ytryy的个人主页 - 老虎社区

ytryy

暂无个人介绍

IP属地：未知

39关注

0粉丝

1主题

0勋章

2022-02-08

👏

3 Stocks That Could Blow the Market Away This Week<blockquote>本周可能引爆市场的 3 只股票</blockquote>

2021-05-05

Like and comment pls

IPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO预告：诚实公司、中国生活方式品牌洋葱环球、水培iPower领先集团</blockquote>

2021-05-03

Like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-04-28

Most likely would drop after reporting earnings. Anyways do not gamble on earnings as its risky. Like and comment pls.

抱歉，原内容已删除

2021-04-27

Pls like and comment. Thanks

Microsoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote>

2021-04-15

Pls like and comment

Apple Could Crush Earnings Estimates. One Analyst Explains How.<blockquote>苹果可能会超出盈利预期。一位分析师解释了原因。</blockquote>

2021-04-13

Like and comment pls

Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>

2021-04-12

Like & comment pls

How much higher will this bull market go?<blockquote>这轮牛市还会涨多少？</blockquote>

2021-04-10

Like & comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-04-07

Like ang comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-30

Like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-25

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-03-23

Like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-19

Like and comment pls

Value stocks are so in favor they’ve become momentum stocks<blockquote>价值股如此受欢迎，已成为动量股</blockquote>

2021-03-18

Like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-17

Like and comment. Thanks

5 sturdy value stocks to protect your portfolio from rising interest rates<blockquote>5 只稳健的价值股票可保护您的投资组合免受利率上升的影响</blockquote>

2021-03-16

Like and comment. Thanks

Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>埃隆-马斯克（Elon Musk）现在是特斯拉的 “技术大师”。名字背后是什么？</blockquote>

2021-03-13

Like & comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-12

Tech drop more so that its cheaper

抱歉，原内容已删除

2021-03-12

Pls comment & like[开心]

US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3566052363001307","uuid":"3566052363001307","gmtCreate":1603011317410,"gmtModify":1603011317410,"name":"ytryy","pinyin":"ytryy","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":39,"tweetSize":28,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":1,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":116,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":633443329,"gmtCreate":1644299104873,"gmtModify":1644299104873,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👏","listText":"👏","text":"👏","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633443329","repostId":"1100003270","repostType":4,"repost":{"id":"1100003270","kind":"news","pubTimestamp":1644282699,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1100003270?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-02-08 09:11","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks That Could Blow the Market Away This Week<blockquote>本周可能引爆市场的 3 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100003270","media":"Motley Fool","summary":"Some of last year's biggest winners can lead the market higher in 2022.","content":"<p><html><head></head><body><b>Key Points</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>要点</b></body></html></blockquote></p><p><ul><li>Disney, Zillow, and Peloton are all reporting financial results this week.</li><li>All three stocks declined in 2021, and a lot is riding on the latest reports.</li><li>With depressed prices for all three, a lot of the negativity could already be priced into the shares.</li></ul>Hundreds of companies are reporting earnings this week, and a lot of them will be on the move. This is also a great opportunity for some of the names that have fallen out of favor to prove themselves worthy of second chances.</p><p><blockquote><ul><li>迪士尼、Zillow 和 Peloton 本周都将公布财务业绩。</li><li>这三只股票在 2021 年全部下跌，而且很大程度上取决于最新报告。</li><li>由于这三种股票的价格都低迷，许多负面影响可能已经反映在股票中。</li></ul>数百家公司本周将公布财报，其中许多公司将会采取行动。对于一些失宠的名字来说，这也是一个证明自己值得第二次机会的好机会。</blockquote></p><p><b>Disney</b> (NYSE:DIS), <b>Zillow</b> (NASDAQ:ZG)(NASDAQ:Z), and <b>Peloton Interactive</b> (NASDAQ:PTON) all closed lower last year and are reporting quarterly results this week. Let&#39;s take a closer look at them for potential catalysts to turn things around.</p><p><blockquote><b>迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS），<b>齐洛</b>（纳斯达克代码：ZG）（纳斯达克代码：Z），以及<b>Peloton互动</b>（纳斯达克股票代码：PTON）去年均收低，本周将公布季度业绩。让我们仔细看看它们，寻找扭转局面的潜在催化剂。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2e40e27ca9a23d7792ea22b48cc4ae60\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1180\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>Disney</b></p><p><blockquote><b>迪士尼</b></blockquote></p><p>Last year was weird -- to say the least -- for Disney shareholders. A lot of its businesses returned to life. The original Disneyland resort unlocked its turnstiles after being closed for more than a year. Its cruise ships began sailing again. Disney even began sending movies to the local multiplex again, and its Marvel franchises delivered the industry&#39;s four highest-grossing movies of 2021 in this country.</p><p><blockquote>至少可以说，去年对于迪士尼股东来说很奇怪。它的许多企业都恢复了生机。最初的迪士尼乐园度假区在关闭一年多后解锁了十字转门。它的游轮又开始航行了。迪士尼甚至开始再次向当地的多厅影院发送电影，其漫威特许经营权在这个国家交付了该行业2021年票房最高的四部电影。</blockquote></p><p>It wasn&#39;t enough, though. Disney still wound up being the worst-performing stock in the Dow 30.</p><p><blockquote>然而，这还不够。迪士尼最终仍然是道琼斯 30 指数中表现最差的股票。</blockquote></p><p>It gets its best chance to turn things around this week when it reports results for its fiscal first quarter of 2022 on Wednesday afternoon. There are a lot of moving parts to Disney, and analysts have been tweaking their estimates lower lately.</p><p><blockquote>当周三下午公布 2022 财年第一季度业绩时，该公司将在本周获得扭转局面的最佳机会。迪士尼有很多移动部件，分析师最近一直在下调他们的估计。</blockquote></p><p>It&#39;s not a good sign, but the stock seems to be moving more on how Disney+ subscriber counts played out rather than trailing financial results. If Disney can offer an upbeat view of the near future, it can reverse the pessimism that finds the stock already trading lower again in 2022.</p><p><blockquote>这不是一个好兆头，但该股似乎更多地取决于 Disney+ 用户数量的变化，而不是追踪财务业绩。如果迪士尼能够对不久的将来提供乐观的前景，它就可以扭转该股在 2022 年再次走低的悲观情绪。</blockquote></p><p><b>Zillow Group</b></p><p><blockquote><b>Zillow集团</b></blockquote></p><p>Is opportunity knocking on Zillow Group? Shares of the leading online real estate portal have fallen sharply since announcing that it would be winding down its home-flipping business. The move will find Zillow returning to its roots of helping real estate pros generate leads of potential property buyers or renters, while also generating home seekers with tools to find their next places to live.</p><p><blockquote>Zillow集团有机会吗？自宣布将关闭其房屋翻转业务以来，这家领先的在线房地产门户网站的股价大幅下跌。此举将使 Zillow 回归其帮助房地产专业人士挖掘潜在房产买家或租房者的根源，同时也为购房者提供工具，帮助他们找到下一个居住地。</blockquote></p><p>The core Zillow business isn&#39;t too shabby. It attracts 227 million monthly unique visitors to its websites and apps, and this is a growing and profitable business. Unlike the company&#39;s home-flipping business, which was losing money and lumpy in terms of generating chunky low-margin revenue, the balance of its operations still managed to grow revenue by 37% through the first three quarters of last year.</p><p><blockquote>Zillow的核心业务并不太寒酸。它的网站和应用程序每月吸引2.27亿独立访问者，这是一项不断增长且有利可图的业务。与该公司的房屋翻转业务亏损且在产生巨额低利润收入方面不稳定不同，其业务余额在去年前三个季度仍然实现了 37% 的收入增长。</blockquote></p><p>We&#39;ll get the final quarter in the books when it steps up shortly after Thursday&#39;s market close. Investors have had three months to get over the end of Zillow Offers. They may like what Zillow Group can do in the new normal after this-week&#39;s financial update.</p><p><blockquote>周四收盘后不久，我们将了解最后一个季度的情况。投资者有三个月的时间来克服 Zillow 报价的结束。他们可能会喜欢 Zillow Group 在本周财务更新后在新常态下可以做的事情。</blockquote></p><p><b>Peloton</b></p><p><blockquote><b>排队</b></blockquote></p><p>It&#39;s fair to say that Peloton has made quite the entrance this new trading week. The stock is soaring after a <i>Wall Street Journal</i> report -- surfacing after the close of trading last week -- claiming that <b>Amazon.com</b> is among the potential suitors exploring a purchase of the premium home-fitness specialist.</p><p><blockquote>公平地说，Peloton 在这个新的交易周取得了不错的成绩。该股在一段时间后飙升<i>华尔街日报</i>上周交易结束后浮出水面的报告声称<b>亚马逊</b>是探索购买优质家庭健身专家的潜在追求者之一。</blockquote></p><p>There are some serious growing pains at Peloton, but seeing the market cap of the well-established high-end brand drop from more than $50 billion to $8.1 billion by the end of last week was apparently a dinner bell. There&#39;s no guarantee that Amazon or anyone else will make an offer for Peloton, and the company itself isn&#39;t officially up for sale.</p><p><blockquote>Peloton 面临着一些严重的成长烦恼，但看到这个老牌高端品牌的市值在上周末从 500 多亿美元下降到 81 亿美元，显然是一个晚餐钟。不能保证亚马逊或其他任何人会对 Peloton 提出报价，而且该公司本身也没有正式出售。</blockquote></p><p>However, it&#39;s easy to see how a well-heeled brand like Peloton could thrive under the right tech giant, especially one like Amazon that&#39;s already making inroads into health and connected fitness. It would love the chance to make an upmarket play at a discount.</p><p><blockquote>然而，很容易看出像Peloton这样的富裕品牌如何在合适的科技巨头的领导下蓬勃发展，尤其是像亚马逊这样已经在健康和互联健身领域取得进展的公司。它希望有机会以折扣价进行高端游戏。</blockquote></p><p>The chatter will inevitably subside without tangible reports of advancing takeover talks, and that brings us to Tuesday,when Peloton will report its fiscal second-quarter results. Growth has hit the wall at Peloton. It previously reported back-to-back quarters of sequential declines in revenue and total workouts.</p><p><blockquote>如果没有推进收购谈判的切实报道，这种传闻将不可避免地平息，这就把我们带到了周二，届时 Peloton 将公布其第二财季业绩。Peloton 的增长已经碰壁。该公司此前报告称，收入和总锻炼量连续几个季度连续下降。</blockquote></p><p>However, it did already announce that it had 2.77 million connected fitness subscribers by the end of December, up respectably from the 2.5 million it was working out three months earlier. The $1.14 billion in revenue that it pre-announced was in line with earlier expectations, as well as a sequential and year-over-year increase.</p><p><blockquote>然而，它已经宣布，截至 12 月底，它拥有 277 万联网健身订户，比三个月前的 250 万大幅增长。此前公布的11.4亿美元收入符合此前预期，且环比和同比增长。</blockquote></p><p></p><p>There&#39;s a lot that needs fixing at Peloton. The brand has taken a few reputational hits after a treadmill recall last year and then playing unflattering health-altering roles in a pair of TV shows. Peloton will also address on Tuesday how it will cut costs in the near future, a break from its previously ambitious expansion plans.</p><p><blockquote>Peloton有很多需要解决的地方。该品牌在去年召回跑步机后遭受了一些声誉打击，然后在两部电视节目中扮演了不讨人喜欢的改变健康的角色。Peloton 还将于周二讨论如何在不久的将来削减成本，打破其之前雄心勃勃的扩张计划。</blockquote></p><p>With a lot of the bad news likely already discounted, Peloton is positioned well to have a strong week with even a decent earnings report. The buyout buzz is just the cherry on top.</p><p><blockquote>由于许多坏消息可能已经被打折，Peloton 有能力度过强劲的一周，甚至还有一份不错的收益报告。收购热潮只是锦上添花。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks That Could Blow the Market Away This Week<blockquote>本周可能引爆市场的 3 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks That Could Blow the Market Away This Week<blockquote>本周可能引爆市场的 3 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2022-02-08 09:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><b>Key Points</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>要点</b></body></html></blockquote></p><p><ul><li>Disney, Zillow, and Peloton are all reporting financial results this week.</li><li>All three stocks declined in 2021, and a lot is riding on the latest reports.</li><li>With depressed prices for all three, a lot of the negativity could already be priced into the shares.</li></ul>Hundreds of companies are reporting earnings this week, and a lot of them will be on the move. This is also a great opportunity for some of the names that have fallen out of favor to prove themselves worthy of second chances.</p><p><blockquote><ul><li>迪士尼、Zillow 和 Peloton 本周都将公布财务业绩。</li><li>这三只股票在 2021 年全部下跌，而且很大程度上取决于最新报告。</li><li>由于这三种股票的价格都低迷，许多负面影响可能已经反映在股票中。</li></ul>数百家公司本周将公布财报，其中许多公司将会采取行动。对于一些失宠的名字来说，这也是一个证明自己值得第二次机会的好机会。</blockquote></p><p><b>Disney</b> (NYSE:DIS), <b>Zillow</b> (NASDAQ:ZG)(NASDAQ:Z), and <b>Peloton Interactive</b> (NASDAQ:PTON) all closed lower last year and are reporting quarterly results this week. Let&#39;s take a closer look at them for potential catalysts to turn things around.</p><p><blockquote><b>迪士尼</b>（纽约证券交易所代码：DIS），<b>齐洛</b>（纳斯达克代码：ZG）（纳斯达克代码：Z），以及<b>Peloton互动</b>（纳斯达克股票代码：PTON）去年均收低，本周将公布季度业绩。让我们仔细看看它们，寻找扭转局面的潜在催化剂。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2e40e27ca9a23d7792ea22b48cc4ae60\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1180\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>Disney</b></p><p><blockquote><b>迪士尼</b></blockquote></p><p>Last year was weird -- to say the least -- for Disney shareholders. A lot of its businesses returned to life. The original Disneyland resort unlocked its turnstiles after being closed for more than a year. Its cruise ships began sailing again. Disney even began sending movies to the local multiplex again, and its Marvel franchises delivered the industry&#39;s four highest-grossing movies of 2021 in this country.</p><p><blockquote>至少可以说，去年对于迪士尼股东来说很奇怪。它的许多企业都恢复了生机。最初的迪士尼乐园度假区在关闭一年多后解锁了十字转门。它的游轮又开始航行了。迪士尼甚至开始再次向当地的多厅影院发送电影，其漫威特许经营权在这个国家交付了该行业2021年票房最高的四部电影。</blockquote></p><p>It wasn&#39;t enough, though. Disney still wound up being the worst-performing stock in the Dow 30.</p><p><blockquote>然而，这还不够。迪士尼最终仍然是道琼斯 30 指数中表现最差的股票。</blockquote></p><p>It gets its best chance to turn things around this week when it reports results for its fiscal first quarter of 2022 on Wednesday afternoon. There are a lot of moving parts to Disney, and analysts have been tweaking their estimates lower lately.</p><p><blockquote>当周三下午公布 2022 财年第一季度业绩时，该公司将在本周获得扭转局面的最佳机会。迪士尼有很多移动部件，分析师最近一直在下调他们的估计。</blockquote></p><p>It&#39;s not a good sign, but the stock seems to be moving more on how Disney+ subscriber counts played out rather than trailing financial results. If Disney can offer an upbeat view of the near future, it can reverse the pessimism that finds the stock already trading lower again in 2022.</p><p><blockquote>这不是一个好兆头，但该股似乎更多地取决于 Disney+ 用户数量的变化，而不是追踪财务业绩。如果迪士尼能够对不久的将来提供乐观的前景，它就可以扭转该股在 2022 年再次走低的悲观情绪。</blockquote></p><p><b>Zillow Group</b></p><p><blockquote><b>Zillow集团</b></blockquote></p><p>Is opportunity knocking on Zillow Group? Shares of the leading online real estate portal have fallen sharply since announcing that it would be winding down its home-flipping business. The move will find Zillow returning to its roots of helping real estate pros generate leads of potential property buyers or renters, while also generating home seekers with tools to find their next places to live.</p><p><blockquote>Zillow集团有机会吗？自宣布将关闭其房屋翻转业务以来，这家领先的在线房地产门户网站的股价大幅下跌。此举将使 Zillow 回归其帮助房地产专业人士挖掘潜在房产买家或租房者的根源，同时也为购房者提供工具，帮助他们找到下一个居住地。</blockquote></p><p>The core Zillow business isn&#39;t too shabby. It attracts 227 million monthly unique visitors to its websites and apps, and this is a growing and profitable business. Unlike the company&#39;s home-flipping business, which was losing money and lumpy in terms of generating chunky low-margin revenue, the balance of its operations still managed to grow revenue by 37% through the first three quarters of last year.</p><p><blockquote>Zillow的核心业务并不太寒酸。它的网站和应用程序每月吸引2.27亿独立访问者，这是一项不断增长且有利可图的业务。与该公司的房屋翻转业务亏损且在产生巨额低利润收入方面不稳定不同，其业务余额在去年前三个季度仍然实现了 37% 的收入增长。</blockquote></p><p>We&#39;ll get the final quarter in the books when it steps up shortly after Thursday&#39;s market close. Investors have had three months to get over the end of Zillow Offers. They may like what Zillow Group can do in the new normal after this-week&#39;s financial update.</p><p><blockquote>周四收盘后不久，我们将了解最后一个季度的情况。投资者有三个月的时间来克服 Zillow 报价的结束。他们可能会喜欢 Zillow Group 在本周财务更新后在新常态下可以做的事情。</blockquote></p><p><b>Peloton</b></p><p><blockquote><b>排队</b></blockquote></p><p>It&#39;s fair to say that Peloton has made quite the entrance this new trading week. The stock is soaring after a <i>Wall Street Journal</i> report -- surfacing after the close of trading last week -- claiming that <b>Amazon.com</b> is among the potential suitors exploring a purchase of the premium home-fitness specialist.</p><p><blockquote>公平地说，Peloton 在这个新的交易周取得了不错的成绩。该股在一段时间后飙升<i>华尔街日报</i>上周交易结束后浮出水面的报告声称<b>亚马逊</b>是探索购买优质家庭健身专家的潜在追求者之一。</blockquote></p><p>There are some serious growing pains at Peloton, but seeing the market cap of the well-established high-end brand drop from more than $50 billion to $8.1 billion by the end of last week was apparently a dinner bell. There&#39;s no guarantee that Amazon or anyone else will make an offer for Peloton, and the company itself isn&#39;t officially up for sale.</p><p><blockquote>Peloton 面临着一些严重的成长烦恼，但看到这个老牌高端品牌的市值在上周末从 500 多亿美元下降到 81 亿美元，显然是一个晚餐钟。不能保证亚马逊或其他任何人会对 Peloton 提出报价，而且该公司本身也没有正式出售。</blockquote></p><p>However, it&#39;s easy to see how a well-heeled brand like Peloton could thrive under the right tech giant, especially one like Amazon that&#39;s already making inroads into health and connected fitness. It would love the chance to make an upmarket play at a discount.</p><p><blockquote>然而，很容易看出像Peloton这样的富裕品牌如何在合适的科技巨头的领导下蓬勃发展，尤其是像亚马逊这样已经在健康和互联健身领域取得进展的公司。它希望有机会以折扣价进行高端游戏。</blockquote></p><p>The chatter will inevitably subside without tangible reports of advancing takeover talks, and that brings us to Tuesday,when Peloton will report its fiscal second-quarter results. Growth has hit the wall at Peloton. It previously reported back-to-back quarters of sequential declines in revenue and total workouts.</p><p><blockquote>如果没有推进收购谈判的切实报道，这种传闻将不可避免地平息，这就把我们带到了周二，届时 Peloton 将公布其第二财季业绩。Peloton 的增长已经碰壁。该公司此前报告称，收入和总锻炼量连续几个季度连续下降。</blockquote></p><p>However, it did already announce that it had 2.77 million connected fitness subscribers by the end of December, up respectably from the 2.5 million it was working out three months earlier. The $1.14 billion in revenue that it pre-announced was in line with earlier expectations, as well as a sequential and year-over-year increase.</p><p><blockquote>然而，它已经宣布，截至 12 月底，它拥有 277 万联网健身订户，比三个月前的 250 万大幅增长。此前公布的11.4亿美元收入符合此前预期，且环比和同比增长。</blockquote></p><p></p><p>There&#39;s a lot that needs fixing at Peloton. The brand has taken a few reputational hits after a treadmill recall last year and then playing unflattering health-altering roles in a pair of TV shows. Peloton will also address on Tuesday how it will cut costs in the near future, a break from its previously ambitious expansion plans.</p><p><blockquote>Peloton有很多需要解决的地方。该品牌在去年召回跑步机后遭受了一些声誉打击，然后在两部电视节目中扮演了不讨人喜欢的改变健康的角色。Peloton 还将于周二讨论如何在不久的将来削减成本，打破其之前雄心勃勃的扩张计划。</blockquote></p><p>With a lot of the bad news likely already discounted, Peloton is positioned well to have a strong week with even a decent earnings report. The buyout buzz is just the cherry on top.</p><p><blockquote>由于许多坏消息可能已经被打折，Peloton 有能力度过强劲的一周，甚至还有一份不错的收益报告。收购热潮只是锦上添花。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2022/02/07/3-stocks-that-could-blow-the-market-away-this-week/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼","ZG":"Zillow Class A","PTON":"Peloton Interactive, Inc.","Z":"Zillow"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2022/02/07/3-stocks-that-could-blow-the-market-away-this-week/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100003270","content_text":"Key PointsDisney, Zillow, and Peloton are all reporting financial results this week.All three stocks declined in 2021, and a lot is riding on the latest reports.With depressed prices for all three, a lot of the negativity could already be priced into the shares.Hundreds of companies are reporting earnings this week, and a lot of them will be on the move. This is also a great opportunity for some of the names that have fallen out of favor to prove themselves worthy of second chances.Disney (NYSE:DIS), Zillow (NASDAQ:ZG)(NASDAQ:Z), and Peloton Interactive (NASDAQ:PTON) all closed lower last year and are reporting quarterly results this week. Let's take a closer look at them for potential catalysts to turn things around.IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.DisneyLast year was weird -- to say the least -- for Disney shareholders. A lot of its businesses returned to life. The original Disneyland resort unlocked its turnstiles after being closed for more than a year. Its cruise ships began sailing again. Disney even began sending movies to the local multiplex again, and its Marvel franchises delivered the industry's four highest-grossing movies of 2021 in this country.It wasn't enough, though. Disney still wound up being the worst-performing stock in the Dow 30.It gets its best chance to turn things around this week when it reports results for its fiscal first quarter of 2022 on Wednesday afternoon. There are a lot of moving parts to Disney, and analysts have been tweaking their estimates lower lately.It's not a good sign, but the stock seems to be moving more on how Disney+ subscriber counts played out rather than trailing financial results. If Disney can offer an upbeat view of the near future, it can reverse the pessimism that finds the stock already trading lower again in 2022.Zillow GroupIs opportunity knocking on Zillow Group? Shares of the leading online real estate portal have fallen sharply since announcing that it would be winding down its home-flipping business. The move will find Zillow returning to its roots of helping real estate pros generate leads of potential property buyers or renters, while also generating home seekers with tools to find their next places to live.The core Zillow business isn't too shabby. It attracts 227 million monthly unique visitors to its websites and apps, and this is a growing and profitable business. Unlike the company's home-flipping business, which was losing money and lumpy in terms of generating chunky low-margin revenue, the balance of its operations still managed to grow revenue by 37% through the first three quarters of last year.We'll get the final quarter in the books when it steps up shortly after Thursday's market close. Investors have had three months to get over the end of Zillow Offers. They may like what Zillow Group can do in the new normal after this-week's financial update.PelotonIt's fair to say that Peloton has made quite the entrance this new trading week. The stock is soaring after a Wall Street Journal report -- surfacing after the close of trading last week -- claiming that Amazon.com is among the potential suitors exploring a purchase of the premium home-fitness specialist.There are some serious growing pains at Peloton, but seeing the market cap of the well-established high-end brand drop from more than $50 billion to $8.1 billion by the end of last week was apparently a dinner bell. There's no guarantee that Amazon or anyone else will make an offer for Peloton, and the company itself isn't officially up for sale.However, it's easy to see how a well-heeled brand like Peloton could thrive under the right tech giant, especially one like Amazon that's already making inroads into health and connected fitness. It would love the chance to make an upmarket play at a discount.The chatter will inevitably subside without tangible reports of advancing takeover talks, and that brings us to Tuesday,when Peloton will report its fiscal second-quarter results. Growth has hit the wall at Peloton. It previously reported back-to-back quarters of sequential declines in revenue and total workouts.However, it did already announce that it had 2.77 million connected fitness subscribers by the end of December, up respectably from the 2.5 million it was working out three months earlier. The $1.14 billion in revenue that it pre-announced was in line with earlier expectations, as well as a sequential and year-over-year increase.There's a lot that needs fixing at Peloton. The brand has taken a few reputational hits after a treadmill recall last year and then playing unflattering health-altering roles in a pair of TV shows. Peloton will also address on Tuesday how it will cut costs in the near future, a break from its previously ambitious expansion plans.With a lot of the bad news likely already discounted, Peloton is positioned well to have a strong week with even a decent earnings report. The buyout buzz is just the cherry on top.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZG":0.9,"Z":0.9,"PTON":0.9,"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":106740107,"gmtCreate":1620153095609,"gmtModify":1634207429795,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106740107","repostId":"1191168108","repostType":4,"repost":{"id":"1191168108","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1620139872,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1191168108?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 22:51","market":"us","language":"en","title":"IPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO预告：诚实公司、中国生活方式品牌洋葱环球、水培iPower领先集团</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191168108","media":"Benzinga Earnings","summary":"The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashi","content":"<p>The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashion, banking, vaccines and hydroponics. Here is a look at this week’s top offerings and details investors should know.</p><p><blockquote>5 月 3 日当周有几起 IPO 待审，涉及消费品、时尚、银行、疫苗和水培等行业。以下是本周的热门产品以及投资者应该了解的详细信息。</blockquote></p><p> <b>Waterdrop:</b>Working with insurance companies,<b>Waterdrop</b>NYSEWDHseeksto have a positive social impact with its technology platform. Waterdrop has over 79.4 million cumulative customers and over 340 million donors to its crowdfunding platform, which is the largest medical crowdfunding platform in China.</p><p><blockquote><b>水滴：</b>与保险公司合作，<b>水滴</b>NYSEWDHseeksto的技术平台产生了积极的社会影响。水滴累计客户超过7940万，其众筹平台捐款人超过3.4亿，是中国最大的医疗众筹平台。</blockquote></p><p> Waterdrop works with 62 insurance carriers and offers over 200 products to help customers and those seeking help with medical bills. The company had revenue of $464.1 million in fiscal 2020. The company plans on offering 30 million American depositary shares at a price point of $10 to $12.</p><p><blockquote>Waterdrop与62家保险公司合作，提供200多种产品来帮助客户和寻求医疗账单帮助的人。该公司2020财年的收入为4.641亿美元。该公司计划以10至12美元的价格发行3000万股美国存托股票。</blockquote></p><p> <b>Five Star Bancorp:</b>With branches in California,<b>Five Star Bancorp</b>NASDAQFSBCisa regional bank company focused on the Sacramento market. The company ended 2020 with $1.8 billion in deposits and $1.5 billion in loans.</p><p><blockquote><b>五星银行：</b>在加利福尼亚设有分支机构，<b>五星银行</b>纳斯达克FSBCISA地区银行公司专注于萨克拉门托市场。截至 2020 年，该公司存款为 18 亿美元，贷款为 15 亿美元。</blockquote></p><p> From 2016 to 2020, the company saw compounded annual growth of 23.5% for assets, 23.8% for loans and 23.7% for deposits. First quarter preliminary numbers saw deposits grow 11.2% from the fourth quarter and loans grow 2.6% from the fourth quarter. The company plans on selling 5.265 million shares at a price point of $18 to $20.</p><p><blockquote>2016年至2020年，公司资产复合年增长率为23.5%，贷款复合年增长率为23.8%，存款复合年增长率为23.7%。第一季度初步数据显示，存款较第四季度增长11.2%，贷款较第四季度增长2.6%。该公司计划以18至20美元的价格出售526.5万股股票。</blockquote></p><p> <b>The Honest Company:</b>Clean lifestyle product company<b>The Honest Company</b>NASDAQHNSTcouldbe the most-watched IPO this week. The company was founded by actress Jessica Alba in 2012 in response to finding clean products and non-allergic reactions from products after giving birth.</p><p><blockquote><b>诚信公司：</b>清洁生活产品公司<b>诚信公司</b>纳斯达克HNST可能是本周最受关注的IPO。该公司由女演员杰西卡·阿尔芭 (Jessica Alba) 于 2012 年创立，旨在回应产后发现清洁产品和无过敏反应的产品。</blockquote></p><p> The Honest Company prides itself in being “a conscious living company for today and tomorrow.” The company has grown from being a diapers-and-wipes company to covering every age and every life stage of its customers.</p><p><blockquote>诚实公司以自己是 “一家为今天和明天而有意识的生活公司 ”而自豪。该公司已经从一家纸尿裤和湿巾公司发展到覆盖客户的每个年龄段和每个生命阶段。</blockquote></p><p> The Honest Company had revenue of $235.6 million in fiscal 2020, up 27.6% year-over-year. Diapers and wipes made up 63% of 2020 revenue, up 16.4% year-over-year. Skin and personal care product revenue represented 26% of sales in 2020 and were up 55% year-over-year. Household and wellness sales made up 11% of sales and had year-over-year growth of 116.5% in 2020. The Honest Company products can be purchased online from the company or sites like<b>Amazon.com</b>AMZN 1.77%and in physical stores like<b>Costco Wholesale Corporation</b>COST 0.54%and<b>Target Corporation</b>TGT 0.23%.</p><p><blockquote>The Honest Company 2020 财年营收为 2.356 亿美元，同比增长 27.6%。尿布和湿巾占2020年收入的63%，同比增长16.4%。2020年，皮肤和个人护理产品收入占销售额的26%，同比增长55%。2020年，家庭和健康销售额占销售额的11%，同比增长116.5%。诚实公司的产品可以从公司或网站在线购买，如<b>亚马逊</b>AMZN 1.77%，在实体店如<b>好市多批发公司</b>成本0.54%和<b>目标公司</b>TGT 0.23%。</blockquote></p><p> Founder Alba will not sell any shares in the IPO and will own an estimated 6.1% of the company after the offering. The company isseekingto sell 25.8 million shares at a price point of $14 to $17.</p><p><blockquote>Founder Alba 不会在 IPO 中出售任何股份，并将在发行后拥有该公司约 6.1% 的股份。该公司寻求以 14 至 17 美元的价格出售 2580 万股股票。</blockquote></p><p> <b>Bowman Consulting Group:</b>Professional services company<b>Bowman Consulting Group</b>NASDAQBWMNoffersengineering solutions to customers. Bowman Consulting has over 2,200 customers who count on the company for services like planning, engineering, construction management, commissioning, geomatics, survey, land procurement and environmental consulting. The company had revenue of $122 million in the last fiscal year, up from $113.7 million in the prior year. Bowman Consulting plans to offer 3.1 million shares at a price point of $12 to $14.</p><p><blockquote><b>鲍曼咨询集团：</b>专业服务公司<b>鲍曼咨询集团</b>纳斯达克BWM为客户提供工程解决方案。Bowman Consulting拥有2,200多名客户，他们依靠该公司提供规划、工程、施工管理、调试、地理信息学、测量、土地采购和环境咨询等服务。该公司上一财年的收入为 1.22 亿美元，高于上一年的 1.137 亿美元。鲍曼咨询公司计划以 12 至 14 美元的价格发行 310 万股股票。</blockquote></p><p> <b>Valneva:</b>Vaccine company<b>Valneva</b>NASDAQVLAplansto sell 7.1 million ordinary shares (3.55 million ADSs) at a price of $28.24. The company is focused on vaccine development in infectious diseases. Target areas include Lyme disease, the Chikungunya virus and COVID-19. The company’s lead program VLA15 is in Phase 2 trials to treat Lyme disease and is partnered with<b>Pfizer Corporation</b>PFE 0.49%. Other clinical trials include VLA1553 to treat Chikungunya virus and VLA2001 to treat COVID-19. The company’s VLA1553 is the only known Phase 3 trial vaccine to treat Chikungunya, which could put it in the spotlight with spread to over 100 countries. Several of the company’s products have received Fast Track designation by the FDA.</p><p><blockquote><b>瓦尔涅娃：</b>疫苗公司<b>瓦尔涅娃</b>NASDAQVLAplansto 以 28.24 美元的价格出售 710 万股普通股（355 万股 ADS）。该公司专注于传染病疫苗开发。目标领域包括莱姆病、基孔肯雅热病毒和新冠肺炎。该公司的主导项目 VLA15 正在进行治疗莱姆病的 2 期试验，并与<b>辉瑞公司</b>PFE 0.49%。其他临床试验包括治疗基孔肯雅热病毒的VLA1553和治疗新冠肺炎的VLA2001。该公司的 VLA1553 是目前已知的唯一一种治疗基孔肯雅热病的 3 期试验疫苗，这可能会使其成为人们关注的焦点，并推广到 100 多个国家。该公司的多款产品已获得 FDA 的快速通道认证。</blockquote></p><p> <b>Onion Global:</b>Lifestyle brand company<b>Onion Global</b>NYSEOGplanson selling 12.5 million ADS at a price point of $7.25 to $9.25. The company targets fresh, fashionable and future brands, which it refers to as the 3Fs across China and parts of Asia. The company has over 4,000 brands in 23 categories sold in 43 countries. Onion Global is a top ten global lifestyle company in China. The company uses an omnichannel approach with its self operated ecommerce platform O’Mall, live streaming sales, third party sellers and offline sales. The company has 2.1 million active buyers and 15.5 million registered users.</p><p><blockquote><b>洋葱环球：</b>生活品牌公司<b>洋葱全球</b>NYSEOGplanson 以 7.25 美元至 9.25 美元的价格出售 1250 万股广告。该公司的目标是新鲜、时尚和未来的品牌，在中国和亚洲部分地区被称为3F。该公司拥有23个类别的4000多个品牌，销往43个国家。洋葱环球是中国十大全球生活方式公司。该公司采用全渠道方法，包括自营电子商务平台 O'Mall、直播销售、第三方卖家和线下销售。该公司拥有210万活跃买家和1550万注册用户。</blockquote></p><p></p><p> <b>iPower:</b>Online hydroponic equipment seller<b>iPower Inc</b>NASDAQIPWplansto offer 5&nbsp;million shares at a price point of $9 to $11. The company offers its own brands and partnered brands through its websitewww.zenhydro.com. iPower-owned brands represented 76% of company sales in the six month period ending December 31, 2020. The company had sales of $26.2 million in the six month period ending December 31, 2020. Preliminary first-quarter revenue is expected to be in a range of $11.75 million to $12.75 million compared to $9.4 million in the prior year.</p><p><blockquote><b>电源：</b>在线水培设备卖家<b>iPower公司</b>NASDAQIPWplansto 以 9 至 11 美元的价格发行 500 万股股票。该公司通过其网站 www.zenhydro.com 提供自有品牌和合作品牌。截至2020年12月31日止六个月期间，iPower拥有的品牌占公司销售额的76%。截至2020年12月31日的六个月期间，该公司的销售额为2620万美元。第一季度初步收入预计在 1175 万美元至 1275 万美元之间，而上年同期为 940 万美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>IPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO预告：诚实公司、中国生活方式品牌洋葱环球、水培iPower领先集团</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO预告：诚实公司、中国生活方式品牌洋葱环球、水培iPower领先集团</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-04 22:51</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashion, banking, vaccines and hydroponics. Here is a look at this week’s top offerings and details investors should know.</p><p><blockquote>5 月 3 日当周有几起 IPO 待审，涉及消费品、时尚、银行、疫苗和水培等行业。以下是本周的热门产品以及投资者应该了解的详细信息。</blockquote></p><p> <b>Waterdrop:</b>Working with insurance companies,<b>Waterdrop</b>NYSEWDHseeksto have a positive social impact with its technology platform. Waterdrop has over 79.4 million cumulative customers and over 340 million donors to its crowdfunding platform, which is the largest medical crowdfunding platform in China.</p><p><blockquote><b>水滴：</b>与保险公司合作，<b>水滴</b>NYSEWDHseeksto的技术平台产生了积极的社会影响。水滴累计客户超过7940万，其众筹平台捐款人超过3.4亿，是中国最大的医疗众筹平台。</blockquote></p><p> Waterdrop works with 62 insurance carriers and offers over 200 products to help customers and those seeking help with medical bills. The company had revenue of $464.1 million in fiscal 2020. The company plans on offering 30 million American depositary shares at a price point of $10 to $12.</p><p><blockquote>Waterdrop与62家保险公司合作，提供200多种产品来帮助客户和寻求医疗账单帮助的人。该公司2020财年的收入为4.641亿美元。该公司计划以10至12美元的价格发行3000万股美国存托股票。</blockquote></p><p> <b>Five Star Bancorp:</b>With branches in California,<b>Five Star Bancorp</b>NASDAQFSBCisa regional bank company focused on the Sacramento market. The company ended 2020 with $1.8 billion in deposits and $1.5 billion in loans.</p><p><blockquote><b>五星银行：</b>在加利福尼亚设有分支机构，<b>五星银行</b>纳斯达克FSBCISA地区银行公司专注于萨克拉门托市场。截至 2020 年，该公司存款为 18 亿美元，贷款为 15 亿美元。</blockquote></p><p> From 2016 to 2020, the company saw compounded annual growth of 23.5% for assets, 23.8% for loans and 23.7% for deposits. First quarter preliminary numbers saw deposits grow 11.2% from the fourth quarter and loans grow 2.6% from the fourth quarter. The company plans on selling 5.265 million shares at a price point of $18 to $20.</p><p><blockquote>2016年至2020年，公司资产复合年增长率为23.5%，贷款复合年增长率为23.8%，存款复合年增长率为23.7%。第一季度初步数据显示，存款较第四季度增长11.2%，贷款较第四季度增长2.6%。该公司计划以18至20美元的价格出售526.5万股股票。</blockquote></p><p> <b>The Honest Company:</b>Clean lifestyle product company<b>The Honest Company</b>NASDAQHNSTcouldbe the most-watched IPO this week. The company was founded by actress Jessica Alba in 2012 in response to finding clean products and non-allergic reactions from products after giving birth.</p><p><blockquote><b>诚信公司：</b>清洁生活产品公司<b>诚信公司</b>纳斯达克HNST可能是本周最受关注的IPO。该公司由女演员杰西卡·阿尔芭 (Jessica Alba) 于 2012 年创立，旨在回应产后发现清洁产品和无过敏反应的产品。</blockquote></p><p> The Honest Company prides itself in being “a conscious living company for today and tomorrow.” The company has grown from being a diapers-and-wipes company to covering every age and every life stage of its customers.</p><p><blockquote>诚实公司以自己是 “一家为今天和明天而有意识的生活公司 ”而自豪。该公司已经从一家纸尿裤和湿巾公司发展到覆盖客户的每个年龄段和每个生命阶段。</blockquote></p><p> The Honest Company had revenue of $235.6 million in fiscal 2020, up 27.6% year-over-year. Diapers and wipes made up 63% of 2020 revenue, up 16.4% year-over-year. Skin and personal care product revenue represented 26% of sales in 2020 and were up 55% year-over-year. Household and wellness sales made up 11% of sales and had year-over-year growth of 116.5% in 2020. The Honest Company products can be purchased online from the company or sites like<b>Amazon.com</b>AMZN 1.77%and in physical stores like<b>Costco Wholesale Corporation</b>COST 0.54%and<b>Target Corporation</b>TGT 0.23%.</p><p><blockquote>The Honest Company 2020 财年营收为 2.356 亿美元，同比增长 27.6%。尿布和湿巾占2020年收入的63%，同比增长16.4%。2020年，皮肤和个人护理产品收入占销售额的26%，同比增长55%。2020年，家庭和健康销售额占销售额的11%，同比增长116.5%。诚实公司的产品可以从公司或网站在线购买，如<b>亚马逊</b>AMZN 1.77%，在实体店如<b>好市多批发公司</b>成本0.54%和<b>目标公司</b>TGT 0.23%。</blockquote></p><p> Founder Alba will not sell any shares in the IPO and will own an estimated 6.1% of the company after the offering. The company isseekingto sell 25.8 million shares at a price point of $14 to $17.</p><p><blockquote>Founder Alba 不会在 IPO 中出售任何股份，并将在发行后拥有该公司约 6.1% 的股份。该公司寻求以 14 至 17 美元的价格出售 2580 万股股票。</blockquote></p><p> <b>Bowman Consulting Group:</b>Professional services company<b>Bowman Consulting Group</b>NASDAQBWMNoffersengineering solutions to customers. Bowman Consulting has over 2,200 customers who count on the company for services like planning, engineering, construction management, commissioning, geomatics, survey, land procurement and environmental consulting. The company had revenue of $122 million in the last fiscal year, up from $113.7 million in the prior year. Bowman Consulting plans to offer 3.1 million shares at a price point of $12 to $14.</p><p><blockquote><b>鲍曼咨询集团：</b>专业服务公司<b>鲍曼咨询集团</b>纳斯达克BWM为客户提供工程解决方案。Bowman Consulting拥有2,200多名客户，他们依靠该公司提供规划、工程、施工管理、调试、地理信息学、测量、土地采购和环境咨询等服务。该公司上一财年的收入为 1.22 亿美元，高于上一年的 1.137 亿美元。鲍曼咨询公司计划以 12 至 14 美元的价格发行 310 万股股票。</blockquote></p><p> <b>Valneva:</b>Vaccine company<b>Valneva</b>NASDAQVLAplansto sell 7.1 million ordinary shares (3.55 million ADSs) at a price of $28.24. The company is focused on vaccine development in infectious diseases. Target areas include Lyme disease, the Chikungunya virus and COVID-19. The company’s lead program VLA15 is in Phase 2 trials to treat Lyme disease and is partnered with<b>Pfizer Corporation</b>PFE 0.49%. Other clinical trials include VLA1553 to treat Chikungunya virus and VLA2001 to treat COVID-19. The company’s VLA1553 is the only known Phase 3 trial vaccine to treat Chikungunya, which could put it in the spotlight with spread to over 100 countries. Several of the company’s products have received Fast Track designation by the FDA.</p><p><blockquote><b>瓦尔涅娃：</b>疫苗公司<b>瓦尔涅娃</b>NASDAQVLAplansto 以 28.24 美元的价格出售 710 万股普通股（355 万股 ADS）。该公司专注于传染病疫苗开发。目标领域包括莱姆病、基孔肯雅热病毒和新冠肺炎。该公司的主导项目 VLA15 正在进行治疗莱姆病的 2 期试验，并与<b>辉瑞公司</b>PFE 0.49%。其他临床试验包括治疗基孔肯雅热病毒的VLA1553和治疗新冠肺炎的VLA2001。该公司的 VLA1553 是目前已知的唯一一种治疗基孔肯雅热病的 3 期试验疫苗，这可能会使其成为人们关注的焦点，并推广到 100 多个国家。该公司的多款产品已获得 FDA 的快速通道认证。</blockquote></p><p> <b>Onion Global:</b>Lifestyle brand company<b>Onion Global</b>NYSEOGplanson selling 12.5 million ADS at a price point of $7.25 to $9.25. The company targets fresh, fashionable and future brands, which it refers to as the 3Fs across China and parts of Asia. The company has over 4,000 brands in 23 categories sold in 43 countries. Onion Global is a top ten global lifestyle company in China. The company uses an omnichannel approach with its self operated ecommerce platform O’Mall, live streaming sales, third party sellers and offline sales. The company has 2.1 million active buyers and 15.5 million registered users.</p><p><blockquote><b>洋葱环球：</b>生活品牌公司<b>洋葱全球</b>NYSEOGplanson 以 7.25 美元至 9.25 美元的价格出售 1250 万股广告。该公司的目标是新鲜、时尚和未来的品牌，在中国和亚洲部分地区被称为3F。该公司拥有23个类别的4000多个品牌，销往43个国家。洋葱环球是中国十大全球生活方式公司。该公司采用全渠道方法，包括自营电子商务平台 O'Mall、直播销售、第三方卖家和线下销售。该公司拥有210万活跃买家和1550万注册用户。</blockquote></p><p></p><p> <b>iPower:</b>Online hydroponic equipment seller<b>iPower Inc</b>NASDAQIPWplansto offer 5&nbsp;million shares at a price point of $9 to $11. The company offers its own brands and partnered brands through its websitewww.zenhydro.com. iPower-owned brands represented 76% of company sales in the six month period ending December 31, 2020. The company had sales of $26.2 million in the six month period ending December 31, 2020. Preliminary first-quarter revenue is expected to be in a range of $11.75 million to $12.75 million compared to $9.4 million in the prior year.</p><p><blockquote><b>电源：</b>在线水培设备卖家<b>iPower公司</b>NASDAQIPWplansto 以 9 至 11 美元的价格发行 500 万股股票。该公司通过其网站 www.zenhydro.com 提供自有品牌和合作品牌。截至2020年12月31日止六个月期间，iPower拥有的品牌占公司销售额的76%。截至2020年12月31日的六个月期间，该公司的销售额为2620万美元。第一季度初步收入预计在 1175 万美元至 1275 万美元之间，而上年同期为 940 万美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IPW":"iPower Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191168108","content_text":"The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashion, banking, vaccines and hydroponics. Here is a look at this week’s top offerings and details investors should know.\nWaterdrop:Working with insurance companies,WaterdropNYSEWDHseeksto have a positive social impact with its technology platform. Waterdrop has over 79.4 million cumulative customers and over 340 million donors to its crowdfunding platform, which is the largest medical crowdfunding platform in China.\nWaterdrop works with 62 insurance carriers and offers over 200 products to help customers and those seeking help with medical bills. The company had revenue of $464.1 million in fiscal 2020. The company plans on offering 30 million American depositary shares at a price point of $10 to $12.\nFive Star Bancorp:With branches in California,Five Star BancorpNASDAQFSBCisa regional bank company focused on the Sacramento market. The company ended 2020 with $1.8 billion in deposits and $1.5 billion in loans.\nFrom 2016 to 2020, the company saw compounded annual growth of 23.5% for assets, 23.8% for loans and 23.7% for deposits. First quarter preliminary numbers saw deposits grow 11.2% from the fourth quarter and loans grow 2.6% from the fourth quarter. The company plans on selling 5.265 million shares at a price point of $18 to $20.\nThe Honest Company:Clean lifestyle product companyThe Honest CompanyNASDAQHNSTcouldbe the most-watched IPO this week. The company was founded by actress Jessica Alba in 2012 in response to finding clean products and non-allergic reactions from products after giving birth.\nThe Honest Company prides itself in being “a conscious living company for today and tomorrow.” The company has grown from being a diapers-and-wipes company to covering every age and every life stage of its customers.\nThe Honest Company had revenue of $235.6 million in fiscal 2020, up 27.6% year-over-year. Diapers and wipes made up 63% of 2020 revenue, up 16.4% year-over-year. Skin and personal care product revenue represented 26% of sales in 2020 and were up 55% year-over-year. Household and wellness sales made up 11% of sales and had year-over-year growth of 116.5% in 2020. The Honest Company products can be purchased online from the company or sites likeAmazon.comAMZN 1.77%and in physical stores likeCostco Wholesale CorporationCOST 0.54%andTarget CorporationTGT 0.23%.\nFounder Alba will not sell any shares in the IPO and will own an estimated 6.1% of the company after the offering. The company isseekingto sell 25.8 million shares at a price point of $14 to $17.\nBowman Consulting Group:Professional services companyBowman Consulting GroupNASDAQBWMNoffersengineering solutions to customers. Bowman Consulting has over 2,200 customers who count on the company for services like planning, engineering, construction management, commissioning, geomatics, survey, land procurement and environmental consulting. The company had revenue of $122 million in the last fiscal year, up from $113.7 million in the prior year. Bowman Consulting plans to offer 3.1 million shares at a price point of $12 to $14.\nValneva:Vaccine companyValnevaNASDAQVLAplansto sell 7.1 million ordinary shares (3.55 million ADSs) at a price of $28.24. The company is focused on vaccine development in infectious diseases. Target areas include Lyme disease, the Chikungunya virus and COVID-19. The company’s lead program VLA15 is in Phase 2 trials to treat Lyme disease and is partnered withPfizer CorporationPFE 0.49%. Other clinical trials include VLA1553 to treat Chikungunya virus and VLA2001 to treat COVID-19. The company’s VLA1553 is the only known Phase 3 trial vaccine to treat Chikungunya, which could put it in the spotlight with spread to over 100 countries. Several of the company’s products have received Fast Track designation by the FDA.\nOnion Global:Lifestyle brand companyOnion GlobalNYSEOGplanson selling 12.5 million ADS at a price point of $7.25 to $9.25. The company targets fresh, fashionable and future brands, which it refers to as the 3Fs across China and parts of Asia. The company has over 4,000 brands in 23 categories sold in 43 countries. Onion Global is a top ten global lifestyle company in China. The company uses an omnichannel approach with its self operated ecommerce platform O’Mall, live streaming sales, third party sellers and offline sales. The company has 2.1 million active buyers and 15.5 million registered users.\niPower:Online hydroponic equipment selleriPower IncNASDAQIPWplansto offer 5 million shares at a price point of $9 to $11. The company offers its own brands and partnered brands through its websitewww.zenhydro.com. iPower-owned brands represented 76% of company sales in the six month period ending December 31, 2020. The company had sales of $26.2 million in the six month period ending December 31, 2020. Preliminary first-quarter revenue is expected to be in a range of $11.75 million to $12.75 million compared to $9.4 million in the prior year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"IPW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108936560,"gmtCreate":1619974059150,"gmtModify":1634208801559,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;and comment pls","listText":"Like&nbsp;and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108936560","repostId":"1103106179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100199174,"gmtCreate":1619586520698,"gmtModify":1634211529739,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Most likely would drop after reporting earnings. Anyways do not gamble on earnings as its risky. Like and comment pls.&nbsp;","listText":"Most likely would drop after reporting earnings. Anyways do not gamble on earnings as its risky. Like and comment pls.&nbsp;","text":"Most likely would drop after reporting earnings. Anyways do not gamble on earnings as its risky. Like and comment pls.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100199174","repostId":"1157971960","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4081,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377895212,"gmtCreate":1619512655836,"gmtModify":1634212155736,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like and comment. Thanks","listText":"Pls like and comment. Thanks","text":"Pls like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377895212","repostId":"1155157199","repostType":4,"repost":{"id":"1155157199","kind":"news","pubTimestamp":1619494851,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1155157199?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-27 11:40","market":"us","language":"en","title":"Microsoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155157199","media":"Barrons","summary":"Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.  On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.J.P. Mo","content":"<p>Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.</p><p><blockquote>华尔街预计微软将在周二收盘后公布 3 月份季度数据时公布强劲的财务业绩。</blockquote></p><p>The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.&nbsp; On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.</p><p><blockquote>分析师一致预测营收为 410 亿美元，同比增长 17%，每股收益为 1.78 美元。周一，微软股价创下 262.44 美元的盘中纪录，该股距离首次触及 2 万亿美元估值仅一步之遥。要实现这一目标，该股需要上涨至 264.55 美元。</blockquote></p><p>The shares have gained 18% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，该股已上涨 18%。</blockquote></p><p>Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system.&nbsp;</p><p><blockquote>分析师预计该公司的 Azure 和 Office 365 云业务将在本季度再次表现强劲，并将寻找企业运营加速增长的迹象。鉴于最近 PC 购买量的巨大增长，Surface 硬件（笔记本电脑和白板）的销售可能会在本季度强劲，尽管组件短缺可能会导致需求未满足。个人电脑市场的强劲也预示着Windows操作系统的销售。</blockquote></p><p>Microsoft breaks down its results into&nbsp;three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.</p><p><blockquote>微软将其业绩分为三个部分：生产力和业务流程，包括Office 365、Dynamics和LinkedIn；智能云，其中包括Azure和企业服务器软件；以及更多的个人计算，包括Windows、Xbox、Surface硬件和Bing。</blockquote></p><p>When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.</p><p><blockquote>当微软在 1 月底公布第二财季业绩时，首席财务官 Amy Hood 提供了每个部门的收入指导。对于生产力和业务流程，她预计收入为 133.5 亿至 136 亿美元。智能云的看涨期权是收入为147亿至149.5亿美元，而她预测更多个人计算的收入为123亿至127亿美元。如果每个部门的收入达到预测范围的顶部，总收入将达到 412.5 亿美元。</blockquote></p><p>In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.</p><p><blockquote>在研究报告中，几位分析师引用了客户和经销商的积极评价，预计业绩将强劲。</blockquote></p><p>Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.</p><p><blockquote>上周，KeyBanc Capital 的 Michael Turits 重申了对该股的跑赢大盘评级，同时将目标价从 280 美元上调至 295 美元。他表示，该公司可能受益于强劲的 IT 需求和个人电脑出货量的持续强劲。</blockquote></p><p>“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”</p><p><blockquote>“他写道：”我们继续看到微软扩大 Azure 范围、广泛的企业应用创新和积极的捆绑组合在市场上取得成功。“我们采访过的几乎所有北美微软分销商/经销商都报告说，微软渠道收入达到或超过了计划”。</blockquote></p><p>J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.</p><p><blockquote>摩根大通分析师 Mark Murphy 在自己对微软产品经销商进行的最新调查中对前景感到鼓舞。他说，在企业需求改善的推动下，这些公司的微软商品季度销售额平均比预期高出 3.3%。他报告了公司整个企业产品线的实力，Azure、Teams、Office 365 和安全产品等领域都取得了增长。Murphy 对跑赢大盘微软的评级，并将股价目标定为 245 美元。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Dan Ives&nbsp;forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师丹-艾夫斯（Dan Ives）预测，在 Azure 至少增长 45% 的推动下，“又一个杰作季度”，他认为 Azure 正在从亚马逊网络服务手中夺走市场份额。他说，当前的在家办公环境鼓励更多企业向基于云的运营做出战略举措，“微软全面展开，Azure 的增长依然强劲”。他维持跑赢大盘评级，目标股价为300美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Tyler Radke&nbsp;last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”&nbsp;</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒-拉德克（Tyler Radke）上周重申了对微软股票的买入评级，将目标价从 292 美元上调至 302 美元，并在业绩公布前对该股进行了 “积极催化剂观察”。他写道，对经销商的调查和渠道检查相结合，让他更有信心微软能够推动所有三个主要业务部门的收入，消费者和企业对个人电脑的需求都很强劲，服务器软件的强劲升级活动也很活跃，Azure 也因 “企业消费持续强劲增长 ”而持续强劲。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-27 11:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.</p><p><blockquote>华尔街预计微软将在周二收盘后公布 3 月份季度数据时公布强劲的财务业绩。</blockquote></p><p>The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.&nbsp; On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.</p><p><blockquote>分析师一致预测营收为 410 亿美元，同比增长 17%，每股收益为 1.78 美元。周一，微软股价创下 262.44 美元的盘中纪录，该股距离首次触及 2 万亿美元估值仅一步之遥。要实现这一目标，该股需要上涨至 264.55 美元。</blockquote></p><p>The shares have gained 18% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，该股已上涨 18%。</blockquote></p><p>Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system.&nbsp;</p><p><blockquote>分析师预计该公司的 Azure 和 Office 365 云业务将在本季度再次表现强劲，并将寻找企业运营加速增长的迹象。鉴于最近 PC 购买量的巨大增长，Surface 硬件（笔记本电脑和白板）的销售可能会在本季度强劲，尽管组件短缺可能会导致需求未满足。个人电脑市场的强劲也预示着Windows操作系统的销售。</blockquote></p><p>Microsoft breaks down its results into&nbsp;three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.</p><p><blockquote>微软将其业绩分为三个部分：生产力和业务流程，包括Office 365、Dynamics和LinkedIn；智能云，其中包括Azure和企业服务器软件；以及更多的个人计算，包括Windows、Xbox、Surface硬件和Bing。</blockquote></p><p>When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.</p><p><blockquote>当微软在 1 月底公布第二财季业绩时，首席财务官 Amy Hood 提供了每个部门的收入指导。对于生产力和业务流程，她预计收入为 133.5 亿至 136 亿美元。智能云的看涨期权是收入为147亿至149.5亿美元，而她预测更多个人计算的收入为123亿至127亿美元。如果每个部门的收入达到预测范围的顶部，总收入将达到 412.5 亿美元。</blockquote></p><p>In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.</p><p><blockquote>在研究报告中，几位分析师引用了客户和经销商的积极评价，预计业绩将强劲。</blockquote></p><p>Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.</p><p><blockquote>上周，KeyBanc Capital 的 Michael Turits 重申了对该股的跑赢大盘评级，同时将目标价从 280 美元上调至 295 美元。他表示，该公司可能受益于强劲的 IT 需求和个人电脑出货量的持续强劲。</blockquote></p><p>“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”</p><p><blockquote>“他写道：”我们继续看到微软扩大 Azure 范围、广泛的企业应用创新和积极的捆绑组合在市场上取得成功。“我们采访过的几乎所有北美微软分销商/经销商都报告说，微软渠道收入达到或超过了计划”。</blockquote></p><p>J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.</p><p><blockquote>摩根大通分析师 Mark Murphy 在自己对微软产品经销商进行的最新调查中对前景感到鼓舞。他说，在企业需求改善的推动下，这些公司的微软商品季度销售额平均比预期高出 3.3%。他报告了公司整个企业产品线的实力，Azure、Teams、Office 365 和安全产品等领域都取得了增长。Murphy 对跑赢大盘微软的评级，并将股价目标定为 245 美元。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Dan Ives&nbsp;forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师丹-艾夫斯（Dan Ives）预测，在 Azure 至少增长 45% 的推动下，“又一个杰作季度”，他认为 Azure 正在从亚马逊网络服务手中夺走市场份额。他说，当前的在家办公环境鼓励更多企业向基于云的运营做出战略举措，“微软全面展开，Azure 的增长依然强劲”。他维持跑赢大盘评级，目标股价为300美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Tyler Radke&nbsp;last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”&nbsp;</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒-拉德克（Tyler Radke）上周重申了对微软股票的买入评级，将目标价从 292 美元上调至 302 美元，并在业绩公布前对该股进行了 “积极催化剂观察”。他写道，对经销商的调查和渠道检查相结合，让他更有信心微软能够推动所有三个主要业务部门的收入，消费者和企业对个人电脑的需求都很强劲，服务器软件的强劲升级活动也很活跃，Azure 也因 “企业消费持续强劲增长 ”而持续强劲。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/microsoft-nears-2-trillion-market-cap-earnings-are-tuesday-51619457928?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/microsoft-nears-2-trillion-market-cap-earnings-are-tuesday-51619457928?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155157199","content_text":"Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.  On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.The shares have gained 18% year to date.Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system. Microsoft breaks down its results into three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.Wedbush analyst Dan Ives forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.Citi analyst Tyler Radke last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347169177,"gmtCreate":1618475717499,"gmtModify":1634292682548,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like and comment&nbsp;","listText":"Pls like and comment&nbsp;","text":"Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347169177","repostId":"1150008080","repostType":4,"repost":{"id":"1150008080","kind":"news","pubTimestamp":1618445627,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1150008080?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-15 08:13","market":"us","language":"en","title":"Apple Could Crush Earnings Estimates. One Analyst Explains How.<blockquote>苹果可能会超出盈利预期。一位分析师解释了原因。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150008080","media":"Barrons","summary":"While you weren’t looking, Apple shares have rallied about 12% over the past two weeks, as investors turn their attention to the company’s upcoming March-quarter financial results. There are reasons to think more gains could follow.Evercore ISI analyst Amit Daryanani this morning repeated his Outperform rating and $175 target price on Apple shares , while adding the stock to the firm’s Tactical Outperform list.“While the supply chain issues are real, we expect Apple will be relatively protected ","content":"<p>While you weren’t looking, Apple shares have rallied about 12% over the past two weeks, as investors turn their attention to the company’s upcoming March-quarter financial results. There are reasons to think more gains could follow.</p><p><blockquote>在你没有注意到的时候，随着投资者将注意力转向该公司即将公布的 3 月份季度财务业绩，苹果的股价在过去两周内已经上涨了约 12%。有理由认为接下来可能会有更多收益。</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani this morning repeated his Outperform rating and $175 target price on Apple shares (ticker: AAPL), while adding the stock to the firm’s Tactical Outperform list.</p><p><blockquote>Evercore ISI 分析师 Amit Daryanani 今天上午重申了他对苹果股票（股票代码：AAPL）的跑赢大盘评级和 175 美元的目标价，同时将该股添加到该公司的战术跑赢大盘名单中。</blockquote></p><p> The analyst thinks Apple is “well-positioned to report upside to March quarter estimates,” driven by strong performance by bothiPhoneandservices, and despite ongoing component shortages.</p><p><blockquote>这位分析师认为，在电话和服务的强劲表现以及零部件持续短缺的推动下，苹果 “有能力报告 3 月份季度预期的上涨空间”。</blockquote></p><p> “While the supply chain issues are real, we expect Apple will be relatively protected by its status as one of the largest electronics purchasers in the world,” Daryanani writes in a research note. He points out that Foxconn, a key Apple manufacturing partner,has called out the tight supply of partsbut said it would affect less than 10% of customer orders.</p><p><blockquote>“达里亚纳尼在一份研究报告中写道：”虽然供应链问题是真实存在的，但我们预计苹果将因其作为世界上最大的电子产品采购国之一的地位而受到相对保护。他指出，苹果主要制造合作伙伴富士康已指出零部件供应紧张，但表示这将影响不到10%的客户订单。</blockquote></p><p> Meanwhile, he notes thati&nbsp;Phone shipments in Chinawere up 185% in the first two months of the quarter, while the App Store saw 32% growth in the quarter. He notes that Apple had guided to some deceleration in services in the quarter after 30% growth in the December quarter, but he sees potential that the growth will be steady or better given strength in the App Store.</p><p><blockquote>与此同时，他指出，本季度前两个月中国手机出货量增长了 185%，而 App Store 本季度增长了 32%。他指出，在 12 月份季度增长 30% 之后，苹果预计本季度服务将有所放缓，但他认为，鉴于 App Store 的实力，增长可能会保持稳定或更好。</blockquote></p><p> In short, Daryanani thinks Apple is positioned to report “sizable upside” versus expectations for the March quarter, with June guidance likely to be in line with expectations or better. Long term, he thinks the company can sustain mid-to-high single-digit sales growth and low-teens earnings-per-share growth.</p><p><blockquote>简而言之，Daryanani 认为苹果 3 月份季度的业绩将比预期 “可观上涨”，6 月份的业绩指引可能符合预期甚至更好。从长远来看，他认为公司可以维持中高个位数的销售增长和低十几岁的每股收益增长。</blockquote></p><p> Apple is due to report earnings on April 28. Current Street consensus calls for revenue of $77 billion and profits of 98 cents a share.</p><p><blockquote>苹果将于 4 月 28 日公布财报。目前华尔街共识评级收入为 770 亿美元，每股利润为 98 美分。</blockquote></p><p> Apple stock was down 1.8%, at $132.03, in recent trading. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;was down&nbsp;0.4%.</p><p><blockquote>苹果股价在最近的交易中下跌 1.8%，至 132.03 美元。标普500下跌0.4%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Could Crush Earnings Estimates. One Analyst Explains How.<blockquote>苹果可能会超出盈利预期。一位分析师解释了原因。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Could Crush Earnings Estimates. One Analyst Explains How.<blockquote>苹果可能会超出盈利预期。一位分析师解释了原因。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-15 08:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>While you weren’t looking, Apple shares have rallied about 12% over the past two weeks, as investors turn their attention to the company’s upcoming March-quarter financial results. There are reasons to think more gains could follow.</p><p><blockquote>在你没有注意到的时候，随着投资者将注意力转向该公司即将公布的 3 月份季度财务业绩，苹果的股价在过去两周内已经上涨了约 12%。有理由认为接下来可能会有更多收益。</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani this morning repeated his Outperform rating and $175 target price on Apple shares (ticker: AAPL), while adding the stock to the firm’s Tactical Outperform list.</p><p><blockquote>Evercore ISI 分析师 Amit Daryanani 今天上午重申了他对苹果股票（股票代码：AAPL）的跑赢大盘评级和 175 美元的目标价，同时将该股添加到该公司的战术跑赢大盘名单中。</blockquote></p><p> The analyst thinks Apple is “well-positioned to report upside to March quarter estimates,” driven by strong performance by bothiPhoneandservices, and despite ongoing component shortages.</p><p><blockquote>这位分析师认为，在电话和服务的强劲表现以及零部件持续短缺的推动下，苹果 “有能力报告 3 月份季度预期的上涨空间”。</blockquote></p><p> “While the supply chain issues are real, we expect Apple will be relatively protected by its status as one of the largest electronics purchasers in the world,” Daryanani writes in a research note. He points out that Foxconn, a key Apple manufacturing partner,has called out the tight supply of partsbut said it would affect less than 10% of customer orders.</p><p><blockquote>“达里亚纳尼在一份研究报告中写道：”虽然供应链问题是真实存在的，但我们预计苹果将因其作为世界上最大的电子产品采购国之一的地位而受到相对保护。他指出，苹果主要制造合作伙伴富士康已指出零部件供应紧张，但表示这将影响不到10%的客户订单。</blockquote></p><p> Meanwhile, he notes thati&nbsp;Phone shipments in Chinawere up 185% in the first two months of the quarter, while the App Store saw 32% growth in the quarter. He notes that Apple had guided to some deceleration in services in the quarter after 30% growth in the December quarter, but he sees potential that the growth will be steady or better given strength in the App Store.</p><p><blockquote>与此同时，他指出，本季度前两个月中国手机出货量增长了 185%，而 App Store 本季度增长了 32%。他指出，在 12 月份季度增长 30% 之后，苹果预计本季度服务将有所放缓，但他认为，鉴于 App Store 的实力，增长可能会保持稳定或更好。</blockquote></p><p> In short, Daryanani thinks Apple is positioned to report “sizable upside” versus expectations for the March quarter, with June guidance likely to be in line with expectations or better. Long term, he thinks the company can sustain mid-to-high single-digit sales growth and low-teens earnings-per-share growth.</p><p><blockquote>简而言之，Daryanani 认为苹果 3 月份季度的业绩将比预期 “可观上涨”，6 月份的业绩指引可能符合预期甚至更好。从长远来看，他认为公司可以维持中高个位数的销售增长和低十几岁的每股收益增长。</blockquote></p><p> Apple is due to report earnings on April 28. Current Street consensus calls for revenue of $77 billion and profits of 98 cents a share.</p><p><blockquote>苹果将于 4 月 28 日公布财报。目前华尔街共识评级收入为 770 亿美元，每股利润为 98 美分。</blockquote></p><p> Apple stock was down 1.8%, at $132.03, in recent trading. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;was down&nbsp;0.4%.</p><p><blockquote>苹果股价在最近的交易中下跌 1.8%，至 132.03 美元。标普500下跌0.4%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-should-crush-street-estimates-for-the-march-quarter-analyst-says-51618413850?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-should-crush-street-estimates-for-the-march-quarter-analyst-says-51618413850?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150008080","content_text":"While you weren’t looking, Apple shares have rallied about 12% over the past two weeks, as investors turn their attention to the company’s upcoming March-quarter financial results. There are reasons to think more gains could follow.\nEvercore ISI analyst Amit Daryanani this morning repeated his Outperform rating and $175 target price on Apple shares (ticker: AAPL), while adding the stock to the firm’s Tactical Outperform list.\nThe analyst thinks Apple is “well-positioned to report upside to March quarter estimates,” driven by strong performance by bothiPhoneandservices, and despite ongoing component shortages.\n“While the supply chain issues are real, we expect Apple will be relatively protected by its status as one of the largest electronics purchasers in the world,” Daryanani writes in a research note. He points out that Foxconn, a key Apple manufacturing partner,has called out the tight supply of partsbut said it would affect less than 10% of customer orders.\nMeanwhile, he notes thati Phone shipments in Chinawere up 185% in the first two months of the quarter, while the App Store saw 32% growth in the quarter. He notes that Apple had guided to some deceleration in services in the quarter after 30% growth in the December quarter, but he sees potential that the growth will be steady or better given strength in the App Store.\nIn short, Daryanani thinks Apple is positioned to report “sizable upside” versus expectations for the March quarter, with June guidance likely to be in line with expectations or better. Long term, he thinks the company can sustain mid-to-high single-digit sales growth and low-teens earnings-per-share growth.\nApple is due to report earnings on April 28. Current Street consensus calls for revenue of $77 billion and profits of 98 cents a share.\nApple stock was down 1.8%, at $132.03, in recent trading. The S&P 500 was down 0.4%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345874855,"gmtCreate":1618305296977,"gmtModify":1634293842438,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345874855","repostId":"1140705302","repostType":4,"repost":{"id":"1140705302","kind":"news","pubTimestamp":1618282895,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140705302?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-13 11:01","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140705302","media":"Motley Fool","summary":"This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.Shares of Tesla  popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.After the growth stock hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pu","content":"<p>This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.</p><p><blockquote>这位分析师认为，未来 12 个月股价可能会飙升 53%。</blockquote></p><p>Shares of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA)&nbsp;popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.</p><p><blockquote>股份<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）周一大幅上涨，上涨近 4%。此前，一位分析师采取行动大幅提高了该股的目标价。Canaccord Genuity 分析师 Jed Dorsheimer 现在认为，这家电动汽车制造商的股价可能会在未来 12 个月内升至 1,071 美元。</blockquote></p><p>After the&nbsp;growth stock&nbsp;hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?</p><p><blockquote>今年早些时候，成长型股票创下略高于 900 美元的历史新高后，在 2 月的部分时间和 3 月初大幅下滑。回调是否创造了买入机会？</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec999f3452554425f3330e1f6d5ebb1\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1052\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>The path to $1,071</b></p><p><blockquote><b>通往 1,071 美元之路</b></blockquote></p><p>Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.</p><p><blockquote>多尔斯海默将特斯拉的目标价提高了一倍多，从 419 美元提高到 1,071 美元。此外，该分析师将该股评级从持有改为买入。</blockquote></p><p>While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"<b>Apple</b>-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.</p><p><blockquote>虽然特斯拉的大部分收入来自电动汽车，但这位分析师今天对该股的评级与他对该公司太阳能和储能业务的看好有很大关系。他相信，由于“<b>苹果</b>能源产品生态系统”和“协调电气化”。Dorsheimer 认为，随着特斯拉解决其在最近的季度更新中表示面临的电池供应短缺问题，该公司处于有利地位，可以通过销售其储能产品来发展业务。他还认为，特斯拉在储能领域的竞争中领先几年，这使其具有优势。</blockquote></p><p><b>Momentum in energy</b></p><p><blockquote><b>能量动量</b></blockquote></p><p>Though Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.</p><p><blockquote>尽管特斯拉的电动汽车业务比储能业务受到更多关注，因为储能业务是该公司大部分销售额的来源，但 2020 年储能部署的增长速度实际上快于电动汽车销量。2020 年，以吉瓦时 (GWh) 衡量的储能部署总量同比增长 83%，达到 3 GWh。</blockquote></p><p>\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told&nbsp;investors&nbsp;in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"</p><p><blockquote>特斯拉在第四季度更新中告诉投资者：“这一增长主要是由我们的公用事业规模存储产品 Megapack 的受欢迎程度推动的。”“随着住宅业务的持续增长，Powerwall 的需求也在不断增加。”</blockquote></p><p>Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，这种增长是在产量有限的情况下实现的。“由于积压订单仍然强劲，我们的储能业务仍然受到供应限制，”特斯拉说。但其增加电池产量的努力将有助于该公司“在未来几个月”增加供应。因此，该汽车制造商预计其储能业务在 2021 年的增长速度将与 2020 年大致相同。</blockquote></p><p>Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉的太阳能业务增长放缓，2020 年太阳能部署兆瓦数比上一年增长了 18%。但该细分市场在第四季度加速增长，部署量同比增长 59%。</blockquote></p><p>While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.</p><p><blockquote>虽然投资者应该确保对特斯拉股票进行自己的尽职调查，但多尔斯海默确实强调了该业务中一个经常被低估的方面，该方面可能成为特斯拉利润的重要贡献者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-13 11:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.</p><p><blockquote>这位分析师认为，未来 12 个月股价可能会飙升 53%。</blockquote></p><p>Shares of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA)&nbsp;popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.</p><p><blockquote>股份<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）周一大幅上涨，上涨近 4%。此前，一位分析师采取行动大幅提高了该股的目标价。Canaccord Genuity 分析师 Jed Dorsheimer 现在认为，这家电动汽车制造商的股价可能会在未来 12 个月内升至 1,071 美元。</blockquote></p><p>After the&nbsp;growth stock&nbsp;hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?</p><p><blockquote>今年早些时候，成长型股票创下略高于 900 美元的历史新高后，在 2 月的部分时间和 3 月初大幅下滑。回调是否创造了买入机会？</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec999f3452554425f3330e1f6d5ebb1\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1052\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>The path to $1,071</b></p><p><blockquote><b>通往 1,071 美元之路</b></blockquote></p><p>Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.</p><p><blockquote>多尔斯海默将特斯拉的目标价提高了一倍多，从 419 美元提高到 1,071 美元。此外，该分析师将该股评级从持有改为买入。</blockquote></p><p>While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"<b>Apple</b>-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.</p><p><blockquote>虽然特斯拉的大部分收入来自电动汽车，但这位分析师今天对该股的评级与他对该公司太阳能和储能业务的看好有很大关系。他相信，由于“<b>苹果</b>能源产品生态系统”和“协调电气化”。Dorsheimer 认为，随着特斯拉解决其在最近的季度更新中表示面临的电池供应短缺问题，该公司处于有利地位，可以通过销售其储能产品来发展业务。他还认为，特斯拉在储能领域的竞争中领先几年，这使其具有优势。</blockquote></p><p><b>Momentum in energy</b></p><p><blockquote><b>能量动量</b></blockquote></p><p>Though Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.</p><p><blockquote>尽管特斯拉的电动汽车业务比储能业务受到更多关注，因为储能业务是该公司大部分销售额的来源，但 2020 年储能部署的增长速度实际上快于电动汽车销量。2020 年，以吉瓦时 (GWh) 衡量的储能部署总量同比增长 83%，达到 3 GWh。</blockquote></p><p>\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told&nbsp;investors&nbsp;in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"</p><p><blockquote>特斯拉在第四季度更新中告诉投资者：“这一增长主要是由我们的公用事业规模存储产品 Megapack 的受欢迎程度推动的。”“随着住宅业务的持续增长，Powerwall 的需求也在不断增加。”</blockquote></p><p>Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，这种增长是在产量有限的情况下实现的。“由于积压订单仍然强劲，我们的储能业务仍然受到供应限制，”特斯拉说。但其增加电池产量的努力将有助于该公司“在未来几个月”增加供应。因此，该汽车制造商预计其储能业务在 2021 年的增长速度将与 2020 年大致相同。</blockquote></p><p>Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉的太阳能业务增长放缓，2020 年太阳能部署兆瓦数比上一年增长了 18%。但该细分市场在第四季度加速增长，部署量同比增长 59%。</blockquote></p><p>While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.</p><p><blockquote>虽然投资者应该确保对特斯拉股票进行自己的尽职调查，但多尔斯海默确实强调了该业务中一个经常被低估的方面，该方面可能成为特斯拉利润的重要贡献者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/12/tesla-stock-headed-to-1071/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/12/tesla-stock-headed-to-1071/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140705302","content_text":"This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.Shares of Tesla (NASDAQ:TSLA) popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.After the growth stock hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.The path to $1,071Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"Apple-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.Momentum in energyThough Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told investors in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2265,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342663856,"gmtCreate":1618211362675,"gmtModify":1634294403745,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp; &amp; comment pls","listText":"Like&nbsp; &amp; comment pls","text":"Like & comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342663856","repostId":"2126035702","repostType":4,"repost":{"id":"2126035702","kind":"highlight","pubTimestamp":1618189189,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2126035702?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-12 08:59","market":"us","language":"en","title":"How much higher will this bull market go?<blockquote>这轮牛市还会涨多少？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2126035702","media":"MarketWatch","summary":"The lessons of past U.S. bull marketsErnesto Benavides/AFP via Getty ImagesThis bull market's strong","content":"<p>The lessons of past U.S. bull markets</p><p><blockquote>过去美国牛市的教训</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a880e4a04ded029efefe9b3e3d87dc06\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"839\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Ernesto Benavides/AFP via Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>埃内斯托·贝纳维德斯/法新社，盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p>This bull market's strongest gains are behind us.</p><p><blockquote>这次牛市最强劲的涨幅已经过去。</blockquote></p><p>That's the conclusion I reached upon analyzing all U.S. bull markets since 1900. The good news is that, assuming the future is like the past, the current bull market still has more months of life in store. The bad news is that the stock market's gains during those months are likely to be far more modest than what we've gotten used to over the last 12 months.</p><p><blockquote>这是我分析1900年以来所有美国牛市后得出的结论。好消息是，假设未来像过去一样，当前的牛市还有几个月的时间。坏消息是，这几个月股市的涨幅可能比我们过去 12 个月所习惯的要温和得多。</blockquote></p><p>This suggests that we should not extrapolate the last 12 months' gains into the future.</p><p><blockquote>这表明我们不应该将过去 12 个月的收益推断到未来。</blockquote></p><p>My analysis takes issue with those analysts who argue that the stock market's strength over the last 12 months is a bullish omen. In fact there's nothing particularly unusual about how strong the market was coming off its March 23, 2020, low.</p><p><blockquote>我的分析不同意那些认为过去 12 个月股市走强是一个看涨预兆的分析师的观点。事实上，市场从 2020 年 3 月 23 日低点走出的强劲程度并没有什么特别不寻常的。</blockquote></p><p>That may seem hard to believe, given that the Dow Jones Industrial Average gained an incredible 74.4% over the 12 months from that low. But there actually are three other bull markets since 1900 in the calendar maintained by Ned Davis Research in which the Dow rose even more over the 12 months subsequent to their beginnings. The bull market that began following the Great Financial Crisis was not <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of those three, but it came close: In the 12 months following the Mar. 9, 2009, low, for example, the DJIA gained 61.4%.</p><p><blockquote>考虑到道琼斯工业平均指数在 12 个月内从该低点上涨了令人难以置信的 74.4%，这似乎很难相信。但在内德·戴维斯研究公司维护的日历中，自 1900 年以来实际上还有另外三次牛市，道琼斯指数在牛市开始后的 12 个月内涨幅甚至更大。大金融危机后开始的牛市并不是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>在这三者中，但它很接近：在2009年3月9日低点之后的12个月里，道琼斯上涨了61.4%。</blockquote></p><p>The general pattern is that bull markets typically are strongest right after they're born: More than half of bull markets' total gains are produced in their first 12 months, on average. Consider the average bull market in the Ned Davis calendar. Not counting the current <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>, there were 37 since 1900. Of them, nine--or 24%--didn't make it to their first birthdays. The remaining 28 lived to be 2.7 years old and during them the DJIA gained a total of 93.9%. If the current bull market is \"average,\" therefore, it will continue until November of next year--but produce only a modest gain from now until then.</p><p><blockquote>一般模式是，牛市通常在诞生后就最为强劲：平均而言，牛市总涨幅的一半以上是在前 12 个月产生的。考虑一下内德·戴维斯日历中的平均牛市。不计算电流<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>自1900年以来有37个。其中，9人——即24%——没能活到他们的第一个生日。其余28人活了2.7岁，在此期间，道琼斯总共增加了93.9%。因此，如果当前的牛市是“平均的”，它将持续到明年11月，但从现在到那时只会产生适度的收益。</blockquote></p><p>Furthermore, the market's prospects may actually be more subdued because of its first-12-months strength. That's because there is a weak inverse correlation between a bull market's return it its first 12 months and how strong it is thereafter: Bull markets with the strongest first years tend not to last as long, or rise as far, as those bull markets that are slower to take off. (Note that this correlation is statistically weak, however, so you shouldn't make too much of it.)</p><p><blockquote>此外，由于前 12 个月的强劲表现，市场的前景实际上可能会更加黯淡。这是因为牛市前 12 个月的回报与此后的强劲程度之间存在微弱的负相关关系：最初几年最强劲的牛市往往不会像那些起步较慢的牛市那样持续那么久，也不会持续那么久。（但是，请注意，这种相关性在统计上很弱，因此您不应该过分重视它。）</blockquote></p><p><b>What stock market return should you expect going forward?</b></p><p><blockquote><b>未来您应该期待什么样的股市回报？</b></blockquote></p><p>What future equity return, then, should retirees and near-retirees assume in constructing their financial plans?</p><p><blockquote>那么，退休人员和接近退休人员在制定财务计划时应该假设未来的股本回报是多少呢？</blockquote></p><p>The efficient market hypothesis <a href=\"https://laohu8.com/S/EMH.UK\">$(EMH.UK)$</a> tells us that the stock market's expected return at any given time is independent of what has happened up until that point. That's because the stock market is a forward-looking, discounting mechanism. So its future return will be a function of whether the future turns out to be better or worse than what is currently anticipated--not by how the market has performed up until now.</p><p><blockquote>有效市场假说<a href=\"https://laohu8.com/S/EMH.UK\">$(EMH.UK)$</a>告诉我们，股票市场在任何给定时间的预期回报与到目前为止发生的事情无关。这是因为股票市场是一个前瞻性的贴现机制。因此，其未来回报将取决于未来是比当前预期更好还是更差，而不是取决于市场迄今为止的表现。</blockquote></p><p>The stock market's has produced an inflation-adjusted total return of 6.0% annualized since 1793, according to research conducted by Edward McQuarrie, a professor emeritus at the Leavey School of Business at Santa Clara University . So if you were agnostic about where we are in the stock market's cycle, and assuming the future is like the past, that's the expected return to imbed in your financial plans.</p><p><blockquote>根据圣克拉拉大学利维商学院名誉教授爱德华·麦夸里 (Edward McQuarrie) 进行的研究，自 1793 年以来，股市经通胀调整后的年化总回报率为 6.0%。因此，如果你不知道我们在股市周期中的位置，并假设未来和过去一样，这就是你财务计划中嵌入的预期回报。</blockquote></p><p>You may not adhere to the EMH, of course. Or you may worry that, since the stock market is overvalued currently according to any of a number of valuation measures, its expected return going forward is lower than average. I share that worry, as I have written in recent columns .</p><p><blockquote>当然，你可能不遵守EMH。或者您可能会担心，由于根据许多估值指标中的任何一项，股市目前被高估，因此其未来的预期回报低于平均水平。正如我在最近的专栏中所写的那样，我也有同样的担忧。</blockquote></p><p>But even if you don't lower your expected return assumption because of overvaluation concerns, notice that the expected equity return you should include in your financial plan rises only to 6.0% annualized on an inflation- and dividend-adjusted basis. That's still far short of what the stock market produced over the last 12 months.</p><p><blockquote>但即使您因为高估担忧而没有降低预期回报假设，也请注意，在通货膨胀和股息调整后，您应该包含在财务计划中的预期股本回报率仅升至年化 6.0%。这仍然远低于股市过去 12 个月的表现。</blockquote></p><p>Trees don't grow to the sky, as John Maynard Keynes wrote a century ago. We forget that at our peril.</p><p><blockquote>正如约翰·梅纳德·凯恩斯一个世纪前所写的那样，树木不会长到天空。我们忘记这一点后果自负。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How much higher will this bull market go?<blockquote>这轮牛市还会涨多少？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow much higher will this bull market go?<blockquote>这轮牛市还会涨多少？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-12 08:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The lessons of past U.S. bull markets</p><p><blockquote>过去美国牛市的教训</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a880e4a04ded029efefe9b3e3d87dc06\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"839\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Ernesto Benavides/AFP via Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>埃内斯托·贝纳维德斯/法新社，盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p>This bull market's strongest gains are behind us.</p><p><blockquote>这次牛市最强劲的涨幅已经过去。</blockquote></p><p>That's the conclusion I reached upon analyzing all U.S. bull markets since 1900. The good news is that, assuming the future is like the past, the current bull market still has more months of life in store. The bad news is that the stock market's gains during those months are likely to be far more modest than what we've gotten used to over the last 12 months.</p><p><blockquote>这是我分析1900年以来所有美国牛市后得出的结论。好消息是，假设未来像过去一样，当前的牛市还有几个月的时间。坏消息是，这几个月股市的涨幅可能比我们过去 12 个月所习惯的要温和得多。</blockquote></p><p>This suggests that we should not extrapolate the last 12 months' gains into the future.</p><p><blockquote>这表明我们不应该将过去 12 个月的收益推断到未来。</blockquote></p><p>My analysis takes issue with those analysts who argue that the stock market's strength over the last 12 months is a bullish omen. In fact there's nothing particularly unusual about how strong the market was coming off its March 23, 2020, low.</p><p><blockquote>我的分析不同意那些认为过去 12 个月股市走强是一个看涨预兆的分析师的观点。事实上，市场从 2020 年 3 月 23 日低点走出的强劲程度并没有什么特别不寻常的。</blockquote></p><p>That may seem hard to believe, given that the Dow Jones Industrial Average gained an incredible 74.4% over the 12 months from that low. But there actually are three other bull markets since 1900 in the calendar maintained by Ned Davis Research in which the Dow rose even more over the 12 months subsequent to their beginnings. The bull market that began following the Great Financial Crisis was not <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of those three, but it came close: In the 12 months following the Mar. 9, 2009, low, for example, the DJIA gained 61.4%.</p><p><blockquote>考虑到道琼斯工业平均指数在 12 个月内从该低点上涨了令人难以置信的 74.4%，这似乎很难相信。但在内德·戴维斯研究公司维护的日历中，自 1900 年以来实际上还有另外三次牛市，道琼斯指数在牛市开始后的 12 个月内涨幅甚至更大。大金融危机后开始的牛市并不是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>在这三者中，但它很接近：在2009年3月9日低点之后的12个月里，道琼斯上涨了61.4%。</blockquote></p><p>The general pattern is that bull markets typically are strongest right after they're born: More than half of bull markets' total gains are produced in their first 12 months, on average. Consider the average bull market in the Ned Davis calendar. Not counting the current <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>, there were 37 since 1900. Of them, nine--or 24%--didn't make it to their first birthdays. The remaining 28 lived to be 2.7 years old and during them the DJIA gained a total of 93.9%. If the current bull market is \"average,\" therefore, it will continue until November of next year--but produce only a modest gain from now until then.</p><p><blockquote>一般模式是，牛市通常在诞生后就最为强劲：平均而言，牛市总涨幅的一半以上是在前 12 个月产生的。考虑一下内德·戴维斯日历中的平均牛市。不计算电流<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>自1900年以来有37个。其中，9人——即24%——没能活到他们的第一个生日。其余28人活了2.7岁，在此期间，道琼斯总共增加了93.9%。因此，如果当前的牛市是“平均的”，它将持续到明年11月，但从现在到那时只会产生适度的收益。</blockquote></p><p>Furthermore, the market's prospects may actually be more subdued because of its first-12-months strength. That's because there is a weak inverse correlation between a bull market's return it its first 12 months and how strong it is thereafter: Bull markets with the strongest first years tend not to last as long, or rise as far, as those bull markets that are slower to take off. (Note that this correlation is statistically weak, however, so you shouldn't make too much of it.)</p><p><blockquote>此外，由于前 12 个月的强劲表现，市场的前景实际上可能会更加黯淡。这是因为牛市前 12 个月的回报与此后的强劲程度之间存在微弱的负相关关系：最初几年最强劲的牛市往往不会像那些起步较慢的牛市那样持续那么久，也不会持续那么久。（但是，请注意，这种相关性在统计上很弱，因此您不应该过分重视它。）</blockquote></p><p><b>What stock market return should you expect going forward?</b></p><p><blockquote><b>未来您应该期待什么样的股市回报？</b></blockquote></p><p>What future equity return, then, should retirees and near-retirees assume in constructing their financial plans?</p><p><blockquote>那么，退休人员和接近退休人员在制定财务计划时应该假设未来的股本回报是多少呢？</blockquote></p><p>The efficient market hypothesis <a href=\"https://laohu8.com/S/EMH.UK\">$(EMH.UK)$</a> tells us that the stock market's expected return at any given time is independent of what has happened up until that point. That's because the stock market is a forward-looking, discounting mechanism. So its future return will be a function of whether the future turns out to be better or worse than what is currently anticipated--not by how the market has performed up until now.</p><p><blockquote>有效市场假说<a href=\"https://laohu8.com/S/EMH.UK\">$(EMH.UK)$</a>告诉我们，股票市场在任何给定时间的预期回报与到目前为止发生的事情无关。这是因为股票市场是一个前瞻性的贴现机制。因此，其未来回报将取决于未来是比当前预期更好还是更差，而不是取决于市场迄今为止的表现。</blockquote></p><p>The stock market's has produced an inflation-adjusted total return of 6.0% annualized since 1793, according to research conducted by Edward McQuarrie, a professor emeritus at the Leavey School of Business at Santa Clara University . So if you were agnostic about where we are in the stock market's cycle, and assuming the future is like the past, that's the expected return to imbed in your financial plans.</p><p><blockquote>根据圣克拉拉大学利维商学院名誉教授爱德华·麦夸里 (Edward McQuarrie) 进行的研究，自 1793 年以来，股市经通胀调整后的年化总回报率为 6.0%。因此，如果你不知道我们在股市周期中的位置，并假设未来和过去一样，这就是你财务计划中嵌入的预期回报。</blockquote></p><p>You may not adhere to the EMH, of course. Or you may worry that, since the stock market is overvalued currently according to any of a number of valuation measures, its expected return going forward is lower than average. I share that worry, as I have written in recent columns .</p><p><blockquote>当然，你可能不遵守EMH。或者您可能会担心，由于根据许多估值指标中的任何一项，股市目前被高估，因此其未来的预期回报低于平均水平。正如我在最近的专栏中所写的那样，我也有同样的担忧。</blockquote></p><p>But even if you don't lower your expected return assumption because of overvaluation concerns, notice that the expected equity return you should include in your financial plan rises only to 6.0% annualized on an inflation- and dividend-adjusted basis. That's still far short of what the stock market produced over the last 12 months.</p><p><blockquote>但即使您因为高估担忧而没有降低预期回报假设，也请注意，在通货膨胀和股息调整后，您应该包含在财务计划中的预期股本回报率仅升至年化 6.0%。这仍然远低于股市过去 12 个月的表现。</blockquote></p><p>Trees don't grow to the sky, as John Maynard Keynes wrote a century ago. We forget that at our peril.</p><p><blockquote>正如约翰·梅纳德·凯恩斯一个世纪前所写的那样，树木不会长到天空。我们忘记这一点后果自负。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/how-much-higher-will-this-bull-market-go-11617981444?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DOG":"道指ETF-ProShares做空","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","DJX":"1/100道琼斯",".DJI":"道琼斯","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/how-much-higher-will-this-bull-market-go-11617981444?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2126035702","content_text":"The lessons of past U.S. bull marketsErnesto Benavides/AFP via Getty ImagesThis bull market's strongest gains are behind us.That's the conclusion I reached upon analyzing all U.S. bull markets since 1900. The good news is that, assuming the future is like the past, the current bull market still has more months of life in store. The bad news is that the stock market's gains during those months are likely to be far more modest than what we've gotten used to over the last 12 months.This suggests that we should not extrapolate the last 12 months' gains into the future.My analysis takes issue with those analysts who argue that the stock market's strength over the last 12 months is a bullish omen. In fact there's nothing particularly unusual about how strong the market was coming off its March 23, 2020, low.That may seem hard to believe, given that the Dow Jones Industrial Average gained an incredible 74.4% over the 12 months from that low. But there actually are three other bull markets since 1900 in the calendar maintained by Ned Davis Research in which the Dow rose even more over the 12 months subsequent to their beginnings. The bull market that began following the Great Financial Crisis was not one of those three, but it came close: In the 12 months following the Mar. 9, 2009, low, for example, the DJIA gained 61.4%.The general pattern is that bull markets typically are strongest right after they're born: More than half of bull markets' total gains are produced in their first 12 months, on average. Consider the average bull market in the Ned Davis calendar. Not counting the current one, there were 37 since 1900. Of them, nine--or 24%--didn't make it to their first birthdays. The remaining 28 lived to be 2.7 years old and during them the DJIA gained a total of 93.9%. If the current bull market is \"average,\" therefore, it will continue until November of next year--but produce only a modest gain from now until then.Furthermore, the market's prospects may actually be more subdued because of its first-12-months strength. That's because there is a weak inverse correlation between a bull market's return it its first 12 months and how strong it is thereafter: Bull markets with the strongest first years tend not to last as long, or rise as far, as those bull markets that are slower to take off. (Note that this correlation is statistically weak, however, so you shouldn't make too much of it.)What stock market return should you expect going forward?What future equity return, then, should retirees and near-retirees assume in constructing their financial plans?The efficient market hypothesis $(EMH.UK)$ tells us that the stock market's expected return at any given time is independent of what has happened up until that point. That's because the stock market is a forward-looking, discounting mechanism. So its future return will be a function of whether the future turns out to be better or worse than what is currently anticipated--not by how the market has performed up until now.The stock market's has produced an inflation-adjusted total return of 6.0% annualized since 1793, according to research conducted by Edward McQuarrie, a professor emeritus at the Leavey School of Business at Santa Clara University . So if you were agnostic about where we are in the stock market's cycle, and assuming the future is like the past, that's the expected return to imbed in your financial plans.You may not adhere to the EMH, of course. Or you may worry that, since the stock market is overvalued currently according to any of a number of valuation measures, its expected return going forward is lower than average. I share that worry, as I have written in recent columns .But even if you don't lower your expected return assumption because of overvaluation concerns, notice that the expected equity return you should include in your financial plan rises only to 6.0% annualized on an inflation- and dividend-adjusted basis. That's still far short of what the stock market produced over the last 12 months.Trees don't grow to the sky, as John Maynard Keynes wrote a century ago. We forget that at our peril.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DOG":0.9,".IXIC":0.9,"DXD":0.9,".DJI":0.9,"SDOW":0.9,".SPX":0.9,"DJX":0.9,"DDM":0.9,"UDOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4601,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346255791,"gmtCreate":1618055175813,"gmtModify":1634295046367,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like &amp; comment pls","listText":"Like &amp; comment pls","text":"Like & comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346255791","repostId":"2126333180","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341328855,"gmtCreate":1617784918777,"gmtModify":1634296530062,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like ang comment. Thanks&nbsp;","listText":"Like ang comment. Thanks&nbsp;","text":"Like ang comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341328855","repostId":"1107096588","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355739658,"gmtCreate":1617103334174,"gmtModify":1634522653097,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355739658","repostId":"2123265884","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1021,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358105055,"gmtCreate":1616669715577,"gmtModify":1634524653127,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358105055","repostId":"1105575328","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353859828,"gmtCreate":1616484323864,"gmtModify":1634525586239,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment. Thanks","listText":"Like and comment. Thanks","text":"Like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353859828","repostId":"1106522147","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":854,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327726832,"gmtCreate":1616128070826,"gmtModify":1634527090155,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment&nbsp; pls","listText":"Like and comment&nbsp; pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327726832","repostId":"1138262460","repostType":4,"repost":{"id":"1138262460","kind":"news","pubTimestamp":1616124732,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138262460?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 11:32","market":"us","language":"en","title":"Value stocks are so in favor they’ve become momentum stocks<blockquote>价值股如此受欢迎，已成为动量股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138262460","media":"MarketWatch","summary":"As investors continue to rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the mark","content":"<p>As investors continue to&nbsp;rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the market starting to take on characteristics of the momentum factor, an uncommon combination that bodes well for investors, said analysts at Alliance Bernstein in a research note out Wednesday.</p><p><blockquote>Alliance Bernstein 分析师在周三发布的一份研究报告中表示，随着投资者继续将投资转向价值行业，市场这一角落的股票开始呈现出动量因素的特征，这种不寻常的组合对投资者来说是个好兆头。</blockquote></p><p>“This is the holy grail of quant and Value investing!” the Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是量化投资和价值投资的圣杯!”伯恩斯坦分析师写道。</blockquote></p><p>Many investing models, they note, have been “built to overweight stocks where there is agreement between Value and Momentum – i.e. to overweight stocks which are cheap but which also have earnings momentum and/or price momentum. It was a very successful combination.”</p><p><blockquote>他们指出，许多投资模型都是 “为价值和势头一致的跑赢大盘股票建立的，即为价格低廉但同时具有盈利势头和/或价格势头的跑赢大盘股票建立的。这是一个非常成功的组合”。</blockquote></p><p>Investors are currently in the midst of a rotation into stocks seen as offering value in terms of earnings or sales growth as the economy recovers from the coronavirus pandemic rotation and are paring exposure to stocks that rose sharply as they benefited from the work-from-home trend in the past year.</p><p><blockquote>随着经济从冠状病毒大流行轮换中复苏，投资者目前正在转向被视为在盈利或销售增长方面提供价值的股票，并正在减少对受益于过去一年在家工作趋势而大幅上涨的股票的投资。</blockquote></p><p>“It is being driven by the re-opening trade, and improving macro outlook, and is directly linked to continuously increasing nominal yields, a steepening yield curve and increasing inflation expectations. We are tactically long Value and think there is further to go,” the Alliance Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是由重新开放的贸易和改善的宏观前景推动的，并与名义收益率的持续上升、收益率曲线的陡峭和通胀预期的上升直接相关。我们在战术上看好多头，并认为还有很长的路要走，”Alliance Bernstein 分析师写道。</blockquote></p><p>Sectors that are benefitting now – that is, screening as both value and momentum – include autos, banks, energy, and materials. &nbsp;The energy, materials and financials sectors, as well as consumer discretionary, are the sectors with the largest increases in earnings estimates over the past six months. Share price performance is being driven by these earnings upgrades.</p><p><blockquote>目前受益的行业——即从价值和动力两方面进行筛选——包括汽车、银行、能源和材料。能源、材料和金融行业以及非必需消费品是过去六个月盈利预期增幅最大的行业。这些盈利升级推动了股价表现。</blockquote></p><p>Specific stocks which fit the criteria as screening for both value and momentum — meaning they’re in the cheapest quintile for both Price to Book and 12-month Price Momentum — include Ford Motor Co.,PulteGroup,Baker Hughes Co.,Dupont de Nemours,and a host of financials, including KeyCorp,Fifth Third Bancorp,Regions Financial&nbsp;and Ally Financial Inc.</p><p><blockquote>符合价值和动量筛选标准的具体股票包括福特汽车公司、PulteGroup、贝克休斯公司、杜邦德内穆尔公司，以及包括 KeyCorp、Fifth Third Bancorp、Regions Financial 和 Ally Financial Inc.在内的许多金融公司。</blockquote></p><p>The Bernstein analysts note that the backdrop for this value rotation “is very different to any period in history. We are in a very different policy environment and possibly are at the start of a much bigger change in the inflation regime.”</p><p><blockquote>伯恩斯坦分析师指出，这种价值轮动的背景 “与历史上任何时期都大不相同。我们正处于一个截然不同的政策环境中，通胀制度可能正处于更大变革的开始”。</blockquote></p><p>Still, it’s worth drawing comparisons and distinctions between earlier value rotations, they add. The current one is the largest since 2009, which served as a rebound from the 2008 financial crisis.</p><p><blockquote>他们补充说，尽管如此，还是值得对早期的价值轮换进行比较和区分。目前的一次是自2009年以来最大的一次，2009年是2008年金融危机的反弹。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Value stocks are so in favor they’ve become momentum stocks<blockquote>价值股如此受欢迎，已成为动量股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nValue stocks are so in favor they’ve become momentum stocks<blockquote>价值股如此受欢迎，已成为动量股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 11:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As investors continue to&nbsp;rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the market starting to take on characteristics of the momentum factor, an uncommon combination that bodes well for investors, said analysts at Alliance Bernstein in a research note out Wednesday.</p><p><blockquote>Alliance Bernstein 分析师在周三发布的一份研究报告中表示，随着投资者继续将投资转向价值行业，市场这一角落的股票开始呈现出动量因素的特征，这种不寻常的组合对投资者来说是个好兆头。</blockquote></p><p>“This is the holy grail of quant and Value investing!” the Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是量化投资和价值投资的圣杯!”伯恩斯坦分析师写道。</blockquote></p><p>Many investing models, they note, have been “built to overweight stocks where there is agreement between Value and Momentum – i.e. to overweight stocks which are cheap but which also have earnings momentum and/or price momentum. It was a very successful combination.”</p><p><blockquote>他们指出，许多投资模型都是 “为价值和势头一致的跑赢大盘股票建立的，即为价格低廉但同时具有盈利势头和/或价格势头的跑赢大盘股票建立的。这是一个非常成功的组合”。</blockquote></p><p>Investors are currently in the midst of a rotation into stocks seen as offering value in terms of earnings or sales growth as the economy recovers from the coronavirus pandemic rotation and are paring exposure to stocks that rose sharply as they benefited from the work-from-home trend in the past year.</p><p><blockquote>随着经济从冠状病毒大流行轮换中复苏，投资者目前正在转向被视为在盈利或销售增长方面提供价值的股票，并正在减少对受益于过去一年在家工作趋势而大幅上涨的股票的投资。</blockquote></p><p>“It is being driven by the re-opening trade, and improving macro outlook, and is directly linked to continuously increasing nominal yields, a steepening yield curve and increasing inflation expectations. We are tactically long Value and think there is further to go,” the Alliance Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是由重新开放的贸易和改善的宏观前景推动的，并与名义收益率的持续上升、收益率曲线的陡峭和通胀预期的上升直接相关。我们在战术上看好多头，并认为还有很长的路要走，”Alliance Bernstein 分析师写道。</blockquote></p><p>Sectors that are benefitting now – that is, screening as both value and momentum – include autos, banks, energy, and materials. &nbsp;The energy, materials and financials sectors, as well as consumer discretionary, are the sectors with the largest increases in earnings estimates over the past six months. Share price performance is being driven by these earnings upgrades.</p><p><blockquote>目前受益的行业——即从价值和动力两方面进行筛选——包括汽车、银行、能源和材料。能源、材料和金融行业以及非必需消费品是过去六个月盈利预期增幅最大的行业。这些盈利升级推动了股价表现。</blockquote></p><p>Specific stocks which fit the criteria as screening for both value and momentum — meaning they’re in the cheapest quintile for both Price to Book and 12-month Price Momentum — include Ford Motor Co.,PulteGroup,Baker Hughes Co.,Dupont de Nemours,and a host of financials, including KeyCorp,Fifth Third Bancorp,Regions Financial&nbsp;and Ally Financial Inc.</p><p><blockquote>符合价值和动量筛选标准的具体股票包括福特汽车公司、PulteGroup、贝克休斯公司、杜邦德内穆尔公司，以及包括 KeyCorp、Fifth Third Bancorp、Regions Financial 和 Ally Financial Inc.在内的许多金融公司。</blockquote></p><p>The Bernstein analysts note that the backdrop for this value rotation “is very different to any period in history. We are in a very different policy environment and possibly are at the start of a much bigger change in the inflation regime.”</p><p><blockquote>伯恩斯坦分析师指出，这种价值轮动的背景 “与历史上任何时期都大不相同。我们正处于一个截然不同的政策环境中，通胀制度可能正处于更大变革的开始”。</blockquote></p><p>Still, it’s worth drawing comparisons and distinctions between earlier value rotations, they add. The current one is the largest since 2009, which served as a rebound from the 2008 financial crisis.</p><p><blockquote>他们补充说，尽管如此，还是值得对早期的价值轮换进行比较和区分。目前的一次是自2009年以来最大的一次，2009年是2008年金融危机的反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/value-stocks-are-so-in-favor-theyve-become-momentum-stocks-11616084864?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/value-stocks-are-so-in-favor-theyve-become-momentum-stocks-11616084864?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1138262460","content_text":"As investors continue to rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the market starting to take on characteristics of the momentum factor, an uncommon combination that bodes well for investors, said analysts at Alliance Bernstein in a research note out Wednesday.“This is the holy grail of quant and Value investing!” the Bernstein analysts wrote.Many investing models, they note, have been “built to overweight stocks where there is agreement between Value and Momentum – i.e. to overweight stocks which are cheap but which also have earnings momentum and/or price momentum. It was a very successful combination.”Investors are currently in the midst of a rotation into stocks seen as offering value in terms of earnings or sales growth as the economy recovers from the coronavirus pandemic rotation and are paring exposure to stocks that rose sharply as they benefited from the work-from-home trend in the past year.“It is being driven by the re-opening trade, and improving macro outlook, and is directly linked to continuously increasing nominal yields, a steepening yield curve and increasing inflation expectations. We are tactically long Value and think there is further to go,” the Alliance Bernstein analysts wrote.Sectors that are benefitting now – that is, screening as both value and momentum – include autos, banks, energy, and materials.  The energy, materials and financials sectors, as well as consumer discretionary, are the sectors with the largest increases in earnings estimates over the past six months. Share price performance is being driven by these earnings upgrades.Specific stocks which fit the criteria as screening for both value and momentum — meaning they’re in the cheapest quintile for both Price to Book and 12-month Price Momentum — include Ford Motor Co.,PulteGroup,Baker Hughes Co.,Dupont de Nemours,and a host of financials, including KeyCorp,Fifth Third Bancorp,Regions Financial and Ally Financial Inc.The Bernstein analysts note that the backdrop for this value rotation “is very different to any period in history. We are in a very different policy environment and possibly are at the start of a much bigger change in the inflation regime.”Still, it’s worth drawing comparisons and distinctions between earlier value rotations, they add. The current one is the largest since 2009, which served as a rebound from the 2008 financial crisis.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327996213,"gmtCreate":1616046432232,"gmtModify":1703496840122,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327996213","repostId":"1153216866","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324348225,"gmtCreate":1615968960167,"gmtModify":1703495654473,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324348225","repostId":"1107740379","repostType":4,"repost":{"id":"1107740379","kind":"news","pubTimestamp":1615949781,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107740379?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 10:56","market":"us","language":"en","title":"5 sturdy value stocks to protect your portfolio from rising interest rates<blockquote>5 只稳健的价值股票可保护您的投资组合免受利率上升的影响</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107740379","media":"MarketWatch","summary":"Johnson & Johnson, General Motors and three other companies have high intrinsic value and catalysts that bode well for a post-pandemic world.It’s hard to imagine that the benchmark Treasury bond yielding halfway between 1% and 2% would cause panic in the stock market, but that’s exactly what’s happened.U.S. Treasurys, which are used as a reference rate for all kinds of loans, stood at over 13% some 40 years ago and almost 5% in 2001.But considering where Treasurys have been lately, it’s importan","content":"<p>Johnson &amp; Johnson, General Motors and three other companies have high intrinsic value and catalysts that bode well for a post-pandemic world.</p><p><blockquote>强生公司、通用汽车和其他三家公司具有很高的内在价值和催化剂，这对大流行后的世界来说是个好兆头。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine that the benchmark Treasury bond yielding halfway between 1% and 2% would cause panic in the stock market, but that’s exactly what’s happened.</p><p><blockquote>很难想象基准国债收益率介于 1% 到 2% 之间会引起股市恐慌，但事实正是如此。</blockquote></p><p> U.S. Treasurys, which are used as a reference rate for all kinds of loans, stood at over 13% some 40 years ago and almost 5% in 2001.</p><p><blockquote>美国国债被用作各种贷款的参考利率，大约40年前超过13%，2001年接近5%。</blockquote></p><p> But considering where Treasurys have been lately, it’s important to remember that low and high are relative terms. As recently as last summer, 10-year Treasurys&nbsp;commanded a 0.5% rate. That means interest rates have tripled in less than a year.</p><p><blockquote>但考虑到美国国债最近的走势，重要的是要记住，低和高是相对术语。就在去年夏天，10年期美国国债的利率为0.5%。这意味着利率在不到一年的时间里增加了两倍。</blockquote></p><p> Rapid changes like that can have a real impact on your portfolio. Consider that the massive iShares Core U.S. Aggregate Bond ETF,which has $85 billion under management, has dipped 4% already this year even as the S&amp;P 500 Index&nbsp;of the largest U.S. stocks has powered 5% higher.</p><p><blockquote>像这样的快速变化会对你的投资组合产生真正的影响。考虑到管理着 850 亿美元的大型 iShares Core U.S. Aggregate Bond ETF 今年已经下跌了 4%，尽管美国最大股票的标普500指数上涨了 5%。</blockquote></p><p> Some analysts predict&nbsp;rates are only getting started, thanks to stimulus checks, government spending and the long-shot chance of tighter policies from the Federal Reserve later this year.</p><p><blockquote>一些分析师预测，由于刺激检查、政府支出以及美联储今年晚些时候收紧政策的可能性很小，利率才刚刚开始。</blockquote></p><p> If you want to insulate your portfolio from rising rates, here are five low-risk value stocks that could see you through any choppiness in the months ahead.</p><p><blockquote>如果您想保护您的投资组合免受利率上升的影响，这里有五只低风险价值股票，可以帮助您度过未来几个月的任何波动。</blockquote></p><p> <b>Bank of America</b></p><p><blockquote><b>美国银行</b></blockquote></p><p> Historically, increases in interest rates mean expanding profit margins for the financial sector. And Bank of America,&nbsp;the second-largest U.S. bank by assets, has a massive scale that is sure to pay off as rates rise.</p><p><blockquote>从历史上看，利率上升意味着金融业利润率的扩大。美国银行是美国资产第二大银行，其庞大的规模肯定会随着利率上升而获得回报。</blockquote></p><p> The stock isn’t just seeing momentum recently because of the prospect of higher rates. The shares are up almost 60% in the past 12 months since the COVID-19 lows of 2020, outperforming the S&amp;P 500 in the same period.&nbsp; It’s also riding an impressive streak of earnings reports, topping Wall Street expectations in 15 of the last 16 quarters.</p><p><blockquote>该股最近的势头不仅仅是因为利率上升的前景。自 2020 年 COVID-19 低点以来，该股在过去 12 个月中上涨了近 60%，超过了同期的标普500。在过去的 16 个季度中，有 15 个季度的财报超过了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Adding to the appeal is that at the end of 2020 iconic investor Warren Buffett and his Berkshire Hathaway&nbsp;investment company pumped more than&nbsp;$2 billioninto Bank of America’s stock to push the stake up to nearly 12% of the entire company. That puts BofA as the No. 2 position in Berkshire’s portfolio, behind&nbsp;only tech giant Apple,and giving the stock a huge vote of confidence. What’s more, Buffett &amp; Co. sought approval from the Federal Reserve to double that already massive investment, up to a total of&nbsp;24.9%&nbsp;of Bank of America’s outstanding shares.</p><p><blockquote>2020 年底，标志性投资者沃伦-巴菲特（Warren Buffett）和他的伯克希尔-哈撒韦投资公司（Berkshire Hathaway investment company）向美国银行（Bank of America）的股票注入了 20 多亿美元，使其持股比例达到整个公司的近 12%，这更增添了吸引力。这使得美国银行在伯克希尔的投资组合中排名第二，仅次于科技巨头苹果公司，这使得该股获得了巨大的信任票。此外，巴菲特公司还寻求美联储批准，将这笔已经庞大的投资增加一倍，达到美国银行流通股的 24.9%。</blockquote></p><p> Adjusted for splits, BofA stock is back to levels not seen since 2008, before the financial crisis sent shares to low single digits and resulted in a dividend reduction to just a penny per share. The combination of a rising rate environment, strong institutional buying pressure and massive scale make this stock a stable investment that investors may want to look into.</p><p><blockquote>经分拆调整后，美国银行股价已回到 2008 年以来的最高水平，当时金融危机导致股价跌至个位数，并导致股息减少至每股仅 1 美分。利率上升的环境、强大的机构购买压力和巨大的规模相结合，使这只股票成为投资者可能想要研究的稳定投资。</blockquote></p><p> <b>Johnson &amp; Johnson</b></p><p><blockquote><b>强生公司</b></blockquote></p><p> Another mega-cap stock that should be a familiar favorite of value investors, Johnson &amp; Johnson&nbsp;stands out because of a combination of intrinsic value and specific factors that should help it thrive despite the challenges of 2021.</p><p><blockquote>强生是另一只应该是价值投资者熟悉的最爱的大盘股，它之所以脱颖而出，是因为它结合了内在价值和特定因素，这应该有助于它在 2021 年面临挑战的情况下蓬勃发展。</blockquote></p><p> J&amp;J is one of only&nbsp;two&nbsp;S&amp;P&nbsp;500 companies (tech giant Microsoft&nbsp;is the other) with a perfect&nbsp;AAA credit rating.&nbsp;It’s also among the 10 largest U.S. companies by market cap, boasts $25 billion in cash and tallies more than $20 billion in annual operating cash flow. When it comes to stability and tangible value on the balance sheet, it’s hard to top this health-care giant.</p><p><blockquote>强生是仅有的两家拥有完美 AAA 信用评级的标普500公司之一（另一家是科技巨头微软）。按市值计算，它也是美国十大公司之一，拥有 250 亿美元现金，年运营现金流超过 200 亿美元。说到稳定性和资产负债表上的有形价值，很难超越这家医疗保健巨头。</blockquote></p><p> In 2021, there are also a few factors that should help J&amp;J power even higher. While it is too big and stable to get quite the short-term momentum of a stock like Moderna&nbsp;or Novavax,J&amp;J is set to benefit from a nice tailwind thanks to the fact its own single-dose coronavirus vaccine received&nbsp;Emergency Use Authorization&nbsp;from the U.S. Food and Drug Administration in late February.</p><p><blockquote>2021年，也有几个因素可以帮助强生电力更上一层楼。虽然它太大太稳定，无法获得 Moderna 或 Novavax 等股票的短期势头，但强生将受益于良好的顺风，这要归功于其自己的单剂量冠状病毒疫苗获得了美国的紧急使用授权。食品药品监督管理局在二月下旬。</blockquote></p><p> Johnson &amp; Johnson has a tremendous portfolio of health-care products to fall back on beyond the vaccine, including over-the-counter medication like Tylenol and its eponymous baby-care products, prescription drugs and medical devices. If you want a “sure thing” stock in an uncertain market environment, it could be hard to find a better candidate than JNJ.</p><p><blockquote>除了疫苗之外，强生公司还拥有大量可供依赖的医疗保健产品组合，包括泰诺等非处方药及其同名婴儿护理产品、处方药和医疗设备。如果你想要一只在不确定的市场环境中 “稳操胜券 ”的股票，可能很难找到比 JNJ 更好的候选股票。</blockquote></p><p> <b>Walmart</b></p><p><blockquote><b>沃尔玛</b></blockquote></p><p> Keeping with the theme of tremendous scale, big box retailer Walmart&nbsp;is a $380 billion powerhouse that recorded more than $36 billion in operating cash flow last fiscal year. It’s up nearly 50% from its 2020 lows, outperforming the major stock market indexes in the same period, thanks in part to selling groceries and household goods that have remained in strong demand despite disruptions to other spending categories.</p><p><blockquote>秉承巨大规模的主题，大型零售商沃尔玛是一家价值 3800 亿美元的巨头，上一财年的运营现金流超过 360 亿美元。该指数比 2020 年的低点上涨了近 50%，跑赢了同期主要股市指数，部分原因是食品杂货和家庭用品的销售，尽管其他支出类别受到干扰，但这些商品的需求仍然强劲。</blockquote></p><p></p><p> This bodes well for the stability of Walmart going forward, as these categories should remain strong for the foreseeable future. Furthermore, the pandemic forced WMT to increase its already impressive digital penetration with customers and accelerated its membership platform Walmart+. This service, at $12 a month or $98 a year, allows for free next-day shipping with no minimum orders and free-from-store delivery for orders of at least $35. There’s even a 5-cent saving on gasoline for members, making this program seem like as good of a value as WMT stock itself.</p><p><blockquote>这对沃尔玛未来的稳定性来说是个好兆头，因为这些类别在可预见的未来应该会保持强劲。此外，疫情迫使 WMT 提高其与客户已经令人印象深刻的数字渗透率，并加速其会员平台 Walmart+。这项服务每月 12 美元或每年 98 美元，允许免费次日送货，无最低订单，订单金额至少为 35 美元，可免费从商店送货。会员的汽油费甚至可以节省 5 美分，这使得该计划看起来和 WMT 股票本身一样物有所值。</blockquote></p><p> The icing on the cake is an impressive track record of 48 years of consecutive dividend increase that proves Walmart isn’t just a reliable source of income but also a stock that’s committed to its shareholders. Dividends are a tangible sign of real value in a stock, as you have to have regular and material profits to back them up, and a long history of increase shows long-term value investors can depend on WMT regardless of short-term ups and downs for the U.S. economy.</p><p><blockquote>锦上添花的是连续 48 年增加股息的令人印象深刻的业绩记录，这证明沃尔玛不仅是一个可靠的收入来源，也是一只忠于股东的股票。股息是股票真实价值的切实标志，因为你必须有定期和重大的利润来支持它们，而长期的增长历史表明，长期价值投资者可以依赖 WMT，无论美国经济的短期起伏。</blockquote></p><p> <b>CVS</b></p><p><blockquote><b>简历</b></blockquote></p><p> Though you may think of CVS&nbsp;as simply a retailer of a different sort, the reality is that CVS has become much more than a drugstore in 2021. Over the past few years, an investment in acute care and vaccination services in-store has paid off big time as CVS is now a critical part of the vaccine rollout in the U.S. In fact, a recent Wall Street Journal report noted the company has delivered over&nbsp;3 million vaccines.</p><p><blockquote>尽管您可能认为 CVS 只是一家不同类型的零售商，但现实是 CVS 在 2021 年已经不仅仅是一家药店。在过去的几年里，对店内急性护理和疫苗接种服务的投资已经获得了巨大的回报，因为CVS现在是美国疫苗推广的重要组成部分。事实上，《华尔街日报》最近的一篇报道指出，该公司已经交付了超过300万剂疫苗。</blockquote></p><p> That’s a short-term opportunity, to be sure. But more importantly, it has brought all those customers into its store and signed many of them up for marketing updates or its ExtraCare rewards program to keep them coming back over the long haul.</p><p><blockquote>可以肯定的是，这是一个短期的机会。但更重要的是，它将所有这些顾客带到了它的商店，并为他们中的许多人注册了营销更新或额外护理奖励计划，以让他们长期回来。</blockquote></p><p> Speaking of the long haul, investors should not be fooled into thinking this is just a vaccine play. CVS has been shrewd in recent years, growing into a dominant provider of pharmacy benefit management solutions&nbsp; and even acquiring primary care insurance provider&nbsp;Aetna in 2018. These operations ensure CVS thrives whether individual patients come in to their brick-and-mortar stores with a prescription or not. In fact, under the Global Industry Classification Standard the stock is grouped into “health-care plans” with other stocks like Cigna&nbsp;and UnitedHealthGroup&nbsp;and not with retailers.</p><p><blockquote>说到长期，投资者不应该被愚弄，认为这只是一场疫苗游戏。CVS近年来一直很精明，成长为药房福利管理解决方案的主导提供商，甚至在2018年收购了初级保健保险提供商Aetna。这些操作确保CVS蓬勃发展，无论个别患者是否带着处方来到他们的实体店。事实上，根据全球行业分类标准，该股与 Cigna 和 UnitedHealthGroup 等其他股票一起被归入 “医疗保健计划 ”，而不是与零售商一起。</blockquote></p><p> The kicker is that CVS has a forward price-to-earnings ratio of about 9 right now, less than half that of the S&amp;P 500’s 22, and well below peers like UNH in its industry group that are around 20. With a health-care focus that insulates it from rates and an attractive valuation, CVS is worth a look.</p><p><blockquote>令人兴奋的是，CVS 目前的远期市盈率约为 9，不到标普500 22 倍的一半，也远低于 UNH 等同行的 20 倍左右。CVS 专注于医疗保健，使其免受费率和有吸引力的估值的影响，值得一看。</blockquote></p><p> <b>General Motors</b></p><p><blockquote><b>通用汽车</b></blockquote></p><p> I made the case for General Motors&nbsp;earlier this year in a&nbsp;MarketWatch column. And with shares up about 40% year-to-date, it’s worth repeating that call here as GM has a lot of intrinsic value and remains at an attractive price even after this run.</p><p><blockquote>今年早些时候，我在 MarketWatch 专栏中为通用汽车提出了理由。今年迄今为止，看涨期权的股价上涨了约 40%，值得重申的是，作为通用汽车，看涨期权拥有很大的内在价值，即使在这次上涨之后，其价格仍然很有吸引力。</blockquote></p><p> Case in point: GM is sitting on a forward P/E of less than 7, compared with 11 for Toyota&nbsp;and about 22 for the market at large.</p><p><blockquote>一个恰当的例子：通用汽车的远期市盈率不到7，而丰田为11，整个市场约为22。</blockquote></p><p> You might say that’s because the market is discounting GM’s stock for a lack of innovation in the age of electric vehicles. But the truth is that GM is actually running with the pack of EV manfucaturers quite well. Its new&nbsp;Ultium battery power system&nbsp;is modular, allowing it to grow quickly into the many vehicle lines offered by this legacy automaker, and its BrightDrop subsidiary continues to innovate with developments include a&nbsp;250-mile range delivery van. GM has publicly pledged to have a 100% electric portfolio by 2035, and is well on its way to that long-term goal.</p><p><blockquote>你可能会说，这是因为市场认为通用汽车的股票在电动汽车时代缺乏创新。但事实是，通用汽车实际上与电动汽车制造商合作得很好。其新的 Ultium 电池动力系统是模块化的，使其能够快速发展到这家传统汽车制造商提供的众多车辆系列中，其 BrightDrop 子公司继续创新，开发了 250 英里续航里程的送货车。通用汽车已公开承诺到 2035 年拥有 100% 电动产品组合，并且正在朝着这一长期目标稳步前进。</blockquote></p><p> Now, you may write off this promise as the desperate public relations campaign of a company that has already been eclipsed by Tesla.But GM has one big thing Tesla doesn’t — a mature manufacturing operation that cranks out 7.7 million vehicles a year, and property and equipment valued at almost $80 billion, according to SEC filings.</p><p><blockquote>现在，你可能会把这个承诺一笔勾销，认为这是一家已经被特斯拉所掩盖的公司绝望的公关活动。但根据美国证券交易委员会的文件，通用汽车拥有特斯拉所没有的一件大事--一个成熟的制造业务，每年生产 770 万辆汽车，以及价值近 800 亿美元的财产和设备。</blockquote></p><p> Yes, the pandemic has created short-term disruptions for the automaker. And yes, there is long-term risk of missing out on the EV revolution. But GM has a ton of intrinsic value right now. And if rates are rising thanks to an economic recovery, you can expect folks to eagerly spend on GM vehicles rather than pay more in financing costs or sticker price later.</p><p><blockquote>是的，疫情给这家汽车制造商造成了短期干扰。是的，错过电动汽车革命存在长期风险。但通用汽车目前拥有巨大的内在价值。如果由于经济复苏而利率上升，你可以预期人们会急切地在通用汽车上花钱，而不是在以后支付更多的融资成本或标价。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 sturdy value stocks to protect your portfolio from rising interest rates<blockquote>5 只稳健的价值股票可保护您的投资组合免受利率上升的影响</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 sturdy value stocks to protect your portfolio from rising interest rates<blockquote>5 只稳健的价值股票可保护您的投资组合免受利率上升的影响</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-17 10:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Johnson &amp; Johnson, General Motors and three other companies have high intrinsic value and catalysts that bode well for a post-pandemic world.</p><p><blockquote>强生公司、通用汽车和其他三家公司具有很高的内在价值和催化剂，这对大流行后的世界来说是个好兆头。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine that the benchmark Treasury bond yielding halfway between 1% and 2% would cause panic in the stock market, but that’s exactly what’s happened.</p><p><blockquote>很难想象基准国债收益率介于 1% 到 2% 之间会引起股市恐慌，但事实正是如此。</blockquote></p><p> U.S. Treasurys, which are used as a reference rate for all kinds of loans, stood at over 13% some 40 years ago and almost 5% in 2001.</p><p><blockquote>美国国债被用作各种贷款的参考利率，大约40年前超过13%，2001年接近5%。</blockquote></p><p> But considering where Treasurys have been lately, it’s important to remember that low and high are relative terms. As recently as last summer, 10-year Treasurys&nbsp;commanded a 0.5% rate. That means interest rates have tripled in less than a year.</p><p><blockquote>但考虑到美国国债最近的走势，重要的是要记住，低和高是相对术语。就在去年夏天，10年期美国国债的利率为0.5%。这意味着利率在不到一年的时间里增加了两倍。</blockquote></p><p> Rapid changes like that can have a real impact on your portfolio. Consider that the massive iShares Core U.S. Aggregate Bond ETF,which has $85 billion under management, has dipped 4% already this year even as the S&amp;P 500 Index&nbsp;of the largest U.S. stocks has powered 5% higher.</p><p><blockquote>像这样的快速变化会对你的投资组合产生真正的影响。考虑到管理着 850 亿美元的大型 iShares Core U.S. Aggregate Bond ETF 今年已经下跌了 4%，尽管美国最大股票的标普500指数上涨了 5%。</blockquote></p><p> Some analysts predict&nbsp;rates are only getting started, thanks to stimulus checks, government spending and the long-shot chance of tighter policies from the Federal Reserve later this year.</p><p><blockquote>一些分析师预测，由于刺激检查、政府支出以及美联储今年晚些时候收紧政策的可能性很小，利率才刚刚开始。</blockquote></p><p> If you want to insulate your portfolio from rising rates, here are five low-risk value stocks that could see you through any choppiness in the months ahead.</p><p><blockquote>如果您想保护您的投资组合免受利率上升的影响，这里有五只低风险价值股票，可以帮助您度过未来几个月的任何波动。</blockquote></p><p> <b>Bank of America</b></p><p><blockquote><b>美国银行</b></blockquote></p><p> Historically, increases in interest rates mean expanding profit margins for the financial sector. And Bank of America,&nbsp;the second-largest U.S. bank by assets, has a massive scale that is sure to pay off as rates rise.</p><p><blockquote>从历史上看，利率上升意味着金融业利润率的扩大。美国银行是美国资产第二大银行，其庞大的规模肯定会随着利率上升而获得回报。</blockquote></p><p> The stock isn’t just seeing momentum recently because of the prospect of higher rates. The shares are up almost 60% in the past 12 months since the COVID-19 lows of 2020, outperforming the S&amp;P 500 in the same period.&nbsp; It’s also riding an impressive streak of earnings reports, topping Wall Street expectations in 15 of the last 16 quarters.</p><p><blockquote>该股最近的势头不仅仅是因为利率上升的前景。自 2020 年 COVID-19 低点以来，该股在过去 12 个月中上涨了近 60%，超过了同期的标普500。在过去的 16 个季度中，有 15 个季度的财报超过了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Adding to the appeal is that at the end of 2020 iconic investor Warren Buffett and his Berkshire Hathaway&nbsp;investment company pumped more than&nbsp;$2 billioninto Bank of America’s stock to push the stake up to nearly 12% of the entire company. That puts BofA as the No. 2 position in Berkshire’s portfolio, behind&nbsp;only tech giant Apple,and giving the stock a huge vote of confidence. What’s more, Buffett &amp; Co. sought approval from the Federal Reserve to double that already massive investment, up to a total of&nbsp;24.9%&nbsp;of Bank of America’s outstanding shares.</p><p><blockquote>2020 年底，标志性投资者沃伦-巴菲特（Warren Buffett）和他的伯克希尔-哈撒韦投资公司（Berkshire Hathaway investment company）向美国银行（Bank of America）的股票注入了 20 多亿美元，使其持股比例达到整个公司的近 12%，这更增添了吸引力。这使得美国银行在伯克希尔的投资组合中排名第二，仅次于科技巨头苹果公司，这使得该股获得了巨大的信任票。此外，巴菲特公司还寻求美联储批准，将这笔已经庞大的投资增加一倍，达到美国银行流通股的 24.9%。</blockquote></p><p> Adjusted for splits, BofA stock is back to levels not seen since 2008, before the financial crisis sent shares to low single digits and resulted in a dividend reduction to just a penny per share. The combination of a rising rate environment, strong institutional buying pressure and massive scale make this stock a stable investment that investors may want to look into.</p><p><blockquote>经分拆调整后，美国银行股价已回到 2008 年以来的最高水平，当时金融危机导致股价跌至个位数，并导致股息减少至每股仅 1 美分。利率上升的环境、强大的机构购买压力和巨大的规模相结合，使这只股票成为投资者可能想要研究的稳定投资。</blockquote></p><p> <b>Johnson &amp; Johnson</b></p><p><blockquote><b>强生公司</b></blockquote></p><p> Another mega-cap stock that should be a familiar favorite of value investors, Johnson &amp; Johnson&nbsp;stands out because of a combination of intrinsic value and specific factors that should help it thrive despite the challenges of 2021.</p><p><blockquote>强生是另一只应该是价值投资者熟悉的最爱的大盘股，它之所以脱颖而出，是因为它结合了内在价值和特定因素，这应该有助于它在 2021 年面临挑战的情况下蓬勃发展。</blockquote></p><p> J&amp;J is one of only&nbsp;two&nbsp;S&amp;P&nbsp;500 companies (tech giant Microsoft&nbsp;is the other) with a perfect&nbsp;AAA credit rating.&nbsp;It’s also among the 10 largest U.S. companies by market cap, boasts $25 billion in cash and tallies more than $20 billion in annual operating cash flow. When it comes to stability and tangible value on the balance sheet, it’s hard to top this health-care giant.</p><p><blockquote>强生是仅有的两家拥有完美 AAA 信用评级的标普500公司之一（另一家是科技巨头微软）。按市值计算，它也是美国十大公司之一，拥有 250 亿美元现金，年运营现金流超过 200 亿美元。说到稳定性和资产负债表上的有形价值，很难超越这家医疗保健巨头。</blockquote></p><p> In 2021, there are also a few factors that should help J&amp;J power even higher. While it is too big and stable to get quite the short-term momentum of a stock like Moderna&nbsp;or Novavax,J&amp;J is set to benefit from a nice tailwind thanks to the fact its own single-dose coronavirus vaccine received&nbsp;Emergency Use Authorization&nbsp;from the U.S. Food and Drug Administration in late February.</p><p><blockquote>2021年，也有几个因素可以帮助强生电力更上一层楼。虽然它太大太稳定，无法获得 Moderna 或 Novavax 等股票的短期势头，但强生将受益于良好的顺风，这要归功于其自己的单剂量冠状病毒疫苗获得了美国的紧急使用授权。食品药品监督管理局在二月下旬。</blockquote></p><p> Johnson &amp; Johnson has a tremendous portfolio of health-care products to fall back on beyond the vaccine, including over-the-counter medication like Tylenol and its eponymous baby-care products, prescription drugs and medical devices. If you want a “sure thing” stock in an uncertain market environment, it could be hard to find a better candidate than JNJ.</p><p><blockquote>除了疫苗之外，强生公司还拥有大量可供依赖的医疗保健产品组合，包括泰诺等非处方药及其同名婴儿护理产品、处方药和医疗设备。如果你想要一只在不确定的市场环境中 “稳操胜券 ”的股票，可能很难找到比 JNJ 更好的候选股票。</blockquote></p><p> <b>Walmart</b></p><p><blockquote><b>沃尔玛</b></blockquote></p><p> Keeping with the theme of tremendous scale, big box retailer Walmart&nbsp;is a $380 billion powerhouse that recorded more than $36 billion in operating cash flow last fiscal year. It’s up nearly 50% from its 2020 lows, outperforming the major stock market indexes in the same period, thanks in part to selling groceries and household goods that have remained in strong demand despite disruptions to other spending categories.</p><p><blockquote>秉承巨大规模的主题，大型零售商沃尔玛是一家价值 3800 亿美元的巨头，上一财年的运营现金流超过 360 亿美元。该指数比 2020 年的低点上涨了近 50%，跑赢了同期主要股市指数，部分原因是食品杂货和家庭用品的销售，尽管其他支出类别受到干扰，但这些商品的需求仍然强劲。</blockquote></p><p></p><p> This bodes well for the stability of Walmart going forward, as these categories should remain strong for the foreseeable future. Furthermore, the pandemic forced WMT to increase its already impressive digital penetration with customers and accelerated its membership platform Walmart+. This service, at $12 a month or $98 a year, allows for free next-day shipping with no minimum orders and free-from-store delivery for orders of at least $35. There’s even a 5-cent saving on gasoline for members, making this program seem like as good of a value as WMT stock itself.</p><p><blockquote>这对沃尔玛未来的稳定性来说是个好兆头，因为这些类别在可预见的未来应该会保持强劲。此外，疫情迫使 WMT 提高其与客户已经令人印象深刻的数字渗透率，并加速其会员平台 Walmart+。这项服务每月 12 美元或每年 98 美元，允许免费次日送货，无最低订单，订单金额至少为 35 美元，可免费从商店送货。会员的汽油费甚至可以节省 5 美分，这使得该计划看起来和 WMT 股票本身一样物有所值。</blockquote></p><p> The icing on the cake is an impressive track record of 48 years of consecutive dividend increase that proves Walmart isn’t just a reliable source of income but also a stock that’s committed to its shareholders. Dividends are a tangible sign of real value in a stock, as you have to have regular and material profits to back them up, and a long history of increase shows long-term value investors can depend on WMT regardless of short-term ups and downs for the U.S. economy.</p><p><blockquote>锦上添花的是连续 48 年增加股息的令人印象深刻的业绩记录，这证明沃尔玛不仅是一个可靠的收入来源，也是一只忠于股东的股票。股息是股票真实价值的切实标志，因为你必须有定期和重大的利润来支持它们，而长期的增长历史表明，长期价值投资者可以依赖 WMT，无论美国经济的短期起伏。</blockquote></p><p> <b>CVS</b></p><p><blockquote><b>简历</b></blockquote></p><p> Though you may think of CVS&nbsp;as simply a retailer of a different sort, the reality is that CVS has become much more than a drugstore in 2021. Over the past few years, an investment in acute care and vaccination services in-store has paid off big time as CVS is now a critical part of the vaccine rollout in the U.S. In fact, a recent Wall Street Journal report noted the company has delivered over&nbsp;3 million vaccines.</p><p><blockquote>尽管您可能认为 CVS 只是一家不同类型的零售商，但现实是 CVS 在 2021 年已经不仅仅是一家药店。在过去的几年里，对店内急性护理和疫苗接种服务的投资已经获得了巨大的回报，因为CVS现在是美国疫苗推广的重要组成部分。事实上，《华尔街日报》最近的一篇报道指出，该公司已经交付了超过300万剂疫苗。</blockquote></p><p> That’s a short-term opportunity, to be sure. But more importantly, it has brought all those customers into its store and signed many of them up for marketing updates or its ExtraCare rewards program to keep them coming back over the long haul.</p><p><blockquote>可以肯定的是，这是一个短期的机会。但更重要的是，它将所有这些顾客带到了它的商店，并为他们中的许多人注册了营销更新或额外护理奖励计划，以让他们长期回来。</blockquote></p><p> Speaking of the long haul, investors should not be fooled into thinking this is just a vaccine play. CVS has been shrewd in recent years, growing into a dominant provider of pharmacy benefit management solutions&nbsp; and even acquiring primary care insurance provider&nbsp;Aetna in 2018. These operations ensure CVS thrives whether individual patients come in to their brick-and-mortar stores with a prescription or not. In fact, under the Global Industry Classification Standard the stock is grouped into “health-care plans” with other stocks like Cigna&nbsp;and UnitedHealthGroup&nbsp;and not with retailers.</p><p><blockquote>说到长期，投资者不应该被愚弄，认为这只是一场疫苗游戏。CVS近年来一直很精明，成长为药房福利管理解决方案的主导提供商，甚至在2018年收购了初级保健保险提供商Aetna。这些操作确保CVS蓬勃发展，无论个别患者是否带着处方来到他们的实体店。事实上，根据全球行业分类标准，该股与 Cigna 和 UnitedHealthGroup 等其他股票一起被归入 “医疗保健计划 ”，而不是与零售商一起。</blockquote></p><p> The kicker is that CVS has a forward price-to-earnings ratio of about 9 right now, less than half that of the S&amp;P 500’s 22, and well below peers like UNH in its industry group that are around 20. With a health-care focus that insulates it from rates and an attractive valuation, CVS is worth a look.</p><p><blockquote>令人兴奋的是，CVS 目前的远期市盈率约为 9，不到标普500 22 倍的一半，也远低于 UNH 等同行的 20 倍左右。CVS 专注于医疗保健，使其免受费率和有吸引力的估值的影响，值得一看。</blockquote></p><p> <b>General Motors</b></p><p><blockquote><b>通用汽车</b></blockquote></p><p> I made the case for General Motors&nbsp;earlier this year in a&nbsp;MarketWatch column. And with shares up about 40% year-to-date, it’s worth repeating that call here as GM has a lot of intrinsic value and remains at an attractive price even after this run.</p><p><blockquote>今年早些时候，我在 MarketWatch 专栏中为通用汽车提出了理由。今年迄今为止，看涨期权的股价上涨了约 40%，值得重申的是，作为通用汽车，看涨期权拥有很大的内在价值，即使在这次上涨之后，其价格仍然很有吸引力。</blockquote></p><p> Case in point: GM is sitting on a forward P/E of less than 7, compared with 11 for Toyota&nbsp;and about 22 for the market at large.</p><p><blockquote>一个恰当的例子：通用汽车的远期市盈率不到7，而丰田为11，整个市场约为22。</blockquote></p><p> You might say that’s because the market is discounting GM’s stock for a lack of innovation in the age of electric vehicles. But the truth is that GM is actually running with the pack of EV manfucaturers quite well. Its new&nbsp;Ultium battery power system&nbsp;is modular, allowing it to grow quickly into the many vehicle lines offered by this legacy automaker, and its BrightDrop subsidiary continues to innovate with developments include a&nbsp;250-mile range delivery van. GM has publicly pledged to have a 100% electric portfolio by 2035, and is well on its way to that long-term goal.</p><p><blockquote>你可能会说，这是因为市场认为通用汽车的股票在电动汽车时代缺乏创新。但事实是，通用汽车实际上与电动汽车制造商合作得很好。其新的 Ultium 电池动力系统是模块化的，使其能够快速发展到这家传统汽车制造商提供的众多车辆系列中，其 BrightDrop 子公司继续创新，开发了 250 英里续航里程的送货车。通用汽车已公开承诺到 2035 年拥有 100% 电动产品组合，并且正在朝着这一长期目标稳步前进。</blockquote></p><p> Now, you may write off this promise as the desperate public relations campaign of a company that has already been eclipsed by Tesla.But GM has one big thing Tesla doesn’t — a mature manufacturing operation that cranks out 7.7 million vehicles a year, and property and equipment valued at almost $80 billion, according to SEC filings.</p><p><blockquote>现在，你可能会把这个承诺一笔勾销，认为这是一家已经被特斯拉所掩盖的公司绝望的公关活动。但根据美国证券交易委员会的文件，通用汽车拥有特斯拉所没有的一件大事--一个成熟的制造业务，每年生产 770 万辆汽车，以及价值近 800 亿美元的财产和设备。</blockquote></p><p> Yes, the pandemic has created short-term disruptions for the automaker. And yes, there is long-term risk of missing out on the EV revolution. But GM has a ton of intrinsic value right now. And if rates are rising thanks to an economic recovery, you can expect folks to eagerly spend on GM vehicles rather than pay more in financing costs or sticker price later.</p><p><blockquote>是的，疫情给这家汽车制造商造成了短期干扰。是的，错过电动汽车革命存在长期风险。但通用汽车目前拥有巨大的内在价值。如果由于经济复苏而利率上升，你可以预期人们会急切地在通用汽车上花钱，而不是在以后支付更多的融资成本或标价。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/five-sturdy-value-stocks-to-protect-your-portfolio-from-rising-interest-rates-11615897033?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BAC":"美国银行","CVS":"西维斯健康","JNJ":"强生","WMT":"沃尔玛","GM":"通用汽车"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/five-sturdy-value-stocks-to-protect-your-portfolio-from-rising-interest-rates-11615897033?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1107740379","content_text":"Johnson & Johnson, General Motors and three other companies have high intrinsic value and catalysts that bode well for a post-pandemic world.\nIt’s hard to imagine that the benchmark Treasury bond yielding halfway between 1% and 2% would cause panic in the stock market, but that’s exactly what’s happened.\nU.S. Treasurys, which are used as a reference rate for all kinds of loans, stood at over 13% some 40 years ago and almost 5% in 2001.\nBut considering where Treasurys have been lately, it’s important to remember that low and high are relative terms. As recently as last summer, 10-year Treasurys commanded a 0.5% rate. That means interest rates have tripled in less than a year.\nRapid changes like that can have a real impact on your portfolio. Consider that the massive iShares Core U.S. Aggregate Bond ETF,which has $85 billion under management, has dipped 4% already this year even as the S&P 500 Index of the largest U.S. stocks has powered 5% higher.\nSome analysts predict rates are only getting started, thanks to stimulus checks, government spending and the long-shot chance of tighter policies from the Federal Reserve later this year.\nIf you want to insulate your portfolio from rising rates, here are five low-risk value stocks that could see you through any choppiness in the months ahead.\nBank of America\nHistorically, increases in interest rates mean expanding profit margins for the financial sector. And Bank of America, the second-largest U.S. bank by assets, has a massive scale that is sure to pay off as rates rise.\nThe stock isn’t just seeing momentum recently because of the prospect of higher rates. The shares are up almost 60% in the past 12 months since the COVID-19 lows of 2020, outperforming the S&P 500 in the same period.  It’s also riding an impressive streak of earnings reports, topping Wall Street expectations in 15 of the last 16 quarters.\nAdding to the appeal is that at the end of 2020 iconic investor Warren Buffett and his Berkshire Hathaway investment company pumped more than $2 billioninto Bank of America’s stock to push the stake up to nearly 12% of the entire company. That puts BofA as the No. 2 position in Berkshire’s portfolio, behind only tech giant Apple,and giving the stock a huge vote of confidence. What’s more, Buffett & Co. sought approval from the Federal Reserve to double that already massive investment, up to a total of 24.9% of Bank of America’s outstanding shares.\nAdjusted for splits, BofA stock is back to levels not seen since 2008, before the financial crisis sent shares to low single digits and resulted in a dividend reduction to just a penny per share. The combination of a rising rate environment, strong institutional buying pressure and massive scale make this stock a stable investment that investors may want to look into.\nJohnson & Johnson\nAnother mega-cap stock that should be a familiar favorite of value investors, Johnson & Johnson stands out because of a combination of intrinsic value and specific factors that should help it thrive despite the challenges of 2021.\nJ&J is one of only two S&P 500 companies (tech giant Microsoft is the other) with a perfect AAA credit rating. It’s also among the 10 largest U.S. companies by market cap, boasts $25 billion in cash and tallies more than $20 billion in annual operating cash flow. When it comes to stability and tangible value on the balance sheet, it’s hard to top this health-care giant.\nIn 2021, there are also a few factors that should help J&J power even higher. While it is too big and stable to get quite the short-term momentum of a stock like Moderna or Novavax,J&J is set to benefit from a nice tailwind thanks to the fact its own single-dose coronavirus vaccine received Emergency Use Authorization from the U.S. Food and Drug Administration in late February.\nJohnson & Johnson has a tremendous portfolio of health-care products to fall back on beyond the vaccine, including over-the-counter medication like Tylenol and its eponymous baby-care products, prescription drugs and medical devices. If you want a “sure thing” stock in an uncertain market environment, it could be hard to find a better candidate than JNJ.\nWalmart\nKeeping with the theme of tremendous scale, big box retailer Walmart is a $380 billion powerhouse that recorded more than $36 billion in operating cash flow last fiscal year. It’s up nearly 50% from its 2020 lows, outperforming the major stock market indexes in the same period, thanks in part to selling groceries and household goods that have remained in strong demand despite disruptions to other spending categories.\nThis bodes well for the stability of Walmart going forward, as these categories should remain strong for the foreseeable future. Furthermore, the pandemic forced WMT to increase its already impressive digital penetration with customers and accelerated its membership platform Walmart+. This service, at $12 a month or $98 a year, allows for free next-day shipping with no minimum orders and free-from-store delivery for orders of at least $35. There’s even a 5-cent saving on gasoline for members, making this program seem like as good of a value as WMT stock itself.\nThe icing on the cake is an impressive track record of 48 years of consecutive dividend increase that proves Walmart isn’t just a reliable source of income but also a stock that’s committed to its shareholders. Dividends are a tangible sign of real value in a stock, as you have to have regular and material profits to back them up, and a long history of increase shows long-term value investors can depend on WMT regardless of short-term ups and downs for the U.S. economy.\nCVS\nThough you may think of CVS as simply a retailer of a different sort, the reality is that CVS has become much more than a drugstore in 2021. Over the past few years, an investment in acute care and vaccination services in-store has paid off big time as CVS is now a critical part of the vaccine rollout in the U.S. In fact, a recent Wall Street Journal report noted the company has delivered over 3 million vaccines.\nThat’s a short-term opportunity, to be sure. But more importantly, it has brought all those customers into its store and signed many of them up for marketing updates or its ExtraCare rewards program to keep them coming back over the long haul.\nSpeaking of the long haul, investors should not be fooled into thinking this is just a vaccine play. CVS has been shrewd in recent years, growing into a dominant provider of pharmacy benefit management solutions  and even acquiring primary care insurance provider Aetna in 2018. These operations ensure CVS thrives whether individual patients come in to their brick-and-mortar stores with a prescription or not. In fact, under the Global Industry Classification Standard the stock is grouped into “health-care plans” with other stocks like Cigna and UnitedHealthGroup and not with retailers.\nThe kicker is that CVS has a forward price-to-earnings ratio of about 9 right now, less than half that of the S&P 500’s 22, and well below peers like UNH in its industry group that are around 20. With a health-care focus that insulates it from rates and an attractive valuation, CVS is worth a look.\nGeneral Motors\nI made the case for General Motors earlier this year in a MarketWatch column. And with shares up about 40% year-to-date, it’s worth repeating that call here as GM has a lot of intrinsic value and remains at an attractive price even after this run.\nCase in point: GM is sitting on a forward P/E of less than 7, compared with 11 for Toyota and about 22 for the market at large.\nYou might say that’s because the market is discounting GM’s stock for a lack of innovation in the age of electric vehicles. But the truth is that GM is actually running with the pack of EV manfucaturers quite well. Its new Ultium battery power system is modular, allowing it to grow quickly into the many vehicle lines offered by this legacy automaker, and its BrightDrop subsidiary continues to innovate with developments include a 250-mile range delivery van. GM has publicly pledged to have a 100% electric portfolio by 2035, and is well on its way to that long-term goal.\nNow, you may write off this promise as the desperate public relations campaign of a company that has already been eclipsed by Tesla.But GM has one big thing Tesla doesn’t — a mature manufacturing operation that cranks out 7.7 million vehicles a year, and property and equipment valued at almost $80 billion, according to SEC filings.\nYes, the pandemic has created short-term disruptions for the automaker. And yes, there is long-term risk of missing out on the EV revolution. But GM has a ton of intrinsic value right now. And if rates are rising thanks to an economic recovery, you can expect folks to eagerly spend on GM vehicles rather than pay more in financing costs or sticker price later.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JNJ":0.9,"CVS":0.9,"GM":0.9,"WMT":0.9,"BAC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325181906,"gmtCreate":1615875498005,"gmtModify":1703494317666,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment. Thanks","listText":"Like and comment. Thanks","text":"Like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325181906","repostId":"1124726208","repostType":4,"repost":{"id":"1124726208","kind":"news","pubTimestamp":1615854446,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1124726208?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 08:27","market":"us","language":"en","title":"Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>埃隆-马斯克（Elon Musk）现在是特斯拉的 “技术大师”。名字背后是什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124726208","media":"Barrons","summary":"Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla . CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into B","content":"<p>Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.</p><p><blockquote>特斯拉的埃隆-马斯克不仅仅是一名首席执行官。周一，他成了各种各样的国王。</blockquote></p><p>The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱告诉美国证券交易委员会，创始人马斯克将添加特斯拉技术（股票代码：TSLA）的头衔。首席财务官扎克·柯克霍恩 (Zach Kirkhorn) 也得到了另一个：硬币大师。</blockquote></p><p>In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”</p><p><blockquote>在 SEC 8-K 文件中，柯克霍恩补充道： “埃隆和扎克还将保留各自的首席执行官和首席财务官职位”。</blockquote></p><p>An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.</p><p><blockquote>8-K 表格是公司提交的通知股东重要信息的表格，例如收益新闻发布、管理层任命和公司收购。</blockquote></p><p>The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash&nbsp;into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than&nbsp;$1 billion&nbsp;on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.</p><p><blockquote>新的头衔可能反映了男子将特斯拉的部分现金投入比特币的决定。该加密货币周末触及 60,000 美元，使这家电动汽车制造商在最初 15 亿美元的收购额基础上，赚取了超过 10 亿美元。特斯拉在比特币大约33,000美元时进行了投资。</blockquote></p><p>Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.</p><p><blockquote>比特币在周一的交易中回落至约56,000美元，但今年迄今仍上涨了90%以上，3月份上涨了20%以上。</blockquote></p><p>Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.</p><p><blockquote>马斯克周末的一部分时间在推特上谈论他最喜欢的另一种加密货币狗狗币，狗狗币的价格略高于一个狗狗币 1 美分多一点——今年迄今为止约为 1,300%。</blockquote></p><p>Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.</p><p><blockquote>机构投资者在比特币近期的上涨中发挥着重要作用。以下是原因，以及它对未来意味着什么。</blockquote></p><p>The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.</p><p><blockquote>Technoking 和 Master of Coin 的头衔与特斯拉的另类风格不谋而合。马斯克将特斯拉变成了世界上最有价值的汽车公司，基本上没有关注传统汽车公司和分析师的言论。</blockquote></p><p>Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2%&nbsp;on&nbsp;Monday.S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.</p><p><blockquote>不过，这一消息对特斯拉股市影响不大，该股周一上涨了约 2%。标准普尔 500 指数和道琼斯工业平均指数期货分别上涨了约 0.7% 和 0.5%。</blockquote></p><p>Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The&nbsp;Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.</p><p><blockquote>投资者实际上正在等待美联储在本周晚些时候对利率发表评论。美国10年期国债收益率从几周前的1.2%升至1.6%左右。快速上涨打击了成长型股票，包括特斯拉股票。纳斯达克综合指数是许多高估值、高增长股票的所在地，自 2 月 16 日该指数创下历史新高以来已下跌约 5%。道琼斯指数同期上涨约4%。</blockquote></p><p>Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate&nbsp;shit high-growth stocks&nbsp;harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.</p><p><blockquote>此后，特斯拉股价下跌了约 13%。高利率对高增长股票的打击比其他股票更大。它们使得像 Mush 的目标那样为增长融资变得更加昂贵——在可预见的未来，汽车交付量平均每年增长。</blockquote></p><p>What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.</p><p><blockquote>更重要的是，成长型公司在遥远的未来会产生现金，而相对而言，当投资者现在有其他选择来赚取更高的利率时，这些现金的价值就会降低一些。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>埃隆-马斯克（Elon Musk）现在是特斯拉的 “技术大师”。名字背后是什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nElon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>埃隆-马斯克（Elon Musk）现在是特斯拉的 “技术大师”。名字背后是什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 08:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.</p><p><blockquote>特斯拉的埃隆-马斯克不仅仅是一名首席执行官。周一，他成了各种各样的国王。</blockquote></p><p>The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱告诉美国证券交易委员会，创始人马斯克将添加特斯拉技术（股票代码：TSLA）的头衔。首席财务官扎克·柯克霍恩 (Zach Kirkhorn) 也得到了另一个：硬币大师。</blockquote></p><p>In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”</p><p><blockquote>在 SEC 8-K 文件中，柯克霍恩补充道： “埃隆和扎克还将保留各自的首席执行官和首席财务官职位”。</blockquote></p><p>An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.</p><p><blockquote>8-K 表格是公司提交的通知股东重要信息的表格，例如收益新闻发布、管理层任命和公司收购。</blockquote></p><p>The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash&nbsp;into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than&nbsp;$1 billion&nbsp;on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.</p><p><blockquote>新的头衔可能反映了男子将特斯拉的部分现金投入比特币的决定。该加密货币周末触及 60,000 美元，使这家电动汽车制造商在最初 15 亿美元的收购额基础上，赚取了超过 10 亿美元。特斯拉在比特币大约33,000美元时进行了投资。</blockquote></p><p>Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.</p><p><blockquote>比特币在周一的交易中回落至约56,000美元，但今年迄今仍上涨了90%以上，3月份上涨了20%以上。</blockquote></p><p>Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.</p><p><blockquote>马斯克周末的一部分时间在推特上谈论他最喜欢的另一种加密货币狗狗币，狗狗币的价格略高于一个狗狗币 1 美分多一点——今年迄今为止约为 1,300%。</blockquote></p><p>Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.</p><p><blockquote>机构投资者在比特币近期的上涨中发挥着重要作用。以下是原因，以及它对未来意味着什么。</blockquote></p><p>The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.</p><p><blockquote>Technoking 和 Master of Coin 的头衔与特斯拉的另类风格不谋而合。马斯克将特斯拉变成了世界上最有价值的汽车公司，基本上没有关注传统汽车公司和分析师的言论。</blockquote></p><p>Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2%&nbsp;on&nbsp;Monday.S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.</p><p><blockquote>不过，这一消息对特斯拉股市影响不大，该股周一上涨了约 2%。标准普尔 500 指数和道琼斯工业平均指数期货分别上涨了约 0.7% 和 0.5%。</blockquote></p><p>Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The&nbsp;Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.</p><p><blockquote>投资者实际上正在等待美联储在本周晚些时候对利率发表评论。美国10年期国债收益率从几周前的1.2%升至1.6%左右。快速上涨打击了成长型股票，包括特斯拉股票。纳斯达克综合指数是许多高估值、高增长股票的所在地，自 2 月 16 日该指数创下历史新高以来已下跌约 5%。道琼斯指数同期上涨约4%。</blockquote></p><p>Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate&nbsp;shit high-growth stocks&nbsp;harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.</p><p><blockquote>此后，特斯拉股价下跌了约 13%。高利率对高增长股票的打击比其他股票更大。它们使得像 Mush 的目标那样为增长融资变得更加昂贵——在可预见的未来，汽车交付量平均每年增长。</blockquote></p><p>What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.</p><p><blockquote>更重要的是，成长型公司在遥远的未来会产生现金，而相对而言，当投资者现在有其他选择来赚取更高的利率时，这些现金的价值就会降低一些。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-adds-a-title-and-tells-the-sec-about-it-51615816265?mod=hp_DAY_4\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-adds-a-title-and-tells-the-sec-about-it-51615816265?mod=hp_DAY_4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124726208","content_text":"Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than $1 billion on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2% on Monday.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate shit high-growth stocks harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326837481,"gmtCreate":1615610743443,"gmtModify":1703491620418,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like &amp; comment. Thanks","listText":"Like &amp; comment. Thanks","text":"Like & comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326837481","repostId":"1114441743","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1007,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328416983,"gmtCreate":1615549673242,"gmtModify":1703490778403,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Tech drop more so that its cheaper","listText":"Tech drop more so that its cheaper","text":"Tech drop more so that its cheaper","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328416983","repostId":"2118957516","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328432744,"gmtCreate":1615548480788,"gmtModify":1703490765976,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3566052363001307","idStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls comment &amp; like[开心]&nbsp;","listText":"Pls comment &amp; like[开心]&nbsp;","text":"Pls comment & like[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328432744","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02:00开始， 北美地区进入夏令时， 直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>因此，从3月14日（星期一）开始，美国市场将在北美夏令时提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间将改为北京时间21:30至凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天就能持续到晚上。大多数北美和欧洲都遵循这一习俗，而其他大多数国家则不遵循这一习俗。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。维持现状是当务之急。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02:00开始， 北美地区进入夏令时， 直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>因此，从3月14日（星期一）开始，美国市场将在北美夏令时提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间将改为北京时间21:30至凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天就能持续到晚上。大多数北美和欧洲都遵循这一习俗，而其他大多数国家则不遵循这一习俗。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。维持现状是当务之急。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1804,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":328432744,"gmtCreate":1615548480788,"gmtModify":1703490765976,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls comment &amp; like[开心]&nbsp;","listText":"Pls comment &amp; like[开心]&nbsp;","text":"Pls comment & like[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328432744","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02:00开始， 北美地区进入夏令时， 直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>因此，从3月14日（星期一）开始，美国市场将在北美夏令时提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间将改为北京时间21:30至凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天就能持续到晚上。大多数北美和欧洲都遵循这一习俗，而其他大多数国家则不遵循这一习俗。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。维持现状是当务之急。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02:00开始， 北美地区进入夏令时， 直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>因此，从3月14日（星期一）开始，美国市场将在北美夏令时提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间将改为北京时间21:30至凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天就能持续到晚上。大多数北美和欧洲都遵循这一习俗，而其他大多数国家则不遵循这一习俗。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。维持现状是当务之急。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1804,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":106740107,"gmtCreate":1620153095609,"gmtModify":1634207429795,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106740107","repostId":"1191168108","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327726832,"gmtCreate":1616128070826,"gmtModify":1634527090155,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment&nbsp; pls","listText":"Like and comment&nbsp; pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327726832","repostId":"1138262460","repostType":4,"repost":{"id":"1138262460","kind":"news","pubTimestamp":1616124732,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138262460?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 11:32","market":"us","language":"en","title":"Value stocks are so in favor they’ve become momentum stocks<blockquote>价值股如此受欢迎，已成为动量股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138262460","media":"MarketWatch","summary":"As investors continue to rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the mark","content":"<p>As investors continue to&nbsp;rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the market starting to take on characteristics of the momentum factor, an uncommon combination that bodes well for investors, said analysts at Alliance Bernstein in a research note out Wednesday.</p><p><blockquote>Alliance Bernstein 分析师在周三发布的一份研究报告中表示，随着投资者继续将投资转向价值行业，市场这一角落的股票开始呈现出动量因素的特征，这种不寻常的组合对投资者来说是个好兆头。</blockquote></p><p>“This is the holy grail of quant and Value investing!” the Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是量化投资和价值投资的圣杯!”伯恩斯坦分析师写道。</blockquote></p><p>Many investing models, they note, have been “built to overweight stocks where there is agreement between Value and Momentum – i.e. to overweight stocks which are cheap but which also have earnings momentum and/or price momentum. It was a very successful combination.”</p><p><blockquote>他们指出，许多投资模型都是 “为价值和势头一致的跑赢大盘股票建立的，即为价格低廉但同时具有盈利势头和/或价格势头的跑赢大盘股票建立的。这是一个非常成功的组合”。</blockquote></p><p>Investors are currently in the midst of a rotation into stocks seen as offering value in terms of earnings or sales growth as the economy recovers from the coronavirus pandemic rotation and are paring exposure to stocks that rose sharply as they benefited from the work-from-home trend in the past year.</p><p><blockquote>随着经济从冠状病毒大流行轮换中复苏，投资者目前正在转向被视为在盈利或销售增长方面提供价值的股票，并正在减少对受益于过去一年在家工作趋势而大幅上涨的股票的投资。</blockquote></p><p>“It is being driven by the re-opening trade, and improving macro outlook, and is directly linked to continuously increasing nominal yields, a steepening yield curve and increasing inflation expectations. We are tactically long Value and think there is further to go,” the Alliance Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是由重新开放的贸易和改善的宏观前景推动的，并与名义收益率的持续上升、收益率曲线的陡峭和通胀预期的上升直接相关。我们在战术上看好多头，并认为还有很长的路要走，”Alliance Bernstein 分析师写道。</blockquote></p><p>Sectors that are benefitting now – that is, screening as both value and momentum – include autos, banks, energy, and materials. &nbsp;The energy, materials and financials sectors, as well as consumer discretionary, are the sectors with the largest increases in earnings estimates over the past six months. Share price performance is being driven by these earnings upgrades.</p><p><blockquote>目前受益的行业——即从价值和动力两方面进行筛选——包括汽车、银行、能源和材料。能源、材料和金融行业以及非必需消费品是过去六个月盈利预期增幅最大的行业。这些盈利升级推动了股价表现。</blockquote></p><p>Specific stocks which fit the criteria as screening for both value and momentum — meaning they’re in the cheapest quintile for both Price to Book and 12-month Price Momentum — include Ford Motor Co.,PulteGroup,Baker Hughes Co.,Dupont de Nemours,and a host of financials, including KeyCorp,Fifth Third Bancorp,Regions Financial&nbsp;and Ally Financial Inc.</p><p><blockquote>符合价值和动量筛选标准的具体股票包括福特汽车公司、PulteGroup、贝克休斯公司、杜邦德内穆尔公司，以及包括 KeyCorp、Fifth Third Bancorp、Regions Financial 和 Ally Financial Inc.在内的许多金融公司。</blockquote></p><p>The Bernstein analysts note that the backdrop for this value rotation “is very different to any period in history. We are in a very different policy environment and possibly are at the start of a much bigger change in the inflation regime.”</p><p><blockquote>伯恩斯坦分析师指出，这种价值轮动的背景 “与历史上任何时期都大不相同。我们正处于一个截然不同的政策环境中，通胀制度可能正处于更大变革的开始”。</blockquote></p><p>Still, it’s worth drawing comparisons and distinctions between earlier value rotations, they add. The current one is the largest since 2009, which served as a rebound from the 2008 financial crisis.</p><p><blockquote>他们补充说，尽管如此，还是值得对早期的价值轮换进行比较和区分。目前的一次是自2009年以来最大的一次，2009年是2008年金融危机的反弹。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Value stocks are so in favor they’ve become momentum stocks<blockquote>价值股如此受欢迎，已成为动量股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nValue stocks are so in favor they’ve become momentum stocks<blockquote>价值股如此受欢迎，已成为动量股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 11:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As investors continue to&nbsp;rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the market starting to take on characteristics of the momentum factor, an uncommon combination that bodes well for investors, said analysts at Alliance Bernstein in a research note out Wednesday.</p><p><blockquote>Alliance Bernstein 分析师在周三发布的一份研究报告中表示，随着投资者继续将投资转向价值行业，市场这一角落的股票开始呈现出动量因素的特征，这种不寻常的组合对投资者来说是个好兆头。</blockquote></p><p>“This is the holy grail of quant and Value investing!” the Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是量化投资和价值投资的圣杯!”伯恩斯坦分析师写道。</blockquote></p><p>Many investing models, they note, have been “built to overweight stocks where there is agreement between Value and Momentum – i.e. to overweight stocks which are cheap but which also have earnings momentum and/or price momentum. It was a very successful combination.”</p><p><blockquote>他们指出，许多投资模型都是 “为价值和势头一致的跑赢大盘股票建立的，即为价格低廉但同时具有盈利势头和/或价格势头的跑赢大盘股票建立的。这是一个非常成功的组合”。</blockquote></p><p>Investors are currently in the midst of a rotation into stocks seen as offering value in terms of earnings or sales growth as the economy recovers from the coronavirus pandemic rotation and are paring exposure to stocks that rose sharply as they benefited from the work-from-home trend in the past year.</p><p><blockquote>随着经济从冠状病毒大流行轮换中复苏，投资者目前正在转向被视为在盈利或销售增长方面提供价值的股票，并正在减少对受益于过去一年在家工作趋势而大幅上涨的股票的投资。</blockquote></p><p>“It is being driven by the re-opening trade, and improving macro outlook, and is directly linked to continuously increasing nominal yields, a steepening yield curve and increasing inflation expectations. We are tactically long Value and think there is further to go,” the Alliance Bernstein analysts wrote.</p><p><blockquote>“这是由重新开放的贸易和改善的宏观前景推动的，并与名义收益率的持续上升、收益率曲线的陡峭和通胀预期的上升直接相关。我们在战术上看好多头，并认为还有很长的路要走，”Alliance Bernstein 分析师写道。</blockquote></p><p>Sectors that are benefitting now – that is, screening as both value and momentum – include autos, banks, energy, and materials. &nbsp;The energy, materials and financials sectors, as well as consumer discretionary, are the sectors with the largest increases in earnings estimates over the past six months. Share price performance is being driven by these earnings upgrades.</p><p><blockquote>目前受益的行业——即从价值和动力两方面进行筛选——包括汽车、银行、能源和材料。能源、材料和金融行业以及非必需消费品是过去六个月盈利预期增幅最大的行业。这些盈利升级推动了股价表现。</blockquote></p><p>Specific stocks which fit the criteria as screening for both value and momentum — meaning they’re in the cheapest quintile for both Price to Book and 12-month Price Momentum — include Ford Motor Co.,PulteGroup,Baker Hughes Co.,Dupont de Nemours,and a host of financials, including KeyCorp,Fifth Third Bancorp,Regions Financial&nbsp;and Ally Financial Inc.</p><p><blockquote>符合价值和动量筛选标准的具体股票包括福特汽车公司、PulteGroup、贝克休斯公司、杜邦德内穆尔公司，以及包括 KeyCorp、Fifth Third Bancorp、Regions Financial 和 Ally Financial Inc.在内的许多金融公司。</blockquote></p><p>The Bernstein analysts note that the backdrop for this value rotation “is very different to any period in history. We are in a very different policy environment and possibly are at the start of a much bigger change in the inflation regime.”</p><p><blockquote>伯恩斯坦分析师指出，这种价值轮动的背景 “与历史上任何时期都大不相同。我们正处于一个截然不同的政策环境中，通胀制度可能正处于更大变革的开始”。</blockquote></p><p>Still, it’s worth drawing comparisons and distinctions between earlier value rotations, they add. The current one is the largest since 2009, which served as a rebound from the 2008 financial crisis.</p><p><blockquote>他们补充说，尽管如此，还是值得对早期的价值轮换进行比较和区分。目前的一次是自2009年以来最大的一次，2009年是2008年金融危机的反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/value-stocks-are-so-in-favor-theyve-become-momentum-stocks-11616084864?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/value-stocks-are-so-in-favor-theyve-become-momentum-stocks-11616084864?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1138262460","content_text":"As investors continue to rotate their exposure into value sectors, stocks in that corner of the market starting to take on characteristics of the momentum factor, an uncommon combination that bodes well for investors, said analysts at Alliance Bernstein in a research note out Wednesday.“This is the holy grail of quant and Value investing!” the Bernstein analysts wrote.Many investing models, they note, have been “built to overweight stocks where there is agreement between Value and Momentum – i.e. to overweight stocks which are cheap but which also have earnings momentum and/or price momentum. It was a very successful combination.”Investors are currently in the midst of a rotation into stocks seen as offering value in terms of earnings or sales growth as the economy recovers from the coronavirus pandemic rotation and are paring exposure to stocks that rose sharply as they benefited from the work-from-home trend in the past year.“It is being driven by the re-opening trade, and improving macro outlook, and is directly linked to continuously increasing nominal yields, a steepening yield curve and increasing inflation expectations. We are tactically long Value and think there is further to go,” the Alliance Bernstein analysts wrote.Sectors that are benefitting now – that is, screening as both value and momentum – include autos, banks, energy, and materials.  The energy, materials and financials sectors, as well as consumer discretionary, are the sectors with the largest increases in earnings estimates over the past six months. Share price performance is being driven by these earnings upgrades.Specific stocks which fit the criteria as screening for both value and momentum — meaning they’re in the cheapest quintile for both Price to Book and 12-month Price Momentum — include Ford Motor Co.,PulteGroup,Baker Hughes Co.,Dupont de Nemours,and a host of financials, including KeyCorp,Fifth Third Bancorp,Regions Financial and Ally Financial Inc.The Bernstein analysts note that the backdrop for this value rotation “is very different to any period in history. We are in a very different policy environment and possibly are at the start of a much bigger change in the inflation regime.”Still, it’s worth drawing comparisons and distinctions between earlier value rotations, they add. The current one is the largest since 2009, which served as a rebound from the 2008 financial crisis.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377895212,"gmtCreate":1619512655836,"gmtModify":1634212155736,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like and comment. Thanks","listText":"Pls like and comment. Thanks","text":"Pls like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377895212","repostId":"1155157199","repostType":4,"repost":{"id":"1155157199","kind":"news","pubTimestamp":1619494851,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1155157199?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-27 11:40","market":"us","language":"en","title":"Microsoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155157199","media":"Barrons","summary":"Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.  On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.J.P. Mo","content":"<p>Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.</p><p><blockquote>华尔街预计微软将在周二收盘后公布 3 月份季度数据时公布强劲的财务业绩。</blockquote></p><p>The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.&nbsp; On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.</p><p><blockquote>分析师一致预测营收为 410 亿美元，同比增长 17%，每股收益为 1.78 美元。周一，微软股价创下 262.44 美元的盘中纪录，该股距离首次触及 2 万亿美元估值仅一步之遥。要实现这一目标，该股需要上涨至 264.55 美元。</blockquote></p><p>The shares have gained 18% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，该股已上涨 18%。</blockquote></p><p>Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system.&nbsp;</p><p><blockquote>分析师预计该公司的 Azure 和 Office 365 云业务将在本季度再次表现强劲，并将寻找企业运营加速增长的迹象。鉴于最近 PC 购买量的巨大增长，Surface 硬件（笔记本电脑和白板）的销售可能会在本季度强劲，尽管组件短缺可能会导致需求未满足。个人电脑市场的强劲也预示着Windows操作系统的销售。</blockquote></p><p>Microsoft breaks down its results into&nbsp;three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.</p><p><blockquote>微软将其业绩分为三个部分：生产力和业务流程，包括Office 365、Dynamics和LinkedIn；智能云，其中包括Azure和企业服务器软件；以及更多的个人计算，包括Windows、Xbox、Surface硬件和Bing。</blockquote></p><p>When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.</p><p><blockquote>当微软在 1 月底公布第二财季业绩时，首席财务官 Amy Hood 提供了每个部门的收入指导。对于生产力和业务流程，她预计收入为 133.5 亿至 136 亿美元。智能云的看涨期权是收入为147亿至149.5亿美元，而她预测更多个人计算的收入为123亿至127亿美元。如果每个部门的收入达到预测范围的顶部，总收入将达到 412.5 亿美元。</blockquote></p><p>In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.</p><p><blockquote>在研究报告中，几位分析师引用了客户和经销商的积极评价，预计业绩将强劲。</blockquote></p><p>Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.</p><p><blockquote>上周，KeyBanc Capital 的 Michael Turits 重申了对该股的跑赢大盘评级，同时将目标价从 280 美元上调至 295 美元。他表示，该公司可能受益于强劲的 IT 需求和个人电脑出货量的持续强劲。</blockquote></p><p>“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”</p><p><blockquote>“他写道：”我们继续看到微软扩大 Azure 范围、广泛的企业应用创新和积极的捆绑组合在市场上取得成功。“我们采访过的几乎所有北美微软分销商/经销商都报告说，微软渠道收入达到或超过了计划”。</blockquote></p><p>J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.</p><p><blockquote>摩根大通分析师 Mark Murphy 在自己对微软产品经销商进行的最新调查中对前景感到鼓舞。他说，在企业需求改善的推动下，这些公司的微软商品季度销售额平均比预期高出 3.3%。他报告了公司整个企业产品线的实力，Azure、Teams、Office 365 和安全产品等领域都取得了增长。Murphy 对跑赢大盘微软的评级，并将股价目标定为 245 美元。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Dan Ives&nbsp;forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师丹-艾夫斯（Dan Ives）预测，在 Azure 至少增长 45% 的推动下，“又一个杰作季度”，他认为 Azure 正在从亚马逊网络服务手中夺走市场份额。他说，当前的在家办公环境鼓励更多企业向基于云的运营做出战略举措，“微软全面展开，Azure 的增长依然强劲”。他维持跑赢大盘评级，目标股价为300美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Tyler Radke&nbsp;last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”&nbsp;</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒-拉德克（Tyler Radke）上周重申了对微软股票的买入评级，将目标价从 292 美元上调至 302 美元，并在业绩公布前对该股进行了 “积极催化剂观察”。他写道，对经销商的调查和渠道检查相结合，让他更有信心微软能够推动所有三个主要业务部门的收入，消费者和企业对个人电脑的需求都很强劲，服务器软件的强劲升级活动也很活跃，Azure 也因 “企业消费持续强劲增长 ”而持续强劲。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-27 11:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.</p><p><blockquote>华尔街预计微软将在周二收盘后公布 3 月份季度数据时公布强劲的财务业绩。</blockquote></p><p>The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.&nbsp; On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.</p><p><blockquote>分析师一致预测营收为 410 亿美元，同比增长 17%，每股收益为 1.78 美元。周一，微软股价创下 262.44 美元的盘中纪录，该股距离首次触及 2 万亿美元估值仅一步之遥。要实现这一目标，该股需要上涨至 264.55 美元。</blockquote></p><p>The shares have gained 18% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，该股已上涨 18%。</blockquote></p><p>Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system.&nbsp;</p><p><blockquote>分析师预计该公司的 Azure 和 Office 365 云业务将在本季度再次表现强劲，并将寻找企业运营加速增长的迹象。鉴于最近 PC 购买量的巨大增长，Surface 硬件（笔记本电脑和白板）的销售可能会在本季度强劲，尽管组件短缺可能会导致需求未满足。个人电脑市场的强劲也预示着Windows操作系统的销售。</blockquote></p><p>Microsoft breaks down its results into&nbsp;three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.</p><p><blockquote>微软将其业绩分为三个部分：生产力和业务流程，包括Office 365、Dynamics和LinkedIn；智能云，其中包括Azure和企业服务器软件；以及更多的个人计算，包括Windows、Xbox、Surface硬件和Bing。</blockquote></p><p>When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.</p><p><blockquote>当微软在 1 月底公布第二财季业绩时，首席财务官 Amy Hood 提供了每个部门的收入指导。对于生产力和业务流程，她预计收入为 133.5 亿至 136 亿美元。智能云的看涨期权是收入为147亿至149.5亿美元，而她预测更多个人计算的收入为123亿至127亿美元。如果每个部门的收入达到预测范围的顶部，总收入将达到 412.5 亿美元。</blockquote></p><p>In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.</p><p><blockquote>在研究报告中，几位分析师引用了客户和经销商的积极评价，预计业绩将强劲。</blockquote></p><p>Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.</p><p><blockquote>上周，KeyBanc Capital 的 Michael Turits 重申了对该股的跑赢大盘评级，同时将目标价从 280 美元上调至 295 美元。他表示，该公司可能受益于强劲的 IT 需求和个人电脑出货量的持续强劲。</blockquote></p><p>“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”</p><p><blockquote>“他写道：”我们继续看到微软扩大 Azure 范围、广泛的企业应用创新和积极的捆绑组合在市场上取得成功。“我们采访过的几乎所有北美微软分销商/经销商都报告说，微软渠道收入达到或超过了计划”。</blockquote></p><p>J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.</p><p><blockquote>摩根大通分析师 Mark Murphy 在自己对微软产品经销商进行的最新调查中对前景感到鼓舞。他说，在企业需求改善的推动下，这些公司的微软商品季度销售额平均比预期高出 3.3%。他报告了公司整个企业产品线的实力，Azure、Teams、Office 365 和安全产品等领域都取得了增长。Murphy 对跑赢大盘微软的评级，并将股价目标定为 245 美元。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Dan Ives&nbsp;forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师丹-艾夫斯（Dan Ives）预测，在 Azure 至少增长 45% 的推动下，“又一个杰作季度”，他认为 Azure 正在从亚马逊网络服务手中夺走市场份额。他说，当前的在家办公环境鼓励更多企业向基于云的运营做出战略举措，“微软全面展开，Azure 的增长依然强劲”。他维持跑赢大盘评级，目标股价为300美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Tyler Radke&nbsp;last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”&nbsp;</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒-拉德克（Tyler Radke）上周重申了对微软股票的买入评级，将目标价从 292 美元上调至 302 美元，并在业绩公布前对该股进行了 “积极催化剂观察”。他写道，对经销商的调查和渠道检查相结合，让他更有信心微软能够推动所有三个主要业务部门的收入，消费者和企业对个人电脑的需求都很强劲，服务器软件的强劲升级活动也很活跃，Azure 也因 “企业消费持续强劲增长 ”而持续强劲。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/microsoft-nears-2-trillion-market-cap-earnings-are-tuesday-51619457928?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/microsoft-nears-2-trillion-market-cap-earnings-are-tuesday-51619457928?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155157199","content_text":"Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.  On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.The shares have gained 18% year to date.Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system. Microsoft breaks down its results into three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.Wedbush analyst Dan Ives forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.Citi analyst Tyler Radke last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321945921,"gmtCreate":1615390754963,"gmtModify":1703488434662,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"U know what is it \"TO THE MOON\"🚀","listText":"U know what is it \"TO THE MOON\"🚀","text":"U know what is it \"TO THE MOON\"🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321945921","repostId":"2118154672","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":690,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346255791,"gmtCreate":1618055175813,"gmtModify":1634295046367,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like &amp; comment pls","listText":"Like &amp; comment pls","text":"Like & comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346255791","repostId":"2126333180","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108936560,"gmtCreate":1619974059150,"gmtModify":1634208801559,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;and comment pls","listText":"Like&nbsp;and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108936560","repostId":"1103106179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327996213,"gmtCreate":1616046432232,"gmtModify":1703496840122,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327996213","repostId":"1153216866","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326837481,"gmtCreate":1615610743443,"gmtModify":1703491620418,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like &amp; comment. Thanks","listText":"Like &amp; comment. Thanks","text":"Like & comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326837481","repostId":"1114441743","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1007,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100199174,"gmtCreate":1619586520698,"gmtModify":1634211529739,"author":{"id":"3566052363001307","authorId":"3566052363001307","name":"ytryy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3566052363001307","authorIdStr":"3566052363001307"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Most likely would drop after reporting earnings. Anyways do not gamble on earnings as its risky. Like and comment pls.&nbsp;","listText":"Most likely would drop after reporting earnings. Anyways do not gamble on earnings as its risky. Like and comment pls.&nbsp;","text":"Most likely would drop after reporting earnings. Anyways do not gamble on earnings as its risky. Like and comment pls.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100199174","repostId":"1157971960","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4081,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}