Autumnbees的个人主页 - 老虎社区

Autumnbees

Autumnbees

暂无个人介绍

IP属地：未知

2关注

78粉丝

0主题

0勋章

2021-08-20

Great!

抱歉，原内容已删除

2021-07-23

Great!

Snap Q2 Adj. EPS $0.10 Beats $(0.01) Estimate, Sales $982.11M Beat $844.98M Estimate<blockquote>Snap第二季度调整后每股收益0.10美元，超出预期(0.01)美元，销售额9.8211亿美元，超出预期8.4498亿美元</blockquote>

2021-07-03

Thank you!

Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>

2021-06-28

Stay safe!

Hong Kong Exchanges Cancels Morning Session Due to Rainstorm Warning<blockquote>香港交易所因暴雨警告取消上午交易</blockquote>

2021-06-25

Wow!

Jim Simons' Success Story: Net Worth, Education, and Top Quotes<blockquote>吉姆·西蒙斯的成功故事：净资产、教育和热门名言</blockquote>

2021-06-24

Awesome!

S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>标普500连续第三天上涨，反弹仍在继续</blockquote>

2021-06-10

Omg!

抱歉，原内容已删除

2021-04-24

Only when it makes the stock more affordable to the investors.

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3568077096460628","uuid":"3568077096460628","gmtCreate":1604983073154,"gmtModify":1619238482024,"name":"Autumnbees","pinyin":"autumnbees","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":78,"headSize":2,"tweetSize":8,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.26","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":838647504,"gmtCreate":1629403508108,"gmtModify":1631890480508,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Great!&nbsp;","listText":"Great!&nbsp;","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838647504","repostId":"1102855434","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2269,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172706024,"gmtCreate":1626991442668,"gmtModify":1631890480520,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Great!&nbsp;","listText":"Great!&nbsp;","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172706024","repostId":"2153670269","repostType":2,"repost":{"id":"2153670269","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626984625,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2153670269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-23 04:10","market":"hk","language":"en","title":"Snap Q2 Adj. EPS $0.10 Beats $(0.01) Estimate, Sales $982.11M Beat $844.98M Estimate<blockquote>Snap第二季度调整后每股收益0.10美元，超出预期(0.01)美元，销售额9.8211亿美元，超出预期8.4498亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2153670269","media":"Benzinga","summary":"Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same","content":"<p><html><body>Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $982.11 million which beat the analyst consensus estimate of $844.98 million by 16.23 percent.  This is a 116.25 percent increase over sales of $454.16 million the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>SNAP（纽约证券交易所股票代码：SNAP）公布的季度收益为每股0.10美元，比分析师普遍预期的0.01美元高出1100%。与去年同期每股亏损(0.09)美元相比，增加了211.11%。该公司报告季度销售额为9.8211亿美元，比分析师普遍预期的8.4498亿美元高出16.23%。这比去年同期4.5416亿美元的销售额增长了116.25%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Snap Q2 Adj. EPS $0.10 Beats $(0.01) Estimate, Sales $982.11M Beat $844.98M Estimate<blockquote>Snap第二季度调整后每股收益0.10美元，超出预期(0.01)美元，销售额9.8211亿美元，超出预期8.4498亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSnap Q2 Adj. EPS $0.10 Beats $(0.01) Estimate, Sales $982.11M Beat $844.98M Estimate<blockquote>Snap第二季度调整后每股收益0.10美元，超出预期(0.01)美元，销售额9.8211亿美元，超出预期8.4498亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-23 04:10</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $982.11 million which beat the analyst consensus estimate of $844.98 million by 16.23 percent.  This is a 116.25 percent increase over sales of $454.16 million the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>SNAP（纽约证券交易所股票代码：SNAP）公布的季度收益为每股0.10美元，比分析师普遍预期的0.01美元高出1100%。与去年同期每股亏损(0.09)美元相比，增加了211.11%。该公司报告季度销售额为9.8211亿美元，比分析师普遍预期的8.4498亿美元高出16.23%。这比去年同期4.5416亿美元的销售额增长了116.25%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNAP":"Snap Inc","QTWO":"Q2 Holdings Inc"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/07/22113915/snap-q2-adj-eps-0-10-beats-0-01-estimate-sales-982-11m-beat-844-98m-estimate","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2153670269","content_text":"Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $982.11 million which beat the analyst consensus estimate of $844.98 million by 16.23 percent.  This is a 116.25 percent increase over sales of $454.16 million the same period last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNAP":0.9,"QTWO":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1992,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152851816,"gmtCreate":1625282747935,"gmtModify":1631890480534,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Thank you!&nbsp;","listText":"Thank you!&nbsp;","text":"Thank you!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152851816","repostId":"1188153141","repostType":4,"repost":{"id":"1188153141","kind":"news","pubTimestamp":1625276221,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188153141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 09:37","market":"us","language":"en","title":"Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188153141","media":"MoneyWise","summary":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for th","content":"<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让投资专家感到担忧，其中包括苏茜·欧曼(Suze Orman)，她甚至表示，她现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一项著名指标——巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下解释了这种担忧的来源，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏西·奥曼是怎么想的？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>Mediapunch/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>几十年来，Suze Orman一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚所发生的事情让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“我不喜欢现在市场上发生的事情，”奥曼在CNBC的视频中表示。“经济一直很糟糕，但股市一直在上涨。”</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样容易，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激支票仍在发放，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍担心冠状病毒会带来什么——特别是在新变种不断出现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得距离上次崩盘已经太久了，不能再保持这么高的高度了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“这让我又想起了2000年，”奥曼说。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特经常用来评估市场的一项指标，以他的名字命名，已经亮起红灯足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑这是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但衡量股市总价值与美国经济产出比率的巴菲特指标继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士想知道这是否是我们即将看到严重下跌的迹象。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为崩溃做好准备Freedomz/Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>Orman提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1.低吸</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等模因股票的狂热感到如此不安的部分原因是，它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“你们所有人的头都被拧到了后面，”她说。“你想要的只是这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金用于投资401(k)或IRA计划的退休生活。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年内都不打算碰这笔钱，所以最好的长期策略是低吸。这样，你的美元现在将走得更远，为未来20年、30年或40年留下足够的增长空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2.按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡珍/Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然她更喜欢低价买入，但奥曼不建议你在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的涨跌之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济低迷欢呼可能是您获得更大份额利润丰厚的投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在2007年和2008年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费购买东西，”奥曼说。“现在看看15年后的它们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议你建立一个平均成本策略，这意味着无论市场波动如何，你都要定期等量投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易用目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中的任何一个来实施。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至有些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买的金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3.通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助应对市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过投资多种不同类型的资产和经济部门来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法允许你购买一家知名公司的一部分股份，否则你将买不起。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在流行的股票交易工具的帮助下，任何预算的人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“你越早开始，你拥有的钱就越多，”奥曼说。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该很高兴，因为你的美元找到了更多的份额。”</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股票越多，20年、40年、50年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹/Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在CNBC视频中表示，无论大崩盘是否即将来临，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>第一，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择Roth账户，无论是401(k)还是IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>这将帮助您在从退休账户中提取资金时避免纳税，因为您对罗斯账户的供款是税后进行的。另一方面，传统IRA在您缴款时无需纳税，因此您最终会稍后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果您发现需要更多指导，与专业财务顾问合作可以帮助您指出正确的方向，以便您可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离路线或矫枉过正时，你将牢牢地坐在驾驶座上，计划好你的晚年。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSuze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让投资专家感到担忧，其中包括苏茜·欧曼(Suze Orman)，她甚至表示，她现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一项著名指标——巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下解释了这种担忧的来源，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏西·奥曼是怎么想的？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>Mediapunch/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>几十年来，Suze Orman一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚所发生的事情让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“我不喜欢现在市场上发生的事情，”奥曼在CNBC的视频中表示。“经济一直很糟糕，但股市一直在上涨。”</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样容易，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激支票仍在发放，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍担心冠状病毒会带来什么——特别是在新变种不断出现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得距离上次崩盘已经太久了，不能再保持这么高的高度了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“这让我又想起了2000年，”奥曼说。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特经常用来评估市场的一项指标，以他的名字命名，已经亮起红灯足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑这是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但衡量股市总价值与美国经济产出比率的巴菲特指标继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士想知道这是否是我们即将看到严重下跌的迹象。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为崩溃做好准备Freedomz/Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>Orman提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1.低吸</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等模因股票的狂热感到如此不安的部分原因是，它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“你们所有人的头都被拧到了后面，”她说。“你想要的只是这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金用于投资401(k)或IRA计划的退休生活。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年内都不打算碰这笔钱，所以最好的长期策略是低吸。这样，你的美元现在将走得更远，为未来20年、30年或40年留下足够的增长空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2.按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡珍/Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然她更喜欢低价买入，但奥曼不建议你在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的涨跌之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济低迷欢呼可能是您获得更大份额利润丰厚的投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在2007年和2008年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费购买东西，”奥曼说。“现在看看15年后的它们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议你建立一个平均成本策略，这意味着无论市场波动如何，你都要定期等量投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易用目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中的任何一个来实施。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至有些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买的金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3.通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助应对市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过投资多种不同类型的资产和经济部门来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法允许你购买一家知名公司的一部分股份，否则你将买不起。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在流行的股票交易工具的帮助下，任何预算的人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“你越早开始，你拥有的钱就越多，”奥曼说。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该很高兴，因为你的美元找到了更多的份额。”</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股票越多，20年、40年、50年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹/Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在CNBC视频中表示，无论大崩盘是否即将来临，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>第一，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择Roth账户，无论是401(k)还是IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>这将帮助您在从退休账户中提取资金时避免纳税，因为您对罗斯账户的供款是税后进行的。另一方面，传统IRA在您缴款时无需纳税，因此您最终会稍后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果您发现需要更多指导，与专业财务顾问合作可以帮助您指出正确的方向，以便您可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离路线或矫枉过正时，你将牢牢地坐在驾驶座上，计划好你的晚年。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188153141","content_text":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.\nThat clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.\nAnd a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.\nHere’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.\nWhat does Suze Orman think?\nMediapunch/Shutterstock\nSuze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.\n“I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”\nWhile investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.\nAnd even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.\nWhat's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.\n“This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.\nThe Buffett Indicator\nLarry W Smith/EPA/Shutterstock\nOne metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.\nBut the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.\nAnd those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.\nHow to prepare for a crashFreedomz / Shutterstock\nOrman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.\n1. Buy low\nPart of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.\n“All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”\nShe points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.\nBecause you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.\n2. Invest on a schedule\nkatjen / Shutterstock\nWhile she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.\nShe wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.\nIn fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.\n“When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”\nShe suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.\nThis kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.\nThere are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.\n3. Diversify with fractional shares\nTo help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.\nOrman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.\nWith the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.\n“The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”\n“And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”\nWhat else you can do\ngoodluz / Shutterstock\nWhether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.\nFirst, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.\nThen, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.\nThat will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.\nIf you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.\nWhile everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127659917,"gmtCreate":1624847348739,"gmtModify":1631890480550,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Stay safe!&nbsp;","listText":"Stay safe!&nbsp;","text":"Stay safe!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127659917","repostId":"1174604007","repostType":4,"repost":{"id":"1174604007","kind":"news","pubTimestamp":1624843205,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174604007?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 09:20","market":"hk","language":"en","title":"Hong Kong Exchanges Cancels Morning Session Due to Rainstorm Warning<blockquote>香港交易所因暴雨警告取消上午交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174604007","media":"Marketwatch","summary":"The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm","content":"<p>The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm alert.</p><p><blockquote>由于严重暴雨警报，香港交易所周一上午的交易时段已被取消。</blockquote></p><p> The suspension and potential cancellation also applies to Hong Kong-China stock connect trading, Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. said on Monday.</p><p><blockquote>香港交易及结算所有限公司周一表示，暂停和可能取消也适用于港股通交易。</blockquote></p><p> If the rainstorm alert is cancelled at or before noon, HKEX said it will resume trading for major products of its securities and derivatives markets in the afternoon.</p><p><blockquote>如果暴雨警告在中午或之前取消，港交所表示将于下午恢复旗下证券及衍生品市场主要产品的交易。</blockquote></p><p> If the alert remains at noon, all afternoon trading will be cancelled as well, it said.</p><p><blockquote>它说，如果警报持续到中午，所有下午的交易也将被取消。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hong Kong Exchanges Cancels Morning Session Due to Rainstorm Warning<blockquote>香港交易所因暴雨警告取消上午交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHong Kong Exchanges Cancels Morning Session Due to Rainstorm Warning<blockquote>香港交易所因暴雨警告取消上午交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-28 09:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm alert.</p><p><blockquote>由于严重暴雨警报，香港交易所周一上午的交易时段已被取消。</blockquote></p><p> The suspension and potential cancellation also applies to Hong Kong-China stock connect trading, Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. said on Monday.</p><p><blockquote>香港交易及结算所有限公司周一表示，暂停和可能取消也适用于港股通交易。</blockquote></p><p> If the rainstorm alert is cancelled at or before noon, HKEX said it will resume trading for major products of its securities and derivatives markets in the afternoon.</p><p><blockquote>如果暴雨警告在中午或之前取消，港交所表示将于下午恢复旗下证券及衍生品市场主要产品的交易。</blockquote></p><p> If the alert remains at noon, all afternoon trading will be cancelled as well, it said.</p><p><blockquote>它说，如果警报持续到中午，所有下午的交易也将被取消。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/hong-kong-delays-morning-session-due-to-rainstorm-warning-271624842516\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSI":"恒生指数"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/hong-kong-delays-morning-session-due-to-rainstorm-warning-271624842516","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1174604007","content_text":"The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm alert.\nThe suspension and potential cancellation also applies to Hong Kong-China stock connect trading, Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. said on Monday.\nIf the rainstorm alert is cancelled at or before noon, HKEX said it will resume trading for major products of its securities and derivatives markets in the afternoon.\nIf the alert remains at noon, all afternoon trading will be cancelled as well, it said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1925,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126203048,"gmtCreate":1624572407684,"gmtModify":1631890480560,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Wow!&nbsp;","listText":"Wow!&nbsp;","text":"Wow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126203048","repostId":"1180709423","repostType":4,"repost":{"id":"1180709423","kind":"news","pubTimestamp":1624520262,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180709423?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-24 15:37","market":"us","language":"en","title":"Jim Simons' Success Story: Net Worth, Education, and Top Quotes<blockquote>吉姆·西蒙斯的成功故事：净资产、教育和热门名言</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180709423","media":"Investopedia","summary":"James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors o","content":"<p>James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors of all time, after having started one of the most successfulquant fundsin the world, Renaissance Technologies (“Rentech”). Simons founded Rentech in 1982 at just 44 years old. He served as the chair and CEO until 2010 when he retired from his role. He still remains as a non-executive chair.</p><p><blockquote>詹姆斯·哈里斯·西蒙斯（James Harris Simons），或吉姆·西蒙斯（Jim Simons），被称为“量化之王”，也是有史以来最伟大的投资者之一，他创立了世界上最成功的量化基金之一Renaissance Technologies（“Rentech”）。1982年，年仅44岁的西蒙斯创立了Rentech。他一直担任董事长兼首席执行官，直到2010年退休。他仍然担任非执行主席。</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Jim Simons is known as one of the greatest investors of all time, due to the long-term returns of his quant fund Renaissance Technologies and its flagship Medallion Fund.</li>  <li>Simons served as CEO and chair of Renaissance Technologies from its founding in 1982 until 2010 when he stepped down.&nbsp;Prior to a career in finance, Simons was also a successful mathematician and taught at MIT, Harvard, as well as served as the chair of the mathematics department at Stony Brook University.</li>  <li>As of 2021,<i>Forbes</i>estimated Jim Simons' net worth at $23.5 billion, making him the 23rd richest person in the United States.</li> </ul> <b>Early Life and Education</b></p><p><blockquote><ul><li>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)因其量化基金Renaissance Technologies及其旗舰Medallion基金的长期回报而被称为有史以来最伟大的投资者之一。</li><li>从1982年Renaissance Technologies成立到2010年卸任，西蒙斯一直担任该公司的首席执行官兼董事长。在从事金融职业之前，西蒙斯也是一名成功的数学家，曾在麻省理工学院、哈佛大学任教，并担任石溪大学数学系系主任。</li><li>截至2021年，<i>福布斯</i>据估计，吉姆·西蒙斯的净资产为235亿美元，是美国第23大富豪。</li></ul><b>早期生活和教育</b></blockquote></p><p> Jim Simons was born in 1938 in Brookline, Mass., and discovered his love for mathematics at an early age. At the age of 14, Simons worked at a garden supply store as a floor sweeper after being demoted from a stock boy position due to his lack of memory of inventory location. However, Simons was astute and had the ambitious plan of becoming a mathematician at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯1938年出生于马萨诸塞州布鲁克林。，并在很小的时候就发现了自己对数学的热爱。14岁时，西蒙斯因缺乏库存位置记忆而从库存男孩职位降级后，在一家花园用品店担任扫地工。然而，西蒙斯很精明，并有一个雄心勃勃的计划，成为麻省理工学院（MIT）的数学家。</blockquote></p><p> In 1955, Simons was accepted into MIT and majored in mathematics. Upon graduating, Simons studied at the University of California at Berkeley for his doctorate in mathematics. His thesis focused on providing supporting proof of&nbsp;Berger's&nbsp;classification of the&nbsp;holonomy&nbsp;groups of&nbsp;Riemannian manifolds, and after just one year, he received his doctorate at the age of 23 in 1961.</p><p><blockquote>1955年，西蒙斯被麻省理工学院录取，主修数学。毕业后，西蒙斯在加州大学伯克利分校攻读数学博士学位。他的论文专注于为Berger对黎曼流形的完整群的分类提供支持证明，仅仅过了一年，1961年23岁的他获得了博士学位。</blockquote></p><p> Later, Simons worked on important mathematical theories, including the Chern-Simons form, which later played a role in topological quantum field theory. He had an early and successful career in mathematics, winning multiple awards, and later was inducted into the U.S. National Academy of Sciences.1</p><p><blockquote>后来，西蒙斯致力于重要的数学理论，包括后来在拓扑量子场论中发挥作用的Chern-Simons形式。他早期在数学领域取得了成功，赢得了多个奖项，后来入选美国国家科学院。</blockquote></p><p> In 1964, Simons was recruited by The Institute for Defense Analyses (IDA), where he played a key role to break codes during the Vietnam War. Simons left IDA after four years and went on to teach mathematics at MIT and Harvard University.</p><p><blockquote>1964年，西蒙斯被国防分析研究所（IDA）招募，在越南战争期间，他在破解密码方面发挥了关键作用。四年后，西蒙斯离开了IDA，继续在麻省理工学院和哈佛大学教数学。</blockquote></p><p> Eventually, he was appointed to become the chair of the mathematics department at Stony Brook University, where he helped develop the mathematics and physics programs while still being sought after by companies such as IBM for his consulting work. It wasn't until 1978 that he started delving into finance.</p><p><blockquote>最终，他被任命为石溪大学数学系主任，在那里他帮助开发了数学和物理项目，同时仍因其咨询工作而受到IBM等公司的追捧。直到1978年，他才开始钻研金融。</blockquote></p><p> <b>Investment Philosophy &amp; Success Story</b></p><p><blockquote><b>投资理念与成功案例</b></blockquote></p><p> Despite already having successful careers as a prize-winning mathematician and a master code breaker for the IDA, Jim Simons decided to pursue a career in finance. In 1978, the mathematician started the hedge fund Monemetrics, which was the predecessor to the highly successful Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>尽管吉姆·西蒙斯已经成为一名获奖数学家和IDA的密码破译大师，但他还是决定从事金融事业。1978年，这位数学家创立了对冲基金Monemetrics，这是非常成功的文艺复兴技术公司的前身。</blockquote></p><p> Simons didn't think to apply mathematics to his hedge fund at first; however, over time, he realized he could use mathematical andstatisticalmodels to interpret data by looking for non-random movements in financial data to predict future returns.</p><p><blockquote>西蒙斯一开始并没有想到将数学应用到他的对冲基金中；然而，随着时间的推移，他意识到他可以使用数学和统计模型来解释数据，通过寻找财务数据中的非随机变动来预测未来的回报。</blockquote></p><p> By 1988, Simons decided to solely usequantitative analysisto decide which trades to enter. Simons only sought experts in mathematics, data analysis, and many other scientific-related fields to work with him at the fund. The Quant King filled the fund with programmers, mathematicians, physicists, and cryptographers. The company thrived due to the complex mathematical formulas these scientists developed.</p><p><blockquote>到1988年，西蒙斯决定只使用定量分析来决定进入哪些行业。西蒙斯只寻求数学、数据分析和许多其他科学相关领域的专家与他一起在该基金工作。这位量化之王让基金充满了程序员、数学家、物理学家和密码学家。由于这些科学家开发的复杂数学公式，该公司蓬勃发展。</blockquote></p><p> Since its inception, Renaissance Technologies' flagship fund, the Medallion hedge fund, has generated over $100 billion in trading profits with an average annual return of 71.8% before fees between 1994 and mid-2014.2 Unfortunately, the Medallion fund is only available for its employees and family members.</p><p><blockquote>自成立以来，Renaissance Technologies的旗舰基金Medallion对冲基金在1994年至2014年中期期间创造了超过1000亿美元的交易利润，扣除费用前的平均年回报率为71.8%。2不幸的是，Medallion基金仅适用于其员工和家庭成员。</blockquote></p><p>   $165 billion,&nbsp;Renaissance Technologies' assets under management as of 2020.  <b>Current Net Worth and Influence</b></p><p><blockquote>截至2020年，Renaissance Technologies管理的资产为1650亿美元。<b>当前净资产和影响力</b></blockquote></p><p> Jim Simons ranked 23rd on<i>Forbes</i>' wealthiest Americans list in 2020, with an estimated $23.5 billionnet worth. The Quant King also ranks first on the Forbes 2019 list of highest-earning hedge fund managers.3</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯排名第23位<i>福布斯</i>2020年美国最富有的人名单，估计净资产为235亿美元。这位量化之王还在福布斯2019年收入最高的对冲基金经理排行榜上排名第一。3</blockquote></p><p> Simons has a great deal of influence in the scientific world and co-founded the Simons Foundation with his wife, Marilyn Simons, in 1994. The Simons Foundation is devoted to supporting scientific research, education, and health. Simons has contributed over $2.7 billion of his wealth to this cause as well as to support autism research.</p><p><blockquote>西蒙斯在科学界有很大的影响力，并于1994年与妻子玛丽莲·西蒙斯共同创立了西蒙斯基金会。西蒙斯基金会致力于支持科学研究、教育和健康。西蒙斯已经为这项事业贡献了超过27亿美元的财富，并支持自闭症研究。</blockquote></p><p> Additionally, Simons founded Math for America, which aims to encourage mathematics and science teachers to remain in their roles and advance their teaching abilities.</p><p><blockquote>此外，西蒙斯创立了Math for America，旨在鼓励数学和科学教师留在自己的岗位上，提高他们的教学能力。</blockquote></p><p></p><p> <b>Jim Simons Quotes</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯语录</b></blockquote></p><p> Jim Simons is a big advocate of idea sharing and hiring the brightest people from various science-related fields. However, Simons frequently avoids the spotlight and doesn't give many interviews. The following quotes give just a sliver of insight into how he's managed and built Rentech.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是想法分享和雇佣来自各个科学相关领域的最聪明的人的大力倡导者。然而，西蒙斯经常避开聚光灯，也没有接受太多采访。下面的引语让我们对他如何管理和建立Rentech有了一点了解。</blockquote></p><p> \"Great people. Great infrastructure. Open environment. Get everyone compensated roughly based on the overall performance...That made a lot of money.\"</p><p><blockquote>“优秀的人才。优秀的基础设施。开放的环境。让每个人大致根据整体表现获得报酬……这赚了很多钱。”</blockquote></p><p> “We search through historical data looking for anomalous patterns that we would not expect to occur at random.”</p><p><blockquote>“我们搜索历史数据，寻找我们预计不会随机发生的异常模式。”</blockquote></p><p> \"Past performance is the best predictor of success.\"</p><p><blockquote>“过去的表现是成功的最佳预测因素。”</blockquote></p><p> \"We have three criteria: If it's publicly traded, liquid, and amenable to modeling, we trade it.\"</p><p><blockquote>“我们有三个标准：如果它是公开交易的、具有流动性的并且适合建模，我们就会交易它。”</blockquote></p><p> \"Efficient market theory is correct in that there are no gross inefficiencies. But we look at anomalies that may be small in size and brief in time. We make our forecast. Then, shortly thereafter, we re-evaluate the situation and revise our forecast and our portfolio. We do this all day long. We're always in and out and out and in. So we're dependent on activity to make money.\"</p><p><blockquote>“有效市场理论是正确的，因为不存在严重的低效率。但我们关注的是规模可能很小、时间短暂的异常现象。我们做出预测。然后，此后不久，我们重新评估形势，修改我们的预测和投资组合。我们整天都在这样做。”我们总是进进出出，进进出出。所以我们依靠活动来赚钱。”</blockquote></p><p> \"I disparage some for whom model-making was a part-time hobby,\" Simons once said as part of a speech at MIT in 2011. Simons made the remark when speaking about those who thought model-making was not useful in the real world.</p><p><blockquote>“我鄙视一些把制作模型作为兼职爱好的人，”西蒙斯曾在2011年麻省理工学院的一次演讲中说道。西蒙斯是在谈到那些认为模型制作在现实世界中没有用的人时发表上述言论的。</blockquote></p><p> <b>Jim Simons FAQs</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯常见问题解答</b></blockquote></p><p> Is Jim Simons the Most Successful Investor of All Time?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是有史以来最成功的投资者吗？</blockquote></p><p> Jim Simons is the richest hedge fund manager and has been called the world's greatest investor by the<i>Wall Street Journal</i>. Although success is subjective, other investors such as Warren Buffett are considered amongthe world's greatest investors.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)是最富有的对冲基金经理，被《华尔街日报》称为世界上最伟大的投资者<i>华尔街日报</i>虽然成功是主观的，但其他投资者，如沃伦·巴菲特，被认为是世界上最伟大的投资者之一。</blockquote></p><p> What Is Jim Simons' Strategy?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯的策略是什么？</blockquote></p><p> Jim Simons exclusively uses quantitative analysis to decide which trades to enter, based on market inefficiencies.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯专门使用定量分析来根据市场效率低下来决定进入哪些交易。</blockquote></p><p> Can I Invest in the Medallion Fund?</p><p><blockquote>我可以投资奖章基金吗？</blockquote></p><p> Unfortunately, the Medallion fund is closed to outside investors and is only available to current and past employees of Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>不幸的是，Medallion基金不对外部投资者开放，仅向Renaissance Technologies的现任和前任员工开放。</blockquote></p><p> Who Is the Richest Hedge Fund Manager?</p><p><blockquote>谁是最富有的对冲基金经理？</blockquote></p><p> According to<i>Forbes</i>, Jim Simons is the richest hedge fund manager in America.4</p><p><blockquote>根据<i>福布斯</i>吉姆·西蒙斯是美国最富有的对冲基金经理。</blockquote></p><p> How Much Do the Top Hedge Fund Managers Make?</p><p><blockquote>顶级对冲基金经理挣多少钱？</blockquote></p><p> According to the latest data from<i>Forbes</i>, the top 10 hedge fund managers make well over $500 million a year, all the way up to $1 billion. Jim Simons is currently the richest hedge fund manager and made $1.6 billion in 2017.</p><p><blockquote>根据最新数据<i>福布斯</i>前10名对冲基金经理的年收入远远超过5亿美元，一直高达10亿美元。吉姆·西蒙斯是目前最富有的对冲基金经理，2017年赚了16亿美元。</blockquote></p><p> <b>The Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> An unlikely mathematician turned Wall Street on its head back in 1982. Since then, Jim Simons and his Renaissance Technologies quant fund have left a legacy that will forever change the world of finance. The numbers are hard to argue with after logging the Medallion Fund's skyrocketing returns.</p><p><blockquote>1982年，一位不太可能的数学家彻底改变了华尔街。从那时起，吉姆·西蒙斯和他的文艺复兴技术量化基金留下了将永远改变金融界的遗产。在记录了Medallion基金的飙升回报后，这些数字是无可争议的。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jim Simons' Success Story: Net Worth, Education, and Top Quotes<blockquote>吉姆·西蒙斯的成功故事：净资产、教育和热门名言</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJim Simons' Success Story: Net Worth, Education, and Top Quotes<blockquote>吉姆·西蒙斯的成功故事：净资产、教育和热门名言</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-24 15:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors of all time, after having started one of the most successfulquant fundsin the world, Renaissance Technologies (“Rentech”). Simons founded Rentech in 1982 at just 44 years old. He served as the chair and CEO until 2010 when he retired from his role. He still remains as a non-executive chair.</p><p><blockquote>詹姆斯·哈里斯·西蒙斯（James Harris Simons），或吉姆·西蒙斯（Jim Simons），被称为“量化之王”，也是有史以来最伟大的投资者之一，他创立了世界上最成功的量化基金之一Renaissance Technologies（“Rentech”）。1982年，年仅44岁的西蒙斯创立了Rentech。他一直担任董事长兼首席执行官，直到2010年退休。他仍然担任非执行主席。</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Jim Simons is known as one of the greatest investors of all time, due to the long-term returns of his quant fund Renaissance Technologies and its flagship Medallion Fund.</li>  <li>Simons served as CEO and chair of Renaissance Technologies from its founding in 1982 until 2010 when he stepped down.&nbsp;Prior to a career in finance, Simons was also a successful mathematician and taught at MIT, Harvard, as well as served as the chair of the mathematics department at Stony Brook University.</li>  <li>As of 2021,<i>Forbes</i>estimated Jim Simons' net worth at $23.5 billion, making him the 23rd richest person in the United States.</li> </ul> <b>Early Life and Education</b></p><p><blockquote><ul><li>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)因其量化基金Renaissance Technologies及其旗舰Medallion基金的长期回报而被称为有史以来最伟大的投资者之一。</li><li>从1982年Renaissance Technologies成立到2010年卸任，西蒙斯一直担任该公司的首席执行官兼董事长。在从事金融职业之前，西蒙斯也是一名成功的数学家，曾在麻省理工学院、哈佛大学任教，并担任石溪大学数学系系主任。</li><li>截至2021年，<i>福布斯</i>据估计，吉姆·西蒙斯的净资产为235亿美元，是美国第23大富豪。</li></ul><b>早期生活和教育</b></blockquote></p><p> Jim Simons was born in 1938 in Brookline, Mass., and discovered his love for mathematics at an early age. At the age of 14, Simons worked at a garden supply store as a floor sweeper after being demoted from a stock boy position due to his lack of memory of inventory location. However, Simons was astute and had the ambitious plan of becoming a mathematician at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯1938年出生于马萨诸塞州布鲁克林。，并在很小的时候就发现了自己对数学的热爱。14岁时，西蒙斯因缺乏库存位置记忆而从库存男孩职位降级后，在一家花园用品店担任扫地工。然而，西蒙斯很精明，并有一个雄心勃勃的计划，成为麻省理工学院（MIT）的数学家。</blockquote></p><p> In 1955, Simons was accepted into MIT and majored in mathematics. Upon graduating, Simons studied at the University of California at Berkeley for his doctorate in mathematics. His thesis focused on providing supporting proof of&nbsp;Berger's&nbsp;classification of the&nbsp;holonomy&nbsp;groups of&nbsp;Riemannian manifolds, and after just one year, he received his doctorate at the age of 23 in 1961.</p><p><blockquote>1955年，西蒙斯被麻省理工学院录取，主修数学。毕业后，西蒙斯在加州大学伯克利分校攻读数学博士学位。他的论文专注于为Berger对黎曼流形的完整群的分类提供支持证明，仅仅过了一年，1961年23岁的他获得了博士学位。</blockquote></p><p> Later, Simons worked on important mathematical theories, including the Chern-Simons form, which later played a role in topological quantum field theory. He had an early and successful career in mathematics, winning multiple awards, and later was inducted into the U.S. National Academy of Sciences.1</p><p><blockquote>后来，西蒙斯致力于重要的数学理论，包括后来在拓扑量子场论中发挥作用的Chern-Simons形式。他早期在数学领域取得了成功，赢得了多个奖项，后来入选美国国家科学院。</blockquote></p><p> In 1964, Simons was recruited by The Institute for Defense Analyses (IDA), where he played a key role to break codes during the Vietnam War. Simons left IDA after four years and went on to teach mathematics at MIT and Harvard University.</p><p><blockquote>1964年，西蒙斯被国防分析研究所（IDA）招募，在越南战争期间，他在破解密码方面发挥了关键作用。四年后，西蒙斯离开了IDA，继续在麻省理工学院和哈佛大学教数学。</blockquote></p><p> Eventually, he was appointed to become the chair of the mathematics department at Stony Brook University, where he helped develop the mathematics and physics programs while still being sought after by companies such as IBM for his consulting work. It wasn't until 1978 that he started delving into finance.</p><p><blockquote>最终，他被任命为石溪大学数学系主任，在那里他帮助开发了数学和物理项目，同时仍因其咨询工作而受到IBM等公司的追捧。直到1978年，他才开始钻研金融。</blockquote></p><p> <b>Investment Philosophy &amp; Success Story</b></p><p><blockquote><b>投资理念与成功案例</b></blockquote></p><p> Despite already having successful careers as a prize-winning mathematician and a master code breaker for the IDA, Jim Simons decided to pursue a career in finance. In 1978, the mathematician started the hedge fund Monemetrics, which was the predecessor to the highly successful Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>尽管吉姆·西蒙斯已经成为一名获奖数学家和IDA的密码破译大师，但他还是决定从事金融事业。1978年，这位数学家创立了对冲基金Monemetrics，这是非常成功的文艺复兴技术公司的前身。</blockquote></p><p> Simons didn't think to apply mathematics to his hedge fund at first; however, over time, he realized he could use mathematical andstatisticalmodels to interpret data by looking for non-random movements in financial data to predict future returns.</p><p><blockquote>西蒙斯一开始并没有想到将数学应用到他的对冲基金中；然而，随着时间的推移，他意识到他可以使用数学和统计模型来解释数据，通过寻找财务数据中的非随机变动来预测未来的回报。</blockquote></p><p> By 1988, Simons decided to solely usequantitative analysisto decide which trades to enter. Simons only sought experts in mathematics, data analysis, and many other scientific-related fields to work with him at the fund. The Quant King filled the fund with programmers, mathematicians, physicists, and cryptographers. The company thrived due to the complex mathematical formulas these scientists developed.</p><p><blockquote>到1988年，西蒙斯决定只使用定量分析来决定进入哪些行业。西蒙斯只寻求数学、数据分析和许多其他科学相关领域的专家与他一起在该基金工作。这位量化之王让基金充满了程序员、数学家、物理学家和密码学家。由于这些科学家开发的复杂数学公式，该公司蓬勃发展。</blockquote></p><p> Since its inception, Renaissance Technologies' flagship fund, the Medallion hedge fund, has generated over $100 billion in trading profits with an average annual return of 71.8% before fees between 1994 and mid-2014.2 Unfortunately, the Medallion fund is only available for its employees and family members.</p><p><blockquote>自成立以来，Renaissance Technologies的旗舰基金Medallion对冲基金在1994年至2014年中期期间创造了超过1000亿美元的交易利润，扣除费用前的平均年回报率为71.8%。2不幸的是，Medallion基金仅适用于其员工和家庭成员。</blockquote></p><p>   $165 billion,&nbsp;Renaissance Technologies' assets under management as of 2020.  <b>Current Net Worth and Influence</b></p><p><blockquote>截至2020年，Renaissance Technologies管理的资产为1650亿美元。<b>当前净资产和影响力</b></blockquote></p><p> Jim Simons ranked 23rd on<i>Forbes</i>' wealthiest Americans list in 2020, with an estimated $23.5 billionnet worth. The Quant King also ranks first on the Forbes 2019 list of highest-earning hedge fund managers.3</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯排名第23位<i>福布斯</i>2020年美国最富有的人名单，估计净资产为235亿美元。这位量化之王还在福布斯2019年收入最高的对冲基金经理排行榜上排名第一。3</blockquote></p><p> Simons has a great deal of influence in the scientific world and co-founded the Simons Foundation with his wife, Marilyn Simons, in 1994. The Simons Foundation is devoted to supporting scientific research, education, and health. Simons has contributed over $2.7 billion of his wealth to this cause as well as to support autism research.</p><p><blockquote>西蒙斯在科学界有很大的影响力，并于1994年与妻子玛丽莲·西蒙斯共同创立了西蒙斯基金会。西蒙斯基金会致力于支持科学研究、教育和健康。西蒙斯已经为这项事业贡献了超过27亿美元的财富，并支持自闭症研究。</blockquote></p><p> Additionally, Simons founded Math for America, which aims to encourage mathematics and science teachers to remain in their roles and advance their teaching abilities.</p><p><blockquote>此外，西蒙斯创立了Math for America，旨在鼓励数学和科学教师留在自己的岗位上，提高他们的教学能力。</blockquote></p><p></p><p> <b>Jim Simons Quotes</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯语录</b></blockquote></p><p> Jim Simons is a big advocate of idea sharing and hiring the brightest people from various science-related fields. However, Simons frequently avoids the spotlight and doesn't give many interviews. The following quotes give just a sliver of insight into how he's managed and built Rentech.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是想法分享和雇佣来自各个科学相关领域的最聪明的人的大力倡导者。然而，西蒙斯经常避开聚光灯，也没有接受太多采访。下面的引语让我们对他如何管理和建立Rentech有了一点了解。</blockquote></p><p> \"Great people. Great infrastructure. Open environment. Get everyone compensated roughly based on the overall performance...That made a lot of money.\"</p><p><blockquote>“优秀的人才。优秀的基础设施。开放的环境。让每个人大致根据整体表现获得报酬……这赚了很多钱。”</blockquote></p><p> “We search through historical data looking for anomalous patterns that we would not expect to occur at random.”</p><p><blockquote>“我们搜索历史数据，寻找我们预计不会随机发生的异常模式。”</blockquote></p><p> \"Past performance is the best predictor of success.\"</p><p><blockquote>“过去的表现是成功的最佳预测因素。”</blockquote></p><p> \"We have three criteria: If it's publicly traded, liquid, and amenable to modeling, we trade it.\"</p><p><blockquote>“我们有三个标准：如果它是公开交易的、具有流动性的并且适合建模，我们就会交易它。”</blockquote></p><p> \"Efficient market theory is correct in that there are no gross inefficiencies. But we look at anomalies that may be small in size and brief in time. We make our forecast. Then, shortly thereafter, we re-evaluate the situation and revise our forecast and our portfolio. We do this all day long. We're always in and out and out and in. So we're dependent on activity to make money.\"</p><p><blockquote>“有效市场理论是正确的，因为不存在严重的低效率。但我们关注的是规模可能很小、时间短暂的异常现象。我们做出预测。然后，此后不久，我们重新评估形势，修改我们的预测和投资组合。我们整天都在这样做。”我们总是进进出出，进进出出。所以我们依靠活动来赚钱。”</blockquote></p><p> \"I disparage some for whom model-making was a part-time hobby,\" Simons once said as part of a speech at MIT in 2011. Simons made the remark when speaking about those who thought model-making was not useful in the real world.</p><p><blockquote>“我鄙视一些把制作模型作为兼职爱好的人，”西蒙斯曾在2011年麻省理工学院的一次演讲中说道。西蒙斯是在谈到那些认为模型制作在现实世界中没有用的人时发表上述言论的。</blockquote></p><p> <b>Jim Simons FAQs</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯常见问题解答</b></blockquote></p><p> Is Jim Simons the Most Successful Investor of All Time?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是有史以来最成功的投资者吗？</blockquote></p><p> Jim Simons is the richest hedge fund manager and has been called the world's greatest investor by the<i>Wall Street Journal</i>. Although success is subjective, other investors such as Warren Buffett are considered amongthe world's greatest investors.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)是最富有的对冲基金经理，被《华尔街日报》称为世界上最伟大的投资者<i>华尔街日报</i>虽然成功是主观的，但其他投资者，如沃伦·巴菲特，被认为是世界上最伟大的投资者之一。</blockquote></p><p> What Is Jim Simons' Strategy?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯的策略是什么？</blockquote></p><p> Jim Simons exclusively uses quantitative analysis to decide which trades to enter, based on market inefficiencies.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯专门使用定量分析来根据市场效率低下来决定进入哪些交易。</blockquote></p><p> Can I Invest in the Medallion Fund?</p><p><blockquote>我可以投资奖章基金吗？</blockquote></p><p> Unfortunately, the Medallion fund is closed to outside investors and is only available to current and past employees of Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>不幸的是，Medallion基金不对外部投资者开放，仅向Renaissance Technologies的现任和前任员工开放。</blockquote></p><p> Who Is the Richest Hedge Fund Manager?</p><p><blockquote>谁是最富有的对冲基金经理？</blockquote></p><p> According to<i>Forbes</i>, Jim Simons is the richest hedge fund manager in America.4</p><p><blockquote>根据<i>福布斯</i>吉姆·西蒙斯是美国最富有的对冲基金经理。</blockquote></p><p> How Much Do the Top Hedge Fund Managers Make?</p><p><blockquote>顶级对冲基金经理挣多少钱？</blockquote></p><p> According to the latest data from<i>Forbes</i>, the top 10 hedge fund managers make well over $500 million a year, all the way up to $1 billion. Jim Simons is currently the richest hedge fund manager and made $1.6 billion in 2017.</p><p><blockquote>根据最新数据<i>福布斯</i>前10名对冲基金经理的年收入远远超过5亿美元，一直高达10亿美元。吉姆·西蒙斯是目前最富有的对冲基金经理，2017年赚了16亿美元。</blockquote></p><p> <b>The Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> An unlikely mathematician turned Wall Street on its head back in 1982. Since then, Jim Simons and his Renaissance Technologies quant fund have left a legacy that will forever change the world of finance. The numbers are hard to argue with after logging the Medallion Fund's skyrocketing returns.</p><p><blockquote>1982年，一位不太可能的数学家彻底改变了华尔街。从那时起，吉姆·西蒙斯和他的文艺复兴技术量化基金留下了将永远改变金融界的遗产。在记录了Medallion基金的飙升回报后，这些数字是无可争议的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/articles/investing/030516/jim-simons-success-story-net-worth-education-top-quotes.asp\">Investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.investopedia.com/articles/investing/030516/jim-simons-success-story-net-worth-education-top-quotes.asp","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180709423","content_text":"James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors of all time, after having started one of the most successfulquant fundsin the world, Renaissance Technologies (“Rentech”). Simons founded Rentech in 1982 at just 44 years old. He served as the chair and CEO until 2010 when he retired from his role. He still remains as a non-executive chair.\nKEY TAKEAWAYS\n\nJim Simons is known as one of the greatest investors of all time, due to the long-term returns of his quant fund Renaissance Technologies and its flagship Medallion Fund.\nSimons served as CEO and chair of Renaissance Technologies from its founding in 1982 until 2010 when he stepped down. Prior to a career in finance, Simons was also a successful mathematician and taught at MIT, Harvard, as well as served as the chair of the mathematics department at Stony Brook University.\nAs of 2021,Forbesestimated Jim Simons' net worth at $23.5 billion, making him the 23rd richest person in the United States.\n\nEarly Life and Education\nJim Simons was born in 1938 in Brookline, Mass., and discovered his love for mathematics at an early age. At the age of 14, Simons worked at a garden supply store as a floor sweeper after being demoted from a stock boy position due to his lack of memory of inventory location. However, Simons was astute and had the ambitious plan of becoming a mathematician at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).\nIn 1955, Simons was accepted into MIT and majored in mathematics. Upon graduating, Simons studied at the University of California at Berkeley for his doctorate in mathematics. His thesis focused on providing supporting proof of Berger's classification of the holonomy groups of Riemannian manifolds, and after just one year, he received his doctorate at the age of 23 in 1961.\nLater, Simons worked on important mathematical theories, including the Chern-Simons form, which later played a role in topological quantum field theory. He had an early and successful career in mathematics, winning multiple awards, and later was inducted into the U.S. National Academy of Sciences.1\nIn 1964, Simons was recruited by The Institute for Defense Analyses (IDA), where he played a key role to break codes during the Vietnam War. Simons left IDA after four years and went on to teach mathematics at MIT and Harvard University.\nEventually, he was appointed to become the chair of the mathematics department at Stony Brook University, where he helped develop the mathematics and physics programs while still being sought after by companies such as IBM for his consulting work. It wasn't until 1978 that he started delving into finance.\nInvestment Philosophy & Success Story\nDespite already having successful careers as a prize-winning mathematician and a master code breaker for the IDA, Jim Simons decided to pursue a career in finance. In 1978, the mathematician started the hedge fund Monemetrics, which was the predecessor to the highly successful Renaissance Technologies.\nSimons didn't think to apply mathematics to his hedge fund at first; however, over time, he realized he could use mathematical andstatisticalmodels to interpret data by looking for non-random movements in financial data to predict future returns.\nBy 1988, Simons decided to solely usequantitative analysisto decide which trades to enter. Simons only sought experts in mathematics, data analysis, and many other scientific-related fields to work with him at the fund. The Quant King filled the fund with programmers, mathematicians, physicists, and cryptographers. The company thrived due to the complex mathematical formulas these scientists developed.\nSince its inception, Renaissance Technologies' flagship fund, the Medallion hedge fund, has generated over $100 billion in trading profits with an average annual return of 71.8% before fees between 1994 and mid-2014.2 Unfortunately, the Medallion fund is only available for its employees and family members.\n\n $165 billion, Renaissance Technologies' assets under management as of 2020.\n\nCurrent Net Worth and Influence\nJim Simons ranked 23rd onForbes' wealthiest Americans list in 2020, with an estimated $23.5 billionnet worth. The Quant King also ranks first on the Forbes 2019 list of highest-earning hedge fund managers.3\nSimons has a great deal of influence in the scientific world and co-founded the Simons Foundation with his wife, Marilyn Simons, in 1994. The Simons Foundation is devoted to supporting scientific research, education, and health. Simons has contributed over $2.7 billion of his wealth to this cause as well as to support autism research.\nAdditionally, Simons founded Math for America, which aims to encourage mathematics and science teachers to remain in their roles and advance their teaching abilities.\nJim Simons Quotes\nJim Simons is a big advocate of idea sharing and hiring the brightest people from various science-related fields. However, Simons frequently avoids the spotlight and doesn't give many interviews. The following quotes give just a sliver of insight into how he's managed and built Rentech.\n\"Great people. Great infrastructure. Open environment. Get everyone compensated roughly based on the overall performance...That made a lot of money.\"\n“We search through historical data looking for anomalous patterns that we would not expect to occur at random.”\n\"Past performance is the best predictor of success.\"\n\"We have three criteria: If it's publicly traded, liquid, and amenable to modeling, we trade it.\"\n\"Efficient market theory is correct in that there are no gross inefficiencies. But we look at anomalies that may be small in size and brief in time. We make our forecast. Then, shortly thereafter, we re-evaluate the situation and revise our forecast and our portfolio. We do this all day long. We're always in and out and out and in. So we're dependent on activity to make money.\"\n\"I disparage some for whom model-making was a part-time hobby,\" Simons once said as part of a speech at MIT in 2011. Simons made the remark when speaking about those who thought model-making was not useful in the real world.\nJim Simons FAQs\nIs Jim Simons the Most Successful Investor of All Time?\nJim Simons is the richest hedge fund manager and has been called the world's greatest investor by theWall Street Journal. Although success is subjective, other investors such as Warren Buffett are considered amongthe world's greatest investors.\nWhat Is Jim Simons' Strategy?\nJim Simons exclusively uses quantitative analysis to decide which trades to enter, based on market inefficiencies.\nCan I Invest in the Medallion Fund?\nUnfortunately, the Medallion fund is closed to outside investors and is only available to current and past employees of Renaissance Technologies.\nWho Is the Richest Hedge Fund Manager?\nAccording toForbes, Jim Simons is the richest hedge fund manager in America.4\nHow Much Do the Top Hedge Fund Managers Make?\nAccording to the latest data fromForbes, the top 10 hedge fund managers make well over $500 million a year, all the way up to $1 billion. Jim Simons is currently the richest hedge fund manager and made $1.6 billion in 2017.\nThe Bottom Line\nAn unlikely mathematician turned Wall Street on its head back in 1982. Since then, Jim Simons and his Renaissance Technologies quant fund have left a legacy that will forever change the world of finance. The numbers are hard to argue with after logging the Medallion Fund's skyrocketing returns.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1673,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121778115,"gmtCreate":1624494118037,"gmtModify":1631890480573,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Awesome!&nbsp;","listText":"Awesome!&nbsp;","text":"Awesome!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121778115","repostId":"1141331644","repostType":4,"repost":{"id":"1141331644","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624455055,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141331644?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 21:30","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>标普500连续第三天上涨，反弹仍在继续</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141331644","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 23) U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high","content":"<p>(June 23)&nbsp;U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&amp;P 500 closed just shy of one.</p><p><blockquote>（6月23日）美国。周三股市上涨，一天前纳斯达克综合指数创下历史新高，标普500收盘略低于1点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&amp;P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨40点。标普500上涨0.2%，较历史新高上涨0.1%。纳斯达克综合指数在前一交易日收于创纪录水平后上涨0.2%。这是该纳斯达克自4月29日以来的首个新高，因为投资者已开始转向大型科技股。</blockquote></p><p> Energy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.</p><p><blockquote>随着油价持续上涨，埃克森美孚和雪佛龙等能源股股价上涨。布伦特原油周三突破每桶75美元，创两年新高。</blockquote></p><p> Bitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.</p><p><blockquote>比特币在周二上演了令人印象深刻的复出，并一直持续到周三。周二，该加密货币一度跌破30,000美元，抹去了2021年的涨幅。但根据Coin Metrics的数据，比特币最终收复了超过11%的跌幅，并以正值收盘。</blockquote></p><p> At last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.</p><p><blockquote>据最新检查，比特币周三又上涨4%，至34,000美元以上。</blockquote></p><p> EV stocks rose in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8984f8ae7b74f7b0dab8ee0db778efca\" tg-width=\"281\" tg-height=\"210\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Big&nbsp;tech&nbsp;stocks mixed in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6ed5f54b77d44997d7bc777dfccf313\" tg-width=\"282\" tg-height=\"326\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘上涨。大型科技股早盘涨跌互现。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在众议院作证，他重申通胀压力将是暂时的，这似乎提振了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师埃德·莫亚(Ed Moya)表示：“鲍威尔概述了通胀超调是如何来自受重新开放直接影响的类别。”“他指出，需求极其强劲，而供应却措手不及。”</blockquote></p><p> For June the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.</p><p><blockquote>6月份，标普500和纳斯达克综合指数呈绿色，分别上涨1%和3.6%。然而，由于卡特彼勒和摩根大通的疲软，道琼斯指数本月出现亏损。</blockquote></p><p> Looking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.</p><p><blockquote>展望未来，瑞银表示，它对股市保持“积极的战术观点”，但收益将分布不均。</blockquote></p><p> \"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.</p><p><blockquote>该公司表示：“我们看到了第二季度表现落后的区域市场的潜力，特别是中国和日本，以及那些受经济重新开放影响最大的公司和行业，包括能源、金融和美国中小型股。”在最近给客户的一份报告中写道。瑞银表示，投资者应该在一些今年迄今的涨幅可能有限的股票中获利了结，包括房地产、非必需消费品和工业股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>标普500连续第三天上涨，反弹仍在继续</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>标普500连续第三天上涨，反弹仍在继续</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-23 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 23)&nbsp;U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&amp;P 500 closed just shy of one.</p><p><blockquote>（6月23日）美国。周三股市上涨，一天前纳斯达克综合指数创下历史新高，标普500收盘略低于1点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&amp;P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨40点。标普500上涨0.2%，较历史新高上涨0.1%。纳斯达克综合指数在前一交易日收于创纪录水平后上涨0.2%。这是该纳斯达克自4月29日以来的首个新高，因为投资者已开始转向大型科技股。</blockquote></p><p> Energy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.</p><p><blockquote>随着油价持续上涨，埃克森美孚和雪佛龙等能源股股价上涨。布伦特原油周三突破每桶75美元，创两年新高。</blockquote></p><p> Bitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.</p><p><blockquote>比特币在周二上演了令人印象深刻的复出，并一直持续到周三。周二，该加密货币一度跌破30,000美元，抹去了2021年的涨幅。但根据Coin Metrics的数据，比特币最终收复了超过11%的跌幅，并以正值收盘。</blockquote></p><p> At last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.</p><p><blockquote>据最新检查，比特币周三又上涨4%，至34,000美元以上。</blockquote></p><p> EV stocks rose in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8984f8ae7b74f7b0dab8ee0db778efca\" tg-width=\"281\" tg-height=\"210\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Big&nbsp;tech&nbsp;stocks mixed in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6ed5f54b77d44997d7bc777dfccf313\" tg-width=\"282\" tg-height=\"326\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘上涨。大型科技股早盘涨跌互现。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在众议院作证，他重申通胀压力将是暂时的，这似乎提振了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师埃德·莫亚(Ed Moya)表示：“鲍威尔概述了通胀超调是如何来自受重新开放直接影响的类别。”“他指出，需求极其强劲，而供应却措手不及。”</blockquote></p><p> For June the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.</p><p><blockquote>6月份，标普500和纳斯达克综合指数呈绿色，分别上涨1%和3.6%。然而，由于卡特彼勒和摩根大通的疲软，道琼斯指数本月出现亏损。</blockquote></p><p> Looking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.</p><p><blockquote>展望未来，瑞银表示，它对股市保持“积极的战术观点”，但收益将分布不均。</blockquote></p><p> \"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.</p><p><blockquote>该公司表示：“我们看到了第二季度表现落后的区域市场的潜力，特别是中国和日本，以及那些受经济重新开放影响最大的公司和行业，包括能源、金融和美国中小型股。”在最近给客户的一份报告中写道。瑞银表示，投资者应该在一些今年迄今的涨幅可能有限的股票中获利了结，包括房地产、非必需消费品和工业股。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141331644","content_text":"(June 23) U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&P 500 closed just shy of one.\nThe Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.\nEnergy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.\nBitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.\nAt last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.\nEV stocks rose in morning trading.Big tech stocks mixed in morning trading.Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.\n\"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"\nFor June the S&P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.\nLooking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.\n\"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1971,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189734127,"gmtCreate":1623288355169,"gmtModify":1631890480587,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Omg!&nbsp;","listText":"Omg!&nbsp;","text":"Omg!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189734127","repostId":"1133174841","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372472032,"gmtCreate":1619238237526,"gmtModify":1631890480601,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568077096460628","authorIdStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Only when it makes the stock more affordable to the investors.&nbsp;","listText":"Only when it makes the stock more affordable to the investors.&nbsp;","text":"Only when it makes the stock more affordable to the investors.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372472032","repostId":"1166519043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1826,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":838647504,"gmtCreate":1629403508108,"gmtModify":1631890480508,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Great!&nbsp;","listText":"Great!&nbsp;","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838647504","repostId":"1102855434","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2269,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189734127,"gmtCreate":1623288355169,"gmtModify":1631890480587,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Omg!&nbsp;","listText":"Omg!&nbsp;","text":"Omg!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189734127","repostId":"1133174841","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152851816,"gmtCreate":1625282747935,"gmtModify":1631890480534,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Thank you!&nbsp;","listText":"Thank you!&nbsp;","text":"Thank you!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152851816","repostId":"1188153141","repostType":4,"repost":{"id":"1188153141","kind":"news","pubTimestamp":1625276221,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188153141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 09:37","market":"us","language":"en","title":"Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188153141","media":"MoneyWise","summary":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for th","content":"<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让投资专家感到担忧，其中包括苏茜·欧曼(Suze Orman)，她甚至表示，她现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一项著名指标——巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下解释了这种担忧的来源，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏西·奥曼是怎么想的？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>Mediapunch/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>几十年来，Suze Orman一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚所发生的事情让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“我不喜欢现在市场上发生的事情，”奥曼在CNBC的视频中表示。“经济一直很糟糕，但股市一直在上涨。”</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样容易，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激支票仍在发放，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍担心冠状病毒会带来什么——特别是在新变种不断出现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得距离上次崩盘已经太久了，不能再保持这么高的高度了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“这让我又想起了2000年，”奥曼说。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特经常用来评估市场的一项指标，以他的名字命名，已经亮起红灯足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑这是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但衡量股市总价值与美国经济产出比率的巴菲特指标继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士想知道这是否是我们即将看到严重下跌的迹象。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为崩溃做好准备Freedomz/Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>Orman提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1.低吸</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等模因股票的狂热感到如此不安的部分原因是，它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“你们所有人的头都被拧到了后面，”她说。“你想要的只是这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金用于投资401(k)或IRA计划的退休生活。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年内都不打算碰这笔钱，所以最好的长期策略是低吸。这样，你的美元现在将走得更远，为未来20年、30年或40年留下足够的增长空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2.按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡珍/Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然她更喜欢低价买入，但奥曼不建议你在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的涨跌之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济低迷欢呼可能是您获得更大份额利润丰厚的投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在2007年和2008年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费购买东西，”奥曼说。“现在看看15年后的它们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议你建立一个平均成本策略，这意味着无论市场波动如何，你都要定期等量投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易用目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中的任何一个来实施。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至有些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买的金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3.通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助应对市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过投资多种不同类型的资产和经济部门来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法允许你购买一家知名公司的一部分股份，否则你将买不起。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在流行的股票交易工具的帮助下，任何预算的人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“你越早开始，你拥有的钱就越多，”奥曼说。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该很高兴，因为你的美元找到了更多的份额。”</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股票越多，20年、40年、50年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹/Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在CNBC视频中表示，无论大崩盘是否即将来临，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>第一，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择Roth账户，无论是401(k)还是IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>这将帮助您在从退休账户中提取资金时避免纳税，因为您对罗斯账户的供款是税后进行的。另一方面，传统IRA在您缴款时无需纳税，因此您最终会稍后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果您发现需要更多指导，与专业财务顾问合作可以帮助您指出正确的方向，以便您可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离路线或矫枉过正时，你将牢牢地坐在驾驶座上，计划好你的晚年。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSuze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让投资专家感到担忧，其中包括苏茜·欧曼(Suze Orman)，她甚至表示，她现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一项著名指标——巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下解释了这种担忧的来源，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏西·奥曼是怎么想的？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>Mediapunch/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>几十年来，Suze Orman一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚所发生的事情让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“我不喜欢现在市场上发生的事情，”奥曼在CNBC的视频中表示。“经济一直很糟糕，但股市一直在上涨。”</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样容易，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激支票仍在发放，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍担心冠状病毒会带来什么——特别是在新变种不断出现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得距离上次崩盘已经太久了，不能再保持这么高的高度了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“这让我又想起了2000年，”奥曼说。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特经常用来评估市场的一项指标，以他的名字命名，已经亮起红灯足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑这是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但衡量股市总价值与美国经济产出比率的巴菲特指标继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士想知道这是否是我们即将看到严重下跌的迹象。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为崩溃做好准备Freedomz/Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>Orman提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1.低吸</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等模因股票的狂热感到如此不安的部分原因是，它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“你们所有人的头都被拧到了后面，”她说。“你想要的只是这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金用于投资401(k)或IRA计划的退休生活。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年内都不打算碰这笔钱，所以最好的长期策略是低吸。这样，你的美元现在将走得更远，为未来20年、30年或40年留下足够的增长空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2.按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡珍/Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然她更喜欢低价买入，但奥曼不建议你在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的涨跌之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济低迷欢呼可能是您获得更大份额利润丰厚的投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在2007年和2008年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费购买东西，”奥曼说。“现在看看15年后的它们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议你建立一个平均成本策略，这意味着无论市场波动如何，你都要定期等量投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易用目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中的任何一个来实施。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至有些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买的金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3.通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助应对市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过投资多种不同类型的资产和经济部门来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法允许你购买一家知名公司的一部分股份，否则你将买不起。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在流行的股票交易工具的帮助下，任何预算的人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“你越早开始，你拥有的钱就越多，”奥曼说。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该很高兴，因为你的美元找到了更多的份额。”</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股票越多，20年、40年、50年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹/Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在CNBC视频中表示，无论大崩盘是否即将来临，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>第一，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择Roth账户，无论是401(k)还是IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>这将帮助您在从退休账户中提取资金时避免纳税，因为您对罗斯账户的供款是税后进行的。另一方面，传统IRA在您缴款时无需纳税，因此您最终会稍后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果您发现需要更多指导，与专业财务顾问合作可以帮助您指出正确的方向，以便您可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离路线或矫枉过正时，你将牢牢地坐在驾驶座上，计划好你的晚年。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188153141","content_text":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.\nThat clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.\nAnd a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.\nHere’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.\nWhat does Suze Orman think?\nMediapunch/Shutterstock\nSuze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.\n“I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”\nWhile investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.\nAnd even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.\nWhat's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.\n“This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.\nThe Buffett Indicator\nLarry W Smith/EPA/Shutterstock\nOne metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.\nBut the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.\nAnd those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.\nHow to prepare for a crashFreedomz / Shutterstock\nOrman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.\n1. Buy low\nPart of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.\n“All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”\nShe points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.\nBecause you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.\n2. Invest on a schedule\nkatjen / Shutterstock\nWhile she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.\nShe wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.\nIn fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.\n“When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”\nShe suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.\nThis kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.\nThere are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.\n3. Diversify with fractional shares\nTo help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.\nOrman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.\nWith the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.\n“The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”\n“And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”\nWhat else you can do\ngoodluz / Shutterstock\nWhether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.\nFirst, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.\nThen, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.\nThat will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.\nIf you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.\nWhile everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172706024,"gmtCreate":1626991442668,"gmtModify":1631890480520,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Great!&nbsp;","listText":"Great!&nbsp;","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172706024","repostId":"2153670269","repostType":2,"repost":{"id":"2153670269","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626984625,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2153670269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-23 04:10","market":"hk","language":"en","title":"Snap Q2 Adj. EPS $0.10 Beats $(0.01) Estimate, Sales $982.11M Beat $844.98M Estimate<blockquote>Snap第二季度调整后每股收益0.10美元，超出预期(0.01)美元，销售额9.8211亿美元，超出预期8.4498亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2153670269","media":"Benzinga","summary":"Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same","content":"<p><html><body>Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $982.11 million which beat the analyst consensus estimate of $844.98 million by 16.23 percent.  This is a 116.25 percent increase over sales of $454.16 million the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>SNAP（纽约证券交易所股票代码：SNAP）公布的季度收益为每股0.10美元，比分析师普遍预期的0.01美元高出1100%。与去年同期每股亏损(0.09)美元相比，增加了211.11%。该公司报告季度销售额为9.8211亿美元，比分析师普遍预期的8.4498亿美元高出16.23%。这比去年同期4.5416亿美元的销售额增长了116.25%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Snap Q2 Adj. EPS $0.10 Beats $(0.01) Estimate, Sales $982.11M Beat $844.98M Estimate<blockquote>Snap第二季度调整后每股收益0.10美元，超出预期(0.01)美元，销售额9.8211亿美元，超出预期8.4498亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSnap Q2 Adj. EPS $0.10 Beats $(0.01) Estimate, Sales $982.11M Beat $844.98M Estimate<blockquote>Snap第二季度调整后每股收益0.10美元，超出预期(0.01)美元，销售额9.8211亿美元，超出预期8.4498亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-23 04:10</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $982.11 million which beat the analyst consensus estimate of $844.98 million by 16.23 percent.  This is a 116.25 percent increase over sales of $454.16 million the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>SNAP（纽约证券交易所股票代码：SNAP）公布的季度收益为每股0.10美元，比分析师普遍预期的0.01美元高出1100%。与去年同期每股亏损(0.09)美元相比，增加了211.11%。该公司报告季度销售额为9.8211亿美元，比分析师普遍预期的8.4498亿美元高出16.23%。这比去年同期4.5416亿美元的销售额增长了116.25%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNAP":"Snap Inc","QTWO":"Q2 Holdings Inc"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/07/22113915/snap-q2-adj-eps-0-10-beats-0-01-estimate-sales-982-11m-beat-844-98m-estimate","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2153670269","content_text":"Snap (NYSE:SNAP) reported quarterly earnings of $0.10 per share which beat the analyst consensus estimate of $(0.01) by 1100 percent. This is a 211.11 percent increase over losses of $(0.09) per share from the same period last year.  The company reported quarterly sales of $982.11 million which beat the analyst consensus estimate of $844.98 million by 16.23 percent.  This is a 116.25 percent increase over sales of $454.16 million the same period last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNAP":0.9,"QTWO":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1992,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372472032,"gmtCreate":1619238237526,"gmtModify":1631890480601,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Only when it makes the stock more affordable to the investors.&nbsp;","listText":"Only when it makes the stock more affordable to the investors.&nbsp;","text":"Only when it makes the stock more affordable to the investors.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372472032","repostId":"1166519043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1826,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127659917,"gmtCreate":1624847348739,"gmtModify":1631890480550,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Stay safe!&nbsp;","listText":"Stay safe!&nbsp;","text":"Stay safe!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127659917","repostId":"1174604007","repostType":4,"repost":{"id":"1174604007","kind":"news","pubTimestamp":1624843205,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174604007?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 09:20","market":"hk","language":"en","title":"Hong Kong Exchanges Cancels Morning Session Due to Rainstorm Warning<blockquote>香港交易所因暴雨警告取消上午交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174604007","media":"Marketwatch","summary":"The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm","content":"<p>The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm alert.</p><p><blockquote>由于严重暴雨警报，香港交易所周一上午的交易时段已被取消。</blockquote></p><p> The suspension and potential cancellation also applies to Hong Kong-China stock connect trading, Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. said on Monday.</p><p><blockquote>香港交易及结算所有限公司周一表示，暂停和可能取消也适用于港股通交易。</blockquote></p><p> If the rainstorm alert is cancelled at or before noon, HKEX said it will resume trading for major products of its securities and derivatives markets in the afternoon.</p><p><blockquote>如果暴雨警告在中午或之前取消，港交所表示将于下午恢复旗下证券及衍生品市场主要产品的交易。</blockquote></p><p> If the alert remains at noon, all afternoon trading will be cancelled as well, it said.</p><p><blockquote>它说，如果警报持续到中午，所有下午的交易也将被取消。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hong Kong Exchanges Cancels Morning Session Due to Rainstorm Warning<blockquote>香港交易所因暴雨警告取消上午交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHong Kong Exchanges Cancels Morning Session Due to Rainstorm Warning<blockquote>香港交易所因暴雨警告取消上午交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-28 09:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm alert.</p><p><blockquote>由于严重暴雨警报，香港交易所周一上午的交易时段已被取消。</blockquote></p><p> The suspension and potential cancellation also applies to Hong Kong-China stock connect trading, Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. said on Monday.</p><p><blockquote>香港交易及结算所有限公司周一表示，暂停和可能取消也适用于港股通交易。</blockquote></p><p> If the rainstorm alert is cancelled at or before noon, HKEX said it will resume trading for major products of its securities and derivatives markets in the afternoon.</p><p><blockquote>如果暴雨警告在中午或之前取消，港交所表示将于下午恢复旗下证券及衍生品市场主要产品的交易。</blockquote></p><p> If the alert remains at noon, all afternoon trading will be cancelled as well, it said.</p><p><blockquote>它说，如果警报持续到中午，所有下午的交易也将被取消。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/hong-kong-delays-morning-session-due-to-rainstorm-warning-271624842516\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSI":"恒生指数"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/hong-kong-delays-morning-session-due-to-rainstorm-warning-271624842516","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1174604007","content_text":"The Hong Kong exchange's Monday morning trading session has been cancelled due to a severe rainstorm alert.\nThe suspension and potential cancellation also applies to Hong Kong-China stock connect trading, Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. said on Monday.\nIf the rainstorm alert is cancelled at or before noon, HKEX said it will resume trading for major products of its securities and derivatives markets in the afternoon.\nIf the alert remains at noon, all afternoon trading will be cancelled as well, it said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1925,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126203048,"gmtCreate":1624572407684,"gmtModify":1631890480560,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Wow!&nbsp;","listText":"Wow!&nbsp;","text":"Wow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126203048","repostId":"1180709423","repostType":4,"repost":{"id":"1180709423","kind":"news","pubTimestamp":1624520262,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180709423?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-24 15:37","market":"us","language":"en","title":"Jim Simons' Success Story: Net Worth, Education, and Top Quotes<blockquote>吉姆·西蒙斯的成功故事：净资产、教育和热门名言</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180709423","media":"Investopedia","summary":"James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors o","content":"<p>James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors of all time, after having started one of the most successfulquant fundsin the world, Renaissance Technologies (“Rentech”). Simons founded Rentech in 1982 at just 44 years old. He served as the chair and CEO until 2010 when he retired from his role. He still remains as a non-executive chair.</p><p><blockquote>詹姆斯·哈里斯·西蒙斯（James Harris Simons），或吉姆·西蒙斯（Jim Simons），被称为“量化之王”，也是有史以来最伟大的投资者之一，他创立了世界上最成功的量化基金之一Renaissance Technologies（“Rentech”）。1982年，年仅44岁的西蒙斯创立了Rentech。他一直担任董事长兼首席执行官，直到2010年退休。他仍然担任非执行主席。</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Jim Simons is known as one of the greatest investors of all time, due to the long-term returns of his quant fund Renaissance Technologies and its flagship Medallion Fund.</li>  <li>Simons served as CEO and chair of Renaissance Technologies from its founding in 1982 until 2010 when he stepped down.&nbsp;Prior to a career in finance, Simons was also a successful mathematician and taught at MIT, Harvard, as well as served as the chair of the mathematics department at Stony Brook University.</li>  <li>As of 2021,<i>Forbes</i>estimated Jim Simons' net worth at $23.5 billion, making him the 23rd richest person in the United States.</li> </ul> <b>Early Life and Education</b></p><p><blockquote><ul><li>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)因其量化基金Renaissance Technologies及其旗舰Medallion基金的长期回报而被称为有史以来最伟大的投资者之一。</li><li>从1982年Renaissance Technologies成立到2010年卸任，西蒙斯一直担任该公司的首席执行官兼董事长。在从事金融职业之前，西蒙斯也是一名成功的数学家，曾在麻省理工学院、哈佛大学任教，并担任石溪大学数学系系主任。</li><li>截至2021年，<i>福布斯</i>据估计，吉姆·西蒙斯的净资产为235亿美元，是美国第23大富豪。</li></ul><b>早期生活和教育</b></blockquote></p><p> Jim Simons was born in 1938 in Brookline, Mass., and discovered his love for mathematics at an early age. At the age of 14, Simons worked at a garden supply store as a floor sweeper after being demoted from a stock boy position due to his lack of memory of inventory location. However, Simons was astute and had the ambitious plan of becoming a mathematician at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯1938年出生于马萨诸塞州布鲁克林。，并在很小的时候就发现了自己对数学的热爱。14岁时，西蒙斯因缺乏库存位置记忆而从库存男孩职位降级后，在一家花园用品店担任扫地工。然而，西蒙斯很精明，并有一个雄心勃勃的计划，成为麻省理工学院（MIT）的数学家。</blockquote></p><p> In 1955, Simons was accepted into MIT and majored in mathematics. Upon graduating, Simons studied at the University of California at Berkeley for his doctorate in mathematics. His thesis focused on providing supporting proof of&nbsp;Berger's&nbsp;classification of the&nbsp;holonomy&nbsp;groups of&nbsp;Riemannian manifolds, and after just one year, he received his doctorate at the age of 23 in 1961.</p><p><blockquote>1955年，西蒙斯被麻省理工学院录取，主修数学。毕业后，西蒙斯在加州大学伯克利分校攻读数学博士学位。他的论文专注于为Berger对黎曼流形的完整群的分类提供支持证明，仅仅过了一年，1961年23岁的他获得了博士学位。</blockquote></p><p> Later, Simons worked on important mathematical theories, including the Chern-Simons form, which later played a role in topological quantum field theory. He had an early and successful career in mathematics, winning multiple awards, and later was inducted into the U.S. National Academy of Sciences.1</p><p><blockquote>后来，西蒙斯致力于重要的数学理论，包括后来在拓扑量子场论中发挥作用的Chern-Simons形式。他早期在数学领域取得了成功，赢得了多个奖项，后来入选美国国家科学院。</blockquote></p><p> In 1964, Simons was recruited by The Institute for Defense Analyses (IDA), where he played a key role to break codes during the Vietnam War. Simons left IDA after four years and went on to teach mathematics at MIT and Harvard University.</p><p><blockquote>1964年，西蒙斯被国防分析研究所（IDA）招募，在越南战争期间，他在破解密码方面发挥了关键作用。四年后，西蒙斯离开了IDA，继续在麻省理工学院和哈佛大学教数学。</blockquote></p><p> Eventually, he was appointed to become the chair of the mathematics department at Stony Brook University, where he helped develop the mathematics and physics programs while still being sought after by companies such as IBM for his consulting work. It wasn't until 1978 that he started delving into finance.</p><p><blockquote>最终，他被任命为石溪大学数学系主任，在那里他帮助开发了数学和物理项目，同时仍因其咨询工作而受到IBM等公司的追捧。直到1978年，他才开始钻研金融。</blockquote></p><p> <b>Investment Philosophy &amp; Success Story</b></p><p><blockquote><b>投资理念与成功案例</b></blockquote></p><p> Despite already having successful careers as a prize-winning mathematician and a master code breaker for the IDA, Jim Simons decided to pursue a career in finance. In 1978, the mathematician started the hedge fund Monemetrics, which was the predecessor to the highly successful Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>尽管吉姆·西蒙斯已经成为一名获奖数学家和IDA的密码破译大师，但他还是决定从事金融事业。1978年，这位数学家创立了对冲基金Monemetrics，这是非常成功的文艺复兴技术公司的前身。</blockquote></p><p> Simons didn't think to apply mathematics to his hedge fund at first; however, over time, he realized he could use mathematical andstatisticalmodels to interpret data by looking for non-random movements in financial data to predict future returns.</p><p><blockquote>西蒙斯一开始并没有想到将数学应用到他的对冲基金中；然而，随着时间的推移，他意识到他可以使用数学和统计模型来解释数据，通过寻找财务数据中的非随机变动来预测未来的回报。</blockquote></p><p> By 1988, Simons decided to solely usequantitative analysisto decide which trades to enter. Simons only sought experts in mathematics, data analysis, and many other scientific-related fields to work with him at the fund. The Quant King filled the fund with programmers, mathematicians, physicists, and cryptographers. The company thrived due to the complex mathematical formulas these scientists developed.</p><p><blockquote>到1988年，西蒙斯决定只使用定量分析来决定进入哪些行业。西蒙斯只寻求数学、数据分析和许多其他科学相关领域的专家与他一起在该基金工作。这位量化之王让基金充满了程序员、数学家、物理学家和密码学家。由于这些科学家开发的复杂数学公式，该公司蓬勃发展。</blockquote></p><p> Since its inception, Renaissance Technologies' flagship fund, the Medallion hedge fund, has generated over $100 billion in trading profits with an average annual return of 71.8% before fees between 1994 and mid-2014.2 Unfortunately, the Medallion fund is only available for its employees and family members.</p><p><blockquote>自成立以来，Renaissance Technologies的旗舰基金Medallion对冲基金在1994年至2014年中期期间创造了超过1000亿美元的交易利润，扣除费用前的平均年回报率为71.8%。2不幸的是，Medallion基金仅适用于其员工和家庭成员。</blockquote></p><p>   $165 billion,&nbsp;Renaissance Technologies' assets under management as of 2020.  <b>Current Net Worth and Influence</b></p><p><blockquote>截至2020年，Renaissance Technologies管理的资产为1650亿美元。<b>当前净资产和影响力</b></blockquote></p><p> Jim Simons ranked 23rd on<i>Forbes</i>' wealthiest Americans list in 2020, with an estimated $23.5 billionnet worth. The Quant King also ranks first on the Forbes 2019 list of highest-earning hedge fund managers.3</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯排名第23位<i>福布斯</i>2020年美国最富有的人名单，估计净资产为235亿美元。这位量化之王还在福布斯2019年收入最高的对冲基金经理排行榜上排名第一。3</blockquote></p><p> Simons has a great deal of influence in the scientific world and co-founded the Simons Foundation with his wife, Marilyn Simons, in 1994. The Simons Foundation is devoted to supporting scientific research, education, and health. Simons has contributed over $2.7 billion of his wealth to this cause as well as to support autism research.</p><p><blockquote>西蒙斯在科学界有很大的影响力，并于1994年与妻子玛丽莲·西蒙斯共同创立了西蒙斯基金会。西蒙斯基金会致力于支持科学研究、教育和健康。西蒙斯已经为这项事业贡献了超过27亿美元的财富，并支持自闭症研究。</blockquote></p><p> Additionally, Simons founded Math for America, which aims to encourage mathematics and science teachers to remain in their roles and advance their teaching abilities.</p><p><blockquote>此外，西蒙斯创立了Math for America，旨在鼓励数学和科学教师留在自己的岗位上，提高他们的教学能力。</blockquote></p><p></p><p> <b>Jim Simons Quotes</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯语录</b></blockquote></p><p> Jim Simons is a big advocate of idea sharing and hiring the brightest people from various science-related fields. However, Simons frequently avoids the spotlight and doesn't give many interviews. The following quotes give just a sliver of insight into how he's managed and built Rentech.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是想法分享和雇佣来自各个科学相关领域的最聪明的人的大力倡导者。然而，西蒙斯经常避开聚光灯，也没有接受太多采访。下面的引语让我们对他如何管理和建立Rentech有了一点了解。</blockquote></p><p> \"Great people. Great infrastructure. Open environment. Get everyone compensated roughly based on the overall performance...That made a lot of money.\"</p><p><blockquote>“优秀的人才。优秀的基础设施。开放的环境。让每个人大致根据整体表现获得报酬……这赚了很多钱。”</blockquote></p><p> “We search through historical data looking for anomalous patterns that we would not expect to occur at random.”</p><p><blockquote>“我们搜索历史数据，寻找我们预计不会随机发生的异常模式。”</blockquote></p><p> \"Past performance is the best predictor of success.\"</p><p><blockquote>“过去的表现是成功的最佳预测因素。”</blockquote></p><p> \"We have three criteria: If it's publicly traded, liquid, and amenable to modeling, we trade it.\"</p><p><blockquote>“我们有三个标准：如果它是公开交易的、具有流动性的并且适合建模，我们就会交易它。”</blockquote></p><p> \"Efficient market theory is correct in that there are no gross inefficiencies. But we look at anomalies that may be small in size and brief in time. We make our forecast. Then, shortly thereafter, we re-evaluate the situation and revise our forecast and our portfolio. We do this all day long. We're always in and out and out and in. So we're dependent on activity to make money.\"</p><p><blockquote>“有效市场理论是正确的，因为不存在严重的低效率。但我们关注的是规模可能很小、时间短暂的异常现象。我们做出预测。然后，此后不久，我们重新评估形势，修改我们的预测和投资组合。我们整天都在这样做。”我们总是进进出出，进进出出。所以我们依靠活动来赚钱。”</blockquote></p><p> \"I disparage some for whom model-making was a part-time hobby,\" Simons once said as part of a speech at MIT in 2011. Simons made the remark when speaking about those who thought model-making was not useful in the real world.</p><p><blockquote>“我鄙视一些把制作模型作为兼职爱好的人，”西蒙斯曾在2011年麻省理工学院的一次演讲中说道。西蒙斯是在谈到那些认为模型制作在现实世界中没有用的人时发表上述言论的。</blockquote></p><p> <b>Jim Simons FAQs</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯常见问题解答</b></blockquote></p><p> Is Jim Simons the Most Successful Investor of All Time?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是有史以来最成功的投资者吗？</blockquote></p><p> Jim Simons is the richest hedge fund manager and has been called the world's greatest investor by the<i>Wall Street Journal</i>. Although success is subjective, other investors such as Warren Buffett are considered amongthe world's greatest investors.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)是最富有的对冲基金经理，被《华尔街日报》称为世界上最伟大的投资者<i>华尔街日报</i>虽然成功是主观的，但其他投资者，如沃伦·巴菲特，被认为是世界上最伟大的投资者之一。</blockquote></p><p> What Is Jim Simons' Strategy?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯的策略是什么？</blockquote></p><p> Jim Simons exclusively uses quantitative analysis to decide which trades to enter, based on market inefficiencies.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯专门使用定量分析来根据市场效率低下来决定进入哪些交易。</blockquote></p><p> Can I Invest in the Medallion Fund?</p><p><blockquote>我可以投资奖章基金吗？</blockquote></p><p> Unfortunately, the Medallion fund is closed to outside investors and is only available to current and past employees of Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>不幸的是，Medallion基金不对外部投资者开放，仅向Renaissance Technologies的现任和前任员工开放。</blockquote></p><p> Who Is the Richest Hedge Fund Manager?</p><p><blockquote>谁是最富有的对冲基金经理？</blockquote></p><p> According to<i>Forbes</i>, Jim Simons is the richest hedge fund manager in America.4</p><p><blockquote>根据<i>福布斯</i>吉姆·西蒙斯是美国最富有的对冲基金经理。</blockquote></p><p> How Much Do the Top Hedge Fund Managers Make?</p><p><blockquote>顶级对冲基金经理挣多少钱？</blockquote></p><p> According to the latest data from<i>Forbes</i>, the top 10 hedge fund managers make well over $500 million a year, all the way up to $1 billion. Jim Simons is currently the richest hedge fund manager and made $1.6 billion in 2017.</p><p><blockquote>根据最新数据<i>福布斯</i>前10名对冲基金经理的年收入远远超过5亿美元，一直高达10亿美元。吉姆·西蒙斯是目前最富有的对冲基金经理，2017年赚了16亿美元。</blockquote></p><p> <b>The Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> An unlikely mathematician turned Wall Street on its head back in 1982. Since then, Jim Simons and his Renaissance Technologies quant fund have left a legacy that will forever change the world of finance. The numbers are hard to argue with after logging the Medallion Fund's skyrocketing returns.</p><p><blockquote>1982年，一位不太可能的数学家彻底改变了华尔街。从那时起，吉姆·西蒙斯和他的文艺复兴技术量化基金留下了将永远改变金融界的遗产。在记录了Medallion基金的飙升回报后，这些数字是无可争议的。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jim Simons' Success Story: Net Worth, Education, and Top Quotes<blockquote>吉姆·西蒙斯的成功故事：净资产、教育和热门名言</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJim Simons' Success Story: Net Worth, Education, and Top Quotes<blockquote>吉姆·西蒙斯的成功故事：净资产、教育和热门名言</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-24 15:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors of all time, after having started one of the most successfulquant fundsin the world, Renaissance Technologies (“Rentech”). Simons founded Rentech in 1982 at just 44 years old. He served as the chair and CEO until 2010 when he retired from his role. He still remains as a non-executive chair.</p><p><blockquote>詹姆斯·哈里斯·西蒙斯（James Harris Simons），或吉姆·西蒙斯（Jim Simons），被称为“量化之王”，也是有史以来最伟大的投资者之一，他创立了世界上最成功的量化基金之一Renaissance Technologies（“Rentech”）。1982年，年仅44岁的西蒙斯创立了Rentech。他一直担任董事长兼首席执行官，直到2010年退休。他仍然担任非执行主席。</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Jim Simons is known as one of the greatest investors of all time, due to the long-term returns of his quant fund Renaissance Technologies and its flagship Medallion Fund.</li>  <li>Simons served as CEO and chair of Renaissance Technologies from its founding in 1982 until 2010 when he stepped down.&nbsp;Prior to a career in finance, Simons was also a successful mathematician and taught at MIT, Harvard, as well as served as the chair of the mathematics department at Stony Brook University.</li>  <li>As of 2021,<i>Forbes</i>estimated Jim Simons' net worth at $23.5 billion, making him the 23rd richest person in the United States.</li> </ul> <b>Early Life and Education</b></p><p><blockquote><ul><li>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)因其量化基金Renaissance Technologies及其旗舰Medallion基金的长期回报而被称为有史以来最伟大的投资者之一。</li><li>从1982年Renaissance Technologies成立到2010年卸任，西蒙斯一直担任该公司的首席执行官兼董事长。在从事金融职业之前，西蒙斯也是一名成功的数学家，曾在麻省理工学院、哈佛大学任教，并担任石溪大学数学系系主任。</li><li>截至2021年，<i>福布斯</i>据估计，吉姆·西蒙斯的净资产为235亿美元，是美国第23大富豪。</li></ul><b>早期生活和教育</b></blockquote></p><p> Jim Simons was born in 1938 in Brookline, Mass., and discovered his love for mathematics at an early age. At the age of 14, Simons worked at a garden supply store as a floor sweeper after being demoted from a stock boy position due to his lack of memory of inventory location. However, Simons was astute and had the ambitious plan of becoming a mathematician at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯1938年出生于马萨诸塞州布鲁克林。，并在很小的时候就发现了自己对数学的热爱。14岁时，西蒙斯因缺乏库存位置记忆而从库存男孩职位降级后，在一家花园用品店担任扫地工。然而，西蒙斯很精明，并有一个雄心勃勃的计划，成为麻省理工学院（MIT）的数学家。</blockquote></p><p> In 1955, Simons was accepted into MIT and majored in mathematics. Upon graduating, Simons studied at the University of California at Berkeley for his doctorate in mathematics. His thesis focused on providing supporting proof of&nbsp;Berger's&nbsp;classification of the&nbsp;holonomy&nbsp;groups of&nbsp;Riemannian manifolds, and after just one year, he received his doctorate at the age of 23 in 1961.</p><p><blockquote>1955年，西蒙斯被麻省理工学院录取，主修数学。毕业后，西蒙斯在加州大学伯克利分校攻读数学博士学位。他的论文专注于为Berger对黎曼流形的完整群的分类提供支持证明，仅仅过了一年，1961年23岁的他获得了博士学位。</blockquote></p><p> Later, Simons worked on important mathematical theories, including the Chern-Simons form, which later played a role in topological quantum field theory. He had an early and successful career in mathematics, winning multiple awards, and later was inducted into the U.S. National Academy of Sciences.1</p><p><blockquote>后来，西蒙斯致力于重要的数学理论，包括后来在拓扑量子场论中发挥作用的Chern-Simons形式。他早期在数学领域取得了成功，赢得了多个奖项，后来入选美国国家科学院。</blockquote></p><p> In 1964, Simons was recruited by The Institute for Defense Analyses (IDA), where he played a key role to break codes during the Vietnam War. Simons left IDA after four years and went on to teach mathematics at MIT and Harvard University.</p><p><blockquote>1964年，西蒙斯被国防分析研究所（IDA）招募，在越南战争期间，他在破解密码方面发挥了关键作用。四年后，西蒙斯离开了IDA，继续在麻省理工学院和哈佛大学教数学。</blockquote></p><p> Eventually, he was appointed to become the chair of the mathematics department at Stony Brook University, where he helped develop the mathematics and physics programs while still being sought after by companies such as IBM for his consulting work. It wasn't until 1978 that he started delving into finance.</p><p><blockquote>最终，他被任命为石溪大学数学系主任，在那里他帮助开发了数学和物理项目，同时仍因其咨询工作而受到IBM等公司的追捧。直到1978年，他才开始钻研金融。</blockquote></p><p> <b>Investment Philosophy &amp; Success Story</b></p><p><blockquote><b>投资理念与成功案例</b></blockquote></p><p> Despite already having successful careers as a prize-winning mathematician and a master code breaker for the IDA, Jim Simons decided to pursue a career in finance. In 1978, the mathematician started the hedge fund Monemetrics, which was the predecessor to the highly successful Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>尽管吉姆·西蒙斯已经成为一名获奖数学家和IDA的密码破译大师，但他还是决定从事金融事业。1978年，这位数学家创立了对冲基金Monemetrics，这是非常成功的文艺复兴技术公司的前身。</blockquote></p><p> Simons didn't think to apply mathematics to his hedge fund at first; however, over time, he realized he could use mathematical andstatisticalmodels to interpret data by looking for non-random movements in financial data to predict future returns.</p><p><blockquote>西蒙斯一开始并没有想到将数学应用到他的对冲基金中；然而，随着时间的推移，他意识到他可以使用数学和统计模型来解释数据，通过寻找财务数据中的非随机变动来预测未来的回报。</blockquote></p><p> By 1988, Simons decided to solely usequantitative analysisto decide which trades to enter. Simons only sought experts in mathematics, data analysis, and many other scientific-related fields to work with him at the fund. The Quant King filled the fund with programmers, mathematicians, physicists, and cryptographers. The company thrived due to the complex mathematical formulas these scientists developed.</p><p><blockquote>到1988年，西蒙斯决定只使用定量分析来决定进入哪些行业。西蒙斯只寻求数学、数据分析和许多其他科学相关领域的专家与他一起在该基金工作。这位量化之王让基金充满了程序员、数学家、物理学家和密码学家。由于这些科学家开发的复杂数学公式，该公司蓬勃发展。</blockquote></p><p> Since its inception, Renaissance Technologies' flagship fund, the Medallion hedge fund, has generated over $100 billion in trading profits with an average annual return of 71.8% before fees between 1994 and mid-2014.2 Unfortunately, the Medallion fund is only available for its employees and family members.</p><p><blockquote>自成立以来，Renaissance Technologies的旗舰基金Medallion对冲基金在1994年至2014年中期期间创造了超过1000亿美元的交易利润，扣除费用前的平均年回报率为71.8%。2不幸的是，Medallion基金仅适用于其员工和家庭成员。</blockquote></p><p>   $165 billion,&nbsp;Renaissance Technologies' assets under management as of 2020.  <b>Current Net Worth and Influence</b></p><p><blockquote>截至2020年，Renaissance Technologies管理的资产为1650亿美元。<b>当前净资产和影响力</b></blockquote></p><p> Jim Simons ranked 23rd on<i>Forbes</i>' wealthiest Americans list in 2020, with an estimated $23.5 billionnet worth. The Quant King also ranks first on the Forbes 2019 list of highest-earning hedge fund managers.3</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯排名第23位<i>福布斯</i>2020年美国最富有的人名单，估计净资产为235亿美元。这位量化之王还在福布斯2019年收入最高的对冲基金经理排行榜上排名第一。3</blockquote></p><p> Simons has a great deal of influence in the scientific world and co-founded the Simons Foundation with his wife, Marilyn Simons, in 1994. The Simons Foundation is devoted to supporting scientific research, education, and health. Simons has contributed over $2.7 billion of his wealth to this cause as well as to support autism research.</p><p><blockquote>西蒙斯在科学界有很大的影响力，并于1994年与妻子玛丽莲·西蒙斯共同创立了西蒙斯基金会。西蒙斯基金会致力于支持科学研究、教育和健康。西蒙斯已经为这项事业贡献了超过27亿美元的财富，并支持自闭症研究。</blockquote></p><p> Additionally, Simons founded Math for America, which aims to encourage mathematics and science teachers to remain in their roles and advance their teaching abilities.</p><p><blockquote>此外，西蒙斯创立了Math for America，旨在鼓励数学和科学教师留在自己的岗位上，提高他们的教学能力。</blockquote></p><p></p><p> <b>Jim Simons Quotes</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯语录</b></blockquote></p><p> Jim Simons is a big advocate of idea sharing and hiring the brightest people from various science-related fields. However, Simons frequently avoids the spotlight and doesn't give many interviews. The following quotes give just a sliver of insight into how he's managed and built Rentech.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是想法分享和雇佣来自各个科学相关领域的最聪明的人的大力倡导者。然而，西蒙斯经常避开聚光灯，也没有接受太多采访。下面的引语让我们对他如何管理和建立Rentech有了一点了解。</blockquote></p><p> \"Great people. Great infrastructure. Open environment. Get everyone compensated roughly based on the overall performance...That made a lot of money.\"</p><p><blockquote>“优秀的人才。优秀的基础设施。开放的环境。让每个人大致根据整体表现获得报酬……这赚了很多钱。”</blockquote></p><p> “We search through historical data looking for anomalous patterns that we would not expect to occur at random.”</p><p><blockquote>“我们搜索历史数据，寻找我们预计不会随机发生的异常模式。”</blockquote></p><p> \"Past performance is the best predictor of success.\"</p><p><blockquote>“过去的表现是成功的最佳预测因素。”</blockquote></p><p> \"We have three criteria: If it's publicly traded, liquid, and amenable to modeling, we trade it.\"</p><p><blockquote>“我们有三个标准：如果它是公开交易的、具有流动性的并且适合建模，我们就会交易它。”</blockquote></p><p> \"Efficient market theory is correct in that there are no gross inefficiencies. But we look at anomalies that may be small in size and brief in time. We make our forecast. Then, shortly thereafter, we re-evaluate the situation and revise our forecast and our portfolio. We do this all day long. We're always in and out and out and in. So we're dependent on activity to make money.\"</p><p><blockquote>“有效市场理论是正确的，因为不存在严重的低效率。但我们关注的是规模可能很小、时间短暂的异常现象。我们做出预测。然后，此后不久，我们重新评估形势，修改我们的预测和投资组合。我们整天都在这样做。”我们总是进进出出，进进出出。所以我们依靠活动来赚钱。”</blockquote></p><p> \"I disparage some for whom model-making was a part-time hobby,\" Simons once said as part of a speech at MIT in 2011. Simons made the remark when speaking about those who thought model-making was not useful in the real world.</p><p><blockquote>“我鄙视一些把制作模型作为兼职爱好的人，”西蒙斯曾在2011年麻省理工学院的一次演讲中说道。西蒙斯是在谈到那些认为模型制作在现实世界中没有用的人时发表上述言论的。</blockquote></p><p> <b>Jim Simons FAQs</b></p><p><blockquote><b>吉姆·西蒙斯常见问题解答</b></blockquote></p><p> Is Jim Simons the Most Successful Investor of All Time?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯是有史以来最成功的投资者吗？</blockquote></p><p> Jim Simons is the richest hedge fund manager and has been called the world's greatest investor by the<i>Wall Street Journal</i>. Although success is subjective, other investors such as Warren Buffett are considered amongthe world's greatest investors.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯(Jim Simons)是最富有的对冲基金经理，被《华尔街日报》称为世界上最伟大的投资者<i>华尔街日报</i>虽然成功是主观的，但其他投资者，如沃伦·巴菲特，被认为是世界上最伟大的投资者之一。</blockquote></p><p> What Is Jim Simons' Strategy?</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯的策略是什么？</blockquote></p><p> Jim Simons exclusively uses quantitative analysis to decide which trades to enter, based on market inefficiencies.</p><p><blockquote>吉姆·西蒙斯专门使用定量分析来根据市场效率低下来决定进入哪些交易。</blockquote></p><p> Can I Invest in the Medallion Fund?</p><p><blockquote>我可以投资奖章基金吗？</blockquote></p><p> Unfortunately, the Medallion fund is closed to outside investors and is only available to current and past employees of Renaissance Technologies.</p><p><blockquote>不幸的是，Medallion基金不对外部投资者开放，仅向Renaissance Technologies的现任和前任员工开放。</blockquote></p><p> Who Is the Richest Hedge Fund Manager?</p><p><blockquote>谁是最富有的对冲基金经理？</blockquote></p><p> According to<i>Forbes</i>, Jim Simons is the richest hedge fund manager in America.4</p><p><blockquote>根据<i>福布斯</i>吉姆·西蒙斯是美国最富有的对冲基金经理。</blockquote></p><p> How Much Do the Top Hedge Fund Managers Make?</p><p><blockquote>顶级对冲基金经理挣多少钱？</blockquote></p><p> According to the latest data from<i>Forbes</i>, the top 10 hedge fund managers make well over $500 million a year, all the way up to $1 billion. Jim Simons is currently the richest hedge fund manager and made $1.6 billion in 2017.</p><p><blockquote>根据最新数据<i>福布斯</i>前10名对冲基金经理的年收入远远超过5亿美元，一直高达10亿美元。吉姆·西蒙斯是目前最富有的对冲基金经理，2017年赚了16亿美元。</blockquote></p><p> <b>The Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> An unlikely mathematician turned Wall Street on its head back in 1982. Since then, Jim Simons and his Renaissance Technologies quant fund have left a legacy that will forever change the world of finance. The numbers are hard to argue with after logging the Medallion Fund's skyrocketing returns.</p><p><blockquote>1982年，一位不太可能的数学家彻底改变了华尔街。从那时起，吉姆·西蒙斯和他的文艺复兴技术量化基金留下了将永远改变金融界的遗产。在记录了Medallion基金的飙升回报后，这些数字是无可争议的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/articles/investing/030516/jim-simons-success-story-net-worth-education-top-quotes.asp\">Investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.investopedia.com/articles/investing/030516/jim-simons-success-story-net-worth-education-top-quotes.asp","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180709423","content_text":"James Harris Simons, or Jim Simons, is known as the \"Quant King\" and one of the greatest investors of all time, after having started one of the most successfulquant fundsin the world, Renaissance Technologies (“Rentech”). Simons founded Rentech in 1982 at just 44 years old. He served as the chair and CEO until 2010 when he retired from his role. He still remains as a non-executive chair.\nKEY TAKEAWAYS\n\nJim Simons is known as one of the greatest investors of all time, due to the long-term returns of his quant fund Renaissance Technologies and its flagship Medallion Fund.\nSimons served as CEO and chair of Renaissance Technologies from its founding in 1982 until 2010 when he stepped down. Prior to a career in finance, Simons was also a successful mathematician and taught at MIT, Harvard, as well as served as the chair of the mathematics department at Stony Brook University.\nAs of 2021,Forbesestimated Jim Simons' net worth at $23.5 billion, making him the 23rd richest person in the United States.\n\nEarly Life and Education\nJim Simons was born in 1938 in Brookline, Mass., and discovered his love for mathematics at an early age. At the age of 14, Simons worked at a garden supply store as a floor sweeper after being demoted from a stock boy position due to his lack of memory of inventory location. However, Simons was astute and had the ambitious plan of becoming a mathematician at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).\nIn 1955, Simons was accepted into MIT and majored in mathematics. Upon graduating, Simons studied at the University of California at Berkeley for his doctorate in mathematics. His thesis focused on providing supporting proof of Berger's classification of the holonomy groups of Riemannian manifolds, and after just one year, he received his doctorate at the age of 23 in 1961.\nLater, Simons worked on important mathematical theories, including the Chern-Simons form, which later played a role in topological quantum field theory. He had an early and successful career in mathematics, winning multiple awards, and later was inducted into the U.S. National Academy of Sciences.1\nIn 1964, Simons was recruited by The Institute for Defense Analyses (IDA), where he played a key role to break codes during the Vietnam War. Simons left IDA after four years and went on to teach mathematics at MIT and Harvard University.\nEventually, he was appointed to become the chair of the mathematics department at Stony Brook University, where he helped develop the mathematics and physics programs while still being sought after by companies such as IBM for his consulting work. It wasn't until 1978 that he started delving into finance.\nInvestment Philosophy & Success Story\nDespite already having successful careers as a prize-winning mathematician and a master code breaker for the IDA, Jim Simons decided to pursue a career in finance. In 1978, the mathematician started the hedge fund Monemetrics, which was the predecessor to the highly successful Renaissance Technologies.\nSimons didn't think to apply mathematics to his hedge fund at first; however, over time, he realized he could use mathematical andstatisticalmodels to interpret data by looking for non-random movements in financial data to predict future returns.\nBy 1988, Simons decided to solely usequantitative analysisto decide which trades to enter. Simons only sought experts in mathematics, data analysis, and many other scientific-related fields to work with him at the fund. The Quant King filled the fund with programmers, mathematicians, physicists, and cryptographers. The company thrived due to the complex mathematical formulas these scientists developed.\nSince its inception, Renaissance Technologies' flagship fund, the Medallion hedge fund, has generated over $100 billion in trading profits with an average annual return of 71.8% before fees between 1994 and mid-2014.2 Unfortunately, the Medallion fund is only available for its employees and family members.\n\n $165 billion, Renaissance Technologies' assets under management as of 2020.\n\nCurrent Net Worth and Influence\nJim Simons ranked 23rd onForbes' wealthiest Americans list in 2020, with an estimated $23.5 billionnet worth. The Quant King also ranks first on the Forbes 2019 list of highest-earning hedge fund managers.3\nSimons has a great deal of influence in the scientific world and co-founded the Simons Foundation with his wife, Marilyn Simons, in 1994. The Simons Foundation is devoted to supporting scientific research, education, and health. Simons has contributed over $2.7 billion of his wealth to this cause as well as to support autism research.\nAdditionally, Simons founded Math for America, which aims to encourage mathematics and science teachers to remain in their roles and advance their teaching abilities.\nJim Simons Quotes\nJim Simons is a big advocate of idea sharing and hiring the brightest people from various science-related fields. However, Simons frequently avoids the spotlight and doesn't give many interviews. The following quotes give just a sliver of insight into how he's managed and built Rentech.\n\"Great people. Great infrastructure. Open environment. Get everyone compensated roughly based on the overall performance...That made a lot of money.\"\n“We search through historical data looking for anomalous patterns that we would not expect to occur at random.”\n\"Past performance is the best predictor of success.\"\n\"We have three criteria: If it's publicly traded, liquid, and amenable to modeling, we trade it.\"\n\"Efficient market theory is correct in that there are no gross inefficiencies. But we look at anomalies that may be small in size and brief in time. We make our forecast. Then, shortly thereafter, we re-evaluate the situation and revise our forecast and our portfolio. We do this all day long. We're always in and out and out and in. So we're dependent on activity to make money.\"\n\"I disparage some for whom model-making was a part-time hobby,\" Simons once said as part of a speech at MIT in 2011. Simons made the remark when speaking about those who thought model-making was not useful in the real world.\nJim Simons FAQs\nIs Jim Simons the Most Successful Investor of All Time?\nJim Simons is the richest hedge fund manager and has been called the world's greatest investor by theWall Street Journal. Although success is subjective, other investors such as Warren Buffett are considered amongthe world's greatest investors.\nWhat Is Jim Simons' Strategy?\nJim Simons exclusively uses quantitative analysis to decide which trades to enter, based on market inefficiencies.\nCan I Invest in the Medallion Fund?\nUnfortunately, the Medallion fund is closed to outside investors and is only available to current and past employees of Renaissance Technologies.\nWho Is the Richest Hedge Fund Manager?\nAccording toForbes, Jim Simons is the richest hedge fund manager in America.4\nHow Much Do the Top Hedge Fund Managers Make?\nAccording to the latest data fromForbes, the top 10 hedge fund managers make well over $500 million a year, all the way up to $1 billion. Jim Simons is currently the richest hedge fund manager and made $1.6 billion in 2017.\nThe Bottom Line\nAn unlikely mathematician turned Wall Street on its head back in 1982. Since then, Jim Simons and his Renaissance Technologies quant fund have left a legacy that will forever change the world of finance. The numbers are hard to argue with after logging the Medallion Fund's skyrocketing returns.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1673,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121778115,"gmtCreate":1624494118037,"gmtModify":1631890480573,"author":{"id":"3568077096460628","authorId":"3568077096460628","name":"Autumnbees","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5373ec9f4d536c956079b137f2a04cff","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568077096460628","idStr":"3568077096460628"},"themes":[],"htmlText":"Awesome!&nbsp;","listText":"Awesome!&nbsp;","text":"Awesome!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121778115","repostId":"1141331644","repostType":4,"repost":{"id":"1141331644","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624455055,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141331644?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 21:30","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>标普500连续第三天上涨，反弹仍在继续</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141331644","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 23) U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high","content":"<p>(June 23)&nbsp;U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&amp;P 500 closed just shy of one.</p><p><blockquote>（6月23日）美国。周三股市上涨，一天前纳斯达克综合指数创下历史新高，标普500收盘略低于1点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&amp;P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨40点。标普500上涨0.2%，较历史新高上涨0.1%。纳斯达克综合指数在前一交易日收于创纪录水平后上涨0.2%。这是该纳斯达克自4月29日以来的首个新高，因为投资者已开始转向大型科技股。</blockquote></p><p> Energy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.</p><p><blockquote>随着油价持续上涨，埃克森美孚和雪佛龙等能源股股价上涨。布伦特原油周三突破每桶75美元，创两年新高。</blockquote></p><p> Bitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.</p><p><blockquote>比特币在周二上演了令人印象深刻的复出，并一直持续到周三。周二，该加密货币一度跌破30,000美元，抹去了2021年的涨幅。但根据Coin Metrics的数据，比特币最终收复了超过11%的跌幅，并以正值收盘。</blockquote></p><p> At last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.</p><p><blockquote>据最新检查，比特币周三又上涨4%，至34,000美元以上。</blockquote></p><p> EV stocks rose in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8984f8ae7b74f7b0dab8ee0db778efca\" tg-width=\"281\" tg-height=\"210\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Big&nbsp;tech&nbsp;stocks mixed in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6ed5f54b77d44997d7bc777dfccf313\" tg-width=\"282\" tg-height=\"326\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘上涨。大型科技股早盘涨跌互现。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在众议院作证，他重申通胀压力将是暂时的，这似乎提振了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师埃德·莫亚(Ed Moya)表示：“鲍威尔概述了通胀超调是如何来自受重新开放直接影响的类别。”“他指出，需求极其强劲，而供应却措手不及。”</blockquote></p><p> For June the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.</p><p><blockquote>6月份，标普500和纳斯达克综合指数呈绿色，分别上涨1%和3.6%。然而，由于卡特彼勒和摩根大通的疲软，道琼斯指数本月出现亏损。</blockquote></p><p> Looking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.</p><p><blockquote>展望未来，瑞银表示，它对股市保持“积极的战术观点”，但收益将分布不均。</blockquote></p><p> \"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.</p><p><blockquote>该公司表示：“我们看到了第二季度表现落后的区域市场的潜力，特别是中国和日本，以及那些受经济重新开放影响最大的公司和行业，包括能源、金融和美国中小型股。”在最近给客户的一份报告中写道。瑞银表示，投资者应该在一些今年迄今的涨幅可能有限的股票中获利了结，包括房地产、非必需消费品和工业股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>标普500连续第三天上涨，反弹仍在继续</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>标普500连续第三天上涨，反弹仍在继续</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-23 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 23)&nbsp;U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&amp;P 500 closed just shy of one.</p><p><blockquote>（6月23日）美国。周三股市上涨，一天前纳斯达克综合指数创下历史新高，标普500收盘略低于1点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&amp;P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨40点。标普500上涨0.2%，较历史新高上涨0.1%。纳斯达克综合指数在前一交易日收于创纪录水平后上涨0.2%。这是该纳斯达克自4月29日以来的首个新高，因为投资者已开始转向大型科技股。</blockquote></p><p> Energy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.</p><p><blockquote>随着油价持续上涨，埃克森美孚和雪佛龙等能源股股价上涨。布伦特原油周三突破每桶75美元，创两年新高。</blockquote></p><p> Bitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.</p><p><blockquote>比特币在周二上演了令人印象深刻的复出，并一直持续到周三。周二，该加密货币一度跌破30,000美元，抹去了2021年的涨幅。但根据Coin Metrics的数据，比特币最终收复了超过11%的跌幅，并以正值收盘。</blockquote></p><p> At last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.</p><p><blockquote>据最新检查，比特币周三又上涨4%，至34,000美元以上。</blockquote></p><p> EV stocks rose in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8984f8ae7b74f7b0dab8ee0db778efca\" tg-width=\"281\" tg-height=\"210\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Big&nbsp;tech&nbsp;stocks mixed in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6ed5f54b77d44997d7bc777dfccf313\" tg-width=\"282\" tg-height=\"326\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.</p><p><blockquote>电动汽车股早盘上涨。大型科技股早盘涨跌互现。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在众议院作证，他重申通胀压力将是暂时的，这似乎提振了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师埃德·莫亚(Ed Moya)表示：“鲍威尔概述了通胀超调是如何来自受重新开放直接影响的类别。”“他指出，需求极其强劲，而供应却措手不及。”</blockquote></p><p> For June the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.</p><p><blockquote>6月份，标普500和纳斯达克综合指数呈绿色，分别上涨1%和3.6%。然而，由于卡特彼勒和摩根大通的疲软，道琼斯指数本月出现亏损。</blockquote></p><p> Looking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.</p><p><blockquote>展望未来，瑞银表示，它对股市保持“积极的战术观点”，但收益将分布不均。</blockquote></p><p> \"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.</p><p><blockquote>该公司表示：“我们看到了第二季度表现落后的区域市场的潜力，特别是中国和日本，以及那些受经济重新开放影响最大的公司和行业，包括能源、金融和美国中小型股。”在最近给客户的一份报告中写道。瑞银表示，投资者应该在一些今年迄今的涨幅可能有限的股票中获利了结，包括房地产、非必需消费品和工业股。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141331644","content_text":"(June 23) U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&P 500 closed just shy of one.\nThe Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.\nEnergy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.\nBitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.\nAt last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.\nEV stocks rose in morning trading.Big tech stocks mixed in morning trading.Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.\n\"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"\nFor June the S&P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.\nLooking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.\n\"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1971,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}