咩咩虎的个人主页 - 老虎社区

咩咩虎

咩咩虎

暂无个人介绍

IP属地：未知

4关注

17粉丝

0主题

0勋章

2021-09-16

Like

抱歉，原内容已删除

2021-07-18

Please like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-07-16

Please like n comment

抱歉，原内容已删除

2021-02-23

Wah

抱歉，原内容已删除

2021-02-16

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-09-29

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-09-09

Today is Thursday , yesterday was Wednesday , tomorrow is Friday

2021-05-16

Please like n comment thanks

Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>

2021-04-07

Please like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-03-30

Comment and like

抱歉，原内容已删除

2021-10-23

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-10-12

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-09-12

Like

US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>

2021-08-25

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-08-16

Nice

Walmart says it’s hiring director to shape cryptocurrency strategy<blockquote>沃尔玛表示正在招聘总监来制定加密货币战略</blockquote>

2021-04-28

Please like and comment

Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>

2021-04-24

Please like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-09-23

Nice

AstraZeneca invests in Imperial's self-amplifying RNA technology with eye on future drugs<blockquote>阿斯利康投资帝国理工学院自扩增RNA技术着眼于未来药物</blockquote>

2021-08-06

Nice

Toplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-07-17

Please like and comment about

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3568542354994015","uuid":"3568542354994015","gmtCreate":1605449972044,"gmtModify":1612435011971,"name":"咩咩虎","pinyin":"mmhmiemiehu","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":17,"headSize":4,"tweetSize":202,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":2,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.08.13","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.24%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"80.38%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":889244629,"gmtCreate":1631153904461,"gmtModify":1631889577714,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Today is Thursday , yesterday was Wednesday , tomorrow is Friday&nbsp;","listText":"Today is Thursday , yesterday was Wednesday , tomorrow is Friday&nbsp;","text":"Today is Thursday , yesterday was Wednesday , tomorrow is Friday","images":[],"top":2,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889244629","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":871599679,"gmtCreate":1637078550784,"gmtModify":1637078842855,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok nice&nbsp;","listText":"Ok nice&nbsp;","text":"Ok nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871599679","repostId":"1112207087","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3757,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879471571,"gmtCreate":1636768358457,"gmtModify":1636768358553,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879471571","repostId":"1151602326","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3004,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870544147,"gmtCreate":1636639116630,"gmtModify":1636639116984,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870544147","repostId":"1171270648","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3004,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844080509,"gmtCreate":1636377283909,"gmtModify":1636377573200,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844080509","repostId":"1189600384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3157,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848438448,"gmtCreate":1636018228662,"gmtModify":1636018262975,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848438448","repostId":"1138359325","repostType":4,"repost":{"id":"1138359325","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636015186,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138359325?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 16:39","market":"us","language":"en","title":"SunPower stock dipped more than 9% in premarket trading<blockquote>SunPower股价在盘前交易中下跌超过9%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138359325","media":"Tiger Newspress","summary":"Shares of SunPower fell more than 9% in premarket trading Thursday after the solar-energy company sw","content":"<p>Shares of SunPower&nbsp;fell more than 9% in premarket trading Thursday after the solar-energy company swung to a quarterly loss and sales were slightly under expectations.</p><p><blockquote>SunPower的股价在周四盘前交易中下跌超过9%，此前这家太阳能公司陷入季度亏损且销售额略低于预期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4f5fcfeac462aadea8121224aea70f0\" tg-width=\"847\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> SunPower lost $84.4 million, or 49 cents a share, in the third quarter, versus earnings of $109.5 million, or 57 cents a share, in the year-ago period. Adjusted for one-time losses, SunPower earned 6 cents a share. Sales rose to $323.6 million, from $275 million a year ago. FactSet consensus called for EPS of 6 cents a share on sales of $329 million. SunPower saw rising demand for residential solar, and growing demand for energy storage.</p><p><blockquote>SunPower第三季度亏损8440万美元，即每股亏损49美分，而去年同期盈利1.095亿美元，即每股亏损57美分。经一次性亏损调整后，SunPower每股盈利6美分。销售额从一年前的2.75亿美元增至3.236亿美元。FactSet一致认为每股收益为6美分，销售额为3.29亿美元。SunPower看到了对住宅太阳能的需求不断增长，对储能的需求也不断增长。</blockquote></p><p> \"SunPower concludes the third quarter with plans to focus intently on the fast growing and largely untapped U.S. residential market,\" Chief Financial Officer Manavendra Sial said in a statement.</p><p><blockquote>首席财务官Manavendra Sial在一份声明中表示：“SunPower在第三季度结束时计划专注于快速增长且基本上未开发的美国住宅市场。”</blockquote></p><p> \"As we head into the fourth quarter and 2022, we are seeing exceptional performance in lead generation and new customer bookings for residential solar and storage.\"</p><p><blockquote>“随着我们进入第四季度和2022年，我们看到住宅太阳能和储能在销售线索生成和新客户预订方面表现出色。”</blockquote></p><p> SunPower has a \"strong\" cash position and there's potential to reduce its cost of capital, Sial said.</p><p><blockquote>Sial表示，SunPower拥有“强劲”的现金状况，并且有可能降低其资本成本。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SunPower stock dipped more than 9% in premarket trading<blockquote>SunPower股价在盘前交易中下跌超过9%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSunPower stock dipped more than 9% in premarket trading<blockquote>SunPower股价在盘前交易中下跌超过9%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 16:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of SunPower&nbsp;fell more than 9% in premarket trading Thursday after the solar-energy company swung to a quarterly loss and sales were slightly under expectations.</p><p><blockquote>SunPower的股价在周四盘前交易中下跌超过9%，此前这家太阳能公司陷入季度亏损且销售额略低于预期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4f5fcfeac462aadea8121224aea70f0\" tg-width=\"847\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> SunPower lost $84.4 million, or 49 cents a share, in the third quarter, versus earnings of $109.5 million, or 57 cents a share, in the year-ago period. Adjusted for one-time losses, SunPower earned 6 cents a share. Sales rose to $323.6 million, from $275 million a year ago. FactSet consensus called for EPS of 6 cents a share on sales of $329 million. SunPower saw rising demand for residential solar, and growing demand for energy storage.</p><p><blockquote>SunPower第三季度亏损8440万美元，即每股亏损49美分，而去年同期盈利1.095亿美元，即每股亏损57美分。经一次性亏损调整后，SunPower每股盈利6美分。销售额从一年前的2.75亿美元增至3.236亿美元。FactSet一致认为每股收益为6美分，销售额为3.29亿美元。SunPower看到了对住宅太阳能的需求不断增长，对储能的需求也不断增长。</blockquote></p><p> \"SunPower concludes the third quarter with plans to focus intently on the fast growing and largely untapped U.S. residential market,\" Chief Financial Officer Manavendra Sial said in a statement.</p><p><blockquote>首席财务官Manavendra Sial在一份声明中表示：“SunPower在第三季度结束时计划专注于快速增长且基本上未开发的美国住宅市场。”</blockquote></p><p> \"As we head into the fourth quarter and 2022, we are seeing exceptional performance in lead generation and new customer bookings for residential solar and storage.\"</p><p><blockquote>“随着我们进入第四季度和2022年，我们看到住宅太阳能和储能在销售线索生成和新客户预订方面表现出色。”</blockquote></p><p> SunPower has a \"strong\" cash position and there's potential to reduce its cost of capital, Sial said.</p><p><blockquote>Sial表示，SunPower拥有“强劲”的现金状况，并且有可能降低其资本成本。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPWR":"Sunpower Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138359325","content_text":"Shares of SunPower fell more than 9% in premarket trading Thursday after the solar-energy company swung to a quarterly loss and sales were slightly under expectations.\n\nSunPower lost $84.4 million, or 49 cents a share, in the third quarter, versus earnings of $109.5 million, or 57 cents a share, in the year-ago period. Adjusted for one-time losses, SunPower earned 6 cents a share. Sales rose to $323.6 million, from $275 million a year ago. FactSet consensus called for EPS of 6 cents a share on sales of $329 million. SunPower saw rising demand for residential solar, and growing demand for energy storage.\n\"SunPower concludes the third quarter with plans to focus intently on the fast growing and largely untapped U.S. residential market,\" Chief Financial Officer Manavendra Sial said in a statement.\n\"As we head into the fourth quarter and 2022, we are seeing exceptional performance in lead generation and new customer bookings for residential solar and storage.\"\nSunPower has a \"strong\" cash position and there's potential to reduce its cost of capital, Sial said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPWR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2558,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852496383,"gmtCreate":1635295046080,"gmtModify":1635295046425,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852496383","repostId":"1182583368","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2990,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856412521,"gmtCreate":1635207156329,"gmtModify":1635207156635,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856412521","repostId":"1163628063","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2866,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858725001,"gmtCreate":1635124450326,"gmtModify":1635124450657,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858725001","repostId":"1113057253","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858844975,"gmtCreate":1635039975715,"gmtModify":1635040475031,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858844975","repostId":"2177448205","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851775128,"gmtCreate":1634949715241,"gmtModify":1634949715601,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851775128","repostId":"1172683205","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853259080,"gmtCreate":1634817848609,"gmtModify":1634817848961,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853259080","repostId":"1171915283","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1001,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850502200,"gmtCreate":1634606072059,"gmtModify":1634606072363,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850502200","repostId":"2176120817","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1060,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850390098,"gmtCreate":1634551404360,"gmtModify":1634551404680,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850390098","repostId":"1185155570","repostType":4,"repost":{"id":"1185155570","kind":"news","pubTimestamp":1634511079,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185155570?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 06:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185155570","media":"Barrons","summary":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. ","content":"<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，本周有72家标准普尔500指数公司公布了财报。美国几家大型银行上周开局良好。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业著名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>艾伯森(Albertsons)和道富银行(State Street)将于周一启动。宝洁(Procter&amp;Gamble)、哈里伯顿(Halliburton)和强生(Johnson&amp;Johnson)是周二上午的亮点，收盘后紧随其后的是Netflix和联合航空控股(United Airlines Holdings)。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，Verizon Communications、IBM和特斯拉将受到最多关注。AT&amp;T、美国航空集团、西南航空和Chipotle Mexican Grill将于周四发布报告，然后美国运通、Schlumberger和Honeywell International将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有这些都较前几个月的水平有所回落。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新的褐皮书，描述了美国各地的经济状况，以及两个9月份的房地产市场指标：人口普查局（Census Bureau）周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）周四报告现房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>星期一10/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继8月份增长0.4%后，经济学家预计增长0.20%。预计9月份产能利用率为76.5%，与8月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为162.3万套，8月为161.5万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>哈里伯顿、宝洁、强生、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、盈透证券集团、Netflix、万宝盛华、Dover和加拿大国家铁路等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布了关于央行12个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Biogen、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、Verizon Communications、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM和Anthem讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份现房销售情况。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、原厂零件、西南航空、Valero Energy、Blackstone、Quest Diagnostics、Snap-on、Tractor Supply、Barclays、Danaher、AT&amp;T、Nucor、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、Mattel和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从9月份的30.7降至10月份的24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布9月份领先经济指数。继8月份上涨0.90%后，预计上涨0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>星期五10/22</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI普遍预期为60.3，服务业PMI预计为54.7，9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>Whirlpool、Honeywell、Cleveland-Cliffs、Celanese、HCA Healthcare、Schlumberger、Seagate Technology Holdings、VF Corp.和American Express在评级举办投资者大会。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-18 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，本周有72家标准普尔500指数公司公布了财报。美国几家大型银行上周开局良好。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业著名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>艾伯森(Albertsons)和道富银行(State Street)将于周一启动。宝洁(Procter&amp;Gamble)、哈里伯顿(Halliburton)和强生(Johnson&amp;Johnson)是周二上午的亮点，收盘后紧随其后的是Netflix和联合航空控股(United Airlines Holdings)。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，Verizon Communications、IBM和特斯拉将受到最多关注。AT&amp;T、美国航空集团、西南航空和Chipotle Mexican Grill将于周四发布报告，然后美国运通、Schlumberger和Honeywell International将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有这些都较前几个月的水平有所回落。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新的褐皮书，描述了美国各地的经济状况，以及两个9月份的房地产市场指标：人口普查局（Census Bureau）周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）周四报告现房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>星期一10/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继8月份增长0.4%后，经济学家预计增长0.20%。预计9月份产能利用率为76.5%，与8月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为162.3万套，8月为161.5万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>哈里伯顿、宝洁、强生、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、盈透证券集团、Netflix、万宝盛华、Dover和加拿大国家铁路等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布了关于央行12个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Biogen、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、Verizon Communications、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM和Anthem讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份现房销售情况。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、原厂零件、西南航空、Valero Energy、Blackstone、Quest Diagnostics、Snap-on、Tractor Supply、Barclays、Danaher、AT&amp;T、Nucor、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、Mattel和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从9月份的30.7降至10月份的24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布9月份领先经济指数。继8月份上涨0.90%后，预计上涨0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>星期五10/22</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI普遍预期为60.3，服务业PMI预计为54.7，9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>Whirlpool、Honeywell、Cleveland-Cliffs、Celanese、HCA Healthcare、Schlumberger、Seagate Technology Holdings、VF Corp.和American Express在评级举办投资者大会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAL":"美国航空","INTC":"英特尔","LUV":"西南航空","NFLX":"奈飞","T":"At&T","IBM":"IBM","CMG":"墨式烧烤","AXP":"美国运通",".SPX":"S&P 500 Index","TSLA":"特斯拉","JNJ":"强生",".IXIC":"NASDAQ Composite","UAL":"联合大陆航空","HAL":"哈里伯顿",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185155570","content_text":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights will include results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.\n\nAlbertsons and State Street get the ball rolling on Monday.Procter & Gamble,Halliburton,and Johnson & Johnson are Tuesday morning’s highlights, followed by Netflix and United Airlines Holdings after the market closes.\nOn Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and Chipotle Mexican Grill report on Thursday, then American Express,Schlumberger,and Honeywell International close the week on Friday.\nEconomic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.\nOther releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.\nMonday 10/18\nThe Federal Reserve releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.\nAlbertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.\nTuesday 10/19\nThe Census Bureau reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.\nHalliburton, Procter & Gamble, Johnson & Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.\nWednesday 10/20\nThe Federal Reserve releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.\nAbbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.\nThursday 10/21\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.\nDow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.\nThe Philadelphia Fed diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.\nFriday 10/22\nIHS Markit releases the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.\nWhirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAL":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"TSLA":0.9,"NFLX":0.9,"INTC":0.9,"UAL":0.9,"CMG":0.9,"JNJ":0.9,".DJI":0.9,"HAL":0.9,"T":0.9,"IBM":0.9,"AXP":0.9,"LUV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":590,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827681310,"gmtCreate":1634460162348,"gmtModify":1634460162703,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827681310","repostId":"2175146556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1146,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824938858,"gmtCreate":1634267861424,"gmtModify":1634274410008,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824938858","repostId":"1129314610","repostType":4,"repost":{"id":"1129314610","kind":"news","pubTimestamp":1634253682,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129314610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 07:21","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129314610","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since earl","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 07:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100","SPY":"标普500ETF","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares",".IXIC":"NASDAQ Composite","IVV":"标普500ETF-iShares",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129314610","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including Morgan Stanley and UnitedHealth climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.\nThe technology sector jumped 2.3%, giving the S&P 500 its biggest boost, with shares of Microsoft Corp and Apple Inc rising.\nShares of Citigroup, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and Morgan Stanley also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&P bank index jumped 1.5%.\nAlso, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.\nAdding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.\nData from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.\n“Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.\n“Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”\nThe Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the Nasdaq Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.\nWhile the S&P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.\nGains were broad-based, with all but one S&P 500 sector rising more than 1%.\nShares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.\nWalgreens Boots Alliance Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.\nU.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,".IXIC":0.9,"OEX":0.9,".SPX":0.9,"ESmain":0.9,"SPXU":0.9,"SSO":0.9,"IVV":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,"SH":0.9,"UPRO":0.9,"SDS":0.9,"OEF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":603,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825908243,"gmtCreate":1634184909400,"gmtModify":1634184909534,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825908243","repostId":"2175164396","repostType":4,"repost":{"id":"2175164396","kind":"news","pubTimestamp":1634166327,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2175164396?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 07:05","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2175164396","media":"The Straits Times","summary":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shar","content":"<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-14 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","IVV":"标普500ETF-iShares","SH":"做空标普500-Proshares","JPM":"摩根大通","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2175164396","content_text":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank shares and weighed on the market.\nThe S&P 500 briefly added to gains following the release of minutes from the September Federal Reserve policy meeting.\nUS central bankers signalled they could start reducing crisis-era support for the economy in mid-November, though they remained divided over how much of a threat high inflation poses and how soon they may need to raise interest rates, the minutes showed.\nEarlier, a Labour Department report showed consumer prices increased solidly in September, further strengthening the case for a Fed interest-rate hike.\nShares of JPMorgan Chase & Co fell 2.6% even though JPMorgan's third-quarter earnings beat expectations, helped by global dealmaking boom and release of more loan loss reserves.\nThe stock declined along with the other bank shares and was among the biggest drags on the S&P 500 and Dow, which ended flat.\nThe S&P 500 bank index was down 1.3%, with longer-dated Treasury yields down on the day. The day's corporate results kicked off third-quarter earnings for S&P 500 companies.\n\"My hope is that as we work our way through earnings season, that the forward-looking guidance will be good enough that we'll close the year higher. But right now the market is in a show-me phase,\" said Jim Awad, senior managing director at Clearstead Advisors LLC in New York.\nMega-caps growth names including Amazon.com Inc, Google-parent Alphabet and Microsoft Corp all rose.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 0.53 points to 34,377.81, the S&P 500 gained 13.15 points, or 0.30%, to 4,363.8 and the Nasdaq Composite added 105.71 points, or 0.73%, to 14,571.64.\nBlackRock Inc gained 3.8% after the world's largest money manager beat quarterly profit estimates as an improving economy helped boost its assets under management, driving up fee income.\nAlso in earnings, Delta Air Lines fell 5.8% after the company reported its first quarterly profit without federal aid since the coronavirus pandemic, but warned of a pre-tax loss for the fourth quarter due to a sharp rise in fuel prices.\nAnalysts expect corporate America to report strong profit growth in the third quarter but investor worries have been mounting over how supply chain problems, labour shortages and higher energy prices might affect businesses emerging from the pandemic.\nBank of America, Citigroup, Wells Fargo and Morgan Stanley will report results on Thursday, while Goldman Sachs is due to report on Friday.\nAmong other movers, Apple Inc dipped 0.4% after a report said the iPhone marker was planning to cut production of its iPhone 13.0 trading days.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.73-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.39-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 8 new 52-week highs and 9 new lows; the Nasdaq Composite recorded 47 new highs and 56 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.31 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SPXU":0.9,"IVV":0.9,".SPX":0.9,"SDS":0.9,"SSO":0.9,"OEX":0.9,"NQmain":0.9,"JPM":0.9,"ESmain":0.9,"UPRO":0.9,"SH":0.9,"SPY":0.9,"OEF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":597,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822168994,"gmtCreate":1634102369128,"gmtModify":1634102369461,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822168994","repostId":"2175132100","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1034,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826266644,"gmtCreate":1634026638975,"gmtModify":1634026639081,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826266644","repostId":"2174854361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":959,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828785122,"gmtCreate":1633946900078,"gmtModify":1633946900181,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828785122","repostId":"2174971913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":554,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828915974,"gmtCreate":1633831955819,"gmtModify":1633831955906,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828915974","repostId":"1190298937","repostType":4,"repost":{"id":"1190298937","kind":"news","pubTimestamp":1633787347,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190298937?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 21:49","market":"us","language":"en","title":"Morgan Stanley is still calling for a 10%-20% crash — protect yourself this way<blockquote>摩根士丹利仍在呼吁10%-20%的崩盘——这样保护自己</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190298937","media":"finance.yahoo","summary":"Slowing growth and tightening financial conditions.\nThat makes Mike Wilson, Morgan Stanley’s chief i","content":"<p>Slowing growth and tightening financial conditions.</p><p><blockquote>增长放缓和金融状况收紧。</blockquote></p><p> That makes Mike Wilson, Morgan Stanley’s chief investment officer, nervous.</p><p><blockquote>这让摩根士丹利首席投资官迈克·威尔逊感到紧张。</blockquote></p><p> “In short, higher real rates should mean lower equity prices,\" Wilson wrote last week in a note to clients. \"Secondarily, they may also mean value over growth even as the overall equity market goes lower.\"</p><p><blockquote>“简而言之，更高的实际利率应该意味着更低的股价，”威尔逊上周在给客户的一份报告中写道。“其次，它们也可能意味着价值超过增长，即使整体股市走低。”</blockquote></p><p> Wilson also said in a recent interview that the firm's call for a 10%-20% correction would be led by tech stocks as earnings estimates are too high.</p><p><blockquote>Wilson在最近的一次采访中还表示，由于盈利预期过高，该公司10%-20%调整的看涨期权将由科技股引领。</blockquote></p><p> Within that context, Wilson advised investors to favor defensive sectors such as healthcare, consumer staples, and financials.</p><p><blockquote>在此背景下，威尔逊建议投资者青睐医疗保健、必需消费品和金融等防御性板块。</blockquote></p><p> Let's take a quick look at a few possible plays from those areas — one of them could be worth buying withyour spare change.</p><p><blockquote>让我们快速浏览一下这些领域的一些可能的游戏——其中一个可能值得用你的零钱购买。</blockquote></p><p> 1. Financials: Bank of America (BAC)</p><p><blockquote>1.金融：美国银行（BAC）</blockquote></p><p> Over the last decade, Bank of America has streamlined and refined its business practices and operations to rise from one of the lowest rated banks in the country to the second-largest bank by assets (roughly $2.3 trillion in total assets). With assets of $3 trillion, JPMorgan Chase is the biggest.</p><p><blockquote>在过去十年中，美国银行精简和完善了其业务实践和运营，从美国评级最低的银行之一跃升为资产第二大银行（总资产约2.3万亿美元）。摩根大通拥有3万亿美元的资产，是最大的。</blockquote></p><p> As the economy continues to recover from the pandemic and inflation continues to surge, interest rates are likely to rise, putting the bank is in a good position to continue its success. Banks benefit from higher rates through a wider \"spread\" — the difference in interest that they pay to customers and what they earn by investing.</p><p><blockquote>随着经济继续从疫情中复苏，通胀继续飙升，利率可能会上升，这使该银行处于继续取得成功的有利位置。银行通过更大的“利差”（他们支付给客户的利息与他们通过投资赚取的利息之间的差额）从更高的利率中受益。</blockquote></p><p> And despite not quite hitting its earning mark last quarter, Bank of America delivered shareholders a dividend hike — upping its yield 17% from 18 cents to 21 cents per share. Currently, the shares offer a dividend yield of 1.9%.</p><p><blockquote>尽管上个季度没有完全达到盈利水平，但美国银行还是向股东提高了股息，将其收益率从每股18美分提高到21美分，增加了17%。目前，该股的股息率为1.9%。</blockquote></p><p> 2. Consumer Staples: PepsiCo (PEP)</p><p><blockquote>2.必需消费品：百事可乐（PEP）</blockquote></p><p> Pepsico is so much more than a major cola and soda brand. Most consumers will be aware that Mountain Dew and Gatorade fall under the Pepsico umbrella.</p><p><blockquote>百事可乐不仅仅是一个主要的可乐和苏打水品牌。大多数消费者都会意识到激浪和佳得乐属于百事可乐旗下。</blockquote></p><p> But this food and beverage juggernaut also owns Frito-Lay, Quaker Foods, Tropicana, SodaStream and dozens of other brands across the world.</p><p><blockquote>但这家食品和饮料巨头还在全球拥有菲多利、桂格食品、纯果乐、SodaStream和数十个其他品牌。</blockquote></p><p> With everyone spending so much time at home, snack food consumption went way up during the pandemic — which was great news for Pepsi. In July, the company reported that net sales rose more than 20% year over year to $19.22 billion — nicely above expectations of $18 billion.</p><p><blockquote>由于每个人都花这么多时间在家，疫情期间零食消费量大幅上升——这对百事可乐来说是个好消息。7月份，该公司报告净销售额同比增长超过20%，达到192.2亿美元，远高于180亿美元的预期。</blockquote></p><p> And the company is passing on some of those sweet (or salty, depending on your taste) dollars to shareholders through healthy dividends, which have been steadily increasing over the years. Over the past ten years, Pepsico's dividend has grown at a compounded rate of 7.7% versus 6.1% from its main rival Coca-Cola.</p><p><blockquote>该公司正在通过健康的股息将一些甜的（或咸的，取决于你的口味）美元传递给股东，这些年来股息一直在稳步增加。过去十年，百事可乐的股息复合增长率为7.7%，而其主要竞争对手可口可乐的股息复合增长率为6.1%。</blockquote></p><p> Pepsico shares offer a dividend yield of 2.8%.</p><p><blockquote>百事公司股票的股息率为2.8%。</blockquote></p><p> 3. Health care: Johnson &amp; Johnson (JNJ)</p><p><blockquote>3.医疗保健：强生（JNJ）</blockquote></p><p> Between its business in medical devices, pharmaceuticals and consumer packaged goods, Johnson &amp; Johnson has become a household name.</p><p><blockquote>强生公司的医疗器械、药品和消费品业务已成为家喻户晓的品牌。</blockquote></p><p> And more than that, its numerous subsidiaries including Band-Aid, Tylenol, Neutrogena, Listerine and Clean &amp; Clear could stand on their own as successful brands.</p><p><blockquote>更重要的是，其众多子公司，包括Band-Aid、Tylenol、Neutrogena、Listerine和Clean&amp;Clear都可以独立成为成功的品牌。</blockquote></p><p> JNJ’s diverse holdings in the health care segment ensures it’s able to ride out any economic slumps. And with a handful of industry-leading drugs for immunology and cancer treatment under its Janssen Pharamceutica arm, there’s a good deal of growth opportunity for JNJ.</p><p><blockquote>强生在医疗保健领域的多元化持股确保其能够度过任何经济衰退。JNJ旗下的Janssen Pharamceutica部门拥有一些行业领先的免疫学和癌症治疗药物，因此JNJ拥有大量的增长机会。</blockquote></p><p> The company’s Q2 results were buoyed by $12.59 billion in revenue from its COVID-19 shot over the year — with global sales of $164 million in the second quarter alone.</p><p><blockquote>该公司第二季度的业绩受到全年COVID-19注射收入125.9亿美元的提振，仅第二季度全球销售额就达到1.64亿美元。</blockquote></p><p> JNJ shared its success with shareholders through a dividend of $1.06 in the third quarter, up from $1.01 six months before.</p><p><blockquote>强生通过第三季度1.06美元的股息与股东分享了其成功，高于六个月前的1.01美元。</blockquote></p><p> The stock currently has a dividend yield of 2.7%.</p><p><blockquote>该股目前的股息率为2.7%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Morgan Stanley is still calling for a 10%-20% crash — protect yourself this way<blockquote>摩根士丹利仍在呼吁10%-20%的崩盘——这样保护自己</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMorgan Stanley is still calling for a 10%-20% crash — protect yourself this way<blockquote>摩根士丹利仍在呼吁10%-20%的崩盘——这样保护自己</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 21:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Slowing growth and tightening financial conditions.</p><p><blockquote>增长放缓和金融状况收紧。</blockquote></p><p> That makes Mike Wilson, Morgan Stanley’s chief investment officer, nervous.</p><p><blockquote>这让摩根士丹利首席投资官迈克·威尔逊感到紧张。</blockquote></p><p> “In short, higher real rates should mean lower equity prices,\" Wilson wrote last week in a note to clients. \"Secondarily, they may also mean value over growth even as the overall equity market goes lower.\"</p><p><blockquote>“简而言之，更高的实际利率应该意味着更低的股价，”威尔逊上周在给客户的一份报告中写道。“其次，它们也可能意味着价值超过增长，即使整体股市走低。”</blockquote></p><p> Wilson also said in a recent interview that the firm's call for a 10%-20% correction would be led by tech stocks as earnings estimates are too high.</p><p><blockquote>Wilson在最近的一次采访中还表示，由于盈利预期过高，该公司10%-20%调整的看涨期权将由科技股引领。</blockquote></p><p> Within that context, Wilson advised investors to favor defensive sectors such as healthcare, consumer staples, and financials.</p><p><blockquote>在此背景下，威尔逊建议投资者青睐医疗保健、必需消费品和金融等防御性板块。</blockquote></p><p> Let's take a quick look at a few possible plays from those areas — one of them could be worth buying withyour spare change.</p><p><blockquote>让我们快速浏览一下这些领域的一些可能的游戏——其中一个可能值得用你的零钱购买。</blockquote></p><p> 1. Financials: Bank of America (BAC)</p><p><blockquote>1.金融：美国银行（BAC）</blockquote></p><p> Over the last decade, Bank of America has streamlined and refined its business practices and operations to rise from one of the lowest rated banks in the country to the second-largest bank by assets (roughly $2.3 trillion in total assets). With assets of $3 trillion, JPMorgan Chase is the biggest.</p><p><blockquote>在过去十年中，美国银行精简和完善了其业务实践和运营，从美国评级最低的银行之一跃升为资产第二大银行（总资产约2.3万亿美元）。摩根大通拥有3万亿美元的资产，是最大的。</blockquote></p><p> As the economy continues to recover from the pandemic and inflation continues to surge, interest rates are likely to rise, putting the bank is in a good position to continue its success. Banks benefit from higher rates through a wider \"spread\" — the difference in interest that they pay to customers and what they earn by investing.</p><p><blockquote>随着经济继续从疫情中复苏，通胀继续飙升，利率可能会上升，这使该银行处于继续取得成功的有利位置。银行通过更大的“利差”（他们支付给客户的利息与他们通过投资赚取的利息之间的差额）从更高的利率中受益。</blockquote></p><p> And despite not quite hitting its earning mark last quarter, Bank of America delivered shareholders a dividend hike — upping its yield 17% from 18 cents to 21 cents per share. Currently, the shares offer a dividend yield of 1.9%.</p><p><blockquote>尽管上个季度没有完全达到盈利水平，但美国银行还是向股东提高了股息，将其收益率从每股18美分提高到21美分，增加了17%。目前，该股的股息率为1.9%。</blockquote></p><p> 2. Consumer Staples: PepsiCo (PEP)</p><p><blockquote>2.必需消费品：百事可乐（PEP）</blockquote></p><p> Pepsico is so much more than a major cola and soda brand. Most consumers will be aware that Mountain Dew and Gatorade fall under the Pepsico umbrella.</p><p><blockquote>百事可乐不仅仅是一个主要的可乐和苏打水品牌。大多数消费者都会意识到激浪和佳得乐属于百事可乐旗下。</blockquote></p><p> But this food and beverage juggernaut also owns Frito-Lay, Quaker Foods, Tropicana, SodaStream and dozens of other brands across the world.</p><p><blockquote>但这家食品和饮料巨头还在全球拥有菲多利、桂格食品、纯果乐、SodaStream和数十个其他品牌。</blockquote></p><p> With everyone spending so much time at home, snack food consumption went way up during the pandemic — which was great news for Pepsi. In July, the company reported that net sales rose more than 20% year over year to $19.22 billion — nicely above expectations of $18 billion.</p><p><blockquote>由于每个人都花这么多时间在家，疫情期间零食消费量大幅上升——这对百事可乐来说是个好消息。7月份，该公司报告净销售额同比增长超过20%，达到192.2亿美元，远高于180亿美元的预期。</blockquote></p><p> And the company is passing on some of those sweet (or salty, depending on your taste) dollars to shareholders through healthy dividends, which have been steadily increasing over the years. Over the past ten years, Pepsico's dividend has grown at a compounded rate of 7.7% versus 6.1% from its main rival Coca-Cola.</p><p><blockquote>该公司正在通过健康的股息将一些甜的（或咸的，取决于你的口味）美元传递给股东，这些年来股息一直在稳步增加。过去十年，百事可乐的股息复合增长率为7.7%，而其主要竞争对手可口可乐的股息复合增长率为6.1%。</blockquote></p><p> Pepsico shares offer a dividend yield of 2.8%.</p><p><blockquote>百事公司股票的股息率为2.8%。</blockquote></p><p> 3. Health care: Johnson &amp; Johnson (JNJ)</p><p><blockquote>3.医疗保健：强生（JNJ）</blockquote></p><p> Between its business in medical devices, pharmaceuticals and consumer packaged goods, Johnson &amp; Johnson has become a household name.</p><p><blockquote>强生公司的医疗器械、药品和消费品业务已成为家喻户晓的品牌。</blockquote></p><p> And more than that, its numerous subsidiaries including Band-Aid, Tylenol, Neutrogena, Listerine and Clean &amp; Clear could stand on their own as successful brands.</p><p><blockquote>更重要的是，其众多子公司，包括Band-Aid、Tylenol、Neutrogena、Listerine和Clean&amp;Clear都可以独立成为成功的品牌。</blockquote></p><p> JNJ’s diverse holdings in the health care segment ensures it’s able to ride out any economic slumps. And with a handful of industry-leading drugs for immunology and cancer treatment under its Janssen Pharamceutica arm, there’s a good deal of growth opportunity for JNJ.</p><p><blockquote>强生在医疗保健领域的多元化持股确保其能够度过任何经济衰退。JNJ旗下的Janssen Pharamceutica部门拥有一些行业领先的免疫学和癌症治疗药物，因此JNJ拥有大量的增长机会。</blockquote></p><p> The company’s Q2 results were buoyed by $12.59 billion in revenue from its COVID-19 shot over the year — with global sales of $164 million in the second quarter alone.</p><p><blockquote>该公司第二季度的业绩受到全年COVID-19注射收入125.9亿美元的提振，仅第二季度全球销售额就达到1.64亿美元。</blockquote></p><p> JNJ shared its success with shareholders through a dividend of $1.06 in the third quarter, up from $1.01 six months before.</p><p><blockquote>强生通过第三季度1.06美元的股息与股东分享了其成功，高于六个月前的1.01美元。</blockquote></p><p> The stock currently has a dividend yield of 2.7%.</p><p><blockquote>该股目前的股息率为2.7%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/morgan-stanley-still-calling-10-120000250.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PEP":"百事可乐","JNJ":"强生","BAC":"美国银行"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/morgan-stanley-still-calling-10-120000250.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190298937","content_text":"Slowing growth and tightening financial conditions.\nThat makes Mike Wilson, Morgan Stanley’s chief investment officer, nervous.\n“In short, higher real rates should mean lower equity prices,\" Wilson wrote last week in a note to clients. \"Secondarily, they may also mean value over growth even as the overall equity market goes lower.\"\nWilson also said in a recent interview that the firm's call for a 10%-20% correction would be led by tech stocks as earnings estimates are too high.\nWithin that context, Wilson advised investors to favor defensive sectors such as healthcare, consumer staples, and financials.\nLet's take a quick look at a few possible plays from those areas — one of them could be worth buying withyour spare change.\n1. Financials: Bank of America (BAC)\nOver the last decade, Bank of America has streamlined and refined its business practices and operations to rise from one of the lowest rated banks in the country to the second-largest bank by assets (roughly $2.3 trillion in total assets). With assets of $3 trillion, JPMorgan Chase is the biggest.\nAs the economy continues to recover from the pandemic and inflation continues to surge, interest rates are likely to rise, putting the bank is in a good position to continue its success. Banks benefit from higher rates through a wider \"spread\" — the difference in interest that they pay to customers and what they earn by investing.\nAnd despite not quite hitting its earning mark last quarter, Bank of America delivered shareholders a dividend hike — upping its yield 17% from 18 cents to 21 cents per share. Currently, the shares offer a dividend yield of 1.9%.\n2. Consumer Staples: PepsiCo (PEP)\nPepsico is so much more than a major cola and soda brand. Most consumers will be aware that Mountain Dew and Gatorade fall under the Pepsico umbrella.\nBut this food and beverage juggernaut also owns Frito-Lay, Quaker Foods, Tropicana, SodaStream and dozens of other brands across the world.\nWith everyone spending so much time at home, snack food consumption went way up during the pandemic — which was great news for Pepsi. In July, the company reported that net sales rose more than 20% year over year to $19.22 billion — nicely above expectations of $18 billion.\nAnd the company is passing on some of those sweet (or salty, depending on your taste) dollars to shareholders through healthy dividends, which have been steadily increasing over the years. Over the past ten years, Pepsico's dividend has grown at a compounded rate of 7.7% versus 6.1% from its main rival Coca-Cola.\nPepsico shares offer a dividend yield of 2.8%.\n3. Health care: Johnson & Johnson (JNJ)\nBetween its business in medical devices, pharmaceuticals and consumer packaged goods, Johnson & Johnson has become a household name.\nAnd more than that, its numerous subsidiaries including Band-Aid, Tylenol, Neutrogena, Listerine and Clean & Clear could stand on their own as successful brands.\nJNJ’s diverse holdings in the health care segment ensures it’s able to ride out any economic slumps. And with a handful of industry-leading drugs for immunology and cancer treatment under its Janssen Pharamceutica arm, there’s a good deal of growth opportunity for JNJ.\nThe company’s Q2 results were buoyed by $12.59 billion in revenue from its COVID-19 shot over the year — with global sales of $164 million in the second quarter alone.\nJNJ shared its success with shareholders through a dividend of $1.06 in the third quarter, up from $1.01 six months before.\nThe stock currently has a dividend yield of 2.7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PEP":0.9,"BAC":0.9,"JNJ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":990,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":885682183,"gmtCreate":1631785986442,"gmtModify":1631889577721,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885682183","repostId":"1133643403","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":372,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179773477,"gmtCreate":1626581153199,"gmtModify":1633925692348,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment&nbsp;","listText":"Please like and comment&nbsp;","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179773477","repostId":"1183956332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":616,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":170956710,"gmtCreate":1626401090930,"gmtModify":1633927086639,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Please like n comment&nbsp;","listText":"Please like n comment&nbsp;","text":"Please like n comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/170956710","repostId":"2151573133","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":341,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369665835,"gmtCreate":1614040649328,"gmtModify":1634551448732,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Wah&nbsp;","listText":"Wah&nbsp;","text":"Wah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369665835","repostId":"1100241886","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382530968,"gmtCreate":1613464313054,"gmtModify":1634553583049,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382530968","repostId":"1168066718","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":777,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":862429091,"gmtCreate":1632903889627,"gmtModify":1632903936643,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862429091","repostId":"1179744266","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":485,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":889244629,"gmtCreate":1631153904461,"gmtModify":1631889577714,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Today is Thursday , yesterday was Wednesday , tomorrow is Friday&nbsp;","listText":"Today is Thursday , yesterday was Wednesday , tomorrow is Friday&nbsp;","text":"Today is Thursday , yesterday was Wednesday , tomorrow is Friday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889244629","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192802029,"gmtCreate":1621171683961,"gmtModify":1634193607998,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Please like n comment thanks&nbsp;","listText":"Please like n comment thanks&nbsp;","text":"Please like n comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192802029","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention  issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":268,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":343777813,"gmtCreate":1617758972032,"gmtModify":1634296689496,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment&nbsp;","listText":"Please like and comment&nbsp;","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/343777813","repostId":"2125166557","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355248321,"gmtCreate":1617079376863,"gmtModify":1634522770866,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like&nbsp;","listText":"Comment and like&nbsp;","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355248321","repostId":"2123126349","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":516,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":851775128,"gmtCreate":1634949715241,"gmtModify":1634949715601,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851775128","repostId":"1172683205","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826266644,"gmtCreate":1634026638975,"gmtModify":1634026639081,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826266644","repostId":"2174854361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":959,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":888974465,"gmtCreate":1631428416957,"gmtModify":1631889577729,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888974465","repostId":"1189654544","repostType":4,"repost":{"id":"1189654544","kind":"news","pubTimestamp":1631406130,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189654544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-12 08:22","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189654544","media":"Renaissance Capital","summary":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion i","content":"<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-12 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SRAD":"Sportradar Group AG","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc.","FORG":"ForgeRock, Inc.","ONON":"On Holding AG",".DJI":"道琼斯","BROS":"Dutch Bros Inc.","PRCT":"PROCEPT BioRobotics","DICE":"DICE Therapeutics, Inc.","TWKS":"Thoughtworks Holding Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","DH":"Definitive Healthcare Corp."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189654544","content_text":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.\nTech consultancy Thoughtworks(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.\nSwiss running shoe brand On Holding(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.\nAfter ending talks to go public via SPAC,Sportradar Group(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.\nDrive-thru coffee chain Dutch Bros(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.\nHealthcare intelligence platform Definitive Healthcare(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.\nIdentity management platform ForgeRock(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.\nImmunology biotech DICE Therapeutics(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.\nSurgical robotics developer PROCEPT BioRobotics(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.\nOncology biotech Tyra Biosciences(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.\nMicro-cap gas delivery service EzFill Holdings(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"FORG":0.9,".SPX":0.9,"DICE":0.9,"TWKS":0.9,"DH":0.9,"SRAD":0.9,"TYRA":0.9,"BROS":0.9,"ONON":0.9,"PRCT":0.9,"EZFL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":299,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837586148,"gmtCreate":1629899949284,"gmtModify":1631891592854,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837586148","repostId":"2162087564","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":479,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839902872,"gmtCreate":1629112996496,"gmtModify":1631891592875,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839902872","repostId":"1174751289","repostType":4,"repost":{"id":"1174751289","kind":"news","pubTimestamp":1629104751,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174751289?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-16 17:05","market":"other","language":"en","title":"Walmart says it’s hiring director to shape cryptocurrency strategy<blockquote>沃尔玛表示正在招聘总监来制定加密货币战略</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174751289","media":"Market Watch","summary":"U.S. retail behemoth Wal-Mart is looking to hire someone to develop a digital currency roadmap, join","content":"<p>U.S. retail behemoth <a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">Wal-Mart</a> is looking to hire someone to develop a digital currency roadmap, joining Amazon in looking for ways to let customers pay for goods with cryptocurrencies.</p><p><blockquote>美国零售巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">沃尔玛</a>正在寻求雇人开发数字货币路线图，与亚马逊一起寻找让客户用加密货币支付商品的方法。</blockquote></p><p> A recruitment ad on its website said Walmart is looking for a senior director based in company headquarters in Bentonville, Arkansas, who will “identify customer needs and translate them into product requirements” as well as identify crypto-related investment and partnerships.</p><p><blockquote>其网站上的一则招聘广告称，沃尔玛正在阿肯色州本顿维尔公司总部寻找一名高级总监，他将“确定客户需求并将其转化为产品要求”，并确定与加密货币相关的投资和合作伙伴关系。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> stirred interest when it said it was recruiting for a similar high-level position.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>当该公司表示正在招聘类似的高级职位时，引起了人们的兴趣。</blockquote></p><p> The crypto complex was registering solid gains on Monday, with bitcoin rising 3% to over $47,000, and dogecoin surging 15%.</p><p><blockquote>该加密货币综合体周一强劲上涨，比特币上涨3%，至47,000美元以上，狗狗币飙升15%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1616996754749","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Walmart says it’s hiring director to shape cryptocurrency strategy<blockquote>沃尔玛表示正在招聘总监来制定加密货币战略</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWalmart says it’s hiring director to shape cryptocurrency strategy<blockquote>沃尔玛表示正在招聘总监来制定加密货币战略</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Market Watch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-16 17:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. retail behemoth <a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">Wal-Mart</a> is looking to hire someone to develop a digital currency roadmap, joining Amazon in looking for ways to let customers pay for goods with cryptocurrencies.</p><p><blockquote>美国零售巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">沃尔玛</a>正在寻求雇人开发数字货币路线图，与亚马逊一起寻找让客户用加密货币支付商品的方法。</blockquote></p><p> A recruitment ad on its website said Walmart is looking for a senior director based in company headquarters in Bentonville, Arkansas, who will “identify customer needs and translate them into product requirements” as well as identify crypto-related investment and partnerships.</p><p><blockquote>其网站上的一则招聘广告称，沃尔玛正在阿肯色州本顿维尔公司总部寻找一名高级总监，他将“确定客户需求并将其转化为产品要求”，并确定与加密货币相关的投资和合作伙伴关系。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> stirred interest when it said it was recruiting for a similar high-level position.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>当该公司表示正在招聘类似的高级职位时，引起了人们的兴趣。</blockquote></p><p> The crypto complex was registering solid gains on Monday, with bitcoin rising 3% to over $47,000, and dogecoin surging 15%.</p><p><blockquote>该加密货币综合体周一强劲上涨，比特币上涨3%，至47,000美元以上，狗狗币飙升15%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/walmart-says-its-hiring-director-to-shape-cryptocurrency-strategy-11629103995?cx_testId=22&cx_testVariant=cx_1&cx_artPos=0&mod=home-page-cx#cxrecs_s\">Market Watch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WMT":"沃尔玛"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/walmart-says-its-hiring-director-to-shape-cryptocurrency-strategy-11629103995?cx_testId=22&cx_testVariant=cx_1&cx_artPos=0&mod=home-page-cx#cxrecs_s","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174751289","content_text":"U.S. retail behemoth Wal-Mart is looking to hire someone to develop a digital currency roadmap, joining Amazon in looking for ways to let customers pay for goods with cryptocurrencies.\nA recruitment ad on its website said Walmart is looking for a senior director based in company headquarters in Bentonville, Arkansas, who will “identify customer needs and translate them into product requirements” as well as identify crypto-related investment and partnerships.\nAmazon.com stirred interest when it said it was recruiting for a similar high-level position.\nThe crypto complex was registering solid gains on Monday, with bitcoin rising 3% to over $47,000, and dogecoin surging 15%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WMT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":521,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100162232,"gmtCreate":1619590618026,"gmtModify":1634211498613,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment&nbsp;","listText":"Please like and comment&nbsp;","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100162232","repostId":"2130373930","repostType":4,"repost":{"id":"2130373930","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619556617,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130373930?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 04:50","market":"hk","language":"en","title":"Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130373930","media":"Tiger Newspress","summary":"Google parent company Alphabet Inc (NASDAQ: GOOG)(NASDAQ: GOOGL) reported first-quarter earnings Tuesday afternoon.","content":"<p>Google parent company <b>Alphabet Inc </b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings&nbsp;Tuesday afternoon.</p><p><blockquote>谷歌母公司<b>Alphabet公司</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL）周二下午公布了第一季度财报。</blockquote></p><p><b>First Quarter Earnings: </b>Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating&nbsp;estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>第一季度收益：</b>Alphabet公布第一季度营收为553亿美元，超出预期的517亿美元。总数同比增长32%。</blockquote></p><p>Earnings per share&nbsp;of $26.29 beat&nbsp;estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/04c18e5c94d3b6d4047c6f7b1f4540eb\" tg-width=\"1602\" tg-height=\"670\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6&nbsp;billion and Google network revenue of $6.8 billion.</p><p><blockquote>每股收益为26.29美元，超出预期的15.88美元。该公司公布的净利润为179亿美元，是去年第一季度68亿美元总额的两倍多。第一季度广告总收入为447亿美元，高于上一财年的338亿美元。该公司公布的搜索收入为319亿美元，YouTube收入为60亿美元，谷歌网络收入为68亿美元。</blockquote></p><p>Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.</p><p><blockquote>谷歌的云收入增长了46%，达到40亿美元，尽管该部门落后于竞争对手亚马逊公司。</blockquote></p><p>The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4&nbsp;billion in the first quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ed7cd2419e150521d3b20d080a0ba44\" tg-width=\"1614\" tg-height=\"742\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"</p><p><blockquote>该公司第一季度的其他部门收入为65亿美元，谷歌云收入为40亿美元。谷歌和Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)表示：“去年，人们转向谷歌搜索和许多在线服务来保持信息、联系和娱乐。我们继续专注于提供值得信赖的服务来帮助世界各地的人们。我们的云服务正在帮助大大小小的企业加速数字化转型。”</blockquote></p><p>Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing&nbsp;momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.”&nbsp;<b>Share Buyback Announced:</b> Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"</p><p><blockquote>谷歌和Alphabet首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)表示：“第一季度总收入为553亿美元，反映了在线消费者活动的增加和广告商收入的广泛增长。我们对谷歌云的持续势头感到非常满意，收入为40亿美元本季度的收入反映了GCP和Workspace的实力和机遇。”<b>宣布回购股票：</b>除了第一季度财报外，Alphabet还报告称，该公司已授权进行500亿美元的股票回购。股份回购将“不时”执行。</blockquote></p><p><b>Price Action: </b>Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>周二盘后，GOOG股价上涨4%，至2,410美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cf14e52744d9520c6eea9cf5fd08aa1\" tg-width=\"1484\" tg-height=\"974\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoogle Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 04:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Google parent company <b>Alphabet Inc </b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings&nbsp;Tuesday afternoon.</p><p><blockquote>谷歌母公司<b>Alphabet公司</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL）周二下午公布了第一季度财报。</blockquote></p><p><b>First Quarter Earnings: </b>Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating&nbsp;estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>第一季度收益：</b>Alphabet公布第一季度营收为553亿美元，超出预期的517亿美元。总数同比增长32%。</blockquote></p><p>Earnings per share&nbsp;of $26.29 beat&nbsp;estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/04c18e5c94d3b6d4047c6f7b1f4540eb\" tg-width=\"1602\" tg-height=\"670\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6&nbsp;billion and Google network revenue of $6.8 billion.</p><p><blockquote>每股收益为26.29美元，超出预期的15.88美元。该公司公布的净利润为179亿美元，是去年第一季度68亿美元总额的两倍多。第一季度广告总收入为447亿美元，高于上一财年的338亿美元。该公司公布的搜索收入为319亿美元，YouTube收入为60亿美元，谷歌网络收入为68亿美元。</blockquote></p><p>Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.</p><p><blockquote>谷歌的云收入增长了46%，达到40亿美元，尽管该部门落后于竞争对手亚马逊公司。</blockquote></p><p>The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4&nbsp;billion in the first quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ed7cd2419e150521d3b20d080a0ba44\" tg-width=\"1614\" tg-height=\"742\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"</p><p><blockquote>该公司第一季度的其他部门收入为65亿美元，谷歌云收入为40亿美元。谷歌和Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)表示：“去年，人们转向谷歌搜索和许多在线服务来保持信息、联系和娱乐。我们继续专注于提供值得信赖的服务来帮助世界各地的人们。我们的云服务正在帮助大大小小的企业加速数字化转型。”</blockquote></p><p>Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing&nbsp;momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.”&nbsp;<b>Share Buyback Announced:</b> Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"</p><p><blockquote>谷歌和Alphabet首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)表示：“第一季度总收入为553亿美元，反映了在线消费者活动的增加和广告商收入的广泛增长。我们对谷歌云的持续势头感到非常满意，收入为40亿美元本季度的收入反映了GCP和Workspace的实力和机遇。”<b>宣布回购股票：</b>除了第一季度财报外，Alphabet还报告称，该公司已授权进行500亿美元的股票回购。股份回购将“不时”执行。</blockquote></p><p><b>Price Action: </b>Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>周二盘后，GOOG股价上涨4%，至2,410美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cf14e52744d9520c6eea9cf5fd08aa1\" tg-width=\"1484\" tg-height=\"974\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","GOOGL":"谷歌A"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130373930","content_text":"Google parent company Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings Tuesday afternoon.First Quarter Earnings: Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.Earnings per share of $26.29 beat estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6 billion and Google network revenue of $6.8 billion.Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4 billion in the first quarter.Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.” Share Buyback Announced: Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"Price Action: Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOGL":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":580,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372275611,"gmtCreate":1619224837233,"gmtModify":1634287674395,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment&nbsp;","listText":"Please like and comment&nbsp;","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372275611","repostId":"1166519043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":394,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":863849667,"gmtCreate":1632377458159,"gmtModify":1632800795368,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863849667","repostId":"1158262650","repostType":4,"repost":{"id":"1158262650","kind":"news","pubTimestamp":1632377121,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158262650?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-23 14:05","market":"us","language":"en","title":"AstraZeneca invests in Imperial's self-amplifying RNA technology with eye on future drugs<blockquote>阿斯利康投资帝国理工学院自扩增RNA技术着眼于未来药物</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158262650","media":"Reuters","summary":"LONDON, Sept 23 (Reuters) - AstraZeneca Plc on Thursday struck a deal with the firm behind Imperial ","content":"<p>LONDON, Sept 23 (Reuters) - AstraZeneca Plc on Thursday struck a deal with the firm behind Imperial College London’s experimental COVID-19 vaccine to develop and sell drugs based on its self-amplifying RNA technology platform in other disease areas.</p><p><blockquote>路透伦敦9月23日-阿斯利康公司周四与伦敦帝国理工学院实验性COVID-19疫苗背后的公司达成协议，在其他疾病领域开发和销售基于其自扩增RNA技术平台的药物。</blockquote></p><p> Under the deal, VaxEquity, a startup founded by Imperial vaccinologist Robin Shattock, could receive up to $195 million if certain milestones are met, in addition to royalties on approved drugs and equity investment from AstraZeneca and life sciences investor Morningside Ventures.</p><p><blockquote>根据协议，由帝国疫苗学家Robin Shattock创立的初创公司VaxEquity如果达到某些里程碑，除了获得批准药物的特许权使用费以及阿斯利康和生命科学投资者Morningside Ventures的股权投资外，还可以获得高达1.95亿美元的资金。</blockquote></p><p> AstraZeneca already produces an adenoviral vector COVID-19 vaccine, and emphasised the potential of the self-amplifying RNA (saRNA) technology in novel therapeutic programmes beyond the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>阿斯利康已经生产了腺病毒载体新冠肺炎疫苗，并强调了自扩增RNA（saRNA）技术在冠状病毒疫情以外的新型治疗项目中的潜力。</blockquote></p><p> “This collaboration with VaxEquity adds a promising new platform to our drug discovery toolbox,” said AstraZeneca research chief Mene Pangalos.</p><p><blockquote>阿斯利康研究主管Mene Pangalos表示：“与VaxEquity的合作为我们的药物发现工具箱增加了一个有前途的新平台。”</blockquote></p><p> The technology works in a similar way to the messenger RNA (mRNA) vaccines made by Pfizer/BioNTech and Moderna.</p><p><blockquote>该技术的工作方式类似于辉瑞/BioNTech和Moderna生产的信使RNA（mRNA）疫苗。</blockquote></p><p> However, a self-amplifying RNA vaccine not only encodes the instructions for the host cell to make a coronavirus protein, but makes lots of copies of the RNA containing those instructions, meaning doses can be smaller and cheaper.</p><p><blockquote>然而，自扩增RNA疫苗不仅编码宿主细胞制造冠状病毒蛋白的指令，还会制造大量含有这些指令的RNA拷贝，这意味着剂量可以更小、更便宜。</blockquote></p><p> “It’s a bit like having a manufacturing facility, and instead of having one copy of the recipe, you have multiple copies that you can hand round to multiple production lines within the cell to produce more protein,” Imperial’s Shattock told Reuters. “So that’s why it has that opportunity to use lower doses.”</p><p><blockquote>帝国理工学院的沙托克告诉路透社：“这有点像拥有一个制造设施，你不是只有一份食谱，而是有多份副本，可以将它们分发给细胞内的多条生产线以生产更多蛋白质。”“所以这就是为什么它有机会使用较低剂量。”</blockquote></p><p> Imperial’s COVID-19 vaccine is being retooled to produce a more consistent immune response with an eye on future coronavirus variants.</p><p><blockquote>帝国理工学院的新冠肺炎疫苗正在重组，以产生更一致的免疫反应，着眼于未来的冠状病毒变种。</blockquote></p><p> AstraZeneca, under the deal, has the option to collaborate on 26 drug targets for use against other therapeutic areas like cancers and rare genetic diseases.</p><p><blockquote>根据协议，阿斯利康可以选择在26个药物靶点上进行合作，用于治疗癌症和罕见遗传疾病等其他治疗领域。</blockquote></p><p> “We believe self-amplifying RNA, once optimised, will allow us to target novel pathways not amenable to traditional drug discovery across our therapy areas of interest,” Pangalos said.</p><p><blockquote>Pangalos说：“我们相信，自扩增RNA一旦得到优化，将使我们能够在我们感兴趣的治疗领域瞄准不适合传统药物发现的新途径。”</blockquote></p><p> U.S. companies Gritstone bio and Arcturus also are developing saRNA COVID-19 vaccines.</p><p><blockquote>美国公司Gritstone bio和Arcturus也在开发saRNA COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Shattock said safety data had been encouraging from initial trials of its COVID-19 vaccine, released in July ahead of peer review, and that Phase I results of its refined vaccine would be ready early next year.</p><p><blockquote>Shattock表示，其COVID-19疫苗的初步试验的安全数据令人鼓舞，该疫苗于7月在同行评审之前发布，其改进疫苗的第一阶段结果将于明年初准备就绪。</blockquote></p><p> “The reason we were slower was because we were coming from an academic setting,” he said. “If we had this relationship (with AstraZeneca) at the beginning of 2020, we might have been faster.”</p><p><blockquote>“我们速度较慢的原因是因为我们来自学术环境，”他说。“如果我们在2020年初（与阿斯利康）有这种关系，我们可能会更快。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AstraZeneca invests in Imperial's self-amplifying RNA technology with eye on future drugs<blockquote>阿斯利康投资帝国理工学院自扩增RNA技术着眼于未来药物</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAstraZeneca invests in Imperial's self-amplifying RNA technology with eye on future drugs<blockquote>阿斯利康投资帝国理工学院自扩增RNA技术着眼于未来药物</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-23 14:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>LONDON, Sept 23 (Reuters) - AstraZeneca Plc on Thursday struck a deal with the firm behind Imperial College London’s experimental COVID-19 vaccine to develop and sell drugs based on its self-amplifying RNA technology platform in other disease areas.</p><p><blockquote>路透伦敦9月23日-阿斯利康公司周四与伦敦帝国理工学院实验性COVID-19疫苗背后的公司达成协议，在其他疾病领域开发和销售基于其自扩增RNA技术平台的药物。</blockquote></p><p> Under the deal, VaxEquity, a startup founded by Imperial vaccinologist Robin Shattock, could receive up to $195 million if certain milestones are met, in addition to royalties on approved drugs and equity investment from AstraZeneca and life sciences investor Morningside Ventures.</p><p><blockquote>根据协议，由帝国疫苗学家Robin Shattock创立的初创公司VaxEquity如果达到某些里程碑，除了获得批准药物的特许权使用费以及阿斯利康和生命科学投资者Morningside Ventures的股权投资外，还可以获得高达1.95亿美元的资金。</blockquote></p><p> AstraZeneca already produces an adenoviral vector COVID-19 vaccine, and emphasised the potential of the self-amplifying RNA (saRNA) technology in novel therapeutic programmes beyond the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>阿斯利康已经生产了腺病毒载体新冠肺炎疫苗，并强调了自扩增RNA（saRNA）技术在冠状病毒疫情以外的新型治疗项目中的潜力。</blockquote></p><p> “This collaboration with VaxEquity adds a promising new platform to our drug discovery toolbox,” said AstraZeneca research chief Mene Pangalos.</p><p><blockquote>阿斯利康研究主管Mene Pangalos表示：“与VaxEquity的合作为我们的药物发现工具箱增加了一个有前途的新平台。”</blockquote></p><p> The technology works in a similar way to the messenger RNA (mRNA) vaccines made by Pfizer/BioNTech and Moderna.</p><p><blockquote>该技术的工作方式类似于辉瑞/BioNTech和Moderna生产的信使RNA（mRNA）疫苗。</blockquote></p><p> However, a self-amplifying RNA vaccine not only encodes the instructions for the host cell to make a coronavirus protein, but makes lots of copies of the RNA containing those instructions, meaning doses can be smaller and cheaper.</p><p><blockquote>然而，自扩增RNA疫苗不仅编码宿主细胞制造冠状病毒蛋白的指令，还会制造大量含有这些指令的RNA拷贝，这意味着剂量可以更小、更便宜。</blockquote></p><p> “It’s a bit like having a manufacturing facility, and instead of having one copy of the recipe, you have multiple copies that you can hand round to multiple production lines within the cell to produce more protein,” Imperial’s Shattock told Reuters. “So that’s why it has that opportunity to use lower doses.”</p><p><blockquote>帝国理工学院的沙托克告诉路透社：“这有点像拥有一个制造设施，你不是只有一份食谱，而是有多份副本，可以将它们分发给细胞内的多条生产线以生产更多蛋白质。”“所以这就是为什么它有机会使用较低剂量。”</blockquote></p><p> Imperial’s COVID-19 vaccine is being retooled to produce a more consistent immune response with an eye on future coronavirus variants.</p><p><blockquote>帝国理工学院的新冠肺炎疫苗正在重组，以产生更一致的免疫反应，着眼于未来的冠状病毒变种。</blockquote></p><p> AstraZeneca, under the deal, has the option to collaborate on 26 drug targets for use against other therapeutic areas like cancers and rare genetic diseases.</p><p><blockquote>根据协议，阿斯利康可以选择在26个药物靶点上进行合作，用于治疗癌症和罕见遗传疾病等其他治疗领域。</blockquote></p><p> “We believe self-amplifying RNA, once optimised, will allow us to target novel pathways not amenable to traditional drug discovery across our therapy areas of interest,” Pangalos said.</p><p><blockquote>Pangalos说：“我们相信，自扩增RNA一旦得到优化，将使我们能够在我们感兴趣的治疗领域瞄准不适合传统药物发现的新途径。”</blockquote></p><p> U.S. companies Gritstone bio and Arcturus also are developing saRNA COVID-19 vaccines.</p><p><blockquote>美国公司Gritstone bio和Arcturus也在开发saRNA COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Shattock said safety data had been encouraging from initial trials of its COVID-19 vaccine, released in July ahead of peer review, and that Phase I results of its refined vaccine would be ready early next year.</p><p><blockquote>Shattock表示，其COVID-19疫苗的初步试验的安全数据令人鼓舞，该疫苗于7月在同行评审之前发布，其改进疫苗的第一阶段结果将于明年初准备就绪。</blockquote></p><p> “The reason we were slower was because we were coming from an academic setting,” he said. “If we had this relationship (with AstraZeneca) at the beginning of 2020, we might have been faster.”</p><p><blockquote>“我们速度较慢的原因是因为我们来自学术环境，”他说。“如果我们在2020年初（与阿斯利康）有这种关系，我们可能会更快。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-astrazeneca-imperial/astrazeneca-invests-in-imperials-self-amplifying-rna-technology-with-eye-on-future-drugs-idUSL8N2QO4JM\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AZN":"阿斯利康"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-astrazeneca-imperial/astrazeneca-invests-in-imperials-self-amplifying-rna-technology-with-eye-on-future-drugs-idUSL8N2QO4JM","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158262650","content_text":"LONDON, Sept 23 (Reuters) - AstraZeneca Plc on Thursday struck a deal with the firm behind Imperial College London’s experimental COVID-19 vaccine to develop and sell drugs based on its self-amplifying RNA technology platform in other disease areas.\nUnder the deal, VaxEquity, a startup founded by Imperial vaccinologist Robin Shattock, could receive up to $195 million if certain milestones are met, in addition to royalties on approved drugs and equity investment from AstraZeneca and life sciences investor Morningside Ventures.\nAstraZeneca already produces an adenoviral vector COVID-19 vaccine, and emphasised the potential of the self-amplifying RNA (saRNA) technology in novel therapeutic programmes beyond the coronavirus pandemic.\n“This collaboration with VaxEquity adds a promising new platform to our drug discovery toolbox,” said AstraZeneca research chief Mene Pangalos.\nThe technology works in a similar way to the messenger RNA (mRNA) vaccines made by Pfizer/BioNTech and Moderna.\nHowever, a self-amplifying RNA vaccine not only encodes the instructions for the host cell to make a coronavirus protein, but makes lots of copies of the RNA containing those instructions, meaning doses can be smaller and cheaper.\n“It’s a bit like having a manufacturing facility, and instead of having one copy of the recipe, you have multiple copies that you can hand round to multiple production lines within the cell to produce more protein,” Imperial’s Shattock told Reuters. “So that’s why it has that opportunity to use lower doses.”\nImperial’s COVID-19 vaccine is being retooled to produce a more consistent immune response with an eye on future coronavirus variants.\nAstraZeneca, under the deal, has the option to collaborate on 26 drug targets for use against other therapeutic areas like cancers and rare genetic diseases.\n“We believe self-amplifying RNA, once optimised, will allow us to target novel pathways not amenable to traditional drug discovery across our therapy areas of interest,” Pangalos said.\nU.S. companies Gritstone bio and Arcturus also are developing saRNA COVID-19 vaccines.\nShattock said safety data had been encouraging from initial trials of its COVID-19 vaccine, released in July ahead of peer review, and that Phase I results of its refined vaccine would be ready early next year.\n“The reason we were slower was because we were coming from an academic setting,” he said. “If we had this relationship (with AstraZeneca) at the beginning of 2020, we might have been faster.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"AZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":401,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893859900,"gmtCreate":1628256580000,"gmtModify":1633752202973,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893859900","repostId":"1181051774","repostType":4,"repost":{"id":"1181051774","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628251057,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181051774?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 19:57","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181051774","media":"Tiger Newspress","summary":"Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.\nNonfarm payrolls increase 943,000 in July ","content":"<p><ul>  <li>Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.</li>  <li><b>Nonfarm payrolls increase 943,000 in July vs. 845,000 estimate.</b></li>  <li>Futures : Dow &nbsp;up&nbsp;0.04%, S&amp;P up&nbsp;0.03%, <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> down&nbsp;0.12%.</li>  <li>Oil prices rose on Friday.</li>  <li>Didi Global,&nbsp;Beyond Meat,&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;made&nbsp;the&nbsp;biggest moves premarket.</li> </ul> <i><b>(Update: Aug 6, 2021 at 08:41 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><ul><li>就业数据超出预期；美国股指期货涨跌互现。</li><li><b>7月份非农就业人数增加943,000人，而预期为845,000人。</b></li><li>期货：道指涨0.04%，标普涨0.03%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>下跌0.12%。</li><li>周五油价上涨。</li><li>滴滴全球、Beyond Meat、维珍银河盘前动作最大。</li></ul><i><b>（更新：美国东部时间2021年8月6日上午08:41）</b></i></blockquote></p><p> (Aug 6)&nbsp;U.S. stock futures wavered Friday ahead of quarterly earnings and a jobs report that will give insights into the pace of business activity andthe economic rebound.</p><p><blockquote>（8月6日）美国。周五，在季度收益和就业报告公布之前，股指期货出现波动，就业报告将揭示商业活动和经济反弹的步伐。</blockquote></p><p> At 08:41 a.m. ET, Dow E-minis were up 13 points, or 0.04%, S&amp;P 500 E-minis were up 1.5&nbsp;points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis fell 17.75 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:41，道指E-minis上涨13点，涨幅0.04%，标普500 E-minis上涨1.5点，涨幅0.03%，纳斯达克100 E-minis下跌17.75点，涨幅0.12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be7901a56ec3778de82d93af12829dfd\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"489\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer’s shares rose 1.9% premarket after it posted an unexpected quarterly profit on rising marijuana demand and cost cuts. The gain comes even as revenue falls short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>1）冠层生长（CGC）</b>-这家加拿大大麻生产商因大麻需求上升和成本削减而意外实现季度利润，该公司股价盘前上涨1.9%。尽管收入低于华尔街的预测，但这一增长还是出现了。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;Gannett(GCI) </b>– The USA Today publisher earned 10 cents per share for its latest quarter, compared with forecasts of a 36 cents per share loss. Revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw digital subscriber numbers jump 41% from a year earlier, and the stock rallied 6.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>2）甘尼特（GCI）</b>–《今日美国》出版商最近一个季度每股盈利10美分，而预期每股亏损36美分。收入也超出了华尔街的预期。该公司的数字用户数量同比增长41%，股价盘前上涨6.3%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock jumped 3.5% premarket after it reported better-than-expected quarterly profit and revenue and raised its revenue forecast for the full year. DraftKings saw significant gains in a number of key metrics, including a 26% jump in monthly revenue per user.</p><p><blockquote><b>3）DraftKings（DKNG）</b>-这家体育博彩公司公布好于预期的季度利润和收入，并上调了全年收入预期，该公司股价盘前上涨3.5%。DraftKings在许多关键指标上取得了显著增长，包括每个用户的月收入增长了26%。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;Novavax(NVAX)</b> – Novavax shares tumbled 11.7% in premarket trading after the drugmaker said it would delay seeking emergency use authorization for its Covid-19 vaccine until the fourth quarter. Novavax also posted a wider-than-expected loss and saw revenue fall below Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>4)诺瓦瓦克斯(NVAX)</b>–Novavax股价在盘前交易中暴跌11.7%，此前该制药商表示将推迟寻求其Covid-19疫苗的紧急使用授权至第四季度。Novavax也公布了超出预期的亏损，收入低于华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;Didi Global(DIDI)</b> – Didi gained 4.1% in premarket action, following a Bloomberg report saying the China-based ride-hailing company was considering giving up control of its data to help resolve a regulatory probe by the Chinese government.</p><p><blockquote><b>5）滴滴全球（DIDI）</b>–彭博社报道称，这家总部位于中国的网约车公司正在考虑放弃对其数据的控制权，以帮助解决中国政府的监管调查，滴滴在盘前股价上涨4.1%。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;Zillow Group(ZG)</b> - Zillow reported adjusted quarterly earnings of 44 cents per share, 20 cents above estimates, with the real estate website operator’s revenue above estimates as well. Zillow also gave an upbeat growth forecast, as it scales up its home-flipping business, and said it expects sales this quarter to exceed $2 billion for the first time. Zillow added 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6)Zillow集团(ZG)</b>-Zillow报告调整后季度收益为每股44美分，比预期高出20美分，这家房地产网站运营商的收入也高于预期。Zillow还给出了乐观的增长预测，因为它扩大了房屋翻转业务，并表示预计本季度销售额将首次超过20亿美元。Zillow盘前上涨1.8%。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic lost 39 cents per share for its latest quarter, 6 cents more than expected, though the space flight company did report much better-than-expected revenue. It also announced it will sell seats for space tourism flights at $450,000 and up. The stock was up 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>7）维珍银河（SPCE）</b>-维珍银河最近一个季度每股亏损39美分，比预期高出6美分，尽管这家太空飞行公司确实报告了远好于预期的收入。它还宣布将以45万美元及以上的价格出售太空旅游航班座位。该股在盘前交易中上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;Beyond Meat(BYND)</b> – Beyond Meat slid 3.7% in premarket action after it reported a quarterly loss of 31 cents per share, 7 cents wider than expected. Revenue for the maker of plant-based meat alternatives did come in above Street forecasts, but it gave a cautious outlook due to “more conservative” orders by its customers due to Covid-related uncertainty.</p><p><blockquote><b>8）Beyond Meat（BYND）</b>-Beyond Meat公布季度亏损31美分，比预期高出7美分，盘前股价下跌3.7%。这家植物性肉类替代品制造商的收入确实高于华尔街的预测，但由于与新冠病毒相关的不确定性，客户的订单“更加保守”，该公司给出了谨慎的前景。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;Dropbox(DBX) </b>– Dropbox shares gained 3.5% in premarket trading after its adjusted earnings of 40 cents per share beat estimates by 7 cents and the cloud storage company’s revenue came in above forecasts as well.</p><p><blockquote><b>9)Dropbox(DBX)</b>-Dropbox调整后每股收益为40美分，超出预期7美分，该云存储公司的收入也高于预期，股价在盘前交易中上涨3.5%。</blockquote></p><p> <b>10)&nbsp;Cornerstone OnDemand(CSOD) </b>– Cornerstone agreed to be bought out by private equity firm Clearlake Capital Group. Clearlake will pay about $3.8 billion, or $57.50 per share in cash for the cloud computing firm. Cornerstone surged 13.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>10)基石点播(CSOD)</b>-Cornerstone同意被私募股权公司Clearlake Capital Group收购。Clearlake将支付约38亿美元，即每股57.50美元现金收购这家云计算公司。Cornerstone盘前飙升13.3%。</blockquote></p><p> <b>11)&nbsp;Zynga(ZNGA) </b>– Zynga shares plunged 15.8% in the premarket after the mobile gaming company gave a disappointing full-year forecast, anticipating a slowdown in gaming. Zynga also reported adjusted quarterly earnings of 4 cents per share, 5 cents shy of estimates, with revenue below estimates as well.</p><p><blockquote><b>11）Zynga（ZNGA）</b>–Zynga股价在盘前暴跌15.8%，此前这家移动游戏公司给出了令人失望的全年预测，预计游戏行业将放缓。Zynga还报告调整后季度收益为每股4美分，比预期低5美分，收入也低于预期。</blockquote></p><p> <b>12)&nbsp;Carvana(CVNA) </b>– Carvana shares rallied 11.3% in premarket trading after the online used-car retailer posted an unexpected profit – its first ever - for its latest quarter. The company’s revenue also exceeded analyst forecasts by a wide margin. Auto sales, in general, have enjoyed a boom in demand since the pandemic began last year.</p><p><blockquote><b>12)Carvana(CVNA)</b>–Carvana股价在盘前交易中上涨11.3%，此前这家在线二手车零售商公布了最近一个季度的首次意外盈利。该公司的收入也大幅超出了分析师的预期。总体而言，自去年疫情爆发以来，汽车销售需求蓬勃发展。</blockquote></p><p></p><p> <b>13)&nbsp;Yelp(YELP)</b> – Yelp earned 5 cents per share for its latest quarter, compared with consensus forecasts for a 9 cents per share loss. The online review site operator also reported better-than-expected revenue and boosted its full-year forecast as ad revenue continues to strengthen. Shares surged 12.9% in premarket action.</p><p><blockquote><b>13）Yelp（Yelp）</b>-Yelp最近一个季度每股盈利5美分，而市场普遍预测每股亏损9美分。随着广告收入持续走强，这家在线评论网站运营商还公布了好于预期的收入，并上调了全年预期。盘前股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> <b>In FX,</b> the Bloomberg Dollar Spot Index was up 0.2%; the dollar rallied ahead of key U.S. jobs data that’s set to put a focus on the Federal Reserve’s policy outlook amid calls from officials to pare bond purchases. The greenback strengthened against all its G-10 peers, with the euro and the Norwegian krone among the biggest decliners. “A strong U.S. jobs number today should see the U.S. money market rates continue to work their way back to the highs seen in early July. This should support the dollar against the low- yielders of JPY and EUR,” said ING analysts including Chris Turner. Thursday’s release showing a second weekly drop in U.S. jobless claims stoked expectations for strong payrolls data and ignoring the huge ADP payrolls miss. Short-term accounts are carrying short AUD/USD positions into the report, according to FX traders. The Thai baht led losses among emerging markets currencies, emblematic of how a surge in coronavirus infections and deaths in some countries around the world is hitting confidence in their currencies and economies. Turkey's lira was down 0.8% in its fourth straight day of losses .</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>彭博美元现货指数上涨0.2%；在美国关键就业数据公布之前，美元上涨，由于官员们评级削减债券购买，这些数据将使人们关注美联储的政策前景。美元兑所有10国集团货币走强，其中欧元和挪威克朗跌幅最大。包括Chris Turner在内的ING分析师表示：“今天强劲的美国就业数据应该会让美国货币市场利率继续回到7月初的高点。这应该会支撑美元兑日元和欧元的低收益货币。”周四公布的美国初请失业金人数连续第二周下降，引发了人们对强劲就业数据的预期，而忽略了ADP就业人数的大幅下滑。据外汇交易员称，短期账户正在将澳元/美元空头头寸纳入报告。泰铢领跌新兴市场货币，象征着全球一些国家冠状病毒感染和死亡人数激增如何打击人们对其货币和经济的信心。土耳其里拉下跌0.8%，连续第四天下跌。</blockquote></p><p> “EUR/USD is dropping toward 1.18 as short-term U.S. rates creeps higher before NFP,” say Danske Bank analysts including Jens Naervig Pedersen. “An ongoing strengthening of the labor market combined with rising inflation as the CPI-numbers are published next week is significant for the monetary policy outlook as shown by the recent hawkish comments from Fed’s vice chairman Clarida regarding tapering and rate hikes”</p><p><blockquote>包括Jens Naervig Pedersen在内的丹斯克银行分析师表示：“随着美国短期利率在NFP之前攀升，欧元/美元正在跌至1.18。”“随着下周公布消费者物价指数数据，劳动力市场的持续走强加上通胀上升，对货币政策前景意义重大，美联储副主席克拉里达最近关于缩减购债规模和加息的鹰派言论就表明了这一点”</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>treasuries traded heavy across long-end of the curve, with the bear steepening move extended following large block sale in ultra-long bond futures shortly after 6am ET. 10-Year Treasury yields rose u to around 1.255%, cheaper by 3.2bp on the day and underperforming bunds by 1.5bp; long-end led losses steepens 2s10s, 5s30s spread by 2.3bp and 1.6bp on the day.&nbsp; Pockets of selling also emerged during Asia session as futures drifted lower, leaving yields cheaper by up to 4bp across long-end ahead of 8:30am ET July jobs report.</p><p><blockquote><b>在费率方面，</b>美国东部时间早上6点后不久，超长债券期货大量抛售后，美国国债在曲线长端交易强劲，熊市加剧。10年期国债收益率升至1.255%左右，当日便宜3.2个基点，表现逊于德国国债1.5个基点；长端led损失使2s10s、5s30s价差在当天分别扩大了2.3个基点和1.6个基点。随着期货走低，亚洲时段也出现了少量抛售，导致美国东部时间上午8:30 7月就业报告公布前，长期收益率下跌了多达4个基点。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices rose on Friday but were still set for their biggest weekly loss since October after falls earlier in the week triggered by rising COVID-19 cases and a surprise build in U.S. crude stockpiles. WTI crude was $69.99 a barrel, up 0.47%. Brent crude traded at $72.22 per barrel, up 1.29%. The stronger dollar and potential for higher yields hurt gold with the spot price down 0.41% at $1,796.52. Ether the world's second largest cryptocurrency dropped 3% a day after a major software upgrade to its underlying ethereum blockchain, which is expected to stabilise transaction fees and reduce supply of the token.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>油价周五上涨，但仍将创下10月以来的最大单周跌幅，此前本周早些时候因COVID-19病例增加和美国原油库存意外增加而下跌。WTI原油报69.99美元/桶，涨0.47%。布伦特原油报72.22美元/桶，涨1.29%。美元走强和收益率上升的潜力损害了黄金，现货价格下跌0.41%，至1,796.52美元。全球第二大加密货币以太币在其底层以太币区块链进行重大软件升级后一天下跌3%，预计这将稳定交易费用并减少代币供应。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-06 19:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.</li>  <li><b>Nonfarm payrolls increase 943,000 in July vs. 845,000 estimate.</b></li>  <li>Futures : Dow &nbsp;up&nbsp;0.04%, S&amp;P up&nbsp;0.03%, <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> down&nbsp;0.12%.</li>  <li>Oil prices rose on Friday.</li>  <li>Didi Global,&nbsp;Beyond Meat,&nbsp;Virgin Galactic&nbsp;made&nbsp;the&nbsp;biggest moves premarket.</li> </ul> <i><b>(Update: Aug 6, 2021 at 08:41 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><ul><li>就业数据超出预期；美国股指期货涨跌互现。</li><li><b>7月份非农就业人数增加943,000人，而预期为845,000人。</b></li><li>期货：道指涨0.04%，标普涨0.03%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>下跌0.12%。</li><li>周五油价上涨。</li><li>滴滴全球、Beyond Meat、维珍银河盘前动作最大。</li></ul><i><b>（更新：美国东部时间2021年8月6日上午08:41）</b></i></blockquote></p><p> (Aug 6)&nbsp;U.S. stock futures wavered Friday ahead of quarterly earnings and a jobs report that will give insights into the pace of business activity andthe economic rebound.</p><p><blockquote>（8月6日）美国。周五，在季度收益和就业报告公布之前，股指期货出现波动，就业报告将揭示商业活动和经济反弹的步伐。</blockquote></p><p> At 08:41 a.m. ET, Dow E-minis were up 13 points, or 0.04%, S&amp;P 500 E-minis were up 1.5&nbsp;points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis fell 17.75 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:41，道指E-minis上涨13点，涨幅0.04%，标普500 E-minis上涨1.5点，涨幅0.03%，纳斯达克100 E-minis下跌17.75点，涨幅0.12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be7901a56ec3778de82d93af12829dfd\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"489\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer’s shares rose 1.9% premarket after it posted an unexpected quarterly profit on rising marijuana demand and cost cuts. The gain comes even as revenue falls short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>1）冠层生长（CGC）</b>-这家加拿大大麻生产商因大麻需求上升和成本削减而意外实现季度利润，该公司股价盘前上涨1.9%。尽管收入低于华尔街的预测，但这一增长还是出现了。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;Gannett(GCI) </b>– The USA Today publisher earned 10 cents per share for its latest quarter, compared with forecasts of a 36 cents per share loss. Revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw digital subscriber numbers jump 41% from a year earlier, and the stock rallied 6.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>2）甘尼特（GCI）</b>–《今日美国》出版商最近一个季度每股盈利10美分，而预期每股亏损36美分。收入也超出了华尔街的预期。该公司的数字用户数量同比增长41%，股价盘前上涨6.3%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock jumped 3.5% premarket after it reported better-than-expected quarterly profit and revenue and raised its revenue forecast for the full year. DraftKings saw significant gains in a number of key metrics, including a 26% jump in monthly revenue per user.</p><p><blockquote><b>3）DraftKings（DKNG）</b>-这家体育博彩公司公布好于预期的季度利润和收入，并上调了全年收入预期，该公司股价盘前上涨3.5%。DraftKings在许多关键指标上取得了显著增长，包括每个用户的月收入增长了26%。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;Novavax(NVAX)</b> – Novavax shares tumbled 11.7% in premarket trading after the drugmaker said it would delay seeking emergency use authorization for its Covid-19 vaccine until the fourth quarter. Novavax also posted a wider-than-expected loss and saw revenue fall below Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>4)诺瓦瓦克斯(NVAX)</b>–Novavax股价在盘前交易中暴跌11.7%，此前该制药商表示将推迟寻求其Covid-19疫苗的紧急使用授权至第四季度。Novavax也公布了超出预期的亏损，收入低于华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;Didi Global(DIDI)</b> – Didi gained 4.1% in premarket action, following a Bloomberg report saying the China-based ride-hailing company was considering giving up control of its data to help resolve a regulatory probe by the Chinese government.</p><p><blockquote><b>5）滴滴全球（DIDI）</b>–彭博社报道称，这家总部位于中国的网约车公司正在考虑放弃对其数据的控制权，以帮助解决中国政府的监管调查，滴滴在盘前股价上涨4.1%。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;Zillow Group(ZG)</b> - Zillow reported adjusted quarterly earnings of 44 cents per share, 20 cents above estimates, with the real estate website operator’s revenue above estimates as well. Zillow also gave an upbeat growth forecast, as it scales up its home-flipping business, and said it expects sales this quarter to exceed $2 billion for the first time. Zillow added 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6)Zillow集团(ZG)</b>-Zillow报告调整后季度收益为每股44美分，比预期高出20美分，这家房地产网站运营商的收入也高于预期。Zillow还给出了乐观的增长预测，因为它扩大了房屋翻转业务，并表示预计本季度销售额将首次超过20亿美元。Zillow盘前上涨1.8%。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic lost 39 cents per share for its latest quarter, 6 cents more than expected, though the space flight company did report much better-than-expected revenue. It also announced it will sell seats for space tourism flights at $450,000 and up. The stock was up 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>7）维珍银河（SPCE）</b>-维珍银河最近一个季度每股亏损39美分，比预期高出6美分，尽管这家太空飞行公司确实报告了远好于预期的收入。它还宣布将以45万美元及以上的价格出售太空旅游航班座位。该股在盘前交易中上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;Beyond Meat(BYND)</b> – Beyond Meat slid 3.7% in premarket action after it reported a quarterly loss of 31 cents per share, 7 cents wider than expected. Revenue for the maker of plant-based meat alternatives did come in above Street forecasts, but it gave a cautious outlook due to “more conservative” orders by its customers due to Covid-related uncertainty.</p><p><blockquote><b>8）Beyond Meat（BYND）</b>-Beyond Meat公布季度亏损31美分，比预期高出7美分，盘前股价下跌3.7%。这家植物性肉类替代品制造商的收入确实高于华尔街的预测，但由于与新冠病毒相关的不确定性，客户的订单“更加保守”，该公司给出了谨慎的前景。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;Dropbox(DBX) </b>– Dropbox shares gained 3.5% in premarket trading after its adjusted earnings of 40 cents per share beat estimates by 7 cents and the cloud storage company’s revenue came in above forecasts as well.</p><p><blockquote><b>9)Dropbox(DBX)</b>-Dropbox调整后每股收益为40美分，超出预期7美分，该云存储公司的收入也高于预期，股价在盘前交易中上涨3.5%。</blockquote></p><p> <b>10)&nbsp;Cornerstone OnDemand(CSOD) </b>– Cornerstone agreed to be bought out by private equity firm Clearlake Capital Group. Clearlake will pay about $3.8 billion, or $57.50 per share in cash for the cloud computing firm. Cornerstone surged 13.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>10)基石点播(CSOD)</b>-Cornerstone同意被私募股权公司Clearlake Capital Group收购。Clearlake将支付约38亿美元，即每股57.50美元现金收购这家云计算公司。Cornerstone盘前飙升13.3%。</blockquote></p><p> <b>11)&nbsp;Zynga(ZNGA) </b>– Zynga shares plunged 15.8% in the premarket after the mobile gaming company gave a disappointing full-year forecast, anticipating a slowdown in gaming. Zynga also reported adjusted quarterly earnings of 4 cents per share, 5 cents shy of estimates, with revenue below estimates as well.</p><p><blockquote><b>11）Zynga（ZNGA）</b>–Zynga股价在盘前暴跌15.8%，此前这家移动游戏公司给出了令人失望的全年预测，预计游戏行业将放缓。Zynga还报告调整后季度收益为每股4美分，比预期低5美分，收入也低于预期。</blockquote></p><p> <b>12)&nbsp;Carvana(CVNA) </b>– Carvana shares rallied 11.3% in premarket trading after the online used-car retailer posted an unexpected profit – its first ever - for its latest quarter. The company’s revenue also exceeded analyst forecasts by a wide margin. Auto sales, in general, have enjoyed a boom in demand since the pandemic began last year.</p><p><blockquote><b>12)Carvana(CVNA)</b>–Carvana股价在盘前交易中上涨11.3%，此前这家在线二手车零售商公布了最近一个季度的首次意外盈利。该公司的收入也大幅超出了分析师的预期。总体而言，自去年疫情爆发以来，汽车销售需求蓬勃发展。</blockquote></p><p></p><p> <b>13)&nbsp;Yelp(YELP)</b> – Yelp earned 5 cents per share for its latest quarter, compared with consensus forecasts for a 9 cents per share loss. The online review site operator also reported better-than-expected revenue and boosted its full-year forecast as ad revenue continues to strengthen. Shares surged 12.9% in premarket action.</p><p><blockquote><b>13）Yelp（Yelp）</b>-Yelp最近一个季度每股盈利5美分，而市场普遍预测每股亏损9美分。随着广告收入持续走强，这家在线评论网站运营商还公布了好于预期的收入，并上调了全年预期。盘前股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> <b>In FX,</b> the Bloomberg Dollar Spot Index was up 0.2%; the dollar rallied ahead of key U.S. jobs data that’s set to put a focus on the Federal Reserve’s policy outlook amid calls from officials to pare bond purchases. The greenback strengthened against all its G-10 peers, with the euro and the Norwegian krone among the biggest decliners. “A strong U.S. jobs number today should see the U.S. money market rates continue to work their way back to the highs seen in early July. This should support the dollar against the low- yielders of JPY and EUR,” said ING analysts including Chris Turner. Thursday’s release showing a second weekly drop in U.S. jobless claims stoked expectations for strong payrolls data and ignoring the huge ADP payrolls miss. Short-term accounts are carrying short AUD/USD positions into the report, according to FX traders. The Thai baht led losses among emerging markets currencies, emblematic of how a surge in coronavirus infections and deaths in some countries around the world is hitting confidence in their currencies and economies. Turkey's lira was down 0.8% in its fourth straight day of losses .</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>彭博美元现货指数上涨0.2%；在美国关键就业数据公布之前，美元上涨，由于官员们评级削减债券购买，这些数据将使人们关注美联储的政策前景。美元兑所有10国集团货币走强，其中欧元和挪威克朗跌幅最大。包括Chris Turner在内的ING分析师表示：“今天强劲的美国就业数据应该会让美国货币市场利率继续回到7月初的高点。这应该会支撑美元兑日元和欧元的低收益货币。”周四公布的美国初请失业金人数连续第二周下降，引发了人们对强劲就业数据的预期，而忽略了ADP就业人数的大幅下滑。据外汇交易员称，短期账户正在将澳元/美元空头头寸纳入报告。泰铢领跌新兴市场货币，象征着全球一些国家冠状病毒感染和死亡人数激增如何打击人们对其货币和经济的信心。土耳其里拉下跌0.8%，连续第四天下跌。</blockquote></p><p> “EUR/USD is dropping toward 1.18 as short-term U.S. rates creeps higher before NFP,” say Danske Bank analysts including Jens Naervig Pedersen. “An ongoing strengthening of the labor market combined with rising inflation as the CPI-numbers are published next week is significant for the monetary policy outlook as shown by the recent hawkish comments from Fed’s vice chairman Clarida regarding tapering and rate hikes”</p><p><blockquote>包括Jens Naervig Pedersen在内的丹斯克银行分析师表示：“随着美国短期利率在NFP之前攀升，欧元/美元正在跌至1.18。”“随着下周公布消费者物价指数数据，劳动力市场的持续走强加上通胀上升，对货币政策前景意义重大，美联储副主席克拉里达最近关于缩减购债规模和加息的鹰派言论就表明了这一点”</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>treasuries traded heavy across long-end of the curve, with the bear steepening move extended following large block sale in ultra-long bond futures shortly after 6am ET. 10-Year Treasury yields rose u to around 1.255%, cheaper by 3.2bp on the day and underperforming bunds by 1.5bp; long-end led losses steepens 2s10s, 5s30s spread by 2.3bp and 1.6bp on the day.&nbsp; Pockets of selling also emerged during Asia session as futures drifted lower, leaving yields cheaper by up to 4bp across long-end ahead of 8:30am ET July jobs report.</p><p><blockquote><b>在费率方面，</b>美国东部时间早上6点后不久，超长债券期货大量抛售后，美国国债在曲线长端交易强劲，熊市加剧。10年期国债收益率升至1.255%左右，当日便宜3.2个基点，表现逊于德国国债1.5个基点；长端led损失使2s10s、5s30s价差在当天分别扩大了2.3个基点和1.6个基点。随着期货走低，亚洲时段也出现了少量抛售，导致美国东部时间上午8:30 7月就业报告公布前，长期收益率下跌了多达4个基点。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices rose on Friday but were still set for their biggest weekly loss since October after falls earlier in the week triggered by rising COVID-19 cases and a surprise build in U.S. crude stockpiles. WTI crude was $69.99 a barrel, up 0.47%. Brent crude traded at $72.22 per barrel, up 1.29%. The stronger dollar and potential for higher yields hurt gold with the spot price down 0.41% at $1,796.52. Ether the world's second largest cryptocurrency dropped 3% a day after a major software upgrade to its underlying ethereum blockchain, which is expected to stabilise transaction fees and reduce supply of the token.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>油价周五上涨，但仍将创下10月以来的最大单周跌幅，此前本周早些时候因COVID-19病例增加和美国原油库存意外增加而下跌。WTI原油报69.99美元/桶，涨0.47%。布伦特原油报72.22美元/桶，涨1.29%。美元走强和收益率上升的潜力损害了黄金，现货价格下跌0.41%，至1,796.52美元。全球第二大加密货币以太币在其底层以太币区块链进行重大软件升级后一天下跌3%，预计这将稳定交易费用并减少代币供应。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181051774","content_text":"Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.\nNonfarm payrolls increase 943,000 in July vs. 845,000 estimate.\nFutures : Dow  up 0.04%, S&P up 0.03%, Nasdaq down 0.12%.\nOil prices rose on Friday.\nDidi Global, Beyond Meat, Virgin Galactic made the biggest moves premarket.\n\n(Update: Aug 6, 2021 at 08:41 a.m. ET)\n(Aug 6) U.S. stock futures wavered Friday ahead of quarterly earnings and a jobs report that will give insights into the pace of business activity andthe economic rebound.\nAt 08:41 a.m. ET, Dow E-minis were up 13 points, or 0.04%, S&P 500 E-minis were up 1.5 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis fell 17.75 points, or 0.12%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) Canopy Growth(CGC) – The Canadian cannabis producer’s shares rose 1.9% premarket after it posted an unexpected quarterly profit on rising marijuana demand and cost cuts. The gain comes even as revenue falls short of Wall Street forecasts.\n2) Gannett(GCI) – The USA Today publisher earned 10 cents per share for its latest quarter, compared with forecasts of a 36 cents per share loss. Revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw digital subscriber numbers jump 41% from a year earlier, and the stock rallied 6.3% in the premarket.\n3) DraftKings(DKNG) – The sports betting company’s stock jumped 3.5% premarket after it reported better-than-expected quarterly profit and revenue and raised its revenue forecast for the full year. DraftKings saw significant gains in a number of key metrics, including a 26% jump in monthly revenue per user.\n4) Novavax(NVAX) – Novavax shares tumbled 11.7% in premarket trading after the drugmaker said it would delay seeking emergency use authorization for its Covid-19 vaccine until the fourth quarter. Novavax also posted a wider-than-expected loss and saw revenue fall below Wall Street forecasts.\n5) Didi Global(DIDI) – Didi gained 4.1% in premarket action, following a Bloomberg report saying the China-based ride-hailing company was considering giving up control of its data to help resolve a regulatory probe by the Chinese government.\n6) Zillow Group(ZG) - Zillow reported adjusted quarterly earnings of 44 cents per share, 20 cents above estimates, with the real estate website operator’s revenue above estimates as well. Zillow also gave an upbeat growth forecast, as it scales up its home-flipping business, and said it expects sales this quarter to exceed $2 billion for the first time. Zillow added 1.8% in the premarket.\n7) Virgin Galactic(SPCE) – Virgin Galactic lost 39 cents per share for its latest quarter, 6 cents more than expected, though the space flight company did report much better-than-expected revenue. It also announced it will sell seats for space tourism flights at $450,000 and up. The stock was up 3.1% in premarket trading.\n8) Beyond Meat(BYND) – Beyond Meat slid 3.7% in premarket action after it reported a quarterly loss of 31 cents per share, 7 cents wider than expected. Revenue for the maker of plant-based meat alternatives did come in above Street forecasts, but it gave a cautious outlook due to “more conservative” orders by its customers due to Covid-related uncertainty.\n9) Dropbox(DBX) – Dropbox shares gained 3.5% in premarket trading after its adjusted earnings of 40 cents per share beat estimates by 7 cents and the cloud storage company’s revenue came in above forecasts as well.\n10) Cornerstone OnDemand(CSOD) – Cornerstone agreed to be bought out by private equity firm Clearlake Capital Group. Clearlake will pay about $3.8 billion, or $57.50 per share in cash for the cloud computing firm. Cornerstone surged 13.3% in the premarket.\n11) Zynga(ZNGA) – Zynga shares plunged 15.8% in the premarket after the mobile gaming company gave a disappointing full-year forecast, anticipating a slowdown in gaming. Zynga also reported adjusted quarterly earnings of 4 cents per share, 5 cents shy of estimates, with revenue below estimates as well.\n12) Carvana(CVNA) – Carvana shares rallied 11.3% in premarket trading after the online used-car retailer posted an unexpected profit – its first ever - for its latest quarter. The company’s revenue also exceeded analyst forecasts by a wide margin. Auto sales, in general, have enjoyed a boom in demand since the pandemic began last year.\n13) Yelp(YELP) – Yelp earned 5 cents per share for its latest quarter, compared with consensus forecasts for a 9 cents per share loss. The online review site operator also reported better-than-expected revenue and boosted its full-year forecast as ad revenue continues to strengthen. Shares surged 12.9% in premarket action.\nIn FX, the Bloomberg Dollar Spot Index was up 0.2%; the dollar rallied ahead of key U.S. jobs data that’s set to put a focus on the Federal Reserve’s policy outlook amid calls from officials to pare bond purchases. The greenback strengthened against all its G-10 peers, with the euro and the Norwegian krone among the biggest decliners. “A strong U.S. jobs number today should see the U.S. money market rates continue to work their way back to the highs seen in early July. This should support the dollar against the low- yielders of JPY and EUR,” said ING analysts including Chris Turner. Thursday’s release showing a second weekly drop in U.S. jobless claims stoked expectations for strong payrolls data and ignoring the huge ADP payrolls miss. Short-term accounts are carrying short AUD/USD positions into the report, according to FX traders. The Thai baht led losses among emerging markets currencies, emblematic of how a surge in coronavirus infections and deaths in some countries around the world is hitting confidence in their currencies and economies. Turkey's lira was down 0.8% in its fourth straight day of losses .\n“EUR/USD is dropping toward 1.18 as short-term U.S. rates creeps higher before NFP,” say Danske Bank analysts including Jens Naervig Pedersen. “An ongoing strengthening of the labor market combined with rising inflation as the CPI-numbers are published next week is significant for the monetary policy outlook as shown by the recent hawkish comments from Fed’s vice chairman Clarida regarding tapering and rate hikes”\nIn rates, treasuries traded heavy across long-end of the curve, with the bear steepening move extended following large block sale in ultra-long bond futures shortly after 6am ET. 10-Year Treasury yields rose u to around 1.255%, cheaper by 3.2bp on the day and underperforming bunds by 1.5bp; long-end led losses steepens 2s10s, 5s30s spread by 2.3bp and 1.6bp on the day.  Pockets of selling also emerged during Asia session as futures drifted lower, leaving yields cheaper by up to 4bp across long-end ahead of 8:30am ET July jobs report.\nIn commodities, oil prices rose on Friday but were still set for their biggest weekly loss since October after falls earlier in the week triggered by rising COVID-19 cases and a surprise build in U.S. crude stockpiles. WTI crude was $69.99 a barrel, up 0.47%. Brent crude traded at $72.22 per barrel, up 1.29%. The stronger dollar and potential for higher yields hurt gold with the spot price down 0.41% at $1,796.52. Ether the world's second largest cryptocurrency dropped 3% a day after a major software upgrade to its underlying ethereum blockchain, which is expected to stabilise transaction fees and reduce supply of the token.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179627136,"gmtCreate":1626522324925,"gmtModify":1633926068407,"author":{"id":"3568542354994015","authorId":"3568542354994015","name":"咩咩虎","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6663bef57eca539a2c52ea184964654","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568542354994015","idStr":"3568542354994015"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment about&nbsp;","listText":"Please like and comment about&nbsp;","text":"Please like and comment about","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179627136","repostId":"2152168563","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":246,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}