sleekh的个人主页 - 老虎社区

sleekh

sleekh

暂无个人介绍

IP属地：未知

28关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-07-13

U guys shld see how Elon rebut the evil lawyer. Really epic.

抱歉，原内容已删除

2021-07-13

Won't touch with a ten foot pole

Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价在早盘交易中下跌超过3%，在发现新缺陷后削减了787梦想客机的生产目标。</blockquote>

2021-07-13

City very rich. Citizens very poor. [流泪]

Temasek Posts 25% Return, Most in 11 Years on Equities Rally<blockquote>淡马锡股市上涨带来 25% 的回报率，创 11 年来新高</blockquote>

2021-07-13

No 1.2k no sell!

抱歉，原内容已删除

2021-07-12

And Tesla will dominate EVs

抱歉，原内容已删除

2021-07-12

All these fud against Tesla. Thanks for helping me accumulate at lower prices!

抱歉，原内容已删除

2021-07-09

Accumulate

抱歉，原内容已删除

2021-07-09

It's opportunity for me to buy more

抱歉，原内容已删除

2021-06-27

Any price drop is just good opportunity for me to accumulate. This is just a software recall. I like these fud news to help make me rich.

Tesla ‘Recall’ in China to Impact Nearly 300,000 Vehicles. What to Know.<blockquote>特斯拉在华 “召回 ”影响近 30 万辆汽车。要知道什么。</blockquote>

2021-06-27

Will u buy now?

Microsoft Rides Its Cloud Business to a $2 Trillion Market Cap. It’s Not Done Yet.<blockquote>微软的云业务市值达到了 2 万亿美元。还没完成。</blockquote>

2021-06-27

Not the stocks to buy for 10x returns.

抱歉，原内容已删除

2021-06-25

This article is a joke. Like the reputation of CNN

Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票落入福特和通用汽车的尘埃中</blockquote>

2021-06-23

How high will it go?

S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>随着复苏反弹的继续，标普500连续第三天上涨</blockquote>

2021-06-22

30k strong support. Buy with confidence. Leave some capital for next support at 23k.

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Clean energy play?

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Stay away

抱歉，原内容已删除

2021-06-19

Monday will rise

抱歉，原内容已删除

2021-06-19

Buy clover

3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测 3 只模因股票将暴跌超过 20%</blockquote>

2021-06-19

Which ipo will u buy

抱歉，原内容已删除

2021-06-19

Interesting

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3569652860842906","uuid":"3569652860842906","gmtCreate":1606558838597,"gmtModify":1623725269749,"name":"sleekh","pinyin":"sleekh","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":28,"tweetSize":28,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.05.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":145934466,"gmtCreate":1626185688255,"gmtModify":1631889452445,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"U guys shld see how Elon rebut the evil lawyer. Really epic.","listText":"U guys shld see how Elon rebut the evil lawyer. Really epic.","text":"U guys shld see how Elon rebut the evil lawyer. Really epic.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145934466","repostId":"2151037550","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2805,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145936212,"gmtCreate":1626185578736,"gmtModify":1631889452457,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Won't touch with a ten foot pole","listText":"Won't touch with a ten foot pole","text":"Won't touch with a ten foot pole","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145936212","repostId":"1152834985","repostType":4,"repost":{"id":"1152834985","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626184827,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1152834985?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 22:00","market":"us","language":"en","title":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价在早盘交易中下跌超过3%， 在发现新缺陷后削减了787梦想客机的生产目标。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152834985","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after n","content":"<p>Boeing shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,as&nbsp;cutting 787 Dreamliner production&nbsp;target after new flaw found.</p><p><blockquote>波音股价在早盘交易中下跌超过3%， 在发现新缺陷后削减了787梦想客机的生产目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa6bb6b3a9d92023b85a895ae9c32a75\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Boeing&nbsp;cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.</p><p><blockquote>波音公司下调了未交付的 787 梦想飞机的交付目标，并表示在一些宽体喷气式飞机上发现新缺陷后，将暂时降低生产率。</blockquote></p><p> Boeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.</p><p><blockquote>波音公司周二表示，它将交付不到已生产但尚未交付给客户的梦想飞机的一半。</blockquote></p><p> CEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.</p><p><blockquote>首席执行官戴夫·卡尔霍恩 (Dave Calhoun) 在上个月的投资者会议上表示，该公司今年将交付其库存中约 100 架梦想飞机的“大部分”。</blockquote></p><p> Boeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.</p><p><blockquote>由于美国联邦航空管理局审查了制造商评估飞机的方法，波音公司在不到一年的时间里第二次停止交付宽体飞机。去年，波音公司首次披露了某些787飞机某些部位（包括机身）的间距不正确，导致交付中断了五个月。</blockquote></p><p> The FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.</p><p><blockquote>美国联邦航空局周一表示，最新的问题与此有关，并在波音公司制造但未交付的某些 787 梦想客机的“机头附近”被检测到。</blockquote></p><p> Because most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .</p><p><blockquote>由于飞机的大部分价格是在飞机交付给客户时支付的，因此进一步的交付延迟将意味着波音公司面临更大的财务压力。在冠状病毒大流行和两起致命坠机事件导致其最畅销的 737 Max 停飞后，该公司正试图重新站稳脚跟。</blockquote></p><p> \"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"</p><p><blockquote>该机构表示：“这个问题是在美国联邦航空局要求对波音 787 垫片流程进行持续全系统检查的一部分时发现的。”“尽管该问题不会对飞行安全构成直接威胁，但波音公司已承诺在恢复交付之前修复这些飞机。”</blockquote></p><p> Boeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much.&nbsp;Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.</p><p><blockquote>波音公司表示，将在几周内将产量削减至低于目前每月5架飞机的水平，但拒绝透露削减幅度。波音公司将重新分配生产线上的员工来检查飞机并进行任何必要的维修。</blockquote></p><p> \"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.</p><p><blockquote>美国联邦航空局表示：“根据数据，美国联邦航空局将决定是否应对已经投入商业服务的 787 进行类似的修改。”</blockquote></p><p> Boeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.</p><p><blockquote>波音公司周二还表示，上个月交付了 45 架飞机，其中 33 架是 737 MAX。今年上半年，该公司交付了 156 架飞机，比 2020 年冠状病毒重创该行业时的总数少了一架飞机。</blockquote></p><p> Net orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.</p><p><blockquote>当月净订单总计146架飞机，总订单219架为两年来最高。</blockquote></p><p> Those included an order for 200 Maxes toUnited&nbsp;Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.</p><p><blockquote>其中包括向联合航空公司订购 200 架 Max 飞机，该航空公司上个月宣布订购 70 架空客窄体飞机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价在早盘交易中下跌超过3%， 在发现新缺陷后削减了787梦想客机的生产目标。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价在早盘交易中下跌超过3%， 在发现新缺陷后削减了787梦想客机的生产目标。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-13 22:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,as&nbsp;cutting 787 Dreamliner production&nbsp;target after new flaw found.</p><p><blockquote>波音股价在早盘交易中下跌超过3%， 在发现新缺陷后削减了787梦想客机的生产目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa6bb6b3a9d92023b85a895ae9c32a75\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Boeing&nbsp;cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.</p><p><blockquote>波音公司下调了未交付的 787 梦想飞机的交付目标，并表示在一些宽体喷气式飞机上发现新缺陷后，将暂时降低生产率。</blockquote></p><p> Boeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.</p><p><blockquote>波音公司周二表示，它将交付不到已生产但尚未交付给客户的梦想飞机的一半。</blockquote></p><p> CEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.</p><p><blockquote>首席执行官戴夫·卡尔霍恩 (Dave Calhoun) 在上个月的投资者会议上表示，该公司今年将交付其库存中约 100 架梦想飞机的“大部分”。</blockquote></p><p> Boeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.</p><p><blockquote>由于美国联邦航空管理局审查了制造商评估飞机的方法，波音公司在不到一年的时间里第二次停止交付宽体飞机。去年，波音公司首次披露了某些787飞机某些部位（包括机身）的间距不正确，导致交付中断了五个月。</blockquote></p><p> The FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.</p><p><blockquote>美国联邦航空局周一表示，最新的问题与此有关，并在波音公司制造但未交付的某些 787 梦想客机的“机头附近”被检测到。</blockquote></p><p> Because most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .</p><p><blockquote>由于飞机的大部分价格是在飞机交付给客户时支付的，因此进一步的交付延迟将意味着波音公司面临更大的财务压力。在冠状病毒大流行和两起致命坠机事件导致其最畅销的 737 Max 停飞后，该公司正试图重新站稳脚跟。</blockquote></p><p> \"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"</p><p><blockquote>该机构表示：“这个问题是在美国联邦航空局要求对波音 787 垫片流程进行持续全系统检查的一部分时发现的。”“尽管该问题不会对飞行安全构成直接威胁，但波音公司已承诺在恢复交付之前修复这些飞机。”</blockquote></p><p> Boeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much.&nbsp;Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.</p><p><blockquote>波音公司表示，将在几周内将产量削减至低于目前每月5架飞机的水平，但拒绝透露削减幅度。波音公司将重新分配生产线上的员工来检查飞机并进行任何必要的维修。</blockquote></p><p> \"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.</p><p><blockquote>美国联邦航空局表示：“根据数据，美国联邦航空局将决定是否应对已经投入商业服务的 787 进行类似的修改。”</blockquote></p><p> Boeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.</p><p><blockquote>波音公司周二还表示，上个月交付了 45 架飞机，其中 33 架是 737 MAX。今年上半年，该公司交付了 156 架飞机，比 2020 年冠状病毒重创该行业时的总数少了一架飞机。</blockquote></p><p> Net orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.</p><p><blockquote>当月净订单总计146架飞机，总订单219架为两年来最高。</blockquote></p><p> Those included an order for 200 Maxes toUnited&nbsp;Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.</p><p><blockquote>其中包括向联合航空公司订购 200 架 Max 飞机，该航空公司上个月宣布订购 70 架空客窄体飞机。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152834985","content_text":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.\nBoeing cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.\nBoeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.\nCEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.\nBoeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.\nThe FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.\nBecause most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .\n\"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"\nBoeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much. Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.\n\"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.\nBoeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.\nNet orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.\nThose included an order for 200 Maxes toUnited Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145931254,"gmtCreate":1626185523978,"gmtModify":1631889452468,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"City very rich. Citizens very poor.&nbsp;[流泪]&nbsp;","listText":"City very rich. Citizens very poor.&nbsp;[流泪]&nbsp;","text":"City very rich. Citizens very poor. [流泪]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145931254","repostId":"1177300400","repostType":4,"repost":{"id":"1177300400","kind":"news","pubTimestamp":1626167696,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1177300400?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 17:14","market":"sg","language":"en","title":"Temasek Posts 25% Return, Most in 11 Years on Equities Rally<blockquote>淡马锡股市上涨带来 25% 的回报率，创 11 年来新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177300400","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Temasek Holdings Pte posted its biggest annual return since 2010 after the Singapore ","content":"<p><div> (Bloomberg) -- Temasek Holdings Pte posted its biggest annual return since 2010 after the Singapore state investor benefited from a rally in global equities. The 25% gain for the fiscal year ended ...</p><p><blockquote><div>（彭博社）——新加坡国有投资者淡马锡控股私人有限公司 (Temasek Holdings Pte) 受益于全球股市上涨，公布了自 2010 年以来最大的年度回报。本财年25%的收益结束了……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/temasek-posts-25-return-most-070000337.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/temasek-posts-25-return-most-070000337.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Temasek Posts 25% Return, Most in 11 Years on Equities Rally<blockquote>淡马锡股市上涨带来 25% 的回报率，创 11 年来新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTemasek Posts 25% Return, Most in 11 Years on Equities Rally<blockquote>淡马锡股市上涨带来 25% 的回报率，创 11 年来新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-13 17:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> (Bloomberg) -- Temasek Holdings Pte posted its biggest annual return since 2010 after the Singapore state investor benefited from a rally in global equities. The 25% gain for the fiscal year ended ...</p><p><blockquote><div>（彭博社）——新加坡国有投资者淡马锡控股私人有限公司 (Temasek Holdings Pte) 受益于全球股市上涨，公布了自 2010 年以来最大的年度回报。本财年25%的收益结束了……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/temasek-posts-25-return-most-070000337.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/temasek-posts-25-return-most-070000337.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/temasek-posts-25-return-most-070000337.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/temasek-posts-25-return-most-070000337.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177300400","content_text":"(Bloomberg) -- Temasek Holdings Pte posted its biggest annual return since 2010 after the Singapore state investor benefited from a rally in global equities.\nThe 25% gain for the fiscal year ended March 31 marks a turnaround from the previous year, when Temasek reported a 2.3% drop after the pandemic triggered a market meltdown. Since then, equity markets have breached record highs as major economies start to re-open.\n“We expect the global economy to recover steadily,” said Temasek International Managing Director Fock Wai Hoong, adding that the pace of recovery was uneven thanks to differing vaccine rollouts. “In addition, uncertainty remains around the virulence of new Covid-19 variants and there’s added geopolitical uncertainty as tensions continue between China and the U.S.”\nTemasek joins other global funds and investors posting outsized gains as economies recover from the deep recessions of 2020. Japan’s Government Pension Investment Fund booked a record 25% return on its investments for the year ended in March, while a Kuwaiti sovereign savings fund had a 33% gain over the same period.\nTemasek’s net portfolio value stands at S$381 billion ($282 billion), up from S$306 billion a year earlier. China remains its biggest market with investments making up 27% of the portfolio, followed by Singapore at 24%. The Americas accounted for the largest share of new investments during the year, and now make up 20% of the portfolio. The firm’s 10-year annualized return rose to 7%.\n“Last year because we have a March cycle, markets were down at the time, they’re in a better place now, so the public portfolio has done well,” Temasek International joint head of North America Mukul Chawla said. “But so have a number of our private companies,” as a number of those have benefited from public listings.\nThe improved performance comes despite several of Temasek’s best-known investments facing substantial hurdles. It’s had to buy billions of dollars worth of Singapore Airlines Ltd.’s convertible bonds amid a plunge in travel that led to a record loss of $3.2 billion last year. Still, the airline’s shares rebounded 37% in Temasek’s fiscal year.\nTemasek also faces headwinds in China, where it’s focused on technology, fintech and wealth management. An expected windfall from its backing of Ant Group Co. failed to materialize when its listing was halted in November.\nTemasek is also an investor in ride-hailing app Didi Global Inc., which saw its share price plummet days after it listed in New York when Chinese regulators ordered it off local app stores.\nInvestments in financial services including BlackRock Inc. and Visa Inc. now represent 24% of the portfolio, up from 23% in 2020, followed by telecommunications, media and technology businesses at 21%. Unlisted deals, which made up 48% of assets last year, now stand at 45%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2646,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":145997350,"gmtCreate":1626185408870,"gmtModify":1631889452485,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"No 1.2k no sell!","listText":"No 1.2k no sell!","text":"No 1.2k no sell!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145997350","repostId":"1107596232","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4016,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146243085,"gmtCreate":1626085729247,"gmtModify":1631889452497,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"And Tesla will dominate EVs","listText":"And Tesla will dominate EVs","text":"And Tesla will dominate EVs","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146243085","repostId":"2150878425","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146249673,"gmtCreate":1626085654992,"gmtModify":1631889452509,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"All these fud against Tesla. Thanks for helping me accumulate at lower prices!","listText":"All these fud against Tesla. Thanks for helping me accumulate at lower prices!","text":"All these fud against Tesla. Thanks for helping me accumulate at lower prices!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146249673","repostId":"1114204942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4064,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141002276,"gmtCreate":1625821828195,"gmtModify":1631889452521,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Accumulate","listText":"Accumulate","text":"Accumulate","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141002276","repostId":"2150537517","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141006572,"gmtCreate":1625821760896,"gmtModify":1631889452536,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"It's opportunity for me to buy more","listText":"It's opportunity for me to buy more","text":"It's opportunity for me to buy more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141006572","repostId":"1149376196","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3209,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124576506,"gmtCreate":1624775582305,"gmtModify":1631889452549,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Any price drop is just good opportunity for me to accumulate. This is just a software recall. I like these fud news to help make me rich.","listText":"Any price drop is just good opportunity for me to accumulate. This is just a software recall. I like these fud news to help make me rich.","text":"Any price drop is just good opportunity for me to accumulate. This is just a software recall. I like these fud news to help make me rich.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124576506","repostId":"1121141266","repostType":4,"repost":{"id":"1121141266","kind":"news","pubTimestamp":1624760169,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1121141266?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-27 10:16","market":"us","language":"en","title":"Tesla ‘Recall’ in China to Impact Nearly 300,000 Vehicles. What to Know.<blockquote>特斯拉在华 “召回 ”影响近 30 万辆汽车。要知道什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121141266","media":"Barrons","summary":"Tesla will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.Tesla  apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”The notice from","content":"<p>Tesla&nbsp;will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.</p><p><blockquote>中国国家市场监督管理总局周五晚些时候表示，由于辅助驾驶功能出现问题，特斯拉将不得不 “召回 ”近 30 万辆中国制造或进口汽车。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）在中国社交媒体网站微博上道歉。“据《华尔街日报》报道，该公司表示：”对于此次召回给所有车主带来的不便，我们深表歉意。“特斯拉将继续严格按照国家要求提高安全性。”</blockquote></p><p> The notice from the Chinese regulator said that the cruise control system could be activated by accident, which could cause a collision, according to newswire service&nbsp;AFP. Tesla will be able to update the software for impacted customers remotely, so they will not have to return their cars, the report said. The regulator did not immediately answer a question from<i>Barron’s</i>on whether the issue had already led to collisions in China.</p><p><blockquote>据法新社报道，中国监管机构的通知称，巡航控制系统可能会意外启动，从而导致碰撞。报告称，特斯拉将能够远程为受影响的客户更新软件，因此他们不必归还汽车。监管机构没有立即回答来自<i>巴伦</i>这个问题是否已经导致了中国的碰撞。</blockquote></p><p> China is a key market for Tesla, which sells about 30% of its vehicles there. Sales in China have been spotty lately, with a decline in April followed by&nbsp;more promising May numbers. Tesla has been making vehicles at a Shanghai plant since 2019.</p><p><blockquote>中国是特斯拉的一个重要市场，该公司约 30% 的汽车在中国销售。中国的销售最近一直不稳定，4 月份出现下降，随后 5 月份的数据更加有希望。自 2019 年以来，特斯拉一直在上海工厂生产汽车。</blockquote></p><p> Lately, there have been complaints from some Chinese customers about Tesla’s quality and service, with&nbsp;a protest at the Shanghai Auto Show in April. Tesla apologized to customers in April for how it dealt with customer complaints.</p><p><blockquote>最近，一些中国客户对特斯拉的质量和服务提出了投诉，并在 4 月份的上海车展上举行了抗议活动。特斯拉在四月份就其处理客户投诉的方式向客户道歉。</blockquote></p><p> The issues are part of&nbsp;a larger public relations problem&nbsp;that may be weighing on Tesla stock, which is down 5% this year after rising eight-fold in 2020. That said, the stock was&nbsp;on an upswing over the past week, perhaps related to optimism about end-of-quarter vehicle deliveries. Tesla has not announced the date of its second-quarter earnings report yet.</p><p><blockquote>这些问题是更大的公共关系问题的一部分，可能会给特斯拉股价带来压力，该股在 2020 年上涨八倍后，今年已下跌 5%。也就是说，该股在过去一周一直在上涨，这可能与对季度末汽车交付的乐观情绪有关。特斯拉尚未公布第二季度财报发布日期。</blockquote></p><p> It’s not clear if the issue in China could also impact vehicles in the U.S. Tesla did not immediately respond to a request for comment on Saturday morning.</p><p><blockquote>特斯拉周六上午没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla ‘Recall’ in China to Impact Nearly 300,000 Vehicles. What to Know.<blockquote>特斯拉在华 “召回 ”影响近 30 万辆汽车。要知道什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla ‘Recall’ in China to Impact Nearly 300,000 Vehicles. What to Know.<blockquote>特斯拉在华 “召回 ”影响近 30 万辆汽车。要知道什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-27 10:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.</p><p><blockquote>中国国家市场监督管理总局周五晚些时候表示，由于辅助驾驶功能出现问题，特斯拉将不得不 “召回 ”近 30 万辆中国制造或进口汽车。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）在中国社交媒体网站微博上道歉。“据《华尔街日报》报道，该公司表示：”对于此次召回给所有车主带来的不便，我们深表歉意。“特斯拉将继续严格按照国家要求提高安全性。”</blockquote></p><p> The notice from the Chinese regulator said that the cruise control system could be activated by accident, which could cause a collision, according to newswire service&nbsp;AFP. Tesla will be able to update the software for impacted customers remotely, so they will not have to return their cars, the report said. The regulator did not immediately answer a question from<i>Barron’s</i>on whether the issue had already led to collisions in China.</p><p><blockquote>据法新社报道，中国监管机构的通知称，巡航控制系统可能会意外启动，从而导致碰撞。报告称，特斯拉将能够远程为受影响的客户更新软件，因此他们不必归还汽车。监管机构没有立即回答来自<i>巴伦</i>这个问题是否已经导致了中国的碰撞。</blockquote></p><p> China is a key market for Tesla, which sells about 30% of its vehicles there. Sales in China have been spotty lately, with a decline in April followed by&nbsp;more promising May numbers. Tesla has been making vehicles at a Shanghai plant since 2019.</p><p><blockquote>中国是特斯拉的一个重要市场，该公司约 30% 的汽车在中国销售。中国的销售最近一直不稳定，4 月份出现下降，随后 5 月份的数据更加有希望。自 2019 年以来，特斯拉一直在上海工厂生产汽车。</blockquote></p><p> Lately, there have been complaints from some Chinese customers about Tesla’s quality and service, with&nbsp;a protest at the Shanghai Auto Show in April. Tesla apologized to customers in April for how it dealt with customer complaints.</p><p><blockquote>最近，一些中国客户对特斯拉的质量和服务提出了投诉，并在 4 月份的上海车展上举行了抗议活动。特斯拉在四月份就其处理客户投诉的方式向客户道歉。</blockquote></p><p> The issues are part of&nbsp;a larger public relations problem&nbsp;that may be weighing on Tesla stock, which is down 5% this year after rising eight-fold in 2020. That said, the stock was&nbsp;on an upswing over the past week, perhaps related to optimism about end-of-quarter vehicle deliveries. Tesla has not announced the date of its second-quarter earnings report yet.</p><p><blockquote>这些问题是更大的公共关系问题的一部分，可能会给特斯拉股价带来压力，该股在 2020 年上涨八倍后，今年已下跌 5%。也就是说，该股在过去一周一直在上涨，这可能与对季度末汽车交付的乐观情绪有关。特斯拉尚未公布第二季度财报发布日期。</blockquote></p><p> It’s not clear if the issue in China could also impact vehicles in the U.S. Tesla did not immediately respond to a request for comment on Saturday morning.</p><p><blockquote>特斯拉周六上午没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-recall-china-51624718932?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-recall-china-51624718932?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121141266","content_text":"Tesla will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.\nTesla (ticker: TSLA) apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”\nThe notice from the Chinese regulator said that the cruise control system could be activated by accident, which could cause a collision, according to newswire service AFP. Tesla will be able to update the software for impacted customers remotely, so they will not have to return their cars, the report said. The regulator did not immediately answer a question fromBarron’son whether the issue had already led to collisions in China.\nChina is a key market for Tesla, which sells about 30% of its vehicles there. Sales in China have been spotty lately, with a decline in April followed by more promising May numbers. Tesla has been making vehicles at a Shanghai plant since 2019.\nLately, there have been complaints from some Chinese customers about Tesla’s quality and service, with a protest at the Shanghai Auto Show in April. Tesla apologized to customers in April for how it dealt with customer complaints.\nThe issues are part of a larger public relations problem that may be weighing on Tesla stock, which is down 5% this year after rising eight-fold in 2020. That said, the stock was on an upswing over the past week, perhaps related to optimism about end-of-quarter vehicle deliveries. Tesla has not announced the date of its second-quarter earnings report yet.\nIt’s not clear if the issue in China could also impact vehicles in the U.S. Tesla did not immediately respond to a request for comment on Saturday morning.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124571079,"gmtCreate":1624775407791,"gmtModify":1631889452558,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Will u buy now?","listText":"Will u buy now?","text":"Will u buy now?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124571079","repostId":"1104974895","repostType":4,"repost":{"id":"1104974895","kind":"news","pubTimestamp":1624764940,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104974895?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-27 11:35","market":"us","language":"en","title":"Microsoft Rides Its Cloud Business to a $2 Trillion Market Cap. It’s Not Done Yet.<blockquote>微软的云业务市值达到了 2 万亿美元。还没完成。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104974895","media":"Barrons","summary":"Microsoft is now the second company to boast a $2 trillion market capitalization, following Apple,wh","content":"<p>Microsoft&nbsp;is now the second company to boast a $2 trillion market capitalization, following&nbsp;Apple,which breached that level last August. And Microsoft may go higher yet.</p><p><blockquote>微软现在是继去年 8 月突破这一水平的苹果之后第二家拥有 2 万亿美元市值的公司。微软可能还会走高。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Daniel Ives this past week reiterated his Outperform rating on the software giant, lifting his price target on the shares to $325 from $310. That represents a potential gain of more than 20%, which would take the company’s market value to $2.4 trillion. His enthusiasm for the stock is driven by Microsoft’s cloud business, Azure.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师丹尼尔·艾夫斯 (Daniel Ives) 上周重申了他对这家软件巨头的跑赢大盘评级，将该股目标价从 310 美元上调至 325 美元。这意味着潜在收益将超过 20%，公司市值将达到 2.4 万亿美元。他对这只股票的热情是由微软的云业务 Azure 推动的。</blockquote></p><p> On Wednesday, Microsoft shares inched up 0.1% to $265.79, a new high, boosting its market cap to $2.004 trillion. (Apple is at roughly $2.2 trillion.) Ives notes that June channel checks find improving demand for Azure. “The Azure cloud growth story is hitting its next gear of growth,” he writes. “We are seeing deal sizes continue to increase markedly as enterprisewide digital transformation shifts are accelerating with CIOs all focused on readying their respective enterprises for a cloud-driven architecture.”</p><p><blockquote>周三，微软股价小幅上涨 0.1%，至 265.79 美元，创下新高，市值达到 2.004 万亿美元。（苹果的市值约为 2.2 万亿美元。）艾夫斯指出，6 月份的渠道检查发现对 Azure 的需求有所改善。“他写道：”Azure 云的增长故事正在进入下一个增长阶段。“随着企业范围内的数字化转型转型加速，首席信息官们都专注于让各自的企业为云驱动的架构做好准备，我们看到交易规模将继续显著增加。”</blockquote></p><p> Wall Street concerns that cloud growth will moderate coming out of the pandemic run counter to the deal activity Microsoft is seeing, Ives writes, noting that June-quarter results appear to be “robust.” He thinks Microsoft is still only about 35% into the conversion of its installed application base into the cloud.</p><p><blockquote>艾夫斯写道，华尔街担心大流行病后的云增长会放缓，这与微软的交易活动背道而驰，并指出 6 月份的季度业绩似乎 “强劲”。他认为微软将其安装的应用程序基础转化为云的进度仍然只有大约35%。</blockquote></p><p> Ives sees continuing global “digital transformation” as a $1 trillion opportunity, and says Microsoft will disproportionately benefit. “Microsoft remains our favorite large-cap cloud play and we believe the stock will start to move higher over the coming quarters...,” he writes. “The growth story at Microsoft is not slowing down.”</p><p><blockquote>艾夫斯认为，持续的全球 “数字化转型 ”是一个价值 1 万亿美元的机遇，并表示微软将从中受益不成比例。“他写道：”微软仍然是我们最喜欢的大盘云公司，我们相信该股将在未来几个季度开始走高。“微软的增长故事并没有放缓”。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/19e4bb0961389beaa2711931e02dc060\" tg-width=\"970\" tg-height=\"672\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a62e0638b1f4f9c28301e4d93721571\" tg-width=\"981\" tg-height=\"684\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft Rides Its Cloud Business to a $2 Trillion Market Cap. It’s Not Done Yet.<blockquote>微软的云业务市值达到了 2 万亿美元。还没完成。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft Rides Its Cloud Business to a $2 Trillion Market Cap. It’s Not Done Yet.<blockquote>微软的云业务市值达到了 2 万亿美元。还没完成。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-27 11:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Microsoft&nbsp;is now the second company to boast a $2 trillion market capitalization, following&nbsp;Apple,which breached that level last August. And Microsoft may go higher yet.</p><p><blockquote>微软现在是继去年 8 月突破这一水平的苹果之后第二家拥有 2 万亿美元市值的公司。微软可能还会走高。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Daniel Ives this past week reiterated his Outperform rating on the software giant, lifting his price target on the shares to $325 from $310. That represents a potential gain of more than 20%, which would take the company’s market value to $2.4 trillion. His enthusiasm for the stock is driven by Microsoft’s cloud business, Azure.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师丹尼尔·艾夫斯 (Daniel Ives) 上周重申了他对这家软件巨头的跑赢大盘评级，将该股目标价从 310 美元上调至 325 美元。这意味着潜在收益将超过 20%，公司市值将达到 2.4 万亿美元。他对这只股票的热情是由微软的云业务 Azure 推动的。</blockquote></p><p> On Wednesday, Microsoft shares inched up 0.1% to $265.79, a new high, boosting its market cap to $2.004 trillion. (Apple is at roughly $2.2 trillion.) Ives notes that June channel checks find improving demand for Azure. “The Azure cloud growth story is hitting its next gear of growth,” he writes. “We are seeing deal sizes continue to increase markedly as enterprisewide digital transformation shifts are accelerating with CIOs all focused on readying their respective enterprises for a cloud-driven architecture.”</p><p><blockquote>周三，微软股价小幅上涨 0.1%，至 265.79 美元，创下新高，市值达到 2.004 万亿美元。（苹果的市值约为 2.2 万亿美元。）艾夫斯指出，6 月份的渠道检查发现对 Azure 的需求有所改善。“他写道：”Azure 云的增长故事正在进入下一个增长阶段。“随着企业范围内的数字化转型转型加速，首席信息官们都专注于让各自的企业为云驱动的架构做好准备，我们看到交易规模将继续显著增加。”</blockquote></p><p> Wall Street concerns that cloud growth will moderate coming out of the pandemic run counter to the deal activity Microsoft is seeing, Ives writes, noting that June-quarter results appear to be “robust.” He thinks Microsoft is still only about 35% into the conversion of its installed application base into the cloud.</p><p><blockquote>艾夫斯写道，华尔街担心大流行病后的云增长会放缓，这与微软的交易活动背道而驰，并指出 6 月份的季度业绩似乎 “强劲”。他认为微软将其安装的应用程序基础转化为云的进度仍然只有大约35%。</blockquote></p><p> Ives sees continuing global “digital transformation” as a $1 trillion opportunity, and says Microsoft will disproportionately benefit. “Microsoft remains our favorite large-cap cloud play and we believe the stock will start to move higher over the coming quarters...,” he writes. “The growth story at Microsoft is not slowing down.”</p><p><blockquote>艾夫斯认为，持续的全球 “数字化转型 ”是一个价值 1 万亿美元的机遇，并表示微软将从中受益不成比例。“他写道：”微软仍然是我们最喜欢的大盘云公司，我们相信该股将在未来几个季度开始走高。“微软的增长故事并没有放缓”。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/19e4bb0961389beaa2711931e02dc060\" tg-width=\"970\" tg-height=\"672\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a62e0638b1f4f9c28301e4d93721571\" tg-width=\"981\" tg-height=\"684\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/microsoft-market-cap-51624670572?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/microsoft-market-cap-51624670572?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104974895","content_text":"Microsoft is now the second company to boast a $2 trillion market capitalization, following Apple,which breached that level last August. And Microsoft may go higher yet.\nWedbush analyst Daniel Ives this past week reiterated his Outperform rating on the software giant, lifting his price target on the shares to $325 from $310. That represents a potential gain of more than 20%, which would take the company’s market value to $2.4 trillion. His enthusiasm for the stock is driven by Microsoft’s cloud business, Azure.\nOn Wednesday, Microsoft shares inched up 0.1% to $265.79, a new high, boosting its market cap to $2.004 trillion. (Apple is at roughly $2.2 trillion.) Ives notes that June channel checks find improving demand for Azure. “The Azure cloud growth story is hitting its next gear of growth,” he writes. “We are seeing deal sizes continue to increase markedly as enterprisewide digital transformation shifts are accelerating with CIOs all focused on readying their respective enterprises for a cloud-driven architecture.”\nWall Street concerns that cloud growth will moderate coming out of the pandemic run counter to the deal activity Microsoft is seeing, Ives writes, noting that June-quarter results appear to be “robust.” He thinks Microsoft is still only about 35% into the conversion of its installed application base into the cloud.\nIves sees continuing global “digital transformation” as a $1 trillion opportunity, and says Microsoft will disproportionately benefit. “Microsoft remains our favorite large-cap cloud play and we believe the stock will start to move higher over the coming quarters...,” he writes. “The growth story at Microsoft is not slowing down.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124579291,"gmtCreate":1624775350813,"gmtModify":1631892147244,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Not the stocks to buy for 10x returns.","listText":"Not the stocks to buy for 10x returns.","text":"Not the stocks to buy for 10x returns.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124579291","repostId":"2146090006","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1182,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122643078,"gmtCreate":1624619353394,"gmtModify":1631892147248,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"This article is a joke. Like the reputation of CNN","listText":"This article is a joke. Like the reputation of CNN","text":"This article is a joke. Like the reputation of CNN","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122643078","repostId":"1116076888","repostType":4,"repost":{"id":"1116076888","kind":"news","pubTimestamp":1624612129,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116076888?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 17:08","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票落入福特和通用汽车的尘埃中</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116076888","media":"cnn","summary":"New York Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.Tesla  shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand thei","content":"<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）特斯拉在 2020 年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升 743%。但最近一些投资者已经放弃了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉 (TSLA) 股价比今年早些时候创下的历史高点低了近 25%，2021 年迄今已下跌 2%——此时传统汽车制造商正在加大电动汽车雄心，股价正在飙升。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特 (F) 股价上涨近 75%，跻身 2021 年标普500前 10 名。该公司上个月推出了电动 F-150 Lightning 卡车，并告诉投资者，目前预计到 2030 年电动汽车将占全球销量的 40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车 (GM) 也上涨了 40% 以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到 2025 年在电动汽车上花费高达 350 亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点着迷，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品，以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在快速增长。分析师预计今年每股收益将翻一番以上，未来几年平均每年增长约 45%。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街两极分化最严重的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>据 Refinitiv 称，14 位分析师将该股评级为“买入”，13 位分析师将其评级为“持有”，10 位分析师将其评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有 20 个买入评级，2 个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为 652 美元，比当前价格低约 6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一堆担忧要指出。《大空头》中一位著名的卖空者正在做空该公司。在长期高管杰罗姆·吉伦本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧油然而生，特别是因为首席执行官埃隆·马斯克也忙于运营 SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持《周六夜现场》和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师望而却步。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量狂热的粉丝，仅在本周，其车辆就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com (CARS) 本周早些时候宣布，特斯拉的 Model 3 在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂和零部件采购等因素衡量汽车对美国经济的贡献程度。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3 击败福特野马登顶，特斯拉 Model Y 也位居榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过 5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果 SpaceX 最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买 SpaceX 旗下 Starlink 股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过 12% 后，该股已迅速收复 2021 年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>特斯拉除了变化无常之外什么都不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票落入福特和通用汽车的尘埃中</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票落入福特和通用汽车的尘埃中</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 17:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）特斯拉在 2020 年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升 743%。但最近一些投资者已经放弃了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉 (TSLA) 股价比今年早些时候创下的历史高点低了近 25%，2021 年迄今已下跌 2%——此时传统汽车制造商正在加大电动汽车雄心，股价正在飙升。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特 (F) 股价上涨近 75%，跻身 2021 年标普500前 10 名。该公司上个月推出了电动 F-150 Lightning 卡车，并告诉投资者，目前预计到 2030 年电动汽车将占全球销量的 40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车 (GM) 也上涨了 40% 以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到 2025 年在电动汽车上花费高达 350 亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点着迷，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品，以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在快速增长。分析师预计今年每股收益将翻一番以上，未来几年平均每年增长约 45%。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街两极分化最严重的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>据 Refinitiv 称，14 位分析师将该股评级为“买入”，13 位分析师将其评级为“持有”，10 位分析师将其评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有 20 个买入评级，2 个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为 652 美元，比当前价格低约 6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一堆担忧要指出。《大空头》中一位著名的卖空者正在做空该公司。在长期高管杰罗姆·吉伦本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧油然而生，特别是因为首席执行官埃隆·马斯克也忙于运营 SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持《周六夜现场》和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师望而却步。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量狂热的粉丝，仅在本周，其车辆就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com (CARS) 本周早些时候宣布，特斯拉的 Model 3 在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂和零部件采购等因素衡量汽车对美国经济的贡献程度。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3 击败福特野马登顶，特斯拉 Model Y 也位居榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过 5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果 SpaceX 最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买 SpaceX 旗下 Starlink 股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过 12% 后，该股已迅速收复 2021 年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>特斯拉除了变化无常之外什么都不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116076888","content_text":"New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.\nTesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.\nFord (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.\nAnd GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.\nIt seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.\nTesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.\nYet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.\nAccording to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.\nSkeptics have many questions about Tesla and Musk\nThe consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.\nTesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.\nAnd Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.\nStill, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.\nFor example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.\nThe Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.\nThe stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.\nSo even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.\nTesla is nothing if not volatile.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121899667,"gmtCreate":1624457910959,"gmtModify":1631892147250,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"How high will it go?","listText":"How high will it go?","text":"How high will it go?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121899667","repostId":"1141331644","repostType":4,"repost":{"id":"1141331644","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624455055,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141331644?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 21:30","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>随着复苏反弹的继续，标普500连续第三天上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141331644","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 23) U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high","content":"<p>(June 23)&nbsp;U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&amp;P 500 closed just shy of one.</p><p><blockquote>（6月23日）美国周三股市上涨，一天前纳斯达克综合指数创下历史新高，标普500收盘仅略低于历史新高。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&amp;P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨40点。标普500上涨 0.2%，较创纪录的下跌 0.1%。纳斯达克综合指数在前一交易日创下历史新高后上涨 0.2%。这是纳斯达克自 4 月 29 日以来创下的第一个新高，因为投资者已经开始回归大型科技股。</blockquote></p><p> Energy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.</p><p><blockquote>随着油价持续上涨，埃克森美孚和雪佛龙等能源公司股价上涨。布伦特原油周三突破每桶 75 美元，创下两年新高。</blockquote></p><p> Bitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.</p><p><blockquote>比特币在周二上演了令人印象深刻的复出，并在周三继续进行。周二， 加密货币一度跌破3万美元， 抹去了2021年的涨幅。但根据 Coin Metrics 的数据，比特币最终收复了超过 11% 的全部跌幅，并以正值收盘。</blockquote></p><p> At last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.</p><p><blockquote>根据最后一次检查，比特币周三又上涨 4%，至 34,000 美元以上。</blockquote></p><p> EV stocks rose in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8984f8ae7b74f7b0dab8ee0db778efca\" tg-width=\"281\" tg-height=\"210\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Big&nbsp;tech&nbsp;stocks mixed in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6ed5f54b77d44997d7bc777dfccf313\" tg-width=\"282\" tg-height=\"326\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.</p><p><blockquote>电动汽车股票在早盘交易中上涨。大型科技股早盘涨跌互现。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在众议院作证，他重申通胀压力将是暂时的，这似乎提振了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"</p><p><blockquote>Oanda 高级市场分析师埃德·莫亚 (Ed Moya) 表示：“鲍威尔概述了通胀超调如何来自受重新开放直接影响的类别。”“他指出，需求极其强劲，而供应却停滞不前。”</blockquote></p><p> For June the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.</p><p><blockquote>6 月份，标普500和纳斯达克综合指数呈绿色，分别上涨 1% 和 3.6%。然而，由于卡特彼勒和摩根大通的疲软，道琼斯指数本月出现亏损。</blockquote></p><p> Looking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.</p><p><blockquote>展望未来，瑞银表示，它对股票保持“积极的战术观点”，但收益分配将不均。</blockquote></p><p> \"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.</p><p><blockquote>“我们看到了第二季度滞后的地区市场的潜力，特别是中国和日本，以及最容易受到经济重新开放影响的公司和行业，包括能源、金融和美国中小盘股，”该公司在最近给客户的一份报告中写道。瑞银表示，投资者应该从今年迄今为止的一些上涨空间可能有限的赢家中获利了结，包括房地产、非必需消费品和工业股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>随着复苏反弹的继续，标普500连续第三天上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 rises for a third day as comeback rally continues<blockquote>随着复苏反弹的继续，标普500连续第三天上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-23 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 23)&nbsp;U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&amp;P 500 closed just shy of one.</p><p><blockquote>（6月23日）美国周三股市上涨，一天前纳斯达克综合指数创下历史新高，标普500收盘仅略低于历史新高。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&amp;P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨40点。标普500上涨 0.2%，较创纪录的下跌 0.1%。纳斯达克综合指数在前一交易日创下历史新高后上涨 0.2%。这是纳斯达克自 4 月 29 日以来创下的第一个新高，因为投资者已经开始回归大型科技股。</blockquote></p><p> Energy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.</p><p><blockquote>随着油价持续上涨，埃克森美孚和雪佛龙等能源公司股价上涨。布伦特原油周三突破每桶 75 美元，创下两年新高。</blockquote></p><p> Bitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.</p><p><blockquote>比特币在周二上演了令人印象深刻的复出，并在周三继续进行。周二， 加密货币一度跌破3万美元， 抹去了2021年的涨幅。但根据 Coin Metrics 的数据，比特币最终收复了超过 11% 的全部跌幅，并以正值收盘。</blockquote></p><p> At last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.</p><p><blockquote>根据最后一次检查，比特币周三又上涨 4%，至 34,000 美元以上。</blockquote></p><p> EV stocks rose in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8984f8ae7b74f7b0dab8ee0db778efca\" tg-width=\"281\" tg-height=\"210\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Big&nbsp;tech&nbsp;stocks mixed in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6ed5f54b77d44997d7bc777dfccf313\" tg-width=\"282\" tg-height=\"326\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.</p><p><blockquote>电动汽车股票在早盘交易中上涨。大型科技股早盘涨跌互现。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在众议院作证，他重申通胀压力将是暂时的，这似乎提振了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"</p><p><blockquote>Oanda 高级市场分析师埃德·莫亚 (Ed Moya) 表示：“鲍威尔概述了通胀超调如何来自受重新开放直接影响的类别。”“他指出，需求极其强劲，而供应却停滞不前。”</blockquote></p><p> For June the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.</p><p><blockquote>6 月份，标普500和纳斯达克综合指数呈绿色，分别上涨 1% 和 3.6%。然而，由于卡特彼勒和摩根大通的疲软，道琼斯指数本月出现亏损。</blockquote></p><p> Looking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.</p><p><blockquote>展望未来，瑞银表示，它对股票保持“积极的战术观点”，但收益分配将不均。</blockquote></p><p> \"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.</p><p><blockquote>“我们看到了第二季度滞后的地区市场的潜力，特别是中国和日本，以及最容易受到经济重新开放影响的公司和行业，包括能源、金融和美国中小盘股，”该公司在最近给客户的一份报告中写道。瑞银表示，投资者应该从今年迄今为止的一些上涨空间可能有限的赢家中获利了结，包括房地产、非必需消费品和工业股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141331644","content_text":"(June 23) U.S. stocks rose on Wednesday, a day after the Nasdaq Composite index hit an all-time high and the S&P 500 closed just shy of one.\nThe Dow Jones Industrial Average advanced 40 points. The S&P 500 gained 0.2%, sitting 0.1% from a record. The Nasdaq Composite climbed 0.2% after closing at a record in the previous session. That was the Nasdaq’s first new high since April 29th as investors have started to rotate back into Big Tech shares.\nEnergy names including Exxon Mobil and Chevron climbed as oil prices continued to rise. Brent crude topped $75 a barrel to hit a two-year high on Wednesday.\nBitcoin staged an impressive comeback on Tuesday that was carrying through on Wednesday.On Tuesday,the cryptocurrency at one point dipped below $30,000 and erased its gains for 2021. But bitcoin ultimately recouped all of the more than 11% loss and finished the session in positive territory, according to data from Coin Metrics.\nAt last check,bitcoinwas up another 4% to above $34,000 on Wednesday.\nEV stocks rose in morning trading.Big tech stocks mixed in morning trading.Federal Reserve Chairman Jerome Powell testified before the House of Representatives on Tuesday, which appeared to lift sentiment as he reiterated that inflation pressures will betemporary.\n\"Powell outlined how the inflation overshoot is from categories directly affected by reopening,\" said Ed Moya, senior market analyst at Oanda. \"He noted there is extremely strong demand and that the supply has been caught flat-footed.\"\nFor June the S&P 500 and Nasdaq Composite are in the green, rising 1% and 3.6%, respectively. The Dow, however, is in the red for the month amid weakness in Caterpillar and JPMorgan.\nLooking ahead, UBS said it maintains a \"positive tactical view on stocks,\" but that gains will be unevenly distributed.\n\"We see potential in regional markets that lagged in the second quarter, particularly China and Japan, as well as among those companies and sectors most exposed to economic reopening, including energy, financials, and US small- and mid-caps,\" the firm wrote in a recent note to clients. UBS said investors should take profits in some of the year-to-date winners that might have limited upside ahead, including real estate, consumer discretionary and industrial names.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129917663,"gmtCreate":1624351131452,"gmtModify":1631892147255,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"30k strong support. Buy with confidence. Leave some capital for next support at 23k.","listText":"30k strong support. Buy with confidence. Leave some capital for next support at 23k.","text":"30k strong support. Buy with confidence. Leave some capital for next support at 23k.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129917663","repostId":"1129777651","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":872,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129915870,"gmtCreate":1624351028890,"gmtModify":1631892147257,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Clean energy play?","listText":"Clean energy play?","text":"Clean energy play?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129915870","repostId":"1102641349","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129912751,"gmtCreate":1624351010473,"gmtModify":1631892147262,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Stay away","listText":"Stay away","text":"Stay away","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129912751","repostId":"1162825947","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165125877,"gmtCreate":1624108688599,"gmtModify":1631892147267,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Monday will rise","listText":"Monday will rise","text":"Monday will rise","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165125877","repostId":"1156696708","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1116,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165122721,"gmtCreate":1624108659863,"gmtModify":1631892147267,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy clover","listText":"Buy clover","text":"Buy clover","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165122721","repostId":"1166679093","repostType":4,"repost":{"id":"1166679093","kind":"news","pubTimestamp":1624065234,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1166679093?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-19 09:13","market":"us","language":"en","title":"3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测 3 只模因股票将暴跌超过 20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166679093","media":"fool","summary":"Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them del","content":"<p>Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them delivering triple-digit and even four-digit percentage gains.</p><p><blockquote>今年到目前为止，模因股票一直风靡一时。这是可以理解的，其中一些公司实现了三位数甚至四位数的百分比增长。</blockquote></p><p> However, what goes up can come down. Analysts don't expect the online frenzy fueling the ginormous jumps for some of the most popular stocks will be sustainable. Here are three meme stocks that Wall Street thinks will plunge by more than 20% within the next 12 months.</p><p><blockquote>然而，上升的可能会下降。分析师预计，推动一些最受欢迎股票大幅上涨的在线狂热不会持续。以下是华尔街认为未来 12 个月内将暴跌 20% 以上的三只模因股票。</blockquote></p><p> AMC Entertainment</p><p><blockquote>AMC院线</blockquote></p><p> <b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC)ranks as the best-performing meme stock of all. Shares of the movie theater operator have skyrocketed close to 2,500% year to date.</p><p><blockquote><b>AMC院线</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）被评为所有模因股票中表现最好的。今年迄今为止，这家电影院运营商的股价已飙升近 2,500%。</blockquote></p><p> The consensus among analysts, though, is that the stock could lose 90% of its current value. Even the most optimistic analyst surveyed by Refinitiv has a price target for AMC that's more than 70% below the current share price.</p><p><blockquote>不过，分析师的共识是，该股可能会损失当前价值的 90%。即使是 Refinitiv 调查的最乐观的分析师也对 AMC 的目标价比当前股价低 70% 以上。</blockquote></p><p> But isn't AMC's business picking up? Yep. The easing of restrictions has enabled the company to reopen 99% of its U.S. theaters. AMC could benefit as seating capacity limitations imposed by state and local governments are raised. Thereleases of multiple movies this summerand later this year that are likely to be hits should also help.</p><p><blockquote>但AMC的业务不是在好转吗？是的。限制的放松使该公司能够重新开放99%的美国影院。随着州和地方政府施加的座位容量限制的提高，AMC 可能会受益。今年夏天和今年晚些时候上映的多部可能会大受欢迎的电影也会有所帮助。</blockquote></p><p> However, Wall Street clearly believes that AMC's share price has gotten way ahead of its business prospects. The stock is trading at nearly eight times higher than it was before the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>然而，华尔街显然认为AMC的股价已经远远领先于其业务前景。该股的交易价格比 COVID-19 大流行之前高出近八倍。</blockquote></p><p> Clover Health Investments</p><p><blockquote>三叶草健康投资</blockquote></p><p> Only a few days ago, it looked like&nbsp;<b>Clover Health Investments</b>(NASDAQ:CLOV)might push AMC to the side as the hottest meme stock. Retail investors viewed Clover as a primeshort squeezecandidate.</p><p><blockquote>就在几天前，它看起来像<b>三叶草健康投资</b>（纳斯达克股票代码：CLOV）可能会将 AMC 推到最热门的模因股票一边。散户投资者将三叶草视为主要的空头挤压候选者。</blockquote></p><p> Since the beginning of June, shares of Clover Health have jumped more than 65%. Analysts, however, don't expect those gains to last. The average price target for the stock is 25% below the current share price.</p><p><blockquote>自6月初以来，Clover Health的股价已上涨超过65%。然而，分析师预计这些涨势不会持续。该股的平均目标价比当前股价低25%。</blockquote></p><p> Clover Health's valuation does seem to have gotten out of hand. The healthcare stock currently trades at more than 170 times trailing-12-month sales. That's a nosebleed level, especially considering that the company is the subject of investigations by the U.S. Department of Justice and the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Clover Health 的估值似乎确实失控了。该医疗保健股票目前的交易价格是过去 12 个月销售额的 170 多倍。这是一个令人鼻血的水平，特别是考虑到该公司是美国调查的对象。司法部和证券交易委员会。</blockquote></p><p> Still, Clover Health could deliver improving financial results this year. The company hopes to significantly increase its membership by targeting the original Medicare program. This represents a major new market opportunity in addition to its current Medicare Advantage business.</p><p><blockquote>尽管如此，Clover Health 今年仍有可能实现更好的财务业绩。该公司希望通过瞄准最初的医疗保险计划来大幅增加其会员数量。除了目前的 Medicare Advantage 业务之外，这代表着一个重大的新市场机会。</blockquote></p><p> Sundial Growers</p><p><blockquote>日晷生长器</blockquote></p><p> At one point earlier this year,&nbsp;<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)appeared to be a legitimate contender to become the biggest winner among meme stocks. The Canadian marijuana stock vaulted more than 520% higher year to date before giving up much of its gains. However, Sundial's share price has still more than doubled in 2021.</p><p><blockquote>今年早些时候，<b>日晷生长器</b>（纳斯达克股票代码：SNDL）似乎是成为模因股票中最大赢家的合法竞争者。加拿大大麻股票今年迄今已上涨超过 520%，然后回吐了大部分涨幅。然而，Sundial的股价在2021年仍上涨了一倍多。</blockquote></p><p> Analysts anticipate that the pot stock could fall even further. The consensus price target for Sundial reflects a 23% discount to its current share price. One analyst even thinks the stock could sink 55%.</p><p><blockquote>分析师预计大麻股可能会进一步下跌。Sundial 的一致目标价较其当前股价折扣 23%。一位分析师甚至认为该股可能会下跌 55%。</blockquote></p><p> There certainly are reasons to be pessimistic about Sundial's core cannabis business. The company's net cannabis revenue fell year over year in the first quarter of 2021. Although Sundial is taking steps that it hopes will turn things around, it remains to be seen if those efforts will succeed.</p><p><blockquote>当然有理由对 Sundial 的核心大麻业务感到悲观。2021年第一季度，该公司的大麻净收入同比下降。尽管 Sundial 正在采取措施，希望能够扭转局面，但这些努力是否会成功还有待观察。</blockquote></p><p> Sundial's business deals could give investors reasons for optimism. After all, the company posted positive adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) in Q1 due to its investments.</p><p><blockquote>Sundial 的商业交易可能会让投资者有理由乐观。毕竟，由于其投资，该公司在第一季度公布了正调整后的息税折旧摊销前利润 (EBITDA)。</blockquote></p><p> However, the cash that Sundial is using to make these investments has come at the cost of increased dilution of its stock. The company can't afford any additional dilution without having to resort to desperate measures to keep its listing on the&nbsp;<b>Nasdaq</b>&nbsp;stock exchange.</p><p><blockquote>然而，Sundial 用于进行这些投资的现金是以其股票进一步稀释为代价的。该公司无法承受任何额外的稀释，而不得不采取孤注一掷的措施来维持其上市<b>纳斯达克</b>证券交易所。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测 3 只模因股票将暴跌超过 20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测 3 只模因股票将暴跌超过 20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-19 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them delivering triple-digit and even four-digit percentage gains.</p><p><blockquote>今年到目前为止，模因股票一直风靡一时。这是可以理解的，其中一些公司实现了三位数甚至四位数的百分比增长。</blockquote></p><p> However, what goes up can come down. Analysts don't expect the online frenzy fueling the ginormous jumps for some of the most popular stocks will be sustainable. Here are three meme stocks that Wall Street thinks will plunge by more than 20% within the next 12 months.</p><p><blockquote>然而，上升的可能会下降。分析师预计，推动一些最受欢迎股票大幅上涨的在线狂热不会持续。以下是华尔街认为未来 12 个月内将暴跌 20% 以上的三只模因股票。</blockquote></p><p> AMC Entertainment</p><p><blockquote>AMC院线</blockquote></p><p> <b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC)ranks as the best-performing meme stock of all. Shares of the movie theater operator have skyrocketed close to 2,500% year to date.</p><p><blockquote><b>AMC院线</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）被评为所有模因股票中表现最好的。今年迄今为止，这家电影院运营商的股价已飙升近 2,500%。</blockquote></p><p> The consensus among analysts, though, is that the stock could lose 90% of its current value. Even the most optimistic analyst surveyed by Refinitiv has a price target for AMC that's more than 70% below the current share price.</p><p><blockquote>不过，分析师的共识是，该股可能会损失当前价值的 90%。即使是 Refinitiv 调查的最乐观的分析师也对 AMC 的目标价比当前股价低 70% 以上。</blockquote></p><p> But isn't AMC's business picking up? Yep. The easing of restrictions has enabled the company to reopen 99% of its U.S. theaters. AMC could benefit as seating capacity limitations imposed by state and local governments are raised. Thereleases of multiple movies this summerand later this year that are likely to be hits should also help.</p><p><blockquote>但AMC的业务不是在好转吗？是的。限制的放松使该公司能够重新开放99%的美国影院。随着州和地方政府施加的座位容量限制的提高，AMC 可能会受益。今年夏天和今年晚些时候上映的多部可能会大受欢迎的电影也会有所帮助。</blockquote></p><p> However, Wall Street clearly believes that AMC's share price has gotten way ahead of its business prospects. The stock is trading at nearly eight times higher than it was before the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>然而，华尔街显然认为AMC的股价已经远远领先于其业务前景。该股的交易价格比 COVID-19 大流行之前高出近八倍。</blockquote></p><p> Clover Health Investments</p><p><blockquote>三叶草健康投资</blockquote></p><p> Only a few days ago, it looked like&nbsp;<b>Clover Health Investments</b>(NASDAQ:CLOV)might push AMC to the side as the hottest meme stock. Retail investors viewed Clover as a primeshort squeezecandidate.</p><p><blockquote>就在几天前，它看起来像<b>三叶草健康投资</b>（纳斯达克股票代码：CLOV）可能会将 AMC 推到最热门的模因股票一边。散户投资者将三叶草视为主要的空头挤压候选者。</blockquote></p><p> Since the beginning of June, shares of Clover Health have jumped more than 65%. Analysts, however, don't expect those gains to last. The average price target for the stock is 25% below the current share price.</p><p><blockquote>自6月初以来，Clover Health的股价已上涨超过65%。然而，分析师预计这些涨势不会持续。该股的平均目标价比当前股价低25%。</blockquote></p><p> Clover Health's valuation does seem to have gotten out of hand. The healthcare stock currently trades at more than 170 times trailing-12-month sales. That's a nosebleed level, especially considering that the company is the subject of investigations by the U.S. Department of Justice and the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Clover Health 的估值似乎确实失控了。该医疗保健股票目前的交易价格是过去 12 个月销售额的 170 多倍。这是一个令人鼻血的水平，特别是考虑到该公司是美国调查的对象。司法部和证券交易委员会。</blockquote></p><p> Still, Clover Health could deliver improving financial results this year. The company hopes to significantly increase its membership by targeting the original Medicare program. This represents a major new market opportunity in addition to its current Medicare Advantage business.</p><p><blockquote>尽管如此，Clover Health 今年仍有可能实现更好的财务业绩。该公司希望通过瞄准最初的医疗保险计划来大幅增加其会员数量。除了目前的 Medicare Advantage 业务之外，这代表着一个重大的新市场机会。</blockquote></p><p> Sundial Growers</p><p><blockquote>日晷生长器</blockquote></p><p> At one point earlier this year,&nbsp;<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)appeared to be a legitimate contender to become the biggest winner among meme stocks. The Canadian marijuana stock vaulted more than 520% higher year to date before giving up much of its gains. However, Sundial's share price has still more than doubled in 2021.</p><p><blockquote>今年早些时候，<b>日晷生长器</b>（纳斯达克股票代码：SNDL）似乎是成为模因股票中最大赢家的合法竞争者。加拿大大麻股票今年迄今已上涨超过 520%，然后回吐了大部分涨幅。然而，Sundial的股价在2021年仍上涨了一倍多。</blockquote></p><p> Analysts anticipate that the pot stock could fall even further. The consensus price target for Sundial reflects a 23% discount to its current share price. One analyst even thinks the stock could sink 55%.</p><p><blockquote>分析师预计大麻股可能会进一步下跌。Sundial 的一致目标价较其当前股价折扣 23%。一位分析师甚至认为该股可能会下跌 55%。</blockquote></p><p> There certainly are reasons to be pessimistic about Sundial's core cannabis business. The company's net cannabis revenue fell year over year in the first quarter of 2021. Although Sundial is taking steps that it hopes will turn things around, it remains to be seen if those efforts will succeed.</p><p><blockquote>当然有理由对 Sundial 的核心大麻业务感到悲观。2021年第一季度，该公司的大麻净收入同比下降。尽管 Sundial 正在采取措施，希望能够扭转局面，但这些努力是否会成功还有待观察。</blockquote></p><p> Sundial's business deals could give investors reasons for optimism. After all, the company posted positive adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) in Q1 due to its investments.</p><p><blockquote>Sundial 的商业交易可能会让投资者有理由乐观。毕竟，由于其投资，该公司在第一季度公布了正调整后的息税折旧摊销前利润 (EBITDA)。</blockquote></p><p> However, the cash that Sundial is using to make these investments has come at the cost of increased dilution of its stock. The company can't afford any additional dilution without having to resort to desperate measures to keep its listing on the&nbsp;<b>Nasdaq</b>&nbsp;stock exchange.</p><p><blockquote>然而，Sundial 用于进行这些投资的现金是以其股票进一步稀释为代价的。该公司无法承受任何额外的稀释，而不得不采取孤注一掷的措施来维持其上市<b>纳斯达克</b>证券交易所。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/18/3-meme-stocks-wall-street-predicts-will-plunge-mor/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","SNDL":"SNDL Inc.","CLOV":"Clover Health Corp"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/18/3-meme-stocks-wall-street-predicts-will-plunge-mor/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166679093","content_text":"Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them delivering triple-digit and even four-digit percentage gains.\nHowever, what goes up can come down. Analysts don't expect the online frenzy fueling the ginormous jumps for some of the most popular stocks will be sustainable. Here are three meme stocks that Wall Street thinks will plunge by more than 20% within the next 12 months.\nAMC Entertainment\nAMC Entertainment(NYSE:AMC)ranks as the best-performing meme stock of all. Shares of the movie theater operator have skyrocketed close to 2,500% year to date.\nThe consensus among analysts, though, is that the stock could lose 90% of its current value. Even the most optimistic analyst surveyed by Refinitiv has a price target for AMC that's more than 70% below the current share price.\nBut isn't AMC's business picking up? Yep. The easing of restrictions has enabled the company to reopen 99% of its U.S. theaters. AMC could benefit as seating capacity limitations imposed by state and local governments are raised. Thereleases of multiple movies this summerand later this year that are likely to be hits should also help.\nHowever, Wall Street clearly believes that AMC's share price has gotten way ahead of its business prospects. The stock is trading at nearly eight times higher than it was before the COVID-19 pandemic.\nClover Health Investments\nOnly a few days ago, it looked like Clover Health Investments(NASDAQ:CLOV)might push AMC to the side as the hottest meme stock. Retail investors viewed Clover as a primeshort squeezecandidate.\nSince the beginning of June, shares of Clover Health have jumped more than 65%. Analysts, however, don't expect those gains to last. The average price target for the stock is 25% below the current share price.\nClover Health's valuation does seem to have gotten out of hand. The healthcare stock currently trades at more than 170 times trailing-12-month sales. That's a nosebleed level, especially considering that the company is the subject of investigations by the U.S. Department of Justice and the Securities and Exchange Commission.\nStill, Clover Health could deliver improving financial results this year. The company hopes to significantly increase its membership by targeting the original Medicare program. This represents a major new market opportunity in addition to its current Medicare Advantage business.\nSundial Growers\nAt one point earlier this year, Sundial Growers(NASDAQ:SNDL)appeared to be a legitimate contender to become the biggest winner among meme stocks. The Canadian marijuana stock vaulted more than 520% higher year to date before giving up much of its gains. However, Sundial's share price has still more than doubled in 2021.\nAnalysts anticipate that the pot stock could fall even further. The consensus price target for Sundial reflects a 23% discount to its current share price. One analyst even thinks the stock could sink 55%.\nThere certainly are reasons to be pessimistic about Sundial's core cannabis business. The company's net cannabis revenue fell year over year in the first quarter of 2021. Although Sundial is taking steps that it hopes will turn things around, it remains to be seen if those efforts will succeed.\nSundial's business deals could give investors reasons for optimism. After all, the company posted positive adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) in Q1 due to its investments.\nHowever, the cash that Sundial is using to make these investments has come at the cost of increased dilution of its stock. The company can't afford any additional dilution without having to resort to desperate measures to keep its listing on the Nasdaq stock exchange.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNDL":0.9,"CLOV":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":782,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165122277,"gmtCreate":1624108632399,"gmtModify":1631892147269,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Which ipo will u buy","listText":"Which ipo will u buy","text":"Which ipo will u buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165122277","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":756,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165122881,"gmtCreate":1624108603543,"gmtModify":1631893381886,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165122881","repostId":"1161408410","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":187384269,"gmtCreate":1623741569051,"gmtModify":1631893381898,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Will market rise or fall ?","listText":"Will market rise or fall ?","text":"Will market rise or fall ?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187384269","repostId":"1138219989","repostType":4,"repost":{"id":"1138219989","kind":"news","pubTimestamp":1623650085,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138219989?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-14 13:54","market":"us","language":"en","title":"What to Expect in This Week’s Federal Reserve Meeting<blockquote>本周美联储会议值得期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138219989","media":"Barrons","summary":"As the Federal Open Market Committee holds its regular policy meeting this coming week, once again a","content":"<p>As the Federal Open Market Committee holds its regular policy meeting this coming week, once again analysts and investors should flip the Nixon-era cliché and watch what they say, not what they do. What everybody wants to know is whether the panel finally has gotten around to talking about talking about moving away from its ubereasy monetary policy.</p><p><blockquote>随着联邦公开市场委员会下周召开定期政策会议，分析师和投资者应该再次颠覆尼克松时代的陈词滥调，关注他们所说的，而不是他们所做的。每个人都想知道的是，该小组是否最终开始谈论放弃其超级宽松的货币政策。</blockquote></p><p> We all know that the FOMC won’t take any substantive steps in terms of its massive securities purchases, which are still running at $120 billion a month. As for its key federal-funds rate target, that’s stuck at 0% to 0.25% (although there’s an outside chance of technical tweaking of some other Fed-administered rates to address the billions in excess cash sloshing around in the money markets).</p><p><blockquote>我们都知道，联邦公开市场委员会（FOMC）不会在其大规模证券购买方面采取任何实质性措施，而这些证券购买仍在以每月1200亿美元的速度进行。至于其主要的联邦基金利率目标，则停留在 0% 至 0.25%（尽管美联储管理的其他一些利率有可能进行技术性调整，以解决货币市场上数十亿美元的过剩现金问题）。</blockquote></p><p> We’ll be looking for what’s in the FOMC’s formal policy statement and the panel’s updated Summary of Economic Projections, which will include the amalgam of the committee members’ guesses on key economic gauges, such as gross domestic product, inflation, and unemployment. Most likely, when that is posted&nbsp;on the Fed’s website&nbsp;at 2 p.m. Eastern Daylight Time on Wednesday, most folks will probably head straight for the FOMC’s guesses on the fed-funds rate, and specifically when liftoff from near-zero is finally expected.</p><p><blockquote>我们将关注联邦公开市场委员会的正式政策声明和该小组最新的经济预测摘要，其中将包括委员会成员对国内生产总值、通货膨胀和失业率等关键经济指标的猜测。最有可能的是，当美联储网站于美国东部时间周三下午 2 点公布这一消息时，大多数人可能会直奔联邦公开市场委员会对联邦基金利率的猜测，特别是何时最终有望从接近于零的水平回升。</blockquote></p><p> The “dot plot”—or graph of the FOMC members’ consensus guesses—puts the first hike all the way out past 2023. That seems a very long-term forecast, and as John Maynard Keynes famously pointed out, in the long run we’re all dead. Some Fed watchers, such as J.P. Morgan’s chief U.S. economist, Michael Feroli, look for the dots to show a 2023 liftoff.</p><p><blockquote>“点阵图”--或联邦公开市场委员会成员一致猜测的图表--将首次加息一直推迟到 2023 年之后。这似乎是一个非常长期的预测，正如约翰-梅纳德-凯恩斯（John Maynard Keynes）的名言，从长远来看，我们都死了。摩根大通（J.P. Morgan）首席美国经济学家迈克尔-费罗利（Michael Feroli）等一些美联储观察家认为，美联储将在2023年有所回升。</blockquote></p><p> The markets, however, already had been pricing in one or more fed-funds rate hikes by 2023. But concurrent with the previously discussed slide in longer-term bond yields, the interest-rate futures markets have effectively priced out one of those short-term rate increases. In addition, the derivatives market now sees the fed-funds rate peaking under 2%, some 0.4 of a percentage point lower than what it had priced in earlier this year, according to analysts for&nbsp;Natixis.</p><p><blockquote>然而，市场已经预计到 2023 年联邦基金将加息一次或多次。但在之前讨论的长期债券收益率下滑的同时，利率期货市场实际上已经将其中一次短期加息定价。此外，据 Natixis 分析师称，衍生品市场目前联邦基金利率峰值低于 2%，比今年早些时候的定价低约 0.4 个百分点。</blockquote></p><p> Long before making any rate hikes, the Fed will begin to lessen its accommodation by slowing its current pace of securities purchases, which consist of $80 billion of Treasuries and $40 billion of agency mortgage-backed securities every month. The trillions that the Federal Reserve and other central banks have created have gone a long way to boost the values of assets, which rose by $5 trillion, to $136.9 trillion, in the first quarter, according to new Fed data released this past week. That includes a $3.2 trillion rise in the value of equities owned by households and a $968 billion rise in their real estate holdings.</p><p><blockquote>早在加息之前，美联储就会开始通过放缓目前的证券购买步伐来减少宽松，其中包括每月 800 亿美元的国债和 400 亿美元的机构抵押贷款支持证券。根据美联储上周发布的新数据，美联储和其他央行创造的数万亿美元对第一季度资产价值的提升大有帮助，资产价值增加了5万亿美元，达到136.9万亿美元。其中包括家庭持有的股票价值增加 3.2 万亿美元，家庭持有的房地产增加 9,680 亿美元。</blockquote></p><p> The key criterion for reduced Fed accommodation is whether the monetary authorities see “substantial further progress” toward reaching what they deem as maximum employment, probably a deliberately ambiguous standard.</p><p><blockquote>美联储减少宽松政策的关键标准是货币当局是否认为在实现他们认为的最大就业方面取得了 “实质性的进一步进展”，这可能是一个故意模糊的标准。</blockquote></p><p> But the increase in payrolls appears to be constrained as much by the supply of labor as businesses’ desire to hire. The latest Job Openings and Labor Turnover Survey, or Jolts, showed&nbsp;a record 9.3 million unfilled openings&nbsp;in April. In addition, 384,000 people left their positions that month, bringing the total of voluntary job quitters to a record four million.</p><p><blockquote>但就业人数的增长似乎既受到劳动力供应的制约，也受到企业招聘意愿的制约。最新的职位空缺和劳动力流动调查（Jolts）显示，4月份有创纪录的930万个职位空缺。此外，当月有384,000人离职，使自愿离职的总人数达到创纪录的400万。</blockquote></p><p> Anecdotal evidence, including some in the Fed’s beige book summary of economic conditions prepared for the coming meeting, suggests that employers aren’t finding enough workers because of generous unemployment compensation. Unusual for a social science such as economics, there will be a real-time experiment to test this hypothesis as 25 states end the extra $300 weekly payment early.</p><p><blockquote>一些轶事证据，包括美联储为即将召开的会议准备的褐皮书《经济状况摘要》中的一些轶事证据，表明由于丰厚的失业救济金，雇主找不到足够的工人。对于经济学等社会科学来说，这是不寻常的，随着 25 个州提前结束每周额外 300 美元的付款，将会有一个实时实验来检验这一假设。</blockquote></p><p> Jefferies economists Aneta Markowska and Thomas Simons write in a research note that these 25 states account for about a quarter of all the unemployed workers. Ending their extra jobless benefits could boost employment by roughly two million in the next few months, they estimate. Another growth spurt should follow in September and October after the extra unemployment insurance expires in the remaining states; schools reopen—providing free daycare for some would-be workers, especially women; and many office employees return to their desks, they add.</p><p><blockquote>杰富瑞经济学家Aneta Markowska和Thomas Simons在一份研究报告中写道，这25个州约占所有失业工人的四分之一。他们估计，结束额外的失业救济金可能会在未来几个月内增加大约200万人的就业机会。在其余州的额外失业保险到期后，9月和10月应该会出现另一次增长激增；学校重新开放——为一些未来的工人，尤其是妇女提供免费日托；他们补充说，许多上班族回到了办公桌前。</blockquote></p><p> At that point, the Fed might start talking about actually reducing its massive securities purchases. Given the “taper tantrum” thrown by the markets when the central bank slowed its bond buying in 2013, this Fed will want to disclose how, when, and how fast it plans to slow its pour into the punch bowl. That’s what we’ll be listening for this week.</p><p><blockquote>到那时，美联储可能会开始谈论实际减少其大规模证券购买。鉴于美联储在 2013 年放缓债券购买速度时市场掀起了 “缩减债券狂潮”，本届美联储将希望披露其计划如何、何时以及以多快的速度放缓向潘趣酒碗中注入债券。这就是我们本周将收听的内容。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect in This Week’s Federal Reserve Meeting<blockquote>本周美联储会议值得期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect in This Week’s Federal Reserve Meeting<blockquote>本周美联储会议值得期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-14 13:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As the Federal Open Market Committee holds its regular policy meeting this coming week, once again analysts and investors should flip the Nixon-era cliché and watch what they say, not what they do. What everybody wants to know is whether the panel finally has gotten around to talking about talking about moving away from its ubereasy monetary policy.</p><p><blockquote>随着联邦公开市场委员会下周召开定期政策会议，分析师和投资者应该再次颠覆尼克松时代的陈词滥调，关注他们所说的，而不是他们所做的。每个人都想知道的是，该小组是否最终开始谈论放弃其超级宽松的货币政策。</blockquote></p><p> We all know that the FOMC won’t take any substantive steps in terms of its massive securities purchases, which are still running at $120 billion a month. As for its key federal-funds rate target, that’s stuck at 0% to 0.25% (although there’s an outside chance of technical tweaking of some other Fed-administered rates to address the billions in excess cash sloshing around in the money markets).</p><p><blockquote>我们都知道，联邦公开市场委员会（FOMC）不会在其大规模证券购买方面采取任何实质性措施，而这些证券购买仍在以每月1200亿美元的速度进行。至于其主要的联邦基金利率目标，则停留在 0% 至 0.25%（尽管美联储管理的其他一些利率有可能进行技术性调整，以解决货币市场上数十亿美元的过剩现金问题）。</blockquote></p><p> We’ll be looking for what’s in the FOMC’s formal policy statement and the panel’s updated Summary of Economic Projections, which will include the amalgam of the committee members’ guesses on key economic gauges, such as gross domestic product, inflation, and unemployment. Most likely, when that is posted&nbsp;on the Fed’s website&nbsp;at 2 p.m. Eastern Daylight Time on Wednesday, most folks will probably head straight for the FOMC’s guesses on the fed-funds rate, and specifically when liftoff from near-zero is finally expected.</p><p><blockquote>我们将关注联邦公开市场委员会的正式政策声明和该小组最新的经济预测摘要，其中将包括委员会成员对国内生产总值、通货膨胀和失业率等关键经济指标的猜测。最有可能的是，当美联储网站于美国东部时间周三下午 2 点公布这一消息时，大多数人可能会直奔联邦公开市场委员会对联邦基金利率的猜测，特别是何时最终有望从接近于零的水平回升。</blockquote></p><p> The “dot plot”—or graph of the FOMC members’ consensus guesses—puts the first hike all the way out past 2023. That seems a very long-term forecast, and as John Maynard Keynes famously pointed out, in the long run we’re all dead. Some Fed watchers, such as J.P. Morgan’s chief U.S. economist, Michael Feroli, look for the dots to show a 2023 liftoff.</p><p><blockquote>“点阵图”--或联邦公开市场委员会成员一致猜测的图表--将首次加息一直推迟到 2023 年之后。这似乎是一个非常长期的预测，正如约翰-梅纳德-凯恩斯（John Maynard Keynes）的名言，从长远来看，我们都死了。摩根大通（J.P. Morgan）首席美国经济学家迈克尔-费罗利（Michael Feroli）等一些美联储观察家认为，美联储将在2023年有所回升。</blockquote></p><p> The markets, however, already had been pricing in one or more fed-funds rate hikes by 2023. But concurrent with the previously discussed slide in longer-term bond yields, the interest-rate futures markets have effectively priced out one of those short-term rate increases. In addition, the derivatives market now sees the fed-funds rate peaking under 2%, some 0.4 of a percentage point lower than what it had priced in earlier this year, according to analysts for&nbsp;Natixis.</p><p><blockquote>然而，市场已经预计到 2023 年联邦基金将加息一次或多次。但在之前讨论的长期债券收益率下滑的同时，利率期货市场实际上已经将其中一次短期加息定价。此外，据 Natixis 分析师称，衍生品市场目前联邦基金利率峰值低于 2%，比今年早些时候的定价低约 0.4 个百分点。</blockquote></p><p> Long before making any rate hikes, the Fed will begin to lessen its accommodation by slowing its current pace of securities purchases, which consist of $80 billion of Treasuries and $40 billion of agency mortgage-backed securities every month. The trillions that the Federal Reserve and other central banks have created have gone a long way to boost the values of assets, which rose by $5 trillion, to $136.9 trillion, in the first quarter, according to new Fed data released this past week. That includes a $3.2 trillion rise in the value of equities owned by households and a $968 billion rise in their real estate holdings.</p><p><blockquote>早在加息之前，美联储就会开始通过放缓目前的证券购买步伐来减少宽松，其中包括每月 800 亿美元的国债和 400 亿美元的机构抵押贷款支持证券。根据美联储上周发布的新数据，美联储和其他央行创造的数万亿美元对第一季度资产价值的提升大有帮助，资产价值增加了5万亿美元，达到136.9万亿美元。其中包括家庭持有的股票价值增加 3.2 万亿美元，家庭持有的房地产增加 9,680 亿美元。</blockquote></p><p> The key criterion for reduced Fed accommodation is whether the monetary authorities see “substantial further progress” toward reaching what they deem as maximum employment, probably a deliberately ambiguous standard.</p><p><blockquote>美联储减少宽松政策的关键标准是货币当局是否认为在实现他们认为的最大就业方面取得了 “实质性的进一步进展”，这可能是一个故意模糊的标准。</blockquote></p><p> But the increase in payrolls appears to be constrained as much by the supply of labor as businesses’ desire to hire. The latest Job Openings and Labor Turnover Survey, or Jolts, showed&nbsp;a record 9.3 million unfilled openings&nbsp;in April. In addition, 384,000 people left their positions that month, bringing the total of voluntary job quitters to a record four million.</p><p><blockquote>但就业人数的增长似乎既受到劳动力供应的制约，也受到企业招聘意愿的制约。最新的职位空缺和劳动力流动调查（Jolts）显示，4月份有创纪录的930万个职位空缺。此外，当月有384,000人离职，使自愿离职的总人数达到创纪录的400万。</blockquote></p><p> Anecdotal evidence, including some in the Fed’s beige book summary of economic conditions prepared for the coming meeting, suggests that employers aren’t finding enough workers because of generous unemployment compensation. Unusual for a social science such as economics, there will be a real-time experiment to test this hypothesis as 25 states end the extra $300 weekly payment early.</p><p><blockquote>一些轶事证据，包括美联储为即将召开的会议准备的褐皮书《经济状况摘要》中的一些轶事证据，表明由于丰厚的失业救济金，雇主找不到足够的工人。对于经济学等社会科学来说，这是不寻常的，随着 25 个州提前结束每周额外 300 美元的付款，将会有一个实时实验来检验这一假设。</blockquote></p><p> Jefferies economists Aneta Markowska and Thomas Simons write in a research note that these 25 states account for about a quarter of all the unemployed workers. Ending their extra jobless benefits could boost employment by roughly two million in the next few months, they estimate. Another growth spurt should follow in September and October after the extra unemployment insurance expires in the remaining states; schools reopen—providing free daycare for some would-be workers, especially women; and many office employees return to their desks, they add.</p><p><blockquote>杰富瑞经济学家Aneta Markowska和Thomas Simons在一份研究报告中写道，这25个州约占所有失业工人的四分之一。他们估计，结束额外的失业救济金可能会在未来几个月内增加大约200万人的就业机会。在其余州的额外失业保险到期后，9月和10月应该会出现另一次增长激增；学校重新开放——为一些未来的工人，尤其是妇女提供免费日托；他们补充说，许多上班族回到了办公桌前。</blockquote></p><p> At that point, the Fed might start talking about actually reducing its massive securities purchases. Given the “taper tantrum” thrown by the markets when the central bank slowed its bond buying in 2013, this Fed will want to disclose how, when, and how fast it plans to slow its pour into the punch bowl. That’s what we’ll be listening for this week.</p><p><blockquote>到那时，美联储可能会开始谈论实际减少其大规模证券购买。鉴于美联储在 2013 年放缓债券购买速度时市场掀起了 “缩减债券狂潮”，本届美联储将希望披露其计划如何、何时以及以多快的速度放缓向潘趣酒碗中注入债券。这就是我们本周将收听的内容。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-to-expect-in-next-weeks-federal-reserve-meeting-51623457837?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-to-expect-in-next-weeks-federal-reserve-meeting-51623457837?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138219989","content_text":"As the Federal Open Market Committee holds its regular policy meeting this coming week, once again analysts and investors should flip the Nixon-era cliché and watch what they say, not what they do. What everybody wants to know is whether the panel finally has gotten around to talking about talking about moving away from its ubereasy monetary policy.\nWe all know that the FOMC won’t take any substantive steps in terms of its massive securities purchases, which are still running at $120 billion a month. As for its key federal-funds rate target, that’s stuck at 0% to 0.25% (although there’s an outside chance of technical tweaking of some other Fed-administered rates to address the billions in excess cash sloshing around in the money markets).\nWe’ll be looking for what’s in the FOMC’s formal policy statement and the panel’s updated Summary of Economic Projections, which will include the amalgam of the committee members’ guesses on key economic gauges, such as gross domestic product, inflation, and unemployment. Most likely, when that is posted on the Fed’s website at 2 p.m. Eastern Daylight Time on Wednesday, most folks will probably head straight for the FOMC’s guesses on the fed-funds rate, and specifically when liftoff from near-zero is finally expected.\nThe “dot plot”—or graph of the FOMC members’ consensus guesses—puts the first hike all the way out past 2023. That seems a very long-term forecast, and as John Maynard Keynes famously pointed out, in the long run we’re all dead. Some Fed watchers, such as J.P. Morgan’s chief U.S. economist, Michael Feroli, look for the dots to show a 2023 liftoff.\nThe markets, however, already had been pricing in one or more fed-funds rate hikes by 2023. But concurrent with the previously discussed slide in longer-term bond yields, the interest-rate futures markets have effectively priced out one of those short-term rate increases. In addition, the derivatives market now sees the fed-funds rate peaking under 2%, some 0.4 of a percentage point lower than what it had priced in earlier this year, according to analysts for Natixis.\nLong before making any rate hikes, the Fed will begin to lessen its accommodation by slowing its current pace of securities purchases, which consist of $80 billion of Treasuries and $40 billion of agency mortgage-backed securities every month. The trillions that the Federal Reserve and other central banks have created have gone a long way to boost the values of assets, which rose by $5 trillion, to $136.9 trillion, in the first quarter, according to new Fed data released this past week. That includes a $3.2 trillion rise in the value of equities owned by households and a $968 billion rise in their real estate holdings.\nThe key criterion for reduced Fed accommodation is whether the monetary authorities see “substantial further progress” toward reaching what they deem as maximum employment, probably a deliberately ambiguous standard.\nBut the increase in payrolls appears to be constrained as much by the supply of labor as businesses’ desire to hire. The latest Job Openings and Labor Turnover Survey, or Jolts, showed a record 9.3 million unfilled openings in April. In addition, 384,000 people left their positions that month, bringing the total of voluntary job quitters to a record four million.\nAnecdotal evidence, including some in the Fed’s beige book summary of economic conditions prepared for the coming meeting, suggests that employers aren’t finding enough workers because of generous unemployment compensation. Unusual for a social science such as economics, there will be a real-time experiment to test this hypothesis as 25 states end the extra $300 weekly payment early.\nJefferies economists Aneta Markowska and Thomas Simons write in a research note that these 25 states account for about a quarter of all the unemployed workers. Ending their extra jobless benefits could boost employment by roughly two million in the next few months, they estimate. Another growth spurt should follow in September and October after the extra unemployment insurance expires in the remaining states; schools reopen—providing free daycare for some would-be workers, especially women; and many office employees return to their desks, they add.\nAt that point, the Fed might start talking about actually reducing its massive securities purchases. Given the “taper tantrum” thrown by the markets when the central bank slowed its bond buying in 2013, this Fed will want to disclose how, when, and how fast it plans to slow its pour into the punch bowl. That’s what we’ll be listening for this week.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":603,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141002276,"gmtCreate":1625821828195,"gmtModify":1631889452521,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Accumulate","listText":"Accumulate","text":"Accumulate","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141002276","repostId":"2150537517","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141006572,"gmtCreate":1625821760896,"gmtModify":1631889452536,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"It's opportunity for me to buy more","listText":"It's opportunity for me to buy more","text":"It's opportunity for me to buy more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141006572","repostId":"1149376196","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3209,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124579291,"gmtCreate":1624775350813,"gmtModify":1631892147244,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Not the stocks to buy for 10x returns.","listText":"Not the stocks to buy for 10x returns.","text":"Not the stocks to buy for 10x returns.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124579291","repostId":"2146090006","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1182,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145997350,"gmtCreate":1626185408870,"gmtModify":1631889452485,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"No 1.2k no sell!","listText":"No 1.2k no sell!","text":"No 1.2k no sell!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145997350","repostId":"1107596232","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4016,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146243085,"gmtCreate":1626085729247,"gmtModify":1631889452497,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"And Tesla will dominate EVs","listText":"And Tesla will dominate EVs","text":"And Tesla will dominate EVs","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146243085","repostId":"2150878425","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124576506,"gmtCreate":1624775582305,"gmtModify":1631889452549,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Any price drop is just good opportunity for me to accumulate. This is just a software recall. I like these fud news to help make me rich.","listText":"Any price drop is just good opportunity for me to accumulate. This is just a software recall. I like these fud news to help make me rich.","text":"Any price drop is just good opportunity for me to accumulate. This is just a software recall. I like these fud news to help make me rich.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124576506","repostId":"1121141266","repostType":4,"repost":{"id":"1121141266","kind":"news","pubTimestamp":1624760169,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1121141266?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-27 10:16","market":"us","language":"en","title":"Tesla ‘Recall’ in China to Impact Nearly 300,000 Vehicles. What to Know.<blockquote>特斯拉在华 “召回 ”影响近 30 万辆汽车。要知道什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121141266","media":"Barrons","summary":"Tesla will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.Tesla  apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”The notice from","content":"<p>Tesla&nbsp;will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.</p><p><blockquote>中国国家市场监督管理总局周五晚些时候表示，由于辅助驾驶功能出现问题，特斯拉将不得不 “召回 ”近 30 万辆中国制造或进口汽车。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）在中国社交媒体网站微博上道歉。“据《华尔街日报》报道，该公司表示：”对于此次召回给所有车主带来的不便，我们深表歉意。“特斯拉将继续严格按照国家要求提高安全性。”</blockquote></p><p> The notice from the Chinese regulator said that the cruise control system could be activated by accident, which could cause a collision, according to newswire service&nbsp;AFP. Tesla will be able to update the software for impacted customers remotely, so they will not have to return their cars, the report said. The regulator did not immediately answer a question from<i>Barron’s</i>on whether the issue had already led to collisions in China.</p><p><blockquote>据法新社报道，中国监管机构的通知称，巡航控制系统可能会意外启动，从而导致碰撞。报告称，特斯拉将能够远程为受影响的客户更新软件，因此他们不必归还汽车。监管机构没有立即回答来自<i>巴伦</i>这个问题是否已经导致了中国的碰撞。</blockquote></p><p> China is a key market for Tesla, which sells about 30% of its vehicles there. Sales in China have been spotty lately, with a decline in April followed by&nbsp;more promising May numbers. Tesla has been making vehicles at a Shanghai plant since 2019.</p><p><blockquote>中国是特斯拉的一个重要市场，该公司约 30% 的汽车在中国销售。中国的销售最近一直不稳定，4 月份出现下降，随后 5 月份的数据更加有希望。自 2019 年以来，特斯拉一直在上海工厂生产汽车。</blockquote></p><p> Lately, there have been complaints from some Chinese customers about Tesla’s quality and service, with&nbsp;a protest at the Shanghai Auto Show in April. Tesla apologized to customers in April for how it dealt with customer complaints.</p><p><blockquote>最近，一些中国客户对特斯拉的质量和服务提出了投诉，并在 4 月份的上海车展上举行了抗议活动。特斯拉在四月份就其处理客户投诉的方式向客户道歉。</blockquote></p><p> The issues are part of&nbsp;a larger public relations problem&nbsp;that may be weighing on Tesla stock, which is down 5% this year after rising eight-fold in 2020. That said, the stock was&nbsp;on an upswing over the past week, perhaps related to optimism about end-of-quarter vehicle deliveries. Tesla has not announced the date of its second-quarter earnings report yet.</p><p><blockquote>这些问题是更大的公共关系问题的一部分，可能会给特斯拉股价带来压力，该股在 2020 年上涨八倍后，今年已下跌 5%。也就是说，该股在过去一周一直在上涨，这可能与对季度末汽车交付的乐观情绪有关。特斯拉尚未公布第二季度财报发布日期。</blockquote></p><p> It’s not clear if the issue in China could also impact vehicles in the U.S. Tesla did not immediately respond to a request for comment on Saturday morning.</p><p><blockquote>特斯拉周六上午没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla ‘Recall’ in China to Impact Nearly 300,000 Vehicles. What to Know.<blockquote>特斯拉在华 “召回 ”影响近 30 万辆汽车。要知道什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla ‘Recall’ in China to Impact Nearly 300,000 Vehicles. What to Know.<blockquote>特斯拉在华 “召回 ”影响近 30 万辆汽车。要知道什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-27 10:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.</p><p><blockquote>中国国家市场监督管理总局周五晚些时候表示，由于辅助驾驶功能出现问题，特斯拉将不得不 “召回 ”近 30 万辆中国制造或进口汽车。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）在中国社交媒体网站微博上道歉。“据《华尔街日报》报道，该公司表示：”对于此次召回给所有车主带来的不便，我们深表歉意。“特斯拉将继续严格按照国家要求提高安全性。”</blockquote></p><p> The notice from the Chinese regulator said that the cruise control system could be activated by accident, which could cause a collision, according to newswire service&nbsp;AFP. Tesla will be able to update the software for impacted customers remotely, so they will not have to return their cars, the report said. The regulator did not immediately answer a question from<i>Barron’s</i>on whether the issue had already led to collisions in China.</p><p><blockquote>据法新社报道，中国监管机构的通知称，巡航控制系统可能会意外启动，从而导致碰撞。报告称，特斯拉将能够远程为受影响的客户更新软件，因此他们不必归还汽车。监管机构没有立即回答来自<i>巴伦</i>这个问题是否已经导致了中国的碰撞。</blockquote></p><p> China is a key market for Tesla, which sells about 30% of its vehicles there. Sales in China have been spotty lately, with a decline in April followed by&nbsp;more promising May numbers. Tesla has been making vehicles at a Shanghai plant since 2019.</p><p><blockquote>中国是特斯拉的一个重要市场，该公司约 30% 的汽车在中国销售。中国的销售最近一直不稳定，4 月份出现下降，随后 5 月份的数据更加有希望。自 2019 年以来，特斯拉一直在上海工厂生产汽车。</blockquote></p><p> Lately, there have been complaints from some Chinese customers about Tesla’s quality and service, with&nbsp;a protest at the Shanghai Auto Show in April. Tesla apologized to customers in April for how it dealt with customer complaints.</p><p><blockquote>最近，一些中国客户对特斯拉的质量和服务提出了投诉，并在 4 月份的上海车展上举行了抗议活动。特斯拉在四月份就其处理客户投诉的方式向客户道歉。</blockquote></p><p> The issues are part of&nbsp;a larger public relations problem&nbsp;that may be weighing on Tesla stock, which is down 5% this year after rising eight-fold in 2020. That said, the stock was&nbsp;on an upswing over the past week, perhaps related to optimism about end-of-quarter vehicle deliveries. Tesla has not announced the date of its second-quarter earnings report yet.</p><p><blockquote>这些问题是更大的公共关系问题的一部分，可能会给特斯拉股价带来压力，该股在 2020 年上涨八倍后，今年已下跌 5%。也就是说，该股在过去一周一直在上涨，这可能与对季度末汽车交付的乐观情绪有关。特斯拉尚未公布第二季度财报发布日期。</blockquote></p><p> It’s not clear if the issue in China could also impact vehicles in the U.S. Tesla did not immediately respond to a request for comment on Saturday morning.</p><p><blockquote>特斯拉周六上午没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-recall-china-51624718932?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-recall-china-51624718932?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121141266","content_text":"Tesla will have to “recall” nearly 300,000 vehicles made in China or imported there due to a problem with an assisted driving function, China’s State Administration for Market Regulation said late on Friday.\nTesla (ticker: TSLA) apologized on Weibo, a Chinese social media site. “We apologize for the inconvenience caused by this recall to all car owners,” the company said, according toThe Wall Street Journal. “Tesla will continue to improve safety in strict accordance with national requirements.”\nThe notice from the Chinese regulator said that the cruise control system could be activated by accident, which could cause a collision, according to newswire service AFP. Tesla will be able to update the software for impacted customers remotely, so they will not have to return their cars, the report said. The regulator did not immediately answer a question fromBarron’son whether the issue had already led to collisions in China.\nChina is a key market for Tesla, which sells about 30% of its vehicles there. Sales in China have been spotty lately, with a decline in April followed by more promising May numbers. Tesla has been making vehicles at a Shanghai plant since 2019.\nLately, there have been complaints from some Chinese customers about Tesla’s quality and service, with a protest at the Shanghai Auto Show in April. Tesla apologized to customers in April for how it dealt with customer complaints.\nThe issues are part of a larger public relations problem that may be weighing on Tesla stock, which is down 5% this year after rising eight-fold in 2020. That said, the stock was on an upswing over the past week, perhaps related to optimism about end-of-quarter vehicle deliveries. Tesla has not announced the date of its second-quarter earnings report yet.\nIt’s not clear if the issue in China could also impact vehicles in the U.S. Tesla did not immediately respond to a request for comment on Saturday morning.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129912751,"gmtCreate":1624351010473,"gmtModify":1631892147262,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Stay away","listText":"Stay away","text":"Stay away","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129912751","repostId":"1162825947","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165122099,"gmtCreate":1624108577911,"gmtModify":1631893381892,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great news","listText":"Great news","text":"Great news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165122099","repostId":"1113942445","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":603,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187385755,"gmtCreate":1623741533277,"gmtModify":1631893381903,"author":{"id":"3569652860842906","authorId":"3569652860842906","name":"sleekh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ebcfd11bea33fd767a4028dbef87378a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3569652860842906","authorIdStr":"3569652860842906"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Promising buy","listText":"Promising buy","text":"Promising buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187385755","repostId":"1140381227","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":392,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}