+关注
AcidIce
暂无个人介绍
IP属地:未知
11
关注
9
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
AcidIce
2022-01-04
It's another RUBBISH article. NVIDIA is another OVER OVER bought counter that is only worth half it's value as the company & deep pocket friends of the bosses bought in when the music is still playing. It SHOULD come back down to earth SOON.
抱歉,原内容已删除
AcidIce
2021-10-08
It's so fake & planned!
抱歉,原内容已删除
AcidIce
2021-11-10
Just crash & stop cheating!!
Stocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>自1990年以来最热门的消费者价格数据后股市下跌</blockquote>
AcidIce
2021-07-02
So meaning FED can reduce stimulus package faster??
抱歉,原内容已删除
AcidIce
2021-04-16
Yar. Apple is over over priced. A lot of financial sites are saying Apple is fully valued at about USD$90. And coca cola also over valued.
抱歉,原内容已删除
AcidIce
2021-08-04
Why no mentioned about AMD?
Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>
AcidIce
2021-12-21
Time to cash out! It's been on the run for SO LONG! Helping little....
Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.<blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote>
AcidIce
2021-09-28
Great! 1 step closer to crash.
抱歉,原内容已删除
AcidIce
2021-07-01
But I still see more value in Chinese companies doing E-commence & it's far cheaper.
Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>
AcidIce
2021-06-29
But I seeing that so many billionaires selling their holdings this rally cannot last, there's a correction coming..... I rather sit out now & wait.
Signs the 2020 recession may already be over<blockquote>有迹象表明2020年经济衰退可能已经结束</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3569382039983887","uuid":"3569382039983887","gmtCreate":1606374864227,"gmtModify":1607566872324,"name":"AcidIce","pinyin":"acidice","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":9,"headSize":11,"tweetSize":70,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.02.26","exceedPercentage":"93.66%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc-1","templateUuid":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc","name":"知识体验官","description":"观看学堂课程满5节","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fb5ae275631fb96a92d475cdc85d2302","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c2660a1935bd2105e97c9915619936c3","grayImgUrl":null,"redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.06.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":2006},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.08.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"93.19%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":6,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":695957245,"gmtCreate":1641308265101,"gmtModify":1641308265219,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"It's another RUBBISH article. NVIDIA is another OVER OVER bought counter that is only worth half it's value as the company & deep pocket friends of the bosses bought in when the music is still playing. It SHOULD come back down to earth SOON.","listText":"It's another RUBBISH article. NVIDIA is another OVER OVER bought counter that is only worth half it's value as the company & deep pocket friends of the bosses bought in when the music is still playing. It SHOULD come back down to earth SOON.","text":"It's another RUBBISH article. NVIDIA is another OVER OVER bought counter that is only worth half it's value as the company & deep pocket friends of the bosses bought in when the music is still playing. It SHOULD come back down to earth SOON.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/695957245","repostId":"2200401447","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3479274779734729","authorId":"3479274779734729","name":"maroketo","avatar":"https://static.laohu8.com/picture113","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3479274779734729","authorIdStr":"3479274779734729"},"content":"Nvidia is a great company, and its market value will exceed $1 trillion in 2022.","text":"Nvidia is a great company, and its market value will exceed $1 trillion in 2022.","html":"Nvidia is a great company, and its market value will exceed $1 trillion in 2022."}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696366752,"gmtCreate":1640619662978,"gmtModify":1640620673777,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"NVAX don't even worth USD$130++!! BUT now rushed up so many times over USD$200++?! What are they trying to proof?! Haven't even sell enough for mass use yet. Sigh.............","listText":"NVAX don't even worth USD$130++!! BUT now rushed up so many times over USD$200++?! What are they trying to proof?! Haven't even sell enough for mass use yet. Sigh.............","text":"NVAX don't even worth USD$130++!! BUT now rushed up so many times over USD$200++?! What are they trying to proof?! Haven't even sell enough for mass use yet. Sigh.............","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696366752","repostId":"1103486686","repostType":2,"repost":{"id":"1103486686","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640616531,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103486686?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 22:48","market":"us","language":"en","title":"Novavax shares dropped 8% in morning trading<blockquote>Novavax股价早盘下跌8%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103486686","media":"Tiger Newspress","summary":"Novavax shares dropped 8% in morning trading.The stock fell 3.3% in the previous trading day.","content":"<p>Novavax shares dropped 8% in morning trading.The stock fell 3.3% in the previous trading day.</p><p><blockquote>Novavax股价早盘下跌8%。该股前一交易日下跌3.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6627c5ec391aa02c9ec15dfc36c8f87\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax shares dropped 8% in morning trading<blockquote>Novavax股价早盘下跌8%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax shares dropped 8% in morning trading<blockquote>Novavax股价早盘下跌8%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-27 22:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Novavax shares dropped 8% in morning trading.The stock fell 3.3% in the previous trading day.</p><p><blockquote>Novavax股价早盘下跌8%。该股前一交易日下跌3.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6627c5ec391aa02c9ec15dfc36c8f87\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103486686","content_text":"Novavax shares dropped 8% in morning trading.The stock fell 3.3% in the previous trading day.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691063873,"gmtCreate":1640098852114,"gmtModify":1640098852265,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Time to cash out! It's been on the run for SO LONG! Helping little....","listText":"Time to cash out! It's been on the run for SO LONG! Helping little....","text":"Time to cash out! It's been on the run for SO LONG! Helping little....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691063873","repostId":"1148529089","repostType":2,"repost":{"id":"1148529089","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640098401,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148529089?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 22:53","market":"us","language":"en","title":"Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.<blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148529089","media":"Tiger Newspress","summary":"Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.\nPfizer","content":"<p>Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.</p><p><blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote></p><p> Pfizer fell more than 5%, Novavax fell nearly 10%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8965c7ba2ab9d4149e37dd1a91113e13\" tg-width=\"717\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>辉瑞跌超5%,诺瓦瓦克斯跌近10%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.<blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.<blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 22:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.</p><p><blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote></p><p> Pfizer fell more than 5%, Novavax fell nearly 10%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8965c7ba2ab9d4149e37dd1a91113e13\" tg-width=\"717\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>辉瑞跌超5%,诺瓦瓦克斯跌近10%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","VIR":"Vir Biotechnology, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148529089","content_text":"Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.\nPfizer fell more than 5%, Novavax fell nearly 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9,"VIR":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691080564,"gmtCreate":1640097965893,"gmtModify":1640097966009,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"I think Pfizer is going to CRASH down until USD$50 first before anything good can happen....!!","listText":"I think Pfizer is going to CRASH down until USD$50 first before anything good can happen....!!","text":"I think Pfizer is going to CRASH down until USD$50 first before anything good can happen....!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691080564","repostId":"2193152135","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878347722,"gmtCreate":1637155157449,"gmtModify":1637155984257,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"What the hell?! So small insignificant % to another huge conglomerate still want to sting on that little bit?! KNS!","listText":"What the hell?! So small insignificant % to another huge conglomerate still want to sting on that little bit?! KNS!","text":"What the hell?! So small insignificant % to another huge conglomerate still want to sting on that little bit?! KNS!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878347722","repostId":"1189316240","repostType":2,"repost":{"id":"1189316240","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637150126,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189316240?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 19:55","market":"us","language":"en","title":"Visa slid over 2% in premarket trading as Amazon would stop accepting Visa's UK-issued credit cards over high fees<blockquote>由于亚马逊因高额费用将停止接受Visa在英国发行的信用卡,Visa在盘前交易中下跌超过2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189316240","media":"Tiger Newspress","summary":"Visa slid over 2% in premarket trading as Amazon would stop accepting Visa's UK-issued credit cards over high fees.Amazon.com Inc said on Wednesday it would stop accepting Visa Inc credit cards issued in the United Kingdom from next year due to the high fees charged by the payment processor for transactions.\"As a result of Visa's continued high cost of payments, we regret that Amazon.co.uk will no longer accept UK-issued Visa credit cards as of 19 January, 2022,\" an Amazon spokesperson said in a","content":"<p>Visa slid over 2% in premarket trading as Amazon would stop accepting Visa's UK-issued credit cards over high fees.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ab56987ee8074fe0e12c4c221fa2499\" tg-width=\"771\" tg-height=\"575\" width=\"100%\" height=\"auto\">Amazon.com Inc said on Wednesday it would stop accepting Visa Inc credit cards issued in the United Kingdom from next year due to the high fees charged by the payment processor for transactions.</p><p><blockquote>由于亚马逊因高额费用将停止接受Visa在英国发行的信用卡,Visa在盘前交易中下跌超过2%。亚马逊公司周三表示,由于支付处理商对交易收取高额费用,将从明年起停止接受Visa Inc在英国发行的信用卡。</blockquote></p><p> \"As a result of Visa's continued high cost of payments, we regret that Amazon.co.uk will no longer accept UK-issued Visa credit cards as of 19 January, 2022,\" an Amazon spokesperson said in an emailed statement.</p><p><blockquote>亚马逊发言人在一份电子邮件声明中表示:“由于Visa的支付成本持续居高不下,我们很遗憾Amazon.co.uk将从2022年1月19日起不再接受英国发行的Visa信用卡。”</blockquote></p><p> Amazon customers can still use Visa debit cards, Mastercard and Amex credit cards, and Eurocard, the company said in a note to its customers.</p><p><blockquote>该公司在给客户的一份报告中表示,亚马逊客户仍然可以使用Visa借记卡、万事达卡和美国运通信用卡以及欧洲卡。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Visa slid over 2% in premarket trading as Amazon would stop accepting Visa's UK-issued credit cards over high fees<blockquote>由于亚马逊因高额费用将停止接受Visa在英国发行的信用卡,Visa在盘前交易中下跌超过2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVisa slid over 2% in premarket trading as Amazon would stop accepting Visa's UK-issued credit cards over high fees<blockquote>由于亚马逊因高额费用将停止接受Visa在英国发行的信用卡,Visa在盘前交易中下跌超过2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-17 19:55</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Visa slid over 2% in premarket trading as Amazon would stop accepting Visa's UK-issued credit cards over high fees.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ab56987ee8074fe0e12c4c221fa2499\" tg-width=\"771\" tg-height=\"575\" width=\"100%\" height=\"auto\">Amazon.com Inc said on Wednesday it would stop accepting Visa Inc credit cards issued in the United Kingdom from next year due to the high fees charged by the payment processor for transactions.</p><p><blockquote>由于亚马逊因高额费用将停止接受Visa在英国发行的信用卡,Visa在盘前交易中下跌超过2%。亚马逊公司周三表示,由于支付处理商对交易收取高额费用,将从明年起停止接受Visa Inc在英国发行的信用卡。</blockquote></p><p> \"As a result of Visa's continued high cost of payments, we regret that Amazon.co.uk will no longer accept UK-issued Visa credit cards as of 19 January, 2022,\" an Amazon spokesperson said in an emailed statement.</p><p><blockquote>亚马逊发言人在一份电子邮件声明中表示:“由于Visa的支付成本持续居高不下,我们很遗憾Amazon.co.uk将从2022年1月19日起不再接受英国发行的Visa信用卡。”</blockquote></p><p> Amazon customers can still use Visa debit cards, Mastercard and Amex credit cards, and Eurocard, the company said in a note to its customers.</p><p><blockquote>该公司在给客户的一份报告中表示,亚马逊客户仍然可以使用Visa借记卡、万事达卡和美国运通信用卡以及欧洲卡。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","V":"Visa"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189316240","content_text":"Visa slid over 2% in premarket trading as Amazon would stop accepting Visa's UK-issued credit cards over high fees.Amazon.com Inc said on Wednesday it would stop accepting Visa Inc credit cards issued in the United Kingdom from next year due to the high fees charged by the payment processor for transactions.\n\"As a result of Visa's continued high cost of payments, we regret that Amazon.co.uk will no longer accept UK-issued Visa credit cards as of 19 January, 2022,\" an Amazon spokesperson said in an emailed statement.\nAmazon customers can still use Visa debit cards, Mastercard and Amex credit cards, and Eurocard, the company said in a note to its customers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"V":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3644,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847766063,"gmtCreate":1636554953774,"gmtModify":1636554953964,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Just crash & stop cheating!!","listText":"Just crash & stop cheating!!","text":"Just crash & stop cheating!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847766063","repostId":"1143072431","repostType":2,"repost":{"id":"1143072431","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636554658,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143072431?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 22:30","market":"us","language":"en","title":"Stocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>自1990年以来最热门的消费者价格数据后股市下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143072431","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing ","content":"<p>Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a greater-than-expected jump in consumer prices</p><p><blockquote>周三股市延续跌势,从本周的历史高点回落,投资者将注意力集中在一份关键的通胀报告上,该报告显示消费者价格涨幅超出预期</blockquote></p><p> The S&P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.</p><p><blockquote>标普500指数在连续八天上涨后结束了第一个交易日的下跌,道琼斯指数和纳斯达克指数也均从创纪录的涨幅中回落。</blockquote></p><p> One of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.</p><p><blockquote>周三上午最受关注的报告之一是劳工部10月份消费者价格指数(CPI),该指数抵消了强劲的初请失业金人数,该指数跌至COVID-19时代的最低水平。</blockquote></p><p> Consumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.</p><p><blockquote>10月份消费者价格同比飙升6.2%,较9月份5.4%的同比涨幅有所加快。根据彭博社的共识数据,这一增幅高于预期的5.9%。这是自1990年以来消费者通胀最快的年度增长。</blockquote></p><p> The staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.</p><p><blockquote>通胀压力的持久力和程度已成为市场参与者面临的一个关键问题,各行业的公司都报告投入成本上升和价格上涨,以转嫁这些费用并保持利润率。尽管第三季度盈利结果显示,标普500公司在很大程度上能够应对这些成本压力,但持续的通胀仍有可能产生更大的影响,特别是如果消费者最终被证明不愿意支付更高的价格。</blockquote></p><p> \"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.</p><p><blockquote>BMO财富管理首席投资策略师马勇宇(Yung-Yu Ma)告诉雅虎财经:“这将是未来的大事之一,看看消费者信心是否能够反弹,消费者是否会在面对这些价格压力时保持弹性,或者他们是否会开始回落。”</blockquote></p><p> \"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.</p><p><blockquote>马云补充道:“所以这还有待观察,当我们进入2022年时,这是一个很大的问号。”</blockquote></p><p> Inflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.</p><p><blockquote>迄今为止的通胀数据反映出经济复苏中的压力仍然很大,尽管美联储官员坚称导致成本上升的供应相关因素最终会减弱。美国劳工统计局周二公布的生产者价格指数显示,10月份支付给生产者的价格较去年大幅上涨8.6%,这是自2010年以来数据涨幅最快的一次。上周的10月份就业报告显示,上个月平均时薪较去年同期增长4.9%,较9月份4.6%的年增长率有所加快。</blockquote></p><p> Meanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.</p><p><blockquote>与此同时,包括迪士尼(DIS)、Bumble(BMBL)、Wish(WISH)和Beyond Meat(BYND)在内的一批公司将在收盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note</p><p><blockquote>美国东部时间上午9:30:华尔街开盘走低</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午9:30的市场主要走势:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>S&P 500 (^GSPC)</b>: 4,669.29,-15.96 (-0.34%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500(^GSPC)</b>:4,669.29,-15.96(-0.34%)</li></ul></blockquote></p><p></li> <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,305.21, -14.77(-0.04%)</p><p><blockquote><li><b>道指(^DJI)</b>:36,305.21,-14.77(-0.04%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,720.30, -166.25 (-1.05%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克(^IXIC)</b>:15,720.30,-166.25(-1.05%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Crude (CL=F)</b>: $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)</p><p><blockquote><li><b>粗品(CL=F)</b>:每桶83.91美元,-0.24美元(-0.29%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Gold (GC=F)</b>: $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)</p><p><blockquote><li><b>金(GC=F)</b>:每盎司1,857.30美元,+26.50美元(+1.45%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: +0.43 bps to yield 1.4760%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>:+0.43个基点至收益率1.4760%</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>自1990年以来最热门的消费者价格数据后股市下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>自1990年以来最热门的消费者价格数据后股市下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a greater-than-expected jump in consumer prices</p><p><blockquote>周三股市延续跌势,从本周的历史高点回落,投资者将注意力集中在一份关键的通胀报告上,该报告显示消费者价格涨幅超出预期</blockquote></p><p> The S&P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.</p><p><blockquote>标普500指数在连续八天上涨后结束了第一个交易日的下跌,道琼斯指数和纳斯达克指数也均从创纪录的涨幅中回落。</blockquote></p><p> One of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.</p><p><blockquote>周三上午最受关注的报告之一是劳工部10月份消费者价格指数(CPI),该指数抵消了强劲的初请失业金人数,该指数跌至COVID-19时代的最低水平。</blockquote></p><p> Consumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.</p><p><blockquote>10月份消费者价格同比飙升6.2%,较9月份5.4%的同比涨幅有所加快。根据彭博社的共识数据,这一增幅高于预期的5.9%。这是自1990年以来消费者通胀最快的年度增长。</blockquote></p><p> The staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.</p><p><blockquote>通胀压力的持久力和程度已成为市场参与者面临的一个关键问题,各行业的公司都报告投入成本上升和价格上涨,以转嫁这些费用并保持利润率。尽管第三季度盈利结果显示,标普500公司在很大程度上能够应对这些成本压力,但持续的通胀仍有可能产生更大的影响,特别是如果消费者最终被证明不愿意支付更高的价格。</blockquote></p><p> \"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.</p><p><blockquote>BMO财富管理首席投资策略师马勇宇(Yung-Yu Ma)告诉雅虎财经:“这将是未来的大事之一,看看消费者信心是否能够反弹,消费者是否会在面对这些价格压力时保持弹性,或者他们是否会开始回落。”</blockquote></p><p> \"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.</p><p><blockquote>马云补充道:“所以这还有待观察,当我们进入2022年时,这是一个很大的问号。”</blockquote></p><p> Inflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.</p><p><blockquote>迄今为止的通胀数据反映出经济复苏中的压力仍然很大,尽管美联储官员坚称导致成本上升的供应相关因素最终会减弱。美国劳工统计局周二公布的生产者价格指数显示,10月份支付给生产者的价格较去年大幅上涨8.6%,这是自2010年以来数据涨幅最快的一次。上周的10月份就业报告显示,上个月平均时薪较去年同期增长4.9%,较9月份4.6%的年增长率有所加快。</blockquote></p><p> Meanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.</p><p><blockquote>与此同时,包括迪士尼(DIS)、Bumble(BMBL)、Wish(WISH)和Beyond Meat(BYND)在内的一批公司将在收盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note</p><p><blockquote>美国东部时间上午9:30:华尔街开盘走低</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午9:30的市场主要走势:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>S&P 500 (^GSPC)</b>: 4,669.29,-15.96 (-0.34%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500(^GSPC)</b>:4,669.29,-15.96(-0.34%)</li></ul></blockquote></p><p></li> <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,305.21, -14.77(-0.04%)</p><p><blockquote><li><b>道指(^DJI)</b>:36,305.21,-14.77(-0.04%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,720.30, -166.25 (-1.05%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克(^IXIC)</b>:15,720.30,-166.25(-1.05%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Crude (CL=F)</b>: $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)</p><p><blockquote><li><b>粗品(CL=F)</b>:每桶83.91美元,-0.24美元(-0.29%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Gold (GC=F)</b>: $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)</p><p><blockquote><li><b>金(GC=F)</b>:每盎司1,857.30美元,+26.50美元(+1.45%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: +0.43 bps to yield 1.4760%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>:+0.43个基点至收益率1.4760%</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143072431","content_text":"Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a greater-than-expected jump in consumer prices\nThe S&P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.\nOne of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.\nConsumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.\nThe staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.\n\"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.\n\"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.\nInflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.\nMeanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.\n—\n9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note\nHere were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:\n\nS&P 500 (^GSPC): 4,669.29,-15.96 (-0.34%)\nDow (^DJI): 36,305.21, -14.77(-0.04%)\nNasdaq (^IXIC): 15,720.30, -166.25 (-1.05%)\nCrude (CL=F): $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)\nGold (GC=F): $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)\n10-year Treasury (^TNX): +0.43 bps to yield 1.4760%","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4223,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845575633,"gmtCreate":1636356743602,"gmtModify":1636356768127,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"If I'm him of course sell lah!! No brainer right?! Cash out already! Market crashing! Better exit when there's still value!!","listText":"If I'm him of course sell lah!! No brainer right?! Cash out already! Market crashing! Better exit when there's still value!!","text":"If I'm him of course sell lah!! No brainer right?! Cash out already! Market crashing! Better exit when there's still value!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845575633","repostId":"1151903485","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853075539,"gmtCreate":1634746939994,"gmtModify":1634746940242,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"More like insider/fake news.... IF have then BOTH side bosses BOUGHT up a lot already! Ha ha!","listText":"More like insider/fake news.... IF have then BOTH side bosses BOUGHT up a lot already! Ha ha!","text":"More like insider/fake news.... IF have then BOTH side bosses BOUGHT up a lot already! Ha ha!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853075539","repostId":"2177435916","repostType":2,"repost":{"id":"2177435916","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1634745143,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177435916?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 23:52","market":"us","language":"en","title":"BRIEF-Paypal In Talks To Buy Pinterest - Person Familiar With Matter<blockquote>简报——Paypal正在洽谈收购Pinterest——知情人士</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177435916","media":"Reuters","summary":"Oct 20 (Reuters) - * PAYPAL IN TALKS TO BUY PINTEREST - PERSON FAMILIAR WITH THE MATTER Further c","content":"<p><html><body>Oct 20 (Reuters) - </p><p><blockquote><html><body>10月20日(路透社)—</body></html></blockquote></p><p> * PAYPAL IN TALKS TO BUY PINTEREST - PERSON FAMILIAR WITH THE MATTER</p><p><blockquote>*PAYPAL正在洽谈收购PINTEREST——知情人士</blockquote></p><p> Further company coverage: </p><p><blockquote>更多公司报道:</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BRIEF-Paypal In Talks To Buy Pinterest - Person Familiar With Matter<blockquote>简报——Paypal正在洽谈收购Pinterest——知情人士</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBRIEF-Paypal In Talks To Buy Pinterest - Person Familiar With Matter<blockquote>简报——Paypal正在洽谈收购Pinterest——知情人士</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 23:52</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Oct 20 (Reuters) - </p><p><blockquote><html><body>10月20日(路透社)—</body></html></blockquote></p><p> * PAYPAL IN TALKS TO BUY PINTEREST - PERSON FAMILIAR WITH THE MATTER</p><p><blockquote>*PAYPAL正在洽谈收购PINTEREST——知情人士</blockquote></p><p> Further company coverage: </p><p><blockquote>更多公司报道:</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PINS":"Pinterest, Inc.","PYPL":"PayPal"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177435916","content_text":"Oct 20 (Reuters) - * PAYPAL IN TALKS TO BUY PINTEREST - PERSON FAMILIAR WITH THE MATTER Further company coverage: ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))","news_type":1,"symbols_score_info":{"PINS":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3853,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825219964,"gmtCreate":1634226702519,"gmtModify":1634226702592,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"DROPPED like a Jackfruit!! I think NOW than can buy in.","listText":"DROPPED like a Jackfruit!! I think NOW than can buy in.","text":"DROPPED like a Jackfruit!! I think NOW than can buy in.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825219964","repostId":"1150970830","repostType":2,"repost":{"id":"1150970830","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据,旨在帮助投资者理解世界,做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632905742,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150970830?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-29 16:55","market":"us","language":"zh","title":"86 Research给予老虎证券买入评级,目标价$21","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150970830","media":"老虎资讯综合","summary":"• 86证券首次覆盖老虎证券,并给予买入评级。中国对跨境股票投资的需求不断增长,以及全球互联网零售经纪服务的兴起,共同支撑了强劲的行业基本面。老虎证券是互联网经纪行业的先行者,通过为散户投资者提供更好","content":"<p>• 86证券首次覆盖老虎证券,并给予买入评级。中国对跨境股票投资的需求不断增长,以及全球互联网零售经纪服务的兴起,共同支撑了强劲的行业基本面。老虎证券是互联网经纪行业的先行者,通过为散户投资者提供更好的服务,显着优于传统经纪商。尽管中国 ADR 可能出现全行业波动,但86证券给予老虎证券的每股ADS的目标价格为 21 美元,这意味着较最新的市场收盘价有80%以上的上涨潜力。</p>\n<p>• 86证券预测老虎证券的净收入将在 2024 年达到 6.68 亿美元,年复合年增长率为 51%。根据86证券的预测,到 2024 年底,TIGR 存款客户将达到 170 万,总资产管理规模和融资余额将分别超过 1030 亿美元和 55 亿美元。预计2024年 TIGR 的交易量将达到 13,380 亿美元。86证券预计佣金率将基本持平。更多的衍生品交易将部分抵消价格竞争带来的负面影响。86证券认为由于平台融资活动的组合变化,混合利率将下降。</p>\n<p>• 21美元的目标价是根据20倍2024年预期市盈率和13%的2年折现率得出的结果。香港牌照的获批、国际扩张的进展和美国的自我清算是近期的主要催化剂,而监管和宏观不确定性是主要的投资风险。86证券建议投资者在近期因市场情绪疲软而出现回调时买入该股。</p>\n<p>86证券对老虎证券的观点:给予买入评级,目标价为每股21美元;一个正在崛起的中国互联网经纪平台;全球扩张以推动长期增长;最近的回调创造了买入机会。</p>\n<p>• 86证券看好老虎证券继续从传统经纪商手中夺取市场份额的能力。互联网公司的战略重点和运营效率为 TIGR 带来了优势,例如零售经纪服务的更低定价和更好的用户体验。此外,TIGR 提供比大多数传统经纪商更多的证券标的,使散户投资者能够在一个应用程序和一个帐户中在多个市场交易证券。</p>\n<p>• 非佣金收入迅速增加。随着更多综合账户(CA)用户将采用 TIGR 提供的融资服务,利息收入将继续增长。86证券的分析表明,CA 账户用户融资服务的净利差远高于完全披露(FD)账户用户的融资服务利率。此外,投行和财富管理服务的业务发展预计将贡献可观的收入。</p>\n<p>• 国际扩张创造了一个新的故事。从 2020 年第三季度开始,TIGR 加快了全球扩张,主要针对新加坡和美国市场。新加坡有超过100万名个人投资者,约占香港市场规模的一半。美国市场拥有近 1 亿散户投资者,总资产约 50 万亿美元。尽管面临文化、监管环境和竞争方面的挑战,但86证券对 TIGR 将在其两个充满希望的市场中获得更多增长持乐观态度。</p>\n<p>• 老虎证券的股价一直处于波动中,86证券建议投资者逢低买入。86认为,近期股市波动将影响其财务业绩,但不会改变长期增长故事。公司将继续扩大零售经纪服务的市场份额,并发展非佣金业务,如保证金融资、财富管理、订单流等。86证券相信这种增长可以从长期角度抵消周期性影响。</p>\n<p>• 香港牌照是近期催化剂。TIGR 有望最快于今年在香港获得经纪牌照,这将使其能够在该地区开展市场活动并获得用户。作为注册经纪公司,TIGR还可以与银行建立联系,在香港提供IPO认购和融资服务,支持融资融券业务的发展。</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>86 Research给予老虎证券买入评级,目标价$21</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n86 Research给予老虎证券买入评级,目标价$21\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time\">2021-09-29 16:55</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<p>• 86证券首次覆盖老虎证券,并给予买入评级。中国对跨境股票投资的需求不断增长,以及全球互联网零售经纪服务的兴起,共同支撑了强劲的行业基本面。老虎证券是互联网经纪行业的先行者,通过为散户投资者提供更好的服务,显着优于传统经纪商。尽管中国 ADR 可能出现全行业波动,但86证券给予老虎证券的每股ADS的目标价格为 21 美元,这意味着较最新的市场收盘价有80%以上的上涨潜力。</p>\n<p>• 86证券预测老虎证券的净收入将在 2024 年达到 6.68 亿美元,年复合年增长率为 51%。根据86证券的预测,到 2024 年底,TIGR 存款客户将达到 170 万,总资产管理规模和融资余额将分别超过 1030 亿美元和 55 亿美元。预计2024年 TIGR 的交易量将达到 13,380 亿美元。86证券预计佣金率将基本持平。更多的衍生品交易将部分抵消价格竞争带来的负面影响。86证券认为由于平台融资活动的组合变化,混合利率将下降。</p>\n<p>• 21美元的目标价是根据20倍2024年预期市盈率和13%的2年折现率得出的结果。香港牌照的获批、国际扩张的进展和美国的自我清算是近期的主要催化剂,而监管和宏观不确定性是主要的投资风险。86证券建议投资者在近期因市场情绪疲软而出现回调时买入该股。</p>\n<p>86证券对老虎证券的观点:给予买入评级,目标价为每股21美元;一个正在崛起的中国互联网经纪平台;全球扩张以推动长期增长;最近的回调创造了买入机会。</p>\n<p>• 86证券看好老虎证券继续从传统经纪商手中夺取市场份额的能力。互联网公司的战略重点和运营效率为 TIGR 带来了优势,例如零售经纪服务的更低定价和更好的用户体验。此外,TIGR 提供比大多数传统经纪商更多的证券标的,使散户投资者能够在一个应用程序和一个帐户中在多个市场交易证券。</p>\n<p>• 非佣金收入迅速增加。随着更多综合账户(CA)用户将采用 TIGR 提供的融资服务,利息收入将继续增长。86证券的分析表明,CA 账户用户融资服务的净利差远高于完全披露(FD)账户用户的融资服务利率。此外,投行和财富管理服务的业务发展预计将贡献可观的收入。</p>\n<p>• 国际扩张创造了一个新的故事。从 2020 年第三季度开始,TIGR 加快了全球扩张,主要针对新加坡和美国市场。新加坡有超过100万名个人投资者,约占香港市场规模的一半。美国市场拥有近 1 亿散户投资者,总资产约 50 万亿美元。尽管面临文化、监管环境和竞争方面的挑战,但86证券对 TIGR 将在其两个充满希望的市场中获得更多增长持乐观态度。</p>\n<p>• 老虎证券的股价一直处于波动中,86证券建议投资者逢低买入。86认为,近期股市波动将影响其财务业绩,但不会改变长期增长故事。公司将继续扩大零售经纪服务的市场份额,并发展非佣金业务,如保证金融资、财富管理、订单流等。86证券相信这种增长可以从长期角度抵消周期性影响。</p>\n<p>• 香港牌照是近期催化剂。TIGR 有望最快于今年在香港获得经纪牌照,这将使其能够在该地区开展市场活动并获得用户。作为注册经纪公司,TIGR还可以与银行建立联系,在香港提供IPO认购和融资服务,支持融资融券业务的发展。</p>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/ede228345a888e45db951c65291e329c","relate_stocks":{"TIGR":"老虎证券"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150970830","content_text":"• 86证券首次覆盖老虎证券,并给予买入评级。中国对跨境股票投资的需求不断增长,以及全球互联网零售经纪服务的兴起,共同支撑了强劲的行业基本面。老虎证券是互联网经纪行业的先行者,通过为散户投资者提供更好的服务,显着优于传统经纪商。尽管中国 ADR 可能出现全行业波动,但86证券给予老虎证券的每股ADS的目标价格为 21 美元,这意味着较最新的市场收盘价有80%以上的上涨潜力。\n• 86证券预测老虎证券的净收入将在 2024 年达到 6.68 亿美元,年复合年增长率为 51%。根据86证券的预测,到 2024 年底,TIGR 存款客户将达到 170 万,总资产管理规模和融资余额将分别超过 1030 亿美元和 55 亿美元。预计2024年 TIGR 的交易量将达到 13,380 亿美元。86证券预计佣金率将基本持平。更多的衍生品交易将部分抵消价格竞争带来的负面影响。86证券认为由于平台融资活动的组合变化,混合利率将下降。\n• 21美元的目标价是根据20倍2024年预期市盈率和13%的2年折现率得出的结果。香港牌照的获批、国际扩张的进展和美国的自我清算是近期的主要催化剂,而监管和宏观不确定性是主要的投资风险。86证券建议投资者在近期因市场情绪疲软而出现回调时买入该股。\n86证券对老虎证券的观点:给予买入评级,目标价为每股21美元;一个正在崛起的中国互联网经纪平台;全球扩张以推动长期增长;最近的回调创造了买入机会。\n• 86证券看好老虎证券继续从传统经纪商手中夺取市场份额的能力。互联网公司的战略重点和运营效率为 TIGR 带来了优势,例如零售经纪服务的更低定价和更好的用户体验。此外,TIGR 提供比大多数传统经纪商更多的证券标的,使散户投资者能够在一个应用程序和一个帐户中在多个市场交易证券。\n• 非佣金收入迅速增加。随着更多综合账户(CA)用户将采用 TIGR 提供的融资服务,利息收入将继续增长。86证券的分析表明,CA 账户用户融资服务的净利差远高于完全披露(FD)账户用户的融资服务利率。此外,投行和财富管理服务的业务发展预计将贡献可观的收入。\n• 国际扩张创造了一个新的故事。从 2020 年第三季度开始,TIGR 加快了全球扩张,主要针对新加坡和美国市场。新加坡有超过100万名个人投资者,约占香港市场规模的一半。美国市场拥有近 1 亿散户投资者,总资产约 50 万亿美元。尽管面临文化、监管环境和竞争方面的挑战,但86证券对 TIGR 将在其两个充满希望的市场中获得更多增长持乐观态度。\n• 老虎证券的股价一直处于波动中,86证券建议投资者逢低买入。86认为,近期股市波动将影响其财务业绩,但不会改变长期增长故事。公司将继续扩大零售经纪服务的市场份额,并发展非佣金业务,如保证金融资、财富管理、订单流等。86证券相信这种增长可以从长期角度抵消周期性影响。\n• 香港牌照是近期催化剂。TIGR 有望最快于今年在香港获得经纪牌照,这将使其能够在该地区开展市场活动并获得用户。作为注册经纪公司,TIGR还可以与银行建立联系,在香港提供IPO认购和融资服务,支持融资融券业务的发展。","news_type":1,"symbols_score_info":{"TIGR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2229,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823485216,"gmtCreate":1633654870851,"gmtModify":1633654871051,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"It's so fake & planned!","listText":"It's so fake & planned!","text":"It's so fake & planned!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823485216","repostId":"1143958432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829275284,"gmtCreate":1633522760636,"gmtModify":1633522760861,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"It's ironic but that's bad news.","listText":"It's ironic but that's bad news.","text":"It's ironic but that's bad news.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829275284","repostId":"1125191973","repostType":4,"repost":{"id":"1125191973","kind":"news","pubTimestamp":1633522671,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125191973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-06 20:17","market":"us","language":"en","title":"September private payrolls rose by 568,000, topping estimates: ADP<blockquote>ADP:9月份私人就业人数增加568,000人,超出预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125191973","media":"Yahoo","summary":"Private sector adds 568,000 jobs in September: ADP.\n\n(Oct 6) U.S. private employers added back more ","content":"<p><ul> <li>Private sector adds 568,000 jobs in September: ADP.</li> </ul> (Oct 6) U.S. private employers added back more jobs than expected in September as COVID-19 cases moderated from a summer peak and alleviated some stress on the labor market.</p><p><blockquote><ul><li>ADP:9月份私营部门新增就业岗位568,000个。</li></ul>(10月6日)美国。随着COVID-19病例从夏季高峰放缓并缓解了劳动力市场的一些压力,私营雇主在9月份增加的就业岗位超出预期。</blockquote></p><p> Private payrolls grew by 568,000 last month, ADP said in its closely watched monthly report on Wednesday. Economists were looking for private payrolls to grow by 430,000, according to Bloomberg consensus data. During the prior month, private-sector jobs had risen by 340,000. This figure was downwardly revised from the 374,000 previously reported for August.</p><p><blockquote>ADP在周三备受关注的月度报告中表示,上个月私人就业人数增加了568,000人。根据彭博共识数据,经济学家预计私人就业人数将增长43万人。上个月,私营部门的就业岗位增加了34万个。这一数字较之前报告的8月份374,000人有所下调。</blockquote></p><p> Wednesday's report reflected an acceleration in hiring in the U.S. services sector, with 466,000 net payrolls coming back last month. The biggest contributor to this figure, in turn, came from leisure and hospitality industries, with employers across these firms adding back 226,000 jobs.</p><p><blockquote>周三的报告反映了美国服务业招聘的加速,上个月净就业人数为466,000人。反过来,这一数字的最大贡献者来自休闲和酒店行业,这些公司的雇主增加了226,000个工作岗位。</blockquote></p><p> Wednesday's report marked a ninth consecutive month of private payroll growth in the U.S. economy, with the labor market making strides to recoup jobs lost over the course of the pandemic. Other reports have also underscored some firming trends in domestic employment: Both the Institute for Supply Management'smanufacturingandservicesector employment indexes held in expansionary territory in September, and weekly unemployment claims dropped to a pandemic-era low at the start of the month.</p><p><blockquote>周三的报告标志着美国经济私人就业人数连续第九个月增长,劳动力市场在弥补疫情期间失去的工作岗位方面取得了长足进步。其他报告也强调了国内就业的一些坚挺趋势:供应管理协会的制造业和服务业就业指数在9月份都保持在扩张区间,每周申请失业救济人数在本月初降至大流行时期的低点。</blockquote></p><p> \"Bottom line, labor demand remains exceptionally strong, and with COVID cases seemingly to have peaked early last month, we expect the pace of hiring to have come more in line with its recent trend,\" Sam Bullard, senior economist for Wells Fargo Corporate and Investment Banking, wrote in a note.</p><p><blockquote>富国银行高级经济学家萨姆·布拉德(Sam Bullard)表示:“最重要的是,劳动力需求仍然异常强劲,而且由于新冠病例似乎已于上月初达到顶峰,我们预计招聘速度将更加符合近期趋势。”和投资银行在一份报告中写道。</blockquote></p><p> ADP's private payrolls report also sets the tone for the Labor Department's \"official\" September jobs report on Friday. In that report, economists are expecting to see an acceleration in payroll gains after a sharply disappointing August jobs report, when just 235,000 jobs returned versus the more than 700,000 expected at the time. The consensus estimate for non-farm payrolls gains in September is 488,000.</p><p><blockquote>ADP的私人就业报告也为周五劳工部“官方”9月就业报告定下了基调。在该报告中,经济学家预计,在8月份就业报告令人失望之后,就业增长将加速,当时只有235,000个就业岗位回归,而当时预期的就业岗位超过700,000个。9月非农就业人数增加的普遍预期为48.8万人。</blockquote></p><p> Many economists have warned that ADP's report does not serve as a precise indicator of payroll trends seen in the government data due to differences in methodology. ADP counts active employees on company payrolls toward its headline figure, while the Labor Department counts those paid during the survey period towards its non-farm payrolls increase or decrease.</p><p><blockquote>许多经济学家警告说,由于方法的差异,ADP的报告并不能作为政府数据中工资趋势的精确指标。ADP将公司工资单上的在职员工计入其总体数据,而劳工部将调查期间支付的员工计入其非农就业增减。</blockquote></p><p> One of the biggest discrepancies between the ADP private payrolls report and Labor Department jobs report last month was over service sector job growth. ADP reported that 201,000 leisure and hospitality jobs came back in August, whereas the Bureau of Labor Statistics' report reflected zero.</p><p><blockquote>上个月ADP私人就业报告和劳工部就业报告之间最大的差异之一是服务业就业增长。ADP报告称,8月份休闲和酒店业新增了201,000个工作岗位,而劳工统计局的报告显示为零。</blockquote></p><p> \"We would not be surprised to see the BLS revise its August estimate for this sector, which despite last month's pause accounted for 51% of the roughly 4.1 million private-sector job gains year-to-date,\" Deutsche Bank senior U.S. economist Brett Ryan wrote in a note.</p><p><blockquote>德意志银行美国高级经济学家布雷特·瑞安(Brett Ryan)表示:“如果美国劳工统计局(BLS)修改8月份对该行业的预测,我们不会感到惊讶,尽管上个月暂停,但该行业仍占今年迄今约410万个私营部门就业岗位增长的51%。”在一份说明中写道。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584348713084","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>September private payrolls rose by 568,000, topping estimates: ADP<blockquote>ADP:9月份私人就业人数增加568,000人,超出预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSeptember private payrolls rose by 568,000, topping estimates: ADP<blockquote>ADP:9月份私人就业人数增加568,000人,超出预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-06 20:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Private sector adds 568,000 jobs in September: ADP.</li> </ul> (Oct 6) U.S. private employers added back more jobs than expected in September as COVID-19 cases moderated from a summer peak and alleviated some stress on the labor market.</p><p><blockquote><ul><li>ADP:9月份私营部门新增就业岗位568,000个。</li></ul>(10月6日)美国。随着COVID-19病例从夏季高峰放缓并缓解了劳动力市场的一些压力,私营雇主在9月份增加的就业岗位超出预期。</blockquote></p><p> Private payrolls grew by 568,000 last month, ADP said in its closely watched monthly report on Wednesday. Economists were looking for private payrolls to grow by 430,000, according to Bloomberg consensus data. During the prior month, private-sector jobs had risen by 340,000. This figure was downwardly revised from the 374,000 previously reported for August.</p><p><blockquote>ADP在周三备受关注的月度报告中表示,上个月私人就业人数增加了568,000人。根据彭博共识数据,经济学家预计私人就业人数将增长43万人。上个月,私营部门的就业岗位增加了34万个。这一数字较之前报告的8月份374,000人有所下调。</blockquote></p><p> Wednesday's report reflected an acceleration in hiring in the U.S. services sector, with 466,000 net payrolls coming back last month. The biggest contributor to this figure, in turn, came from leisure and hospitality industries, with employers across these firms adding back 226,000 jobs.</p><p><blockquote>周三的报告反映了美国服务业招聘的加速,上个月净就业人数为466,000人。反过来,这一数字的最大贡献者来自休闲和酒店行业,这些公司的雇主增加了226,000个工作岗位。</blockquote></p><p> Wednesday's report marked a ninth consecutive month of private payroll growth in the U.S. economy, with the labor market making strides to recoup jobs lost over the course of the pandemic. Other reports have also underscored some firming trends in domestic employment: Both the Institute for Supply Management'smanufacturingandservicesector employment indexes held in expansionary territory in September, and weekly unemployment claims dropped to a pandemic-era low at the start of the month.</p><p><blockquote>周三的报告标志着美国经济私人就业人数连续第九个月增长,劳动力市场在弥补疫情期间失去的工作岗位方面取得了长足进步。其他报告也强调了国内就业的一些坚挺趋势:供应管理协会的制造业和服务业就业指数在9月份都保持在扩张区间,每周申请失业救济人数在本月初降至大流行时期的低点。</blockquote></p><p> \"Bottom line, labor demand remains exceptionally strong, and with COVID cases seemingly to have peaked early last month, we expect the pace of hiring to have come more in line with its recent trend,\" Sam Bullard, senior economist for Wells Fargo Corporate and Investment Banking, wrote in a note.</p><p><blockquote>富国银行高级经济学家萨姆·布拉德(Sam Bullard)表示:“最重要的是,劳动力需求仍然异常强劲,而且由于新冠病例似乎已于上月初达到顶峰,我们预计招聘速度将更加符合近期趋势。”和投资银行在一份报告中写道。</blockquote></p><p> ADP's private payrolls report also sets the tone for the Labor Department's \"official\" September jobs report on Friday. In that report, economists are expecting to see an acceleration in payroll gains after a sharply disappointing August jobs report, when just 235,000 jobs returned versus the more than 700,000 expected at the time. The consensus estimate for non-farm payrolls gains in September is 488,000.</p><p><blockquote>ADP的私人就业报告也为周五劳工部“官方”9月就业报告定下了基调。在该报告中,经济学家预计,在8月份就业报告令人失望之后,就业增长将加速,当时只有235,000个就业岗位回归,而当时预期的就业岗位超过700,000个。9月非农就业人数增加的普遍预期为48.8万人。</blockquote></p><p> Many economists have warned that ADP's report does not serve as a precise indicator of payroll trends seen in the government data due to differences in methodology. ADP counts active employees on company payrolls toward its headline figure, while the Labor Department counts those paid during the survey period towards its non-farm payrolls increase or decrease.</p><p><blockquote>许多经济学家警告说,由于方法的差异,ADP的报告并不能作为政府数据中工资趋势的精确指标。ADP将公司工资单上的在职员工计入其总体数据,而劳工部将调查期间支付的员工计入其非农就业增减。</blockquote></p><p> One of the biggest discrepancies between the ADP private payrolls report and Labor Department jobs report last month was over service sector job growth. ADP reported that 201,000 leisure and hospitality jobs came back in August, whereas the Bureau of Labor Statistics' report reflected zero.</p><p><blockquote>上个月ADP私人就业报告和劳工部就业报告之间最大的差异之一是服务业就业增长。ADP报告称,8月份休闲和酒店业新增了201,000个工作岗位,而劳工统计局的报告显示为零。</blockquote></p><p> \"We would not be surprised to see the BLS revise its August estimate for this sector, which despite last month's pause accounted for 51% of the roughly 4.1 million private-sector job gains year-to-date,\" Deutsche Bank senior U.S. economist Brett Ryan wrote in a note.</p><p><blockquote>德意志银行美国高级经济学家布雷特·瑞安(Brett Ryan)表示:“如果美国劳工统计局(BLS)修改8月份对该行业的预测,我们不会感到惊讶,尽管上个月暂停,但该行业仍占今年迄今约410万个私营部门就业岗位增长的51%。”在一份说明中写道。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/adp-private-payrolls-september-2021-employment-labor-market-coronavirus-121614244.html\">Yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/adp-private-payrolls-september-2021-employment-labor-market-coronavirus-121614244.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125191973","content_text":"Private sector adds 568,000 jobs in September: ADP.\n\n(Oct 6) U.S. private employers added back more jobs than expected in September as COVID-19 cases moderated from a summer peak and alleviated some stress on the labor market.\nPrivate payrolls grew by 568,000 last month, ADP said in its closely watched monthly report on Wednesday. Economists were looking for private payrolls to grow by 430,000, according to Bloomberg consensus data. During the prior month, private-sector jobs had risen by 340,000. This figure was downwardly revised from the 374,000 previously reported for August.\nWednesday's report reflected an acceleration in hiring in the U.S. services sector, with 466,000 net payrolls coming back last month. The biggest contributor to this figure, in turn, came from leisure and hospitality industries, with employers across these firms adding back 226,000 jobs.\nWednesday's report marked a ninth consecutive month of private payroll growth in the U.S. economy, with the labor market making strides to recoup jobs lost over the course of the pandemic. Other reports have also underscored some firming trends in domestic employment: Both the Institute for Supply Management'smanufacturingandservicesector employment indexes held in expansionary territory in September, and weekly unemployment claims dropped to a pandemic-era low at the start of the month.\n\"Bottom line, labor demand remains exceptionally strong, and with COVID cases seemingly to have peaked early last month, we expect the pace of hiring to have come more in line with its recent trend,\" Sam Bullard, senior economist for Wells Fargo Corporate and Investment Banking, wrote in a note.\nADP's private payrolls report also sets the tone for the Labor Department's \"official\" September jobs report on Friday. In that report, economists are expecting to see an acceleration in payroll gains after a sharply disappointing August jobs report, when just 235,000 jobs returned versus the more than 700,000 expected at the time. The consensus estimate for non-farm payrolls gains in September is 488,000.\nMany economists have warned that ADP's report does not serve as a precise indicator of payroll trends seen in the government data due to differences in methodology. ADP counts active employees on company payrolls toward its headline figure, while the Labor Department counts those paid during the survey period towards its non-farm payrolls increase or decrease.\nOne of the biggest discrepancies between the ADP private payrolls report and Labor Department jobs report last month was over service sector job growth. ADP reported that 201,000 leisure and hospitality jobs came back in August, whereas the Bureau of Labor Statistics' report reflected zero.\n\"We would not be surprised to see the BLS revise its August estimate for this sector, which despite last month's pause accounted for 51% of the roughly 4.1 million private-sector job gains year-to-date,\" Deutsche Bank senior U.S. economist Brett Ryan wrote in a note.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":792,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829130495,"gmtCreate":1633479231849,"gmtModify":1633484006020,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Junk...","listText":"Junk...","text":"Junk...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829130495","repostId":"1181837371","repostType":4,"repost":{"id":"1181837371","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633476959,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181837371?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-06 07:35","market":"us","language":"en","title":"Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report<blockquote>在严厉的报告发布后,Camber Energy股价盘后继续暴跌15%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181837371","media":"Tiger Newspress","summary":"Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.\n\nCamber is 'a de","content":"<p>Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.</p><p><blockquote>在严厉的报告发布后,Camber Energy股价盘后继续暴跌15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b270c54fb6aa2e97d46a66bc8c52db4f\" tg-width=\"850\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Camber is 'a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020,' Kerrisdale Capital says.</p><p><blockquote>Kerrisdale Capital表示,Camber是一家已倒闭的石油生产商,自2020年9月以来一直未能向SEC提交财务报表。</blockquote></p><p> Camber Energy lost half its value Tuesday after a scathing report from Kerrisdale Capital said the independent oil and gas company was \"a defunct oil producer.\"</p><p><blockquote>周二,Kerrisdale Capital的一份严厉报告称这家独立石油和天然气公司是“一家已倒闭的石油生产商”,坎伯能源公司的价值下跌了一半。</blockquote></p><p> Shares of the Houston, Tex. company ended the regular session Tuesday off $1.56, or 51%, at $1.53.</p><p><blockquote>德克萨斯州休斯顿的股票。该公司周二常规交易结束时下跌1.56美元,跌幅51%,至1.53美元。</blockquote></p><p> Last week, shares of Camber Energy soared when it became the highest trending name on StockTwits and in the top-5 on the WallStreetBets Reddit thread.</p><p><blockquote>上周,Camber Energy的股价飙升,成为StockTwits上最受欢迎的名字,并跻身WallStreetBets Reddit主题的前五名。</blockquote></p><p> \"Camber is a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020, is in danger of having its stock delisted next month, and just fired its accounting firm in September,\" Kerrisdale said in its report.</p><p><blockquote>Kerrisdale在报告中表示:“Camber是一家已倒闭的石油生产商,自2020年9月以来一直未能向SEC提交财务报表,其股票面临下个月退市的危险,并且刚刚在9月份解雇了其会计师事务所。”</blockquote></p><p> The report said that the company's only real asset is a 73% stake in Viking Energy, \"an OTC-traded company with negative book value and a going-concern warning that recently violated the maximum-leverage covenant on one of its loans.\"</p><p><blockquote>报告称,该公司唯一的实物资产是Viking Energy 73%的股份,“这是一家场外交易公司,账面价值为负,并收到持续经营警告,最近违反了其一笔贷款的最大杠杆契约。”</blockquote></p><p> \"Nonetheless, Camber’s stock price has increased by 6x over the past month; last week, astonishingly, an average of $1.9 billion worth of Camber shares changed hands every day,\" the report stated.</p><p><blockquote>报告称:“尽管如此,Camber的股价在过去一个月里上涨了6倍;上周,令人惊讶的是,平均每天有价值19亿美元的Camber股票易手。”</blockquote></p><p> Viking Energy Group, owns interests in oil and gas fields in Texas, Louisiana, and Mississippi that collectively contain more than 145 active wells.</p><p><blockquote>维京能源集团拥有德克萨斯州、路易斯安那州和密西西比州油气田的权益,这些油气田总共包含超过145口活跃油井。</blockquote></p><p> The report said that \"the most fascinating part of the CEI boondoggle actually has to do with something far more basic: how many shares are there, and why has dilution been spiraling out of control?\"</p><p><blockquote>该报告称,“CEI无用行为中最令人着迷的部分实际上与更基本的事情有关:有多少股,为什么稀释会失控?”</blockquote></p><p> \"We believe the market is badly mistaken about Camber’s share count and ignorant of its terrifying capital structure,\" Kerrisdale said.</p><p><blockquote>Kerrisdale表示:“我们认为市场对Camber的股票数量存在严重误解,并且不了解其可怕的资本结构。”</blockquote></p><p> <b>Company response</b></p><p><blockquote><b>公司回应</b></blockquote></p><p> James Doris, Camber's president and CEOs, said in a statement that \"we are not involved in, nor do we comment on, the day-to-day trading of the company's common stock.\"</p><p><blockquote>Camber总裁兼首席执行官詹姆斯·多丽丝(James Doris)在一份声明中表示,“我们不参与公司普通股的日常交易,也不对其发表评论。”</blockquote></p><p> \"I can say, however, that our business relationships are legitimate and that we are firmly committed to improving the organization's capitalization and executing on our growth strategy,\" he continued.</p><p><blockquote>“然而,我可以说,我们的业务关系是合法的,我们坚定地致力于改善组织的资本并执行我们的增长战略,”他继续说道。</blockquote></p><p> With respect to the Company's public filings, Doris said \"our objective is for the company to become current on or before the expiry of the Initial Cure Period as established by the New York Stock Exchange, which is on or about November 19, 2021.\"</p><p><blockquote>关于公司的公开文件,多丽丝表示:“我们的目标是让公司在纽约证券交易所规定的初始修复期到期(即2021年11月19日左右)或之前实现现代化。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report<blockquote>在严厉的报告发布后,Camber Energy股价盘后继续暴跌15%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCamber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report<blockquote>在严厉的报告发布后,Camber Energy股价盘后继续暴跌15%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-06 07:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.</p><p><blockquote>在严厉的报告发布后,Camber Energy股价盘后继续暴跌15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b270c54fb6aa2e97d46a66bc8c52db4f\" tg-width=\"850\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Camber is 'a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020,' Kerrisdale Capital says.</p><p><blockquote>Kerrisdale Capital表示,Camber是一家已倒闭的石油生产商,自2020年9月以来一直未能向SEC提交财务报表。</blockquote></p><p> Camber Energy lost half its value Tuesday after a scathing report from Kerrisdale Capital said the independent oil and gas company was \"a defunct oil producer.\"</p><p><blockquote>周二,Kerrisdale Capital的一份严厉报告称这家独立石油和天然气公司是“一家已倒闭的石油生产商”,坎伯能源公司的价值下跌了一半。</blockquote></p><p> Shares of the Houston, Tex. company ended the regular session Tuesday off $1.56, or 51%, at $1.53.</p><p><blockquote>德克萨斯州休斯顿的股票。该公司周二常规交易结束时下跌1.56美元,跌幅51%,至1.53美元。</blockquote></p><p> Last week, shares of Camber Energy soared when it became the highest trending name on StockTwits and in the top-5 on the WallStreetBets Reddit thread.</p><p><blockquote>上周,Camber Energy的股价飙升,成为StockTwits上最受欢迎的名字,并跻身WallStreetBets Reddit主题的前五名。</blockquote></p><p> \"Camber is a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020, is in danger of having its stock delisted next month, and just fired its accounting firm in September,\" Kerrisdale said in its report.</p><p><blockquote>Kerrisdale在报告中表示:“Camber是一家已倒闭的石油生产商,自2020年9月以来一直未能向SEC提交财务报表,其股票面临下个月退市的危险,并且刚刚在9月份解雇了其会计师事务所。”</blockquote></p><p> The report said that the company's only real asset is a 73% stake in Viking Energy, \"an OTC-traded company with negative book value and a going-concern warning that recently violated the maximum-leverage covenant on one of its loans.\"</p><p><blockquote>报告称,该公司唯一的实物资产是Viking Energy 73%的股份,“这是一家场外交易公司,账面价值为负,并收到持续经营警告,最近违反了其一笔贷款的最大杠杆契约。”</blockquote></p><p> \"Nonetheless, Camber’s stock price has increased by 6x over the past month; last week, astonishingly, an average of $1.9 billion worth of Camber shares changed hands every day,\" the report stated.</p><p><blockquote>报告称:“尽管如此,Camber的股价在过去一个月里上涨了6倍;上周,令人惊讶的是,平均每天有价值19亿美元的Camber股票易手。”</blockquote></p><p> Viking Energy Group, owns interests in oil and gas fields in Texas, Louisiana, and Mississippi that collectively contain more than 145 active wells.</p><p><blockquote>维京能源集团拥有德克萨斯州、路易斯安那州和密西西比州油气田的权益,这些油气田总共包含超过145口活跃油井。</blockquote></p><p> The report said that \"the most fascinating part of the CEI boondoggle actually has to do with something far more basic: how many shares are there, and why has dilution been spiraling out of control?\"</p><p><blockquote>该报告称,“CEI无用行为中最令人着迷的部分实际上与更基本的事情有关:有多少股,为什么稀释会失控?”</blockquote></p><p> \"We believe the market is badly mistaken about Camber’s share count and ignorant of its terrifying capital structure,\" Kerrisdale said.</p><p><blockquote>Kerrisdale表示:“我们认为市场对Camber的股票数量存在严重误解,并且不了解其可怕的资本结构。”</blockquote></p><p> <b>Company response</b></p><p><blockquote><b>公司回应</b></blockquote></p><p> James Doris, Camber's president and CEOs, said in a statement that \"we are not involved in, nor do we comment on, the day-to-day trading of the company's common stock.\"</p><p><blockquote>Camber总裁兼首席执行官詹姆斯·多丽丝(James Doris)在一份声明中表示,“我们不参与公司普通股的日常交易,也不对其发表评论。”</blockquote></p><p> \"I can say, however, that our business relationships are legitimate and that we are firmly committed to improving the organization's capitalization and executing on our growth strategy,\" he continued.</p><p><blockquote>“然而,我可以说,我们的业务关系是合法的,我们坚定地致力于改善组织的资本并执行我们的增长战略,”他继续说道。</blockquote></p><p> With respect to the Company's public filings, Doris said \"our objective is for the company to become current on or before the expiry of the Initial Cure Period as established by the New York Stock Exchange, which is on or about November 19, 2021.\"</p><p><blockquote>关于公司的公开文件,多丽丝表示:“我们的目标是让公司在纽约证券交易所规定的初始修复期到期(即2021年11月19日左右)或之前实现现代化。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CEI":"Camber Energy"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181837371","content_text":"Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.\n\nCamber is 'a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020,' Kerrisdale Capital says.\nCamber Energy lost half its value Tuesday after a scathing report from Kerrisdale Capital said the independent oil and gas company was \"a defunct oil producer.\"\nShares of the Houston, Tex. company ended the regular session Tuesday off $1.56, or 51%, at $1.53.\nLast week, shares of Camber Energy soared when it became the highest trending name on StockTwits and in the top-5 on the WallStreetBets Reddit thread.\n\"Camber is a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020, is in danger of having its stock delisted next month, and just fired its accounting firm in September,\" Kerrisdale said in its report.\nThe report said that the company's only real asset is a 73% stake in Viking Energy, \"an OTC-traded company with negative book value and a going-concern warning that recently violated the maximum-leverage covenant on one of its loans.\"\n\"Nonetheless, Camber’s stock price has increased by 6x over the past month; last week, astonishingly, an average of $1.9 billion worth of Camber shares changed hands every day,\" the report stated.\nViking Energy Group, owns interests in oil and gas fields in Texas, Louisiana, and Mississippi that collectively contain more than 145 active wells.\nThe report said that \"the most fascinating part of the CEI boondoggle actually has to do with something far more basic: how many shares are there, and why has dilution been spiraling out of control?\"\n\"We believe the market is badly mistaken about Camber’s share count and ignorant of its terrifying capital structure,\" Kerrisdale said.\nCompany response\nJames Doris, Camber's president and CEOs, said in a statement that \"we are not involved in, nor do we comment on, the day-to-day trading of the company's common stock.\"\n\"I can say, however, that our business relationships are legitimate and that we are firmly committed to improving the organization's capitalization and executing on our growth strategy,\" he continued.\nWith respect to the Company's public filings, Doris said \"our objective is for the company to become current on or before the expiry of the Initial Cure Period as established by the New York Stock Exchange, which is on or about November 19, 2021.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"CEI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1166,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862305745,"gmtCreate":1632836062255,"gmtModify":1632836062354,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Great! 1 step closer to crash.","listText":"Great! 1 step closer to crash.","text":"Great! 1 step closer to crash.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862305745","repostId":"1132921618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863580642,"gmtCreate":1632405819786,"gmtModify":1632731870581,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"The WHOLE world talking about GREEN Energy, but here they're saying oil will go up to USD$90?! They really think we're STUPID?!","listText":"The WHOLE world talking about GREEN Energy, but here they're saying oil will go up to USD$90?! They really think we're STUPID?!","text":"The WHOLE world talking about GREEN Energy, but here they're saying oil will go up to USD$90?! They really think we're STUPID?!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863580642","repostId":"1159294582","repostType":2,"repost":{"id":"1159294582","kind":"news","pubTimestamp":1632374184,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159294582?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-23 13:16","market":"us","language":"en","title":"Goldman Sachs: Here’s How Oil Prices Could Reach $90 This Winter<blockquote>高盛:今年冬天油价可能达到90美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159294582","media":"finance.yahoo","summary":"Brent could reach $90 per barrel if the weather in the northern hemisphere turns out to be colder th","content":"<p>Brent could reach $90 per barrel if the weather in the northern hemisphere turns out to be colder than normal this winter, Goldman Sachs’ Jeff Currie said on Wednesday, according to Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道,高盛的杰夫·柯里周三表示,如果今年冬天北半球的天气比正常情况更冷,布伦特原油价格可能会达到每桶90美元。</blockquote></p><p> This is $10 per barrel more than Goldman’s current forecast.</p><p><blockquote>这比高盛目前的预测高出每桶10美元。</blockquote></p><p> The call for higher oil prices would come on top of the already too-high natural gas prices, which have sunk some natural gas power providers in Europe.</p><p><blockquote>油价上涨的看涨期权将是在已经过高的天然气价格之上的,天然气价格已经导致欧洲一些天然气电力供应商陷入困境。</blockquote></p><p> The natural gas situation in Europe will have a spillover effect on the oil market, with natural gas in short supply and crude oil one of the only viable alternatives as wind and solar power prove insufficient at this time.</p><p><blockquote>欧洲的天然气形势将对石油市场产生溢出效应,天然气供应短缺,原油是唯一可行的替代品之一,因为风能和太阳能目前被证明不足。</blockquote></p><p> On Tuesday, commodity trader Vitol said that weather was the key to stopping the panic that currently exists in the market—with warmer winter weather the only hope for falling prices.</p><p><blockquote>周二,大宗商品交易商Vitol表示,天气是阻止市场目前存在的恐慌情绪的关键——冬季天气转暖是价格下跌的唯一希望。</blockquote></p><p> Unfortunately for power consumers and utilities that are already under the gun, but perhaps conveniently for OPEC and the oil industry in general, The Farmers’ Almanac is predicting a frosty flip-flop winter in the United States, with lots of whipsawing, with wintery weather spilling over into the end of March.</p><p><blockquote>对于已经受到攻击的电力消费者和公用事业公司来说不幸的是,但对于石油输出国组织和整个石油行业来说也许很方便,《农民年鉴》预测美国将迎来一个寒冷的反复无常的冬天,伴随着大量的拉锯和冬季天气蔓延到三月底。</blockquote></p><p> But a colder winter in Europe in Asia will have a profound effect on natural gas and oil demand. Earlier this week, Goldman Sachs predicted that a colder winter could lead to 900,000 bpd in additional oil demand.</p><p><blockquote>但亚洲欧洲冬季变冷将对天然气和石油需求产生深远影响。本周早些时候,高盛预测,寒冷的冬季可能导致石油需求增加90万桶/日。</blockquote></p><p> Meanwhile,oil prices were trading roughly 2% on Wednesday, with WTI trading at $71.93 per barrel, and Brent crude trading at $85.83 per barrel—up $1.47 on the day. The price rise comes as crude oil inventories continue to draw down in the United States.</p><p><blockquote>与此同时,周三油价上涨约2%,WTI交易价格为每桶71.93美元,布伦特原油交易价格为每桶85.83美元,当日上涨1.47美元。价格上涨之际,美国原油库存继续减少。</blockquote></p><p> Dwindling inventories and projections for increased demand could add to today’s bullish sentiment for crude.</p><p><blockquote>库存减少和需求增加的预测可能会增加今天对原油的看涨情绪。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Goldman Sachs: Here’s How Oil Prices Could Reach $90 This Winter<blockquote>高盛:今年冬天油价可能达到90美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoldman Sachs: Here’s How Oil Prices Could Reach $90 This Winter<blockquote>高盛:今年冬天油价可能达到90美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-23 13:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Brent could reach $90 per barrel if the weather in the northern hemisphere turns out to be colder than normal this winter, Goldman Sachs’ Jeff Currie said on Wednesday, according to Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道,高盛的杰夫·柯里周三表示,如果今年冬天北半球的天气比正常情况更冷,布伦特原油价格可能会达到每桶90美元。</blockquote></p><p> This is $10 per barrel more than Goldman’s current forecast.</p><p><blockquote>这比高盛目前的预测高出每桶10美元。</blockquote></p><p> The call for higher oil prices would come on top of the already too-high natural gas prices, which have sunk some natural gas power providers in Europe.</p><p><blockquote>油价上涨的看涨期权将是在已经过高的天然气价格之上的,天然气价格已经导致欧洲一些天然气电力供应商陷入困境。</blockquote></p><p> The natural gas situation in Europe will have a spillover effect on the oil market, with natural gas in short supply and crude oil one of the only viable alternatives as wind and solar power prove insufficient at this time.</p><p><blockquote>欧洲的天然气形势将对石油市场产生溢出效应,天然气供应短缺,原油是唯一可行的替代品之一,因为风能和太阳能目前被证明不足。</blockquote></p><p> On Tuesday, commodity trader Vitol said that weather was the key to stopping the panic that currently exists in the market—with warmer winter weather the only hope for falling prices.</p><p><blockquote>周二,大宗商品交易商Vitol表示,天气是阻止市场目前存在的恐慌情绪的关键——冬季天气转暖是价格下跌的唯一希望。</blockquote></p><p> Unfortunately for power consumers and utilities that are already under the gun, but perhaps conveniently for OPEC and the oil industry in general, The Farmers’ Almanac is predicting a frosty flip-flop winter in the United States, with lots of whipsawing, with wintery weather spilling over into the end of March.</p><p><blockquote>对于已经受到攻击的电力消费者和公用事业公司来说不幸的是,但对于石油输出国组织和整个石油行业来说也许很方便,《农民年鉴》预测美国将迎来一个寒冷的反复无常的冬天,伴随着大量的拉锯和冬季天气蔓延到三月底。</blockquote></p><p> But a colder winter in Europe in Asia will have a profound effect on natural gas and oil demand. Earlier this week, Goldman Sachs predicted that a colder winter could lead to 900,000 bpd in additional oil demand.</p><p><blockquote>但亚洲欧洲冬季变冷将对天然气和石油需求产生深远影响。本周早些时候,高盛预测,寒冷的冬季可能导致石油需求增加90万桶/日。</blockquote></p><p> Meanwhile,oil prices were trading roughly 2% on Wednesday, with WTI trading at $71.93 per barrel, and Brent crude trading at $85.83 per barrel—up $1.47 on the day. The price rise comes as crude oil inventories continue to draw down in the United States.</p><p><blockquote>与此同时,周三油价上涨约2%,WTI交易价格为每桶71.93美元,布伦特原油交易价格为每桶85.83美元,当日上涨1.47美元。价格上涨之际,美国原油库存继续减少。</blockquote></p><p> Dwindling inventories and projections for increased demand could add to today’s bullish sentiment for crude.</p><p><blockquote>库存减少和需求增加的预测可能会增加今天对原油的看涨情绪。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/goldman-sachs-oil-prices-could-174500809.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XOM":"埃克森美孚"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/goldman-sachs-oil-prices-could-174500809.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159294582","content_text":"Brent could reach $90 per barrel if the weather in the northern hemisphere turns out to be colder than normal this winter, Goldman Sachs’ Jeff Currie said on Wednesday, according to Bloomberg.\nThis is $10 per barrel more than Goldman’s current forecast.\nThe call for higher oil prices would come on top of the already too-high natural gas prices, which have sunk some natural gas power providers in Europe.\nThe natural gas situation in Europe will have a spillover effect on the oil market, with natural gas in short supply and crude oil one of the only viable alternatives as wind and solar power prove insufficient at this time.\nOn Tuesday, commodity trader Vitol said that weather was the key to stopping the panic that currently exists in the market—with warmer winter weather the only hope for falling prices.\nUnfortunately for power consumers and utilities that are already under the gun, but perhaps conveniently for OPEC and the oil industry in general, The Farmers’ Almanac is predicting a frosty flip-flop winter in the United States, with lots of whipsawing, with wintery weather spilling over into the end of March.\nBut a colder winter in Europe in Asia will have a profound effect on natural gas and oil demand. Earlier this week, Goldman Sachs predicted that a colder winter could lead to 900,000 bpd in additional oil demand.\nMeanwhile,oil prices were trading roughly 2% on Wednesday, with WTI trading at $71.93 per barrel, and Brent crude trading at $85.83 per barrel—up $1.47 on the day. The price rise comes as crude oil inventories continue to draw down in the United States.\nDwindling inventories and projections for increased demand could add to today’s bullish sentiment for crude.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XOM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":863816839,"gmtCreate":1632373081821,"gmtModify":1632800827698,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"So how much shares have motley fool bought into these shares mentioned & only awaiting other investors to throw in more money? And how long is COVID-19 going to prolong? Many companies will be in shambles....","listText":"So how much shares have motley fool bought into these shares mentioned & only awaiting other investors to throw in more money? And how long is COVID-19 going to prolong? Many companies will be in shambles....","text":"So how much shares have motley fool bought into these shares mentioned & only awaiting other investors to throw in more money? And how long is COVID-19 going to prolong? Many companies will be in shambles....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863816839","repostId":"1137784790","repostType":4,"repost":{"id":"1137784790","kind":"news","pubTimestamp":1632369156,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137784790?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-23 11:52","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks to Buy in the September Sell-Off<blockquote>9月抛售中值得买入的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137784790","media":"Motley Fool","summary":"History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.I can't tell you where Adobe,Markel,Take Two Interactive Software,Vertex Pharmaceuticals, and BostonBeerwill trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market o","content":"<p>History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.</p><p><blockquote>历史表明,市场抛售是将优质公司添加到您的投资组合中的绝佳时机。虽然没有人能预测这种情况何时会发生,但10%的下降大约每两年发生一次。这就是为什么如果最近的低迷持续下去,我会重点介绍五家值得买入的优质公司。</blockquote></p><p> I can't tell you where <b>Adobe</b>(NASDAQ:ADBE),<b>Markel</b>(NYSE:MKL),<b>Take Two Interactive Software</b>(NASDAQ:TTWO),<b>Vertex Pharmaceuticals</b>(NASDAQ:VRTX), and <b>BostonBeer</b>(NYSE:SAM)will trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market over the next three-plus years. Here's why.</p><p><blockquote>我不能告诉你在哪里<b>土坯</b>(纳斯达克:ADBE),<b>马克尔</b>(纽约证券交易所代码:MKL),<b>拿两个互动软件</b>(纳斯达克:TTWO),<b>顶点制药</b>(纳斯达克:VRTX),以及<b>波士顿啤酒</b>(纽约证券交易所代码:SAM)将于下周或下个月交易。但我相信它们在未来三年多的时间里将显着跑赢市场。原因如下。</blockquote></p><p> <h3>Adobe</h3> At a market capitalization of $300 billion, Adobe is one of the largest software companies in the world. Its applications are the backbone of a lot of the content creative professionals produce. Through the years, it has also given them the ability to manage, measure, and monetize their output. The company breaks its results into three categories.</p><p><blockquote><h3>土坯</h3>Adobe的市值为3000亿美元,是全球最大的软件公司之一。它的应用程序是创意专业人士制作的许多内容的支柱。多年来,它还赋予了他们管理、衡量和货币化产出的能力。该公司将其业绩分为三类。</blockquote></p><p> Digital media encompasses the company's creative cloud offering. It's a subscription service that houses applications for virtually anyone creating or delivering content. The digital experience segment is a cloud platform that helps companies deliver the most engaging customer experiences. It provides everything from marketing management and automation to digital commerce and predictive analytics. Finally, its publishing and advertising division contains legacy products in addition to its advertising cloud offerings.</p><p><blockquote>数字媒体包括该公司的创意云产品。这是一种订阅服务,为几乎任何创建或交付内容的人提供应用程序。数字体验部门是一个云平台,帮助公司提供最具吸引力的客户体验。它提供从营销管理和自动化到数字商务和预测分析的一切。最后,除了广告云产品之外,其出版和广告部门还包含遗留产品。</blockquote></p><p> The business has performed amazingly well. Over the past decade, sales and free cash flow have grown 241% and 281%, respectively. Through the first nine months of its fiscal 2021, it posted revenue of $11.7 billion. That was up 24% from the same period last year and 43% over 2019. It carries little debt and its return on invested capital is 33%. That's slightly better than<b>Microsoft</b>.</p><p><blockquote>这项业务表现得非常好。过去十年,销售额和自由现金流分别增长了241%和281%。2021财年前9个月,该公司的收入为117亿美元。这比去年同期增长24%,比2019年增长43%。它几乎没有债务,投资资本回报率为33%。这比稍微好一点<b>微软</b>.</blockquote></p><p> CEO Shantanu Narayen sees strength across the business and believes the digital transformation will power the company's financial performance even while it invests in what it calls \"massive market opportunities.\" There is no question the runway is long. That's why I believe any significant sell-off is a gift to investors. Take advantage if you get it andbuy shares of Adobe.</p><p><blockquote>首席执行官Shantanu Narayen看到了整个业务的实力,并相信数字化转型将推动公司的财务业绩,即使公司投资于其评级的“巨大市场机会”。毫无疑问,跑道很长。这就是为什么我认为任何重大抛售都是给投资者的礼物。如果您获得它并购买Adobe股票,请充分利用它。</blockquote></p><p> <h3>Markel</h3> Markel has been called the \"baby Berkshire\" for its resemblance to <b>Berkshire Hathaway</b>. It is also an insurance company that uses some of its float -- premiums collected on policies that haven't been paid out in claims -- to invest in stocks and buy businesses. It also manages those businesses in a similar way, treating its holding period as forever.</p><p><blockquote><h3>马克尔</h3>马克尔被称为“小伯克希尔”,因为它与<b>伯克希尔哈撒韦</b>它也是一家保险公司,利用其部分流通量——从索赔中未支付的保单中收取的保费——投资股票和收购企业。它也以类似的方式管理这些业务,将其持有期视为永远。</blockquote></p><p> One big difference is that Markel is only a $16.5 billion company. That gives it more flexibility in what it can buy and offers the potential for decades of steady, market-beating returns for shareholders. Want proof? Would it surprise you to find out Markel's stock has outperformed Berkshire Hathaway since 1990? It has.</p><p><blockquote>一个很大的区别是Markel只是一家价值165亿美元的公司。这使其在购买商品方面具有更大的灵活性,并有可能为股东提供数十年稳定、跑赢市场的回报。想要证据吗?如果您发现马克尔的股票自1990年以来表现优于伯克希尔哈撒韦公司,您会感到惊讶吗?是的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/263e423c73746672c28109121ec6d687\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MKLDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MKL数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> At less than 37 times the size of Warren Buffett's behemoth, Markel still has an almost limitless opportunity to employ the same model. It might not be an exciting technology stock or double your investment over a short time, but it is a proven market-beating company that can add ballast to a portfolio. If you get a chance to add shares during a sell-off, take it.</p><p><blockquote>马克尔的规模还不到沃伦·巴菲特这个庞然大物的37倍,但他仍然有几乎无限的机会采用同样的模式。它可能不是一只令人兴奋的科技股,也不是一只在短时间内让您的投资翻倍,但它是一家经过验证的跑赢市场的公司,可以为投资组合增添压舱石。如果您有机会在抛售期间增持股票,请抓住它。</blockquote></p><p> <h3>Take Two Interactive</h3> Take Two has one of the most popular video game franchises of all time --<i>Grand Theft Auto</i>. As of last year, the fifth installment in the series --<i>GTA V</i>-- was the third-best-selling video game ever. It trailed only<i>Minecraft</i>and<i>Tetris</i>. Want more proof? It took<i>GTA V</i>three days to reach $1 billion in sales. That's more than five times faster than the closest video game, the best-performing<i>Harry Potter</i>movie, and<i>Avatar</i>. And the company has more in its stable.</p><p><blockquote><h3>采取两个互动</h3>Take Two拥有有史以来最受欢迎的电子游戏系列之一--<i>侠盗猎车手</i>截至去年,该系列的第五部--<i>GTA V</i>——是有史以来第三畅销的视频游戏。它只落后了<i>Minecraft</i>和<i>俄罗斯方块</i>.想要更多证据吗?它花了<i>GTA V</i>三天销售额达到10亿美元。这比最接近的、性能最好的视频游戏快五倍以上<i>哈利波特</i>电影,和<i>阿凡达</i>.而且公司还有更多。</blockquote></p><p> Another of its popular games -- the<i>NBA2K</i>series -- is also praised for both its polish and commercial success. But what excites me about Take Two is what those games have in common. They both offer an immersive experience in a virtual world where the possibilities seem endless. As talk of a metaverse becomes more mainstream, the company has already proven it can create engaging virtual worlds where users participate in crafting their own experience, as well as the experience of others. It has set the company apart financially.</p><p><blockquote>它的另一个流行游戏——the<i>NBA 2K</i>系列-也因其波兰和商业上的成功而受到称赞。但Take Two让我兴奋的是这些游戏的共同点。它们都在虚拟世界中提供了身临其境的体验,在虚拟世界中,可能性似乎是无穷无尽的。随着元宇宙的讨论变得越来越主流,该公司已经证明它可以创建引人入胜的虚拟世界,用户可以在其中参与打造自己的体验以及他人的体验。它使公司在财务上脱颖而出。</blockquote></p><p> Since 2012, sales have grown 308%. That compares favorably to<b>Activision Blizzard</b>'s 70% and<b>Electronic Arts</b>' 36%. Of course, those publishers were already more established. Still, it helps highlight why I think Take Two is the game maker to buy in a market sell-off.</p><p><blockquote>自2012年以来,销售额增长了308%。与<b>动视暴雪</b>的70%和<b>电子艺界</b>'36%.当然,那些出版商已经更加成熟了。尽管如此,这有助于强调为什么我认为Take Two是在市场抛售中值得买入的游戏制造商。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b89d7f36b549065b4545a0fa5c997d02\" tg-width=\"720\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>EA REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EA收入(年度)数据BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> <h3>Vertex Pharmaceuticals</h3> Some drugmakers have a portfolio of treatments across many disease areas. Others focus on one type of ailment and work to dominate the space. That's how Vertex has built a market capitalization of $48 billion and annual revenue of $6.7 billion. The company has four approved drugs for cystic fibrosis -- a disease that causes mucus to build up in organs -- and treats roughly half of the 83,000 patients in the U.S., Europe, Australia, and Canada.</p><p><blockquote><h3>顶点制药</h3>一些制药商拥有涵盖许多疾病领域的治疗组合。其他人专注于一种疾病,并努力主导这一领域。这就是Vertex如何建立480亿美元的市值和67亿美元的年收入。该公司拥有四种已获批准的治疗囊性纤维化(一种导致器官粘液积聚的疾病)的药物,并治疗美国、欧洲、澳大利亚和加拿大83,000名患者中的大约一半。</blockquote></p><p> Management believes it can treat an additional 30,000 of those patients by successfully commercializing drugs in markets where it recently gained approval, obtaining approval in new markets, and rolling out its newest CF drug in the U.S. and Europe.</p><p><blockquote>管理层相信,通过在最近获得批准的市场成功实现药物商业化、在新市场获得批准以及在美国和欧洲推出最新的CF药物,它可以治疗另外30,000名患者。</blockquote></p><p> It has also partnered with other biotechs to maintain its position in CF and explore new growth opportunities. It spent $900 million to purchase a controlling interest in CTX001 -- its collaboration with<b>CRISPR Therapeutics</b>-- for treating sickle cell disease and beta thalassemia. The company also has a non-opioid pain treatment, a drug targeting kidney disease, and a stem cell-derived therapy for type 1 diabetes in clinical trials. Vertex also has pre-clinical gene-based programs with<b>Moderna</b>and Arbor Biotechnologies. It's a robust pipeline with a lot of potential.</p><p><blockquote>它还与其他生物技术公司合作,以保持其在CF的地位并探索新的增长机会。它斥资9亿美元购买了CTX001的控股权——它与<b>CRISPR疗法</b>——用于治疗镰状细胞病和β地中海贫血。该公司还有一种非阿片类疼痛治疗方法、一种针对肾脏疾病的药物以及一种针对1型糖尿病的干细胞衍生疗法正在临床试验中。Vertex还拥有临床前基于基因的项目<b>现代</b>和阿伯生物技术公司。这是一个强大的管道,具有很大的潜力。</blockquote></p><p> Despite that, Wall Street isn't giving the company a lot of credit. Itsprice-to-sales ratiois the lowest it has been since 2012 -- the year it began selling its first CF drug. Analysts expect sales to climb this year and next, making the discount even more pronounced. With a strong foundation in CF and so much potential in the pipeline, Vertex Pharmaceuticals might already be a steal.</p><p><blockquote>尽管如此,华尔街并没有给予该公司太多信任。其市销率是自2012年(该公司开始销售第一种CF药物的那一年)以来的最低水平。分析师预计今明两年的销量将攀升,这使得折扣更加明显。凭借强大的CF基础和如此大的潜力,Vertex Pharmaceuticals可能已经是抢手货了。</blockquote></p><p> <h3>Boston Beer</h3> Riding the trends in the alcoholic beverage industry is like being on a rollercoaster. Tastes in the U.S. have shifted over the years with wine, whiskey, hard cider, craft beers, and hard seltzer each taking a turn as the drink of choice. For the most part, Boston Beer has been able to succeed no matter what was in vogue. But it's been an up and down journey for shareholders. The stock has experienced drops of at least 60% three times in the last 20 years.</p><p><blockquote><h3>波士顿啤酒</h3>顺应酒精饮料行业的趋势就像坐过山车一样。多年来,美国人的口味发生了变化,葡萄酒、威士忌、烈性苹果酒、精酿啤酒和烈性苏打水轮流成为首选饮料。在很大程度上,无论什么流行,波士顿啤酒都能取得成功。但对于股东来说,这是一个跌宕起伏的旅程。该股在过去20年中经历了三次至少60%的下跌。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f60342c3cab8471f9e4dbd370f401b1\" tg-width=\"720\" tg-height=\"433\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> It's in one of those slumps now as Truly -- its hard seltzer brand -- underperforms amid an avalanche of competition. After the decline, the stock is offering investors an opportunity they don't get very often. Analysts still expect revenue of $2.16 billion this year. That makes the projected P/S ratio of less than three close to the lowest level since the beginning of 2019.</p><p><blockquote>它现在正处于衰退之中,因为它的硬苏打水品牌在雪崩般的竞争中表现不佳。下跌后,该股为投资者提供了一个他们不常得到的机会。分析师仍预计今年营收为21.6亿美元。这使得预计市盈率低于3,接近2019年初以来的最低水平。</blockquote></p><p> Of course, it could get worse before it gets better. Management slashed its earnings forecast in July and then pulled guidance earlier this month, saying it would incur write-offs and fees associated with the product. As scary as that is, I'm betting Boston Beer will repeat its history of surviving a downturn, finding a new trend, and powering to new all-time highs in the years ahead.</p><p><blockquote>当然,在好转之前,情况可能会变得更糟。管理层在7月份大幅下调了盈利预测,然后在本月早些时候撤回了指引,称这将产生与该产品相关的冲销和费用。尽管这很可怕,但我打赌波士顿啤酒将重复其在经济低迷时期幸存下来、找到新趋势并在未来几年创下历史新高的历史。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks to Buy in the September Sell-Off<blockquote>9月抛售中值得买入的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks to Buy in the September Sell-Off<blockquote>9月抛售中值得买入的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-23 11:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.</p><p><blockquote>历史表明,市场抛售是将优质公司添加到您的投资组合中的绝佳时机。虽然没有人能预测这种情况何时会发生,但10%的下降大约每两年发生一次。这就是为什么如果最近的低迷持续下去,我会重点介绍五家值得买入的优质公司。</blockquote></p><p> I can't tell you where <b>Adobe</b>(NASDAQ:ADBE),<b>Markel</b>(NYSE:MKL),<b>Take Two Interactive Software</b>(NASDAQ:TTWO),<b>Vertex Pharmaceuticals</b>(NASDAQ:VRTX), and <b>BostonBeer</b>(NYSE:SAM)will trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market over the next three-plus years. Here's why.</p><p><blockquote>我不能告诉你在哪里<b>土坯</b>(纳斯达克:ADBE),<b>马克尔</b>(纽约证券交易所代码:MKL),<b>拿两个互动软件</b>(纳斯达克:TTWO),<b>顶点制药</b>(纳斯达克:VRTX),以及<b>波士顿啤酒</b>(纽约证券交易所代码:SAM)将于下周或下个月交易。但我相信它们在未来三年多的时间里将显着跑赢市场。原因如下。</blockquote></p><p> <h3>Adobe</h3> At a market capitalization of $300 billion, Adobe is one of the largest software companies in the world. Its applications are the backbone of a lot of the content creative professionals produce. Through the years, it has also given them the ability to manage, measure, and monetize their output. The company breaks its results into three categories.</p><p><blockquote><h3>土坯</h3>Adobe的市值为3000亿美元,是全球最大的软件公司之一。它的应用程序是创意专业人士制作的许多内容的支柱。多年来,它还赋予了他们管理、衡量和货币化产出的能力。该公司将其业绩分为三类。</blockquote></p><p> Digital media encompasses the company's creative cloud offering. It's a subscription service that houses applications for virtually anyone creating or delivering content. The digital experience segment is a cloud platform that helps companies deliver the most engaging customer experiences. It provides everything from marketing management and automation to digital commerce and predictive analytics. Finally, its publishing and advertising division contains legacy products in addition to its advertising cloud offerings.</p><p><blockquote>数字媒体包括该公司的创意云产品。这是一种订阅服务,为几乎任何创建或交付内容的人提供应用程序。数字体验部门是一个云平台,帮助公司提供最具吸引力的客户体验。它提供从营销管理和自动化到数字商务和预测分析的一切。最后,除了广告云产品之外,其出版和广告部门还包含遗留产品。</blockquote></p><p> The business has performed amazingly well. Over the past decade, sales and free cash flow have grown 241% and 281%, respectively. Through the first nine months of its fiscal 2021, it posted revenue of $11.7 billion. That was up 24% from the same period last year and 43% over 2019. It carries little debt and its return on invested capital is 33%. That's slightly better than<b>Microsoft</b>.</p><p><blockquote>这项业务表现得非常好。过去十年,销售额和自由现金流分别增长了241%和281%。2021财年前9个月,该公司的收入为117亿美元。这比去年同期增长24%,比2019年增长43%。它几乎没有债务,投资资本回报率为33%。这比稍微好一点<b>微软</b>.</blockquote></p><p> CEO Shantanu Narayen sees strength across the business and believes the digital transformation will power the company's financial performance even while it invests in what it calls \"massive market opportunities.\" There is no question the runway is long. That's why I believe any significant sell-off is a gift to investors. Take advantage if you get it andbuy shares of Adobe.</p><p><blockquote>首席执行官Shantanu Narayen看到了整个业务的实力,并相信数字化转型将推动公司的财务业绩,即使公司投资于其评级的“巨大市场机会”。毫无疑问,跑道很长。这就是为什么我认为任何重大抛售都是给投资者的礼物。如果您获得它并购买Adobe股票,请充分利用它。</blockquote></p><p> <h3>Markel</h3> Markel has been called the \"baby Berkshire\" for its resemblance to <b>Berkshire Hathaway</b>. It is also an insurance company that uses some of its float -- premiums collected on policies that haven't been paid out in claims -- to invest in stocks and buy businesses. It also manages those businesses in a similar way, treating its holding period as forever.</p><p><blockquote><h3>马克尔</h3>马克尔被称为“小伯克希尔”,因为它与<b>伯克希尔哈撒韦</b>它也是一家保险公司,利用其部分流通量——从索赔中未支付的保单中收取的保费——投资股票和收购企业。它也以类似的方式管理这些业务,将其持有期视为永远。</blockquote></p><p> One big difference is that Markel is only a $16.5 billion company. That gives it more flexibility in what it can buy and offers the potential for decades of steady, market-beating returns for shareholders. Want proof? Would it surprise you to find out Markel's stock has outperformed Berkshire Hathaway since 1990? It has.</p><p><blockquote>一个很大的区别是Markel只是一家价值165亿美元的公司。这使其在购买商品方面具有更大的灵活性,并有可能为股东提供数十年稳定、跑赢市场的回报。想要证据吗?如果您发现马克尔的股票自1990年以来表现优于伯克希尔哈撒韦公司,您会感到惊讶吗?是的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/263e423c73746672c28109121ec6d687\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MKLDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MKL数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> At less than 37 times the size of Warren Buffett's behemoth, Markel still has an almost limitless opportunity to employ the same model. It might not be an exciting technology stock or double your investment over a short time, but it is a proven market-beating company that can add ballast to a portfolio. If you get a chance to add shares during a sell-off, take it.</p><p><blockquote>马克尔的规模还不到沃伦·巴菲特这个庞然大物的37倍,但他仍然有几乎无限的机会采用同样的模式。它可能不是一只令人兴奋的科技股,也不是一只在短时间内让您的投资翻倍,但它是一家经过验证的跑赢市场的公司,可以为投资组合增添压舱石。如果您有机会在抛售期间增持股票,请抓住它。</blockquote></p><p> <h3>Take Two Interactive</h3> Take Two has one of the most popular video game franchises of all time --<i>Grand Theft Auto</i>. As of last year, the fifth installment in the series --<i>GTA V</i>-- was the third-best-selling video game ever. It trailed only<i>Minecraft</i>and<i>Tetris</i>. Want more proof? It took<i>GTA V</i>three days to reach $1 billion in sales. That's more than five times faster than the closest video game, the best-performing<i>Harry Potter</i>movie, and<i>Avatar</i>. And the company has more in its stable.</p><p><blockquote><h3>采取两个互动</h3>Take Two拥有有史以来最受欢迎的电子游戏系列之一--<i>侠盗猎车手</i>截至去年,该系列的第五部--<i>GTA V</i>——是有史以来第三畅销的视频游戏。它只落后了<i>Minecraft</i>和<i>俄罗斯方块</i>.想要更多证据吗?它花了<i>GTA V</i>三天销售额达到10亿美元。这比最接近的、性能最好的视频游戏快五倍以上<i>哈利波特</i>电影,和<i>阿凡达</i>.而且公司还有更多。</blockquote></p><p> Another of its popular games -- the<i>NBA2K</i>series -- is also praised for both its polish and commercial success. But what excites me about Take Two is what those games have in common. They both offer an immersive experience in a virtual world where the possibilities seem endless. As talk of a metaverse becomes more mainstream, the company has already proven it can create engaging virtual worlds where users participate in crafting their own experience, as well as the experience of others. It has set the company apart financially.</p><p><blockquote>它的另一个流行游戏——the<i>NBA 2K</i>系列-也因其波兰和商业上的成功而受到称赞。但Take Two让我兴奋的是这些游戏的共同点。它们都在虚拟世界中提供了身临其境的体验,在虚拟世界中,可能性似乎是无穷无尽的。随着元宇宙的讨论变得越来越主流,该公司已经证明它可以创建引人入胜的虚拟世界,用户可以在其中参与打造自己的体验以及他人的体验。它使公司在财务上脱颖而出。</blockquote></p><p> Since 2012, sales have grown 308%. That compares favorably to<b>Activision Blizzard</b>'s 70% and<b>Electronic Arts</b>' 36%. Of course, those publishers were already more established. Still, it helps highlight why I think Take Two is the game maker to buy in a market sell-off.</p><p><blockquote>自2012年以来,销售额增长了308%。与<b>动视暴雪</b>的70%和<b>电子艺界</b>'36%.当然,那些出版商已经更加成熟了。尽管如此,这有助于强调为什么我认为Take Two是在市场抛售中值得买入的游戏制造商。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b89d7f36b549065b4545a0fa5c997d02\" tg-width=\"720\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>EA REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EA收入(年度)数据BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> <h3>Vertex Pharmaceuticals</h3> Some drugmakers have a portfolio of treatments across many disease areas. Others focus on one type of ailment and work to dominate the space. That's how Vertex has built a market capitalization of $48 billion and annual revenue of $6.7 billion. The company has four approved drugs for cystic fibrosis -- a disease that causes mucus to build up in organs -- and treats roughly half of the 83,000 patients in the U.S., Europe, Australia, and Canada.</p><p><blockquote><h3>顶点制药</h3>一些制药商拥有涵盖许多疾病领域的治疗组合。其他人专注于一种疾病,并努力主导这一领域。这就是Vertex如何建立480亿美元的市值和67亿美元的年收入。该公司拥有四种已获批准的治疗囊性纤维化(一种导致器官粘液积聚的疾病)的药物,并治疗美国、欧洲、澳大利亚和加拿大83,000名患者中的大约一半。</blockquote></p><p> Management believes it can treat an additional 30,000 of those patients by successfully commercializing drugs in markets where it recently gained approval, obtaining approval in new markets, and rolling out its newest CF drug in the U.S. and Europe.</p><p><blockquote>管理层相信,通过在最近获得批准的市场成功实现药物商业化、在新市场获得批准以及在美国和欧洲推出最新的CF药物,它可以治疗另外30,000名患者。</blockquote></p><p> It has also partnered with other biotechs to maintain its position in CF and explore new growth opportunities. It spent $900 million to purchase a controlling interest in CTX001 -- its collaboration with<b>CRISPR Therapeutics</b>-- for treating sickle cell disease and beta thalassemia. The company also has a non-opioid pain treatment, a drug targeting kidney disease, and a stem cell-derived therapy for type 1 diabetes in clinical trials. Vertex also has pre-clinical gene-based programs with<b>Moderna</b>and Arbor Biotechnologies. It's a robust pipeline with a lot of potential.</p><p><blockquote>它还与其他生物技术公司合作,以保持其在CF的地位并探索新的增长机会。它斥资9亿美元购买了CTX001的控股权——它与<b>CRISPR疗法</b>——用于治疗镰状细胞病和β地中海贫血。该公司还有一种非阿片类疼痛治疗方法、一种针对肾脏疾病的药物以及一种针对1型糖尿病的干细胞衍生疗法正在临床试验中。Vertex还拥有临床前基于基因的项目<b>现代</b>和阿伯生物技术公司。这是一个强大的管道,具有很大的潜力。</blockquote></p><p> Despite that, Wall Street isn't giving the company a lot of credit. Itsprice-to-sales ratiois the lowest it has been since 2012 -- the year it began selling its first CF drug. Analysts expect sales to climb this year and next, making the discount even more pronounced. With a strong foundation in CF and so much potential in the pipeline, Vertex Pharmaceuticals might already be a steal.</p><p><blockquote>尽管如此,华尔街并没有给予该公司太多信任。其市销率是自2012年(该公司开始销售第一种CF药物的那一年)以来的最低水平。分析师预计今明两年的销量将攀升,这使得折扣更加明显。凭借强大的CF基础和如此大的潜力,Vertex Pharmaceuticals可能已经是抢手货了。</blockquote></p><p> <h3>Boston Beer</h3> Riding the trends in the alcoholic beverage industry is like being on a rollercoaster. Tastes in the U.S. have shifted over the years with wine, whiskey, hard cider, craft beers, and hard seltzer each taking a turn as the drink of choice. For the most part, Boston Beer has been able to succeed no matter what was in vogue. But it's been an up and down journey for shareholders. The stock has experienced drops of at least 60% three times in the last 20 years.</p><p><blockquote><h3>波士顿啤酒</h3>顺应酒精饮料行业的趋势就像坐过山车一样。多年来,美国人的口味发生了变化,葡萄酒、威士忌、烈性苹果酒、精酿啤酒和烈性苏打水轮流成为首选饮料。在很大程度上,无论什么流行,波士顿啤酒都能取得成功。但对于股东来说,这是一个跌宕起伏的旅程。该股在过去20年中经历了三次至少60%的下跌。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f60342c3cab8471f9e4dbd370f401b1\" tg-width=\"720\" tg-height=\"433\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> It's in one of those slumps now as Truly -- its hard seltzer brand -- underperforms amid an avalanche of competition. After the decline, the stock is offering investors an opportunity they don't get very often. Analysts still expect revenue of $2.16 billion this year. That makes the projected P/S ratio of less than three close to the lowest level since the beginning of 2019.</p><p><blockquote>它现在正处于衰退之中,因为它的硬苏打水品牌在雪崩般的竞争中表现不佳。下跌后,该股为投资者提供了一个他们不常得到的机会。分析师仍预计今年营收为21.6亿美元。这使得预计市盈率低于3,接近2019年初以来的最低水平。</blockquote></p><p> Of course, it could get worse before it gets better. Management slashed its earnings forecast in July and then pulled guidance earlier this month, saying it would incur write-offs and fees associated with the product. As scary as that is, I'm betting Boston Beer will repeat its history of surviving a downturn, finding a new trend, and powering to new all-time highs in the years ahead.</p><p><blockquote>当然,在好转之前,情况可能会变得更糟。管理层在7月份大幅下调了盈利预测,然后在本月早些时候撤回了指引,称这将产生与该产品相关的冲销和费用。尽管这很可怕,但我打赌波士顿啤酒将重复其在经济低迷时期幸存下来、找到新趋势并在未来几年创下历史新高的历史。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/22/5-stocks-to-buy-in-the-september-sell-off/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe","MKL":"Markel Corp","TTWO":"Take-Two Interactive Software","SAM":"波斯顿啤酒","VRTX":"福泰制药"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/22/5-stocks-to-buy-in-the-september-sell-off/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137784790","content_text":"History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.\nI can't tell you where Adobe(NASDAQ:ADBE),Markel(NYSE:MKL),Take Two Interactive Software(NASDAQ:TTWO),Vertex Pharmaceuticals(NASDAQ:VRTX), and BostonBeer(NYSE:SAM)will trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market over the next three-plus years. Here's why.\nAdobe\nAt a market capitalization of $300 billion, Adobe is one of the largest software companies in the world. Its applications are the backbone of a lot of the content creative professionals produce. Through the years, it has also given them the ability to manage, measure, and monetize their output. The company breaks its results into three categories.\nDigital media encompasses the company's creative cloud offering. It's a subscription service that houses applications for virtually anyone creating or delivering content. The digital experience segment is a cloud platform that helps companies deliver the most engaging customer experiences. It provides everything from marketing management and automation to digital commerce and predictive analytics. Finally, its publishing and advertising division contains legacy products in addition to its advertising cloud offerings.\nThe business has performed amazingly well. Over the past decade, sales and free cash flow have grown 241% and 281%, respectively. Through the first nine months of its fiscal 2021, it posted revenue of $11.7 billion. That was up 24% from the same period last year and 43% over 2019. It carries little debt and its return on invested capital is 33%. That's slightly better thanMicrosoft.\nCEO Shantanu Narayen sees strength across the business and believes the digital transformation will power the company's financial performance even while it invests in what it calls \"massive market opportunities.\" There is no question the runway is long. That's why I believe any significant sell-off is a gift to investors. Take advantage if you get it andbuy shares of Adobe.\nMarkel\nMarkel has been called the \"baby Berkshire\" for its resemblance to Berkshire Hathaway. It is also an insurance company that uses some of its float -- premiums collected on policies that haven't been paid out in claims -- to invest in stocks and buy businesses. It also manages those businesses in a similar way, treating its holding period as forever.\nOne big difference is that Markel is only a $16.5 billion company. That gives it more flexibility in what it can buy and offers the potential for decades of steady, market-beating returns for shareholders. Want proof? Would it surprise you to find out Markel's stock has outperformed Berkshire Hathaway since 1990? It has.\nMKLDATA BYYCHARTS\nAt less than 37 times the size of Warren Buffett's behemoth, Markel still has an almost limitless opportunity to employ the same model. It might not be an exciting technology stock or double your investment over a short time, but it is a proven market-beating company that can add ballast to a portfolio. If you get a chance to add shares during a sell-off, take it.\nTake Two Interactive\nTake Two has one of the most popular video game franchises of all time --Grand Theft Auto. As of last year, the fifth installment in the series --GTA V-- was the third-best-selling video game ever. It trailed onlyMinecraftandTetris. Want more proof? It tookGTA Vthree days to reach $1 billion in sales. That's more than five times faster than the closest video game, the best-performingHarry Pottermovie, andAvatar. And the company has more in its stable.\nAnother of its popular games -- theNBA2Kseries -- is also praised for both its polish and commercial success. But what excites me about Take Two is what those games have in common. They both offer an immersive experience in a virtual world where the possibilities seem endless. As talk of a metaverse becomes more mainstream, the company has already proven it can create engaging virtual worlds where users participate in crafting their own experience, as well as the experience of others. It has set the company apart financially.\nSince 2012, sales have grown 308%. That compares favorably toActivision Blizzard's 70% andElectronic Arts' 36%. Of course, those publishers were already more established. Still, it helps highlight why I think Take Two is the game maker to buy in a market sell-off.\nEA REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS\nVertex Pharmaceuticals\nSome drugmakers have a portfolio of treatments across many disease areas. Others focus on one type of ailment and work to dominate the space. That's how Vertex has built a market capitalization of $48 billion and annual revenue of $6.7 billion. The company has four approved drugs for cystic fibrosis -- a disease that causes mucus to build up in organs -- and treats roughly half of the 83,000 patients in the U.S., Europe, Australia, and Canada.\nManagement believes it can treat an additional 30,000 of those patients by successfully commercializing drugs in markets where it recently gained approval, obtaining approval in new markets, and rolling out its newest CF drug in the U.S. and Europe.\nIt has also partnered with other biotechs to maintain its position in CF and explore new growth opportunities. It spent $900 million to purchase a controlling interest in CTX001 -- its collaboration withCRISPR Therapeutics-- for treating sickle cell disease and beta thalassemia. The company also has a non-opioid pain treatment, a drug targeting kidney disease, and a stem cell-derived therapy for type 1 diabetes in clinical trials. Vertex also has pre-clinical gene-based programs withModernaand Arbor Biotechnologies. It's a robust pipeline with a lot of potential.\nDespite that, Wall Street isn't giving the company a lot of credit. Itsprice-to-sales ratiois the lowest it has been since 2012 -- the year it began selling its first CF drug. Analysts expect sales to climb this year and next, making the discount even more pronounced. With a strong foundation in CF and so much potential in the pipeline, Vertex Pharmaceuticals might already be a steal.\nBoston Beer\nRiding the trends in the alcoholic beverage industry is like being on a rollercoaster. Tastes in the U.S. have shifted over the years with wine, whiskey, hard cider, craft beers, and hard seltzer each taking a turn as the drink of choice. For the most part, Boston Beer has been able to succeed no matter what was in vogue. But it's been an up and down journey for shareholders. The stock has experienced drops of at least 60% three times in the last 20 years.\nSAMDATA BYYCHARTS\nIt's in one of those slumps now as Truly -- its hard seltzer brand -- underperforms amid an avalanche of competition. After the decline, the stock is offering investors an opportunity they don't get very often. Analysts still expect revenue of $2.16 billion this year. That makes the projected P/S ratio of less than three close to the lowest level since the beginning of 2019.\nOf course, it could get worse before it gets better. Management slashed its earnings forecast in July and then pulled guidance earlier this month, saying it would incur write-offs and fees associated with the product. As scary as that is, I'm betting Boston Beer will repeat its history of surviving a downturn, finding a new trend, and powering to new all-time highs in the years ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SAM":0.9,"ADBE":0.9,"MKL":0.9,"TTWO":0.9,"VRTX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":863811410,"gmtCreate":1632372876130,"gmtModify":1632800829176,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Then question is how much motley fool bought into it while awaiting other investors to throw in more money? Also how long is COVID-19 going to prolong? I think most markets will be in shambles....","listText":"Then question is how much motley fool bought into it while awaiting other investors to throw in more money? Also how long is COVID-19 going to prolong? I think most markets will be in shambles....","text":"Then question is how much motley fool bought into it while awaiting other investors to throw in more money? Also how long is COVID-19 going to prolong? I think most markets will be in shambles....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863811410","repostId":"1137784790","repostType":4,"repost":{"id":"1137784790","kind":"news","pubTimestamp":1632369156,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137784790?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-23 11:52","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks to Buy in the September Sell-Off<blockquote>9月抛售中值得买入的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137784790","media":"Motley Fool","summary":"History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.I can't tell you where Adobe,Markel,Take Two Interactive Software,Vertex Pharmaceuticals, and BostonBeerwill trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market o","content":"<p>History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.</p><p><blockquote>历史表明,市场抛售是将优质公司添加到您的投资组合中的绝佳时机。虽然没有人能预测这种情况何时会发生,但10%的下降大约每两年发生一次。这就是为什么如果最近的低迷持续下去,我会重点介绍五家值得买入的优质公司。</blockquote></p><p> I can't tell you where <b>Adobe</b>(NASDAQ:ADBE),<b>Markel</b>(NYSE:MKL),<b>Take Two Interactive Software</b>(NASDAQ:TTWO),<b>Vertex Pharmaceuticals</b>(NASDAQ:VRTX), and <b>BostonBeer</b>(NYSE:SAM)will trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market over the next three-plus years. Here's why.</p><p><blockquote>我不能告诉你在哪里<b>土坯</b>(纳斯达克:ADBE),<b>马克尔</b>(纽约证券交易所代码:MKL),<b>拿两个互动软件</b>(纳斯达克:TTWO),<b>顶点制药</b>(纳斯达克:VRTX),以及<b>波士顿啤酒</b>(纽约证券交易所代码:SAM)将于下周或下个月交易。但我相信它们在未来三年多的时间里将显着跑赢市场。原因如下。</blockquote></p><p> <h3>Adobe</h3> At a market capitalization of $300 billion, Adobe is one of the largest software companies in the world. Its applications are the backbone of a lot of the content creative professionals produce. Through the years, it has also given them the ability to manage, measure, and monetize their output. The company breaks its results into three categories.</p><p><blockquote><h3>土坯</h3>Adobe的市值为3000亿美元,是全球最大的软件公司之一。它的应用程序是创意专业人士制作的许多内容的支柱。多年来,它还赋予了他们管理、衡量和货币化产出的能力。该公司将其业绩分为三类。</blockquote></p><p> Digital media encompasses the company's creative cloud offering. It's a subscription service that houses applications for virtually anyone creating or delivering content. The digital experience segment is a cloud platform that helps companies deliver the most engaging customer experiences. It provides everything from marketing management and automation to digital commerce and predictive analytics. Finally, its publishing and advertising division contains legacy products in addition to its advertising cloud offerings.</p><p><blockquote>数字媒体包括该公司的创意云产品。这是一种订阅服务,为几乎任何创建或交付内容的人提供应用程序。数字体验部门是一个云平台,帮助公司提供最具吸引力的客户体验。它提供从营销管理和自动化到数字商务和预测分析的一切。最后,除了广告云产品之外,其出版和广告部门还包含遗留产品。</blockquote></p><p> The business has performed amazingly well. Over the past decade, sales and free cash flow have grown 241% and 281%, respectively. Through the first nine months of its fiscal 2021, it posted revenue of $11.7 billion. That was up 24% from the same period last year and 43% over 2019. It carries little debt and its return on invested capital is 33%. That's slightly better than<b>Microsoft</b>.</p><p><blockquote>这项业务表现得非常好。过去十年,销售额和自由现金流分别增长了241%和281%。2021财年前9个月,该公司的收入为117亿美元。这比去年同期增长24%,比2019年增长43%。它几乎没有债务,投资资本回报率为33%。这比稍微好一点<b>微软</b>.</blockquote></p><p> CEO Shantanu Narayen sees strength across the business and believes the digital transformation will power the company's financial performance even while it invests in what it calls \"massive market opportunities.\" There is no question the runway is long. That's why I believe any significant sell-off is a gift to investors. Take advantage if you get it andbuy shares of Adobe.</p><p><blockquote>首席执行官Shantanu Narayen看到了整个业务的实力,并相信数字化转型将推动公司的财务业绩,即使公司投资于其评级的“巨大市场机会”。毫无疑问,跑道很长。这就是为什么我认为任何重大抛售都是给投资者的礼物。如果您获得它并购买Adobe股票,请充分利用它。</blockquote></p><p> <h3>Markel</h3> Markel has been called the \"baby Berkshire\" for its resemblance to <b>Berkshire Hathaway</b>. It is also an insurance company that uses some of its float -- premiums collected on policies that haven't been paid out in claims -- to invest in stocks and buy businesses. It also manages those businesses in a similar way, treating its holding period as forever.</p><p><blockquote><h3>马克尔</h3>马克尔被称为“小伯克希尔”,因为它与<b>伯克希尔哈撒韦</b>它也是一家保险公司,利用其部分流通量——从索赔中未支付的保单中收取的保费——投资股票和收购企业。它也以类似的方式管理这些业务,将其持有期视为永远。</blockquote></p><p> One big difference is that Markel is only a $16.5 billion company. That gives it more flexibility in what it can buy and offers the potential for decades of steady, market-beating returns for shareholders. Want proof? Would it surprise you to find out Markel's stock has outperformed Berkshire Hathaway since 1990? It has.</p><p><blockquote>一个很大的区别是Markel只是一家价值165亿美元的公司。这使其在购买商品方面具有更大的灵活性,并有可能为股东提供数十年稳定、跑赢市场的回报。想要证据吗?如果您发现马克尔的股票自1990年以来表现优于伯克希尔哈撒韦公司,您会感到惊讶吗?是的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/263e423c73746672c28109121ec6d687\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MKLDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MKL数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> At less than 37 times the size of Warren Buffett's behemoth, Markel still has an almost limitless opportunity to employ the same model. It might not be an exciting technology stock or double your investment over a short time, but it is a proven market-beating company that can add ballast to a portfolio. If you get a chance to add shares during a sell-off, take it.</p><p><blockquote>马克尔的规模还不到沃伦·巴菲特这个庞然大物的37倍,但他仍然有几乎无限的机会采用同样的模式。它可能不是一只令人兴奋的科技股,也不是一只在短时间内让您的投资翻倍,但它是一家经过验证的跑赢市场的公司,可以为投资组合增添压舱石。如果您有机会在抛售期间增持股票,请抓住它。</blockquote></p><p> <h3>Take Two Interactive</h3> Take Two has one of the most popular video game franchises of all time --<i>Grand Theft Auto</i>. As of last year, the fifth installment in the series --<i>GTA V</i>-- was the third-best-selling video game ever. It trailed only<i>Minecraft</i>and<i>Tetris</i>. Want more proof? It took<i>GTA V</i>three days to reach $1 billion in sales. That's more than five times faster than the closest video game, the best-performing<i>Harry Potter</i>movie, and<i>Avatar</i>. And the company has more in its stable.</p><p><blockquote><h3>采取两个互动</h3>Take Two拥有有史以来最受欢迎的电子游戏系列之一--<i>侠盗猎车手</i>截至去年,该系列的第五部--<i>GTA V</i>——是有史以来第三畅销的视频游戏。它只落后了<i>Minecraft</i>和<i>俄罗斯方块</i>.想要更多证据吗?它花了<i>GTA V</i>三天销售额达到10亿美元。这比最接近的、性能最好的视频游戏快五倍以上<i>哈利波特</i>电影,和<i>阿凡达</i>.而且公司还有更多。</blockquote></p><p> Another of its popular games -- the<i>NBA2K</i>series -- is also praised for both its polish and commercial success. But what excites me about Take Two is what those games have in common. They both offer an immersive experience in a virtual world where the possibilities seem endless. As talk of a metaverse becomes more mainstream, the company has already proven it can create engaging virtual worlds where users participate in crafting their own experience, as well as the experience of others. It has set the company apart financially.</p><p><blockquote>它的另一个流行游戏——the<i>NBA 2K</i>系列-也因其波兰和商业上的成功而受到称赞。但Take Two让我兴奋的是这些游戏的共同点。它们都在虚拟世界中提供了身临其境的体验,在虚拟世界中,可能性似乎是无穷无尽的。随着元宇宙的讨论变得越来越主流,该公司已经证明它可以创建引人入胜的虚拟世界,用户可以在其中参与打造自己的体验以及他人的体验。它使公司在财务上脱颖而出。</blockquote></p><p> Since 2012, sales have grown 308%. That compares favorably to<b>Activision Blizzard</b>'s 70% and<b>Electronic Arts</b>' 36%. Of course, those publishers were already more established. Still, it helps highlight why I think Take Two is the game maker to buy in a market sell-off.</p><p><blockquote>自2012年以来,销售额增长了308%。与<b>动视暴雪</b>的70%和<b>电子艺界</b>'36%.当然,那些出版商已经更加成熟了。尽管如此,这有助于强调为什么我认为Take Two是在市场抛售中值得买入的游戏制造商。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b89d7f36b549065b4545a0fa5c997d02\" tg-width=\"720\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>EA REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EA收入(年度)数据BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> <h3>Vertex Pharmaceuticals</h3> Some drugmakers have a portfolio of treatments across many disease areas. Others focus on one type of ailment and work to dominate the space. That's how Vertex has built a market capitalization of $48 billion and annual revenue of $6.7 billion. The company has four approved drugs for cystic fibrosis -- a disease that causes mucus to build up in organs -- and treats roughly half of the 83,000 patients in the U.S., Europe, Australia, and Canada.</p><p><blockquote><h3>顶点制药</h3>一些制药商拥有涵盖许多疾病领域的治疗组合。其他人专注于一种疾病,并努力主导这一领域。这就是Vertex如何建立480亿美元的市值和67亿美元的年收入。该公司拥有四种已获批准的治疗囊性纤维化(一种导致器官粘液积聚的疾病)的药物,并治疗美国、欧洲、澳大利亚和加拿大83,000名患者中的大约一半。</blockquote></p><p> Management believes it can treat an additional 30,000 of those patients by successfully commercializing drugs in markets where it recently gained approval, obtaining approval in new markets, and rolling out its newest CF drug in the U.S. and Europe.</p><p><blockquote>管理层相信,通过在最近获得批准的市场成功实现药物商业化、在新市场获得批准以及在美国和欧洲推出最新的CF药物,它可以治疗另外30,000名患者。</blockquote></p><p> It has also partnered with other biotechs to maintain its position in CF and explore new growth opportunities. It spent $900 million to purchase a controlling interest in CTX001 -- its collaboration with<b>CRISPR Therapeutics</b>-- for treating sickle cell disease and beta thalassemia. The company also has a non-opioid pain treatment, a drug targeting kidney disease, and a stem cell-derived therapy for type 1 diabetes in clinical trials. Vertex also has pre-clinical gene-based programs with<b>Moderna</b>and Arbor Biotechnologies. It's a robust pipeline with a lot of potential.</p><p><blockquote>它还与其他生物技术公司合作,以保持其在CF的地位并探索新的增长机会。它斥资9亿美元购买了CTX001的控股权——它与<b>CRISPR疗法</b>——用于治疗镰状细胞病和β地中海贫血。该公司还有一种非阿片类疼痛治疗方法、一种针对肾脏疾病的药物以及一种针对1型糖尿病的干细胞衍生疗法正在临床试验中。Vertex还拥有临床前基于基因的项目<b>现代</b>和阿伯生物技术公司。这是一个强大的管道,具有很大的潜力。</blockquote></p><p> Despite that, Wall Street isn't giving the company a lot of credit. Itsprice-to-sales ratiois the lowest it has been since 2012 -- the year it began selling its first CF drug. Analysts expect sales to climb this year and next, making the discount even more pronounced. With a strong foundation in CF and so much potential in the pipeline, Vertex Pharmaceuticals might already be a steal.</p><p><blockquote>尽管如此,华尔街并没有给予该公司太多信任。其市销率是自2012年(该公司开始销售第一种CF药物的那一年)以来的最低水平。分析师预计今明两年的销量将攀升,这使得折扣更加明显。凭借强大的CF基础和如此大的潜力,Vertex Pharmaceuticals可能已经是抢手货了。</blockquote></p><p> <h3>Boston Beer</h3> Riding the trends in the alcoholic beverage industry is like being on a rollercoaster. Tastes in the U.S. have shifted over the years with wine, whiskey, hard cider, craft beers, and hard seltzer each taking a turn as the drink of choice. For the most part, Boston Beer has been able to succeed no matter what was in vogue. But it's been an up and down journey for shareholders. The stock has experienced drops of at least 60% three times in the last 20 years.</p><p><blockquote><h3>波士顿啤酒</h3>顺应酒精饮料行业的趋势就像坐过山车一样。多年来,美国人的口味发生了变化,葡萄酒、威士忌、烈性苹果酒、精酿啤酒和烈性苏打水轮流成为首选饮料。在很大程度上,无论什么流行,波士顿啤酒都能取得成功。但对于股东来说,这是一个跌宕起伏的旅程。该股在过去20年中经历了三次至少60%的下跌。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f60342c3cab8471f9e4dbd370f401b1\" tg-width=\"720\" tg-height=\"433\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> It's in one of those slumps now as Truly -- its hard seltzer brand -- underperforms amid an avalanche of competition. After the decline, the stock is offering investors an opportunity they don't get very often. Analysts still expect revenue of $2.16 billion this year. That makes the projected P/S ratio of less than three close to the lowest level since the beginning of 2019.</p><p><blockquote>它现在正处于衰退之中,因为它的硬苏打水品牌在雪崩般的竞争中表现不佳。下跌后,该股为投资者提供了一个他们不常得到的机会。分析师仍预计今年营收为21.6亿美元。这使得预计市盈率低于3,接近2019年初以来的最低水平。</blockquote></p><p> Of course, it could get worse before it gets better. Management slashed its earnings forecast in July and then pulled guidance earlier this month, saying it would incur write-offs and fees associated with the product. As scary as that is, I'm betting Boston Beer will repeat its history of surviving a downturn, finding a new trend, and powering to new all-time highs in the years ahead.</p><p><blockquote>当然,在好转之前,情况可能会变得更糟。管理层在7月份大幅下调了盈利预测,然后在本月早些时候撤回了指引,称这将产生与该产品相关的冲销和费用。尽管这很可怕,但我打赌波士顿啤酒将重复其在经济低迷时期幸存下来、找到新趋势并在未来几年创下历史新高的历史。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks to Buy in the September Sell-Off<blockquote>9月抛售中值得买入的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks to Buy in the September Sell-Off<blockquote>9月抛售中值得买入的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-23 11:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.</p><p><blockquote>历史表明,市场抛售是将优质公司添加到您的投资组合中的绝佳时机。虽然没有人能预测这种情况何时会发生,但10%的下降大约每两年发生一次。这就是为什么如果最近的低迷持续下去,我会重点介绍五家值得买入的优质公司。</blockquote></p><p> I can't tell you where <b>Adobe</b>(NASDAQ:ADBE),<b>Markel</b>(NYSE:MKL),<b>Take Two Interactive Software</b>(NASDAQ:TTWO),<b>Vertex Pharmaceuticals</b>(NASDAQ:VRTX), and <b>BostonBeer</b>(NYSE:SAM)will trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market over the next three-plus years. Here's why.</p><p><blockquote>我不能告诉你在哪里<b>土坯</b>(纳斯达克:ADBE),<b>马克尔</b>(纽约证券交易所代码:MKL),<b>拿两个互动软件</b>(纳斯达克:TTWO),<b>顶点制药</b>(纳斯达克:VRTX),以及<b>波士顿啤酒</b>(纽约证券交易所代码:SAM)将于下周或下个月交易。但我相信它们在未来三年多的时间里将显着跑赢市场。原因如下。</blockquote></p><p> <h3>Adobe</h3> At a market capitalization of $300 billion, Adobe is one of the largest software companies in the world. Its applications are the backbone of a lot of the content creative professionals produce. Through the years, it has also given them the ability to manage, measure, and monetize their output. The company breaks its results into three categories.</p><p><blockquote><h3>土坯</h3>Adobe的市值为3000亿美元,是全球最大的软件公司之一。它的应用程序是创意专业人士制作的许多内容的支柱。多年来,它还赋予了他们管理、衡量和货币化产出的能力。该公司将其业绩分为三类。</blockquote></p><p> Digital media encompasses the company's creative cloud offering. It's a subscription service that houses applications for virtually anyone creating or delivering content. The digital experience segment is a cloud platform that helps companies deliver the most engaging customer experiences. It provides everything from marketing management and automation to digital commerce and predictive analytics. Finally, its publishing and advertising division contains legacy products in addition to its advertising cloud offerings.</p><p><blockquote>数字媒体包括该公司的创意云产品。这是一种订阅服务,为几乎任何创建或交付内容的人提供应用程序。数字体验部门是一个云平台,帮助公司提供最具吸引力的客户体验。它提供从营销管理和自动化到数字商务和预测分析的一切。最后,除了广告云产品之外,其出版和广告部门还包含遗留产品。</blockquote></p><p> The business has performed amazingly well. Over the past decade, sales and free cash flow have grown 241% and 281%, respectively. Through the first nine months of its fiscal 2021, it posted revenue of $11.7 billion. That was up 24% from the same period last year and 43% over 2019. It carries little debt and its return on invested capital is 33%. That's slightly better than<b>Microsoft</b>.</p><p><blockquote>这项业务表现得非常好。过去十年,销售额和自由现金流分别增长了241%和281%。2021财年前9个月,该公司的收入为117亿美元。这比去年同期增长24%,比2019年增长43%。它几乎没有债务,投资资本回报率为33%。这比稍微好一点<b>微软</b>.</blockquote></p><p> CEO Shantanu Narayen sees strength across the business and believes the digital transformation will power the company's financial performance even while it invests in what it calls \"massive market opportunities.\" There is no question the runway is long. That's why I believe any significant sell-off is a gift to investors. Take advantage if you get it andbuy shares of Adobe.</p><p><blockquote>首席执行官Shantanu Narayen看到了整个业务的实力,并相信数字化转型将推动公司的财务业绩,即使公司投资于其评级的“巨大市场机会”。毫无疑问,跑道很长。这就是为什么我认为任何重大抛售都是给投资者的礼物。如果您获得它并购买Adobe股票,请充分利用它。</blockquote></p><p> <h3>Markel</h3> Markel has been called the \"baby Berkshire\" for its resemblance to <b>Berkshire Hathaway</b>. It is also an insurance company that uses some of its float -- premiums collected on policies that haven't been paid out in claims -- to invest in stocks and buy businesses. It also manages those businesses in a similar way, treating its holding period as forever.</p><p><blockquote><h3>马克尔</h3>马克尔被称为“小伯克希尔”,因为它与<b>伯克希尔哈撒韦</b>它也是一家保险公司,利用其部分流通量——从索赔中未支付的保单中收取的保费——投资股票和收购企业。它也以类似的方式管理这些业务,将其持有期视为永远。</blockquote></p><p> One big difference is that Markel is only a $16.5 billion company. That gives it more flexibility in what it can buy and offers the potential for decades of steady, market-beating returns for shareholders. Want proof? Would it surprise you to find out Markel's stock has outperformed Berkshire Hathaway since 1990? It has.</p><p><blockquote>一个很大的区别是Markel只是一家价值165亿美元的公司。这使其在购买商品方面具有更大的灵活性,并有可能为股东提供数十年稳定、跑赢市场的回报。想要证据吗?如果您发现马克尔的股票自1990年以来表现优于伯克希尔哈撒韦公司,您会感到惊讶吗?是的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/263e423c73746672c28109121ec6d687\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MKLDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MKL数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> At less than 37 times the size of Warren Buffett's behemoth, Markel still has an almost limitless opportunity to employ the same model. It might not be an exciting technology stock or double your investment over a short time, but it is a proven market-beating company that can add ballast to a portfolio. If you get a chance to add shares during a sell-off, take it.</p><p><blockquote>马克尔的规模还不到沃伦·巴菲特这个庞然大物的37倍,但他仍然有几乎无限的机会采用同样的模式。它可能不是一只令人兴奋的科技股,也不是一只在短时间内让您的投资翻倍,但它是一家经过验证的跑赢市场的公司,可以为投资组合增添压舱石。如果您有机会在抛售期间增持股票,请抓住它。</blockquote></p><p> <h3>Take Two Interactive</h3> Take Two has one of the most popular video game franchises of all time --<i>Grand Theft Auto</i>. As of last year, the fifth installment in the series --<i>GTA V</i>-- was the third-best-selling video game ever. It trailed only<i>Minecraft</i>and<i>Tetris</i>. Want more proof? It took<i>GTA V</i>three days to reach $1 billion in sales. That's more than five times faster than the closest video game, the best-performing<i>Harry Potter</i>movie, and<i>Avatar</i>. And the company has more in its stable.</p><p><blockquote><h3>采取两个互动</h3>Take Two拥有有史以来最受欢迎的电子游戏系列之一--<i>侠盗猎车手</i>截至去年,该系列的第五部--<i>GTA V</i>——是有史以来第三畅销的视频游戏。它只落后了<i>Minecraft</i>和<i>俄罗斯方块</i>.想要更多证据吗?它花了<i>GTA V</i>三天销售额达到10亿美元。这比最接近的、性能最好的视频游戏快五倍以上<i>哈利波特</i>电影,和<i>阿凡达</i>.而且公司还有更多。</blockquote></p><p> Another of its popular games -- the<i>NBA2K</i>series -- is also praised for both its polish and commercial success. But what excites me about Take Two is what those games have in common. They both offer an immersive experience in a virtual world where the possibilities seem endless. As talk of a metaverse becomes more mainstream, the company has already proven it can create engaging virtual worlds where users participate in crafting their own experience, as well as the experience of others. It has set the company apart financially.</p><p><blockquote>它的另一个流行游戏——the<i>NBA 2K</i>系列-也因其波兰和商业上的成功而受到称赞。但Take Two让我兴奋的是这些游戏的共同点。它们都在虚拟世界中提供了身临其境的体验,在虚拟世界中,可能性似乎是无穷无尽的。随着元宇宙的讨论变得越来越主流,该公司已经证明它可以创建引人入胜的虚拟世界,用户可以在其中参与打造自己的体验以及他人的体验。它使公司在财务上脱颖而出。</blockquote></p><p> Since 2012, sales have grown 308%. That compares favorably to<b>Activision Blizzard</b>'s 70% and<b>Electronic Arts</b>' 36%. Of course, those publishers were already more established. Still, it helps highlight why I think Take Two is the game maker to buy in a market sell-off.</p><p><blockquote>自2012年以来,销售额增长了308%。与<b>动视暴雪</b>的70%和<b>电子艺界</b>'36%.当然,那些出版商已经更加成熟了。尽管如此,这有助于强调为什么我认为Take Two是在市场抛售中值得买入的游戏制造商。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b89d7f36b549065b4545a0fa5c997d02\" tg-width=\"720\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>EA REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EA收入(年度)数据BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> <h3>Vertex Pharmaceuticals</h3> Some drugmakers have a portfolio of treatments across many disease areas. Others focus on one type of ailment and work to dominate the space. That's how Vertex has built a market capitalization of $48 billion and annual revenue of $6.7 billion. The company has four approved drugs for cystic fibrosis -- a disease that causes mucus to build up in organs -- and treats roughly half of the 83,000 patients in the U.S., Europe, Australia, and Canada.</p><p><blockquote><h3>顶点制药</h3>一些制药商拥有涵盖许多疾病领域的治疗组合。其他人专注于一种疾病,并努力主导这一领域。这就是Vertex如何建立480亿美元的市值和67亿美元的年收入。该公司拥有四种已获批准的治疗囊性纤维化(一种导致器官粘液积聚的疾病)的药物,并治疗美国、欧洲、澳大利亚和加拿大83,000名患者中的大约一半。</blockquote></p><p> Management believes it can treat an additional 30,000 of those patients by successfully commercializing drugs in markets where it recently gained approval, obtaining approval in new markets, and rolling out its newest CF drug in the U.S. and Europe.</p><p><blockquote>管理层相信,通过在最近获得批准的市场成功实现药物商业化、在新市场获得批准以及在美国和欧洲推出最新的CF药物,它可以治疗另外30,000名患者。</blockquote></p><p> It has also partnered with other biotechs to maintain its position in CF and explore new growth opportunities. It spent $900 million to purchase a controlling interest in CTX001 -- its collaboration with<b>CRISPR Therapeutics</b>-- for treating sickle cell disease and beta thalassemia. The company also has a non-opioid pain treatment, a drug targeting kidney disease, and a stem cell-derived therapy for type 1 diabetes in clinical trials. Vertex also has pre-clinical gene-based programs with<b>Moderna</b>and Arbor Biotechnologies. It's a robust pipeline with a lot of potential.</p><p><blockquote>它还与其他生物技术公司合作,以保持其在CF的地位并探索新的增长机会。它斥资9亿美元购买了CTX001的控股权——它与<b>CRISPR疗法</b>——用于治疗镰状细胞病和β地中海贫血。该公司还有一种非阿片类疼痛治疗方法、一种针对肾脏疾病的药物以及一种针对1型糖尿病的干细胞衍生疗法正在临床试验中。Vertex还拥有临床前基于基因的项目<b>现代</b>和阿伯生物技术公司。这是一个强大的管道,具有很大的潜力。</blockquote></p><p> Despite that, Wall Street isn't giving the company a lot of credit. Itsprice-to-sales ratiois the lowest it has been since 2012 -- the year it began selling its first CF drug. Analysts expect sales to climb this year and next, making the discount even more pronounced. With a strong foundation in CF and so much potential in the pipeline, Vertex Pharmaceuticals might already be a steal.</p><p><blockquote>尽管如此,华尔街并没有给予该公司太多信任。其市销率是自2012年(该公司开始销售第一种CF药物的那一年)以来的最低水平。分析师预计今明两年的销量将攀升,这使得折扣更加明显。凭借强大的CF基础和如此大的潜力,Vertex Pharmaceuticals可能已经是抢手货了。</blockquote></p><p> <h3>Boston Beer</h3> Riding the trends in the alcoholic beverage industry is like being on a rollercoaster. Tastes in the U.S. have shifted over the years with wine, whiskey, hard cider, craft beers, and hard seltzer each taking a turn as the drink of choice. For the most part, Boston Beer has been able to succeed no matter what was in vogue. But it's been an up and down journey for shareholders. The stock has experienced drops of at least 60% three times in the last 20 years.</p><p><blockquote><h3>波士顿啤酒</h3>顺应酒精饮料行业的趋势就像坐过山车一样。多年来,美国人的口味发生了变化,葡萄酒、威士忌、烈性苹果酒、精酿啤酒和烈性苏打水轮流成为首选饮料。在很大程度上,无论什么流行,波士顿啤酒都能取得成功。但对于股东来说,这是一个跌宕起伏的旅程。该股在过去20年中经历了三次至少60%的下跌。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f60342c3cab8471f9e4dbd370f401b1\" tg-width=\"720\" tg-height=\"433\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SAMDATA BYYCHARTS</span></p></blockquote></p><p> It's in one of those slumps now as Truly -- its hard seltzer brand -- underperforms amid an avalanche of competition. After the decline, the stock is offering investors an opportunity they don't get very often. Analysts still expect revenue of $2.16 billion this year. That makes the projected P/S ratio of less than three close to the lowest level since the beginning of 2019.</p><p><blockquote>它现在正处于衰退之中,因为它的硬苏打水品牌在雪崩般的竞争中表现不佳。下跌后,该股为投资者提供了一个他们不常得到的机会。分析师仍预计今年营收为21.6亿美元。这使得预计市盈率低于3,接近2019年初以来的最低水平。</blockquote></p><p> Of course, it could get worse before it gets better. Management slashed its earnings forecast in July and then pulled guidance earlier this month, saying it would incur write-offs and fees associated with the product. As scary as that is, I'm betting Boston Beer will repeat its history of surviving a downturn, finding a new trend, and powering to new all-time highs in the years ahead.</p><p><blockquote>当然,在好转之前,情况可能会变得更糟。管理层在7月份大幅下调了盈利预测,然后在本月早些时候撤回了指引,称这将产生与该产品相关的冲销和费用。尽管这很可怕,但我打赌波士顿啤酒将重复其在经济低迷时期幸存下来、找到新趋势并在未来几年创下历史新高的历史。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/22/5-stocks-to-buy-in-the-september-sell-off/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe","MKL":"Markel Corp","TTWO":"Take-Two Interactive Software","SAM":"波斯顿啤酒","VRTX":"福泰制药"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/22/5-stocks-to-buy-in-the-september-sell-off/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137784790","content_text":"History has shown that a market sell-off is a great time to add quality companies to your portfolio. Although no one can predict when that will happen, a 10% drop occurs about once every two years. That's why I'm highlighting five high-quality companies to buy if the most recent swoon persists.\nI can't tell you where Adobe(NASDAQ:ADBE),Markel(NYSE:MKL),Take Two Interactive Software(NASDAQ:TTWO),Vertex Pharmaceuticals(NASDAQ:VRTX), and BostonBeer(NYSE:SAM)will trade next week or next month. But I'm confident they will significantly outperform the market over the next three-plus years. Here's why.\nAdobe\nAt a market capitalization of $300 billion, Adobe is one of the largest software companies in the world. Its applications are the backbone of a lot of the content creative professionals produce. Through the years, it has also given them the ability to manage, measure, and monetize their output. The company breaks its results into three categories.\nDigital media encompasses the company's creative cloud offering. It's a subscription service that houses applications for virtually anyone creating or delivering content. The digital experience segment is a cloud platform that helps companies deliver the most engaging customer experiences. It provides everything from marketing management and automation to digital commerce and predictive analytics. Finally, its publishing and advertising division contains legacy products in addition to its advertising cloud offerings.\nThe business has performed amazingly well. Over the past decade, sales and free cash flow have grown 241% and 281%, respectively. Through the first nine months of its fiscal 2021, it posted revenue of $11.7 billion. That was up 24% from the same period last year and 43% over 2019. It carries little debt and its return on invested capital is 33%. That's slightly better thanMicrosoft.\nCEO Shantanu Narayen sees strength across the business and believes the digital transformation will power the company's financial performance even while it invests in what it calls \"massive market opportunities.\" There is no question the runway is long. That's why I believe any significant sell-off is a gift to investors. Take advantage if you get it andbuy shares of Adobe.\nMarkel\nMarkel has been called the \"baby Berkshire\" for its resemblance to Berkshire Hathaway. It is also an insurance company that uses some of its float -- premiums collected on policies that haven't been paid out in claims -- to invest in stocks and buy businesses. It also manages those businesses in a similar way, treating its holding period as forever.\nOne big difference is that Markel is only a $16.5 billion company. That gives it more flexibility in what it can buy and offers the potential for decades of steady, market-beating returns for shareholders. Want proof? Would it surprise you to find out Markel's stock has outperformed Berkshire Hathaway since 1990? It has.\nMKLDATA BYYCHARTS\nAt less than 37 times the size of Warren Buffett's behemoth, Markel still has an almost limitless opportunity to employ the same model. It might not be an exciting technology stock or double your investment over a short time, but it is a proven market-beating company that can add ballast to a portfolio. If you get a chance to add shares during a sell-off, take it.\nTake Two Interactive\nTake Two has one of the most popular video game franchises of all time --Grand Theft Auto. As of last year, the fifth installment in the series --GTA V-- was the third-best-selling video game ever. It trailed onlyMinecraftandTetris. Want more proof? It tookGTA Vthree days to reach $1 billion in sales. That's more than five times faster than the closest video game, the best-performingHarry Pottermovie, andAvatar. And the company has more in its stable.\nAnother of its popular games -- theNBA2Kseries -- is also praised for both its polish and commercial success. But what excites me about Take Two is what those games have in common. They both offer an immersive experience in a virtual world where the possibilities seem endless. As talk of a metaverse becomes more mainstream, the company has already proven it can create engaging virtual worlds where users participate in crafting their own experience, as well as the experience of others. It has set the company apart financially.\nSince 2012, sales have grown 308%. That compares favorably toActivision Blizzard's 70% andElectronic Arts' 36%. Of course, those publishers were already more established. Still, it helps highlight why I think Take Two is the game maker to buy in a market sell-off.\nEA REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS\nVertex Pharmaceuticals\nSome drugmakers have a portfolio of treatments across many disease areas. Others focus on one type of ailment and work to dominate the space. That's how Vertex has built a market capitalization of $48 billion and annual revenue of $6.7 billion. The company has four approved drugs for cystic fibrosis -- a disease that causes mucus to build up in organs -- and treats roughly half of the 83,000 patients in the U.S., Europe, Australia, and Canada.\nManagement believes it can treat an additional 30,000 of those patients by successfully commercializing drugs in markets where it recently gained approval, obtaining approval in new markets, and rolling out its newest CF drug in the U.S. and Europe.\nIt has also partnered with other biotechs to maintain its position in CF and explore new growth opportunities. It spent $900 million to purchase a controlling interest in CTX001 -- its collaboration withCRISPR Therapeutics-- for treating sickle cell disease and beta thalassemia. The company also has a non-opioid pain treatment, a drug targeting kidney disease, and a stem cell-derived therapy for type 1 diabetes in clinical trials. Vertex also has pre-clinical gene-based programs withModernaand Arbor Biotechnologies. It's a robust pipeline with a lot of potential.\nDespite that, Wall Street isn't giving the company a lot of credit. Itsprice-to-sales ratiois the lowest it has been since 2012 -- the year it began selling its first CF drug. Analysts expect sales to climb this year and next, making the discount even more pronounced. With a strong foundation in CF and so much potential in the pipeline, Vertex Pharmaceuticals might already be a steal.\nBoston Beer\nRiding the trends in the alcoholic beverage industry is like being on a rollercoaster. Tastes in the U.S. have shifted over the years with wine, whiskey, hard cider, craft beers, and hard seltzer each taking a turn as the drink of choice. For the most part, Boston Beer has been able to succeed no matter what was in vogue. But it's been an up and down journey for shareholders. The stock has experienced drops of at least 60% three times in the last 20 years.\nSAMDATA BYYCHARTS\nIt's in one of those slumps now as Truly -- its hard seltzer brand -- underperforms amid an avalanche of competition. After the decline, the stock is offering investors an opportunity they don't get very often. Analysts still expect revenue of $2.16 billion this year. That makes the projected P/S ratio of less than three close to the lowest level since the beginning of 2019.\nOf course, it could get worse before it gets better. Management slashed its earnings forecast in July and then pulled guidance earlier this month, saying it would incur write-offs and fees associated with the product. As scary as that is, I'm betting Boston Beer will repeat its history of surviving a downturn, finding a new trend, and powering to new all-time highs in the years ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SAM":0.9,"ADBE":0.9,"MKL":0.9,"TTWO":0.9,"VRTX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":485,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869403509,"gmtCreate":1632312533701,"gmtModify":1632801342175,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dips! Push it until crack then short!","listText":"Buy the dips! Push it until crack then short!","text":"Buy the dips! Push it until crack then short!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869403509","repostId":"1118101852","repostType":4,"repost":{"id":"1118101852","kind":"news","pubTimestamp":1632302285,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118101852?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-22 17:18","market":"us","language":"en","title":"Why Morgan Stanley is starting to see ‘fire and ice’ and a bear-market drop as ‘more likely’ for stock-market investors<blockquote>为什么摩根士丹利开始认为股市投资者“更有可能”出现“火与冰”和熊市下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118101852","media":"MarketWatch","summary":"Morgan Stanley’s Michael Wilson sees the bull market ending in fire, though it could end in ice.\nInv","content":"<p>Morgan Stanley’s Michael Wilson sees the bull market ending in fire, though it could end in ice.</p><p><blockquote>摩根士丹利的迈克尔·威尔逊认为牛市将以火告终,尽管它也可能以冰告终。</blockquote></p><p> Invoking the imagery from the Robert Frost poem “Fire & Ice,” the Morgan Stanley strategist said that he sees earnings revisions from American corporations “and higher frequency macro data” pointing to a decelerating economy, “amid demand pull forward, supply chain issues and margin pressure,” which he forecasts could lead to a 20% drop, a near-term outcome that he describes as “ice” for investors, in a research note dated Sept. 20.</p><p><blockquote>这位摩根士丹利策略师援引罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)诗歌《火与冰》中的意象表示,他认为美国企业的盈利修正“和更高频率的宏观数据”表明经济正在减速,“在需求拉动、供应链问题和利润压力”,他预测这可能会导致股价下跌20%,他在9月20日的一份研究报告中将这一近期结果描述为投资者的“Ice”。</blockquote></p><p> Wilson wrote that he is starting to see a 20% fall as a “more likely” outcome for equity markets. However, during an interview on CNBC on Tuesday, the strategist maintained that 10% is still his “base case” scenario and held his forecast for the S&P 500 index to end the year around 4,000.</p><p><blockquote>威尔逊写道,他开始认为股市“更有可能”下跌20%。然而,在周二接受CNBC采访时,这位策略师坚称,10%仍然是他的“基本情况”情景,并将标普500指数年底的预测维持在4,000点左右。</blockquote></p><p> A fall of at least 20% from a recent peak is a widely accepted definition of a bear market, while a drop of 10% defines a correction.</p><p><blockquote>从近期峰值下跌至少20%是被广泛接受的熊市定义,而下跌10%则定义回调。</blockquote></p><p> His “fire” scenario, which he speculates would lead to a 10% slide for the market, would be precipitated by the Federal Reserve initiating its efforts to “remove monetary accommodation in response to an overheating economy.”</p><p><blockquote>他推测,美联储开始努力“取消货币宽松以应对经济过热”,这将导致市场下跌10%。</blockquote></p><p> The Fed will conclude its September meeting on Wednesday, and release an updated policy statement and a new set of projections for interest rates, including 2024 for the first time.</p><p><blockquote>美联储将于周三结束9月会议,并发布更新的政策声明和一套新的利率预测,其中首次包括2024年。</blockquote></p><p> The equity market already has been under selling pressure for several sessions before Monday’s slump which was partially attributed to concerns about possible global systemic risk resulting from a potential debt default by one of China’s biggest property developers: Evergrande 3333, -0.44%.</p><p><blockquote>在周一暴跌之前,股市已经连续几个交易日面临抛售压力,部分原因是人们担心中国最大的房地产开发商之一恒大3333,-0.44%可能出现债务违约,从而可能引发全球系统性风险。</blockquote></p><p> On Monday, the S&P 500 SPX, -0.08% and the Nasdaq Composite COMP, +0.22% notched the worst daily declines since May 12 and the Dow Jones Industrial Average DJIA, -0.15% registered the sharpest one-day fall since July 19.</p><p><blockquote>周一,标普500 SPX指数(-0.08%)和纳斯达克综合指数(+0.22%)创下5月12日以来的最大单日跌幅,道琼斯工业平均指数道琼斯指数(-0.15%)创下7月19日以来的最大单日跌幅。</blockquote></p><p> The S&P 500 hasn’t seen a 5% pullback from its peak in about 220 sessions, the longest run since 2016, when the market went 404 sessions without falling by at least 5% peak to trough, according to Dow Jones Market Data.</p><p><blockquote>道琼斯市场数据显示,标普500在大约220个交易日中没有从峰值回调5%,这是自2016年以来最长的一次,当时市场有404个交易日没有从峰值到低谷下跌至少5%。</blockquote></p><p> Monday’s fall has the index about 4% from its Sept. 2 record close, while the Dow is off 4.65% from its Aug. 16 record and the Nasdaq Composite is down 4.3% from its Sept. 7 recent peak.</p><p><blockquote>周一的下跌使该指数较9月2日收盘纪录下跌约4%,道琼斯指数较8月16日收盘纪录下跌4.65%,纳斯达克综合指数较9月7日近期高点下跌4.3%。</blockquote></p><p> Wilson said that the break of the S&P 500 below its 50-day moving average, which occurred on Friday and then deepened on Monday, represents a change of trend for investors.</p><p><blockquote>Wilson表示,标普500跌破50日均线,发生在周五,然后在周一加深,这对投资者来说代表着趋势的变化。</blockquote></p><p> “Well, I think the trend broke, so we did eventually” take out “the 50-day moving average…and it broke violently yesterday … and I think you gotta pay attention to that, Wilson said in his CNBC interview.</p><p><blockquote>威尔逊在接受CNBC采访时表示:“嗯,我认为趋势被打破了,所以我们最终确实‘剔除’了50日移动平均线……而且它昨天猛烈突破了……我认为你必须注意这一点。”</blockquote></p><p> “I respect the market and I would suggest other people respect the market… and what that’s saying is that that trend was challenged,” Wilson said.</p><p><blockquote>“我尊重市场,我建议其他人尊重市场……这意味着这种趋势受到了挑战,”威尔逊说。</blockquote></p><p> “I’m comfortable with our call,” he said, pooh-poohing criticism that investors have consistently bought the dip in this euphoric, pandemic-recovery cycle.</p><p><blockquote>“我对我们的看涨期权感到满意,”他对投资者在这个欢欣鼓舞的大流行复苏周期中一直逢低买入的批评嗤之以鼻。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Morgan Stanley is starting to see ‘fire and ice’ and a bear-market drop as ‘more likely’ for stock-market investors<blockquote>为什么摩根士丹利开始认为股市投资者“更有可能”出现“火与冰”和熊市下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Morgan Stanley is starting to see ‘fire and ice’ and a bear-market drop as ‘more likely’ for stock-market investors<blockquote>为什么摩根士丹利开始认为股市投资者“更有可能”出现“火与冰”和熊市下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-22 17:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Morgan Stanley’s Michael Wilson sees the bull market ending in fire, though it could end in ice.</p><p><blockquote>摩根士丹利的迈克尔·威尔逊认为牛市将以火告终,尽管它也可能以冰告终。</blockquote></p><p> Invoking the imagery from the Robert Frost poem “Fire & Ice,” the Morgan Stanley strategist said that he sees earnings revisions from American corporations “and higher frequency macro data” pointing to a decelerating economy, “amid demand pull forward, supply chain issues and margin pressure,” which he forecasts could lead to a 20% drop, a near-term outcome that he describes as “ice” for investors, in a research note dated Sept. 20.</p><p><blockquote>这位摩根士丹利策略师援引罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)诗歌《火与冰》中的意象表示,他认为美国企业的盈利修正“和更高频率的宏观数据”表明经济正在减速,“在需求拉动、供应链问题和利润压力”,他预测这可能会导致股价下跌20%,他在9月20日的一份研究报告中将这一近期结果描述为投资者的“Ice”。</blockquote></p><p> Wilson wrote that he is starting to see a 20% fall as a “more likely” outcome for equity markets. However, during an interview on CNBC on Tuesday, the strategist maintained that 10% is still his “base case” scenario and held his forecast for the S&P 500 index to end the year around 4,000.</p><p><blockquote>威尔逊写道,他开始认为股市“更有可能”下跌20%。然而,在周二接受CNBC采访时,这位策略师坚称,10%仍然是他的“基本情况”情景,并将标普500指数年底的预测维持在4,000点左右。</blockquote></p><p> A fall of at least 20% from a recent peak is a widely accepted definition of a bear market, while a drop of 10% defines a correction.</p><p><blockquote>从近期峰值下跌至少20%是被广泛接受的熊市定义,而下跌10%则定义回调。</blockquote></p><p> His “fire” scenario, which he speculates would lead to a 10% slide for the market, would be precipitated by the Federal Reserve initiating its efforts to “remove monetary accommodation in response to an overheating economy.”</p><p><blockquote>他推测,美联储开始努力“取消货币宽松以应对经济过热”,这将导致市场下跌10%。</blockquote></p><p> The Fed will conclude its September meeting on Wednesday, and release an updated policy statement and a new set of projections for interest rates, including 2024 for the first time.</p><p><blockquote>美联储将于周三结束9月会议,并发布更新的政策声明和一套新的利率预测,其中首次包括2024年。</blockquote></p><p> The equity market already has been under selling pressure for several sessions before Monday’s slump which was partially attributed to concerns about possible global systemic risk resulting from a potential debt default by one of China’s biggest property developers: Evergrande 3333, -0.44%.</p><p><blockquote>在周一暴跌之前,股市已经连续几个交易日面临抛售压力,部分原因是人们担心中国最大的房地产开发商之一恒大3333,-0.44%可能出现债务违约,从而可能引发全球系统性风险。</blockquote></p><p> On Monday, the S&P 500 SPX, -0.08% and the Nasdaq Composite COMP, +0.22% notched the worst daily declines since May 12 and the Dow Jones Industrial Average DJIA, -0.15% registered the sharpest one-day fall since July 19.</p><p><blockquote>周一,标普500 SPX指数(-0.08%)和纳斯达克综合指数(+0.22%)创下5月12日以来的最大单日跌幅,道琼斯工业平均指数道琼斯指数(-0.15%)创下7月19日以来的最大单日跌幅。</blockquote></p><p> The S&P 500 hasn’t seen a 5% pullback from its peak in about 220 sessions, the longest run since 2016, when the market went 404 sessions without falling by at least 5% peak to trough, according to Dow Jones Market Data.</p><p><blockquote>道琼斯市场数据显示,标普500在大约220个交易日中没有从峰值回调5%,这是自2016年以来最长的一次,当时市场有404个交易日没有从峰值到低谷下跌至少5%。</blockquote></p><p> Monday’s fall has the index about 4% from its Sept. 2 record close, while the Dow is off 4.65% from its Aug. 16 record and the Nasdaq Composite is down 4.3% from its Sept. 7 recent peak.</p><p><blockquote>周一的下跌使该指数较9月2日收盘纪录下跌约4%,道琼斯指数较8月16日收盘纪录下跌4.65%,纳斯达克综合指数较9月7日近期高点下跌4.3%。</blockquote></p><p> Wilson said that the break of the S&P 500 below its 50-day moving average, which occurred on Friday and then deepened on Monday, represents a change of trend for investors.</p><p><blockquote>Wilson表示,标普500跌破50日均线,发生在周五,然后在周一加深,这对投资者来说代表着趋势的变化。</blockquote></p><p> “Well, I think the trend broke, so we did eventually” take out “the 50-day moving average…and it broke violently yesterday … and I think you gotta pay attention to that, Wilson said in his CNBC interview.</p><p><blockquote>威尔逊在接受CNBC采访时表示:“嗯,我认为趋势被打破了,所以我们最终确实‘剔除’了50日移动平均线……而且它昨天猛烈突破了……我认为你必须注意这一点。”</blockquote></p><p> “I respect the market and I would suggest other people respect the market… and what that’s saying is that that trend was challenged,” Wilson said.</p><p><blockquote>“我尊重市场,我建议其他人尊重市场……这意味着这种趋势受到了挑战,”威尔逊说。</blockquote></p><p> “I’m comfortable with our call,” he said, pooh-poohing criticism that investors have consistently bought the dip in this euphoric, pandemic-recovery cycle.</p><p><blockquote>“我对我们的看涨期权感到满意,”他对投资者在这个欢欣鼓舞的大流行复苏周期中一直逢低买入的批评嗤之以鼻。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-morgan-stanleys-is-starting-to-see-fire-and-ice-and-a-bear-market-drop-as-more-likely-for-stock-market-investors-11632249935?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-morgan-stanleys-is-starting-to-see-fire-and-ice-and-a-bear-market-drop-as-more-likely-for-stock-market-investors-11632249935?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118101852","content_text":"Morgan Stanley’s Michael Wilson sees the bull market ending in fire, though it could end in ice.\nInvoking the imagery from the Robert Frost poem “Fire & Ice,” the Morgan Stanley strategist said that he sees earnings revisions from American corporations “and higher frequency macro data” pointing to a decelerating economy, “amid demand pull forward, supply chain issues and margin pressure,” which he forecasts could lead to a 20% drop, a near-term outcome that he describes as “ice” for investors, in a research note dated Sept. 20.\nWilson wrote that he is starting to see a 20% fall as a “more likely” outcome for equity markets. However, during an interview on CNBC on Tuesday, the strategist maintained that 10% is still his “base case” scenario and held his forecast for the S&P 500 index to end the year around 4,000.\nA fall of at least 20% from a recent peak is a widely accepted definition of a bear market, while a drop of 10% defines a correction.\nHis “fire” scenario, which he speculates would lead to a 10% slide for the market, would be precipitated by the Federal Reserve initiating its efforts to “remove monetary accommodation in response to an overheating economy.”\nThe Fed will conclude its September meeting on Wednesday, and release an updated policy statement and a new set of projections for interest rates, including 2024 for the first time.\nThe equity market already has been under selling pressure for several sessions before Monday’s slump which was partially attributed to concerns about possible global systemic risk resulting from a potential debt default by one of China’s biggest property developers: Evergrande 3333, -0.44%.\nOn Monday, the S&P 500 SPX, -0.08% and the Nasdaq Composite COMP, +0.22% notched the worst daily declines since May 12 and the Dow Jones Industrial Average DJIA, -0.15% registered the sharpest one-day fall since July 19.\nThe S&P 500 hasn’t seen a 5% pullback from its peak in about 220 sessions, the longest run since 2016, when the market went 404 sessions without falling by at least 5% peak to trough, according to Dow Jones Market Data.\nMonday’s fall has the index about 4% from its Sept. 2 record close, while the Dow is off 4.65% from its Aug. 16 record and the Nasdaq Composite is down 4.3% from its Sept. 7 recent peak.\nWilson said that the break of the S&P 500 below its 50-day moving average, which occurred on Friday and then deepened on Monday, represents a change of trend for investors.\n“Well, I think the trend broke, so we did eventually” take out “the 50-day moving average…and it broke violently yesterday … and I think you gotta pay attention to that, Wilson said in his CNBC interview.\n“I respect the market and I would suggest other people respect the market… and what that’s saying is that that trend was challenged,” Wilson said.\n“I’m comfortable with our call,” he said, pooh-poohing criticism that investors have consistently bought the dip in this euphoric, pandemic-recovery cycle.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":984,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860712086,"gmtCreate":1632212199045,"gmtModify":1632802037869,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/1H3.SI\">$CLEARBRIDGE HEALTH LIMITED(1H3.SI)$</a>sweet!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/1H3.SI\">$CLEARBRIDGE HEALTH LIMITED(1H3.SI)$</a>sweet!","text":"$CLEARBRIDGE HEALTH LIMITED(1H3.SI)$sweet!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/879acca7bf8804b4755860a97f5e4d6b","width":"1440","height":"2560"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860712086","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815696588,"gmtCreate":1630673171444,"gmtModify":1631890927256,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"I think it's both bad news!! Up then FED cut free money, down then people out of jobs economy cannot mice. Both die!!","listText":"I think it's both bad news!! Up then FED cut free money, down then people out of jobs economy cannot mice. Both die!!","text":"I think it's both bad news!! Up then FED cut free money, down then people out of jobs economy cannot mice. Both die!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815696588","repostId":"1136001031","repostType":4,"repost":{"id":"1136001031","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630672320,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136001031?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 20:32","market":"us","language":"en","title":"August nonfarm payrolls increase 235,000 vs. 720,000 estimate<blockquote>8月非农就业人数增加235,000人,预期为720,000人</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136001031","media":"Tiger Newspress","summary":"Job creation for August was a huge disappointment, with the economy adding just 235,000 positions, t","content":"<p>Job creation for August was a huge disappointment, with the economy adding just 235,000 positions, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称,8月份的就业创造令人非常失望,经济仅增加了235,000个就业岗位。</blockquote></p><p> Economists surveyed by Dow Jones had been looking for 720,000 new hires.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找72万名新员工。</blockquote></p><p> The unemployment rate dropped to 5.2% from 5.4%, in line with estimates.</p><p><blockquote>失业率从5.4%降至5.2%,符合预期。</blockquote></p><p> August’s total was the worst since January and comes with heightened fears of the pandemic and the impact that rising Covid cases could have on what has been so far a mostly robust recovery.</p><p><blockquote>8月份的总数是自1月份以来最糟糕的,人们对疫情的担忧加剧,以及新冠病例的增加可能对迄今为止基本强劲的复苏产生的影响。</blockquote></p><p> Weekly jobless filings have fallen to their lowest levels since the early days of the pandemic in March 2020, but a large employment gap remains.</p><p><blockquote>每周申请失业救济人数已降至2020年3月大流行初期以来的最低水平,但就业缺口仍然很大。</blockquote></p><p> It’s not that there aren’t enough jobs out there: Placement firm Indeed estimates that there are about 10.5 million openings now, easily a record for the U.S. labor market.</p><p><blockquote>这并不是说没有足够的工作岗位:就业公司Indeed估计现在大约有1050万个职位空缺,轻松创下美国劳动力市场的纪录。</blockquote></p><p> Federal Reserve officials are watching the jobs numbers closely for clues as to whether they can start easing back some of the policy help they’ve been providing since the pandemic started.</p><p><blockquote>美联储官员正在密切关注就业数据,寻找线索,看看他们是否可以开始放松自大流行开始以来一直提供的一些政策帮助。</blockquote></p><p> In recent weeks, central bank leaders have expressed optimism about the employment picture but said they would need to see continued strength before changing course. At stake for now is the Fed’s massive monthly bond-buying program, which could start getting scaled back before the end of the year.</p><p><blockquote>最近几周,央行领导人对就业形势表示乐观,但表示在改变方向之前,他们需要看到就业形势持续强劲。目前岌岌可危的是美联储每月大规模债券购买计划,该计划可能会在年底前开始缩减规模。</blockquote></p><p> However, if the jobs data gets softer that could prompt Fed officials to wait until 2022 before tightening.</p><p><blockquote>然而,如果就业数据走软,可能会促使美联储官员等到2022年再收紧政策。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>August nonfarm payrolls increase 235,000 vs. 720,000 estimate<blockquote>8月非农就业人数增加235,000人,预期为720,000人</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAugust nonfarm payrolls increase 235,000 vs. 720,000 estimate<blockquote>8月非农就业人数增加235,000人,预期为720,000人</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-03 20:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Job creation for August was a huge disappointment, with the economy adding just 235,000 positions, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称,8月份的就业创造令人非常失望,经济仅增加了235,000个就业岗位。</blockquote></p><p> Economists surveyed by Dow Jones had been looking for 720,000 new hires.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找72万名新员工。</blockquote></p><p> The unemployment rate dropped to 5.2% from 5.4%, in line with estimates.</p><p><blockquote>失业率从5.4%降至5.2%,符合预期。</blockquote></p><p> August’s total was the worst since January and comes with heightened fears of the pandemic and the impact that rising Covid cases could have on what has been so far a mostly robust recovery.</p><p><blockquote>8月份的总数是自1月份以来最糟糕的,人们对疫情的担忧加剧,以及新冠病例的增加可能对迄今为止基本强劲的复苏产生的影响。</blockquote></p><p> Weekly jobless filings have fallen to their lowest levels since the early days of the pandemic in March 2020, but a large employment gap remains.</p><p><blockquote>每周申请失业救济人数已降至2020年3月大流行初期以来的最低水平,但就业缺口仍然很大。</blockquote></p><p> It’s not that there aren’t enough jobs out there: Placement firm Indeed estimates that there are about 10.5 million openings now, easily a record for the U.S. labor market.</p><p><blockquote>这并不是说没有足够的工作岗位:就业公司Indeed估计现在大约有1050万个职位空缺,轻松创下美国劳动力市场的纪录。</blockquote></p><p> Federal Reserve officials are watching the jobs numbers closely for clues as to whether they can start easing back some of the policy help they’ve been providing since the pandemic started.</p><p><blockquote>美联储官员正在密切关注就业数据,寻找线索,看看他们是否可以开始放松自大流行开始以来一直提供的一些政策帮助。</blockquote></p><p> In recent weeks, central bank leaders have expressed optimism about the employment picture but said they would need to see continued strength before changing course. At stake for now is the Fed’s massive monthly bond-buying program, which could start getting scaled back before the end of the year.</p><p><blockquote>最近几周,央行领导人对就业形势表示乐观,但表示在改变方向之前,他们需要看到就业形势持续强劲。目前岌岌可危的是美联储每月大规模债券购买计划,该计划可能会在年底前开始缩减规模。</blockquote></p><p> However, if the jobs data gets softer that could prompt Fed officials to wait until 2022 before tightening.</p><p><blockquote>然而,如果就业数据走软,可能会促使美联储官员等到2022年再收紧政策。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136001031","content_text":"Job creation for August was a huge disappointment, with the economy adding just 235,000 positions, the Labor Department reported Friday.\nEconomists surveyed by Dow Jones had been looking for 720,000 new hires.\nThe unemployment rate dropped to 5.2% from 5.4%, in line with estimates.\nAugust’s total was the worst since January and comes with heightened fears of the pandemic and the impact that rising Covid cases could have on what has been so far a mostly robust recovery.\nWeekly jobless filings have fallen to their lowest levels since the early days of the pandemic in March 2020, but a large employment gap remains.\nIt’s not that there aren’t enough jobs out there: Placement firm Indeed estimates that there are about 10.5 million openings now, easily a record for the U.S. labor market.\nFederal Reserve officials are watching the jobs numbers closely for clues as to whether they can start easing back some of the policy help they’ve been providing since the pandemic started.\nIn recent weeks, central bank leaders have expressed optimism about the employment picture but said they would need to see continued strength before changing course. At stake for now is the Fed’s massive monthly bond-buying program, which could start getting scaled back before the end of the year.\nHowever, if the jobs data gets softer that could prompt Fed officials to wait until 2022 before tightening.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819195990,"gmtCreate":1630041261910,"gmtModify":1704955058065,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Motly fool always give so much speculative advise on stocks that they think it's going up. I think it's better to go against their picks or not even read....","listText":"Motly fool always give so much speculative advise on stocks that they think it's going up. I think it's better to go against their picks or not even read....","text":"Motly fool always give so much speculative advise on stocks that they think it's going up. I think it's better to go against their picks or not even read....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819195990","repostId":"2162090400","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":695957245,"gmtCreate":1641308265101,"gmtModify":1641308265219,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"It's another RUBBISH article. NVIDIA is another OVER OVER bought counter that is only worth half it's value as the company & deep pocket friends of the bosses bought in when the music is still playing. It SHOULD come back down to earth SOON.","listText":"It's another RUBBISH article. NVIDIA is another OVER OVER bought counter that is only worth half it's value as the company & deep pocket friends of the bosses bought in when the music is still playing. It SHOULD come back down to earth SOON.","text":"It's another RUBBISH article. NVIDIA is another OVER OVER bought counter that is only worth half it's value as the company & deep pocket friends of the bosses bought in when the music is still playing. It SHOULD come back down to earth SOON.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/695957245","repostId":"2200401447","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3479274779734729","authorId":"3479274779734729","name":"maroketo","avatar":"https://static.laohu8.com/picture113","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3479274779734729","authorIdStr":"3479274779734729"},"content":"Nvidia is a great company, and its market value will exceed $1 trillion in 2022.","text":"Nvidia is a great company, and its market value will exceed $1 trillion in 2022.","html":"Nvidia is a great company, and its market value will exceed $1 trillion in 2022."}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823485216,"gmtCreate":1633654870851,"gmtModify":1633654871051,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"It's so fake & planned!","listText":"It's so fake & planned!","text":"It's so fake & planned!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823485216","repostId":"1143958432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847766063,"gmtCreate":1636554953774,"gmtModify":1636554953964,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Just crash & stop cheating!!","listText":"Just crash & stop cheating!!","text":"Just crash & stop cheating!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847766063","repostId":"1143072431","repostType":2,"repost":{"id":"1143072431","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636554658,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143072431?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 22:30","market":"us","language":"en","title":"Stocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>自1990年以来最热门的消费者价格数据后股市下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143072431","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing ","content":"<p>Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a greater-than-expected jump in consumer prices</p><p><blockquote>周三股市延续跌势,从本周的历史高点回落,投资者将注意力集中在一份关键的通胀报告上,该报告显示消费者价格涨幅超出预期</blockquote></p><p> The S&P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.</p><p><blockquote>标普500指数在连续八天上涨后结束了第一个交易日的下跌,道琼斯指数和纳斯达克指数也均从创纪录的涨幅中回落。</blockquote></p><p> One of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.</p><p><blockquote>周三上午最受关注的报告之一是劳工部10月份消费者价格指数(CPI),该指数抵消了强劲的初请失业金人数,该指数跌至COVID-19时代的最低水平。</blockquote></p><p> Consumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.</p><p><blockquote>10月份消费者价格同比飙升6.2%,较9月份5.4%的同比涨幅有所加快。根据彭博社的共识数据,这一增幅高于预期的5.9%。这是自1990年以来消费者通胀最快的年度增长。</blockquote></p><p> The staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.</p><p><blockquote>通胀压力的持久力和程度已成为市场参与者面临的一个关键问题,各行业的公司都报告投入成本上升和价格上涨,以转嫁这些费用并保持利润率。尽管第三季度盈利结果显示,标普500公司在很大程度上能够应对这些成本压力,但持续的通胀仍有可能产生更大的影响,特别是如果消费者最终被证明不愿意支付更高的价格。</blockquote></p><p> \"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.</p><p><blockquote>BMO财富管理首席投资策略师马勇宇(Yung-Yu Ma)告诉雅虎财经:“这将是未来的大事之一,看看消费者信心是否能够反弹,消费者是否会在面对这些价格压力时保持弹性,或者他们是否会开始回落。”</blockquote></p><p> \"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.</p><p><blockquote>马云补充道:“所以这还有待观察,当我们进入2022年时,这是一个很大的问号。”</blockquote></p><p> Inflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.</p><p><blockquote>迄今为止的通胀数据反映出经济复苏中的压力仍然很大,尽管美联储官员坚称导致成本上升的供应相关因素最终会减弱。美国劳工统计局周二公布的生产者价格指数显示,10月份支付给生产者的价格较去年大幅上涨8.6%,这是自2010年以来数据涨幅最快的一次。上周的10月份就业报告显示,上个月平均时薪较去年同期增长4.9%,较9月份4.6%的年增长率有所加快。</blockquote></p><p> Meanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.</p><p><blockquote>与此同时,包括迪士尼(DIS)、Bumble(BMBL)、Wish(WISH)和Beyond Meat(BYND)在内的一批公司将在收盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note</p><p><blockquote>美国东部时间上午9:30:华尔街开盘走低</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午9:30的市场主要走势:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>S&P 500 (^GSPC)</b>: 4,669.29,-15.96 (-0.34%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500(^GSPC)</b>:4,669.29,-15.96(-0.34%)</li></ul></blockquote></p><p></li> <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,305.21, -14.77(-0.04%)</p><p><blockquote><li><b>道指(^DJI)</b>:36,305.21,-14.77(-0.04%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,720.30, -166.25 (-1.05%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克(^IXIC)</b>:15,720.30,-166.25(-1.05%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Crude (CL=F)</b>: $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)</p><p><blockquote><li><b>粗品(CL=F)</b>:每桶83.91美元,-0.24美元(-0.29%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Gold (GC=F)</b>: $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)</p><p><blockquote><li><b>金(GC=F)</b>:每盎司1,857.30美元,+26.50美元(+1.45%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: +0.43 bps to yield 1.4760%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>:+0.43个基点至收益率1.4760%</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>自1990年以来最热门的消费者价格数据后股市下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks dip after hottest consumer price reading since 1990<blockquote>自1990年以来最热门的消费者价格数据后股市下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a greater-than-expected jump in consumer prices</p><p><blockquote>周三股市延续跌势,从本周的历史高点回落,投资者将注意力集中在一份关键的通胀报告上,该报告显示消费者价格涨幅超出预期</blockquote></p><p> The S&P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.</p><p><blockquote>标普500指数在连续八天上涨后结束了第一个交易日的下跌,道琼斯指数和纳斯达克指数也均从创纪录的涨幅中回落。</blockquote></p><p> One of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.</p><p><blockquote>周三上午最受关注的报告之一是劳工部10月份消费者价格指数(CPI),该指数抵消了强劲的初请失业金人数,该指数跌至COVID-19时代的最低水平。</blockquote></p><p> Consumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.</p><p><blockquote>10月份消费者价格同比飙升6.2%,较9月份5.4%的同比涨幅有所加快。根据彭博社的共识数据,这一增幅高于预期的5.9%。这是自1990年以来消费者通胀最快的年度增长。</blockquote></p><p> The staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.</p><p><blockquote>通胀压力的持久力和程度已成为市场参与者面临的一个关键问题,各行业的公司都报告投入成本上升和价格上涨,以转嫁这些费用并保持利润率。尽管第三季度盈利结果显示,标普500公司在很大程度上能够应对这些成本压力,但持续的通胀仍有可能产生更大的影响,特别是如果消费者最终被证明不愿意支付更高的价格。</blockquote></p><p> \"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.</p><p><blockquote>BMO财富管理首席投资策略师马勇宇(Yung-Yu Ma)告诉雅虎财经:“这将是未来的大事之一,看看消费者信心是否能够反弹,消费者是否会在面对这些价格压力时保持弹性,或者他们是否会开始回落。”</blockquote></p><p> \"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.</p><p><blockquote>马云补充道:“所以这还有待观察,当我们进入2022年时,这是一个很大的问号。”</blockquote></p><p> Inflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.</p><p><blockquote>迄今为止的通胀数据反映出经济复苏中的压力仍然很大,尽管美联储官员坚称导致成本上升的供应相关因素最终会减弱。美国劳工统计局周二公布的生产者价格指数显示,10月份支付给生产者的价格较去年大幅上涨8.6%,这是自2010年以来数据涨幅最快的一次。上周的10月份就业报告显示,上个月平均时薪较去年同期增长4.9%,较9月份4.6%的年增长率有所加快。</blockquote></p><p> Meanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.</p><p><blockquote>与此同时,包括迪士尼(DIS)、Bumble(BMBL)、Wish(WISH)和Beyond Meat(BYND)在内的一批公司将在收盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p> —</p><p><blockquote>—</blockquote></p><p> 9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note</p><p><blockquote>美国东部时间上午9:30:华尔街开盘走低</blockquote></p><p> Here were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:</p><p><blockquote>以下是截至美国东部时间上午9:30的市场主要走势:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>S&P 500 (^GSPC)</b>: 4,669.29,-15.96 (-0.34%)</p><p><blockquote><ul><li><b>标普500(^GSPC)</b>:4,669.29,-15.96(-0.34%)</li></ul></blockquote></p><p></li> <li><b>Dow (^DJI)</b>: 36,305.21, -14.77(-0.04%)</p><p><blockquote><li><b>道指(^DJI)</b>:36,305.21,-14.77(-0.04%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Nasdaq (^IXIC)</b>: 15,720.30, -166.25 (-1.05%)</p><p><blockquote><li><b>纳斯达克(^IXIC)</b>:15,720.30,-166.25(-1.05%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Crude (CL=F)</b>: $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)</p><p><blockquote><li><b>粗品(CL=F)</b>:每桶83.91美元,-0.24美元(-0.29%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>Gold (GC=F)</b>: $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)</p><p><blockquote><li><b>金(GC=F)</b>:每盎司1,857.30美元,+26.50美元(+1.45%)</li></blockquote></p><p></li> <li><b>10-year Treasury (^TNX)</b>: +0.43 bps to yield 1.4760%</p><p><blockquote><li><b>10年期国债(^TNX)</b>:+0.43个基点至收益率1.4760%</li></blockquote></p><p></li> </ul></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143072431","content_text":"Stocks extended losses on Wednesday, retreating from this week's record highs with investors fixing their attention on a key inflation report that showed a greater-than-expected jump in consumer prices\nThe S&P 500 Index is coming off its first session of losses following eight straight days of gains, with the Dow and Nasdaq each also pulling back from record-setting runs.\nOne of the most closely watched reports Wednesday morning was the Labor Department's Consumer Price Index (CPI) for October, which counterbalanced strong jobless claims that sank to their lowest of the COVID-19 era.\nConsumer prices soared 6.2% in October compared to last year, accelerating from September's 5.4% year-over-year rate. This was a bigger jump than the 5.9% rise anticipated, based on Bloomberg consensus data. And it represented the fastest annual rise in consumer inflation since 1990.\nThe staying power and magnitude of inflationary pressures has become a critical question for market participants, with companies across industries reporting rising input costs and price hikes in order to pass on these expenses and preserve margins. While third-quarter earnings results have showed that S&P 500 companies have largely been able to navigate these cost pressures, the possibility remains that lasting inflation could exert a greater impact, especially if consumers ultimately prove unwilling to pay higher prices.\n\"That's going to be one of the big things going forward, to see whether or not that consumer sentiment can bounce back, whether consumers will be resilient in the face of these price pressures, or whether they'll start to pull back a bit and decide they're going to hold off on spending and wait to see when prices come down or at least stabilize before they spend more in the new year,\" Yung-Yu Ma, BMO Wealth Management's chief investment strategist,told Yahoo Finance.\n\"So that remains to be seen, and that is a big question mark as we go into 2022,\" Ma added.\nInflation data so far has reflected still-elevated pressures in the recovering economy, even as Federal Reserve officials maintained that the supply-related factors creating these heightened costs would eventually wane. Tuesday's Producer Price Index from the Bureau of Labor Statistics showed that prices paid to producers jumped by a marked 8.6% in October compared to last year, representing the fastest rise in data extending back to 2010. And last week's October jobs report showed average hourly earnings jumped 4.9% last month compared to the same period last year, accelerating from September's 4.6% annual rise.\nMeanwhile, a bevy of companies will report quarterly earnings results, including Disney (DIS), Bumble (BMBL), Wish (WISH) and Beyond Meat (BYND) after market close.\n—\n9:30 a.m. ET: Wall Street opens on a down note\nHere were the main moves in markets as of 9:30 a.m. ET:\n\nS&P 500 (^GSPC): 4,669.29,-15.96 (-0.34%)\nDow (^DJI): 36,305.21, -14.77(-0.04%)\nNasdaq (^IXIC): 15,720.30, -166.25 (-1.05%)\nCrude (CL=F): $83.91 per barel,-$0.24 (-0.29%)\nGold (GC=F): $1,857.30 per ounce,+$26.50 (+1.45%)\n10-year Treasury (^TNX): +0.43 bps to yield 1.4760%","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4223,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":156530731,"gmtCreate":1625229290323,"gmtModify":1631894021416,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"So meaning FED can reduce stimulus package faster??","listText":"So meaning FED can reduce stimulus package faster??","text":"So meaning FED can reduce stimulus package faster??","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156530731","repostId":"1142786875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":349,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370978824,"gmtCreate":1618547517569,"gmtModify":1634292157884,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Yar. Apple is over over priced. A lot of financial sites are saying Apple is fully valued at about USD$90. And coca cola also over valued.","listText":"Yar. Apple is over over priced. A lot of financial sites are saying Apple is fully valued at about USD$90. And coca cola also over valued.","text":"Yar. Apple is over over priced. A lot of financial sites are saying Apple is fully valued at about USD$90. And coca cola also over valued.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370978824","repostId":"2127076940","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1251,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890393221,"gmtCreate":1628081810963,"gmtModify":1631890927296,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Why no mentioned about AMD?","listText":"Why no mentioned about AMD?","text":"Why no mentioned about AMD?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890393221","repostId":"1163400390","repostType":4,"repost":{"id":"1163400390","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628077338,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163400390?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 19:42","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163400390","media":"Tiger Newspress","summary":"(Update: August 4, 2021 at 8:28 a.m. ET)\n(Aug 4) Stock futures arewobblingafter the S&P 500 hit its ","content":"<p><i>(Update: August 4, 2021 at 8:28 a.m. ET)</i></p><p><blockquote><i>(更新:美国东部时间2021年8月4日上午8:28)</i></blockquote></p><p> (Aug 4) Stock futures arewobblingafter the S&P 500 hit its 42nd record close of the year, as investors weighstrong corporate earningsagainst the potentialthreat of the Delta variantof Covid-19.</p><p><blockquote>(8月4日)在标普500创下今年第42个收盘纪录后,股票期货波动,投资者将强劲的企业盈利与COVID-19 Delta变种的潜在威胁进行权衡。</blockquote></p><p> At 08:28 a.m. ET, Dow E-minis were down 76 points, or 0.22%, S&P 500 E-minis fell 7 points, or 0.16% and Nasdaq 100 E-minis slid 9 points, or 0.06% .</p><p><blockquote>美国东部时间上午08:28,道指E-minis下跌76点,跌幅0.22%,标普500 E-minis下跌7点,跌幅0.16%,纳斯达克100 E-minis下跌9点,跌幅0.06%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/11f1103ecd5b5a67bec56afafdc8276f\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"500\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>1) General Motors(GM)</b> – General Motors missed the consensus estimate of $2.23 per share with an adjusted second-quarter profit of $1.97 per share, though revenue did top Wall Street forecasts. GM did raise its forecast for the remainder of the year, based on strong demand and pricing. GM initially fell 3% in the premarket but then bounced back to recover most of that loss.</p><p><blockquote><b>1)通用汽车(GM)</b>-通用汽车调整后第二季度利润为每股1.97美元,低于市场普遍预期的每股2.23美元,尽管收入确实超出了华尔街的预期。基于强劲的需求和定价,通用汽车确实上调了今年剩余时间的预测。通用汽车最初在盘前下跌3%,但随后反弹,收复了大部分跌幅。</blockquote></p><p> <b>2) CVS Health(CVS)</b> – CVS earned an adjusted $2.42 per share for the second quarter, beating the $2.06 consensus estimate, with revenue beating forecasts as well. The drug store and pharmacy benefits company also saw same-store sales rise a better than expected 12.3%. Separately, CVS also announced it was raising its minimum wage for employees to $15 per hour.</p><p><blockquote><b>2)CVS健康(CVS)</b>-CVS第二季度调整后每股收益为2.42美元,超出市场普遍预期的2.06美元,营收也超出预期。这家药店和药房福利公司的同店销售额也增长了12.3%,好于预期。另外,CVS还宣布将员工最低工资提高至每小时15美元。</blockquote></p><p> <b>3) Kraft Heinz(KHC) </b>– Kraft Heinz beat estimates by 6 cents with adjusted quarterly earnings of 78 cents per share, while the food producer’s revenue also exceeded estimates. Demand continued to be strong during the quarter for the company’s snacks and packaged meals.</p><p><blockquote><b>3)卡夫亨氏(KHC)</b>-卡夫亨氏调整后季度收益为每股78美分,超出预期6美分,而该食品生产商的收入也超出预期。本季度对该公司零食和包装食品的需求持续强劲。</blockquote></p><p> <b>4) Tupperware(TUP) </b>– Tupperware shares jumped 2.5% in the premarket, after beating on the top and bottom lines for the second quarter. The maker of household storage products earned an adjusted 95 cents per share, well above the 57 cent consensus estimate.</p><p><blockquote><b>4)特百惠(TUP)</b>-特百惠股价在第二季度营收和利润均超出预期后,盘前上涨2.5%。这家家用存储产品制造商调整后每股收益为95美分,远高于57美分的普遍预期。</blockquote></p><p> <b>5) Robinhood(HOOD)</b> – The trading platform’s stock soared 13.1% in premarket trading, on top of a 24.2% gain in Tuesday trading, when it rose above its $38 per share IPO price for the first time since going public last Thursday. It was also among yesterday’s most heavily traded stocks.</p><p><blockquote><b>5)罗宾汉(胡德)</b>–该交易平台的股价在周二交易中上涨24.2%的基础上,在盘前交易中飙升13.1%,自上周四上市以来首次突破每股38美元的IPO价格。它也是昨天交易量最大的股票之一。</blockquote></p><p> <b>6) Activision Blizzard(ATVI)</b> – Activision Blizzard beat estimates by 15 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share and the videogame producer’s revenue was slightly above Wall Street forecasts. It also gave an upbeat forecast, anticipating continued strong demand for popular franchises like “Candy Crush” and “Call of Duty”. Shares rallied 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>6)动视暴雪(ATVI)</b>-动视暴雪调整后季度收益为每股91美分,超出预期15美分,该视频游戏生产商的收入略高于华尔街的预测。它还给出了乐观的预测,预计对《糖果粉碎传奇》和《使命看涨期权》等热门系列的需求将持续强劲。股价在盘前交易中上涨5.6%。</blockquote></p><p> <b>7) Amgen(AMGN) </b>– Amgen earned an adjusted $4.38 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of $4.09. The biotech giant’s revenue topped analyst estimates as well, although it said visits and procedures remain below pre-pandemic levels. Amgen also said it is in a dispute with the IRS, fighting a claim that it owes $3.6 billion in back taxes.</p><p><blockquote><b>7)安进(AMGN)</b>-安进最近一个季度调整后每股收益为4.38美元,而市场普遍预期为4.09美元。这家生物技术巨头的收入也超出了分析师的预期,尽管它表示就诊和手术仍低于大流行前的水平。安进还表示,它与美国国税局存在纠纷,对其欠下36亿美元欠税的指控进行抗辩。</blockquote></p><p> <b>8) Lyft(LYFT) </b>– Lyft reported an adjusted quarterly loss of 5 cents per share, smaller than the 24 cent loss predicted by analysts, with the ride-hailing service coming in with better-than-expected revenue. Lyft saw strong ride-hailing demand and did reach profitability as measured by earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA).</p><p><blockquote><b>8)Lyft(Lyft)</b>-Lyft公布调整后季度每股亏损5美分,小于分析师预测的24美分亏损,该网约车服务营收好于预期。Lyft看到了强劲的网约车需求,并且确实实现了以息税折旧摊销前利润(EBITDA)衡量的盈利。</blockquote></p><p> <b>9) Match Group(MTCH)</b> – Match Group fell 6 cents shy of estimates with quarterly earnings of 46 cents per share, although the operator of Tinder and other dating services did see revenue exceed forecasts. Revenue growth for Tinder is accelerating as vaccination rates rise, but Match said recovery is lagging in some important overseas markets. Shares fell 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>9)匹配组(MTCH)</b>-Match Group的季度收益为每股46美分,比预期低6美分,尽管Tinder和其他约会服务的运营商的收入确实超出了预期。随着疫苗接种率的上升,Tinder的收入增长正在加速,但Match表示,一些重要的海外市场的复苏滞后。股价在盘前交易中下跌4%。</blockquote></p><p> <b>10) Caesars Entertainment(CZR) </b>– Caesars earned 34 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a loss of 18 cents per share. The casino operator’s revenue exceeded estimates as well, thanks to a strong rebound in the Las Vegas market. Caesars added 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>10)凯撒娱乐(CZR)</b>-凯撒最近一个季度每股盈利34美分,令此前预期每股亏损18美分的分析师感到惊讶。由于拉斯维加斯市场的强劲反弹,赌场运营商的收入也超出了预期。凯撒在盘前股价上涨2%。</blockquote></p><p> <b>11) Affirm Holdings(AFRM)</b> – Affirm added another 2.4% in the premarket, after jumping 3% yesterday. The payment service’s shares are getting a boost from a Bloomberg report that it will partner withApple(AAPL) to offer “buy now, pay later” services for Canadian purchases of Apple devices.</p><p><blockquote><b>11)确认控股(AFRM)</b>-Affirm继昨天上涨3%后,盘前又上涨2.4%。彭博社报道称,该支付服务将与苹果(AAPL)合作,为加拿大购买苹果设备提供“先买后付”服务,该支付服务的股价因此上涨。</blockquote></p><p> <b>12) Avis Budget(CAR) </b>– Avis Budget rose 1.9% in premarket trading after reporting what it called the best quarter in its history, with surging demand and higher rental prices leading to a tripling in sales. Adjusted earnings per share came to $5.90, compared to a consensus estimate of $1.21.</p><p><blockquote><b>12)Avis Budget(CAR)</b>-Avis Budget在公布其历史上最好的季度后,在盘前交易中上涨1.9%,需求激增和租金价格上涨导致销售额增加了两倍。调整后每股收益为5.90美元,而市场普遍预期为1.21美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>13) Live Nation(LYV) </b>– Live Nation said sales for its latest quarter surged nearly eight-fold, as live events returned amid an increase in vaccinations. The live event promoter said concerts and other events were selling out quickly, and at ticket prices that were 10% above pre-pandemic levels. Live Nation gained 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>13)Live Nation(LYV)</b>-Live Nation表示,随着疫苗接种量的增加,现场活动回归,其最近一个季度的销售额飙升了近八倍。现场活动发起人表示,音乐会和其他活动很快就销售一空,票价比大流行前的水平高出10%。Live Nation盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> In FX, the euro dipped after a European Central Bank policy maker said the central bank won’t rush a decision on stimulus. The Bloomberg Dollar Index held little changed and most Group- of-10 currencies traded in narrow ranges. The pound rose for a second day, with some investors expecting the Bank of England to take a hawkish turn on Thursday; the euro slipped to a session low of 1.1842 before trimming losses. New Zealand’s dollar rose against all its G-10 peers as traders boosted bets for interest- rate hikes after the nation’s jobs data beat economists’ estimates. The kiwi was also bolstered by fund-related purchases against the Australian dollar, traders said. The Australian dollar bounced off a session low after a gauge of China’s services activity topped analysts’ estimates. The safe haven Swiss franc and Japanese yen led losses on concern the spread of the delta variant could derail global growth.</p><p><blockquote>外汇方面,在欧洲央行政策制定者表示央行不会急于就刺激措施做出决定后,欧元下跌。彭博美元指数几乎没有变化,大多数10国集团货币在窄幅波动中交易。英镑连续第二天上涨,一些投资者预计英国央行周四将转向鹰派;欧元跌至盘中低点1.1842,随后收复跌幅。新西兰就业数据超出经济学家预期后,交易员加大了加息押注,新西兰元兑所有G-10货币均上涨。交易员表示,新西兰元兑澳元也受到基金相关购买的支撑。在中国服务业活动指标超出分析师预期后,澳元从盘中低点反弹。避险货币瑞士法郎和日元领跌,因担心德尔塔变异毒株蔓延可能破坏全球经济增长。</blockquote></p><p> In rates, treasury yields suddenly slumped to session lows of 1.1555% after trading steady for much of the overnight session as market awaits latest quarterly refunding announcement at 8:30am ET. Price action calm over Asia, early European session has seen yields trade in a narrow range. ISM services and ADP employment data also due Wednesday, which may provide some insight ahead of Friday payrolls. No Treasury supply this week, although quarterly refunding announcement at 8:30am ET will draw focus as officials may provide details about the timing of reducing auction sizes. Euro zone government bond yields hovered near recent lows, with the German 10-year yield at -0.489%, little moved by July euro zone purchasing managers index survey data that came in slightly worse than expected.</p><p><blockquote>利率方面,由于市场等待美国东部时间上午8:30的最新季度退款公告,美国国债收益率在隔夜交易的大部分时间保持稳定后突然跌至1.1555%的盘中低点。亚洲价格走势平静,欧洲早盘收益率窄幅波动。ISM服务业和ADP就业数据也将于周三公布,这可能会在周五公布就业数据之前提供一些见解。本周没有国债供应,尽管美国东部时间上午8:30的季度退款公告将引起关注,因为官员们可能会提供有关减少拍卖规模时间的细节。欧元区政府债券收益率徘徊在近期低点附近,德国10年期国债收益率为-0.489%,受略逊于预期的7月份欧元区采购经理人指数调查数据影响不大。</blockquote></p><p> In commodities, Brent futures gave up early gains to last trade 0.2% lower at $72.30 a barrel, while U.S. crude was down 0.4% at $70.26 a barrel. Spot gold was up 0.2% at $1,812.9 an ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面,布伦特原油期货回吐早盘涨幅,尾盘下跌0.2%,至每桶72.30美元,而美国原油下跌0.4%,至每桶70.26美元。现货黄金上涨0.2%,至每盎司1812.9美元。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, expected data include ADP employment change for July as well as the ISM services index. Key U.S. jobs data this week could stoke market swings if they lead investors to adjust expectations over the Federal Reserve’s likely timeline for eventually tapering stimulus. Fed Vice Chair Richard Clarida is due to speak about monetary policy Wednesday. “Today’s employment figures could rapidly change the market mood,” said Swissquote analyst Ipek Ozkardeskaya. “A strong read should accelerate the thinking that the Fed will get to the tapering stage quicker than otherwise. That could apply a certain pressure on the U.S. stocks.” Separately the Central Bank of Brazil will release its latest monetary policy decision and then Federal Reserve Vice Chair Clarida speaks. Finally, earnings releases today include CVS Health, Booking Holdings, General Motors, Uber, and Toyota.</p><p><blockquote>展望未来一天,预期数据包括7月份ADP就业变化以及ISM服务业指数。如果本周美国关键就业数据导致投资者调整对美联储最终缩减刺激措施可能时间表的预期,可能会引发市场波动。美联储副主席理查德·克拉里达将于周三就货币政策发表讲话。Swissquote分析师Ipek Ozkardeskaya表示:“今天的就业数据可能会迅速改变市场情绪。”“强劲的数据应该会加速人们的想法,即美联储将比其他情况更快地进入缩减阶段。这可能会给美国股市带来一定的压力。”另外,巴西央行将发布最新的货币政策决定,随后美联储副主席克拉里达将发表讲话。最后,今天发布财报的公司包括CVS Health、Booking Holdings、通用汽车、Uber和丰田。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-04 19:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i>(Update: August 4, 2021 at 8:28 a.m. ET)</i></p><p><blockquote><i>(更新:美国东部时间2021年8月4日上午8:28)</i></blockquote></p><p> (Aug 4) Stock futures arewobblingafter the S&P 500 hit its 42nd record close of the year, as investors weighstrong corporate earningsagainst the potentialthreat of the Delta variantof Covid-19.</p><p><blockquote>(8月4日)在标普500创下今年第42个收盘纪录后,股票期货波动,投资者将强劲的企业盈利与COVID-19 Delta变种的潜在威胁进行权衡。</blockquote></p><p> At 08:28 a.m. ET, Dow E-minis were down 76 points, or 0.22%, S&P 500 E-minis fell 7 points, or 0.16% and Nasdaq 100 E-minis slid 9 points, or 0.06% .</p><p><blockquote>美国东部时间上午08:28,道指E-minis下跌76点,跌幅0.22%,标普500 E-minis下跌7点,跌幅0.16%,纳斯达克100 E-minis下跌9点,跌幅0.06%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/11f1103ecd5b5a67bec56afafdc8276f\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"500\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>1) General Motors(GM)</b> – General Motors missed the consensus estimate of $2.23 per share with an adjusted second-quarter profit of $1.97 per share, though revenue did top Wall Street forecasts. GM did raise its forecast for the remainder of the year, based on strong demand and pricing. GM initially fell 3% in the premarket but then bounced back to recover most of that loss.</p><p><blockquote><b>1)通用汽车(GM)</b>-通用汽车调整后第二季度利润为每股1.97美元,低于市场普遍预期的每股2.23美元,尽管收入确实超出了华尔街的预期。基于强劲的需求和定价,通用汽车确实上调了今年剩余时间的预测。通用汽车最初在盘前下跌3%,但随后反弹,收复了大部分跌幅。</blockquote></p><p> <b>2) CVS Health(CVS)</b> – CVS earned an adjusted $2.42 per share for the second quarter, beating the $2.06 consensus estimate, with revenue beating forecasts as well. The drug store and pharmacy benefits company also saw same-store sales rise a better than expected 12.3%. Separately, CVS also announced it was raising its minimum wage for employees to $15 per hour.</p><p><blockquote><b>2)CVS健康(CVS)</b>-CVS第二季度调整后每股收益为2.42美元,超出市场普遍预期的2.06美元,营收也超出预期。这家药店和药房福利公司的同店销售额也增长了12.3%,好于预期。另外,CVS还宣布将员工最低工资提高至每小时15美元。</blockquote></p><p> <b>3) Kraft Heinz(KHC) </b>– Kraft Heinz beat estimates by 6 cents with adjusted quarterly earnings of 78 cents per share, while the food producer’s revenue also exceeded estimates. Demand continued to be strong during the quarter for the company’s snacks and packaged meals.</p><p><blockquote><b>3)卡夫亨氏(KHC)</b>-卡夫亨氏调整后季度收益为每股78美分,超出预期6美分,而该食品生产商的收入也超出预期。本季度对该公司零食和包装食品的需求持续强劲。</blockquote></p><p> <b>4) Tupperware(TUP) </b>– Tupperware shares jumped 2.5% in the premarket, after beating on the top and bottom lines for the second quarter. The maker of household storage products earned an adjusted 95 cents per share, well above the 57 cent consensus estimate.</p><p><blockquote><b>4)特百惠(TUP)</b>-特百惠股价在第二季度营收和利润均超出预期后,盘前上涨2.5%。这家家用存储产品制造商调整后每股收益为95美分,远高于57美分的普遍预期。</blockquote></p><p> <b>5) Robinhood(HOOD)</b> – The trading platform’s stock soared 13.1% in premarket trading, on top of a 24.2% gain in Tuesday trading, when it rose above its $38 per share IPO price for the first time since going public last Thursday. It was also among yesterday’s most heavily traded stocks.</p><p><blockquote><b>5)罗宾汉(胡德)</b>–该交易平台的股价在周二交易中上涨24.2%的基础上,在盘前交易中飙升13.1%,自上周四上市以来首次突破每股38美元的IPO价格。它也是昨天交易量最大的股票之一。</blockquote></p><p> <b>6) Activision Blizzard(ATVI)</b> – Activision Blizzard beat estimates by 15 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share and the videogame producer’s revenue was slightly above Wall Street forecasts. It also gave an upbeat forecast, anticipating continued strong demand for popular franchises like “Candy Crush” and “Call of Duty”. Shares rallied 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>6)动视暴雪(ATVI)</b>-动视暴雪调整后季度收益为每股91美分,超出预期15美分,该视频游戏生产商的收入略高于华尔街的预测。它还给出了乐观的预测,预计对《糖果粉碎传奇》和《使命看涨期权》等热门系列的需求将持续强劲。股价在盘前交易中上涨5.6%。</blockquote></p><p> <b>7) Amgen(AMGN) </b>– Amgen earned an adjusted $4.38 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of $4.09. The biotech giant’s revenue topped analyst estimates as well, although it said visits and procedures remain below pre-pandemic levels. Amgen also said it is in a dispute with the IRS, fighting a claim that it owes $3.6 billion in back taxes.</p><p><blockquote><b>7)安进(AMGN)</b>-安进最近一个季度调整后每股收益为4.38美元,而市场普遍预期为4.09美元。这家生物技术巨头的收入也超出了分析师的预期,尽管它表示就诊和手术仍低于大流行前的水平。安进还表示,它与美国国税局存在纠纷,对其欠下36亿美元欠税的指控进行抗辩。</blockquote></p><p> <b>8) Lyft(LYFT) </b>– Lyft reported an adjusted quarterly loss of 5 cents per share, smaller than the 24 cent loss predicted by analysts, with the ride-hailing service coming in with better-than-expected revenue. Lyft saw strong ride-hailing demand and did reach profitability as measured by earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA).</p><p><blockquote><b>8)Lyft(Lyft)</b>-Lyft公布调整后季度每股亏损5美分,小于分析师预测的24美分亏损,该网约车服务营收好于预期。Lyft看到了强劲的网约车需求,并且确实实现了以息税折旧摊销前利润(EBITDA)衡量的盈利。</blockquote></p><p> <b>9) Match Group(MTCH)</b> – Match Group fell 6 cents shy of estimates with quarterly earnings of 46 cents per share, although the operator of Tinder and other dating services did see revenue exceed forecasts. Revenue growth for Tinder is accelerating as vaccination rates rise, but Match said recovery is lagging in some important overseas markets. Shares fell 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>9)匹配组(MTCH)</b>-Match Group的季度收益为每股46美分,比预期低6美分,尽管Tinder和其他约会服务的运营商的收入确实超出了预期。随着疫苗接种率的上升,Tinder的收入增长正在加速,但Match表示,一些重要的海外市场的复苏滞后。股价在盘前交易中下跌4%。</blockquote></p><p> <b>10) Caesars Entertainment(CZR) </b>– Caesars earned 34 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a loss of 18 cents per share. The casino operator’s revenue exceeded estimates as well, thanks to a strong rebound in the Las Vegas market. Caesars added 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>10)凯撒娱乐(CZR)</b>-凯撒最近一个季度每股盈利34美分,令此前预期每股亏损18美分的分析师感到惊讶。由于拉斯维加斯市场的强劲反弹,赌场运营商的收入也超出了预期。凯撒在盘前股价上涨2%。</blockquote></p><p> <b>11) Affirm Holdings(AFRM)</b> – Affirm added another 2.4% in the premarket, after jumping 3% yesterday. The payment service’s shares are getting a boost from a Bloomberg report that it will partner withApple(AAPL) to offer “buy now, pay later” services for Canadian purchases of Apple devices.</p><p><blockquote><b>11)确认控股(AFRM)</b>-Affirm继昨天上涨3%后,盘前又上涨2.4%。彭博社报道称,该支付服务将与苹果(AAPL)合作,为加拿大购买苹果设备提供“先买后付”服务,该支付服务的股价因此上涨。</blockquote></p><p> <b>12) Avis Budget(CAR) </b>– Avis Budget rose 1.9% in premarket trading after reporting what it called the best quarter in its history, with surging demand and higher rental prices leading to a tripling in sales. Adjusted earnings per share came to $5.90, compared to a consensus estimate of $1.21.</p><p><blockquote><b>12)Avis Budget(CAR)</b>-Avis Budget在公布其历史上最好的季度后,在盘前交易中上涨1.9%,需求激增和租金价格上涨导致销售额增加了两倍。调整后每股收益为5.90美元,而市场普遍预期为1.21美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>13) Live Nation(LYV) </b>– Live Nation said sales for its latest quarter surged nearly eight-fold, as live events returned amid an increase in vaccinations. The live event promoter said concerts and other events were selling out quickly, and at ticket prices that were 10% above pre-pandemic levels. Live Nation gained 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>13)Live Nation(LYV)</b>-Live Nation表示,随着疫苗接种量的增加,现场活动回归,其最近一个季度的销售额飙升了近八倍。现场活动发起人表示,音乐会和其他活动很快就销售一空,票价比大流行前的水平高出10%。Live Nation盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> In FX, the euro dipped after a European Central Bank policy maker said the central bank won’t rush a decision on stimulus. The Bloomberg Dollar Index held little changed and most Group- of-10 currencies traded in narrow ranges. The pound rose for a second day, with some investors expecting the Bank of England to take a hawkish turn on Thursday; the euro slipped to a session low of 1.1842 before trimming losses. New Zealand’s dollar rose against all its G-10 peers as traders boosted bets for interest- rate hikes after the nation’s jobs data beat economists’ estimates. The kiwi was also bolstered by fund-related purchases against the Australian dollar, traders said. The Australian dollar bounced off a session low after a gauge of China’s services activity topped analysts’ estimates. The safe haven Swiss franc and Japanese yen led losses on concern the spread of the delta variant could derail global growth.</p><p><blockquote>外汇方面,在欧洲央行政策制定者表示央行不会急于就刺激措施做出决定后,欧元下跌。彭博美元指数几乎没有变化,大多数10国集团货币在窄幅波动中交易。英镑连续第二天上涨,一些投资者预计英国央行周四将转向鹰派;欧元跌至盘中低点1.1842,随后收复跌幅。新西兰就业数据超出经济学家预期后,交易员加大了加息押注,新西兰元兑所有G-10货币均上涨。交易员表示,新西兰元兑澳元也受到基金相关购买的支撑。在中国服务业活动指标超出分析师预期后,澳元从盘中低点反弹。避险货币瑞士法郎和日元领跌,因担心德尔塔变异毒株蔓延可能破坏全球经济增长。</blockquote></p><p> In rates, treasury yields suddenly slumped to session lows of 1.1555% after trading steady for much of the overnight session as market awaits latest quarterly refunding announcement at 8:30am ET. Price action calm over Asia, early European session has seen yields trade in a narrow range. ISM services and ADP employment data also due Wednesday, which may provide some insight ahead of Friday payrolls. No Treasury supply this week, although quarterly refunding announcement at 8:30am ET will draw focus as officials may provide details about the timing of reducing auction sizes. Euro zone government bond yields hovered near recent lows, with the German 10-year yield at -0.489%, little moved by July euro zone purchasing managers index survey data that came in slightly worse than expected.</p><p><blockquote>利率方面,由于市场等待美国东部时间上午8:30的最新季度退款公告,美国国债收益率在隔夜交易的大部分时间保持稳定后突然跌至1.1555%的盘中低点。亚洲价格走势平静,欧洲早盘收益率窄幅波动。ISM服务业和ADP就业数据也将于周三公布,这可能会在周五公布就业数据之前提供一些见解。本周没有国债供应,尽管美国东部时间上午8:30的季度退款公告将引起关注,因为官员们可能会提供有关减少拍卖规模时间的细节。欧元区政府债券收益率徘徊在近期低点附近,德国10年期国债收益率为-0.489%,受略逊于预期的7月份欧元区采购经理人指数调查数据影响不大。</blockquote></p><p> In commodities, Brent futures gave up early gains to last trade 0.2% lower at $72.30 a barrel, while U.S. crude was down 0.4% at $70.26 a barrel. Spot gold was up 0.2% at $1,812.9 an ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面,布伦特原油期货回吐早盘涨幅,尾盘下跌0.2%,至每桶72.30美元,而美国原油下跌0.4%,至每桶70.26美元。现货黄金上涨0.2%,至每盎司1812.9美元。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, expected data include ADP employment change for July as well as the ISM services index. Key U.S. jobs data this week could stoke market swings if they lead investors to adjust expectations over the Federal Reserve’s likely timeline for eventually tapering stimulus. Fed Vice Chair Richard Clarida is due to speak about monetary policy Wednesday. “Today’s employment figures could rapidly change the market mood,” said Swissquote analyst Ipek Ozkardeskaya. “A strong read should accelerate the thinking that the Fed will get to the tapering stage quicker than otherwise. That could apply a certain pressure on the U.S. stocks.” Separately the Central Bank of Brazil will release its latest monetary policy decision and then Federal Reserve Vice Chair Clarida speaks. Finally, earnings releases today include CVS Health, Booking Holdings, General Motors, Uber, and Toyota.</p><p><blockquote>展望未来一天,预期数据包括7月份ADP就业变化以及ISM服务业指数。如果本周美国关键就业数据导致投资者调整对美联储最终缩减刺激措施可能时间表的预期,可能会引发市场波动。美联储副主席理查德·克拉里达将于周三就货币政策发表讲话。Swissquote分析师Ipek Ozkardeskaya表示:“今天的就业数据可能会迅速改变市场情绪。”“强劲的数据应该会加速人们的想法,即美联储将比其他情况更快地进入缩减阶段。这可能会给美国股市带来一定的压力。”另外,巴西央行将发布最新的货币政策决定,随后美联储副主席克拉里达将发表讲话。最后,今天发布财报的公司包括CVS Health、Booking Holdings、通用汽车、Uber和丰田。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163400390","content_text":"(Update: August 4, 2021 at 8:28 a.m. ET)\n(Aug 4) Stock futures arewobblingafter the S&P 500 hit its 42nd record close of the year, as investors weighstrong corporate earningsagainst the potentialthreat of the Delta variantof Covid-19.\nAt 08:28 a.m. ET, Dow E-minis were down 76 points, or 0.22%, S&P 500 E-minis fell 7 points, or 0.16% and Nasdaq 100 E-minis slid 9 points, or 0.06% .\n\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) General Motors(GM) – General Motors missed the consensus estimate of $2.23 per share with an adjusted second-quarter profit of $1.97 per share, though revenue did top Wall Street forecasts. GM did raise its forecast for the remainder of the year, based on strong demand and pricing. GM initially fell 3% in the premarket but then bounced back to recover most of that loss.\n2) CVS Health(CVS) – CVS earned an adjusted $2.42 per share for the second quarter, beating the $2.06 consensus estimate, with revenue beating forecasts as well. The drug store and pharmacy benefits company also saw same-store sales rise a better than expected 12.3%. Separately, CVS also announced it was raising its minimum wage for employees to $15 per hour.\n3) Kraft Heinz(KHC) – Kraft Heinz beat estimates by 6 cents with adjusted quarterly earnings of 78 cents per share, while the food producer’s revenue also exceeded estimates. Demand continued to be strong during the quarter for the company’s snacks and packaged meals.\n4) Tupperware(TUP) – Tupperware shares jumped 2.5% in the premarket, after beating on the top and bottom lines for the second quarter. The maker of household storage products earned an adjusted 95 cents per share, well above the 57 cent consensus estimate.\n5) Robinhood(HOOD) – The trading platform’s stock soared 13.1% in premarket trading, on top of a 24.2% gain in Tuesday trading, when it rose above its $38 per share IPO price for the first time since going public last Thursday. It was also among yesterday’s most heavily traded stocks.\n6) Activision Blizzard(ATVI) – Activision Blizzard beat estimates by 15 cents with adjusted quarterly earnings of 91 cents per share and the videogame producer’s revenue was slightly above Wall Street forecasts. It also gave an upbeat forecast, anticipating continued strong demand for popular franchises like “Candy Crush” and “Call of Duty”. Shares rallied 5.6% in premarket trading.\n7) Amgen(AMGN) – Amgen earned an adjusted $4.38 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of $4.09. The biotech giant’s revenue topped analyst estimates as well, although it said visits and procedures remain below pre-pandemic levels. Amgen also said it is in a dispute with the IRS, fighting a claim that it owes $3.6 billion in back taxes.\n8) Lyft(LYFT) – Lyft reported an adjusted quarterly loss of 5 cents per share, smaller than the 24 cent loss predicted by analysts, with the ride-hailing service coming in with better-than-expected revenue. Lyft saw strong ride-hailing demand and did reach profitability as measured by earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA).\n9) Match Group(MTCH) – Match Group fell 6 cents shy of estimates with quarterly earnings of 46 cents per share, although the operator of Tinder and other dating services did see revenue exceed forecasts. Revenue growth for Tinder is accelerating as vaccination rates rise, but Match said recovery is lagging in some important overseas markets. Shares fell 4% in premarket trading.\n10) Caesars Entertainment(CZR) – Caesars earned 34 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a loss of 18 cents per share. The casino operator’s revenue exceeded estimates as well, thanks to a strong rebound in the Las Vegas market. Caesars added 2% in premarket action.\n11) Affirm Holdings(AFRM) – Affirm added another 2.4% in the premarket, after jumping 3% yesterday. The payment service’s shares are getting a boost from a Bloomberg report that it will partner withApple(AAPL) to offer “buy now, pay later” services for Canadian purchases of Apple devices.\n12) Avis Budget(CAR) – Avis Budget rose 1.9% in premarket trading after reporting what it called the best quarter in its history, with surging demand and higher rental prices leading to a tripling in sales. Adjusted earnings per share came to $5.90, compared to a consensus estimate of $1.21.\n13) Live Nation(LYV) – Live Nation said sales for its latest quarter surged nearly eight-fold, as live events returned amid an increase in vaccinations. The live event promoter said concerts and other events were selling out quickly, and at ticket prices that were 10% above pre-pandemic levels. Live Nation gained 2.3% in the premarket.\nIn FX, the euro dipped after a European Central Bank policy maker said the central bank won’t rush a decision on stimulus. The Bloomberg Dollar Index held little changed and most Group- of-10 currencies traded in narrow ranges. The pound rose for a second day, with some investors expecting the Bank of England to take a hawkish turn on Thursday; the euro slipped to a session low of 1.1842 before trimming losses. New Zealand’s dollar rose against all its G-10 peers as traders boosted bets for interest- rate hikes after the nation’s jobs data beat economists’ estimates. The kiwi was also bolstered by fund-related purchases against the Australian dollar, traders said. The Australian dollar bounced off a session low after a gauge of China’s services activity topped analysts’ estimates. The safe haven Swiss franc and Japanese yen led losses on concern the spread of the delta variant could derail global growth.\nIn rates, treasury yields suddenly slumped to session lows of 1.1555% after trading steady for much of the overnight session as market awaits latest quarterly refunding announcement at 8:30am ET. Price action calm over Asia, early European session has seen yields trade in a narrow range. ISM services and ADP employment data also due Wednesday, which may provide some insight ahead of Friday payrolls. No Treasury supply this week, although quarterly refunding announcement at 8:30am ET will draw focus as officials may provide details about the timing of reducing auction sizes. Euro zone government bond yields hovered near recent lows, with the German 10-year yield at -0.489%, little moved by July euro zone purchasing managers index survey data that came in slightly worse than expected.\nIn commodities, Brent futures gave up early gains to last trade 0.2% lower at $72.30 a barrel, while U.S. crude was down 0.4% at $70.26 a barrel. Spot gold was up 0.2% at $1,812.9 an ounce.\nLooking at the day ahead, expected data include ADP employment change for July as well as the ISM services index. Key U.S. jobs data this week could stoke market swings if they lead investors to adjust expectations over the Federal Reserve’s likely timeline for eventually tapering stimulus. Fed Vice Chair Richard Clarida is due to speak about monetary policy Wednesday. “Today’s employment figures could rapidly change the market mood,” said Swissquote analyst Ipek Ozkardeskaya. “A strong read should accelerate the thinking that the Fed will get to the tapering stage quicker than otherwise. That could apply a certain pressure on the U.S. stocks.” Separately the Central Bank of Brazil will release its latest monetary policy decision and then Federal Reserve Vice Chair Clarida speaks. Finally, earnings releases today include CVS Health, Booking Holdings, General Motors, Uber, and Toyota.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":691063873,"gmtCreate":1640098852114,"gmtModify":1640098852265,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Time to cash out! It's been on the run for SO LONG! Helping little....","listText":"Time to cash out! It's been on the run for SO LONG! Helping little....","text":"Time to cash out! It's been on the run for SO LONG! Helping little....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691063873","repostId":"1148529089","repostType":2,"repost":{"id":"1148529089","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640098401,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148529089?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 22:53","market":"us","language":"en","title":"Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.<blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148529089","media":"Tiger Newspress","summary":"Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.\nPfizer","content":"<p>Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.</p><p><blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote></p><p> Pfizer fell more than 5%, Novavax fell nearly 10%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8965c7ba2ab9d4149e37dd1a91113e13\" tg-width=\"717\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>辉瑞跌超5%,诺瓦瓦克斯跌近10%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.<blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.<blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 22:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.</p><p><blockquote>疫苗股早盘大跌,维尔生物跌超10%。</blockquote></p><p> Pfizer fell more than 5%, Novavax fell nearly 10%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8965c7ba2ab9d4149e37dd1a91113e13\" tg-width=\"717\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>辉瑞跌超5%,诺瓦瓦克斯跌近10%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","VIR":"Vir Biotechnology, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148529089","content_text":"Vaccine stocks fell sharply in morning trading, with Vir Biotechnology falling more than 10%.\nPfizer fell more than 5%, Novavax fell nearly 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9,"VIR":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862305745,"gmtCreate":1632836062255,"gmtModify":1632836062354,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"Great! 1 step closer to crash.","listText":"Great! 1 step closer to crash.","text":"Great! 1 step closer to crash.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862305745","repostId":"1132921618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":158502684,"gmtCreate":1625153739848,"gmtModify":1631894021422,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"But I still see more value in Chinese companies doing E-commence & it's far cheaper.","listText":"But I still see more value in Chinese companies doing E-commence & it's far cheaper.","text":"But I still see more value in Chinese companies doing E-commence & it's far cheaper.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158502684","repostId":"1102868765","repostType":4,"repost":{"id":"1102868765","kind":"news","pubTimestamp":1625153533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102868765?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 23:32","market":"us","language":"en","title":"Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102868765","media":"TheStreet","summary":"Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.At the highest level, Amazon makes money through tw","content":"<p>Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.</p><p><blockquote>Prime Day已经结束,但亚马逊的增长故事仍在继续。亚马逊专家扫描了最新的华尔街研究报告,并解释了一些分析师如何看待亚马逊股票再上涨30%。</blockquote></p><p> Prime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.</p><p><blockquote>亚马逊的“夏季黑色星期五”Prime Day来了又走了。华尔街似乎并不太相信今年的事件将改变亚马逊股票的游戏规则,这或许可以解释为什么股价自6月中旬以来一直停留在3,450美元左右。</blockquote></p><p> Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.</p><p><blockquote>尽管如此,一些分析师认为AMZN仍可能较当前水平上涨30%。在这家电子商务巨头日历上的重要销售活动之后,亚马逊专家会查看华尔街专家发表的最新意见,并评估牛市情况。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/da2e16a19c3807906131ed6e06652087\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\"><span>Figure 1: Amazon's logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:亚马逊的logo。</span></p></blockquote></p><p> <b>Strength in e-commerce and cloud</b></p><p><blockquote><b>电子商务和云领域的实力</b></blockquote></p><p> At the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.</p><p><blockquote>在最高层面上,亚马逊通过两个截然不同的业务赚钱:电子商务和云。对于这家总部位于西雅图的公司及其股东来说,这是个好消息,这些行业最近增长迅速,而亚马逊在这两个行业都享有令人羡慕的市场领导地位。</blockquote></p><p> Bank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.</p><p><blockquote>美国银行的分析师认为亚马逊股价可以从这里上涨27%,该银行似乎至少知道亚马逊在电子商务方面取得成功的一个关键因素:其配送系统。贾斯汀·波斯特认为,仅今年一年,亚马逊的配送足迹就将增长40%,相当于沃尔玛的整个配送中心空间。</blockquote></p><p> Mr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.</p><p><blockquote>波斯特的研究与杰富瑞(Jefferies)的布伦特·蒂尔(Brent Till)的发现一致,蒂尔对亚马逊的目标价为4,200美元。据他称,亚马逊的履行能力在未来一到两年内应该会增长约50%。扩大后的基础设施可以让亚马逊转向盈亏平衡的当日送达,并通过将最后一英里送达内部来更好地竞争。</blockquote></p><p> The improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.</p><p><blockquote>改进的分销系统可能会帮助亚马逊发展另一项可能需要提振的业务:食品杂货。Loop Capital报告称,超过50%的Prime订户在线订购杂货,其中四分之三仅使用亚马逊或全食超市(亚马逊子公司)。一些与新鲜农产品供应有关的问题可以通过更好的配送网络来解决。</blockquote></p><p> On the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.</p><p><blockquote>另一方面,云最近并不是分析师谈论的热门话题。但亚马逊专家最近指出,云基础设施领域(IaaS)在2020年以令人眼花缭乱的41%的速度增长——亚马逊仍然是无可争议的云之王,控制着40%的IaaS市场。</blockquote></p><p> <b>Not stellar, not terrible either</b></p><p><blockquote><b>不出色,也不可怕</b></blockquote></p><p> Lastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.</p><p><blockquote>最后,尽管亚马逊2021年Prime Day并不是大多数分析师投资论点的中心论点,但一位多头仍然认为有理由感到兴奋。Evercore ISI对AMZN的目标价为4,500美元,较6月底股价上涨30%。</blockquote></p><p> The research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.</p><p><blockquote>该研究机构指出,亚马逊在Prime Day售出了超过2.5亿件商品,比2019年复合年增长率超过20%。考虑到过去24个月内发生了大流行和经济衰退,Prime Day单位销售增长看起来一点也不差。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 23:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.</p><p><blockquote>Prime Day已经结束,但亚马逊的增长故事仍在继续。亚马逊专家扫描了最新的华尔街研究报告,并解释了一些分析师如何看待亚马逊股票再上涨30%。</blockquote></p><p> Prime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.</p><p><blockquote>亚马逊的“夏季黑色星期五”Prime Day来了又走了。华尔街似乎并不太相信今年的事件将改变亚马逊股票的游戏规则,这或许可以解释为什么股价自6月中旬以来一直停留在3,450美元左右。</blockquote></p><p> Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.</p><p><blockquote>尽管如此,一些分析师认为AMZN仍可能较当前水平上涨30%。在这家电子商务巨头日历上的重要销售活动之后,亚马逊专家会查看华尔街专家发表的最新意见,并评估牛市情况。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/da2e16a19c3807906131ed6e06652087\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\"><span>Figure 1: Amazon's logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:亚马逊的logo。</span></p></blockquote></p><p> <b>Strength in e-commerce and cloud</b></p><p><blockquote><b>电子商务和云领域的实力</b></blockquote></p><p> At the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.</p><p><blockquote>在最高层面上,亚马逊通过两个截然不同的业务赚钱:电子商务和云。对于这家总部位于西雅图的公司及其股东来说,这是个好消息,这些行业最近增长迅速,而亚马逊在这两个行业都享有令人羡慕的市场领导地位。</blockquote></p><p> Bank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.</p><p><blockquote>美国银行的分析师认为亚马逊股价可以从这里上涨27%,该银行似乎至少知道亚马逊在电子商务方面取得成功的一个关键因素:其配送系统。贾斯汀·波斯特认为,仅今年一年,亚马逊的配送足迹就将增长40%,相当于沃尔玛的整个配送中心空间。</blockquote></p><p> Mr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.</p><p><blockquote>波斯特的研究与杰富瑞(Jefferies)的布伦特·蒂尔(Brent Till)的发现一致,蒂尔对亚马逊的目标价为4,200美元。据他称,亚马逊的履行能力在未来一到两年内应该会增长约50%。扩大后的基础设施可以让亚马逊转向盈亏平衡的当日送达,并通过将最后一英里送达内部来更好地竞争。</blockquote></p><p> The improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.</p><p><blockquote>改进的分销系统可能会帮助亚马逊发展另一项可能需要提振的业务:食品杂货。Loop Capital报告称,超过50%的Prime订户在线订购杂货,其中四分之三仅使用亚马逊或全食超市(亚马逊子公司)。一些与新鲜农产品供应有关的问题可以通过更好的配送网络来解决。</blockquote></p><p> On the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.</p><p><blockquote>另一方面,云最近并不是分析师谈论的热门话题。但亚马逊专家最近指出,云基础设施领域(IaaS)在2020年以令人眼花缭乱的41%的速度增长——亚马逊仍然是无可争议的云之王,控制着40%的IaaS市场。</blockquote></p><p> <b>Not stellar, not terrible either</b></p><p><blockquote><b>不出色,也不可怕</b></blockquote></p><p> Lastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.</p><p><blockquote>最后,尽管亚马逊2021年Prime Day并不是大多数分析师投资论点的中心论点,但一位多头仍然认为有理由感到兴奋。Evercore ISI对AMZN的目标价为4,500美元,较6月底股价上涨30%。</blockquote></p><p> The research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.</p><p><blockquote>该研究机构指出,亚马逊在Prime Day售出了超过2.5亿件商品,比2019年复合年增长率超过20%。考虑到过去24个月内发生了大流行和经济衰退,Prime Day单位销售增长看起来一点也不差。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-price-how-it-can-climb-up-to-30\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-price-how-it-can-climb-up-to-30","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102868765","content_text":"Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.\nPrime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.\nStill, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.\nFigure 1: Amazon's logo.\nStrength in e-commerce and cloud\nAt the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.\nBank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.\nMr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.\nThe improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.\nOn the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.\nNot stellar, not terrible either\nLastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.\nThe research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159980174,"gmtCreate":1624935783298,"gmtModify":1631894021429,"author":{"id":"3569382039983887","authorId":"3569382039983887","name":"AcidIce","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25a5edd325094826cf6e8822874786ab","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569382039983887","authorIdStr":"3569382039983887"},"themes":[],"htmlText":"But I seeing that so many billionaires selling their holdings this rally cannot last, there's a correction coming..... I rather sit out now & wait. ","listText":"But I seeing that so many billionaires selling their holdings this rally cannot last, there's a correction coming..... I rather sit out now & wait. ","text":"But I seeing that so many billionaires selling their holdings this rally cannot last, there's a correction coming..... I rather sit out now & wait.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159980174","repostId":"1146874721","repostType":4,"repost":{"id":"1146874721","kind":"news","pubTimestamp":1624935286,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146874721?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-29 10:54","market":"us","language":"en","title":"Signs the 2020 recession may already be over<blockquote>有迹象表明2020年经济衰退可能已经结束</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146874721","media":"cnn","summary":"New York (CNN Business)America's Covid-induced recession has been a painful one — but it could ultim","content":"<p>New York (CNN Business)America's Covid-induced recession has been a painful one — but it could ultimately be short.</p><p><blockquote>纽约(CNN Business)美国由Covid引发的衰退是一场痛苦的衰退,但最终可能是短暂的。</blockquote></p><p> The official arbiter, the National Bureau of Economic Research, hasn't said this downturn is over. Yet it sure feels like the economy is back in recovery mode with upbeat signs in jobs, housing and stocks.</p><p><blockquote>官方仲裁者美国国家经济研究局尚未表示经济低迷已经结束。然而,随着就业、住房和股市的乐观迹象,经济确实回到了复苏模式。</blockquote></p><p> Some experts think this recession is a mirror image of the one in 1918, which was also sparked by a pandemic: the global influenza outbreak. That downturn lasted just 7 months and was the second shortest on record.</p><p><blockquote>一些专家认为这次衰退是1918年衰退的镜像,那次衰退也是由一场大流行引发的:全球流感爆发。那次低迷仅持续了7个月,是有记录以来第二短的。</blockquote></p><p> Could the Covid recession follow a similar path? We'll have to wait for a ruling from the NBER, the organization that declares the beginning and end of economic cycles — which usually takes several months until after a recession is over to declare the end.</p><p><blockquote>Covid衰退会遵循类似的路径吗?我们必须等待NBER的裁决,该组织宣布经济周期的开始和结束——通常需要几个月的时间,直到衰退结束后才宣布结束。</blockquote></p><p> There are certainly pockets of the economy still far from pre-February 2020 levels, like small businesses, retail and restaurants.</p><p><blockquote>当然,仍有一些经济领域远未达到2020年2月之前的水平,例如小企业、零售和餐馆。</blockquote></p><p> But plenty of areas are getting better. GDP is growing again, surging for the past three quarters after dips in the first half of last year. The job market is recovering too, as workers in hard-hit services sectors return to employment. Earnings have rebounded along with the stock market. The housing market continues to sizzle.</p><p><blockquote>但是很多领域都在变得更好。GDP再次增长,在去年上半年下降后,过去三个季度飙升。随着遭受重创的服务业工人重返工作岗位,就业市场也在复苏。盈利随着股市反弹。房地产市场继续火爆。</blockquote></p><p> And it's pretty much back to business as usual for many major cities.</p><p><blockquote>对于许多主要城市来说,一切都恢复了正常。</blockquote></p><p> \"We're not in a downturn anymore. Things are incredibly robust and it's almost a euphoria,\" said Ivan Kaufman, chairman and CEO of Arbor Realty Trust (ABR), a real estate firm that lends to apartment owners and commercial real estate firms.</p><p><blockquote>向公寓业主和商业房地产公司提供贷款的房地产公司Arbor Realty Trust(ABR)董事长兼首席执行官伊万·考夫曼(Ivan Kaufman)表示:“我们不再处于低迷状态。情况非常强劲,几乎令人兴奋。”</blockquote></p><p> Default rates are relatively low for Kaufman's company's clients, he said, adding that rents — which took a brief hit last year — are starting to climb again. Demand for leases is climbing as well.</p><p><blockquote>他说,考夫曼公司客户的违约率相对较低,并补充说租金——去年受到短暂打击——又开始攀升。租赁需求也在攀升。</blockquote></p><p> The demise of urban America may have been exaggerated.</p><p><blockquote>美国城市的消亡可能被夸大了。</blockquote></p><p> \"The issue that existed with Covid was that nobody was going into cities,\" Kaufman said. \"That phenomenon created some vacancies. But that is over.\"</p><p><blockquote>考夫曼说:“新冠病毒存在的问题是没有人进入城市。”“这种现象造成了一些空缺。但这已经结束了。”</blockquote></p><p> 'Strong...to quite strong'</p><p><blockquote>“强……到相当强”</blockquote></p><p> Urban real estate isn't the only sector of the economy that has come roaring back. Money management firm ClearBridge Investments has a recession risk dashboard that looks at a dozen economic indicators, including retail sales, housing, commodity prices, the job market and trucking shipments.</p><p><blockquote>城市房地产并不是唯一复苏的经济部门。资金管理公司ClearBridge Investments拥有一个经济衰退风险仪表板,该仪表板着眼于十几项经济指标,包括零售销售、住房、大宗商品价格、就业市场和卡车运输。</blockquote></p><p> ClearBridge said earlier this month that most of these measures bottomed out in May 2020 and all 12 indicators are now flashing recovery signs.</p><p><blockquote>ClearBridge本月早些时候表示,这些指标中的大多数在2020年5月触底,所有12项指标现在都显示出复苏迹象。</blockquote></p><p> Analysts at ClearBridge said in a report that with this in mind, they think the recession may have ended about a year ago — just four months after it began. They even used a joke from \"Meet the Parents\" to describe the economy, saying that is \"strong ... to quite strong.\"</p><p><blockquote>ClearBridge的分析师在一份报告中表示,考虑到这一点,他们认为衰退可能在大约一年前就结束了——距离衰退开始仅四个月。他们甚至用《见见父母》中的一个笑话来描述经济,称其“强劲……到相当强劲”。</blockquote></p><p> Meanwhile investors aren't acting like this is still a recession. The biggest concern now is whether or not the economy will heat up too quickly, forcing the Federal Reserve to taper bond purchases and raise rates sooner than anticipated.</p><p><blockquote>与此同时,投资者并没有表现得好像这仍然是一场衰退。现在最大的担忧是经济是否会过快升温,迫使美联储提前缩减购债规模和加息。</blockquote></p><p> \"Every recession is different and this is an unusual one. But the market has clearly moved on from the pandemic,\" said Matt Peron, director of research at Janus Henderson Investors. \"Investors are focused on inflation. It's the number one, two and three risk.\"</p><p><blockquote>Janus Henderson Investors研究总监马特·庇隆(Matt Peron)表示:“每次衰退都是不同的,这是一次不寻常的衰退。但市场显然已经从疫情中走出来。”“投资者关注通胀。这是第一、第二和第三大风险。”</blockquote></p><p> Fear the double dip?</p><p><blockquote>害怕二次探底?</blockquote></p><p> Beyond worries about the Fed taking away the proverbial punch bowl and cutting back on stimulus too soon, Peron said, investors also fear the central bank will not act quickly enough to tamp down inflation pressures before they run out of control.</p><p><blockquote>庇隆表示,除了担心美联储拿走众所周知的潘趣酒碗并过早削减刺激措施外,投资者还担心美联储不会迅速采取行动,在通胀压力失控之前抑制通胀压力。</blockquote></p><p> \"The Fed has to walk a tightrope,\" Peron said, adding that a central bank mistake could lead to a so-called double dip recession, when the economy quickly contracts again after a recovery.</p><p><blockquote>庇隆表示:“美联储必须走钢丝。”他补充说,央行的错误可能会导致所谓的双底衰退,即经济在复苏后迅速再次收缩。</blockquote></p><p> That's what happened after the historically brief recession of 1980, which at only six months is the shortest on record. A series of sharp rate hikes by the Fed helped lead to another recession that lasted from July 1981 to November 1982.</p><p><blockquote>这就是1980年历史上短暂的衰退之后发生的情况,那次衰退只有六个月,是有记录以来最短的一次。美联储的一系列大幅加息导致了另一场从1981年7月持续到1982年11月的衰退。</blockquote></p><p> But many Wall Street experts and economists believe the Fed won't be forced to raise rates anytime soon or that inflation will run amok.</p><p><blockquote>但许多华尔街专家和经济学家认为,美联储不会很快被迫加息,否则通胀将会失控。</blockquote></p><p> \"A period of persistent inflation driven by higher wages feeding into higher prices could lead to tighter financial conditions and put this young expansion in jeopardy,\" strategists at Nuveen said in a report Monday. \"But we remain in the camp that expects inflation to moderate from here.\"</p><p><blockquote>Nuveen策略师周一在一份报告中表示:“工资上涨导致物价上涨导致的持续通胀可能会导致金融状况收紧,并使这种年轻的扩张面临危险。”“但我们仍然属于预计通胀将从现在开始放缓的阵营。”</blockquote></p><p> The strategists believe the labor market and supply shortages caused by the pandemic should soon abate. That will reduce pressure on wage growth, a key component of inflation.</p><p><blockquote>策略师认为,疫情造成的劳动力市场和供应短缺应该很快就会缓解。这将减轻工资增长的压力,而工资增长是通货膨胀的一个关键组成部分。</blockquote></p><p> They also think companies have made enough investments to boost productivity, which should mean they won't have to pass on the costs of higher commodity prices to consumers.</p><p><blockquote>他们还认为,企业已经进行了足够的投资来提高生产率,这应该意味着他们不必将大宗商品价格上涨的成本转嫁给消费者。</blockquote></p><p> \"We've likely already seen the highest monthly inflation readings of 2021,\" the Nuveen strategists said.</p><p><blockquote>Nuveen策略师表示:“我们可能已经看到了2021年最高的月度通胀数据。”</blockquote></p><p></p><p> If that's the case, the economy could continue to expand for the foreseeable future. The only question now is when the NBER will actually come out and officially declare an end to the 2020 recession.</p><p><blockquote>如果是这样的话,在可预见的未来,经济可能会继续扩张。现在唯一的问题是NBER何时会真正站出来正式宣布2020年衰退结束。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Signs the 2020 recession may already be over<blockquote>有迹象表明2020年经济衰退可能已经结束</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSigns the 2020 recession may already be over<blockquote>有迹象表明2020年经济衰退可能已经结束</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-29 10:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)America's Covid-induced recession has been a painful one — but it could ultimately be short.</p><p><blockquote>纽约(CNN Business)美国由Covid引发的衰退是一场痛苦的衰退,但最终可能是短暂的。</blockquote></p><p> The official arbiter, the National Bureau of Economic Research, hasn't said this downturn is over. Yet it sure feels like the economy is back in recovery mode with upbeat signs in jobs, housing and stocks.</p><p><blockquote>官方仲裁者美国国家经济研究局尚未表示经济低迷已经结束。然而,随着就业、住房和股市的乐观迹象,经济确实回到了复苏模式。</blockquote></p><p> Some experts think this recession is a mirror image of the one in 1918, which was also sparked by a pandemic: the global influenza outbreak. That downturn lasted just 7 months and was the second shortest on record.</p><p><blockquote>一些专家认为这次衰退是1918年衰退的镜像,那次衰退也是由一场大流行引发的:全球流感爆发。那次低迷仅持续了7个月,是有记录以来第二短的。</blockquote></p><p> Could the Covid recession follow a similar path? We'll have to wait for a ruling from the NBER, the organization that declares the beginning and end of economic cycles — which usually takes several months until after a recession is over to declare the end.</p><p><blockquote>Covid衰退会遵循类似的路径吗?我们必须等待NBER的裁决,该组织宣布经济周期的开始和结束——通常需要几个月的时间,直到衰退结束后才宣布结束。</blockquote></p><p> There are certainly pockets of the economy still far from pre-February 2020 levels, like small businesses, retail and restaurants.</p><p><blockquote>当然,仍有一些经济领域远未达到2020年2月之前的水平,例如小企业、零售和餐馆。</blockquote></p><p> But plenty of areas are getting better. GDP is growing again, surging for the past three quarters after dips in the first half of last year. The job market is recovering too, as workers in hard-hit services sectors return to employment. Earnings have rebounded along with the stock market. The housing market continues to sizzle.</p><p><blockquote>但是很多领域都在变得更好。GDP再次增长,在去年上半年下降后,过去三个季度飙升。随着遭受重创的服务业工人重返工作岗位,就业市场也在复苏。盈利随着股市反弹。房地产市场继续火爆。</blockquote></p><p> And it's pretty much back to business as usual for many major cities.</p><p><blockquote>对于许多主要城市来说,一切都恢复了正常。</blockquote></p><p> \"We're not in a downturn anymore. Things are incredibly robust and it's almost a euphoria,\" said Ivan Kaufman, chairman and CEO of Arbor Realty Trust (ABR), a real estate firm that lends to apartment owners and commercial real estate firms.</p><p><blockquote>向公寓业主和商业房地产公司提供贷款的房地产公司Arbor Realty Trust(ABR)董事长兼首席执行官伊万·考夫曼(Ivan Kaufman)表示:“我们不再处于低迷状态。情况非常强劲,几乎令人兴奋。”</blockquote></p><p> Default rates are relatively low for Kaufman's company's clients, he said, adding that rents — which took a brief hit last year — are starting to climb again. Demand for leases is climbing as well.</p><p><blockquote>他说,考夫曼公司客户的违约率相对较低,并补充说租金——去年受到短暂打击——又开始攀升。租赁需求也在攀升。</blockquote></p><p> The demise of urban America may have been exaggerated.</p><p><blockquote>美国城市的消亡可能被夸大了。</blockquote></p><p> \"The issue that existed with Covid was that nobody was going into cities,\" Kaufman said. \"That phenomenon created some vacancies. But that is over.\"</p><p><blockquote>考夫曼说:“新冠病毒存在的问题是没有人进入城市。”“这种现象造成了一些空缺。但这已经结束了。”</blockquote></p><p> 'Strong...to quite strong'</p><p><blockquote>“强……到相当强”</blockquote></p><p> Urban real estate isn't the only sector of the economy that has come roaring back. Money management firm ClearBridge Investments has a recession risk dashboard that looks at a dozen economic indicators, including retail sales, housing, commodity prices, the job market and trucking shipments.</p><p><blockquote>城市房地产并不是唯一复苏的经济部门。资金管理公司ClearBridge Investments拥有一个经济衰退风险仪表板,该仪表板着眼于十几项经济指标,包括零售销售、住房、大宗商品价格、就业市场和卡车运输。</blockquote></p><p> ClearBridge said earlier this month that most of these measures bottomed out in May 2020 and all 12 indicators are now flashing recovery signs.</p><p><blockquote>ClearBridge本月早些时候表示,这些指标中的大多数在2020年5月触底,所有12项指标现在都显示出复苏迹象。</blockquote></p><p> Analysts at ClearBridge said in a report that with this in mind, they think the recession may have ended about a year ago — just four months after it began. They even used a joke from \"Meet the Parents\" to describe the economy, saying that is \"strong ... to quite strong.\"</p><p><blockquote>ClearBridge的分析师在一份报告中表示,考虑到这一点,他们认为衰退可能在大约一年前就结束了——距离衰退开始仅四个月。他们甚至用《见见父母》中的一个笑话来描述经济,称其“强劲……到相当强劲”。</blockquote></p><p> Meanwhile investors aren't acting like this is still a recession. The biggest concern now is whether or not the economy will heat up too quickly, forcing the Federal Reserve to taper bond purchases and raise rates sooner than anticipated.</p><p><blockquote>与此同时,投资者并没有表现得好像这仍然是一场衰退。现在最大的担忧是经济是否会过快升温,迫使美联储提前缩减购债规模和加息。</blockquote></p><p> \"Every recession is different and this is an unusual one. But the market has clearly moved on from the pandemic,\" said Matt Peron, director of research at Janus Henderson Investors. \"Investors are focused on inflation. It's the number one, two and three risk.\"</p><p><blockquote>Janus Henderson Investors研究总监马特·庇隆(Matt Peron)表示:“每次衰退都是不同的,这是一次不寻常的衰退。但市场显然已经从疫情中走出来。”“投资者关注通胀。这是第一、第二和第三大风险。”</blockquote></p><p> Fear the double dip?</p><p><blockquote>害怕二次探底?</blockquote></p><p> Beyond worries about the Fed taking away the proverbial punch bowl and cutting back on stimulus too soon, Peron said, investors also fear the central bank will not act quickly enough to tamp down inflation pressures before they run out of control.</p><p><blockquote>庇隆表示,除了担心美联储拿走众所周知的潘趣酒碗并过早削减刺激措施外,投资者还担心美联储不会迅速采取行动,在通胀压力失控之前抑制通胀压力。</blockquote></p><p> \"The Fed has to walk a tightrope,\" Peron said, adding that a central bank mistake could lead to a so-called double dip recession, when the economy quickly contracts again after a recovery.</p><p><blockquote>庇隆表示:“美联储必须走钢丝。”他补充说,央行的错误可能会导致所谓的双底衰退,即经济在复苏后迅速再次收缩。</blockquote></p><p> That's what happened after the historically brief recession of 1980, which at only six months is the shortest on record. A series of sharp rate hikes by the Fed helped lead to another recession that lasted from July 1981 to November 1982.</p><p><blockquote>这就是1980年历史上短暂的衰退之后发生的情况,那次衰退只有六个月,是有记录以来最短的一次。美联储的一系列大幅加息导致了另一场从1981年7月持续到1982年11月的衰退。</blockquote></p><p> But many Wall Street experts and economists believe the Fed won't be forced to raise rates anytime soon or that inflation will run amok.</p><p><blockquote>但许多华尔街专家和经济学家认为,美联储不会很快被迫加息,否则通胀将会失控。</blockquote></p><p> \"A period of persistent inflation driven by higher wages feeding into higher prices could lead to tighter financial conditions and put this young expansion in jeopardy,\" strategists at Nuveen said in a report Monday. \"But we remain in the camp that expects inflation to moderate from here.\"</p><p><blockquote>Nuveen策略师周一在一份报告中表示:“工资上涨导致物价上涨导致的持续通胀可能会导致金融状况收紧,并使这种年轻的扩张面临危险。”“但我们仍然属于预计通胀将从现在开始放缓的阵营。”</blockquote></p><p> The strategists believe the labor market and supply shortages caused by the pandemic should soon abate. That will reduce pressure on wage growth, a key component of inflation.</p><p><blockquote>策略师认为,疫情造成的劳动力市场和供应短缺应该很快就会缓解。这将减轻工资增长的压力,而工资增长是通货膨胀的一个关键组成部分。</blockquote></p><p> They also think companies have made enough investments to boost productivity, which should mean they won't have to pass on the costs of higher commodity prices to consumers.</p><p><blockquote>他们还认为,企业已经进行了足够的投资来提高生产率,这应该意味着他们不必将大宗商品价格上涨的成本转嫁给消费者。</blockquote></p><p> \"We've likely already seen the highest monthly inflation readings of 2021,\" the Nuveen strategists said.</p><p><blockquote>Nuveen策略师表示:“我们可能已经看到了2021年最高的月度通胀数据。”</blockquote></p><p></p><p> If that's the case, the economy could continue to expand for the foreseeable future. The only question now is when the NBER will actually come out and officially declare an end to the 2020 recession.</p><p><blockquote>如果是这样的话,在可预见的未来,经济可能会继续扩张。现在唯一的问题是NBER何时会真正站出来正式宣布2020年衰退结束。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/28/investing/recession-recovery-covid-economy/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/28/investing/recession-recovery-covid-economy/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146874721","content_text":"New York (CNN Business)America's Covid-induced recession has been a painful one — but it could ultimately be short.\nThe official arbiter, the National Bureau of Economic Research, hasn't said this downturn is over. Yet it sure feels like the economy is back in recovery mode with upbeat signs in jobs, housing and stocks.\nSome experts think this recession is a mirror image of the one in 1918, which was also sparked by a pandemic: the global influenza outbreak. That downturn lasted just 7 months and was the second shortest on record.\nCould the Covid recession follow a similar path? We'll have to wait for a ruling from the NBER, the organization that declares the beginning and end of economic cycles — which usually takes several months until after a recession is over to declare the end.\nThere are certainly pockets of the economy still far from pre-February 2020 levels, like small businesses, retail and restaurants.\nBut plenty of areas are getting better. GDP is growing again, surging for the past three quarters after dips in the first half of last year. The job market is recovering too, as workers in hard-hit services sectors return to employment. Earnings have rebounded along with the stock market. The housing market continues to sizzle.\nAnd it's pretty much back to business as usual for many major cities.\n\"We're not in a downturn anymore. Things are incredibly robust and it's almost a euphoria,\" said Ivan Kaufman, chairman and CEO of Arbor Realty Trust (ABR), a real estate firm that lends to apartment owners and commercial real estate firms.\nDefault rates are relatively low for Kaufman's company's clients, he said, adding that rents — which took a brief hit last year — are starting to climb again. Demand for leases is climbing as well.\nThe demise of urban America may have been exaggerated.\n\"The issue that existed with Covid was that nobody was going into cities,\" Kaufman said. \"That phenomenon created some vacancies. But that is over.\"\n'Strong...to quite strong'\nUrban real estate isn't the only sector of the economy that has come roaring back. Money management firm ClearBridge Investments has a recession risk dashboard that looks at a dozen economic indicators, including retail sales, housing, commodity prices, the job market and trucking shipments.\nClearBridge said earlier this month that most of these measures bottomed out in May 2020 and all 12 indicators are now flashing recovery signs.\nAnalysts at ClearBridge said in a report that with this in mind, they think the recession may have ended about a year ago — just four months after it began. They even used a joke from \"Meet the Parents\" to describe the economy, saying that is \"strong ... to quite strong.\"\nMeanwhile investors aren't acting like this is still a recession. The biggest concern now is whether or not the economy will heat up too quickly, forcing the Federal Reserve to taper bond purchases and raise rates sooner than anticipated.\n\"Every recession is different and this is an unusual one. But the market has clearly moved on from the pandemic,\" said Matt Peron, director of research at Janus Henderson Investors. \"Investors are focused on inflation. It's the number one, two and three risk.\"\nFear the double dip?\nBeyond worries about the Fed taking away the proverbial punch bowl and cutting back on stimulus too soon, Peron said, investors also fear the central bank will not act quickly enough to tamp down inflation pressures before they run out of control.\n\"The Fed has to walk a tightrope,\" Peron said, adding that a central bank mistake could lead to a so-called double dip recession, when the economy quickly contracts again after a recovery.\nThat's what happened after the historically brief recession of 1980, which at only six months is the shortest on record. A series of sharp rate hikes by the Fed helped lead to another recession that lasted from July 1981 to November 1982.\nBut many Wall Street experts and economists believe the Fed won't be forced to raise rates anytime soon or that inflation will run amok.\n\"A period of persistent inflation driven by higher wages feeding into higher prices could lead to tighter financial conditions and put this young expansion in jeopardy,\" strategists at Nuveen said in a report Monday. \"But we remain in the camp that expects inflation to moderate from here.\"\nThe strategists believe the labor market and supply shortages caused by the pandemic should soon abate. That will reduce pressure on wage growth, a key component of inflation.\nThey also think companies have made enough investments to boost productivity, which should mean they won't have to pass on the costs of higher commodity prices to consumers.\n\"We've likely already seen the highest monthly inflation readings of 2021,\" the Nuveen strategists said.\nIf that's the case, the economy could continue to expand for the foreseeable future. The only question now is when the NBER will actually come out and officially declare an end to the 2020 recession.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":686,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}