dzgunners95的个人主页 - 老虎社区

dzgunners95

暂无个人介绍

IP属地：未知

419关注

29粉丝

0主题

0勋章

2021-11-11

Cool

S&P 500, Nasdaq stage rebound after inflation-driven sell-off<blockquote>标普500和纳斯达克在通胀驱动的抛售后出现反弹</blockquote>

2021-12-17

Great

抱歉，原内容已删除

2021-11-18

Cool

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-11-16

Cool

Activist investors raise bets on retailers and other consumer cyclicals-filings<blockquote>激进投资者加大对零售商和其他消费周期股的押注——备案</blockquote>

2021-10-24

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-10-09

Nice

S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国 9 月份就业岗位未达预期后标普500收低</blockquote>

2021-09-28

Good

EV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘交易中下跌</blockquote>

2021-07-25

$WILMAR INTERNATIONAL LIMITED(F34.SI)$slowest thing

2021-12-20

Great

Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-12-14

Nice

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3563319809929304","uuid":"3563319809929304","gmtCreate":1600227609535,"gmtModify":1600227609535,"name":"dzgunners95","pinyin":"dzgunners95","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":29,"headSize":419,"tweetSize":183,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.02.24","exceedPercentage":"60.75%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":"80.36%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":696559666,"gmtCreate":1640738771110,"gmtModify":1640738771419,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696559666","repostId":"1116394110","repostType":2,"repost":{"id":"1116394110","kind":"news","pubTimestamp":1640736331,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116394110?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-29 08:05","market":"us","language":"en","title":"JD.com Upsizes and Extends Authorization Under Existing Share Repurchase Program<blockquote>京东扩大现有股票回购计划的规模并延长授权</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116394110","media":"GlobeNewswire","summary":"BEIJING, Dec. 29, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- JD.com, Inc. (the “Company” or “JD.com”) (Nasdaq: JD; HKE","content":"<p>BEIJING, Dec. 29, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- JD.com, Inc. (the “Company” or “JD.com”) (Nasdaq: JD; HKEX: 9618), a leading supply chain-based technology and service provider, today announced that the Company’s Board of Directors has approved modifications to its existing share repurchase program adopted in March 2020, pursuant to which the repurchase authorization has increased from US$2.0 billion to US$3.0 billion and has been extended until March 17, 2024.</p><p><blockquote>北京，2021 年 12 月 29 日 (GLOBE NEWSWIRE) -- 领先的供应链技术和服务提供商京东公司（“公司”或 “京东”）（纳斯达克股票代码：JD；港交所股票代码：9618）今天宣布，公司董事会已批准对 2020 年 3 月通过的现有股票回购计划进行修改，根据该计划，回购授权从 20 亿美元增加到 30 亿美元，并延长至 2024 年 3 月 17 日。</blockquote></p><p> <b>About JD.com</b></p><p><blockquote><b>关于京东</b></blockquote></p><p> JD.com is a leading supply chain-based technology and service provider. The company’s cutting-edge retail infrastructure seeks to enable consumers to buy whatever they want, whenever and wherever they want it. The company has opened its technology and infrastructure to partners, brands and other sectors, as part of its Retail as a Service offering to help drive productivity and innovation across a range of industries.</p><p><blockquote>京东是一家领先的供应链技术和服务提供商。该公司尖端的零售基础设施旨在让消费者能够随时随地购买他们想要的任何东西。该公司已向合作伙伴、品牌和其他部门开放其技术和基础设施，作为其零售即服务产品的一部分，以帮助推动一系列行业的生产力和创新。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1573717531661","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JD.com Upsizes and Extends Authorization Under Existing Share Repurchase Program<blockquote>京东扩大现有股票回购计划的规模并延长授权</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJD.com Upsizes and Extends Authorization Under Existing Share Repurchase Program<blockquote>京东扩大现有股票回购计划的规模并延长授权</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">GlobeNewswire</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-29 08:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>BEIJING, Dec. 29, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- JD.com, Inc. (the “Company” or “JD.com”) (Nasdaq: JD; HKEX: 9618), a leading supply chain-based technology and service provider, today announced that the Company’s Board of Directors has approved modifications to its existing share repurchase program adopted in March 2020, pursuant to which the repurchase authorization has increased from US$2.0 billion to US$3.0 billion and has been extended until March 17, 2024.</p><p><blockquote>北京，2021 年 12 月 29 日 (GLOBE NEWSWIRE) -- 领先的供应链技术和服务提供商京东公司（“公司”或 “京东”）（纳斯达克股票代码：JD；港交所股票代码：9618）今天宣布，公司董事会已批准对 2020 年 3 月通过的现有股票回购计划进行修改，根据该计划，回购授权从 20 亿美元增加到 30 亿美元，并延长至 2024 年 3 月 17 日。</blockquote></p><p> <b>About JD.com</b></p><p><blockquote><b>关于京东</b></blockquote></p><p> JD.com is a leading supply chain-based technology and service provider. The company’s cutting-edge retail infrastructure seeks to enable consumers to buy whatever they want, whenever and wherever they want it. The company has opened its technology and infrastructure to partners, brands and other sectors, as part of its Retail as a Service offering to help drive productivity and innovation across a range of industries.</p><p><blockquote>京东是一家领先的供应链技术和服务提供商。该公司尖端的零售基础设施旨在让消费者能够随时随地购买他们想要的任何东西。该公司已向合作伙伴、品牌和其他部门开放其技术和基础设施，作为其零售即服务产品的一部分，以帮助推动一系列行业的生产力和创新。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.globenewswire.com/news-release/2021/12/29/2358620/0/en/JD-com-Upsizes-and-Extends-Authorization-Under-Existing-Share-Repurchase-Program.html\">GlobeNewswire</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JD":"京东","09618":"京东集团-SW"},"source_url":"https://www.globenewswire.com/news-release/2021/12/29/2358620/0/en/JD-com-Upsizes-and-Extends-Authorization-Under-Existing-Share-Repurchase-Program.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116394110","content_text":"BEIJING, Dec. 29, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- JD.com, Inc. (the “Company” or “JD.com”) (Nasdaq: JD; HKEX: 9618), a leading supply chain-based technology and service provider, today announced that the Company’s Board of Directors has approved modifications to its existing share repurchase program adopted in March 2020, pursuant to which the repurchase authorization has increased from US$2.0 billion to US$3.0 billion and has been extended until March 17, 2024.\nAbout JD.com\nJD.com is a leading supply chain-based technology and service provider. The company’s cutting-edge retail infrastructure seeks to enable consumers to buy whatever they want, whenever and wherever they want it. The company has opened its technology and infrastructure to partners, brands and other sectors, as part of its Retail as a Service offering to help drive productivity and innovation across a range of industries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JD":0.9,"09618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696025357,"gmtCreate":1640579862396,"gmtModify":1640579862731,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696025357","repostId":"2194855177","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698499447,"gmtCreate":1640485162298,"gmtModify":1640485208139,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698499447","repostId":"1189584434","repostType":4,"repost":{"id":"1189584434","kind":"news","pubTimestamp":1640481521,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1189584434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-26 09:18","market":"us","language":"en","title":"Roche at-home COVID test granted FDA Emergency Use Authorization<blockquote>罗氏家庭新冠检测获得 FDA 紧急使用授权</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189584434","media":"Seeking Alpha","summary":"The FDA has grantedEmergency Use Authorization to Roche's(OTCQX:RHHBY) COVID-19 at-home test.\nThe te","content":"<p><ul>  <li>The FDA has grantedEmergency Use Authorization to Roche's(OTCQX:RHHBY) COVID-19 at-home test.</li>  <li>The test uses a nasal swab and&nbsp;provides results in as little as 20 minutes.</li>  <li>The test will become available next month. Roche says that it will be able to produce \"tens of millions\" of tests per month.</li>  <li>In a study, the Roche test had a relative sensitivity of 95.3% and a relative specificity of 100%.</li>  <li>Earlier this week, President Biden said the federal government would&nbsp;start distributing 500M at-home tests in January.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>FDA 已授予罗氏 (OTCQX:RHHBY) COVID-19 家庭测试紧急使用授权。</li><li>该测试使用鼻拭子，在短短20分钟内提供结果。</li><li>该测试将于下个月推出。罗氏表示，它每月将能够生产“数千万次”测试。</li><li>在一项研究中，罗氏试验的相对灵敏度为95.3%，相对特异性为100%。</li><li>本周早些时候，拜登总统表示，联邦政府将于1月份开始分发5亿份家庭检测。</li></ul></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1638401102509","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roche at-home COVID test granted FDA Emergency Use Authorization<blockquote>罗氏家庭新冠检测获得 FDA 紧急使用授权</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoche at-home COVID test granted FDA Emergency Use Authorization<blockquote>罗氏家庭新冠检测获得 FDA 紧急使用授权</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-26 09:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>The FDA has grantedEmergency Use Authorization to Roche's(OTCQX:RHHBY) COVID-19 at-home test.</li>  <li>The test uses a nasal swab and&nbsp;provides results in as little as 20 minutes.</li>  <li>The test will become available next month. Roche says that it will be able to produce \"tens of millions\" of tests per month.</li>  <li>In a study, the Roche test had a relative sensitivity of 95.3% and a relative specificity of 100%.</li>  <li>Earlier this week, President Biden said the federal government would&nbsp;start distributing 500M at-home tests in January.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>FDA 已授予罗氏 (OTCQX:RHHBY) COVID-19 家庭测试紧急使用授权。</li><li>该测试使用鼻拭子，在短短20分钟内提供结果。</li><li>该测试将于下个月推出。罗氏表示，它每月将能够生产“数千万次”测试。</li><li>在一项研究中，罗氏试验的相对灵敏度为95.3%，相对特异性为100%。</li><li>本周早些时候，拜登总统表示，联邦政府将于1月份开始分发5亿份家庭检测。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3783328-roche-at-home-covid-test-granted-fda-emergency-use-authorization\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RHHBY":"罗氏控股"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3783328-roche-at-home-covid-test-granted-fda-emergency-use-authorization","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189584434","content_text":"The FDA has grantedEmergency Use Authorization to Roche's(OTCQX:RHHBY) COVID-19 at-home test.\nThe test uses a nasal swab and provides results in as little as 20 minutes.\nThe test will become available next month. Roche says that it will be able to produce \"tens of millions\" of tests per month.\nIn a study, the Roche test had a relative sensitivity of 95.3% and a relative specificity of 100%.\nEarlier this week, President Biden said the federal government would start distributing 500M at-home tests in January.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RHHBY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698830379,"gmtCreate":1640333162333,"gmtModify":1640333162670,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698830379","repostId":"1107827800","repostType":4,"repost":{"id":"1107827800","kind":"news","pubTimestamp":1640326128,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107827800?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 14:08","market":"us","language":"en","title":"Sea Limited: An Early Christmas Gift<blockquote>Sea Limited：一份提前的圣诞礼物</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107827800","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nSea Limited is a growing company in a growing economy.\nAt this stage, the company should be","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Sea Limited is a growing company in a growing economy.</li>  <li>At this stage, the company should be judged on its growth, not earnings.</li>  <li>The recent fall in price makes the stock look attractive when compared to similar growth stories.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f48c8d49ed462ac489fe8f5fa91f5691\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1031\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FreshSplash/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Sea Limited是一家在不断增长的经济中成长的公司。</li><li>现阶段，应该根据公司的增长而不是盈利来判断公司。</li><li>与类似的增长故事相比，最近的价格下跌使该股看起来很有吸引力。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>FreshSplash/E+ 来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> <b>Thesis Summary</b></p><p><blockquote><b>论文总结</b></blockquote></p><p> Sea Limited (SE) is one of those companies that divide the room. The stock was one of the best performing of 2020/2021 but has now fallen over 30% from its all-time high following a general sell-off which has been most felt in growth stocks.</p><p><blockquote>Sea Limited (SE) 是划分房间的公司之一。该股是 2020/2021 年表现最好的股票之一，但在普遍抛售之后，该股已从历史高点下跌了 30% 以上，这种情况在成长型股票中最为明显。</blockquote></p><p> However, Sea's fundamental growth story remains strong, and the fact that it is running at a loss should not bother investors at this point. If we look at each segment individually, there's a lot to like, and an argument could be made for a much higher price than today. On a final note, Sea should also be aided by the recent policy change coming from China's Central bank, the PBOC, and overall macroeconomic trends.</p><p><blockquote>然而，Sea 的基本面增长故事仍然强劲，目前其亏损的事实不应困扰投资者。如果我们单独看每个细分市场，就会发现有很多值得喜欢的地方，而且可以争论比现在高得多的价格。最后一点，中国央行、中国人民银行和整体宏观经济趋势最近的政策变化也应该有助于Sea。</blockquote></p><p> <b>A Quick Recap</b></p><p><blockquote><b>快速回顾</b></blockquote></p><p> Sea Limited has three main segments; Digital Entertainment (Garena), Financial Services (SeaMoney) and E-commerce (Shopee). This is how they performed in the last quarter.</p><p><blockquote>Sea Limited 有三个主要部门；数字娱乐（Garena）、金融服务（SeaMoney）和电子商务（Shopee）。这就是他们上个季度的表现。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4cd726650027bd5d269b8fe1f0dd0b14\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"664\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> As we can see, Digital Entertainment is the only segment bringing in operating income. Meanwhile, eCommerce and Digital Finance are running at a loss. However, the growth rates at this point justify the investment. GMV for Shopee was up 81% YoY, and TPV processed through SeaMoney is up 111% YoY.</p><p><blockquote>正如我们所看到的，数字娱乐是唯一带来经营利润的细分市场。与此同时，电子商务和数字金融正在亏损。然而，目前的增长率证明了投资的合理性。Shopee 的 GMV 同比增长 81%，通过 SeaMoney 处理的 TPV 同比增长 111%。</blockquote></p><p> Despite strong growth across the board, Sea Limited has come down significantly in the last few weeks, providing us with a perfect opportunity to buy a stock with an incredibly appealing fundamental growth story.</p><p><blockquote>尽管全面增长强劲，但 Sea Limited 在过去几周大幅下跌，为我们提供了一个绝佳的机会来购买一只具有令人难以置信的吸引力的基本面增长故事的股票。</blockquote></p><p> <b>Growth And Profitability Prospects</b></p><p><blockquote><b>增长及盈利前景</b></blockquote></p><p> Firstly, let's talk about Sea's main geographical market; Southeast Asia. SEA economies are experiencing not just a fast level of growth, but also digitalization, which bodes incredibly well for SE.</p><p><blockquote>首先，我们来谈谈Sea的主要地理市场；东南亚。海洋经济不仅正在经历快速增长，而且正在经历数字化，这对东南亚来说是一个非常好的兆头。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/626a6dc7b34175282aeba7740413ede1\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"521\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: SEA Economy Report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：海洋经济报告</span></p></blockquote></p><p> By 2025, the Internet economy is poised to reach over $300 billion in GMV. Indonesia, Vietnam and Thailand will be amongst the fastest growing Internet economies, and these are all areas where the company has a strong presence. On top of that, Sea is also expanding into Latin America, where it has challenged and surpassed MercadoLibre (MELI) in some&nbsp;countries like Brazil.</p><p><blockquote>到2025年，互联网经济的GMV有望超过3000亿美元。印度尼西亚、越南和泰国将成为增长最快的互联网经济体，这些都是该公司拥有强大影响力的地区。最重要的是，Sea 还在向拉丁美洲扩张，在巴西等一些国家挑战并超越了 MercadoLibre (MELI)。</blockquote></p><p> Shopee and SeaMoney will grow hand in hand. As Shopee grows, more merchants and consumers will be pulled into the SeaMoney ecosystem, which not only allows digital payments but also helps merchants and consumers get financing. Of course, at the moment the company is focusing on expansion, but we know full well that both eCommerce and Digital Finance can be lucrative segments.</p><p><blockquote>Shopee和SeaMoney将携手成长。随着Shopee的发展，更多的商家和消费者将被拉入SeaMoney生态系统，该生态系统不仅允许数字支付，还可以帮助商家和消费者获得融资。当然，目前该公司正专注于扩张，但我们非常清楚电子商务和数字金融都可能是利润丰厚的领域。</blockquote></p><p> Garena, which is responsible for creating Free Fire, is on another path. User growth is slowing down, this is true, but there is still plenty of room for monetization. The company has made moves in the right direction here by releasing Free Fire MAX, a premium version of the game. In a recent article on Seeking Alpha,JR Research pointed out&nbsp;that Garena continues to increase the proportion of paying users to active users, which are also growing, albeit at a slower rate.</p><p><blockquote>负责创造Free Fire的Garena正在走另一条道路。用户增长放缓，这是事实，但变现空间依然很大。该公司在这方面朝着正确的方向迈出了一步，发布了该游戏的高级版本Free Fire MAX。JR Research 在最近一篇关于 Seeking Alpha 的文章中指出，Garena 继续提高付费用户与活跃用户的比例，这些用户也在增长，尽管速度较慢。</blockquote></p><p> <b>Comparative Valuation</b></p><p><blockquote><b>比较估值</b></blockquote></p><p> With all that said, I do feel like sometimes Sea Limited gets judged unfairly, precisely because it has such a successful and profitable segment thanks to Free Fire. Investors often look at Sea's earnings and complain that they aren't growing fast enough, but this is not the company's objective. If Shopee or SeaMoney traded separately as \"exciting and fast-growing start-ups\" investors would be much less harsh with the valuation.</p><p><blockquote>综上所述，我确实觉得有时 Sea Limited 会受到不公平的评判，正是因为 Free Fire 拥有如此成功且盈利的细分市场。投资者经常查看 Sea 的盈利并抱怨其增长速度不够快，但这不是该公司的目标。如果 Shopee 或 SeaMoney 作为“令人兴奋且快速增长的初创企业”单独交易，投资者对估值的要求就不会那么苛刻了。</blockquote></p><p> Sea Limited is a growth company in a growth economy, and it should be judged on its growth and revenue, not on its earnings:</p><p><blockquote>Sea Limited 是一家成长型经济体中的成长型公司，应该根据其增长和收入来判断，而不是根据其盈利来判断：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dabf7759dd81e88d0603fc2f17137235\" tg-width=\"905\" tg-height=\"313\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data Source: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：Seeking Alpha</span></p></blockquote></p><p></p><p> Above we can see valuation ratios for Sea and what I consider to be some similar companies, though I am sure this will be a contentious point. Meli competes head-on with Sea in the eCommerce and fulfilment space. Roblox (RBLX) is an up and coming game/platform, and it is comparable to Free Fire. Shopify Inc.(NYSE:SHOP)has some unique characteristics, but it is also similar in many ways to Sea. It offers an eCommerce platform and helps merchants sell their products, and Shopify Pay is comparable to SeaMoney. Also, all of these companies are high growth companies through Sea is the best in this regard.</p><p><blockquote>上面我们可以看到 Sea 的估值比率以及我认为的一些类似公司，尽管我确信这将是一个有争议的点。Meli在电子商务和履行领域与Sea正面竞争。Roblox（RBLX）是一款冉冉升起的游戏/平台，堪比Free Fire。Shopify Inc.（纽约证券交易所股票代码：SHOP）具有一些独特的特征，但它在许多方面也与 Sea 相似。它提供了一个电子商务平台，帮助商家销售他们的产品，Shopify Pay与SeaMoney相当。此外，所有这些公司都是高成长性公司，Sea在这方面是最好的。</blockquote></p><p> In terms of P/S and EV/Sales though, Sea is cheaper than the rest of these companies, except for Meli. Also, I like the fact that Sea has a Price/Book in line with that of Shopify. Arguably these other companies could be said to be overvalued, but the idea here is to compare these companies amongst each other.</p><p><blockquote>不过，就市盈率和电动汽车销售额而言，Sea 比其他公司都便宜，除了 Meli。此外，我喜欢Sea的价格/账单与Shopify一致。可以说，这些其他公司可以说被高估了，但这里的想法是将这些公司相互比较。</blockquote></p><p> Ultimately, Sea is growing incredibly fast, and though it isn't \"profitable\", we know that it's building a business model that will be. A P/S of 14 seems attractive given all of this and the ratio is below the more recent average of around 20.</p><p><blockquote>最终，Sea 的增长速度令人难以置信，尽管它并不“盈利”，但我们知道它正在建立一种将会盈利的商业模式。考虑到所有这些，14 的市盈率似乎很有吸引力，而且该比率低于最近 20 左右的平均水平。</blockquote></p><p> <b>Other Considerations</b></p><p><blockquote><b>其他考虑因素</b></blockquote></p><p> Some investors might think that, with the Federal Reserve tightening monetary policy, this is not a good time. The first issue here would be; how long can the Fed tighten? We've seen this play out before in 2018, and we know how it ends. More importantly though, while the Fed tightens, the PBOC is loosening monetary policy, as we saw the&nbsp;key benchmark lending rate cut last week.</p><p><blockquote>一些投资者可能认为，随着美联储收紧货币政策，现在不是一个好时机。这里的第一个问题是：美联储能收紧多久？我们在2018年之前就看过这场比赛，我们知道它会如何结束。但更重要的是，在美联储收紧的同时，中国人民银行正在放松货币政策，正如我们上周看到的关键基准贷款利率下调。</blockquote></p><p> What does this mean for Sea? The effects are unclear. Easy credit in the area will help the company and its customers, but what about exchange rates? Some of these countries try to keep pegs to major currencies, so this might not change. This would suggest that South Eastern economies might have to follow the Fed in tightening monetary policy to defend this exchange rate.</p><p><blockquote>这对大海意味着什么？效果尚不清楚。该地区的宽松信贷将有助于公司及其客户，但汇率呢？其中一些国家试图保持与主要货币的挂钩，因此这种情况可能不会改变。这表明东南部经济体可能不得不跟随美联储收紧货币政策，以捍卫这一汇率。</blockquote></p><p> And lastly, what if COVID returns in full force? Again, the effects would be unclear. In many ways, Sea's business could be improved by this, even if the economy suffers overall.</p><p><blockquote>最后，如果COVID全面回归怎么办？同样，影响也不清楚。在许多方面，即使整体经济受到影响，Sea 的业务也可以因此得到改善。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Nothing much has changed for Sea Limited in recent months, except for its share price, and I'd be remiss if I didn't point out this buying opportunity. The company is expanding in all areas, and even increasing its profitability, though that is less important. I'm excited to see what 2022 holds for this stock.</p><p><blockquote>近几个月来，Sea Limited 除了股价之外没有太大变化，如果我不指出这个买入机会，那就是我的失职。该公司正在所有领域扩张，甚至提高盈利能力，尽管这并不那么重要。我很高兴看到这只股票 2022 年的走势。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Limited: An Early Christmas Gift<blockquote>Sea Limited：一份提前的圣诞礼物</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Limited: An Early Christmas Gift<blockquote>Sea Limited：一份提前的圣诞礼物</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 14:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Sea Limited is a growing company in a growing economy.</li>  <li>At this stage, the company should be judged on its growth, not earnings.</li>  <li>The recent fall in price makes the stock look attractive when compared to similar growth stories.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f48c8d49ed462ac489fe8f5fa91f5691\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1031\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>FreshSplash/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Sea Limited是一家在不断增长的经济中成长的公司。</li><li>现阶段，应该根据公司的增长而不是盈利来判断公司。</li><li>与类似的增长故事相比，最近的价格下跌使该股看起来很有吸引力。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>FreshSplash/E+ 来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> <b>Thesis Summary</b></p><p><blockquote><b>论文总结</b></blockquote></p><p> Sea Limited (SE) is one of those companies that divide the room. The stock was one of the best performing of 2020/2021 but has now fallen over 30% from its all-time high following a general sell-off which has been most felt in growth stocks.</p><p><blockquote>Sea Limited (SE) 是划分房间的公司之一。该股是 2020/2021 年表现最好的股票之一，但在普遍抛售之后，该股已从历史高点下跌了 30% 以上，这种情况在成长型股票中最为明显。</blockquote></p><p> However, Sea's fundamental growth story remains strong, and the fact that it is running at a loss should not bother investors at this point. If we look at each segment individually, there's a lot to like, and an argument could be made for a much higher price than today. On a final note, Sea should also be aided by the recent policy change coming from China's Central bank, the PBOC, and overall macroeconomic trends.</p><p><blockquote>然而，Sea 的基本面增长故事仍然强劲，目前其亏损的事实不应困扰投资者。如果我们单独看每个细分市场，就会发现有很多值得喜欢的地方，而且可以争论比现在高得多的价格。最后一点，中国央行、中国人民银行和整体宏观经济趋势最近的政策变化也应该有助于Sea。</blockquote></p><p> <b>A Quick Recap</b></p><p><blockquote><b>快速回顾</b></blockquote></p><p> Sea Limited has three main segments; Digital Entertainment (Garena), Financial Services (SeaMoney) and E-commerce (Shopee). This is how they performed in the last quarter.</p><p><blockquote>Sea Limited 有三个主要部门；数字娱乐（Garena）、金融服务（SeaMoney）和电子商务（Shopee）。这就是他们上个季度的表现。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4cd726650027bd5d269b8fe1f0dd0b14\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"664\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> As we can see, Digital Entertainment is the only segment bringing in operating income. Meanwhile, eCommerce and Digital Finance are running at a loss. However, the growth rates at this point justify the investment. GMV for Shopee was up 81% YoY, and TPV processed through SeaMoney is up 111% YoY.</p><p><blockquote>正如我们所看到的，数字娱乐是唯一带来经营利润的细分市场。与此同时，电子商务和数字金融正在亏损。然而，目前的增长率证明了投资的合理性。Shopee 的 GMV 同比增长 81%，通过 SeaMoney 处理的 TPV 同比增长 111%。</blockquote></p><p> Despite strong growth across the board, Sea Limited has come down significantly in the last few weeks, providing us with a perfect opportunity to buy a stock with an incredibly appealing fundamental growth story.</p><p><blockquote>尽管全面增长强劲，但 Sea Limited 在过去几周大幅下跌，为我们提供了一个绝佳的机会来购买一只具有令人难以置信的吸引力的基本面增长故事的股票。</blockquote></p><p> <b>Growth And Profitability Prospects</b></p><p><blockquote><b>增长及盈利前景</b></blockquote></p><p> Firstly, let's talk about Sea's main geographical market; Southeast Asia. SEA economies are experiencing not just a fast level of growth, but also digitalization, which bodes incredibly well for SE.</p><p><blockquote>首先，我们来谈谈Sea的主要地理市场；东南亚。海洋经济不仅正在经历快速增长，而且正在经历数字化，这对东南亚来说是一个非常好的兆头。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/626a6dc7b34175282aeba7740413ede1\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"521\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: SEA Economy Report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：海洋经济报告</span></p></blockquote></p><p> By 2025, the Internet economy is poised to reach over $300 billion in GMV. Indonesia, Vietnam and Thailand will be amongst the fastest growing Internet economies, and these are all areas where the company has a strong presence. On top of that, Sea is also expanding into Latin America, where it has challenged and surpassed MercadoLibre (MELI) in some&nbsp;countries like Brazil.</p><p><blockquote>到2025年，互联网经济的GMV有望超过3000亿美元。印度尼西亚、越南和泰国将成为增长最快的互联网经济体，这些都是该公司拥有强大影响力的地区。最重要的是，Sea 还在向拉丁美洲扩张，在巴西等一些国家挑战并超越了 MercadoLibre (MELI)。</blockquote></p><p> Shopee and SeaMoney will grow hand in hand. As Shopee grows, more merchants and consumers will be pulled into the SeaMoney ecosystem, which not only allows digital payments but also helps merchants and consumers get financing. Of course, at the moment the company is focusing on expansion, but we know full well that both eCommerce and Digital Finance can be lucrative segments.</p><p><blockquote>Shopee和SeaMoney将携手成长。随着Shopee的发展，更多的商家和消费者将被拉入SeaMoney生态系统，该生态系统不仅允许数字支付，还可以帮助商家和消费者获得融资。当然，目前该公司正专注于扩张，但我们非常清楚电子商务和数字金融都可能是利润丰厚的领域。</blockquote></p><p> Garena, which is responsible for creating Free Fire, is on another path. User growth is slowing down, this is true, but there is still plenty of room for monetization. The company has made moves in the right direction here by releasing Free Fire MAX, a premium version of the game. In a recent article on Seeking Alpha,JR Research pointed out&nbsp;that Garena continues to increase the proportion of paying users to active users, which are also growing, albeit at a slower rate.</p><p><blockquote>负责创造Free Fire的Garena正在走另一条道路。用户增长放缓，这是事实，但变现空间依然很大。该公司在这方面朝着正确的方向迈出了一步，发布了该游戏的高级版本Free Fire MAX。JR Research 在最近一篇关于 Seeking Alpha 的文章中指出，Garena 继续提高付费用户与活跃用户的比例，这些用户也在增长，尽管速度较慢。</blockquote></p><p> <b>Comparative Valuation</b></p><p><blockquote><b>比较估值</b></blockquote></p><p> With all that said, I do feel like sometimes Sea Limited gets judged unfairly, precisely because it has such a successful and profitable segment thanks to Free Fire. Investors often look at Sea's earnings and complain that they aren't growing fast enough, but this is not the company's objective. If Shopee or SeaMoney traded separately as \"exciting and fast-growing start-ups\" investors would be much less harsh with the valuation.</p><p><blockquote>综上所述，我确实觉得有时 Sea Limited 会受到不公平的评判，正是因为 Free Fire 拥有如此成功且盈利的细分市场。投资者经常查看 Sea 的盈利并抱怨其增长速度不够快，但这不是该公司的目标。如果 Shopee 或 SeaMoney 作为“令人兴奋且快速增长的初创企业”单独交易，投资者对估值的要求就不会那么苛刻了。</blockquote></p><p> Sea Limited is a growth company in a growth economy, and it should be judged on its growth and revenue, not on its earnings:</p><p><blockquote>Sea Limited 是一家成长型经济体中的成长型公司，应该根据其增长和收入来判断，而不是根据其盈利来判断：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dabf7759dd81e88d0603fc2f17137235\" tg-width=\"905\" tg-height=\"313\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data Source: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：Seeking Alpha</span></p></blockquote></p><p></p><p> Above we can see valuation ratios for Sea and what I consider to be some similar companies, though I am sure this will be a contentious point. Meli competes head-on with Sea in the eCommerce and fulfilment space. Roblox (RBLX) is an up and coming game/platform, and it is comparable to Free Fire. Shopify Inc.(NYSE:SHOP)has some unique characteristics, but it is also similar in many ways to Sea. It offers an eCommerce platform and helps merchants sell their products, and Shopify Pay is comparable to SeaMoney. Also, all of these companies are high growth companies through Sea is the best in this regard.</p><p><blockquote>上面我们可以看到 Sea 的估值比率以及我认为的一些类似公司，尽管我确信这将是一个有争议的点。Meli在电子商务和履行领域与Sea正面竞争。Roblox（RBLX）是一款冉冉升起的游戏/平台，堪比Free Fire。Shopify Inc.（纽约证券交易所股票代码：SHOP）具有一些独特的特征，但它在许多方面也与 Sea 相似。它提供了一个电子商务平台，帮助商家销售他们的产品，Shopify Pay与SeaMoney相当。此外，所有这些公司都是高成长性公司，Sea在这方面是最好的。</blockquote></p><p> In terms of P/S and EV/Sales though, Sea is cheaper than the rest of these companies, except for Meli. Also, I like the fact that Sea has a Price/Book in line with that of Shopify. Arguably these other companies could be said to be overvalued, but the idea here is to compare these companies amongst each other.</p><p><blockquote>不过，就市盈率和电动汽车销售额而言，Sea 比其他公司都便宜，除了 Meli。此外，我喜欢Sea的价格/账单与Shopify一致。可以说，这些其他公司可以说被高估了，但这里的想法是将这些公司相互比较。</blockquote></p><p> Ultimately, Sea is growing incredibly fast, and though it isn't \"profitable\", we know that it's building a business model that will be. A P/S of 14 seems attractive given all of this and the ratio is below the more recent average of around 20.</p><p><blockquote>最终，Sea 的增长速度令人难以置信，尽管它并不“盈利”，但我们知道它正在建立一种将会盈利的商业模式。考虑到所有这些，14 的市盈率似乎很有吸引力，而且该比率低于最近 20 左右的平均水平。</blockquote></p><p> <b>Other Considerations</b></p><p><blockquote><b>其他考虑因素</b></blockquote></p><p> Some investors might think that, with the Federal Reserve tightening monetary policy, this is not a good time. The first issue here would be; how long can the Fed tighten? We've seen this play out before in 2018, and we know how it ends. More importantly though, while the Fed tightens, the PBOC is loosening monetary policy, as we saw the&nbsp;key benchmark lending rate cut last week.</p><p><blockquote>一些投资者可能认为，随着美联储收紧货币政策，现在不是一个好时机。这里的第一个问题是：美联储能收紧多久？我们在2018年之前就看过这场比赛，我们知道它会如何结束。但更重要的是，在美联储收紧的同时，中国人民银行正在放松货币政策，正如我们上周看到的关键基准贷款利率下调。</blockquote></p><p> What does this mean for Sea? The effects are unclear. Easy credit in the area will help the company and its customers, but what about exchange rates? Some of these countries try to keep pegs to major currencies, so this might not change. This would suggest that South Eastern economies might have to follow the Fed in tightening monetary policy to defend this exchange rate.</p><p><blockquote>这对大海意味着什么？效果尚不清楚。该地区的宽松信贷将有助于公司及其客户，但汇率呢？其中一些国家试图保持与主要货币的挂钩，因此这种情况可能不会改变。这表明东南部经济体可能不得不跟随美联储收紧货币政策，以捍卫这一汇率。</blockquote></p><p> And lastly, what if COVID returns in full force? Again, the effects would be unclear. In many ways, Sea's business could be improved by this, even if the economy suffers overall.</p><p><blockquote>最后，如果COVID全面回归怎么办？同样，影响也不清楚。在许多方面，即使整体经济受到影响，Sea 的业务也可以因此得到改善。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> Nothing much has changed for Sea Limited in recent months, except for its share price, and I'd be remiss if I didn't point out this buying opportunity. The company is expanding in all areas, and even increasing its profitability, though that is less important. I'm excited to see what 2022 holds for this stock.</p><p><blockquote>近几个月来，Sea Limited 除了股价之外没有太大变化，如果我不指出这个买入机会，那就是我的失职。该公司正在所有领域扩张，甚至提高盈利能力，尽管这并不那么重要。我很高兴看到这只股票 2022 年的走势。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4476595-sea-limited-an-early-christmas-gift\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4476595-sea-limited-an-early-christmas-gift","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107827800","content_text":"Summary\n\nSea Limited is a growing company in a growing economy.\nAt this stage, the company should be judged on its growth, not earnings.\nThe recent fall in price makes the stock look attractive when compared to similar growth stories.\n\nFreshSplash/E+ via Getty Images\nThesis Summary\nSea Limited (SE) is one of those companies that divide the room. The stock was one of the best performing of 2020/2021 but has now fallen over 30% from its all-time high following a general sell-off which has been most felt in growth stocks.\nHowever, Sea's fundamental growth story remains strong, and the fact that it is running at a loss should not bother investors at this point. If we look at each segment individually, there's a lot to like, and an argument could be made for a much higher price than today. On a final note, Sea should also be aided by the recent policy change coming from China's Central bank, the PBOC, and overall macroeconomic trends.\nA Quick Recap\nSea Limited has three main segments; Digital Entertainment (Garena), Financial Services (SeaMoney) and E-commerce (Shopee). This is how they performed in the last quarter.\nSource: Investor Presentation\nAs we can see, Digital Entertainment is the only segment bringing in operating income. Meanwhile, eCommerce and Digital Finance are running at a loss. However, the growth rates at this point justify the investment. GMV for Shopee was up 81% YoY, and TPV processed through SeaMoney is up 111% YoY.\nDespite strong growth across the board, Sea Limited has come down significantly in the last few weeks, providing us with a perfect opportunity to buy a stock with an incredibly appealing fundamental growth story.\nGrowth And Profitability Prospects\nFirstly, let's talk about Sea's main geographical market; Southeast Asia. SEA economies are experiencing not just a fast level of growth, but also digitalization, which bodes incredibly well for SE.\nSource: SEA Economy Report\nBy 2025, the Internet economy is poised to reach over $300 billion in GMV. Indonesia, Vietnam and Thailand will be amongst the fastest growing Internet economies, and these are all areas where the company has a strong presence. On top of that, Sea is also expanding into Latin America, where it has challenged and surpassed MercadoLibre (MELI) in some countries like Brazil.\nShopee and SeaMoney will grow hand in hand. As Shopee grows, more merchants and consumers will be pulled into the SeaMoney ecosystem, which not only allows digital payments but also helps merchants and consumers get financing. Of course, at the moment the company is focusing on expansion, but we know full well that both eCommerce and Digital Finance can be lucrative segments.\nGarena, which is responsible for creating Free Fire, is on another path. User growth is slowing down, this is true, but there is still plenty of room for monetization. The company has made moves in the right direction here by releasing Free Fire MAX, a premium version of the game. In a recent article on Seeking Alpha,JR Research pointed out that Garena continues to increase the proportion of paying users to active users, which are also growing, albeit at a slower rate.\nComparative Valuation\nWith all that said, I do feel like sometimes Sea Limited gets judged unfairly, precisely because it has such a successful and profitable segment thanks to Free Fire. Investors often look at Sea's earnings and complain that they aren't growing fast enough, but this is not the company's objective. If Shopee or SeaMoney traded separately as \"exciting and fast-growing start-ups\" investors would be much less harsh with the valuation.\nSea Limited is a growth company in a growth economy, and it should be judged on its growth and revenue, not on its earnings:\nData Source: Seeking Alpha\nAbove we can see valuation ratios for Sea and what I consider to be some similar companies, though I am sure this will be a contentious point. Meli competes head-on with Sea in the eCommerce and fulfilment space. Roblox (RBLX) is an up and coming game/platform, and it is comparable to Free Fire. Shopify Inc.(NYSE:SHOP)has some unique characteristics, but it is also similar in many ways to Sea. It offers an eCommerce platform and helps merchants sell their products, and Shopify Pay is comparable to SeaMoney. Also, all of these companies are high growth companies through Sea is the best in this regard.\nIn terms of P/S and EV/Sales though, Sea is cheaper than the rest of these companies, except for Meli. Also, I like the fact that Sea has a Price/Book in line with that of Shopify. Arguably these other companies could be said to be overvalued, but the idea here is to compare these companies amongst each other.\nUltimately, Sea is growing incredibly fast, and though it isn't \"profitable\", we know that it's building a business model that will be. A P/S of 14 seems attractive given all of this and the ratio is below the more recent average of around 20.\nOther Considerations\nSome investors might think that, with the Federal Reserve tightening monetary policy, this is not a good time. The first issue here would be; how long can the Fed tighten? We've seen this play out before in 2018, and we know how it ends. More importantly though, while the Fed tightens, the PBOC is loosening monetary policy, as we saw the key benchmark lending rate cut last week.\nWhat does this mean for Sea? The effects are unclear. Easy credit in the area will help the company and its customers, but what about exchange rates? Some of these countries try to keep pegs to major currencies, so this might not change. This would suggest that South Eastern economies might have to follow the Fed in tightening monetary policy to defend this exchange rate.\nAnd lastly, what if COVID returns in full force? Again, the effects would be unclear. In many ways, Sea's business could be improved by this, even if the economy suffers overall.\nTakeaway\nNothing much has changed for Sea Limited in recent months, except for its share price, and I'd be remiss if I didn't point out this buying opportunity. The company is expanding in all areas, and even increasing its profitability, though that is less important. I'm excited to see what 2022 holds for this stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3341,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691493932,"gmtCreate":1640225826619,"gmtModify":1640225949225,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691493932","repostId":"2193113147","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3130,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691844328,"gmtCreate":1640174803575,"gmtModify":1640174804880,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691844328","repostId":"1129551297","repostType":4,"repost":{"id":"1129551297","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640174131,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129551297?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-22 19:55","market":"us","language":"en","title":"Red Cat shares surged 30,6% in premarket trading<blockquote>红猫股价在盘前交易中飙升 30.6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129551297","media":"Tiger Newspress","summary":"Red Cat shares surged 30,6% in premarket trading.\nRed Cat Holdings says that its subsidiary Teal Dro","content":"<p>Red Cat&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;30,6%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2dd69670debdab888c7690ec04df3cbf\" tg-width=\"717\" tg-height=\"597\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>红猫股价在盘前交易中飙升30.6%。</blockquote></p><p> Red Cat Holdings&nbsp;says that its subsidiary Teal Drones has been&nbsp;awarded&nbsp;a firm-fixed-price, multiple award blanket purchase agreement(BPA) by the United States Customs and Border Protection as one of five contractors.</p><p><blockquote>Red Cat Holdings 表示，其子公司 Teal Drones 作为五家承包商之一，已获得美国海关和边境保护局颁发的固定固定价格、多重授标的一揽子采购协议 (BPA)。</blockquote></p><p> The BPA has an estimated value of $90 million in total over a 5-year ordering period.</p><p><blockquote>BPA 在 5 年订购期内的总价值估计为 9000 万美元。</blockquote></p><p> Through the BPA, Department of Homeland Security agencies can place orders for unmanned aircraft systems.</p><p><blockquote>通过BPA，国土安全部机构可以订购无人机系统。</blockquote></p><p> The drones will provide supplemental airborne reconnaissance, surveillance, and tracking capability.</p><p><blockquote>这些无人机将提供补充的空中侦察、监视和跟踪能力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Red Cat shares surged 30,6% in premarket trading<blockquote>红猫股价在盘前交易中飙升 30.6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRed Cat shares surged 30,6% in premarket trading<blockquote>红猫股价在盘前交易中飙升 30.6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-22 19:55</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Red Cat&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;30,6%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2dd69670debdab888c7690ec04df3cbf\" tg-width=\"717\" tg-height=\"597\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>红猫股价在盘前交易中飙升30.6%。</blockquote></p><p> Red Cat Holdings&nbsp;says that its subsidiary Teal Drones has been&nbsp;awarded&nbsp;a firm-fixed-price, multiple award blanket purchase agreement(BPA) by the United States Customs and Border Protection as one of five contractors.</p><p><blockquote>Red Cat Holdings 表示，其子公司 Teal Drones 作为五家承包商之一，已获得美国海关和边境保护局颁发的固定固定价格、多重授标的一揽子采购协议 (BPA)。</blockquote></p><p> The BPA has an estimated value of $90 million in total over a 5-year ordering period.</p><p><blockquote>BPA 在 5 年订购期内的总价值估计为 9000 万美元。</blockquote></p><p> Through the BPA, Department of Homeland Security agencies can place orders for unmanned aircraft systems.</p><p><blockquote>通过BPA，国土安全部机构可以订购无人机系统。</blockquote></p><p> The drones will provide supplemental airborne reconnaissance, surveillance, and tracking capability.</p><p><blockquote>这些无人机将提供补充的空中侦察、监视和跟踪能力。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RCAT":"Red Cat Holdings Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129551297","content_text":"Red Cat shares surged 30,6% in premarket trading.\nRed Cat Holdings says that its subsidiary Teal Drones has been awarded a firm-fixed-price, multiple award blanket purchase agreement(BPA) by the United States Customs and Border Protection as one of five contractors.\nThe BPA has an estimated value of $90 million in total over a 5-year ordering period.\nThrough the BPA, Department of Homeland Security agencies can place orders for unmanned aircraft systems.\nThe drones will provide supplemental airborne reconnaissance, surveillance, and tracking capability.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RCAT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3987,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693269751,"gmtCreate":1640041633055,"gmtModify":1640041633408,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693269751","repostId":"2193170136","repostType":2,"repost":{"id":"2193170136","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640038561,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2193170136?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 06:16","market":"us","language":"en","title":"Nike Q2 EPS $0.83 Beats $0.63 Estimate, Sales $11.36B Beat $11.25B Estimate<blockquote>耐克第二季度每股收益 $0.83，超出预期 $0.63，销售额 $11.36B，超出预期 $11.25B</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2193170136","media":"Benzinga Earnings","summary":"Nike (NYSE:NKE) reported quarterly earnings of $0.83 per share which beat the analyst consensus estimate of $0.63 by 31.75 percent. This is a 6.41 percent increase over earnings of $0.78 per share from the same period","content":"<p><html><body>Nike (NYSE:NKE) reported quarterly earnings of $0.83 per share which beat the analyst consensus estimate of $0.63 by 31.75 percent. This is a 6.41 percent increase over earnings of $0.78 per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $11.36 billion which beat the analyst consensus estimate of $11.25 billion by 0.95 percent.  This is a 1.01 percent increase over sales of $11.24 billion the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）公布的季度收益为每股 0.83 美元，比分析师普遍预期的 0.63 美元高出 31.75%。这比去年同期每股收益 0.78 美元增长了 6.41%。该公司公布季度销售额为 113.6 亿美元，比分析师普遍预期的 112.5 亿美元高出 0.95%。这比去年同期 112.4 亿美元的销售额增长了 1.01%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike Q2 EPS $0.83 Beats $0.63 Estimate, Sales $11.36B Beat $11.25B Estimate<blockquote>耐克第二季度每股收益 $0.83，超出预期 $0.63，销售额 $11.36B，超出预期 $11.25B</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike Q2 EPS $0.83 Beats $0.63 Estimate, Sales $11.36B Beat $11.25B Estimate<blockquote>耐克第二季度每股收益 $0.83，超出预期 $0.63，销售额 $11.36B，超出预期 $11.25B</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 06:16</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Nike (NYSE:NKE) reported quarterly earnings of $0.83 per share which beat the analyst consensus estimate of $0.63 by 31.75 percent. This is a 6.41 percent increase over earnings of $0.78 per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $11.36 billion which beat the analyst consensus estimate of $11.25 billion by 0.95 percent.  This is a 1.01 percent increase over sales of $11.24 billion the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）公布的季度收益为每股 0.83 美元，比分析师普遍预期的 0.63 美元高出 31.75%。这比去年同期每股收益 0.78 美元增长了 6.41%。该公司公布季度销售额为 113.6 亿美元，比分析师普遍预期的 112.5 亿美元高出 0.95%。这比去年同期 112.4 亿美元的销售额增长了 1.01%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"QTWO":"Q2 Holdings Inc","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24708692/nike-q2-eps-0-83-beats-0-63-estimate-sales-11-36b-beat-11-25b-estimate","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2193170136","content_text":"Nike (NYSE:NKE) reported quarterly earnings of $0.83 per share which beat the analyst consensus estimate of $0.63 by 31.75 percent. This is a 6.41 percent increase over earnings of $0.78 per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $11.36 billion which beat the analyst consensus estimate of $11.25 billion by 0.95 percent.  This is a 1.01 percent increase over sales of $11.24 billion the same period last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":1,"QTWO":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3864,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693936378,"gmtCreate":1639959160611,"gmtModify":1639959160971,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693936378","repostId":"1130704419","repostType":2,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MU":"美光科技",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","PAYX":"沛齐","GIS":"通用磨坊",".IXIC":"NASDAQ Composite","KMX":"车美仕","CTAS":"信达思"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PAYX":0.9,"KMX":0.9,"CTAS":0.9,"MU":0.9,".DJI":0.9,"GIS":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690744508,"gmtCreate":1639713911264,"gmtModify":1639713911594,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690744508","repostId":"2191917112","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3575,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690308246,"gmtCreate":1639628242668,"gmtModify":1639628243013,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690308246","repostId":"1133023138","repostType":2,"repost":{"id":"1133023138","kind":"news","pubTimestamp":1639612482,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133023138?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 07:54","market":"us","language":"en","title":"Fed Taper Alert: 3 Big Takeaways From the Latest Federal Reserve Meeting<blockquote>美联储缩减警报：最新美联储会议的 3 大要点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133023138","media":"investor place","summary":"Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculati","content":"<p><div> Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculation as to how policy makers and regulatory officials will handle rising prices in the coming year. ...</p><p><blockquote><div>通货膨胀趋势将美国经济带入假日季节，导致人们对政策制定者和监管官员将如何应对来年不断上涨的物价上涨进行了大量猜测。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fed Taper Alert: 3 Big Takeaways From the Latest Federal Reserve Meeting<blockquote>美联储缩减警报：最新美联储会议的 3 大要点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFed Taper Alert: 3 Big Takeaways From the Latest Federal Reserve Meeting<blockquote>美联储缩减警报：最新美联储会议的 3 大要点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investor place</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 07:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculation as to how policy makers and regulatory officials will handle rising prices in the coming year. ...</p><p><blockquote><div>通货膨胀趋势将美国经济带入假日季节，导致人们对政策制定者和监管官员将如何应对来年不断上涨的物价上涨进行了大量猜测。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/\">investor place</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/fed-taper-alert-3-big-takeaways-from-the-latest-federal-reserve-meeting/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133023138","content_text":"Inflationary trends have carried the U.S. economy into the holiday season, leading to much speculation as to how policy makers and regulatory officials will handle rising prices in the coming year. Today finally brought some long-sought answers as the Federal Reserve met to discuss the economic challenges ahead. In the weeks leading up to now, the Fed taper has been a hotly debated topic. Tapering refers to the process of scaling back asset purchasing. Moreover, this is a policy decision that often leads to tightened monetary policy, such as increases in interest rates.\nIt’s worth noting that plenty of speculation has risen around Fed Chairman Jerome Powell delaying plans for a taper due to the increasing threat to the U.S. economy posed by the spread of the omicron variant. Some economic commentators, such as Mohamed A. El-Erian, suggested that he should go beyond the taper rate that was expected due to mounting annual inflation.\nIn preparing for the Fed Taper meeting, investors across the country have been bracing for the higher interest rates that many have considered inevitable. While the dust is still settling, here are three Federal Reserve announcements from today that everyone should consider.\n1) Interest rates will rise.\nFor anyone concerned with interest rate hikes, they will be coming. As the New York Times reports, the economic projections issued by the Fed include three rate increases that can be expected throughout 2022. Additionally, as the economy recovers, rates will likely increase along with it, rising t0 2.1% by the end of 2024. That’s from the current target range of 0% to 0.25%.\nAs the central bank issued in a statement, this target range for interest rates will likely be necessary “until labor market conditions have reached levels consistent with the committee’s assessments of maximum employment.”\n2) Bond buying will stop.\nWe may see the monthly bond-buying trend come to a halt. According to a policy statement released today with the Fed’s economic projections, the tactic employed by the central bank during the pandemic to boost economic growth may cease as soon as March 2022. The statement released cited the inflationary trends and labor market developments as the primary motives behind this decision.\nIn a press conference following the Federal Reserve meeting, Powell reaffirmed this. He stated that the decision to reduce asset purchasing had been spurred by the Fed’s focus on “strengthening labor market and elevated inflation pressures.”\nThis decision will also allow the Fed to move forward more quickly in its plan to raise interest rates.\n3) Asset valuation is key.\nPowell has recognized that many households are in decent, if not strong, shape financially. However, he also realizes that businesses are facing a much more difficult economic landscape. Indeed, the road ahead looks challenging. He emphasized that asset valuation is one of the key areas examined by the central bank when it is concerned with assessing financial stability and risk. He described current asset valuations as “somewhat elevated.”\nPowell also noted that while funding risk among financial institutions remains low, the Fed considers money market funds a vulnerability.\nDespite the economic complications posed by the aforementioned challenges, there are still stocks that stand to benefit from the Fed taper delays.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604433731,"gmtCreate":1639437469019,"gmtModify":1639437469332,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604433731","repostId":"2191984334","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1081,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604021470,"gmtCreate":1639284978329,"gmtModify":1639284978642,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604021470","repostId":"1103250344","repostType":2,"repost":{"id":"1103250344","kind":"news","pubTimestamp":1639280672,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103250344?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-12 11:44","market":"hk","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103250344","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to r","content":"<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-12 11:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","IOT":"Samsara, Inc.","SIDU":"Sidus Space Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103250344","content_text":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.\nIoT solutions developerSamsara(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.\nWine brandFresh Vine Wine(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.\nMicro-cap satellite developerSidus Space(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection.  Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SIDU":0,"VINE":0,".IXIC":0,"IOT":0,".SPX":0,".DJI":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606091290,"gmtCreate":1638799015952,"gmtModify":1638799960409,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606091290","repostId":"1179313612","repostType":4,"repost":{"id":"1179313612","kind":"news","pubTimestamp":1638745398,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1179313612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 07:03","market":"us","language":"en","title":"Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179313612","media":"Barrons","summary":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer rep","content":"<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGame Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 07:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4088":"住宅建筑","COST":"好市多","GME":"游戏驿站","TOL":"托尔兄弟","CVS":"西维斯健康"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1179313612","content_text":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers report earnings on Tuesday, followed by Brown-Forman and Campbell Soup on Wednesday. Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods round things out on Thursday.\nOn Monday, Union Pacific will hold a conference call to discuss its climate action plan. McKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days on Wednesday, followed by CVS Health and Tyson Foods on Thursday.\nThe Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.\nMonday 12/6\nUnion Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.\nTuesday 12/7\nAutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.\nThe Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.\nWednesday 12/8\nThe BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.\nBrown-Forman, Campbell Soup, and GameStop report earnings.\nMcKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days.\nEdwards Lifesciences holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.\nThe Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.\nThursday 12/9\nBroadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.\nCVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.\nFriday 12/10\nArcher-Daniels-Midland holds its global investor day.\nCentene holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome Powell finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.\nThe University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"COST":0.9,"CVS":0.9,"TOL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1242,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608834100,"gmtCreate":1638677105273,"gmtModify":1638677105447,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608834100","repostId":"2188787815","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1134,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608033157,"gmtCreate":1638579494487,"gmtModify":1638579494626,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608033157","repostId":"2188853578","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1101,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601251515,"gmtCreate":1638538389304,"gmtModify":1638538389479,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601251515","repostId":"1164605320","repostType":2,"repost":{"id":"1164605320","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638538539,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1164605320?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 21:35","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164605320","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures gains as headline number for jobs report comes in lighter than expected.At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 121 points, or 0.35%, S&P 500 e-minis were up 20.5 points, or 0.45%, and Nasdaq 100 e-minis were up 103.25 points, or 0.65%.The U.S. economy created far fewer jobs than expected in November, before a new Covid threat created a scare that growth could slow into the winter, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by just 210,000 for the month","content":"<p>U.S. stock index futures gains as headline number for jobs report comes in lighter than expected.</p><p><blockquote>由于就业报告总体数据低于预期，美国股指期货上涨。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 121 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were up 20.5 points, or 0.45%, and Nasdaq 100 e-minis were up 103.25 points, or 0.65%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:34，道琼斯电子迷你指数上涨 121 点，涨幅 0.35%，标普500电子迷你指数上涨 20.5 点，涨幅 0.45%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 103.25 点，涨幅 0.65%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/20c2b6513372a62312316352a7b69eeb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The U.S. economy created far fewer jobs than expected in November, before a new Covid threat created a scare that growth could slow into the winter, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称，11 月份美国经济创造的就业岗位远低于预期，随后新的新冠疫情威胁引发了人们对经济增长可能放缓到冬季的担忧。</blockquote></p><p> Nonfarm payrolls increased by just 210,000 for the month, though the unemployment rate fell sharply to 4.2% from 4.6%, even though the labor force participation rate increased for the month to 61.8%, its highest level since March 2020.</p><p><blockquote>本月非农就业人数仅增加21万人，尽管失业率从4.6%大幅下降至4.2%，尽管本月劳动力参与率升至61.8%，为2020年3月以来的最高水平。</blockquote></p><p> The Dow Jones estimate was for 573,000 new jobs and a jobless level of 4.5%.</p><p><blockquote>道琼斯预计新增就业岗位573,000个，失业率为4.5%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves before the bell:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>DocuSign(DOCU) </b>- The software stock sank 32% after its&nbsp;fourth-quarter sales guidance came in at a range of $557 million to $563 million. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting $573.8 million.</p><p><blockquote><b>文档签名（文档）</b>- 该软件股第四季度销售指引在 5.57 亿美元至 5.63 亿美元之间后下跌 32%。路孚特调查的分析师预计为 5.738 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Didi Global(DIDI) </b>- Shares of the Chinese ride-hailing firm&nbsp;dropped 10% in premarket trading&nbsp;after Didi announced that it would delist from the New York Stock Exchange and pursue a listing in Hong Kong.</p><p><blockquote><b>滴滴全球（DIDI）</b>- 滴滴宣布将从纽约证券交易所退市并寻求在香港上市后，这家中国网约车公司的股价在盘前交易中下跌了 10%。</blockquote></p><p> <b>Peloton(PTON)</b> - The exercise equipment stock gained 3.7% before the bell following an&nbsp;initiation at buy from Deutsche Bank. The investment firm said that Peloton’s upside now outweighed its risks after a rough stretch for the stock.</p><p><blockquote><b>排(PTON)</b>- 德意志银行开始买入后，健身器材股盘前上涨 3.7%。该投资公司表示，在经历了一段艰难时期后，Peloton 的上涨空间现在大于风险。</blockquote></p><p> <b>Moderna(MRNA) </b>- The volatile shares of the vaccine maker jumped 5.8% as the&nbsp;Wall Street Journal&nbsp;reported that the Food and Drug Administration is working toward a quick review process for updated Covid shots.</p><p><blockquote><b>现代（MRNA）</b>- 据《华尔街日报》报道，美国食品和药物管理局正在努力对更新的新冠疫苗进行快速审查，导致该疫苗制造商波动较大的股价上涨 5.8%。</blockquote></p><p> <b>Ulta Beauty(ULTA)</b> - The cosmetics retailer’s stock rose more than 5% after a stronger-than-expected third-quarter report. Ulta earned $3.93 per share on $2 billion in revenue during the quarter. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $2.46 per share and $1.88 billion in revenue.</p><p><blockquote><b>Ulta Beauty（Ulta）</b>- 这家化妆品零售商的第三季度报告强于预期，其股价上涨超过 5%。Ulta 本季度每股收益 3.93 美元，营收为 20 亿美元。路孚特调查的分析师此前预计每股收益为 2.46 美元，营收为 18.8 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Marvell Technology(MRVL)</b> - Shares of the chipmaker jumped 22% in premarket trading after Marvell beat estimates on the top and bottom lines for the third quarter. Marvell reported adjusted earnings of 43 cents per share on $1.21 billion of revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were looking for 39 cents per share and $1.15 billion.</p><p><blockquote><b>马维尔科技(MRVL)</b>- 在 Marvell 第三季度营收和利润超出预期后，这家芯片制造商的股价在盘前交易中上涨了 22%。Marvell 公布调整后每股收益为 43 美分，营收为 12.1 亿美元。路孚特调查的分析师预计每股收益为 39 美分，市值为 11.5 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Ollie's Bargain Outlet(OLLI) </b>- The discount retail chain's stock dropped 22.8% after Ollie's said supply chain issues led to a disappointing third-quarter report. The company missed estimates for earnings, revenue and comparable sales.</p><p><blockquote><b>奥利特价折扣店（奥利）</b>- Ollie's 表示供应链问题导致第三季度报告令人失望后，这家折扣零售连锁店的股价下跌了 22.8%。该公司未达到盈利、收入和可比销售额的预期。</blockquote></p><p> <b>Big Lots(BIG)</b> - The retail stock dipped 2.5% despite Big Lots reporting a narrower-than-expected loss per share for the third quarter. The company said that freight costs would make its full-year margins decline.</p><p><blockquote><b>大批量（大）</b>- 尽管 Big Lots 报告第三季度每股亏损小于预期，但零售股仍下跌 2.5%。该公司表示，货运成本将导致其全年利润率下降。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 21:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures gains as headline number for jobs report comes in lighter than expected.</p><p><blockquote>由于就业报告总体数据低于预期，美国股指期货上涨。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 121 points, or 0.35%, S&amp;P 500 e-minis were up 20.5 points, or 0.45%, and Nasdaq 100 e-minis were up 103.25 points, or 0.65%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:34，道琼斯电子迷你指数上涨 121 点，涨幅 0.35%，标普500电子迷你指数上涨 20.5 点，涨幅 0.45%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 103.25 点，涨幅 0.65%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/20c2b6513372a62312316352a7b69eeb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The U.S. economy created far fewer jobs than expected in November, before a new Covid threat created a scare that growth could slow into the winter, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称，11 月份美国经济创造的就业岗位远低于预期，随后新的新冠疫情威胁引发了人们对经济增长可能放缓到冬季的担忧。</blockquote></p><p> Nonfarm payrolls increased by just 210,000 for the month, though the unemployment rate fell sharply to 4.2% from 4.6%, even though the labor force participation rate increased for the month to 61.8%, its highest level since March 2020.</p><p><blockquote>本月非农就业人数仅增加21万人，尽管失业率从4.6%大幅下降至4.2%，尽管本月劳动力参与率升至61.8%，为2020年3月以来的最高水平。</blockquote></p><p> The Dow Jones estimate was for 573,000 new jobs and a jobless level of 4.5%.</p><p><blockquote>道琼斯预计新增就业岗位573,000个，失业率为4.5%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves before the bell:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>DocuSign(DOCU) </b>- The software stock sank 32% after its&nbsp;fourth-quarter sales guidance came in at a range of $557 million to $563 million. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting $573.8 million.</p><p><blockquote><b>文档签名（文档）</b>- 该软件股第四季度销售指引在 5.57 亿美元至 5.63 亿美元之间后下跌 32%。路孚特调查的分析师预计为 5.738 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Didi Global(DIDI) </b>- Shares of the Chinese ride-hailing firm&nbsp;dropped 10% in premarket trading&nbsp;after Didi announced that it would delist from the New York Stock Exchange and pursue a listing in Hong Kong.</p><p><blockquote><b>滴滴全球（DIDI）</b>- 滴滴宣布将从纽约证券交易所退市并寻求在香港上市后，这家中国网约车公司的股价在盘前交易中下跌了 10%。</blockquote></p><p> <b>Peloton(PTON)</b> - The exercise equipment stock gained 3.7% before the bell following an&nbsp;initiation at buy from Deutsche Bank. The investment firm said that Peloton’s upside now outweighed its risks after a rough stretch for the stock.</p><p><blockquote><b>排(PTON)</b>- 德意志银行开始买入后，健身器材股盘前上涨 3.7%。该投资公司表示，在经历了一段艰难时期后，Peloton 的上涨空间现在大于风险。</blockquote></p><p> <b>Moderna(MRNA) </b>- The volatile shares of the vaccine maker jumped 5.8% as the&nbsp;Wall Street Journal&nbsp;reported that the Food and Drug Administration is working toward a quick review process for updated Covid shots.</p><p><blockquote><b>现代（MRNA）</b>- 据《华尔街日报》报道，美国食品和药物管理局正在努力对更新的新冠疫苗进行快速审查，导致该疫苗制造商波动较大的股价上涨 5.8%。</blockquote></p><p> <b>Ulta Beauty(ULTA)</b> - The cosmetics retailer’s stock rose more than 5% after a stronger-than-expected third-quarter report. Ulta earned $3.93 per share on $2 billion in revenue during the quarter. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $2.46 per share and $1.88 billion in revenue.</p><p><blockquote><b>Ulta Beauty（Ulta）</b>- 这家化妆品零售商的第三季度报告强于预期，其股价上涨超过 5%。Ulta 本季度每股收益 3.93 美元，营收为 20 亿美元。路孚特调查的分析师此前预计每股收益为 2.46 美元，营收为 18.8 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Marvell Technology(MRVL)</b> - Shares of the chipmaker jumped 22% in premarket trading after Marvell beat estimates on the top and bottom lines for the third quarter. Marvell reported adjusted earnings of 43 cents per share on $1.21 billion of revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were looking for 39 cents per share and $1.15 billion.</p><p><blockquote><b>马维尔科技(MRVL)</b>- 在 Marvell 第三季度营收和利润超出预期后，这家芯片制造商的股价在盘前交易中上涨了 22%。Marvell 公布调整后每股收益为 43 美分，营收为 12.1 亿美元。路孚特调查的分析师预计每股收益为 39 美分，市值为 11.5 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Ollie's Bargain Outlet(OLLI) </b>- The discount retail chain's stock dropped 22.8% after Ollie's said supply chain issues led to a disappointing third-quarter report. The company missed estimates for earnings, revenue and comparable sales.</p><p><blockquote><b>奥利特价折扣店（奥利）</b>- Ollie's 表示供应链问题导致第三季度报告令人失望后，这家折扣零售连锁店的股价下跌了 22.8%。该公司未达到盈利、收入和可比销售额的预期。</blockquote></p><p> <b>Big Lots(BIG)</b> - The retail stock dipped 2.5% despite Big Lots reporting a narrower-than-expected loss per share for the third quarter. The company said that freight costs would make its full-year margins decline.</p><p><blockquote><b>大批量（大）</b>- 尽管 Big Lots 报告第三季度每股亏损小于预期，但零售股仍下跌 2.5%。该公司表示，货运成本将导致其全年利润率下降。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULTA":"Ulta美容",".DJI":"道琼斯","MRNA":"Moderna, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","DOCU":"Docusign","MRVL":"迈威尔科技","OLLI":"Ollie's Bargain Outlet Holdings, Inc.","DIDI":"滴滴(已退市)","PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1164605320","content_text":"U.S. stock index futures gains as headline number for jobs report comes in lighter than expected.\nAt 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 121 points, or 0.35%, S&P 500 e-minis were up 20.5 points, or 0.45%, and Nasdaq 100 e-minis were up 103.25 points, or 0.65%.\n\nThe U.S. economy created far fewer jobs than expected in November, before a new Covid threat created a scare that growth could slow into the winter, the Labor Department reported Friday.\nNonfarm payrolls increased by just 210,000 for the month, though the unemployment rate fell sharply to 4.2% from 4.6%, even though the labor force participation rate increased for the month to 61.8%, its highest level since March 2020.\nThe Dow Jones estimate was for 573,000 new jobs and a jobless level of 4.5%.\nStocks making the biggest moves before the bell:\nDocuSign(DOCU) - The software stock sank 32% after its fourth-quarter sales guidance came in at a range of $557 million to $563 million. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting $573.8 million.\nDidi Global(DIDI) - Shares of the Chinese ride-hailing firm dropped 10% in premarket trading after Didi announced that it would delist from the New York Stock Exchange and pursue a listing in Hong Kong.\nPeloton(PTON) - The exercise equipment stock gained 3.7% before the bell following an initiation at buy from Deutsche Bank. The investment firm said that Peloton’s upside now outweighed its risks after a rough stretch for the stock.\nModerna(MRNA) - The volatile shares of the vaccine maker jumped 5.8% as the Wall Street Journal reported that the Food and Drug Administration is working toward a quick review process for updated Covid shots.\nUlta Beauty(ULTA) - The cosmetics retailer’s stock rose more than 5% after a stronger-than-expected third-quarter report. Ulta earned $3.93 per share on $2 billion in revenue during the quarter. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $2.46 per share and $1.88 billion in revenue.\nMarvell Technology(MRVL) - Shares of the chipmaker jumped 22% in premarket trading after Marvell beat estimates on the top and bottom lines for the third quarter. Marvell reported adjusted earnings of 43 cents per share on $1.21 billion of revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were looking for 39 cents per share and $1.15 billion.\nOllie's Bargain Outlet(OLLI) - The discount retail chain's stock dropped 22.8% after Ollie's said supply chain issues led to a disappointing third-quarter report. The company missed estimates for earnings, revenue and comparable sales.\nBig Lots(BIG) - The retail stock dipped 2.5% despite Big Lots reporting a narrower-than-expected loss per share for the third quarter. The company said that freight costs would make its full-year margins decline.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"MRVL":0.9,"NQmain":0.9,"DOCU":0.9,"DIDI":0.9,"YMmain":0.9,"MRNA":0.9,"ESmain":0.9,"PTON":0.9,"BIG":0.9,".SPX":0.9,"ULTA":0.9,".DJI":0.9,"OLLI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1095,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603620012,"gmtCreate":1638406581923,"gmtModify":1638406582402,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603620012","repostId":"1172896447","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609462673,"gmtCreate":1638318443385,"gmtModify":1638318443541,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609462673","repostId":"1129769141","repostType":2,"repost":{"id":"1129769141","kind":"news","pubTimestamp":1638317199,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129769141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 08:06","market":"us","language":"en","title":"Oversold Singapore Bourse Called Lower Again<blockquote>超卖新加坡证券交易所再次走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129769141","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market has finished lower in six straight trading days, sinking almost 200 point","content":"<p>The Singapore stock market has finished lower in six straight trading days, sinking almost 200 points or 6.4 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,040-point plateau and it's got another weak lead for Wednesday's trade.</p><p><blockquote>新加坡股市连续六个交易日收低，一路下跌近200点或6.4%。海峡时报指数目前位于 3,040 点平台上方，周三交易中再次出现弱势领先优势。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;suggests consolidation on continued COVID-19 worries and concerns over the outlook for interest rates. The European and U.S. markets were down and the Asian markets figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>亚洲市场的全球预测表明，由于持续的新冠肺炎担忧和对利率前景的担忧，亚洲市场将出现盘整。欧洲和美国市场下跌，亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished sharply lower on Tuesday with damage across the board, especially from the financials and industrials.</p><p><blockquote>STI 周二大幅收低，全线受损，尤其是金融和工业股。</blockquote></p><p> For the day, the index plunged 79.29 points or 2.54 percent to finish at the daily low of 3,041.29 after peaking at 3,129.54. Volume was 3.22 billion shares worth 3.89 billion Singapore dollars. There were 338 decliners and 172 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数暴跌 79.29 点或 2.54%，在触及 3,129.54 点的峰值后，收于 3,041.29 点的日低点。成交量为32.2亿股，价值38.9亿新加坡元。下跌者338人，上涨者172人。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT slumped 2.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust and Jardine Cycle both fell 1.40 percent, City Developments added 0.29 percent, Comfort DelGro plummeted 4.20 percent, Dairy Farm International and Thai Beverage both weakened 2.19 percent, DBS Group declined 2.99 percent, Genting Singapore skidded 2.53 percent, Keppel Corp sank 2.11 percent, Mapletree Commercial Trust stumbled 2.39 percent, Mapletree Logistics Trust lost 1.87 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation surrendered 3.17 percent, SATS retreated 2.56 percent, SembCorp Industries plunged 4.08 percent, Singapore Airlines slid 0.81 percent, Singapore Exchange tumbled 3.25 percent, Singapore Press Holdings eased 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering was down 0.78 percent, SingTel dropped 2.07 percent, United Overseas Bank tanked 4.00 percent, Wilmar International shed 1.91 percent and Yangzijiang Shipbuilding was unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT 下跌 2.34%，凯德综合商业信托和怡和自行车均下跌 1.40%，City Developments 上涨 0.29%，Comfort DelGro 下跌 4.20%，Dairy Farm International 和 Thai Beverage 均下跌 2.19%，星展集团下跌 2.99%，云顶新加坡下跌 2.53%，吉宝集团下跌 2.11%，丰树商业信托下跌 2.39%，丰树物流信托下跌 1.87%，华侨银行股份有限公司投降 3.17%，SATS 下跌 2.56%，胜科工业股份有限公司暴跌 4.08%，新加坡航空公司下跌 0.81%，新加坡交易所下跌 3.25%，新加坡报业控股公司下跌 0.43%，新加坡科技工程下跌 0.78%，新加坡电信下跌 2.2%</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly negative as the major averages opened lower on Tuesday and remained largely under water throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势普遍为负面，因为主要股指周二开盘走低，并且整个交易日基本处于水下。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oversold Singapore Bourse Called Lower Again<blockquote>超卖新加坡证券交易所再次走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOversold Singapore Bourse Called Lower Again<blockquote>超卖新加坡证券交易所再次走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 08:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market has finished lower in six straight trading days, sinking almost 200 points or 6.4 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,040-point plateau and it's got another weak lead for Wednesday's trade.</p><p><blockquote>新加坡股市连续六个交易日收低，一路下跌近200点或6.4%。海峡时报指数目前位于 3,040 点平台上方，周三交易中再次出现弱势领先优势。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;suggests consolidation on continued COVID-19 worries and concerns over the outlook for interest rates. The European and U.S. markets were down and the Asian markets figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>亚洲市场的全球预测表明，由于持续的新冠肺炎担忧和对利率前景的担忧，亚洲市场将出现盘整。欧洲和美国市场下跌，亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished sharply lower on Tuesday with damage across the board, especially from the financials and industrials.</p><p><blockquote>STI 周二大幅收低，全线受损，尤其是金融和工业股。</blockquote></p><p> For the day, the index plunged 79.29 points or 2.54 percent to finish at the daily low of 3,041.29 after peaking at 3,129.54. Volume was 3.22 billion shares worth 3.89 billion Singapore dollars. There were 338 decliners and 172 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数暴跌 79.29 点或 2.54%，在触及 3,129.54 点的峰值后，收于 3,041.29 点的日低点。成交量为32.2亿股，价值38.9亿新加坡元。下跌者338人，上涨者172人。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT slumped 2.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust and Jardine Cycle both fell 1.40 percent, City Developments added 0.29 percent, Comfort DelGro plummeted 4.20 percent, Dairy Farm International and Thai Beverage both weakened 2.19 percent, DBS Group declined 2.99 percent, Genting Singapore skidded 2.53 percent, Keppel Corp sank 2.11 percent, Mapletree Commercial Trust stumbled 2.39 percent, Mapletree Logistics Trust lost 1.87 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation surrendered 3.17 percent, SATS retreated 2.56 percent, SembCorp Industries plunged 4.08 percent, Singapore Airlines slid 0.81 percent, Singapore Exchange tumbled 3.25 percent, Singapore Press Holdings eased 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering was down 0.78 percent, SingTel dropped 2.07 percent, United Overseas Bank tanked 4.00 percent, Wilmar International shed 1.91 percent and Yangzijiang Shipbuilding was unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT 下跌 2.34%，凯德综合商业信托和怡和自行车均下跌 1.40%，City Developments 上涨 0.29%，Comfort DelGro 下跌 4.20%，Dairy Farm International 和 Thai Beverage 均下跌 2.19%，星展集团下跌 2.99%，云顶新加坡下跌 2.53%，吉宝集团下跌 2.11%，丰树商业信托下跌 2.39%，丰树物流信托下跌 1.87%，华侨银行股份有限公司投降 3.17%，SATS 下跌 2.56%，胜科工业股份有限公司暴跌 4.08%，新加坡航空公司下跌 0.81%，新加坡交易所下跌 3.25%，新加坡报业控股公司下跌 0.43%，新加坡科技工程下跌 0.78%，新加坡电信下跌 2.2%</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly negative as the major averages opened lower on Tuesday and remained largely under water throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势普遍为负面，因为主要股指周二开盘走低，并且整个交易日基本处于水下。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3245823/oversold-singapore-bourse-called-lower-again.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C6L.SI":"新加坡航空公司","STI.SI":"富时新加坡海峡指数","BVA.SI":"顶级手套有限公司","D05.SI":"星展集团控股","O39.SI":"华侨银行"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3245823/oversold-singapore-bourse-called-lower-again.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129769141","content_text":"The Singapore stock market has finished lower in six straight trading days, sinking almost 200 points or 6.4 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,040-point plateau and it's got another weak lead for Wednesday's trade.\nThe global forecast for the Asian markets suggests consolidation on continued COVID-19 worries and concerns over the outlook for interest rates. The European and U.S. markets were down and the Asian markets figure to open in similar fashion.\nThe STI finished sharply lower on Tuesday with damage across the board, especially from the financials and industrials.\nFor the day, the index plunged 79.29 points or 2.54 percent to finish at the daily low of 3,041.29 after peaking at 3,129.54. Volume was 3.22 billion shares worth 3.89 billion Singapore dollars. There were 338 decliners and 172 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT slumped 2.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust and Jardine Cycle both fell 1.40 percent, City Developments added 0.29 percent, Comfort DelGro plummeted 4.20 percent, Dairy Farm International and Thai Beverage both weakened 2.19 percent, DBS Group declined 2.99 percent, Genting Singapore skidded 2.53 percent, Keppel Corp sank 2.11 percent, Mapletree Commercial Trust stumbled 2.39 percent, Mapletree Logistics Trust lost 1.87 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation surrendered 3.17 percent, SATS retreated 2.56 percent, SembCorp Industries plunged 4.08 percent, Singapore Airlines slid 0.81 percent, Singapore Exchange tumbled 3.25 percent, Singapore Press Holdings eased 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering was down 0.78 percent, SingTel dropped 2.07 percent, United Overseas Bank tanked 4.00 percent, Wilmar International shed 1.91 percent and Yangzijiang Shipbuilding was unchanged.\nThe lead from Wall Street is broadly negative as the major averages opened lower on Tuesday and remained largely under water throughout the trading day.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BVA.SI":0.9,"O39.SI":0.9,"C6L.SI":0.9,"STI.SI":0.9,"D05.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609917524,"gmtCreate":1638231223302,"gmtModify":1638231223713,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609917524","repostId":"1150028307","repostType":2,"repost":{"id":"1150028307","kind":"news","pubTimestamp":1638230759,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1150028307?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 08:05","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market Has A Green Light For Tuesday's Trade<blockquote>新加坡股市为周二交易开绿灯</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150028307","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market has moved lower in five straight trading days, sinking almost 115 points ","content":"<p>The Singapore stock market has moved lower in five straight trading days, sinking almost 115 points or 3.8 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,120-point plateau although it may find support on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续五个交易日走低，一路下跌近115点，跌幅3.8%。海峡时报指数目前仅位于 3,120 点平台上方，但周二可能会找到支撑。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asianmarketsis positive as the markets look to recover from heavy selling following the discovery of a new coronavirus strain. The European and U.S. markets were up and the Asian bourses are tipped to follow suit.</p><p><blockquote>亚洲市场的全球预测仍然乐观，因为在发现新的冠状病毒株后，市场希望从大量抛售中恢复过来。欧洲和美国市场上涨，亚洲股市有望效仿。</blockquote></p><p> The STI finished sharply lower on Monday following losses from the financial shares, property stocks and industrial issues.</p><p><blockquote>受金融股、地产股和工业股下跌影响，STI 周一大幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dropped 45.69 points or 1.44 percent to finish at 3,120.58 after trading between 3,115.97 and 3,147.17.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌 45.69 点或 1.44%，收于 3,120.58 点，交易价格在 3,115.97 至 3,147.17 之间。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT dropped 0.99 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 2.28 percent, City Developments shed 0.85 percent, Comfort DelGro plunged 2.72 percent, Dairy Farm International gained 0.31 percent, DBS Group tanked 2.47 percent, Genting Singapore fell 0.63 percent, Hongkong Land jumped 0.72 percent, Keppel Corp slumped 1.33 percent, Mapletree Commercial Trust stumbled 1.42 percent, Mapletree Logistics Trust slid 0.52 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation retreated 1.82 percent, SATS declined 2.01 percent, SembCorp Industries sank 1.01 percent, Singapore Airlines plummeted 2.77 percent, Singapore Exchange added 0.54 percent, Singapore Technologies Engineering eased 0.26 percent, SingTel weakened 1.23 percent, Thai Beverage skidded 1.44 percent, United Overseas Bank surrendered 2.14 percent, Wilmar International lost 0.71 percent and Yangzijiang Shipbuilding and Singapore Press Holdings were unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT下跌0.99%，凯德综合商业信托下跌2.28%，City Developments下跌0.85%，Comfort DelGro下跌2.72%，Dairy Farm International上涨0.31%，星展集团下跌2.47%，云顶新加坡下跌0.63%，香港置地上涨0.72%，吉宝公司下跌1.33%，丰树商业信托下跌1.42%，丰树物流信托下跌0.52%，华侨银行下跌1.82%，SATS下跌2.01%，胜科工业下跌1.01%，新加坡航空公司下跌2.77%，新加坡交易所上涨0.54%，新加坡科技工程下跌0.26%，新加坡电信下跌1.23%，泰国饮料下跌1.44%，联合</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is upbeat as the major averages opened firmly higher on Monday and remained in the green throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势令人鼓舞，主要股指周一开盘走高，并在整个交易日保持绿色。</blockquote></p><p> The Dow climbed 236.60 points or 0.68 percent to finish at 35,135.94, while the NASDAQ surged 291.18 points or 1.88 percent to close at 15,782.83 and the S&amp;P 500 gained 60.65 points or 1.32 percent to end at 4,655.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨236.60点或0.68%，收于35135.94点，而纳斯达克指数飙升291.18点或1.88%，收于15782.83点，标普500指数上涨60.65点或1.32%，收于4655点。</blockquote></p><p> Bargain hunting contributed to the strength on Wall Street after Friday's steep drop dragged the major averages down to their lowest closing levels in at least a month. News of a newcoronavirusvariant contributed to the sell-off as traders worried the pandemic would continue to weigh on the globaleconomy.</p><p><blockquote>在周五的大幅下跌将主要股指拖至至少一个月来的最低收盘水平后，逢低买入推动了华尔街的走强。由于交易员担心疫情将继续给全球经济带来压力，新型冠状病毒变种的消息导致了抛售。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market Has A Green Light For Tuesday's Trade<blockquote>新加坡股市为周二交易开绿灯</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market Has A Green Light For Tuesday's Trade<blockquote>新加坡股市为周二交易开绿灯</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-30 08:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market has moved lower in five straight trading days, sinking almost 115 points or 3.8 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,120-point plateau although it may find support on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续五个交易日走低，一路下跌近115点，跌幅3.8%。海峡时报指数目前仅位于 3,120 点平台上方，但周二可能会找到支撑。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asianmarketsis positive as the markets look to recover from heavy selling following the discovery of a new coronavirus strain. The European and U.S. markets were up and the Asian bourses are tipped to follow suit.</p><p><blockquote>亚洲市场的全球预测仍然乐观，因为在发现新的冠状病毒株后，市场希望从大量抛售中恢复过来。欧洲和美国市场上涨，亚洲股市有望效仿。</blockquote></p><p> The STI finished sharply lower on Monday following losses from the financial shares, property stocks and industrial issues.</p><p><blockquote>受金融股、地产股和工业股下跌影响，STI 周一大幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dropped 45.69 points or 1.44 percent to finish at 3,120.58 after trading between 3,115.97 and 3,147.17.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌 45.69 点或 1.44%，收于 3,120.58 点，交易价格在 3,115.97 至 3,147.17 之间。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT dropped 0.99 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 2.28 percent, City Developments shed 0.85 percent, Comfort DelGro plunged 2.72 percent, Dairy Farm International gained 0.31 percent, DBS Group tanked 2.47 percent, Genting Singapore fell 0.63 percent, Hongkong Land jumped 0.72 percent, Keppel Corp slumped 1.33 percent, Mapletree Commercial Trust stumbled 1.42 percent, Mapletree Logistics Trust slid 0.52 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation retreated 1.82 percent, SATS declined 2.01 percent, SembCorp Industries sank 1.01 percent, Singapore Airlines plummeted 2.77 percent, Singapore Exchange added 0.54 percent, Singapore Technologies Engineering eased 0.26 percent, SingTel weakened 1.23 percent, Thai Beverage skidded 1.44 percent, United Overseas Bank surrendered 2.14 percent, Wilmar International lost 0.71 percent and Yangzijiang Shipbuilding and Singapore Press Holdings were unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT下跌0.99%，凯德综合商业信托下跌2.28%，City Developments下跌0.85%，Comfort DelGro下跌2.72%，Dairy Farm International上涨0.31%，星展集团下跌2.47%，云顶新加坡下跌0.63%，香港置地上涨0.72%，吉宝公司下跌1.33%，丰树商业信托下跌1.42%，丰树物流信托下跌0.52%，华侨银行下跌1.82%，SATS下跌2.01%，胜科工业下跌1.01%，新加坡航空公司下跌2.77%，新加坡交易所上涨0.54%，新加坡科技工程下跌0.26%，新加坡电信下跌1.23%，泰国饮料下跌1.44%，联合</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is upbeat as the major averages opened firmly higher on Monday and remained in the green throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势令人鼓舞，主要股指周一开盘走高，并在整个交易日保持绿色。</blockquote></p><p> The Dow climbed 236.60 points or 0.68 percent to finish at 35,135.94, while the NASDAQ surged 291.18 points or 1.88 percent to close at 15,782.83 and the S&amp;P 500 gained 60.65 points or 1.32 percent to end at 4,655.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨236.60点或0.68%，收于35135.94点，而纳斯达克指数飙升291.18点或1.88%，收于15782.83点，标普500指数上涨60.65点或1.32%，收于4655点。</blockquote></p><p> Bargain hunting contributed to the strength on Wall Street after Friday's steep drop dragged the major averages down to their lowest closing levels in at least a month. News of a newcoronavirusvariant contributed to the sell-off as traders worried the pandemic would continue to weigh on the globaleconomy.</p><p><blockquote>在周五的大幅下跌将主要股指拖至至少一个月来的最低收盘水平后，逢低买入推动了华尔街的走强。由于交易员担心疫情将继续给全球经济带来压力，新型冠状病毒变种的消息导致了抛售。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3245399/singapore-stock-market-has-a-green-light-for-tuesday-s-trade.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3245399/singapore-stock-market-has-a-green-light-for-tuesday-s-trade.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150028307","content_text":"The Singapore stock market has moved lower in five straight trading days, sinking almost 115 points or 3.8 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,120-point plateau although it may find support on Tuesday.\nThe global forecast for the Asianmarketsis positive as the markets look to recover from heavy selling following the discovery of a new coronavirus strain. The European and U.S. markets were up and the Asian bourses are tipped to follow suit.\nThe STI finished sharply lower on Monday following losses from the financial shares, property stocks and industrial issues.\nFor the day, the index dropped 45.69 points or 1.44 percent to finish at 3,120.58 after trading between 3,115.97 and 3,147.17.\nAmong the actives, Ascendas REIT dropped 0.99 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 2.28 percent, City Developments shed 0.85 percent, Comfort DelGro plunged 2.72 percent, Dairy Farm International gained 0.31 percent, DBS Group tanked 2.47 percent, Genting Singapore fell 0.63 percent, Hongkong Land jumped 0.72 percent, Keppel Corp slumped 1.33 percent, Mapletree Commercial Trust stumbled 1.42 percent, Mapletree Logistics Trust slid 0.52 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation retreated 1.82 percent, SATS declined 2.01 percent, SembCorp Industries sank 1.01 percent, Singapore Airlines plummeted 2.77 percent, Singapore Exchange added 0.54 percent, Singapore Technologies Engineering eased 0.26 percent, SingTel weakened 1.23 percent, Thai Beverage skidded 1.44 percent, United Overseas Bank surrendered 2.14 percent, Wilmar International lost 0.71 percent and Yangzijiang Shipbuilding and Singapore Press Holdings were unchanged.\nThe lead from Wall Street is upbeat as the major averages opened firmly higher on Monday and remained in the green throughout the trading day.\nThe Dow climbed 236.60 points or 0.68 percent to finish at 35,135.94, while the NASDAQ surged 291.18 points or 1.88 percent to close at 15,782.83 and the S&P 500 gained 60.65 points or 1.32 percent to end at 4,655.\nBargain hunting contributed to the strength on Wall Street after Friday's steep drop dragged the major averages down to their lowest closing levels in at least a month. News of a newcoronavirusvariant contributed to the sell-off as traders worried the pandemic would continue to weigh on the globaleconomy.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1202,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600874810,"gmtCreate":1638143458397,"gmtModify":1638143458517,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600874810","repostId":"2187132972","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1095,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":870416512,"gmtCreate":1636641916436,"gmtModify":1636641916811,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870416512","repostId":"1197591655","repostType":4,"repost":{"id":"1197591655","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636641088,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197591655?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 22:31","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq stage rebound after inflation-driven sell-off<blockquote>标普500和纳斯达克在通胀驱动的抛售后出现反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197591655","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks moved higher Thursday after hot inflation data and surging bond yields sparked a sell-off in technology stocks Wednesday.The S&P 500 ticked up 0.2%. The tech-heavy Nasdaq Composite gained 0.6%. The Dow Jones Industrial Average traded in negative territory, weighed down by Disney's 8% drop.Elsewhere, however, elevated demand for electric-vehicle stocks and for shares of newly public companies showed few signs of slowing down after Rivian Automotive's  public debut. The Amazon-backed E","content":"<p>U.S. stocks moved higher Thursday after hot inflation data and surging bond yields sparked a sell-off in technology stocks Wednesday.</p><p><blockquote>由于通胀数据火爆和债券收益率飙升引发周三科技股抛售，美国股市周四走高。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 ticked up 0.2%. The tech-heavy Nasdaq Composite gained 0.6%. The Dow Jones Industrial Average traded in negative territory, weighed down by&nbsp;Disney's 8% drop.</p><p><blockquote>标普500上涨0.2%。以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨 0.6%。受迪士尼股价下跌 8% 的拖累，道琼斯工业平均指数下跌。</blockquote></p><p> With no notable economic data due out on Thursday due to the Veterans Day holiday, investors have been left to continue responding to the latest batch of mixed economic data. And meanwhile, a couple of closely watched companies missed quarterly earnings estimates, though most S&amp;P 500 companies have topped expectations throughout third-quarter earnings season to date.</p><p><blockquote>由于退伍军人节假期，周四不会公布值得注意的经济数据，投资者只能继续应对最新一批好坏参半的经济数据。与此同时，一些备受关注的公司未能达到季度盈利预期，尽管迄今为止，大多数标普500公司在整个第三季度财报季都超出了预期。</blockquote></p><p> After market close on Wednesday, Dow-component Disney (DIS) reported disappointing sales and profits as Disney+ subscriber growth slowed more than expected. Beyond Meat (BYND) also offered a weak current-quarter revenue forecast, pointing to continued sluggishness in the plant-based meat alternative-maker's sales trends. Affirm (AFRM), however, saw shares soar in the premarket session, with the buy-now-pay-later financial technology platform topping quarterly sales expectations and unveiling an expanded payments partnership with Amazon.</p><p><blockquote>周三收盘后，道琼斯指数成分股迪士尼 (DIS) 公布的销售额和利润令人失望，因为 Disney+ 用户增长放缓超过预期。Beyond Meat (BYND) 也提供了疲软的本季度收入预测，表明这家植物性肉类替代品制造商的销售趋势持续低迷。然而，Affirm (AFRM) 的股价在盘前交易时段飙升，这个先买后付的金融科技平台超出了季度销售预期，并宣布与亚马逊扩大支付合作伙伴关系。</blockquote></p><p> Elsewhere, however, elevated demand for electric-vehicle stocks and for shares of newly public companies showed few signs of slowing down after Rivian Automotive's (RIVN) public debut. The Amazon-backed EV-maker's stock closed higher by 29% from its IPO price of $78 per share on its first day trading on the Nasdaq.</p><p><blockquote>然而，在其他地方，Rivian汽车公司 (RIVN) 首次公开募股后，对电动汽车股票和新上市公司股票的需求增加几乎没有放缓的迹象。这家亚马逊支持的电动汽车制造商的股价在纳斯达克上市首日收盘较每股 78 美元的 IPO 价格上涨 29%。</blockquote></p><p> A greater-than-expected jump in the Bureau of Labor Statistics' Consumer Price Index was a particular source of concern for traders on Wednesday, suggesting elevated price pressures were still present across many categories. The print also overshadowed some other upbeat economic data on the labor market's recovery, as&nbsp;initial unemployment claims dipped&nbsp;to reach a fresh pandemic-era low last week.</p><p><blockquote>周三，美国劳工统计局消费者价格指数的涨幅超出预期，这引起了交易员的特别担忧，这表明许多类别的价格压力仍然较大。该数据还掩盖了劳动力市场复苏的其他一些乐观经济数据，上周首次申请失业救济人数降至大流行时代的新低。</blockquote></p><p> The broadest measure of consumer price changes rose by a staggering 6.2% in October compared to the prior year, representing the biggest annual rise in 31 years.</p><p><blockquote>衡量消费者价格变化的最广泛指标 10 月份与上一年相比惊人地上涨了 6.2%，这是 31 年来最大的年度涨幅。</blockquote></p><p> \"This is certainly telling us, I think, that price pressures are more persistent. They are broader. They are not just narrowly focused on those categories, whether it's autos and the supply-constrained items. And it's going to last longer than expected,\" Matthew Luzzetti, Deutsche Bank chief U.S. economist, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>“我认为，这无疑告诉我们，价格压力更加持久。它们更广泛。它们不仅仅局限于这些类别，无论是汽车还是供应受限的商品。而且这种情况将持续比预期更长，”德意志银行首席美国经济学家马修·卢泽蒂告诉雅虎财经直播。</blockquote></p><p> Importantly, stickiness in inflation also suggests that the Federal Reserve will need to step in sooner than previously anticipated to raise interest rates in order to help bring rising prices in check. Markets are&nbsp;pricing in an initial hike&nbsp;to bring rates up from their current near-zero levels by mid-2022 — but more prints showing elevated inflation could pull those expectations forward, Luzzetti added. And already, consumers' outlooks on inflation have increased considerably, with the&nbsp;New York Federal Reserve reporting this week&nbsp;that consumers' short-term inflation expectations jumped to a record high of 5.7%.</p><p><blockquote>重要的是，通胀的粘性还表明，美联储需要比之前预期的更早加息，以帮助遏制物价上涨。卢泽蒂补充说，市场正在消化最初的加息，以便在 2022 年中期之前将利率从目前接近于零的水平提高到 2022 年中期，但更多显示通胀上升的数据可能会推高这些预期。消费者对通胀的预期已经大幅上升，纽约联邦储备委员会本周报告称，消费者的短期通胀预期跃升至 5.7% 的历史新高。</blockquote></p><p> \"We do think that the Fed is going to have to raise rates next year. They've signaled that they're going to taper through the middle of the year, and that's our baseline at this point,\" Luzzetti said. \"But if you continue to see price pressures like this over the coming months and more persistent, it may cause them to have to act earlier than expected.\"</p><p><blockquote>“我们确实认为美联储明年将不得不加息。他们已经表示将在年中缩减加息规模，这是我们目前的基线，”卢泽蒂表示。“但如果未来几个月继续看到这样的价格压力，并且更加持久，可能会导致他们不得不比预期更早采取行动。”</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Stocks hug the flatline</p><p><blockquote>美国东部时间上午 9:30：股市持平</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午 9:30 的主要市场走势：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>S&amp;P 500 (^GSPC)</b>: 4,655.17, +8.46 (+0.18%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500（^GSPC）</b>:4,655.17,+8.46(+0.18%)</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,000.82, -79.12 (-0.22%)</p><p><blockquote><li><b>道琼斯指数（^DJI）</b>:36,000.82,-79.12(-0.22%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,728.25,+105.55 (+0.68%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克（^IXIC）</b>:15,728.25,+105.55(+0.68%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Crude (CL=F)</b>: $81.61 per barrel, +$0.27 (+0.33%)</p><p><blockquote><li><b>原油（CL=F）</b>每桶81.61美元，+0.27美元（+0.33%）</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Gold (GC=F)</b>: $<b>1,863.40 per ounce,</b>+$15.10 (+0.82%)</p><p><blockquote><li><b>金（GC=F）</b>:$<b>每盎司 1,863.40，</b>+$15.10(+0.82%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: flat to yield 1.5600%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>：收益率持平1.5600%</li></blockquote></p><p></li> </ul> </p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq stage rebound after inflation-driven sell-off<blockquote>标普500和纳斯达克在通胀驱动的抛售后出现反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq stage rebound after inflation-driven sell-off<blockquote>标普500和纳斯达克在通胀驱动的抛售后出现反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-11 22:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks moved higher Thursday after hot inflation data and surging bond yields sparked a sell-off in technology stocks Wednesday.</p><p><blockquote>由于通胀数据火爆和债券收益率飙升引发周三科技股抛售，美国股市周四走高。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 ticked up 0.2%. The tech-heavy Nasdaq Composite gained 0.6%. The Dow Jones Industrial Average traded in negative territory, weighed down by&nbsp;Disney's 8% drop.</p><p><blockquote>标普500上涨0.2%。以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨 0.6%。受迪士尼股价下跌 8% 的拖累，道琼斯工业平均指数下跌。</blockquote></p><p> With no notable economic data due out on Thursday due to the Veterans Day holiday, investors have been left to continue responding to the latest batch of mixed economic data. And meanwhile, a couple of closely watched companies missed quarterly earnings estimates, though most S&amp;P 500 companies have topped expectations throughout third-quarter earnings season to date.</p><p><blockquote>由于退伍军人节假期，周四不会公布值得注意的经济数据，投资者只能继续应对最新一批好坏参半的经济数据。与此同时，一些备受关注的公司未能达到季度盈利预期，尽管迄今为止，大多数标普500公司在整个第三季度财报季都超出了预期。</blockquote></p><p> After market close on Wednesday, Dow-component Disney (DIS) reported disappointing sales and profits as Disney+ subscriber growth slowed more than expected. Beyond Meat (BYND) also offered a weak current-quarter revenue forecast, pointing to continued sluggishness in the plant-based meat alternative-maker's sales trends. Affirm (AFRM), however, saw shares soar in the premarket session, with the buy-now-pay-later financial technology platform topping quarterly sales expectations and unveiling an expanded payments partnership with Amazon.</p><p><blockquote>周三收盘后，道琼斯指数成分股迪士尼 (DIS) 公布的销售额和利润令人失望，因为 Disney+ 用户增长放缓超过预期。Beyond Meat (BYND) 也提供了疲软的本季度收入预测，表明这家植物性肉类替代品制造商的销售趋势持续低迷。然而，Affirm (AFRM) 的股价在盘前交易时段飙升，这个先买后付的金融科技平台超出了季度销售预期，并宣布与亚马逊扩大支付合作伙伴关系。</blockquote></p><p> Elsewhere, however, elevated demand for electric-vehicle stocks and for shares of newly public companies showed few signs of slowing down after Rivian Automotive's (RIVN) public debut. The Amazon-backed EV-maker's stock closed higher by 29% from its IPO price of $78 per share on its first day trading on the Nasdaq.</p><p><blockquote>然而，在其他地方，Rivian汽车公司 (RIVN) 首次公开募股后，对电动汽车股票和新上市公司股票的需求增加几乎没有放缓的迹象。这家亚马逊支持的电动汽车制造商的股价在纳斯达克上市首日收盘较每股 78 美元的 IPO 价格上涨 29%。</blockquote></p><p> A greater-than-expected jump in the Bureau of Labor Statistics' Consumer Price Index was a particular source of concern for traders on Wednesday, suggesting elevated price pressures were still present across many categories. The print also overshadowed some other upbeat economic data on the labor market's recovery, as&nbsp;initial unemployment claims dipped&nbsp;to reach a fresh pandemic-era low last week.</p><p><blockquote>周三，美国劳工统计局消费者价格指数的涨幅超出预期，这引起了交易员的特别担忧，这表明许多类别的价格压力仍然较大。该数据还掩盖了劳动力市场复苏的其他一些乐观经济数据，上周首次申请失业救济人数降至大流行时代的新低。</blockquote></p><p> The broadest measure of consumer price changes rose by a staggering 6.2% in October compared to the prior year, representing the biggest annual rise in 31 years.</p><p><blockquote>衡量消费者价格变化的最广泛指标 10 月份与上一年相比惊人地上涨了 6.2%，这是 31 年来最大的年度涨幅。</blockquote></p><p> \"This is certainly telling us, I think, that price pressures are more persistent. They are broader. They are not just narrowly focused on those categories, whether it's autos and the supply-constrained items. And it's going to last longer than expected,\" Matthew Luzzetti, Deutsche Bank chief U.S. economist, told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>“我认为，这无疑告诉我们，价格压力更加持久。它们更广泛。它们不仅仅局限于这些类别，无论是汽车还是供应受限的商品。而且这种情况将持续比预期更长，”德意志银行首席美国经济学家马修·卢泽蒂告诉雅虎财经直播。</blockquote></p><p> Importantly, stickiness in inflation also suggests that the Federal Reserve will need to step in sooner than previously anticipated to raise interest rates in order to help bring rising prices in check. Markets are&nbsp;pricing in an initial hike&nbsp;to bring rates up from their current near-zero levels by mid-2022 — but more prints showing elevated inflation could pull those expectations forward, Luzzetti added. And already, consumers' outlooks on inflation have increased considerably, with the&nbsp;New York Federal Reserve reporting this week&nbsp;that consumers' short-term inflation expectations jumped to a record high of 5.7%.</p><p><blockquote>重要的是，通胀的粘性还表明，美联储需要比之前预期的更早加息，以帮助遏制物价上涨。卢泽蒂补充说，市场正在消化最初的加息，以便在 2022 年中期之前将利率从目前接近于零的水平提高到 2022 年中期，但更多显示通胀上升的数据可能会推高这些预期。消费者对通胀的预期已经大幅上升，纽约联邦储备委员会本周报告称，消费者的短期通胀预期跃升至 5.7% 的历史新高。</blockquote></p><p> \"We do think that the Fed is going to have to raise rates next year. They've signaled that they're going to taper through the middle of the year, and that's our baseline at this point,\" Luzzetti said. \"But if you continue to see price pressures like this over the coming months and more persistent, it may cause them to have to act earlier than expected.\"</p><p><blockquote>“我们确实认为美联储明年将不得不加息。他们已经表示将在年中缩减加息规模，这是我们目前的基线，”卢泽蒂表示。“但如果未来几个月继续看到这样的价格压力，并且更加持久，可能会导致他们不得不比预期更早采取行动。”</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Stocks hug the flatline</p><p><blockquote>美国东部时间上午 9:30：股市持平</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午 9:30 的主要市场走势：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>S&amp;P 500 (^GSPC)</b>: 4,655.17, +8.46 (+0.18%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500（^GSPC）</b>:4,655.17,+8.46(+0.18%)</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,000.82, -79.12 (-0.22%)</p><p><blockquote><li><b>道琼斯指数（^DJI）</b>:36,000.82,-79.12(-0.22%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,728.25,+105.55 (+0.68%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克（^IXIC）</b>:15,728.25,+105.55(+0.68%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Crude (CL=F)</b>: $81.61 per barrel, +$0.27 (+0.33%)</p><p><blockquote><li><b>原油（CL=F）</b>每桶81.61美元，+0.27美元（+0.33%）</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Gold (GC=F)</b>: $<b>1,863.40 per ounce,</b>+$15.10 (+0.82%)</p><p><blockquote><li><b>金（GC=F）</b>:$<b>每盎司 1,863.40，</b>+$15.10(+0.82%)</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: flat to yield 1.5600%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>：收益率持平1.5600%</li></blockquote></p><p></li> </ul> </p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197591655","content_text":"U.S. stocks moved higher Thursday after hot inflation data and surging bond yields sparked a sell-off in technology stocks Wednesday.\nThe S&P 500 ticked up 0.2%. The tech-heavy Nasdaq Composite gained 0.6%. The Dow Jones Industrial Average traded in negative territory, weighed down by Disney's 8% drop.\nWith no notable economic data due out on Thursday due to the Veterans Day holiday, investors have been left to continue responding to the latest batch of mixed economic data. And meanwhile, a couple of closely watched companies missed quarterly earnings estimates, though most S&P 500 companies have topped expectations throughout third-quarter earnings season to date.\nAfter market close on Wednesday, Dow-component Disney (DIS) reported disappointing sales and profits as Disney+ subscriber growth slowed more than expected. Beyond Meat (BYND) also offered a weak current-quarter revenue forecast, pointing to continued sluggishness in the plant-based meat alternative-maker's sales trends. Affirm (AFRM), however, saw shares soar in the premarket session, with the buy-now-pay-later financial technology platform topping quarterly sales expectations and unveiling an expanded payments partnership with Amazon.\nElsewhere, however, elevated demand for electric-vehicle stocks and for shares of newly public companies showed few signs of slowing down after Rivian Automotive's (RIVN) public debut. The Amazon-backed EV-maker's stock closed higher by 29% from its IPO price of $78 per share on its first day trading on the Nasdaq.\nA greater-than-expected jump in the Bureau of Labor Statistics' Consumer Price Index was a particular source of concern for traders on Wednesday, suggesting elevated price pressures were still present across many categories. The print also overshadowed some other upbeat economic data on the labor market's recovery, as initial unemployment claims dipped to reach a fresh pandemic-era low last week.\nThe broadest measure of consumer price changes rose by a staggering 6.2% in October compared to the prior year, representing the biggest annual rise in 31 years.\n\"This is certainly telling us, I think, that price pressures are more persistent. They are broader. They are not just narrowly focused on those categories, whether it's autos and the supply-constrained items. And it's going to last longer than expected,\" Matthew Luzzetti, Deutsche Bank chief U.S. economist, told Yahoo Finance Live.\nImportantly, stickiness in inflation also suggests that the Federal Reserve will need to step in sooner than previously anticipated to raise interest rates in order to help bring rising prices in check. Markets are pricing in an initial hike to bring rates up from their current near-zero levels by mid-2022 — but more prints showing elevated inflation could pull those expectations forward, Luzzetti added. And already, consumers' outlooks on inflation have increased considerably, with the New York Federal Reserve reporting this week that consumers' short-term inflation expectations jumped to a record high of 5.7%.\n\"We do think that the Fed is going to have to raise rates next year. They've signaled that they're going to taper through the middle of the year, and that's our baseline at this point,\" Luzzetti said. \"But if you continue to see price pressures like this over the coming months and more persistent, it may cause them to have to act earlier than expected.\"\n—\n9:30 a.m. ET: Stocks hug the flatline\nHere were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:\n\nS&P 500 (^GSPC): 4,655.17, +8.46 (+0.18%)\nDow (^DJI): 36,000.82, -79.12 (-0.22%)\nNasdaq (^IXIC): 15,728.25,+105.55 (+0.68%)\nCrude (CL=F): $81.61 per barrel, +$0.27 (+0.33%)\nGold (GC=F): $1,863.40 per ounce,+$15.10 (+0.82%)\n10-year Treasury (^TNX): flat to yield 1.5600%","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1084,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690744508,"gmtCreate":1639713911264,"gmtModify":1639713911594,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690744508","repostId":"2191917112","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3575,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876082414,"gmtCreate":1637244713499,"gmtModify":1637244713649,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876082414","repostId":"1164154545","repostType":4,"repost":{"id":"1164154545","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637242506,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1164154545?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 21:35","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164154545","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher afte","content":"<p>U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher after weekly jobless claims.</p><p><blockquote>美国申请失业救济人数总计 268,000 人，与预期基本持平。每周申请失业救济人数后，股指期货仍小幅走高。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 11.5 points, or 0.24% and Nasdaq 100 e-minis were up 81.5 points, or 0.5%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:34，道琼斯电子迷你指数上涨 25 点，涨幅 0.07%。标普500 e-mini 上涨 11.5 点，涨幅 0.24%；纳斯达克 100 e-mini 上涨 81.5 点，涨幅 0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c2323335c4b6a87d86114934b4851738\" tg-width=\"401\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA)</b> – Nvidia came in 6 cents above estimates with adjusted quarterly earnings of $1.17 per share, and the graphics chip maker saw revenue come in above forecasts as well. Nvidia is benefiting from high demand for videogame and data center chips. The stock jumped 8.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>– Nvidia 调整后季度收益为每股 1.17 美元，比预期高出 6 美分，这家图形芯片制造商的收入也高于预期。英伟达受益于视频游戏和数据中心芯片的高需求。该股盘前上涨8.2%。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – The Chinese e-commerce giant slid 6.4% in premarket action after top- and bottom-line misses in its latest quarterly report. Alibaba is attributing the drop in profit from a year ago to a decline in the value of its equity investments.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（巴巴）</b>– 这家中国电子商务巨头在最新季度报告中营收和利润均未达预期后，盘前股价下跌 6.4%。阿里巴巴-SW将利润较一年前下降归因于其股权投资价值的下降。</blockquote></p><p> <b>JD.com(JD)</b> – JD.com beat estimates on both the top and bottom lines with the China-based e-commerce company continuing to benefit from sustained and elevated demand for online shopping. Shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>京东(JD)</b>– 京东的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司继续受益于持续且不断增长的在线购物需求。盘前股价上涨 3%。</blockquote></p><p> <b>Macy’s(M)</b> – Macy’s surged 11.1% in the premarket after the retailer reported better-than-expected quarterly sales and profit, and raised its full-year outlook. Macy’s earned an adjusted $1.23 per share for the quarter, well above the 31-cent consensus estimate, and the raised forecast is easing concern about holiday season inventory shortages.</p><p><blockquote><b>梅西百货(M)</b>- 梅西百货在盘前大涨 11.1%，此前该零售商公布的季度销售额和利润好于预期，并上调了全年业绩展望。梅西百货本季度调整后每股收益为 1.23 美元，远高于 31 美分的一致预期，上调的预测缓解了人们对假日季库存短缺的担忧。</blockquote></p><p> <b>Roblox(RBLX)</b>&nbsp;–&nbsp;Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote><b>机器人（RBLX）</b>– 摩根士丹利将 Roblox 的目标价从每股 88 美元上调至 150 美元。FactSet 的数据显示，新目标比该股周三收盘价高出 20%，是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中，该股上涨近 4%。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale(BJ) </b>– The warehouse retailer beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share, while revenue and comparable-store sales also topped forecasts. BJ’s also announced a new stock buyback program worth up to $500 million.The&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;6.1%&nbsp;in the premarket.</p><p><blockquote><b>BJ批发（BJ）</b>– 这家仓储零售商超出预期 11 美分，调整后季度收益为每股 91 美分，收入和可比商店销售额也超出预期。BJ's 还宣布了一项价值高达 5 亿美元的新股票回购计划。该公司股价在盘前上涨了 6.1%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s(KSS)</b> – Kohl’s rallied 8.5% in premarket trading as the retailer reported adjusted quarterly earnings of $1.65 per share compared with a consensus estimate of 64 cents. Kohl’s also reported better-than-expected revenue and comparable store sales, and raised its full-year sales forecast.</p><p><blockquote><b>科尔(KSS)</b>- Kohl's 在盘前交易中上涨 8.5%，该零售商公布的调整后季度收益为每股 1.65 美元，而市场普遍预期为 64 美分。科尔百货公司的收入和可比门店销售额也好于预期，并上调了全年销售预测。</blockquote></p><p> <b>Petco(WOOF)</b> – The pet products retailer beat estimates by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 20 cents per share and revenue also above estimates. Comparable store sales were also better than expected, and Petco raised its full-year forecast.</p><p><blockquote><b>佩特科（汪汪）</b>– 这家宠物产品零售商超出预期 2 美分，调整后季度收益为每股 20 美分，收入也高于预期。可比商店销售额也好于预期，Petco 上调了全年预测。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems(CSCO)</b> – Cisco tumbled 6.8% in premarket trading after forecasting current-quarter revenue below forecasts. The networking equipment company is seeing supply chain and other issues driving up costs. Cisco did report better-than-expected earnings for its most recent quarter, but revenue was slightly short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>思科系统公司(CSCO)</b>– 思科在预测本季度收入低于预期后，在盘前交易中暴跌 6.8%。这家网络设备公司看到供应链和其他问题推高了成本。思科最近一个季度的收益确实好于预期，但收入略低于华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>Sonos(SONO)</b> – Sonos matched estimates in reporting a quarterly loss of 7 cents per share, but the maker of wireless home audio equipment saw revenue come in slightly below analyst projections. However, Sonos also issued a better-than-expected fiscal 2022 sales forecast, even in the face of supply constraints that are impacting its production levels, and the stock added 3.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>声音</b>– Sonos 公布的季度亏损为每股 7 美分，符合预期，但这家无线家庭音频设备制造商的收入略低于分析师的预测。然而，Sonos 还发布了好于预期的 2022 财年销售预测，即使面临影响其生产水平的供应限制，该股在盘前交易中上涨了 3.6%。</blockquote></p><p> <b>Bath &amp; Body Works(BBWI)</b> – Bath &amp; Body Works reported an adjusted quarterly profit of 92 cents per share, beating the 60 cents consensus estimate, while the personal care products retailer also saw revenue beat Wall Street forecasts. The quarterly report was the first for Bath &amp; Body Works as a standalone company following the split-up of L Brands. The stock gained 6.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>沐浴与身体护理 (BBWI)</b>– Bath &amp; Body Works 公布调整后季度利润为每股 92 美分，超出市场普遍预期的 60 美分，而这家个人护理产品零售商的收入也超出了华尔街的预期。这份季度报告是 Bath &amp; Body Works 在 L Brands 分拆后作为一家独立公司发布的第一份季度报告。该股在盘前交易中上涨 6.4%。</blockquote></p><p> <b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – Victoria’s Secret shares surged 10.9% in premarket trading after the company beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 81 cents per share. This was the first quarterly report for Victoria’s Secret as a standalone company, also a product of the L Brands split-up.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密（VSCO）</b>- 维多利亚的秘密股价在盘前交易中飙升 10.9%，该公司调整后的季度收益为每股 81 美分，超出预期 10 美分。这是维多利亚的秘密作为一家独立公司发布的第一份季度报告，也是 L Brands 分拆的产物。</blockquote></p><p> <b>Deere(DE)</b> – Deere workers approved a new six-year contract after rejecting two previous tentative deals, ending a strike that began October 14. Deere rose 2.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Deere</b>– Deere工人在拒绝了之前的两项临时协议后，批准了一份新的六年合同，结束了 10 月 14 日开始的罢工。Deere盘前上涨2.4%。</blockquote></p><p> <b>Maxeon Solar Technologies(MAXN)</b>&nbsp;–&nbsp;U.S.-listed shares of Singapore-based Maxeon Solar Technologies fell 10% as the solar technology company forecast dismal fourth-quarter revenue after posting downbeat quarterly earnings.</p><p><blockquote><b>Maxeon 太阳能技术公司 (MAXN)</b>– 总部位于新加坡的 Maxeon Solar Technologies 在美国上市的股价下跌 10%，因为这家太阳能技术公司在公布悲观的季度收益后预测第四季度收入黯淡。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 21:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher after weekly jobless claims.</p><p><blockquote>美国申请失业救济人数总计 268,000 人，与预期基本持平。每周申请失业救济人数后，股指期货仍小幅走高。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 11.5 points, or 0.24% and Nasdaq 100 e-minis were up 81.5 points, or 0.5%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:34，道琼斯电子迷你指数上涨 25 点，涨幅 0.07%。标普500 e-mini 上涨 11.5 点，涨幅 0.24%；纳斯达克 100 e-mini 上涨 81.5 点，涨幅 0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c2323335c4b6a87d86114934b4851738\" tg-width=\"401\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA)</b> – Nvidia came in 6 cents above estimates with adjusted quarterly earnings of $1.17 per share, and the graphics chip maker saw revenue come in above forecasts as well. Nvidia is benefiting from high demand for videogame and data center chips. The stock jumped 8.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>– Nvidia 调整后季度收益为每股 1.17 美元，比预期高出 6 美分，这家图形芯片制造商的收入也高于预期。英伟达受益于视频游戏和数据中心芯片的高需求。该股盘前上涨8.2%。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – The Chinese e-commerce giant slid 6.4% in premarket action after top- and bottom-line misses in its latest quarterly report. Alibaba is attributing the drop in profit from a year ago to a decline in the value of its equity investments.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（巴巴）</b>– 这家中国电子商务巨头在最新季度报告中营收和利润均未达预期后，盘前股价下跌 6.4%。阿里巴巴-SW将利润较一年前下降归因于其股权投资价值的下降。</blockquote></p><p> <b>JD.com(JD)</b> – JD.com beat estimates on both the top and bottom lines with the China-based e-commerce company continuing to benefit from sustained and elevated demand for online shopping. Shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>京东(JD)</b>– 京东的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司继续受益于持续且不断增长的在线购物需求。盘前股价上涨 3%。</blockquote></p><p> <b>Macy’s(M)</b> – Macy’s surged 11.1% in the premarket after the retailer reported better-than-expected quarterly sales and profit, and raised its full-year outlook. Macy’s earned an adjusted $1.23 per share for the quarter, well above the 31-cent consensus estimate, and the raised forecast is easing concern about holiday season inventory shortages.</p><p><blockquote><b>梅西百货(M)</b>- 梅西百货在盘前大涨 11.1%，此前该零售商公布的季度销售额和利润好于预期，并上调了全年业绩展望。梅西百货本季度调整后每股收益为 1.23 美元，远高于 31 美分的一致预期，上调的预测缓解了人们对假日季库存短缺的担忧。</blockquote></p><p> <b>Roblox(RBLX)</b>&nbsp;–&nbsp;Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote><b>机器人（RBLX）</b>– 摩根士丹利将 Roblox 的目标价从每股 88 美元上调至 150 美元。FactSet 的数据显示，新目标比该股周三收盘价高出 20%，是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中，该股上涨近 4%。</blockquote></p><p> <b>BJ’s Wholesale(BJ) </b>– The warehouse retailer beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share, while revenue and comparable-store sales also topped forecasts. BJ’s also announced a new stock buyback program worth up to $500 million.The&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;6.1%&nbsp;in the premarket.</p><p><blockquote><b>BJ批发（BJ）</b>– 这家仓储零售商超出预期 11 美分，调整后季度收益为每股 91 美分，收入和可比商店销售额也超出预期。BJ's 还宣布了一项价值高达 5 亿美元的新股票回购计划。该公司股价在盘前上涨了 6.1%。</blockquote></p><p> <b>Kohl’s(KSS)</b> – Kohl’s rallied 8.5% in premarket trading as the retailer reported adjusted quarterly earnings of $1.65 per share compared with a consensus estimate of 64 cents. Kohl’s also reported better-than-expected revenue and comparable store sales, and raised its full-year sales forecast.</p><p><blockquote><b>科尔(KSS)</b>- Kohl's 在盘前交易中上涨 8.5%，该零售商公布的调整后季度收益为每股 1.65 美元，而市场普遍预期为 64 美分。科尔百货公司的收入和可比门店销售额也好于预期，并上调了全年销售预测。</blockquote></p><p> <b>Petco(WOOF)</b> – The pet products retailer beat estimates by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 20 cents per share and revenue also above estimates. Comparable store sales were also better than expected, and Petco raised its full-year forecast.</p><p><blockquote><b>佩特科（汪汪）</b>– 这家宠物产品零售商超出预期 2 美分，调整后季度收益为每股 20 美分，收入也高于预期。可比商店销售额也好于预期，Petco 上调了全年预测。</blockquote></p><p> <b>Cisco Systems(CSCO)</b> – Cisco tumbled 6.8% in premarket trading after forecasting current-quarter revenue below forecasts. The networking equipment company is seeing supply chain and other issues driving up costs. Cisco did report better-than-expected earnings for its most recent quarter, but revenue was slightly short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>思科系统公司(CSCO)</b>– 思科在预测本季度收入低于预期后，在盘前交易中暴跌 6.8%。这家网络设备公司看到供应链和其他问题推高了成本。思科最近一个季度的收益确实好于预期，但收入略低于华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>Sonos(SONO)</b> – Sonos matched estimates in reporting a quarterly loss of 7 cents per share, but the maker of wireless home audio equipment saw revenue come in slightly below analyst projections. However, Sonos also issued a better-than-expected fiscal 2022 sales forecast, even in the face of supply constraints that are impacting its production levels, and the stock added 3.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>声音</b>– Sonos 公布的季度亏损为每股 7 美分，符合预期，但这家无线家庭音频设备制造商的收入略低于分析师的预测。然而，Sonos 还发布了好于预期的 2022 财年销售预测，即使面临影响其生产水平的供应限制，该股在盘前交易中上涨了 3.6%。</blockquote></p><p> <b>Bath &amp; Body Works(BBWI)</b> – Bath &amp; Body Works reported an adjusted quarterly profit of 92 cents per share, beating the 60 cents consensus estimate, while the personal care products retailer also saw revenue beat Wall Street forecasts. The quarterly report was the first for Bath &amp; Body Works as a standalone company following the split-up of L Brands. The stock gained 6.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>沐浴与身体护理 (BBWI)</b>– Bath &amp; Body Works 公布调整后季度利润为每股 92 美分，超出市场普遍预期的 60 美分，而这家个人护理产品零售商的收入也超出了华尔街的预期。这份季度报告是 Bath &amp; Body Works 在 L Brands 分拆后作为一家独立公司发布的第一份季度报告。该股在盘前交易中上涨 6.4%。</blockquote></p><p> <b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – Victoria’s Secret shares surged 10.9% in premarket trading after the company beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 81 cents per share. This was the first quarterly report for Victoria’s Secret as a standalone company, also a product of the L Brands split-up.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密（VSCO）</b>- 维多利亚的秘密股价在盘前交易中飙升 10.9%，该公司调整后的季度收益为每股 81 美分，超出预期 10 美分。这是维多利亚的秘密作为一家独立公司发布的第一份季度报告，也是 L Brands 分拆的产物。</blockquote></p><p> <b>Deere(DE)</b> – Deere workers approved a new six-year contract after rejecting two previous tentative deals, ending a strike that began October 14. Deere rose 2.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Deere</b>– Deere工人在拒绝了之前的两项临时协议后，批准了一份新的六年合同，结束了 10 月 14 日开始的罢工。Deere盘前上涨2.4%。</blockquote></p><p> <b>Maxeon Solar Technologies(MAXN)</b>&nbsp;–&nbsp;U.S.-listed shares of Singapore-based Maxeon Solar Technologies fell 10% as the solar technology company forecast dismal fourth-quarter revenue after posting downbeat quarterly earnings.</p><p><blockquote><b>Maxeon 太阳能技术公司 (MAXN)</b>– 总部位于新加坡的 Maxeon Solar Technologies 在美国上市的股价下跌 10%，因为这家太阳能技术公司在公布悲观的季度收益后预测第四季度收入黯淡。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DE":"迪尔股份有限公司","WOOF":"Petco Health and Wellness Company, Inc.","KSS":"柯尔百货",".IXIC":"NASDAQ Composite","M":"梅西百货","SONO":"搜诺思公司","NVDA":"英伟达","JD":"京东","BJ":"BJ批发俱乐部",".DJI":"道琼斯","RBLX":"Roblox Corporation","CSCO":"思科",".SPX":"S&P 500 Index","BBWI":"Bath & Body Works Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1164154545","content_text":"U.S. jobless claims total 268,000, about as expected.Stock-index futures remain slightly higher after weekly jobless claims.\nAt 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were up 25 points, or 0.07%. S&P 500 e-minis were up 11.5 points, or 0.24% and Nasdaq 100 e-minis were up 81.5 points, or 0.5%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\nNvidia(NVDA) – Nvidia came in 6 cents above estimates with adjusted quarterly earnings of $1.17 per share, and the graphics chip maker saw revenue come in above forecasts as well. Nvidia is benefiting from high demand for videogame and data center chips. The stock jumped 8.2% in the premarket.\nAlibaba(BABA) – The Chinese e-commerce giant slid 6.4% in premarket action after top- and bottom-line misses in its latest quarterly report. Alibaba is attributing the drop in profit from a year ago to a decline in the value of its equity investments.\nJD.com(JD) – JD.com beat estimates on both the top and bottom lines with the China-based e-commerce company continuing to benefit from sustained and elevated demand for online shopping. Shares rose 3% in the premarket.\nMacy’s(M) – Macy’s surged 11.1% in the premarket after the retailer reported better-than-expected quarterly sales and profit, and raised its full-year outlook. Macy’s earned an adjusted $1.23 per share for the quarter, well above the 31-cent consensus estimate, and the raised forecast is easing concern about holiday season inventory shortages.\nRoblox(RBLX) – Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.\nBJ’s Wholesale(BJ) – The warehouse retailer beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share, while revenue and comparable-store sales also topped forecasts. BJ’s also announced a new stock buyback program worth up to $500 million.The shares rose 6.1% in the premarket.\nKohl’s(KSS) – Kohl’s rallied 8.5% in premarket trading as the retailer reported adjusted quarterly earnings of $1.65 per share compared with a consensus estimate of 64 cents. Kohl’s also reported better-than-expected revenue and comparable store sales, and raised its full-year sales forecast.\nPetco(WOOF) – The pet products retailer beat estimates by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 20 cents per share and revenue also above estimates. Comparable store sales were also better than expected, and Petco raised its full-year forecast.\nCisco Systems(CSCO) – Cisco tumbled 6.8% in premarket trading after forecasting current-quarter revenue below forecasts. The networking equipment company is seeing supply chain and other issues driving up costs. Cisco did report better-than-expected earnings for its most recent quarter, but revenue was slightly short of Wall Street forecasts.\nSonos(SONO) – Sonos matched estimates in reporting a quarterly loss of 7 cents per share, but the maker of wireless home audio equipment saw revenue come in slightly below analyst projections. However, Sonos also issued a better-than-expected fiscal 2022 sales forecast, even in the face of supply constraints that are impacting its production levels, and the stock added 3.6% in premarket action.\nBath & Body Works(BBWI) – Bath & Body Works reported an adjusted quarterly profit of 92 cents per share, beating the 60 cents consensus estimate, while the personal care products retailer also saw revenue beat Wall Street forecasts. The quarterly report was the first for Bath & Body Works as a standalone company following the split-up of L Brands. The stock gained 6.4% in premarket trading.\nVictoria’s Secret(VSCO) – Victoria’s Secret shares surged 10.9% in premarket trading after the company beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 81 cents per share. This was the first quarterly report for Victoria’s Secret as a standalone company, also a product of the L Brands split-up.\nDeere(DE) – Deere workers approved a new six-year contract after rejecting two previous tentative deals, ending a strike that began October 14. Deere rose 2.4% in the premarket.\nMaxeon Solar Technologies(MAXN) – U.S.-listed shares of Singapore-based Maxeon Solar Technologies fell 10% as the solar technology company forecast dismal fourth-quarter revenue after posting downbeat quarterly earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DE":0.9,".IXIC":0.9,"JD":0.9,".SPX":0.9,"M":0.9,"SONO":0.9,"BJ":0.9,"MAXN":0.9,"ESmain":0.9,"WOOF":0.9,"KSS":0.9,"YMmain":0.9,".DJI":0.9,"RBLX":0.9,"BBWI":0.9,"NQmain":0.9,"VSCO":0.9,"CSCO":0.9,"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871695738,"gmtCreate":1637060569584,"gmtModify":1637060570028,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871695738","repostId":"1124421182","repostType":4,"repost":{"id":"1124421182","kind":"news","pubTimestamp":1637056711,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1124421182?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 17:58","market":"us","language":"en","title":"Activist investors raise bets on retailers and other consumer cyclicals-filings<blockquote>激进投资者加大对零售商和其他消费周期股的押注——备案</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124421182","media":"Reuters","summary":"Investors who prod companies to perform better made new and bigger bets on consumer cyclical stocks ","content":"<p>Investors who prod companies to perform better made new and bigger bets on consumer cyclical stocks including retailers, a food service distributor and carmakers during the third quarter amid signs of stronger growth early in the year.</p><p><blockquote>在今年年初出现更强劲增长迹象的情况下，推动公司业绩更好的投资者在第三季度对零售商、食品服务分销商和汽车制造商等消费周期性股票进行了新的、更大的押注。</blockquote></p><p> Activist investment firm Jana Partners bought 4.6 million shares in Macy's, according to a new regulatory filing, and is urging the retailer to spin off its e-commerce business.</p><p><blockquote>根据一份新的监管文件，激进投资公司 Jana Partners 购买了梅西百货 460 万股股票，并敦促该零售商剥离其电子商务业务。</blockquote></p><p> Sachem Head Capital Management boosted its stake in U.S. Foods Holding by 67% to 11.4 million shares, and Mantle Ridge bought 12.7 million shares in discount retailer Dollar Tree Inc and said in a filing last week that it wants management to take steps to raise the share price.</p><p><blockquote>Sachem Head Capital Management 将其在 U.S. Foods Holding 的股份增加了 67%，达到 1140 万股，Mantle Ridge 购买了折扣零售商 Dollar Tree Inc. 的 1270 万股股票，并在上周的一份文件中表示，希望管理层采取措施提高股价。</blockquote></p><p> Engine No. 1, the sustainability-focused firm that forced ExxonMobil to add three newcomers to its board this year, raised its holdings in car makers Tesla by 78% and General Motors by 20%, according to filings made on Monday.</p><p><blockquote>根据周一提交的文件，专注于可持续发展的公司 Engine No. 1 迫使埃克森美孚今年在其董事会中增加了三名新成员，该公司将汽车制造商特斯拉的股份增持了 78%，将通用汽车的股份增持了 20%。</blockquote></p><p> The firms increased their exposure to these types of stocks, sometimes called consumer discretionary stocks, as shoppers were ready to spend stimulus checks, confident the worst of the pandemic would soon be over.</p><p><blockquote>随着购物者准备花费刺激支票，相信疫情最糟糕的时期很快就会过去，这些公司增加了对这类股票（有时被称为非必需消费品股票）的投资。</blockquote></p><p> More recently, some investors have grown concerned that rising inflation could dampen spending in some areas, as rising costs on everything from gasoline to groceries fanned the biggest annual consumer price gain in more than three decades.</p><p><blockquote>最近，一些投资者越来越担心通胀上升可能会抑制某些领域的支出，因为从汽油到食品杂货等各种商品的成本上涨推动了三十多年来最大的年度消费者价格涨幅。</blockquote></p><p> Expectations for fresh travel and more dining out also prompted managers like Sachem Head's Scott Ferguson to boost his holding of ride sharing company Uber by 230% to 5.1 million shares, the filing showed.</p><p><blockquote>文件显示，对新鲜旅行和更多外出就餐的期望也促使 Sachem Head 的斯科特·弗格森 (Scott Ferguson) 等经理将其持有的拼车公司 Uber 增持 230%，达到 510 万股。</blockquote></p><p> Similarly Maverick Capital, not known as an activist investor, raised its stake in Uber by 10% to 2.4 million shares, while PointState Capital owned 3.9 million shares of Uber, marking a 453% increase.</p><p><blockquote>同样，不被称为激进投资者的 Maverick Capital 将其在 Uber 的股份增加了 10%，达到 240 万股，而 PointState Capital 则持有 390 万股 Uber，增幅达 453%。</blockquote></p><p> Cinctive Capital Management boosted its stake in General Motors by 323,284 shares held, the filings show.</p><p><blockquote>文件显示，Cinctive Capital Management 增持了通用汽车公司 323,284 股股份。</blockquote></p><p> Money managers are required to report their stakes in U.S.-based companies 45 days after the end of the quarter and while the data are often backward-looking, they are closely watched for investment trends.</p><p><blockquote>基金经理必须在季度末后 45 天报告其在美国公司的股份，虽然数据通常是追溯性的，但他们会密切关注投资趋势。</blockquote></p><p> Many of the consumer cyclical stocks have performed well this year but some so-called activist investors expect to reap more gains by pushing management to pursue dramatic changes.</p><p><blockquote>许多消费周期性股票今年表现良好，但一些所谓的激进投资者希望通过推动管理层寻求重大变革来获得更多收益。</blockquote></p><p> At Macy's, which like other retailers had to temporarily shutter stores during the height of COVID-19, management could create a digital goldmine, Jana's Scott Ostfeld said in October when he laid out arguments to spin off the e-commerce unit.</p><p><blockquote>Jana 的斯科特·奥斯特菲尔德 (Scott Ostfeld) 在 10 月份阐述剥离电子商务部门的论点时表示，梅西百货和其他零售商一样，在 COVID-19 最严重的时候不得不暂时关闭商店，管理层可以创建一个数字金矿。</blockquote></p><p> At U.S. Foods, Sachem Head has not precisely spelled out the changes it wants to see but the company is already looking to shake up its executive suite by looking for a chief operating officer and a new chief financial officer.</p><p><blockquote>在美国食品公司，Sachem Head 尚未具体说明其希望看到的变化，但该公司已经在寻求通过寻找首席运营官和新的首席财务官来重组其高管团队。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Activist investors raise bets on retailers and other consumer cyclicals-filings<blockquote>激进投资者加大对零售商和其他消费周期股的押注——备案</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nActivist investors raise bets on retailers and other consumer cyclicals-filings<blockquote>激进投资者加大对零售商和其他消费周期股的押注——备案</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-16 17:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors who prod companies to perform better made new and bigger bets on consumer cyclical stocks including retailers, a food service distributor and carmakers during the third quarter amid signs of stronger growth early in the year.</p><p><blockquote>在今年年初出现更强劲增长迹象的情况下，推动公司业绩更好的投资者在第三季度对零售商、食品服务分销商和汽车制造商等消费周期性股票进行了新的、更大的押注。</blockquote></p><p> Activist investment firm Jana Partners bought 4.6 million shares in Macy's, according to a new regulatory filing, and is urging the retailer to spin off its e-commerce business.</p><p><blockquote>根据一份新的监管文件，激进投资公司 Jana Partners 购买了梅西百货 460 万股股票，并敦促该零售商剥离其电子商务业务。</blockquote></p><p> Sachem Head Capital Management boosted its stake in U.S. Foods Holding by 67% to 11.4 million shares, and Mantle Ridge bought 12.7 million shares in discount retailer Dollar Tree Inc and said in a filing last week that it wants management to take steps to raise the share price.</p><p><blockquote>Sachem Head Capital Management 将其在 U.S. Foods Holding 的股份增加了 67%，达到 1140 万股，Mantle Ridge 购买了折扣零售商 Dollar Tree Inc. 的 1270 万股股票，并在上周的一份文件中表示，希望管理层采取措施提高股价。</blockquote></p><p> Engine No. 1, the sustainability-focused firm that forced ExxonMobil to add three newcomers to its board this year, raised its holdings in car makers Tesla by 78% and General Motors by 20%, according to filings made on Monday.</p><p><blockquote>根据周一提交的文件，专注于可持续发展的公司 Engine No. 1 迫使埃克森美孚今年在其董事会中增加了三名新成员，该公司将汽车制造商特斯拉的股份增持了 78%，将通用汽车的股份增持了 20%。</blockquote></p><p> The firms increased their exposure to these types of stocks, sometimes called consumer discretionary stocks, as shoppers were ready to spend stimulus checks, confident the worst of the pandemic would soon be over.</p><p><blockquote>随着购物者准备花费刺激支票，相信疫情最糟糕的时期很快就会过去，这些公司增加了对这类股票（有时被称为非必需消费品股票）的投资。</blockquote></p><p> More recently, some investors have grown concerned that rising inflation could dampen spending in some areas, as rising costs on everything from gasoline to groceries fanned the biggest annual consumer price gain in more than three decades.</p><p><blockquote>最近，一些投资者越来越担心通胀上升可能会抑制某些领域的支出，因为从汽油到食品杂货等各种商品的成本上涨推动了三十多年来最大的年度消费者价格涨幅。</blockquote></p><p> Expectations for fresh travel and more dining out also prompted managers like Sachem Head's Scott Ferguson to boost his holding of ride sharing company Uber by 230% to 5.1 million shares, the filing showed.</p><p><blockquote>文件显示，对新鲜旅行和更多外出就餐的期望也促使 Sachem Head 的斯科特·弗格森 (Scott Ferguson) 等经理将其持有的拼车公司 Uber 增持 230%，达到 510 万股。</blockquote></p><p> Similarly Maverick Capital, not known as an activist investor, raised its stake in Uber by 10% to 2.4 million shares, while PointState Capital owned 3.9 million shares of Uber, marking a 453% increase.</p><p><blockquote>同样，不被称为激进投资者的 Maverick Capital 将其在 Uber 的股份增加了 10%，达到 240 万股，而 PointState Capital 则持有 390 万股 Uber，增幅达 453%。</blockquote></p><p> Cinctive Capital Management boosted its stake in General Motors by 323,284 shares held, the filings show.</p><p><blockquote>文件显示，Cinctive Capital Management 增持了通用汽车公司 323,284 股股份。</blockquote></p><p> Money managers are required to report their stakes in U.S.-based companies 45 days after the end of the quarter and while the data are often backward-looking, they are closely watched for investment trends.</p><p><blockquote>基金经理必须在季度末后 45 天报告其在美国公司的股份，虽然数据通常是追溯性的，但他们会密切关注投资趋势。</blockquote></p><p> Many of the consumer cyclical stocks have performed well this year but some so-called activist investors expect to reap more gains by pushing management to pursue dramatic changes.</p><p><blockquote>许多消费周期性股票今年表现良好，但一些所谓的激进投资者希望通过推动管理层寻求重大变革来获得更多收益。</blockquote></p><p> At Macy's, which like other retailers had to temporarily shutter stores during the height of COVID-19, management could create a digital goldmine, Jana's Scott Ostfeld said in October when he laid out arguments to spin off the e-commerce unit.</p><p><blockquote>Jana 的斯科特·奥斯特菲尔德 (Scott Ostfeld) 在 10 月份阐述剥离电子商务部门的论点时表示，梅西百货和其他零售商一样，在 COVID-19 最严重的时候不得不暂时关闭商店，管理层可以创建一个数字金矿。</blockquote></p><p> At U.S. Foods, Sachem Head has not precisely spelled out the changes it wants to see but the company is already looking to shake up its executive suite by looking for a chief operating officer and a new chief financial officer.</p><p><blockquote>在美国食品公司，Sachem Head 尚未具体说明其希望看到的变化，但该公司已经在寻求通过寻找首席运营官和新的首席财务官来重组其高管团队。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/activist-investors-raise-bets-retailers-000827673.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"M":"梅西百货","UBER":"优步"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/activist-investors-raise-bets-retailers-000827673.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124421182","content_text":"Investors who prod companies to perform better made new and bigger bets on consumer cyclical stocks including retailers, a food service distributor and carmakers during the third quarter amid signs of stronger growth early in the year.\nActivist investment firm Jana Partners bought 4.6 million shares in Macy's, according to a new regulatory filing, and is urging the retailer to spin off its e-commerce business.\nSachem Head Capital Management boosted its stake in U.S. Foods Holding by 67% to 11.4 million shares, and Mantle Ridge bought 12.7 million shares in discount retailer Dollar Tree Inc and said in a filing last week that it wants management to take steps to raise the share price.\nEngine No. 1, the sustainability-focused firm that forced ExxonMobil to add three newcomers to its board this year, raised its holdings in car makers Tesla by 78% and General Motors by 20%, according to filings made on Monday.\nThe firms increased their exposure to these types of stocks, sometimes called consumer discretionary stocks, as shoppers were ready to spend stimulus checks, confident the worst of the pandemic would soon be over.\nMore recently, some investors have grown concerned that rising inflation could dampen spending in some areas, as rising costs on everything from gasoline to groceries fanned the biggest annual consumer price gain in more than three decades.\nExpectations for fresh travel and more dining out also prompted managers like Sachem Head's Scott Ferguson to boost his holding of ride sharing company Uber by 230% to 5.1 million shares, the filing showed.\nSimilarly Maverick Capital, not known as an activist investor, raised its stake in Uber by 10% to 2.4 million shares, while PointState Capital owned 3.9 million shares of Uber, marking a 453% increase.\nCinctive Capital Management boosted its stake in General Motors by 323,284 shares held, the filings show.\nMoney managers are required to report their stakes in U.S.-based companies 45 days after the end of the quarter and while the data are often backward-looking, they are closely watched for investment trends.\nMany of the consumer cyclical stocks have performed well this year but some so-called activist investors expect to reap more gains by pushing management to pursue dramatic changes.\nAt Macy's, which like other retailers had to temporarily shutter stores during the height of COVID-19, management could create a digital goldmine, Jana's Scott Ostfeld said in October when he laid out arguments to spin off the e-commerce unit.\nAt U.S. Foods, Sachem Head has not precisely spelled out the changes it wants to see but the company is already looking to shake up its executive suite by looking for a chief operating officer and a new chief financial officer.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9,"M":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":638,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858597460,"gmtCreate":1635076957179,"gmtModify":1635076957578,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858597460","repostId":"2177984491","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":591,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821631768,"gmtCreate":1633738718686,"gmtModify":1633738719008,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821631768","repostId":"1100565546","repostType":4,"repost":{"id":"1100565546","kind":"news","pubTimestamp":1633734823,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1100565546?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 07:13","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国 9 月份就业岗位未达预期后标普500收低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100565546","media":"Reuters","summary":" - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable op","content":"<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>（路透社） - 标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大股指在盘中的大部分时间里涨跌互现，但在接近尾声时有所回落。这三个指数均出现周涨幅。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>康卡斯特公司（Comcast Corp）在富国银行（Wells Fargo）下调了该媒体公司的目标价后暴跌，而特许通信公司（Charter Communications Inc）在富国银行（Wells Fargo）将该有线电视运营商的评级从 “跑赢大盘 ”下调至 “跑输大盘 ”后暴跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源行业指数上涨 3.1%，其中油价本周上涨超过 4%，原因是全球能源危机将油价推至 2014 年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过 2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，9月份美国经济创造的就业岗位是九个月来最少的，原因是学校招聘人数下降，一些企业工人短缺。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>“纽约 BK 资产管理公司董事总经理凯西-连（Kathy Lien）说：”我认为美联储已经非常明确地表示，他们不需要一份重磅就业报告就能在 11 月份缩减规模。“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货定价为美联储明年 11 月或 12 月收紧 25 个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点，标普500指数下跌0.19%，至4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.51%，至 14,579.54 点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先发布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长 30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>路孚特表示，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近 30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>“纽约 SoFi 投资策略主管 Liz Young 警告说：”我认为这将是一个充满风险的财报季。“如果供应链问题推高了成本上升，那么一家拥有强大定价权的公司就可以转嫁这些不断上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺的问题。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.24 比 1；在纳斯达克，1.52 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 26 个 52 周新高和 3 个新低；纳斯达克综合指数创下86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国 9 月份就业岗位未达预期后标普500收低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国 9 月份就业岗位未达预期后标普500收低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 07:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>（路透社） - 标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大股指在盘中的大部分时间里涨跌互现，但在接近尾声时有所回落。这三个指数均出现周涨幅。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>康卡斯特公司（Comcast Corp）在富国银行（Wells Fargo）下调了该媒体公司的目标价后暴跌，而特许通信公司（Charter Communications Inc）在富国银行（Wells Fargo）将该有线电视运营商的评级从 “跑赢大盘 ”下调至 “跑输大盘 ”后暴跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源行业指数上涨 3.1%，其中油价本周上涨超过 4%，原因是全球能源危机将油价推至 2014 年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过 2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，9月份美国经济创造的就业岗位是九个月来最少的，原因是学校招聘人数下降，一些企业工人短缺。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>“纽约 BK 资产管理公司董事总经理凯西-连（Kathy Lien）说：”我认为美联储已经非常明确地表示，他们不需要一份重磅就业报告就能在 11 月份缩减规模。“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货定价为美联储明年 11 月或 12 月收紧 25 个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点，标普500指数下跌0.19%，至4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.51%，至 14,579.54 点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先发布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长 30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>路孚特表示，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近 30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>“纽约 SoFi 投资策略主管 Liz Young 警告说：”我认为这将是一个充满风险的财报季。“如果供应链问题推高了成本上升，那么一家拥有强大定价权的公司就可以转嫁这些不断上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺的问题。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.24 比 1；在纳斯达克，1.52 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 26 个 52 周新高和 3 个新低；纳斯达克综合指数创下86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100565546","content_text":"(Reuters) - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.\nWall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.\nComcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.\nBoth companies were among the biggest drags on the S&P 500 and Nasdaq.\nReal estate and utilities were the poorest performers among 11 S&P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.\nThe S&P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.\nChevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&P 500 the greatest lift.\nThe Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.\n“I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”\nFutures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.\nThe Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&P 500 lost 0.19% to 4,391.35.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.\nFor the week, the S&P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.\nThird-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.\nAnalysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:\nAnalysts on average expect S&P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.\n“I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":946,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862378156,"gmtCreate":1632840359973,"gmtModify":1632840360069,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862378156","repostId":"1155723613","repostType":4,"repost":{"id":"1155723613","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632839322,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1155723613?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-28 22:28","market":"us","language":"en","title":"EV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘交易中下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155723613","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Nikola,Fisker,Niu Technolo","content":"<p>EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Nikola,Fisker,Niu Technologies&nbsp;and&nbsp;Faraday Future&nbsp;fell&nbsp;between 1% and 5%.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘下跌。特斯拉、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、Lucid、Nikola、Fisker、小牛科技和法拉第未来跌幅在1%至5%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/43dde189cdc270c215d32a2c5de7eafa\" tg-width=\"410\" tg-height=\"717\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘交易中下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks dropped in morning trading<blockquote>电动汽车股早盘交易中下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-28 22:28</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Nikola,Fisker,Niu Technologies&nbsp;and&nbsp;Faraday Future&nbsp;fell&nbsp;between 1% and 5%.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘下跌。特斯拉、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、Lucid、Nikola、Fisker、小牛科技和法拉第未来跌幅在1%至5%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/43dde189cdc270c215d32a2c5de7eafa\" tg-width=\"410\" tg-height=\"717\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏集团"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155723613","content_text":"EV stocks dropped in morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid,Nikola,Fisker,Niu Technologies and Faraday Future fell between 1% and 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"TSLA":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":777,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":177123045,"gmtCreate":1627188017087,"gmtModify":1631885855689,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/F34.SI\">$WILMAR INTERNATIONAL LIMITED(F34.SI)$</a>slowest thing","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/F34.SI\">$WILMAR INTERNATIONAL LIMITED(F34.SI)$</a>slowest thing","text":"$WILMAR INTERNATIONAL LIMITED(F34.SI)$slowest thing","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f1c0557d37b5d316cc194b3a76b358d9","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177123045","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":752,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":693936378,"gmtCreate":1639959160611,"gmtModify":1639959160971,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693936378","repostId":"1130704419","repostType":2,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MU":"美光科技",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","PAYX":"沛齐","GIS":"通用磨坊",".IXIC":"NASDAQ Composite","KMX":"车美仕","CTAS":"信达思"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PAYX":0.9,"KMX":0.9,"CTAS":0.9,"MU":0.9,".DJI":0.9,"GIS":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604433731,"gmtCreate":1639437469019,"gmtModify":1639437469332,"author":{"id":"3563319809929304","authorId":"3563319809929304","name":"dzgunners95","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563319809929304","idStr":"3563319809929304"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604433731","repostId":"2191984334","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1081,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}