rae90的个人主页 - 老虎社区

rae90

暂无个人介绍

IP属地：未知

16关注

10粉丝

0主题

0勋章

2021-09-13

Ya

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-05-16

What is this?

抱歉，原内容已删除

2021-08-09

Don't need too long. Steeper increase will be good

抱歉，原内容已删除

2021-07-19

Buy more

抱歉，原内容已删除

2021-07-13

Fly me to the moon

Why Tesla Stock Took Off Monday<blockquote>为什么特斯拉股票周一上涨</blockquote>

2021-06-14

Pltr is being underestimated

Palantir Stock In 5 Years: What To Consider<blockquote>Palantir股票5年后：需要考虑什么</blockquote>

2021-06-03

Wasted

抱歉，原内容已删除

2021-05-31

Tiger up!

抱歉，原内容已删除

2021-05-23

Can get some of this

抱歉，原内容已删除

2021-05-15

Be a real market winner

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3568861531931848","uuid":"3568861531931848","gmtCreate":1605770891137,"gmtModify":1706620605630,"name":"rae90","pinyin":"rae90","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":10,"headSize":16,"tweetSize":87,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.06.29","exceedPercentage":"60.50%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.04","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"80.81%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":886039758,"gmtCreate":1631536775874,"gmtModify":1631889779753,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Ya","listText":"Ya","text":"Ya","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886039758","repostId":"1129341543","repostType":4,"repost":{"id":"1129341543","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631534652,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129341543?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-13 20:04","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129341543","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures rose on Monday after the S&P 500 logged its worst week in more than two mon","content":"<p>U.S. stock index futures rose on Monday after the S&amp;P 500 logged its worst week in more than two months, with investors keeping a close eye on inflation as well as monetary and tax policies.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，此前标普500录得两个多月来最糟糕的一周，投资者密切关注通胀以及货币和税收政策。</blockquote></p><p> S&amp;P 500 E-minis were up 23.25 points, or 0.52% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 183 points, or 0.53%, while Nasdaq 100 E-minis were up 75 points, or 0.49%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:00，标普500 e-mini上涨23.25点，即0.52%。道琼斯电子迷你指数上涨183点，涨幅0.53%，纳斯达克100电子迷你指数上涨75点，涨幅0.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d51dd22d532e1b98f0ecae05c1f7a3e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"416\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc rose 0.9% in premarket trading after a mixed court ruling in Epic Games’ antitrust case against the iPhone maker knocked nearly $90 billion off its market value on Friday.</p><p><blockquote>周五，法院对Epic Games针对iPhone制造商的反垄断案做出了好坏参半的裁决，导致苹果公司市值缩水近900亿美元，该公司在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic is delaying its first commercial research space mission after a third-party supplier warned of a potential defect in a component of the flight control system. Virgin Galactic shares slid 3.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维珍银河(SPCE)</b>-在第三方供应商警告飞行控制系统的一个组件存在潜在缺陷后，维珍银河推迟了其首次商业研究太空任务。维珍银河股价盘前下跌3.3%。</blockquote></p><p> <b>Dell Technologies(DELL) </b>– Dell added 1.9% in premarket action after Goldman Sachs added the computer maker’s stock to its “Conviction Buy” list. Goldman cited strong cash flow generation and debt paydown plans, among other factors.</p><p><blockquote><b>戴尔科技(DELL)</b>-高盛将戴尔的股票添加到其“坚定买入”名单后，戴尔在盘前股价上涨1.9%。高盛列举了强劲的现金流生成和债务偿还计划等因素。</blockquote></p><p> <b>TransUnion(TRU)</b> – TransUnion announced a deal to buy closely held information services company Neustar for $3.1 billion in cash. The credit reporting agency expects the deal to close during the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>TransUnion(TRU)</b>–TransUnion宣布以31亿美元现金收购少数人持股的信息服务公司Neustar的交易。该信用报告机构预计该交易将在第四季度完成。</blockquote></p><p> <b>Viacom(VIAC) </b>– Viacom is planning a revamp of its Paramount Pictures unit, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The revamp, which would separate the TV and film operations, could be announced as soon as today. Viacom rose 1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维亚康姆(VIAC)</b>-据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，维亚康姆正计划对其派拉蒙影业部门进行重组。这项改革将把电视和电影业务分开，最早可能在今天宣布。维亚康姆盘前上涨1%。</blockquote></p><p> <b>Kansas City Southern(KSU)</b> – Kansas City Southern said&nbsp;the latest takeover bid&nbsp;from&nbsp;Canadian Pacific Railway(CP) is superior to the one it previously agreed to with&nbsp;Canadian National Railway(CNI). Canadian National now has five days to improve its offer, should it choose to do so. Canadian Pacific rallied 0.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>堪萨斯城南部(KSU)</b>-堪萨斯城南方公司表示，加拿大太平洋铁路公司（CP）的最新收购要约优于此前与加拿大国家铁路公司（CNI）达成的收购要约。如果加拿大国民银行选择这样做，它现在有五天的时间来提高其报价。加拿大太平洋航空在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Walt Disney(DIS)</b> – Disney will show the remainder of its 2021 movie releases exclusively in theaters, rather than making them simultaneously available on its Disney+ streaming service. Disney’s “Shang-Chi and the Legend of the 10 Rings” topped the weekend box office once again following its record Labor Day weekend performance, with that movie showing exclusively in theaters.</p><p><blockquote><b>华特迪士尼(DIS)</b>-迪士尼将在影院独家放映2021年上映的剩余电影，而不是在其Disney+流媒体服务上同时播放。迪士尼的《尚气与十环传奇》继劳动节周末创纪录的表现后，再次荣登周末票房榜首，这部电影仅在影院上映。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – Alibaba fell 1.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（父亲）</b>-阿里巴巴-SW盘前下跌1.7%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Epic Games will appeal Friday’s ruling that Apple’s app store was not an illegal monopoly. Epic did win a partial victory in the case, with the judge ruling that Apple must allow developers to include external payment links.</p><p><blockquote><b>苹果(AAPL)</b>-Epic Games将对周五的裁决提出上诉，该裁决认为苹果的app store不是非法垄断。Epic在此案中确实取得了部分胜利，法官裁定苹果必须允许开发者包含外部支付链接。</blockquote></p><p> <b>Carlyle Group(CG)</b> – Carlyle is considering a $6 billion sale or initial public offering for packaging company Novolex, according to a Bloomberg report. The private-equity firm bought Novolex for an undisclosed amount in November 2016.</p><p><blockquote><b>凯雷集团(CG)</b>-据彭博社报道，凯雷正在考虑以60亿美元的价格出售或首次公开募股包装公司Novolex。这家私募股权公司于2016年11月收购了Novolex，收购金额未公开。</blockquote></p><p> <b>MGM Resorts(MGM)</b> – MGM rose 1.5% in the premarket after Bernstein upgraded the resort operator’s stock to “outperform” from “market perform,” citing its strong presence in the gaming and sports betting industry as well as moves to divest the company’s real estate portfolio.</p><p><blockquote><b>美高梅度假村(MGM)</b>-米高梅在盘前上涨1.5%，此前伯恩斯坦将这家度假村运营商的股票从“大盘表现”上调至“跑赢大盘”，理由是该公司在博彩和体育博彩行业的强大影响力以及剥离该公司房地产投资组合的举措。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE) </b>– Pfizer’s Covid-19 vaccine – developed in conjunction with German partner&nbsp;BioNTech(BNTX) – could be authorized for use in children aged 5-11 as soon as next month, according to two sources familiar with the situation who spoke to Reuters. Pfizer is expected to have enough study data by then to submit an application for emergency use authorization to the Food and Drug Administration. BioNTech added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>-据两位知情人士向路透社透露，辉瑞与德国合作伙伴BioNTech(BNTX)联合开发的Covid-19疫苗最早可能于下个月被授权用于5-11岁的儿童。辉瑞预计届时将有足够的研究数据向食品药品监督管理局提交紧急使用授权申请。BioNTech在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-13 20:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures rose on Monday after the S&amp;P 500 logged its worst week in more than two months, with investors keeping a close eye on inflation as well as monetary and tax policies.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，此前标普500录得两个多月来最糟糕的一周，投资者密切关注通胀以及货币和税收政策。</blockquote></p><p> S&amp;P 500 E-minis were up 23.25 points, or 0.52% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 183 points, or 0.53%, while Nasdaq 100 E-minis were up 75 points, or 0.49%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:00，标普500 e-mini上涨23.25点，即0.52%。道琼斯电子迷你指数上涨183点，涨幅0.53%，纳斯达克100电子迷你指数上涨75点，涨幅0.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d51dd22d532e1b98f0ecae05c1f7a3e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"416\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc rose 0.9% in premarket trading after a mixed court ruling in Epic Games’ antitrust case against the iPhone maker knocked nearly $90 billion off its market value on Friday.</p><p><blockquote>周五，法院对Epic Games针对iPhone制造商的反垄断案做出了好坏参半的裁决，导致苹果公司市值缩水近900亿美元，该公司在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic is delaying its first commercial research space mission after a third-party supplier warned of a potential defect in a component of the flight control system. Virgin Galactic shares slid 3.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维珍银河(SPCE)</b>-在第三方供应商警告飞行控制系统的一个组件存在潜在缺陷后，维珍银河推迟了其首次商业研究太空任务。维珍银河股价盘前下跌3.3%。</blockquote></p><p> <b>Dell Technologies(DELL) </b>– Dell added 1.9% in premarket action after Goldman Sachs added the computer maker’s stock to its “Conviction Buy” list. Goldman cited strong cash flow generation and debt paydown plans, among other factors.</p><p><blockquote><b>戴尔科技(DELL)</b>-高盛将戴尔的股票添加到其“坚定买入”名单后，戴尔在盘前股价上涨1.9%。高盛列举了强劲的现金流生成和债务偿还计划等因素。</blockquote></p><p> <b>TransUnion(TRU)</b> – TransUnion announced a deal to buy closely held information services company Neustar for $3.1 billion in cash. The credit reporting agency expects the deal to close during the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>TransUnion(TRU)</b>–TransUnion宣布以31亿美元现金收购少数人持股的信息服务公司Neustar的交易。该信用报告机构预计该交易将在第四季度完成。</blockquote></p><p> <b>Viacom(VIAC) </b>– Viacom is planning a revamp of its Paramount Pictures unit, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The revamp, which would separate the TV and film operations, could be announced as soon as today. Viacom rose 1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维亚康姆(VIAC)</b>-据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，维亚康姆正计划对其派拉蒙影业部门进行重组。这项改革将把电视和电影业务分开，最早可能在今天宣布。维亚康姆盘前上涨1%。</blockquote></p><p> <b>Kansas City Southern(KSU)</b> – Kansas City Southern said&nbsp;the latest takeover bid&nbsp;from&nbsp;Canadian Pacific Railway(CP) is superior to the one it previously agreed to with&nbsp;Canadian National Railway(CNI). Canadian National now has five days to improve its offer, should it choose to do so. Canadian Pacific rallied 0.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>堪萨斯城南部(KSU)</b>-堪萨斯城南方公司表示，加拿大太平洋铁路公司（CP）的最新收购要约优于此前与加拿大国家铁路公司（CNI）达成的收购要约。如果加拿大国民银行选择这样做，它现在有五天的时间来提高其报价。加拿大太平洋航空在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Walt Disney(DIS)</b> – Disney will show the remainder of its 2021 movie releases exclusively in theaters, rather than making them simultaneously available on its Disney+ streaming service. Disney’s “Shang-Chi and the Legend of the 10 Rings” topped the weekend box office once again following its record Labor Day weekend performance, with that movie showing exclusively in theaters.</p><p><blockquote><b>华特迪士尼(DIS)</b>-迪士尼将在影院独家放映2021年上映的剩余电影，而不是在其Disney+流媒体服务上同时播放。迪士尼的《尚气与十环传奇》继劳动节周末创纪录的表现后，再次荣登周末票房榜首，这部电影仅在影院上映。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – Alibaba fell 1.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（父亲）</b>-阿里巴巴-SW盘前下跌1.7%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Epic Games will appeal Friday’s ruling that Apple’s app store was not an illegal monopoly. Epic did win a partial victory in the case, with the judge ruling that Apple must allow developers to include external payment links.</p><p><blockquote><b>苹果(AAPL)</b>-Epic Games将对周五的裁决提出上诉，该裁决认为苹果的app store不是非法垄断。Epic在此案中确实取得了部分胜利，法官裁定苹果必须允许开发者包含外部支付链接。</blockquote></p><p> <b>Carlyle Group(CG)</b> – Carlyle is considering a $6 billion sale or initial public offering for packaging company Novolex, according to a Bloomberg report. The private-equity firm bought Novolex for an undisclosed amount in November 2016.</p><p><blockquote><b>凯雷集团(CG)</b>-据彭博社报道，凯雷正在考虑以60亿美元的价格出售或首次公开募股包装公司Novolex。这家私募股权公司于2016年11月收购了Novolex，收购金额未公开。</blockquote></p><p> <b>MGM Resorts(MGM)</b> – MGM rose 1.5% in the premarket after Bernstein upgraded the resort operator’s stock to “outperform” from “market perform,” citing its strong presence in the gaming and sports betting industry as well as moves to divest the company’s real estate portfolio.</p><p><blockquote><b>美高梅度假村(MGM)</b>-米高梅在盘前上涨1.5%，此前伯恩斯坦将这家度假村运营商的股票从“大盘表现”上调至“跑赢大盘”，理由是该公司在博彩和体育博彩行业的强大影响力以及剥离该公司房地产投资组合的举措。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE) </b>– Pfizer’s Covid-19 vaccine – developed in conjunction with German partner&nbsp;BioNTech(BNTX) – could be authorized for use in children aged 5-11 as soon as next month, according to two sources familiar with the situation who spoke to Reuters. Pfizer is expected to have enough study data by then to submit an application for emergency use authorization to the Food and Drug Administration. BioNTech added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>-据两位知情人士向路透社透露，辉瑞与德国合作伙伴BioNTech(BNTX)联合开发的Covid-19疫苗最早可能于下个月被授权用于5-11岁的儿童。辉瑞预计届时将有足够的研究数据向食品药品监督管理局提交紧急使用授权申请。BioNTech在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","SPCE":"维珍银河","BNTX":"BioNTech SE","KSU":"堪萨斯南方铁路",".IXIC":"NASDAQ Composite","CG":"凯雷","MGM":"美高梅",".SPX":"S&P 500 Index","TRU":"TransUnion","DIS":"迪士尼","AAPL":"苹果","BABA":"阿里巴巴","DELL":"戴尔",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129341543","content_text":"U.S. stock index futures rose on Monday after the S&P 500 logged its worst week in more than two months, with investors keeping a close eye on inflation as well as monetary and tax policies.\nS&P 500 E-minis were up 23.25 points, or 0.52% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 183 points, or 0.53%, while Nasdaq 100 E-minis were up 75 points, or 0.49%.\n\nApple Inc rose 0.9% in premarket trading after a mixed court ruling in Epic Games’ antitrust case against the iPhone maker knocked nearly $90 billion off its market value on Friday.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nVirgin Galactic(SPCE) – Virgin Galactic is delaying its first commercial research space mission after a third-party supplier warned of a potential defect in a component of the flight control system. Virgin Galactic shares slid 3.3% in the premarket.\nDell Technologies(DELL) – Dell added 1.9% in premarket action after Goldman Sachs added the computer maker’s stock to its “Conviction Buy” list. Goldman cited strong cash flow generation and debt paydown plans, among other factors.\nTransUnion(TRU) – TransUnion announced a deal to buy closely held information services company Neustar for $3.1 billion in cash. The credit reporting agency expects the deal to close during the fourth quarter.\nViacom(VIAC) – Viacom is planning a revamp of its Paramount Pictures unit, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The revamp, which would separate the TV and film operations, could be announced as soon as today. Viacom rose 1% in the premarket.\nKansas City Southern(KSU) – Kansas City Southern said the latest takeover bid from Canadian Pacific Railway(CP) is superior to the one it previously agreed to with Canadian National Railway(CNI). Canadian National now has five days to improve its offer, should it choose to do so. Canadian Pacific rallied 0.9% in premarket trading.\nWalt Disney(DIS) – Disney will show the remainder of its 2021 movie releases exclusively in theaters, rather than making them simultaneously available on its Disney+ streaming service. Disney’s “Shang-Chi and the Legend of the 10 Rings” topped the weekend box office once again following its record Labor Day weekend performance, with that movie showing exclusively in theaters.\nAlibaba(BABA) – Alibaba fell 1.7% in premarket action.\nApple(AAPL) – Epic Games will appeal Friday’s ruling that Apple’s app store was not an illegal monopoly. Epic did win a partial victory in the case, with the judge ruling that Apple must allow developers to include external payment links.\nCarlyle Group(CG) – Carlyle is considering a $6 billion sale or initial public offering for packaging company Novolex, according to a Bloomberg report. The private-equity firm bought Novolex for an undisclosed amount in November 2016.\nMGM Resorts(MGM) – MGM rose 1.5% in the premarket after Bernstein upgraded the resort operator’s stock to “outperform” from “market perform,” citing its strong presence in the gaming and sports betting industry as well as moves to divest the company’s real estate portfolio.\nPfizer(PFE) – Pfizer’s Covid-19 vaccine – developed in conjunction with German partner BioNTech(BNTX) – could be authorized for use in children aged 5-11 as soon as next month, according to two sources familiar with the situation who spoke to Reuters. Pfizer is expected to have enough study data by then to submit an application for emergency use authorization to the Food and Drug Administration. BioNTech added 1.1% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9,"BABA":0.9,"DELL":0.9,"PFE":0.9,"NQmain":0.9,"BNTX":0.9,".DJI":0.9,"YMmain":0.9,".SPX":0.9,"DIS":0.9,".IXIC":0.9,"CG":0.9,"SPCE":0.9,"TRU":0.9,"VIAC":0.9,"MGM":0.9,"ESmain":0.9,"KSU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1870,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898110907,"gmtCreate":1628477311709,"gmtModify":1631889779757,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Don't need too long. Steeper increase will be good","listText":"Don't need too long. Steeper increase will be good","text":"Don't need too long. Steeper increase will be good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898110907","repostId":"2157626484","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2309,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899523950,"gmtCreate":1628207242070,"gmtModify":1631889779759,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Drives the economy","listText":"Drives the economy","text":"Drives the economy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899523950","repostId":"2157395459","repostType":2,"repost":{"id":"2157395459","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628197022,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2157395459?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 04:57","market":"hk","language":"en","title":"Virgin Galactic Opens Up Space Flights: Here's How Much It Will Cost To Fly To Space Like Richard Branson<blockquote>维珍银河开通太空飞行：以下是像理查德·布兰森一样飞往太空的费用</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2157395459","media":"Benzinga","summary":"The successful flights of Sir Richard Branson and Jeff Bezos could lead to a surge in the number of people who want to travel to space.","content":"<p><html><body>The successful flights of<strong> Sir Richard Branson</strong> and <strong>Jeff Bezos</strong> could lead to a surge in the number of people who want to travel to space.</p><p><blockquote><html><body>的成功飞行<strong>理查德·布兰森爵士</strong>和<strong>杰夫·贝索斯</strong>可能会导致想去太空旅行的人数激增。</body></html></blockquote></p><p> <strong>What Happened:</strong> Space tourism company <strong>Virgin Galactic Holdings </strong>(NYSE:SPCE) announced its quarterly financials Thursday afternoon.</p><p><blockquote><strong>发生了什么：</strong>太空旅游公司<strong>维珍银河控股</strong>（纽约证券交易所股票代码：SPCE）周四下午公布了季度财务数据。</blockquote></p><p> Included in the report was the company saying it's reopening its sales and reservations for flights on future spacecraft.</p><p><blockquote>报告中包括该公司表示将重新开放未来航天器航班的销售和预订。</blockquote></p><p> <strong>The new price point will be $450,000 per seat aboard a Virgin Galactic flight. This is an increase from the $200,000 to $250,000 range the company had previously charged per seat.</strong></p><p><blockquote><strong>维珍银河航班的新价格将是每个座位45万美元。这比该公司之前每个座位的收费范围20万美元至25万美元有所增加。</strong></blockquote></p><p> “Leveraging the surge in consumer interest following the Unity 22 flight, we are excited to announce the reopening of sales effective today,” said Virgin Galactic CEO <strong>Michael Colglazier</strong>.</p><p><blockquote>维珍银河首席执行官表示：“利用Unity 22航班后消费者兴趣的激增，我们很高兴宣布从今天起重新开放销售。”<strong>迈克尔·科尔格拉齐尔</strong>.</blockquote></p><p> Seats will be offered in three tiers of single seat, multi-seat (couples, friends, family) and a full-flight buy-out option. A “significant” list of early hand-risers from the company will get the first opportunity to reserve their place on a flight followed by a priority list opened to the public.</p><p><blockquote>座位将提供三层：单人座位、多人座位（情侣、朋友、家庭）和全程买断选项。该公司的一份“重要”早期举手者名单将获得第一次预订航班座位的机会，随后是向公众开放的优先名单。</blockquote></p><p> <em>Related Link: SpaceX CEO Elon Musk Books A Flight With Richard Branson's Virgin Galactic</em></p><p><blockquote><em>相关链接：SpaceX首席执行官埃隆·马斯克与理查德·布兰森的维珍银河预订航班</em></blockquote></p><p> <strong>Why It’s Important: </strong>Virgin Galactic has 600 reservations (as of June 30) and had stopped taking new names and deposits. Among the people who booked a flight are<strong> Leonardo DiCaprio, Justin Bieber</strong> and <strong>Tesla Inc</strong> (NASDAQ:TSLA) CEO <strong>Elon Musk</strong>.</p><p><blockquote><strong>为什么它很重要：</strong>维珍银河有600个预订（截至6月30日），并已停止接受新名称和存款。预订机票的人中有<strong>莱昂纳多·迪卡普里奥、贾斯汀·比伯</strong>和<strong>特斯拉公司</strong>（纳斯达克：TSLA）首席执行官<strong>埃隆·马斯克</strong>.</blockquote></p><p> If you can’t afford a flight on the Virgin Galactic spacecraft, there is a sweepstakes to win two tickets for as low as $5. The winner and a guest will be on a flight expected in early 2022 with a retail value of $510,000.</p><p><blockquote>如果你买不起维珍银河飞船的机票，有一个抽奖活动，以低至5美元的价格赢得两张机票。获胜者和一名客人将乘坐预计在2022年初的航班，零售价为51万美元。</blockquote></p><p> The contest runs through Aug. 31, 2021, and will announce a winner around Sept. 29.</p><p><blockquote>比赛将持续到2021年8月31日，并将于9月29日左右宣布获胜者。</blockquote></p><p> <strong>What’s Next:</strong> Virgin Galactic updated its plans for future launches. The company received FAA approval for a full commercial launch in June and completed a successful space flight with a full crew in July.</p><p><blockquote><strong>下一步是什么：</strong>维珍银河更新了未来发射的计划。该公司于6月获得了美国联邦航空局的全面商业发射批准，并于7月成功完成了一次满员太空飞行。</blockquote></p><p> The next spaceflight called Unity 23 is targeted for a late-September launch. The flight will get revenue for the company through a partnership with the Italian Air Force.</p><p><blockquote>下一次名为Unity 23的太空飞行计划于9月下旬发射。该航班将通过与意大利空军的合作为公司带来收入。</blockquote></p><p> The company ended the second quarter with $552 million in cash.</p><p><blockquote>该公司第二季度末拥有5.52亿美元现金。</blockquote></p><p> <strong>SPCE Price Action: S</strong>hares are up 5% to $33.13 in after-hours trading.</p><p><blockquote><strong>SPCE价格走势：S</strong>hares在盘后交易中上涨5%，至33.13美元。</blockquote></p><p> <em>Disclosure: Author is long shares SPCE.</em></p><p><blockquote><em>披露：作者是SPCE多头股票。</em></blockquote></p><p> </body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Virgin Galactic Opens Up Space Flights: Here's How Much It Will Cost To Fly To Space Like Richard Branson<blockquote>维珍银河开通太空飞行：以下是像理查德·布兰森一样飞往太空的费用</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVirgin Galactic Opens Up Space Flights: Here's How Much It Will Cost To Fly To Space Like Richard Branson<blockquote>维珍银河开通太空飞行：以下是像理查德·布兰森一样飞往太空的费用</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-06 04:57</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>The successful flights of<strong> Sir Richard Branson</strong> and <strong>Jeff Bezos</strong> could lead to a surge in the number of people who want to travel to space.</p><p><blockquote><html><body>的成功飞行<strong>理查德·布兰森爵士</strong>和<strong>杰夫·贝索斯</strong>可能会导致想去太空旅行的人数激增。</body></html></blockquote></p><p> <strong>What Happened:</strong> Space tourism company <strong>Virgin Galactic Holdings </strong>(NYSE:SPCE) announced its quarterly financials Thursday afternoon.</p><p><blockquote><strong>发生了什么：</strong>太空旅游公司<strong>维珍银河控股</strong>（纽约证券交易所股票代码：SPCE）周四下午公布了季度财务数据。</blockquote></p><p> Included in the report was the company saying it's reopening its sales and reservations for flights on future spacecraft.</p><p><blockquote>报告中包括该公司表示将重新开放未来航天器航班的销售和预订。</blockquote></p><p> <strong>The new price point will be $450,000 per seat aboard a Virgin Galactic flight. This is an increase from the $200,000 to $250,000 range the company had previously charged per seat.</strong></p><p><blockquote><strong>维珍银河航班的新价格将是每个座位45万美元。这比该公司之前每个座位的收费范围20万美元至25万美元有所增加。</strong></blockquote></p><p> “Leveraging the surge in consumer interest following the Unity 22 flight, we are excited to announce the reopening of sales effective today,” said Virgin Galactic CEO <strong>Michael Colglazier</strong>.</p><p><blockquote>维珍银河首席执行官表示：“利用Unity 22航班后消费者兴趣的激增，我们很高兴宣布从今天起重新开放销售。”<strong>迈克尔·科尔格拉齐尔</strong>.</blockquote></p><p> Seats will be offered in three tiers of single seat, multi-seat (couples, friends, family) and a full-flight buy-out option. A “significant” list of early hand-risers from the company will get the first opportunity to reserve their place on a flight followed by a priority list opened to the public.</p><p><blockquote>座位将提供三层：单人座位、多人座位（情侣、朋友、家庭）和全程买断选项。该公司的一份“重要”早期举手者名单将获得第一次预订航班座位的机会，随后是向公众开放的优先名单。</blockquote></p><p> <em>Related Link: SpaceX CEO Elon Musk Books A Flight With Richard Branson's Virgin Galactic</em></p><p><blockquote><em>相关链接：SpaceX首席执行官埃隆·马斯克与理查德·布兰森的维珍银河预订航班</em></blockquote></p><p> <strong>Why It’s Important: </strong>Virgin Galactic has 600 reservations (as of June 30) and had stopped taking new names and deposits. Among the people who booked a flight are<strong> Leonardo DiCaprio, Justin Bieber</strong> and <strong>Tesla Inc</strong> (NASDAQ:TSLA) CEO <strong>Elon Musk</strong>.</p><p><blockquote><strong>为什么它很重要：</strong>维珍银河有600个预订（截至6月30日），并已停止接受新名称和存款。预订机票的人中有<strong>莱昂纳多·迪卡普里奥、贾斯汀·比伯</strong>和<strong>特斯拉公司</strong>（纳斯达克：TSLA）首席执行官<strong>埃隆·马斯克</strong>.</blockquote></p><p> If you can’t afford a flight on the Virgin Galactic spacecraft, there is a sweepstakes to win two tickets for as low as $5. The winner and a guest will be on a flight expected in early 2022 with a retail value of $510,000.</p><p><blockquote>如果你买不起维珍银河飞船的机票，有一个抽奖活动，以低至5美元的价格赢得两张机票。获胜者和一名客人将乘坐预计在2022年初的航班，零售价为51万美元。</blockquote></p><p> The contest runs through Aug. 31, 2021, and will announce a winner around Sept. 29.</p><p><blockquote>比赛将持续到2021年8月31日，并将于9月29日左右宣布获胜者。</blockquote></p><p> <strong>What’s Next:</strong> Virgin Galactic updated its plans for future launches. The company received FAA approval for a full commercial launch in June and completed a successful space flight with a full crew in July.</p><p><blockquote><strong>下一步是什么：</strong>维珍银河更新了未来发射的计划。该公司于6月获得了美国联邦航空局的全面商业发射批准，并于7月成功完成了一次满员太空飞行。</blockquote></p><p> The next spaceflight called Unity 23 is targeted for a late-September launch. The flight will get revenue for the company through a partnership with the Italian Air Force.</p><p><blockquote>下一次名为Unity 23的太空飞行计划于9月下旬发射。该航班将通过与意大利空军的合作为公司带来收入。</blockquote></p><p> The company ended the second quarter with $552 million in cash.</p><p><blockquote>该公司第二季度末拥有5.52亿美元现金。</blockquote></p><p> <strong>SPCE Price Action: S</strong>hares are up 5% to $33.13 in after-hours trading.</p><p><blockquote><strong>SPCE价格走势：S</strong>hares在盘后交易中上涨5%，至33.13美元。</blockquote></p><p> <em>Disclosure: Author is long shares SPCE.</em></p><p><blockquote><em>披露：作者是SPCE多头股票。</em></blockquote></p><p> </body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河","TSLA":"特斯拉","AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/08/22362762/virgin-galactic-opens-up-space-flights-heres-how-much-it-will-cost-to-go-to-space-like-richard-bran","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2157395459","content_text":"The successful flights of Sir Richard Branson and Jeff Bezos could lead to a surge in the number of people who want to travel to space.\nWhat Happened: Space tourism company Virgin Galactic Holdings (NYSE:SPCE) announced its quarterly financials Thursday afternoon.\nIncluded in the report was the company saying it's reopening its sales and reservations for flights on future spacecraft.\nThe new price point will be $450,000 per seat aboard a Virgin Galactic flight. This is an increase from the $200,000 to $250,000 range the company had previously charged per seat.\n“Leveraging the surge in consumer interest following the Unity 22 flight, we are excited to announce the reopening of sales effective today,” said Virgin Galactic CEO Michael Colglazier.\nSeats will be offered in three tiers of single seat, multi-seat (couples, friends, family) and a full-flight buy-out option. A “significant” list of early hand-risers from the company will get the first opportunity to reserve their place on a flight followed by a priority list opened to the public.\nRelated Link: SpaceX CEO Elon Musk Books A Flight With Richard Branson's Virgin Galactic\nWhy It’s Important: Virgin Galactic has 600 reservations (as of June 30) and had stopped taking new names and deposits. Among the people who booked a flight are Leonardo DiCaprio, Justin Bieber and Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) CEO Elon Musk.\nIf you can’t afford a flight on the Virgin Galactic spacecraft, there is a sweepstakes to win two tickets for as low as $5. The winner and a guest will be on a flight expected in early 2022 with a retail value of $510,000.\nThe contest runs through Aug. 31, 2021, and will announce a winner around Sept. 29.\nWhat’s Next: Virgin Galactic updated its plans for future launches. The company received FAA approval for a full commercial launch in June and completed a successful space flight with a full crew in July.\nThe next spaceflight called Unity 23 is targeted for a late-September launch. The flight will get revenue for the company through a partnership with the Italian Air Force.\nThe company ended the second quarter with $552 million in cash.\nSPCE Price Action: Shares are up 5% to $33.13 in after-hours trading.\nDisclosure: Author is long shares SPCE.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"SPCE":1,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1878,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890265342,"gmtCreate":1628120652386,"gmtModify":1631889779760,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"What a strong stock","listText":"What a strong stock","text":"What a strong stock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890265342","repostId":"2156112941","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802508966,"gmtCreate":1627785661455,"gmtModify":1631889779763,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Tesla needs to move faster","listText":"Tesla needs to move faster","text":"Tesla needs to move faster","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802508966","repostId":"2155516325","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806431050,"gmtCreate":1627687757370,"gmtModify":1631889779769,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Bleh, nio is good","listText":"Bleh, nio is good","text":"Bleh, nio is good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806431050","repostId":"2155189313","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1650,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803145637,"gmtCreate":1627429733729,"gmtModify":1631889779771,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Way to go","listText":"Way to go","text":"Way to go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803145637","repostId":"2154917805","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809907356,"gmtCreate":1627342799075,"gmtModify":1631889779772,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"All the way","listText":"All the way","text":"All the way","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809907356","repostId":"1107003799","repostType":2,"repost":{"id":"1107003799","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627310426,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107003799?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-26 22:40","market":"us","language":"en","title":"Some meme stocks surged in Monday morning trading<blockquote>一些模因股票在周一早盘交易中飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107003799","media":"Tiger Newspress","summary":"Some meme stocks surged in Monday morning trading.Express and AMC Entertainment surged 8%,GameStop r","content":"<p>Some meme stocks surged in Monday morning trading.Express&nbsp;and&nbsp;AMC Entertainment&nbsp;surged&nbsp;8%,GameStop&nbsp;rose&nbsp;1%.</p><p><blockquote>周一早盘，部分meme股大涨。Express和AMC院线大涨8%，游戏驿站涨1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f0ee077954bbfaa81c6e9b8ee0c2159\" tg-width=\"371\" tg-height=\"474\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8afd478d8a8529af8275e1431025abb6\" tg-width=\"376\" tg-height=\"296\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some meme stocks surged in Monday morning trading<blockquote>一些模因股票在周一早盘交易中飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome meme stocks surged in Monday morning trading<blockquote>一些模因股票在周一早盘交易中飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-26 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some meme stocks surged in Monday morning trading.Express&nbsp;and&nbsp;AMC Entertainment&nbsp;surged&nbsp;8%,GameStop&nbsp;rose&nbsp;1%.</p><p><blockquote>周一早盘，部分meme股大涨。Express和AMC院线大涨8%，游戏驿站涨1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f0ee077954bbfaa81c6e9b8ee0c2159\" tg-width=\"371\" tg-height=\"474\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8afd478d8a8529af8275e1431025abb6\" tg-width=\"376\" tg-height=\"296\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","EXPR":"Express, Inc.","CARV":"卡弗储蓄","AMC":"AMC院线","WKHS":"Workhorse Group, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107003799","content_text":"Some meme stocks surged in Monday morning trading.Express and AMC Entertainment surged 8%,GameStop rose 1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WKHS":0.9,"AMC":0.9,"GME":0.9,"CARV":0.9,"EXPR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177308974,"gmtCreate":1627178911598,"gmtModify":1631889779781,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Some good news please","listText":"Some good news please","text":"Some good news please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177308974","repostId":"2153938547","repostType":4,"repost":{"id":"2153938547","kind":"highlight","pubTimestamp":1627085070,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2153938547?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 08:04","market":"us","language":"en","title":"What will Apple say about the next iPhone at earnings time? Maybe more than usual<blockquote>苹果在财报发布时会对下一代iPhone说些什么？也许比平时多</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2153938547","media":"MarketWatch","summary":"Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few mo","content":"<p>Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few more hints about the next iPhone release when discussing results Tuesday afternoon</p><p><blockquote>苹果财报预览：最近缺乏季度预测可能会导致高管在周二下午讨论业绩时透露更多有关下一次iPhone发布的暗示</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1694f71fa4dec194ef63e28ffc75776f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Heavy promotions in the wireless industry likely benefited Apple's business during the June quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>无线行业的大力促销可能使苹果在第二季度的业务受益。</span></p></blockquote></p><p> The pandemic may add a wrinkle to the guessing game that normally accompanies Apple Inc.'s June-quarter conference call.</p><p><blockquote>这场大流行可能会给通常伴随苹果公司六月季度电话会议的猜谜游戏增添一丝皱纹。</blockquote></p><p> Typically the most important tidbit coming out of fiscal third-quarter earnings, which Apple <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(AAPL)$</a> is scheduled to report Tuesday afternoon, is the company's outlook and commentary around its September-quarter revenue, which can hold clues as to what the company expects in the early days of its next smartphone launch. A strong forecast may imply that the company intends to make its new lineup available during the waning days of its fiscal year, while weaker guidance could suggest the launch will be pushed in to the calendar fourth quarter.</p><p><blockquote>通常最重要的花絮来自第三财季收益，苹果<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(AAPL)$</a>定于周二下午公布该公司对9月份季度收入的展望和评论，这可以为该公司在下一款智能手机发布初期的预期提供线索。强劲的预测可能意味着该公司打算在本财年的最后几天推出新产品线，而较弱的指引可能表明推出将推迟到第四季度。</blockquote></p><p> The problem this time around is that Apple has held off on issuing a formal outlook for more than a year amid the pandemic, and it remains unclear when or if the company will resume the practice. Apple has instead been offering \"directional insights\" to offer some indication of how its results could stack up to those of prior quarters, but it has been notoriously tight-lipped about plans for iPhone launches.</p><p><blockquote>这一次的问题是，苹果在疫情期间推迟发布正式展望一年多，目前尚不清楚该公司何时或是否会恢复这种做法。相反，苹果一直在提供“方向性见解”，以表明其业绩与前几个季度的业绩相比如何，但众所周知，它对iPhone发布计划守口如瓶。</blockquote></p><p> \"We expect the timing of iPhone 13 availability will ultimately prove to be the swing factor in [the fiscal fourth quarter], thus we anticipate the company will provide more granular directional commentary,\" wrote Monness, Crespi, Hardt &amp; Co. analyst Brian White.</p><p><blockquote>Monness、Crespi、Hardt&amp;Co.分析师Brian写道：“我们预计iPhone 13的上市时间最终将成为[第四财季]的摇摆因素，因此我们预计该公司将提供更精细的方向性评论。”怀特。</blockquote></p><p> The coming launch is of keen interest given that the current lineup has performed well. \"The iPhone 12 cycle has been strong but we believe the next two cycles may prove challenging with units potentially down [year over year] in FY22 and FY23,\" wrote Barclays analyst Tim Long.</p><p><blockquote>鉴于目前的阵容表现良好，即将推出的产品令人非常感兴趣。Barclays分析师Tim Long写道：“iPhone 12周期一直很强劲，但我们认为接下来的两个周期可能会充满挑战，2022财年和2023财年的销量可能会同比下降。”</blockquote></p><p> The June quarter that Apple will report Tuesday is traditionally a slower <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>, as consumers wait for the next iPhone launch, but the company is still expected to deliver big growth in its smartphone business. Not only does the company have the benefit of easy comparisons to the early days of the pandemic, but it should also be reaping the rewards of an unusually promotional wireless industry.</p><p><blockquote>苹果将于周二公布的六月季度数据传统上较慢<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>随着消费者等待下一款iPhone的发布，但该公司仍有望实现智能手机业务的大幅增长。该公司不仅可以轻松地与疫情早期进行比较，而且还应该从异常促销的无线行业中获得回报。</blockquote></p><p> <b>What to watch for</b></p><p><blockquote><b>注意什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts tracked by FactSet expect Apple to post $1.01 in earnings per share, up from 65 cents a year earlier. According to Estimize, which crowdsources projections from hedge funds, academics, and others, the average expectation is for $1.16 a share in EPS.</p><p><blockquote><b>收益：</b>FactSet追踪的分析师预计苹果每股收益为1.01美元，高于去年同期的65美分。根据Estimize（对冲基金、学者和其他人的众包预测）的数据，平均预期每股收益为1.16美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue: </b>The FactSet consensus calls for $73.26 billion in overall revenue, up from $59.69 billion a year prior. On Estimize, the average estimate is for $77.38 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>FactSet一致认为评级的总收入为732.6亿美元，高于一年前的596.9亿美元。根据Estimize，平均估计为773.8亿美元。</blockquote></p><p> On a segment level, analysts surveyed by FactSet project $34.19 billion in iPhone revenue, $7.17 billion in iPad revenue, $7.86 billion in Mac revenue, $16.26 billion in services revenue, and $7.83 billion in revenue for the wearables, home, and accessories category.</p><p><blockquote>在细分市场层面，FactSet调查的分析师预计iPhone收入为341.9亿美元，iPad收入为71.7亿美元，Mac收入为78.6亿美元，服务收入为162.6亿美元，可穿戴设备、家居和配件类别的收入为78.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement: </b>Apple shares have fallen after four of the past five earnings reports, though the stock is up 60% over the past 12 months as the Dow Jones Industrial Average has increased 32%.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>苹果股价在过去五份财报中的四份后下跌，尽管该股在过去12个月内上涨了60%，道琼斯工业平均指数上涨了32%。</blockquote></p><p> Of the 44 analysts tracked by FactSet who cover Apple's stock, 33 have buy ratings, nine have hold ratings and two have sell ratings, with an average price target of $157.88.</p><p><blockquote>FactSet追踪的44名研究苹果股票的分析师中，33名给予买入评级，9名给予持有评级，2名给予卖出评级，平均目标价为157.88美元。</blockquote></p><p> <b>What else to watch for</b></p><p><blockquote><b>还有什么值得注意的</b></blockquote></p><p> Apple's iPhone business is set up for its second-largest rate of growth in at least three years, behind only what was seen in the previous quarter. Analysts tracked by FactSet are calling for $34.2 billion in iPhone revenue, up 29.4% from a year earlier.</p><p><blockquote>苹果的iPhone业务有望实现至少三年来的第二大增长率，仅次于上一季度。FactSet追踪的分析师预计iPhone营收为342亿美元，同比增长29.4%。</blockquote></p><p> Some encouraging signals came from Verizon Communications Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>, which recently ran a big iPhone promotion as it sought to match discounts at rival AT&amp;T Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></p><p><blockquote>威瑞森通信公司发出了一些令人鼓舞的信号。<a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>该公司最近进行了一次大规模的iPhone促销活动，试图与竞争对手AT&amp;T Inc.的折扣相匹配。<a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></blockquote></p><p> \"Momentum built throughout the quarter, and we timed our promotions to take full advantage of the economic recovery and increased customer activity,\" Verizon Chief Financial Officer Matthew Ellis said on his company's earnings call. About 20% of Verizon's consumer base is now using 5G-enabled phones .</p><p><blockquote>Verizon首席财务官Matthew Ellis在公司财报看涨期权上表示：“整个季度势头强劲，我们安排了促销活动，以充分利用经济复苏和客户活动增加的机会。”威瑞森大约20%的消费者现在使用支持5G的手机。</blockquote></p><p> Raymond James analyst Chris Caso noted that the quantity of upgrades might not even be the most important factor, as his analysis of iPhone carrier deals from last year found that they can be helpful in driving a greater \"mix\" of more expensive devices.</p><p><blockquote>Raymond James分析师Chris Caso指出，升级的数量甚至可能不是最重要的因素，因为他对去年iPhone运营商交易的分析发现，它们可能有助于推动更昂贵设备的更大“组合”。</blockquote></p><p></p><p> \"Consumers appear to have been willing to pay the few dollars per month to upgrade to higher-end models, if the base model was offered for free,\" he wrote, based on analyzing last year's subsidies.</p><p><blockquote>“如果免费提供基本型号，消费者似乎愿意每月支付几美元升级到更高端型号，”他在分析去年补贴的基础上写道。</blockquote></p><p> UBS analyst David Vogt is also feeling upbeat about the business heading into the fiscal third-quarter report, pointing to positive signs in the telecommunications industry like the \"aggressive promotions\" and improving retail traffic at wireless stores.</p><p><blockquote>瑞银分析师David Vogt也对进入第三财季报告的业务感到乐观，他指出电信行业出现了积极迹象，例如“积极的促销活动”和无线商店零售流量的改善。</blockquote></p><p> But he notes that demand may not be the big issue for Apple, as the company's overall upside is \"gated\" due to supply constraints plaguing the broader electronics industry and beyond. Apple addressed these issues on its earnings call, projecting a $3 billion to $4 billion negative revenue impact in the June quarter that was mainly expected to affect the Mac and iPad businesses.</p><p><blockquote>但他指出，需求对苹果来说可能不是大问题，因为由于供应限制困扰更广泛的电子行业及其他行业，该公司的整体上涨空间受到“限制”。苹果在其收益看涨期权中解决了这些问题，预计6月份季度的负面收入影响将达到30亿至40亿美元，预计主要影响Mac和iPad业务。</blockquote></p><p> Another key narrative is how those two segments held up more generally given a return to more normalized activities outside the home. Apple's Macs and iPads were popular purchases among those needing new hardware to power remote working and schooling, but analysts will be looking to see whether the personal-computer boom is sustainable.</p><p><blockquote>另一个关键的叙述是，考虑到家庭以外更正常的活动，这两个部分如何更普遍地保持下去。苹果的Mac和iPad在那些需要新硬件来支持远程工作和学校教育的人中很受欢迎，但分析师将关注个人电脑的繁荣是否可持续。</blockquote></p><p> \"While Apple will have to contend with lapping very difficult pandemic comparisons in the [June quarter] and for several quarters thereafter, we see several near-term tailwinds from both categories,\" wrote CFRA analyst Angelo Zino. \"We see corporate upgrades on the enterprise level becoming a bigger contributor to demand as the economy fully reopens across the globe.\"</p><p><blockquote>CFRA分析师安吉洛·齐诺(Angelo Zino)写道：“虽然苹果将不得不在[6月季度]及其后的几个季度应对非常困难的流行病比较，但我们看到这两个类别的近期有利因素。”“我们看到，随着全球经济全面重新开放，企业层面的企业升级将成为需求的更大贡献者。”</blockquote></p><p> The coming results will also be the first gauge on demand for Apple's new colorful iMac lineup and powerful iPad Pro , both of which rolled out in the spring and feature the company's custom M1 chip.</p><p><blockquote>即将发布的结果也将是苹果新的丰富多彩的iMac系列和功能强大的iPad Pro的第一个需求指标，这两款产品都是在春季推出的，并采用了该公司定制的M1芯片。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What will Apple say about the next iPhone at earnings time? Maybe more than usual<blockquote>苹果在财报发布时会对下一代iPhone说些什么？也许比平时多</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat will Apple say about the next iPhone at earnings time? Maybe more than usual<blockquote>苹果在财报发布时会对下一代iPhone说些什么？也许比平时多</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 08:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few more hints about the next iPhone release when discussing results Tuesday afternoon</p><p><blockquote>苹果财报预览：最近缺乏季度预测可能会导致高管在周二下午讨论业绩时透露更多有关下一次iPhone发布的暗示</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1694f71fa4dec194ef63e28ffc75776f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Heavy promotions in the wireless industry likely benefited Apple's business during the June quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>无线行业的大力促销可能使苹果在第二季度的业务受益。</span></p></blockquote></p><p> The pandemic may add a wrinkle to the guessing game that normally accompanies Apple Inc.'s June-quarter conference call.</p><p><blockquote>这场大流行可能会给通常伴随苹果公司六月季度电话会议的猜谜游戏增添一丝皱纹。</blockquote></p><p> Typically the most important tidbit coming out of fiscal third-quarter earnings, which Apple <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(AAPL)$</a> is scheduled to report Tuesday afternoon, is the company's outlook and commentary around its September-quarter revenue, which can hold clues as to what the company expects in the early days of its next smartphone launch. A strong forecast may imply that the company intends to make its new lineup available during the waning days of its fiscal year, while weaker guidance could suggest the launch will be pushed in to the calendar fourth quarter.</p><p><blockquote>通常最重要的花絮来自第三财季收益，苹果<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(AAPL)$</a>定于周二下午公布该公司对9月份季度收入的展望和评论，这可以为该公司在下一款智能手机发布初期的预期提供线索。强劲的预测可能意味着该公司打算在本财年的最后几天推出新产品线，而较弱的指引可能表明推出将推迟到第四季度。</blockquote></p><p> The problem this time around is that Apple has held off on issuing a formal outlook for more than a year amid the pandemic, and it remains unclear when or if the company will resume the practice. Apple has instead been offering \"directional insights\" to offer some indication of how its results could stack up to those of prior quarters, but it has been notoriously tight-lipped about plans for iPhone launches.</p><p><blockquote>这一次的问题是，苹果在疫情期间推迟发布正式展望一年多，目前尚不清楚该公司何时或是否会恢复这种做法。相反，苹果一直在提供“方向性见解”，以表明其业绩与前几个季度的业绩相比如何，但众所周知，它对iPhone发布计划守口如瓶。</blockquote></p><p> \"We expect the timing of iPhone 13 availability will ultimately prove to be the swing factor in [the fiscal fourth quarter], thus we anticipate the company will provide more granular directional commentary,\" wrote Monness, Crespi, Hardt &amp; Co. analyst Brian White.</p><p><blockquote>Monness、Crespi、Hardt&amp;Co.分析师Brian写道：“我们预计iPhone 13的上市时间最终将成为[第四财季]的摇摆因素，因此我们预计该公司将提供更精细的方向性评论。”怀特。</blockquote></p><p> The coming launch is of keen interest given that the current lineup has performed well. \"The iPhone 12 cycle has been strong but we believe the next two cycles may prove challenging with units potentially down [year over year] in FY22 and FY23,\" wrote Barclays analyst Tim Long.</p><p><blockquote>鉴于目前的阵容表现良好，即将推出的产品令人非常感兴趣。Barclays分析师Tim Long写道：“iPhone 12周期一直很强劲，但我们认为接下来的两个周期可能会充满挑战，2022财年和2023财年的销量可能会同比下降。”</blockquote></p><p> The June quarter that Apple will report Tuesday is traditionally a slower <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>, as consumers wait for the next iPhone launch, but the company is still expected to deliver big growth in its smartphone business. Not only does the company have the benefit of easy comparisons to the early days of the pandemic, but it should also be reaping the rewards of an unusually promotional wireless industry.</p><p><blockquote>苹果将于周二公布的六月季度数据传统上较慢<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>随着消费者等待下一款iPhone的发布，但该公司仍有望实现智能手机业务的大幅增长。该公司不仅可以轻松地与疫情早期进行比较，而且还应该从异常促销的无线行业中获得回报。</blockquote></p><p> <b>What to watch for</b></p><p><blockquote><b>注意什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts tracked by FactSet expect Apple to post $1.01 in earnings per share, up from 65 cents a year earlier. According to Estimize, which crowdsources projections from hedge funds, academics, and others, the average expectation is for $1.16 a share in EPS.</p><p><blockquote><b>收益：</b>FactSet追踪的分析师预计苹果每股收益为1.01美元，高于去年同期的65美分。根据Estimize（对冲基金、学者和其他人的众包预测）的数据，平均预期每股收益为1.16美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue: </b>The FactSet consensus calls for $73.26 billion in overall revenue, up from $59.69 billion a year prior. On Estimize, the average estimate is for $77.38 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>FactSet一致认为评级的总收入为732.6亿美元，高于一年前的596.9亿美元。根据Estimize，平均估计为773.8亿美元。</blockquote></p><p> On a segment level, analysts surveyed by FactSet project $34.19 billion in iPhone revenue, $7.17 billion in iPad revenue, $7.86 billion in Mac revenue, $16.26 billion in services revenue, and $7.83 billion in revenue for the wearables, home, and accessories category.</p><p><blockquote>在细分市场层面，FactSet调查的分析师预计iPhone收入为341.9亿美元，iPad收入为71.7亿美元，Mac收入为78.6亿美元，服务收入为162.6亿美元，可穿戴设备、家居和配件类别的收入为78.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement: </b>Apple shares have fallen after four of the past five earnings reports, though the stock is up 60% over the past 12 months as the Dow Jones Industrial Average has increased 32%.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>苹果股价在过去五份财报中的四份后下跌，尽管该股在过去12个月内上涨了60%，道琼斯工业平均指数上涨了32%。</blockquote></p><p> Of the 44 analysts tracked by FactSet who cover Apple's stock, 33 have buy ratings, nine have hold ratings and two have sell ratings, with an average price target of $157.88.</p><p><blockquote>FactSet追踪的44名研究苹果股票的分析师中，33名给予买入评级，9名给予持有评级，2名给予卖出评级，平均目标价为157.88美元。</blockquote></p><p> <b>What else to watch for</b></p><p><blockquote><b>还有什么值得注意的</b></blockquote></p><p> Apple's iPhone business is set up for its second-largest rate of growth in at least three years, behind only what was seen in the previous quarter. Analysts tracked by FactSet are calling for $34.2 billion in iPhone revenue, up 29.4% from a year earlier.</p><p><blockquote>苹果的iPhone业务有望实现至少三年来的第二大增长率，仅次于上一季度。FactSet追踪的分析师预计iPhone营收为342亿美元，同比增长29.4%。</blockquote></p><p> Some encouraging signals came from Verizon Communications Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>, which recently ran a big iPhone promotion as it sought to match discounts at rival AT&amp;T Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></p><p><blockquote>威瑞森通信公司发出了一些令人鼓舞的信号。<a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>该公司最近进行了一次大规模的iPhone促销活动，试图与竞争对手AT&amp;T Inc.的折扣相匹配。<a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></blockquote></p><p> \"Momentum built throughout the quarter, and we timed our promotions to take full advantage of the economic recovery and increased customer activity,\" Verizon Chief Financial Officer Matthew Ellis said on his company's earnings call. About 20% of Verizon's consumer base is now using 5G-enabled phones .</p><p><blockquote>Verizon首席财务官Matthew Ellis在公司财报看涨期权上表示：“整个季度势头强劲，我们安排了促销活动，以充分利用经济复苏和客户活动增加的机会。”威瑞森大约20%的消费者现在使用支持5G的手机。</blockquote></p><p> Raymond James analyst Chris Caso noted that the quantity of upgrades might not even be the most important factor, as his analysis of iPhone carrier deals from last year found that they can be helpful in driving a greater \"mix\" of more expensive devices.</p><p><blockquote>Raymond James分析师Chris Caso指出，升级的数量甚至可能不是最重要的因素，因为他对去年iPhone运营商交易的分析发现，它们可能有助于推动更昂贵设备的更大“组合”。</blockquote></p><p></p><p> \"Consumers appear to have been willing to pay the few dollars per month to upgrade to higher-end models, if the base model was offered for free,\" he wrote, based on analyzing last year's subsidies.</p><p><blockquote>“如果免费提供基本型号，消费者似乎愿意每月支付几美元升级到更高端型号，”他在分析去年补贴的基础上写道。</blockquote></p><p> UBS analyst David Vogt is also feeling upbeat about the business heading into the fiscal third-quarter report, pointing to positive signs in the telecommunications industry like the \"aggressive promotions\" and improving retail traffic at wireless stores.</p><p><blockquote>瑞银分析师David Vogt也对进入第三财季报告的业务感到乐观，他指出电信行业出现了积极迹象，例如“积极的促销活动”和无线商店零售流量的改善。</blockquote></p><p> But he notes that demand may not be the big issue for Apple, as the company's overall upside is \"gated\" due to supply constraints plaguing the broader electronics industry and beyond. Apple addressed these issues on its earnings call, projecting a $3 billion to $4 billion negative revenue impact in the June quarter that was mainly expected to affect the Mac and iPad businesses.</p><p><blockquote>但他指出，需求对苹果来说可能不是大问题，因为由于供应限制困扰更广泛的电子行业及其他行业，该公司的整体上涨空间受到“限制”。苹果在其收益看涨期权中解决了这些问题，预计6月份季度的负面收入影响将达到30亿至40亿美元，预计主要影响Mac和iPad业务。</blockquote></p><p> Another key narrative is how those two segments held up more generally given a return to more normalized activities outside the home. Apple's Macs and iPads were popular purchases among those needing new hardware to power remote working and schooling, but analysts will be looking to see whether the personal-computer boom is sustainable.</p><p><blockquote>另一个关键的叙述是，考虑到家庭以外更正常的活动，这两个部分如何更普遍地保持下去。苹果的Mac和iPad在那些需要新硬件来支持远程工作和学校教育的人中很受欢迎，但分析师将关注个人电脑的繁荣是否可持续。</blockquote></p><p> \"While Apple will have to contend with lapping very difficult pandemic comparisons in the [June quarter] and for several quarters thereafter, we see several near-term tailwinds from both categories,\" wrote CFRA analyst Angelo Zino. \"We see corporate upgrades on the enterprise level becoming a bigger contributor to demand as the economy fully reopens across the globe.\"</p><p><blockquote>CFRA分析师安吉洛·齐诺(Angelo Zino)写道：“虽然苹果将不得不在[6月季度]及其后的几个季度应对非常困难的流行病比较，但我们看到这两个类别的近期有利因素。”“我们看到，随着全球经济全面重新开放，企业层面的企业升级将成为需求的更大贡献者。”</blockquote></p><p> The coming results will also be the first gauge on demand for Apple's new colorful iMac lineup and powerful iPad Pro , both of which rolled out in the spring and feature the company's custom M1 chip.</p><p><blockquote>即将发布的结果也将是苹果新的丰富多彩的iMac系列和功能强大的iPad Pro的第一个需求指标，这两款产品都是在春季推出的，并采用了该公司定制的M1芯片。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/what-will-apple-say-about-the-next-iphone-at-earnings-time-maybe-more-than-usual-11627077819?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/what-will-apple-say-about-the-next-iphone-at-earnings-time-maybe-more-than-usual-11627077819?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2153938547","content_text":"Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few more hints about the next iPhone release when discussing results Tuesday afternoon\nHeavy promotions in the wireless industry likely benefited Apple's business during the June quarter.\nThe pandemic may add a wrinkle to the guessing game that normally accompanies Apple Inc.'s June-quarter conference call.\nTypically the most important tidbit coming out of fiscal third-quarter earnings, which Apple $(AAPL)$ is scheduled to report Tuesday afternoon, is the company's outlook and commentary around its September-quarter revenue, which can hold clues as to what the company expects in the early days of its next smartphone launch. A strong forecast may imply that the company intends to make its new lineup available during the waning days of its fiscal year, while weaker guidance could suggest the launch will be pushed in to the calendar fourth quarter.\nThe problem this time around is that Apple has held off on issuing a formal outlook for more than a year amid the pandemic, and it remains unclear when or if the company will resume the practice. Apple has instead been offering \"directional insights\" to offer some indication of how its results could stack up to those of prior quarters, but it has been notoriously tight-lipped about plans for iPhone launches.\n\"We expect the timing of iPhone 13 availability will ultimately prove to be the swing factor in [the fiscal fourth quarter], thus we anticipate the company will provide more granular directional commentary,\" wrote Monness, Crespi, Hardt & Co. analyst Brian White.\nThe coming launch is of keen interest given that the current lineup has performed well. \"The iPhone 12 cycle has been strong but we believe the next two cycles may prove challenging with units potentially down [year over year] in FY22 and FY23,\" wrote Barclays analyst Tim Long.\nThe June quarter that Apple will report Tuesday is traditionally a slower one, as consumers wait for the next iPhone launch, but the company is still expected to deliver big growth in its smartphone business. Not only does the company have the benefit of easy comparisons to the early days of the pandemic, but it should also be reaping the rewards of an unusually promotional wireless industry.\nWhat to watch for\nEarnings: Analysts tracked by FactSet expect Apple to post $1.01 in earnings per share, up from 65 cents a year earlier. According to Estimize, which crowdsources projections from hedge funds, academics, and others, the average expectation is for $1.16 a share in EPS.\nRevenue: The FactSet consensus calls for $73.26 billion in overall revenue, up from $59.69 billion a year prior. On Estimize, the average estimate is for $77.38 billion.\nOn a segment level, analysts surveyed by FactSet project $34.19 billion in iPhone revenue, $7.17 billion in iPad revenue, $7.86 billion in Mac revenue, $16.26 billion in services revenue, and $7.83 billion in revenue for the wearables, home, and accessories category.\nStock movement: Apple shares have fallen after four of the past five earnings reports, though the stock is up 60% over the past 12 months as the Dow Jones Industrial Average has increased 32%.\nOf the 44 analysts tracked by FactSet who cover Apple's stock, 33 have buy ratings, nine have hold ratings and two have sell ratings, with an average price target of $157.88.\nWhat else to watch for\nApple's iPhone business is set up for its second-largest rate of growth in at least three years, behind only what was seen in the previous quarter. Analysts tracked by FactSet are calling for $34.2 billion in iPhone revenue, up 29.4% from a year earlier.\nSome encouraging signals came from Verizon Communications Inc. $(VZ)$, which recently ran a big iPhone promotion as it sought to match discounts at rival AT&T Inc. $(T)$\n\"Momentum built throughout the quarter, and we timed our promotions to take full advantage of the economic recovery and increased customer activity,\" Verizon Chief Financial Officer Matthew Ellis said on his company's earnings call. About 20% of Verizon's consumer base is now using 5G-enabled phones .\nRaymond James analyst Chris Caso noted that the quantity of upgrades might not even be the most important factor, as his analysis of iPhone carrier deals from last year found that they can be helpful in driving a greater \"mix\" of more expensive devices.\n\"Consumers appear to have been willing to pay the few dollars per month to upgrade to higher-end models, if the base model was offered for free,\" he wrote, based on analyzing last year's subsidies.\nUBS analyst David Vogt is also feeling upbeat about the business heading into the fiscal third-quarter report, pointing to positive signs in the telecommunications industry like the \"aggressive promotions\" and improving retail traffic at wireless stores.\nBut he notes that demand may not be the big issue for Apple, as the company's overall upside is \"gated\" due to supply constraints plaguing the broader electronics industry and beyond. Apple addressed these issues on its earnings call, projecting a $3 billion to $4 billion negative revenue impact in the June quarter that was mainly expected to affect the Mac and iPad businesses.\nAnother key narrative is how those two segments held up more generally given a return to more normalized activities outside the home. Apple's Macs and iPads were popular purchases among those needing new hardware to power remote working and schooling, but analysts will be looking to see whether the personal-computer boom is sustainable.\n\"While Apple will have to contend with lapping very difficult pandemic comparisons in the [June quarter] and for several quarters thereafter, we see several near-term tailwinds from both categories,\" wrote CFRA analyst Angelo Zino. \"We see corporate upgrades on the enterprise level becoming a bigger contributor to demand as the economy fully reopens across the globe.\"\nThe coming results will also be the first gauge on demand for Apple's new colorful iMac lineup and powerful iPad Pro , both of which rolled out in the spring and feature the company's custom M1 chip.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3434,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175002034,"gmtCreate":1626997425028,"gmtModify":1631889779776,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"The risk with bitcoin","listText":"The risk with bitcoin","text":"The risk with bitcoin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175002034","repostId":"2153975674","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1996,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176404914,"gmtCreate":1626910897838,"gmtModify":1633769917755,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Should be up more","listText":"Should be up more","text":"Should be up more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176404914","repostId":"1199229497","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":951,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171255707,"gmtCreate":1626747483009,"gmtModify":1633771429237,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Great job nio","listText":"Great job nio","text":"Great job nio","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171255707","repostId":"1184805798","repostType":2,"repost":{"id":"1184805798","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626679322,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184805798?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 15:22","market":"us","language":"en","title":"Nio Subsidiary Buys Stake In Chipmaker Amid Crippling Global Semiconductor Shortage<blockquote>在全球半导体严重短缺之际，蔚来子公司收购芯片制造商股份</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184805798","media":"Benzinga","summary":"A subsidiary of Chinese electric vehicle makerNio Inc. NIO 0.05% has acquired a small stake in a uni","content":"<p>A subsidiary of Chinese electric vehicle maker<b>Nio Inc.</b>&nbsp;NIO 0.05%&nbsp;has acquired a small stake in a unit of Shanghai-listed AI chip company Cambricon, cnEVpostreportedSunday.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商的子公司<b>蔚来</b>据CNEVPost周日报道，蔚来0.05%收购了沪市人工智能芯片公司寒武纪子公司的少量股份。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: The move comes after Cambricon said Friday it has agreed to increase the registered capital of its wholly-owned subsidiary Cambricon Xingge by 170 million yuan ($26 million) and bring in investors, as per the report.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：据报道，寒武纪周五表示，已同意将其全资子公司寒武纪兴歌的注册资本增加1.7亿元人民币（合2600万美元）并引入投资者。</blockquote></p><p> Nio’s subsidiary Weiran (Jiangsu) Investment Co. Ltd. acquired a 2% stake in Xingge for RMB 4 million ($630,000).</p><p><blockquote>蔚来的子公司蔚然投资有限公司以400万元人民币（63万美元）收购了兴歌2%的股份。</blockquote></p><p> Weiran is wholly owned by XPT, NIO's motor business subsidiary, the report noted.</p><p><blockquote>报道指出，威然由蔚来汽车业务子公司XPT全资拥有。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters</b>: Nio’s acquisition of a stake in a chip company comes amid thecrippling global chip shortagethat has disrupted manufacturing across sectors and even forced global automakers to halt production.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要</b>：蔚来收购一家芯片公司的股份之际，全球芯片短缺严重，扰乱了各行业的制造，甚至迫使全球汽车制造商停止生产。</blockquote></p><p> More industry voices are now indicating the shortages could spill over to next year and requires investment. In April,<b>Intel Corp.</b>INTCCEO Pat Gelsingerwarnedthat the global semiconductor chip supply shortage could stretch two more years.</p><p><blockquote>更多的行业声音现在表明，短缺可能会蔓延到明年，需要投资。4月，<b>英特尔公司。</b>INTC首席执行官帕特·基辛格警告称，全球半导体芯片供应短缺可能会再持续两年。</blockquote></p><p> It wasreportedin October last year that Nio is planning to embark on in-house R&amp;D to develop computing chips for autonomous driving and has set up a separate hardware team, internally named Smart HW, for that purpose.</p><p><blockquote>去年10月有报道称，蔚来正计划进行内部研发，开发用于自动驾驶的计算芯片，并为此成立了一个独立的硬件团队，内部名为Smart HW。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: Nio’s shares closed more than 2% lower in Friday’s trading at $42.80.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：蔚来股价周五收盘下跌逾2%，至42.80美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio Subsidiary Buys Stake In Chipmaker Amid Crippling Global Semiconductor Shortage<blockquote>在全球半导体严重短缺之际，蔚来子公司收购芯片制造商股份</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio Subsidiary Buys Stake In Chipmaker Amid Crippling Global Semiconductor Shortage<blockquote>在全球半导体严重短缺之际，蔚来子公司收购芯片制造商股份</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-19 15:22</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A subsidiary of Chinese electric vehicle maker<b>Nio Inc.</b>&nbsp;NIO 0.05%&nbsp;has acquired a small stake in a unit of Shanghai-listed AI chip company Cambricon, cnEVpostreportedSunday.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商的子公司<b>蔚来</b>据CNEVPost周日报道，蔚来0.05%收购了沪市人工智能芯片公司寒武纪子公司的少量股份。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: The move comes after Cambricon said Friday it has agreed to increase the registered capital of its wholly-owned subsidiary Cambricon Xingge by 170 million yuan ($26 million) and bring in investors, as per the report.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：据报道，寒武纪周五表示，已同意将其全资子公司寒武纪兴歌的注册资本增加1.7亿元人民币（合2600万美元）并引入投资者。</blockquote></p><p> Nio’s subsidiary Weiran (Jiangsu) Investment Co. Ltd. acquired a 2% stake in Xingge for RMB 4 million ($630,000).</p><p><blockquote>蔚来的子公司蔚然投资有限公司以400万元人民币（63万美元）收购了兴歌2%的股份。</blockquote></p><p> Weiran is wholly owned by XPT, NIO's motor business subsidiary, the report noted.</p><p><blockquote>报道指出，威然由蔚来汽车业务子公司XPT全资拥有。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters</b>: Nio’s acquisition of a stake in a chip company comes amid thecrippling global chip shortagethat has disrupted manufacturing across sectors and even forced global automakers to halt production.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要</b>：蔚来收购一家芯片公司的股份之际，全球芯片短缺严重，扰乱了各行业的制造，甚至迫使全球汽车制造商停止生产。</blockquote></p><p> More industry voices are now indicating the shortages could spill over to next year and requires investment. In April,<b>Intel Corp.</b>INTCCEO Pat Gelsingerwarnedthat the global semiconductor chip supply shortage could stretch two more years.</p><p><blockquote>更多的行业声音现在表明，短缺可能会蔓延到明年，需要投资。4月，<b>英特尔公司。</b>INTC首席执行官帕特·基辛格警告称，全球半导体芯片供应短缺可能会再持续两年。</blockquote></p><p> It wasreportedin October last year that Nio is planning to embark on in-house R&amp;D to develop computing chips for autonomous driving and has set up a separate hardware team, internally named Smart HW, for that purpose.</p><p><blockquote>去年10月有报道称，蔚来正计划进行内部研发，开发用于自动驾驶的计算芯片，并为此成立了一个独立的硬件团队，内部名为Smart HW。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: Nio’s shares closed more than 2% lower in Friday’s trading at $42.80.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：蔚来股价周五收盘下跌逾2%，至42.80美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184805798","content_text":"A subsidiary of Chinese electric vehicle makerNio Inc. NIO 0.05% has acquired a small stake in a unit of Shanghai-listed AI chip company Cambricon, cnEVpostreportedSunday.\nWhat Happened: The move comes after Cambricon said Friday it has agreed to increase the registered capital of its wholly-owned subsidiary Cambricon Xingge by 170 million yuan ($26 million) and bring in investors, as per the report.\nNio’s subsidiary Weiran (Jiangsu) Investment Co. Ltd. acquired a 2% stake in Xingge for RMB 4 million ($630,000).\nWeiran is wholly owned by XPT, NIO's motor business subsidiary, the report noted.\nWhy It Matters: Nio’s acquisition of a stake in a chip company comes amid thecrippling global chip shortagethat has disrupted manufacturing across sectors and even forced global automakers to halt production.\nMore industry voices are now indicating the shortages could spill over to next year and requires investment. In April,Intel Corp.INTCCEO Pat Gelsingerwarnedthat the global semiconductor chip supply shortage could stretch two more years.\nIt wasreportedin October last year that Nio is planning to embark on in-house R&D to develop computing chips for autonomous driving and has set up a separate hardware team, internally named Smart HW, for that purpose.\nPrice Action: Nio’s shares closed more than 2% lower in Friday’s trading at $42.80.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171252479,"gmtCreate":1626747434091,"gmtModify":1633771430197,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Good job nio","listText":"Good job nio","text":"Good job nio","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171252479","repostId":"1184805798","repostType":2,"repost":{"id":"1184805798","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626679322,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184805798?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 15:22","market":"us","language":"en","title":"Nio Subsidiary Buys Stake In Chipmaker Amid Crippling Global Semiconductor Shortage<blockquote>在全球半导体严重短缺之际，蔚来子公司收购芯片制造商股份</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184805798","media":"Benzinga","summary":"A subsidiary of Chinese electric vehicle makerNio Inc. NIO 0.05% has acquired a small stake in a uni","content":"<p>A subsidiary of Chinese electric vehicle maker<b>Nio Inc.</b>&nbsp;NIO 0.05%&nbsp;has acquired a small stake in a unit of Shanghai-listed AI chip company Cambricon, cnEVpostreportedSunday.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商的子公司<b>蔚来</b>据CNEVPost周日报道，蔚来0.05%收购了沪市人工智能芯片公司寒武纪子公司的少量股份。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: The move comes after Cambricon said Friday it has agreed to increase the registered capital of its wholly-owned subsidiary Cambricon Xingge by 170 million yuan ($26 million) and bring in investors, as per the report.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：据报道，寒武纪周五表示，已同意将其全资子公司寒武纪兴歌的注册资本增加1.7亿元人民币（合2600万美元）并引入投资者。</blockquote></p><p> Nio’s subsidiary Weiran (Jiangsu) Investment Co. Ltd. acquired a 2% stake in Xingge for RMB 4 million ($630,000).</p><p><blockquote>蔚来的子公司蔚然投资有限公司以400万元人民币（63万美元）收购了兴歌2%的股份。</blockquote></p><p> Weiran is wholly owned by XPT, NIO's motor business subsidiary, the report noted.</p><p><blockquote>报道指出，威然由蔚来汽车业务子公司XPT全资拥有。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters</b>: Nio’s acquisition of a stake in a chip company comes amid thecrippling global chip shortagethat has disrupted manufacturing across sectors and even forced global automakers to halt production.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要</b>：蔚来收购一家芯片公司的股份之际，全球芯片短缺严重，扰乱了各行业的制造，甚至迫使全球汽车制造商停止生产。</blockquote></p><p> More industry voices are now indicating the shortages could spill over to next year and requires investment. In April,<b>Intel Corp.</b>INTCCEO Pat Gelsingerwarnedthat the global semiconductor chip supply shortage could stretch two more years.</p><p><blockquote>更多的行业声音现在表明，短缺可能会蔓延到明年，需要投资。4月，<b>英特尔公司。</b>INTC首席执行官帕特·基辛格警告称，全球半导体芯片供应短缺可能会再持续两年。</blockquote></p><p> It wasreportedin October last year that Nio is planning to embark on in-house R&amp;D to develop computing chips for autonomous driving and has set up a separate hardware team, internally named Smart HW, for that purpose.</p><p><blockquote>去年10月有报道称，蔚来正计划进行内部研发，开发用于自动驾驶的计算芯片，并为此成立了一个独立的硬件团队，内部名为Smart HW。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: Nio’s shares closed more than 2% lower in Friday’s trading at $42.80.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：蔚来股价周五收盘下跌逾2%，至42.80美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio Subsidiary Buys Stake In Chipmaker Amid Crippling Global Semiconductor Shortage<blockquote>在全球半导体严重短缺之际，蔚来子公司收购芯片制造商股份</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio Subsidiary Buys Stake In Chipmaker Amid Crippling Global Semiconductor Shortage<blockquote>在全球半导体严重短缺之际，蔚来子公司收购芯片制造商股份</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-19 15:22</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A subsidiary of Chinese electric vehicle maker<b>Nio Inc.</b>&nbsp;NIO 0.05%&nbsp;has acquired a small stake in a unit of Shanghai-listed AI chip company Cambricon, cnEVpostreportedSunday.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商的子公司<b>蔚来</b>据CNEVPost周日报道，蔚来0.05%收购了沪市人工智能芯片公司寒武纪子公司的少量股份。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: The move comes after Cambricon said Friday it has agreed to increase the registered capital of its wholly-owned subsidiary Cambricon Xingge by 170 million yuan ($26 million) and bring in investors, as per the report.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：据报道，寒武纪周五表示，已同意将其全资子公司寒武纪兴歌的注册资本增加1.7亿元人民币（合2600万美元）并引入投资者。</blockquote></p><p> Nio’s subsidiary Weiran (Jiangsu) Investment Co. Ltd. acquired a 2% stake in Xingge for RMB 4 million ($630,000).</p><p><blockquote>蔚来的子公司蔚然投资有限公司以400万元人民币（63万美元）收购了兴歌2%的股份。</blockquote></p><p> Weiran is wholly owned by XPT, NIO's motor business subsidiary, the report noted.</p><p><blockquote>报道指出，威然由蔚来汽车业务子公司XPT全资拥有。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters</b>: Nio’s acquisition of a stake in a chip company comes amid thecrippling global chip shortagethat has disrupted manufacturing across sectors and even forced global automakers to halt production.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要</b>：蔚来收购一家芯片公司的股份之际，全球芯片短缺严重，扰乱了各行业的制造，甚至迫使全球汽车制造商停止生产。</blockquote></p><p> More industry voices are now indicating the shortages could spill over to next year and requires investment. In April,<b>Intel Corp.</b>INTCCEO Pat Gelsingerwarnedthat the global semiconductor chip supply shortage could stretch two more years.</p><p><blockquote>更多的行业声音现在表明，短缺可能会蔓延到明年，需要投资。4月，<b>英特尔公司。</b>INTC首席执行官帕特·基辛格警告称，全球半导体芯片供应短缺可能会再持续两年。</blockquote></p><p> It wasreportedin October last year that Nio is planning to embark on in-house R&amp;D to develop computing chips for autonomous driving and has set up a separate hardware team, internally named Smart HW, for that purpose.</p><p><blockquote>去年10月有报道称，蔚来正计划进行内部研发，开发用于自动驾驶的计算芯片，并为此成立了一个独立的硬件团队，内部名为Smart HW。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: Nio’s shares closed more than 2% lower in Friday’s trading at $42.80.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：蔚来股价周五收盘下跌逾2%，至42.80美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184805798","content_text":"A subsidiary of Chinese electric vehicle makerNio Inc. NIO 0.05% has acquired a small stake in a unit of Shanghai-listed AI chip company Cambricon, cnEVpostreportedSunday.\nWhat Happened: The move comes after Cambricon said Friday it has agreed to increase the registered capital of its wholly-owned subsidiary Cambricon Xingge by 170 million yuan ($26 million) and bring in investors, as per the report.\nNio’s subsidiary Weiran (Jiangsu) Investment Co. Ltd. acquired a 2% stake in Xingge for RMB 4 million ($630,000).\nWeiran is wholly owned by XPT, NIO's motor business subsidiary, the report noted.\nWhy It Matters: Nio’s acquisition of a stake in a chip company comes amid thecrippling global chip shortagethat has disrupted manufacturing across sectors and even forced global automakers to halt production.\nMore industry voices are now indicating the shortages could spill over to next year and requires investment. In April,Intel Corp.INTCCEO Pat Gelsingerwarnedthat the global semiconductor chip supply shortage could stretch two more years.\nIt wasreportedin October last year that Nio is planning to embark on in-house R&D to develop computing chips for autonomous driving and has set up a separate hardware team, internally named Smart HW, for that purpose.\nPrice Action: Nio’s shares closed more than 2% lower in Friday’s trading at $42.80.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":578,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173896997,"gmtCreate":1626651648619,"gmtModify":1633925326505,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Buy more","listText":"Buy more","text":"Buy more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173896997","repostId":"1111084715","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179780708,"gmtCreate":1626577069704,"gmtModify":1633925739278,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Continue to hodl","listText":"Continue to hodl","text":"Continue to hodl","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179780708","repostId":"2151450981","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1138,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179132897,"gmtCreate":1626491918019,"gmtModify":1633926269954,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"What a week","listText":"What a week","text":"What a week","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179132897","repostId":"1159574501","repostType":2,"repost":{"id":"1159574501","kind":"news","pubTimestamp":1626484131,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159574501?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-17 09:08","market":"us","language":"en","title":"'Bad Omen' For Meme Stocks And The Retail Trading Boom? Here's What The Data Says<blockquote>迷因股票和零售交易繁荣的“坏兆头”？数据是这么说的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159574501","media":"Benzinga","summary":"Social media meme stocks GameStop Corp.(NYSE:GME) and AMC Entertainment Holdings Inc(NYSE:AMC) took ","content":"<p><div> Social media meme stocks GameStop Corp.(NYSE:GME) and AMC Entertainment Holdings Inc(NYSE:AMC) took a beating this week, with GameStop on track to finish the week down 9% and AMC set to lose 20.9% in ...</p><p><blockquote><div>社交媒体meme股票游戏驿站公司（纽约证券交易所代码：GME）和AMC院线控股公司（纽约证券交易所代码：AMC）本周遭受重创，游戏驿站本周将下跌9%，AMC将下跌20.9%。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22023662/bad-omen-for-meme-stocks-and-the-retail-trading-boom-heres-what-the-data-says\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22023662/bad-omen-for-meme-stocks-and-the-retail-trading-boom-heres-what-the-data-says\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'Bad Omen' For Meme Stocks And The Retail Trading Boom? Here's What The Data Says<blockquote>迷因股票和零售交易繁荣的“坏兆头”？数据是这么说的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'Bad Omen' For Meme Stocks And The Retail Trading Boom? Here's What The Data Says<blockquote>迷因股票和零售交易繁荣的“坏兆头”？数据是这么说的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-17 09:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Social media meme stocks GameStop Corp.(NYSE:GME) and AMC Entertainment Holdings Inc(NYSE:AMC) took a beating this week, with GameStop on track to finish the week down 9% and AMC set to lose 20.9% in ...</p><p><blockquote><div>社交媒体meme股票游戏驿站公司（纽约证券交易所代码：GME）和AMC院线控股公司（纽约证券交易所代码：AMC）本周遭受重创，游戏驿站本周将下跌9%，AMC将下跌20.9%。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22023662/bad-omen-for-meme-stocks-and-the-retail-trading-boom-heres-what-the-data-says\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22023662/bad-omen-for-meme-stocks-and-the-retail-trading-boom-heres-what-the-data-says\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22023662/bad-omen-for-meme-stocks-and-the-retail-trading-boom-heres-what-the-data-says\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站","TLRY":"Tilray Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22023662/bad-omen-for-meme-stocks-and-the-retail-trading-boom-heres-what-the-data-says","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159574501","content_text":"Social media meme stocks GameStop Corp.(NYSE:GME) and AMC Entertainment Holdings Inc(NYSE:AMC) took a beating this week, with GameStop on track to finish the week down 9% and AMC set to lose 20.9% in Friday afternoon trading.\nDataTrek Research co-founder Nicholas Colas said this week there is an ominous sign the meme stock phenomenon may be dying a slow death.\nRetail Trading Boom:DataTrek has been periodically tracking the boom in retail traders triggered during the pandemic in 2020 and 2021 by monitoring U.S. Google search volume for the keywords “invest” and “buy stock.” Colas said these basic search terms are a broad way to gauge marginal retail investor interest in the stock market.\nThe image below shows how search volume for those key phrases has changed since the beginning of 2020.\n\nColas said the search volume data clearly indicates the retail stock trading fad is completely over at this point, a “very bad omen” for AMC and GameStop. In fact, Google search volume is now back down to where it was before the pandemic started in early 2020.\nIn addition, search volumes are now down 75% from their peak levels during the initial short squeezes in AMC and GameStop back in January 2021.\nColas said meme stocks like AMC need new retail stock traders to join in the buying to support their stock prices else they could be headed for more volatility like they have experienced this week.\n“Bubbles need fresh money, or they deflate. Quickly,” Colas wrote. “Every craze needs new adherents (i.e., not just the same crowd) to keep it relevant, and the Google chart shows those are in increasingly short supply.”\nPMP Weighs In:Benzinga PreMarket Prep co-host Dennis Dick said a good story can carry a stock a long way, and some stocks can even become so hot that they become temporarily disconnected from the company’s underlying fundamentals.\n“We have seen that in a number of meme stocks this year. Story can drive price in the short run but stocks almost always return back to their fundamental value in the long run,” Dick said.\nThe type of disconnect between share price and underlying value that AMC and GameStop have experienced in 2021 is certainly nothing new. Canadian cannabis stock Tilray Inc(NASDAQ:TLRY) experienced a similar disconnect back in 2018 when a retail stock mania sent the stock skyrocketing up to $300. Today, Tilray is trading back down at around $13.90.\n“As the stock price begins to fall, momentum traders who have been chasing the hot story will begin to exit. But if the stock trades at an extreme valuation, there may be very few traders willing to buy. This is what we are starting to see in many meme stocks today,” Dick said.\nBenzinga's Take:If the story begins to get hot again, the stock prices of overvalued story stocks can always recover once again. But without any underlying fundamentals to support the valuation, these types of stocks need a constant stream of new buyers and an increasingly bullish story to generate fresh enthusiasm.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TLRY":0.9,"GME":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1264,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147724409,"gmtCreate":1626392608901,"gmtModify":1633927258707,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Always the future","listText":"Always the future","text":"Always the future","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147724409","repostId":"1105855063","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":805,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144517854,"gmtCreate":1626306047178,"gmtModify":1633928126592,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"I will go with sea","listText":"I will go with sea","text":"I will go with sea","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144517854","repostId":"2151105925","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":691,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":142122583,"gmtCreate":1626137637942,"gmtModify":1633929795899,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Fly me to the moon","listText":"Fly me to the moon","text":"Fly me to the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142122583","repostId":"1198229178","repostType":2,"repost":{"id":"1198229178","kind":"news","pubTimestamp":1626135918,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198229178?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 08:25","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla Stock Took Off Monday<blockquote>为什么特斯拉股票周一上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198229178","media":"Motley Fool","summary":"Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.\n\nWhat happened\nFull self-driving is here (","content":"<p>  Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>特斯拉在周末推出了FSD beta版本9。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Full self-driving is here (kind of), and<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock is up 3.4% as of 10:55 a.m. EDT.</p><p><blockquote>全自动驾驶已经到来（某种程度上），并且<b>特斯拉</b>截至美国东部时间上午10:55，（纳斯达克：TSLA）股价上涨3.4%。</blockquote></p><p> On midnight Friday,the electric vehicle pioneerbegan sending out over-the-air software updates upgrading thousands of Tesla owners who had paid in advance for Full Self Driving (FSD) capability to version 9 of the beta feature.</p><p><blockquote>周五午夜，这家电动汽车先驱开始发送无线软件更新，将数千名已预付全自动驾驶(FSD)功能费用的特斯拉车主升级到测试版功能的第9版。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> It's been a long wait. CEO Elon Musk has been promising that Tesla would roll out version 9 since 2018, immediately creating \"over a million cars\" with essentially autonomous driving capability -- so it's clear why this news has investors excited. Early reviewers of the new software report that \"driving visualization\" [has received] a massive improvement,\" while the verdict on \"actual driving behavior\" is not yet in.</p><p><blockquote>等了很久。首席执行官Elon Musk一直承诺，自2018年以来，特斯拉将推出第9版，立即制造出“超过100万辆具有本质上自动驾驶功能的汽车”——因此很明显，为什么这一消息让投资者感到兴奋。新软件的早期评论者报告说，“驾驶可视化”[已经]得到了巨大的改进，而“实际驾驶行为”的结论还没有出来。</blockquote></p><p> And many Tesla owners may have to wait a bit longer to take FSD for a spin.</p><p><blockquote>许多特斯拉车主可能需要等待更长的时间才能使用FSD。</blockquote></p><p> As industry site Electrek reports, the new version of the software relies on Tesla Vision for its guidance, driving based on camera readings rather than a mix of cameras and radar. The company is warning, however, that the software \"may do the wrong thing at the worst time,\" and that drivers using the feature \"must always keep your hands on the wheel and pay extra attention on the road.\" While monitoring how the software performs in the real world, therefore, Tesla is limiting the rollout to just \"early limited access Beta\" distribution -- meaning not everyone who has paid for FSD will get it immediately.</p><p><blockquote>据行业网站Electrek报道，新版本的软件依赖特斯拉视觉进行指导，根据摄像头读数而不是摄像头和雷达的组合进行驾驶。然而，该公司警告说，该软件“可能会在最糟糕的时候做错事”，使用该功能的驾驶员“必须始终将手放在方向盘上，并在路上格外注意”。因此，在监控该软件在现实世界中的表现时，特斯拉将推出限制为“早期有限访问测试版”分发，这意味着并非每个为FSD付费的人都会立即获得它。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> What does it mean for investors? Elon Musk has finally delivered on his promise. As is often the case, he took a bit longer to deliver than initially promised -- but as is often also the case, he did eventually deliver.</p><p><blockquote>这对投资者意味着什么？埃隆·马斯克终于兑现了他的承诺。通常情况下，他花了比最初承诺的更长的时间来兑现——但通常情况下，他最终还是兑现了。</blockquote></p><p> Now, we need to see if this version was worth the wait. The better the autonomous driving software turns out to be, the more willing folks -- who have hesitated up till now to pay $10,000 to buy it -- will become. And that will mean more money in Tesla's pocket, and more profits for Tesla shareholders.</p><p><blockquote>现在，我们需要看看这个版本是否值得等待。自动驾驶软件越好，人们就越愿意支付10,000美元购买它——他们到目前为止一直犹豫是否要支付10,000美元。这将意味着特斯拉口袋里有更多的钱，特斯拉股东也有更多的利润。</blockquote></p><p> Indeed, if rumors that Tesla is planning to raise the price on FSD to $14,000 turn out to be true, the arrival of FSD could be just the thing needed to keepTesla's stock price moving higher.</p><p><blockquote>事实上，如果特斯拉计划将FSD价格提高至14,000美元的传言属实，那么FSD的到来可能正是特斯拉股价持续走高所需要的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla Stock Took Off Monday<blockquote>为什么特斯拉股票周一上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla Stock Took Off Monday<blockquote>为什么特斯拉股票周一上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-13 08:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>特斯拉在周末推出了FSD beta版本9。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Full self-driving is here (kind of), and<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock is up 3.4% as of 10:55 a.m. EDT.</p><p><blockquote>全自动驾驶已经到来（某种程度上），并且<b>特斯拉</b>截至美国东部时间上午10:55，（纳斯达克：TSLA）股价上涨3.4%。</blockquote></p><p> On midnight Friday,the electric vehicle pioneerbegan sending out over-the-air software updates upgrading thousands of Tesla owners who had paid in advance for Full Self Driving (FSD) capability to version 9 of the beta feature.</p><p><blockquote>周五午夜，这家电动汽车先驱开始发送无线软件更新，将数千名已预付全自动驾驶(FSD)功能费用的特斯拉车主升级到测试版功能的第9版。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> It's been a long wait. CEO Elon Musk has been promising that Tesla would roll out version 9 since 2018, immediately creating \"over a million cars\" with essentially autonomous driving capability -- so it's clear why this news has investors excited. Early reviewers of the new software report that \"driving visualization\" [has received] a massive improvement,\" while the verdict on \"actual driving behavior\" is not yet in.</p><p><blockquote>等了很久。首席执行官Elon Musk一直承诺，自2018年以来，特斯拉将推出第9版，立即制造出“超过100万辆具有本质上自动驾驶功能的汽车”——因此很明显，为什么这一消息让投资者感到兴奋。新软件的早期评论者报告说，“驾驶可视化”[已经]得到了巨大的改进，而“实际驾驶行为”的结论还没有出来。</blockquote></p><p> And many Tesla owners may have to wait a bit longer to take FSD for a spin.</p><p><blockquote>许多特斯拉车主可能需要等待更长的时间才能使用FSD。</blockquote></p><p> As industry site Electrek reports, the new version of the software relies on Tesla Vision for its guidance, driving based on camera readings rather than a mix of cameras and radar. The company is warning, however, that the software \"may do the wrong thing at the worst time,\" and that drivers using the feature \"must always keep your hands on the wheel and pay extra attention on the road.\" While monitoring how the software performs in the real world, therefore, Tesla is limiting the rollout to just \"early limited access Beta\" distribution -- meaning not everyone who has paid for FSD will get it immediately.</p><p><blockquote>据行业网站Electrek报道，新版本的软件依赖特斯拉视觉进行指导，根据摄像头读数而不是摄像头和雷达的组合进行驾驶。然而，该公司警告说，该软件“可能会在最糟糕的时候做错事”，使用该功能的驾驶员“必须始终将手放在方向盘上，并在路上格外注意”。因此，在监控该软件在现实世界中的表现时，特斯拉将推出限制为“早期有限访问测试版”分发，这意味着并非每个为FSD付费的人都会立即获得它。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> What does it mean for investors? Elon Musk has finally delivered on his promise. As is often the case, he took a bit longer to deliver than initially promised -- but as is often also the case, he did eventually deliver.</p><p><blockquote>这对投资者意味着什么？埃隆·马斯克终于兑现了他的承诺。通常情况下，他花了比最初承诺的更长的时间来兑现——但通常情况下，他最终还是兑现了。</blockquote></p><p> Now, we need to see if this version was worth the wait. The better the autonomous driving software turns out to be, the more willing folks -- who have hesitated up till now to pay $10,000 to buy it -- will become. And that will mean more money in Tesla's pocket, and more profits for Tesla shareholders.</p><p><blockquote>现在，我们需要看看这个版本是否值得等待。自动驾驶软件越好，人们就越愿意支付10,000美元购买它——他们到目前为止一直犹豫是否要支付10,000美元。这将意味着特斯拉口袋里有更多的钱，特斯拉股东也有更多的利润。</blockquote></p><p> Indeed, if rumors that Tesla is planning to raise the price on FSD to $14,000 turn out to be true, the arrival of FSD could be just the thing needed to keepTesla's stock price moving higher.</p><p><blockquote>事实上，如果特斯拉计划将FSD价格提高至14,000美元的传言属实，那么FSD的到来可能正是特斯拉股价持续走高所需要的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/12/why-tesla-stock-took-off-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/12/why-tesla-stock-took-off-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198229178","content_text":"Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.\n\nWhat happened\nFull self-driving is here (kind of), andTesla(NASDAQ:TSLA)stock is up 3.4% as of 10:55 a.m. EDT.\nOn midnight Friday,the electric vehicle pioneerbegan sending out over-the-air software updates upgrading thousands of Tesla owners who had paid in advance for Full Self Driving (FSD) capability to version 9 of the beta feature.\nSo what\nIt's been a long wait. CEO Elon Musk has been promising that Tesla would roll out version 9 since 2018, immediately creating \"over a million cars\" with essentially autonomous driving capability -- so it's clear why this news has investors excited. Early reviewers of the new software report that \"driving visualization\" [has received] a massive improvement,\" while the verdict on \"actual driving behavior\" is not yet in.\nAnd many Tesla owners may have to wait a bit longer to take FSD for a spin.\nAs industry site Electrek reports, the new version of the software relies on Tesla Vision for its guidance, driving based on camera readings rather than a mix of cameras and radar. The company is warning, however, that the software \"may do the wrong thing at the worst time,\" and that drivers using the feature \"must always keep your hands on the wheel and pay extra attention on the road.\" While monitoring how the software performs in the real world, therefore, Tesla is limiting the rollout to just \"early limited access Beta\" distribution -- meaning not everyone who has paid for FSD will get it immediately.\nNow what\nWhat does it mean for investors? Elon Musk has finally delivered on his promise. As is often the case, he took a bit longer to deliver than initially promised -- but as is often also the case, he did eventually deliver.\nNow, we need to see if this version was worth the wait. The better the autonomous driving software turns out to be, the more willing folks -- who have hesitated up till now to pay $10,000 to buy it -- will become. And that will mean more money in Tesla's pocket, and more profits for Tesla shareholders.\nIndeed, if rumors that Tesla is planning to raise the price on FSD to $14,000 turn out to be true, the arrival of FSD could be just the thing needed to keepTesla's stock price moving higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146073392,"gmtCreate":1626047051516,"gmtModify":1633930762153,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"What a waste","listText":"What a waste","text":"What a waste","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146073392","repostId":"2150303585","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":886039758,"gmtCreate":1631536775874,"gmtModify":1631889779753,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Ya","listText":"Ya","text":"Ya","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886039758","repostId":"1129341543","repostType":4,"repost":{"id":"1129341543","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631534652,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129341543?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-13 20:04","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129341543","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures rose on Monday after the S&P 500 logged its worst week in more than two mon","content":"<p>U.S. stock index futures rose on Monday after the S&amp;P 500 logged its worst week in more than two months, with investors keeping a close eye on inflation as well as monetary and tax policies.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，此前标普500录得两个多月来最糟糕的一周，投资者密切关注通胀以及货币和税收政策。</blockquote></p><p> S&amp;P 500 E-minis were up 23.25 points, or 0.52% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 183 points, or 0.53%, while Nasdaq 100 E-minis were up 75 points, or 0.49%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:00，标普500 e-mini上涨23.25点，即0.52%。道琼斯电子迷你指数上涨183点，涨幅0.53%，纳斯达克100电子迷你指数上涨75点，涨幅0.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d51dd22d532e1b98f0ecae05c1f7a3e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"416\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc rose 0.9% in premarket trading after a mixed court ruling in Epic Games’ antitrust case against the iPhone maker knocked nearly $90 billion off its market value on Friday.</p><p><blockquote>周五，法院对Epic Games针对iPhone制造商的反垄断案做出了好坏参半的裁决，导致苹果公司市值缩水近900亿美元，该公司在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic is delaying its first commercial research space mission after a third-party supplier warned of a potential defect in a component of the flight control system. Virgin Galactic shares slid 3.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维珍银河(SPCE)</b>-在第三方供应商警告飞行控制系统的一个组件存在潜在缺陷后，维珍银河推迟了其首次商业研究太空任务。维珍银河股价盘前下跌3.3%。</blockquote></p><p> <b>Dell Technologies(DELL) </b>– Dell added 1.9% in premarket action after Goldman Sachs added the computer maker’s stock to its “Conviction Buy” list. Goldman cited strong cash flow generation and debt paydown plans, among other factors.</p><p><blockquote><b>戴尔科技(DELL)</b>-高盛将戴尔的股票添加到其“坚定买入”名单后，戴尔在盘前股价上涨1.9%。高盛列举了强劲的现金流生成和债务偿还计划等因素。</blockquote></p><p> <b>TransUnion(TRU)</b> – TransUnion announced a deal to buy closely held information services company Neustar for $3.1 billion in cash. The credit reporting agency expects the deal to close during the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>TransUnion(TRU)</b>–TransUnion宣布以31亿美元现金收购少数人持股的信息服务公司Neustar的交易。该信用报告机构预计该交易将在第四季度完成。</blockquote></p><p> <b>Viacom(VIAC) </b>– Viacom is planning a revamp of its Paramount Pictures unit, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The revamp, which would separate the TV and film operations, could be announced as soon as today. Viacom rose 1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维亚康姆(VIAC)</b>-据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，维亚康姆正计划对其派拉蒙影业部门进行重组。这项改革将把电视和电影业务分开，最早可能在今天宣布。维亚康姆盘前上涨1%。</blockquote></p><p> <b>Kansas City Southern(KSU)</b> – Kansas City Southern said&nbsp;the latest takeover bid&nbsp;from&nbsp;Canadian Pacific Railway(CP) is superior to the one it previously agreed to with&nbsp;Canadian National Railway(CNI). Canadian National now has five days to improve its offer, should it choose to do so. Canadian Pacific rallied 0.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>堪萨斯城南部(KSU)</b>-堪萨斯城南方公司表示，加拿大太平洋铁路公司（CP）的最新收购要约优于此前与加拿大国家铁路公司（CNI）达成的收购要约。如果加拿大国民银行选择这样做，它现在有五天的时间来提高其报价。加拿大太平洋航空在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Walt Disney(DIS)</b> – Disney will show the remainder of its 2021 movie releases exclusively in theaters, rather than making them simultaneously available on its Disney+ streaming service. Disney’s “Shang-Chi and the Legend of the 10 Rings” topped the weekend box office once again following its record Labor Day weekend performance, with that movie showing exclusively in theaters.</p><p><blockquote><b>华特迪士尼(DIS)</b>-迪士尼将在影院独家放映2021年上映的剩余电影，而不是在其Disney+流媒体服务上同时播放。迪士尼的《尚气与十环传奇》继劳动节周末创纪录的表现后，再次荣登周末票房榜首，这部电影仅在影院上映。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – Alibaba fell 1.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（父亲）</b>-阿里巴巴-SW盘前下跌1.7%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Epic Games will appeal Friday’s ruling that Apple’s app store was not an illegal monopoly. Epic did win a partial victory in the case, with the judge ruling that Apple must allow developers to include external payment links.</p><p><blockquote><b>苹果(AAPL)</b>-Epic Games将对周五的裁决提出上诉，该裁决认为苹果的app store不是非法垄断。Epic在此案中确实取得了部分胜利，法官裁定苹果必须允许开发者包含外部支付链接。</blockquote></p><p> <b>Carlyle Group(CG)</b> – Carlyle is considering a $6 billion sale or initial public offering for packaging company Novolex, according to a Bloomberg report. The private-equity firm bought Novolex for an undisclosed amount in November 2016.</p><p><blockquote><b>凯雷集团(CG)</b>-据彭博社报道，凯雷正在考虑以60亿美元的价格出售或首次公开募股包装公司Novolex。这家私募股权公司于2016年11月收购了Novolex，收购金额未公开。</blockquote></p><p> <b>MGM Resorts(MGM)</b> – MGM rose 1.5% in the premarket after Bernstein upgraded the resort operator’s stock to “outperform” from “market perform,” citing its strong presence in the gaming and sports betting industry as well as moves to divest the company’s real estate portfolio.</p><p><blockquote><b>美高梅度假村(MGM)</b>-米高梅在盘前上涨1.5%，此前伯恩斯坦将这家度假村运营商的股票从“大盘表现”上调至“跑赢大盘”，理由是该公司在博彩和体育博彩行业的强大影响力以及剥离该公司房地产投资组合的举措。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE) </b>– Pfizer’s Covid-19 vaccine – developed in conjunction with German partner&nbsp;BioNTech(BNTX) – could be authorized for use in children aged 5-11 as soon as next month, according to two sources familiar with the situation who spoke to Reuters. Pfizer is expected to have enough study data by then to submit an application for emergency use authorization to the Food and Drug Administration. BioNTech added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>-据两位知情人士向路透社透露，辉瑞与德国合作伙伴BioNTech(BNTX)联合开发的Covid-19疫苗最早可能于下个月被授权用于5-11岁的儿童。辉瑞预计届时将有足够的研究数据向食品药品监督管理局提交紧急使用授权申请。BioNTech在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-13 20:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures rose on Monday after the S&amp;P 500 logged its worst week in more than two months, with investors keeping a close eye on inflation as well as monetary and tax policies.</p><p><blockquote>美国股指期货周一上涨，此前标普500录得两个多月来最糟糕的一周，投资者密切关注通胀以及货币和税收政策。</blockquote></p><p> S&amp;P 500 E-minis were up 23.25 points, or 0.52% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 183 points, or 0.53%, while Nasdaq 100 E-minis were up 75 points, or 0.49%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:00，标普500 e-mini上涨23.25点，即0.52%。道琼斯电子迷你指数上涨183点，涨幅0.53%，纳斯达克100电子迷你指数上涨75点，涨幅0.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d51dd22d532e1b98f0ecae05c1f7a3e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"416\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc rose 0.9% in premarket trading after a mixed court ruling in Epic Games’ antitrust case against the iPhone maker knocked nearly $90 billion off its market value on Friday.</p><p><blockquote>周五，法院对Epic Games针对iPhone制造商的反垄断案做出了好坏参半的裁决，导致苹果公司市值缩水近900亿美元，该公司在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic is delaying its first commercial research space mission after a third-party supplier warned of a potential defect in a component of the flight control system. Virgin Galactic shares slid 3.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维珍银河(SPCE)</b>-在第三方供应商警告飞行控制系统的一个组件存在潜在缺陷后，维珍银河推迟了其首次商业研究太空任务。维珍银河股价盘前下跌3.3%。</blockquote></p><p> <b>Dell Technologies(DELL) </b>– Dell added 1.9% in premarket action after Goldman Sachs added the computer maker’s stock to its “Conviction Buy” list. Goldman cited strong cash flow generation and debt paydown plans, among other factors.</p><p><blockquote><b>戴尔科技(DELL)</b>-高盛将戴尔的股票添加到其“坚定买入”名单后，戴尔在盘前股价上涨1.9%。高盛列举了强劲的现金流生成和债务偿还计划等因素。</blockquote></p><p> <b>TransUnion(TRU)</b> – TransUnion announced a deal to buy closely held information services company Neustar for $3.1 billion in cash. The credit reporting agency expects the deal to close during the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>TransUnion(TRU)</b>–TransUnion宣布以31亿美元现金收购少数人持股的信息服务公司Neustar的交易。该信用报告机构预计该交易将在第四季度完成。</blockquote></p><p> <b>Viacom(VIAC) </b>– Viacom is planning a revamp of its Paramount Pictures unit, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The revamp, which would separate the TV and film operations, could be announced as soon as today. Viacom rose 1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>维亚康姆(VIAC)</b>-据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，维亚康姆正计划对其派拉蒙影业部门进行重组。这项改革将把电视和电影业务分开，最早可能在今天宣布。维亚康姆盘前上涨1%。</blockquote></p><p> <b>Kansas City Southern(KSU)</b> – Kansas City Southern said&nbsp;the latest takeover bid&nbsp;from&nbsp;Canadian Pacific Railway(CP) is superior to the one it previously agreed to with&nbsp;Canadian National Railway(CNI). Canadian National now has five days to improve its offer, should it choose to do so. Canadian Pacific rallied 0.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>堪萨斯城南部(KSU)</b>-堪萨斯城南方公司表示，加拿大太平洋铁路公司（CP）的最新收购要约优于此前与加拿大国家铁路公司（CNI）达成的收购要约。如果加拿大国民银行选择这样做，它现在有五天的时间来提高其报价。加拿大太平洋航空在盘前交易中上涨0.9%。</blockquote></p><p> <b>Walt Disney(DIS)</b> – Disney will show the remainder of its 2021 movie releases exclusively in theaters, rather than making them simultaneously available on its Disney+ streaming service. Disney’s “Shang-Chi and the Legend of the 10 Rings” topped the weekend box office once again following its record Labor Day weekend performance, with that movie showing exclusively in theaters.</p><p><blockquote><b>华特迪士尼(DIS)</b>-迪士尼将在影院独家放映2021年上映的剩余电影，而不是在其Disney+流媒体服务上同时播放。迪士尼的《尚气与十环传奇》继劳动节周末创纪录的表现后，再次荣登周末票房榜首，这部电影仅在影院上映。</blockquote></p><p> <b>Alibaba(BABA)</b> – Alibaba fell 1.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（父亲）</b>-阿里巴巴-SW盘前下跌1.7%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Epic Games will appeal Friday’s ruling that Apple’s app store was not an illegal monopoly. Epic did win a partial victory in the case, with the judge ruling that Apple must allow developers to include external payment links.</p><p><blockquote><b>苹果(AAPL)</b>-Epic Games将对周五的裁决提出上诉，该裁决认为苹果的app store不是非法垄断。Epic在此案中确实取得了部分胜利，法官裁定苹果必须允许开发者包含外部支付链接。</blockquote></p><p> <b>Carlyle Group(CG)</b> – Carlyle is considering a $6 billion sale or initial public offering for packaging company Novolex, according to a Bloomberg report. The private-equity firm bought Novolex for an undisclosed amount in November 2016.</p><p><blockquote><b>凯雷集团(CG)</b>-据彭博社报道，凯雷正在考虑以60亿美元的价格出售或首次公开募股包装公司Novolex。这家私募股权公司于2016年11月收购了Novolex，收购金额未公开。</blockquote></p><p> <b>MGM Resorts(MGM)</b> – MGM rose 1.5% in the premarket after Bernstein upgraded the resort operator’s stock to “outperform” from “market perform,” citing its strong presence in the gaming and sports betting industry as well as moves to divest the company’s real estate portfolio.</p><p><blockquote><b>美高梅度假村(MGM)</b>-米高梅在盘前上涨1.5%，此前伯恩斯坦将这家度假村运营商的股票从“大盘表现”上调至“跑赢大盘”，理由是该公司在博彩和体育博彩行业的强大影响力以及剥离该公司房地产投资组合的举措。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE) </b>– Pfizer’s Covid-19 vaccine – developed in conjunction with German partner&nbsp;BioNTech(BNTX) – could be authorized for use in children aged 5-11 as soon as next month, according to two sources familiar with the situation who spoke to Reuters. Pfizer is expected to have enough study data by then to submit an application for emergency use authorization to the Food and Drug Administration. BioNTech added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>-据两位知情人士向路透社透露，辉瑞与德国合作伙伴BioNTech(BNTX)联合开发的Covid-19疫苗最早可能于下个月被授权用于5-11岁的儿童。辉瑞预计届时将有足够的研究数据向食品药品监督管理局提交紧急使用授权申请。BioNTech在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","SPCE":"维珍银河","BNTX":"BioNTech SE","KSU":"堪萨斯南方铁路",".IXIC":"NASDAQ Composite","CG":"凯雷","MGM":"美高梅",".SPX":"S&P 500 Index","TRU":"TransUnion","DIS":"迪士尼","AAPL":"苹果","BABA":"阿里巴巴","DELL":"戴尔",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129341543","content_text":"U.S. stock index futures rose on Monday after the S&P 500 logged its worst week in more than two months, with investors keeping a close eye on inflation as well as monetary and tax policies.\nS&P 500 E-minis were up 23.25 points, or 0.52% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 183 points, or 0.53%, while Nasdaq 100 E-minis were up 75 points, or 0.49%.\n\nApple Inc rose 0.9% in premarket trading after a mixed court ruling in Epic Games’ antitrust case against the iPhone maker knocked nearly $90 billion off its market value on Friday.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nVirgin Galactic(SPCE) – Virgin Galactic is delaying its first commercial research space mission after a third-party supplier warned of a potential defect in a component of the flight control system. Virgin Galactic shares slid 3.3% in the premarket.\nDell Technologies(DELL) – Dell added 1.9% in premarket action after Goldman Sachs added the computer maker’s stock to its “Conviction Buy” list. Goldman cited strong cash flow generation and debt paydown plans, among other factors.\nTransUnion(TRU) – TransUnion announced a deal to buy closely held information services company Neustar for $3.1 billion in cash. The credit reporting agency expects the deal to close during the fourth quarter.\nViacom(VIAC) – Viacom is planning a revamp of its Paramount Pictures unit, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The revamp, which would separate the TV and film operations, could be announced as soon as today. Viacom rose 1% in the premarket.\nKansas City Southern(KSU) – Kansas City Southern said the latest takeover bid from Canadian Pacific Railway(CP) is superior to the one it previously agreed to with Canadian National Railway(CNI). Canadian National now has five days to improve its offer, should it choose to do so. Canadian Pacific rallied 0.9% in premarket trading.\nWalt Disney(DIS) – Disney will show the remainder of its 2021 movie releases exclusively in theaters, rather than making them simultaneously available on its Disney+ streaming service. Disney’s “Shang-Chi and the Legend of the 10 Rings” topped the weekend box office once again following its record Labor Day weekend performance, with that movie showing exclusively in theaters.\nAlibaba(BABA) – Alibaba fell 1.7% in premarket action.\nApple(AAPL) – Epic Games will appeal Friday’s ruling that Apple’s app store was not an illegal monopoly. Epic did win a partial victory in the case, with the judge ruling that Apple must allow developers to include external payment links.\nCarlyle Group(CG) – Carlyle is considering a $6 billion sale or initial public offering for packaging company Novolex, according to a Bloomberg report. The private-equity firm bought Novolex for an undisclosed amount in November 2016.\nMGM Resorts(MGM) – MGM rose 1.5% in the premarket after Bernstein upgraded the resort operator’s stock to “outperform” from “market perform,” citing its strong presence in the gaming and sports betting industry as well as moves to divest the company’s real estate portfolio.\nPfizer(PFE) – Pfizer’s Covid-19 vaccine – developed in conjunction with German partner BioNTech(BNTX) – could be authorized for use in children aged 5-11 as soon as next month, according to two sources familiar with the situation who spoke to Reuters. Pfizer is expected to have enough study data by then to submit an application for emergency use authorization to the Food and Drug Administration. BioNTech added 1.1% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9,"BABA":0.9,"DELL":0.9,"PFE":0.9,"NQmain":0.9,"BNTX":0.9,".DJI":0.9,"YMmain":0.9,".SPX":0.9,"DIS":0.9,".IXIC":0.9,"CG":0.9,"SPCE":0.9,"TRU":0.9,"VIAC":0.9,"MGM":0.9,"ESmain":0.9,"KSU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1870,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192353545,"gmtCreate":1621150025387,"gmtModify":1634193711136,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"What is this?","listText":"What is this?","text":"What is this?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192353545","repostId":"2135988512","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":536,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898110907,"gmtCreate":1628477311709,"gmtModify":1631889779757,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Don't need too long. Steeper increase will be good","listText":"Don't need too long. Steeper increase will be good","text":"Don't need too long. Steeper increase will be good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898110907","repostId":"2157626484","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2309,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173896997,"gmtCreate":1626651648619,"gmtModify":1633925326505,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Buy more","listText":"Buy more","text":"Buy more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173896997","repostId":"1111084715","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":142122583,"gmtCreate":1626137637942,"gmtModify":1633929795899,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Fly me to the moon","listText":"Fly me to the moon","text":"Fly me to the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142122583","repostId":"1198229178","repostType":2,"repost":{"id":"1198229178","kind":"news","pubTimestamp":1626135918,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198229178?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 08:25","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla Stock Took Off Monday<blockquote>为什么特斯拉股票周一上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198229178","media":"Motley Fool","summary":"Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.\n\nWhat happened\nFull self-driving is here (","content":"<p>  Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>特斯拉在周末推出了FSD beta版本9。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Full self-driving is here (kind of), and<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock is up 3.4% as of 10:55 a.m. EDT.</p><p><blockquote>全自动驾驶已经到来（某种程度上），并且<b>特斯拉</b>截至美国东部时间上午10:55，（纳斯达克：TSLA）股价上涨3.4%。</blockquote></p><p> On midnight Friday,the electric vehicle pioneerbegan sending out over-the-air software updates upgrading thousands of Tesla owners who had paid in advance for Full Self Driving (FSD) capability to version 9 of the beta feature.</p><p><blockquote>周五午夜，这家电动汽车先驱开始发送无线软件更新，将数千名已预付全自动驾驶(FSD)功能费用的特斯拉车主升级到测试版功能的第9版。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> It's been a long wait. CEO Elon Musk has been promising that Tesla would roll out version 9 since 2018, immediately creating \"over a million cars\" with essentially autonomous driving capability -- so it's clear why this news has investors excited. Early reviewers of the new software report that \"driving visualization\" [has received] a massive improvement,\" while the verdict on \"actual driving behavior\" is not yet in.</p><p><blockquote>等了很久。首席执行官Elon Musk一直承诺，自2018年以来，特斯拉将推出第9版，立即制造出“超过100万辆具有本质上自动驾驶功能的汽车”——因此很明显，为什么这一消息让投资者感到兴奋。新软件的早期评论者报告说，“驾驶可视化”[已经]得到了巨大的改进，而“实际驾驶行为”的结论还没有出来。</blockquote></p><p> And many Tesla owners may have to wait a bit longer to take FSD for a spin.</p><p><blockquote>许多特斯拉车主可能需要等待更长的时间才能使用FSD。</blockquote></p><p> As industry site Electrek reports, the new version of the software relies on Tesla Vision for its guidance, driving based on camera readings rather than a mix of cameras and radar. The company is warning, however, that the software \"may do the wrong thing at the worst time,\" and that drivers using the feature \"must always keep your hands on the wheel and pay extra attention on the road.\" While monitoring how the software performs in the real world, therefore, Tesla is limiting the rollout to just \"early limited access Beta\" distribution -- meaning not everyone who has paid for FSD will get it immediately.</p><p><blockquote>据行业网站Electrek报道，新版本的软件依赖特斯拉视觉进行指导，根据摄像头读数而不是摄像头和雷达的组合进行驾驶。然而，该公司警告说，该软件“可能会在最糟糕的时候做错事”，使用该功能的驾驶员“必须始终将手放在方向盘上，并在路上格外注意”。因此，在监控该软件在现实世界中的表现时，特斯拉将推出限制为“早期有限访问测试版”分发，这意味着并非每个为FSD付费的人都会立即获得它。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> What does it mean for investors? Elon Musk has finally delivered on his promise. As is often the case, he took a bit longer to deliver than initially promised -- but as is often also the case, he did eventually deliver.</p><p><blockquote>这对投资者意味着什么？埃隆·马斯克终于兑现了他的承诺。通常情况下，他花了比最初承诺的更长的时间来兑现——但通常情况下，他最终还是兑现了。</blockquote></p><p> Now, we need to see if this version was worth the wait. The better the autonomous driving software turns out to be, the more willing folks -- who have hesitated up till now to pay $10,000 to buy it -- will become. And that will mean more money in Tesla's pocket, and more profits for Tesla shareholders.</p><p><blockquote>现在，我们需要看看这个版本是否值得等待。自动驾驶软件越好，人们就越愿意支付10,000美元购买它——他们到目前为止一直犹豫是否要支付10,000美元。这将意味着特斯拉口袋里有更多的钱，特斯拉股东也有更多的利润。</blockquote></p><p> Indeed, if rumors that Tesla is planning to raise the price on FSD to $14,000 turn out to be true, the arrival of FSD could be just the thing needed to keepTesla's stock price moving higher.</p><p><blockquote>事实上，如果特斯拉计划将FSD价格提高至14,000美元的传言属实，那么FSD的到来可能正是特斯拉股价持续走高所需要的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla Stock Took Off Monday<blockquote>为什么特斯拉股票周一上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla Stock Took Off Monday<blockquote>为什么特斯拉股票周一上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-13 08:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>特斯拉在周末推出了FSD beta版本9。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Full self-driving is here (kind of), and<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock is up 3.4% as of 10:55 a.m. EDT.</p><p><blockquote>全自动驾驶已经到来（某种程度上），并且<b>特斯拉</b>截至美国东部时间上午10:55，（纳斯达克：TSLA）股价上涨3.4%。</blockquote></p><p> On midnight Friday,the electric vehicle pioneerbegan sending out over-the-air software updates upgrading thousands of Tesla owners who had paid in advance for Full Self Driving (FSD) capability to version 9 of the beta feature.</p><p><blockquote>周五午夜，这家电动汽车先驱开始发送无线软件更新，将数千名已预付全自动驾驶(FSD)功能费用的特斯拉车主升级到测试版功能的第9版。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> It's been a long wait. CEO Elon Musk has been promising that Tesla would roll out version 9 since 2018, immediately creating \"over a million cars\" with essentially autonomous driving capability -- so it's clear why this news has investors excited. Early reviewers of the new software report that \"driving visualization\" [has received] a massive improvement,\" while the verdict on \"actual driving behavior\" is not yet in.</p><p><blockquote>等了很久。首席执行官Elon Musk一直承诺，自2018年以来，特斯拉将推出第9版，立即制造出“超过100万辆具有本质上自动驾驶功能的汽车”——因此很明显，为什么这一消息让投资者感到兴奋。新软件的早期评论者报告说，“驾驶可视化”[已经]得到了巨大的改进，而“实际驾驶行为”的结论还没有出来。</blockquote></p><p> And many Tesla owners may have to wait a bit longer to take FSD for a spin.</p><p><blockquote>许多特斯拉车主可能需要等待更长的时间才能使用FSD。</blockquote></p><p> As industry site Electrek reports, the new version of the software relies on Tesla Vision for its guidance, driving based on camera readings rather than a mix of cameras and radar. The company is warning, however, that the software \"may do the wrong thing at the worst time,\" and that drivers using the feature \"must always keep your hands on the wheel and pay extra attention on the road.\" While monitoring how the software performs in the real world, therefore, Tesla is limiting the rollout to just \"early limited access Beta\" distribution -- meaning not everyone who has paid for FSD will get it immediately.</p><p><blockquote>据行业网站Electrek报道，新版本的软件依赖特斯拉视觉进行指导，根据摄像头读数而不是摄像头和雷达的组合进行驾驶。然而，该公司警告说，该软件“可能会在最糟糕的时候做错事”，使用该功能的驾驶员“必须始终将手放在方向盘上，并在路上格外注意”。因此，在监控该软件在现实世界中的表现时，特斯拉将推出限制为“早期有限访问测试版”分发，这意味着并非每个为FSD付费的人都会立即获得它。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> What does it mean for investors? Elon Musk has finally delivered on his promise. As is often the case, he took a bit longer to deliver than initially promised -- but as is often also the case, he did eventually deliver.</p><p><blockquote>这对投资者意味着什么？埃隆·马斯克终于兑现了他的承诺。通常情况下，他花了比最初承诺的更长的时间来兑现——但通常情况下，他最终还是兑现了。</blockquote></p><p> Now, we need to see if this version was worth the wait. The better the autonomous driving software turns out to be, the more willing folks -- who have hesitated up till now to pay $10,000 to buy it -- will become. And that will mean more money in Tesla's pocket, and more profits for Tesla shareholders.</p><p><blockquote>现在，我们需要看看这个版本是否值得等待。自动驾驶软件越好，人们就越愿意支付10,000美元购买它——他们到目前为止一直犹豫是否要支付10,000美元。这将意味着特斯拉口袋里有更多的钱，特斯拉股东也有更多的利润。</blockquote></p><p> Indeed, if rumors that Tesla is planning to raise the price on FSD to $14,000 turn out to be true, the arrival of FSD could be just the thing needed to keepTesla's stock price moving higher.</p><p><blockquote>事实上，如果特斯拉计划将FSD价格提高至14,000美元的传言属实，那么FSD的到来可能正是特斯拉股价持续走高所需要的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/12/why-tesla-stock-took-off-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/12/why-tesla-stock-took-off-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198229178","content_text":"Tesla rolled out its FSD beta version 9 over the weekend.\n\nWhat happened\nFull self-driving is here (kind of), andTesla(NASDAQ:TSLA)stock is up 3.4% as of 10:55 a.m. EDT.\nOn midnight Friday,the electric vehicle pioneerbegan sending out over-the-air software updates upgrading thousands of Tesla owners who had paid in advance for Full Self Driving (FSD) capability to version 9 of the beta feature.\nSo what\nIt's been a long wait. CEO Elon Musk has been promising that Tesla would roll out version 9 since 2018, immediately creating \"over a million cars\" with essentially autonomous driving capability -- so it's clear why this news has investors excited. Early reviewers of the new software report that \"driving visualization\" [has received] a massive improvement,\" while the verdict on \"actual driving behavior\" is not yet in.\nAnd many Tesla owners may have to wait a bit longer to take FSD for a spin.\nAs industry site Electrek reports, the new version of the software relies on Tesla Vision for its guidance, driving based on camera readings rather than a mix of cameras and radar. The company is warning, however, that the software \"may do the wrong thing at the worst time,\" and that drivers using the feature \"must always keep your hands on the wheel and pay extra attention on the road.\" While monitoring how the software performs in the real world, therefore, Tesla is limiting the rollout to just \"early limited access Beta\" distribution -- meaning not everyone who has paid for FSD will get it immediately.\nNow what\nWhat does it mean for investors? Elon Musk has finally delivered on his promise. As is often the case, he took a bit longer to deliver than initially promised -- but as is often also the case, he did eventually deliver.\nNow, we need to see if this version was worth the wait. The better the autonomous driving software turns out to be, the more willing folks -- who have hesitated up till now to pay $10,000 to buy it -- will become. And that will mean more money in Tesla's pocket, and more profits for Tesla shareholders.\nIndeed, if rumors that Tesla is planning to raise the price on FSD to $14,000 turn out to be true, the arrival of FSD could be just the thing needed to keepTesla's stock price moving higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185725141,"gmtCreate":1623674815083,"gmtModify":1634030273968,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Pltr is being underestimated","listText":"Pltr is being underestimated","text":"Pltr is being underestimated","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185725141","repostId":"1135926549","repostType":2,"repost":{"id":"1135926549","kind":"news","pubTimestamp":1623630467,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135926549?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-14 08:27","market":"us","language":"en","title":"Palantir Stock In 5 Years: What To Consider<blockquote>Palantir股票5年后：需要考虑什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135926549","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nPalantir Technologies, for all the furore surrounding the stock, is simply an enterprise so","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Palantir Technologies, for all the furore surrounding the stock, is simply an enterprise software business, and a good one to boot.</li>  <li>Financial fundamentals are much better than the company is usually given credit for, and the stock price is, we believe, at an attractive buy point.</li>  <li>In our view, the key with this name is to ignore all the noise on your stock board of choice.</li>  <li>Looking five years out, we think this stock can be a huge winner, and we hold the name in staff personal accounts as a result.</li>  <li>We remain at Buy on Palantir.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb61d2356557cc39d32afc673a3ff65b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>kanawatvector/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>尽管Palantir Technologies的股票引起了轩然大波，但它只是一家企业软件企业，而且是一家不错的企业。</li><li>财务基本面比该公司通常被认为的要好得多，我们认为股价处于有吸引力的买入点。</li><li>在我们看来，这个名字的关键是忽略你选择的股票板上的所有噪音。</li><li>展望五年后，我们认为这只股票可能会成为巨大的赢家，因此我们将这个名字保存在员工个人账户中。</li><li>我们维持对Palantir的买入评级。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>kanawatvector/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Make Like A Palantirian - Focus On The Signal, Not The Noise</b></p><p><blockquote><b>像Palantirian一样制作——关注信号，而不是噪音</b></blockquote></p><p> If you talk to users of Palantir Technologies(NYSE:PLTR)software, and we have, they will tell you that the main benefit of the company's technology is that it is able to pull together data from multiple sources and make sense of it all both quickly and easily. It does not require armies of business or data analysts sat in the basement to produce reports digestible by the folks in the big offices on the top floor. This means that correctly deployed, the products offer the dream of analytics companies since the days when \"extract, transform, load\" was new and cool - reduced cost of report production and increased actionability of those reports. Thus far we have yet to talk to a user that didn't think the software had changed their business for the better. No doubt there are some dissatisfied users, but we've yet to speak to any.</p><p><blockquote>如果您与Palantir Technologies（纽约证券交易所股票代码：PLTR）软件的用户交谈（我们已经这样做了），他们会告诉您该公司技术的主要好处是它能够将来自多个来源的数据汇集在一起并理解所有这些既快速又轻松。它不需要坐在地下室的大量业务或数据分析师来制作顶层大办公室的人们可以理解的报告。这意味着，如果部署正确，这些产品将提供分析公司的梦想，因为“提取、转换、加载”是新的和酷的时代——降低报告制作的成本，提高这些报告的可操作性。到目前为止，我们还没有和一个不认为该软件让他们的业务变得更好的用户交谈过。毫无疑问，有一些不满意的用户，但我们还没有与任何人交谈。</blockquote></p><p> Partly of the management team's own making (\"we love retail investors\"), partly due to the \"master of the dark arts\" reputation the company had fostered during its long gestation period as a privately-owned, CIA-backed business, and partly due to the zeitgeist, Palantir is an incredibly well-followed stock and one that seemingly causes angst amongst shareholders and non-shareholders alike. Just go check your favorite stock board and see the screeching. Our choice of poison is the PLTR board on StockTwits, which ishere. We can use this as an example of the strangely high level of interest in this enterprise software stock. It has 168k followers on that board, which compared to others on the platform is half as many as Microsoft and perhaps of more relevance, more than half as many as the current meme favorite, AMC. And the posts are absolutely breathless. Again, this is an enterprise software company, not an altcoin.</p><p><blockquote>部分原因是管理团队自己创造的（“我们热爱散户投资者”），部分原因是该公司在作为一家私营、中央情报局支持的企业的漫长孕育期内培养了“黑魔法大师”的声誉，部分原因是由于时代精神，Palantir是一只非常受欢迎的股票，似乎也引起了股东和非股东的焦虑。去看看你最喜欢的股票板，看看尖叫声。我们选择的毒药是StockTwits上的PLTR板，就在这里。我们可以以此为例，说明人们对这种企业软件股票的兴趣异常高。它在该板上拥有16.8万名粉丝，与平台上的其他粉丝相比，这一数字是微软的一半，而且可能更相关，是当前最受欢迎的迷因AMC的一半以上。帖子绝对令人窒息。还是那句话，这是一家企业软件公司，而不是山寨币。</blockquote></p><p> If you own PLTR stock or are thinking of doing so, our exhortation to you would be to take a step back, calm down, and with a cool head look at the numbers and the stock chart. This is our approach, and it has lead to the name being a high-conviction favorite of ours. When the stock has swooned, we're relaxed; if it moves up in the coming days and weeks, we'll be relaxed. Palantir is, we think, a very strong long term hold stock. If we can leave you with one thought after you read our analysis, it would be: focus on the signal, ignore the noise. And that, after all, is what Palantir Technologies customers pay it to help them do. As a shareholder? The stock can pay you for doing the same.</p><p><blockquote>如果您持有PLTR股票或正在考虑这样做，我们对您的劝告是后退一步，冷静下来，冷静地看待数字和股票图表。这是我们的方法，它导致这个名字成为我们非常喜欢的名字。当股票暴跌时，我们会放松；如果它在未来几天和几周内上升，我们就会放松。我们认为，Palantir是一只非常强劲的长期持有股票。如果在你读完我们的分析后，我们可以给你留下一个想法，那就是：关注信号，忽略噪音。毕竟，这就是Palantir Technologies客户付费帮助他们做的事情。作为股东？股票可以支付你做同样的事情。</blockquote></p><p> <b>PLTR Stock Price</b></p><p><blockquote><b>PLTR股价</b></blockquote></p><p> Let's first take a look at PLTR's stock price and its evolution since the direct listing last year. It has, in short, been rather volatile.</p><p><blockquote>我们先来看看PLTR的股价及其自去年直接上市以来的演变情况。简而言之，它相当不稳定。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c352517d3fdee0325a7ed80cfe61207\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\"><span>Source: YCharts.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：YCharts.com</span></p></blockquote></p><p> It's the volatility that leads to some of the stock board screeching. But if you just step back you would say that thus far this has been a terrifically successful direct listing, with the stock up 150% since then, versus mid-20s% total returns from the main indices (we use the SPY and QQQ ETFs above as proxies for the S&amp;P500 and the Nasdaq respectively).</p><p><blockquote>正是波动性导致了一些股票董事会的尖叫。但如果你退后一步，你会说，到目前为止，这是一次非常成功的直接上市，自那时以来，该股上涨了150%，而主要指数的总回报率为20%左右（我们使用SPDR标普500指数ETF和QQQ ETF上面分别作为S&amp;P 500和纳斯达克的代理）。</blockquote></p><p> If you look shorter term, since the February 2021 highs, you can see more cause for concern among short-term holders. This chart runs from 1 February this year, to date.</p><p><blockquote>如果你看短期，自2021年2月高点以来，你会发现短期持有者有更多担忧的理由。这张图表从今年2月1日开始至今。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0b6e221de3f33956330342f0010cb029\" tg-width=\"640\" tg-height=\"381\"><span>Source: YCharts.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：YCharts.com</span></p></blockquote></p><p> Since, inevitably, many people buy near the top of a run, this means there are many holders sat on a loss and hoping for a recovery, and probably many that have sold, absorbing the loss. As always, if you zoom too far in, you can miss the big picture. We believe Palantir stock has a very bright future.</p><p><blockquote>由于不可避免地，许多人在接近运行顶部时买入，这意味着有许多持有者坐在亏损并希望复苏，可能还有许多人已经卖出，吸收了损失。和往常一样，如果你放大得太远，你可能会错过大局。我们相信Palantir股票有着非常光明的未来。</blockquote></p><p> <b>Palantir Valuation</b></p><p><blockquote><b>Palantir估值</b></blockquote></p><p></p><p> By way of background, here's the numbers on PLTR. The table below is patchy because as a new issue, it takes time for the company's SEC reports to build up a picture of the past. In 3-4 quarters' time we will be able to see a much clearer picture of the quarter-to-quarter history and how the growth flywheel is moving. First, revenue down to EBITDA.</p><p><blockquote>作为背景，这是PLTR上的数字。下表是不完整的，因为作为一个新问题，该公司的SEC报告需要时间来建立过去的画面。在3-4个季度的时间里，我们将能够更清楚地了解季度历史以及增长飞轮的运行情况。首先，收入降至EBITDA。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ef965d0aa18087da24ed87c59e9377a\" tg-width=\"505\" tg-height=\"680\"><span>Source: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> Now, capex down to net debt and remaining performance obligation.</p><p><blockquote>现在，资本支出降至净债务和剩余履约义务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07de8f157aa9059c61db0a5fdcacbcc4\" tg-width=\"496\" tg-height=\"411\"><span>Source: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> The first half of 2021 has been characterized by a material selloff in growth names, with value stocks being the principal beneficiary. In recent weeks, the market has become a little kinder to growth names and in our house view, that will persist for the remainder of the year. Palantir's valuation multiples have moved up materially of late, which partly reflects the market's warming towards growth names, and partly the improvement in PLTR's own growth rates that you see above.</p><p><blockquote>2021年上半年的特点是成长型股票大幅抛售，价值型股票是主要受益者。最近几周，市场对成长型公司变得更加友好，在我们看来，这种情况将持续到今年剩余时间。Palantir的估值倍数最近大幅上升，部分反映了市场对成长型公司的升温，部分反映了您在上面看到的PLTR自身增长率的改善。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eade11b880c661731fab7c27c81d528f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"378\"><span>Source: YCharts.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：YCharts.com</span></p></blockquote></p><p> Folks get all steamed up about valuation multiples - is stock X<i>really</i>worth Y times revenue or Z times cashflow? - but in truth, there is no science to it. In a bull market for growth names, the faster you grow and the more profitably you do it and the more visibility you have into future growth, the more expensive your stock, relative to other such stocks. In valuation, everything is relative, there are no absolutes. Ten years ago, paying 10x TTM revenue for a software company was considered expensive, today, plenty trade at 40x TTM revenue plus. It just is what it is.</p><p><blockquote>人们对估值倍数感到非常愤怒——是股票X<i>真的</i>价值Y倍收入还是Z倍现金流？——但事实上，这并不科学。在成长型股票的牛市中，你增长得越快，利润越高，对未来增长的了解越多，你的股票相对于其他此类股票就越贵。在估值中，一切都是相对的，没有绝对。十年前，为一家软件公司支付10倍TTM收入被认为是昂贵的，而今天，大量交易的价格是40倍TTM收入以上。事情就是这样。</blockquote></p><p> Palantir today trades at the following multiples:</p><p><blockquote>Palantir今天的交易倍数如下：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ddbc7d4aca650c4e6b406c336671ec9b\" tg-width=\"246\" tg-height=\"299\"><span>Source: Company SEC filings, YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> The EBITDA and cashflow multiples are clearly absurd if you think that discounted cashflow is any kind of way to measure stock valuations, but since we think DCF is about as relevant to valuing growth names as is the color of the company's logo, we don't take any notice of that. 35x TTM revenue for a business with long-lived government and corporate contracts, the demonstrated ability to generate both accounting and cash profits, and growing revenue at 49% in Q1 vs the prior year Q1? In the current market context that seems fine to us.</p><p><blockquote>如果您认为贴现现金流是衡量股票估值的任何方式，那么EBITDA和现金流倍数显然是荒谬的，但由于我们认为DCF与成长型公司估值的相关性就像公司徽标的颜色一样，因此我们不会注意到这一点。对于一家拥有长期政府和企业合同的企业来说，TTM收入是35倍，具有产生会计和现金利润的能力，并且第一季度的收入比上一年增长了49%？在当前的市场背景下，这对我们来说似乎很好。</blockquote></p><p> <b>Is Palantir A Long-Term Stock?</b></p><p><blockquote><b>Palantir是长期股票吗？</b></blockquote></p><p> So, is Palantir a good long-term stock? We find scant assistance from sell-side analyst targets which seem to range from $17-30 looking twelve months out.</p><p><blockquote>那么，Palantir是一只好的长期股票吗？我们发现卖方分析师的目标帮助很少，12个月后的目标范围似乎在17-30美元之间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1f3ef1518eb94d1152c976ad16e462bb\" tg-width=\"640\" tg-height=\"223\"><span>Source: TipRanks</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：TipRanks</span></p></blockquote></p><p> We think the answer lies in doing two kinds of actual analysis (as opposed to just deciding the stock might move up a few dollars or down a few dollars which appears to be the basis of price targets!).</p><p><blockquote>我们认为答案在于进行两种实际分析（而不是仅仅决定股票可能上涨几美元或下跌几美元，这似乎是价格目标的基础！）.</blockquote></p><p> <b>Palantir Stock Forecast In 5 Years</b></p><p><blockquote><b>Palantir 5年后股票预测</b></blockquote></p><p> <b>Fundamental Analysis</b></p><p><blockquote><b>基本面分析</b></blockquote></p><p> The first kind of analysis we think is helpful here is to consider the fundamentals. Here we take the management team's commentary on likely forward growth rates (they target 30% long-run growth), but jacked them<i>up</i>a little because we think the team is sandbagging somewhat. We then assign rising EBITDA margins, cap them at what used to be about right for a well-run enterprise software and services business - 20% - it's quite possible that PLTR can beat this if they hand over much of the services work to consultant partners over time, but let's say 20% terminal EBITDA margins for now. Then we assign a cautious rate of conversion of EBITDA into unlevered pre-tax free cashflow (= EBITDA - capex - change in working capital) such that around 20% of EBITDA leaks into the ether somehow. (This is just a way to model cash generation conservatively. If 20% leaked somewhere it would show up on the balance sheet in poor receivables or huge prepayments or something else. It's a modeling device, it's not real).</p><p><blockquote>我们认为在这里有帮助的第一种分析是考虑基本面。在这里，我们听取了管理团队对可能的远期增长率的评论（他们的长期增长率目标是30%），但拒绝了他们<i>向上</i>一点是因为我们认为团队有点沙袋。然后，我们分配不断上升的EBITDA利润率，将其限制在过去对于运营良好的企业软件和服务业务来说是正确的水平——20%——如果PLTR将大部分服务工作移交给顾问合作伙伴，他们很有可能超越这一水平随着时间的推移，但目前我们假设终端EBITDA利润率为20%。然后，我们指定一个谨慎的EBITDA转换为无杠杆税前自由现金流（=EBITDA-资本支出-营运资本变化）的比率，以便大约20%的EBITDA以某种方式泄漏到乙醚中。（这只是一种保守地模拟现金生成的方法。如果20%在某个地方泄露，它会出现在资产负债表上的坏账或巨额预付款或其他东西中。是建模装置，不是真的）。</blockquote></p><p> Back to valuation multiples for a moment.</p><p><blockquote>暂时回到估值倍数。</blockquote></p><p></p><p> Where valuation multiples<i>do</i>matter is in the direction of travel between the time you buy a stock and the time you sell it. If multiples expand, that is the greatest source of free money you ever could hope for. Alchemy has nothing on multiple expansion. And if they compress, you can own a company performing wonderfully on its financial statements yet its stock may just not move up at all, or, worse, go down. From a fundamentals perspective, this is the key question long term investors need to ask of PLTR stock. In our house view the company will continue to perform well. The principal risk to returns comes from whether multiples will expand, compress, or stay level. In our 5-year outlook we assume those multiples will tail off somewhat. That's not based on any Fed-whispering, inflation analysis, velocity of money circulation enquiry or anything like that. It's just a modestly cautious modeling device. Multiples could go up a lot, down a lot, stay flat. Who knows. But you have to come up with some assumptions to forecast a stock on fundamentals, so, these are our working assumptions.</p><p><blockquote>其中估值倍数<i>做</i>物质在你买入股票和卖出股票之间的传播方向上。如果倍数扩大，这是你所能期待的最大的免费资金来源。炼金术没有任何关于倍数膨胀的东西。如果它们压缩，你可以拥有一家财务报表表现出色的公司，但其股票可能根本不会上涨，或者更糟的是，会下跌。从基本面角度来看，这是长期投资者需要询问PLTR股票的关键问题。在我们看来，该公司将继续表现良好。回报的主要风险来自市盈率是扩大、压缩还是保持在水平。在我们的5年展望中，我们假设这些市盈率将有所下降。这不是基于任何美联储窃窃私语、通胀分析、货币流通速度调查或类似的东西。这只是一个适度谨慎的建模设备。倍数可能会上升很多，下降很多，保持持平。谁知道呢。但你必须提出一些假设来根据基本面预测股票，所以，这些是我们的工作假设。</blockquote></p><p> Put all that stuff together could point to a runup from $24 today to $50 or so in 2024, and on to $60 or so in 2025. Now, compared to playingmeme stockswith the best of them, that's not very exciting. But compared to most periods of investing in stocks, doubling your money in three years isn't so bad.</p><p><blockquote>将所有这些因素放在一起可能会导致价格从今天的24美元上涨到2024年的50美元左右，并在2025年上涨到60美元左右。现在，与他们中最好的人一起玩模因股票相比，这并不是很令人兴奋。但与大多数股票投资时期相比，三年内让你的钱翻倍并没有那么糟糕。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5d4e004057976b6da047f994b01b5a99\" tg-width=\"439\" tg-height=\"288\"><span>Source: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> From a fundamentals point of view, we see the key risks as fairly simple. One, can the company get out of its own way, meaning, can it execute an increasing pure software model, farming more and more services out to integrator partners. We really do not want to see the company making its numbers by selling consulting time - that's not scalable and is as a result not worth anything like the kinds of multiples above, which assume a software business model. And two, will those multiples hold up. So, quarter to quarter, in our live coverage of the business, that's what we're looking at. Revenue growth vs. gross margin vs. UFCF margins (that tells you all you need to know about the type of revenue and its valuation potential), and, prevailing market multiples for growth names.</p><p><blockquote>从基本面的角度来看，我们认为主要风险相当简单。第一，公司能否走出自己的路，也就是说，它能否执行越来越多的纯软件模式，向集成商合作伙伴提供越来越多的服务。我们真的不希望看到该公司通过出售咨询时间来盈利——这是不可扩展的，因此不值得像上述假设软件商业模式的倍数那样。第二，这些倍数是否站得住脚。因此，每季度一次，在我们对业务的现场报道中，这就是我们所关注的。收入增长与毛利率与UFCF利润率（这告诉您有关收入类型及其估值潜力所需了解的所有信息），以及成长型公司的现行市场倍数。</blockquote></p><p> <b>Chart Analysis</b></p><p><blockquote><b>图表分析</b></blockquote></p><p> Chart analysis is particularly relevant to the near term outlook for PLTR and that is itself relevant to the long term, because very often the prevailing view on this name seems to be something highly analytical like, \"it will never see $40 again lol\". The fact that the stock is a little stuck below $25 despite improving fundamentals and a thawing market for growth names isn't any kind of magic. It's just simple demand and supply. The chart below shows you that in that $25 zip code there have been a<i>whole</i>lot of shares traded in the past. And we know that PLTR is a favorite of retail - that 168k follower number above tells you that. And we know that diamond hands are something of a myth among retail investors. When markets drop hard like growth did in H1 2021, then come back, you very often can find folks very happy just to make their money back, or most of it. Relieved, having bought PLTR at say $25-30, folks start selling, because at one point they were looking at a $17 handle and saying, please don't send me a margin call now, pretty please.</p><p><blockquote>图表分析与PLTR的近期前景特别相关，而PLTR本身也与长期前景相关，因为对这个名字的普遍看法往往是高度分析性的，比如“它再也不会看到40美元了，哈哈”。尽管基本面有所改善且成长型股票市场正在解冻，但该股仍略低于25美元，这一事实并不是什么魔法。只是简单的需求和供给。下面的图表向您展示了在25美元邮政编码中有一个<i>整体</i>过去交易了很多股票。我们知道PLTR是零售业的最爱——上面的16.8万粉丝数量告诉您这一点。我们知道钻石手在散户投资者中是一个神话。当市场像2021年H1那样大幅下跌，然后回来时，你经常会发现人们非常高兴，只是为了赚回他们的钱，或者大部分钱。人们松了口气，以25-30美元的价格购买了PLTR，开始抛售，因为有一次他们看着17美元的手柄说，请不要现在给我看涨期权的保证金，非常好。</blockquote></p><p> This chart looks horribly complicated, but like all stock charts, it isn't really, once you free your mind and think about what it is telling you about what market participants are doing.</p><p><blockquote>这张图表看起来非常复杂，但就像所有股票图表一样，一旦你解放思想并思考它告诉你市场参与者在做什么，它就不是真的了。</blockquote></p><p> If you think stock charts are bunk, they aren't. Prepared correctly they can sometimes tell you a<i>lot</i>about the future direction of a stock. So, even if you think this is just some kind of kindergarten coloring-in contest which has gotten carried away with itself, bear with us.</p><p><blockquote>如果你认为股票图表是废话，事实并非如此。如果准备得当，他们有时会告诉你<i>很多</i>关于一只股票未来的走向。所以，即使你认为这只是某种已经忘乎所以的幼儿园填色比赛，也请容忍我们。</blockquote></p><p> We think this chart on PLTR is a beauty. Because we think it tells you that with any kind of market tailwind, once PLTR pushes up to $30 or so, it can fly much further. Much further. And since our fundamental analysis tells us that $50-60/share is possible, that our chart says that $30 is surmountable, is another piece of evidence for us that indicates this can be very good long term investment.</p><p><blockquote>我们认为PLTR上的这张图表很漂亮。因为我们认为它告诉你，在任何类型的市场顺风下，一旦PLTR升至30美元左右，它就可以飞得更远。更远。由于我们的基本面分析告诉我们50-60美元/股是可能的，我们的图表显示30美元是可以克服的，这对我们来说是另一个证据，表明这可能是一项非常好的长期投资。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46156df04fcc804d791f980313140d41\" tg-width=\"640\" tg-height=\"299\"><span>Source: TradingView, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView、Cestrian分析</span></p></blockquote></p><p> Now, if you are an actual technical analyst you can skip what follows because either (1) you already figured it or more likely (2) you have a different and better take on the chart on account of being an actual technical analyst. We aren't technical analysts. We just like messing about with Crayolas. But this is our take:</p><p><blockquote>现在，如果你是一个真正的技术分析师，你可以跳过下面的内容，因为要么（1）你已经想通了，要么更有可能（2）因为你是一个真正的技术分析师，你对图表有不同的更好的看法。我们不是技术分析师。我们只是喜欢摆弄克雷奥拉。但这是我们的看法：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>This chart shows the whole period from direct listing to today.</li>  <li>The wide colored horizontal bands show something called the Fibonacci retracement levels. That's a complicated way of saying, if you look at the runup of the stock from its lows to its highs, at what levels on the way back down is it likely to find support? Due to (i) some poorly-understood interlinking between absolute numbers and mammalian brain structure (no, really) and more importantly (ii) the fact that everybody trades according to Fib levels, you can see PLTR find support on the way back down at firstly the 50% retracement (= lost half the value gained on the runup) briefly during February, then it drops quickly to the 61.8% retracement level in late February and hovers around it till early May, whereupon it really starts digging and nearly hits the 78.6% retracement level. That is one big ol selloff, too much by any measure, which is why you see that big, fast reversal on May 11. And allowing for a little oscillation, the stock has moved up since then.</li>  <li>The upward-sloping thick black line on the right hand side of the chart shows you a rising support level through May and June. The stock is making higher lows each day, which is bullish.</li>  <li>Now the interesting part. Those blue and yellow lines protruding from right to left tell you the historic volumes of stock traded at any given price. The thick black horizontal line is the \"point of control\" ie. the center of gravity of all those sales. And, lo and behold, between that rising support line and the point of control line, you can see the stock moving up and wanting to punch up through that point of control line. Which is, as you can see, a line of resistance or support stretching back to November 2020. This is why we<i>love</i>stock charts, because of the magic they sometimes reveal.</li>  <li>Palantir stock is in a firefight between bulls and bears right now. Every time it moves up some, you have a whole lot of people saying, phew and double phew I got my money back or most of it, and selling. And that rush to liquidate is holding up the stock's move upwards. But sooner or later, in our view, the supply of shares for sale will dry up. Because, one, the market is warming to growth names and, two, PLTR is doing well on its fundamentals and is likely to see some improved sentiment around the market. So if the stock can push up to where you see relatively few stocks traded, relatively few disappointed owners - the $30 zone and beyond - then we think the relentless supply of \"for sale\" shares is likely to dry up. And<i>that</i>means the stock can move up much more easily from say $30-40 than it can from $20-30.</li> </ul> So, our view here is simple. Company fundamentals strong and improving. Market backdrop, warming towards growth names. Stock chart saying, just a little bit further now, just a little more supply of shares-for-sale from \"weak hands\" as the meme fraternity likes to say, and then this stock can really move up.</p><p><blockquote><ul><li>这张图表显示了从直接上市到今天的整个时期。</li><li>宽彩色水平带显示了所谓的斐波那契回撤位。这是一种复杂的说法，如果你看看该股从低点到高点的上涨，那么在回落的过程中，它可能会在什么水平找到支撑？由于（i）绝对数字和哺乳动物大脑结构之间的一些知之甚少（不，真的），更重要的是（ii）每个人都根据Fib水平进行交易的事实，你可以看到PLTR在下跌的过程中找到支撑，首先是在2月份短暂的50%回撤位（=损失了上涨时获得的价值的一半），然后在2月底迅速跌至61.8%回撤位，并在该回撤位附近徘徊，直到5月初，然后它真正开始挖掘，几乎触及78.6%回撤位。这是一次大规模的ol抛售，无论以何种标准衡量都太多了，这就是为什么你会在5月11日看到如此大而快速的逆转。考虑到小幅波动，该股此后一直在上涨。</li><li>图表右侧向上倾斜的粗黑线显示了整个五月和六月的支撑位上升。该股每天都在创下更高的低点，这是看涨的。</li><li>现在有趣的部分。这些从右向左突出的蓝色和黄色线告诉您在任何给定价格下股票的历史交易量。黑色粗水平线是“控制点”，即。所有这些销售的重心。而且，你瞧，在上升的支撑线和控制线之间，你可以看到股票在上涨，并希望突破控制线的那个点。正如您所看到的，这是一条可以追溯到2020年11月的阻力或支撑线。这就是为什么我们<i>爱</i>股票图表，因为它们有时揭示的魔力。</li><li>Palantir股票目前正处于多头和空头之间的交火之中。每次价格上涨时，都会有很多人说，唷，加倍唷，我拿回了我的钱或大部分钱，然后卖掉了。这种急于清算的行为阻碍了该股的上涨。但在我们看来，待售股票的供应迟早会枯竭。因为，第一，市场对成长型股票的兴趣正在升温，第二，PLTR的基本面表现良好，市场情绪可能会有所改善。因此，如果该股能够推高到你看到交易股票相对较少、失望的所有者相对较少的水平——30美元区域及以上——那么我们认为“待售”股票的持续供应可能会枯竭。和<i>那个</i>意味着该股从30-40美元上涨比从20-30美元上涨要容易得多。</li></ul>所以，我们的观点很简单。公司基本面强劲且不断改善。市场背景，成长股升温。股票图表显示，现在只要再往前一点，就像迷因兄弟会喜欢说的那样，“弱手”提供更多的待售股票，然后这只股票就可以真正上涨。</blockquote></p><p> <b>Is Palantir Stock A Buy, Sell Or Hold Now?</b></p><p><blockquote><b>Palantir股票现在是买入、卖出还是持有？</b></blockquote></p><p> If you bought the stock at $40-something and your best-friend-turned-nemesis broker is calling asking for their margin back, well, you may not have a choice. But if you do have a choice in the matter, and you have a time horizon longer than the weekend (which, diamond hands notwithstanding, seems to be the extent of the meme community's outlook), we think PLTR stock is a resounding Buy. Fundamentals good, chart good, market improving, whole bunch of retail investors likely to suddenly warm up to the stock once it does start making a move, whole bunch of institutions likely to be buying in during this consolidation period. Buy.</p><p><blockquote>如果您以40美元左右的价格购买了股票，而您最好的朋友变成了克星的经纪人打电话要求退还保证金，那么，您可能别无选择。但如果你在这件事上确实有选择，并且你的时间范围比周末更长（尽管有钻石手，这似乎是模因社区的前景），我们认为PLTR股票是一个响亮的买入。基本面良好，图表良好，市场正在改善，一旦该股开始走势，一大群散户投资者可能会突然对该股产生热情，一大群机构可能会在此盘整期间买入。购买。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir Stock In 5 Years: What To Consider<blockquote>Palantir股票5年后：需要考虑什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir Stock In 5 Years: What To Consider<blockquote>Palantir股票5年后：需要考虑什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-14 08:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Palantir Technologies, for all the furore surrounding the stock, is simply an enterprise software business, and a good one to boot.</li>  <li>Financial fundamentals are much better than the company is usually given credit for, and the stock price is, we believe, at an attractive buy point.</li>  <li>In our view, the key with this name is to ignore all the noise on your stock board of choice.</li>  <li>Looking five years out, we think this stock can be a huge winner, and we hold the name in staff personal accounts as a result.</li>  <li>We remain at Buy on Palantir.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb61d2356557cc39d32afc673a3ff65b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>kanawatvector/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>尽管Palantir Technologies的股票引起了轩然大波，但它只是一家企业软件企业，而且是一家不错的企业。</li><li>财务基本面比该公司通常被认为的要好得多，我们认为股价处于有吸引力的买入点。</li><li>在我们看来，这个名字的关键是忽略你选择的股票板上的所有噪音。</li><li>展望五年后，我们认为这只股票可能会成为巨大的赢家，因此我们将这个名字保存在员工个人账户中。</li><li>我们维持对Palantir的买入评级。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>kanawatvector/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Make Like A Palantirian - Focus On The Signal, Not The Noise</b></p><p><blockquote><b>像Palantirian一样制作——关注信号，而不是噪音</b></blockquote></p><p> If you talk to users of Palantir Technologies(NYSE:PLTR)software, and we have, they will tell you that the main benefit of the company's technology is that it is able to pull together data from multiple sources and make sense of it all both quickly and easily. It does not require armies of business or data analysts sat in the basement to produce reports digestible by the folks in the big offices on the top floor. This means that correctly deployed, the products offer the dream of analytics companies since the days when \"extract, transform, load\" was new and cool - reduced cost of report production and increased actionability of those reports. Thus far we have yet to talk to a user that didn't think the software had changed their business for the better. No doubt there are some dissatisfied users, but we've yet to speak to any.</p><p><blockquote>如果您与Palantir Technologies（纽约证券交易所股票代码：PLTR）软件的用户交谈（我们已经这样做了），他们会告诉您该公司技术的主要好处是它能够将来自多个来源的数据汇集在一起并理解所有这些既快速又轻松。它不需要坐在地下室的大量业务或数据分析师来制作顶层大办公室的人们可以理解的报告。这意味着，如果部署正确，这些产品将提供分析公司的梦想，因为“提取、转换、加载”是新的和酷的时代——降低报告制作的成本，提高这些报告的可操作性。到目前为止，我们还没有和一个不认为该软件让他们的业务变得更好的用户交谈过。毫无疑问，有一些不满意的用户，但我们还没有与任何人交谈。</blockquote></p><p> Partly of the management team's own making (\"we love retail investors\"), partly due to the \"master of the dark arts\" reputation the company had fostered during its long gestation period as a privately-owned, CIA-backed business, and partly due to the zeitgeist, Palantir is an incredibly well-followed stock and one that seemingly causes angst amongst shareholders and non-shareholders alike. Just go check your favorite stock board and see the screeching. Our choice of poison is the PLTR board on StockTwits, which ishere. We can use this as an example of the strangely high level of interest in this enterprise software stock. It has 168k followers on that board, which compared to others on the platform is half as many as Microsoft and perhaps of more relevance, more than half as many as the current meme favorite, AMC. And the posts are absolutely breathless. Again, this is an enterprise software company, not an altcoin.</p><p><blockquote>部分原因是管理团队自己创造的（“我们热爱散户投资者”），部分原因是该公司在作为一家私营、中央情报局支持的企业的漫长孕育期内培养了“黑魔法大师”的声誉，部分原因是由于时代精神，Palantir是一只非常受欢迎的股票，似乎也引起了股东和非股东的焦虑。去看看你最喜欢的股票板，看看尖叫声。我们选择的毒药是StockTwits上的PLTR板，就在这里。我们可以以此为例，说明人们对这种企业软件股票的兴趣异常高。它在该板上拥有16.8万名粉丝，与平台上的其他粉丝相比，这一数字是微软的一半，而且可能更相关，是当前最受欢迎的迷因AMC的一半以上。帖子绝对令人窒息。还是那句话，这是一家企业软件公司，而不是山寨币。</blockquote></p><p> If you own PLTR stock or are thinking of doing so, our exhortation to you would be to take a step back, calm down, and with a cool head look at the numbers and the stock chart. This is our approach, and it has lead to the name being a high-conviction favorite of ours. When the stock has swooned, we're relaxed; if it moves up in the coming days and weeks, we'll be relaxed. Palantir is, we think, a very strong long term hold stock. If we can leave you with one thought after you read our analysis, it would be: focus on the signal, ignore the noise. And that, after all, is what Palantir Technologies customers pay it to help them do. As a shareholder? The stock can pay you for doing the same.</p><p><blockquote>如果您持有PLTR股票或正在考虑这样做，我们对您的劝告是后退一步，冷静下来，冷静地看待数字和股票图表。这是我们的方法，它导致这个名字成为我们非常喜欢的名字。当股票暴跌时，我们会放松；如果它在未来几天和几周内上升，我们就会放松。我们认为，Palantir是一只非常强劲的长期持有股票。如果在你读完我们的分析后，我们可以给你留下一个想法，那就是：关注信号，忽略噪音。毕竟，这就是Palantir Technologies客户付费帮助他们做的事情。作为股东？股票可以支付你做同样的事情。</blockquote></p><p> <b>PLTR Stock Price</b></p><p><blockquote><b>PLTR股价</b></blockquote></p><p> Let's first take a look at PLTR's stock price and its evolution since the direct listing last year. It has, in short, been rather volatile.</p><p><blockquote>我们先来看看PLTR的股价及其自去年直接上市以来的演变情况。简而言之，它相当不稳定。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c352517d3fdee0325a7ed80cfe61207\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\"><span>Source: YCharts.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：YCharts.com</span></p></blockquote></p><p> It's the volatility that leads to some of the stock board screeching. But if you just step back you would say that thus far this has been a terrifically successful direct listing, with the stock up 150% since then, versus mid-20s% total returns from the main indices (we use the SPY and QQQ ETFs above as proxies for the S&amp;P500 and the Nasdaq respectively).</p><p><blockquote>正是波动性导致了一些股票董事会的尖叫。但如果你退后一步，你会说，到目前为止，这是一次非常成功的直接上市，自那时以来，该股上涨了150%，而主要指数的总回报率为20%左右（我们使用SPDR标普500指数ETF和QQQ ETF上面分别作为S&amp;P 500和纳斯达克的代理）。</blockquote></p><p> If you look shorter term, since the February 2021 highs, you can see more cause for concern among short-term holders. This chart runs from 1 February this year, to date.</p><p><blockquote>如果你看短期，自2021年2月高点以来，你会发现短期持有者有更多担忧的理由。这张图表从今年2月1日开始至今。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0b6e221de3f33956330342f0010cb029\" tg-width=\"640\" tg-height=\"381\"><span>Source: YCharts.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：YCharts.com</span></p></blockquote></p><p> Since, inevitably, many people buy near the top of a run, this means there are many holders sat on a loss and hoping for a recovery, and probably many that have sold, absorbing the loss. As always, if you zoom too far in, you can miss the big picture. We believe Palantir stock has a very bright future.</p><p><blockquote>由于不可避免地，许多人在接近运行顶部时买入，这意味着有许多持有者坐在亏损并希望复苏，可能还有许多人已经卖出，吸收了损失。和往常一样，如果你放大得太远，你可能会错过大局。我们相信Palantir股票有着非常光明的未来。</blockquote></p><p> <b>Palantir Valuation</b></p><p><blockquote><b>Palantir估值</b></blockquote></p><p></p><p> By way of background, here's the numbers on PLTR. The table below is patchy because as a new issue, it takes time for the company's SEC reports to build up a picture of the past. In 3-4 quarters' time we will be able to see a much clearer picture of the quarter-to-quarter history and how the growth flywheel is moving. First, revenue down to EBITDA.</p><p><blockquote>作为背景，这是PLTR上的数字。下表是不完整的，因为作为一个新问题，该公司的SEC报告需要时间来建立过去的画面。在3-4个季度的时间里，我们将能够更清楚地了解季度历史以及增长飞轮的运行情况。首先，收入降至EBITDA。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4ef965d0aa18087da24ed87c59e9377a\" tg-width=\"505\" tg-height=\"680\"><span>Source: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> Now, capex down to net debt and remaining performance obligation.</p><p><blockquote>现在，资本支出降至净债务和剩余履约义务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07de8f157aa9059c61db0a5fdcacbcc4\" tg-width=\"496\" tg-height=\"411\"><span>Source: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> The first half of 2021 has been characterized by a material selloff in growth names, with value stocks being the principal beneficiary. In recent weeks, the market has become a little kinder to growth names and in our house view, that will persist for the remainder of the year. Palantir's valuation multiples have moved up materially of late, which partly reflects the market's warming towards growth names, and partly the improvement in PLTR's own growth rates that you see above.</p><p><blockquote>2021年上半年的特点是成长型股票大幅抛售，价值型股票是主要受益者。最近几周，市场对成长型公司变得更加友好，在我们看来，这种情况将持续到今年剩余时间。Palantir的估值倍数最近大幅上升，部分反映了市场对成长型公司的升温，部分反映了您在上面看到的PLTR自身增长率的改善。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eade11b880c661731fab7c27c81d528f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"378\"><span>Source: YCharts.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：YCharts.com</span></p></blockquote></p><p> Folks get all steamed up about valuation multiples - is stock X<i>really</i>worth Y times revenue or Z times cashflow? - but in truth, there is no science to it. In a bull market for growth names, the faster you grow and the more profitably you do it and the more visibility you have into future growth, the more expensive your stock, relative to other such stocks. In valuation, everything is relative, there are no absolutes. Ten years ago, paying 10x TTM revenue for a software company was considered expensive, today, plenty trade at 40x TTM revenue plus. It just is what it is.</p><p><blockquote>人们对估值倍数感到非常愤怒——是股票X<i>真的</i>价值Y倍收入还是Z倍现金流？——但事实上，这并不科学。在成长型股票的牛市中，你增长得越快，利润越高，对未来增长的了解越多，你的股票相对于其他此类股票就越贵。在估值中，一切都是相对的，没有绝对。十年前，为一家软件公司支付10倍TTM收入被认为是昂贵的，而今天，大量交易的价格是40倍TTM收入以上。事情就是这样。</blockquote></p><p> Palantir today trades at the following multiples:</p><p><blockquote>Palantir今天的交易倍数如下：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ddbc7d4aca650c4e6b406c336671ec9b\" tg-width=\"246\" tg-height=\"299\"><span>Source: Company SEC filings, YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> The EBITDA and cashflow multiples are clearly absurd if you think that discounted cashflow is any kind of way to measure stock valuations, but since we think DCF is about as relevant to valuing growth names as is the color of the company's logo, we don't take any notice of that. 35x TTM revenue for a business with long-lived government and corporate contracts, the demonstrated ability to generate both accounting and cash profits, and growing revenue at 49% in Q1 vs the prior year Q1? In the current market context that seems fine to us.</p><p><blockquote>如果您认为贴现现金流是衡量股票估值的任何方式，那么EBITDA和现金流倍数显然是荒谬的，但由于我们认为DCF与成长型公司估值的相关性就像公司徽标的颜色一样，因此我们不会注意到这一点。对于一家拥有长期政府和企业合同的企业来说，TTM收入是35倍，具有产生会计和现金利润的能力，并且第一季度的收入比上一年增长了49%？在当前的市场背景下，这对我们来说似乎很好。</blockquote></p><p> <b>Is Palantir A Long-Term Stock?</b></p><p><blockquote><b>Palantir是长期股票吗？</b></blockquote></p><p> So, is Palantir a good long-term stock? We find scant assistance from sell-side analyst targets which seem to range from $17-30 looking twelve months out.</p><p><blockquote>那么，Palantir是一只好的长期股票吗？我们发现卖方分析师的目标帮助很少，12个月后的目标范围似乎在17-30美元之间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1f3ef1518eb94d1152c976ad16e462bb\" tg-width=\"640\" tg-height=\"223\"><span>Source: TipRanks</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：TipRanks</span></p></blockquote></p><p> We think the answer lies in doing two kinds of actual analysis (as opposed to just deciding the stock might move up a few dollars or down a few dollars which appears to be the basis of price targets!).</p><p><blockquote>我们认为答案在于进行两种实际分析（而不是仅仅决定股票可能上涨几美元或下跌几美元，这似乎是价格目标的基础！）.</blockquote></p><p> <b>Palantir Stock Forecast In 5 Years</b></p><p><blockquote><b>Palantir 5年后股票预测</b></blockquote></p><p> <b>Fundamental Analysis</b></p><p><blockquote><b>基本面分析</b></blockquote></p><p> The first kind of analysis we think is helpful here is to consider the fundamentals. Here we take the management team's commentary on likely forward growth rates (they target 30% long-run growth), but jacked them<i>up</i>a little because we think the team is sandbagging somewhat. We then assign rising EBITDA margins, cap them at what used to be about right for a well-run enterprise software and services business - 20% - it's quite possible that PLTR can beat this if they hand over much of the services work to consultant partners over time, but let's say 20% terminal EBITDA margins for now. Then we assign a cautious rate of conversion of EBITDA into unlevered pre-tax free cashflow (= EBITDA - capex - change in working capital) such that around 20% of EBITDA leaks into the ether somehow. (This is just a way to model cash generation conservatively. If 20% leaked somewhere it would show up on the balance sheet in poor receivables or huge prepayments or something else. It's a modeling device, it's not real).</p><p><blockquote>我们认为在这里有帮助的第一种分析是考虑基本面。在这里，我们听取了管理团队对可能的远期增长率的评论（他们的长期增长率目标是30%），但拒绝了他们<i>向上</i>一点是因为我们认为团队有点沙袋。然后，我们分配不断上升的EBITDA利润率，将其限制在过去对于运营良好的企业软件和服务业务来说是正确的水平——20%——如果PLTR将大部分服务工作移交给顾问合作伙伴，他们很有可能超越这一水平随着时间的推移，但目前我们假设终端EBITDA利润率为20%。然后，我们指定一个谨慎的EBITDA转换为无杠杆税前自由现金流（=EBITDA-资本支出-营运资本变化）的比率，以便大约20%的EBITDA以某种方式泄漏到乙醚中。（这只是一种保守地模拟现金生成的方法。如果20%在某个地方泄露，它会出现在资产负债表上的坏账或巨额预付款或其他东西中。是建模装置，不是真的）。</blockquote></p><p> Back to valuation multiples for a moment.</p><p><blockquote>暂时回到估值倍数。</blockquote></p><p></p><p> Where valuation multiples<i>do</i>matter is in the direction of travel between the time you buy a stock and the time you sell it. If multiples expand, that is the greatest source of free money you ever could hope for. Alchemy has nothing on multiple expansion. And if they compress, you can own a company performing wonderfully on its financial statements yet its stock may just not move up at all, or, worse, go down. From a fundamentals perspective, this is the key question long term investors need to ask of PLTR stock. In our house view the company will continue to perform well. The principal risk to returns comes from whether multiples will expand, compress, or stay level. In our 5-year outlook we assume those multiples will tail off somewhat. That's not based on any Fed-whispering, inflation analysis, velocity of money circulation enquiry or anything like that. It's just a modestly cautious modeling device. Multiples could go up a lot, down a lot, stay flat. Who knows. But you have to come up with some assumptions to forecast a stock on fundamentals, so, these are our working assumptions.</p><p><blockquote>其中估值倍数<i>做</i>物质在你买入股票和卖出股票之间的传播方向上。如果倍数扩大，这是你所能期待的最大的免费资金来源。炼金术没有任何关于倍数膨胀的东西。如果它们压缩，你可以拥有一家财务报表表现出色的公司，但其股票可能根本不会上涨，或者更糟的是，会下跌。从基本面角度来看，这是长期投资者需要询问PLTR股票的关键问题。在我们看来，该公司将继续表现良好。回报的主要风险来自市盈率是扩大、压缩还是保持在水平。在我们的5年展望中，我们假设这些市盈率将有所下降。这不是基于任何美联储窃窃私语、通胀分析、货币流通速度调查或类似的东西。这只是一个适度谨慎的建模设备。倍数可能会上升很多，下降很多，保持持平。谁知道呢。但你必须提出一些假设来根据基本面预测股票，所以，这些是我们的工作假设。</blockquote></p><p> Put all that stuff together could point to a runup from $24 today to $50 or so in 2024, and on to $60 or so in 2025. Now, compared to playingmeme stockswith the best of them, that's not very exciting. But compared to most periods of investing in stocks, doubling your money in three years isn't so bad.</p><p><blockquote>将所有这些因素放在一起可能会导致价格从今天的24美元上涨到2024年的50美元左右，并在2025年上涨到60美元左右。现在，与他们中最好的人一起玩模因股票相比，这并不是很令人兴奋。但与大多数股票投资时期相比，三年内让你的钱翻倍并没有那么糟糕。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5d4e004057976b6da047f994b01b5a99\" tg-width=\"439\" tg-height=\"288\"><span>Source: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：公司SEC文件、YCharts.com、Cestrian Analysis</span></p></blockquote></p><p> From a fundamentals point of view, we see the key risks as fairly simple. One, can the company get out of its own way, meaning, can it execute an increasing pure software model, farming more and more services out to integrator partners. We really do not want to see the company making its numbers by selling consulting time - that's not scalable and is as a result not worth anything like the kinds of multiples above, which assume a software business model. And two, will those multiples hold up. So, quarter to quarter, in our live coverage of the business, that's what we're looking at. Revenue growth vs. gross margin vs. UFCF margins (that tells you all you need to know about the type of revenue and its valuation potential), and, prevailing market multiples for growth names.</p><p><blockquote>从基本面的角度来看，我们认为主要风险相当简单。第一，公司能否走出自己的路，也就是说，它能否执行越来越多的纯软件模式，向集成商合作伙伴提供越来越多的服务。我们真的不希望看到该公司通过出售咨询时间来盈利——这是不可扩展的，因此不值得像上述假设软件商业模式的倍数那样。第二，这些倍数是否站得住脚。因此，每季度一次，在我们对业务的现场报道中，这就是我们所关注的。收入增长与毛利率与UFCF利润率（这告诉您有关收入类型及其估值潜力所需了解的所有信息），以及成长型公司的现行市场倍数。</blockquote></p><p> <b>Chart Analysis</b></p><p><blockquote><b>图表分析</b></blockquote></p><p> Chart analysis is particularly relevant to the near term outlook for PLTR and that is itself relevant to the long term, because very often the prevailing view on this name seems to be something highly analytical like, \"it will never see $40 again lol\". The fact that the stock is a little stuck below $25 despite improving fundamentals and a thawing market for growth names isn't any kind of magic. It's just simple demand and supply. The chart below shows you that in that $25 zip code there have been a<i>whole</i>lot of shares traded in the past. And we know that PLTR is a favorite of retail - that 168k follower number above tells you that. And we know that diamond hands are something of a myth among retail investors. When markets drop hard like growth did in H1 2021, then come back, you very often can find folks very happy just to make their money back, or most of it. Relieved, having bought PLTR at say $25-30, folks start selling, because at one point they were looking at a $17 handle and saying, please don't send me a margin call now, pretty please.</p><p><blockquote>图表分析与PLTR的近期前景特别相关，而PLTR本身也与长期前景相关，因为对这个名字的普遍看法往往是高度分析性的，比如“它再也不会看到40美元了，哈哈”。尽管基本面有所改善且成长型股票市场正在解冻，但该股仍略低于25美元，这一事实并不是什么魔法。只是简单的需求和供给。下面的图表向您展示了在25美元邮政编码中有一个<i>整体</i>过去交易了很多股票。我们知道PLTR是零售业的最爱——上面的16.8万粉丝数量告诉您这一点。我们知道钻石手在散户投资者中是一个神话。当市场像2021年H1那样大幅下跌，然后回来时，你经常会发现人们非常高兴，只是为了赚回他们的钱，或者大部分钱。人们松了口气，以25-30美元的价格购买了PLTR，开始抛售，因为有一次他们看着17美元的手柄说，请不要现在给我看涨期权的保证金，非常好。</blockquote></p><p> This chart looks horribly complicated, but like all stock charts, it isn't really, once you free your mind and think about what it is telling you about what market participants are doing.</p><p><blockquote>这张图表看起来非常复杂，但就像所有股票图表一样，一旦你解放思想并思考它告诉你市场参与者在做什么，它就不是真的了。</blockquote></p><p> If you think stock charts are bunk, they aren't. Prepared correctly they can sometimes tell you a<i>lot</i>about the future direction of a stock. So, even if you think this is just some kind of kindergarten coloring-in contest which has gotten carried away with itself, bear with us.</p><p><blockquote>如果你认为股票图表是废话，事实并非如此。如果准备得当，他们有时会告诉你<i>很多</i>关于一只股票未来的走向。所以，即使你认为这只是某种已经忘乎所以的幼儿园填色比赛，也请容忍我们。</blockquote></p><p> We think this chart on PLTR is a beauty. Because we think it tells you that with any kind of market tailwind, once PLTR pushes up to $30 or so, it can fly much further. Much further. And since our fundamental analysis tells us that $50-60/share is possible, that our chart says that $30 is surmountable, is another piece of evidence for us that indicates this can be very good long term investment.</p><p><blockquote>我们认为PLTR上的这张图表很漂亮。因为我们认为它告诉你，在任何类型的市场顺风下，一旦PLTR升至30美元左右，它就可以飞得更远。更远。由于我们的基本面分析告诉我们50-60美元/股是可能的，我们的图表显示30美元是可以克服的，这对我们来说是另一个证据，表明这可能是一项非常好的长期投资。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46156df04fcc804d791f980313140d41\" tg-width=\"640\" tg-height=\"299\"><span>Source: TradingView, Cestrian Analysis</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView、Cestrian分析</span></p></blockquote></p><p> Now, if you are an actual technical analyst you can skip what follows because either (1) you already figured it or more likely (2) you have a different and better take on the chart on account of being an actual technical analyst. We aren't technical analysts. We just like messing about with Crayolas. But this is our take:</p><p><blockquote>现在，如果你是一个真正的技术分析师，你可以跳过下面的内容，因为要么（1）你已经想通了，要么更有可能（2）因为你是一个真正的技术分析师，你对图表有不同的更好的看法。我们不是技术分析师。我们只是喜欢摆弄克雷奥拉。但这是我们的看法：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>This chart shows the whole period from direct listing to today.</li>  <li>The wide colored horizontal bands show something called the Fibonacci retracement levels. That's a complicated way of saying, if you look at the runup of the stock from its lows to its highs, at what levels on the way back down is it likely to find support? Due to (i) some poorly-understood interlinking between absolute numbers and mammalian brain structure (no, really) and more importantly (ii) the fact that everybody trades according to Fib levels, you can see PLTR find support on the way back down at firstly the 50% retracement (= lost half the value gained on the runup) briefly during February, then it drops quickly to the 61.8% retracement level in late February and hovers around it till early May, whereupon it really starts digging and nearly hits the 78.6% retracement level. That is one big ol selloff, too much by any measure, which is why you see that big, fast reversal on May 11. And allowing for a little oscillation, the stock has moved up since then.</li>  <li>The upward-sloping thick black line on the right hand side of the chart shows you a rising support level through May and June. The stock is making higher lows each day, which is bullish.</li>  <li>Now the interesting part. Those blue and yellow lines protruding from right to left tell you the historic volumes of stock traded at any given price. The thick black horizontal line is the \"point of control\" ie. the center of gravity of all those sales. And, lo and behold, between that rising support line and the point of control line, you can see the stock moving up and wanting to punch up through that point of control line. Which is, as you can see, a line of resistance or support stretching back to November 2020. This is why we<i>love</i>stock charts, because of the magic they sometimes reveal.</li>  <li>Palantir stock is in a firefight between bulls and bears right now. Every time it moves up some, you have a whole lot of people saying, phew and double phew I got my money back or most of it, and selling. And that rush to liquidate is holding up the stock's move upwards. But sooner or later, in our view, the supply of shares for sale will dry up. Because, one, the market is warming to growth names and, two, PLTR is doing well on its fundamentals and is likely to see some improved sentiment around the market. So if the stock can push up to where you see relatively few stocks traded, relatively few disappointed owners - the $30 zone and beyond - then we think the relentless supply of \"for sale\" shares is likely to dry up. And<i>that</i>means the stock can move up much more easily from say $30-40 than it can from $20-30.</li> </ul> So, our view here is simple. Company fundamentals strong and improving. Market backdrop, warming towards growth names. Stock chart saying, just a little bit further now, just a little more supply of shares-for-sale from \"weak hands\" as the meme fraternity likes to say, and then this stock can really move up.</p><p><blockquote><ul><li>这张图表显示了从直接上市到今天的整个时期。</li><li>宽彩色水平带显示了所谓的斐波那契回撤位。这是一种复杂的说法，如果你看看该股从低点到高点的上涨，那么在回落的过程中，它可能会在什么水平找到支撑？由于（i）绝对数字和哺乳动物大脑结构之间的一些知之甚少（不，真的），更重要的是（ii）每个人都根据Fib水平进行交易的事实，你可以看到PLTR在下跌的过程中找到支撑，首先是在2月份短暂的50%回撤位（=损失了上涨时获得的价值的一半），然后在2月底迅速跌至61.8%回撤位，并在该回撤位附近徘徊，直到5月初，然后它真正开始挖掘，几乎触及78.6%回撤位。这是一次大规模的ol抛售，无论以何种标准衡量都太多了，这就是为什么你会在5月11日看到如此大而快速的逆转。考虑到小幅波动，该股此后一直在上涨。</li><li>图表右侧向上倾斜的粗黑线显示了整个五月和六月的支撑位上升。该股每天都在创下更高的低点，这是看涨的。</li><li>现在有趣的部分。这些从右向左突出的蓝色和黄色线告诉您在任何给定价格下股票的历史交易量。黑色粗水平线是“控制点”，即。所有这些销售的重心。而且，你瞧，在上升的支撑线和控制线之间，你可以看到股票在上涨，并希望突破控制线的那个点。正如您所看到的，这是一条可以追溯到2020年11月的阻力或支撑线。这就是为什么我们<i>爱</i>股票图表，因为它们有时揭示的魔力。</li><li>Palantir股票目前正处于多头和空头之间的交火之中。每次价格上涨时，都会有很多人说，唷，加倍唷，我拿回了我的钱或大部分钱，然后卖掉了。这种急于清算的行为阻碍了该股的上涨。但在我们看来，待售股票的供应迟早会枯竭。因为，第一，市场对成长型股票的兴趣正在升温，第二，PLTR的基本面表现良好，市场情绪可能会有所改善。因此，如果该股能够推高到你看到交易股票相对较少、失望的所有者相对较少的水平——30美元区域及以上——那么我们认为“待售”股票的持续供应可能会枯竭。和<i>那个</i>意味着该股从30-40美元上涨比从20-30美元上涨要容易得多。</li></ul>所以，我们的观点很简单。公司基本面强劲且不断改善。市场背景，成长股升温。股票图表显示，现在只要再往前一点，就像迷因兄弟会喜欢说的那样，“弱手”提供更多的待售股票，然后这只股票就可以真正上涨。</blockquote></p><p> <b>Is Palantir Stock A Buy, Sell Or Hold Now?</b></p><p><blockquote><b>Palantir股票现在是买入、卖出还是持有？</b></blockquote></p><p> If you bought the stock at $40-something and your best-friend-turned-nemesis broker is calling asking for their margin back, well, you may not have a choice. But if you do have a choice in the matter, and you have a time horizon longer than the weekend (which, diamond hands notwithstanding, seems to be the extent of the meme community's outlook), we think PLTR stock is a resounding Buy. Fundamentals good, chart good, market improving, whole bunch of retail investors likely to suddenly warm up to the stock once it does start making a move, whole bunch of institutions likely to be buying in during this consolidation period. Buy.</p><p><blockquote>如果您以40美元左右的价格购买了股票，而您最好的朋友变成了克星的经纪人打电话要求退还保证金，那么，您可能别无选择。但如果你在这件事上确实有选择，并且你的时间范围比周末更长（尽管有钻石手，这似乎是模因社区的前景），我们认为PLTR股票是一个响亮的买入。基本面良好，图表良好，市场正在改善，一旦该股开始走势，一大群散户投资者可能会突然对该股产生热情，一大群机构可能会在此盘整期间买入。购买。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4434399-palantir-stock-5-years\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4434399-palantir-stock-5-years","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135926549","content_text":"Summary\n\nPalantir Technologies, for all the furore surrounding the stock, is simply an enterprise software business, and a good one to boot.\nFinancial fundamentals are much better than the company is usually given credit for, and the stock price is, we believe, at an attractive buy point.\nIn our view, the key with this name is to ignore all the noise on your stock board of choice.\nLooking five years out, we think this stock can be a huge winner, and we hold the name in staff personal accounts as a result.\nWe remain at Buy on Palantir.\n\nkanawatvector/iStock via Getty Images\nMake Like A Palantirian - Focus On The Signal, Not The Noise\nIf you talk to users of Palantir Technologies(NYSE:PLTR)software, and we have, they will tell you that the main benefit of the company's technology is that it is able to pull together data from multiple sources and make sense of it all both quickly and easily. It does not require armies of business or data analysts sat in the basement to produce reports digestible by the folks in the big offices on the top floor. This means that correctly deployed, the products offer the dream of analytics companies since the days when \"extract, transform, load\" was new and cool - reduced cost of report production and increased actionability of those reports. Thus far we have yet to talk to a user that didn't think the software had changed their business for the better. No doubt there are some dissatisfied users, but we've yet to speak to any.\nPartly of the management team's own making (\"we love retail investors\"), partly due to the \"master of the dark arts\" reputation the company had fostered during its long gestation period as a privately-owned, CIA-backed business, and partly due to the zeitgeist, Palantir is an incredibly well-followed stock and one that seemingly causes angst amongst shareholders and non-shareholders alike. Just go check your favorite stock board and see the screeching. Our choice of poison is the PLTR board on StockTwits, which ishere. We can use this as an example of the strangely high level of interest in this enterprise software stock. It has 168k followers on that board, which compared to others on the platform is half as many as Microsoft and perhaps of more relevance, more than half as many as the current meme favorite, AMC. And the posts are absolutely breathless. Again, this is an enterprise software company, not an altcoin.\nIf you own PLTR stock or are thinking of doing so, our exhortation to you would be to take a step back, calm down, and with a cool head look at the numbers and the stock chart. This is our approach, and it has lead to the name being a high-conviction favorite of ours. When the stock has swooned, we're relaxed; if it moves up in the coming days and weeks, we'll be relaxed. Palantir is, we think, a very strong long term hold stock. If we can leave you with one thought after you read our analysis, it would be: focus on the signal, ignore the noise. And that, after all, is what Palantir Technologies customers pay it to help them do. As a shareholder? The stock can pay you for doing the same.\nPLTR Stock Price\nLet's first take a look at PLTR's stock price and its evolution since the direct listing last year. It has, in short, been rather volatile.\nSource: YCharts.com\nIt's the volatility that leads to some of the stock board screeching. But if you just step back you would say that thus far this has been a terrifically successful direct listing, with the stock up 150% since then, versus mid-20s% total returns from the main indices (we use the SPY and QQQ ETFs above as proxies for the S&P500 and the Nasdaq respectively).\nIf you look shorter term, since the February 2021 highs, you can see more cause for concern among short-term holders. This chart runs from 1 February this year, to date.\nSource: YCharts.com\nSince, inevitably, many people buy near the top of a run, this means there are many holders sat on a loss and hoping for a recovery, and probably many that have sold, absorbing the loss. As always, if you zoom too far in, you can miss the big picture. We believe Palantir stock has a very bright future.\nPalantir Valuation\nBy way of background, here's the numbers on PLTR. The table below is patchy because as a new issue, it takes time for the company's SEC reports to build up a picture of the past. In 3-4 quarters' time we will be able to see a much clearer picture of the quarter-to-quarter history and how the growth flywheel is moving. First, revenue down to EBITDA.\nSource: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis\nNow, capex down to net debt and remaining performance obligation.\nSource: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis\nThe first half of 2021 has been characterized by a material selloff in growth names, with value stocks being the principal beneficiary. In recent weeks, the market has become a little kinder to growth names and in our house view, that will persist for the remainder of the year. Palantir's valuation multiples have moved up materially of late, which partly reflects the market's warming towards growth names, and partly the improvement in PLTR's own growth rates that you see above.\nSource: YCharts.com\nFolks get all steamed up about valuation multiples - is stock Xreallyworth Y times revenue or Z times cashflow? - but in truth, there is no science to it. In a bull market for growth names, the faster you grow and the more profitably you do it and the more visibility you have into future growth, the more expensive your stock, relative to other such stocks. In valuation, everything is relative, there are no absolutes. Ten years ago, paying 10x TTM revenue for a software company was considered expensive, today, plenty trade at 40x TTM revenue plus. It just is what it is.\nPalantir today trades at the following multiples:\nSource: Company SEC filings, YCharts.com, Cestrian Analysis\nThe EBITDA and cashflow multiples are clearly absurd if you think that discounted cashflow is any kind of way to measure stock valuations, but since we think DCF is about as relevant to valuing growth names as is the color of the company's logo, we don't take any notice of that. 35x TTM revenue for a business with long-lived government and corporate contracts, the demonstrated ability to generate both accounting and cash profits, and growing revenue at 49% in Q1 vs the prior year Q1? In the current market context that seems fine to us.\nIs Palantir A Long-Term Stock?\nSo, is Palantir a good long-term stock? We find scant assistance from sell-side analyst targets which seem to range from $17-30 looking twelve months out.\nSource: TipRanks\nWe think the answer lies in doing two kinds of actual analysis (as opposed to just deciding the stock might move up a few dollars or down a few dollars which appears to be the basis of price targets!).\nPalantir Stock Forecast In 5 Years\nFundamental Analysis\nThe first kind of analysis we think is helpful here is to consider the fundamentals. Here we take the management team's commentary on likely forward growth rates (they target 30% long-run growth), but jacked themupa little because we think the team is sandbagging somewhat. We then assign rising EBITDA margins, cap them at what used to be about right for a well-run enterprise software and services business - 20% - it's quite possible that PLTR can beat this if they hand over much of the services work to consultant partners over time, but let's say 20% terminal EBITDA margins for now. Then we assign a cautious rate of conversion of EBITDA into unlevered pre-tax free cashflow (= EBITDA - capex - change in working capital) such that around 20% of EBITDA leaks into the ether somehow. (This is just a way to model cash generation conservatively. If 20% leaked somewhere it would show up on the balance sheet in poor receivables or huge prepayments or something else. It's a modeling device, it's not real).\nBack to valuation multiples for a moment.\nWhere valuation multiplesdomatter is in the direction of travel between the time you buy a stock and the time you sell it. If multiples expand, that is the greatest source of free money you ever could hope for. Alchemy has nothing on multiple expansion. And if they compress, you can own a company performing wonderfully on its financial statements yet its stock may just not move up at all, or, worse, go down. From a fundamentals perspective, this is the key question long term investors need to ask of PLTR stock. In our house view the company will continue to perform well. The principal risk to returns comes from whether multiples will expand, compress, or stay level. In our 5-year outlook we assume those multiples will tail off somewhat. That's not based on any Fed-whispering, inflation analysis, velocity of money circulation enquiry or anything like that. It's just a modestly cautious modeling device. Multiples could go up a lot, down a lot, stay flat. Who knows. But you have to come up with some assumptions to forecast a stock on fundamentals, so, these are our working assumptions.\nPut all that stuff together could point to a runup from $24 today to $50 or so in 2024, and on to $60 or so in 2025. Now, compared to playingmeme stockswith the best of them, that's not very exciting. But compared to most periods of investing in stocks, doubling your money in three years isn't so bad.\nSource: Company SEC filings,YCharts.com, Cestrian Analysis\nFrom a fundamentals point of view, we see the key risks as fairly simple. One, can the company get out of its own way, meaning, can it execute an increasing pure software model, farming more and more services out to integrator partners. We really do not want to see the company making its numbers by selling consulting time - that's not scalable and is as a result not worth anything like the kinds of multiples above, which assume a software business model. And two, will those multiples hold up. So, quarter to quarter, in our live coverage of the business, that's what we're looking at. Revenue growth vs. gross margin vs. UFCF margins (that tells you all you need to know about the type of revenue and its valuation potential), and, prevailing market multiples for growth names.\nChart Analysis\nChart analysis is particularly relevant to the near term outlook for PLTR and that is itself relevant to the long term, because very often the prevailing view on this name seems to be something highly analytical like, \"it will never see $40 again lol\". The fact that the stock is a little stuck below $25 despite improving fundamentals and a thawing market for growth names isn't any kind of magic. It's just simple demand and supply. The chart below shows you that in that $25 zip code there have been awholelot of shares traded in the past. And we know that PLTR is a favorite of retail - that 168k follower number above tells you that. And we know that diamond hands are something of a myth among retail investors. When markets drop hard like growth did in H1 2021, then come back, you very often can find folks very happy just to make their money back, or most of it. Relieved, having bought PLTR at say $25-30, folks start selling, because at one point they were looking at a $17 handle and saying, please don't send me a margin call now, pretty please.\nThis chart looks horribly complicated, but like all stock charts, it isn't really, once you free your mind and think about what it is telling you about what market participants are doing.\nIf you think stock charts are bunk, they aren't. Prepared correctly they can sometimes tell you alotabout the future direction of a stock. So, even if you think this is just some kind of kindergarten coloring-in contest which has gotten carried away with itself, bear with us.\nWe think this chart on PLTR is a beauty. Because we think it tells you that with any kind of market tailwind, once PLTR pushes up to $30 or so, it can fly much further. Much further. And since our fundamental analysis tells us that $50-60/share is possible, that our chart says that $30 is surmountable, is another piece of evidence for us that indicates this can be very good long term investment.\nSource: TradingView, Cestrian Analysis\nNow, if you are an actual technical analyst you can skip what follows because either (1) you already figured it or more likely (2) you have a different and better take on the chart on account of being an actual technical analyst. We aren't technical analysts. We just like messing about with Crayolas. But this is our take:\n\nThis chart shows the whole period from direct listing to today.\nThe wide colored horizontal bands show something called the Fibonacci retracement levels. That's a complicated way of saying, if you look at the runup of the stock from its lows to its highs, at what levels on the way back down is it likely to find support? Due to (i) some poorly-understood interlinking between absolute numbers and mammalian brain structure (no, really) and more importantly (ii) the fact that everybody trades according to Fib levels, you can see PLTR find support on the way back down at firstly the 50% retracement (= lost half the value gained on the runup) briefly during February, then it drops quickly to the 61.8% retracement level in late February and hovers around it till early May, whereupon it really starts digging and nearly hits the 78.6% retracement level. That is one big ol selloff, too much by any measure, which is why you see that big, fast reversal on May 11. And allowing for a little oscillation, the stock has moved up since then.\nThe upward-sloping thick black line on the right hand side of the chart shows you a rising support level through May and June. The stock is making higher lows each day, which is bullish.\nNow the interesting part. Those blue and yellow lines protruding from right to left tell you the historic volumes of stock traded at any given price. The thick black horizontal line is the \"point of control\" ie. the center of gravity of all those sales. And, lo and behold, between that rising support line and the point of control line, you can see the stock moving up and wanting to punch up through that point of control line. Which is, as you can see, a line of resistance or support stretching back to November 2020. This is why welovestock charts, because of the magic they sometimes reveal.\nPalantir stock is in a firefight between bulls and bears right now. Every time it moves up some, you have a whole lot of people saying, phew and double phew I got my money back or most of it, and selling. And that rush to liquidate is holding up the stock's move upwards. But sooner or later, in our view, the supply of shares for sale will dry up. Because, one, the market is warming to growth names and, two, PLTR is doing well on its fundamentals and is likely to see some improved sentiment around the market. So if the stock can push up to where you see relatively few stocks traded, relatively few disappointed owners - the $30 zone and beyond - then we think the relentless supply of \"for sale\" shares is likely to dry up. Andthatmeans the stock can move up much more easily from say $30-40 than it can from $20-30.\n\nSo, our view here is simple. Company fundamentals strong and improving. Market backdrop, warming towards growth names. Stock chart saying, just a little bit further now, just a little more supply of shares-for-sale from \"weak hands\" as the meme fraternity likes to say, and then this stock can really move up.\nIs Palantir Stock A Buy, Sell Or Hold Now?\nIf you bought the stock at $40-something and your best-friend-turned-nemesis broker is calling asking for their margin back, well, you may not have a choice. But if you do have a choice in the matter, and you have a time horizon longer than the weekend (which, diamond hands notwithstanding, seems to be the extent of the meme community's outlook), we think PLTR stock is a resounding Buy. Fundamentals good, chart good, market improving, whole bunch of retail investors likely to suddenly warm up to the stock once it does start making a move, whole bunch of institutions likely to be buying in during this consolidation period. Buy.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111609349,"gmtCreate":1622677426881,"gmtModify":1634099335189,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Wasted","listText":"Wasted","text":"Wasted","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111609349","repostId":"2140443525","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":390,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110022680,"gmtCreate":1622418239940,"gmtModify":1634101756887,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Tiger up!","listText":"Tiger up!","text":"Tiger up!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110022680","repostId":"1142858927","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133684439,"gmtCreate":1621742848621,"gmtModify":1634186832954,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Can get some of this","listText":"Can get some of this","text":"Can get some of this","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133684439","repostId":"2134569564","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":400,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196512049,"gmtCreate":1621073268181,"gmtModify":1634194147971,"author":{"id":"3568861531931848","authorId":"3568861531931848","name":"rae90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568861531931848","idStr":"3568861531931848"},"themes":[],"htmlText":"Be a real market winner","listText":"Be a real market winner","text":"Be a real market winner","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196512049","repostId":"1124122682","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}