MJ89的个人主页 - 老虎社区

MJ89

MJ89

暂无个人介绍

IP属地：未知

6关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-07-09

Nice!

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Yeah !

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Yea

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Tell me your opinion about this news...

ContextLogic gained as much as 10% a few minutes ago<blockquote>ContextLogic几分钟前涨幅高达10%</blockquote>

2021-06-14

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-06-13

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-06-10

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-06-04

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-06-03

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-05-30

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-05-28

Tell me your opinion about this news...

抱歉，原内容已删除

2021-05-25

Buy it !

抱歉，原内容已删除

2021-05-24

Yeah , buy the dip!

Crypto Is Crashing: Is Now the Time to Invest?<blockquote>加密货币正在崩溃：现在是投资的时候吗？</blockquote>

2021-05-15

Like and comment ty!

Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>

2021-05-12

Hold it

抱歉，原内容已删除

2021-05-10

Gg

抱歉，原内容已删除

2021-05-06

Like n comment pls

PayPal CEO touts ‘next generation digital wallet’ after earnings beat<blockquote>PayPal首席执行官在盈利超出预期后吹捧“下一代数字钱包”</blockquote>

2021-05-05

Load up

Stocks decline after a solid start to May, tech shares lead losses<blockquote>股市在五月强劲开局后下跌，科技股领跌</blockquote>

2021-05-01

Like and comment thanks

1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3565231922969401","uuid":"3565231922969401","gmtCreate":1602141600843,"gmtModify":1610416937309,"name":"MJ89","pinyin":"mj89","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":6,"tweetSize":46,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.12.04","exceedPercentage":"80.49%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.02.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":143510159,"gmtCreate":1625800733671,"gmtModify":1631889977674,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Nice!","listText":"Nice!","text":"Nice!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143510159","repostId":"1137658325","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1818,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123440069,"gmtCreate":1624436266351,"gmtModify":1631889977685,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Yeah !","listText":"Yeah !","text":"Yeah !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123440069","repostId":"1145825451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2929,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129977041,"gmtCreate":1624355421583,"gmtModify":1631889977700,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Yea","listText":"Yea","text":"Yea","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129977041","repostId":"1186919064","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169411698,"gmtCreate":1623847009014,"gmtModify":1631889977708,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169411698","repostId":"2143799148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187722408,"gmtCreate":1623764992704,"gmtModify":1631889977722,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187722408","repostId":"1185254731","repostType":4,"repost":{"id":"1185254731","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623764438,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185254731?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 21:40","market":"us","language":"en","title":"ContextLogic gained as much as 10% a few minutes ago<blockquote>ContextLogic几分钟前涨幅高达10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185254731","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 15) ContextLogic gained as much as 10% a few minutes ago.  ContextLogic gained nearly 6% for n","content":"<p>(June&nbsp;15)&nbsp;ContextLogic gained as much as 10%&nbsp;a few minutes ago.&nbsp;&nbsp;ContextLogic gained&nbsp;nearly&nbsp;6%&nbsp;for&nbsp;now.</p><p><blockquote>（6月15日）ContextLogic几分钟前涨幅一度高达10%ContextLogic暂涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/83f3eeb6c29b019970adceac690d15c3\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> ContextLogic&nbsp;signed a two-year partnership with an ecommerce platform,PrestaShop&nbsp;yesterday.</p><p><blockquote>ContextLogic昨天与电子商务平台PrestaShop签署了为期两年的合作伙伴关系。</blockquote></p><p> More than 300,000 merchants and brands on the PrestaShop platform will be able to easily sell to millions of consumers on the Wish marketplace.</p><p><blockquote>PrestaShop平台上超过300,000家商家和品牌将能够在Wish marketplace上轻松向数百万消费者销售产品。</blockquote></p><p> Alan Small, Senior Business Development Manager for Wish in Europe said: “Wish serves millions of consumers around the world by providing high-quality products at affordable prices and a personalized, entertaining shopping experience. Partnering with PrestaShop will enable us to offer our consumers even more quality merchants and brands and to provide Prestashop merchants with a global platform to transact on.”</p><p><blockquote>Wish欧洲高级业务开发经理Alan Small表示：“Wish通过以实惠的价格提供高质量的产品和个性化、有趣的购物体验，为全球数百万消费者提供服务。与PrestaShop合作将使我们能够为消费者提供更多优质商家和品牌，并为PrestaShop商家提供全球交易平台。”</blockquote></p><p> Last week,the company's shares surged on attracting attention on the WallStreetBets Reddit forum.</p><p><blockquote>上周，该公司股价因在WallStreetBets Reddit论坛上引起关注而飙升。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>ContextLogic gained as much as 10% a few minutes ago<blockquote>ContextLogic几分钟前涨幅高达10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nContextLogic gained as much as 10% a few minutes ago<blockquote>ContextLogic几分钟前涨幅高达10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-15 21:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June&nbsp;15)&nbsp;ContextLogic gained as much as 10%&nbsp;a few minutes ago.&nbsp;&nbsp;ContextLogic gained&nbsp;nearly&nbsp;6%&nbsp;for&nbsp;now.</p><p><blockquote>（6月15日）ContextLogic几分钟前涨幅一度高达10%ContextLogic暂涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/83f3eeb6c29b019970adceac690d15c3\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> ContextLogic&nbsp;signed a two-year partnership with an ecommerce platform,PrestaShop&nbsp;yesterday.</p><p><blockquote>ContextLogic昨天与电子商务平台PrestaShop签署了为期两年的合作伙伴关系。</blockquote></p><p> More than 300,000 merchants and brands on the PrestaShop platform will be able to easily sell to millions of consumers on the Wish marketplace.</p><p><blockquote>PrestaShop平台上超过300,000家商家和品牌将能够在Wish marketplace上轻松向数百万消费者销售产品。</blockquote></p><p> Alan Small, Senior Business Development Manager for Wish in Europe said: “Wish serves millions of consumers around the world by providing high-quality products at affordable prices and a personalized, entertaining shopping experience. Partnering with PrestaShop will enable us to offer our consumers even more quality merchants and brands and to provide Prestashop merchants with a global platform to transact on.”</p><p><blockquote>Wish欧洲高级业务开发经理Alan Small表示：“Wish通过以实惠的价格提供高质量的产品和个性化、有趣的购物体验，为全球数百万消费者提供服务。与PrestaShop合作将使我们能够为消费者提供更多优质商家和品牌，并为PrestaShop商家提供全球交易平台。”</blockquote></p><p> Last week,the company's shares surged on attracting attention on the WallStreetBets Reddit forum.</p><p><blockquote>上周，该公司股价因在WallStreetBets Reddit论坛上引起关注而飙升。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185254731","content_text":"(June 15) ContextLogic gained as much as 10% a few minutes ago.  ContextLogic gained nearly 6% for now.\n\nContextLogic signed a two-year partnership with an ecommerce platform,PrestaShop yesterday.\nMore than 300,000 merchants and brands on the PrestaShop platform will be able to easily sell to millions of consumers on the Wish marketplace.\nAlan Small, Senior Business Development Manager for Wish in Europe said: “Wish serves millions of consumers around the world by providing high-quality products at affordable prices and a personalized, entertaining shopping experience. Partnering with PrestaShop will enable us to offer our consumers even more quality merchants and brands and to provide Prestashop merchants with a global platform to transact on.”\nLast week,the company's shares surged on attracting attention on the WallStreetBets Reddit forum.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WISH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2046,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185580141,"gmtCreate":1623659941783,"gmtModify":1631889977732,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185580141","repostId":"2143781472","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1752,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182173478,"gmtCreate":1623560013294,"gmtModify":1631889977749,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182173478","repostId":"2143788716","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":183135980,"gmtCreate":1623313667440,"gmtModify":1631889977755,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/183135980","repostId":"2142749244","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1849,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116332460,"gmtCreate":1622773568650,"gmtModify":1631889977767,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116332460","repostId":"1128349956","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2736,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111928874,"gmtCreate":1622649843298,"gmtModify":1631889977778,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111928874","repostId":"2140617694","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2017,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137565951,"gmtCreate":1622364250673,"gmtModify":1631892265956,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137565951","repostId":"2138765488","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":829,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134000292,"gmtCreate":1622189632916,"gmtModify":1631892265968,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134000292","repostId":"1148985369","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":870,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138423401,"gmtCreate":1621955078403,"gmtModify":1631892265980,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Buy it !","listText":"Buy it !","text":"Buy it !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138423401","repostId":"2138167226","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131046534,"gmtCreate":1621818621828,"gmtModify":1631892265994,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Yeah , buy the dip!","listText":"Yeah , buy the dip!","text":"Yeah , buy the dip!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131046534","repostId":"1191258854","repostType":4,"repost":{"id":"1191258854","kind":"news","pubTimestamp":1621818302,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191258854?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 09:05","market":"us","language":"en","title":"Crypto Is Crashing: Is Now the Time to Invest?<blockquote>加密货币正在崩溃：现在是投资的时候吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191258854","media":"Motley Fool","summary":"Should you buy when prices are lower?Cryptocurrency has always been volatile, but it's experienced q","content":"<p><b>Should you buy when prices are lower?</b>Cryptocurrency has always been volatile, but it's experienced quite the wild ride over the past few months. After shattering records and reaching staggeringly high prices, cryptocurrencies have taken a sharp turn for the worse.</p><p><blockquote><b>你应该在价格较低时购买吗？</b>加密货币一直不稳定，但在过去几个月里它经历了相当疯狂的旅程。在打破记录并达到惊人的高价后，加密货币急转直下。</blockquote></p><p><b>Bitcoin</b>(CRYPTO:BTC), which reached a high of around $65,000 per token last month, has fallen by more than 30% over the past 10 days, as of this writing. Other popular cryptocurrencies<b>Ethereum</b>(CRYPTO:ETH)and<b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)are also down around 30% over the same time period.</p><p><blockquote><b>比特币</b>（加密货币：BTC）上个月达到了每代币65,000美元左右的高点，截至撰写本文时，在过去10天内下跌了30%以上。其他流行的加密货币<b>以太币</b>（加密货币：ETH）和<b>狗狗币</b>(CRYPTO：DOGE)同期也下降了约30%。</blockquote></p><p>Sometimes, market crashes are beneficial to investors because they're an opportunity to buy stocks at bargain prices. If you've been eager to invest in cryptocurrencies but are hesitant about the sky-high prices, a crypto crash could make them more affordable. But does that mean you should invest?</p><p><blockquote>有时，市场崩盘对投资者有利，因为这是一个以低价购买股票的机会。如果您一直渴望投资加密货币，但对天价犹豫不决，那么加密货币崩溃可能会让它们变得更实惠。但这是否意味着你应该投资？</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a431fb4ba85bf22785c79c9d5e854fb\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p><b>Consider your tolerance for risk</b></p><p><blockquote><b>考虑您的风险承受能力</b></blockquote></p><p>The latest crypto crash is further proof of this sector's volatility. Considering cryptocurrency's history, a 30% drop is fairly mild. Bitcoin, for example, has fallen by more 80% on three separate occasions since 2012, according to data from Visual Capitalist.</p><p><blockquote>最近的加密货币崩盘进一步证明了该行业的波动性。考虑到加密货币的历史，30%的跌幅相当温和。例如，根据Visual Capitalist的数据，自2012年以来，比特币的股价已三次下跌超过80%。</blockquote></p><p>This year alone, Bitcoin has already experienced several steep drops. So this recent crash is par for the course -- and there will likely be many more crashes like this in the future.</p><p><blockquote>仅今年，比特币就已经经历了几次大幅下跌。因此，最近的这次崩溃是意料之中的——未来可能会有更多这样的崩溃。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d201474a0a8330fe9548db7675270757\" tg-width=\"720\" tg-height=\"410\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Before you invest in cryptocurrency, think about whether you can tolerate this level of risk. Although Bitcoin has always managed to bounce back from its slumps, there's no guarantee it will always recover.</p><p><blockquote>在你投资加密货币之前，想想你是否能承受这种程度的风险。尽管比特币总是设法从低迷中反弹，但不能保证它总是会复苏。</blockquote></p><p>If you know you're going to lose sleep when your investments plummet overnight, crypto may not be the best investment for you. But if you have the stomach for this type of turbulence, you may have the right personality for investing in crypto.</p><p><blockquote>如果您知道当您的投资一夜之间暴跌时您会失眠，那么加密货币可能不是您的最佳投资。但如果你喜欢这种类型的动荡，你可能有投资加密货币的合适个性。</blockquote></p><p><b>Choose your crypto carefully</b></p><p><blockquote><b>仔细选择您的加密货币</b></blockquote></p><p>If you decide to invest in cryptocurrency, buying when prices are lower may be a wise move. Especially if you're investing in a higher-priced currency like Bitcoin, you can get more for your money when buying during a downturn.</p><p><blockquote>如果你决定投资加密货币，在价格较低时买入可能是明智之举。特别是如果您投资的是比特币等价格较高的货币，那么在经济低迷时期购买时，您可以获得更多收益。</blockquote></p><p>Just be sure you've done your research before you invest. The fact that a cryptocurrency is more affordable doesn't necessarily mean it's a smart investment, so consider all your options before you buy. The goal is to buy investments you can hold for the long term, so make sure you're choosing the right cryptocurrency for you.</p><p><blockquote>只要确保你在投资前已经做了调查。加密货币更实惠的事实并不一定意味着它是一项明智的投资，因此在购买之前请考虑您的所有选择。目标是购买您可以长期持有的投资，因此请确保您选择了适合您的加密货币。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdae0dc3c25e26d6b12738f5eeb9a416\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p>Bitcoin is the biggest name in the crypto space, and it's also the oldest cryptocurrency. This gives it a leg up on the competition. However, it's an energy-intensive cryptocurrency, which poses environmental concerns. In fact,<b>Tesla</b>CEO Elon Musk recently announced that the company wouldno longer accept Bitcoinas a form of payment because of its environmental impact.</p><p><blockquote>比特币是加密领域最大的名字，也是最古老的加密货币。这使其在竞争中占据优势。然而，它是一种能源密集型加密货币，会带来环境问题。事实上，<b>特斯拉</b>首席执行官埃隆·马斯克最近宣布，由于比特币对环境的影响，该公司将不再接受比特币作为一种支付形式。</blockquote></p><p>Ether is the second-most popular cryptocurrency, and it uses the popular blockchain Ethereum -- which is also the blockchain behind non-fungible tokens (NFTs) anddecentralized finance. Because the Ethereum blockchain has a variety of uses, that gives it an advantage. In addition, developers are currently working on Ethereum 2.0, which will be more energy-efficient and environmentally friendly.</p><p><blockquote>以太币是第二受欢迎的加密货币，它使用流行的区块链以太币，这也是不可替代代币(NFT)和去中心化金融背后的区块链。因为以太币区块链有多种用途，这给了它一个优势。此外，目前开发商正在研究以太币2.0，它将更加节能环保。</blockquote></p><p>Dogecoin is one of theriskiest cryptocurrencies, and buying this particular token is more similar to gambling than true investing. If you do choose to go this route, be sure you make this decision carefully.</p><p><blockquote>狗狗币是风险最大的加密货币之一，购买这种特殊的代币更像是赌博，而不是真正的投资。如果你选择走这条路，一定要慎重做出决定。</blockquote></p><p>Regardless of which option you choose, only invest money you can afford to lose. Crypto is still a high-risk investment, even if it is more affordable right now. While cryptocurrency isn't right for everyone, if you've decided to invest, you can save some money by investing when prices are lower.</p><p><blockquote>无论你选择哪种方式，只投资你能承受损失的钱。加密仍然是一项高风险投资，即使它现在更实惠。虽然加密货币并不适合所有人，但如果你决定投资，你可以在价格较低时投资来节省一些钱。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto Is Crashing: Is Now the Time to Invest?<blockquote>加密货币正在崩溃：现在是投资的时候吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto Is Crashing: Is Now the Time to Invest?<blockquote>加密货币正在崩溃：现在是投资的时候吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-24 09:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Should you buy when prices are lower?</b>Cryptocurrency has always been volatile, but it's experienced quite the wild ride over the past few months. After shattering records and reaching staggeringly high prices, cryptocurrencies have taken a sharp turn for the worse.</p><p><blockquote><b>你应该在价格较低时购买吗？</b>加密货币一直不稳定，但在过去几个月里它经历了相当疯狂的旅程。在打破记录并达到惊人的高价后，加密货币急转直下。</blockquote></p><p><b>Bitcoin</b>(CRYPTO:BTC), which reached a high of around $65,000 per token last month, has fallen by more than 30% over the past 10 days, as of this writing. Other popular cryptocurrencies<b>Ethereum</b>(CRYPTO:ETH)and<b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)are also down around 30% over the same time period.</p><p><blockquote><b>比特币</b>（加密货币：BTC）上个月达到了每代币65,000美元左右的高点，截至撰写本文时，在过去10天内下跌了30%以上。其他流行的加密货币<b>以太币</b>（加密货币：ETH）和<b>狗狗币</b>(CRYPTO：DOGE)同期也下降了约30%。</blockquote></p><p>Sometimes, market crashes are beneficial to investors because they're an opportunity to buy stocks at bargain prices. If you've been eager to invest in cryptocurrencies but are hesitant about the sky-high prices, a crypto crash could make them more affordable. But does that mean you should invest?</p><p><blockquote>有时，市场崩盘对投资者有利，因为这是一个以低价购买股票的机会。如果您一直渴望投资加密货币，但对天价犹豫不决，那么加密货币崩溃可能会让它们变得更实惠。但这是否意味着你应该投资？</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a431fb4ba85bf22785c79c9d5e854fb\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p><b>Consider your tolerance for risk</b></p><p><blockquote><b>考虑您的风险承受能力</b></blockquote></p><p>The latest crypto crash is further proof of this sector's volatility. Considering cryptocurrency's history, a 30% drop is fairly mild. Bitcoin, for example, has fallen by more 80% on three separate occasions since 2012, according to data from Visual Capitalist.</p><p><blockquote>最近的加密货币崩盘进一步证明了该行业的波动性。考虑到加密货币的历史，30%的跌幅相当温和。例如，根据Visual Capitalist的数据，自2012年以来，比特币的股价已三次下跌超过80%。</blockquote></p><p>This year alone, Bitcoin has already experienced several steep drops. So this recent crash is par for the course -- and there will likely be many more crashes like this in the future.</p><p><blockquote>仅今年，比特币就已经经历了几次大幅下跌。因此，最近的这次崩溃是意料之中的——未来可能会有更多这样的崩溃。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d201474a0a8330fe9548db7675270757\" tg-width=\"720\" tg-height=\"410\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Before you invest in cryptocurrency, think about whether you can tolerate this level of risk. Although Bitcoin has always managed to bounce back from its slumps, there's no guarantee it will always recover.</p><p><blockquote>在你投资加密货币之前，想想你是否能承受这种程度的风险。尽管比特币总是设法从低迷中反弹，但不能保证它总是会复苏。</blockquote></p><p>If you know you're going to lose sleep when your investments plummet overnight, crypto may not be the best investment for you. But if you have the stomach for this type of turbulence, you may have the right personality for investing in crypto.</p><p><blockquote>如果您知道当您的投资一夜之间暴跌时您会失眠，那么加密货币可能不是您的最佳投资。但如果你喜欢这种类型的动荡，你可能有投资加密货币的合适个性。</blockquote></p><p><b>Choose your crypto carefully</b></p><p><blockquote><b>仔细选择您的加密货币</b></blockquote></p><p>If you decide to invest in cryptocurrency, buying when prices are lower may be a wise move. Especially if you're investing in a higher-priced currency like Bitcoin, you can get more for your money when buying during a downturn.</p><p><blockquote>如果你决定投资加密货币，在价格较低时买入可能是明智之举。特别是如果您投资的是比特币等价格较高的货币，那么在经济低迷时期购买时，您可以获得更多收益。</blockquote></p><p>Just be sure you've done your research before you invest. The fact that a cryptocurrency is more affordable doesn't necessarily mean it's a smart investment, so consider all your options before you buy. The goal is to buy investments you can hold for the long term, so make sure you're choosing the right cryptocurrency for you.</p><p><blockquote>只要确保你在投资前已经做了调查。加密货币更实惠的事实并不一定意味着它是一项明智的投资，因此在购买之前请考虑您的所有选择。目标是购买您可以长期持有的投资，因此请确保您选择了适合您的加密货币。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdae0dc3c25e26d6b12738f5eeb9a416\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p>Bitcoin is the biggest name in the crypto space, and it's also the oldest cryptocurrency. This gives it a leg up on the competition. However, it's an energy-intensive cryptocurrency, which poses environmental concerns. In fact,<b>Tesla</b>CEO Elon Musk recently announced that the company wouldno longer accept Bitcoinas a form of payment because of its environmental impact.</p><p><blockquote>比特币是加密领域最大的名字，也是最古老的加密货币。这使其在竞争中占据优势。然而，它是一种能源密集型加密货币，会带来环境问题。事实上，<b>特斯拉</b>首席执行官埃隆·马斯克最近宣布，由于比特币对环境的影响，该公司将不再接受比特币作为一种支付形式。</blockquote></p><p>Ether is the second-most popular cryptocurrency, and it uses the popular blockchain Ethereum -- which is also the blockchain behind non-fungible tokens (NFTs) anddecentralized finance. Because the Ethereum blockchain has a variety of uses, that gives it an advantage. In addition, developers are currently working on Ethereum 2.0, which will be more energy-efficient and environmentally friendly.</p><p><blockquote>以太币是第二受欢迎的加密货币，它使用流行的区块链以太币，这也是不可替代代币(NFT)和去中心化金融背后的区块链。因为以太币区块链有多种用途，这给了它一个优势。此外，目前开发商正在研究以太币2.0，它将更加节能环保。</blockquote></p><p>Dogecoin is one of theriskiest cryptocurrencies, and buying this particular token is more similar to gambling than true investing. If you do choose to go this route, be sure you make this decision carefully.</p><p><blockquote>狗狗币是风险最大的加密货币之一，购买这种特殊的代币更像是赌博，而不是真正的投资。如果你选择走这条路，一定要慎重做出决定。</blockquote></p><p>Regardless of which option you choose, only invest money you can afford to lose. Crypto is still a high-risk investment, even if it is more affordable right now. While cryptocurrency isn't right for everyone, if you've decided to invest, you can save some money by investing when prices are lower.</p><p><blockquote>无论你选择哪种方式，只投资你能承受损失的钱。加密仍然是一项高风险投资，即使它现在更实惠。虽然加密货币并不适合所有人，但如果你决定投资，你可以在价格较低时投资来节省一些钱。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/23/crypto-is-crashing-is-now-the-time-to-invest/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/23/crypto-is-crashing-is-now-the-time-to-invest/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191258854","content_text":"Should you buy when prices are lower?Cryptocurrency has always been volatile, but it's experienced quite the wild ride over the past few months. After shattering records and reaching staggeringly high prices, cryptocurrencies have taken a sharp turn for the worse.Bitcoin(CRYPTO:BTC), which reached a high of around $65,000 per token last month, has fallen by more than 30% over the past 10 days, as of this writing. Other popular cryptocurrenciesEthereum(CRYPTO:ETH)andDogecoin(CRYPTO:DOGE)are also down around 30% over the same time period.Sometimes, market crashes are beneficial to investors because they're an opportunity to buy stocks at bargain prices. If you've been eager to invest in cryptocurrencies but are hesitant about the sky-high prices, a crypto crash could make them more affordable. But does that mean you should invest?IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.Consider your tolerance for riskThe latest crypto crash is further proof of this sector's volatility. Considering cryptocurrency's history, a 30% drop is fairly mild. Bitcoin, for example, has fallen by more 80% on three separate occasions since 2012, according to data from Visual Capitalist.This year alone, Bitcoin has already experienced several steep drops. So this recent crash is par for the course -- and there will likely be many more crashes like this in the future.Before you invest in cryptocurrency, think about whether you can tolerate this level of risk. Although Bitcoin has always managed to bounce back from its slumps, there's no guarantee it will always recover.If you know you're going to lose sleep when your investments plummet overnight, crypto may not be the best investment for you. But if you have the stomach for this type of turbulence, you may have the right personality for investing in crypto.Choose your crypto carefullyIf you decide to invest in cryptocurrency, buying when prices are lower may be a wise move. Especially if you're investing in a higher-priced currency like Bitcoin, you can get more for your money when buying during a downturn.Just be sure you've done your research before you invest. The fact that a cryptocurrency is more affordable doesn't necessarily mean it's a smart investment, so consider all your options before you buy. The goal is to buy investments you can hold for the long term, so make sure you're choosing the right cryptocurrency for you.IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.Bitcoin is the biggest name in the crypto space, and it's also the oldest cryptocurrency. This gives it a leg up on the competition. However, it's an energy-intensive cryptocurrency, which poses environmental concerns. In fact,TeslaCEO Elon Musk recently announced that the company wouldno longer accept Bitcoinas a form of payment because of its environmental impact.Ether is the second-most popular cryptocurrency, and it uses the popular blockchain Ethereum -- which is also the blockchain behind non-fungible tokens (NFTs) anddecentralized finance. Because the Ethereum blockchain has a variety of uses, that gives it an advantage. In addition, developers are currently working on Ethereum 2.0, which will be more energy-efficient and environmentally friendly.Dogecoin is one of theriskiest cryptocurrencies, and buying this particular token is more similar to gambling than true investing. If you do choose to go this route, be sure you make this decision carefully.Regardless of which option you choose, only invest money you can afford to lose. Crypto is still a high-risk investment, even if it is more affordable right now. While cryptocurrency isn't right for everyone, if you've decided to invest, you can save some money by investing when prices are lower.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GBTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":730,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196523315,"gmtCreate":1621077986137,"gmtModify":1631892266002,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment ty!","listText":"Like and comment ty!","text":"Like and comment ty!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196523315","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention  issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":541,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193285331,"gmtCreate":1620791080423,"gmtModify":1631892266024,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Hold it&nbsp;","listText":"Hold it&nbsp;","text":"Hold it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193285331","repostId":"2134671576","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":607,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190223014,"gmtCreate":1620625153138,"gmtModify":1631892266034,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Gg","listText":"Gg","text":"Gg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190223014","repostId":"1165396592","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":403,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105075336,"gmtCreate":1620261780625,"gmtModify":1631892266047,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like n comment pls","listText":"Like n comment pls","text":"Like n comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105075336","repostId":"1190727792","repostType":4,"repost":{"id":"1190727792","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620261268,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190727792?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-06 08:34","market":"us","language":"en","title":"PayPal CEO touts ‘next generation digital wallet’ after earnings beat<blockquote>PayPal首席执行官在盈利超出预期后吹捧“下一代数字钱包”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190727792","media":"Tiger Newspress","summary":"PayPal shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting first-quarter ea","content":"<p>PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/58ec3528147a01fb437277e9297f867e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Here’s how the company did:</p><p><blockquote>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。该公司的做法如下：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings per share:</b>$1.22, adjusted, vs. $1.01 per share expected in a Refinitiv survey of analysts</li><li><b>Revenue:</b>$6.03 billion vs. $5.90 billion expected by Refinitiv</li><li><b>Total payment volume:</b>$285 billion vs. $265 billionexpected in a FactSet survey</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/280fd499646b944018a299f06e8a7149\" tg-width=\"838\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.First quarter net profit rose to $1.10 billion from $84 million a year earlier, and the company added 14.5 million net new active accounts, bringing its total user base to 392 million.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股盈利：</b>调整后每股1.22美元，而Refinitiv分析师调查预计每股1.01美元</li><li><b>收入：</b>60.3亿美元，而Refinitiv预期为59亿美元</li><li><b>总支付量：</b>FactSet调查预计为2,850亿美元，而FactSet调查预计为2,650亿美元</li></ul>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。第一季度净利润从去年同期的8400万美元增至11亿美元，该公司净新增活跃账户1450万个，用户总数达到3.92亿。</blockquote></p><p>Revenue grew 31% year over year in the quarter that ended Mar. 31, according to a statement. In the year-ago quarter, the pandemic fomented a surge in online shopping, helping todrive record payment volumefor the quarter and the full year.</p><p><blockquote>一份声明称，截至3月31日的季度收入同比增长31%。去年同期，疫情引发了网上购物的激增，帮助推动了本季度和全年创纪录的支付量。</blockquote></p><p>On the company’s earnings call, CEO&nbsp;Dan Schulman pointed to cryptocurrency as a key growth engine for the company.</p><p><blockquote>在公司的盈利看涨期权上，首席执行官丹·舒尔曼指出加密货币是公司的关键增长引擎。</blockquote></p><p>“We’ve got a tremendous amount of really great results going on tactically with our crypto efforts,” said Schulman. He went on to say that half of crypto users open their PayPal app daily, suggesting that it increases engagement for users.</p><p><blockquote>舒尔曼说：“我们的加密货币工作在战术上取得了大量非常好的成果。”他接着说，一半的加密用户每天都会打开他们的PayPal应用程序，这表明它增加了用户的参与度。</blockquote></p><p>The mobile payments company made a big push into crypto in the last six months, allowing users in the U.S. to buy, sell, and check out with cryptocurrencies.</p><p><blockquote>这家移动支付公司在过去六个月中大力进军加密货币领域，允许美国用户使用加密货币购买、出售和结账。</blockquote></p><p>With its network of&nbsp;26 million retailers, PayPal’s crypto ambitions have positioned the company as a rival to&nbsp;Coinbase, the country’smost popular crypto exchange.</p><p><blockquote>凭借拥有2600万零售商的网络，PayPal的加密货币雄心使该公司成为该国最受欢迎的加密货币交易所Coinbase的竞争对手。</blockquote></p><p>The company also announced plans to roll out a “next-generation digital wallet” in the third quarter. Schulman described the product as an “all-in-one, personalized app [that] will provide increasingly customized and unique shopping, financial services, and payments experiences.”</p><p><blockquote>该公司还宣布计划在第三季度推出“下一代数字钱包”。舒尔曼将该产品描述为“一体化、个性化的应用程序，将提供日益定制化和独特的购物、金融服务和支付体验。”</blockquote></p><p>With respect to guidance, for the second quarter PayPal sees adjusted earnings of $1.12 per share on $6.25 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $1.10 in adjusted earnings per share on $6.16 billion in revenue.</p><p><blockquote>关于指引，PayPal预计第二季度调整后每股收益为1.12美元，营收为62.5亿美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为1.10美元，营收为61.6亿美元。</blockquote></p><p>For the full year, PayPal expects revenue to grow 20% to $25.75 billion, and the company called for adjusted earnings to grow 21% to $4.70. Analysts polled by Refinitiv had been looking for $4.57 in adjusted earnings per share and $25.71 billion in revenue.</p><p><blockquote>PayPal预计全年营收将增长20%至257.5亿美元，该公司预计调整后盈利将增长21%至4.70美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为4.57美元，营收为257.1亿美元。</blockquote></p><p>Excluding the after-hours move, PayPal stock has risen about 5.9% since the start of the year, while theNasdaqis up about 5.5% over the same period.</p><p><blockquote>排除盘后走势，PayPal股价自今年年初以来已上涨约5.9%，而纳斯达克指数同期上涨约5.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PayPal CEO touts ‘next generation digital wallet’ after earnings beat<blockquote>PayPal首席执行官在盈利超出预期后吹捧“下一代数字钱包”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPayPal CEO touts ‘next generation digital wallet’ after earnings beat<blockquote>PayPal首席执行官在盈利超出预期后吹捧“下一代数字钱包”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-06 08:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/58ec3528147a01fb437277e9297f867e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Here’s how the company did:</p><p><blockquote>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。该公司的做法如下：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings per share:</b>$1.22, adjusted, vs. $1.01 per share expected in a Refinitiv survey of analysts</li><li><b>Revenue:</b>$6.03 billion vs. $5.90 billion expected by Refinitiv</li><li><b>Total payment volume:</b>$285 billion vs. $265 billionexpected in a FactSet survey</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/280fd499646b944018a299f06e8a7149\" tg-width=\"838\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.First quarter net profit rose to $1.10 billion from $84 million a year earlier, and the company added 14.5 million net new active accounts, bringing its total user base to 392 million.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股盈利：</b>调整后每股1.22美元，而Refinitiv分析师调查预计每股1.01美元</li><li><b>收入：</b>60.3亿美元，而Refinitiv预期为59亿美元</li><li><b>总支付量：</b>FactSet调查预计为2,850亿美元，而FactSet调查预计为2,650亿美元</li></ul>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。第一季度净利润从去年同期的8400万美元增至11亿美元，该公司净新增活跃账户1450万个，用户总数达到3.92亿。</blockquote></p><p>Revenue grew 31% year over year in the quarter that ended Mar. 31, according to a statement. In the year-ago quarter, the pandemic fomented a surge in online shopping, helping todrive record payment volumefor the quarter and the full year.</p><p><blockquote>一份声明称，截至3月31日的季度收入同比增长31%。去年同期，疫情引发了网上购物的激增，帮助推动了本季度和全年创纪录的支付量。</blockquote></p><p>On the company’s earnings call, CEO&nbsp;Dan Schulman pointed to cryptocurrency as a key growth engine for the company.</p><p><blockquote>在公司的盈利看涨期权上，首席执行官丹·舒尔曼指出加密货币是公司的关键增长引擎。</blockquote></p><p>“We’ve got a tremendous amount of really great results going on tactically with our crypto efforts,” said Schulman. He went on to say that half of crypto users open their PayPal app daily, suggesting that it increases engagement for users.</p><p><blockquote>舒尔曼说：“我们的加密货币工作在战术上取得了大量非常好的成果。”他接着说，一半的加密用户每天都会打开他们的PayPal应用程序，这表明它增加了用户的参与度。</blockquote></p><p>The mobile payments company made a big push into crypto in the last six months, allowing users in the U.S. to buy, sell, and check out with cryptocurrencies.</p><p><blockquote>这家移动支付公司在过去六个月中大力进军加密货币领域，允许美国用户使用加密货币购买、出售和结账。</blockquote></p><p>With its network of&nbsp;26 million retailers, PayPal’s crypto ambitions have positioned the company as a rival to&nbsp;Coinbase, the country’smost popular crypto exchange.</p><p><blockquote>凭借拥有2600万零售商的网络，PayPal的加密货币雄心使该公司成为该国最受欢迎的加密货币交易所Coinbase的竞争对手。</blockquote></p><p>The company also announced plans to roll out a “next-generation digital wallet” in the third quarter. Schulman described the product as an “all-in-one, personalized app [that] will provide increasingly customized and unique shopping, financial services, and payments experiences.”</p><p><blockquote>该公司还宣布计划在第三季度推出“下一代数字钱包”。舒尔曼将该产品描述为“一体化、个性化的应用程序，将提供日益定制化和独特的购物、金融服务和支付体验。”</blockquote></p><p>With respect to guidance, for the second quarter PayPal sees adjusted earnings of $1.12 per share on $6.25 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $1.10 in adjusted earnings per share on $6.16 billion in revenue.</p><p><blockquote>关于指引，PayPal预计第二季度调整后每股收益为1.12美元，营收为62.5亿美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为1.10美元，营收为61.6亿美元。</blockquote></p><p>For the full year, PayPal expects revenue to grow 20% to $25.75 billion, and the company called for adjusted earnings to grow 21% to $4.70. Analysts polled by Refinitiv had been looking for $4.57 in adjusted earnings per share and $25.71 billion in revenue.</p><p><blockquote>PayPal预计全年营收将增长20%至257.5亿美元，该公司预计调整后盈利将增长21%至4.70美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为4.57美元，营收为257.1亿美元。</blockquote></p><p>Excluding the after-hours move, PayPal stock has risen about 5.9% since the start of the year, while theNasdaqis up about 5.5% over the same period.</p><p><blockquote>排除盘后走势，PayPal股价自今年年初以来已上涨约5.9%，而纳斯达克指数同期上涨约5.5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190727792","content_text":"PayPal shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting first-quarter earnings that were stronger than analysts had expected.Here’s how the company did:Earnings per share:$1.22, adjusted, vs. $1.01 per share expected in a Refinitiv survey of analystsRevenue:$6.03 billion vs. $5.90 billion expected by RefinitivTotal payment volume:$285 billion vs. $265 billionexpected in a FactSet surveyPayPal shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting first-quarter earnings that were stronger than analysts had expected.First quarter net profit rose to $1.10 billion from $84 million a year earlier, and the company added 14.5 million net new active accounts, bringing its total user base to 392 million.Revenue grew 31% year over year in the quarter that ended Mar. 31, according to a statement. In the year-ago quarter, the pandemic fomented a surge in online shopping, helping todrive record payment volumefor the quarter and the full year.On the company’s earnings call, CEO Dan Schulman pointed to cryptocurrency as a key growth engine for the company.“We’ve got a tremendous amount of really great results going on tactically with our crypto efforts,” said Schulman. He went on to say that half of crypto users open their PayPal app daily, suggesting that it increases engagement for users.The mobile payments company made a big push into crypto in the last six months, allowing users in the U.S. to buy, sell, and check out with cryptocurrencies.With its network of 26 million retailers, PayPal’s crypto ambitions have positioned the company as a rival to Coinbase, the country’smost popular crypto exchange.The company also announced plans to roll out a “next-generation digital wallet” in the third quarter. Schulman described the product as an “all-in-one, personalized app [that] will provide increasingly customized and unique shopping, financial services, and payments experiences.”With respect to guidance, for the second quarter PayPal sees adjusted earnings of $1.12 per share on $6.25 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $1.10 in adjusted earnings per share on $6.16 billion in revenue.For the full year, PayPal expects revenue to grow 20% to $25.75 billion, and the company called for adjusted earnings to grow 21% to $4.70. Analysts polled by Refinitiv had been looking for $4.57 in adjusted earnings per share and $25.71 billion in revenue.Excluding the after-hours move, PayPal stock has risen about 5.9% since the start of the year, while theNasdaqis up about 5.5% over the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":506,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102805126,"gmtCreate":1620190172165,"gmtModify":1631892266055,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Load up","listText":"Load up","text":"Load up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102805126","repostId":"1150215705","repostType":4,"repost":{"id":"1150215705","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620135133,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150215705?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 21:32","market":"us","language":"en","title":"Stocks decline after a solid start to May, tech shares lead losses<blockquote>股市在五月强劲开局后下跌，科技股领跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150215705","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 4) The major averages fell on Tuesday, following a strong start to May, with technology stocks ","content":"<p>(May 4)&nbsp;The major averages fell on Tuesday, following a strong start to May, with technology stocks experiencing the biggest selling pressure.</p><p><blockquote>（5月4日）继5月强劲开局后，主要股指周二下跌，科技股遭遇最大抛售压力。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average lost 90 points. The S&amp;P 500 fell 0.5%. The tech-heavy Nasdaq Composite was the hardest hit, dropping 0.9%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌90点。标普500下跌0.5%。以科技股为主的纳斯达克综合指数受到的打击最为严重，下跌0.9%。</blockquote></p><p>Apple, Tesla and Alphabet were all down 1% shortly after the open.</p><p><blockquote>苹果、特斯拉和Alphabet开盘后不久均下跌1%。</blockquote></p><p>Bank stocks rally. </p><p><blockquote>银行股上涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b474d7c79644c649a1944236e72262f6\" tg-width=\"268\" tg-height=\"240\">Oil stocks rose.</p><p><blockquote>石油股上涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/deb5072ad8a43d76f9f7322e8c5525c6\" tg-width=\"266\" tg-height=\"241\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Countering that move were stocks rising on strong earnings. Pfizer shares rose 1% in premarket tradingafter posting quarterly resultsthat beat expectations and raising its 2021 guidance. CVS Health shares jumped 3% after the pharmacy chain and insurance companyalso raised its guidance.</p><p><blockquote>与这一走势相反的是股市因强劲盈利而上涨。辉瑞公布季度业绩超出预期并上调2021年指引后，股价在盘前交易中上涨1%。在连锁药店和保险公司CVS Health也上调指引后，该公司股价上涨3%。</blockquote></p><p>United States Steelmoved 3% higher in premarket trading after Credit Suisseupgradedthe stock&nbsp;to outperform from underperform, saying that the surge in prices for steel made it clear that the industry was in a “super cycle.”</p><p><blockquote>瑞士信贷将美国钢铁公司股票评级从跑输大盘上调至跑赢大盘，称钢铁价格飙升清楚地表明该行业正处于“超级周期”，该股在盘前交易中上涨3%。</blockquote></p><p>The move in futures occurred as investors jockeyed to pick which shares to ride and which shares to dump from here with the market at all time highs. Investors are torn between playing the reopening with shares like retailers or continuing to bet on Big Tech, which just reported blockbuster earnings.</p><p><blockquote>在市场处于历史高点的情况下，投资者争先恐后地选择买入哪些股票以及抛售哪些股票。投资者在选择零售商等股票重新开放还是继续押注刚刚公布巨额收益的大型科技公司之间左右为难。</blockquote></p><p>“The whole thing to me is this amazing leadership problem,” Frank Gretz, a technical analyst at Wellington Shields, told CNBC. “There were 2,800 stocks up on the New York Stock Exchange yesterday, but it was hard to make money. That’s a very unusual pattern. It’s just the difference between these reopen stocks versus the tech stocks.”</p><p><blockquote>Wellington Shields的技术分析师Frank Gretz告诉CNBC：“对我来说，整个事情就是这个惊人的领导力问题。”“昨天纽约证券交易所有2800只股票上涨，但很难赚钱。这是一个非常不寻常的模式。这只是这些重新开放的股票与科技股之间的差异。”</blockquote></p><p>The move in futures followed solid gains for the Dow on Monday as piled into shares that would benefit the most from an economic reopening. The 30-stock benchmark rallied more than 200 points, while the S&amp;P 500 inched up 0.3%. Retail stocks led the market advance with Gap and Macy’s rallying more than 7%. Dillard’s rose nearly 10%, while Urban Outfitters and Kohl’s both gained more than 5%.</p><p><blockquote>期货走势是在道琼斯指数周一强劲上涨之后出现的，因为人们涌入了将从经济重新开放中受益最大的股票。30只股票基准上涨超过200点，而标普500小幅上涨0.3%。零售股领涨市场，Gap和梅西百货上涨超过7%。Dillard's涨近10%，Urban Outfitters和Kohl's均涨超5%。</blockquote></p><p>“Buying activity picked up within industrials, Boeing and Delta saw heavy trading activity as investors may be taking advantage of depressed pricing and banking on reopenings,” said Chris Larkin, managing director of trading and investing product at E-Trade Financial.</p><p><blockquote>E-Trade Financial交易和投资产品董事总经理克里斯·拉金(Chris Larkin)表示：“工业、波音和达美航空的购买活动有所回升，交易活动活跃，因为投资者可能会利用低迷的定价和重新开放的银行业务。”</blockquote></p><p>States continued to relax pandemic restrictions amid the vaccine rollout. New York Gov. Andrew Cuomo announced that most capacity restrictions will be lifted across New York, New Jersey and Connecticut, while 24-hour subway service will resume in New York City later this month.</p><p><blockquote>在疫苗推出期间，各州继续放松大流行限制。纽约州州长安德鲁·科莫宣布，纽约、新泽西和康涅狄格将取消大部分运力限制，而纽约市将于本月晚些时候恢复24小时地铁服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks decline after a solid start to May, tech shares lead losses<blockquote>股市在五月强劲开局后下跌，科技股领跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks decline after a solid start to May, tech shares lead losses<blockquote>股市在五月强劲开局后下跌，科技股领跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-04 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 4)&nbsp;The major averages fell on Tuesday, following a strong start to May, with technology stocks experiencing the biggest selling pressure.</p><p><blockquote>（5月4日）继5月强劲开局后，主要股指周二下跌，科技股遭遇最大抛售压力。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average lost 90 points. The S&amp;P 500 fell 0.5%. The tech-heavy Nasdaq Composite was the hardest hit, dropping 0.9%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌90点。标普500下跌0.5%。以科技股为主的纳斯达克综合指数受到的打击最为严重，下跌0.9%。</blockquote></p><p>Apple, Tesla and Alphabet were all down 1% shortly after the open.</p><p><blockquote>苹果、特斯拉和Alphabet开盘后不久均下跌1%。</blockquote></p><p>Bank stocks rally. </p><p><blockquote>银行股上涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b474d7c79644c649a1944236e72262f6\" tg-width=\"268\" tg-height=\"240\">Oil stocks rose.</p><p><blockquote>石油股上涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/deb5072ad8a43d76f9f7322e8c5525c6\" tg-width=\"266\" tg-height=\"241\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Countering that move were stocks rising on strong earnings. Pfizer shares rose 1% in premarket tradingafter posting quarterly resultsthat beat expectations and raising its 2021 guidance. CVS Health shares jumped 3% after the pharmacy chain and insurance companyalso raised its guidance.</p><p><blockquote>与这一走势相反的是股市因强劲盈利而上涨。辉瑞公布季度业绩超出预期并上调2021年指引后，股价在盘前交易中上涨1%。在连锁药店和保险公司CVS Health也上调指引后，该公司股价上涨3%。</blockquote></p><p>United States Steelmoved 3% higher in premarket trading after Credit Suisseupgradedthe stock&nbsp;to outperform from underperform, saying that the surge in prices for steel made it clear that the industry was in a “super cycle.”</p><p><blockquote>瑞士信贷将美国钢铁公司股票评级从跑输大盘上调至跑赢大盘，称钢铁价格飙升清楚地表明该行业正处于“超级周期”，该股在盘前交易中上涨3%。</blockquote></p><p>The move in futures occurred as investors jockeyed to pick which shares to ride and which shares to dump from here with the market at all time highs. Investors are torn between playing the reopening with shares like retailers or continuing to bet on Big Tech, which just reported blockbuster earnings.</p><p><blockquote>在市场处于历史高点的情况下，投资者争先恐后地选择买入哪些股票以及抛售哪些股票。投资者在选择零售商等股票重新开放还是继续押注刚刚公布巨额收益的大型科技公司之间左右为难。</blockquote></p><p>“The whole thing to me is this amazing leadership problem,” Frank Gretz, a technical analyst at Wellington Shields, told CNBC. “There were 2,800 stocks up on the New York Stock Exchange yesterday, but it was hard to make money. That’s a very unusual pattern. It’s just the difference between these reopen stocks versus the tech stocks.”</p><p><blockquote>Wellington Shields的技术分析师Frank Gretz告诉CNBC：“对我来说，整个事情就是这个惊人的领导力问题。”“昨天纽约证券交易所有2800只股票上涨，但很难赚钱。这是一个非常不寻常的模式。这只是这些重新开放的股票与科技股之间的差异。”</blockquote></p><p>The move in futures followed solid gains for the Dow on Monday as piled into shares that would benefit the most from an economic reopening. The 30-stock benchmark rallied more than 200 points, while the S&amp;P 500 inched up 0.3%. Retail stocks led the market advance with Gap and Macy’s rallying more than 7%. Dillard’s rose nearly 10%, while Urban Outfitters and Kohl’s both gained more than 5%.</p><p><blockquote>期货走势是在道琼斯指数周一强劲上涨之后出现的，因为人们涌入了将从经济重新开放中受益最大的股票。30只股票基准上涨超过200点，而标普500小幅上涨0.3%。零售股领涨市场，Gap和梅西百货上涨超过7%。Dillard's涨近10%，Urban Outfitters和Kohl's均涨超5%。</blockquote></p><p>“Buying activity picked up within industrials, Boeing and Delta saw heavy trading activity as investors may be taking advantage of depressed pricing and banking on reopenings,” said Chris Larkin, managing director of trading and investing product at E-Trade Financial.</p><p><blockquote>E-Trade Financial交易和投资产品董事总经理克里斯·拉金(Chris Larkin)表示：“工业、波音和达美航空的购买活动有所回升，交易活动活跃，因为投资者可能会利用低迷的定价和重新开放的银行业务。”</blockquote></p><p>States continued to relax pandemic restrictions amid the vaccine rollout. New York Gov. Andrew Cuomo announced that most capacity restrictions will be lifted across New York, New Jersey and Connecticut, while 24-hour subway service will resume in New York City later this month.</p><p><blockquote>在疫苗推出期间，各州继续放松大流行限制。纽约州州长安德鲁·科莫宣布，纽约、新泽西和康涅狄格将取消大部分运力限制，而纽约市将于本月晚些时候恢复24小时地铁服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150215705","content_text":"(May 4) The major averages fell on Tuesday, following a strong start to May, with technology stocks experiencing the biggest selling pressure.The Dow Jones Industrial Average lost 90 points. The S&P 500 fell 0.5%. The tech-heavy Nasdaq Composite was the hardest hit, dropping 0.9%.Apple, Tesla and Alphabet were all down 1% shortly after the open.Bank stocks rally. Oil stocks rose.Countering that move were stocks rising on strong earnings. Pfizer shares rose 1% in premarket tradingafter posting quarterly resultsthat beat expectations and raising its 2021 guidance. CVS Health shares jumped 3% after the pharmacy chain and insurance companyalso raised its guidance.United States Steelmoved 3% higher in premarket trading after Credit Suisseupgradedthe stock to outperform from underperform, saying that the surge in prices for steel made it clear that the industry was in a “super cycle.”The move in futures occurred as investors jockeyed to pick which shares to ride and which shares to dump from here with the market at all time highs. Investors are torn between playing the reopening with shares like retailers or continuing to bet on Big Tech, which just reported blockbuster earnings.“The whole thing to me is this amazing leadership problem,” Frank Gretz, a technical analyst at Wellington Shields, told CNBC. “There were 2,800 stocks up on the New York Stock Exchange yesterday, but it was hard to make money. That’s a very unusual pattern. It’s just the difference between these reopen stocks versus the tech stocks.”The move in futures followed solid gains for the Dow on Monday as piled into shares that would benefit the most from an economic reopening. The 30-stock benchmark rallied more than 200 points, while the S&P 500 inched up 0.3%. Retail stocks led the market advance with Gap and Macy’s rallying more than 7%. Dillard’s rose nearly 10%, while Urban Outfitters and Kohl’s both gained more than 5%.“Buying activity picked up within industrials, Boeing and Delta saw heavy trading activity as investors may be taking advantage of depressed pricing and banking on reopenings,” said Chris Larkin, managing director of trading and investing product at E-Trade Financial.States continued to relax pandemic restrictions amid the vaccine rollout. New York Gov. Andrew Cuomo announced that most capacity restrictions will be lifted across New York, New Jersey and Connecticut, while 24-hour subway service will resume in New York City later this month.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101328300,"gmtCreate":1619848284200,"gmtModify":1631892266069,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565231922969401","idStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment thanks","listText":"Like and comment thanks","text":"Like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101328300","repostId":"1146129324","repostType":4,"repost":{"id":"1146129324","kind":"news","pubTimestamp":1619795610,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146129324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 23:13","market":"us","language":"en","title":"1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146129324","media":"Motley Fool","summary":"Electric-car companyTeslahas now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle  pioneer is on the right track in terms of profitability.The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter fro","content":"<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）现已连续七个季度盈利。特斯拉第一季度管理的AGAAP净收入为4.38亿美元，高于一年前的1600万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度都从销售监管信用中获得数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计5.18亿美元，占特斯拉全部利润甚至部分利润。前几个季度也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中收回监管信贷后，该公司已连续六个季度未盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因出售<b>比特币</b>高达1.01亿美元，这表现为成本的降低。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务并未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉的品牌拥有狂热的追随者，因此无论其他选择如何，有些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到2025年在全球推出30款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到2025年在北美每年销售100万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司GMC悍马和雪佛兰索罗德皮卡的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，但通用汽车也是如此。多年来一直购买通用汽车卡车的人在决定转向电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：通用汽车。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到2025年为电动和自动驾驶汽车拨款290亿美元。该公司的计划包括F-150皮卡车的电动版本，预计将于2022年中期投入生产线。鉴于通用和福特的计划，特斯拉要抢走利润丰厚的皮卡市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>(OTC：VWAGY)每年已销售超过200,000辆电动汽车，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到2025年每年销售约200万辆电动汽车，并预计到2030年推出70款电动汽车车型。<b>丰田</b>(NYSE：TM)将在2025年之前推出15款新电动汽车，其中一些将属于新的丰田bZ子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅将为消费者提供特斯拉之外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还将剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界中取得成功。但每年盈利都会变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 23:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）现已连续七个季度盈利。特斯拉第一季度管理的AGAAP净收入为4.38亿美元，高于一年前的1600万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度都从销售监管信用中获得数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计5.18亿美元，占特斯拉全部利润甚至部分利润。前几个季度也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中收回监管信贷后，该公司已连续六个季度未盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因出售<b>比特币</b>高达1.01亿美元，这表现为成本的降低。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务并未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉的品牌拥有狂热的追随者，因此无论其他选择如何，有些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到2025年在全球推出30款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到2025年在北美每年销售100万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司GMC悍马和雪佛兰索罗德皮卡的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，但通用汽车也是如此。多年来一直购买通用汽车卡车的人在决定转向电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：通用汽车。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到2025年为电动和自动驾驶汽车拨款290亿美元。该公司的计划包括F-150皮卡车的电动版本，预计将于2022年中期投入生产线。鉴于通用和福特的计划，特斯拉要抢走利润丰厚的皮卡市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>(OTC：VWAGY)每年已销售超过200,000辆电动汽车，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到2025年每年销售约200万辆电动汽车，并预计到2030年推出70款电动汽车车型。<b>丰田</b>(NYSE：TM)将在2025年之前推出15款新电动汽车，其中一些将属于新的丰田bZ子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅将为消费者提供特斯拉之外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还将剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界中取得成功。但每年盈利都会变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146129324","content_text":"Electric-car companyTesla(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.\nThe problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.\nRegulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.\nTesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale ofBitcointo the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:\n\nDATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.\nThere's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?\nA ton of competition is coming\nTesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.\nThe number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.General Motors(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.\nThose models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.\n\nIMAGE SOURCE: GM.\nFord(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.\nOther car companies have big plans, as well.Volkswagen(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.Toyota(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.\nNot only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.\nNone of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":109325896,"gmtCreate":1619666498415,"gmtModify":1634210869152,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment thanks!","listText":"Like and comment thanks!","text":"Like and comment thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109325896","repostId":"1137964402","repostType":4,"repost":{"id":"1137964402","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619651546,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137964402?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 07:12","market":"us","language":"en","title":"Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告又一个井喷季度销售额增长54%，授权900亿美元股票回购</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137964402","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple&nbsp;reported&nbsp;a blowout quarter&nbsp;on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了井喷季度业绩，宣布全公司销售额比去年增长54%，利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元的股票回购。</li></ul>苹果周三公布了井喷季度业绩，宣布全公司销售额比去年增长54%，利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its&nbsp;most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales&nbsp;did&nbsp;better, with its computers up 70.1% and iPad&nbsp;sales&nbsp;growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称，其每个产品类别都实现了两位数的增长，其最重要的产品线iPhone比去年增长了65.5%。其Mac和iPad销量表现更好，电脑销量同比增长70.1%，iPad销量同比增长近79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7%&nbsp;to $0.22 per share&nbsp;and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay&nbsp;and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示，将把股息提高7%至每股0.22美元，并授权900亿美元的股票回购，这明显高于去年的500亿美元支出和2019年的750亿美元。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果与Refinitiv估计的表现：</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>:&nbsp;$1.40&nbsp;vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>:&nbsp;$89.58&nbsp;billion&nbsp;vs. $77.36&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>:&nbsp;$47.94 billion&nbsp;vs. $41.43&nbsp;billion&nbsp;estimated, up&nbsp;65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>:&nbsp;$16.90 billion&nbsp;vs. $15.57&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 26.7% year over&nbsp;year</li><li><b>Other Products revenue</b>:&nbsp;$7.83&nbsp;billion&nbsp;vs. $7.79&nbsp;billion&nbsp;estimated,&nbsp;up 24%&nbsp;year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>:&nbsp;$9.10&nbsp;billion&nbsp;vs. $6.86&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>:&nbsp;$7.80 billion&nbsp;vs. $5.58&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>:&nbsp;42.5% vs. 39.8%&nbsp;estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue&nbsp;guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty.&nbsp;This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories.&nbsp;Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>EPS</b>：1.40美元对比。估计0.99美元</li><li><b>收入</b>：895.8亿美元对比。预计773.6亿美元，同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>：479.4亿美元对比。预计为414.3亿美元，同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>：169亿美元vs.预计155.7亿美元，同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收益</b>：78.3亿美元对比。预计77.9亿美元，同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>：91亿美元vs.预计68.6亿美元，同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>：78亿美元vs.预计55.8亿美元，同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>：42.5%vs.估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。自疫情开始以来，该公司一直没有提供收入指引，理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度在所有产品类别中实现两位数增长。苹果首席财务官Luca Maestri告诉分析师，该公司预计6月份季度的收入将同比增长两位数，尽管由于全球芯片短缺，该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers&nbsp;and businesses&nbsp;bought&nbsp;computers&nbsp;to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies&nbsp;open up.</p><p><blockquote>苹果在过去几个月表示，随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐，其业务受到了疫情的提振。但苹果本季度的强劲业绩表明，随着更多经济体的开放，这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this&nbsp;moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days&nbsp;ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者，正如苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)在一份声明中所说：“本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式，也反映了消费者似乎对所有人未来更好的日子感到乐观。我们。”</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac&nbsp;laptops&nbsp;that used its own M1 chips&nbsp;for longer battery life, instead of processors sold by&nbsp;Intel.&nbsp;iPad sales were up&nbsp;nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac的销量增长了70%，库克表示，这一结果是由该公司推出的Mac笔记本电脑“推动”的，这些笔记本电脑使用了自己的M1芯片，电池寿命更长，而不是英特尔销售的处理器，iPad的销量同比增长了近79%。</blockquote></p><p>Neither of those&nbsp;results&nbsp;include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这两个结果都不包括该公司3月份宣布的iPad Pro或iMac型号，预计这些型号将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac&nbsp;…&nbsp;it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that&nbsp;…&nbsp;it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>库克对CNBC的乔什·利普顿(Josh Lipton)表示：“我们看到Mac的首次购买者数量强劲……这一比例继续略低于50%。”“而且，在中国，这个数字甚至更高……大约是三分之二。这表明人们更喜欢在Mac上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的iPhone本季度也公布了强劲的业绩，平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年，苹果发布了具有新外观设计和5G支持的iPhone，许多投资者认为这可能会引发一个重大升级周期，本季度的业绩表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan,&nbsp;Apple’s revenue increased over&nbsp;87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic.&nbsp;Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括大陆、香港和台湾在内的大中华区，苹果的收入同比增长超过87%，达到177.3亿美元，尽管相比之下，去年中国在疫情初期基本上处于关闭状态。其他所有地理类别，包括美洲和欧洲，也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s&nbsp;high-margin&nbsp;services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务，包括iCloud、App Store和苹果音乐等订阅业务，也实现了26.7%的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量，其中不仅包括苹果One等自有订阅，还包括通过其App Store进行的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>库克对CNBC表示：“我们平台上的服务现在有超过6.6亿付费订阅，比上一季度增加了4000万，比3500万有所增长。”</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而，苹果的应用商店受到了立法者和公司的挑战，他们说它成本太高，权力太大。堡垒之夜制造商Epic Games就App Store政策进行的备受关注的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store是一个经济奇迹。据估计，去年有超过5000亿美元的经济活动因为应用商店。因此，这不仅是美国的经济游戏规则改变者，也是世界上几个国家的经济规则改变者。我们将走进去讲述我们的故事。我们会看到它会走向何方。但是，我们有信心，”库克告诉CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度，利润率往往在38%至39%之间，但在截至3月份的季度，苹果报告利润率为42.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告又一个井喷季度销售额增长54%，授权900亿美元股票回购</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告又一个井喷季度销售额增长54%，授权900亿美元股票回购</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-29 07:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple&nbsp;reported&nbsp;a blowout quarter&nbsp;on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and&nbsp;significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了井喷季度业绩，宣布全公司销售额比去年增长54%，利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元的股票回购。</li></ul>苹果周三公布了井喷季度业绩，宣布全公司销售额比去年增长54%，利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its&nbsp;most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales&nbsp;did&nbsp;better, with its computers up 70.1% and iPad&nbsp;sales&nbsp;growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称，其每个产品类别都实现了两位数的增长，其最重要的产品线iPhone比去年增长了65.5%。其Mac和iPad销量表现更好，电脑销量同比增长70.1%，iPad销量同比增长近79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7%&nbsp;to $0.22 per share&nbsp;and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay&nbsp;and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示，将把股息提高7%至每股0.22美元，并授权900亿美元的股票回购，这明显高于去年的500亿美元支出和2019年的750亿美元。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果与Refinitiv估计的表现：</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>:&nbsp;$1.40&nbsp;vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>:&nbsp;$89.58&nbsp;billion&nbsp;vs. $77.36&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>:&nbsp;$47.94 billion&nbsp;vs. $41.43&nbsp;billion&nbsp;estimated, up&nbsp;65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>:&nbsp;$16.90 billion&nbsp;vs. $15.57&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 26.7% year over&nbsp;year</li><li><b>Other Products revenue</b>:&nbsp;$7.83&nbsp;billion&nbsp;vs. $7.79&nbsp;billion&nbsp;estimated,&nbsp;up 24%&nbsp;year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>:&nbsp;$9.10&nbsp;billion&nbsp;vs. $6.86&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>:&nbsp;$7.80 billion&nbsp;vs. $5.58&nbsp;billion&nbsp;estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>:&nbsp;42.5% vs. 39.8%&nbsp;estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue&nbsp;guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty.&nbsp;This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories.&nbsp;Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>EPS</b>：1.40美元对比。估计0.99美元</li><li><b>收入</b>：895.8亿美元对比。预计773.6亿美元，同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>：479.4亿美元对比。预计为414.3亿美元，同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>：169亿美元vs.预计155.7亿美元，同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收益</b>：78.3亿美元对比。预计77.9亿美元，同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>：91亿美元vs.预计68.6亿美元，同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>：78亿美元vs.预计55.8亿美元，同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>：42.5%vs.估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。自疫情开始以来，该公司一直没有提供收入指引，理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度在所有产品类别中实现两位数增长。苹果首席财务官Luca Maestri告诉分析师，该公司预计6月份季度的收入将同比增长两位数，尽管由于全球芯片短缺，该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers&nbsp;and businesses&nbsp;bought&nbsp;computers&nbsp;to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies&nbsp;open up.</p><p><blockquote>苹果在过去几个月表示，随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐，其业务受到了疫情的提振。但苹果本季度的强劲业绩表明，随着更多经济体的开放，这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this&nbsp;moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days&nbsp;ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者，正如苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)在一份声明中所说：“本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式，也反映了消费者似乎对所有人未来更好的日子感到乐观。我们。”</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac&nbsp;laptops&nbsp;that used its own M1 chips&nbsp;for longer battery life, instead of processors sold by&nbsp;Intel.&nbsp;iPad sales were up&nbsp;nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac的销量增长了70%，库克表示，这一结果是由该公司推出的Mac笔记本电脑“推动”的，这些笔记本电脑使用了自己的M1芯片，电池寿命更长，而不是英特尔销售的处理器，iPad的销量同比增长了近79%。</blockquote></p><p>Neither of those&nbsp;results&nbsp;include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这两个结果都不包括该公司3月份宣布的iPad Pro或iMac型号，预计这些型号将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac&nbsp;…&nbsp;it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that&nbsp;…&nbsp;it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>库克对CNBC的乔什·利普顿(Josh Lipton)表示：“我们看到Mac的首次购买者数量强劲……这一比例继续略低于50%。”“而且，在中国，这个数字甚至更高……大约是三分之二。这表明人们更喜欢在Mac上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的iPhone本季度也公布了强劲的业绩，平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年，苹果发布了具有新外观设计和5G支持的iPhone，许多投资者认为这可能会引发一个重大升级周期，本季度的业绩表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan,&nbsp;Apple’s revenue increased over&nbsp;87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic.&nbsp;Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括大陆、香港和台湾在内的大中华区，苹果的收入同比增长超过87%，达到177.3亿美元，尽管相比之下，去年中国在疫情初期基本上处于关闭状态。其他所有地理类别，包括美洲和欧洲，也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s&nbsp;high-margin&nbsp;services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务，包括iCloud、App Store和苹果音乐等订阅业务，也实现了26.7%的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量，其中不仅包括苹果One等自有订阅，还包括通过其App Store进行的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>库克对CNBC表示：“我们平台上的服务现在有超过6.6亿付费订阅，比上一季度增加了4000万，比3500万有所增长。”</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而，苹果的应用商店受到了立法者和公司的挑战，他们说它成本太高，权力太大。堡垒之夜制造商Epic Games就App Store政策进行的备受关注的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store是一个经济奇迹。据估计，去年有超过5000亿美元的经济活动因为应用商店。因此，这不仅是美国的经济游戏规则改变者，也是世界上几个国家的经济规则改变者。我们将走进去讲述我们的故事。我们会看到它会走向何方。但是，我们有信心，”库克告诉CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度，利润率往往在38%至39%之间，但在截至3月份的季度，苹果报告利润率为42.5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137964402","content_text":"KEY POINTSApple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales did better, with its computers up 70.1% and iPad sales growing nearly 79% on an annual basis.Apple said it would increase its dividend by 7% to $0.22 per share and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay and 2019′s $75 billion.Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:EPS: $1.40 vs. $0.99 estimatedRevenue: $89.58 billion vs. $77.36 billion estimated, up 53.7% year-over-yeariPhone revenue: $47.94 billion vs. $41.43 billion estimated, up 65.5% year-over-yearServices revenue: $16.90 billion vs. $15.57 billion estimated, up 26.7% year over yearOther Products revenue: $7.83 billion vs. $7.79 billion estimated, up 24% year-over-yearMac revenue: $9.10 billion vs. $6.86 billion estimated, up 70.1% year-over-yeariPad revenue: $7.80 billion vs. $5.58 billion estimated, up 78.9% year-over-yearGross margin: 42.5% vs. 39.8% estimatedApple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty. This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories. Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers and businesses bought computers to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies open up.Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days ahead for all of us.”Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac laptops that used its own M1 chips for longer battery life, instead of processors sold by Intel. iPad sales were up nearly 79% year-over-year.Neither of those results include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac … it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that … it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan, Apple’s revenue increased over 87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic. Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.Apple’s high-margin services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":332689643,"gmtCreate":1610378571282,"gmtModify":1703743975695,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GPRO\">$GoPro(GPRO)$</a>What happen causes it to rise ?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GPRO\">$GoPro(GPRO)$</a>What happen causes it to rise ?&nbsp;","text":"$GoPro(GPRO)$What happen causes it to rise ?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/332689643","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4336,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3527667803686145","authorIdStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心！如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心！如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心！如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193285331,"gmtCreate":1620791080423,"gmtModify":1631892266024,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Hold it&nbsp;","listText":"Hold it&nbsp;","text":"Hold it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193285331","repostId":"2134671576","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":607,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374022784,"gmtCreate":1619403356148,"gmtModify":1634273755150,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment thanks!&nbsp;","listText":"Like and comment thanks!&nbsp;","text":"Like and comment thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374022784","repostId":"1109095619","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105075336,"gmtCreate":1620261780625,"gmtModify":1631892266047,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like n comment pls","listText":"Like n comment pls","text":"Like n comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105075336","repostId":"1190727792","repostType":4,"repost":{"id":"1190727792","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620261268,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190727792?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-06 08:34","market":"us","language":"en","title":"PayPal CEO touts ‘next generation digital wallet’ after earnings beat<blockquote>PayPal首席执行官在盈利超出预期后吹捧“下一代数字钱包”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190727792","media":"Tiger Newspress","summary":"PayPal shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting first-quarter ea","content":"<p>PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/58ec3528147a01fb437277e9297f867e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Here’s how the company did:</p><p><blockquote>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。该公司的做法如下：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings per share:</b>$1.22, adjusted, vs. $1.01 per share expected in a Refinitiv survey of analysts</li><li><b>Revenue:</b>$6.03 billion vs. $5.90 billion expected by Refinitiv</li><li><b>Total payment volume:</b>$285 billion vs. $265 billionexpected in a FactSet survey</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/280fd499646b944018a299f06e8a7149\" tg-width=\"838\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.First quarter net profit rose to $1.10 billion from $84 million a year earlier, and the company added 14.5 million net new active accounts, bringing its total user base to 392 million.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股盈利：</b>调整后每股1.22美元，而Refinitiv分析师调查预计每股1.01美元</li><li><b>收入：</b>60.3亿美元，而Refinitiv预期为59亿美元</li><li><b>总支付量：</b>FactSet调查预计为2,850亿美元，而FactSet调查预计为2,650亿美元</li></ul>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。第一季度净利润从去年同期的8400万美元增至11亿美元，该公司净新增活跃账户1450万个，用户总数达到3.92亿。</blockquote></p><p>Revenue grew 31% year over year in the quarter that ended Mar. 31, according to a statement. In the year-ago quarter, the pandemic fomented a surge in online shopping, helping todrive record payment volumefor the quarter and the full year.</p><p><blockquote>一份声明称，截至3月31日的季度收入同比增长31%。去年同期，疫情引发了网上购物的激增，帮助推动了本季度和全年创纪录的支付量。</blockquote></p><p>On the company’s earnings call, CEO&nbsp;Dan Schulman pointed to cryptocurrency as a key growth engine for the company.</p><p><blockquote>在公司的盈利看涨期权上，首席执行官丹·舒尔曼指出加密货币是公司的关键增长引擎。</blockquote></p><p>“We’ve got a tremendous amount of really great results going on tactically with our crypto efforts,” said Schulman. He went on to say that half of crypto users open their PayPal app daily, suggesting that it increases engagement for users.</p><p><blockquote>舒尔曼说：“我们的加密货币工作在战术上取得了大量非常好的成果。”他接着说，一半的加密用户每天都会打开他们的PayPal应用程序，这表明它增加了用户的参与度。</blockquote></p><p>The mobile payments company made a big push into crypto in the last six months, allowing users in the U.S. to buy, sell, and check out with cryptocurrencies.</p><p><blockquote>这家移动支付公司在过去六个月中大力进军加密货币领域，允许美国用户使用加密货币购买、出售和结账。</blockquote></p><p>With its network of&nbsp;26 million retailers, PayPal’s crypto ambitions have positioned the company as a rival to&nbsp;Coinbase, the country’smost popular crypto exchange.</p><p><blockquote>凭借拥有2600万零售商的网络，PayPal的加密货币雄心使该公司成为该国最受欢迎的加密货币交易所Coinbase的竞争对手。</blockquote></p><p>The company also announced plans to roll out a “next-generation digital wallet” in the third quarter. Schulman described the product as an “all-in-one, personalized app [that] will provide increasingly customized and unique shopping, financial services, and payments experiences.”</p><p><blockquote>该公司还宣布计划在第三季度推出“下一代数字钱包”。舒尔曼将该产品描述为“一体化、个性化的应用程序，将提供日益定制化和独特的购物、金融服务和支付体验。”</blockquote></p><p>With respect to guidance, for the second quarter PayPal sees adjusted earnings of $1.12 per share on $6.25 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $1.10 in adjusted earnings per share on $6.16 billion in revenue.</p><p><blockquote>关于指引，PayPal预计第二季度调整后每股收益为1.12美元，营收为62.5亿美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为1.10美元，营收为61.6亿美元。</blockquote></p><p>For the full year, PayPal expects revenue to grow 20% to $25.75 billion, and the company called for adjusted earnings to grow 21% to $4.70. Analysts polled by Refinitiv had been looking for $4.57 in adjusted earnings per share and $25.71 billion in revenue.</p><p><blockquote>PayPal预计全年营收将增长20%至257.5亿美元，该公司预计调整后盈利将增长21%至4.70美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为4.57美元，营收为257.1亿美元。</blockquote></p><p>Excluding the after-hours move, PayPal stock has risen about 5.9% since the start of the year, while theNasdaqis up about 5.5% over the same period.</p><p><blockquote>排除盘后走势，PayPal股价自今年年初以来已上涨约5.9%，而纳斯达克指数同期上涨约5.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PayPal CEO touts ‘next generation digital wallet’ after earnings beat<blockquote>PayPal首席执行官在盈利超出预期后吹捧“下一代数字钱包”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPayPal CEO touts ‘next generation digital wallet’ after earnings beat<blockquote>PayPal首席执行官在盈利超出预期后吹捧“下一代数字钱包”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-06 08:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/58ec3528147a01fb437277e9297f867e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Here’s how the company did:</p><p><blockquote>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。该公司的做法如下：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings per share:</b>$1.22, adjusted, vs. $1.01 per share expected in a Refinitiv survey of analysts</li><li><b>Revenue:</b>$6.03 billion vs. $5.90 billion expected by Refinitiv</li><li><b>Total payment volume:</b>$285 billion vs. $265 billionexpected in a FactSet survey</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/280fd499646b944018a299f06e8a7149\" tg-width=\"838\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">PayPal&nbsp;shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting&nbsp;first-quarter earnings&nbsp;that were stronger than analysts had expected.First quarter net profit rose to $1.10 billion from $84 million a year earlier, and the company added 14.5 million net new active accounts, bringing its total user base to 392 million.</p><p><blockquote><ul><li><b>每股盈利：</b>调整后每股1.22美元，而Refinitiv分析师调查预计每股1.01美元</li><li><b>收入：</b>60.3亿美元，而Refinitiv预期为59亿美元</li><li><b>总支付量：</b>FactSet调查预计为2,850亿美元，而FactSet调查预计为2,650亿美元</li></ul>在公布强于分析师预期的第一季度收益后，PayPal股价周三盘后交易中上涨5.5%。第一季度净利润从去年同期的8400万美元增至11亿美元，该公司净新增活跃账户1450万个，用户总数达到3.92亿。</blockquote></p><p>Revenue grew 31% year over year in the quarter that ended Mar. 31, according to a statement. In the year-ago quarter, the pandemic fomented a surge in online shopping, helping todrive record payment volumefor the quarter and the full year.</p><p><blockquote>一份声明称，截至3月31日的季度收入同比增长31%。去年同期，疫情引发了网上购物的激增，帮助推动了本季度和全年创纪录的支付量。</blockquote></p><p>On the company’s earnings call, CEO&nbsp;Dan Schulman pointed to cryptocurrency as a key growth engine for the company.</p><p><blockquote>在公司的盈利看涨期权上，首席执行官丹·舒尔曼指出加密货币是公司的关键增长引擎。</blockquote></p><p>“We’ve got a tremendous amount of really great results going on tactically with our crypto efforts,” said Schulman. He went on to say that half of crypto users open their PayPal app daily, suggesting that it increases engagement for users.</p><p><blockquote>舒尔曼说：“我们的加密货币工作在战术上取得了大量非常好的成果。”他接着说，一半的加密用户每天都会打开他们的PayPal应用程序，这表明它增加了用户的参与度。</blockquote></p><p>The mobile payments company made a big push into crypto in the last six months, allowing users in the U.S. to buy, sell, and check out with cryptocurrencies.</p><p><blockquote>这家移动支付公司在过去六个月中大力进军加密货币领域，允许美国用户使用加密货币购买、出售和结账。</blockquote></p><p>With its network of&nbsp;26 million retailers, PayPal’s crypto ambitions have positioned the company as a rival to&nbsp;Coinbase, the country’smost popular crypto exchange.</p><p><blockquote>凭借拥有2600万零售商的网络，PayPal的加密货币雄心使该公司成为该国最受欢迎的加密货币交易所Coinbase的竞争对手。</blockquote></p><p>The company also announced plans to roll out a “next-generation digital wallet” in the third quarter. Schulman described the product as an “all-in-one, personalized app [that] will provide increasingly customized and unique shopping, financial services, and payments experiences.”</p><p><blockquote>该公司还宣布计划在第三季度推出“下一代数字钱包”。舒尔曼将该产品描述为“一体化、个性化的应用程序，将提供日益定制化和独特的购物、金融服务和支付体验。”</blockquote></p><p>With respect to guidance, for the second quarter PayPal sees adjusted earnings of $1.12 per share on $6.25 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $1.10 in adjusted earnings per share on $6.16 billion in revenue.</p><p><blockquote>关于指引，PayPal预计第二季度调整后每股收益为1.12美元，营收为62.5亿美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为1.10美元，营收为61.6亿美元。</blockquote></p><p>For the full year, PayPal expects revenue to grow 20% to $25.75 billion, and the company called for adjusted earnings to grow 21% to $4.70. Analysts polled by Refinitiv had been looking for $4.57 in adjusted earnings per share and $25.71 billion in revenue.</p><p><blockquote>PayPal预计全年营收将增长20%至257.5亿美元，该公司预计调整后盈利将增长21%至4.70美元。Refinitiv调查的分析师此前预计调整后每股收益为4.57美元，营收为257.1亿美元。</blockquote></p><p>Excluding the after-hours move, PayPal stock has risen about 5.9% since the start of the year, while theNasdaqis up about 5.5% over the same period.</p><p><blockquote>排除盘后走势，PayPal股价自今年年初以来已上涨约5.9%，而纳斯达克指数同期上涨约5.5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190727792","content_text":"PayPal shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting first-quarter earnings that were stronger than analysts had expected.Here’s how the company did:Earnings per share:$1.22, adjusted, vs. $1.01 per share expected in a Refinitiv survey of analystsRevenue:$6.03 billion vs. $5.90 billion expected by RefinitivTotal payment volume:$285 billion vs. $265 billionexpected in a FactSet surveyPayPal shares rose as much as 5.5% in extended trading on Wednesday after reporting first-quarter earnings that were stronger than analysts had expected.First quarter net profit rose to $1.10 billion from $84 million a year earlier, and the company added 14.5 million net new active accounts, bringing its total user base to 392 million.Revenue grew 31% year over year in the quarter that ended Mar. 31, according to a statement. In the year-ago quarter, the pandemic fomented a surge in online shopping, helping todrive record payment volumefor the quarter and the full year.On the company’s earnings call, CEO Dan Schulman pointed to cryptocurrency as a key growth engine for the company.“We’ve got a tremendous amount of really great results going on tactically with our crypto efforts,” said Schulman. He went on to say that half of crypto users open their PayPal app daily, suggesting that it increases engagement for users.The mobile payments company made a big push into crypto in the last six months, allowing users in the U.S. to buy, sell, and check out with cryptocurrencies.With its network of 26 million retailers, PayPal’s crypto ambitions have positioned the company as a rival to Coinbase, the country’smost popular crypto exchange.The company also announced plans to roll out a “next-generation digital wallet” in the third quarter. Schulman described the product as an “all-in-one, personalized app [that] will provide increasingly customized and unique shopping, financial services, and payments experiences.”With respect to guidance, for the second quarter PayPal sees adjusted earnings of $1.12 per share on $6.25 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv had expected $1.10 in adjusted earnings per share on $6.16 billion in revenue.For the full year, PayPal expects revenue to grow 20% to $25.75 billion, and the company called for adjusted earnings to grow 21% to $4.70. Analysts polled by Refinitiv had been looking for $4.57 in adjusted earnings per share and $25.71 billion in revenue.Excluding the after-hours move, PayPal stock has risen about 5.9% since the start of the year, while theNasdaqis up about 5.5% over the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":506,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169411698,"gmtCreate":1623847009014,"gmtModify":1631889977708,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169411698","repostId":"2143799148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101328300,"gmtCreate":1619848284200,"gmtModify":1631892266069,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment thanks","listText":"Like and comment thanks","text":"Like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101328300","repostId":"1146129324","repostType":4,"repost":{"id":"1146129324","kind":"news","pubTimestamp":1619795610,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146129324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 23:13","market":"us","language":"en","title":"1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146129324","media":"Motley Fool","summary":"Electric-car companyTeslahas now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle  pioneer is on the right track in terms of profitability.The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter fro","content":"<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）现已连续七个季度盈利。特斯拉第一季度管理的AGAAP净收入为4.38亿美元，高于一年前的1600万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度都从销售监管信用中获得数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计5.18亿美元，占特斯拉全部利润甚至部分利润。前几个季度也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中收回监管信贷后，该公司已连续六个季度未盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因出售<b>比特币</b>高达1.01亿美元，这表现为成本的降低。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务并未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉的品牌拥有狂热的追随者，因此无论其他选择如何，有些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到2025年在全球推出30款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到2025年在北美每年销售100万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司GMC悍马和雪佛兰索罗德皮卡的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，但通用汽车也是如此。多年来一直购买通用汽车卡车的人在决定转向电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：通用汽车。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到2025年为电动和自动驾驶汽车拨款290亿美元。该公司的计划包括F-150皮卡车的电动版本，预计将于2022年中期投入生产线。鉴于通用和福特的计划，特斯拉要抢走利润丰厚的皮卡市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>(OTC：VWAGY)每年已销售超过200,000辆电动汽车，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到2025年每年销售约200万辆电动汽车，并预计到2030年推出70款电动汽车车型。<b>丰田</b>(NYSE：TM)将在2025年之前推出15款新电动汽车，其中一些将属于新的丰田bZ子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅将为消费者提供特斯拉之外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还将剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界中取得成功。但每年盈利都会变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 23:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）现已连续七个季度盈利。特斯拉第一季度管理的AGAAP净收入为4.38亿美元，高于一年前的1600万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度都从销售监管信用中获得数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计5.18亿美元，占特斯拉全部利润甚至部分利润。前几个季度也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中收回监管信贷后，该公司已连续六个季度未盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因出售<b>比特币</b>高达1.01亿美元，这表现为成本的降低。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务并未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉的品牌拥有狂热的追随者，因此无论其他选择如何，有些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到2025年在全球推出30款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到2025年在北美每年销售100万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司GMC悍马和雪佛兰索罗德皮卡的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，但通用汽车也是如此。多年来一直购买通用汽车卡车的人在决定转向电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：通用汽车。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到2025年为电动和自动驾驶汽车拨款290亿美元。该公司的计划包括F-150皮卡车的电动版本，预计将于2022年中期投入生产线。鉴于通用和福特的计划，特斯拉要抢走利润丰厚的皮卡市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>(OTC：VWAGY)每年已销售超过200,000辆电动汽车，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到2025年每年销售约200万辆电动汽车，并预计到2030年推出70款电动汽车车型。<b>丰田</b>(NYSE：TM)将在2025年之前推出15款新电动汽车，其中一些将属于新的丰田bZ子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅将为消费者提供特斯拉之外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还将剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界中取得成功。但每年盈利都会变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146129324","content_text":"Electric-car companyTesla(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.\nThe problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.\nRegulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.\nTesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale ofBitcointo the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:\n\nDATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.\nThere's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?\nA ton of competition is coming\nTesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.\nThe number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.General Motors(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.\nThose models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.\n\nIMAGE SOURCE: GM.\nFord(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.\nOther car companies have big plans, as well.Volkswagen(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.Toyota(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.\nNot only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.\nNone of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377370905,"gmtCreate":1619500502107,"gmtModify":1634212232803,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377370905","repostId":"1155391893","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196523315,"gmtCreate":1621077986137,"gmtModify":1631892266002,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment ty!","listText":"Like and comment ty!","text":"Like and comment ty!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196523315","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention  issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":541,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":357620424,"gmtCreate":1617268842368,"gmtModify":1634521701462,"author":{"id":"3565231922969401","authorId":"3565231922969401","name":"MJ89","avatar":"https://static.tigerbbs.com/51550e2d93895db65c382352cc432f93","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3565231922969401","authorIdStr":"3565231922969401"},"themes":[],"htmlText":"Up !","listText":"Up !","text":"Up !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357620424","repostId":"2124022412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}