Gabz的个人主页 - 老虎社区

Gabz

Gabz

暂无个人介绍

IP属地：未知

13关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-12-16

Wow. My guess is pretty good today

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

Good to buy on the dip. City development!!

Singapore Developer Stocks Fall as Government Moves to Cool Housing Market<blockquote>随着政府采取行动给房地产市场降温，新加坡开发商股票下跌</blockquote>

2021-12-16

Well, probably just a small rebound. Say up 0.5%

Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>

2021-12-09

Awesome

Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>

2021-12-09

When is a good time to short this?

抱歉，原内容已删除

2021-12-06

Bill run halt?

Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近 5%</blockquote>

2021-12-01

$Airbnb, Inc.(ABNB)$heading back to 200!

2021-12-01

Great

Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>

2021-11-30

Becos of what moderna ceo said?

Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.<blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。</blockquote>

2021-09-29

Good time to add more now?

抱歉，原内容已删除

2021-09-17

Time for a rebound

EV stocks rose in premarket trading<blockquote>电动汽车股票在盘前交易中上涨</blockquote>

2021-09-14

Sounds obvious

Brace for 'choppy' market after Wall Street analysts trim S&P 500 earnings estimates for third quarter<blockquote>华尔街分析师下调标普500第三季度盈利预期后，为“动荡”的市场做好准备</blockquote>

2021-09-11

Cool!

抱歉，原内容已删除

2021-08-24

Awesome… $200

Airbnb shares surged more than 7%<blockquote>爱彼迎股价飙升超过7%</blockquote>

2021-07-16

Just lift the ban!

Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.<blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote>

2021-07-15

Positive report

TSMC’s Second-Quarter Profit Rises 11% on Strong Chip Demand<blockquote>台积电第二季度利润因芯片需求强劲增长 11%</blockquote>

2021-06-10

Buy sea.

2021-06-01

Disney makes sense

抱歉，原内容已删除

2021-05-26

Buy?

抱歉，原内容已删除

2021-05-24

$Airbnb, Inc.(ABNB)$Diamond hands

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3570157581702554","uuid":"3570157581702554","gmtCreate":1607063898300,"gmtModify":1706620608578,"name":"Gabz","pinyin":"gabz","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":13,"tweetSize":20,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.05.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.51%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"80.66%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690172514,"gmtCreate":1639650665160,"gmtModify":1639650665234,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow. My guess is pretty good today","listText":"Wow. My guess is pretty good today","text":"Wow. My guess is pretty good today","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690172514","repostId":"1165042142","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690350969,"gmtCreate":1639639758491,"gmtModify":1639639759233,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to buy on the dip. City development!!","listText":"Good to buy on the dip. City development!!","text":"Good to buy on the dip. City development!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690350969","repostId":"1180418146","repostType":4,"repost":{"id":"1180418146","kind":"news","pubTimestamp":1639637604,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1180418146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 14:53","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Developer Stocks Fall as Government Moves to Cool Housing Market<blockquote>随着政府采取行动给房地产市场降温，新加坡开发商股票下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180418146","media":"Marketwatch","summary":"Shares of Singapore property developers fell Thursday amid fresh property-market cooling measures de","content":"<p>Shares of Singapore property developers fell Thursday amid fresh property-market cooling measures designed to rein in rising home prices, with analysts saying new taxes could curb property buying by foreigners in the city-state.</p><p><blockquote>新加坡房地产开发商的股价周四下跌，原因是新的房地产市场降温措施旨在遏制房价上涨，分析师表示，新税可能会抑制外国人在这个城市国家购买房产。</blockquote></p><p> City Developments Ltd.'s stock fell as much as 4.1% but pared losses to trade 3.0% lower by the midday break. UOL Group Ltd. declined 1.3%, Oxley Holdings Ltd. fell 2.7% and Frasers Property Ltd. lost 1.7%.</p><p><blockquote>City Developments Ltd. 的股价下跌 4.1%，但在午盘休息时收窄跌幅，交易价格下跌 3.0%。UOL Group Ltd. 下跌 1.3%，Oxley Holdings Ltd. 下跌 2.7%，Frasers Property Ltd. 下跌 1.7%。</blockquote></p><p> Analysts said the government moves, which raise purchase taxes known as additional buyer's stamp duty on second and subsequent homes for citizens and permanent residents, could mean developers could face lower residential-unit sales in 2022. Real-estate consultancy CBRE lowered its forecast for Singapore's new home sales to 9,000-10,000 units in 2022 from 13,000 previously.</p><p><blockquote>分析师表示，政府的举措提高了对公民和永久居民的第二套及后续住房征收的购置税，即额外的买家印花税，这可能意味着开发商可能会在 2022 年面临住宅单元销售额下降的问题。房地产咨询公司世邦魏理仕 (CBRE) 将新加坡 2022 年新屋销售预测从之前的 13,000 套下调至 9,000-10,000 套。</blockquote></p><p> The new measures are also likely to hurt foreigners' demand for Singapore properties, potentially cutting foreign-capital inflows into the residential space, said Savills Singapore head of research and consultancy Alan Cheong.</p><p><blockquote>第一太平戴维斯新加坡研究和咨询主管Alan Cheong表示，新措施还可能损害外国人对新加坡房地产的需求，可能会减少外国资本流入住宅领域。</blockquote></p><p> The new rules raise the home purchase tax for foreigners buying any residential property to 30% from 20%.</p><p><blockquote>新规定将购买任何住宅物业的外国人的购房税从20%提高到30%。</blockquote></p><p> The effect on domestic homebuying sentiment is likely to be less negative, he said, given that most local home buyers would be buying first properties. Purchase taxes for first homes remain unchanged at 0% for Singapore citizens and 5% for permanent residents.</p><p><blockquote>他表示，鉴于大多数本地购房者将首先购买房产，这对国内购房情绪的影响可能不那么负面。新加坡公民首次置业的购置税保持不变，为0%，永久居民为5%。</blockquote></p><p> \"There is nothing alarming about this [purchase tax] rate of increase because there should still be heightened levels of inflationary tailwinds next year,\" he added. He said that property-market cooling measures introduced in 2018 were already holding back a \"tidal wave\" of demand.</p><p><blockquote>他补充说：“这种[购置税]增长率并没有什么令人担忧的，因为明年通胀的顺风水平应该仍然会加剧。”他表示，2018年推出的房地产市场降温措施已经遏制了需求的“浪潮”。</blockquote></p><p> CBRE forecasts residential property prices to be in the range of flat to 3% higher in 2022. Savills expects home prices to rise 7%, in line with its expectations for Singapore's nominal GDP growth.</p><p><blockquote>世邦魏理仕预测 2022 年住宅房地产价格将持平至上涨 3%。第一太平戴维斯预计房价将上涨 7%，与其对新加坡名义 GDP 增长的预期一致。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Developer Stocks Fall as Government Moves to Cool Housing Market<blockquote>随着政府采取行动给房地产市场降温，新加坡开发商股票下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Developer Stocks Fall as Government Moves to Cool Housing Market<blockquote>随着政府采取行动给房地产市场降温，新加坡开发商股票下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 14:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of Singapore property developers fell Thursday amid fresh property-market cooling measures designed to rein in rising home prices, with analysts saying new taxes could curb property buying by foreigners in the city-state.</p><p><blockquote>新加坡房地产开发商的股价周四下跌，原因是新的房地产市场降温措施旨在遏制房价上涨，分析师表示，新税可能会抑制外国人在这个城市国家购买房产。</blockquote></p><p> City Developments Ltd.'s stock fell as much as 4.1% but pared losses to trade 3.0% lower by the midday break. UOL Group Ltd. declined 1.3%, Oxley Holdings Ltd. fell 2.7% and Frasers Property Ltd. lost 1.7%.</p><p><blockquote>City Developments Ltd. 的股价下跌 4.1%，但在午盘休息时收窄跌幅，交易价格下跌 3.0%。UOL Group Ltd. 下跌 1.3%，Oxley Holdings Ltd. 下跌 2.7%，Frasers Property Ltd. 下跌 1.7%。</blockquote></p><p> Analysts said the government moves, which raise purchase taxes known as additional buyer's stamp duty on second and subsequent homes for citizens and permanent residents, could mean developers could face lower residential-unit sales in 2022. Real-estate consultancy CBRE lowered its forecast for Singapore's new home sales to 9,000-10,000 units in 2022 from 13,000 previously.</p><p><blockquote>分析师表示，政府的举措提高了对公民和永久居民的第二套及后续住房征收的购置税，即额外的买家印花税，这可能意味着开发商可能会在 2022 年面临住宅单元销售额下降的问题。房地产咨询公司世邦魏理仕 (CBRE) 将新加坡 2022 年新屋销售预测从之前的 13,000 套下调至 9,000-10,000 套。</blockquote></p><p> The new measures are also likely to hurt foreigners' demand for Singapore properties, potentially cutting foreign-capital inflows into the residential space, said Savills Singapore head of research and consultancy Alan Cheong.</p><p><blockquote>第一太平戴维斯新加坡研究和咨询主管Alan Cheong表示，新措施还可能损害外国人对新加坡房地产的需求，可能会减少外国资本流入住宅领域。</blockquote></p><p> The new rules raise the home purchase tax for foreigners buying any residential property to 30% from 20%.</p><p><blockquote>新规定将购买任何住宅物业的外国人的购房税从20%提高到30%。</blockquote></p><p> The effect on domestic homebuying sentiment is likely to be less negative, he said, given that most local home buyers would be buying first properties. Purchase taxes for first homes remain unchanged at 0% for Singapore citizens and 5% for permanent residents.</p><p><blockquote>他表示，鉴于大多数本地购房者将首先购买房产，这对国内购房情绪的影响可能不那么负面。新加坡公民首次置业的购置税保持不变，为0%，永久居民为5%。</blockquote></p><p> \"There is nothing alarming about this [purchase tax] rate of increase because there should still be heightened levels of inflationary tailwinds next year,\" he added. He said that property-market cooling measures introduced in 2018 were already holding back a \"tidal wave\" of demand.</p><p><blockquote>他补充说：“这种[购置税]增长率并没有什么令人担忧的，因为明年通胀的顺风水平应该仍然会加剧。”他表示，2018年推出的房地产市场降温措施已经遏制了需求的“浪潮”。</blockquote></p><p> CBRE forecasts residential property prices to be in the range of flat to 3% higher in 2022. Savills expects home prices to rise 7%, in line with its expectations for Singapore's nominal GDP growth.</p><p><blockquote>世邦魏理仕预测 2022 年住宅房地产价格将持平至上涨 3%。第一太平戴维斯预计房价将上涨 7%，与其对新加坡名义 GDP 增长的预期一致。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/singapore-developer-stocks-fall-as-government-moves-to-cool-housing-market-271639628040?mod=newsviewer_click\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C09.SI":"城市发展","U14.SI":"华业集团","5UX.SI":"豪利"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/singapore-developer-stocks-fall-as-government-moves-to-cool-housing-market-271639628040?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1180418146","content_text":"Shares of Singapore property developers fell Thursday amid fresh property-market cooling measures designed to rein in rising home prices, with analysts saying new taxes could curb property buying by foreigners in the city-state.\nCity Developments Ltd.'s stock fell as much as 4.1% but pared losses to trade 3.0% lower by the midday break. UOL Group Ltd. declined 1.3%, Oxley Holdings Ltd. fell 2.7% and Frasers Property Ltd. lost 1.7%.\nAnalysts said the government moves, which raise purchase taxes known as additional buyer's stamp duty on second and subsequent homes for citizens and permanent residents, could mean developers could face lower residential-unit sales in 2022. Real-estate consultancy CBRE lowered its forecast for Singapore's new home sales to 9,000-10,000 units in 2022 from 13,000 previously.\nThe new measures are also likely to hurt foreigners' demand for Singapore properties, potentially cutting foreign-capital inflows into the residential space, said Savills Singapore head of research and consultancy Alan Cheong.\nThe new rules raise the home purchase tax for foreigners buying any residential property to 30% from 20%.\nThe effect on domestic homebuying sentiment is likely to be less negative, he said, given that most local home buyers would be buying first properties. Purchase taxes for first homes remain unchanged at 0% for Singapore citizens and 5% for permanent residents.\n\"There is nothing alarming about this [purchase tax] rate of increase because there should still be heightened levels of inflationary tailwinds next year,\" he added. He said that property-market cooling measures introduced in 2018 were already holding back a \"tidal wave\" of demand.\nCBRE forecasts residential property prices to be in the range of flat to 3% higher in 2022. Savills expects home prices to rise 7%, in line with its expectations for Singapore's nominal GDP growth.","news_type":1,"symbols_score_info":{"C09.SI":0.9,"5UX.SI":0.9,"U14.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2521,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690068839,"gmtCreate":1639614379181,"gmtModify":1639614379254,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Well, probably just a small rebound. Say up 0.5%","listText":"Well, probably just a small rebound. Say up 0.5%","text":"Well, probably just a small rebound. Say up 0.5%","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690068839","repostId":"1194155872","repostType":2,"repost":{"id":"1194155872","kind":"news","pubTimestamp":1639613035,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194155872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 08:03","market":"us","language":"en","title":"Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194155872","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day sli","content":"<p>The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三再次走低，此前一个交易日结束了连续两天下跌超过20点或0.7%的下跌。海峡时报指数目前略低于 3,115 点的平台位，但预计周四将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>FOMC货币政策会议结果公布后，亚洲市场的全球前景乐观。欧洲和美国市场稳步走高，亚洲股市也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.</p><p><blockquote>由于房地产和工业股下跌，STI 周三小幅收低，而金融股涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,106.63至3,120.55之间交易后，下跌6.21点或0.20%，收于3,114.88点。成交量为8.834亿股，价值7.618亿新加坡元。下跌的有264家，上涨的有180家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT下跌0.34%，凯德综合商业信托下跌0.50%，City Developments下跌0.42%，Comfort DelGro上涨1.45%，Dairy Farm International暴跌2.42%，星展集团上涨0.19%，云顶新加坡投降0.64%，吉宝集团下跌0.39%，丰树商业信托暴跌0.98%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.27%，胜科实业下跌0.51%，新加坡航空下跌0.20%，新加坡交易所下跌0.21%，新加坡电信下跌0.41%，泰国饮料下跌0.75%，大华银行上涨0.15%，丰益国际下跌0.96%，扬子江造船、新加坡报业控股、新加坡</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，因为主要股指周三开盘小幅走低，但随后在下午飙升，收盘大幅走高。</blockquote></p><p> The Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&amp;P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升383.25点或1.08%，收于35927.43点，而纳斯达克指数飙升327.94点或2.15%，收于15565.58点，标普500指数上涨75.76点或1.63%，收于4709.85点。</blockquote></p><p> The late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.</p><p><blockquote>华尔街尾盘上涨之前，美联储宣布了人们普遍预期的加快资产购买计划削减步伐的决定。美联储以通胀发展和劳动力市场进一步改善为由表示，已决定将每月净资产购买速度降低 300 亿美元，是此前宣布的每月 150 亿美元的两倍。</blockquote></p><p> The Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.</p><p><blockquote>美联储表示，预计每月净资产购买步伐的类似降低可能是合适的，这表明该计划将于明年 3 月结束。分析师将随后的反弹部分归因于美联储没有更积极地加快停止资产购买的时间表，这让人松了一口气。</blockquote></p><p> Meanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.</p><p><blockquote>与此同时，美联储还宣布了广泛预期的决定，将联邦基金利率目标区间维持在零至0.25%。与 9 月份的唯一一次加息预测相比，央行最新预测 2022 年将加息三次。</blockquote></p><p> Despite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.</p><p><blockquote>尽管加息前景早于预期，但分析师表示，交易员对美联储最新预测提供的确定性水平的提高感到满意。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署 (EIA) 表示上周美国原油库存下降 460 万桶后，原油期货周三收高。1月份西德克萨斯中质原油期货收盘上涨0.14美元，或0.2%，至每桶70.87美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 08:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三再次走低，此前一个交易日结束了连续两天下跌超过20点或0.7%的下跌。海峡时报指数目前略低于 3,115 点的平台位，但预计周四将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>FOMC货币政策会议结果公布后，亚洲市场的全球前景乐观。欧洲和美国市场稳步走高，亚洲股市也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.</p><p><blockquote>由于房地产和工业股下跌，STI 周三小幅收低，而金融股涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,106.63至3,120.55之间交易后，下跌6.21点或0.20%，收于3,114.88点。成交量为8.834亿股，价值7.618亿新加坡元。下跌的有264家，上涨的有180家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT下跌0.34%，凯德综合商业信托下跌0.50%，City Developments下跌0.42%，Comfort DelGro上涨1.45%，Dairy Farm International暴跌2.42%，星展集团上涨0.19%，云顶新加坡投降0.64%，吉宝集团下跌0.39%，丰树商业信托暴跌0.98%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.27%，胜科实业下跌0.51%，新加坡航空下跌0.20%，新加坡交易所下跌0.21%，新加坡电信下跌0.41%，泰国饮料下跌0.75%，大华银行上涨0.15%，丰益国际下跌0.96%，扬子江造船、新加坡报业控股、新加坡</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，因为主要股指周三开盘小幅走低，但随后在下午飙升，收盘大幅走高。</blockquote></p><p> The Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&amp;P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升383.25点或1.08%，收于35927.43点，而纳斯达克指数飙升327.94点或2.15%，收于15565.58点，标普500指数上涨75.76点或1.63%，收于4709.85点。</blockquote></p><p> The late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.</p><p><blockquote>华尔街尾盘上涨之前，美联储宣布了人们普遍预期的加快资产购买计划削减步伐的决定。美联储以通胀发展和劳动力市场进一步改善为由表示，已决定将每月净资产购买速度降低 300 亿美元，是此前宣布的每月 150 亿美元的两倍。</blockquote></p><p> The Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.</p><p><blockquote>美联储表示，预计每月净资产购买步伐的类似降低可能是合适的，这表明该计划将于明年 3 月结束。分析师将随后的反弹部分归因于美联储没有更积极地加快停止资产购买的时间表，这让人松了一口气。</blockquote></p><p> Meanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.</p><p><blockquote>与此同时，美联储还宣布了广泛预期的决定，将联邦基金利率目标区间维持在零至0.25%。与 9 月份的唯一一次加息预测相比，央行最新预测 2022 年将加息三次。</blockquote></p><p> Despite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.</p><p><blockquote>尽管加息前景早于预期，但分析师表示，交易员对美联储最新预测提供的确定性水平的提高感到满意。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署 (EIA) 表示上周美国原油库存下降 460 万桶后，原油期货周三收高。1月份西德克萨斯中质原油期货收盘上涨0.14美元，或0.2%，至每桶70.87美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3249611/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3249611/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194155872","content_text":"The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.\nThe global forecast for the Asian markets is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.\nThe STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.\nFor the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.\nThe lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.\nThe Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.\nThe late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.\nThe Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.\nMeanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.\nDespite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.\nCrude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3190,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602603774,"gmtCreate":1639011203333,"gmtModify":1639011203399,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Awesome","listText":"Awesome","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602603774","repostId":"1192089081","repostType":4,"repost":{"id":"1192089081","kind":"news","pubTimestamp":1639008258,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1192089081?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 08:04","market":"sg","language":"en","title":"Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192089081","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.The STI finished","content":"<p>The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三结束了连续三天的上涨势头，上涨了近45点，涨幅为1.4%。海峡时报指数目前略低于 3,130 点的平台位，但周四可能会再次走高。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>亚洲市场的全球预测谨慎乐观，再次受到石油和科技公司的支持。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲股市紧随其后。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Wednesday following mixed performances from the financial shares and industrial stocks.</p><p><blockquote>受金融股和工业股表现好坏参半的影响，STI 周三小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dipped 4.89 points or 0.16 percent to finish at 3,129.77 after trading between 3,124.31 and 3,140.75. Volume was 1.11 billion shares worth 1.04 billion Singapore dollars. There were 223 gainers and 202 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌 4.89 点或 0.16%，收于 3,129.77 点，交易价格在 3,124.31 至 3,140.75 之间。成交量为11.1亿股，价值10.4亿新加坡元。有223只上涨，202只下跌。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust sank 0.49 percent, while City Developments was up 0.14 percent, Comfort DelGro retreated 0.71 percent, DBS Group dipped 0.22 percent, Genting Singapore added 0.65 percent, Keppel Corp rose 0.39 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.26 percent, SATS tanked 1.27 percent, SembCorp Industries tumbled 1.00 percent, Singapore Airlines gained 0.40 percent, Singapore Exchange declined 0.95 percent, Singapore Press Holdings lost 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering skidded 0.53 percent, SingTel jumped 1.24 percent, United Overseas Bank collected 0.41 percent, Wilmar International dropped 0.48 percent, Yangzijiang Shipbuilding plunged 1.52 percent and Dairy Farm International, Mapletree Commercial Trust, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>成份股中，凯德综合商业信托下跌0.49%，城市发展上涨0.14%，康富德高下跌0.71%，星展集团下跌0.22%，云顶新加坡上涨0.65%，吉宝上涨0.39%，华侨银行下跌0.26%，SATS下跌1.27%，胜科实业下跌1.00%，新加坡航空公司上涨0.40%，新加坡交易所下跌0.95%，新加坡报业控股下跌0.43%，新加坡科技工程下跌0.53%，新加坡电信上涨1.24%，大华银行上涨0.41%，丰益国际下跌0.48%，扬子江造船暴跌1.52%，奶场国际、丰树商业信托、丰树物流信托、Ascendas REIT和泰国</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is positive as the major averages opened mixed on Wednesday, shook off a midday slump and finished in the green.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势是积极的，主要股指周三开盘涨跌互现，摆脱了午盘的暴跌，收盘上涨。</blockquote></p><p> The Dow added 35.32 points or 0.10 percent to finish at 35,754.75, while the NASDAQ jumped 100.07 points or 0.64 percent to end at 15,786.99 and the S&amp;P 500 rose 14.46 points or 0.31 percent to close at 4,701.21.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨35.32点或0.10%，收于35754.75点，纳斯达克指数上涨100.07点或0.64%，收于15786.99点，标普500指数上涨14.46点或0.31%，收于4701.21点。</blockquote></p><p> The choppy trading seen for most of the day came as traders expressed some uncertainty about the near-term outlook for the markets following recent volatility.</p><p><blockquote>在最近的波动之后，交易员对市场的近期前景表示了一些不确定性，当天大部分时间的波动交易出现了波动。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策声明。有报道称，美联储可能决定将资产购买计划缩减至每月 300 亿美元的步伐加倍。</blockquote></p><p> Some positive sentiment was generated by comments from Pfizer (PFE) and BioNTech (BNTX) regarding the effectiveness of their Covid vaccine as preliminary laboratory studies have demonstrated that three doses of their vaccine neutralize the Omicron variant.</p><p><blockquote>辉瑞（PFE）和BioNTech（BNTX）对其Covid疫苗有效性的评论产生了一些积极情绪，因为初步实验室研究表明，三剂疫苗可以中和奥密克戎变体。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) reported a drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended higher by $0.31 or 0.4 percent at $72.36 a barrel.</p><p><blockquote>在能源信息署（EIA）报告上周美国原油库存下降后，原油期货周三收高。1 月份西德克萨斯中质原油期货收盘上涨 0.31 美元，涨幅 0.4%，至每桶 72.36 美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 08:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三结束了连续三天的上涨势头，上涨了近45点，涨幅为1.4%。海峡时报指数目前略低于 3,130 点的平台位，但周四可能会再次走高。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>亚洲市场的全球预测谨慎乐观，再次受到石油和科技公司的支持。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲股市紧随其后。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Wednesday following mixed performances from the financial shares and industrial stocks.</p><p><blockquote>受金融股和工业股表现好坏参半的影响，STI 周三小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dipped 4.89 points or 0.16 percent to finish at 3,129.77 after trading between 3,124.31 and 3,140.75. Volume was 1.11 billion shares worth 1.04 billion Singapore dollars. There were 223 gainers and 202 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌 4.89 点或 0.16%，收于 3,129.77 点，交易价格在 3,124.31 至 3,140.75 之间。成交量为11.1亿股，价值10.4亿新加坡元。有223只上涨，202只下跌。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust sank 0.49 percent, while City Developments was up 0.14 percent, Comfort DelGro retreated 0.71 percent, DBS Group dipped 0.22 percent, Genting Singapore added 0.65 percent, Keppel Corp rose 0.39 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.26 percent, SATS tanked 1.27 percent, SembCorp Industries tumbled 1.00 percent, Singapore Airlines gained 0.40 percent, Singapore Exchange declined 0.95 percent, Singapore Press Holdings lost 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering skidded 0.53 percent, SingTel jumped 1.24 percent, United Overseas Bank collected 0.41 percent, Wilmar International dropped 0.48 percent, Yangzijiang Shipbuilding plunged 1.52 percent and Dairy Farm International, Mapletree Commercial Trust, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>成份股中，凯德综合商业信托下跌0.49%，城市发展上涨0.14%，康富德高下跌0.71%，星展集团下跌0.22%，云顶新加坡上涨0.65%，吉宝上涨0.39%，华侨银行下跌0.26%，SATS下跌1.27%，胜科实业下跌1.00%，新加坡航空公司上涨0.40%，新加坡交易所下跌0.95%，新加坡报业控股下跌0.43%，新加坡科技工程下跌0.53%，新加坡电信上涨1.24%，大华银行上涨0.41%，丰益国际下跌0.48%，扬子江造船暴跌1.52%，奶场国际、丰树商业信托、丰树物流信托、Ascendas REIT和泰国</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is positive as the major averages opened mixed on Wednesday, shook off a midday slump and finished in the green.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势是积极的，主要股指周三开盘涨跌互现，摆脱了午盘的暴跌，收盘上涨。</blockquote></p><p> The Dow added 35.32 points or 0.10 percent to finish at 35,754.75, while the NASDAQ jumped 100.07 points or 0.64 percent to end at 15,786.99 and the S&amp;P 500 rose 14.46 points or 0.31 percent to close at 4,701.21.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨35.32点或0.10%，收于35754.75点，纳斯达克指数上涨100.07点或0.64%，收于15786.99点，标普500指数上涨14.46点或0.31%，收于4701.21点。</blockquote></p><p> The choppy trading seen for most of the day came as traders expressed some uncertainty about the near-term outlook for the markets following recent volatility.</p><p><blockquote>在最近的波动之后，交易员对市场的近期前景表示了一些不确定性，当天大部分时间的波动交易出现了波动。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策声明。有报道称，美联储可能决定将资产购买计划缩减至每月 300 亿美元的步伐加倍。</blockquote></p><p> Some positive sentiment was generated by comments from Pfizer (PFE) and BioNTech (BNTX) regarding the effectiveness of their Covid vaccine as preliminary laboratory studies have demonstrated that three doses of their vaccine neutralize the Omicron variant.</p><p><blockquote>辉瑞（PFE）和BioNTech（BNTX）对其Covid疫苗有效性的评论产生了一些积极情绪，因为初步实验室研究表明，三剂疫苗可以中和奥密克戎变体。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) reported a drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended higher by $0.31 or 0.4 percent at $72.36 a barrel.</p><p><blockquote>在能源信息署（EIA）报告上周美国原油库存下降后，原油期货周三收高。1 月份西德克萨斯中质原油期货收盘上涨 0.31 美元，涨幅 0.4%，至每桶 72.36 美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3247905/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3247905/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192089081","content_text":"The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.\nThe global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.\nThe STI finished slightly lower on Wednesday following mixed performances from the financial shares and industrial stocks.\nFor the day, the index dipped 4.89 points or 0.16 percent to finish at 3,129.77 after trading between 3,124.31 and 3,140.75. Volume was 1.11 billion shares worth 1.04 billion Singapore dollars. There were 223 gainers and 202 decliners.\nAmong the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust sank 0.49 percent, while City Developments was up 0.14 percent, Comfort DelGro retreated 0.71 percent, DBS Group dipped 0.22 percent, Genting Singapore added 0.65 percent, Keppel Corp rose 0.39 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.26 percent, SATS tanked 1.27 percent, SembCorp Industries tumbled 1.00 percent, Singapore Airlines gained 0.40 percent, Singapore Exchange declined 0.95 percent, Singapore Press Holdings lost 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering skidded 0.53 percent, SingTel jumped 1.24 percent, United Overseas Bank collected 0.41 percent, Wilmar International dropped 0.48 percent, Yangzijiang Shipbuilding plunged 1.52 percent and Dairy Farm International, Mapletree Commercial Trust, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.\nThe lead from Wall Street is positive as the major averages opened mixed on Wednesday, shook off a midday slump and finished in the green.\nThe Dow added 35.32 points or 0.10 percent to finish at 35,754.75, while the NASDAQ jumped 100.07 points or 0.64 percent to end at 15,786.99 and the S&P 500 rose 14.46 points or 0.31 percent to close at 4,701.21.\nThe choppy trading seen for most of the day came as traders expressed some uncertainty about the near-term outlook for the markets following recent volatility.\nWith concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.\nSome positive sentiment was generated by comments from Pfizer (PFE) and BioNTech (BNTX) regarding the effectiveness of their Covid vaccine as preliminary laboratory studies have demonstrated that three doses of their vaccine neutralize the Omicron variant.\nCrude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) reported a drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended higher by $0.31 or 0.4 percent at $72.36 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2468,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602603832,"gmtCreate":1639011176320,"gmtModify":1639011176394,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"When is a good time to short this?","listText":"When is a good time to short this?","text":"When is a good time to short this?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602603832","repostId":"1103976773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608471713,"gmtCreate":1638784801850,"gmtModify":1638785379517,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Bill run halt?","listText":"Bill run halt?","text":"Bill run halt?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608471713","repostId":"1162046477","repostType":2,"repost":{"id":"1162046477","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638784711,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1162046477?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 17:58","market":"us","language":"en","title":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近 5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162046477","media":"Tiger Newspress","summary":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by","content":"<p>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.</p><p><blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近 5%。英伟达主导芯片设计的计划因反垄断焦虑而受阻；首席执行官黄仁勋上周出售了44万股股票，总价值约为1.4亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/494eb32cb993b45b8f2677a4c48a9f94\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> When&nbsp;Nvidia Corp.&nbsp;announced plans to buy&nbsp;Arm Ltd.&nbsp;in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.</p><p><blockquote>2020 年 9 月，英伟达公司宣布计划收购 Arm Ltd. 时，这笔交易不仅仅是芯片行业有史以来最大的一笔收购--该公司表示，它将为从汽车到智能手机等各种产品的技术增压。</blockquote></p><p> Now, more than a year later, that audacious plan is in peril. The&nbsp;U.S. Federal Trade Commission&nbsp;sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.</p><p><blockquote>现在，一年多过去了，这个大胆的计划岌岌可危。美国美国联邦贸易委员会周四提起诉讼，阻止这笔 400 亿美元的收购，称其对半导体创新构成威胁。Arm客户已经排队反对这笔交易。投资者和分析师已经排除了这种情况发生的想法。</blockquote></p><p> EU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's&nbsp;bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.</p><p><blockquote>根据欧盟委员会的一份文件，欧盟反垄断监管机构已暂时停止对英伟达收购英国芯片设计公司 ARM 的调查，等待更多信息。</blockquote></p><p> British antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.</p><p><blockquote>英国反垄断机构CMA也表示将对该交易展开全面调查。</blockquote></p><p> Nvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.</p><p><blockquote>英伟达发誓要继续战斗，但随着全球监管审查的升级，前景黯淡。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近 5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近 5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 17:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.</p><p><blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近 5%。英伟达主导芯片设计的计划因反垄断焦虑而受阻；首席执行官黄仁勋上周出售了44万股股票，总价值约为1.4亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/494eb32cb993b45b8f2677a4c48a9f94\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> When&nbsp;Nvidia Corp.&nbsp;announced plans to buy&nbsp;Arm Ltd.&nbsp;in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.</p><p><blockquote>2020 年 9 月，英伟达公司宣布计划收购 Arm Ltd. 时，这笔交易不仅仅是芯片行业有史以来最大的一笔收购--该公司表示，它将为从汽车到智能手机等各种产品的技术增压。</blockquote></p><p> Now, more than a year later, that audacious plan is in peril. The&nbsp;U.S. Federal Trade Commission&nbsp;sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.</p><p><blockquote>现在，一年多过去了，这个大胆的计划岌岌可危。美国美国联邦贸易委员会周四提起诉讼，阻止这笔 400 亿美元的收购，称其对半导体创新构成威胁。Arm客户已经排队反对这笔交易。投资者和分析师已经排除了这种情况发生的想法。</blockquote></p><p> EU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's&nbsp;bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.</p><p><blockquote>根据欧盟委员会的一份文件，欧盟反垄断监管机构已暂时停止对英伟达收购英国芯片设计公司 ARM 的调查，等待更多信息。</blockquote></p><p> British antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.</p><p><blockquote>英国反垄断机构CMA也表示将对该交易展开全面调查。</blockquote></p><p> Nvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.</p><p><blockquote>英伟达发誓要继续战斗，但随着全球监管审查的升级，前景黯淡。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162046477","content_text":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.\n\nWhen Nvidia Corp. announced plans to buy Arm Ltd. in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.\nNow, more than a year later, that audacious plan is in peril. The U.S. Federal Trade Commission sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.\nEU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.\nBritish antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.\nNvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2721,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603984571,"gmtCreate":1638352305998,"gmtModify":1638352306174,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$Airbnb, Inc.(ABNB)$</a>heading back to 200!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$Airbnb, Inc.(ABNB)$</a>heading back to 200!","text":"$Airbnb, Inc.(ABNB)$heading back to 200!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603984571","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609784770,"gmtCreate":1638326813866,"gmtModify":1638326813866,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609784770","repostId":"1170836911","repostType":2,"repost":{"id":"1170836911","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638325856,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170836911?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 10:30","market":"us","language":"en","title":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170836911","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.","content":"<p>Nasdaq 100 futures&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Dow Jones futures&nbsp;rose&nbsp;0.43%,&nbsp;S&amp;P 500 futures&nbsp;rose&nbsp;0.71.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ac50d4db7a6e6be75344d218d521d0b\" tg-width=\"558\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 10:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nasdaq 100 futures&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Dow Jones futures&nbsp;rose&nbsp;0.43%,&nbsp;S&amp;P 500 futures&nbsp;rose&nbsp;0.71.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ac50d4db7a6e6be75344d218d521d0b\" tg-width=\"558\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170836911","content_text":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.","news_type":1,"symbols_score_info":{"YMmain":0.9,"NQmain":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3020,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609189959,"gmtCreate":1638251639602,"gmtModify":1638251639681,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Becos of what moderna ceo said?","listText":"Becos of what moderna ceo said?","text":"Becos of what moderna ceo said?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609189959","repostId":"1137140236","repostType":2,"repost":{"id":"1137140236","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638251196,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1137140236?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 13:46","market":"us","language":"en","title":"Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.<blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137140236","media":"Tiger Newspress","summary":"Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.The hea","content":"<p>Dow&nbsp;Jones&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.9%,&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.6%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1b3fd4d2c9b92c7ea11f6af363320cd7\" tg-width=\"377\" tg-height=\"185\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The head of drugmaker Moderna said COVID-19 vaccines are unlikely to be as effective against the Omicron variant of the coronavirus as they have been previously, sparking fresh worry in financial markets about the trajectory of the pandemic.</p><p><blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。制药商 Moderna 的负责人表示，新冠肺炎疫苗不太可能像以前那样有效对抗冠状病毒的奥密克戎变种，这引发了金融市场对疫情轨迹的新担忧。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.<blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.<blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-30 13:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Dow&nbsp;Jones&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.9%,&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.6%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1b3fd4d2c9b92c7ea11f6af363320cd7\" tg-width=\"377\" tg-height=\"185\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The head of drugmaker Moderna said COVID-19 vaccines are unlikely to be as effective against the Omicron variant of the coronavirus as they have been previously, sparking fresh worry in financial markets about the trajectory of the pandemic.</p><p><blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。制药商 Moderna 的负责人表示，新冠肺炎疫苗不太可能像以前那样有效对抗冠状病毒的奥密克戎变种，这引发了金融市场对疫情轨迹的新担忧。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137140236","content_text":"Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.The head of drugmaker Moderna said COVID-19 vaccines are unlikely to be as effective against the Omicron variant of the coronavirus as they have been previously, sparking fresh worry in financial markets about the trajectory of the pandemic.","news_type":1,"symbols_score_info":{"YMmain":0.9,"ESmain":0.9,"NQmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862124908,"gmtCreate":1632845860857,"gmtModify":1632845860857,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good time to add more now?","listText":"Good time to add more now?","text":"Good time to add more now?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862124908","repostId":"2170161026","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3114,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884169792,"gmtCreate":1631868125216,"gmtModify":1632805692962,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Time for a rebound","listText":"Time for a rebound","text":"Time for a rebound","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884169792","repostId":"1131470509","repostType":4,"repost":{"id":"1131470509","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631866862,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1131470509?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 16:21","market":"us","language":"en","title":"EV stocks rose in premarket trading<blockquote>电动汽车股票在盘前交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131470509","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid and Nikola shares climbed between","content":"<p>EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid&nbsp;and&nbsp;Nikola&nbsp;shares&nbsp;climbed between 1% and 6%.&nbsp;While&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;fell&nbsp;slightly&nbsp;0.2%.</p><p><blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨。蔚来汽车、小鹏汽车、理想汽车、Lucid 和 Nikola 的股价上涨了 1% 至 6%。而特斯拉股价小幅下跌 0.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05ac80f29f71e10a6a0bdb3b506e04a9\" tg-width=\"405\" tg-height=\"362\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks rose in premarket trading<blockquote>电动汽车股票在盘前交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks rose in premarket trading<blockquote>电动汽车股票在盘前交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-17 16:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid&nbsp;and&nbsp;Nikola&nbsp;shares&nbsp;climbed between 1% and 6%.&nbsp;While&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;fell&nbsp;slightly&nbsp;0.2%.</p><p><blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨。蔚来汽车、小鹏汽车、理想汽车、Lucid 和 Nikola 的股价上涨了 1% 至 6%。而特斯拉股价小幅下跌 0.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05ac80f29f71e10a6a0bdb3b506e04a9\" tg-width=\"405\" tg-height=\"362\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","LCID":"Lucid Group Inc","LI":"理想汽车","NIO":"蔚来","XPEV":"小鹏集团"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131470509","content_text":"EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid and Nikola shares climbed between 1% and 6%. While Tesla stock fell slightly 0.2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKLA":0.9,"TSLA":0.9,"LCID":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":598,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882022872,"gmtCreate":1631632843896,"gmtModify":1632807134240,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sounds obvious","listText":"Sounds obvious","text":"Sounds obvious","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882022872","repostId":"2167433580","repostType":4,"repost":{"id":"2167433580","kind":"highlight","pubTimestamp":1631602991,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2167433580?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-14 15:03","market":"us","language":"en","title":"Brace for 'choppy' market after Wall Street analysts trim S&P 500 earnings estimates for third quarter<blockquote>华尔街分析师下调标普500第三季度盈利预期后，为“动荡”的市场做好准备</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2167433580","media":"MarketWatch","summary":"'It's a good idea to lighten up on equity exposure,' says DataTrek co-founder\nIs the U.S. stock mark","content":"<p>'It's a good idea to lighten up on equity exposure,' says DataTrek co-founder</p><p><blockquote>DataTrek 联合创始人表示：“减轻股票风险是个好主意。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/117649c67a585b760bd34e6cfde46ef3\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Is the U.S. stock market heading for a correction in 2021?</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2021年美国股市会走向回调吗？</span></p></blockquote></p><p> Another crack may be emerging in the U.S. stock market.</p><p><blockquote>美国股市可能正在出现另一个裂缝。</blockquote></p><p> \"We don't want to make too much of this (yet), but Wall Street analysts actually cut their Q3 2021 earnings estimates for the S&amp;P 500 last week,\" DataTrek co-founder Nicholas Colas wrote in a note Monday. \"This, along with slowing economic growth, will make for further volatility.\"</p><p><blockquote>DataTrek 联合创始人 Nicholas Colas 在周一的一份报告中写道：“我们（还）不想对此做太多，但华尔街分析师实际上上周下调了标普500 2021 年第三季度的盈利预期。”“这一点，再加上经济增长放缓，将导致进一步的波动。”</blockquote></p><p> Last week's slightly revised earnings expectations for the third quarter were due to adjustments made by analysts in the industrials and materials sectors, according to the note. Considering current valuations of the S&amp;P 500, DataTrek said U.S. stocks need the \"tailwind of rising earnings expectations\" as well as companies beating estimates.</p><p><blockquote>报告称，上周小幅修正第三季度盈利预期是由于工业和材料行业分析师做出的调整。考虑到标普500目前的估值，DataTrek表示，美国股市需要“盈利预期上升的推动力”以及超出预期的公司。</blockquote></p><p> \"It's a good idea to lighten up on equity exposure,\" Colas said in the note. \"The near term is shaping up to be choppy.\"</p><p><blockquote>科拉斯在报告中表示：“减轻股票风险是个好主意。”“近期形势将不稳定。”</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 rose about 0.2% on&nbsp;Monday, trading near its all-time peak of 4536.95 on Sep. 2, after sliding 1.7% last week amid concerns the delta variant of the coronavirus may be slowing the economic recovery.</p><p><blockquote>标普500周一上涨约 0.2%，接近 9 月 2 日的历史峰值 4536.95 点，上周因担心冠状病毒的 delta 变种可能会减缓经济复苏而下跌 1.7%。</blockquote></p><p> The materials sector of the S&amp;P 500 was down 0.1% in Monday afternoon trading, while the industrials sector was up 0.1%, according to FactSet data, at last check.</p><p><blockquote>FactSet 数据显示，周一下午交易中，标普500材料板块下跌 0.1%，而工业板块上涨 0.1%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 is valued at 20.3x earnings estimates for 2022, according to the DataTrek note.</p><p><blockquote>根据 DataTrek 报告，该标普500 2022 年的估值是预期盈利的 20.3 倍。</blockquote></p><p> At the end of last week, Wall Street analysts estimated in aggregate that third-quarter earnings per share for the S&amp;P 500 will be $49.23, or $0.07 per share lower than forecast the prior week, Colas wrote, citing FactSet data. \"As much as analysts have been persistently too conservative with their estimates since Q2 2020, seeing them cut numbers (however slightly) is still worrisome.\"</p><p><blockquote>Colas 援引 FactSet 数据写道，上周末，华尔街分析师总体估计标普500第三季度每股收益为 49.23 美元，比前一周的预测低 0.07 美元。“尽管自 2020 年第二季度以来，分析师的预测一直过于保守，但看到他们削减数据（无论幅度多么轻微）仍然令人担忧。”</blockquote></p><p> RBC Capital Markets has lifted its S&amp;P 500 price target this year to 4,500, from 4,325, saying in a report Monday that its earnings-per-share forecast for the index has been revised higher to $200. The bank also raised its 2022 EPS forecast to $222 while introducing a price target of 4,900 for next year.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行资本市场 (RBC Capital Markets) 已将今年标普500股价目标从 4,325 点上调至 4,500 点，并在周一的一份报告中表示，其对该指数的每股收益预测已上调至 200 美元。该银行还将 2022 年每股收益预测上调至 222 美元，同时提出明年 4,900 美元的目标价。</blockquote></p><p> But \"<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> key risk that we are monitoring for the stock market -- and our call -- is the possibility that S&amp;P 500 EPS growth will turn negative in early 2022,\" RBC analysts led by Lori Calvasina, head of U.S. equity strategy, said in the report. \"While we are not worried about an economic recession,\" the strategists said they're watching for \"the possibility that EPS growth for the S&amp;P 500 may be weaker than the stock market can tolerate in early 2022.\"</p><p><blockquote>但是“<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>以美国股票策略主管洛里·卡尔瓦西纳 (Lori Calvasina) 为首的加拿大皇家银行分析师在报告中表示：“我们正在监控的股市和看涨期权的主要风险是标普500每股收益增长可能在 2022 年初转为负值。”策略师们表示，“虽然我们并不担心经济衰退，”他们正在关注 “标普500每股收益增长可能弱于 2022 年初股市所能承受的可能性”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have delivered recent warnings of a looming correction for the U.S. stock market amid concern over stretched valuations. RBC also sees risk of a pullback by year-end, but views it as \"a buying opportunity,\" according to its report.</p><p><blockquote>由于对估值过高的担忧，华尔街银行最近发出警告，称美国股市即将出现调整。加拿大皇家银行 (RBC) 的报告还认为年底存在回调风险，但将其视为“买入机会”。</blockquote></p><p> DataTrek expressed \"confidence\" that the S&amp;P 500 could this year push above its recent record high, despite expected volatility. While third-quarter earnings expectations have \"stagnated,\" U.S. large-cap stocks should still have enough \"earnings power\" to beat consensus estimates, according to the firm's note.</p><p><blockquote>DataTrek 表示“有信心”，尽管预计会出现波动，但标普500今年可能会突破近期历史新高。该公司的报告称，尽管第三季度盈利预期“停滞不前”，但美国大盘股仍应具有足够的“盈利能力”来超出市场普遍预期。</blockquote></p><p> \"That won't necessarily help current market sentiment,\" Colas said. \"We expect September to be volatile.\"</p><p><blockquote>“这不一定有助于当前的市场情绪，”科拉斯说。“我们预计九月份将出现波动。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Brace for 'choppy' market after Wall Street analysts trim S&P 500 earnings estimates for third quarter<blockquote>华尔街分析师下调标普500第三季度盈利预期后，为“动荡”的市场做好准备</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBrace for 'choppy' market after Wall Street analysts trim S&P 500 earnings estimates for third quarter<blockquote>华尔街分析师下调标普500第三季度盈利预期后，为“动荡”的市场做好准备</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-14 15:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'It's a good idea to lighten up on equity exposure,' says DataTrek co-founder</p><p><blockquote>DataTrek 联合创始人表示：“减轻股票风险是个好主意。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/117649c67a585b760bd34e6cfde46ef3\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Is the U.S. stock market heading for a correction in 2021?</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2021年美国股市会走向回调吗？</span></p></blockquote></p><p> Another crack may be emerging in the U.S. stock market.</p><p><blockquote>美国股市可能正在出现另一个裂缝。</blockquote></p><p> \"We don't want to make too much of this (yet), but Wall Street analysts actually cut their Q3 2021 earnings estimates for the S&amp;P 500 last week,\" DataTrek co-founder Nicholas Colas wrote in a note Monday. \"This, along with slowing economic growth, will make for further volatility.\"</p><p><blockquote>DataTrek 联合创始人 Nicholas Colas 在周一的一份报告中写道：“我们（还）不想对此做太多，但华尔街分析师实际上上周下调了标普500 2021 年第三季度的盈利预期。”“这一点，再加上经济增长放缓，将导致进一步的波动。”</blockquote></p><p> Last week's slightly revised earnings expectations for the third quarter were due to adjustments made by analysts in the industrials and materials sectors, according to the note. Considering current valuations of the S&amp;P 500, DataTrek said U.S. stocks need the \"tailwind of rising earnings expectations\" as well as companies beating estimates.</p><p><blockquote>报告称，上周小幅修正第三季度盈利预期是由于工业和材料行业分析师做出的调整。考虑到标普500目前的估值，DataTrek表示，美国股市需要“盈利预期上升的推动力”以及超出预期的公司。</blockquote></p><p> \"It's a good idea to lighten up on equity exposure,\" Colas said in the note. \"The near term is shaping up to be choppy.\"</p><p><blockquote>科拉斯在报告中表示：“减轻股票风险是个好主意。”“近期形势将不稳定。”</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 rose about 0.2% on&nbsp;Monday, trading near its all-time peak of 4536.95 on Sep. 2, after sliding 1.7% last week amid concerns the delta variant of the coronavirus may be slowing the economic recovery.</p><p><blockquote>标普500周一上涨约 0.2%，接近 9 月 2 日的历史峰值 4536.95 点，上周因担心冠状病毒的 delta 变种可能会减缓经济复苏而下跌 1.7%。</blockquote></p><p> The materials sector of the S&amp;P 500 was down 0.1% in Monday afternoon trading, while the industrials sector was up 0.1%, according to FactSet data, at last check.</p><p><blockquote>FactSet 数据显示，周一下午交易中，标普500材料板块下跌 0.1%，而工业板块上涨 0.1%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 is valued at 20.3x earnings estimates for 2022, according to the DataTrek note.</p><p><blockquote>根据 DataTrek 报告，该标普500 2022 年的估值是预期盈利的 20.3 倍。</blockquote></p><p> At the end of last week, Wall Street analysts estimated in aggregate that third-quarter earnings per share for the S&amp;P 500 will be $49.23, or $0.07 per share lower than forecast the prior week, Colas wrote, citing FactSet data. \"As much as analysts have been persistently too conservative with their estimates since Q2 2020, seeing them cut numbers (however slightly) is still worrisome.\"</p><p><blockquote>Colas 援引 FactSet 数据写道，上周末，华尔街分析师总体估计标普500第三季度每股收益为 49.23 美元，比前一周的预测低 0.07 美元。“尽管自 2020 年第二季度以来，分析师的预测一直过于保守，但看到他们削减数据（无论幅度多么轻微）仍然令人担忧。”</blockquote></p><p> RBC Capital Markets has lifted its S&amp;P 500 price target this year to 4,500, from 4,325, saying in a report Monday that its earnings-per-share forecast for the index has been revised higher to $200. The bank also raised its 2022 EPS forecast to $222 while introducing a price target of 4,900 for next year.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行资本市场 (RBC Capital Markets) 已将今年标普500股价目标从 4,325 点上调至 4,500 点，并在周一的一份报告中表示，其对该指数的每股收益预测已上调至 200 美元。该银行还将 2022 年每股收益预测上调至 222 美元，同时提出明年 4,900 美元的目标价。</blockquote></p><p> But \"<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> key risk that we are monitoring for the stock market -- and our call -- is the possibility that S&amp;P 500 EPS growth will turn negative in early 2022,\" RBC analysts led by Lori Calvasina, head of U.S. equity strategy, said in the report. \"While we are not worried about an economic recession,\" the strategists said they're watching for \"the possibility that EPS growth for the S&amp;P 500 may be weaker than the stock market can tolerate in early 2022.\"</p><p><blockquote>但是“<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>以美国股票策略主管洛里·卡尔瓦西纳 (Lori Calvasina) 为首的加拿大皇家银行分析师在报告中表示：“我们正在监控的股市和看涨期权的主要风险是标普500每股收益增长可能在 2022 年初转为负值。”策略师们表示，“虽然我们并不担心经济衰退，”他们正在关注 “标普500每股收益增长可能弱于 2022 年初股市所能承受的可能性”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have delivered recent warnings of a looming correction for the U.S. stock market amid concern over stretched valuations. RBC also sees risk of a pullback by year-end, but views it as \"a buying opportunity,\" according to its report.</p><p><blockquote>由于对估值过高的担忧，华尔街银行最近发出警告，称美国股市即将出现调整。加拿大皇家银行 (RBC) 的报告还认为年底存在回调风险，但将其视为“买入机会”。</blockquote></p><p> DataTrek expressed \"confidence\" that the S&amp;P 500 could this year push above its recent record high, despite expected volatility. While third-quarter earnings expectations have \"stagnated,\" U.S. large-cap stocks should still have enough \"earnings power\" to beat consensus estimates, according to the firm's note.</p><p><blockquote>DataTrek 表示“有信心”，尽管预计会出现波动，但标普500今年可能会突破近期历史新高。该公司的报告称，尽管第三季度盈利预期“停滞不前”，但美国大盘股仍应具有足够的“盈利能力”来超出市场普遍预期。</blockquote></p><p> \"That won't necessarily help current market sentiment,\" Colas said. \"We expect September to be volatile.\"</p><p><blockquote>“这不一定有助于当前的市场情绪，”科拉斯说。“我们预计九月份将出现波动。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/brace-for-choppy-market-after-wall-street-analysts-trim-s-p-500-earnings-estimates-for-third-quarter-11631562992?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/brace-for-choppy-market-after-wall-street-analysts-trim-s-p-500-earnings-estimates-for-third-quarter-11631562992?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2167433580","content_text":"'It's a good idea to lighten up on equity exposure,' says DataTrek co-founder\nIs the U.S. stock market heading for a correction in 2021?\nAnother crack may be emerging in the U.S. stock market.\n\"We don't want to make too much of this (yet), but Wall Street analysts actually cut their Q3 2021 earnings estimates for the S&P 500 last week,\" DataTrek co-founder Nicholas Colas wrote in a note Monday. \"This, along with slowing economic growth, will make for further volatility.\"\nLast week's slightly revised earnings expectations for the third quarter were due to adjustments made by analysts in the industrials and materials sectors, according to the note. Considering current valuations of the S&P 500, DataTrek said U.S. stocks need the \"tailwind of rising earnings expectations\" as well as companies beating estimates.\n\"It's a good idea to lighten up on equity exposure,\" Colas said in the note. \"The near term is shaping up to be choppy.\"\nThe S&P 500 rose about 0.2% on Monday, trading near its all-time peak of 4536.95 on Sep. 2, after sliding 1.7% last week amid concerns the delta variant of the coronavirus may be slowing the economic recovery.\nThe materials sector of the S&P 500 was down 0.1% in Monday afternoon trading, while the industrials sector was up 0.1%, according to FactSet data, at last check.\nThe S&P 500 is valued at 20.3x earnings estimates for 2022, according to the DataTrek note.\nAt the end of last week, Wall Street analysts estimated in aggregate that third-quarter earnings per share for the S&P 500 will be $49.23, or $0.07 per share lower than forecast the prior week, Colas wrote, citing FactSet data. \"As much as analysts have been persistently too conservative with their estimates since Q2 2020, seeing them cut numbers (however slightly) is still worrisome.\"\nRBC Capital Markets has lifted its S&P 500 price target this year to 4,500, from 4,325, saying in a report Monday that its earnings-per-share forecast for the index has been revised higher to $200. The bank also raised its 2022 EPS forecast to $222 while introducing a price target of 4,900 for next year.\nBut \"one key risk that we are monitoring for the stock market -- and our call -- is the possibility that S&P 500 EPS growth will turn negative in early 2022,\" RBC analysts led by Lori Calvasina, head of U.S. equity strategy, said in the report. \"While we are not worried about an economic recession,\" the strategists said they're watching for \"the possibility that EPS growth for the S&P 500 may be weaker than the stock market can tolerate in early 2022.\"\nWall Street banks have delivered recent warnings of a looming correction for the U.S. stock market amid concern over stretched valuations. RBC also sees risk of a pullback by year-end, but views it as \"a buying opportunity,\" according to its report.\nDataTrek expressed \"confidence\" that the S&P 500 could this year push above its recent record high, despite expected volatility. While third-quarter earnings expectations have \"stagnated,\" U.S. large-cap stocks should still have enough \"earnings power\" to beat consensus estimates, according to the firm's note.\n\"That won't necessarily help current market sentiment,\" Colas said. \"We expect September to be volatile.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":803,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881216066,"gmtCreate":1631343064855,"gmtModify":1632883025504,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool!","listText":"Cool!","text":"Cool!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881216066","repostId":"2166375184","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":819,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834552336,"gmtCreate":1629815225525,"gmtModify":1633682243597,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Awesome… $200","listText":"Awesome… $200","text":"Awesome… $200","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834552336","repostId":"1127577175","repostType":4,"repost":{"id":"1127577175","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629814583,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127577175?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-24 22:16","market":"us","language":"en","title":"Airbnb shares surged more than 7%<blockquote>爱彼迎股价飙升超过7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127577175","media":"Tiger Newspress","summary":"Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb is plannin","content":"<p>Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb&nbsp;is planning to start housing 20,000 Afghan refugees around the world free of charge, the company’s CEO, Brian Chesky, said Tuesday.</p><p><blockquote>Airbnb 首席执行官 Brian Chesky 周二表示，Airbnb 计划开始在世界各地免费为 2 万名阿富汗难民提供住房。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/65034bef90f1a86ce2291e5d30ee9e64\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Airbnb are down 2.1% this year, but shareholders shouldn’t be concerned, according to investment firm Susquehanna.</p><p><blockquote>据投资公司 Susquehanna 称，爱彼迎的股价今年下跌了 2.1%，但股东们不必担心。</blockquote></p><p> In fact, the firm says now is the time to buy shares of the online travel website company.</p><p><blockquote>事实上，该公司表示现在是购买这家在线旅游网站公司股票的时候了。</blockquote></p><p> “We still like it despite volatility from COVID variants,” analyst Shyam Patil said after the company’s recent earnings.</p><p><blockquote>“分析师 Shyam Patil 在公司近期财报发布后表示：”尽管 COVID 变体存在波动，但我们仍然喜欢它。</blockquote></p><p> “ABNB again blew out expectations in 2Q, driven by a huge increase in travel demand,” he added.</p><p><blockquote>“他补充说：”在旅游需求大幅增长的推动下，ABNB 在第二季度再次超出了预期。</blockquote></p><p> While the company warned in it earnings call about the uncertainty surrounding the variants, Patil was undeterred.</p><p><blockquote>尽管该公司在 it 财报看涨期权上警告有关变体的不确定性，但帕蒂尔并没有被吓倒。</blockquote></p><p> “Although COVID-19 continues to provide substantial headwinds to both ABNB and the travel industry as a whole, ABNB is showing strong signs of recovery — gross bookings grew 37% over 2Q19 levels,” he wrote.</p><p><blockquote>“他写道：”尽管 COVID-19 继续给 ABNB 和整个旅游业带来巨大阻力，但 ABNB 正显示出强劲的复苏迹象--总预订量比 2019 年第二季度增长了 37%。</blockquote></p><p> Patil also predicted that Airbnb could see its highest quarterly revenue ever for the third quarter.</p><p><blockquote>帕蒂尔还预测，爱彼迎第三季度的季度收入可能会达到有史以来最高的水平。</blockquote></p><p> “That being said, we view ABNB a must-own stock for the recovery given its strong positioning and promising long-term opportunity,” the firm said.</p><p><blockquote>“该公司表示：”尽管如此，鉴于 ABNB 的强大定位和前景广阔的长期机会，我们认为它是复苏中必须持有的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airbnb shares surged more than 7%<blockquote>爱彼迎股价飙升超过7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirbnb shares surged more than 7%<blockquote>爱彼迎股价飙升超过7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-24 22:16</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb&nbsp;is planning to start housing 20,000 Afghan refugees around the world free of charge, the company’s CEO, Brian Chesky, said Tuesday.</p><p><blockquote>Airbnb 首席执行官 Brian Chesky 周二表示，Airbnb 计划开始在世界各地免费为 2 万名阿富汗难民提供住房。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/65034bef90f1a86ce2291e5d30ee9e64\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Airbnb are down 2.1% this year, but shareholders shouldn’t be concerned, according to investment firm Susquehanna.</p><p><blockquote>据投资公司 Susquehanna 称，爱彼迎的股价今年下跌了 2.1%，但股东们不必担心。</blockquote></p><p> In fact, the firm says now is the time to buy shares of the online travel website company.</p><p><blockquote>事实上，该公司表示现在是购买这家在线旅游网站公司股票的时候了。</blockquote></p><p> “We still like it despite volatility from COVID variants,” analyst Shyam Patil said after the company’s recent earnings.</p><p><blockquote>“分析师 Shyam Patil 在公司近期财报发布后表示：”尽管 COVID 变体存在波动，但我们仍然喜欢它。</blockquote></p><p> “ABNB again blew out expectations in 2Q, driven by a huge increase in travel demand,” he added.</p><p><blockquote>“他补充说：”在旅游需求大幅增长的推动下，ABNB 在第二季度再次超出了预期。</blockquote></p><p> While the company warned in it earnings call about the uncertainty surrounding the variants, Patil was undeterred.</p><p><blockquote>尽管该公司在 it 财报看涨期权上警告有关变体的不确定性，但帕蒂尔并没有被吓倒。</blockquote></p><p> “Although COVID-19 continues to provide substantial headwinds to both ABNB and the travel industry as a whole, ABNB is showing strong signs of recovery — gross bookings grew 37% over 2Q19 levels,” he wrote.</p><p><blockquote>“他写道：”尽管 COVID-19 继续给 ABNB 和整个旅游业带来巨大阻力，但 ABNB 正显示出强劲的复苏迹象--总预订量比 2019 年第二季度增长了 37%。</blockquote></p><p> Patil also predicted that Airbnb could see its highest quarterly revenue ever for the third quarter.</p><p><blockquote>帕蒂尔还预测，爱彼迎第三季度的季度收入可能会达到有史以来最高的水平。</blockquote></p><p> “That being said, we view ABNB a must-own stock for the recovery given its strong positioning and promising long-term opportunity,” the firm said.</p><p><blockquote>“该公司表示：”尽管如此，鉴于 ABNB 的强大定位和前景广阔的长期机会，我们认为它是复苏中必须持有的股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABNB":"爱彼迎"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127577175","content_text":"Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb is planning to start housing 20,000 Afghan refugees around the world free of charge, the company’s CEO, Brian Chesky, said Tuesday.\n\nShares of Airbnb are down 2.1% this year, but shareholders shouldn’t be concerned, according to investment firm Susquehanna.\nIn fact, the firm says now is the time to buy shares of the online travel website company.\n“We still like it despite volatility from COVID variants,” analyst Shyam Patil said after the company’s recent earnings.\n“ABNB again blew out expectations in 2Q, driven by a huge increase in travel demand,” he added.\nWhile the company warned in it earnings call about the uncertainty surrounding the variants, Patil was undeterred.\n“Although COVID-19 continues to provide substantial headwinds to both ABNB and the travel industry as a whole, ABNB is showing strong signs of recovery — gross bookings grew 37% over 2Q19 levels,” he wrote.\nPatil also predicted that Airbnb could see its highest quarterly revenue ever for the third quarter.\n“That being said, we view ABNB a must-own stock for the recovery given its strong positioning and promising long-term opportunity,” the firm said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ABNB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":170557466,"gmtCreate":1626443890355,"gmtModify":1631883987050,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Just lift the ban!","listText":"Just lift the ban!","text":"Just lift the ban!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/170557466","repostId":"1119997447","repostType":4,"repost":{"id":"1119997447","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626443027,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1119997447?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-16 21:43","market":"us","language":"en","title":"Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.<blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119997447","media":"Tiger Newspress","summary":"Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.\nUAL and DAL s","content":"<p>Airlines&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,&nbsp;as&nbsp;Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.</p><p><blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote></p><p> UAL&nbsp;and&nbsp;DAL&nbsp;shares&nbsp;rise&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,AAL&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;0.5%.</p><p><blockquote>UAL 和 DAL 股价上涨超过 1%，AAL 上涨 0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00597dcb6aef11ef28bb4c12d2240db1\" tg-width=\"1284\" tg-height=\"592\" referrerpolicy=\"no-referrer\">U.S. President Joe Biden signaled progress toward lifting a ban on travel from Europe, raising hopes for a reopening of the almost $40 billion North Atlantic air corridor 16 months after flights were grounded by Covid-19.</p><p><blockquote>美国总统乔·拜登表示，在取消来自欧洲的旅行禁令方面取得了进展，在航班因 Covid-19 停飞 16 个月后，人们对重新开放价值近 400 亿美元的北大西洋空中走廊产生了希望。</blockquote></p><p> “It’s in process now,” Biden said at a news conference with Merkel following their meeting. “I’m waiting to hear from our folks, our Covid team, as to when that should be done.”</p><p><blockquote>“拜登在与默克尔会晤后举行的新闻发布会上说：”目前正在进行中。“我正在等待我们的员工，我们的 Covid 团队，关于何时应该这样做”。</blockquote></p><p> He said to expect an answer “within the next several days.”</p><p><blockquote>他说希望 “在未来几天内 ”得到答复。</blockquote></p><p> Removing the ban would be a boon for carriers on both sides of the Atlantic. Former President Donald Trump barred entry from most of Europe, including the U.K., in March 2020, and Biden extended the policy early in his term.</p><p><blockquote>解除禁令对大西洋两岸的航空公司来说都是一个福音。前总统唐纳德·特朗普于2020年3月禁止包括英国在内的欧洲大部分地区入境，拜登在任期初期延长了这项政策。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.<blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.<blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-16 21:43</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Airlines&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,&nbsp;as&nbsp;Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.</p><p><blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote></p><p> UAL&nbsp;and&nbsp;DAL&nbsp;shares&nbsp;rise&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,AAL&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;0.5%.</p><p><blockquote>UAL 和 DAL 股价上涨超过 1%，AAL 上涨 0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00597dcb6aef11ef28bb4c12d2240db1\" tg-width=\"1284\" tg-height=\"592\" referrerpolicy=\"no-referrer\">U.S. President Joe Biden signaled progress toward lifting a ban on travel from Europe, raising hopes for a reopening of the almost $40 billion North Atlantic air corridor 16 months after flights were grounded by Covid-19.</p><p><blockquote>美国总统乔·拜登表示，在取消来自欧洲的旅行禁令方面取得了进展，在航班因 Covid-19 停飞 16 个月后，人们对重新开放价值近 400 亿美元的北大西洋空中走廊产生了希望。</blockquote></p><p> “It’s in process now,” Biden said at a news conference with Merkel following their meeting. “I’m waiting to hear from our folks, our Covid team, as to when that should be done.”</p><p><blockquote>“拜登在与默克尔会晤后举行的新闻发布会上说：”目前正在进行中。“我正在等待我们的员工，我们的 Covid 团队，关于何时应该这样做”。</blockquote></p><p> He said to expect an answer “within the next several days.”</p><p><blockquote>他说希望 “在未来几天内 ”得到答复。</blockquote></p><p> Removing the ban would be a boon for carriers on both sides of the Atlantic. Former President Donald Trump barred entry from most of Europe, including the U.K., in March 2020, and Biden extended the policy early in his term.</p><p><blockquote>解除禁令对大西洋两岸的航空公司来说都是一个福音。前总统唐纳德·特朗普于2020年3月禁止包括英国在内的欧洲大部分地区入境，拜登在任期初期延长了这项政策。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAL":"美国航空","UAL":"联合大陆航空","LUV":"西南航空","DAL":"达美航空"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119997447","content_text":"Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.\nUAL and DAL shares rise more than 1%,AAL is up 0.5%.\nU.S. President Joe Biden signaled progress toward lifting a ban on travel from Europe, raising hopes for a reopening of the almost $40 billion North Atlantic air corridor 16 months after flights were grounded by Covid-19.\n“It’s in process now,” Biden said at a news conference with Merkel following their meeting. “I’m waiting to hear from our folks, our Covid team, as to when that should be done.”\nHe said to expect an answer “within the next several days.”\nRemoving the ban would be a boon for carriers on both sides of the Atlantic. Former President Donald Trump barred entry from most of Europe, including the U.K., in March 2020, and Biden extended the policy early in his term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LUV":0.9,"DAL":0.9,"UAL":0.9,"AAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147926570,"gmtCreate":1626328868490,"gmtModify":1633927801312,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Positive report","listText":"Positive report","text":"Positive report","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147926570","repostId":"1113252389","repostType":4,"repost":{"id":"1113252389","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626327337,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1113252389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-15 13:35","market":"us","language":"en","title":"TSMC’s Second-Quarter Profit Rises 11% on Strong Chip Demand<blockquote>台积电第二季度利润因芯片需求强劲增长 11%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113252389","media":"Tiger Newspress","summary":"Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring ho","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">Taiwan Semiconductor Manufacturing</a> Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring how the company has benefited from a global chip shortage that’s driven up orders from the automotive and other industries.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">台积电</a>公司公布的季度利润增长了 11%，这凸显了该公司如何从全球芯片短缺中受益，全球芯片短缺推动了汽车和其他行业的订单增加。</blockquote></p><p> Net income for the quarter ended in June rose to NT$134.4 billion ($4.8 billion), slightly below the average analyst estimate of NT$136.15 billion. Revenue came in at NT$372.15 billion based on previously released monthly sales figures.</p><p><blockquote>截至 6 月的季度净利润升至新台币 1344 亿元（48 亿美元），略低于分析师平均预期的新台币 1361.5 亿元。根据之前公布的月度销售数据，营收为新台币3721.5亿元。</blockquote></p><p> While an ongoing semiconductor shortage has hampered the global economic recovery from Covid-19, suppliers like TSMC, the world’s largest contract chipmaker, are among beneficiaries as they race to fulfill orders. The Taiwanese company is also likely to get a lift from plans by <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc., its largest customer, to ready 90 million units of upgraded iPhones for the second half of this year.</p><p><blockquote>虽然持续的半导体短缺阻碍了全球经济从 Covid-19 中复苏，但全球最大的合同芯片制造商台积电等供应商也是受益者之一，他们竞相完成订单。这家台湾公司也可能从计划中获得提升<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>其最大客户Inc.将在今年下半年准备9000万部升级版iPhone。</blockquote></p><p> “As TSMC will likely keep loading its capacity at extremely high utilization in upcoming quarters, we expect the strong revenue momentum to continue through end of 2021,” <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a> analyst Roland Shu wrote in a note last week. “Strong demand but limited capacity increases in the supply chain will continue to allow TSMC to best utilize its capacities and further strengthen its pricing power.”</p><p><blockquote>“由于台积电在未来几个季度可能会继续以极高的利用率装载产能，我们预计强劲的收入势头将持续到 2021 年底。”<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>分析师罗兰·舒上周在一份报告中写道。“需求强劲，但供应链产能增长有限，将继续使台积电能够最大限度地利用其产能，并进一步增强其定价能力。”</blockquote></p><p> In early July, Daimler AG and Jaguar Land Rover warned that sales will be further curtailed by the persistent chip shortage, with the latter saying deliveries in the second quarter will be 50% worse than initially thought. The U.K. economy’s growth slowed to 0.8% in May, partly due to a 16.4% slump in the production of transport equipment triggered by a lack of semiconductors.</p><p><blockquote>7月初，戴姆勒股份公司和捷豹路虎警告称，持续的芯片短缺将进一步削减销量，后者表示第二季度的交付量将比最初预期的差50%。5 月份英国经济增速放缓至 0.8%，部分原因是半导体短缺导致运输设备产量下滑 16.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">United Microelectronics</a> Corp., a smaller rival to TSMC, said last week that chip demand could continue to outpace supply until 2023.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">联合微电子</a>台积电的规模较小的竞争对手Corp.上周表示，芯片需求可能会继续超过供应，直到2023年。</blockquote></p><p> In response to the demand from carmakers, TSMC has said it will increase shipments to the sector. Revenue from automotive clients increased 12% from the first quarter, while high-performance computing climbed by a similar magnitude. Sales to smartphone clients, the biggest chunk of its revenue, eased 3% in the seasonally slower second quarter.</p><p><blockquote>为了响应汽车制造商的需求，台积电表示将增加对该行业的出货量。汽车客户的收入较第一季度增长了 12%，而高性能计算的收入也增长了类似的幅度。智能手机客户的销售额是其收入的最大组成部分，在季节性放缓的第二季度下降了 3%。</blockquote></p><p> Gross margin was 50%, below the roughly 51% average predicted by analysts. In early June, a cluster of Covid-19 infections at a factory in central Taiwan forced King Yuan Electronics Co., <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the world’s leading chip-testing service providers, to shut operations temporarily. That led to minor disruptions in the Taiwanese semiconductor supply chain which many around the world rely on. TSMC said on Monday three of its employees were confirmed to have been infected, though it doesn’t see any impact on operations.</p><p><blockquote>毛利率为 50%，低于分析师预测的约 51% 的平均水平。6 月初，台湾中部一家工厂发生聚集性 Covid-19 感染事件，迫使金源电子股份有限公司、<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>世界领先的芯片测试服务提供商之一，将暂时关闭运营。这导致世界各地许多人所依赖的台湾半导体供应链出现轻微中断。台积电周一表示，该公司有三名员工被证实感染，但认为不会对运营造成任何影响。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8972f21d044da7c44c189d05e553355d\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <ul>  <li>TSMC today announced consolidated <b>revenue of &nbsp;NT$372.15 billion, net income of NT$134.36 billion, and diluted earnings per share of NT$5.18(US$0.93 per ADR unit)</b> for the second quarter ended June 30, 2021.</li>  <li>Year-over-year, second quarter <b>revenue increased 19.8% while net income and diluted EPS both increased 11.2%.</b> Compared to first quarter 2021, second quarter results represented a 2.7% increase in revenue and a 3.8% decrease in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.</li>  <li>In US dollars, second quarter revenue was $13.29 billion, which increased 28.0% year-over-year and increased 2.9% from the previous quarter.</li>  <li><b>Gross margin for the quarter was 50.0%,</b> operating margin was 39.1%, and net profit margin was 36.1%.</li>  <li>In the second quarter, <b>shipments of 5-nanometer accounted for 18% of total wafer revenue; 7- nanometer accounted for 31%.</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">Advanced</a> technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 49% of total wafer revenue.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f1042154c2034c25d54d740e91d9a2e\" tg-width=\"658\" tg-height=\"434\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>台积电今天宣布合并<b>营收3721.5亿元，净利润1343.6亿元，每股摊薄盈利5.18元（每ADR单位0.93美元）</b>截至2021年6月30日的第二季度。</li><li>第二季度同比<b>收入增长 19.8%，净利润和稀释每股收益均增长 11.2%。</b>与2021年第一季度相比，第二季度业绩显示收入增长2.7%，净利润下降3.8%。所有数字均根据国际财务报告准则按综合基准编制。</li><li>以美元计，第二季度营收为132.9亿美元，同比增长28.0%，环比增长2.9%。</li><li><b>本季度毛利率为50.0%，</b>营业利润率为39.1%，净利润率为36.1%。</li><li>第二季度，<b>5纳米出货量占晶圆总收入的18%；7-纳米占31%。</b><a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">先进的</a>技术（定义为 7 纳米和更先进的技术）占晶圆总收入的 49%。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>TSMC’s Second-Quarter Profit Rises 11% on Strong Chip Demand<blockquote>台积电第二季度利润因芯片需求强劲增长 11%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTSMC’s Second-Quarter Profit Rises 11% on Strong Chip Demand<blockquote>台积电第二季度利润因芯片需求强劲增长 11%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-15 13:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">Taiwan Semiconductor Manufacturing</a> Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring how the company has benefited from a global chip shortage that’s driven up orders from the automotive and other industries.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">台积电</a>公司公布的季度利润增长了 11%，这凸显了该公司如何从全球芯片短缺中受益，全球芯片短缺推动了汽车和其他行业的订单增加。</blockquote></p><p> Net income for the quarter ended in June rose to NT$134.4 billion ($4.8 billion), slightly below the average analyst estimate of NT$136.15 billion. Revenue came in at NT$372.15 billion based on previously released monthly sales figures.</p><p><blockquote>截至 6 月的季度净利润升至新台币 1344 亿元（48 亿美元），略低于分析师平均预期的新台币 1361.5 亿元。根据之前公布的月度销售数据，营收为新台币3721.5亿元。</blockquote></p><p> While an ongoing semiconductor shortage has hampered the global economic recovery from Covid-19, suppliers like TSMC, the world’s largest contract chipmaker, are among beneficiaries as they race to fulfill orders. The Taiwanese company is also likely to get a lift from plans by <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc., its largest customer, to ready 90 million units of upgraded iPhones for the second half of this year.</p><p><blockquote>虽然持续的半导体短缺阻碍了全球经济从 Covid-19 中复苏，但全球最大的合同芯片制造商台积电等供应商也是受益者之一，他们竞相完成订单。这家台湾公司也可能从计划中获得提升<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>其最大客户Inc.将在今年下半年准备9000万部升级版iPhone。</blockquote></p><p> “As TSMC will likely keep loading its capacity at extremely high utilization in upcoming quarters, we expect the strong revenue momentum to continue through end of 2021,” <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a> analyst Roland Shu wrote in a note last week. “Strong demand but limited capacity increases in the supply chain will continue to allow TSMC to best utilize its capacities and further strengthen its pricing power.”</p><p><blockquote>“由于台积电在未来几个季度可能会继续以极高的利用率装载产能，我们预计强劲的收入势头将持续到 2021 年底。”<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>分析师罗兰·舒上周在一份报告中写道。“需求强劲，但供应链产能增长有限，将继续使台积电能够最大限度地利用其产能，并进一步增强其定价能力。”</blockquote></p><p> In early July, Daimler AG and Jaguar Land Rover warned that sales will be further curtailed by the persistent chip shortage, with the latter saying deliveries in the second quarter will be 50% worse than initially thought. The U.K. economy’s growth slowed to 0.8% in May, partly due to a 16.4% slump in the production of transport equipment triggered by a lack of semiconductors.</p><p><blockquote>7月初，戴姆勒股份公司和捷豹路虎警告称，持续的芯片短缺将进一步削减销量，后者表示第二季度的交付量将比最初预期的差50%。5 月份英国经济增速放缓至 0.8%，部分原因是半导体短缺导致运输设备产量下滑 16.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">United Microelectronics</a> Corp., a smaller rival to TSMC, said last week that chip demand could continue to outpace supply until 2023.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">联合微电子</a>台积电的规模较小的竞争对手Corp.上周表示，芯片需求可能会继续超过供应，直到2023年。</blockquote></p><p> In response to the demand from carmakers, TSMC has said it will increase shipments to the sector. Revenue from automotive clients increased 12% from the first quarter, while high-performance computing climbed by a similar magnitude. Sales to smartphone clients, the biggest chunk of its revenue, eased 3% in the seasonally slower second quarter.</p><p><blockquote>为了响应汽车制造商的需求，台积电表示将增加对该行业的出货量。汽车客户的收入较第一季度增长了 12%，而高性能计算的收入也增长了类似的幅度。智能手机客户的销售额是其收入的最大组成部分，在季节性放缓的第二季度下降了 3%。</blockquote></p><p> Gross margin was 50%, below the roughly 51% average predicted by analysts. In early June, a cluster of Covid-19 infections at a factory in central Taiwan forced King Yuan Electronics Co., <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the world’s leading chip-testing service providers, to shut operations temporarily. That led to minor disruptions in the Taiwanese semiconductor supply chain which many around the world rely on. TSMC said on Monday three of its employees were confirmed to have been infected, though it doesn’t see any impact on operations.</p><p><blockquote>毛利率为 50%，低于分析师预测的约 51% 的平均水平。6 月初，台湾中部一家工厂发生聚集性 Covid-19 感染事件，迫使金源电子股份有限公司、<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>世界领先的芯片测试服务提供商之一，将暂时关闭运营。这导致世界各地许多人所依赖的台湾半导体供应链出现轻微中断。台积电周一表示，该公司有三名员工被证实感染，但认为不会对运营造成任何影响。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8972f21d044da7c44c189d05e553355d\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <ul>  <li>TSMC today announced consolidated <b>revenue of &nbsp;NT$372.15 billion, net income of NT$134.36 billion, and diluted earnings per share of NT$5.18(US$0.93 per ADR unit)</b> for the second quarter ended June 30, 2021.</li>  <li>Year-over-year, second quarter <b>revenue increased 19.8% while net income and diluted EPS both increased 11.2%.</b> Compared to first quarter 2021, second quarter results represented a 2.7% increase in revenue and a 3.8% decrease in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.</li>  <li>In US dollars, second quarter revenue was $13.29 billion, which increased 28.0% year-over-year and increased 2.9% from the previous quarter.</li>  <li><b>Gross margin for the quarter was 50.0%,</b> operating margin was 39.1%, and net profit margin was 36.1%.</li>  <li>In the second quarter, <b>shipments of 5-nanometer accounted for 18% of total wafer revenue; 7- nanometer accounted for 31%.</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">Advanced</a> technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 49% of total wafer revenue.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f1042154c2034c25d54d740e91d9a2e\" tg-width=\"658\" tg-height=\"434\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>台积电今天宣布合并<b>营收3721.5亿元，净利润1343.6亿元，每股摊薄盈利5.18元（每ADR单位0.93美元）</b>截至2021年6月30日的第二季度。</li><li>第二季度同比<b>收入增长 19.8%，净利润和稀释每股收益均增长 11.2%。</b>与2021年第一季度相比，第二季度业绩显示收入增长2.7%，净利润下降3.8%。所有数字均根据国际财务报告准则按综合基准编制。</li><li>以美元计，第二季度营收为132.9亿美元，同比增长28.0%，环比增长2.9%。</li><li><b>本季度毛利率为50.0%，</b>营业利润率为39.1%，净利润率为36.1%。</li><li>第二季度，<b>5纳米出货量占晶圆总收入的18%；7-纳米占31%。</b><a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">先进的</a>技术（定义为 7 纳米和更先进的技术）占晶圆总收入的 49%。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSM":"台积电"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113252389","content_text":"Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring how the company has benefited from a global chip shortage that’s driven up orders from the automotive and other industries.\nNet income for the quarter ended in June rose to NT$134.4 billion ($4.8 billion), slightly below the average analyst estimate of NT$136.15 billion. Revenue came in at NT$372.15 billion based on previously released monthly sales figures.\nWhile an ongoing semiconductor shortage has hampered the global economic recovery from Covid-19, suppliers like TSMC, the world’s largest contract chipmaker, are among beneficiaries as they race to fulfill orders. The Taiwanese company is also likely to get a lift from plans by Apple Inc., its largest customer, to ready 90 million units of upgraded iPhones for the second half of this year.\n“As TSMC will likely keep loading its capacity at extremely high utilization in upcoming quarters, we expect the strong revenue momentum to continue through end of 2021,” Citigroup analyst Roland Shu wrote in a note last week. “Strong demand but limited capacity increases in the supply chain will continue to allow TSMC to best utilize its capacities and further strengthen its pricing power.”\nIn early July, Daimler AG and Jaguar Land Rover warned that sales will be further curtailed by the persistent chip shortage, with the latter saying deliveries in the second quarter will be 50% worse than initially thought. The U.K. economy’s growth slowed to 0.8% in May, partly due to a 16.4% slump in the production of transport equipment triggered by a lack of semiconductors.\nUnited Microelectronics Corp., a smaller rival to TSMC, said last week that chip demand could continue to outpace supply until 2023.\nIn response to the demand from carmakers, TSMC has said it will increase shipments to the sector. Revenue from automotive clients increased 12% from the first quarter, while high-performance computing climbed by a similar magnitude. Sales to smartphone clients, the biggest chunk of its revenue, eased 3% in the seasonally slower second quarter.\nGross margin was 50%, below the roughly 51% average predicted by analysts. In early June, a cluster of Covid-19 infections at a factory in central Taiwan forced King Yuan Electronics Co., one of the world’s leading chip-testing service providers, to shut operations temporarily. That led to minor disruptions in the Taiwanese semiconductor supply chain which many around the world rely on. TSMC said on Monday three of its employees were confirmed to have been infected, though it doesn’t see any impact on operations.\n\n\nTSMC today announced consolidated revenue of  NT$372.15 billion, net income of NT$134.36 billion, and diluted earnings per share of NT$5.18(US$0.93 per ADR unit) for the second quarter ended June 30, 2021.\nYear-over-year, second quarter revenue increased 19.8% while net income and diluted EPS both increased 11.2%. Compared to first quarter 2021, second quarter results represented a 2.7% increase in revenue and a 3.8% decrease in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.\nIn US dollars, second quarter revenue was $13.29 billion, which increased 28.0% year-over-year and increased 2.9% from the previous quarter.\nGross margin for the quarter was 50.0%, operating margin was 39.1%, and net profit margin was 36.1%.\nIn the second quarter, shipments of 5-nanometer accounted for 18% of total wafer revenue; 7- nanometer accounted for 31%. Advanced technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 49% of total wafer revenue.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":907,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":183213421,"gmtCreate":1623332573763,"gmtModify":1634034493046,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy sea.","listText":"Buy sea.","text":"Buy sea.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/bc3c91911caf549319c42fc056b6ff6d","width":"750","height":"2044"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/183213421","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":806,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119641959,"gmtCreate":1622545284471,"gmtModify":1631885077957,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Disney makes sense","listText":"Disney makes sense","text":"Disney makes sense","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119641959","repostId":"2139645323","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136709451,"gmtCreate":1622038002073,"gmtModify":1634184442341,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy?","listText":"Buy?","text":"Buy?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136709451","repostId":"2138511164","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131653901,"gmtCreate":1621857934603,"gmtModify":1631885696459,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570157581702554","authorIdStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$Airbnb, Inc.(ABNB)$</a>Diamond hands","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$Airbnb, Inc.(ABNB)$</a>Diamond hands","text":"$Airbnb, Inc.(ABNB)$Diamond hands","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/496f198c1d77677701504ea533f9f001","width":"828","height":"1590"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131653901","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1855,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":170557466,"gmtCreate":1626443890355,"gmtModify":1631883987050,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Just lift the ban!","listText":"Just lift the ban!","text":"Just lift the ban!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/170557466","repostId":"1119997447","repostType":4,"repost":{"id":"1119997447","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626443027,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1119997447?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-16 21:43","market":"us","language":"en","title":"Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.<blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119997447","media":"Tiger Newspress","summary":"Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.\nUAL and DAL s","content":"<p>Airlines&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,&nbsp;as&nbsp;Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.</p><p><blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote></p><p> UAL&nbsp;and&nbsp;DAL&nbsp;shares&nbsp;rise&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,AAL&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;0.5%.</p><p><blockquote>UAL 和 DAL 股价上涨超过 1%，AAL 上涨 0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00597dcb6aef11ef28bb4c12d2240db1\" tg-width=\"1284\" tg-height=\"592\" referrerpolicy=\"no-referrer\">U.S. President Joe Biden signaled progress toward lifting a ban on travel from Europe, raising hopes for a reopening of the almost $40 billion North Atlantic air corridor 16 months after flights were grounded by Covid-19.</p><p><blockquote>美国总统乔·拜登表示，在取消来自欧洲的旅行禁令方面取得了进展，在航班因 Covid-19 停飞 16 个月后，人们对重新开放价值近 400 亿美元的北大西洋空中走廊产生了希望。</blockquote></p><p> “It’s in process now,” Biden said at a news conference with Merkel following their meeting. “I’m waiting to hear from our folks, our Covid team, as to when that should be done.”</p><p><blockquote>“拜登在与默克尔会晤后举行的新闻发布会上说：”目前正在进行中。“我正在等待我们的员工，我们的 Covid 团队，关于何时应该这样做”。</blockquote></p><p> He said to expect an answer “within the next several days.”</p><p><blockquote>他说希望 “在未来几天内 ”得到答复。</blockquote></p><p> Removing the ban would be a boon for carriers on both sides of the Atlantic. Former President Donald Trump barred entry from most of Europe, including the U.K., in March 2020, and Biden extended the policy early in his term.</p><p><blockquote>解除禁令对大西洋两岸的航空公司来说都是一个福音。前总统唐纳德·特朗普于2020年3月禁止包括英国在内的欧洲大部分地区入境，拜登在任期初期延长了这项政策。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.<blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.<blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-16 21:43</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Airlines&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,&nbsp;as&nbsp;Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.</p><p><blockquote>拜登暗示取消欧洲旅行禁令，航空股早盘上涨。</blockquote></p><p> UAL&nbsp;and&nbsp;DAL&nbsp;shares&nbsp;rise&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,AAL&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;0.5%.</p><p><blockquote>UAL 和 DAL 股价上涨超过 1%，AAL 上涨 0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00597dcb6aef11ef28bb4c12d2240db1\" tg-width=\"1284\" tg-height=\"592\" referrerpolicy=\"no-referrer\">U.S. President Joe Biden signaled progress toward lifting a ban on travel from Europe, raising hopes for a reopening of the almost $40 billion North Atlantic air corridor 16 months after flights were grounded by Covid-19.</p><p><blockquote>美国总统乔·拜登表示，在取消来自欧洲的旅行禁令方面取得了进展，在航班因 Covid-19 停飞 16 个月后，人们对重新开放价值近 400 亿美元的北大西洋空中走廊产生了希望。</blockquote></p><p> “It’s in process now,” Biden said at a news conference with Merkel following their meeting. “I’m waiting to hear from our folks, our Covid team, as to when that should be done.”</p><p><blockquote>“拜登在与默克尔会晤后举行的新闻发布会上说：”目前正在进行中。“我正在等待我们的员工，我们的 Covid 团队，关于何时应该这样做”。</blockquote></p><p> He said to expect an answer “within the next several days.”</p><p><blockquote>他说希望 “在未来几天内 ”得到答复。</blockquote></p><p> Removing the ban would be a boon for carriers on both sides of the Atlantic. Former President Donald Trump barred entry from most of Europe, including the U.K., in March 2020, and Biden extended the policy early in his term.</p><p><blockquote>解除禁令对大西洋两岸的航空公司来说都是一个福音。前总统唐纳德·特朗普于2020年3月禁止包括英国在内的欧洲大部分地区入境，拜登在任期初期延长了这项政策。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAL":"美国航空","UAL":"联合大陆航空","LUV":"西南航空","DAL":"达美航空"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119997447","content_text":"Airlines stocks gains in early trading, as Biden Hinting at Lifting Europe Travel Ban.\nUAL and DAL shares rise more than 1%,AAL is up 0.5%.\nU.S. President Joe Biden signaled progress toward lifting a ban on travel from Europe, raising hopes for a reopening of the almost $40 billion North Atlantic air corridor 16 months after flights were grounded by Covid-19.\n“It’s in process now,” Biden said at a news conference with Merkel following their meeting. “I’m waiting to hear from our folks, our Covid team, as to when that should be done.”\nHe said to expect an answer “within the next several days.”\nRemoving the ban would be a boon for carriers on both sides of the Atlantic. Former President Donald Trump barred entry from most of Europe, including the U.K., in March 2020, and Biden extended the policy early in his term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LUV":0.9,"DAL":0.9,"UAL":0.9,"AAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":690172514,"gmtCreate":1639650665160,"gmtModify":1639650665234,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow. My guess is pretty good today","listText":"Wow. My guess is pretty good today","text":"Wow. My guess is pretty good today","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690172514","repostId":"1165042142","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609784770,"gmtCreate":1638326813866,"gmtModify":1638326813866,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609784770","repostId":"1170836911","repostType":2,"repost":{"id":"1170836911","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638325856,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170836911?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 10:30","market":"us","language":"en","title":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170836911","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.","content":"<p>Nasdaq 100 futures&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Dow Jones futures&nbsp;rose&nbsp;0.43%,&nbsp;S&amp;P 500 futures&nbsp;rose&nbsp;0.71.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ac50d4db7a6e6be75344d218d521d0b\" tg-width=\"558\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.<blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 10:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nasdaq 100 futures&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Dow Jones futures&nbsp;rose&nbsp;0.43%,&nbsp;S&amp;P 500 futures&nbsp;rose&nbsp;0.71.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ac50d4db7a6e6be75344d218d521d0b\" tg-width=\"558\" tg-height=\"187\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>纳斯达克100指数期货上涨近1%，道琼斯期货上涨0.43%，标普500期货上涨0.71。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170836911","content_text":"Nasdaq 100 futures rose nearly 1%, Dow Jones futures rose 0.43%, S&P 500 futures rose 0.71.","news_type":1,"symbols_score_info":{"YMmain":0.9,"NQmain":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3020,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690068839,"gmtCreate":1639614379181,"gmtModify":1639614379254,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Well, probably just a small rebound. Say up 0.5%","listText":"Well, probably just a small rebound. Say up 0.5%","text":"Well, probably just a small rebound. Say up 0.5%","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690068839","repostId":"1194155872","repostType":2,"repost":{"id":"1194155872","kind":"news","pubTimestamp":1639613035,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194155872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 08:03","market":"us","language":"en","title":"Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194155872","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day sli","content":"<p>The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三再次走低，此前一个交易日结束了连续两天下跌超过20点或0.7%的下跌。海峡时报指数目前略低于 3,115 点的平台位，但预计周四将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>FOMC货币政策会议结果公布后，亚洲市场的全球前景乐观。欧洲和美国市场稳步走高，亚洲股市也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.</p><p><blockquote>由于房地产和工业股下跌，STI 周三小幅收低，而金融股涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,106.63至3,120.55之间交易后，下跌6.21点或0.20%，收于3,114.88点。成交量为8.834亿股，价值7.618亿新加坡元。下跌的有264家，上涨的有180家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT下跌0.34%，凯德综合商业信托下跌0.50%，City Developments下跌0.42%，Comfort DelGro上涨1.45%，Dairy Farm International暴跌2.42%，星展集团上涨0.19%，云顶新加坡投降0.64%，吉宝集团下跌0.39%，丰树商业信托暴跌0.98%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.27%，胜科实业下跌0.51%，新加坡航空下跌0.20%，新加坡交易所下跌0.21%，新加坡电信下跌0.41%，泰国饮料下跌0.75%，大华银行上涨0.15%，丰益国际下跌0.96%，扬子江造船、新加坡报业控股、新加坡</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，因为主要股指周三开盘小幅走低，但随后在下午飙升，收盘大幅走高。</blockquote></p><p> The Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&amp;P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升383.25点或1.08%，收于35927.43点，而纳斯达克指数飙升327.94点或2.15%，收于15565.58点，标普500指数上涨75.76点或1.63%，收于4709.85点。</blockquote></p><p> The late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.</p><p><blockquote>华尔街尾盘上涨之前，美联储宣布了人们普遍预期的加快资产购买计划削减步伐的决定。美联储以通胀发展和劳动力市场进一步改善为由表示，已决定将每月净资产购买速度降低 300 亿美元，是此前宣布的每月 150 亿美元的两倍。</blockquote></p><p> The Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.</p><p><blockquote>美联储表示，预计每月净资产购买步伐的类似降低可能是合适的，这表明该计划将于明年 3 月结束。分析师将随后的反弹部分归因于美联储没有更积极地加快停止资产购买的时间表，这让人松了一口气。</blockquote></p><p> Meanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.</p><p><blockquote>与此同时，美联储还宣布了广泛预期的决定，将联邦基金利率目标区间维持在零至0.25%。与 9 月份的唯一一次加息预测相比，央行最新预测 2022 年将加息三次。</blockquote></p><p> Despite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.</p><p><blockquote>尽管加息前景早于预期，但分析师表示，交易员对美联储最新预测提供的确定性水平的提高感到满意。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署 (EIA) 表示上周美国原油库存下降 460 万桶后，原油期货周三收高。1月份西德克萨斯中质原油期货收盘上涨0.14美元，或0.2%，至每桶70.87美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 08:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三再次走低，此前一个交易日结束了连续两天下跌超过20点或0.7%的下跌。海峡时报指数目前略低于 3,115 点的平台位，但预计周四将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>FOMC货币政策会议结果公布后，亚洲市场的全球前景乐观。欧洲和美国市场稳步走高，亚洲股市也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.</p><p><blockquote>由于房地产和工业股下跌，STI 周三小幅收低，而金融股涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,106.63至3,120.55之间交易后，下跌6.21点或0.20%，收于3,114.88点。成交量为8.834亿股，价值7.618亿新加坡元。下跌的有264家，上涨的有180家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.</p><p><blockquote>资产中，Ascendas REIT下跌0.34%，凯德综合商业信托下跌0.50%，City Developments下跌0.42%，Comfort DelGro上涨1.45%，Dairy Farm International暴跌2.42%，星展集团上涨0.19%，云顶新加坡投降0.64%，吉宝集团下跌0.39%，丰树商业信托暴跌0.98%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.27%，胜科实业下跌0.51%，新加坡航空下跌0.20%，新加坡交易所下跌0.21%，新加坡电信下跌0.41%，泰国饮料下跌0.75%，大华银行上涨0.15%，丰益国际下跌0.96%，扬子江造船、新加坡报业控股、新加坡</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，因为主要股指周三开盘小幅走低，但随后在下午飙升，收盘大幅走高。</blockquote></p><p> The Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&amp;P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升383.25点或1.08%，收于35927.43点，而纳斯达克指数飙升327.94点或2.15%，收于15565.58点，标普500指数上涨75.76点或1.63%，收于4709.85点。</blockquote></p><p> The late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.</p><p><blockquote>华尔街尾盘上涨之前，美联储宣布了人们普遍预期的加快资产购买计划削减步伐的决定。美联储以通胀发展和劳动力市场进一步改善为由表示，已决定将每月净资产购买速度降低 300 亿美元，是此前宣布的每月 150 亿美元的两倍。</blockquote></p><p> The Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.</p><p><blockquote>美联储表示，预计每月净资产购买步伐的类似降低可能是合适的，这表明该计划将于明年 3 月结束。分析师将随后的反弹部分归因于美联储没有更积极地加快停止资产购买的时间表，这让人松了一口气。</blockquote></p><p> Meanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.</p><p><blockquote>与此同时，美联储还宣布了广泛预期的决定，将联邦基金利率目标区间维持在零至0.25%。与 9 月份的唯一一次加息预测相比，央行最新预测 2022 年将加息三次。</blockquote></p><p> Despite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.</p><p><blockquote>尽管加息前景早于预期，但分析师表示，交易员对美联储最新预测提供的确定性水平的提高感到满意。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署 (EIA) 表示上周美国原油库存下降 460 万桶后，原油期货周三收高。1月份西德克萨斯中质原油期货收盘上涨0.14美元，或0.2%，至每桶70.87美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3249611/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3249611/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194155872","content_text":"The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.\nThe global forecast for the Asian markets is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.\nThe STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.\nFor the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.\nThe lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.\nThe Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.\nThe late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.\nThe Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.\nMeanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.\nDespite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.\nCrude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3190,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609189959,"gmtCreate":1638251639602,"gmtModify":1638251639681,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Becos of what moderna ceo said?","listText":"Becos of what moderna ceo said?","text":"Becos of what moderna ceo said?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609189959","repostId":"1137140236","repostType":2,"repost":{"id":"1137140236","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638251196,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1137140236?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 13:46","market":"us","language":"en","title":"Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.<blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137140236","media":"Tiger Newspress","summary":"Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.The hea","content":"<p>Dow&nbsp;Jones&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.9%,&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.6%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1b3fd4d2c9b92c7ea11f6af363320cd7\" tg-width=\"377\" tg-height=\"185\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The head of drugmaker Moderna said COVID-19 vaccines are unlikely to be as effective against the Omicron variant of the coronavirus as they have been previously, sparking fresh worry in financial markets about the trajectory of the pandemic.</p><p><blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。制药商 Moderna 的负责人表示，新冠肺炎疫苗不太可能像以前那样有效对抗冠状病毒的奥密克戎变种，这引发了金融市场对疫情轨迹的新担忧。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.<blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.<blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-30 13:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Dow&nbsp;Jones&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%,&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.9%,&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;futures&nbsp;fell&nbsp;0.6%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1b3fd4d2c9b92c7ea11f6af363320cd7\" tg-width=\"377\" tg-height=\"185\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The head of drugmaker Moderna said COVID-19 vaccines are unlikely to be as effective against the Omicron variant of the coronavirus as they have been previously, sparking fresh worry in financial markets about the trajectory of the pandemic.</p><p><blockquote>道琼斯期货跌逾1%，标普500期货跌0.9%，纳斯达克100指数期货跌0.6%。制药商 Moderna 的负责人表示，新冠肺炎疫苗不太可能像以前那样有效对抗冠状病毒的奥密克戎变种，这引发了金融市场对疫情轨迹的新担忧。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137140236","content_text":"Dow Jones futures fell more than 1%, S&P 500 futures fell 0.9%, Nasdaq 100 futures fell 0.6%.The head of drugmaker Moderna said COVID-19 vaccines are unlikely to be as effective against the Omicron variant of the coronavirus as they have been previously, sparking fresh worry in financial markets about the trajectory of the pandemic.","news_type":1,"symbols_score_info":{"YMmain":0.9,"ESmain":0.9,"NQmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602603832,"gmtCreate":1639011176320,"gmtModify":1639011176394,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"When is a good time to short this?","listText":"When is a good time to short this?","text":"When is a good time to short this?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602603832","repostId":"1103976773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603984571,"gmtCreate":1638352305998,"gmtModify":1638352306174,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$Airbnb, Inc.(ABNB)$</a>heading back to 200!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$Airbnb, Inc.(ABNB)$</a>heading back to 200!","text":"$Airbnb, Inc.(ABNB)$heading back to 200!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603984571","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884169792,"gmtCreate":1631868125216,"gmtModify":1632805692962,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Time for a rebound","listText":"Time for a rebound","text":"Time for a rebound","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884169792","repostId":"1131470509","repostType":4,"repost":{"id":"1131470509","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631866862,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1131470509?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 16:21","market":"us","language":"en","title":"EV stocks rose in premarket trading<blockquote>电动汽车股票在盘前交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131470509","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid and Nikola shares climbed between","content":"<p>EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid&nbsp;and&nbsp;Nikola&nbsp;shares&nbsp;climbed between 1% and 6%.&nbsp;While&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;fell&nbsp;slightly&nbsp;0.2%.</p><p><blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨。蔚来汽车、小鹏汽车、理想汽车、Lucid 和 Nikola 的股价上涨了 1% 至 6%。而特斯拉股价小幅下跌 0.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05ac80f29f71e10a6a0bdb3b506e04a9\" tg-width=\"405\" tg-height=\"362\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks rose in premarket trading<blockquote>电动汽车股票在盘前交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks rose in premarket trading<blockquote>电动汽车股票在盘前交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-17 16:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid&nbsp;and&nbsp;Nikola&nbsp;shares&nbsp;climbed between 1% and 6%.&nbsp;While&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;fell&nbsp;slightly&nbsp;0.2%.</p><p><blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨。蔚来汽车、小鹏汽车、理想汽车、Lucid 和 Nikola 的股价上涨了 1% 至 6%。而特斯拉股价小幅下跌 0.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/05ac80f29f71e10a6a0bdb3b506e04a9\" tg-width=\"405\" tg-height=\"362\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","LCID":"Lucid Group Inc","LI":"理想汽车","NIO":"蔚来","XPEV":"小鹏集团"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131470509","content_text":"EV stocks rose in premarket trading.Nio,Xpeng Motors,Li Auto,Lucid and Nikola shares climbed between 1% and 6%. While Tesla stock fell slightly 0.2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKLA":0.9,"TSLA":0.9,"LCID":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":598,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834552336,"gmtCreate":1629815225525,"gmtModify":1633682243597,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Awesome… $200","listText":"Awesome… $200","text":"Awesome… $200","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834552336","repostId":"1127577175","repostType":4,"repost":{"id":"1127577175","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629814583,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127577175?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-24 22:16","market":"us","language":"en","title":"Airbnb shares surged more than 7%<blockquote>爱彼迎股价飙升超过7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127577175","media":"Tiger Newspress","summary":"Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb is plannin","content":"<p>Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb&nbsp;is planning to start housing 20,000 Afghan refugees around the world free of charge, the company’s CEO, Brian Chesky, said Tuesday.</p><p><blockquote>Airbnb 首席执行官 Brian Chesky 周二表示，Airbnb 计划开始在世界各地免费为 2 万名阿富汗难民提供住房。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/65034bef90f1a86ce2291e5d30ee9e64\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Airbnb are down 2.1% this year, but shareholders shouldn’t be concerned, according to investment firm Susquehanna.</p><p><blockquote>据投资公司 Susquehanna 称，爱彼迎的股价今年下跌了 2.1%，但股东们不必担心。</blockquote></p><p> In fact, the firm says now is the time to buy shares of the online travel website company.</p><p><blockquote>事实上，该公司表示现在是购买这家在线旅游网站公司股票的时候了。</blockquote></p><p> “We still like it despite volatility from COVID variants,” analyst Shyam Patil said after the company’s recent earnings.</p><p><blockquote>“分析师 Shyam Patil 在公司近期财报发布后表示：”尽管 COVID 变体存在波动，但我们仍然喜欢它。</blockquote></p><p> “ABNB again blew out expectations in 2Q, driven by a huge increase in travel demand,” he added.</p><p><blockquote>“他补充说：”在旅游需求大幅增长的推动下，ABNB 在第二季度再次超出了预期。</blockquote></p><p> While the company warned in it earnings call about the uncertainty surrounding the variants, Patil was undeterred.</p><p><blockquote>尽管该公司在 it 财报看涨期权上警告有关变体的不确定性，但帕蒂尔并没有被吓倒。</blockquote></p><p> “Although COVID-19 continues to provide substantial headwinds to both ABNB and the travel industry as a whole, ABNB is showing strong signs of recovery — gross bookings grew 37% over 2Q19 levels,” he wrote.</p><p><blockquote>“他写道：”尽管 COVID-19 继续给 ABNB 和整个旅游业带来巨大阻力，但 ABNB 正显示出强劲的复苏迹象--总预订量比 2019 年第二季度增长了 37%。</blockquote></p><p> Patil also predicted that Airbnb could see its highest quarterly revenue ever for the third quarter.</p><p><blockquote>帕蒂尔还预测，爱彼迎第三季度的季度收入可能会达到有史以来最高的水平。</blockquote></p><p> “That being said, we view ABNB a must-own stock for the recovery given its strong positioning and promising long-term opportunity,” the firm said.</p><p><blockquote>“该公司表示：”尽管如此，鉴于 ABNB 的强大定位和前景广阔的长期机会，我们认为它是复苏中必须持有的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airbnb shares surged more than 7%<blockquote>爱彼迎股价飙升超过7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirbnb shares surged more than 7%<blockquote>爱彼迎股价飙升超过7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-24 22:16</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb&nbsp;is planning to start housing 20,000 Afghan refugees around the world free of charge, the company’s CEO, Brian Chesky, said Tuesday.</p><p><blockquote>Airbnb 首席执行官 Brian Chesky 周二表示，Airbnb 计划开始在世界各地免费为 2 万名阿富汗难民提供住房。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/65034bef90f1a86ce2291e5d30ee9e64\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Airbnb are down 2.1% this year, but shareholders shouldn’t be concerned, according to investment firm Susquehanna.</p><p><blockquote>据投资公司 Susquehanna 称，爱彼迎的股价今年下跌了 2.1%，但股东们不必担心。</blockquote></p><p> In fact, the firm says now is the time to buy shares of the online travel website company.</p><p><blockquote>事实上，该公司表示现在是购买这家在线旅游网站公司股票的时候了。</blockquote></p><p> “We still like it despite volatility from COVID variants,” analyst Shyam Patil said after the company’s recent earnings.</p><p><blockquote>“分析师 Shyam Patil 在公司近期财报发布后表示：”尽管 COVID 变体存在波动，但我们仍然喜欢它。</blockquote></p><p> “ABNB again blew out expectations in 2Q, driven by a huge increase in travel demand,” he added.</p><p><blockquote>“他补充说：”在旅游需求大幅增长的推动下，ABNB 在第二季度再次超出了预期。</blockquote></p><p> While the company warned in it earnings call about the uncertainty surrounding the variants, Patil was undeterred.</p><p><blockquote>尽管该公司在 it 财报看涨期权上警告有关变体的不确定性，但帕蒂尔并没有被吓倒。</blockquote></p><p> “Although COVID-19 continues to provide substantial headwinds to both ABNB and the travel industry as a whole, ABNB is showing strong signs of recovery — gross bookings grew 37% over 2Q19 levels,” he wrote.</p><p><blockquote>“他写道：”尽管 COVID-19 继续给 ABNB 和整个旅游业带来巨大阻力，但 ABNB 正显示出强劲的复苏迹象--总预订量比 2019 年第二季度增长了 37%。</blockquote></p><p> Patil also predicted that Airbnb could see its highest quarterly revenue ever for the third quarter.</p><p><blockquote>帕蒂尔还预测，爱彼迎第三季度的季度收入可能会达到有史以来最高的水平。</blockquote></p><p> “That being said, we view ABNB a must-own stock for the recovery given its strong positioning and promising long-term opportunity,” the firm said.</p><p><blockquote>“该公司表示：”尽管如此，鉴于 ABNB 的强大定位和前景广阔的长期机会，我们认为它是复苏中必须持有的股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABNB":"爱彼迎"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127577175","content_text":"Airbnb shares rose more than 7%, the largest increase in the market in five months.Airbnb is planning to start housing 20,000 Afghan refugees around the world free of charge, the company’s CEO, Brian Chesky, said Tuesday.\n\nShares of Airbnb are down 2.1% this year, but shareholders shouldn’t be concerned, according to investment firm Susquehanna.\nIn fact, the firm says now is the time to buy shares of the online travel website company.\n“We still like it despite volatility from COVID variants,” analyst Shyam Patil said after the company’s recent earnings.\n“ABNB again blew out expectations in 2Q, driven by a huge increase in travel demand,” he added.\nWhile the company warned in it earnings call about the uncertainty surrounding the variants, Patil was undeterred.\n“Although COVID-19 continues to provide substantial headwinds to both ABNB and the travel industry as a whole, ABNB is showing strong signs of recovery — gross bookings grew 37% over 2Q19 levels,” he wrote.\nPatil also predicted that Airbnb could see its highest quarterly revenue ever for the third quarter.\n“That being said, we view ABNB a must-own stock for the recovery given its strong positioning and promising long-term opportunity,” the firm said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ABNB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147926570,"gmtCreate":1626328868490,"gmtModify":1633927801312,"author":{"id":"3570157581702554","authorId":"3570157581702554","name":"Gabz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7d104b1912308e832968a46f0737f95","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570157581702554","idStr":"3570157581702554"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Positive report","listText":"Positive report","text":"Positive report","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147926570","repostId":"1113252389","repostType":4,"repost":{"id":"1113252389","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626327337,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1113252389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-15 13:35","market":"us","language":"en","title":"TSMC’s Second-Quarter Profit Rises 11% on Strong Chip Demand<blockquote>台积电第二季度利润因芯片需求强劲增长 11%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113252389","media":"Tiger Newspress","summary":"Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring ho","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">Taiwan Semiconductor Manufacturing</a> Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring how the company has benefited from a global chip shortage that’s driven up orders from the automotive and other industries.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">台积电</a>公司公布的季度利润增长了 11%，这凸显了该公司如何从全球芯片短缺中受益，全球芯片短缺推动了汽车和其他行业的订单增加。</blockquote></p><p> Net income for the quarter ended in June rose to NT$134.4 billion ($4.8 billion), slightly below the average analyst estimate of NT$136.15 billion. Revenue came in at NT$372.15 billion based on previously released monthly sales figures.</p><p><blockquote>截至 6 月的季度净利润升至新台币 1344 亿元（48 亿美元），略低于分析师平均预期的新台币 1361.5 亿元。根据之前公布的月度销售数据，营收为新台币3721.5亿元。</blockquote></p><p> While an ongoing semiconductor shortage has hampered the global economic recovery from Covid-19, suppliers like TSMC, the world’s largest contract chipmaker, are among beneficiaries as they race to fulfill orders. The Taiwanese company is also likely to get a lift from plans by <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc., its largest customer, to ready 90 million units of upgraded iPhones for the second half of this year.</p><p><blockquote>虽然持续的半导体短缺阻碍了全球经济从 Covid-19 中复苏，但全球最大的合同芯片制造商台积电等供应商也是受益者之一，他们竞相完成订单。这家台湾公司也可能从计划中获得提升<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>其最大客户Inc.将在今年下半年准备9000万部升级版iPhone。</blockquote></p><p> “As TSMC will likely keep loading its capacity at extremely high utilization in upcoming quarters, we expect the strong revenue momentum to continue through end of 2021,” <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a> analyst Roland Shu wrote in a note last week. “Strong demand but limited capacity increases in the supply chain will continue to allow TSMC to best utilize its capacities and further strengthen its pricing power.”</p><p><blockquote>“由于台积电在未来几个季度可能会继续以极高的利用率装载产能，我们预计强劲的收入势头将持续到 2021 年底。”<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>分析师罗兰·舒上周在一份报告中写道。“需求强劲，但供应链产能增长有限，将继续使台积电能够最大限度地利用其产能，并进一步增强其定价能力。”</blockquote></p><p> In early July, Daimler AG and Jaguar Land Rover warned that sales will be further curtailed by the persistent chip shortage, with the latter saying deliveries in the second quarter will be 50% worse than initially thought. The U.K. economy’s growth slowed to 0.8% in May, partly due to a 16.4% slump in the production of transport equipment triggered by a lack of semiconductors.</p><p><blockquote>7月初，戴姆勒股份公司和捷豹路虎警告称，持续的芯片短缺将进一步削减销量，后者表示第二季度的交付量将比最初预期的差50%。5 月份英国经济增速放缓至 0.8%，部分原因是半导体短缺导致运输设备产量下滑 16.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">United Microelectronics</a> Corp., a smaller rival to TSMC, said last week that chip demand could continue to outpace supply until 2023.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">联合微电子</a>台积电的规模较小的竞争对手Corp.上周表示，芯片需求可能会继续超过供应，直到2023年。</blockquote></p><p> In response to the demand from carmakers, TSMC has said it will increase shipments to the sector. Revenue from automotive clients increased 12% from the first quarter, while high-performance computing climbed by a similar magnitude. Sales to smartphone clients, the biggest chunk of its revenue, eased 3% in the seasonally slower second quarter.</p><p><blockquote>为了响应汽车制造商的需求，台积电表示将增加对该行业的出货量。汽车客户的收入较第一季度增长了 12%，而高性能计算的收入也增长了类似的幅度。智能手机客户的销售额是其收入的最大组成部分，在季节性放缓的第二季度下降了 3%。</blockquote></p><p> Gross margin was 50%, below the roughly 51% average predicted by analysts. In early June, a cluster of Covid-19 infections at a factory in central Taiwan forced King Yuan Electronics Co., <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the world’s leading chip-testing service providers, to shut operations temporarily. That led to minor disruptions in the Taiwanese semiconductor supply chain which many around the world rely on. TSMC said on Monday three of its employees were confirmed to have been infected, though it doesn’t see any impact on operations.</p><p><blockquote>毛利率为 50%，低于分析师预测的约 51% 的平均水平。6 月初，台湾中部一家工厂发生聚集性 Covid-19 感染事件，迫使金源电子股份有限公司、<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>世界领先的芯片测试服务提供商之一，将暂时关闭运营。这导致世界各地许多人所依赖的台湾半导体供应链出现轻微中断。台积电周一表示，该公司有三名员工被证实感染，但认为不会对运营造成任何影响。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8972f21d044da7c44c189d05e553355d\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <ul>  <li>TSMC today announced consolidated <b>revenue of &nbsp;NT$372.15 billion, net income of NT$134.36 billion, and diluted earnings per share of NT$5.18(US$0.93 per ADR unit)</b> for the second quarter ended June 30, 2021.</li>  <li>Year-over-year, second quarter <b>revenue increased 19.8% while net income and diluted EPS both increased 11.2%.</b> Compared to first quarter 2021, second quarter results represented a 2.7% increase in revenue and a 3.8% decrease in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.</li>  <li>In US dollars, second quarter revenue was $13.29 billion, which increased 28.0% year-over-year and increased 2.9% from the previous quarter.</li>  <li><b>Gross margin for the quarter was 50.0%,</b> operating margin was 39.1%, and net profit margin was 36.1%.</li>  <li>In the second quarter, <b>shipments of 5-nanometer accounted for 18% of total wafer revenue; 7- nanometer accounted for 31%.</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">Advanced</a> technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 49% of total wafer revenue.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f1042154c2034c25d54d740e91d9a2e\" tg-width=\"658\" tg-height=\"434\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>台积电今天宣布合并<b>营收3721.5亿元，净利润1343.6亿元，每股摊薄盈利5.18元（每ADR单位0.93美元）</b>截至2021年6月30日的第二季度。</li><li>第二季度同比<b>收入增长 19.8%，净利润和稀释每股收益均增长 11.2%。</b>与2021年第一季度相比，第二季度业绩显示收入增长2.7%，净利润下降3.8%。所有数字均根据国际财务报告准则按综合基准编制。</li><li>以美元计，第二季度营收为132.9亿美元，同比增长28.0%，环比增长2.9%。</li><li><b>本季度毛利率为50.0%，</b>营业利润率为39.1%，净利润率为36.1%。</li><li>第二季度，<b>5纳米出货量占晶圆总收入的18%；7-纳米占31%。</b><a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">先进的</a>技术（定义为 7 纳米和更先进的技术）占晶圆总收入的 49%。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>TSMC’s Second-Quarter Profit Rises 11% on Strong Chip Demand<blockquote>台积电第二季度利润因芯片需求强劲增长 11%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTSMC’s Second-Quarter Profit Rises 11% on Strong Chip Demand<blockquote>台积电第二季度利润因芯片需求强劲增长 11%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-15 13:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">Taiwan Semiconductor Manufacturing</a> Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring how the company has benefited from a global chip shortage that’s driven up orders from the automotive and other industries.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">台积电</a>公司公布的季度利润增长了 11%，这凸显了该公司如何从全球芯片短缺中受益，全球芯片短缺推动了汽车和其他行业的订单增加。</blockquote></p><p> Net income for the quarter ended in June rose to NT$134.4 billion ($4.8 billion), slightly below the average analyst estimate of NT$136.15 billion. Revenue came in at NT$372.15 billion based on previously released monthly sales figures.</p><p><blockquote>截至 6 月的季度净利润升至新台币 1344 亿元（48 亿美元），略低于分析师平均预期的新台币 1361.5 亿元。根据之前公布的月度销售数据，营收为新台币3721.5亿元。</blockquote></p><p> While an ongoing semiconductor shortage has hampered the global economic recovery from Covid-19, suppliers like TSMC, the world’s largest contract chipmaker, are among beneficiaries as they race to fulfill orders. The Taiwanese company is also likely to get a lift from plans by <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc., its largest customer, to ready 90 million units of upgraded iPhones for the second half of this year.</p><p><blockquote>虽然持续的半导体短缺阻碍了全球经济从 Covid-19 中复苏，但全球最大的合同芯片制造商台积电等供应商也是受益者之一，他们竞相完成订单。这家台湾公司也可能从计划中获得提升<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>其最大客户Inc.将在今年下半年准备9000万部升级版iPhone。</blockquote></p><p> “As TSMC will likely keep loading its capacity at extremely high utilization in upcoming quarters, we expect the strong revenue momentum to continue through end of 2021,” <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a> analyst Roland Shu wrote in a note last week. “Strong demand but limited capacity increases in the supply chain will continue to allow TSMC to best utilize its capacities and further strengthen its pricing power.”</p><p><blockquote>“由于台积电在未来几个季度可能会继续以极高的利用率装载产能，我们预计强劲的收入势头将持续到 2021 年底。”<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>分析师罗兰·舒上周在一份报告中写道。“需求强劲，但供应链产能增长有限，将继续使台积电能够最大限度地利用其产能，并进一步增强其定价能力。”</blockquote></p><p> In early July, Daimler AG and Jaguar Land Rover warned that sales will be further curtailed by the persistent chip shortage, with the latter saying deliveries in the second quarter will be 50% worse than initially thought. The U.K. economy’s growth slowed to 0.8% in May, partly due to a 16.4% slump in the production of transport equipment triggered by a lack of semiconductors.</p><p><blockquote>7月初，戴姆勒股份公司和捷豹路虎警告称，持续的芯片短缺将进一步削减销量，后者表示第二季度的交付量将比最初预期的差50%。5 月份英国经济增速放缓至 0.8%，部分原因是半导体短缺导致运输设备产量下滑 16.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">United Microelectronics</a> Corp., a smaller rival to TSMC, said last week that chip demand could continue to outpace supply until 2023.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UMC\">联合微电子</a>台积电的规模较小的竞争对手Corp.上周表示，芯片需求可能会继续超过供应，直到2023年。</blockquote></p><p> In response to the demand from carmakers, TSMC has said it will increase shipments to the sector. Revenue from automotive clients increased 12% from the first quarter, while high-performance computing climbed by a similar magnitude. Sales to smartphone clients, the biggest chunk of its revenue, eased 3% in the seasonally slower second quarter.</p><p><blockquote>为了响应汽车制造商的需求，台积电表示将增加对该行业的出货量。汽车客户的收入较第一季度增长了 12%，而高性能计算的收入也增长了类似的幅度。智能手机客户的销售额是其收入的最大组成部分，在季节性放缓的第二季度下降了 3%。</blockquote></p><p> Gross margin was 50%, below the roughly 51% average predicted by analysts. In early June, a cluster of Covid-19 infections at a factory in central Taiwan forced King Yuan Electronics Co., <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the world’s leading chip-testing service providers, to shut operations temporarily. That led to minor disruptions in the Taiwanese semiconductor supply chain which many around the world rely on. TSMC said on Monday three of its employees were confirmed to have been infected, though it doesn’t see any impact on operations.</p><p><blockquote>毛利率为 50%，低于分析师预测的约 51% 的平均水平。6 月初，台湾中部一家工厂发生聚集性 Covid-19 感染事件，迫使金源电子股份有限公司、<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>世界领先的芯片测试服务提供商之一，将暂时关闭运营。这导致世界各地许多人所依赖的台湾半导体供应链出现轻微中断。台积电周一表示，该公司有三名员工被证实感染，但认为不会对运营造成任何影响。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8972f21d044da7c44c189d05e553355d\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <ul>  <li>TSMC today announced consolidated <b>revenue of &nbsp;NT$372.15 billion, net income of NT$134.36 billion, and diluted earnings per share of NT$5.18(US$0.93 per ADR unit)</b> for the second quarter ended June 30, 2021.</li>  <li>Year-over-year, second quarter <b>revenue increased 19.8% while net income and diluted EPS both increased 11.2%.</b> Compared to first quarter 2021, second quarter results represented a 2.7% increase in revenue and a 3.8% decrease in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.</li>  <li>In US dollars, second quarter revenue was $13.29 billion, which increased 28.0% year-over-year and increased 2.9% from the previous quarter.</li>  <li><b>Gross margin for the quarter was 50.0%,</b> operating margin was 39.1%, and net profit margin was 36.1%.</li>  <li>In the second quarter, <b>shipments of 5-nanometer accounted for 18% of total wafer revenue; 7- nanometer accounted for 31%.</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">Advanced</a> technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 49% of total wafer revenue.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f1042154c2034c25d54d740e91d9a2e\" tg-width=\"658\" tg-height=\"434\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>台积电今天宣布合并<b>营收3721.5亿元，净利润1343.6亿元，每股摊薄盈利5.18元（每ADR单位0.93美元）</b>截至2021年6月30日的第二季度。</li><li>第二季度同比<b>收入增长 19.8%，净利润和稀释每股收益均增长 11.2%。</b>与2021年第一季度相比，第二季度业绩显示收入增长2.7%，净利润下降3.8%。所有数字均根据国际财务报告准则按综合基准编制。</li><li>以美元计，第二季度营收为132.9亿美元，同比增长28.0%，环比增长2.9%。</li><li><b>本季度毛利率为50.0%，</b>营业利润率为39.1%，净利润率为36.1%。</li><li>第二季度，<b>5纳米出货量占晶圆总收入的18%；7-纳米占31%。</b><a href=\"https://laohu8.com/S/AEIS\">先进的</a>技术（定义为 7 纳米和更先进的技术）占晶圆总收入的 49%。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSM":"台积电"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113252389","content_text":"Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. reported an 11% increase in quarterly profit, underscoring how the company has benefited from a global chip shortage that’s driven up orders from the automotive and other industries.\nNet income for the quarter ended in June rose to NT$134.4 billion ($4.8 billion), slightly below the average analyst estimate of NT$136.15 billion. Revenue came in at NT$372.15 billion based on previously released monthly sales figures.\nWhile an ongoing semiconductor shortage has hampered the global economic recovery from Covid-19, suppliers like TSMC, the world’s largest contract chipmaker, are among beneficiaries as they race to fulfill orders. The Taiwanese company is also likely to get a lift from plans by Apple Inc., its largest customer, to ready 90 million units of upgraded iPhones for the second half of this year.\n“As TSMC will likely keep loading its capacity at extremely high utilization in upcoming quarters, we expect the strong revenue momentum to continue through end of 2021,” Citigroup analyst Roland Shu wrote in a note last week. “Strong demand but limited capacity increases in the supply chain will continue to allow TSMC to best utilize its capacities and further strengthen its pricing power.”\nIn early July, Daimler AG and Jaguar Land Rover warned that sales will be further curtailed by the persistent chip shortage, with the latter saying deliveries in the second quarter will be 50% worse than initially thought. The U.K. economy’s growth slowed to 0.8% in May, partly due to a 16.4% slump in the production of transport equipment triggered by a lack of semiconductors.\nUnited Microelectronics Corp., a smaller rival to TSMC, said last week that chip demand could continue to outpace supply until 2023.\nIn response to the demand from carmakers, TSMC has said it will increase shipments to the sector. Revenue from automotive clients increased 12% from the first quarter, while high-performance computing climbed by a similar magnitude. Sales to smartphone clients, the biggest chunk of its revenue, eased 3% in the seasonally slower second quarter.\nGross margin was 50%, below the roughly 51% average predicted by analysts. In early June, a cluster of Covid-19 infections at a factory in central Taiwan forced King Yuan Electronics Co., one of the world’s leading chip-testing service providers, to shut operations temporarily. That led to minor disruptions in the Taiwanese semiconductor supply chain which many around the world rely on. TSMC said on Monday three of its employees were confirmed to have been infected, though it doesn’t see any impact on operations.\n\n\nTSMC today announced consolidated revenue of  NT$372.15 billion, net income of NT$134.36 billion, and diluted earnings per share of NT$5.18(US$0.93 per ADR unit) for the second quarter ended June 30, 2021.\nYear-over-year, second quarter revenue increased 19.8% while net income and diluted EPS both increased 11.2%. Compared to first quarter 2021, second quarter results represented a 2.7% increase in revenue and a 3.8% decrease in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.\nIn US dollars, second quarter revenue was $13.29 billion, which increased 28.0% year-over-year and increased 2.9% from the previous quarter.\nGross margin for the quarter was 50.0%, operating margin was 39.1%, and net profit margin was 36.1%.\nIn the second quarter, shipments of 5-nanometer accounted for 18% of total wafer revenue; 7- nanometer accounted for 31%. Advanced technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 49% of total wafer revenue.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":907,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}