拖拖拉拉地拒绝与美国政府合作。.我相信,世界上总的来说是有选择的,美国有严肃、严谨、聪明,有时甚至是无情的对手”。</blockquote></p><p> Palantir has also been doing unusual things with the $2.4 billion in cash on its balance sheet. The company is aggressively investing in PIPEs, or private investments in public equities, which are used in almost every SPAC merger to increase the capital raised. Palantir has committed $310 million across more than a dozen SPACs, or special purpose acquisition companies, according to its latest SEC filing. It’s completed $33 million of equity investments across three other companies.</p><p><blockquote>Palantir 还利用其资产负债表上的 24 亿美元现金做了一些不寻常的事情。该公司正在积极投资管道,即公共股权的私人投资,几乎每一次特殊目的收购公司合并都使用管道来增加筹集的资本。根据最新提交给 SEC 的文件,Palantir 已承诺向十几家 SPAC(特殊目的收购公司)投资 3.1 亿美元。该公司已完成对其他三家公司 3300 万美元的股权投资。</blockquote></p><p> The most recent tranche includes $20 million for Fast Radius, which offers a “cloud manufacturing platform;” $15 million for Tritium, a developer of electric vehicle chargers; $15 million for AdTheorent, which sells advertising software driven by machine learning; and $10 million for FinAccel, an Asian financial-services company.</p><p><blockquote>最近一笔款项包括向 Fast Radius 提供 2000 万美元,该公司提供 “云制造平台”;1500万美元收购电动汽车充电器开发商Tritium;1500万美元收购AdTheorent,该公司销售由机器学习驱动的广告软件;以及亚洲金融服务公司 FinAccel 的 1000 万美元。</blockquote></p><p> All the targets have signed up to be Palantir customers. As of June 30, Palantir said it had commercial contracts with its SPAC portfolio companies with a potential value of $428 million; the revenue contribution in the latest quarter was just $3 million, or less than 1% of the total.</p><p><blockquote>所有目标都已注册成为Palantir客户。截至 6 月 30 日,Palantir 表示,其与其 SPAC 投资组合公司签订了潜在价值 4.28 亿美元的商业合同;最近一个季度的收入贡献仅为300万美元,不到总额的1%。</blockquote></p><p> SPACs are a highly speculative place for a public company to be parking its cash. But I’d argue that Palantir’s decision to provide capital to new customers isn’t so different from offering vendor debt financing for hardware purchases—as IBM(IBM) and HP Enterprise (HPE) do—or from running robust venture capital programs, as do Intel(INTC) and Salesforce.com(CRM).</p><p><blockquote>SPAC 是上市公司存放现金的高度投机性的地方。但我认为,Palantir 向新客户提供资本的决定与为硬件采购提供供应商债务融资(如 IBM(IBM)和惠普企业(HPE)所做的那样)或运行稳健的风险投资计划(如英特尔(INTC)和 Salesforce.com(CRM)所做的那样)并没有太大区别。</blockquote></p><p> Even so, it makes some analysts squeamish. “While we don’t oppose thinking outside the box, we think the strategy may have been taken too far, particularly with software contracts that appear to be negotiated alongside an investment by Palantir in the same customer,” Citi’s Tyler Radke wrote in a recent research note.</p><p><blockquote>即便如此,这也让一些分析师感到不安。“花旗银行的泰勒-拉德克(Tyler Radke)在最近的一份研究报告中写道:”虽然我们不反对跳出框框思考,但我们认为这种策略可能走得太远了,尤其是软件合同似乎是在 Palantir 对同一客户的投资同时谈判的。</blockquote></p><p> The outside-the-box strategy goes beyond SPACs. This past week, Palantir disclosed that it had purchased $50.7 million worth of 100-ounce gold bars—a pretty strange move, even for Palantir. I ran a text search in the SEC’s database looking for references to gold bars, and found only references to other gold companies. The move makes Tesla’s(TSLA) Bitcoin purchases seem mundane.</p><p><blockquote>开箱即用的策略超越了 SPAC。上周,Palantir 披露其购买了价值 5070 万美元的 100 盎司金条——即使对 Palantir 来说,这也是一个相当奇怪的举动。我在美国证券交易委员会的数据库中进行了文本搜索,寻找金条的参考资料,结果只找到了其他黄金公司的参考资料。此举让特斯拉(TSLA)在比特币的收购显得平淡无奇。</blockquote></p><p> The fact that Palantir decided to buy physical gold, rather than, say, the SPDR Gold Shares ETF (GLD), makes it odder still. Palatnir ends up looking like the corporate equivalent of a doomsday prepper. I tried to follow-up with Karp to ask about the sudden interest in gold, but Palantir declined to make him available.</p><p><blockquote>Palantir 决定购买实物黄金,而不是 SPDR 黄金股票 ETF (GLD),这一事实让事情变得更加奇怪。帕拉特尼尔最终看起来就像一个世界末日准备者的公司。我试图跟进卡普,询问他对黄金的突然兴趣,但帕兰蒂尔拒绝让他有空。</blockquote></p><p> One analyst who follows the company told me that the SPAC program and the foray into gold make Palantir a hard sell for institutional investors. You can see that in the shareholder base. Institutions hold only 25% of Palantir shares—compared with Oracle’s(ORCL) 46%,Snowflake’s(SNOW) 58%, and Microsoft’s(MSFT) 71%.</p><p><blockquote>一位关注该公司的分析师告诉我,SPAC 计划和进军黄金市场使得 Palantir 成为机构投资者难以出售的对象。你可以在股东基础中看到这一点。机构仅持有 Palantir 25% 的股份,而甲骨文 (ORCL) 持有 46%,雪花 (SNOW) 持有 58%,微软 (MSFT) 持有 71%。</blockquote></p><p></p><p> But the same analyst is still bullish on Palantir and says it offers “a very interesting set of solutions to buyers that require scale and sophistication.”</p><p><blockquote>但这位分析师仍然看好 Palantir,并称它为 “需要规模和成熟度的买家提供了一套非常有趣的解决方案”。</blockquote></p><p> Palantir has a fanatical following among individual investors, and the company is playing to its fans. During its June-quarter earnings call, Palantir took nine questions from retail investors and just four from analysts.</p><p><blockquote>Palantir 在个人投资者中拥有狂热的追随者,该公司正在迎合其粉丝。在 6 月份季度收益看涨期权上,Palantir 回答了散户投资者的 9 个问题,而分析师只回答了 4 个问题。</blockquote></p><p> On traditional metrics, Palantir isn’t cheap. The stock trades for 25 times estimated 2022 sales. But strip away the craziness, and Palantir looks like the single best bet on the future of complex data analytics. There aren’t many other ways for investors to play the opportunity—and the world isn’t getting any simpler or less dangerous.</p><p><blockquote>按照传统标准,Palantir 并不便宜。该股交易价格是 2022 年预计销售额的 25 倍。但抛开疯狂,Palantir 看起来像是复杂数据分析未来的最佳选择。对于投资者来说,没有太多其他方法可以利用这个机会--这个世界并没有变得更简单或更不危险。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir Is an Enigma. The Opportunity in Its Stock Is Far More Clear.<blockquote>Palantir是一个谜。其股票的机会要明显得多。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir Is an Enigma. The Opportunity in Its Stock Is Far More Clear.<blockquote>Palantir是一个谜。其股票的机会要明显得多。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-23 23:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Palantir Technologies is one of the world’s quirkiest tech companies, and last week the story got weirder than ever. But beneath the surface, there’s an oddly compelling case for the business and the stock.</p><p><blockquote>Palantir Technologies 是世界上最古怪的科技公司之一,上周的故事变得比以往任何时候都更加离奇。但在表面之下,企业和股票都有一个奇怪而令人信服的理由。</blockquote></p><p> Palantir (ticker: PLTR) provides data analytics software to both commercial and government clients. The 18-year-old company has two primary platforms—Gotham, for government applications, and Foundry, for commercial customers. Palantir has a long history of serving U.S. military and intelligence agencies, but lately it’s been building out its sales team to bulk up its commercial business. That plan seems to be getting traction.</p><p><blockquote>Palantir(股票代码:PLTR)为商业和政府客户提供数据分析软件。这家拥有 18 年历史的公司有两个主要平台——面向政府应用的 Gotham 和面向商业客户的 Foundry。Palantir 长期以来一直为美国军方和情报机构服务,但最近它一直在组建销售团队,以扩大其商业业务。这个计划似乎越来越受欢迎。</blockquote></p><p> Palantir went public in a direct listing last September, with the stock opening at $10. It’s since taken shareholders on a wild ride, trading as high as $45 earlier this year. It’s now around $25, still up 150% from listing day.</p><p><blockquote>Palantir 去年 9 月直接上市,股价开盘价为 10 美元。此后,股东们一路狂奔,今年早些时候的交易价格一度高达 45 美元。现在的价格约为 25 美元,比上市当天仍上涨了 150%。</blockquote></p><p> In its recently reported June quarter, Palantir posted revenue of $376 million, up 49% from the year-earlier level. The company got a big boost from its U.S. commercial business, which grew 90%. Palantir sees September quarter revenue inching up to $385 million, and it continues to forecast annual top-line growth of 30%-plus through 2025.</p><p><blockquote>在最近公布的 6 月份季度中,Palantir 的收入为 3.76 亿美元,比去年同期增长 49%。该公司的美国商业业务增长了 90%,极大地推动了该公司的发展。Palantir 预计 9 月份季度收入将小幅升至 3.85 亿美元,并继续预测到 2025 年年营收增长将达到 30% 以上。</blockquote></p><p> But the core story gets lost in the noise—Palantir seems to thrive on controversy. Almost everything it does is outside the box. Before last year’s stock listing, Palantir quietly moved its headquarters to Denver from Palo Alto. The reasoning boils down to politics.</p><p><blockquote>但核心故事在噪音中消失了——Palantir 似乎在争议中茁壮成长。它做的几乎一切都是打破常规的。在去年上市之前,Palantir 悄然将总部从帕洛阿尔托迁至丹佛。原因可以归结为政治。</blockquote></p><p> “When we started the company in 2004, the idea was to bring world-class software to our intelligence and military communities,” Palantir CEO Alex Karp told me in a June interview. “Numerous companies in Silicon Valley have refused either overtly, tacitly, or by dragging their feet, to work with the U.S. government. … I believe in general there’s a choice to be made in the world, and America has serious, rigorous, intelligent, and sometimes ruthless adversaries.”</p><p><blockquote>“Palantir 首席执行官亚历克斯-卡普(Alex Karp)在 6 月份的一次采访中告诉我:”我们在 2004 年创办公司时,我们的想法是为我们的情报和军事界带来世界一流的软件。“硅谷的许多公司要么公开、要么心照不宣,要么拖拖拉拉地拒绝与美国政府合作。.我相信,世界上总的来说是有选择的,美国有严肃、严谨、聪明,有时甚至是无情的对手”。</blockquote></p><p> Palantir has also been doing unusual things with the $2.4 billion in cash on its balance sheet. The company is aggressively investing in PIPEs, or private investments in public equities, which are used in almost every SPAC merger to increase the capital raised. Palantir has committed $310 million across more than a dozen SPACs, or special purpose acquisition companies, according to its latest SEC filing. It’s completed $33 million of equity investments across three other companies.</p><p><blockquote>Palantir 还利用其资产负债表上的 24 亿美元现金做了一些不寻常的事情。该公司正在积极投资管道,即公共股权的私人投资,几乎每一次特殊目的收购公司合并都使用管道来增加筹集的资本。根据最新提交给 SEC 的文件,Palantir 已承诺向十几家 SPAC(特殊目的收购公司)投资 3.1 亿美元。该公司已完成对其他三家公司 3300 万美元的股权投资。</blockquote></p><p> The most recent tranche includes $20 million for Fast Radius, which offers a “cloud manufacturing platform;” $15 million for Tritium, a developer of electric vehicle chargers; $15 million for AdTheorent, which sells advertising software driven by machine learning; and $10 million for FinAccel, an Asian financial-services company.</p><p><blockquote>最近一笔款项包括向 Fast Radius 提供 2000 万美元,该公司提供 “云制造平台”;1500万美元收购电动汽车充电器开发商Tritium;1500万美元收购AdTheorent,该公司销售由机器学习驱动的广告软件;以及亚洲金融服务公司 FinAccel 的 1000 万美元。</blockquote></p><p> All the targets have signed up to be Palantir customers. As of June 30, Palantir said it had commercial contracts with its SPAC portfolio companies with a potential value of $428 million; the revenue contribution in the latest quarter was just $3 million, or less than 1% of the total.</p><p><blockquote>所有目标都已注册成为Palantir客户。截至 6 月 30 日,Palantir 表示,其与其 SPAC 投资组合公司签订了潜在价值 4.28 亿美元的商业合同;最近一个季度的收入贡献仅为300万美元,不到总额的1%。</blockquote></p><p> SPACs are a highly speculative place for a public company to be parking its cash. But I’d argue that Palantir’s decision to provide capital to new customers isn’t so different from offering vendor debt financing for hardware purchases—as IBM(IBM) and HP Enterprise (HPE) do—or from running robust venture capital programs, as do Intel(INTC) and Salesforce.com(CRM).</p><p><blockquote>SPAC 是上市公司存放现金的高度投机性的地方。但我认为,Palantir 向新客户提供资本的决定与为硬件采购提供供应商债务融资(如 IBM(IBM)和惠普企业(HPE)所做的那样)或运行稳健的风险投资计划(如英特尔(INTC)和 Salesforce.com(CRM)所做的那样)并没有太大区别。</blockquote></p><p> Even so, it makes some analysts squeamish. “While we don’t oppose thinking outside the box, we think the strategy may have been taken too far, particularly with software contracts that appear to be negotiated alongside an investment by Palantir in the same customer,” Citi’s Tyler Radke wrote in a recent research note.</p><p><blockquote>即便如此,这也让一些分析师感到不安。“花旗银行的泰勒-拉德克(Tyler Radke)在最近的一份研究报告中写道:”虽然我们不反对跳出框框思考,但我们认为这种策略可能走得太远了,尤其是软件合同似乎是在 Palantir 对同一客户的投资同时谈判的。</blockquote></p><p> The outside-the-box strategy goes beyond SPACs. This past week, Palantir disclosed that it had purchased $50.7 million worth of 100-ounce gold bars—a pretty strange move, even for Palantir. I ran a text search in the SEC’s database looking for references to gold bars, and found only references to other gold companies. The move makes Tesla’s(TSLA) Bitcoin purchases seem mundane.</p><p><blockquote>开箱即用的策略超越了 SPAC。上周,Palantir 披露其购买了价值 5070 万美元的 100 盎司金条——即使对 Palantir 来说,这也是一个相当奇怪的举动。我在美国证券交易委员会的数据库中进行了文本搜索,寻找金条的参考资料,结果只找到了其他黄金公司的参考资料。此举让特斯拉(TSLA)在比特币的收购显得平淡无奇。</blockquote></p><p> The fact that Palantir decided to buy physical gold, rather than, say, the SPDR Gold Shares ETF (GLD), makes it odder still. Palatnir ends up looking like the corporate equivalent of a doomsday prepper. I tried to follow-up with Karp to ask about the sudden interest in gold, but Palantir declined to make him available.</p><p><blockquote>Palantir 决定购买实物黄金,而不是 SPDR 黄金股票 ETF (GLD),这一事实让事情变得更加奇怪。帕拉特尼尔最终看起来就像一个世界末日准备者的公司。我试图跟进卡普,询问他对黄金的突然兴趣,但帕兰蒂尔拒绝让他有空。</blockquote></p><p> One analyst who follows the company told me that the SPAC program and the foray into gold make Palantir a hard sell for institutional investors. You can see that in the shareholder base. Institutions hold only 25% of Palantir shares—compared with Oracle’s(ORCL) 46%,Snowflake’s(SNOW) 58%, and Microsoft’s(MSFT) 71%.</p><p><blockquote>一位关注该公司的分析师告诉我,SPAC 计划和进军黄金市场使得 Palantir 成为机构投资者难以出售的对象。你可以在股东基础中看到这一点。机构仅持有 Palantir 25% 的股份,而甲骨文 (ORCL) 持有 46%,雪花 (SNOW) 持有 58%,微软 (MSFT) 持有 71%。</blockquote></p><p></p><p> But the same analyst is still bullish on Palantir and says it offers “a very interesting set of solutions to buyers that require scale and sophistication.”</p><p><blockquote>但这位分析师仍然看好 Palantir,并称它为 “需要规模和成熟度的买家提供了一套非常有趣的解决方案”。</blockquote></p><p> Palantir has a fanatical following among individual investors, and the company is playing to its fans. During its June-quarter earnings call, Palantir took nine questions from retail investors and just four from analysts.</p><p><blockquote>Palantir 在个人投资者中拥有狂热的追随者,该公司正在迎合其粉丝。在 6 月份季度收益看涨期权上,Palantir 回答了散户投资者的 9 个问题,而分析师只回答了 4 个问题。</blockquote></p><p> On traditional metrics, Palantir isn’t cheap. The stock trades for 25 times estimated 2022 sales. But strip away the craziness, and Palantir looks like the single best bet on the future of complex data analytics. There aren’t many other ways for investors to play the opportunity—and the world isn’t getting any simpler or less dangerous.</p><p><blockquote>按照传统标准,Palantir 并不便宜。该股交易价格是 2022 年预计销售额的 25 倍。但抛开疯狂,Palantir 看起来像是复杂数据分析未来的最佳选择。对于投资者来说,没有太多其他方法可以利用这个机会--这个世界并没有变得更简单或更不危险。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/palantir-stock-spacs-gold-51629497963?mod=hp_LEADSUPP_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/palantir-stock-spacs-gold-51629497963?mod=hp_LEADSUPP_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179203616","content_text":"Palantir Technologies is one of the world’s quirkiest tech companies, and last week the story got weirder than ever. But beneath the surface, there’s an oddly compelling case for the business and the stock.\nPalantir (ticker: PLTR) provides data analytics software to both commercial and government clients. The 18-year-old company has two primary platforms—Gotham, for government applications, and Foundry, for commercial customers. Palantir has a long history of serving U.S. military and intelligence agencies, but lately it’s been building out its sales team to bulk up its commercial business. That plan seems to be getting traction.\nPalantir went public in a direct listing last September, with the stock opening at $10. It’s since taken shareholders on a wild ride, trading as high as $45 earlier this year. It’s now around $25, still up 150% from listing day.\nIn its recently reported June quarter, Palantir posted revenue of $376 million, up 49% from the year-earlier level. The company got a big boost from its U.S. commercial business, which grew 90%. Palantir sees September quarter revenue inching up to $385 million, and it continues to forecast annual top-line growth of 30%-plus through 2025.\nBut the core story gets lost in the noise—Palantir seems to thrive on controversy. Almost everything it does is outside the box. Before last year’s stock listing, Palantir quietly moved its headquarters to Denver from Palo Alto. The reasoning boils down to politics.\n“When we started the company in 2004, the idea was to bring world-class software to our intelligence and military communities,” Palantir CEO Alex Karp told me in a June interview. “Numerous companies in Silicon Valley have refused either overtly, tacitly, or by dragging their feet, to work with the U.S. government. … I believe in general there’s a choice to be made in the world, and America has serious, rigorous, intelligent, and sometimes ruthless adversaries.”\nPalantir has also been doing unusual things with the $2.4 billion in cash on its balance sheet. The company is aggressively investing in PIPEs, or private investments in public equities, which are used in almost every SPAC merger to increase the capital raised. Palantir has committed $310 million across more than a dozen SPACs, or special purpose acquisition companies, according to its latest SEC filing. It’s completed $33 million of equity investments across three other companies.\n\nThe most recent tranche includes $20 million for Fast Radius, which offers a “cloud manufacturing platform;” $15 million for Tritium, a developer of electric vehicle chargers; $15 million for AdTheorent, which sells advertising software driven by machine learning; and $10 million for FinAccel, an Asian financial-services company.\nAll the targets have signed up to be Palantir customers. As of June 30, Palantir said it had commercial contracts with its SPAC portfolio companies with a potential value of $428 million; the revenue contribution in the latest quarter was just $3 million, or less than 1% of the total.\nSPACs are a highly speculative place for a public company to be parking its cash. But I’d argue that Palantir’s decision to provide capital to new customers isn’t so different from offering vendor debt financing for hardware purchases—as IBM(IBM) and HP Enterprise (HPE) do—or from running robust venture capital programs, as do Intel(INTC) and Salesforce.com(CRM).\nEven so, it makes some analysts squeamish. “While we don’t oppose thinking outside the box, we think the strategy may have been taken too far, particularly with software contracts that appear to be negotiated alongside an investment by Palantir in the same customer,” Citi’s Tyler Radke wrote in a recent research note.\nThe outside-the-box strategy goes beyond SPACs. This past week, Palantir disclosed that it had purchased $50.7 million worth of 100-ounce gold bars—a pretty strange move, even for Palantir. I ran a text search in the SEC’s database looking for references to gold bars, and found only references to other gold companies. The move makes Tesla’s(TSLA) Bitcoin purchases seem mundane.\nThe fact that Palantir decided to buy physical gold, rather than, say, the SPDR Gold Shares ETF (GLD), makes it odder still. Palatnir ends up looking like the corporate equivalent of a doomsday prepper. I tried to follow-up with Karp to ask about the sudden interest in gold, but Palantir declined to make him available.\nOne analyst who follows the company told me that the SPAC program and the foray into gold make Palantir a hard sell for institutional investors. You can see that in the shareholder base. Institutions hold only 25% of Palantir shares—compared with Oracle’s(ORCL) 46%,Snowflake’s(SNOW) 58%, and Microsoft’s(MSFT) 71%.\nBut the same analyst is still bullish on Palantir and says it offers “a very interesting set of solutions to buyers that require scale and sophistication.”\nPalantir has a fanatical following among individual investors, and the company is playing to its fans. During its June-quarter earnings call, Palantir took nine questions from retail investors and just four from analysts.\nOn traditional metrics, Palantir isn’t cheap. The stock trades for 25 times estimated 2022 sales. But strip away the craziness, and Palantir looks like the single best bet on the future of complex data analytics. There aren’t many other ways for investors to play the opportunity—and the world isn’t getting any simpler or less dangerous.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831848777,"gmtCreate":1629303613099,"gmtModify":1633685818430,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Haha","listText":"Haha","text":"Haha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831848777","repostId":"2160737919","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":607798721,"gmtCreate":1639584626223,"gmtModify":1639584664225,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607798721","repostId":"2191956629","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2653,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":176615875,"gmtCreate":1626879690197,"gmtModify":1633770136039,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176615875","repostId":"1144363960","repostType":4,"repost":{"id":"1144363960","kind":"news","pubTimestamp":1626877711,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144363960?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 22:28","market":"us","language":"en","title":"Behind The Market's Furious Reversal: Record High Skew<blockquote>市场剧烈逆转背后:创纪录的高偏差</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144363960","media":"zerohedge","summary":"At the end of June, when the S&P was making new all time highs day after day, and when the VIX was t","content":"<p>At the end of June, when the S&P was making new all time highs day after day, and when the VIX was touching fresh 2021 lows, we cautioned that the skew index just hit a new all time high - meaning that put options have been unusually expensive relative to at-the-money options, helping support the put-heavy VIX index. As we further added, high skew, which compares put option prices with at-the-money option prices, has reached new all-time high, <b>and reflected investor perception that high volatility would return should markets sell off.</b></p><p><blockquote>6 月底,当标准普尔指数日复一日地创下历史新高,当 VIX 指数触及 2021 年新低时,我们警告说,倾斜指数刚刚创下历史新高——这意味着看跌期权相对于实值期权来说异常昂贵,有助于支撑以看跌期权为主的 VIX 指数。正如我们进一步补充的,将看跌期权价格与实值期权价格进行比较的高偏差已达到历史新高,<b>并反映了投资者的看法,即如果市场抛售,高波动性将会回归。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b30d4664cf3c973cc1a86d743bcae379\" tg-width=\"746\" tg-height=\"464\" width=\"100%\" height=\"auto\">Commenting on this unusual move, we said that it shows that while on one hand traders seem complacent, they have never been more nervous that even a modest wobble in the market could start a crash. By extension,<b>\"</b><b><u>they have also never been more protected against a full-blown market crash</u></b><b>.\"</b></p><p><blockquote>在评论这一不寻常的举动时,我们说,这表明一方面交易者似乎很自满,但他们从未像现在这样紧张,因为即使是市场的轻微波动也可能引发崩盘。推而广之,<b>\"</b><b><u>面对全面的市场崩盘,它们也从未像现在这样受到保护</u></b><b>.\"</b></blockquote></p><p> So fast forward to the violent, if brief, air pocket (and hardly a full-blown crash) the market experienced late last week and on Monday, which saw stocks tumble the most in months... only to soar right after. In retrospect, traders have the record high skew to thank for that because while risk reversed sharply on Tuesday and continuing today, traders were fully hedged and ready to pounce.</p><p><blockquote>如此迅速地进入了上周晚些时候和周一市场经历的剧烈(尽管是短暂的)气穴(几乎不是全面崩盘),股市在几个月来跌幅最大……只是在那之后突然飙升。回想起来,交易员之所以有创纪录的高偏差,是因为尽管风险在周二急剧逆转并在今天继续,但交易员已经完全对冲并准备突袭。</blockquote></p><p> So following up on his observations from a month ago, when he first noted the record high skew, Goldman's derivatives strategist Rocky Fishman wrote that this week’s volatility pushed equity implied and realized volatility higher, with the VIX briefly hitting 25 during the day on Monday (19-Jul)...</p><p><blockquote>因此,高盛衍生品策略师洛基-菲什曼(Rocky Fishman)在一个月前首次注意到创纪录的高位偏差时写道,本周的波动性推高了股票隐含和实际波动性,VIX 指数在周一(7 月 19 日)白天短暂触及 25...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44c28ca21fe15a17f5b7fa1e3236e5ad\" tg-width=\"651\" tg-height=\"375\" width=\"100%\" height=\"auto\">... even if in absolute terms vol is not high: three-week SPX realized vol (12.1%) is still below year-to-date realized vol (13.4%),and Tuesday’s rally brought the VIX back under 20. More importantly,<b>in response to record downside skew correctly implying that a sell-off would bring much higher volatility, skew has now moved even higher - at least for the S&P 500.</b></p><p><blockquote>...即使从绝对值来看,成交量并不高: 三周 SPX 已实现成交量(12.1%)仍低于年初至今的已实现成交量(13.4%),周二的反弹使 VIX 指数回到了 20 点以下。更重要的是,<b>为了回应创纪录的下行倾斜正确地暗示抛售将带来更高的波动性,倾斜现在已经走得更高——至少对于标普500来说是这样。</b></blockquote></p><p> Some more observations from Fishman: \"although Tuesday’s large SPX move and drop in implied vol has reduced vol risk premium, the VIX remains high relative to recent realized vol.\"</p><p><blockquote>Fishman 的更多观察结果: “虽然周二 SPX 的大幅波动和隐含交易量的下降降低了交易量风险溢价,但相对于最近实现的交易量,VIX 指数仍然很高”。</blockquote></p><p> Furthermore, the SPX has not had one-month realized vol as high as the current VIX level (19.7) since November - indicating that options continue to be persistently expensive,<b>which also means that traders are hedging to outsized moves both higher and lower and any selloffs are likely to be fleeting as hedges are cashed in</b>.</p><p><blockquote>此外,自 11 月以来,SPX 的一个月实现交易量从未达到当前 VIX 水平 (19.7),这表明期权仍然持续昂贵,<b>这也意味着交易员正在对冲大幅上涨和下跌,随着对冲兑现,任何抛售都可能转瞬即逝</b>.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/002e0c79da541efcfb85fe1e04e29088\" tg-width=\"644\" tg-height=\"397\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That said, given the recent precedent for quick sell-offs to be followed quickly by low volatility, Goldman expects volatility to subside in the near term with more likelihood of a sustained increase in Q4, and a big reason for this is the persistently high index skew.</p><p><blockquote>也就是说,鉴于最近快速抛售之后很快就会出现低波动性的先例,高盛预计波动性将在短期内消退,第四季度持续增长的可能性更大,而造成这种情况的一个重要原因是指数持续偏高。</blockquote></p><p> SPX index skew continues to be at near-record levels, which we see as driven by a lack of downside sellers <b>as much as demand for hedging.</b>The strong reaction of the VIX to Monday’s sell-off, with the VIX up over six points at one point intraday, <b>proved that high skew was justified - at least on a very local level....</b>on a more persistent sell-off, it would be difficult to sustain the level of implied volatility that skew would indicate. Meanwhile, from a cross-asset standpoint, Fishman adds that if interest rates staying this low has the potential to be a catalyst for further equity upside (unless they plunge<i><b>too</b></i>fast), leaving the potential for near-term asymmetry in SPX potential returns that is the opposite of what option markets are implying.</p><p><blockquote>SPX 指数偏差继续处于接近创纪录水平,我们认为这是由于缺乏下行卖家造成的<b>和对冲需求一样多。</b>VIX 对周一的抛售反应强烈,VIX 盘中一度上涨超过 6 点、<b>证明了高度倾斜是合理的——至少在非常局部的层面上是如此…….</b>在更持久的抛售中,很难维持 skew 所表明的隐含波动水平。与此同时,从跨资产的角度来看,菲什曼补充说,如果利率保持在如此低的水平,就有可能成为股市进一步上涨的催化剂(除非利率暴跌<i><b>也</b></i>快速),这使得 SPX 潜在回报可能出现近期不对称,这与期权市场所暗示的相反。</blockquote></p><p> So how does one trade the persistently sticky record high skew? Goldman continues to like levered risk reversals as a way to take advantage of this dynamic: Sell a 17-Sep 3800-strike put (12.1% OTM) to fund 2x 4550-strike (5.2% OTM) calls for zero net premium. The trade would be subject to dollar-for-dollar losses shouldthe SPX close below the downside strike at expiration.</p><p><blockquote>那么,如何交易持续粘性的创纪录高偏差呢?高盛仍然喜欢杠杆风险逆转作为利用这种动态的一种方式:出售 9 月 17 日 3800 行使价看跌期权 (12.1% OTM),以零净溢价为 2x 4550 行使价 (5.2% OTM) 评级提供资金。如果SPX在到期时收盘低于下行震荡,该交易将遭受美元对美元的损失。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Behind The Market's Furious Reversal: Record High Skew<blockquote>市场剧烈逆转背后:创纪录的高偏差</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBehind The Market's Furious Reversal: Record High Skew<blockquote>市场剧烈逆转背后:创纪录的高偏差</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-21 22:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>At the end of June, when the S&P was making new all time highs day after day, and when the VIX was touching fresh 2021 lows, we cautioned that the skew index just hit a new all time high - meaning that put options have been unusually expensive relative to at-the-money options, helping support the put-heavy VIX index. As we further added, high skew, which compares put option prices with at-the-money option prices, has reached new all-time high, <b>and reflected investor perception that high volatility would return should markets sell off.</b></p><p><blockquote>6 月底,当标准普尔指数日复一日地创下历史新高,当 VIX 指数触及 2021 年新低时,我们警告说,倾斜指数刚刚创下历史新高——这意味着看跌期权相对于实值期权来说异常昂贵,有助于支撑以看跌期权为主的 VIX 指数。正如我们进一步补充的,将看跌期权价格与实值期权价格进行比较的高偏差已达到历史新高,<b>并反映了投资者的看法,即如果市场抛售,高波动性将会回归。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b30d4664cf3c973cc1a86d743bcae379\" tg-width=\"746\" tg-height=\"464\" width=\"100%\" height=\"auto\">Commenting on this unusual move, we said that it shows that while on one hand traders seem complacent, they have never been more nervous that even a modest wobble in the market could start a crash. By extension,<b>\"</b><b><u>they have also never been more protected against a full-blown market crash</u></b><b>.\"</b></p><p><blockquote>在评论这一不寻常的举动时,我们说,这表明一方面交易者似乎很自满,但他们从未像现在这样紧张,因为即使是市场的轻微波动也可能引发崩盘。推而广之,<b>\"</b><b><u>面对全面的市场崩盘,它们也从未像现在这样受到保护</u></b><b>.\"</b></blockquote></p><p> So fast forward to the violent, if brief, air pocket (and hardly a full-blown crash) the market experienced late last week and on Monday, which saw stocks tumble the most in months... only to soar right after. In retrospect, traders have the record high skew to thank for that because while risk reversed sharply on Tuesday and continuing today, traders were fully hedged and ready to pounce.</p><p><blockquote>如此迅速地进入了上周晚些时候和周一市场经历的剧烈(尽管是短暂的)气穴(几乎不是全面崩盘),股市在几个月来跌幅最大……只是在那之后突然飙升。回想起来,交易员之所以有创纪录的高偏差,是因为尽管风险在周二急剧逆转并在今天继续,但交易员已经完全对冲并准备突袭。</blockquote></p><p> So following up on his observations from a month ago, when he first noted the record high skew, Goldman's derivatives strategist Rocky Fishman wrote that this week’s volatility pushed equity implied and realized volatility higher, with the VIX briefly hitting 25 during the day on Monday (19-Jul)...</p><p><blockquote>因此,高盛衍生品策略师洛基-菲什曼(Rocky Fishman)在一个月前首次注意到创纪录的高位偏差时写道,本周的波动性推高了股票隐含和实际波动性,VIX 指数在周一(7 月 19 日)白天短暂触及 25...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44c28ca21fe15a17f5b7fa1e3236e5ad\" tg-width=\"651\" tg-height=\"375\" width=\"100%\" height=\"auto\">... even if in absolute terms vol is not high: three-week SPX realized vol (12.1%) is still below year-to-date realized vol (13.4%),and Tuesday’s rally brought the VIX back under 20. More importantly,<b>in response to record downside skew correctly implying that a sell-off would bring much higher volatility, skew has now moved even higher - at least for the S&P 500.</b></p><p><blockquote>...即使从绝对值来看,成交量并不高: 三周 SPX 已实现成交量(12.1%)仍低于年初至今的已实现成交量(13.4%),周二的反弹使 VIX 指数回到了 20 点以下。更重要的是,<b>为了回应创纪录的下行倾斜正确地暗示抛售将带来更高的波动性,倾斜现在已经走得更高——至少对于标普500来说是这样。</b></blockquote></p><p> Some more observations from Fishman: \"although Tuesday’s large SPX move and drop in implied vol has reduced vol risk premium, the VIX remains high relative to recent realized vol.\"</p><p><blockquote>Fishman 的更多观察结果: “虽然周二 SPX 的大幅波动和隐含交易量的下降降低了交易量风险溢价,但相对于最近实现的交易量,VIX 指数仍然很高”。</blockquote></p><p> Furthermore, the SPX has not had one-month realized vol as high as the current VIX level (19.7) since November - indicating that options continue to be persistently expensive,<b>which also means that traders are hedging to outsized moves both higher and lower and any selloffs are likely to be fleeting as hedges are cashed in</b>.</p><p><blockquote>此外,自 11 月以来,SPX 的一个月实现交易量从未达到当前 VIX 水平 (19.7),这表明期权仍然持续昂贵,<b>这也意味着交易员正在对冲大幅上涨和下跌,随着对冲兑现,任何抛售都可能转瞬即逝</b>.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/002e0c79da541efcfb85fe1e04e29088\" tg-width=\"644\" tg-height=\"397\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That said, given the recent precedent for quick sell-offs to be followed quickly by low volatility, Goldman expects volatility to subside in the near term with more likelihood of a sustained increase in Q4, and a big reason for this is the persistently high index skew.</p><p><blockquote>也就是说,鉴于最近快速抛售之后很快就会出现低波动性的先例,高盛预计波动性将在短期内消退,第四季度持续增长的可能性更大,而造成这种情况的一个重要原因是指数持续偏高。</blockquote></p><p> SPX index skew continues to be at near-record levels, which we see as driven by a lack of downside sellers <b>as much as demand for hedging.</b>The strong reaction of the VIX to Monday’s sell-off, with the VIX up over six points at one point intraday, <b>proved that high skew was justified - at least on a very local level....</b>on a more persistent sell-off, it would be difficult to sustain the level of implied volatility that skew would indicate. Meanwhile, from a cross-asset standpoint, Fishman adds that if interest rates staying this low has the potential to be a catalyst for further equity upside (unless they plunge<i><b>too</b></i>fast), leaving the potential for near-term asymmetry in SPX potential returns that is the opposite of what option markets are implying.</p><p><blockquote>SPX 指数偏差继续处于接近创纪录水平,我们认为这是由于缺乏下行卖家造成的<b>和对冲需求一样多。</b>VIX 对周一的抛售反应强烈,VIX 盘中一度上涨超过 6 点、<b>证明了高度倾斜是合理的——至少在非常局部的层面上是如此…….</b>在更持久的抛售中,很难维持 skew 所表明的隐含波动水平。与此同时,从跨资产的角度来看,菲什曼补充说,如果利率保持在如此低的水平,就有可能成为股市进一步上涨的催化剂(除非利率暴跌<i><b>也</b></i>快速),这使得 SPX 潜在回报可能出现近期不对称,这与期权市场所暗示的相反。</blockquote></p><p> So how does one trade the persistently sticky record high skew? Goldman continues to like levered risk reversals as a way to take advantage of this dynamic: Sell a 17-Sep 3800-strike put (12.1% OTM) to fund 2x 4550-strike (5.2% OTM) calls for zero net premium. The trade would be subject to dollar-for-dollar losses shouldthe SPX close below the downside strike at expiration.</p><p><blockquote>那么,如何交易持续粘性的创纪录高偏差呢?高盛仍然喜欢杠杆风险逆转作为利用这种动态的一种方式:出售 9 月 17 日 3800 行使价看跌期权 (12.1% OTM),以零净溢价为 2x 4550 行使价 (5.2% OTM) 评级提供资金。如果SPX在到期时收盘低于下行震荡,该交易将遭受美元对美元的损失。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/behind-markets-furious-reversal-record-high-skew?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/behind-markets-furious-reversal-record-high-skew?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144363960","content_text":"At the end of June, when the S&P was making new all time highs day after day, and when the VIX was touching fresh 2021 lows, we cautioned that the skew index just hit a new all time high - meaning that put options have been unusually expensive relative to at-the-money options, helping support the put-heavy VIX index. As we further added, high skew, which compares put option prices with at-the-money option prices, has reached new all-time high, and reflected investor perception that high volatility would return should markets sell off.\nCommenting on this unusual move, we said that it shows that while on one hand traders seem complacent, they have never been more nervous that even a modest wobble in the market could start a crash. By extension,\"they have also never been more protected against a full-blown market crash.\"\nSo fast forward to the violent, if brief, air pocket (and hardly a full-blown crash) the market experienced late last week and on Monday, which saw stocks tumble the most in months... only to soar right after. In retrospect, traders have the record high skew to thank for that because while risk reversed sharply on Tuesday and continuing today, traders were fully hedged and ready to pounce.\nSo following up on his observations from a month ago, when he first noted the record high skew, Goldman's derivatives strategist Rocky Fishman wrote that this week’s volatility pushed equity implied and realized volatility higher, with the VIX briefly hitting 25 during the day on Monday (19-Jul)...\n... even if in absolute terms vol is not high: three-week SPX realized vol (12.1%) is still below year-to-date realized vol (13.4%),and Tuesday’s rally brought the VIX back under 20. More importantly,in response to record downside skew correctly implying that a sell-off would bring much higher volatility, skew has now moved even higher - at least for the S&P 500.\nSome more observations from Fishman: \"although Tuesday’s large SPX move and drop in implied vol has reduced vol risk premium, the VIX remains high relative to recent realized vol.\"\nFurthermore, the SPX has not had one-month realized vol as high as the current VIX level (19.7) since November - indicating that options continue to be persistently expensive,which also means that traders are hedging to outsized moves both higher and lower and any selloffs are likely to be fleeting as hedges are cashed in.\n\nThat said, given the recent precedent for quick sell-offs to be followed quickly by low volatility, Goldman expects volatility to subside in the near term with more likelihood of a sustained increase in Q4, and a big reason for this is the persistently high index skew.\n\n SPX index skew continues to be at near-record levels, which we see as driven by a lack of downside sellers\n as much as demand for hedging.The strong reaction of the VIX to Monday’s sell-off, with the VIX up over six points at one point intraday,\n proved that high skew was justified - at least on a very local level....on a more persistent sell-off, it would be difficult to sustain the level of implied volatility that skew would indicate.\n\nMeanwhile, from a cross-asset standpoint, Fishman adds that if interest rates staying this low has the potential to be a catalyst for further equity upside (unless they plungetoofast), leaving the potential for near-term asymmetry in SPX potential returns that is the opposite of what option markets are implying.\nSo how does one trade the persistently sticky record high skew? Goldman continues to like levered risk reversals as a way to take advantage of this dynamic: Sell a 17-Sep 3800-strike put (12.1% OTM) to fund 2x 4550-strike (5.2% OTM) calls for zero net premium. The trade would be subject to dollar-for-dollar losses shouldthe SPX close below the downside strike at expiration.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":665,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173743242,"gmtCreate":1626690529586,"gmtModify":1633924913798,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice ","listText":"Nice ","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173743242","repostId":"1111084715","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158106531,"gmtCreate":1625133633423,"gmtModify":1633944434272,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158106531","repostId":"1106223449","repostType":4,"repost":{"id":"1106223449","kind":"news","pubTimestamp":1625122086,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106223449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 14:48","market":"us","language":"en","title":"The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106223449","media":"Barrons","summary":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 5","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来,标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨,请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束,标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来,只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场,帮助美国经济重新开放,而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测,但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合,引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间,央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动,并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快,导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说,没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来,标普500上半年有14次上涨10%或以上,下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是,该指数在下半年收盘时有 11 个,即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时,也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%,在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月,该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一,标普500一天之内下跌了20%,仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度,但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期,就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此,市场一直表现得好像想要走高,而不是走低。回调是牛市中的正常事件,2021 年的回调幅度较小,最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道:”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来,始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%,这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李(Tom Lee)说,这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看,阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500创下了自互联网泡沫以来第二好的上半年。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来,标普500在上半年上涨了14次10%或以上。</span></p></blockquote></p><p> The S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500结束了自互联网泡沫以来第二好的上半年。如果股市持续上涨,请不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月份即将结束,标普500 2021年上半年上涨14.4%。自1998年以来,只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫苗接种提振了市场,帮助美国经济重新开放,而数万亿美元的财政刺激措施则帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济的猜测,但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和更加鹰派的美联储相结合,引发了人们对市场变得过于自满的担忧。如果通胀持续足够长的时间,央行可能会被迫比市场预期更快地采取行动,并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长可能比投资者预期的放缓得更快,导致这一过程出现回调。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说,没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来,标普500上半年有14次上涨10%或以上,下半年该指数平均上涨6.3%。更重要的是,该指数在下半年收盘时有 11 个,即 79%。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失发生时,也并没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%,在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>唯一的例外是1987年的最后六个月,该指数在该年下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一,标普500一天之内下跌了20%,仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓的投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度,但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期,就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此,市场一直表现得好像想要走高,而不是走低。回调是牛市中的正常事件,2021 年的回调幅度较小,最大跌幅不到 4%。“Instinet 首席市场技术员 Frank Cappelleri 写道:”[标普500]在整个 2021 年所做的就是在需要的时间和地点重新振作起来,始终保持上升趋势。</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年平均涨幅为 6.3%,这将使标普500全年涨幅达到 23% 左右。Fundstrat 的汤姆-李(Tom Lee)说,这将代表着经济衰退中的 “教科书式[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少目前来看,阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106223449","content_text":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.\nWith June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.\nThe market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.\nThe combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.\nFor those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.\nSince 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.\nEven the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.\nThe one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.\nStill, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.\nThat 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.\nFor now, at least, the path of least resistance is higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884215575,"gmtCreate":1631893321497,"gmtModify":1632805501954,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"No ","listText":"No ","text":"No","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884215575","repostId":"2168788835","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":578,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811481798,"gmtCreate":1630336531614,"gmtModify":1704958762400,"author":{"id":"3561892756320244","authorId":"3561892756320244","name":"loveena","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d991c10b28d0043e55514f93132845bc","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3561892756320244","idStr":"3561892756320244"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice ","listText":"Nice ","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811481798","repostId":"1170785593","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":438,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}