Potatoe的个人主页 - 老虎社区

Potatoe

Potatoe

暂无个人介绍

IP属地：未知

11关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-08-29

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-10-24

Cool

Intel: Good Value Or Value Trap?<blockquote>英特尔：良好的价值还是价值陷阱？</blockquote>

2021-05-22

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-08-28

Cool

Apple Stock: How It Could Be A Great Inflation Play<blockquote>苹果股票：它如何成为一场伟大的通胀游戏</blockquote>

2021-03-31

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-05-11

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-11-03

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-09-16

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-08-31

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-04-15

Great

抱歉，原内容已删除

2021-04-15

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-04-12

Good

JPMorgan Chase, Nvidia, Goldman Sachs, Coinbase, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>摩根大通、英伟达、高盛、Coinbase等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-09-09

Cool

Amazon will open two cashier-less Whole Foods stores next year<blockquote>亚马逊明年将开设两家无收银员全食超市</blockquote>

2021-09-02

Nice

2 Apple Self-Driving Cars Said To Be Involved In Accidents Last Month<blockquote>2辆苹果自动驾驶汽车据称上月发生事故</blockquote>

2021-08-25

Cool

AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>

2021-06-03

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-04-15

Yay

抱歉，原内容已删除

2021-03-11

Great

Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>

2021-09-08

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-07-06

Cool

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3570707553717428","uuid":"3570707553717428","gmtCreate":1607767911477,"gmtModify":1615256268168,"name":"Potatoe","pinyin":"potatoe","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":11,"tweetSize":38,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":"80.92%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.27","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":841446035,"gmtCreate":1635938119777,"gmtModify":1635938579224,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841446035","repostId":"2180756854","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858649269,"gmtCreate":1635048563388,"gmtModify":1635048563481,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858649269","repostId":"1100055241","repostType":4,"repost":{"id":"1100055241","kind":"news","pubTimestamp":1635040192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100055241?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-24 09:49","market":"us","language":"en","title":"Intel: Good Value Or Value Trap?<blockquote>英特尔：良好的价值还是价值陷阱？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100055241","media":"Seeking Alpha","summary":"Intel had a mixed earnings report that sent some investors running for the hills.The company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.After the sell-off, is Intel a good value or a value trap?The waters have been pretty rough for Intel Corp.  investors over the past few years.It seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.As highlighted on the earning","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Intel had a mixed earnings report&nbsp;that sent some investors running for the hills.</li>  <li>The company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.</li>  <li>After the sell-off, is Intel a good value or a value trap?</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c02609041d90c055d66b217f06706d28\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1022\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>4kodiak/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>英特尔的盈利报告好坏参半，让一些投资者纷纷逃亡。</li><li>该公司的盈利超出预期，实际上提高了2021年的指引，但他们暗示供应链问题仍然存在，2022年的盈利能力将会较低。</li><li>抛售之后，英特尔是好价值还是价值陷阱？</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>4kodiak/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> The waters have been pretty rough for Intel Corp. (INTC) investors over the past few years.</p><p><blockquote>过去几年，英特尔公司(INTC)投资者的处境相当艰难。</blockquote></p><p> It seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.</p><p><blockquote>好像每次太阳出来......又有一场暴风雨即将来临。</blockquote></p><p> As highlighted on the earnings call last night, the next \"storm\" brewing for Intel is continued supply chain issues (component shortages in the PC business) and reduced near-term profitability from rising capital expenditure needs, which has sent the stock plummeting 11% this morning into the abyss.</p><p><blockquote>正如昨晚财报看涨期权所强调的那样，英特尔酝酿的下一场“风暴”是持续的供应链问题（PC业务的零部件短缺）以及资本支出需求上升导致的近期盈利能力下降，这导致该股暴跌11%今天早上坠入深渊。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5bd612f6f25b6e86d7a72b38440d513f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, buying the dips has actually been pretty lucrative in the recent past...if, of course, you were lucky enough to fade the rallies.</p><p><blockquote>然而，在最近的过去，逢低买入实际上是相当有利可图的……当然，如果你足够幸运，可以淡化涨势。</blockquote></p><p> To be fair, Intel has had its fair share of challenges this year, despite general tailwinds in the industry (i.e., chip demand far outpacing supply).</p><p><blockquote>公平地说，尽管行业普遍有利（即芯片需求远远超过供应），但英特尔今年仍面临着相当多的挑战。</blockquote></p><p> Specifically, Intel has had some well-documented manufacturing blunders that have caused major delays and loss of some market share...mainly to Advanced Micro Devices (AMD).</p><p><blockquote>具体来说，英特尔犯了一些有据可查的制造错误，导致了重大延误和一些市场份额的损失……主要是超微设备公司（AMD）。</blockquote></p><p> This has triggered concern amongst investors that the stock may be a potential \"value trap\" now.</p><p><blockquote>这引发了投资者的担忧，即该股现在可能是一个潜在的“价值陷阱”。</blockquote></p><p> All that said, Intel is dedicated to spending $25 billion to $28 billion in 2022 and just broke ground on some new fabs.</p><p><blockquote>尽管如此，英特尔致力于在2022年花费250亿至280亿美元，并且刚刚破土动工建设了一些新晶圆厂。</blockquote></p><p> Personally, I don't think we are anywhere near peak demand for chips and I believe that Intel's fabrication capabilities are (and will continue to be) a huge advantage for the company for years to come.</p><p><blockquote>就我个人而言，我认为我们还没有接近芯片需求的峰值，我相信英特尔的制造能力在未来几年是（并将继续是）该公司的巨大优势。</blockquote></p><p> So how can we structure a trade to take advantage of the upside potential in the stock (after this pullback) while also protecting ourselves from more near-term downside (if any)?</p><p><blockquote>那么，我们如何构建交易来利用股票的上涨潜力（在这次回调之后），同时保护自己免受近期更多下跌（如果有的话）的影响呢？</blockquote></p><p> <b>It's a perfect situation for a \"Triple Play\" trade!</b></p><p><blockquote><b>这是一个“三网融合”交易的完美局面！</b></blockquote></p><p> Intel Corp.</p><p><blockquote>英特尔公司。</blockquote></p><p> <b>Sector/Industry:</b>Technology/Semiconductors</p><p><blockquote><b>部门/行业：</b>科技/半导体</blockquote></p><p>   Intel is the world's largest chipmaker. It designs and manufactures microprocessors for the global personal computer and data center markets. Intel pioneered the x86 architecture for microprocessors. It was the prime proponent of Moore's Law for advances in semiconductor manufacturing, though the firm has recently faced manufacturing delays. While Intel's server processor business has benefited from the shift to the cloud, the firm has also been expanding into new adjacencies as the personal computer market has stagnated. These include areas such as the Internet of Things, artificial intelligence, and automotive. Intel has been active on the merger and acquisitions front, acquiring Altera, Mobileye, and Habana Labs in order to bolster these efforts in non-PC arenas.  <i>Source: YCharts</i></p><p><blockquote>英特尔是全球最大的芯片制造商。它为全球个人电脑和数据中心市场设计和制造微处理器。英特尔开创了微处理器的x86架构。它是半导体制造进步摩尔定律的主要支持者，尽管该公司最近面临制造延误。虽然英特尔的服务器处理器业务受益于向云的转变，但随着个人电脑市场停滞不前，该公司也一直在向新的领域扩张。其中包括物联网、人工智能和汽车等领域。英特尔在并购方面一直很活跃，收购了Altera、Mobileye和Habana Labs，以加强这些在非PC领域的努力。<i>资料来源：YCharts</i></blockquote></p><p> <b>Valuation/Upside Potential</b></p><p><blockquote><b>估值/上涨潜力</b></blockquote></p><p> Intel looks extremely attractive from a valuation standpoint and is currently trading at a decent discount to all of its long-term valuation metrics (hence the high Value Ranking of 10).</p><p><blockquote>从估值的角度来看，英特尔看起来极具吸引力，目前的交易价格相对于其所有长期估值指标都有相当大的折扣（因此价值排名为10）。</blockquote></p><p> Specifically, Intel is trading at a nice discount to its historical P/E multiple on a forward basis (10.6x 2021 earnings).<i>Note that the company actually just increased its guidance for fiscal 2021 earnings to $5.28 per share</i>.</p><p><blockquote>具体来说，英特尔的预期市盈率较其历史市盈率（2021年收益的10.6倍）有很大折扣。<i>请注意，该公司实际上刚刚将2021财年收益指引上调至每股5.28美元</i>.</blockquote></p><p> That said, as supply chain worries decrease over time, we definitely think there could be some room for margin expansion in the future.</p><p><blockquote>也就是说，随着供应链担忧随着时间的推移而减少，我们绝对认为未来可能有一些利润率扩张的空间。</blockquote></p><p> If you put just a 12x-14x multiple on consensus forward earnings of $5.28 per share for FYE 2021, that would equate to a $63.00- $73.00 stock price (representing 25%-45% upside from current levels).</p><p><blockquote>如果您对2021财年每股5.28美元的共识预期收益仅进行12-14倍的倍数，则相当于股价为63.00-73.00美元（较当前水平上涨25%-45%）。</blockquote></p><p> Although it probably won't get there in a straight line...</p><p><blockquote>虽然它可能不会直线到达那里...</blockquote></p><p> <b>\"Triple Play\" Trade Analysis</b></p><p><blockquote><b>“三网融合”贸易分析</b></blockquote></p><p> A \"Triple Play\" trade involves simultaneously selling a cash-secured put and a covered call on a stock that you own.</p><p><blockquote>“三网融合”交易涉及同时出售您拥有的股票的现金担保看跌期权和备兑看涨期权。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e3af23e0208929d569a6e62a12a9607\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Option Income Advisor</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：期权收入顾问</span></p></blockquote></p><p> Note that if you don't currently own INTC stock, you will want to buy it before you write the covered call.</p><p><blockquote>请注意，如果您目前不拥有INTC股票，您会希望在撰写担保看涨期权之前购买它。</blockquote></p><p> This trade will allow you to take advantage of the upside potential in the stock while also protecting some of the near-term downside (if any).</p><p><blockquote>这种交易将使您能够利用股票的上涨潜力，同时也保护一些近期的下跌（如果有的话）。</blockquote></p><p> <b>Step 1: Sell Cash-Secured Puts (50% of position size)</b></p><p><blockquote><b>第1步：卖出现金担保看跌期权（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p></p><p> The first step of the Triple Play trade is to sell a cash-secured put on the stock for 50% of your target position size. For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would sell 2 cash-secured put contract, which represents 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合交易的第一步是以目标头寸规模的50%出售股票的现金担保看跌期权。例如，如果您想拥有400股INTC股票...您将出售2份现金担保看跌合约，代表200股股票。</blockquote></p><p> The three main data points we look at when analyzing a cash-secured put trade are:</p><p><blockquote>在分析现金担保看跌交易时，我们会考虑三个主要数据点：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Premium Yield % (or Average Monthly Yield %): Measure of expected return on capital assuming that the option expires worthless (out-of-the-money).<i>Assumes that the option is fully cash secured.</i></li>  <li>Margin-of-Safety %: Measure of downside protection or the percentage that the underlying stock could decline and would still allow you to break even on the option trade.</li>  <li>Delta: A good proxy for the probability that the put option will finish in-the-money.</li> </ul> <i>Note that there's always a negative correlation between Premium Yield and Margin of Safety: The higher the Premium Yield for a given strike month, the lower the Margin of Safety.</i></p><p><blockquote><ul><li>溢价收益率%（或平均月收益率%）：假设期权到期时一文不值（价外）的预期资本回报率的衡量标准。<i>假设期权完全以现金抵押。</i></li><li>安全边际%：下行保护的衡量标准或标的股票可能下跌但仍能让您在期权交易中实现收支平衡的百分比。</li><li>Delta：很好地代表看跌期权以价内结束的概率。</li></ul><i>请注意，保费收益率和安全边际之间总是呈负相关：给定执行月份的保费收益率越高，安全边际越低。</i></blockquote></p><p> <i>Investors always should be honest with themselves about their risk tolerance. Selling CSPs can be adapted to suit your needs.</i></p><p><blockquote><i>投资者应该始终对自己的风险承受能力诚实。销售CSP可以根据您的需求进行调整。</i></blockquote></p><p> As discussed in the video, we like the $45.00-$50.00 range for INTC in the near term. So we like the following cash-secured put:</p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，我们喜欢INTC短期内的45.00美元至50.00美元的范围。因此，我们喜欢以下现金担保看跌期权：</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $47.50.00 Put (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日$47.50.00看跌期权（距离到期28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.58 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 1.3% (15.6% annualized)</li>  <li>Margin-of-Safety %: 4.2%</li>  <li>Delta: 28</li> </ul> <b>Step 2: Buy the Stock (50% of position size)</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.58美元溢价</li><li>平均月收益率%：1.3%（年化15.6%）</li><li>安全裕度%：4.2%</li><li>德尔塔：28</li></ul><b>第二步：买入股票（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p> <i>Note: At the time of publication, INTC was trading at $49.60. If you already own the stock, you can skip to Step 3.</i></p><p><blockquote><i>注：截至发稿时，INTC的交易价格为49.60美元。如果您已经拥有该股票，您可以跳到第3步。</i></blockquote></p><p> The second step of the Triple Play is to buy the stock (50% of your target position size). For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would buy 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合的第二步是买入股票（目标持仓规模的50%）。例如，如果您想拥有400股INTC股票...你会买200股股票。</blockquote></p><p> <b>Step 3: Sell Covered Calls On Your Stock Position (*optional*)</b></p><p><blockquote><b>第3步：出售股票头寸的备兑评级（*可选*）</b></blockquote></p><p> A covered call strategy will help generate some short-term income, maintain some upside exposure, and mitigate some downside risk.</p><p><blockquote>备兑看涨期权策略将有助于产生一些短期收入，维持一些上行风险，并减轻一些下行风险。</blockquote></p><p> With a covered call, you are agreeing to sell your stock at a higher price (your call option strike price) but you get to keep your call option premium either way.</p><p><blockquote>有了备兑看涨期权，您同意以更高的价格（您的看涨期权期权执行价格）出售您的股票，但无论如何您都可以保留您的看涨期权期权溢价。</blockquote></p><p> As discussed in the video, since we like the upside potential in the near term with INTC, you will want to give yourself some room for the stock to run.<b>So we would actually recommend waiting for the stock to trade a little higher before selling covered calls.</b></p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，由于我们喜欢INTC近期的上涨潜力，因此您需要给自己一些股票运行的空间。<b>因此，我们实际上建议等待股票交易价格略高，然后再出售备兑评级。</b></blockquote></p><p> That said, if you wanted to execute the covered calls today, I would certainly consider taking less premium income to preserve more potential upside profit. For example, the $53.00 call would give you an extra 0.5% of income per month (6.0% annualized)...which would essentially triple your dividend yield on the stock!</p><p><blockquote>也就是说，如果您今天想执行承保的评级，我肯定会考虑减少保费收入以保留更多潜在的上行利润。例如，53.00美元的看涨期权将为您每月额外提供0.5%的收入（年化6.0%）...这基本上将使您的股票股息收益率增加两倍！</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $53.00 Call (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日53.00美元看涨期权（距离到期还有28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.25 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 0.5% (6.0% annualized)</li>  <li>Upside Profit %: 7.4%</li>  <li>Delta: 15</li> </ul> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.25美元溢价</li><li>平均月收益率%：0.5%（年化6.0%）</li><li>上升利润百分比：7.4%</li><li>德尔塔：15</li></ul><b>结论</b></blockquote></p><p> This Triple Play trade will allow you to take advantage of the upside potential in INTC stock while also giving you some downside cushion if shares trade lower in the near term. As the covered calls and cash-secured puts expire, you can rinse and repeat the Triple Play trade!</p><p><blockquote>这种三网融合交易将使您能够利用INTC股票的上涨潜力，同时如果股价短期走低，也可以为您提供一些下行缓冲。当备兑评级和现金担保看跌期权到期时，您可以冲洗并重复三网融合交易！</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel: Good Value Or Value Trap?<blockquote>英特尔：良好的价值还是价值陷阱？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel: Good Value Or Value Trap?<blockquote>英特尔：良好的价值还是价值陷阱？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-24 09:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Intel had a mixed earnings report&nbsp;that sent some investors running for the hills.</li>  <li>The company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.</li>  <li>After the sell-off, is Intel a good value or a value trap?</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c02609041d90c055d66b217f06706d28\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1022\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>4kodiak/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>英特尔的盈利报告好坏参半，让一些投资者纷纷逃亡。</li><li>该公司的盈利超出预期，实际上提高了2021年的指引，但他们暗示供应链问题仍然存在，2022年的盈利能力将会较低。</li><li>抛售之后，英特尔是好价值还是价值陷阱？</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>4kodiak/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> The waters have been pretty rough for Intel Corp. (INTC) investors over the past few years.</p><p><blockquote>过去几年，英特尔公司(INTC)投资者的处境相当艰难。</blockquote></p><p> It seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.</p><p><blockquote>好像每次太阳出来......又有一场暴风雨即将来临。</blockquote></p><p> As highlighted on the earnings call last night, the next \"storm\" brewing for Intel is continued supply chain issues (component shortages in the PC business) and reduced near-term profitability from rising capital expenditure needs, which has sent the stock plummeting 11% this morning into the abyss.</p><p><blockquote>正如昨晚财报看涨期权所强调的那样，英特尔酝酿的下一场“风暴”是持续的供应链问题（PC业务的零部件短缺）以及资本支出需求上升导致的近期盈利能力下降，这导致该股暴跌11%今天早上坠入深渊。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5bd612f6f25b6e86d7a72b38440d513f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, buying the dips has actually been pretty lucrative in the recent past...if, of course, you were lucky enough to fade the rallies.</p><p><blockquote>然而，在最近的过去，逢低买入实际上是相当有利可图的……当然，如果你足够幸运，可以淡化涨势。</blockquote></p><p> To be fair, Intel has had its fair share of challenges this year, despite general tailwinds in the industry (i.e., chip demand far outpacing supply).</p><p><blockquote>公平地说，尽管行业普遍有利（即芯片需求远远超过供应），但英特尔今年仍面临着相当多的挑战。</blockquote></p><p> Specifically, Intel has had some well-documented manufacturing blunders that have caused major delays and loss of some market share...mainly to Advanced Micro Devices (AMD).</p><p><blockquote>具体来说，英特尔犯了一些有据可查的制造错误，导致了重大延误和一些市场份额的损失……主要是超微设备公司（AMD）。</blockquote></p><p> This has triggered concern amongst investors that the stock may be a potential \"value trap\" now.</p><p><blockquote>这引发了投资者的担忧，即该股现在可能是一个潜在的“价值陷阱”。</blockquote></p><p> All that said, Intel is dedicated to spending $25 billion to $28 billion in 2022 and just broke ground on some new fabs.</p><p><blockquote>尽管如此，英特尔致力于在2022年花费250亿至280亿美元，并且刚刚破土动工建设了一些新晶圆厂。</blockquote></p><p> Personally, I don't think we are anywhere near peak demand for chips and I believe that Intel's fabrication capabilities are (and will continue to be) a huge advantage for the company for years to come.</p><p><blockquote>就我个人而言，我认为我们还没有接近芯片需求的峰值，我相信英特尔的制造能力在未来几年是（并将继续是）该公司的巨大优势。</blockquote></p><p> So how can we structure a trade to take advantage of the upside potential in the stock (after this pullback) while also protecting ourselves from more near-term downside (if any)?</p><p><blockquote>那么，我们如何构建交易来利用股票的上涨潜力（在这次回调之后），同时保护自己免受近期更多下跌（如果有的话）的影响呢？</blockquote></p><p> <b>It's a perfect situation for a \"Triple Play\" trade!</b></p><p><blockquote><b>这是一个“三网融合”交易的完美局面！</b></blockquote></p><p> Intel Corp.</p><p><blockquote>英特尔公司。</blockquote></p><p> <b>Sector/Industry:</b>Technology/Semiconductors</p><p><blockquote><b>部门/行业：</b>科技/半导体</blockquote></p><p>   Intel is the world's largest chipmaker. It designs and manufactures microprocessors for the global personal computer and data center markets. Intel pioneered the x86 architecture for microprocessors. It was the prime proponent of Moore's Law for advances in semiconductor manufacturing, though the firm has recently faced manufacturing delays. While Intel's server processor business has benefited from the shift to the cloud, the firm has also been expanding into new adjacencies as the personal computer market has stagnated. These include areas such as the Internet of Things, artificial intelligence, and automotive. Intel has been active on the merger and acquisitions front, acquiring Altera, Mobileye, and Habana Labs in order to bolster these efforts in non-PC arenas.  <i>Source: YCharts</i></p><p><blockquote>英特尔是全球最大的芯片制造商。它为全球个人电脑和数据中心市场设计和制造微处理器。英特尔开创了微处理器的x86架构。它是半导体制造进步摩尔定律的主要支持者，尽管该公司最近面临制造延误。虽然英特尔的服务器处理器业务受益于向云的转变，但随着个人电脑市场停滞不前，该公司也一直在向新的领域扩张。其中包括物联网、人工智能和汽车等领域。英特尔在并购方面一直很活跃，收购了Altera、Mobileye和Habana Labs，以加强这些在非PC领域的努力。<i>资料来源：YCharts</i></blockquote></p><p> <b>Valuation/Upside Potential</b></p><p><blockquote><b>估值/上涨潜力</b></blockquote></p><p> Intel looks extremely attractive from a valuation standpoint and is currently trading at a decent discount to all of its long-term valuation metrics (hence the high Value Ranking of 10).</p><p><blockquote>从估值的角度来看，英特尔看起来极具吸引力，目前的交易价格相对于其所有长期估值指标都有相当大的折扣（因此价值排名为10）。</blockquote></p><p> Specifically, Intel is trading at a nice discount to its historical P/E multiple on a forward basis (10.6x 2021 earnings).<i>Note that the company actually just increased its guidance for fiscal 2021 earnings to $5.28 per share</i>.</p><p><blockquote>具体来说，英特尔的预期市盈率较其历史市盈率（2021年收益的10.6倍）有很大折扣。<i>请注意，该公司实际上刚刚将2021财年收益指引上调至每股5.28美元</i>.</blockquote></p><p> That said, as supply chain worries decrease over time, we definitely think there could be some room for margin expansion in the future.</p><p><blockquote>也就是说，随着供应链担忧随着时间的推移而减少，我们绝对认为未来可能有一些利润率扩张的空间。</blockquote></p><p> If you put just a 12x-14x multiple on consensus forward earnings of $5.28 per share for FYE 2021, that would equate to a $63.00- $73.00 stock price (representing 25%-45% upside from current levels).</p><p><blockquote>如果您对2021财年每股5.28美元的共识预期收益仅进行12-14倍的倍数，则相当于股价为63.00-73.00美元（较当前水平上涨25%-45%）。</blockquote></p><p> Although it probably won't get there in a straight line...</p><p><blockquote>虽然它可能不会直线到达那里...</blockquote></p><p> <b>\"Triple Play\" Trade Analysis</b></p><p><blockquote><b>“三网融合”贸易分析</b></blockquote></p><p> A \"Triple Play\" trade involves simultaneously selling a cash-secured put and a covered call on a stock that you own.</p><p><blockquote>“三网融合”交易涉及同时出售您拥有的股票的现金担保看跌期权和备兑看涨期权。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e3af23e0208929d569a6e62a12a9607\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Option Income Advisor</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：期权收入顾问</span></p></blockquote></p><p> Note that if you don't currently own INTC stock, you will want to buy it before you write the covered call.</p><p><blockquote>请注意，如果您目前不拥有INTC股票，您会希望在撰写担保看涨期权之前购买它。</blockquote></p><p> This trade will allow you to take advantage of the upside potential in the stock while also protecting some of the near-term downside (if any).</p><p><blockquote>这种交易将使您能够利用股票的上涨潜力，同时也保护一些近期的下跌（如果有的话）。</blockquote></p><p> <b>Step 1: Sell Cash-Secured Puts (50% of position size)</b></p><p><blockquote><b>第1步：卖出现金担保看跌期权（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p></p><p> The first step of the Triple Play trade is to sell a cash-secured put on the stock for 50% of your target position size. For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would sell 2 cash-secured put contract, which represents 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合交易的第一步是以目标头寸规模的50%出售股票的现金担保看跌期权。例如，如果您想拥有400股INTC股票...您将出售2份现金担保看跌合约，代表200股股票。</blockquote></p><p> The three main data points we look at when analyzing a cash-secured put trade are:</p><p><blockquote>在分析现金担保看跌交易时，我们会考虑三个主要数据点：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Premium Yield % (or Average Monthly Yield %): Measure of expected return on capital assuming that the option expires worthless (out-of-the-money).<i>Assumes that the option is fully cash secured.</i></li>  <li>Margin-of-Safety %: Measure of downside protection or the percentage that the underlying stock could decline and would still allow you to break even on the option trade.</li>  <li>Delta: A good proxy for the probability that the put option will finish in-the-money.</li> </ul> <i>Note that there's always a negative correlation between Premium Yield and Margin of Safety: The higher the Premium Yield for a given strike month, the lower the Margin of Safety.</i></p><p><blockquote><ul><li>溢价收益率%（或平均月收益率%）：假设期权到期时一文不值（价外）的预期资本回报率的衡量标准。<i>假设期权完全以现金抵押。</i></li><li>安全边际%：下行保护的衡量标准或标的股票可能下跌但仍能让您在期权交易中实现收支平衡的百分比。</li><li>Delta：很好地代表看跌期权以价内结束的概率。</li></ul><i>请注意，保费收益率和安全边际之间总是呈负相关：给定执行月份的保费收益率越高，安全边际越低。</i></blockquote></p><p> <i>Investors always should be honest with themselves about their risk tolerance. Selling CSPs can be adapted to suit your needs.</i></p><p><blockquote><i>投资者应该始终对自己的风险承受能力诚实。销售CSP可以根据您的需求进行调整。</i></blockquote></p><p> As discussed in the video, we like the $45.00-$50.00 range for INTC in the near term. So we like the following cash-secured put:</p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，我们喜欢INTC短期内的45.00美元至50.00美元的范围。因此，我们喜欢以下现金担保看跌期权：</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $47.50.00 Put (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日$47.50.00看跌期权（距离到期28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.58 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 1.3% (15.6% annualized)</li>  <li>Margin-of-Safety %: 4.2%</li>  <li>Delta: 28</li> </ul> <b>Step 2: Buy the Stock (50% of position size)</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.58美元溢价</li><li>平均月收益率%：1.3%（年化15.6%）</li><li>安全裕度%：4.2%</li><li>德尔塔：28</li></ul><b>第二步：买入股票（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p> <i>Note: At the time of publication, INTC was trading at $49.60. If you already own the stock, you can skip to Step 3.</i></p><p><blockquote><i>注：截至发稿时，INTC的交易价格为49.60美元。如果您已经拥有该股票，您可以跳到第3步。</i></blockquote></p><p> The second step of the Triple Play is to buy the stock (50% of your target position size). For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would buy 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合的第二步是买入股票（目标持仓规模的50%）。例如，如果您想拥有400股INTC股票...你会买200股股票。</blockquote></p><p> <b>Step 3: Sell Covered Calls On Your Stock Position (*optional*)</b></p><p><blockquote><b>第3步：出售股票头寸的备兑评级（*可选*）</b></blockquote></p><p> A covered call strategy will help generate some short-term income, maintain some upside exposure, and mitigate some downside risk.</p><p><blockquote>备兑看涨期权策略将有助于产生一些短期收入，维持一些上行风险，并减轻一些下行风险。</blockquote></p><p> With a covered call, you are agreeing to sell your stock at a higher price (your call option strike price) but you get to keep your call option premium either way.</p><p><blockquote>有了备兑看涨期权，您同意以更高的价格（您的看涨期权期权执行价格）出售您的股票，但无论如何您都可以保留您的看涨期权期权溢价。</blockquote></p><p> As discussed in the video, since we like the upside potential in the near term with INTC, you will want to give yourself some room for the stock to run.<b>So we would actually recommend waiting for the stock to trade a little higher before selling covered calls.</b></p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，由于我们喜欢INTC近期的上涨潜力，因此您需要给自己一些股票运行的空间。<b>因此，我们实际上建议等待股票交易价格略高，然后再出售备兑评级。</b></blockquote></p><p> That said, if you wanted to execute the covered calls today, I would certainly consider taking less premium income to preserve more potential upside profit. For example, the $53.00 call would give you an extra 0.5% of income per month (6.0% annualized)...which would essentially triple your dividend yield on the stock!</p><p><blockquote>也就是说，如果您今天想执行承保的评级，我肯定会考虑减少保费收入以保留更多潜在的上行利润。例如，53.00美元的看涨期权将为您每月额外提供0.5%的收入（年化6.0%）...这基本上将使您的股票股息收益率增加两倍！</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $53.00 Call (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日53.00美元看涨期权（距离到期还有28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.25 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 0.5% (6.0% annualized)</li>  <li>Upside Profit %: 7.4%</li>  <li>Delta: 15</li> </ul> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.25美元溢价</li><li>平均月收益率%：0.5%（年化6.0%）</li><li>上升利润百分比：7.4%</li><li>德尔塔：15</li></ul><b>结论</b></blockquote></p><p> This Triple Play trade will allow you to take advantage of the upside potential in INTC stock while also giving you some downside cushion if shares trade lower in the near term. As the covered calls and cash-secured puts expire, you can rinse and repeat the Triple Play trade!</p><p><blockquote>这种三网融合交易将使您能够利用INTC股票的上涨潜力，同时如果股价短期走低，也可以为您提供一些下行缓冲。当备兑评级和现金担保看跌期权到期时，您可以冲洗并重复三网融合交易！</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4461530-intel-intc-stock-good-value-or-value-trap\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4461530-intel-intc-stock-good-value-or-value-trap","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100055241","content_text":"Summary\n\nIntel had a mixed earnings report that sent some investors running for the hills.\nThe company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.\nAfter the sell-off, is Intel a good value or a value trap?\n\n4kodiak/iStock Unreleased via Getty Images\nThe waters have been pretty rough for Intel Corp. (INTC) investors over the past few years.\nIt seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.\nAs highlighted on the earnings call last night, the next \"storm\" brewing for Intel is continued supply chain issues (component shortages in the PC business) and reduced near-term profitability from rising capital expenditure needs, which has sent the stock plummeting 11% this morning into the abyss.\n\nHowever, buying the dips has actually been pretty lucrative in the recent past...if, of course, you were lucky enough to fade the rallies.\nTo be fair, Intel has had its fair share of challenges this year, despite general tailwinds in the industry (i.e., chip demand far outpacing supply).\nSpecifically, Intel has had some well-documented manufacturing blunders that have caused major delays and loss of some market share...mainly to Advanced Micro Devices (AMD).\nThis has triggered concern amongst investors that the stock may be a potential \"value trap\" now.\nAll that said, Intel is dedicated to spending $25 billion to $28 billion in 2022 and just broke ground on some new fabs.\nPersonally, I don't think we are anywhere near peak demand for chips and I believe that Intel's fabrication capabilities are (and will continue to be) a huge advantage for the company for years to come.\nSo how can we structure a trade to take advantage of the upside potential in the stock (after this pullback) while also protecting ourselves from more near-term downside (if any)?\nIt's a perfect situation for a \"Triple Play\" trade!\nIntel Corp.\nSector/Industry:Technology/Semiconductors\n\n Intel is the world's largest chipmaker. It designs and manufactures microprocessors for the global personal computer and data center markets. Intel pioneered the x86 architecture for microprocessors. It was the prime proponent of Moore's Law for advances in semiconductor manufacturing, though the firm has recently faced manufacturing delays. While Intel's server processor business has benefited from the shift to the cloud, the firm has also been expanding into new adjacencies as the personal computer market has stagnated. These include areas such as the Internet of Things, artificial intelligence, and automotive. Intel has been active on the merger and acquisitions front, acquiring Altera, Mobileye, and Habana Labs in order to bolster these efforts in non-PC arenas.\n\nSource: YCharts\nValuation/Upside Potential\nIntel looks extremely attractive from a valuation standpoint and is currently trading at a decent discount to all of its long-term valuation metrics (hence the high Value Ranking of 10).\nSpecifically, Intel is trading at a nice discount to its historical P/E multiple on a forward basis (10.6x 2021 earnings).Note that the company actually just increased its guidance for fiscal 2021 earnings to $5.28 per share.\nThat said, as supply chain worries decrease over time, we definitely think there could be some room for margin expansion in the future.\nIf you put just a 12x-14x multiple on consensus forward earnings of $5.28 per share for FYE 2021, that would equate to a $63.00- $73.00 stock price (representing 25%-45% upside from current levels).\nAlthough it probably won't get there in a straight line...\n\"Triple Play\" Trade Analysis\nA \"Triple Play\" trade involves simultaneously selling a cash-secured put and a covered call on a stock that you own.\nSource: Option Income Advisor\nNote that if you don't currently own INTC stock, you will want to buy it before you write the covered call.\nThis trade will allow you to take advantage of the upside potential in the stock while also protecting some of the near-term downside (if any).\nStep 1: Sell Cash-Secured Puts (50% of position size)\nThe first step of the Triple Play trade is to sell a cash-secured put on the stock for 50% of your target position size. For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would sell 2 cash-secured put contract, which represents 200 shares of stock.\nThe three main data points we look at when analyzing a cash-secured put trade are:\n\nPremium Yield % (or Average Monthly Yield %): Measure of expected return on capital assuming that the option expires worthless (out-of-the-money).Assumes that the option is fully cash secured.\nMargin-of-Safety %: Measure of downside protection or the percentage that the underlying stock could decline and would still allow you to break even on the option trade.\nDelta: A good proxy for the probability that the put option will finish in-the-money.\n\nNote that there's always a negative correlation between Premium Yield and Margin of Safety: The higher the Premium Yield for a given strike month, the lower the Margin of Safety.\nInvestors always should be honest with themselves about their risk tolerance. Selling CSPs can be adapted to suit your needs.\nAs discussed in the video, we like the $45.00-$50.00 range for INTC in the near term. So we like the following cash-secured put:\nINTC Nov 19th $47.50.00 Put (28 days until expiration)\n\nOption Premium: ~$0.58 premium\nAverage Monthly Yield %: 1.3% (15.6% annualized)\nMargin-of-Safety %: 4.2%\nDelta: 28\n\nStep 2: Buy the Stock (50% of position size)\nNote: At the time of publication, INTC was trading at $49.60. If you already own the stock, you can skip to Step 3.\nThe second step of the Triple Play is to buy the stock (50% of your target position size). For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would buy 200 shares of stock.\nStep 3: Sell Covered Calls On Your Stock Position (*optional*)\nA covered call strategy will help generate some short-term income, maintain some upside exposure, and mitigate some downside risk.\nWith a covered call, you are agreeing to sell your stock at a higher price (your call option strike price) but you get to keep your call option premium either way.\nAs discussed in the video, since we like the upside potential in the near term with INTC, you will want to give yourself some room for the stock to run.So we would actually recommend waiting for the stock to trade a little higher before selling covered calls.\nThat said, if you wanted to execute the covered calls today, I would certainly consider taking less premium income to preserve more potential upside profit. For example, the $53.00 call would give you an extra 0.5% of income per month (6.0% annualized)...which would essentially triple your dividend yield on the stock!\nINTC Nov 19th $53.00 Call (28 days until expiration)\n\nOption Premium: ~$0.25 premium\nAverage Monthly Yield %: 0.5% (6.0% annualized)\nUpside Profit %: 7.4%\nDelta: 15\n\nConclusion\nThis Triple Play trade will allow you to take advantage of the upside potential in INTC stock while also giving you some downside cushion if shares trade lower in the near term. As the covered calls and cash-secured puts expire, you can rinse and repeat the Triple Play trade!","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885395288,"gmtCreate":1631755472044,"gmtModify":1631891053711,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885395288","repostId":"2167592712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1191,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889583738,"gmtCreate":1631158217024,"gmtModify":1631891053717,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889583738","repostId":"1105681930","repostType":4,"repost":{"id":"1105681930","kind":"news","pubTimestamp":1631157087,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105681930?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-09 11:11","market":"us","language":"en","title":"Amazon will open two cashier-less Whole Foods stores next year<blockquote>亚马逊明年将开设两家无收银员全食超市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105681930","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) -Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores n","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-</b>Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores next year.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>亚马逊（AMZN）明年将让您无需在两家全食超市排队结账。</blockquote></p><p> Amazon is installing its cashier-less \"Just Walk Out\" technology at the locations, which are set to open in 2022 in Washington D.C. and Sherman Oaks, California. It's the latest test of the software, which is already used at Amazon Go convenience stores as well as Amazon Fresh grocery stores, a new,growing line of supermarkets&nbsp;that Amazon has been opening. Amazon also sells the software to other retailers.</p><p><blockquote>亚马逊正在这些地点安装无收银员的“Just Walk Out”技术，这些地点将于2022年在华盛顿特区和加利福尼亚州谢尔曼奥克斯开业。这是对该软件的最新测试，该软件已经在Amazon Go便利店和Amazon Fresh杂货店使用，Amazon Fresh杂货店是亚马逊一直在开设的一个新的、不断增长的超市系列。亚马逊还向其他零售商出售该软件。</blockquote></p><p> Amazon&nbsp;bought&nbsp;Whole Foods in 2017, and this will be the first time the technology is available at one of Whole Foods' more than 500 stores. Amazon said in a blog post Wednesday that it would gauge the customer response to the technology and had no immediate plans to add it to more Whole Foods stores in the future.</p><p><blockquote>亚马逊于2017年收购了全食超市，这将是该技术首次在全食超市500多家门店之一上市。亚马逊周三在一篇博客文章中表示，将评估客户对该技术的反应，并且没有立即计划在未来将其添加到更多全食超市商店。</blockquote></p><p> The&nbsp;software&nbsp;lets shoppers enter the store by scanning a QR code in the Amazon or Whole Foods apps and uses cameras and motion sensors to track which products they take off shelves and add to their shopping carts. At the end, customers scan the QR code again to leave the store and receive a digital receipt. The technology is only available to customers with Amazon accounts, and shoppers without them will pay using self-checkout stations.</p><p><blockquote>该软件允许购物者通过扫描亚马逊或全食超市应用程序中的二维码进入商店，并使用摄像头和运动传感器来跟踪他们下架并添加到购物车中的产品。最后，顾客再次扫描二维码离开商店并领取数字收据。该技术仅适用于拥有亚马逊账户的客户，没有账户的购物者将使用自助结账站付款。</blockquote></p><p> Cashier-less technology has been criticized by labor advocates, who fear it will take away cashier jobs. Amazon said that the two stores will employ a number of workers \"comparable\" to existing Whole Foods locations of similar sizes, but did not give exact numbers.</p><p><blockquote>无收银员技术受到了劳工倡导者的批评，他们担心这会抢走收银员的工作。亚马逊表示，这两家商店将雇用一些与现有规模类似的全食超市门店“相当”的员工，但没有给出确切数字。</blockquote></p><p> Adding the technology to Whole Foods is Amazon's latest step to leave its imprint on the grocery chain. Since the acquisition, Whole Foods has slashed prices, offered discounts exclusive to Amazon Prime members, and sped up home delivery times.</p><p><blockquote>将这项技术添加到全食超市是亚马逊在杂货连锁店留下印记的最新举措。自收购以来，全食超市大幅降价，提供亚马逊Prime会员专属折扣，并加快送货上门时间。</blockquote></p><p> But Whole Foods has lagged Amazon's booming online retail operation. Sales at Amazon's physical stores, which are mainly comprised of Whole Foods locations, dropped 0.18% in 2019 from the year prior and then 5.6% in 2020 as more shoppers ordered online in the pandemic.</p><p><blockquote>但全食超市已经落后于亚马逊蓬勃发展的在线零售业务。由于疫情期间更多购物者在线订购，亚马逊实体店（主要由全食超市组成）的销售额在2019年比上年下降了0.18%，然后在2020年下降了5.6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon will open two cashier-less Whole Foods stores next year<blockquote>亚马逊明年将开设两家无收银员全食超市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon will open two cashier-less Whole Foods stores next year<blockquote>亚马逊明年将开设两家无收银员全食超市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-09 11:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-</b>Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores next year.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>亚马逊（AMZN）明年将让您无需在两家全食超市排队结账。</blockquote></p><p> Amazon is installing its cashier-less \"Just Walk Out\" technology at the locations, which are set to open in 2022 in Washington D.C. and Sherman Oaks, California. It's the latest test of the software, which is already used at Amazon Go convenience stores as well as Amazon Fresh grocery stores, a new,growing line of supermarkets&nbsp;that Amazon has been opening. Amazon also sells the software to other retailers.</p><p><blockquote>亚马逊正在这些地点安装无收银员的“Just Walk Out”技术，这些地点将于2022年在华盛顿特区和加利福尼亚州谢尔曼奥克斯开业。这是对该软件的最新测试，该软件已经在Amazon Go便利店和Amazon Fresh杂货店使用，Amazon Fresh杂货店是亚马逊一直在开设的一个新的、不断增长的超市系列。亚马逊还向其他零售商出售该软件。</blockquote></p><p> Amazon&nbsp;bought&nbsp;Whole Foods in 2017, and this will be the first time the technology is available at one of Whole Foods' more than 500 stores. Amazon said in a blog post Wednesday that it would gauge the customer response to the technology and had no immediate plans to add it to more Whole Foods stores in the future.</p><p><blockquote>亚马逊于2017年收购了全食超市，这将是该技术首次在全食超市500多家门店之一上市。亚马逊周三在一篇博客文章中表示，将评估客户对该技术的反应，并且没有立即计划在未来将其添加到更多全食超市商店。</blockquote></p><p> The&nbsp;software&nbsp;lets shoppers enter the store by scanning a QR code in the Amazon or Whole Foods apps and uses cameras and motion sensors to track which products they take off shelves and add to their shopping carts. At the end, customers scan the QR code again to leave the store and receive a digital receipt. The technology is only available to customers with Amazon accounts, and shoppers without them will pay using self-checkout stations.</p><p><blockquote>该软件允许购物者通过扫描亚马逊或全食超市应用程序中的二维码进入商店，并使用摄像头和运动传感器来跟踪他们下架并添加到购物车中的产品。最后，顾客再次扫描二维码离开商店并领取数字收据。该技术仅适用于拥有亚马逊账户的客户，没有账户的购物者将使用自助结账站付款。</blockquote></p><p> Cashier-less technology has been criticized by labor advocates, who fear it will take away cashier jobs. Amazon said that the two stores will employ a number of workers \"comparable\" to existing Whole Foods locations of similar sizes, but did not give exact numbers.</p><p><blockquote>无收银员技术受到了劳工倡导者的批评，他们担心这会抢走收银员的工作。亚马逊表示，这两家商店将雇用一些与现有规模类似的全食超市门店“相当”的员工，但没有给出确切数字。</blockquote></p><p> Adding the technology to Whole Foods is Amazon's latest step to leave its imprint on the grocery chain. Since the acquisition, Whole Foods has slashed prices, offered discounts exclusive to Amazon Prime members, and sped up home delivery times.</p><p><blockquote>将这项技术添加到全食超市是亚马逊在杂货连锁店留下印记的最新举措。自收购以来，全食超市大幅降价，提供亚马逊Prime会员专属折扣，并加快送货上门时间。</blockquote></p><p> But Whole Foods has lagged Amazon's booming online retail operation. Sales at Amazon's physical stores, which are mainly comprised of Whole Foods locations, dropped 0.18% in 2019 from the year prior and then 5.6% in 2020 as more shoppers ordered online in the pandemic.</p><p><blockquote>但全食超市已经落后于亚马逊蓬勃发展的在线零售业务。由于疫情期间更多购物者在线订购，亚马逊实体店（主要由全食超市组成）的销售额在2019年比上年下降了0.18%，然后在2020年下降了5.6%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/08/business/amazon-whole-foods-cashierless/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/09/08/business/amazon-whole-foods-cashierless/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105681930","content_text":"New York (CNN Business) -Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores next year.\nAmazon is installing its cashier-less \"Just Walk Out\" technology at the locations, which are set to open in 2022 in Washington D.C. and Sherman Oaks, California. It's the latest test of the software, which is already used at Amazon Go convenience stores as well as Amazon Fresh grocery stores, a new,growing line of supermarkets that Amazon has been opening. Amazon also sells the software to other retailers.\nAmazon bought Whole Foods in 2017, and this will be the first time the technology is available at one of Whole Foods' more than 500 stores. Amazon said in a blog post Wednesday that it would gauge the customer response to the technology and had no immediate plans to add it to more Whole Foods stores in the future.\nThe software lets shoppers enter the store by scanning a QR code in the Amazon or Whole Foods apps and uses cameras and motion sensors to track which products they take off shelves and add to their shopping carts. At the end, customers scan the QR code again to leave the store and receive a digital receipt. The technology is only available to customers with Amazon accounts, and shoppers without them will pay using self-checkout stations.\nCashier-less technology has been criticized by labor advocates, who fear it will take away cashier jobs. Amazon said that the two stores will employ a number of workers \"comparable\" to existing Whole Foods locations of similar sizes, but did not give exact numbers.\nAdding the technology to Whole Foods is Amazon's latest step to leave its imprint on the grocery chain. Since the acquisition, Whole Foods has slashed prices, offered discounts exclusive to Amazon Prime members, and sped up home delivery times.\nBut Whole Foods has lagged Amazon's booming online retail operation. Sales at Amazon's physical stores, which are mainly comprised of Whole Foods locations, dropped 0.18% in 2019 from the year prior and then 5.6% in 2020 as more shoppers ordered online in the pandemic.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1119,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889389750,"gmtCreate":1631109635570,"gmtModify":1631891053721,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889389750","repostId":"2165395939","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812694813,"gmtCreate":1630580268032,"gmtModify":1631891053721,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812694813","repostId":"1131419569","repostType":4,"repost":{"id":"1131419569","kind":"news","pubTimestamp":1630574437,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131419569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-02 17:20","market":"us","language":"en","title":"2 Apple Self-Driving Cars Said To Be Involved In Accidents Last Month<blockquote>2辆苹果自动驾驶汽车据称上月发生事故</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131419569","media":"Benzinga","summary":"Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a re","content":"<p><div> Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a report by MacRumors that cited data from the California Department of Motor Vehicles. What Happened: ...</p><p><blockquote><div>MacRumors援引加州机动车辆管理局数据的报告称，苹果公司的两辆自动驾驶汽车在8月份发生了轻微碰撞。发生了什么：...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Apple Self-Driving Cars Said To Be Involved In Accidents Last Month<blockquote>2辆苹果自动驾驶汽车据称上月发生事故</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Apple Self-Driving Cars Said To Be Involved In Accidents Last Month<blockquote>2辆苹果自动驾驶汽车据称上月发生事故</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-02 17:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a report by MacRumors that cited data from the California Department of Motor Vehicles. What Happened: ...</p><p><blockquote><div>MacRumors援引加州机动车辆管理局数据的报告称，苹果公司的两辆自动驾驶汽车在8月份发生了轻微碰撞。发生了什么：...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来","AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131419569","content_text":"Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a report by MacRumors that cited data from the California Department of Motor Vehicles.\nWhat Happened: The first accident took place in San Diego on Aug. 19 when an Apple Lexus RX 450h vehicle was stopped in traffic and was hit by a Hyundai, as per the report.\nA second collision reportedly occurred on Aug. 23 in Cupertino. A vehicle with Apple's self-driving equipment was also stopped in traffic when it was rear-ended by a Subaru Outback.\nBoth the Apple self-driving vehicles were in manual mode during the accidents and neither collision was due to the fault of the Apple vehicle or the person operating the vehicle, the report noted.\nWhy It Matters:The two collisions in August mark the first time that Apple self-driving vehicles were involved in an accident since September 2019.\nThe higher number of accidents also comes after it was reported in August that Apple has expanded its self-driving car fleet in California. The data gathered from the self-driving fleet could help the tech giant’s Apple Car project.\nCompanies working on self-driving technology see increased spotlight related to accidents, and major controversies have erupted over accidents involving Tesla Inc. and Nio Inc. vehicles.\nPrice Action: Apple shares closed 0.5% higher in Wednesday’s trading at $152.51.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1210,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818209513,"gmtCreate":1630409046432,"gmtModify":1631891053723,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818209513","repostId":"2163056856","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2139,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813271904,"gmtCreate":1630209029608,"gmtModify":1704957071872,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813271904","repostId":"2163304079","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2419,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813180072,"gmtCreate":1630150258496,"gmtModify":1704956563459,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813180072","repostId":"1162964424","repostType":4,"repost":{"id":"1162964424","kind":"news","pubTimestamp":1630111098,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162964424?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-28 08:38","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: How It Could Be A Great Inflation Play<blockquote>苹果股票：它如何成为一场伟大的通胀游戏</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162964424","media":"TheStreet","summary":"Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.IPhone users thinking of upgrading their devices this year  should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has reported that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.Bad news for consumers could be great news for Apple stock investors. If the price increase is con","content":"<p>Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.</p><p><blockquote>由于某些组件的价格上涨，苹果的iPhone 13可能会让消费者花费更多。这对用户来说是个坏消息，但对苹果股票投资者来说可能是个好消息。</blockquote></p><p> IPhone users thinking of upgrading their devices this year (or those looking to switch to the iOS-based product) should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has&nbsp;reported&nbsp;that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.</p><p><blockquote>考虑今年升级设备的IPhone用户（或者那些希望转向基于iOS的产品的用户）应该期待更深入地了解他们的口袋。DigiTimes报道称，由于零部件通胀，苹果的iPhone 13可能会在下个月以更高的价格推出。</blockquote></p><p> Bad news for consumers could be great news for Apple stock&nbsp;investors. If the price increase is confirmed, it provides evidence that AAPL might be a great inflation play during these times of worry over rising producer and consumer prices.</p><p><blockquote>对消费者来说是个坏消息，对苹果股票投资者来说可能是个好消息。如果价格上涨得到证实，这将提供证据表明，在人们担心生产者和消费者价格上涨的时期，苹果公司可能会成为一个巨大的通胀工具。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6f4ac9ebc1b90072340731dc5c1e613\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 1: Apple's iPhone 12 Pro.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>What happened?</b></p><p><blockquote><b>怎么回事？</b></blockquote></p><p> The iPhone is already considered a pricey tech gadget that can cost as much as $1,400 for the fully loaded, higher-end 12 Pro Max model in the US (see figure below). Due to this year’s components shortage, chip maker TSMC may raise its part prices to Apple by 3% to 5%, which could lead to a similar increase in the price of the yet-to-be-announced iPhone 13.</p><p><blockquote>iPhone已经被认为是一款昂贵的科技产品，在美国，满载的高端12 Pro Max机型售价高达1400美元（见下图）。由于今年的零部件短缺，芯片制造商台积电可能会将其对苹果的零部件价格提高3%至5%，这可能会导致尚未公布的iPhone 13价格出现类似上涨。</blockquote></p><p> It is unlikely that one of the largest and most successful consumer product companies in the world would try to raise prices without confidence that doing so does not impact demand for the new iPhone substantially. Apple can probably afford to hike prices because the company understands the value and the appeal of its luxury brand.</p><p><blockquote>世界上最大、最成功的消费品公司之一不太可能试图提高价格，而不相信这样做不会对新iPhone的需求产生实质性影响。苹果或许有能力提高价格，因为该公司了解其奢侈品牌的价值和吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0140b9b68bb9eb5dd7e88aaff384785d\" tg-width=\"707\" tg-height=\"370\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 2: iPhone 12 Pro on Apple's store.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：苹果商店上的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>A quote from Jim Cramer</b></p><p><blockquote><b>引用吉姆·克莱默的话</b></blockquote></p><p> One of the most concerning headwinds to stocks in the foreseeable future is the possibility of inflation eroding corporate margins and leading to higher interest rates in 2021-2022. But should producer and consumer prices spike, not all stocks will be impacted equally.</p><p><blockquote>在可预见的未来，股市最令人担忧的阻力之一是通胀可能侵蚀企业利润率并导致2021-2022年利率上升。但如果生产者和消费者价格飙升，并非所有股票都会受到同等影响。</blockquote></p><p> Generally speaking, companies with strong pricing power that are able to pass on the higher production costs to consumers will likely outperform. This is a point that&nbsp;Mad Money’s Jim Cramer has made recently. Here is his quote:</p><p><blockquote>一般来说，拥有强大定价权、能够将较高的生产成本转嫁给消费者的公司可能会表现出色。这是Mad Money的吉姆·克莱默(Jim Cramer)最近提出的观点。以下是他的名言：</blockquote></p><p>   “When you try to think of what’s working in this market... I want you to ask yourself, would you be insensitive to a price increase if the company put one through? [What are] the companies that can raise prices without infuriating you? Go buy their stocks.”  <b>The impact to the P&amp;L</b></p><p><blockquote>“当你试图思考这个市场上什么在起作用时……我想让你问问自己，如果公司提价，你会对提价麻木不仁吗？有哪些公司可以提价而不会激怒你？去买他们的股票。”<b>对损益的影响</b></blockquote></p><p> Are higher prices a good or a bad thing for a company’s financial performance? The answer is nuanced and depends on a few factors.</p><p><blockquote>价格上涨对公司的财务业绩是好事还是坏事？答案是微妙的，取决于几个因素。</blockquote></p><p> Holding all else constant, higher prices also mean higher revenues (think of the formula for sales: price times quantity). If the increase in price is decoupled from an increase in product or operating costs, then the hike also helps to boost margins – thus profits as well.</p><p><blockquote>在其他条件不变的情况下，更高的价格也意味着更高的收入（想想销售公式：价格乘以数量）。如果价格上涨与产品或运营成本的增加脱钩，那么涨价也有助于提高利润率，从而提高利润。</blockquote></p><p> However, “holding all else constant” is not how the world really works. A change in price tends to have an impact on a few key variables, most important of which is demand. If higher prices do not impact units sold by much or at all, this is great news for revenues and, most likely, earnings.</p><p><blockquote>然而，“保持其他一切不变”并不是世界真正的运作方式。价格的变化往往会对一些关键变量产生影响，其中最重要的是需求。如果更高的价格不会对售出的单位产生太大影响或根本没有影响，那么这对收入以及最有可能的盈利来说是个好消息。</blockquote></p><p> The other piece to consider is whether the price hike fully or only partially offsets higher costs. Assuming the latter, revenues can still benefit without a corresponding positive effect on margins and profits. The complexity presented by the many moving parts makes it hard to determine with certainty how a more expensive iPhone may impact Apple’s financial statements in the future.</p><p><blockquote>另一个需要考虑的问题是价格上涨是否完全或仅部分抵消了更高的成本。假设是后者，收入仍然可以受益，而不会对利润率和利润产生相应的积极影响。许多移动部件所呈现的复杂性使得很难确定更昂贵的iPhone未来可能会如何影响苹果的财务报表。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: How It Could Be A Great Inflation Play<blockquote>苹果股票：它如何成为一场伟大的通胀游戏</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: How It Could Be A Great Inflation Play<blockquote>苹果股票：它如何成为一场伟大的通胀游戏</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-28 08:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.</p><p><blockquote>由于某些组件的价格上涨，苹果的iPhone 13可能会让消费者花费更多。这对用户来说是个坏消息，但对苹果股票投资者来说可能是个好消息。</blockquote></p><p> IPhone users thinking of upgrading their devices this year (or those looking to switch to the iOS-based product) should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has&nbsp;reported&nbsp;that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.</p><p><blockquote>考虑今年升级设备的IPhone用户（或者那些希望转向基于iOS的产品的用户）应该期待更深入地了解他们的口袋。DigiTimes报道称，由于零部件通胀，苹果的iPhone 13可能会在下个月以更高的价格推出。</blockquote></p><p> Bad news for consumers could be great news for Apple stock&nbsp;investors. If the price increase is confirmed, it provides evidence that AAPL might be a great inflation play during these times of worry over rising producer and consumer prices.</p><p><blockquote>对消费者来说是个坏消息，对苹果股票投资者来说可能是个好消息。如果价格上涨得到证实，这将提供证据表明，在人们担心生产者和消费者价格上涨的时期，苹果公司可能会成为一个巨大的通胀工具。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6f4ac9ebc1b90072340731dc5c1e613\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 1: Apple's iPhone 12 Pro.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>What happened?</b></p><p><blockquote><b>怎么回事？</b></blockquote></p><p> The iPhone is already considered a pricey tech gadget that can cost as much as $1,400 for the fully loaded, higher-end 12 Pro Max model in the US (see figure below). Due to this year’s components shortage, chip maker TSMC may raise its part prices to Apple by 3% to 5%, which could lead to a similar increase in the price of the yet-to-be-announced iPhone 13.</p><p><blockquote>iPhone已经被认为是一款昂贵的科技产品，在美国，满载的高端12 Pro Max机型售价高达1400美元（见下图）。由于今年的零部件短缺，芯片制造商台积电可能会将其对苹果的零部件价格提高3%至5%，这可能会导致尚未公布的iPhone 13价格出现类似上涨。</blockquote></p><p> It is unlikely that one of the largest and most successful consumer product companies in the world would try to raise prices without confidence that doing so does not impact demand for the new iPhone substantially. Apple can probably afford to hike prices because the company understands the value and the appeal of its luxury brand.</p><p><blockquote>世界上最大、最成功的消费品公司之一不太可能试图提高价格，而不相信这样做不会对新iPhone的需求产生实质性影响。苹果或许有能力提高价格，因为该公司了解其奢侈品牌的价值和吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0140b9b68bb9eb5dd7e88aaff384785d\" tg-width=\"707\" tg-height=\"370\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 2: iPhone 12 Pro on Apple's store.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：苹果商店上的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>A quote from Jim Cramer</b></p><p><blockquote><b>引用吉姆·克莱默的话</b></blockquote></p><p> One of the most concerning headwinds to stocks in the foreseeable future is the possibility of inflation eroding corporate margins and leading to higher interest rates in 2021-2022. But should producer and consumer prices spike, not all stocks will be impacted equally.</p><p><blockquote>在可预见的未来，股市最令人担忧的阻力之一是通胀可能侵蚀企业利润率并导致2021-2022年利率上升。但如果生产者和消费者价格飙升，并非所有股票都会受到同等影响。</blockquote></p><p> Generally speaking, companies with strong pricing power that are able to pass on the higher production costs to consumers will likely outperform. This is a point that&nbsp;Mad Money’s Jim Cramer has made recently. Here is his quote:</p><p><blockquote>一般来说，拥有强大定价权、能够将较高的生产成本转嫁给消费者的公司可能会表现出色。这是Mad Money的吉姆·克莱默(Jim Cramer)最近提出的观点。以下是他的名言：</blockquote></p><p>   “When you try to think of what’s working in this market... I want you to ask yourself, would you be insensitive to a price increase if the company put one through? [What are] the companies that can raise prices without infuriating you? Go buy their stocks.”  <b>The impact to the P&amp;L</b></p><p><blockquote>“当你试图思考这个市场上什么在起作用时……我想让你问问自己，如果公司提价，你会对提价麻木不仁吗？有哪些公司可以提价而不会激怒你？去买他们的股票。”<b>对损益的影响</b></blockquote></p><p> Are higher prices a good or a bad thing for a company’s financial performance? The answer is nuanced and depends on a few factors.</p><p><blockquote>价格上涨对公司的财务业绩是好事还是坏事？答案是微妙的，取决于几个因素。</blockquote></p><p> Holding all else constant, higher prices also mean higher revenues (think of the formula for sales: price times quantity). If the increase in price is decoupled from an increase in product or operating costs, then the hike also helps to boost margins – thus profits as well.</p><p><blockquote>在其他条件不变的情况下，更高的价格也意味着更高的收入（想想销售公式：价格乘以数量）。如果价格上涨与产品或运营成本的增加脱钩，那么涨价也有助于提高利润率，从而提高利润。</blockquote></p><p> However, “holding all else constant” is not how the world really works. A change in price tends to have an impact on a few key variables, most important of which is demand. If higher prices do not impact units sold by much or at all, this is great news for revenues and, most likely, earnings.</p><p><blockquote>然而，“保持其他一切不变”并不是世界真正的运作方式。价格的变化往往会对一些关键变量产生影响，其中最重要的是需求。如果更高的价格不会对售出的单位产生太大影响或根本没有影响，那么这对收入以及最有可能的盈利来说是个好消息。</blockquote></p><p> The other piece to consider is whether the price hike fully or only partially offsets higher costs. Assuming the latter, revenues can still benefit without a corresponding positive effect on margins and profits. The complexity presented by the many moving parts makes it hard to determine with certainty how a more expensive iPhone may impact Apple’s financial statements in the future.</p><p><blockquote>另一个需要考虑的问题是价格上涨是否完全或仅部分抵消了更高的成本。假设是后者，收入仍然可以受益，而不会对利润率和利润产生相应的积极影响。许多移动部件所呈现的复杂性使得很难确定更昂贵的iPhone未来可能会如何影响苹果的财务报表。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/iphone/apple-stock-how-it-could-be-a-great-inflation-play\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/iphone/apple-stock-how-it-could-be-a-great-inflation-play","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162964424","content_text":"Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.\nIPhone users thinking of upgrading their devices this year (or those looking to switch to the iOS-based product) should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has reported that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.\nBad news for consumers could be great news for Apple stock investors. If the price increase is confirmed, it provides evidence that AAPL might be a great inflation play during these times of worry over rising producer and consumer prices.\nFigure 1: Apple's iPhone 12 Pro.\nWhat happened?\nThe iPhone is already considered a pricey tech gadget that can cost as much as $1,400 for the fully loaded, higher-end 12 Pro Max model in the US (see figure below). Due to this year’s components shortage, chip maker TSMC may raise its part prices to Apple by 3% to 5%, which could lead to a similar increase in the price of the yet-to-be-announced iPhone 13.\nIt is unlikely that one of the largest and most successful consumer product companies in the world would try to raise prices without confidence that doing so does not impact demand for the new iPhone substantially. Apple can probably afford to hike prices because the company understands the value and the appeal of its luxury brand.\nFigure 2: iPhone 12 Pro on Apple's store.\nA quote from Jim Cramer\nOne of the most concerning headwinds to stocks in the foreseeable future is the possibility of inflation eroding corporate margins and leading to higher interest rates in 2021-2022. But should producer and consumer prices spike, not all stocks will be impacted equally.\nGenerally speaking, companies with strong pricing power that are able to pass on the higher production costs to consumers will likely outperform. This is a point that Mad Money’s Jim Cramer has made recently. Here is his quote:\n\n “When you try to think of what’s working in this market... I want you to ask yourself, would you be insensitive to a price increase if the company put one through? [What are] the companies that can raise prices without infuriating you? Go buy their stocks.”\n\nThe impact to the P&L\nAre higher prices a good or a bad thing for a company’s financial performance? The answer is nuanced and depends on a few factors.\nHolding all else constant, higher prices also mean higher revenues (think of the formula for sales: price times quantity). If the increase in price is decoupled from an increase in product or operating costs, then the hike also helps to boost margins – thus profits as well.\nHowever, “holding all else constant” is not how the world really works. A change in price tends to have an impact on a few key variables, most important of which is demand. If higher prices do not impact units sold by much or at all, this is great news for revenues and, most likely, earnings.\nThe other piece to consider is whether the price hike fully or only partially offsets higher costs. Assuming the latter, revenues can still benefit without a corresponding positive effect on margins and profits. The complexity presented by the many moving parts makes it hard to determine with certainty how a more expensive iPhone may impact Apple’s financial statements in the future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837129156,"gmtCreate":1629866074975,"gmtModify":1631891053732,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837129156","repostId":"1195050896","repostType":4,"repost":{"id":"1195050896","kind":"news","pubTimestamp":1629862027,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195050896?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-25 11:27","market":"us","language":"en","title":"AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195050896","media":"WSJ","summary":"AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26","content":"<p>AMC Networks&nbsp;Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.</p><p><blockquote>AMC网络公司。该公司周二表示，首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)将辞职，结束了他26年的任期，在此期间，他执导了《广告狂人》(Mad Men)和《行尸走肉》(The Walking Dead)等热门影片，并策划了该公司进军视频流媒体领域。</blockquote></p><p> Mr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.</p><p><blockquote>70岁的萨潘在此期间将由Showtime Networks前董事长、商业银行Raine Group高级顾问马修·布兰克(Matthew Blank)接替。该公司表示，将寻找萨潘的永久替代者。</blockquote></p><p> Mr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.</p><p><blockquote>Sapan先生将成为AMC Networks的执行副主席，为该公司的视频流媒体工作提供建议。</blockquote></p><p> He helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.</p><p><blockquote>他帮助AMC Networks从一个以播放经典电影而闻名的沉睡网络转变为一个在广受好评的节目中冒险的电视时尚引领者。在他的领导下，该公司批准了《广告狂人》、《绝命毒师》和《行尸走肉》，这有助于定义声望电视的崛起。</blockquote></p><p> Mr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and&nbsp;Amazon.comInc.’s&nbsp;Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.</p><p><blockquote>萨潘先生将在媒体行业动荡时期辞去AMC职务。NetflixInc.和亚马逊。comInc.的Prime Video等视频流媒体服务的兴起给传统电视业务带来了压力，几十年来，传统电视业务一直依赖不断增长的广告和订阅收入。</blockquote></p><p> He has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.</p><p><blockquote>他推出了利基流媒体服务来播放AMC的节目。AMC没有提供广泛的电视节目和电影，而是专注于更狭窄的受众，提供有针对性的服务，如恐怖电影迷的颤栗和英国节目的Acorn TV。</blockquote></p><p> AMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the&nbsp;AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.</p><p><blockquote>AMC Networks股价周二上午小幅下跌。该股今年以来上涨了三分之一以上。AMC Networks与AMC院线控股连锁影院无关。</blockquote></p><p> AMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns&nbsp;Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.</p><p><blockquote>AMC Networks由詹姆斯·多兰及其家族控制，该家族还拥有麦迪逊广场花园娱乐公司。多年来，鉴于AMC Networks与竞争对手相比的规模，其一直被视为可能的收购目标，但交易尚未实现。</blockquote></p><p> The company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&amp;TInc.’s&nbsp;Warner&nbsp;Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2021年底，其流媒体服务将拥有900万订户。相比之下，Netflix拥有2.09亿订阅者，AT&amp;TInc.旗下的华纳媒体通过其HBO Max流媒体服务和HBO有线频道在全球拥有6750万订阅者。</blockquote></p><p> AMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.</p><p><blockquote>尽管传统媒体行业面临阻力，AMC Networks的盈利仍有所增长。该公司表示，第二季度利润同比增长11.2%至2.506亿美元。</blockquote></p><p> In July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.</p><p><blockquote>今年7月，该公司表示同意支付2亿美元来解决与《行尸走肉》创作者弗兰克·达拉邦特(Frank Darabont)就该剧利润展开的法律诉讼。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-25 11:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC Networks&nbsp;Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.</p><p><blockquote>AMC网络公司。该公司周二表示，首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)将辞职，结束了他26年的任期，在此期间，他执导了《广告狂人》(Mad Men)和《行尸走肉》(The Walking Dead)等热门影片，并策划了该公司进军视频流媒体领域。</blockquote></p><p> Mr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.</p><p><blockquote>70岁的萨潘在此期间将由Showtime Networks前董事长、商业银行Raine Group高级顾问马修·布兰克(Matthew Blank)接替。该公司表示，将寻找萨潘的永久替代者。</blockquote></p><p> Mr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.</p><p><blockquote>Sapan先生将成为AMC Networks的执行副主席，为该公司的视频流媒体工作提供建议。</blockquote></p><p> He helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.</p><p><blockquote>他帮助AMC Networks从一个以播放经典电影而闻名的沉睡网络转变为一个在广受好评的节目中冒险的电视时尚引领者。在他的领导下，该公司批准了《广告狂人》、《绝命毒师》和《行尸走肉》，这有助于定义声望电视的崛起。</blockquote></p><p> Mr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and&nbsp;Amazon.comInc.’s&nbsp;Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.</p><p><blockquote>萨潘先生将在媒体行业动荡时期辞去AMC职务。NetflixInc.和亚马逊。comInc.的Prime Video等视频流媒体服务的兴起给传统电视业务带来了压力，几十年来，传统电视业务一直依赖不断增长的广告和订阅收入。</blockquote></p><p> He has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.</p><p><blockquote>他推出了利基流媒体服务来播放AMC的节目。AMC没有提供广泛的电视节目和电影，而是专注于更狭窄的受众，提供有针对性的服务，如恐怖电影迷的颤栗和英国节目的Acorn TV。</blockquote></p><p> AMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the&nbsp;AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.</p><p><blockquote>AMC Networks股价周二上午小幅下跌。该股今年以来上涨了三分之一以上。AMC Networks与AMC院线控股连锁影院无关。</blockquote></p><p> AMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns&nbsp;Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.</p><p><blockquote>AMC Networks由詹姆斯·多兰及其家族控制，该家族还拥有麦迪逊广场花园娱乐公司。多年来，鉴于AMC Networks与竞争对手相比的规模，其一直被视为可能的收购目标，但交易尚未实现。</blockquote></p><p> The company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&amp;TInc.’s&nbsp;Warner&nbsp;Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2021年底，其流媒体服务将拥有900万订户。相比之下，Netflix拥有2.09亿订阅者，AT&amp;TInc.旗下的华纳媒体通过其HBO Max流媒体服务和HBO有线频道在全球拥有6750万订阅者。</blockquote></p><p> AMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.</p><p><blockquote>尽管传统媒体行业面临阻力，AMC Networks的盈利仍有所增长。该公司表示，第二季度利润同比增长11.2%至2.506亿美元。</blockquote></p><p> In July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.</p><p><blockquote>今年7月，该公司表示同意支付2亿美元来解决与《行尸走肉》创作者弗兰克·达拉邦特(Frank Darabont)就该剧利润展开的法律诉讼。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/amc-networks-ceo-josh-sapan-steps-down-after-26-year-run-11629813291?mod=business_lead_pos3\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMCX":"AMC网络公司"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/amc-networks-ceo-josh-sapan-steps-down-after-26-year-run-11629813291?mod=business_lead_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195050896","content_text":"AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.\nMr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.\nMr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.\nHe helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.\nMr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and Amazon.comInc.’s Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.\nHe has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.\nAMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.\nAMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.\nThe company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&TInc.’s Warner Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.\nAMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.\nIn July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMCX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834643622,"gmtCreate":1629801257766,"gmtModify":1631891053736,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834643622","repostId":"2161000067","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":322,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141151386,"gmtCreate":1625843099245,"gmtModify":1631891053739,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141151386","repostId":"1123226654","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157800162,"gmtCreate":1625575661856,"gmtModify":1631892761287,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157800162","repostId":"1111409088","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":268,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128942219,"gmtCreate":1624499576231,"gmtModify":1631892761298,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128942219","repostId":"1164085879","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123421164,"gmtCreate":1624435606358,"gmtModify":1631892761311,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123421164","repostId":"1115637073","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114415725,"gmtCreate":1623087079467,"gmtModify":1631892761321,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114415725","repostId":"1196162025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":371,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118153711,"gmtCreate":1622725021433,"gmtModify":1631892761332,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118153711","repostId":"2140421358","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133048795,"gmtCreate":1621675535217,"gmtModify":1631892761344,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133048795","repostId":"2137907575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197542840,"gmtCreate":1621475712780,"gmtModify":1631892761359,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197542840","repostId":"1182363238","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193211434,"gmtCreate":1620790138528,"gmtModify":1631892761369,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193211434","repostId":"2134698127","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":274,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":813271904,"gmtCreate":1630209029608,"gmtModify":1704957071872,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813271904","repostId":"2163304079","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2419,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":858649269,"gmtCreate":1635048563388,"gmtModify":1635048563481,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858649269","repostId":"1100055241","repostType":4,"repost":{"id":"1100055241","kind":"news","pubTimestamp":1635040192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100055241?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-24 09:49","market":"us","language":"en","title":"Intel: Good Value Or Value Trap?<blockquote>英特尔：良好的价值还是价值陷阱？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100055241","media":"Seeking Alpha","summary":"Intel had a mixed earnings report that sent some investors running for the hills.The company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.After the sell-off, is Intel a good value or a value trap?The waters have been pretty rough for Intel Corp.  investors over the past few years.It seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.As highlighted on the earning","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Intel had a mixed earnings report&nbsp;that sent some investors running for the hills.</li>  <li>The company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.</li>  <li>After the sell-off, is Intel a good value or a value trap?</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c02609041d90c055d66b217f06706d28\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1022\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>4kodiak/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>英特尔的盈利报告好坏参半，让一些投资者纷纷逃亡。</li><li>该公司的盈利超出预期，实际上提高了2021年的指引，但他们暗示供应链问题仍然存在，2022年的盈利能力将会较低。</li><li>抛售之后，英特尔是好价值还是价值陷阱？</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>4kodiak/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> The waters have been pretty rough for Intel Corp. (INTC) investors over the past few years.</p><p><blockquote>过去几年，英特尔公司(INTC)投资者的处境相当艰难。</blockquote></p><p> It seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.</p><p><blockquote>好像每次太阳出来......又有一场暴风雨即将来临。</blockquote></p><p> As highlighted on the earnings call last night, the next \"storm\" brewing for Intel is continued supply chain issues (component shortages in the PC business) and reduced near-term profitability from rising capital expenditure needs, which has sent the stock plummeting 11% this morning into the abyss.</p><p><blockquote>正如昨晚财报看涨期权所强调的那样，英特尔酝酿的下一场“风暴”是持续的供应链问题（PC业务的零部件短缺）以及资本支出需求上升导致的近期盈利能力下降，这导致该股暴跌11%今天早上坠入深渊。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5bd612f6f25b6e86d7a72b38440d513f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, buying the dips has actually been pretty lucrative in the recent past...if, of course, you were lucky enough to fade the rallies.</p><p><blockquote>然而，在最近的过去，逢低买入实际上是相当有利可图的……当然，如果你足够幸运，可以淡化涨势。</blockquote></p><p> To be fair, Intel has had its fair share of challenges this year, despite general tailwinds in the industry (i.e., chip demand far outpacing supply).</p><p><blockquote>公平地说，尽管行业普遍有利（即芯片需求远远超过供应），但英特尔今年仍面临着相当多的挑战。</blockquote></p><p> Specifically, Intel has had some well-documented manufacturing blunders that have caused major delays and loss of some market share...mainly to Advanced Micro Devices (AMD).</p><p><blockquote>具体来说，英特尔犯了一些有据可查的制造错误，导致了重大延误和一些市场份额的损失……主要是超微设备公司（AMD）。</blockquote></p><p> This has triggered concern amongst investors that the stock may be a potential \"value trap\" now.</p><p><blockquote>这引发了投资者的担忧，即该股现在可能是一个潜在的“价值陷阱”。</blockquote></p><p> All that said, Intel is dedicated to spending $25 billion to $28 billion in 2022 and just broke ground on some new fabs.</p><p><blockquote>尽管如此，英特尔致力于在2022年花费250亿至280亿美元，并且刚刚破土动工建设了一些新晶圆厂。</blockquote></p><p> Personally, I don't think we are anywhere near peak demand for chips and I believe that Intel's fabrication capabilities are (and will continue to be) a huge advantage for the company for years to come.</p><p><blockquote>就我个人而言，我认为我们还没有接近芯片需求的峰值，我相信英特尔的制造能力在未来几年是（并将继续是）该公司的巨大优势。</blockquote></p><p> So how can we structure a trade to take advantage of the upside potential in the stock (after this pullback) while also protecting ourselves from more near-term downside (if any)?</p><p><blockquote>那么，我们如何构建交易来利用股票的上涨潜力（在这次回调之后），同时保护自己免受近期更多下跌（如果有的话）的影响呢？</blockquote></p><p> <b>It's a perfect situation for a \"Triple Play\" trade!</b></p><p><blockquote><b>这是一个“三网融合”交易的完美局面！</b></blockquote></p><p> Intel Corp.</p><p><blockquote>英特尔公司。</blockquote></p><p> <b>Sector/Industry:</b>Technology/Semiconductors</p><p><blockquote><b>部门/行业：</b>科技/半导体</blockquote></p><p>   Intel is the world's largest chipmaker. It designs and manufactures microprocessors for the global personal computer and data center markets. Intel pioneered the x86 architecture for microprocessors. It was the prime proponent of Moore's Law for advances in semiconductor manufacturing, though the firm has recently faced manufacturing delays. While Intel's server processor business has benefited from the shift to the cloud, the firm has also been expanding into new adjacencies as the personal computer market has stagnated. These include areas such as the Internet of Things, artificial intelligence, and automotive. Intel has been active on the merger and acquisitions front, acquiring Altera, Mobileye, and Habana Labs in order to bolster these efforts in non-PC arenas.  <i>Source: YCharts</i></p><p><blockquote>英特尔是全球最大的芯片制造商。它为全球个人电脑和数据中心市场设计和制造微处理器。英特尔开创了微处理器的x86架构。它是半导体制造进步摩尔定律的主要支持者，尽管该公司最近面临制造延误。虽然英特尔的服务器处理器业务受益于向云的转变，但随着个人电脑市场停滞不前，该公司也一直在向新的领域扩张。其中包括物联网、人工智能和汽车等领域。英特尔在并购方面一直很活跃，收购了Altera、Mobileye和Habana Labs，以加强这些在非PC领域的努力。<i>资料来源：YCharts</i></blockquote></p><p> <b>Valuation/Upside Potential</b></p><p><blockquote><b>估值/上涨潜力</b></blockquote></p><p> Intel looks extremely attractive from a valuation standpoint and is currently trading at a decent discount to all of its long-term valuation metrics (hence the high Value Ranking of 10).</p><p><blockquote>从估值的角度来看，英特尔看起来极具吸引力，目前的交易价格相对于其所有长期估值指标都有相当大的折扣（因此价值排名为10）。</blockquote></p><p> Specifically, Intel is trading at a nice discount to its historical P/E multiple on a forward basis (10.6x 2021 earnings).<i>Note that the company actually just increased its guidance for fiscal 2021 earnings to $5.28 per share</i>.</p><p><blockquote>具体来说，英特尔的预期市盈率较其历史市盈率（2021年收益的10.6倍）有很大折扣。<i>请注意，该公司实际上刚刚将2021财年收益指引上调至每股5.28美元</i>.</blockquote></p><p> That said, as supply chain worries decrease over time, we definitely think there could be some room for margin expansion in the future.</p><p><blockquote>也就是说，随着供应链担忧随着时间的推移而减少，我们绝对认为未来可能有一些利润率扩张的空间。</blockquote></p><p> If you put just a 12x-14x multiple on consensus forward earnings of $5.28 per share for FYE 2021, that would equate to a $63.00- $73.00 stock price (representing 25%-45% upside from current levels).</p><p><blockquote>如果您对2021财年每股5.28美元的共识预期收益仅进行12-14倍的倍数，则相当于股价为63.00-73.00美元（较当前水平上涨25%-45%）。</blockquote></p><p> Although it probably won't get there in a straight line...</p><p><blockquote>虽然它可能不会直线到达那里...</blockquote></p><p> <b>\"Triple Play\" Trade Analysis</b></p><p><blockquote><b>“三网融合”贸易分析</b></blockquote></p><p> A \"Triple Play\" trade involves simultaneously selling a cash-secured put and a covered call on a stock that you own.</p><p><blockquote>“三网融合”交易涉及同时出售您拥有的股票的现金担保看跌期权和备兑看涨期权。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e3af23e0208929d569a6e62a12a9607\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Option Income Advisor</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：期权收入顾问</span></p></blockquote></p><p> Note that if you don't currently own INTC stock, you will want to buy it before you write the covered call.</p><p><blockquote>请注意，如果您目前不拥有INTC股票，您会希望在撰写担保看涨期权之前购买它。</blockquote></p><p> This trade will allow you to take advantage of the upside potential in the stock while also protecting some of the near-term downside (if any).</p><p><blockquote>这种交易将使您能够利用股票的上涨潜力，同时也保护一些近期的下跌（如果有的话）。</blockquote></p><p> <b>Step 1: Sell Cash-Secured Puts (50% of position size)</b></p><p><blockquote><b>第1步：卖出现金担保看跌期权（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p></p><p> The first step of the Triple Play trade is to sell a cash-secured put on the stock for 50% of your target position size. For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would sell 2 cash-secured put contract, which represents 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合交易的第一步是以目标头寸规模的50%出售股票的现金担保看跌期权。例如，如果您想拥有400股INTC股票...您将出售2份现金担保看跌合约，代表200股股票。</blockquote></p><p> The three main data points we look at when analyzing a cash-secured put trade are:</p><p><blockquote>在分析现金担保看跌交易时，我们会考虑三个主要数据点：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Premium Yield % (or Average Monthly Yield %): Measure of expected return on capital assuming that the option expires worthless (out-of-the-money).<i>Assumes that the option is fully cash secured.</i></li>  <li>Margin-of-Safety %: Measure of downside protection or the percentage that the underlying stock could decline and would still allow you to break even on the option trade.</li>  <li>Delta: A good proxy for the probability that the put option will finish in-the-money.</li> </ul> <i>Note that there's always a negative correlation between Premium Yield and Margin of Safety: The higher the Premium Yield for a given strike month, the lower the Margin of Safety.</i></p><p><blockquote><ul><li>溢价收益率%（或平均月收益率%）：假设期权到期时一文不值（价外）的预期资本回报率的衡量标准。<i>假设期权完全以现金抵押。</i></li><li>安全边际%：下行保护的衡量标准或标的股票可能下跌但仍能让您在期权交易中实现收支平衡的百分比。</li><li>Delta：很好地代表看跌期权以价内结束的概率。</li></ul><i>请注意，保费收益率和安全边际之间总是呈负相关：给定执行月份的保费收益率越高，安全边际越低。</i></blockquote></p><p> <i>Investors always should be honest with themselves about their risk tolerance. Selling CSPs can be adapted to suit your needs.</i></p><p><blockquote><i>投资者应该始终对自己的风险承受能力诚实。销售CSP可以根据您的需求进行调整。</i></blockquote></p><p> As discussed in the video, we like the $45.00-$50.00 range for INTC in the near term. So we like the following cash-secured put:</p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，我们喜欢INTC短期内的45.00美元至50.00美元的范围。因此，我们喜欢以下现金担保看跌期权：</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $47.50.00 Put (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日$47.50.00看跌期权（距离到期28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.58 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 1.3% (15.6% annualized)</li>  <li>Margin-of-Safety %: 4.2%</li>  <li>Delta: 28</li> </ul> <b>Step 2: Buy the Stock (50% of position size)</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.58美元溢价</li><li>平均月收益率%：1.3%（年化15.6%）</li><li>安全裕度%：4.2%</li><li>德尔塔：28</li></ul><b>第二步：买入股票（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p> <i>Note: At the time of publication, INTC was trading at $49.60. If you already own the stock, you can skip to Step 3.</i></p><p><blockquote><i>注：截至发稿时，INTC的交易价格为49.60美元。如果您已经拥有该股票，您可以跳到第3步。</i></blockquote></p><p> The second step of the Triple Play is to buy the stock (50% of your target position size). For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would buy 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合的第二步是买入股票（目标持仓规模的50%）。例如，如果您想拥有400股INTC股票...你会买200股股票。</blockquote></p><p> <b>Step 3: Sell Covered Calls On Your Stock Position (*optional*)</b></p><p><blockquote><b>第3步：出售股票头寸的备兑评级（*可选*）</b></blockquote></p><p> A covered call strategy will help generate some short-term income, maintain some upside exposure, and mitigate some downside risk.</p><p><blockquote>备兑看涨期权策略将有助于产生一些短期收入，维持一些上行风险，并减轻一些下行风险。</blockquote></p><p> With a covered call, you are agreeing to sell your stock at a higher price (your call option strike price) but you get to keep your call option premium either way.</p><p><blockquote>有了备兑看涨期权，您同意以更高的价格（您的看涨期权期权执行价格）出售您的股票，但无论如何您都可以保留您的看涨期权期权溢价。</blockquote></p><p> As discussed in the video, since we like the upside potential in the near term with INTC, you will want to give yourself some room for the stock to run.<b>So we would actually recommend waiting for the stock to trade a little higher before selling covered calls.</b></p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，由于我们喜欢INTC近期的上涨潜力，因此您需要给自己一些股票运行的空间。<b>因此，我们实际上建议等待股票交易价格略高，然后再出售备兑评级。</b></blockquote></p><p> That said, if you wanted to execute the covered calls today, I would certainly consider taking less premium income to preserve more potential upside profit. For example, the $53.00 call would give you an extra 0.5% of income per month (6.0% annualized)...which would essentially triple your dividend yield on the stock!</p><p><blockquote>也就是说，如果您今天想执行承保的评级，我肯定会考虑减少保费收入以保留更多潜在的上行利润。例如，53.00美元的看涨期权将为您每月额外提供0.5%的收入（年化6.0%）...这基本上将使您的股票股息收益率增加两倍！</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $53.00 Call (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日53.00美元看涨期权（距离到期还有28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.25 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 0.5% (6.0% annualized)</li>  <li>Upside Profit %: 7.4%</li>  <li>Delta: 15</li> </ul> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.25美元溢价</li><li>平均月收益率%：0.5%（年化6.0%）</li><li>上升利润百分比：7.4%</li><li>德尔塔：15</li></ul><b>结论</b></blockquote></p><p> This Triple Play trade will allow you to take advantage of the upside potential in INTC stock while also giving you some downside cushion if shares trade lower in the near term. As the covered calls and cash-secured puts expire, you can rinse and repeat the Triple Play trade!</p><p><blockquote>这种三网融合交易将使您能够利用INTC股票的上涨潜力，同时如果股价短期走低，也可以为您提供一些下行缓冲。当备兑评级和现金担保看跌期权到期时，您可以冲洗并重复三网融合交易！</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel: Good Value Or Value Trap?<blockquote>英特尔：良好的价值还是价值陷阱？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel: Good Value Or Value Trap?<blockquote>英特尔：良好的价值还是价值陷阱？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-24 09:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Intel had a mixed earnings report&nbsp;that sent some investors running for the hills.</li>  <li>The company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.</li>  <li>After the sell-off, is Intel a good value or a value trap?</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c02609041d90c055d66b217f06706d28\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1022\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>4kodiak/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>英特尔的盈利报告好坏参半，让一些投资者纷纷逃亡。</li><li>该公司的盈利超出预期，实际上提高了2021年的指引，但他们暗示供应链问题仍然存在，2022年的盈利能力将会较低。</li><li>抛售之后，英特尔是好价值还是价值陷阱？</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>4kodiak/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> The waters have been pretty rough for Intel Corp. (INTC) investors over the past few years.</p><p><blockquote>过去几年，英特尔公司(INTC)投资者的处境相当艰难。</blockquote></p><p> It seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.</p><p><blockquote>好像每次太阳出来......又有一场暴风雨即将来临。</blockquote></p><p> As highlighted on the earnings call last night, the next \"storm\" brewing for Intel is continued supply chain issues (component shortages in the PC business) and reduced near-term profitability from rising capital expenditure needs, which has sent the stock plummeting 11% this morning into the abyss.</p><p><blockquote>正如昨晚财报看涨期权所强调的那样，英特尔酝酿的下一场“风暴”是持续的供应链问题（PC业务的零部件短缺）以及资本支出需求上升导致的近期盈利能力下降，这导致该股暴跌11%今天早上坠入深渊。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5bd612f6f25b6e86d7a72b38440d513f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, buying the dips has actually been pretty lucrative in the recent past...if, of course, you were lucky enough to fade the rallies.</p><p><blockquote>然而，在最近的过去，逢低买入实际上是相当有利可图的……当然，如果你足够幸运，可以淡化涨势。</blockquote></p><p> To be fair, Intel has had its fair share of challenges this year, despite general tailwinds in the industry (i.e., chip demand far outpacing supply).</p><p><blockquote>公平地说，尽管行业普遍有利（即芯片需求远远超过供应），但英特尔今年仍面临着相当多的挑战。</blockquote></p><p> Specifically, Intel has had some well-documented manufacturing blunders that have caused major delays and loss of some market share...mainly to Advanced Micro Devices (AMD).</p><p><blockquote>具体来说，英特尔犯了一些有据可查的制造错误，导致了重大延误和一些市场份额的损失……主要是超微设备公司（AMD）。</blockquote></p><p> This has triggered concern amongst investors that the stock may be a potential \"value trap\" now.</p><p><blockquote>这引发了投资者的担忧，即该股现在可能是一个潜在的“价值陷阱”。</blockquote></p><p> All that said, Intel is dedicated to spending $25 billion to $28 billion in 2022 and just broke ground on some new fabs.</p><p><blockquote>尽管如此，英特尔致力于在2022年花费250亿至280亿美元，并且刚刚破土动工建设了一些新晶圆厂。</blockquote></p><p> Personally, I don't think we are anywhere near peak demand for chips and I believe that Intel's fabrication capabilities are (and will continue to be) a huge advantage for the company for years to come.</p><p><blockquote>就我个人而言，我认为我们还没有接近芯片需求的峰值，我相信英特尔的制造能力在未来几年是（并将继续是）该公司的巨大优势。</blockquote></p><p> So how can we structure a trade to take advantage of the upside potential in the stock (after this pullback) while also protecting ourselves from more near-term downside (if any)?</p><p><blockquote>那么，我们如何构建交易来利用股票的上涨潜力（在这次回调之后），同时保护自己免受近期更多下跌（如果有的话）的影响呢？</blockquote></p><p> <b>It's a perfect situation for a \"Triple Play\" trade!</b></p><p><blockquote><b>这是一个“三网融合”交易的完美局面！</b></blockquote></p><p> Intel Corp.</p><p><blockquote>英特尔公司。</blockquote></p><p> <b>Sector/Industry:</b>Technology/Semiconductors</p><p><blockquote><b>部门/行业：</b>科技/半导体</blockquote></p><p>   Intel is the world's largest chipmaker. It designs and manufactures microprocessors for the global personal computer and data center markets. Intel pioneered the x86 architecture for microprocessors. It was the prime proponent of Moore's Law for advances in semiconductor manufacturing, though the firm has recently faced manufacturing delays. While Intel's server processor business has benefited from the shift to the cloud, the firm has also been expanding into new adjacencies as the personal computer market has stagnated. These include areas such as the Internet of Things, artificial intelligence, and automotive. Intel has been active on the merger and acquisitions front, acquiring Altera, Mobileye, and Habana Labs in order to bolster these efforts in non-PC arenas.  <i>Source: YCharts</i></p><p><blockquote>英特尔是全球最大的芯片制造商。它为全球个人电脑和数据中心市场设计和制造微处理器。英特尔开创了微处理器的x86架构。它是半导体制造进步摩尔定律的主要支持者，尽管该公司最近面临制造延误。虽然英特尔的服务器处理器业务受益于向云的转变，但随着个人电脑市场停滞不前，该公司也一直在向新的领域扩张。其中包括物联网、人工智能和汽车等领域。英特尔在并购方面一直很活跃，收购了Altera、Mobileye和Habana Labs，以加强这些在非PC领域的努力。<i>资料来源：YCharts</i></blockquote></p><p> <b>Valuation/Upside Potential</b></p><p><blockquote><b>估值/上涨潜力</b></blockquote></p><p> Intel looks extremely attractive from a valuation standpoint and is currently trading at a decent discount to all of its long-term valuation metrics (hence the high Value Ranking of 10).</p><p><blockquote>从估值的角度来看，英特尔看起来极具吸引力，目前的交易价格相对于其所有长期估值指标都有相当大的折扣（因此价值排名为10）。</blockquote></p><p> Specifically, Intel is trading at a nice discount to its historical P/E multiple on a forward basis (10.6x 2021 earnings).<i>Note that the company actually just increased its guidance for fiscal 2021 earnings to $5.28 per share</i>.</p><p><blockquote>具体来说，英特尔的预期市盈率较其历史市盈率（2021年收益的10.6倍）有很大折扣。<i>请注意，该公司实际上刚刚将2021财年收益指引上调至每股5.28美元</i>.</blockquote></p><p> That said, as supply chain worries decrease over time, we definitely think there could be some room for margin expansion in the future.</p><p><blockquote>也就是说，随着供应链担忧随着时间的推移而减少，我们绝对认为未来可能有一些利润率扩张的空间。</blockquote></p><p> If you put just a 12x-14x multiple on consensus forward earnings of $5.28 per share for FYE 2021, that would equate to a $63.00- $73.00 stock price (representing 25%-45% upside from current levels).</p><p><blockquote>如果您对2021财年每股5.28美元的共识预期收益仅进行12-14倍的倍数，则相当于股价为63.00-73.00美元（较当前水平上涨25%-45%）。</blockquote></p><p> Although it probably won't get there in a straight line...</p><p><blockquote>虽然它可能不会直线到达那里...</blockquote></p><p> <b>\"Triple Play\" Trade Analysis</b></p><p><blockquote><b>“三网融合”贸易分析</b></blockquote></p><p> A \"Triple Play\" trade involves simultaneously selling a cash-secured put and a covered call on a stock that you own.</p><p><blockquote>“三网融合”交易涉及同时出售您拥有的股票的现金担保看跌期权和备兑看涨期权。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e3af23e0208929d569a6e62a12a9607\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source: Option Income Advisor</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：期权收入顾问</span></p></blockquote></p><p> Note that if you don't currently own INTC stock, you will want to buy it before you write the covered call.</p><p><blockquote>请注意，如果您目前不拥有INTC股票，您会希望在撰写担保看涨期权之前购买它。</blockquote></p><p> This trade will allow you to take advantage of the upside potential in the stock while also protecting some of the near-term downside (if any).</p><p><blockquote>这种交易将使您能够利用股票的上涨潜力，同时也保护一些近期的下跌（如果有的话）。</blockquote></p><p> <b>Step 1: Sell Cash-Secured Puts (50% of position size)</b></p><p><blockquote><b>第1步：卖出现金担保看跌期权（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p></p><p> The first step of the Triple Play trade is to sell a cash-secured put on the stock for 50% of your target position size. For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would sell 2 cash-secured put contract, which represents 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合交易的第一步是以目标头寸规模的50%出售股票的现金担保看跌期权。例如，如果您想拥有400股INTC股票...您将出售2份现金担保看跌合约，代表200股股票。</blockquote></p><p> The three main data points we look at when analyzing a cash-secured put trade are:</p><p><blockquote>在分析现金担保看跌交易时，我们会考虑三个主要数据点：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Premium Yield % (or Average Monthly Yield %): Measure of expected return on capital assuming that the option expires worthless (out-of-the-money).<i>Assumes that the option is fully cash secured.</i></li>  <li>Margin-of-Safety %: Measure of downside protection or the percentage that the underlying stock could decline and would still allow you to break even on the option trade.</li>  <li>Delta: A good proxy for the probability that the put option will finish in-the-money.</li> </ul> <i>Note that there's always a negative correlation between Premium Yield and Margin of Safety: The higher the Premium Yield for a given strike month, the lower the Margin of Safety.</i></p><p><blockquote><ul><li>溢价收益率%（或平均月收益率%）：假设期权到期时一文不值（价外）的预期资本回报率的衡量标准。<i>假设期权完全以现金抵押。</i></li><li>安全边际%：下行保护的衡量标准或标的股票可能下跌但仍能让您在期权交易中实现收支平衡的百分比。</li><li>Delta：很好地代表看跌期权以价内结束的概率。</li></ul><i>请注意，保费收益率和安全边际之间总是呈负相关：给定执行月份的保费收益率越高，安全边际越低。</i></blockquote></p><p> <i>Investors always should be honest with themselves about their risk tolerance. Selling CSPs can be adapted to suit your needs.</i></p><p><blockquote><i>投资者应该始终对自己的风险承受能力诚实。销售CSP可以根据您的需求进行调整。</i></blockquote></p><p> As discussed in the video, we like the $45.00-$50.00 range for INTC in the near term. So we like the following cash-secured put:</p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，我们喜欢INTC短期内的45.00美元至50.00美元的范围。因此，我们喜欢以下现金担保看跌期权：</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $47.50.00 Put (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日$47.50.00看跌期权（距离到期28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.58 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 1.3% (15.6% annualized)</li>  <li>Margin-of-Safety %: 4.2%</li>  <li>Delta: 28</li> </ul> <b>Step 2: Buy the Stock (50% of position size)</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.58美元溢价</li><li>平均月收益率%：1.3%（年化15.6%）</li><li>安全裕度%：4.2%</li><li>德尔塔：28</li></ul><b>第二步：买入股票（头寸规模的50%）</b></blockquote></p><p> <i>Note: At the time of publication, INTC was trading at $49.60. If you already own the stock, you can skip to Step 3.</i></p><p><blockquote><i>注：截至发稿时，INTC的交易价格为49.60美元。如果您已经拥有该股票，您可以跳到第3步。</i></blockquote></p><p> The second step of the Triple Play is to buy the stock (50% of your target position size). For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would buy 200 shares of stock.</p><p><blockquote>三网融合的第二步是买入股票（目标持仓规模的50%）。例如，如果您想拥有400股INTC股票...你会买200股股票。</blockquote></p><p> <b>Step 3: Sell Covered Calls On Your Stock Position (*optional*)</b></p><p><blockquote><b>第3步：出售股票头寸的备兑评级（*可选*）</b></blockquote></p><p> A covered call strategy will help generate some short-term income, maintain some upside exposure, and mitigate some downside risk.</p><p><blockquote>备兑看涨期权策略将有助于产生一些短期收入，维持一些上行风险，并减轻一些下行风险。</blockquote></p><p> With a covered call, you are agreeing to sell your stock at a higher price (your call option strike price) but you get to keep your call option premium either way.</p><p><blockquote>有了备兑看涨期权，您同意以更高的价格（您的看涨期权期权执行价格）出售您的股票，但无论如何您都可以保留您的看涨期权期权溢价。</blockquote></p><p> As discussed in the video, since we like the upside potential in the near term with INTC, you will want to give yourself some room for the stock to run.<b>So we would actually recommend waiting for the stock to trade a little higher before selling covered calls.</b></p><p><blockquote>正如视频中所讨论的，由于我们喜欢INTC近期的上涨潜力，因此您需要给自己一些股票运行的空间。<b>因此，我们实际上建议等待股票交易价格略高，然后再出售备兑评级。</b></blockquote></p><p> That said, if you wanted to execute the covered calls today, I would certainly consider taking less premium income to preserve more potential upside profit. For example, the $53.00 call would give you an extra 0.5% of income per month (6.0% annualized)...which would essentially triple your dividend yield on the stock!</p><p><blockquote>也就是说，如果您今天想执行承保的评级，我肯定会考虑减少保费收入以保留更多潜在的上行利润。例如，53.00美元的看涨期权将为您每月额外提供0.5%的收入（年化6.0%）...这基本上将使您的股票股息收益率增加两倍！</blockquote></p><p> <i><b>INTC Nov 19th $53.00 Call (28 days until expiration)</b></i></p><p><blockquote><i><b>INTC 11月19日53.00美元看涨期权（距离到期还有28天）</b></i></blockquote></p><p> <ul>  <li>Option Premium: ~$0.25 premium</li>  <li>Average Monthly Yield %: 0.5% (6.0% annualized)</li>  <li>Upside Profit %: 7.4%</li>  <li>Delta: 15</li> </ul> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><ul><li>期权溢价：约0.25美元溢价</li><li>平均月收益率%：0.5%（年化6.0%）</li><li>上升利润百分比：7.4%</li><li>德尔塔：15</li></ul><b>结论</b></blockquote></p><p> This Triple Play trade will allow you to take advantage of the upside potential in INTC stock while also giving you some downside cushion if shares trade lower in the near term. As the covered calls and cash-secured puts expire, you can rinse and repeat the Triple Play trade!</p><p><blockquote>这种三网融合交易将使您能够利用INTC股票的上涨潜力，同时如果股价短期走低，也可以为您提供一些下行缓冲。当备兑评级和现金担保看跌期权到期时，您可以冲洗并重复三网融合交易！</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4461530-intel-intc-stock-good-value-or-value-trap\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4461530-intel-intc-stock-good-value-or-value-trap","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100055241","content_text":"Summary\n\nIntel had a mixed earnings report that sent some investors running for the hills.\nThe company beat earnings and actually raised guidance for 2021, but they signaled that supply chain issues remain and profitability in 2022 will be lower.\nAfter the sell-off, is Intel a good value or a value trap?\n\n4kodiak/iStock Unreleased via Getty Images\nThe waters have been pretty rough for Intel Corp. (INTC) investors over the past few years.\nIt seems like every time the sun comes out...there is another storm right around the corner.\nAs highlighted on the earnings call last night, the next \"storm\" brewing for Intel is continued supply chain issues (component shortages in the PC business) and reduced near-term profitability from rising capital expenditure needs, which has sent the stock plummeting 11% this morning into the abyss.\n\nHowever, buying the dips has actually been pretty lucrative in the recent past...if, of course, you were lucky enough to fade the rallies.\nTo be fair, Intel has had its fair share of challenges this year, despite general tailwinds in the industry (i.e., chip demand far outpacing supply).\nSpecifically, Intel has had some well-documented manufacturing blunders that have caused major delays and loss of some market share...mainly to Advanced Micro Devices (AMD).\nThis has triggered concern amongst investors that the stock may be a potential \"value trap\" now.\nAll that said, Intel is dedicated to spending $25 billion to $28 billion in 2022 and just broke ground on some new fabs.\nPersonally, I don't think we are anywhere near peak demand for chips and I believe that Intel's fabrication capabilities are (and will continue to be) a huge advantage for the company for years to come.\nSo how can we structure a trade to take advantage of the upside potential in the stock (after this pullback) while also protecting ourselves from more near-term downside (if any)?\nIt's a perfect situation for a \"Triple Play\" trade!\nIntel Corp.\nSector/Industry:Technology/Semiconductors\n\n Intel is the world's largest chipmaker. It designs and manufactures microprocessors for the global personal computer and data center markets. Intel pioneered the x86 architecture for microprocessors. It was the prime proponent of Moore's Law for advances in semiconductor manufacturing, though the firm has recently faced manufacturing delays. While Intel's server processor business has benefited from the shift to the cloud, the firm has also been expanding into new adjacencies as the personal computer market has stagnated. These include areas such as the Internet of Things, artificial intelligence, and automotive. Intel has been active on the merger and acquisitions front, acquiring Altera, Mobileye, and Habana Labs in order to bolster these efforts in non-PC arenas.\n\nSource: YCharts\nValuation/Upside Potential\nIntel looks extremely attractive from a valuation standpoint and is currently trading at a decent discount to all of its long-term valuation metrics (hence the high Value Ranking of 10).\nSpecifically, Intel is trading at a nice discount to its historical P/E multiple on a forward basis (10.6x 2021 earnings).Note that the company actually just increased its guidance for fiscal 2021 earnings to $5.28 per share.\nThat said, as supply chain worries decrease over time, we definitely think there could be some room for margin expansion in the future.\nIf you put just a 12x-14x multiple on consensus forward earnings of $5.28 per share for FYE 2021, that would equate to a $63.00- $73.00 stock price (representing 25%-45% upside from current levels).\nAlthough it probably won't get there in a straight line...\n\"Triple Play\" Trade Analysis\nA \"Triple Play\" trade involves simultaneously selling a cash-secured put and a covered call on a stock that you own.\nSource: Option Income Advisor\nNote that if you don't currently own INTC stock, you will want to buy it before you write the covered call.\nThis trade will allow you to take advantage of the upside potential in the stock while also protecting some of the near-term downside (if any).\nStep 1: Sell Cash-Secured Puts (50% of position size)\nThe first step of the Triple Play trade is to sell a cash-secured put on the stock for 50% of your target position size. For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would sell 2 cash-secured put contract, which represents 200 shares of stock.\nThe three main data points we look at when analyzing a cash-secured put trade are:\n\nPremium Yield % (or Average Monthly Yield %): Measure of expected return on capital assuming that the option expires worthless (out-of-the-money).Assumes that the option is fully cash secured.\nMargin-of-Safety %: Measure of downside protection or the percentage that the underlying stock could decline and would still allow you to break even on the option trade.\nDelta: A good proxy for the probability that the put option will finish in-the-money.\n\nNote that there's always a negative correlation between Premium Yield and Margin of Safety: The higher the Premium Yield for a given strike month, the lower the Margin of Safety.\nInvestors always should be honest with themselves about their risk tolerance. Selling CSPs can be adapted to suit your needs.\nAs discussed in the video, we like the $45.00-$50.00 range for INTC in the near term. So we like the following cash-secured put:\nINTC Nov 19th $47.50.00 Put (28 days until expiration)\n\nOption Premium: ~$0.58 premium\nAverage Monthly Yield %: 1.3% (15.6% annualized)\nMargin-of-Safety %: 4.2%\nDelta: 28\n\nStep 2: Buy the Stock (50% of position size)\nNote: At the time of publication, INTC was trading at $49.60. If you already own the stock, you can skip to Step 3.\nThe second step of the Triple Play is to buy the stock (50% of your target position size). For example, if you wanted to own 400 shares of INTC... you would buy 200 shares of stock.\nStep 3: Sell Covered Calls On Your Stock Position (*optional*)\nA covered call strategy will help generate some short-term income, maintain some upside exposure, and mitigate some downside risk.\nWith a covered call, you are agreeing to sell your stock at a higher price (your call option strike price) but you get to keep your call option premium either way.\nAs discussed in the video, since we like the upside potential in the near term with INTC, you will want to give yourself some room for the stock to run.So we would actually recommend waiting for the stock to trade a little higher before selling covered calls.\nThat said, if you wanted to execute the covered calls today, I would certainly consider taking less premium income to preserve more potential upside profit. For example, the $53.00 call would give you an extra 0.5% of income per month (6.0% annualized)...which would essentially triple your dividend yield on the stock!\nINTC Nov 19th $53.00 Call (28 days until expiration)\n\nOption Premium: ~$0.25 premium\nAverage Monthly Yield %: 0.5% (6.0% annualized)\nUpside Profit %: 7.4%\nDelta: 15\n\nConclusion\nThis Triple Play trade will allow you to take advantage of the upside potential in INTC stock while also giving you some downside cushion if shares trade lower in the near term. As the covered calls and cash-secured puts expire, you can rinse and repeat the Triple Play trade!","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":133048795,"gmtCreate":1621675535217,"gmtModify":1631892761344,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133048795","repostId":"2137907575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813180072,"gmtCreate":1630150258496,"gmtModify":1704956563459,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813180072","repostId":"1162964424","repostType":4,"repost":{"id":"1162964424","kind":"news","pubTimestamp":1630111098,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162964424?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-28 08:38","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: How It Could Be A Great Inflation Play<blockquote>苹果股票：它如何成为一场伟大的通胀游戏</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162964424","media":"TheStreet","summary":"Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.IPhone users thinking of upgrading their devices this year  should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has reported that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.Bad news for consumers could be great news for Apple stock investors. If the price increase is con","content":"<p>Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.</p><p><blockquote>由于某些组件的价格上涨，苹果的iPhone 13可能会让消费者花费更多。这对用户来说是个坏消息，但对苹果股票投资者来说可能是个好消息。</blockquote></p><p> IPhone users thinking of upgrading their devices this year (or those looking to switch to the iOS-based product) should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has&nbsp;reported&nbsp;that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.</p><p><blockquote>考虑今年升级设备的IPhone用户（或者那些希望转向基于iOS的产品的用户）应该期待更深入地了解他们的口袋。DigiTimes报道称，由于零部件通胀，苹果的iPhone 13可能会在下个月以更高的价格推出。</blockquote></p><p> Bad news for consumers could be great news for Apple stock&nbsp;investors. If the price increase is confirmed, it provides evidence that AAPL might be a great inflation play during these times of worry over rising producer and consumer prices.</p><p><blockquote>对消费者来说是个坏消息，对苹果股票投资者来说可能是个好消息。如果价格上涨得到证实，这将提供证据表明，在人们担心生产者和消费者价格上涨的时期，苹果公司可能会成为一个巨大的通胀工具。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6f4ac9ebc1b90072340731dc5c1e613\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 1: Apple's iPhone 12 Pro.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>What happened?</b></p><p><blockquote><b>怎么回事？</b></blockquote></p><p> The iPhone is already considered a pricey tech gadget that can cost as much as $1,400 for the fully loaded, higher-end 12 Pro Max model in the US (see figure below). Due to this year’s components shortage, chip maker TSMC may raise its part prices to Apple by 3% to 5%, which could lead to a similar increase in the price of the yet-to-be-announced iPhone 13.</p><p><blockquote>iPhone已经被认为是一款昂贵的科技产品，在美国，满载的高端12 Pro Max机型售价高达1400美元（见下图）。由于今年的零部件短缺，芯片制造商台积电可能会将其对苹果的零部件价格提高3%至5%，这可能会导致尚未公布的iPhone 13价格出现类似上涨。</blockquote></p><p> It is unlikely that one of the largest and most successful consumer product companies in the world would try to raise prices without confidence that doing so does not impact demand for the new iPhone substantially. Apple can probably afford to hike prices because the company understands the value and the appeal of its luxury brand.</p><p><blockquote>世界上最大、最成功的消费品公司之一不太可能试图提高价格，而不相信这样做不会对新iPhone的需求产生实质性影响。苹果或许有能力提高价格，因为该公司了解其奢侈品牌的价值和吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0140b9b68bb9eb5dd7e88aaff384785d\" tg-width=\"707\" tg-height=\"370\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 2: iPhone 12 Pro on Apple's store.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：苹果商店上的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>A quote from Jim Cramer</b></p><p><blockquote><b>引用吉姆·克莱默的话</b></blockquote></p><p> One of the most concerning headwinds to stocks in the foreseeable future is the possibility of inflation eroding corporate margins and leading to higher interest rates in 2021-2022. But should producer and consumer prices spike, not all stocks will be impacted equally.</p><p><blockquote>在可预见的未来，股市最令人担忧的阻力之一是通胀可能侵蚀企业利润率并导致2021-2022年利率上升。但如果生产者和消费者价格飙升，并非所有股票都会受到同等影响。</blockquote></p><p> Generally speaking, companies with strong pricing power that are able to pass on the higher production costs to consumers will likely outperform. This is a point that&nbsp;Mad Money’s Jim Cramer has made recently. Here is his quote:</p><p><blockquote>一般来说，拥有强大定价权、能够将较高的生产成本转嫁给消费者的公司可能会表现出色。这是Mad Money的吉姆·克莱默(Jim Cramer)最近提出的观点。以下是他的名言：</blockquote></p><p>   “When you try to think of what’s working in this market... I want you to ask yourself, would you be insensitive to a price increase if the company put one through? [What are] the companies that can raise prices without infuriating you? Go buy their stocks.”  <b>The impact to the P&amp;L</b></p><p><blockquote>“当你试图思考这个市场上什么在起作用时……我想让你问问自己，如果公司提价，你会对提价麻木不仁吗？有哪些公司可以提价而不会激怒你？去买他们的股票。”<b>对损益的影响</b></blockquote></p><p> Are higher prices a good or a bad thing for a company’s financial performance? The answer is nuanced and depends on a few factors.</p><p><blockquote>价格上涨对公司的财务业绩是好事还是坏事？答案是微妙的，取决于几个因素。</blockquote></p><p> Holding all else constant, higher prices also mean higher revenues (think of the formula for sales: price times quantity). If the increase in price is decoupled from an increase in product or operating costs, then the hike also helps to boost margins – thus profits as well.</p><p><blockquote>在其他条件不变的情况下，更高的价格也意味着更高的收入（想想销售公式：价格乘以数量）。如果价格上涨与产品或运营成本的增加脱钩，那么涨价也有助于提高利润率，从而提高利润。</blockquote></p><p> However, “holding all else constant” is not how the world really works. A change in price tends to have an impact on a few key variables, most important of which is demand. If higher prices do not impact units sold by much or at all, this is great news for revenues and, most likely, earnings.</p><p><blockquote>然而，“保持其他一切不变”并不是世界真正的运作方式。价格的变化往往会对一些关键变量产生影响，其中最重要的是需求。如果更高的价格不会对售出的单位产生太大影响或根本没有影响，那么这对收入以及最有可能的盈利来说是个好消息。</blockquote></p><p> The other piece to consider is whether the price hike fully or only partially offsets higher costs. Assuming the latter, revenues can still benefit without a corresponding positive effect on margins and profits. The complexity presented by the many moving parts makes it hard to determine with certainty how a more expensive iPhone may impact Apple’s financial statements in the future.</p><p><blockquote>另一个需要考虑的问题是价格上涨是否完全或仅部分抵消了更高的成本。假设是后者，收入仍然可以受益，而不会对利润率和利润产生相应的积极影响。许多移动部件所呈现的复杂性使得很难确定更昂贵的iPhone未来可能会如何影响苹果的财务报表。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: How It Could Be A Great Inflation Play<blockquote>苹果股票：它如何成为一场伟大的通胀游戏</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: How It Could Be A Great Inflation Play<blockquote>苹果股票：它如何成为一场伟大的通胀游戏</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-28 08:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.</p><p><blockquote>由于某些组件的价格上涨，苹果的iPhone 13可能会让消费者花费更多。这对用户来说是个坏消息，但对苹果股票投资者来说可能是个好消息。</blockquote></p><p> IPhone users thinking of upgrading their devices this year (or those looking to switch to the iOS-based product) should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has&nbsp;reported&nbsp;that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.</p><p><blockquote>考虑今年升级设备的IPhone用户（或者那些希望转向基于iOS的产品的用户）应该期待更深入地了解他们的口袋。DigiTimes报道称，由于零部件通胀，苹果的iPhone 13可能会在下个月以更高的价格推出。</blockquote></p><p> Bad news for consumers could be great news for Apple stock&nbsp;investors. If the price increase is confirmed, it provides evidence that AAPL might be a great inflation play during these times of worry over rising producer and consumer prices.</p><p><blockquote>对消费者来说是个坏消息，对苹果股票投资者来说可能是个好消息。如果价格上涨得到证实，这将提供证据表明，在人们担心生产者和消费者价格上涨的时期，苹果公司可能会成为一个巨大的通胀工具。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6f4ac9ebc1b90072340731dc5c1e613\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 1: Apple's iPhone 12 Pro.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>What happened?</b></p><p><blockquote><b>怎么回事？</b></blockquote></p><p> The iPhone is already considered a pricey tech gadget that can cost as much as $1,400 for the fully loaded, higher-end 12 Pro Max model in the US (see figure below). Due to this year’s components shortage, chip maker TSMC may raise its part prices to Apple by 3% to 5%, which could lead to a similar increase in the price of the yet-to-be-announced iPhone 13.</p><p><blockquote>iPhone已经被认为是一款昂贵的科技产品，在美国，满载的高端12 Pro Max机型售价高达1400美元（见下图）。由于今年的零部件短缺，芯片制造商台积电可能会将其对苹果的零部件价格提高3%至5%，这可能会导致尚未公布的iPhone 13价格出现类似上涨。</blockquote></p><p> It is unlikely that one of the largest and most successful consumer product companies in the world would try to raise prices without confidence that doing so does not impact demand for the new iPhone substantially. Apple can probably afford to hike prices because the company understands the value and the appeal of its luxury brand.</p><p><blockquote>世界上最大、最成功的消费品公司之一不太可能试图提高价格，而不相信这样做不会对新iPhone的需求产生实质性影响。苹果或许有能力提高价格，因为该公司了解其奢侈品牌的价值和吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0140b9b68bb9eb5dd7e88aaff384785d\" tg-width=\"707\" tg-height=\"370\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 2: iPhone 12 Pro on Apple's store.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：苹果商店上的iPhone 12 Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>A quote from Jim Cramer</b></p><p><blockquote><b>引用吉姆·克莱默的话</b></blockquote></p><p> One of the most concerning headwinds to stocks in the foreseeable future is the possibility of inflation eroding corporate margins and leading to higher interest rates in 2021-2022. But should producer and consumer prices spike, not all stocks will be impacted equally.</p><p><blockquote>在可预见的未来，股市最令人担忧的阻力之一是通胀可能侵蚀企业利润率并导致2021-2022年利率上升。但如果生产者和消费者价格飙升，并非所有股票都会受到同等影响。</blockquote></p><p> Generally speaking, companies with strong pricing power that are able to pass on the higher production costs to consumers will likely outperform. This is a point that&nbsp;Mad Money’s Jim Cramer has made recently. Here is his quote:</p><p><blockquote>一般来说，拥有强大定价权、能够将较高的生产成本转嫁给消费者的公司可能会表现出色。这是Mad Money的吉姆·克莱默(Jim Cramer)最近提出的观点。以下是他的名言：</blockquote></p><p>   “When you try to think of what’s working in this market... I want you to ask yourself, would you be insensitive to a price increase if the company put one through? [What are] the companies that can raise prices without infuriating you? Go buy their stocks.”  <b>The impact to the P&amp;L</b></p><p><blockquote>“当你试图思考这个市场上什么在起作用时……我想让你问问自己，如果公司提价，你会对提价麻木不仁吗？有哪些公司可以提价而不会激怒你？去买他们的股票。”<b>对损益的影响</b></blockquote></p><p> Are higher prices a good or a bad thing for a company’s financial performance? The answer is nuanced and depends on a few factors.</p><p><blockquote>价格上涨对公司的财务业绩是好事还是坏事？答案是微妙的，取决于几个因素。</blockquote></p><p> Holding all else constant, higher prices also mean higher revenues (think of the formula for sales: price times quantity). If the increase in price is decoupled from an increase in product or operating costs, then the hike also helps to boost margins – thus profits as well.</p><p><blockquote>在其他条件不变的情况下，更高的价格也意味着更高的收入（想想销售公式：价格乘以数量）。如果价格上涨与产品或运营成本的增加脱钩，那么涨价也有助于提高利润率，从而提高利润。</blockquote></p><p> However, “holding all else constant” is not how the world really works. A change in price tends to have an impact on a few key variables, most important of which is demand. If higher prices do not impact units sold by much or at all, this is great news for revenues and, most likely, earnings.</p><p><blockquote>然而，“保持其他一切不变”并不是世界真正的运作方式。价格的变化往往会对一些关键变量产生影响，其中最重要的是需求。如果更高的价格不会对售出的单位产生太大影响或根本没有影响，那么这对收入以及最有可能的盈利来说是个好消息。</blockquote></p><p> The other piece to consider is whether the price hike fully or only partially offsets higher costs. Assuming the latter, revenues can still benefit without a corresponding positive effect on margins and profits. The complexity presented by the many moving parts makes it hard to determine with certainty how a more expensive iPhone may impact Apple’s financial statements in the future.</p><p><blockquote>另一个需要考虑的问题是价格上涨是否完全或仅部分抵消了更高的成本。假设是后者，收入仍然可以受益，而不会对利润率和利润产生相应的积极影响。许多移动部件所呈现的复杂性使得很难确定更昂贵的iPhone未来可能会如何影响苹果的财务报表。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/iphone/apple-stock-how-it-could-be-a-great-inflation-play\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/iphone/apple-stock-how-it-could-be-a-great-inflation-play","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162964424","content_text":"Apple’s iPhone 13 could cost consumers more due to an increase in the price of certain components. This is bad news for users, but probably good news for Apple stock investors.\nIPhone users thinking of upgrading their devices this year (or those looking to switch to the iOS-based product) should expect to reach deeper into their pockets. DigiTimes has reported that Apple’s iPhone 13 could be launched next month at a higher price due to parts inflation.\nBad news for consumers could be great news for Apple stock investors. If the price increase is confirmed, it provides evidence that AAPL might be a great inflation play during these times of worry over rising producer and consumer prices.\nFigure 1: Apple's iPhone 12 Pro.\nWhat happened?\nThe iPhone is already considered a pricey tech gadget that can cost as much as $1,400 for the fully loaded, higher-end 12 Pro Max model in the US (see figure below). Due to this year’s components shortage, chip maker TSMC may raise its part prices to Apple by 3% to 5%, which could lead to a similar increase in the price of the yet-to-be-announced iPhone 13.\nIt is unlikely that one of the largest and most successful consumer product companies in the world would try to raise prices without confidence that doing so does not impact demand for the new iPhone substantially. Apple can probably afford to hike prices because the company understands the value and the appeal of its luxury brand.\nFigure 2: iPhone 12 Pro on Apple's store.\nA quote from Jim Cramer\nOne of the most concerning headwinds to stocks in the foreseeable future is the possibility of inflation eroding corporate margins and leading to higher interest rates in 2021-2022. But should producer and consumer prices spike, not all stocks will be impacted equally.\nGenerally speaking, companies with strong pricing power that are able to pass on the higher production costs to consumers will likely outperform. This is a point that Mad Money’s Jim Cramer has made recently. Here is his quote:\n\n “When you try to think of what’s working in this market... I want you to ask yourself, would you be insensitive to a price increase if the company put one through? [What are] the companies that can raise prices without infuriating you? Go buy their stocks.”\n\nThe impact to the P&L\nAre higher prices a good or a bad thing for a company’s financial performance? The answer is nuanced and depends on a few factors.\nHolding all else constant, higher prices also mean higher revenues (think of the formula for sales: price times quantity). If the increase in price is decoupled from an increase in product or operating costs, then the hike also helps to boost margins – thus profits as well.\nHowever, “holding all else constant” is not how the world really works. A change in price tends to have an impact on a few key variables, most important of which is demand. If higher prices do not impact units sold by much or at all, this is great news for revenues and, most likely, earnings.\nThe other piece to consider is whether the price hike fully or only partially offsets higher costs. Assuming the latter, revenues can still benefit without a corresponding positive effect on margins and profits. The complexity presented by the many moving parts makes it hard to determine with certainty how a more expensive iPhone may impact Apple’s financial statements in the future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":354262139,"gmtCreate":1617179586521,"gmtModify":1634522236911,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/354262139","repostId":"1163996400","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":265,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199643605,"gmtCreate":1620702319107,"gmtModify":1631892761383,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199643605","repostId":"2134551566","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":841446035,"gmtCreate":1635938119777,"gmtModify":1635938579224,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841446035","repostId":"2180756854","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885395288,"gmtCreate":1631755472044,"gmtModify":1631891053711,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885395288","repostId":"2167592712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1191,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818209513,"gmtCreate":1630409046432,"gmtModify":1631891053723,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818209513","repostId":"2163056856","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2139,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347054334,"gmtCreate":1618451872528,"gmtModify":1634292852138,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"&nbsp;Great","listText":"&nbsp;Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347054334","repostId":"1189551384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":328,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347055775,"gmtCreate":1618451860697,"gmtModify":1634292852257,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347055775","repostId":"1150469902","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":244,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342610979,"gmtCreate":1618208318791,"gmtModify":1634294416209,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342610979","repostId":"1137529737","repostType":4,"repost":{"id":"1137529737","kind":"news","pubTimestamp":1618184239,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137529737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-12 07:37","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan Chase, Nvidia, Goldman Sachs, Coinbase, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>摩根大通、英伟达、高盛、Coinbase等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137529737","media":"Barrons","summary":"First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of ","content":"<p>First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of the largest U.S. banks. Goldman Sachs Group, JPMorgan Chase, and Wells Fargo report on Wednesday, followed&nbsp;by Bank of&nbsp;America and Citigroup on Thursday and Morgan Stanley on Friday.</p><p><blockquote>第一季度财报季将于本周拉开帷幕，一如既往地以美国几家最大银行的业绩开始。高盛集团、摩根大通和富国银行周三发布报告，美国银行和花旗集团周四发布报告，摩根士丹利周五发布报告。</blockquote></p><p>Other notable companies reporting this week include industrial&nbsp;supplier&nbsp;Fastenalon Tuesday.Delta Air Lines,PepsiCo,and&nbsp;UnitedHealth Group&nbsp;publish results on Thursday. And&nbsp;Kansas City Southern&nbsp;reports on Friday.&nbsp; A total of 22&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report this week, followed by 64 next week.</p><p><blockquote>本周发布报告的其他著名公司包括工业供应商Fastenalon Tuesday。达美航空、百事可乐和联合健康集团周四公布业绩。堪萨斯城南方周五发布报告。本周共有22家标准普尔500指数公司发布报告，下周将有64家公司发布报告。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac3c413681d3a9e134223c4d1a02d883\" tg-width=\"1410\" tg-height=\"586\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>It’s also a busy week for economic data. On Tuesday, the Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March and the National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Then on Thursday, the Census Bureau reports retail sales data for March. And on Friday, the University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April.</p><p><blockquote>对于经济数据来说，这也是忙碌的一周。周二，美国劳工统计局公布3月份消费者价格指数，全国独立企业联合会发布3月份小企业乐观指数。周四，人口普查局将公布3月份零售销售数据。周五，密歇根大学发布了四月份的消费者信心指数。</blockquote></p><p>Housing-market data out this week include the National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April on Thursday and the Census Bureau’s new residential construction data for March on Friday.</p><p><blockquote>本周公布的房地产市场数据包括周四公布的全国住宅建筑商协会NAHB/富国银行4月份住房市场指数和周五公布的人口普查局3月份新住宅建设数据。</blockquote></p><p><b>Monday 4/12</b></p><p><blockquote><b>星期一4/12</b></blockquote></p><p>Nvidia&nbsp;hosts its 2021 investor day in conjunction with its GPU Technology conference. Nvidia CEO Jensen Huang will give the keynote address.</p><p><blockquote>英伟达在GPU技术会议的同时举办了2021年投资者日。英伟达首席执行官黄仁勋将发表主题演讲。</blockquote></p><p><b>Tuesday 4/13</b></p><p><blockquote><b>星期二4/13</b></blockquote></p><p>Fastenal reports quarterly results.</p><p><blockquote>Fastenal报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports the consumer price index for March. Economists forecast a 0.4% monthly increase, matching the February data. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 0.2%, after edging up 0.1% in February.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局报告了三月份的消费者价格指数。经济学家预测月度增长0.4%，与2月份数据一致。剔除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨0.2%，2月份小幅上涨0.1%。</blockquote></p><p><b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Consensus estimate is for a 98 reading, higher than February’s 95.8.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业发布三月份小企业乐观指数。普遍估计为98，高于2月份的95.8。</blockquote></p><p><b>Wednesday 4/14</b></p><p><blockquote><b>星期三4/14</b></blockquote></p><p><b>Earnings season begins</b>&nbsp;in earnest with some of the largest money-center and investment banks reporting. JPMorgan Chase, Wells Fargo, and Goldman Sachs Group release first-quarter results before the market open.</p><p><blockquote><b>财报季开始</b>一些最大的货币中心和投资银行认真报告。摩根大通、富国银行、高盛集团盘前发布一季度业绩。</blockquote></p><p>First Republic Bankreleases earnings.</p><p><blockquote>第一共和银行发布收益。</blockquote></p><p><b>Coinbase Global</b>&nbsp;is set to&nbsp;make its Wall Street debut&nbsp;on Wednesday through a direct listing of its shares on the Nasdaq.</p><p><blockquote><b>比特币基地全球</b>该公司将于周三通过在纳斯达克直接上市的方式首次亮相华尔街。</blockquote></p><p><b>The BLS reports</b>&nbsp;export and import price data for March. Expectations are for a 1% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.8%. This compares with gains of 1.6% and 1.3%, respectively, in February.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>3月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨1%，而进口价格预计上涨0.8%。相比之下，2月份分别上涨1.6%和1.3%。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases the beige book for the second of eight times this year. The beige book gathers anecdotal information on current economic conditions from the 12 Fed districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年发布了八次褐皮书中的第二次。褐皮书从12个美联储区收集了有关当前经济状况的轶事信息。</blockquote></p><p><b>Thursday 4/15</b></p><p><blockquote><b>星期四4/15</b></blockquote></p><p>Bank of America,BlackRock,Charles Schwab,Citigroup, Delta Air Lines, PepsiCo,PPG Industries,Truist Financial,U.S. Bancorp,and UnitedHealth Group report quarterly results.</p><p><blockquote>美国银行、贝莱德、嘉信理财、花旗集团、达美航空、百事可乐、PPG Industries、Truist Financial、美国。合众银行和联合健康集团报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April. Economists forecast an 84.5 reading, greater than the March data. Any reading above 50 indicates that home builders are bullish on the housing market for the next six months.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了4月份NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测为84.5，高于3月份的数据。任何高于50的读数都表明房屋建筑商看好未来六个月的房地产市场。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports retail sales data for March. The consensus call is for consumer spending to rise 1.3% month over month, after declining 3% in February.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份零售销售数据。看涨期权普遍认为消费者支出继2月份下降3%后，环比将增长1.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 4/16</b></p><p><blockquote><b>星期五4/16</b></blockquote></p><p>Bank of New York Mellon,Citizens Financial Group,Kansas City Southern, Morgan Stanley,PNC Financial Services Group,and&nbsp;State Street&nbsp;hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>纽约梅隆银行、公民金融集团、堪萨斯南方银行、摩根士丹利、PNC金融服务集团和道富银行在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The University of Michigan</b>&nbsp;releases its Consumer Sentiment Index for April. Expectations are for an 88 reading. March’s 84.9 figure was the highest since a year earlier.</p><p><blockquote><b>密歇根大学</b>发布四月份消费者信心指数。预期读数为88。3月份的84.9是一年前以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports new residential construction data for March. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.61 million housing starts, a 13% month-over-month increase.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为161万套，环比增长13%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan Chase, Nvidia, Goldman Sachs, Coinbase, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>摩根大通、英伟达、高盛、Coinbase等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan Chase, Nvidia, Goldman Sachs, Coinbase, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>摩根大通、英伟达、高盛、Coinbase等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-12 07:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of the largest U.S. banks. Goldman Sachs Group, JPMorgan Chase, and Wells Fargo report on Wednesday, followed&nbsp;by Bank of&nbsp;America and Citigroup on Thursday and Morgan Stanley on Friday.</p><p><blockquote>第一季度财报季将于本周拉开帷幕，一如既往地以美国几家最大银行的业绩开始。高盛集团、摩根大通和富国银行周三发布报告，美国银行和花旗集团周四发布报告，摩根士丹利周五发布报告。</blockquote></p><p>Other notable companies reporting this week include industrial&nbsp;supplier&nbsp;Fastenalon Tuesday.Delta Air Lines,PepsiCo,and&nbsp;UnitedHealth Group&nbsp;publish results on Thursday. And&nbsp;Kansas City Southern&nbsp;reports on Friday.&nbsp; A total of 22&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report this week, followed by 64 next week.</p><p><blockquote>本周发布报告的其他著名公司包括工业供应商Fastenalon Tuesday。达美航空、百事可乐和联合健康集团周四公布业绩。堪萨斯城南方周五发布报告。本周共有22家标准普尔500指数公司发布报告，下周将有64家公司发布报告。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac3c413681d3a9e134223c4d1a02d883\" tg-width=\"1410\" tg-height=\"586\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>It’s also a busy week for economic data. On Tuesday, the Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March and the National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Then on Thursday, the Census Bureau reports retail sales data for March. And on Friday, the University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April.</p><p><blockquote>对于经济数据来说，这也是忙碌的一周。周二，美国劳工统计局公布3月份消费者价格指数，全国独立企业联合会发布3月份小企业乐观指数。周四，人口普查局将公布3月份零售销售数据。周五，密歇根大学发布了四月份的消费者信心指数。</blockquote></p><p>Housing-market data out this week include the National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April on Thursday and the Census Bureau’s new residential construction data for March on Friday.</p><p><blockquote>本周公布的房地产市场数据包括周四公布的全国住宅建筑商协会NAHB/富国银行4月份住房市场指数和周五公布的人口普查局3月份新住宅建设数据。</blockquote></p><p><b>Monday 4/12</b></p><p><blockquote><b>星期一4/12</b></blockquote></p><p>Nvidia&nbsp;hosts its 2021 investor day in conjunction with its GPU Technology conference. Nvidia CEO Jensen Huang will give the keynote address.</p><p><blockquote>英伟达在GPU技术会议的同时举办了2021年投资者日。英伟达首席执行官黄仁勋将发表主题演讲。</blockquote></p><p><b>Tuesday 4/13</b></p><p><blockquote><b>星期二4/13</b></blockquote></p><p>Fastenal reports quarterly results.</p><p><blockquote>Fastenal报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports the consumer price index for March. Economists forecast a 0.4% monthly increase, matching the February data. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 0.2%, after edging up 0.1% in February.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局报告了三月份的消费者价格指数。经济学家预测月度增长0.4%，与2月份数据一致。剔除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨0.2%，2月份小幅上涨0.1%。</blockquote></p><p><b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Consensus estimate is for a 98 reading, higher than February’s 95.8.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业发布三月份小企业乐观指数。普遍估计为98，高于2月份的95.8。</blockquote></p><p><b>Wednesday 4/14</b></p><p><blockquote><b>星期三4/14</b></blockquote></p><p><b>Earnings season begins</b>&nbsp;in earnest with some of the largest money-center and investment banks reporting. JPMorgan Chase, Wells Fargo, and Goldman Sachs Group release first-quarter results before the market open.</p><p><blockquote><b>财报季开始</b>一些最大的货币中心和投资银行认真报告。摩根大通、富国银行、高盛集团盘前发布一季度业绩。</blockquote></p><p>First Republic Bankreleases earnings.</p><p><blockquote>第一共和银行发布收益。</blockquote></p><p><b>Coinbase Global</b>&nbsp;is set to&nbsp;make its Wall Street debut&nbsp;on Wednesday through a direct listing of its shares on the Nasdaq.</p><p><blockquote><b>比特币基地全球</b>该公司将于周三通过在纳斯达克直接上市的方式首次亮相华尔街。</blockquote></p><p><b>The BLS reports</b>&nbsp;export and import price data for March. Expectations are for a 1% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.8%. This compares with gains of 1.6% and 1.3%, respectively, in February.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>3月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨1%，而进口价格预计上涨0.8%。相比之下，2月份分别上涨1.6%和1.3%。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases the beige book for the second of eight times this year. The beige book gathers anecdotal information on current economic conditions from the 12 Fed districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年发布了八次褐皮书中的第二次。褐皮书从12个美联储区收集了有关当前经济状况的轶事信息。</blockquote></p><p><b>Thursday 4/15</b></p><p><blockquote><b>星期四4/15</b></blockquote></p><p>Bank of America,BlackRock,Charles Schwab,Citigroup, Delta Air Lines, PepsiCo,PPG Industries,Truist Financial,U.S. Bancorp,and UnitedHealth Group report quarterly results.</p><p><blockquote>美国银行、贝莱德、嘉信理财、花旗集团、达美航空、百事可乐、PPG Industries、Truist Financial、美国。合众银行和联合健康集团报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April. Economists forecast an 84.5 reading, greater than the March data. Any reading above 50 indicates that home builders are bullish on the housing market for the next six months.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了4月份NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测为84.5，高于3月份的数据。任何高于50的读数都表明房屋建筑商看好未来六个月的房地产市场。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports retail sales data for March. The consensus call is for consumer spending to rise 1.3% month over month, after declining 3% in February.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份零售销售数据。看涨期权普遍认为消费者支出继2月份下降3%后，环比将增长1.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 4/16</b></p><p><blockquote><b>星期五4/16</b></blockquote></p><p>Bank of New York Mellon,Citizens Financial Group,Kansas City Southern, Morgan Stanley,PNC Financial Services Group,and&nbsp;State Street&nbsp;hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>纽约梅隆银行、公民金融集团、堪萨斯南方银行、摩根士丹利、PNC金融服务集团和道富银行在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The University of Michigan</b>&nbsp;releases its Consumer Sentiment Index for April. Expectations are for an 88 reading. March’s 84.9 figure was the highest since a year earlier.</p><p><blockquote><b>密歇根大学</b>发布四月份消费者信心指数。预期读数为88。3月份的84.9是一年前以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports new residential construction data for March. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.61 million housing starts, a 13% month-over-month increase.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为161万套，环比增长13%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/jpmorgan-chase-nvidia-goldman-sachs-delta-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51618167609?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc.",".DJI":"道琼斯","WFC":"富国银行",".IXIC":"NASDAQ Composite","JPM":"摩根大通","NVDA":"英伟达","GS":"高盛","MS":"摩根士丹利",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/jpmorgan-chase-nvidia-goldman-sachs-delta-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51618167609?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137529737","content_text":"First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of the largest U.S. banks. Goldman Sachs Group, JPMorgan Chase, and Wells Fargo report on Wednesday, followed by Bank of America and Citigroup on Thursday and Morgan Stanley on Friday.Other notable companies reporting this week include industrial supplier Fastenalon Tuesday.Delta Air Lines,PepsiCo,and UnitedHealth Group publish results on Thursday. And Kansas City Southern reports on Friday.  A total of 22 S&P 500 companies report this week, followed by 64 next week.It’s also a busy week for economic data. On Tuesday, the Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March and the National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Then on Thursday, the Census Bureau reports retail sales data for March. And on Friday, the University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April.Housing-market data out this week include the National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April on Thursday and the Census Bureau’s new residential construction data for March on Friday.Monday 4/12Nvidia hosts its 2021 investor day in conjunction with its GPU Technology conference. Nvidia CEO Jensen Huang will give the keynote address.Tuesday 4/13Fastenal reports quarterly results.The Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March. Economists forecast a 0.4% monthly increase, matching the February data. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 0.2%, after edging up 0.1% in February.The National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Consensus estimate is for a 98 reading, higher than February’s 95.8.Wednesday 4/14Earnings season begins in earnest with some of the largest money-center and investment banks reporting. JPMorgan Chase, Wells Fargo, and Goldman Sachs Group release first-quarter results before the market open.First Republic Bankreleases earnings.Coinbase Global is set to make its Wall Street debut on Wednesday through a direct listing of its shares on the Nasdaq.The BLS reports export and import price data for March. Expectations are for a 1% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.8%. This compares with gains of 1.6% and 1.3%, respectively, in February.The Federal Reserve releases the beige book for the second of eight times this year. The beige book gathers anecdotal information on current economic conditions from the 12 Fed districts.Thursday 4/15Bank of America,BlackRock,Charles Schwab,Citigroup, Delta Air Lines, PepsiCo,PPG Industries,Truist Financial,U.S. Bancorp,and UnitedHealth Group report quarterly results.The National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April. Economists forecast an 84.5 reading, greater than the March data. Any reading above 50 indicates that home builders are bullish on the housing market for the next six months.The Census Bureau reports retail sales data for March. The consensus call is for consumer spending to rise 1.3% month over month, after declining 3% in February.Friday 4/16Bank of New York Mellon,Citizens Financial Group,Kansas City Southern, Morgan Stanley,PNC Financial Services Group,and State Street hold conference calls to discuss earnings.The University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April. Expectations are for an 88 reading. March’s 84.9 figure was the highest since a year earlier.The Census Bureau reports new residential construction data for March. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.61 million housing starts, a 13% month-over-month increase.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WFC":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"NVDA":0.9,".SPX":0.9,"GS":0.9,"JPM":0.9,"COIN":0.9,"MS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889583738,"gmtCreate":1631158217024,"gmtModify":1631891053717,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889583738","repostId":"1105681930","repostType":4,"repost":{"id":"1105681930","kind":"news","pubTimestamp":1631157087,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105681930?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-09 11:11","market":"us","language":"en","title":"Amazon will open two cashier-less Whole Foods stores next year<blockquote>亚马逊明年将开设两家无收银员全食超市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105681930","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) -Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores n","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-</b>Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores next year.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>亚马逊（AMZN）明年将让您无需在两家全食超市排队结账。</blockquote></p><p> Amazon is installing its cashier-less \"Just Walk Out\" technology at the locations, which are set to open in 2022 in Washington D.C. and Sherman Oaks, California. It's the latest test of the software, which is already used at Amazon Go convenience stores as well as Amazon Fresh grocery stores, a new,growing line of supermarkets&nbsp;that Amazon has been opening. Amazon also sells the software to other retailers.</p><p><blockquote>亚马逊正在这些地点安装无收银员的“Just Walk Out”技术，这些地点将于2022年在华盛顿特区和加利福尼亚州谢尔曼奥克斯开业。这是对该软件的最新测试，该软件已经在Amazon Go便利店和Amazon Fresh杂货店使用，Amazon Fresh杂货店是亚马逊一直在开设的一个新的、不断增长的超市系列。亚马逊还向其他零售商出售该软件。</blockquote></p><p> Amazon&nbsp;bought&nbsp;Whole Foods in 2017, and this will be the first time the technology is available at one of Whole Foods' more than 500 stores. Amazon said in a blog post Wednesday that it would gauge the customer response to the technology and had no immediate plans to add it to more Whole Foods stores in the future.</p><p><blockquote>亚马逊于2017年收购了全食超市，这将是该技术首次在全食超市500多家门店之一上市。亚马逊周三在一篇博客文章中表示，将评估客户对该技术的反应，并且没有立即计划在未来将其添加到更多全食超市商店。</blockquote></p><p> The&nbsp;software&nbsp;lets shoppers enter the store by scanning a QR code in the Amazon or Whole Foods apps and uses cameras and motion sensors to track which products they take off shelves and add to their shopping carts. At the end, customers scan the QR code again to leave the store and receive a digital receipt. The technology is only available to customers with Amazon accounts, and shoppers without them will pay using self-checkout stations.</p><p><blockquote>该软件允许购物者通过扫描亚马逊或全食超市应用程序中的二维码进入商店，并使用摄像头和运动传感器来跟踪他们下架并添加到购物车中的产品。最后，顾客再次扫描二维码离开商店并领取数字收据。该技术仅适用于拥有亚马逊账户的客户，没有账户的购物者将使用自助结账站付款。</blockquote></p><p> Cashier-less technology has been criticized by labor advocates, who fear it will take away cashier jobs. Amazon said that the two stores will employ a number of workers \"comparable\" to existing Whole Foods locations of similar sizes, but did not give exact numbers.</p><p><blockquote>无收银员技术受到了劳工倡导者的批评，他们担心这会抢走收银员的工作。亚马逊表示，这两家商店将雇用一些与现有规模类似的全食超市门店“相当”的员工，但没有给出确切数字。</blockquote></p><p> Adding the technology to Whole Foods is Amazon's latest step to leave its imprint on the grocery chain. Since the acquisition, Whole Foods has slashed prices, offered discounts exclusive to Amazon Prime members, and sped up home delivery times.</p><p><blockquote>将这项技术添加到全食超市是亚马逊在杂货连锁店留下印记的最新举措。自收购以来，全食超市大幅降价，提供亚马逊Prime会员专属折扣，并加快送货上门时间。</blockquote></p><p> But Whole Foods has lagged Amazon's booming online retail operation. Sales at Amazon's physical stores, which are mainly comprised of Whole Foods locations, dropped 0.18% in 2019 from the year prior and then 5.6% in 2020 as more shoppers ordered online in the pandemic.</p><p><blockquote>但全食超市已经落后于亚马逊蓬勃发展的在线零售业务。由于疫情期间更多购物者在线订购，亚马逊实体店（主要由全食超市组成）的销售额在2019年比上年下降了0.18%，然后在2020年下降了5.6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon will open two cashier-less Whole Foods stores next year<blockquote>亚马逊明年将开设两家无收银员全食超市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon will open two cashier-less Whole Foods stores next year<blockquote>亚马逊明年将开设两家无收银员全食超市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-09 11:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-</b>Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores next year.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>亚马逊（AMZN）明年将让您无需在两家全食超市排队结账。</blockquote></p><p> Amazon is installing its cashier-less \"Just Walk Out\" technology at the locations, which are set to open in 2022 in Washington D.C. and Sherman Oaks, California. It's the latest test of the software, which is already used at Amazon Go convenience stores as well as Amazon Fresh grocery stores, a new,growing line of supermarkets&nbsp;that Amazon has been opening. Amazon also sells the software to other retailers.</p><p><blockquote>亚马逊正在这些地点安装无收银员的“Just Walk Out”技术，这些地点将于2022年在华盛顿特区和加利福尼亚州谢尔曼奥克斯开业。这是对该软件的最新测试，该软件已经在Amazon Go便利店和Amazon Fresh杂货店使用，Amazon Fresh杂货店是亚马逊一直在开设的一个新的、不断增长的超市系列。亚马逊还向其他零售商出售该软件。</blockquote></p><p> Amazon&nbsp;bought&nbsp;Whole Foods in 2017, and this will be the first time the technology is available at one of Whole Foods' more than 500 stores. Amazon said in a blog post Wednesday that it would gauge the customer response to the technology and had no immediate plans to add it to more Whole Foods stores in the future.</p><p><blockquote>亚马逊于2017年收购了全食超市，这将是该技术首次在全食超市500多家门店之一上市。亚马逊周三在一篇博客文章中表示，将评估客户对该技术的反应，并且没有立即计划在未来将其添加到更多全食超市商店。</blockquote></p><p> The&nbsp;software&nbsp;lets shoppers enter the store by scanning a QR code in the Amazon or Whole Foods apps and uses cameras and motion sensors to track which products they take off shelves and add to their shopping carts. At the end, customers scan the QR code again to leave the store and receive a digital receipt. The technology is only available to customers with Amazon accounts, and shoppers without them will pay using self-checkout stations.</p><p><blockquote>该软件允许购物者通过扫描亚马逊或全食超市应用程序中的二维码进入商店，并使用摄像头和运动传感器来跟踪他们下架并添加到购物车中的产品。最后，顾客再次扫描二维码离开商店并领取数字收据。该技术仅适用于拥有亚马逊账户的客户，没有账户的购物者将使用自助结账站付款。</blockquote></p><p> Cashier-less technology has been criticized by labor advocates, who fear it will take away cashier jobs. Amazon said that the two stores will employ a number of workers \"comparable\" to existing Whole Foods locations of similar sizes, but did not give exact numbers.</p><p><blockquote>无收银员技术受到了劳工倡导者的批评，他们担心这会抢走收银员的工作。亚马逊表示，这两家商店将雇用一些与现有规模类似的全食超市门店“相当”的员工，但没有给出确切数字。</blockquote></p><p> Adding the technology to Whole Foods is Amazon's latest step to leave its imprint on the grocery chain. Since the acquisition, Whole Foods has slashed prices, offered discounts exclusive to Amazon Prime members, and sped up home delivery times.</p><p><blockquote>将这项技术添加到全食超市是亚马逊在杂货连锁店留下印记的最新举措。自收购以来，全食超市大幅降价，提供亚马逊Prime会员专属折扣，并加快送货上门时间。</blockquote></p><p> But Whole Foods has lagged Amazon's booming online retail operation. Sales at Amazon's physical stores, which are mainly comprised of Whole Foods locations, dropped 0.18% in 2019 from the year prior and then 5.6% in 2020 as more shoppers ordered online in the pandemic.</p><p><blockquote>但全食超市已经落后于亚马逊蓬勃发展的在线零售业务。由于疫情期间更多购物者在线订购，亚马逊实体店（主要由全食超市组成）的销售额在2019年比上年下降了0.18%，然后在2020年下降了5.6%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/08/business/amazon-whole-foods-cashierless/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/09/08/business/amazon-whole-foods-cashierless/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105681930","content_text":"New York (CNN Business) -Amazon(AMZN)will let you skip the checkout line at two Whole Foods stores next year.\nAmazon is installing its cashier-less \"Just Walk Out\" technology at the locations, which are set to open in 2022 in Washington D.C. and Sherman Oaks, California. It's the latest test of the software, which is already used at Amazon Go convenience stores as well as Amazon Fresh grocery stores, a new,growing line of supermarkets that Amazon has been opening. Amazon also sells the software to other retailers.\nAmazon bought Whole Foods in 2017, and this will be the first time the technology is available at one of Whole Foods' more than 500 stores. Amazon said in a blog post Wednesday that it would gauge the customer response to the technology and had no immediate plans to add it to more Whole Foods stores in the future.\nThe software lets shoppers enter the store by scanning a QR code in the Amazon or Whole Foods apps and uses cameras and motion sensors to track which products they take off shelves and add to their shopping carts. At the end, customers scan the QR code again to leave the store and receive a digital receipt. The technology is only available to customers with Amazon accounts, and shoppers without them will pay using self-checkout stations.\nCashier-less technology has been criticized by labor advocates, who fear it will take away cashier jobs. Amazon said that the two stores will employ a number of workers \"comparable\" to existing Whole Foods locations of similar sizes, but did not give exact numbers.\nAdding the technology to Whole Foods is Amazon's latest step to leave its imprint on the grocery chain. Since the acquisition, Whole Foods has slashed prices, offered discounts exclusive to Amazon Prime members, and sped up home delivery times.\nBut Whole Foods has lagged Amazon's booming online retail operation. Sales at Amazon's physical stores, which are mainly comprised of Whole Foods locations, dropped 0.18% in 2019 from the year prior and then 5.6% in 2020 as more shoppers ordered online in the pandemic.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1119,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812694813,"gmtCreate":1630580268032,"gmtModify":1631891053721,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812694813","repostId":"1131419569","repostType":4,"repost":{"id":"1131419569","kind":"news","pubTimestamp":1630574437,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131419569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-02 17:20","market":"us","language":"en","title":"2 Apple Self-Driving Cars Said To Be Involved In Accidents Last Month<blockquote>2辆苹果自动驾驶汽车据称上月发生事故</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131419569","media":"Benzinga","summary":"Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a re","content":"<p><div> Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a report by MacRumors that cited data from the California Department of Motor Vehicles. What Happened: ...</p><p><blockquote><div>MacRumors援引加州机动车辆管理局数据的报告称，苹果公司的两辆自动驾驶汽车在8月份发生了轻微碰撞。发生了什么：...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Apple Self-Driving Cars Said To Be Involved In Accidents Last Month<blockquote>2辆苹果自动驾驶汽车据称上月发生事故</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Apple Self-Driving Cars Said To Be Involved In Accidents Last Month<blockquote>2辆苹果自动驾驶汽车据称上月发生事故</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-02 17:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a report by MacRumors that cited data from the California Department of Motor Vehicles. What Happened: ...</p><p><blockquote><div>MacRumors援引加州机动车辆管理局数据的报告称，苹果公司的两辆自动驾驶汽车在8月份发生了轻微碰撞。发生了什么：...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来","AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/09/22774237/2-apple-self-driving-cars-said-to-be-involved-in-accidents-last-month","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131419569","content_text":"Two of Apple Inc.’s self-driving cars were involved in minor collisions in August, according to a report by MacRumors that cited data from the California Department of Motor Vehicles.\nWhat Happened: The first accident took place in San Diego on Aug. 19 when an Apple Lexus RX 450h vehicle was stopped in traffic and was hit by a Hyundai, as per the report.\nA second collision reportedly occurred on Aug. 23 in Cupertino. A vehicle with Apple's self-driving equipment was also stopped in traffic when it was rear-ended by a Subaru Outback.\nBoth the Apple self-driving vehicles were in manual mode during the accidents and neither collision was due to the fault of the Apple vehicle or the person operating the vehicle, the report noted.\nWhy It Matters:The two collisions in August mark the first time that Apple self-driving vehicles were involved in an accident since September 2019.\nThe higher number of accidents also comes after it was reported in August that Apple has expanded its self-driving car fleet in California. The data gathered from the self-driving fleet could help the tech giant’s Apple Car project.\nCompanies working on self-driving technology see increased spotlight related to accidents, and major controversies have erupted over accidents involving Tesla Inc. and Nio Inc. vehicles.\nPrice Action: Apple shares closed 0.5% higher in Wednesday’s trading at $152.51.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1210,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837129156,"gmtCreate":1629866074975,"gmtModify":1631891053732,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837129156","repostId":"1195050896","repostType":4,"repost":{"id":"1195050896","kind":"news","pubTimestamp":1629862027,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195050896?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-25 11:27","market":"us","language":"en","title":"AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195050896","media":"WSJ","summary":"AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26","content":"<p>AMC Networks&nbsp;Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.</p><p><blockquote>AMC网络公司。该公司周二表示，首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)将辞职，结束了他26年的任期，在此期间，他执导了《广告狂人》(Mad Men)和《行尸走肉》(The Walking Dead)等热门影片，并策划了该公司进军视频流媒体领域。</blockquote></p><p> Mr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.</p><p><blockquote>70岁的萨潘在此期间将由Showtime Networks前董事长、商业银行Raine Group高级顾问马修·布兰克(Matthew Blank)接替。该公司表示，将寻找萨潘的永久替代者。</blockquote></p><p> Mr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.</p><p><blockquote>Sapan先生将成为AMC Networks的执行副主席，为该公司的视频流媒体工作提供建议。</blockquote></p><p> He helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.</p><p><blockquote>他帮助AMC Networks从一个以播放经典电影而闻名的沉睡网络转变为一个在广受好评的节目中冒险的电视时尚引领者。在他的领导下，该公司批准了《广告狂人》、《绝命毒师》和《行尸走肉》，这有助于定义声望电视的崛起。</blockquote></p><p> Mr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and&nbsp;Amazon.comInc.’s&nbsp;Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.</p><p><blockquote>萨潘先生将在媒体行业动荡时期辞去AMC职务。NetflixInc.和亚马逊。comInc.的Prime Video等视频流媒体服务的兴起给传统电视业务带来了压力，几十年来，传统电视业务一直依赖不断增长的广告和订阅收入。</blockquote></p><p> He has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.</p><p><blockquote>他推出了利基流媒体服务来播放AMC的节目。AMC没有提供广泛的电视节目和电影，而是专注于更狭窄的受众，提供有针对性的服务，如恐怖电影迷的颤栗和英国节目的Acorn TV。</blockquote></p><p> AMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the&nbsp;AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.</p><p><blockquote>AMC Networks股价周二上午小幅下跌。该股今年以来上涨了三分之一以上。AMC Networks与AMC院线控股连锁影院无关。</blockquote></p><p> AMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns&nbsp;Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.</p><p><blockquote>AMC Networks由詹姆斯·多兰及其家族控制，该家族还拥有麦迪逊广场花园娱乐公司。多年来，鉴于AMC Networks与竞争对手相比的规模，其一直被视为可能的收购目标，但交易尚未实现。</blockquote></p><p> The company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&amp;TInc.’s&nbsp;Warner&nbsp;Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2021年底，其流媒体服务将拥有900万订户。相比之下，Netflix拥有2.09亿订阅者，AT&amp;TInc.旗下的华纳媒体通过其HBO Max流媒体服务和HBO有线频道在全球拥有6750万订阅者。</blockquote></p><p> AMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.</p><p><blockquote>尽管传统媒体行业面临阻力，AMC Networks的盈利仍有所增长。该公司表示，第二季度利润同比增长11.2%至2.506亿美元。</blockquote></p><p> In July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.</p><p><blockquote>今年7月，该公司表示同意支付2亿美元来解决与《行尸走肉》创作者弗兰克·达拉邦特(Frank Darabont)就该剧利润展开的法律诉讼。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-25 11:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC Networks&nbsp;Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.</p><p><blockquote>AMC网络公司。该公司周二表示，首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)将辞职，结束了他26年的任期，在此期间，他执导了《广告狂人》(Mad Men)和《行尸走肉》(The Walking Dead)等热门影片，并策划了该公司进军视频流媒体领域。</blockquote></p><p> Mr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.</p><p><blockquote>70岁的萨潘在此期间将由Showtime Networks前董事长、商业银行Raine Group高级顾问马修·布兰克(Matthew Blank)接替。该公司表示，将寻找萨潘的永久替代者。</blockquote></p><p> Mr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.</p><p><blockquote>Sapan先生将成为AMC Networks的执行副主席，为该公司的视频流媒体工作提供建议。</blockquote></p><p> He helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.</p><p><blockquote>他帮助AMC Networks从一个以播放经典电影而闻名的沉睡网络转变为一个在广受好评的节目中冒险的电视时尚引领者。在他的领导下，该公司批准了《广告狂人》、《绝命毒师》和《行尸走肉》，这有助于定义声望电视的崛起。</blockquote></p><p> Mr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and&nbsp;Amazon.comInc.’s&nbsp;Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.</p><p><blockquote>萨潘先生将在媒体行业动荡时期辞去AMC职务。NetflixInc.和亚马逊。comInc.的Prime Video等视频流媒体服务的兴起给传统电视业务带来了压力，几十年来，传统电视业务一直依赖不断增长的广告和订阅收入。</blockquote></p><p> He has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.</p><p><blockquote>他推出了利基流媒体服务来播放AMC的节目。AMC没有提供广泛的电视节目和电影，而是专注于更狭窄的受众，提供有针对性的服务，如恐怖电影迷的颤栗和英国节目的Acorn TV。</blockquote></p><p> AMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the&nbsp;AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.</p><p><blockquote>AMC Networks股价周二上午小幅下跌。该股今年以来上涨了三分之一以上。AMC Networks与AMC院线控股连锁影院无关。</blockquote></p><p> AMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns&nbsp;Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.</p><p><blockquote>AMC Networks由詹姆斯·多兰及其家族控制，该家族还拥有麦迪逊广场花园娱乐公司。多年来，鉴于AMC Networks与竞争对手相比的规模，其一直被视为可能的收购目标，但交易尚未实现。</blockquote></p><p> The company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&amp;TInc.’s&nbsp;Warner&nbsp;Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2021年底，其流媒体服务将拥有900万订户。相比之下，Netflix拥有2.09亿订阅者，AT&amp;TInc.旗下的华纳媒体通过其HBO Max流媒体服务和HBO有线频道在全球拥有6750万订阅者。</blockquote></p><p> AMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.</p><p><blockquote>尽管传统媒体行业面临阻力，AMC Networks的盈利仍有所增长。该公司表示，第二季度利润同比增长11.2%至2.506亿美元。</blockquote></p><p> In July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.</p><p><blockquote>今年7月，该公司表示同意支付2亿美元来解决与《行尸走肉》创作者弗兰克·达拉邦特(Frank Darabont)就该剧利润展开的法律诉讼。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/amc-networks-ceo-josh-sapan-steps-down-after-26-year-run-11629813291?mod=business_lead_pos3\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMCX":"AMC网络公司"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/amc-networks-ceo-josh-sapan-steps-down-after-26-year-run-11629813291?mod=business_lead_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195050896","content_text":"AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.\nMr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.\nMr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.\nHe helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.\nMr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and Amazon.comInc.’s Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.\nHe has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.\nAMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.\nAMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.\nThe company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&TInc.’s Warner Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.\nAMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.\nIn July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMCX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118153711,"gmtCreate":1622725021433,"gmtModify":1631892761332,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118153711","repostId":"2140421358","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347054642,"gmtCreate":1618451884286,"gmtModify":1634292851781,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Yay","listText":"Yay","text":"Yay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347054642","repostId":"1176099988","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":313,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321154863,"gmtCreate":1615416566952,"gmtModify":1703488690008,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321154863","repostId":"1158871795","repostType":4,"repost":{"id":"1158871795","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615401200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158871795?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 02:33","market":"us","language":"en","title":"Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158871795","media":"老虎资讯综合","summary":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Ro","content":"<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 02:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158871795","content_text":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.Roblox isn’t a traditional videogame company and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.Roblox said in the latest update to its prospectus that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.What is Roblox?Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.Who plays Roblox and how?Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.Roblox’s Covid boomRoblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers and scammers who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":451,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889389750,"gmtCreate":1631109635570,"gmtModify":1631891053721,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889389750","repostId":"2165395939","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157800162,"gmtCreate":1625575661856,"gmtModify":1631892761287,"author":{"id":"3570707553717428","authorId":"3570707553717428","name":"Potatoe","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cc3bd60b439769a7211eb0b3a1415aef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570707553717428","idStr":"3570707553717428"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157800162","repostId":"1111409088","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":268,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}