+关注
定得利DT
暂无个人介绍
IP属地:未知
52
关注
2
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
定得利DT
2021-02-18
$Pfizer(PFE)$
这。。。还有人和我站岗高峰吗?
定得利DT
2021-02-04
$Pfizer(PFE)$
哪里倒的霉竟然瞎了眼买了这只垃圾股。。。$41一直跌倒$34。别人做疫苗你也做疫苗可别人家公司股价一飞冲天,辉瑞却一蹶不振。。。呸
定得利DT
2021-03-16
Gonna be another dip and a roller coaster ride. Hold on tight!
抱歉,原内容已删除
定得利DT
2021-02-02
$Naked Brand(NAKD)$
抱着勇士的精神,准备壮烈牺牲。独守空城我也他 ma 的守!
定得利DT
2021-02-04
$Tonix Pharmaceuticals(TNXP)$
可能我并不适合买股票。。。怎么一入仓就随便跌个两毛三毛。。。莫名其妙耶 [喷血]
定得利DT
2021-03-16
Sigh...gonna be another dip
Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>Elon Musk现在是特斯拉的“技术之王”。名字背后是什么。</blockquote>
定得利DT
2021-02-20
$Acasti Pharma(ACST)$
能回弹吗?
定得利DT
2021-02-23
$Castor Maritime, Inc.(CTRM)$
坚持一下,等等财报吧! 坚持! 公司的基础还是有的,又有盈利。等你反弹!
定得利DT
2021-03-02
How come price no rise? Lol [财迷]
抱歉,原内容已删除
定得利DT
2021-02-23
$Ebang International Holdings Inc.(EBON)$
耐心等等。加油!
定得利DT
2021-02-23
$Butterfly Network Inc(BFLY)$
什么情况? 怎么节节败退?
定得利DT
2021-02-13
$Longview Acquisition Corp(LGVW)$
有消息吗?
定得利DT
2021-04-02
Great!
抱歉,原内容已删除
定得利DT
2021-03-02
$Rocket Companies(RKT)$
股息好,股价长,非常棒的一家公司
定得利DT
2021-02-26
Idea...
抱歉,原内容已删除
定得利DT
2021-02-23
$Adamis Pharmaceuticals(ADMP)$
昨天又出了是利好的消息 -- 坚持!
定得利DT
2021-02-13
$Fastly, Inc.(FSLY)$
怎么又猛跌了十几刀??
定得利DT
2021-04-19
$Momo(MOMO)$
Where's the dividend??
定得利DT
2021-02-27
$Green Brick Partners(GRBK)$
怎么这股没人关注? 美国房屋市场正火热耶。。。
定得利DT
2021-02-24
雪特。。。
How Hong Kong’s Stamp Duty Impacts Trading on HKEX<blockquote>香港印花税如何影响港交所交易</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3569464793088167","uuid":"3569464793088167","gmtCreate":1606386514461,"gmtModify":1706620606175,"name":"定得利DT","pinyin":"ddldtdingdelidt","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":52,"tweetSize":38,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.22","exceedPercentage":"93.70%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.42%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":375285091,"gmtCreate":1619348405713,"gmtModify":1634274085457,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Great!","listText":"Great!","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375285091","repostId":"1184404050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":373864136,"gmtCreate":1618839546825,"gmtModify":1631888523977,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MOMO\">$Momo(MOMO)$</a>Where's the dividend??","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MOMO\">$Momo(MOMO)$</a>Where's the dividend??","text":"$Momo(MOMO)$Where's the dividend??","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373864136","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1994,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340087260,"gmtCreate":1617323261550,"gmtModify":1634521454971,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Great!","listText":"Great!","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340087260","repostId":"1175312581","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325990950,"gmtCreate":1615855314570,"gmtModify":1703493987721,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Meh","listText":"Meh","text":"Meh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325990950","repostId":"1159882143","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325907329,"gmtCreate":1615855280461,"gmtModify":1703493986526,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"The calm before the storm on Wed. Hold your horses and don't go charging in first","listText":"The calm before the storm on Wed. Hold your horses and don't go charging in first","text":"The calm before the storm on Wed. Hold your horses and don't go charging in first","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325907329","repostId":"1151746119","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2339,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325904613,"gmtCreate":1615855213632,"gmtModify":1703493985672,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Gonna be another dip and a roller coaster ride. Hold on tight!","listText":"Gonna be another dip and a roller coaster ride. Hold on tight!","text":"Gonna be another dip and a roller coaster ride. Hold on tight!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325904613","repostId":"1105988154","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1424,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325909949,"gmtCreate":1615854808681,"gmtModify":1703493975085,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Sigh...gonna be another dip","listText":"Sigh...gonna be another dip","text":"Sigh...gonna be another dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325909949","repostId":"1124726208","repostType":4,"repost":{"id":"1124726208","kind":"news","pubTimestamp":1615854446,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124726208?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 08:27","market":"us","language":"en","title":"Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>Elon Musk现在是特斯拉的“技术之王”。名字背后是什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124726208","media":"Barrons","summary":"Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla . CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into B","content":"<p>Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.</p><p><blockquote>特斯拉的Elon Musk不仅仅是首席执行官。周一,他成了某种程度上的国王。</blockquote></p><p>The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱告诉美国证券交易委员会,创始人马斯克将添加特斯拉技术之王(股票代码:TSLA)的头衔。首席财务官扎克·柯克霍恩也得到了另一个:硬币大师。</blockquote></p><p>In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”</p><p><blockquote>在SEC 8-K文件中,柯克霍恩补充道:“埃隆和扎克还将维持各自的首席执行官和首席财务官职位。”</blockquote></p><p>An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.</p><p><blockquote>8-K表格是公司为通知股东重要信息而提交的表格,例如收益新闻稿、管理层任命和公司收购。</blockquote></p><p>The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than $1 billion on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.</p><p><blockquote>新的头衔可能反映了这些人将特斯拉的一些现金投入比特币的决定。该加密货币周末触及60,000美元,使这家电动汽车制造商在最初15亿美元的收购中获得了超过10亿美元的收益。特斯拉在比特币约33,000美元时进行了投资。</blockquote></p><p>Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.</p><p><blockquote>比特币在周一的交易中回落至56,000美元左右,但今年迄今仍上涨了90%以上,3月份上涨了20%以上。</blockquote></p><p>Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.</p><p><blockquote>马斯克周末花了一部分时间在推特上谈论他最喜欢的另一种加密货币狗狗币,狗狗币的价格已升至每只狗狗币5美分多一点——今年迄今为止大约上涨了1,300%。</blockquote></p><p>Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.</p><p><blockquote>机构投资者在比特币近期的上涨中发挥了重要作用。原因如下,以及它对未来的意义。</blockquote></p><p>The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.</p><p><blockquote>Technoking和Master of Coin头衔符合特斯拉的另类方法。马斯克将特斯拉变成了世界上最有价值的汽车公司,本质上是没有关注传统汽车公司和分析师的言论。</blockquote></p><p>Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2% on Monday.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管如此,这一消息对特斯拉股价影响不大,该股周一上涨约2%。标普500和道琼斯工业平均指数期货分别上涨约0.7%和0.5%。</blockquote></p><p>Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.</p><p><blockquote>投资者确实在等待美联储本周晚些时候对利率的评论。美国10年期国债收益率从几周前的1.2%升至约1.6%。快速上涨打击了成长型股票,包括特斯拉股票。纳斯达克综合指数拥有许多估值丰厚的高增长股票,自2月16日该指数创下历史新高以来已下跌约5%。道琼斯指数同期上涨约4%。</blockquote></p><p>Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate shit high-growth stocks harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.</p><p><blockquote>此后,特斯拉股价下跌了约13%。较高的利率使高增长股票比其他股票更难。它们使得为Mush的目标——在可预见的未来,车辆交付量平均每年增长——融资变得更加昂贵。</blockquote></p><p>What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.</p><p><blockquote>更重要的是,成长型公司会在未来产生现金,相对而言,当投资者今天有其他选择来赚取更高的利率时,这些现金的价值会稍微低一些。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>Elon Musk现在是特斯拉的“技术之王”。名字背后是什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nElon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>Elon Musk现在是特斯拉的“技术之王”。名字背后是什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 08:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.</p><p><blockquote>特斯拉的Elon Musk不仅仅是首席执行官。周一,他成了某种程度上的国王。</blockquote></p><p>The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱告诉美国证券交易委员会,创始人马斯克将添加特斯拉技术之王(股票代码:TSLA)的头衔。首席财务官扎克·柯克霍恩也得到了另一个:硬币大师。</blockquote></p><p>In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”</p><p><blockquote>在SEC 8-K文件中,柯克霍恩补充道:“埃隆和扎克还将维持各自的首席执行官和首席财务官职位。”</blockquote></p><p>An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.</p><p><blockquote>8-K表格是公司为通知股东重要信息而提交的表格,例如收益新闻稿、管理层任命和公司收购。</blockquote></p><p>The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than $1 billion on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.</p><p><blockquote>新的头衔可能反映了这些人将特斯拉的一些现金投入比特币的决定。该加密货币周末触及60,000美元,使这家电动汽车制造商在最初15亿美元的收购中获得了超过10亿美元的收益。特斯拉在比特币约33,000美元时进行了投资。</blockquote></p><p>Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.</p><p><blockquote>比特币在周一的交易中回落至56,000美元左右,但今年迄今仍上涨了90%以上,3月份上涨了20%以上。</blockquote></p><p>Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.</p><p><blockquote>马斯克周末花了一部分时间在推特上谈论他最喜欢的另一种加密货币狗狗币,狗狗币的价格已升至每只狗狗币5美分多一点——今年迄今为止大约上涨了1,300%。</blockquote></p><p>Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.</p><p><blockquote>机构投资者在比特币近期的上涨中发挥了重要作用。原因如下,以及它对未来的意义。</blockquote></p><p>The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.</p><p><blockquote>Technoking和Master of Coin头衔符合特斯拉的另类方法。马斯克将特斯拉变成了世界上最有价值的汽车公司,本质上是没有关注传统汽车公司和分析师的言论。</blockquote></p><p>Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2% on Monday.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管如此,这一消息对特斯拉股价影响不大,该股周一上涨约2%。标普500和道琼斯工业平均指数期货分别上涨约0.7%和0.5%。</blockquote></p><p>Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.</p><p><blockquote>投资者确实在等待美联储本周晚些时候对利率的评论。美国10年期国债收益率从几周前的1.2%升至约1.6%。快速上涨打击了成长型股票,包括特斯拉股票。纳斯达克综合指数拥有许多估值丰厚的高增长股票,自2月16日该指数创下历史新高以来已下跌约5%。道琼斯指数同期上涨约4%。</blockquote></p><p>Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate shit high-growth stocks harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.</p><p><blockquote>此后,特斯拉股价下跌了约13%。较高的利率使高增长股票比其他股票更难。它们使得为Mush的目标——在可预见的未来,车辆交付量平均每年增长——融资变得更加昂贵。</blockquote></p><p>What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.</p><p><blockquote>更重要的是,成长型公司会在未来产生现金,相对而言,当投资者今天有其他选择来赚取更高的利率时,这些现金的价值会稍微低一些。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-adds-a-title-and-tells-the-sec-about-it-51615816265?mod=hp_DAY_4\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-adds-a-title-and-tells-the-sec-about-it-51615816265?mod=hp_DAY_4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124726208","content_text":"Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than $1 billion on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2% on Monday.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate shit high-growth stocks harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2115,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322383652,"gmtCreate":1615773804376,"gmtModify":1703492741642,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CIIC\">$Ciig Merger Corp(CIIC)$</a>foreseeing a meteoric rise for this counter!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CIIC\">$Ciig Merger Corp(CIIC)$</a>foreseeing a meteoric rise for this counter!","text":"$Ciig Merger Corp(CIIC)$foreseeing a meteoric rise for this counter!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322383652","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365042400,"gmtCreate":1614684158200,"gmtModify":1703479812717,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Hopefully this has some legs","listText":"Hopefully this has some legs","text":"Hopefully this has some legs","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365042400","repostId":"1198289081","repostType":4,"repost":{"id":"1198289081","kind":"news","pubTimestamp":1614676006,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198289081?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-02 17:06","market":"us","language":"en","title":"Beyond Meat Prepares for a High-Growth Phase<blockquote>Beyond Meat为高增长阶段做准备</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198289081","media":"zacks","summary":"I’ve been a Beyond Meat (BYND) fan for a while now, despite the crazy way the pandemic has moved its","content":"<p>I’ve been a Beyond Meat (BYND) fan for a while now, despite the crazy way the pandemic has moved its shares around. Somehow, I really like the sound of “revolutionary plant-based meats made from simple ingredients without GMOs, bioengineered ingredients, hormones, antibiotics, or cholesterol.”</p><p><blockquote>我成为Beyond Meat(BYND)的粉丝已经有一段时间了,尽管疫情对其股价造成了疯狂的影响。不知何故,我真的很喜欢“革命性的植物性肉类由简单的成分制成,不含转基因生物、生物工程成分、激素、抗生素或胆固醇。”</blockquote></p><p>Everyone may not care for a meat substitute when they can have the real thing. But my feeling is that more and more people will have it at least sometimes, as a token to the environment, or out of animal love, or for health reasons. And when they do that, they might consider an offering from a popular brand name. Especially when it’s so easily available at the friendly neighborhood McDonalds (MCD Quick QuoteMCD-Free Report) . Or a KFC, or a Pizza Hut or, or a Taco Bell for that matter.</p><p><blockquote>当每个人都能拥有真正的肉类替代品时,他们可能不会喜欢肉类替代品。但我的感觉是,越来越多的人至少有时会拥有它,作为对环境的象征,或者出于对动物的热爱,或者出于健康原因。当他们这样做时,他们可能会考虑一个流行品牌的产品。尤其是当它在友好的麦当劳附近很容易买到时(MCD Quick QuoteMCD-免费报告)。或者肯德基,或者必胜客,或者塔可钟。</blockquote></p><p>So it’s important to remember that we are in unusual times. And unusual things happen in unusual times.</p><p><blockquote>所以重要的是要记住,我们正处于非常时期。不寻常的事情发生在不寻常的时候。</blockquote></p><p>And if that means that a company like Beyond Meat has to offer discounts, write off some inventory, or absorb extra costs, so be it. After all, nobody could have planned for a health crisis coming along and shutting down all the restaurants and sending people indoors for protection.</p><p><blockquote>如果这意味着像Beyond Meat这样的公司必须提供折扣、注销一些库存或吸收额外成本,那就这样吧。毕竟,没有人能预料到健康危机的到来,关闭所有的餐馆,把人们送到室内寻求保护。</blockquote></p><p>As investors, we should be thinking longer-term.</p><p><blockquote>作为投资者,我们应该从长计议。</blockquote></p><p>That means we should be looking at the long-term potential for revenue and earnings growth despite the near-term challenges.</p><p><blockquote>这意味着尽管面临近期挑战,我们还是应该关注收入和盈利增长的长期潜力。</blockquote></p><p>Let’s take revenue first. In the just-reported quarter, the company managed to grow sales just 3.5% from the year-ago period, as softness at foodservice offset tremendous growth at retail (both in the U.S and international markets).</p><p><blockquote>我们先来看营收。在刚刚报告的季度中,该公司的销售额较去年同期仅增长了3.5%,因为餐饮服务的疲软抵消了零售业(在美国和国际市场)的巨大增长。</blockquote></p><p>People generally buy familiar brands at grocery stores. So the surge in sales indicates strong underlying demand and growing brand awareness.</p><p><blockquote>人们通常在杂货店购买熟悉的品牌。因此,销售额的激增表明潜在需求强劲,品牌知名度不断提高。</blockquote></p><p>Okay, so it’s offering discounts. But so is prime competitor Impossible Foods. There’s something of a pricing war going on there with Impossible being the more aggressive. Management commentary also indicates that the absorption of higher fixed cost from operating below capacity in the prior quarter was a bigger driver of weakness.</p><p><blockquote>好吧,所以它提供折扣。但主要竞争对手Impossible Foods也是如此。那里正在进行一场价格战,Impossible更具侵略性。管理层评论还表明,吸收上一季度低于产能运营带来的较高固定成本是疲软的更大驱动因素。</blockquote></p><p>The company is also adding IT infrastructure, it’s also adding headcount in an effort to boost R&D and marketing and support international expansion in Europe and China. It’s also adding production capacity in these two international markets.</p><p><blockquote>该公司还增加了IT基础设施,还增加了员工人数,以促进R&D和营销,并支持在欧洲和中国的国际扩张。它还增加了这两个国际市场的产能。</blockquote></p><p>So while on the one hand we are seeing it building its own brand and internal capabilities, on the other, it is signing long-term deals with leading brands like McDonalds, Yum Brands (YUM Quick QuoteYUM-Free Report) and Pepsico (PEP Quick QuotePEP-Free Report) . When you’re mainly selling into mom n pops, business can be more uncertain. But when you’re selling into recognized leaders in foodservice with deeper pockets to withstand near-term issues, and also testing the water in healthy snacks, the business will obviously be more stable.</p><p><blockquote>因此,一方面我们看到它正在建立自己的品牌和内部能力,另一方面,它正在与麦当劳、百胜餐饮集团(YUM Quick QuoteYUM-免费报告)和百事可乐(PEP Quick QuotePEP-免费报告)。当你主要向妈妈和爸爸销售时,生意会更加不确定。但是,当你向餐饮服务行业公认的领导者销售产品,这些领导者有更雄厚的财力来承受近期的问题,并且还在测试健康零食中的水分时,业务显然会更加稳定。</blockquote></p><p>But all this wouldn’t be as good if Beyond Meat wasn’t a great innovator. And it has made great strides in this. It has moved on from its burger patty to create sausage and meatballs. Its agreement with McDonalds includes a promise of co-developed plant-based chicken, pork and eggs. Its agreement with Yum includes the creation of signature menu items in different plant-based categories.</p><p><blockquote>但如果Beyond Meat不是一个伟大的创新者,这一切都不会那么好。它在这方面取得了长足的进步。它已经从汉堡肉饼转向香肠和肉丸。它与麦当劳的协议包括共同开发植物性鸡肉、猪肉和鸡蛋的承诺。它与百胜的协议包括在不同的植物类别中创建签名菜单项。</blockquote></p><p>Zacks Estimates currently expect the company to swing to a profit this year while growing revenues 53.8%. Both these numbers are due for a revision given the new deals and expected increase in costs (the commencement of production at international facilities should have a mitigating effect on cost and reduce logistics complications).</p><p><blockquote>Zacks目前预计该公司今年将扭亏为盈,同时收入增长53.8%。鉴于新交易和预期成本增加(在国际工厂开始生产应该会对成本产生缓解作用并减少物流复杂性),这两个数字都应该进行修订。</blockquote></p><p>While trading below their median value over the past year, Beyond Meat shares aren’t cheap. So we could wait for a better entry point.</p><p><blockquote>虽然过去一年的交易价格低于中值,但Beyond Meat股价并不便宜。所以我们可以等待一个更好的切入点。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d24f3c0541515034c6c9e016a8cabe3\" tg-width=\"620\" tg-height=\"261\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Beyond Meat Prepares for a High-Growth Phase<blockquote>Beyond Meat为高增长阶段做准备</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBeyond Meat Prepares for a High-Growth Phase<blockquote>Beyond Meat为高增长阶段做准备</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zacks</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-02 17:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>I’ve been a Beyond Meat (BYND) fan for a while now, despite the crazy way the pandemic has moved its shares around. Somehow, I really like the sound of “revolutionary plant-based meats made from simple ingredients without GMOs, bioengineered ingredients, hormones, antibiotics, or cholesterol.”</p><p><blockquote>我成为Beyond Meat(BYND)的粉丝已经有一段时间了,尽管疫情对其股价造成了疯狂的影响。不知何故,我真的很喜欢“革命性的植物性肉类由简单的成分制成,不含转基因生物、生物工程成分、激素、抗生素或胆固醇。”</blockquote></p><p>Everyone may not care for a meat substitute when they can have the real thing. But my feeling is that more and more people will have it at least sometimes, as a token to the environment, or out of animal love, or for health reasons. And when they do that, they might consider an offering from a popular brand name. Especially when it’s so easily available at the friendly neighborhood McDonalds (MCD Quick QuoteMCD-Free Report) . Or a KFC, or a Pizza Hut or, or a Taco Bell for that matter.</p><p><blockquote>当每个人都能拥有真正的肉类替代品时,他们可能不会喜欢肉类替代品。但我的感觉是,越来越多的人至少有时会拥有它,作为对环境的象征,或者出于对动物的热爱,或者出于健康原因。当他们这样做时,他们可能会考虑一个流行品牌的产品。尤其是当它在友好的麦当劳附近很容易买到时(MCD Quick QuoteMCD-免费报告)。或者肯德基,或者必胜客,或者塔可钟。</blockquote></p><p>So it’s important to remember that we are in unusual times. And unusual things happen in unusual times.</p><p><blockquote>所以重要的是要记住,我们正处于非常时期。不寻常的事情发生在不寻常的时候。</blockquote></p><p>And if that means that a company like Beyond Meat has to offer discounts, write off some inventory, or absorb extra costs, so be it. After all, nobody could have planned for a health crisis coming along and shutting down all the restaurants and sending people indoors for protection.</p><p><blockquote>如果这意味着像Beyond Meat这样的公司必须提供折扣、注销一些库存或吸收额外成本,那就这样吧。毕竟,没有人能预料到健康危机的到来,关闭所有的餐馆,把人们送到室内寻求保护。</blockquote></p><p>As investors, we should be thinking longer-term.</p><p><blockquote>作为投资者,我们应该从长计议。</blockquote></p><p>That means we should be looking at the long-term potential for revenue and earnings growth despite the near-term challenges.</p><p><blockquote>这意味着尽管面临近期挑战,我们还是应该关注收入和盈利增长的长期潜力。</blockquote></p><p>Let’s take revenue first. In the just-reported quarter, the company managed to grow sales just 3.5% from the year-ago period, as softness at foodservice offset tremendous growth at retail (both in the U.S and international markets).</p><p><blockquote>我们先来看营收。在刚刚报告的季度中,该公司的销售额较去年同期仅增长了3.5%,因为餐饮服务的疲软抵消了零售业(在美国和国际市场)的巨大增长。</blockquote></p><p>People generally buy familiar brands at grocery stores. So the surge in sales indicates strong underlying demand and growing brand awareness.</p><p><blockquote>人们通常在杂货店购买熟悉的品牌。因此,销售额的激增表明潜在需求强劲,品牌知名度不断提高。</blockquote></p><p>Okay, so it’s offering discounts. But so is prime competitor Impossible Foods. There’s something of a pricing war going on there with Impossible being the more aggressive. Management commentary also indicates that the absorption of higher fixed cost from operating below capacity in the prior quarter was a bigger driver of weakness.</p><p><blockquote>好吧,所以它提供折扣。但主要竞争对手Impossible Foods也是如此。那里正在进行一场价格战,Impossible更具侵略性。管理层评论还表明,吸收上一季度低于产能运营带来的较高固定成本是疲软的更大驱动因素。</blockquote></p><p>The company is also adding IT infrastructure, it’s also adding headcount in an effort to boost R&D and marketing and support international expansion in Europe and China. It’s also adding production capacity in these two international markets.</p><p><blockquote>该公司还增加了IT基础设施,还增加了员工人数,以促进R&D和营销,并支持在欧洲和中国的国际扩张。它还增加了这两个国际市场的产能。</blockquote></p><p>So while on the one hand we are seeing it building its own brand and internal capabilities, on the other, it is signing long-term deals with leading brands like McDonalds, Yum Brands (YUM Quick QuoteYUM-Free Report) and Pepsico (PEP Quick QuotePEP-Free Report) . When you’re mainly selling into mom n pops, business can be more uncertain. But when you’re selling into recognized leaders in foodservice with deeper pockets to withstand near-term issues, and also testing the water in healthy snacks, the business will obviously be more stable.</p><p><blockquote>因此,一方面我们看到它正在建立自己的品牌和内部能力,另一方面,它正在与麦当劳、百胜餐饮集团(YUM Quick QuoteYUM-免费报告)和百事可乐(PEP Quick QuotePEP-免费报告)。当你主要向妈妈和爸爸销售时,生意会更加不确定。但是,当你向餐饮服务行业公认的领导者销售产品,这些领导者有更雄厚的财力来承受近期的问题,并且还在测试健康零食中的水分时,业务显然会更加稳定。</blockquote></p><p>But all this wouldn’t be as good if Beyond Meat wasn’t a great innovator. And it has made great strides in this. It has moved on from its burger patty to create sausage and meatballs. Its agreement with McDonalds includes a promise of co-developed plant-based chicken, pork and eggs. Its agreement with Yum includes the creation of signature menu items in different plant-based categories.</p><p><blockquote>但如果Beyond Meat不是一个伟大的创新者,这一切都不会那么好。它在这方面取得了长足的进步。它已经从汉堡肉饼转向香肠和肉丸。它与麦当劳的协议包括共同开发植物性鸡肉、猪肉和鸡蛋的承诺。它与百胜的协议包括在不同的植物类别中创建签名菜单项。</blockquote></p><p>Zacks Estimates currently expect the company to swing to a profit this year while growing revenues 53.8%. Both these numbers are due for a revision given the new deals and expected increase in costs (the commencement of production at international facilities should have a mitigating effect on cost and reduce logistics complications).</p><p><blockquote>Zacks目前预计该公司今年将扭亏为盈,同时收入增长53.8%。鉴于新交易和预期成本增加(在国际工厂开始生产应该会对成本产生缓解作用并减少物流复杂性),这两个数字都应该进行修订。</blockquote></p><p>While trading below their median value over the past year, Beyond Meat shares aren’t cheap. So we could wait for a better entry point.</p><p><blockquote>虽然过去一年的交易价格低于中值,但Beyond Meat股价并不便宜。所以我们可以等待一个更好的切入点。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d24f3c0541515034c6c9e016a8cabe3\" tg-width=\"620\" tg-height=\"261\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zacks.com/stock/news/1270468/beyond-meat-prepares-for-a-high-growth-phase?art_rec=home-home-investment_ideas_stocks-ID12-txt-1129470\">zacks</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BYND":"Beyond Meat, Inc."},"source_url":"https://www.zacks.com/stock/news/1270468/beyond-meat-prepares-for-a-high-growth-phase?art_rec=home-home-investment_ideas_stocks-ID12-txt-1129470","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198289081","content_text":"I’ve been a Beyond Meat (BYND) fan for a while now, despite the crazy way the pandemic has moved its shares around. Somehow, I really like the sound of “revolutionary plant-based meats made from simple ingredients without GMOs, bioengineered ingredients, hormones, antibiotics, or cholesterol.”Everyone may not care for a meat substitute when they can have the real thing. But my feeling is that more and more people will have it at least sometimes, as a token to the environment, or out of animal love, or for health reasons. And when they do that, they might consider an offering from a popular brand name. Especially when it’s so easily available at the friendly neighborhood McDonalds (MCD Quick QuoteMCD-Free Report) . Or a KFC, or a Pizza Hut or, or a Taco Bell for that matter.So it’s important to remember that we are in unusual times. And unusual things happen in unusual times.And if that means that a company like Beyond Meat has to offer discounts, write off some inventory, or absorb extra costs, so be it. After all, nobody could have planned for a health crisis coming along and shutting down all the restaurants and sending people indoors for protection.As investors, we should be thinking longer-term.That means we should be looking at the long-term potential for revenue and earnings growth despite the near-term challenges.Let’s take revenue first. In the just-reported quarter, the company managed to grow sales just 3.5% from the year-ago period, as softness at foodservice offset tremendous growth at retail (both in the U.S and international markets).People generally buy familiar brands at grocery stores. So the surge in sales indicates strong underlying demand and growing brand awareness.Okay, so it’s offering discounts. But so is prime competitor Impossible Foods. There’s something of a pricing war going on there with Impossible being the more aggressive. Management commentary also indicates that the absorption of higher fixed cost from operating below capacity in the prior quarter was a bigger driver of weakness.The company is also adding IT infrastructure, it’s also adding headcount in an effort to boost R&D and marketing and support international expansion in Europe and China. It’s also adding production capacity in these two international markets.So while on the one hand we are seeing it building its own brand and internal capabilities, on the other, it is signing long-term deals with leading brands like McDonalds, Yum Brands (YUM Quick QuoteYUM-Free Report) and Pepsico (PEP Quick QuotePEP-Free Report) . When you’re mainly selling into mom n pops, business can be more uncertain. But when you’re selling into recognized leaders in foodservice with deeper pockets to withstand near-term issues, and also testing the water in healthy snacks, the business will obviously be more stable.But all this wouldn’t be as good if Beyond Meat wasn’t a great innovator. And it has made great strides in this. It has moved on from its burger patty to create sausage and meatballs. Its agreement with McDonalds includes a promise of co-developed plant-based chicken, pork and eggs. Its agreement with Yum includes the creation of signature menu items in different plant-based categories.Zacks Estimates currently expect the company to swing to a profit this year while growing revenues 53.8%. Both these numbers are due for a revision given the new deals and expected increase in costs (the commencement of production at international facilities should have a mitigating effect on cost and reduce logistics complications).While trading below their median value over the past year, Beyond Meat shares aren’t cheap. So we could wait for a better entry point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BYND":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365042209,"gmtCreate":1614684133101,"gmtModify":1703479812374,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Hmm...still very expensive. Over-valued?","listText":"Hmm...still very expensive. Over-valued?","text":"Hmm...still very expensive. Over-valued?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365042209","repostId":"1194350758","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":362410158,"gmtCreate":1614656577774,"gmtModify":1703479441461,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">$Rocket Companies(RKT)$</a>股息好,股价长,非常棒的一家公司","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">$Rocket Companies(RKT)$</a>股息好,股价长,非常棒的一家公司","text":"$Rocket Companies(RKT)$股息好,股价长,非常棒的一家公司","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2c69394c8c0b0b8f5e6446a1393a46e4","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362410158","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":780,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":362586315,"gmtCreate":1614649518137,"gmtModify":1703479321772,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"How come price no rise? Lol [财迷] ","listText":"How come price no rise? Lol [财迷] ","text":"How come price no rise? Lol [财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362586315","repostId":"2116550361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":366399126,"gmtCreate":1614390658765,"gmtModify":1703477206844,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GRBK\">$Green Brick Partners(GRBK)$</a>怎么这股没人关注? 美国房屋市场正火热耶。。。","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GRBK\">$Green Brick Partners(GRBK)$</a>怎么这股没人关注? 美国房屋市场正火热耶。。。","text":"$Green Brick Partners(GRBK)$怎么这股没人关注? 美国房屋市场正火热耶。。。","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366399126","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":368143844,"gmtCreate":1614302990388,"gmtModify":1703476052482,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Idea...","listText":"Idea...","text":"Idea...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368143844","repostId":"1169851865","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":523,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368157796,"gmtCreate":1614302763715,"gmtModify":1703476049056,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Where's the explosive share price increase to match the explosive growth? [无语] ","listText":"Where's the explosive share price increase to match the explosive growth? [无语] ","text":"Where's the explosive share price increase to match the explosive growth? [无语]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368157796","repostId":"2114326259","repostType":2,"repost":{"id":"2114326259","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1614296552,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2114326259?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-26 07:42","market":"us","language":"en","title":"BRIEF-Rocket Companies Reports Special Dividend Of $1.11 Per Class A Share Of Common Stock<blockquote>简介-Rocket Companies报告每股A类普通股特别股息为1.11美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2114326259","media":"Reuters","summary":"Feb 25 (Reuters) - Rocket Companies Inc : * ROCKET COMPANIES EXPERIENCES EXPLOSIVE GROWTH, REVEN","content":"<p><html><body>Feb 25 (Reuters) - <a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">Rocket Companies</a> Inc :</p><p><blockquote><html><body>路透2月25日-<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">火箭公司</a>公司:</body></html></blockquote></p><p> * ROCKET COMPANIES EXPERIENCES EXPLOSIVE GROWTH, REVENUE INCREASES 144% YEAR-OVER-YEAR TO $4.7 BILLION IN FOURTH QUARTER, COMPANY ANNOUNCES SPECIAL DIVIDEND OF $1.11 PER CLASS A SHARE OF COMMON STOCK</p><p><blockquote>*ROCKET COMPANIES经历爆发式增长,第四季度营收同比增长144%至47亿美元,公司宣布每股A类普通股特别股息1.11美元</blockquote></p><p> * QTRLY TOTAL REVENUE, NET $4,699 MILLION VERSUS $1,928 MILLION</p><p><blockquote>*季度总收入,净额为46.99亿美元,而去年同期为19.28亿美元</blockquote></p><p> * QTRLY GAAP DILUTED EPS$1.09</p><p><blockquote>*季度GAAP稀释每股收益1.09美元</blockquote></p><p> * QTRLY ADJUSTED DILUTED EPS $1.14</p><p><blockquote>*季度调整后稀释每股收益1.14美元</blockquote></p><p> * QTRLY ADJUSTED REVENUE $4,775 MILLION VERSUS $1,825 MILLION</p><p><blockquote>*季度调整后收入为47.75亿美元,而收入为18.25亿美元</blockquote></p><p> * GENERATED RECORD CLOSED LOAN ORIGINATION VOLUME OF $107.2 BILLION AND NET RATE LOCK VOLUME OF $96.0 BILLION IN Q4 OF 2020</p><p><blockquote>*2020年第四季度创造了创纪录的1,072亿美元的关闭贷款发放量和960亿美元的净利率锁定量</blockquote></p><p> * SEES CLOSED LOAN VOLUME OF BETWEEN $98 BILLION AND $103 BILLION IN Q1 2021</p><p><blockquote>*预计2021年第一季度已结贷款额在980亿美元至1030亿美元之间</blockquote></p><p> * SEES NET RATE LOCK VOLUME OF BETWEEN $88 BILLION AND $95 BILLION IN Q1 2021</p><p><blockquote>*预计2021年第一季度净利率锁定量在880亿美元至950亿美元之间</blockquote></p><p> * SEES GAIN ON SALE MARGINS OF 3.60% TO 3.90% IN Q1 2021</p><p><blockquote>*预计2021年第一季度销售利润率将增长3.60%至3.90%</blockquote></p><p> * Q4 EARNINGS PER SHARE VIEW $0.87, REVENUE VIEW $3.92 BILLION -- REFINITIV IBES DATA</p><p><blockquote>*第四季度每股收益为0.87美元,收入为39.2亿美元——REFINITIV IBES数据</blockquote></p><p>Source text for Eikon: Further company coverage: </p><p><blockquote>Eikon的源文本:更多公司报道:</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BRIEF-Rocket Companies Reports Special Dividend Of $1.11 Per Class A Share Of Common Stock<blockquote>简介-Rocket Companies报告每股A类普通股特别股息为1.11美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBRIEF-Rocket Companies Reports Special Dividend Of $1.11 Per Class A Share Of Common Stock<blockquote>简介-Rocket Companies报告每股A类普通股特别股息为1.11美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-02-26 07:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Feb 25 (Reuters) - <a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">Rocket Companies</a> Inc :</p><p><blockquote><html><body>路透2月25日-<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">火箭公司</a>公司:</body></html></blockquote></p><p> * ROCKET COMPANIES EXPERIENCES EXPLOSIVE GROWTH, REVENUE INCREASES 144% YEAR-OVER-YEAR TO $4.7 BILLION IN FOURTH QUARTER, COMPANY ANNOUNCES SPECIAL DIVIDEND OF $1.11 PER CLASS A SHARE OF COMMON STOCK</p><p><blockquote>*ROCKET COMPANIES经历爆发式增长,第四季度营收同比增长144%至47亿美元,公司宣布每股A类普通股特别股息1.11美元</blockquote></p><p> * QTRLY TOTAL REVENUE, NET $4,699 MILLION VERSUS $1,928 MILLION</p><p><blockquote>*季度总收入,净额为46.99亿美元,而去年同期为19.28亿美元</blockquote></p><p> * QTRLY GAAP DILUTED EPS$1.09</p><p><blockquote>*季度GAAP稀释每股收益1.09美元</blockquote></p><p> * QTRLY ADJUSTED DILUTED EPS $1.14</p><p><blockquote>*季度调整后稀释每股收益1.14美元</blockquote></p><p> * QTRLY ADJUSTED REVENUE $4,775 MILLION VERSUS $1,825 MILLION</p><p><blockquote>*季度调整后收入为47.75亿美元,而收入为18.25亿美元</blockquote></p><p> * GENERATED RECORD CLOSED LOAN ORIGINATION VOLUME OF $107.2 BILLION AND NET RATE LOCK VOLUME OF $96.0 BILLION IN Q4 OF 2020</p><p><blockquote>*2020年第四季度创造了创纪录的1,072亿美元的关闭贷款发放量和960亿美元的净利率锁定量</blockquote></p><p> * SEES CLOSED LOAN VOLUME OF BETWEEN $98 BILLION AND $103 BILLION IN Q1 2021</p><p><blockquote>*预计2021年第一季度已结贷款额在980亿美元至1030亿美元之间</blockquote></p><p> * SEES NET RATE LOCK VOLUME OF BETWEEN $88 BILLION AND $95 BILLION IN Q1 2021</p><p><blockquote>*预计2021年第一季度净利率锁定量在880亿美元至950亿美元之间</blockquote></p><p> * SEES GAIN ON SALE MARGINS OF 3.60% TO 3.90% IN Q1 2021</p><p><blockquote>*预计2021年第一季度销售利润率将增长3.60%至3.90%</blockquote></p><p> * Q4 EARNINGS PER SHARE VIEW $0.87, REVENUE VIEW $3.92 BILLION -- REFINITIV IBES DATA</p><p><blockquote>*第四季度每股收益为0.87美元,收入为39.2亿美元——REFINITIV IBES数据</blockquote></p><p>Source text for Eikon: Further company coverage: </p><p><blockquote>Eikon的源文本:更多公司报道:</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RKT":"Rocket Companies"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2114326259","content_text":"Feb 25 (Reuters) - Rocket Companies Inc : * ROCKET COMPANIES EXPERIENCES EXPLOSIVE GROWTH, REVENUE INCREASES 144% YEAR-OVER-YEAR TO $4.7 BILLION IN FOURTH QUARTER, COMPANY ANNOUNCES SPECIAL DIVIDEND OF $1.11 PER CLASS A SHARE OF COMMON STOCK * QTRLY TOTAL REVENUE, NET $4,699 MILLION VERSUS $1,928 MILLION * QTRLY GAAP DILUTED EPS$1.09 * QTRLY ADJUSTED DILUTED EPS $1.14 * QTRLY ADJUSTED REVENUE $4,775 MILLION VERSUS $1,825 MILLION * GENERATED RECORD CLOSED LOAN ORIGINATION VOLUME OF $107.2 BILLION AND NET RATE LOCK VOLUME OF $96.0 BILLION IN Q4 OF 2020 * SEES CLOSED LOAN VOLUME OF BETWEEN $98 BILLION AND $103 BILLION IN Q1 2021 * SEES NET RATE LOCK VOLUME OF BETWEEN $88 BILLION AND $95 BILLION IN Q1 2021 * SEES GAIN ON SALE MARGINS OF 3.60% TO 3.90% IN Q1 2021 * Q4 EARNINGS PER SHARE VIEW $0.87, REVENUE VIEW $3.92 BILLION -- REFINITIV IBES DATASource text for Eikon: Further company coverage: ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))","news_type":1,"symbols_score_info":{"RKT":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":368157086,"gmtCreate":1614302676345,"gmtModify":1703476047347,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Who are these investors? Hedge funds? Pensions? Lol...","listText":"Who are these investors? Hedge funds? Pensions? Lol...","text":"Who are these investors? Hedge funds? Pensions? Lol...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368157086","repostId":"2114254243","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368153216,"gmtCreate":1614302210235,"gmtModify":1703476038124,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Broad market down - most spacs followed the dive","listText":"Broad market down - most spacs followed the dive","text":"Broad market down - most spacs followed the dive","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368153216","repostId":"2114326591","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368125750,"gmtCreate":1614301902170,"gmtModify":1703476030938,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Where's the upswing? Did I miss something? [笑哭] ","listText":"Where's the upswing? Did I miss something? [笑哭] ","text":"Where's the upswing? Did I miss something? [笑哭]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368125750","repostId":"2114261383","repostType":2,"repost":{"id":"2114261383","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1614299762,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2114261383?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-26 08:36","market":"us","language":"en","title":"UPDATE: Rocket Companies Q4 Adj. Sales $4.775B vs $1.825B In Same Qtr. Last Year<blockquote>更新:火箭公司第四季度调整后销售额为47.75亿美元,而同一季度为18.25亿美元。去年</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2114261383","media":"Benzinga","summary":"UPDATE: Rocket Companies Q4 Adj. Sales $4.775B vs $1.825B In Same Qtr. Last Year","content":"<p><html><body>UPDATE: <a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">Rocket Companies</a> Q4 Adj. Sales $4.775B vs $1.825B In Same Qtr. Last Year</p><p><blockquote><html><body>更新:<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">火箭公司</a>第四季度调整后销售额为47.75亿美元,而同一季度为18.25亿美元。去年</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>UPDATE: Rocket Companies Q4 Adj. Sales $4.775B vs $1.825B In Same Qtr. Last Year<blockquote>更新:火箭公司第四季度调整后销售额为47.75亿美元,而同一季度为18.25亿美元。去年</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUPDATE: Rocket Companies Q4 Adj. Sales $4.775B vs $1.825B In Same Qtr. Last Year<blockquote>更新:火箭公司第四季度调整后销售额为47.75亿美元,而同一季度为18.25亿美元。去年</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-02-26 08:36</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>UPDATE: <a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">Rocket Companies</a> Q4 Adj. Sales $4.775B vs $1.825B In Same Qtr. Last Year</p><p><blockquote><html><body>更新:<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">火箭公司</a>第四季度调整后销售额为47.75亿美元,而同一季度为18.25亿美元。去年</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RKT":"Rocket Companies"},"source_url":"https://www.benzinga.com/node/19870341","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2114261383","content_text":"UPDATE: Rocket Companies Q4 Adj. Sales $4.775B vs $1.825B In Same Qtr. Last Year","news_type":1,"symbols_score_info":{"RKT":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":368125930,"gmtCreate":1614301821020,"gmtModify":1703476029903,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Time to average down!","listText":"Time to average down!","text":"Time to average down!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368125930","repostId":"2114007326","repostType":2,"repost":{"id":"2114007326","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1614301487,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2114007326?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-26 09:04","market":"us","language":"en","title":"PreMarket Prep Stock Of The Day: Plug Power<blockquote>今日盘前准备股票:普拉格能源</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2114007326","media":"Benzinga","summary":"When an issue has an extraordinary move in either direction on an earnings report, the price action just before the report and the day of the print are interesting to follow. With that being said, Plug Power Inc (NASDAQ: PLUG) is the PreMarket Prep Stock of the Day.","content":"<p><html><body>When an issue has an extraordinary move in either direction on an earnings report, the price action just before the report and the day of the print are interesting to follow. With that being said, <strong>Plug Power Inc</strong> (NASDAQ:PLUG) is the PreMarket Prep Stock of the Day.</p><p><blockquote><html><body>当一个问题在收益报告中向任一方向出现异常波动时,报告发布前和印刷当天的价格走势就会很有趣。话虽如此,<strong>普拉格能源公司</strong>(纳斯达克:PLUG)是当天的盘前准备股票。</body></html></blockquote></p><p> <strong>About Plug Power: </strong>Plug Power is an innovator of modern hydrogen and fuel cell technology. It aims to revolutionize the material handling industry with its full-service GenKey solution, which is designed to increase productivity, lower operating costs and reduce carbon footprints in a reliable and cost-effective way.</p><p><blockquote><strong>关于普拉格能源:</strong>普拉格能源是现代氢能和燃料电池技术的创新者。它旨在通过其全方位服务的GenKey解决方案彻底改变物料搬运行业,该解决方案旨在以可靠且经济高效的方式提高生产率、降低运营成本并减少碳足迹。</blockquote></p><p> The company's GenKey solution couples together the necessary elements to power, fuel and serve a customer. With proven hydrogen and fuel cell products, the company replaces lead acid batteries to power electric industrial vehicles, such as the lift trucks customers use in distribution centers.</p><p><blockquote>该公司的GenKey解决方案将为客户提供动力、燃料和服务的必要元素结合在一起。凭借经过验证的氢和燃料电池产品,该公司取代铅酸电池为电动工业车辆提供动力,例如客户在配送中心使用的叉车。</blockquote></p><p> Its ProGen platform of modular fuel cell engines empowers OEMs and system integrators to adopt hydrogen fuel cell technology.</p><p><blockquote>其模块化燃料电池发动机的ProGen平台使原始设备制造商和系统集成商能够采用氢燃料电池技术。</blockquote></p><p> <strong>High Voltage Rally: </strong>After ending 2019 at $3.16, Plug Power traded high in 11 of the next 13 months ending in January 2021. </p><p><blockquote><strong>高压拉力赛:</strong>在2019年以3.16美元结束后,普拉格能源在截至2021年1月的未来13个月中有11个月的交易价格处于高位。</blockquote></p><p> It finally peaked in January at $75.49 and backed off to end the month at $63.17. On a closing basis over that time period, it had a 1,900% return.</p><p><blockquote>最终在1月份达到75.49美元的峰值,并回落至月底的63.17美元。在此期间的收盘基础上,它的回报率为1,900%。</blockquote></p><p> <strong>Losing Charge: </strong>The issue reached its highest level since May 2004, when it peaked on Jan. 26 at $75.49 before ending the session at $73.18.</p><p><blockquote><strong>损失费用:</strong>该股触及2004年5月以来的最高水平,当时该股于1月26日达到75.49美元的峰值,随后收于73.18美元。</blockquote></p><p> The following day, the stock shed nearly $9, falling to $64.42 and making it back over $70 on only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> occasion.</p><p><blockquote>第二天,该股下跌近9美元,跌至64.42美元,仅在<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>场合。</blockquote></p><p> What ended the rally was a well-timed and upside offering of 28 million shares at $65/share. </p><p><blockquote>结束涨势的是以每股65美元的价格适时发行2800万股股票。</blockquote></p><p> <strong>Profit-Taking Ahead Of Plug Power's Report: </strong>Plug Power was able to remain in the $60 handle until Feb. 16, when it swooned form $63.19 to $59. </p><p><blockquote><strong>普拉格能源报告发布前获利了结:</strong>普拉格能源一直保持在60美元的水平,直到2月16日,股价从63.19美元暴跌至59美元。</blockquote></p><p> It was unable to rebound and cratered to $37.22 on Tuesday when the broad market collapsed. It was able finish the session well off that low at $46.46 and added nearly $4 on Wednesday, ending the session at $50.16.</p><p><blockquote>周二大盘崩盘时,该股未能反弹,跌至37.22美元。该股收盘时远低于46.46美元的低点,周三上涨近4美元,收于50.16美元。</blockquote></p><p> <strong>Plug Power's Q4 Report, Price Action: </strong>Before the open Thursday, the company reported a fourth-quarter earnings loss of $1.12 per share, much worse than a 6-cent loss <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> year ago.</p><p><blockquote><strong>普拉格能源第四季度报告,价格走势:</strong>周四开盘前,该公司公布第四季度每股收益亏损1.12美元,远低于6美分的亏损<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>一年前。</blockquote></p><p> Plug Power reaffirmed 2021 gross billings guidance of $475 million.</p><p><blockquote>普拉格能源重申2021年总收入指引为4.75亿美元。</blockquote></p><p> On the upside, Plug Power was unable to reach Wednesday's close ($50.16), only reaching $48.75. </p><p><blockquote>上行方面,普拉格能源未能达到周三收盘价(50.16美元),仅达到48.75美元。</blockquote></p><p> The stock ended Thursday's session down 13.6% at $43.34.</p><p><blockquote>该股周四收盘下跌13.6%,至43.34美元。</blockquote></p><p> <strong><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/Lmt4C2QPatro3ATVsZu-eJKKccken7QSNBvIsA1nGLZXTW8P2bm0N2FuUtCTuT8ZrVJTCiFOgXVsstfKzr5XUZNN4DJu_MQbTxkjx0oHTlFtlLRlp73UwZq6SmUUaY5VP_rnVuD3\"/></strong></p><p><blockquote><strong></strong></blockquote></p><p> <em>A Plug Power hydrogen production facility. Courtesy photo.</em></p><p><blockquote><em>普拉格能源制氢设施。供图。</em></blockquote></p><p> </body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PreMarket Prep Stock Of The Day: Plug Power<blockquote>今日盘前准备股票:普拉格能源</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPreMarket Prep Stock Of The Day: Plug Power<blockquote>今日盘前准备股票:普拉格能源</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-02-26 09:04</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>When an issue has an extraordinary move in either direction on an earnings report, the price action just before the report and the day of the print are interesting to follow. With that being said, <strong>Plug Power Inc</strong> (NASDAQ:PLUG) is the PreMarket Prep Stock of the Day.</p><p><blockquote><html><body>当一个问题在收益报告中向任一方向出现异常波动时,报告发布前和印刷当天的价格走势就会很有趣。话虽如此,<strong>普拉格能源公司</strong>(纳斯达克:PLUG)是当天的盘前准备股票。</body></html></blockquote></p><p> <strong>About Plug Power: </strong>Plug Power is an innovator of modern hydrogen and fuel cell technology. It aims to revolutionize the material handling industry with its full-service GenKey solution, which is designed to increase productivity, lower operating costs and reduce carbon footprints in a reliable and cost-effective way.</p><p><blockquote><strong>关于普拉格能源:</strong>普拉格能源是现代氢能和燃料电池技术的创新者。它旨在通过其全方位服务的GenKey解决方案彻底改变物料搬运行业,该解决方案旨在以可靠且经济高效的方式提高生产率、降低运营成本并减少碳足迹。</blockquote></p><p> The company's GenKey solution couples together the necessary elements to power, fuel and serve a customer. With proven hydrogen and fuel cell products, the company replaces lead acid batteries to power electric industrial vehicles, such as the lift trucks customers use in distribution centers.</p><p><blockquote>该公司的GenKey解决方案将为客户提供动力、燃料和服务的必要元素结合在一起。凭借经过验证的氢和燃料电池产品,该公司取代铅酸电池为电动工业车辆提供动力,例如客户在配送中心使用的叉车。</blockquote></p><p> Its ProGen platform of modular fuel cell engines empowers OEMs and system integrators to adopt hydrogen fuel cell technology.</p><p><blockquote>其模块化燃料电池发动机的ProGen平台使原始设备制造商和系统集成商能够采用氢燃料电池技术。</blockquote></p><p> <strong>High Voltage Rally: </strong>After ending 2019 at $3.16, Plug Power traded high in 11 of the next 13 months ending in January 2021. </p><p><blockquote><strong>高压拉力赛:</strong>在2019年以3.16美元结束后,普拉格能源在截至2021年1月的未来13个月中有11个月的交易价格处于高位。</blockquote></p><p> It finally peaked in January at $75.49 and backed off to end the month at $63.17. On a closing basis over that time period, it had a 1,900% return.</p><p><blockquote>最终在1月份达到75.49美元的峰值,并回落至月底的63.17美元。在此期间的收盘基础上,它的回报率为1,900%。</blockquote></p><p> <strong>Losing Charge: </strong>The issue reached its highest level since May 2004, when it peaked on Jan. 26 at $75.49 before ending the session at $73.18.</p><p><blockquote><strong>损失费用:</strong>该股触及2004年5月以来的最高水平,当时该股于1月26日达到75.49美元的峰值,随后收于73.18美元。</blockquote></p><p> The following day, the stock shed nearly $9, falling to $64.42 and making it back over $70 on only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> occasion.</p><p><blockquote>第二天,该股下跌近9美元,跌至64.42美元,仅在<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>场合。</blockquote></p><p> What ended the rally was a well-timed and upside offering of 28 million shares at $65/share. </p><p><blockquote>结束涨势的是以每股65美元的价格适时发行2800万股股票。</blockquote></p><p> <strong>Profit-Taking Ahead Of Plug Power's Report: </strong>Plug Power was able to remain in the $60 handle until Feb. 16, when it swooned form $63.19 to $59. </p><p><blockquote><strong>普拉格能源报告发布前获利了结:</strong>普拉格能源一直保持在60美元的水平,直到2月16日,股价从63.19美元暴跌至59美元。</blockquote></p><p> It was unable to rebound and cratered to $37.22 on Tuesday when the broad market collapsed. It was able finish the session well off that low at $46.46 and added nearly $4 on Wednesday, ending the session at $50.16.</p><p><blockquote>周二大盘崩盘时,该股未能反弹,跌至37.22美元。该股收盘时远低于46.46美元的低点,周三上涨近4美元,收于50.16美元。</blockquote></p><p> <strong>Plug Power's Q4 Report, Price Action: </strong>Before the open Thursday, the company reported a fourth-quarter earnings loss of $1.12 per share, much worse than a 6-cent loss <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> year ago.</p><p><blockquote><strong>普拉格能源第四季度报告,价格走势:</strong>周四开盘前,该公司公布第四季度每股收益亏损1.12美元,远低于6美分的亏损<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>一年前。</blockquote></p><p> Plug Power reaffirmed 2021 gross billings guidance of $475 million.</p><p><blockquote>普拉格能源重申2021年总收入指引为4.75亿美元。</blockquote></p><p> On the upside, Plug Power was unable to reach Wednesday's close ($50.16), only reaching $48.75. </p><p><blockquote>上行方面,普拉格能源未能达到周三收盘价(50.16美元),仅达到48.75美元。</blockquote></p><p> The stock ended Thursday's session down 13.6% at $43.34.</p><p><blockquote>该股周四收盘下跌13.6%,至43.34美元。</blockquote></p><p> <strong><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/Lmt4C2QPatro3ATVsZu-eJKKccken7QSNBvIsA1nGLZXTW8P2bm0N2FuUtCTuT8ZrVJTCiFOgXVsstfKzr5XUZNN4DJu_MQbTxkjx0oHTlFtlLRlp73UwZq6SmUUaY5VP_rnVuD3\"/></strong></p><p><blockquote><strong></strong></blockquote></p><p> <em>A Plug Power hydrogen production facility. Courtesy photo.</em></p><p><blockquote><em>普拉格能源制氢设施。供图。</em></blockquote></p><p> </body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://www.benzinga.com/node/19866614","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2114007326","content_text":"When an issue has an extraordinary move in either direction on an earnings report, the price action just before the report and the day of the print are interesting to follow. With that being said, Plug Power Inc (NASDAQ:PLUG) is the PreMarket Prep Stock of the Day.\nAbout Plug Power: Plug Power is an innovator of modern hydrogen and fuel cell technology. It aims to revolutionize the material handling industry with its full-service GenKey solution, which is designed to increase productivity, lower operating costs and reduce carbon footprints in a reliable and cost-effective way.\nThe company's GenKey solution couples together the necessary elements to power, fuel and serve a customer. With proven hydrogen and fuel cell products, the company replaces lead acid batteries to power electric industrial vehicles, such as the lift trucks customers use in distribution centers.\nIts ProGen platform of modular fuel cell engines empowers OEMs and system integrators to adopt hydrogen fuel cell technology.\nHigh Voltage Rally: After ending 2019 at $3.16, Plug Power traded high in 11 of the next 13 months ending in January 2021. \nIt finally peaked in January at $75.49 and backed off to end the month at $63.17. On a closing basis over that time period, it had a 1,900% return.\nLosing Charge: The issue reached its highest level since May 2004, when it peaked on Jan. 26 at $75.49 before ending the session at $73.18.\nThe following day, the stock shed nearly $9, falling to $64.42 and making it back over $70 on only one occasion.\nWhat ended the rally was a well-timed and upside offering of 28 million shares at $65/share. \nProfit-Taking Ahead Of Plug Power's Report: Plug Power was able to remain in the $60 handle until Feb. 16, when it swooned form $63.19 to $59. \nIt was unable to rebound and cratered to $37.22 on Tuesday when the broad market collapsed. It was able finish the session well off that low at $46.46 and added nearly $4 on Wednesday, ending the session at $50.16.\nPlug Power's Q4 Report, Price Action: Before the open Thursday, the company reported a fourth-quarter earnings loss of $1.12 per share, much worse than a 6-cent loss one year ago.\nPlug Power reaffirmed 2021 gross billings guidance of $475 million.\nOn the upside, Plug Power was unable to reach Wednesday's close ($50.16), only reaching $48.75. \nThe stock ended Thursday's session down 13.6% at $43.34.\n\nA Plug Power hydrogen production facility. Courtesy photo.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1027,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":363585342,"gmtCreate":1614154689486,"gmtModify":1634550964473,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Where's the falter?","listText":"Where's the falter?","text":"Where's the falter?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363585342","repostId":"2113571693","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":384306374,"gmtCreate":1613611653098,"gmtModify":1634552956792,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>这。。。还有人和我站岗高峰吗?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>这。。。还有人和我站岗高峰吗?","text":"$Pfizer(PFE)$这。。。还有人和我站岗高峰吗?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4a6218a5f38096c2874ae06dda636b3e","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/384306374","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1270,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3497098160022799","authorId":"3497098160022799","name":"pd大鹏","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4ab32d916661e2c936f3e5496e5895be","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3497098160022799","idStr":"3497098160022799"},"content":"尽管大家都是站岗,你站的稍微高点而已[捂脸]","text":"尽管大家都是站岗,你站的稍微高点而已[捂脸]","html":"尽管大家都是站岗,你站的稍微高点而已[捂脸]"}],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":317255639,"gmtCreate":1612452095621,"gmtModify":1703762155884,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>哪里倒的霉竟然瞎了眼买了这只垃圾股。。。$41一直跌倒$34。别人做疫苗你也做疫苗可别人家公司股价一飞冲天,辉瑞却一蹶不振。。。呸","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>哪里倒的霉竟然瞎了眼买了这只垃圾股。。。$41一直跌倒$34。别人做疫苗你也做疫苗可别人家公司股价一飞冲天,辉瑞却一蹶不振。。。呸","text":"$Pfizer(PFE)$哪里倒的霉竟然瞎了眼买了这只垃圾股。。。$41一直跌倒$34。别人做疫苗你也做疫苗可别人家公司股价一飞冲天,辉瑞却一蹶不振。。。呸","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317255639","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2400,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3570071269664442","authorId":"3570071269664442","name":"啊坞","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e318d14c6acb520a51baddd9ab174b97","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3570071269664442","idStr":"3570071269664442"},"content":"做疫苗不一定盈利","text":"做疫苗不一定盈利","html":"做疫苗不一定盈利"},{"author":{"id":"3570071269664442","authorId":"3570071269664442","name":"啊坞","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e318d14c6acb520a51baddd9ab174b97","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3570071269664442","idStr":"3570071269664442"},"content":"公司管理层不行,前天内部高管还套现20多w刀,自己人都不看好,也是醉了","text":"公司管理层不行,前天内部高管还套现20多w刀,自己人都不看好,也是醉了","html":"公司管理层不行,前天内部高管还套现20多w刀,自己人都不看好,也是醉了"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":325904613,"gmtCreate":1615855213632,"gmtModify":1703493985672,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Gonna be another dip and a roller coaster ride. Hold on tight!","listText":"Gonna be another dip and a roller coaster ride. Hold on tight!","text":"Gonna be another dip and a roller coaster ride. Hold on tight!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325904613","repostId":"1105988154","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1424,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":315775374,"gmtCreate":1612278475898,"gmtModify":1703759839328,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NAKD\">$Naked Brand(NAKD)$</a>抱着勇士的精神,准备壮烈牺牲。独守空城我也他 ma 的守!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NAKD\">$Naked Brand(NAKD)$</a>抱着勇士的精神,准备壮烈牺牲。独守空城我也他 ma 的守!","text":"$Naked Brand(NAKD)$抱着勇士的精神,准备壮烈牺牲。独守空城我也他 ma 的守!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/315775374","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":317279748,"gmtCreate":1612452625684,"gmtModify":1703762176334,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TNXP\">$Tonix Pharmaceuticals(TNXP)$</a>可能我并不适合买股票。。。怎么一入仓就随便跌个两毛三毛。。。莫名其妙耶 [喷血] ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TNXP\">$Tonix Pharmaceuticals(TNXP)$</a>可能我并不适合买股票。。。怎么一入仓就随便跌个两毛三毛。。。莫名其妙耶 [喷血] ","text":"$Tonix Pharmaceuticals(TNXP)$可能我并不适合买股票。。。怎么一入仓就随便跌个两毛三毛。。。莫名其妙耶 [喷血]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317279748","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":325909949,"gmtCreate":1615854808681,"gmtModify":1703493975085,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Sigh...gonna be another dip","listText":"Sigh...gonna be another dip","text":"Sigh...gonna be another dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325909949","repostId":"1124726208","repostType":4,"repost":{"id":"1124726208","kind":"news","pubTimestamp":1615854446,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124726208?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 08:27","market":"us","language":"en","title":"Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>Elon Musk现在是特斯拉的“技术之王”。名字背后是什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124726208","media":"Barrons","summary":"Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla . CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into B","content":"<p>Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.</p><p><blockquote>特斯拉的Elon Musk不仅仅是首席执行官。周一,他成了某种程度上的国王。</blockquote></p><p>The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱告诉美国证券交易委员会,创始人马斯克将添加特斯拉技术之王(股票代码:TSLA)的头衔。首席财务官扎克·柯克霍恩也得到了另一个:硬币大师。</blockquote></p><p>In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”</p><p><blockquote>在SEC 8-K文件中,柯克霍恩补充道:“埃隆和扎克还将维持各自的首席执行官和首席财务官职位。”</blockquote></p><p>An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.</p><p><blockquote>8-K表格是公司为通知股东重要信息而提交的表格,例如收益新闻稿、管理层任命和公司收购。</blockquote></p><p>The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than $1 billion on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.</p><p><blockquote>新的头衔可能反映了这些人将特斯拉的一些现金投入比特币的决定。该加密货币周末触及60,000美元,使这家电动汽车制造商在最初15亿美元的收购中获得了超过10亿美元的收益。特斯拉在比特币约33,000美元时进行了投资。</blockquote></p><p>Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.</p><p><blockquote>比特币在周一的交易中回落至56,000美元左右,但今年迄今仍上涨了90%以上,3月份上涨了20%以上。</blockquote></p><p>Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.</p><p><blockquote>马斯克周末花了一部分时间在推特上谈论他最喜欢的另一种加密货币狗狗币,狗狗币的价格已升至每只狗狗币5美分多一点——今年迄今为止大约上涨了1,300%。</blockquote></p><p>Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.</p><p><blockquote>机构投资者在比特币近期的上涨中发挥了重要作用。原因如下,以及它对未来的意义。</blockquote></p><p>The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.</p><p><blockquote>Technoking和Master of Coin头衔符合特斯拉的另类方法。马斯克将特斯拉变成了世界上最有价值的汽车公司,本质上是没有关注传统汽车公司和分析师的言论。</blockquote></p><p>Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2% on Monday.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管如此,这一消息对特斯拉股价影响不大,该股周一上涨约2%。标普500和道琼斯工业平均指数期货分别上涨约0.7%和0.5%。</blockquote></p><p>Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.</p><p><blockquote>投资者确实在等待美联储本周晚些时候对利率的评论。美国10年期国债收益率从几周前的1.2%升至约1.6%。快速上涨打击了成长型股票,包括特斯拉股票。纳斯达克综合指数拥有许多估值丰厚的高增长股票,自2月16日该指数创下历史新高以来已下跌约5%。道琼斯指数同期上涨约4%。</blockquote></p><p>Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate shit high-growth stocks harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.</p><p><blockquote>此后,特斯拉股价下跌了约13%。较高的利率使高增长股票比其他股票更难。它们使得为Mush的目标——在可预见的未来,车辆交付量平均每年增长——融资变得更加昂贵。</blockquote></p><p>What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.</p><p><blockquote>更重要的是,成长型公司会在未来产生现金,相对而言,当投资者今天有其他选择来赚取更高的利率时,这些现金的价值会稍微低一些。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Elon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>Elon Musk现在是特斯拉的“技术之王”。名字背后是什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nElon Musk Is Now the ‘Technoking’ of Tesla. What’s Behind the Name.<blockquote>Elon Musk现在是特斯拉的“技术之王”。名字背后是什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 08:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.</p><p><blockquote>特斯拉的Elon Musk不仅仅是首席执行官。周一,他成了某种程度上的国王。</blockquote></p><p>The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.</p><p><blockquote>这家电动汽车先驱告诉美国证券交易委员会,创始人马斯克将添加特斯拉技术之王(股票代码:TSLA)的头衔。首席财务官扎克·柯克霍恩也得到了另一个:硬币大师。</blockquote></p><p>In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”</p><p><blockquote>在SEC 8-K文件中,柯克霍恩补充道:“埃隆和扎克还将维持各自的首席执行官和首席财务官职位。”</blockquote></p><p>An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.</p><p><blockquote>8-K表格是公司为通知股东重要信息而提交的表格,例如收益新闻稿、管理层任命和公司收购。</blockquote></p><p>The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than $1 billion on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.</p><p><blockquote>新的头衔可能反映了这些人将特斯拉的一些现金投入比特币的决定。该加密货币周末触及60,000美元,使这家电动汽车制造商在最初15亿美元的收购中获得了超过10亿美元的收益。特斯拉在比特币约33,000美元时进行了投资。</blockquote></p><p>Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.</p><p><blockquote>比特币在周一的交易中回落至56,000美元左右,但今年迄今仍上涨了90%以上,3月份上涨了20%以上。</blockquote></p><p>Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.</p><p><blockquote>马斯克周末花了一部分时间在推特上谈论他最喜欢的另一种加密货币狗狗币,狗狗币的价格已升至每只狗狗币5美分多一点——今年迄今为止大约上涨了1,300%。</blockquote></p><p>Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.</p><p><blockquote>机构投资者在比特币近期的上涨中发挥了重要作用。原因如下,以及它对未来的意义。</blockquote></p><p>The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.</p><p><blockquote>Technoking和Master of Coin头衔符合特斯拉的另类方法。马斯克将特斯拉变成了世界上最有价值的汽车公司,本质上是没有关注传统汽车公司和分析师的言论。</blockquote></p><p>Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2% on Monday.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.</p><p><blockquote>尽管如此,这一消息对特斯拉股价影响不大,该股周一上涨约2%。标普500和道琼斯工业平均指数期货分别上涨约0.7%和0.5%。</blockquote></p><p>Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.</p><p><blockquote>投资者确实在等待美联储本周晚些时候对利率的评论。美国10年期国债收益率从几周前的1.2%升至约1.6%。快速上涨打击了成长型股票,包括特斯拉股票。纳斯达克综合指数拥有许多估值丰厚的高增长股票,自2月16日该指数创下历史新高以来已下跌约5%。道琼斯指数同期上涨约4%。</blockquote></p><p>Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate shit high-growth stocks harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.</p><p><blockquote>此后,特斯拉股价下跌了约13%。较高的利率使高增长股票比其他股票更难。它们使得为Mush的目标——在可预见的未来,车辆交付量平均每年增长——融资变得更加昂贵。</blockquote></p><p>What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.</p><p><blockquote>更重要的是,成长型公司会在未来产生现金,相对而言,当投资者今天有其他选择来赚取更高的利率时,这些现金的价值会稍微低一些。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-adds-a-title-and-tells-the-sec-about-it-51615816265?mod=hp_DAY_4\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-adds-a-title-and-tells-the-sec-about-it-51615816265?mod=hp_DAY_4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124726208","content_text":"Tesla’s Elon Musk isn’t only a CEO. On Monday, he became a king of sorts.The electric vehicle pioneer toldthe Securities and Exchange Commissionthat founderMuskwill add the title Technoking of Tesla (ticker: TSLA). CFO Zach Kirkhorn is getting another one, too: Master of Coin.In the SEC 8-K filing, Kirkhorn adds: “Elon and Zach will also maintain their respective positions as Chief Executive Officer and Chief Financial Officer.”An 8-K form is what companies file to notify shareholders of important information, such as earnings news releases, management appointments and corporate acquisitions.The new titles might reflect the men’s decision to put some of Tesla’s cash into Bitcoin. The cryptocurrency hit $60,000 over the weekend, making the EV maker more than $1 billion on its initial $1.5 billion buy. Tesla invested back when Bitcoin was about $33,000.Bitcoin has fallen back in Monday trading to about $56,000, but is still up more than 90% year to date and more than 20% in March.Musk spent part of his weekend tweeting about another of his favorite cryptocurrencies, Dogecoin, which is up to a little more than a nickel a Dogecoin—roughly about 1,300% year to date.Institutional investors are playing a major role in Bitcoin's recent uptick. Here's why, and what it means for the future.The Technoking and Master of Coin titles fall in line with Tesla’s offbeat approach. Musk has turned Tesla into the most valuable car company in the world by, essentially, paying no attention to what traditional automotive companies and analysts say.Still, the news isn’t doing much to Tesla stock, which is up about 2% on Monday.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures are up about 0.7% and 0.5%, respectively.Investors are really waiting for the Federal Reserve to comment on interest rates later in the week. The U.S. 10 Year Treasury bond yield is up to about 1.6% from 1.2% only a few weeks back. The rapid rise has hit growth stocks, including Tesla shares. The Nasdaq Composite,home to many richly valued, high-growth stocks, is down about 5% since Feb. 16, when the index hit an all-time high. The Dow is up about 4% over the same period.Tesla stock is down about 13% since then. Higher rate shit high-growth stocks harder than others. They make it more expensive to finance growth like what Mush is targeting—vehicle delivery growth a year on average for the foreseeable future.What’s more, growth companies generate cash far in the future which is worth a little less, relatively speaking, when investors have other options to earn higher rates of interest today.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2115,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360919030,"gmtCreate":1613808158620,"gmtModify":1631890020485,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ACST\">$Acasti Pharma(ACST)$</a>能回弹吗? ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ACST\">$Acasti Pharma(ACST)$</a>能回弹吗? ","text":"$Acasti Pharma(ACST)$能回弹吗?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360919030","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3477711400797110","authorId":"3477711400797110","name":"欢喜薅羊毛","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e9dd3286d44f546a238f15e0084bb958","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3477711400797110","idStr":"3477711400797110"},"content":"能","text":"能","html":"能"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":369717254,"gmtCreate":1614075999878,"gmtModify":1634551288048,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CTRM\">$Castor Maritime, Inc.(CTRM)$</a>坚持一下,等等财报吧! 坚持! 公司的基础还是有的,又有盈利。等你反弹!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CTRM\">$Castor Maritime, Inc.(CTRM)$</a>坚持一下,等等财报吧! 坚持! 公司的基础还是有的,又有盈利。等你反弹!","text":"$Castor Maritime, Inc.(CTRM)$坚持一下,等等财报吧! 坚持! 公司的基础还是有的,又有盈利。等你反弹!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369717254","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1403,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":362586315,"gmtCreate":1614649518137,"gmtModify":1703479321772,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"How come price no rise? Lol [财迷] ","listText":"How come price no rise? Lol [财迷] ","text":"How come price no rise? Lol [财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362586315","repostId":"2116550361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":369788373,"gmtCreate":1614076194192,"gmtModify":1634551286801,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/EBON\">$Ebang International Holdings Inc.(EBON)$</a>耐心等等。加油!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/EBON\">$Ebang International Holdings Inc.(EBON)$</a>耐心等等。加油!","text":"$Ebang International Holdings Inc.(EBON)$耐心等等。加油!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369788373","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":854,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":369712276,"gmtCreate":1614075842195,"gmtModify":1631889021458,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BFLY\">$Butterfly Network Inc(BFLY)$</a>什么情况? 怎么节节败退?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BFLY\">$Butterfly Network Inc(BFLY)$</a>什么情况? 怎么节节败退?","text":"$Butterfly Network Inc(BFLY)$什么情况? 怎么节节败退?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369712276","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":891,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":386670928,"gmtCreate":1613178356364,"gmtModify":1631889021473,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/LGVW\">$Longview Acquisition Corp(LGVW)$</a>有消息吗?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/LGVW\">$Longview Acquisition Corp(LGVW)$</a>有消息吗?","text":"$Longview Acquisition Corp(LGVW)$有消息吗?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386670928","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1039,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":340087260,"gmtCreate":1617323261550,"gmtModify":1634521454971,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Great!","listText":"Great!","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340087260","repostId":"1175312581","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":362410158,"gmtCreate":1614656577774,"gmtModify":1703479441461,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">$Rocket Companies(RKT)$</a>股息好,股价长,非常棒的一家公司","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RKT\">$Rocket Companies(RKT)$</a>股息好,股价长,非常棒的一家公司","text":"$Rocket Companies(RKT)$股息好,股价长,非常棒的一家公司","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2c69394c8c0b0b8f5e6446a1393a46e4","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362410158","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":780,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":368143844,"gmtCreate":1614302990388,"gmtModify":1703476052482,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"Idea...","listText":"Idea...","text":"Idea...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368143844","repostId":"1169851865","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":523,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369711793,"gmtCreate":1614075723612,"gmtModify":1631888631242,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ADMP\">$Adamis Pharmaceuticals(ADMP)$</a>昨天又出了是利好的消息 -- 坚持!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ADMP\">$Adamis Pharmaceuticals(ADMP)$</a>昨天又出了是利好的消息 -- 坚持!","text":"$Adamis Pharmaceuticals(ADMP)$昨天又出了是利好的消息 -- 坚持!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369711793","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":386671135,"gmtCreate":1613178717527,"gmtModify":1631885605396,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FSLY\">$Fastly, Inc.(FSLY)$</a>怎么又猛跌了十几刀??","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FSLY\">$Fastly, Inc.(FSLY)$</a>怎么又猛跌了十几刀??","text":"$Fastly, Inc.(FSLY)$怎么又猛跌了十几刀??","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a93cd5ac0a1bd7b67e46b98f52336d07","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386671135","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":372,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":373864136,"gmtCreate":1618839546825,"gmtModify":1631888523977,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MOMO\">$Momo(MOMO)$</a>Where's the dividend??","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MOMO\">$Momo(MOMO)$</a>Where's the dividend??","text":"$Momo(MOMO)$Where's the dividend??","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373864136","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1994,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366399126,"gmtCreate":1614390658765,"gmtModify":1703477206844,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GRBK\">$Green Brick Partners(GRBK)$</a>怎么这股没人关注? 美国房屋市场正火热耶。。。","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GRBK\">$Green Brick Partners(GRBK)$</a>怎么这股没人关注? 美国房屋市场正火热耶。。。","text":"$Green Brick Partners(GRBK)$怎么这股没人关注? 美国房屋市场正火热耶。。。","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366399126","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":363593378,"gmtCreate":1614149483594,"gmtModify":1634550975237,"author":{"id":"3569464793088167","authorId":"3569464793088167","name":"定得利DT","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ceb31ac8d94d490b1b5f9ba8e159d47f","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569464793088167","idStr":"3569464793088167"},"themes":[],"htmlText":"雪特。。。","listText":"雪特。。。","text":"雪特。。。","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363593378","repostId":"1191237890","repostType":4,"repost":{"id":"1191237890","kind":"news","pubTimestamp":1614144729,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191237890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-24 13:32","market":"hk","language":"en","title":"How Hong Kong’s Stamp Duty Impacts Trading on HKEX<blockquote>香港印花税如何影响港交所交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191237890","media":"exegy","summary":"Notes:Hong Kong’s Financial Secretary Paul Chan proposes raising stamp duty on stock trading to 0.13","content":"<p><b>Notes:</b><b>Hong Kong’s Financial Secretary Paul Chan proposes raising stamp duty on stock trading to 0.13%</b></p><p><blockquote><b>附注:</b><b>香港财政司司长陈茂波建议提高股票交易印花税至0.13%</b></blockquote></p><p>The Hong Kong government imposes a stamp duty on the value of all share transfers, which has a significant effect on the cost of trading on the Hong Kong Exchange (HKEX). The duty is the largest single fee paid in a securities transaction in Hong Kong, affecting not only transaction costs, but the Hong Kong market as a whole. So, planning for its impact is an important step before entering this market.</p><p><blockquote>香港政府对所有股份转让的价值征收印花税,这对香港交易所(港交所)的交易成本有重大影响。该税是香港证券交易中支付的最大单一费用,不仅影响交易成本,也影响整个香港市场。因此,在进入这个市场之前,规划其影响是重要的一步。</blockquote></p><p><b>Basics of the Stamp Duty</b></p><p><blockquote><b>印花税基础知识</b></blockquote></p><p>Stamp duties aren’t unique to Hong Kong–many governments impose financial transaction taxes, all with different rules and exemptions. Hong Kong’s duty applies to all stocks listed on the HKEX and all transfers of shares in Hong Kong-based companies. The stamp duty is currently set at 0.2% — 0.1% each from the buyer and the seller.</p><p><blockquote>印花税并不是香港独有的——许多政府都征收金融交易税,但都有不同的规则和豁免。香港的关税适用于在香港交易所上市的所有股票以及香港公司的所有股份转让。印花税目前设定为买卖双方各0.2%-0.1%。</blockquote></p><p>Unlike duties in some other markets, Hong Kong’s stamp duty doesn’t differentiate between liquidity makers and takers. Dark pools, known in Hong Kong as “alternative liquidity pools,” are also subject to the stamp duty.</p><p><blockquote>与其他一些市场的关税不同,香港的印花税不区分流动性制造者和接受者。暗池,在香港被称为“另类流动性池”,也要缴纳印花税。</blockquote></p><p>Exchange participants are required to pay the stamp duty on behalf of their clients by 11 a.m. on the settlement date, which is the second trading day following the transaction date. The duty is paid electronically, and exchange participants must keep deposits on hand in a designated account based on their average daily turnover.</p><p><blockquote>交易所参与者须于交收日上午十一时前代客户缴付印花税,交收日为交易日后的第二个交易日。关税以电子方式支付,交易所参与者必须根据其平均每日营业额将存款存入指定账户。</blockquote></p><p><b>Comparing the Duty with other Transaction Fees</b></p><p><blockquote><b>将关税与其他交易费用进行比较</b></blockquote></p><p>The stamp duty makes up about 90% of all official transaction fees on the HKEX. Other fees include a Securities and Futures Commission levy of 0.0027% per side, an exchange fee of 0.005% per side, and a settlement fee of 0.002% per side (ranging from $2 to $100). For each trade, regardless of size, the seller must pay a $5.00 HKD transfer of deed stamp duty and the buyer must pay a $2.50 HKD transfer fee. For market-making, the exchange fee and SFC levy are waived.</p><p><blockquote>印花税约占港交所所有官方交易费用的90%。其他费用包括每边0.0027%的证监会征费、每边0.005%的交易所费及每边0.002%的结算费(由$2至$100不等)。对于每笔交易,无论规模大小,卖方必须支付5.00港元的转让契据印花税,买方必须支付2.50港元的转让费。就做市而言,交易所费用及证监会征费均获豁免。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6a89595225a251b89abcc13fc88960f8\" tg-width=\"1099\" tg-height=\"681\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Although the stamp duty rate has been cut by two-thirds since the early 1990s, the Hong Kong government has resisted calls to repeal it, because of the city’s reliance on the revenues it generates. The government currently collects no sales or capital gains taxes, and stamp duties from share transfers made up 6% of total revenues in fiscal year 2017-2018.</p><p><blockquote>尽管自20世纪90年代初以来,印花税税率已削减了三分之二,但由于香港对印花税收入的依赖,香港政府一直抵制评级废除印花税。政府目前不征收销售税或资本利得税,2017-2018财年股票转让印花税占总收入的6%。</blockquote></p><p>Therefore, firms trading in Hong Kong must continue to plan for how to minimize their liability from the duty. One way market participants have accomplished this is by leveraging its exemptions.</p><p><blockquote>因此,在香港交易的公司必须继续计划如何尽量减少他们的关税责任。市场参与者实现这一目标的一种方法是利用其豁免。</blockquote></p><p><b>Stamp Duty Exemptions</b></p><p><blockquote><b>印花税豁免</b></blockquote></p><p>Firms can maximize trading opportunities without incurring stamp duties by trading in exempted products. The duty is levied only on transfers of shares, so cash-settled derivatives as well as ETFs and other index-based basket instruments are not taxed. In Hong Kong, traders rely heavily on these products, and this has made the Hong Kong Exchange the world’s largest trading center for securitized derivatives and the leading Asia-Pacific market for trading volume of ETF options.</p><p><blockquote>公司可以通过交易免税产品来最大限度地增加交易机会,而不会招致印花税。该税仅对股票转让征收,因此现金结算的衍生品以及ETF和其他基于指数的篮子工具无需纳税。在香港,交易员严重依赖这些产品,这使得香港交易所成为全球最大的证券化衍生品交易中心,也是ETF期权交易量领先的亚太市场。</blockquote></p><p>Derivative contracts are exempt from Hong Kong’s stamp duty since they don’t involve physical transfer of shares. Among the most popular derivatives trading on the HKEX are warrants (which are company-issued), callable bull/bear contracts (contracts also issued by someone other than the exchange), and inline warrants (warrants designed to profit on index stability). Structured derivative products made up about 21% of HKEX’s average daily turnover in 2019. Callable bull/bear contracts were particularly popular, accounting for more than half of that amount.</p><p><blockquote>衍生品合约免征香港印花税,因为它们不涉及股票的实物转让。在香港交易所交易的最受欢迎的衍生品包括认股权证(由公司发行)、可赎回牛熊合约(也由交易所以外的人发行的合约)和内联认股权证(旨在从指数稳定中获利的认股权证)。结构性衍生产品约占港交所2019年日均成交额的21%。可赎回牛/熊合约尤其受欢迎,占该金额的一半以上。</blockquote></p><p>Another major category of stamp duty-exempt products are pooled investments—those that are based on the value of an underlying basket of assets, such as exchange-traded funds (ETFs). Hong Kong lifted the stamp duty on all ETFs in 2015, to better compete with other global markets. Leveraged and inverse products are also included in this exemption. They seek to deliver a multiple (leveraged) or opposite (inverse) result of an index. For instance, when the Hang Seng Index gains 2%, a 2x leveraged product would aim for a 4% increase, while a 2x inverse product would target a 4% decrease. Without the stamp duty on these products, transaction cost analysis may reveal a more profitable trading strategy.</p><p><blockquote>另一个主要类别的印花税免税产品是集合投资——那些基于一篮子基础资产价值的投资,例如交易所交易基金(ETF)。香港于2015年取消了所有ETF的印花税,以更好地与其他全球市场竞争。杠杆和反向产品也包含在此豁免中。他们寻求提供指数的倍数(杠杆)或相反(反向)结果。例如,当恒生指数上涨2%时,2倍杠杆产品的目标是上涨4%,而2倍反向产品的目标是下跌4%。如果没有这些产品的印花税,交易成本分析可能会揭示更有利可图的交易策略。</blockquote></p><p><b>Effects of Stamp Duty on the Markets</b></p><p><blockquote><b>印花税对市场的影响</b></blockquote></p><p>In addition to trading strategies, the stamp duty has more widespread challenges for the Hong Kong market as a whole. Taxing all equities trades, including market making, can dampen overall liquidity. That in turn can impair price discovery and widen bid-ask spreads, adding to the risks of trading equities and their derivatives.</p><p><blockquote>除了交易策略,印花税对香港市场整体来说还有更广泛的挑战。对所有股票交易(包括做市)征税可能会抑制整体流动性。这反过来会损害价格发现并扩大买卖价差,增加股票及其衍生品交易的风险。</blockquote></p><p></p><p>HKEX has added products to boost liquidity, with modest results. Despite initiatives in recent years, the average daily turnover for the exchange’s main board increased just 21% from December 2013 to December 2019. Improving liquidity was one of the key drivers of Hong Kong’s 2014 decision to embark on the Shanghai and Shenzhen Stock Connect programs with mainland China. Although northbound transactions on the Stock Connect are not subject to the Hong Kong stamp duty, sellers on the Stock Connect still pay an equal-sized 0.1% stamp duty to the mainland Chinese government.</p><p><blockquote>港交所增加产品以提振流动性,但成效不大。尽管近年来采取了一些举措,但从2013年12月到2019年12月,交易所主板的日均成交额仅增长了21%。改善流动性是香港2014年决定与中国内地启动沪深股通计划的关键驱动力之一。虽然港股通北向交易不征收香港印花税,但港股通卖家仍需向中国内地政府缴纳等额0.1%印花税。</blockquote></p><p>Stamp duties also tend to concentrate trading activity in a limited number of stocks, and in Hong Kong, the statistics bear that out. In 2019, turnover of the 20 most active stocks accounted for 43% of all equities turnover. This makes access to liquidity on most securities harder to come by and increases spreads.</p><p><blockquote>印花税也倾向于将交易活动集中在有限数量的股票上,在香港,统计数据证实了这一点。2019年,20只最活跃股票的成交额占所有股票成交额的43%。这使得大多数证券更难获得流动性,并增加了利差。</blockquote></p><p>While the stamp duty’s effect on liquidity significantly impacts trading in Hong Kong, regional politics and global economics have heightened volatility in the market. Expanding to this region requires continued awareness to shifting liquidity and volatility in order to have the fullest picture of the challenges and opportunities of this market.</p><p><blockquote>虽然印花税对流动性的影响显著影响香港的交易,但地区政治和全球经济加剧了市场的波动。向该地区扩张需要持续了解流动性和波动性的变化,以便最全面地了解该市场的挑战和机遇。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1614144636634","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Hong Kong’s Stamp Duty Impacts Trading on HKEX<blockquote>香港印花税如何影响港交所交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Hong Kong’s Stamp Duty Impacts Trading on HKEX<blockquote>香港印花税如何影响港交所交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">exegy</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-24 13:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Notes:</b><b>Hong Kong’s Financial Secretary Paul Chan proposes raising stamp duty on stock trading to 0.13%</b></p><p><blockquote><b>附注:</b><b>香港财政司司长陈茂波建议提高股票交易印花税至0.13%</b></blockquote></p><p>The Hong Kong government imposes a stamp duty on the value of all share transfers, which has a significant effect on the cost of trading on the Hong Kong Exchange (HKEX). The duty is the largest single fee paid in a securities transaction in Hong Kong, affecting not only transaction costs, but the Hong Kong market as a whole. So, planning for its impact is an important step before entering this market.</p><p><blockquote>香港政府对所有股份转让的价值征收印花税,这对香港交易所(港交所)的交易成本有重大影响。该税是香港证券交易中支付的最大单一费用,不仅影响交易成本,也影响整个香港市场。因此,在进入这个市场之前,规划其影响是重要的一步。</blockquote></p><p><b>Basics of the Stamp Duty</b></p><p><blockquote><b>印花税基础知识</b></blockquote></p><p>Stamp duties aren’t unique to Hong Kong–many governments impose financial transaction taxes, all with different rules and exemptions. Hong Kong’s duty applies to all stocks listed on the HKEX and all transfers of shares in Hong Kong-based companies. The stamp duty is currently set at 0.2% — 0.1% each from the buyer and the seller.</p><p><blockquote>印花税并不是香港独有的——许多政府都征收金融交易税,但都有不同的规则和豁免。香港的关税适用于在香港交易所上市的所有股票以及香港公司的所有股份转让。印花税目前设定为买卖双方各0.2%-0.1%。</blockquote></p><p>Unlike duties in some other markets, Hong Kong’s stamp duty doesn’t differentiate between liquidity makers and takers. Dark pools, known in Hong Kong as “alternative liquidity pools,” are also subject to the stamp duty.</p><p><blockquote>与其他一些市场的关税不同,香港的印花税不区分流动性制造者和接受者。暗池,在香港被称为“另类流动性池”,也要缴纳印花税。</blockquote></p><p>Exchange participants are required to pay the stamp duty on behalf of their clients by 11 a.m. on the settlement date, which is the second trading day following the transaction date. The duty is paid electronically, and exchange participants must keep deposits on hand in a designated account based on their average daily turnover.</p><p><blockquote>交易所参与者须于交收日上午十一时前代客户缴付印花税,交收日为交易日后的第二个交易日。关税以电子方式支付,交易所参与者必须根据其平均每日营业额将存款存入指定账户。</blockquote></p><p><b>Comparing the Duty with other Transaction Fees</b></p><p><blockquote><b>将关税与其他交易费用进行比较</b></blockquote></p><p>The stamp duty makes up about 90% of all official transaction fees on the HKEX. Other fees include a Securities and Futures Commission levy of 0.0027% per side, an exchange fee of 0.005% per side, and a settlement fee of 0.002% per side (ranging from $2 to $100). For each trade, regardless of size, the seller must pay a $5.00 HKD transfer of deed stamp duty and the buyer must pay a $2.50 HKD transfer fee. For market-making, the exchange fee and SFC levy are waived.</p><p><blockquote>印花税约占港交所所有官方交易费用的90%。其他费用包括每边0.0027%的证监会征费、每边0.005%的交易所费及每边0.002%的结算费(由$2至$100不等)。对于每笔交易,无论规模大小,卖方必须支付5.00港元的转让契据印花税,买方必须支付2.50港元的转让费。就做市而言,交易所费用及证监会征费均获豁免。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6a89595225a251b89abcc13fc88960f8\" tg-width=\"1099\" tg-height=\"681\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Although the stamp duty rate has been cut by two-thirds since the early 1990s, the Hong Kong government has resisted calls to repeal it, because of the city’s reliance on the revenues it generates. The government currently collects no sales or capital gains taxes, and stamp duties from share transfers made up 6% of total revenues in fiscal year 2017-2018.</p><p><blockquote>尽管自20世纪90年代初以来,印花税税率已削减了三分之二,但由于香港对印花税收入的依赖,香港政府一直抵制评级废除印花税。政府目前不征收销售税或资本利得税,2017-2018财年股票转让印花税占总收入的6%。</blockquote></p><p>Therefore, firms trading in Hong Kong must continue to plan for how to minimize their liability from the duty. One way market participants have accomplished this is by leveraging its exemptions.</p><p><blockquote>因此,在香港交易的公司必须继续计划如何尽量减少他们的关税责任。市场参与者实现这一目标的一种方法是利用其豁免。</blockquote></p><p><b>Stamp Duty Exemptions</b></p><p><blockquote><b>印花税豁免</b></blockquote></p><p>Firms can maximize trading opportunities without incurring stamp duties by trading in exempted products. The duty is levied only on transfers of shares, so cash-settled derivatives as well as ETFs and other index-based basket instruments are not taxed. In Hong Kong, traders rely heavily on these products, and this has made the Hong Kong Exchange the world’s largest trading center for securitized derivatives and the leading Asia-Pacific market for trading volume of ETF options.</p><p><blockquote>公司可以通过交易免税产品来最大限度地增加交易机会,而不会招致印花税。该税仅对股票转让征收,因此现金结算的衍生品以及ETF和其他基于指数的篮子工具无需纳税。在香港,交易员严重依赖这些产品,这使得香港交易所成为全球最大的证券化衍生品交易中心,也是ETF期权交易量领先的亚太市场。</blockquote></p><p>Derivative contracts are exempt from Hong Kong’s stamp duty since they don’t involve physical transfer of shares. Among the most popular derivatives trading on the HKEX are warrants (which are company-issued), callable bull/bear contracts (contracts also issued by someone other than the exchange), and inline warrants (warrants designed to profit on index stability). Structured derivative products made up about 21% of HKEX’s average daily turnover in 2019. Callable bull/bear contracts were particularly popular, accounting for more than half of that amount.</p><p><blockquote>衍生品合约免征香港印花税,因为它们不涉及股票的实物转让。在香港交易所交易的最受欢迎的衍生品包括认股权证(由公司发行)、可赎回牛熊合约(也由交易所以外的人发行的合约)和内联认股权证(旨在从指数稳定中获利的认股权证)。结构性衍生产品约占港交所2019年日均成交额的21%。可赎回牛/熊合约尤其受欢迎,占该金额的一半以上。</blockquote></p><p>Another major category of stamp duty-exempt products are pooled investments—those that are based on the value of an underlying basket of assets, such as exchange-traded funds (ETFs). Hong Kong lifted the stamp duty on all ETFs in 2015, to better compete with other global markets. Leveraged and inverse products are also included in this exemption. They seek to deliver a multiple (leveraged) or opposite (inverse) result of an index. For instance, when the Hang Seng Index gains 2%, a 2x leveraged product would aim for a 4% increase, while a 2x inverse product would target a 4% decrease. Without the stamp duty on these products, transaction cost analysis may reveal a more profitable trading strategy.</p><p><blockquote>另一个主要类别的印花税免税产品是集合投资——那些基于一篮子基础资产价值的投资,例如交易所交易基金(ETF)。香港于2015年取消了所有ETF的印花税,以更好地与其他全球市场竞争。杠杆和反向产品也包含在此豁免中。他们寻求提供指数的倍数(杠杆)或相反(反向)结果。例如,当恒生指数上涨2%时,2倍杠杆产品的目标是上涨4%,而2倍反向产品的目标是下跌4%。如果没有这些产品的印花税,交易成本分析可能会揭示更有利可图的交易策略。</blockquote></p><p><b>Effects of Stamp Duty on the Markets</b></p><p><blockquote><b>印花税对市场的影响</b></blockquote></p><p>In addition to trading strategies, the stamp duty has more widespread challenges for the Hong Kong market as a whole. Taxing all equities trades, including market making, can dampen overall liquidity. That in turn can impair price discovery and widen bid-ask spreads, adding to the risks of trading equities and their derivatives.</p><p><blockquote>除了交易策略,印花税对香港市场整体来说还有更广泛的挑战。对所有股票交易(包括做市)征税可能会抑制整体流动性。这反过来会损害价格发现并扩大买卖价差,增加股票及其衍生品交易的风险。</blockquote></p><p></p><p>HKEX has added products to boost liquidity, with modest results. Despite initiatives in recent years, the average daily turnover for the exchange’s main board increased just 21% from December 2013 to December 2019. Improving liquidity was one of the key drivers of Hong Kong’s 2014 decision to embark on the Shanghai and Shenzhen Stock Connect programs with mainland China. Although northbound transactions on the Stock Connect are not subject to the Hong Kong stamp duty, sellers on the Stock Connect still pay an equal-sized 0.1% stamp duty to the mainland Chinese government.</p><p><blockquote>港交所增加产品以提振流动性,但成效不大。尽管近年来采取了一些举措,但从2013年12月到2019年12月,交易所主板的日均成交额仅增长了21%。改善流动性是香港2014年决定与中国内地启动沪深股通计划的关键驱动力之一。虽然港股通北向交易不征收香港印花税,但港股通卖家仍需向中国内地政府缴纳等额0.1%印花税。</blockquote></p><p>Stamp duties also tend to concentrate trading activity in a limited number of stocks, and in Hong Kong, the statistics bear that out. In 2019, turnover of the 20 most active stocks accounted for 43% of all equities turnover. This makes access to liquidity on most securities harder to come by and increases spreads.</p><p><blockquote>印花税也倾向于将交易活动集中在有限数量的股票上,在香港,统计数据证实了这一点。2019年,20只最活跃股票的成交额占所有股票成交额的43%。这使得大多数证券更难获得流动性,并增加了利差。</blockquote></p><p>While the stamp duty’s effect on liquidity significantly impacts trading in Hong Kong, regional politics and global economics have heightened volatility in the market. Expanding to this region requires continued awareness to shifting liquidity and volatility in order to have the fullest picture of the challenges and opportunities of this market.</p><p><blockquote>虽然印花税对流动性的影响显著影响香港的交易,但地区政治和全球经济加剧了市场的波动。向该地区扩张需要持续了解流动性和波动性的变化,以便最全面地了解该市场的挑战和机遇。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.exegy.com/2020/04/hk-stamp-duty-stock-transfer/\">exegy</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSCCI":"红筹指数","00388":"香港交易所","HSCEI":"国企指数","HSI":"恒生指数"},"source_url":"https://www.exegy.com/2020/04/hk-stamp-duty-stock-transfer/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191237890","content_text":"Notes:Hong Kong’s Financial Secretary Paul Chan proposes raising stamp duty on stock trading to 0.13%The Hong Kong government imposes a stamp duty on the value of all share transfers, which has a significant effect on the cost of trading on the Hong Kong Exchange (HKEX). The duty is the largest single fee paid in a securities transaction in Hong Kong, affecting not only transaction costs, but the Hong Kong market as a whole. So, planning for its impact is an important step before entering this market.Basics of the Stamp DutyStamp duties aren’t unique to Hong Kong–many governments impose financial transaction taxes, all with different rules and exemptions. Hong Kong’s duty applies to all stocks listed on the HKEX and all transfers of shares in Hong Kong-based companies. The stamp duty is currently set at 0.2% — 0.1% each from the buyer and the seller.Unlike duties in some other markets, Hong Kong’s stamp duty doesn’t differentiate between liquidity makers and takers. Dark pools, known in Hong Kong as “alternative liquidity pools,” are also subject to the stamp duty.Exchange participants are required to pay the stamp duty on behalf of their clients by 11 a.m. on the settlement date, which is the second trading day following the transaction date. The duty is paid electronically, and exchange participants must keep deposits on hand in a designated account based on their average daily turnover.Comparing the Duty with other Transaction FeesThe stamp duty makes up about 90% of all official transaction fees on the HKEX. Other fees include a Securities and Futures Commission levy of 0.0027% per side, an exchange fee of 0.005% per side, and a settlement fee of 0.002% per side (ranging from $2 to $100). For each trade, regardless of size, the seller must pay a $5.00 HKD transfer of deed stamp duty and the buyer must pay a $2.50 HKD transfer fee. For market-making, the exchange fee and SFC levy are waived.Although the stamp duty rate has been cut by two-thirds since the early 1990s, the Hong Kong government has resisted calls to repeal it, because of the city’s reliance on the revenues it generates. The government currently collects no sales or capital gains taxes, and stamp duties from share transfers made up 6% of total revenues in fiscal year 2017-2018.Therefore, firms trading in Hong Kong must continue to plan for how to minimize their liability from the duty. One way market participants have accomplished this is by leveraging its exemptions.Stamp Duty ExemptionsFirms can maximize trading opportunities without incurring stamp duties by trading in exempted products. The duty is levied only on transfers of shares, so cash-settled derivatives as well as ETFs and other index-based basket instruments are not taxed. In Hong Kong, traders rely heavily on these products, and this has made the Hong Kong Exchange the world’s largest trading center for securitized derivatives and the leading Asia-Pacific market for trading volume of ETF options.Derivative contracts are exempt from Hong Kong’s stamp duty since they don’t involve physical transfer of shares. Among the most popular derivatives trading on the HKEX are warrants (which are company-issued), callable bull/bear contracts (contracts also issued by someone other than the exchange), and inline warrants (warrants designed to profit on index stability). Structured derivative products made up about 21% of HKEX’s average daily turnover in 2019. Callable bull/bear contracts were particularly popular, accounting for more than half of that amount.Another major category of stamp duty-exempt products are pooled investments—those that are based on the value of an underlying basket of assets, such as exchange-traded funds (ETFs). Hong Kong lifted the stamp duty on all ETFs in 2015, to better compete with other global markets. Leveraged and inverse products are also included in this exemption. They seek to deliver a multiple (leveraged) or opposite (inverse) result of an index. For instance, when the Hang Seng Index gains 2%, a 2x leveraged product would aim for a 4% increase, while a 2x inverse product would target a 4% decrease. Without the stamp duty on these products, transaction cost analysis may reveal a more profitable trading strategy.Effects of Stamp Duty on the MarketsIn addition to trading strategies, the stamp duty has more widespread challenges for the Hong Kong market as a whole. Taxing all equities trades, including market making, can dampen overall liquidity. That in turn can impair price discovery and widen bid-ask spreads, adding to the risks of trading equities and their derivatives.HKEX has added products to boost liquidity, with modest results. Despite initiatives in recent years, the average daily turnover for the exchange’s main board increased just 21% from December 2013 to December 2019. Improving liquidity was one of the key drivers of Hong Kong’s 2014 decision to embark on the Shanghai and Shenzhen Stock Connect programs with mainland China. Although northbound transactions on the Stock Connect are not subject to the Hong Kong stamp duty, sellers on the Stock Connect still pay an equal-sized 0.1% stamp duty to the mainland Chinese government.Stamp duties also tend to concentrate trading activity in a limited number of stocks, and in Hong Kong, the statistics bear that out. In 2019, turnover of the 20 most active stocks accounted for 43% of all equities turnover. This makes access to liquidity on most securities harder to come by and increases spreads.While the stamp duty’s effect on liquidity significantly impacts trading in Hong Kong, regional politics and global economics have heightened volatility in the market. Expanding to this region requires continued awareness to shifting liquidity and volatility in order to have the fullest picture of the challenges and opportunities of this market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSCEI":0.9,"00388":0.9,"HSCCI":0.9,"HSI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1082,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}