小白添祥的个人主页 - 老虎社区

小白添祥

暂无个人介绍

IP属地：未知

781关注

136粉丝

0主题

0勋章

2021-05-31

Like & Comment Please, Thank You Very Much.

抱歉，原内容已删除

2021-10-26

like & comment please, thank you very much

抱歉，原内容已删除

2021-08-05

Like & Comment Please, Thank You Very Much

抱歉，原内容已删除

2021-10-06

like & comment please, thank you very much

抱歉，原内容已删除

2021-06-19

Like & Comment Please, Thank You Very Much

抱歉，原内容已删除

2021-04-28

Kindly give me a like & a comment please, thank you very much.

Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>

2021-03-13

Kindly Give Me A Like & A Comment Please, Thank You Very Much.

Tesla Stock Is Down. You Could Blame Joe Biden.<blockquote>特斯拉股价下跌。你可以责怪乔·拜登。</blockquote>

2021-11-07

like & comment please.

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

like & comment please, thank you very much

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-08-01

like & comment please, Thank You Very Much

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3571345352614779","uuid":"3571345352614779","gmtCreate":1608251329515,"gmtModify":1608251329515,"name":"小白添祥","pinyin":"xbtxxiaobaitianxiang","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":136,"headSize":781,"tweetSize":1194,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.13","exceedPercentage":"60.65%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.03","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":607849073,"gmtCreate":1639528009128,"gmtModify":1639528010411,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607849073","repostId":"1177642890","repostType":4,"repost":{"id":"1177642890","kind":"news","pubTimestamp":1639527329,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1177642890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:15","market":"us","language":"en","title":"Fresh Vine, a wine maker with a Minnesota address, has a rough debut on Wall Street<blockquote>总部位于明尼苏达州的酿酒商Fresh Vine在华尔街的首次亮相并不顺利</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177642890","media":"Star Tribune","summary":"Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and t","content":"<p>Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and two TV actresses, raised about $22 million in an IPO on Tuesday — and saw its share price promptly sour.</p><p><blockquote>Fresh Vine Wine Inc.是一家低碳水化合物葡萄酒制造商，其创始人包括一名明尼苏达州商人和两名电视女演员，该公司在周二的首次公开募股中筹集了约2200万美元，股价迅速下跌。</blockquote></p><p> The company, which has its corporate office in Plymouth, became the eighth Minnesota firm this year to complete an initial public offering. That makes 2021 the busiest year for IPOs by Minnesota businesses in more than two decades.</p><p><blockquote>该公司在普利茅斯设有公司办事处，成为今年明尼苏达州第八家完成首次公开募股的公司。这使得2021年成为二十多年来明尼苏达州企业IPO最繁忙的一年。</blockquote></p><p> Late Monday, Fresh Vine announced an initial price for its 2.2 million shares of $10. But Fresh Vine shares closed Tuesday afternoon at $7.05, down 30% on its first day of trading. It traded as low as $6.81.</p><p><blockquote>周一晚间，Fresh Vine宣布其220万股股票的初始价格为10美元。但Fresh Vine股价周二下午收于7.05美元，首日交易下跌30%。其交易价格低至6.81美元。</blockquote></p><p> Founded in 2019, Fresh Vine's low-carb, low-calorie wines are produced in Napa Valley, Calif. — not the Minneapolis suburbs — by a contract firm.</p><p><blockquote>Fresh Vine成立于2019年，其低碳水化合物、低热量葡萄酒产于加利福尼亚州纳帕谷。-不是明尼阿波利斯郊区-是一家承包公司。</blockquote></p><p> Representatives of Fresh Vine could not be reached for comment Tuesday.</p><p><blockquote>周二无法联系到Fresh Vine的代表置评。</blockquote></p><p> Actresses Nina Dobrev and Julianne Hough are co-founders and have played an active role in the firm's marketing. Dobrev is known for \"The Vampire Diaries\" TV series; Hough has been both a dancer and judge on \"Dancing With the Stars.\"</p><p><blockquote>女演员妮娜·杜波夫和朱丽安·浩夫是公司的联合创始人，在公司的营销中发挥了积极作用。杜波夫因电视剧《吸血鬼日记》而闻名；霍夫既是舞者又是《与星共舞》的评委。</blockquote></p><p> They've helped the company place Fresh Vine's wines with retailers as varied as Total Wine, Hy-Vee and Walgreens in 32 states. But the company is still small.</p><p><blockquote>他们帮助该公司将Fresh Vine的葡萄酒销售给32个州的Total Wine、Hy-Vee和Walgreens等零售商。但公司规模仍然很小。</blockquote></p><p> For the first nine months of 2021, Fresh Vine reported revenue of $1.05 million and a net loss of $8.1 million. Startups typically report several years of losses while the business is being established.</p><p><blockquote>2021年前9个月，Fresh Vine报告收入为105万美元，净亏损为810万美元。初创公司通常会在业务建立期间报告数年的亏损。</blockquote></p><p> The firm's other co-founders, Damian Novak, Fresh Vine's executive chairman, and Rick Nechio, its president, own the largest number of shares in the company. The pair's private equity firm Nechio &amp; Novak LLC will own 43.6% of the company after the offering.</p><p><blockquote>该公司的其他联合创始人、Fresh Vine执行主席达米安·诺瓦克(Damian Novak)和总裁里克·内奇奥(Rick Nechio)拥有该公司最多的股份。发行后，两人的私募股权公司Nechio&amp;Novak LLC将拥有该公司43.6%的股份。</blockquote></p><p> Novak has been involved with numerous startups and manages his portfolio of business interests from the Twin Cities. Nechio brings industry experience including work with previous wine startups.</p><p><blockquote>诺瓦克参与了许多初创公司，并管理着他在双城的商业利益组合。Nechio带来了行业经验，包括与以前的葡萄酒初创公司合作。</blockquote></p><p> Dobrev and Hough will each own 9% of the company's stock after the completion of the offering.</p><p><blockquote>发行完成后，Dobrev和Hough将分别拥有该公司9%的股票。</blockquote></p><p> In its prospectus, the company stressed their key role in marketing the Fresh Vine brand: \"Ms. Dobrev and Ms. Hough, who have a collective following of approximately 30million people on their Instagram social media platforms alone, actively promote our wines and we expect that they will continue to do so pursuant to the agreements we have in place with each of them.\"</p><p><blockquote>该公司在招股说明书中强调了他们在营销Fresh Vine品牌方面的关键作用：“Dobrev女士和Hough女士仅在Instagram社交媒体平台上就拥有约3000万粉丝，她们积极推广我们的葡萄酒，我们预计他们将根据我们与他们各自达成的协议继续这样做。”</blockquote></p><p> Golden Valley-based investment bank Oak Ridge Financial was the lead underwriter on the stock offering.</p><p><blockquote>总部位于金谷的投资银行橡树岭金融公司是此次股票发行的主承销商。</blockquote></p><p> Companies everywhere have been going public this year, lured by the massive amounts of capital flowing through Wall Street. There have been 393 IPOs so far in 2021, an 85% increase from this time last year, according to Renaissance Capital, a Stamford, Conn.-based investment research firm.</p><p><blockquote>今年，在华尔街流动的大量资本的吸引下，世界各地的公司都在上市。总部位于康涅狄格州斯坦福德的投资研究公司Renaissance Capital的数据显示，2021年迄今为止已有393起IPO，比去年同期增长了85%。</blockquote></p><p> Fresh Vine is hardly alone as an IPO trading under its offering price. Despite the large number of offerings in 2021, the Renaissance IPO Index was down 10.3% for the year as of Tuesday's market close.</p><p><blockquote>Fresh Vine并不是唯一一家低于发行价的IPO公司。尽管2021年发行数量众多，但截至周二收盘，Renaissance IPO指数全年下跌了10.3%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1639527353473","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fresh Vine, a wine maker with a Minnesota address, has a rough debut on Wall Street<blockquote>总部位于明尼苏达州的酿酒商Fresh Vine在华尔街的首次亮相并不顺利</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFresh Vine, a wine maker with a Minnesota address, has a rough debut on Wall Street<blockquote>总部位于明尼苏达州的酿酒商Fresh Vine在华尔街的首次亮相并不顺利</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Star Tribune</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 08:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and two TV actresses, raised about $22 million in an IPO on Tuesday — and saw its share price promptly sour.</p><p><blockquote>Fresh Vine Wine Inc.是一家低碳水化合物葡萄酒制造商，其创始人包括一名明尼苏达州商人和两名电视女演员，该公司在周二的首次公开募股中筹集了约2200万美元，股价迅速下跌。</blockquote></p><p> The company, which has its corporate office in Plymouth, became the eighth Minnesota firm this year to complete an initial public offering. That makes 2021 the busiest year for IPOs by Minnesota businesses in more than two decades.</p><p><blockquote>该公司在普利茅斯设有公司办事处，成为今年明尼苏达州第八家完成首次公开募股的公司。这使得2021年成为二十多年来明尼苏达州企业IPO最繁忙的一年。</blockquote></p><p> Late Monday, Fresh Vine announced an initial price for its 2.2 million shares of $10. But Fresh Vine shares closed Tuesday afternoon at $7.05, down 30% on its first day of trading. It traded as low as $6.81.</p><p><blockquote>周一晚间，Fresh Vine宣布其220万股股票的初始价格为10美元。但Fresh Vine股价周二下午收于7.05美元，首日交易下跌30%。其交易价格低至6.81美元。</blockquote></p><p> Founded in 2019, Fresh Vine's low-carb, low-calorie wines are produced in Napa Valley, Calif. — not the Minneapolis suburbs — by a contract firm.</p><p><blockquote>Fresh Vine成立于2019年，其低碳水化合物、低热量葡萄酒产于加利福尼亚州纳帕谷。-不是明尼阿波利斯郊区-是一家承包公司。</blockquote></p><p> Representatives of Fresh Vine could not be reached for comment Tuesday.</p><p><blockquote>周二无法联系到Fresh Vine的代表置评。</blockquote></p><p> Actresses Nina Dobrev and Julianne Hough are co-founders and have played an active role in the firm's marketing. Dobrev is known for \"The Vampire Diaries\" TV series; Hough has been both a dancer and judge on \"Dancing With the Stars.\"</p><p><blockquote>女演员妮娜·杜波夫和朱丽安·浩夫是公司的联合创始人，在公司的营销中发挥了积极作用。杜波夫因电视剧《吸血鬼日记》而闻名；霍夫既是舞者又是《与星共舞》的评委。</blockquote></p><p> They've helped the company place Fresh Vine's wines with retailers as varied as Total Wine, Hy-Vee and Walgreens in 32 states. But the company is still small.</p><p><blockquote>他们帮助该公司将Fresh Vine的葡萄酒销售给32个州的Total Wine、Hy-Vee和Walgreens等零售商。但公司规模仍然很小。</blockquote></p><p> For the first nine months of 2021, Fresh Vine reported revenue of $1.05 million and a net loss of $8.1 million. Startups typically report several years of losses while the business is being established.</p><p><blockquote>2021年前9个月，Fresh Vine报告收入为105万美元，净亏损为810万美元。初创公司通常会在业务建立期间报告数年的亏损。</blockquote></p><p> The firm's other co-founders, Damian Novak, Fresh Vine's executive chairman, and Rick Nechio, its president, own the largest number of shares in the company. The pair's private equity firm Nechio &amp; Novak LLC will own 43.6% of the company after the offering.</p><p><blockquote>该公司的其他联合创始人、Fresh Vine执行主席达米安·诺瓦克(Damian Novak)和总裁里克·内奇奥(Rick Nechio)拥有该公司最多的股份。发行后，两人的私募股权公司Nechio&amp;Novak LLC将拥有该公司43.6%的股份。</blockquote></p><p> Novak has been involved with numerous startups and manages his portfolio of business interests from the Twin Cities. Nechio brings industry experience including work with previous wine startups.</p><p><blockquote>诺瓦克参与了许多初创公司，并管理着他在双城的商业利益组合。Nechio带来了行业经验，包括与以前的葡萄酒初创公司合作。</blockquote></p><p> Dobrev and Hough will each own 9% of the company's stock after the completion of the offering.</p><p><blockquote>发行完成后，Dobrev和Hough将分别拥有该公司9%的股票。</blockquote></p><p> In its prospectus, the company stressed their key role in marketing the Fresh Vine brand: \"Ms. Dobrev and Ms. Hough, who have a collective following of approximately 30million people on their Instagram social media platforms alone, actively promote our wines and we expect that they will continue to do so pursuant to the agreements we have in place with each of them.\"</p><p><blockquote>该公司在招股说明书中强调了他们在营销Fresh Vine品牌方面的关键作用：“Dobrev女士和Hough女士仅在Instagram社交媒体平台上就拥有约3000万粉丝，她们积极推广我们的葡萄酒，我们预计他们将根据我们与他们各自达成的协议继续这样做。”</blockquote></p><p> Golden Valley-based investment bank Oak Ridge Financial was the lead underwriter on the stock offering.</p><p><blockquote>总部位于金谷的投资银行橡树岭金融公司是此次股票发行的主承销商。</blockquote></p><p> Companies everywhere have been going public this year, lured by the massive amounts of capital flowing through Wall Street. There have been 393 IPOs so far in 2021, an 85% increase from this time last year, according to Renaissance Capital, a Stamford, Conn.-based investment research firm.</p><p><blockquote>今年，在华尔街流动的大量资本的吸引下，世界各地的公司都在上市。总部位于康涅狄格州斯坦福德的投资研究公司Renaissance Capital的数据显示，2021年迄今为止已有393起IPO，比去年同期增长了85%。</blockquote></p><p> Fresh Vine is hardly alone as an IPO trading under its offering price. Despite the large number of offerings in 2021, the Renaissance IPO Index was down 10.3% for the year as of Tuesday's market close.</p><p><blockquote>Fresh Vine并不是唯一一家低于发行价的IPO公司。尽管2021年发行数量众多，但截至周二收盘，Renaissance IPO指数全年下跌了10.3%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.startribune.com/fresh-vine-a-wine-maker-with-a-minnesota-address-has-a-rough-debut-on-wall-street/600126977/\">Star Tribune</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.startribune.com/fresh-vine-a-wine-maker-with-a-minnesota-address-has-a-rough-debut-on-wall-street/600126977/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177642890","content_text":"Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and two TV actresses, raised about $22 million in an IPO on Tuesday — and saw its share price promptly sour.\n\nThe company, which has its corporate office in Plymouth, became the eighth Minnesota firm this year to complete an initial public offering. That makes 2021 the busiest year for IPOs by Minnesota businesses in more than two decades.\n\nLate Monday, Fresh Vine announced an initial price for its 2.2 million shares of $10. But Fresh Vine shares closed Tuesday afternoon at $7.05, down 30% on its first day of trading. It traded as low as $6.81.\n\nFounded in 2019, Fresh Vine's low-carb, low-calorie wines are produced in Napa Valley, Calif. — not the Minneapolis suburbs — by a contract firm.\n\nRepresentatives of Fresh Vine could not be reached for comment Tuesday.\n\nActresses Nina Dobrev and Julianne Hough are co-founders and have played an active role in the firm's marketing. Dobrev is known for \"The Vampire Diaries\" TV series; Hough has been both a dancer and judge on \"Dancing With the Stars.\"\n\nThey've helped the company place Fresh Vine's wines with retailers as varied as Total Wine, Hy-Vee and Walgreens in 32 states. But the company is still small.\n\nFor the first nine months of 2021, Fresh Vine reported revenue of $1.05 million and a net loss of $8.1 million. Startups typically report several years of losses while the business is being established.\n\nThe firm's other co-founders, Damian Novak, Fresh Vine's executive chairman, and Rick Nechio, its president, own the largest number of shares in the company. The pair's private equity firm Nechio & Novak LLC will own 43.6% of the company after the offering.\n\nNovak has been involved with numerous startups and manages his portfolio of business interests from the Twin Cities. Nechio brings industry experience including work with previous wine startups.\n\nDobrev and Hough will each own 9% of the company's stock after the completion of the offering.\n\nIn its prospectus, the company stressed their key role in marketing the Fresh Vine brand: \"Ms. Dobrev and Ms. Hough, who have a collective following of approximately 30million people on their Instagram social media platforms alone, actively promote our wines and we expect that they will continue to do so pursuant to the agreements we have in place with each of them.\"\n\nGolden Valley-based investment bank Oak Ridge Financial was the lead underwriter on the stock offering.\n\nCompanies everywhere have been going public this year, lured by the massive amounts of capital flowing through Wall Street. There have been 393 IPOs so far in 2021, an 85% increase from this time last year, according to Renaissance Capital, a Stamford, Conn.-based investment research firm.\n\nFresh Vine is hardly alone as an IPO trading under its offering price. Despite the large number of offerings in 2021, the Renaissance IPO Index was down 10.3% for the year as of Tuesday's market close.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VINE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607840561,"gmtCreate":1639527991379,"gmtModify":1639527992600,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607840561","repostId":"1187237201","repostType":4,"repost":{"id":"1187237201","kind":"news","pubTimestamp":1639527511,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187237201?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:18","market":"us","language":"en","title":"Sidus Space IPO Rockets 144% Higher While Fresh Vine Wine Slumps<blockquote>Sidus Space IPO飙升144%，而Fresh Vine Wine却暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187237201","media":"Barron's","summary":"Sidus Space,a satellite company, rocketed nearly 144% in its first day as a public company Tuesday, ","content":"<p>Sidus Space,a satellite company, rocketed nearly 144% in its first day as a public company Tuesday, while Fresh Vine Wine,a producer of low-carb wine, dropped below its offer price.</p><p><blockquote>卫星公司Sidus Space周二上市首日股价飙升近144%，而低碳水化合物葡萄酒生产商Fresh Vine Wine则跌破发行价。</blockquote></p><p> Sidus and Fresh Vine are the first of roughly seven companies that are expected to open for trading this week. Samsara, an internet of things company and the most high-profile IPO this week, is slated to list its shares on Wednesday.</p><p><blockquote>Sidus和Fresh Vine是预计本周开盘交易的大约七家公司中的第一家。Samsara是一家物联网公司，也是本周最引人注目的IPO，定于周三上市。</blockquote></p><p> There aren’t any IPOs currently scheduled to trade next week. New issues typically shut down in late December because of the holidays, and they don’t reopen until mid-January.</p><p><blockquote>目前没有任何IPO计划于下周交易。由于假期，新发行的期刊通常在12月下旬关闭，直到1月中旬才重新开放。</blockquote></p><p> Shares of Sidus (ticker: SIDU) launched at $27 and closed at $12.19, up $7.19 from its offer price.</p><p><blockquote>Sidus（股票代码：SIDU）的股价开盘价为27美元，收盘价为12.19美元，较发行价上涨7.19美元。</blockquote></p><p> The strong debut came after Sidus raised $15 million. The company sold 3 million shares at $5, the middle of its $4 to $6 range. Boustead Securities was the underwriter on the deal.</p><p><blockquote>Sidus筹集了1500万美元后，首次亮相表现强劲。该公司以5美元的价格出售了300万股股票，处于4美元至6美元区间的中间位置。Boustead Securities是该交易的承销商。</blockquote></p><p> Sidus, which is Latin for “resembling a star,” designs, makes and launches commercial satellites. Located in Cape Canaveral, Fla., Sidus calls itself a “space-as-a-service company.” It operates a 35,000-square-foot testing facility. Sidus designs and makes flight and ground components, as well as systems, for government and commercial customers, including space agencies, the prospectus said.</p><p><blockquote>Sidus在拉丁语中是“像星星”的意思，设计、制造和发射商业卫星。位于佛罗里达州卡纳维拉尔角的Sidus评级公司本身就是一家“太空即服务公司”。它运营着一个35,000平方英尺的测试设施。招股说明书称，Sidus为包括航天机构在内的政府和商业客户设计和制造飞行和地面组件以及系统。</blockquote></p><p> Carol Craig, Sidus’ CEO, will own 94.2% of common stock after the IPO, a prospectus said. Craig is also CEO of Craig Technologies, an aerospace and defense contractor</p><p><blockquote>招股说明书称，Sidus首席执行官卡罗尔·克雷格(Carol Craig)将在IPO后拥有94.2%的普通股。克雷格也是航空航天和国防承包商克雷格技术公司的首席执行官</blockquote></p><p> Shares of Fresh Vine Wine (VINE) opened at $9.33, below the offer price, and dropped from there. The stock ended at $7.05, down nearly 30% from its IPO price.</p><p><blockquote>Fresh Vine Wine(VINE)的股价开盘价为9.33美元，低于发行价，随后下跌。该股收于7.05美元，较IPO价格下跌近30%。</blockquote></p><p> The dismal debut came after Fresh Wine raised $22 million. The company sold 2.2 million shares at $10 each, the top of its $9 to $10 price range. Oak Ridge Financial Services Group was lead underwriter on the deal.</p><p><blockquote>在Fresh Wine筹集了2200万美元后，首次亮相惨淡。该公司以每股10美元的价格出售了220万股股票，这是其9至10美元价格区间的上限。橡树岭金融服务集团是该交易的主承销商。</blockquote></p><p> Fresh Vine operates in the “better for you” category, producing wines that are low-carb and low-calorie. The company offers its wine through wholesale, retail, and direct-to-consumer channels. Bottles typically sell for between $15 to $22 each, a prospectus said.</p><p><blockquote>Fresh Vine经营“对你更好”类别，生产低碳水化合物和低热量的葡萄酒。该公司通过批发、零售和直接面向消费者的渠道提供葡萄酒。招股说明书称，每瓶售价通常在15至22美元之间。</blockquote></p><p> Nina Dobrev, an actress known for her role on “The Vampire Diaries,” and Julianne Hough, a dancer on “Dancing with the Stars,” are cofounders of Fresh Vine. Janelle Anderson, former global marketing officer at American Airlines, joined Fresh Vine in August as chief marketing officer. She was named CEO in September.</p><p><blockquote>因出演《吸血鬼日记》而闻名的女演员妮娜·杜波夫和《与星共舞》的舞者朱丽安·浩夫是Fresh Vine的联合创始人。美国航空公司前全球营销官Janelle Anderson于8月加入Fresh Vine，担任首席营销官。她于九月被任命为首席执行官。</blockquote></p><p> Dobrev and Hough will each own 9% of Fresh Vine after the IPO, the prospectus said.</p><p><blockquote>招股说明书称，IPO后，Dobrev和Hough将分别拥有Fresh Vine 9%的股份。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sidus Space IPO Rockets 144% Higher While Fresh Vine Wine Slumps<blockquote>Sidus Space IPO飙升144%，而Fresh Vine Wine却暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSidus Space IPO Rockets 144% Higher While Fresh Vine Wine Slumps<blockquote>Sidus Space IPO飙升144%，而Fresh Vine Wine却暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 08:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sidus Space,a satellite company, rocketed nearly 144% in its first day as a public company Tuesday, while Fresh Vine Wine,a producer of low-carb wine, dropped below its offer price.</p><p><blockquote>卫星公司Sidus Space周二上市首日股价飙升近144%，而低碳水化合物葡萄酒生产商Fresh Vine Wine则跌破发行价。</blockquote></p><p> Sidus and Fresh Vine are the first of roughly seven companies that are expected to open for trading this week. Samsara, an internet of things company and the most high-profile IPO this week, is slated to list its shares on Wednesday.</p><p><blockquote>Sidus和Fresh Vine是预计本周开盘交易的大约七家公司中的第一家。Samsara是一家物联网公司，也是本周最引人注目的IPO，定于周三上市。</blockquote></p><p> There aren’t any IPOs currently scheduled to trade next week. New issues typically shut down in late December because of the holidays, and they don’t reopen until mid-January.</p><p><blockquote>目前没有任何IPO计划于下周交易。由于假期，新发行的期刊通常在12月下旬关闭，直到1月中旬才重新开放。</blockquote></p><p> Shares of Sidus (ticker: SIDU) launched at $27 and closed at $12.19, up $7.19 from its offer price.</p><p><blockquote>Sidus（股票代码：SIDU）的股价开盘价为27美元，收盘价为12.19美元，较发行价上涨7.19美元。</blockquote></p><p> The strong debut came after Sidus raised $15 million. The company sold 3 million shares at $5, the middle of its $4 to $6 range. Boustead Securities was the underwriter on the deal.</p><p><blockquote>Sidus筹集了1500万美元后，首次亮相表现强劲。该公司以5美元的价格出售了300万股股票，处于4美元至6美元区间的中间位置。Boustead Securities是该交易的承销商。</blockquote></p><p> Sidus, which is Latin for “resembling a star,” designs, makes and launches commercial satellites. Located in Cape Canaveral, Fla., Sidus calls itself a “space-as-a-service company.” It operates a 35,000-square-foot testing facility. Sidus designs and makes flight and ground components, as well as systems, for government and commercial customers, including space agencies, the prospectus said.</p><p><blockquote>Sidus在拉丁语中是“像星星”的意思，设计、制造和发射商业卫星。位于佛罗里达州卡纳维拉尔角的Sidus评级公司本身就是一家“太空即服务公司”。它运营着一个35,000平方英尺的测试设施。招股说明书称，Sidus为包括航天机构在内的政府和商业客户设计和制造飞行和地面组件以及系统。</blockquote></p><p> Carol Craig, Sidus’ CEO, will own 94.2% of common stock after the IPO, a prospectus said. Craig is also CEO of Craig Technologies, an aerospace and defense contractor</p><p><blockquote>招股说明书称，Sidus首席执行官卡罗尔·克雷格(Carol Craig)将在IPO后拥有94.2%的普通股。克雷格也是航空航天和国防承包商克雷格技术公司的首席执行官</blockquote></p><p> Shares of Fresh Vine Wine (VINE) opened at $9.33, below the offer price, and dropped from there. The stock ended at $7.05, down nearly 30% from its IPO price.</p><p><blockquote>Fresh Vine Wine(VINE)的股价开盘价为9.33美元，低于发行价，随后下跌。该股收于7.05美元，较IPO价格下跌近30%。</blockquote></p><p> The dismal debut came after Fresh Wine raised $22 million. The company sold 2.2 million shares at $10 each, the top of its $9 to $10 price range. Oak Ridge Financial Services Group was lead underwriter on the deal.</p><p><blockquote>在Fresh Wine筹集了2200万美元后，首次亮相惨淡。该公司以每股10美元的价格出售了220万股股票，这是其9至10美元价格区间的上限。橡树岭金融服务集团是该交易的主承销商。</blockquote></p><p> Fresh Vine operates in the “better for you” category, producing wines that are low-carb and low-calorie. The company offers its wine through wholesale, retail, and direct-to-consumer channels. Bottles typically sell for between $15 to $22 each, a prospectus said.</p><p><blockquote>Fresh Vine经营“对你更好”类别，生产低碳水化合物和低热量的葡萄酒。该公司通过批发、零售和直接面向消费者的渠道提供葡萄酒。招股说明书称，每瓶售价通常在15至22美元之间。</blockquote></p><p> Nina Dobrev, an actress known for her role on “The Vampire Diaries,” and Julianne Hough, a dancer on “Dancing with the Stars,” are cofounders of Fresh Vine. Janelle Anderson, former global marketing officer at American Airlines, joined Fresh Vine in August as chief marketing officer. She was named CEO in September.</p><p><blockquote>因出演《吸血鬼日记》而闻名的女演员妮娜·杜波夫和《与星共舞》的舞者朱丽安·浩夫是Fresh Vine的联合创始人。美国航空公司前全球营销官Janelle Anderson于8月加入Fresh Vine，担任首席营销官。她于九月被任命为首席执行官。</blockquote></p><p> Dobrev and Hough will each own 9% of Fresh Vine after the IPO, the prospectus said.</p><p><blockquote>招股说明书称，IPO后，Dobrev和Hough将分别拥有Fresh Vine 9%的股份。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/sidus-space-fresh-vine-wine-ipo-stock-51639507065?mod=newsviewer_click\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SIDU":"Sidus Space Inc."},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/sidus-space-fresh-vine-wine-ipo-stock-51639507065?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187237201","content_text":"Sidus Space,a satellite company, rocketed nearly 144% in its first day as a public company Tuesday, while Fresh Vine Wine,a producer of low-carb wine, dropped below its offer price.\n\nSidus and Fresh Vine are the first of roughly seven companies that are expected to open for trading this week. Samsara, an internet of things company and the most high-profile IPO this week, is slated to list its shares on Wednesday.\n\n\nThere aren’t any IPOs currently scheduled to trade next week. New issues typically shut down in late December because of the holidays, and they don’t reopen until mid-January.\n\nShares of Sidus (ticker: SIDU) launched at $27 and closed at $12.19, up $7.19 from its offer price.\n\nThe strong debut came after Sidus raised $15 million. The company sold 3 million shares at $5, the middle of its $4 to $6 range. Boustead Securities was the underwriter on the deal.\n\nSidus, which is Latin for “resembling a star,” designs, makes and launches commercial satellites. Located in Cape Canaveral, Fla., Sidus calls itself a “space-as-a-service company.” It operates a 35,000-square-foot testing facility. Sidus designs and makes flight and ground components, as well as systems, for government and commercial customers, including space agencies, the prospectus said.\n\nCarol Craig, Sidus’ CEO, will own 94.2% of common stock after the IPO, a prospectus said. Craig is also CEO of Craig Technologies, an aerospace and defense contractor\n\nShares of Fresh Vine Wine (VINE) opened at $9.33, below the offer price, and dropped from there. The stock ended at $7.05, down nearly 30% from its IPO price.\n\nThe dismal debut came after Fresh Wine raised $22 million. The company sold 2.2 million shares at $10 each, the top of its $9 to $10 price range. Oak Ridge Financial Services Group was lead underwriter on the deal.\n\nFresh Vine operates in the “better for you” category, producing wines that are low-carb and low-calorie. The company offers its wine through wholesale, retail, and direct-to-consumer channels. Bottles typically sell for between $15 to $22 each, a prospectus said.\n\n\nNina Dobrev, an actress known for her role on “The Vampire Diaries,” and Julianne Hough, a dancer on “Dancing with the Stars,” are cofounders of Fresh Vine. Janelle Anderson, former global marketing officer at American Airlines, joined Fresh Vine in August as chief marketing officer. She was named CEO in September.\n\nDobrev and Hough will each own 9% of Fresh Vine after the IPO, the prospectus said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SIDU":0.9,"VINE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3145,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607840109,"gmtCreate":1639527970964,"gmtModify":1639527972182,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607840109","repostId":"1127951705","repostType":4,"repost":{"id":"1127951705","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639527737,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127951705?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:22","market":"us","language":"en","title":"Over 25% Of Nio Option Flows Are Expiring Friday: Will It Bounce?<blockquote>超过25%的蔚来期权流量将于周五到期：会反弹吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127951705","media":"Benzinga","summary":"What Happened:Shares of NIO Inc lost 4% Tuesday as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron CO","content":"<p><b>What Happened:</b>Shares of&nbsp;<b>NIO Inc</b>&nbsp;lost 4% Tuesday&nbsp;as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron COVID-19 variant concerns.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>本公司之股份<b>蔚来公司</b>由于对奥密克戎COVID-19变种的担忧，许多美国和亚洲股市下跌，周二下跌4%。</blockquote></p><p> The stock is approaching a major support level around $30 that has held since October of 2020.&nbsp;Looking at the option flows on the day, there are over 148,000 calls and 71,000 puts, so two out of every three&nbsp;options&nbsp;on the day are calls (image below).</p><p><blockquote>该股正在接近自2020年10月以来一直保持的30美元左右的主要支撑位。从当天的期权流向来看，有超过148,000份评级和71,000份看跌期权，因此当天每三份期权中就有两份是评级（下图）。</blockquote></p><p> Prior to Tuesday's trading, there were approximately 1.8 million calls and 1.6 million puts in NIO for a total of 3.48 million options.</p><p><blockquote>在周二交易之前，蔚来约有180万份评级和160万份看跌期权，总计348万份期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1829707a572d0f5331bc22fb8bb77d2e\" tg-width=\"1023\" tg-height=\"279\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This means that the option flows for Tuesday&nbsp;represent about 7% of the total options, which is solid considering the FOMC meeting on Wednesday, Dec. 15 is putting a damper on flows.</p><p><blockquote>这意味着周二的期权流量约占期权总量的7%，考虑到12月15日周三的FOMC会议抑制了流量，这一数字是可靠的。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>Generally traders do not make aggressive bets ahead of a&nbsp;FOMC, meeting, especially the last one of the year, which could set the tone for trading in 2022.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>一般来说，交易者不会在FOMC会议之前进行激进的押注，尤其是今年的最后一次会议，这可能会为2022年的交易定下基调。</blockquote></p><p> Of the approximately 219,000 options traded today, only about 60,000 of them are short dated (expiring Friday, Dec. 17), which means the majority of flows are forward looking beyond the FOMC and monthly op-ex.</p><p><blockquote>在今天交易的约219,000份期权中，只有约60,000份是短期期权（将于12月17日星期五到期），这意味着大多数流量都是前瞻性的，超出了FOMC和月度op-ex。</blockquote></p><p> The next largest option expiry by volume is the Jan.&nbsp;21 op-ex, which means a strong amount of traders are taking bullish bets on Nio&nbsp;into next year.</p><p><blockquote>按交易量计算，下一个最大的期权到期日是1月21日的op-ex，这意味着大量交易者在明年对蔚来进行看涨押注。</blockquote></p><p> <b>What's Next:</b>Looking at the option chain for the Jan. 21 expiry next year, the largest strikes by volume are concentrated between the $35 and $40 strikes (image below).</p><p><blockquote><b>下一步是什么：</b>从明年1月21日到期的期权链来看，交易量最大的行使价集中在35美元至40美元之间（如下图）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/747fa367be175f2627d9a91fd7542fac\" tg-width=\"1117\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, the largest strikes by open interest are the $40 and $45 strikes, which shows a fair amount of interest for a bounce off support and a move back up into the $40s.</p><p><blockquote>与此同时，未平仓合约的最大罢工是40美元和45美元，这表明人们对从支撑位反弹并回升至40美元的兴趣相当大。</blockquote></p><p> It should be noted the option market is currently pricing in a 14% probability NIO closes at or above $40 by the January op-ex next year, so it's currently a lower probability event.</p><p><blockquote>应该指出的是，期权市场目前定价蔚来在明年1月交易前收盘价为40美元或以上的可能性为14%，因此目前这是一个较低概率的事件。</blockquote></p><p> But if the $30 level can hold for this week&nbsp;and there is no hawkishness out of the Fed for the FOMC on Dec. 15, then equities might get a Christmas rally to end the year, as the bearish pressure leading into the FOMC could subside.</p><p><blockquote>但如果本周能够守住30美元的水平，并且美联储在12月15日没有对FOMC采取鹰派态度，那么股市可能会在年底出现圣诞节反弹，因为FOMC的看跌压力可能会消退。</blockquote></p><p> On the other hand, if the stock closes below the $30 level on a weekly closing basis, then the next support does not come in until&nbsp;around $25.</p><p><blockquote>另一方面，如果该股每周收盘价低于30美元，那么下一个支撑位要到25美元左右才会出现。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Over 25% Of Nio Option Flows Are Expiring Friday: Will It Bounce?<blockquote>超过25%的蔚来期权流量将于周五到期：会反弹吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOver 25% Of Nio Option Flows Are Expiring Friday: Will It Bounce?<blockquote>超过25%的蔚来期权流量将于周五到期：会反弹吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 08:22</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What Happened:</b>Shares of&nbsp;<b>NIO Inc</b>&nbsp;lost 4% Tuesday&nbsp;as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron COVID-19 variant concerns.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>本公司之股份<b>蔚来公司</b>由于对奥密克戎COVID-19变种的担忧，许多美国和亚洲股市下跌，周二下跌4%。</blockquote></p><p> The stock is approaching a major support level around $30 that has held since October of 2020.&nbsp;Looking at the option flows on the day, there are over 148,000 calls and 71,000 puts, so two out of every three&nbsp;options&nbsp;on the day are calls (image below).</p><p><blockquote>该股正在接近自2020年10月以来一直保持的30美元左右的主要支撑位。从当天的期权流向来看，有超过148,000份评级和71,000份看跌期权，因此当天每三份期权中就有两份是评级（下图）。</blockquote></p><p> Prior to Tuesday's trading, there were approximately 1.8 million calls and 1.6 million puts in NIO for a total of 3.48 million options.</p><p><blockquote>在周二交易之前，蔚来约有180万份评级和160万份看跌期权，总计348万份期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1829707a572d0f5331bc22fb8bb77d2e\" tg-width=\"1023\" tg-height=\"279\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This means that the option flows for Tuesday&nbsp;represent about 7% of the total options, which is solid considering the FOMC meeting on Wednesday, Dec. 15 is putting a damper on flows.</p><p><blockquote>这意味着周二的期权流量约占期权总量的7%，考虑到12月15日周三的FOMC会议抑制了流量，这一数字是可靠的。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>Generally traders do not make aggressive bets ahead of a&nbsp;FOMC, meeting, especially the last one of the year, which could set the tone for trading in 2022.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>一般来说，交易者不会在FOMC会议之前进行激进的押注，尤其是今年的最后一次会议，这可能会为2022年的交易定下基调。</blockquote></p><p> Of the approximately 219,000 options traded today, only about 60,000 of them are short dated (expiring Friday, Dec. 17), which means the majority of flows are forward looking beyond the FOMC and monthly op-ex.</p><p><blockquote>在今天交易的约219,000份期权中，只有约60,000份是短期期权（将于12月17日星期五到期），这意味着大多数流量都是前瞻性的，超出了FOMC和月度op-ex。</blockquote></p><p> The next largest option expiry by volume is the Jan.&nbsp;21 op-ex, which means a strong amount of traders are taking bullish bets on Nio&nbsp;into next year.</p><p><blockquote>按交易量计算，下一个最大的期权到期日是1月21日的op-ex，这意味着大量交易者在明年对蔚来进行看涨押注。</blockquote></p><p> <b>What's Next:</b>Looking at the option chain for the Jan. 21 expiry next year, the largest strikes by volume are concentrated between the $35 and $40 strikes (image below).</p><p><blockquote><b>下一步是什么：</b>从明年1月21日到期的期权链来看，交易量最大的行使价集中在35美元至40美元之间（如下图）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/747fa367be175f2627d9a91fd7542fac\" tg-width=\"1117\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, the largest strikes by open interest are the $40 and $45 strikes, which shows a fair amount of interest for a bounce off support and a move back up into the $40s.</p><p><blockquote>与此同时，未平仓合约的最大罢工是40美元和45美元，这表明人们对从支撑位反弹并回升至40美元的兴趣相当大。</blockquote></p><p> It should be noted the option market is currently pricing in a 14% probability NIO closes at or above $40 by the January op-ex next year, so it's currently a lower probability event.</p><p><blockquote>应该指出的是，期权市场目前定价蔚来在明年1月交易前收盘价为40美元或以上的可能性为14%，因此目前这是一个较低概率的事件。</blockquote></p><p> But if the $30 level can hold for this week&nbsp;and there is no hawkishness out of the Fed for the FOMC on Dec. 15, then equities might get a Christmas rally to end the year, as the bearish pressure leading into the FOMC could subside.</p><p><blockquote>但如果本周能够守住30美元的水平，并且美联储在12月15日没有对FOMC采取鹰派态度，那么股市可能会在年底出现圣诞节反弹，因为FOMC的看跌压力可能会消退。</blockquote></p><p> On the other hand, if the stock closes below the $30 level on a weekly closing basis, then the next support does not come in until&nbsp;around $25.</p><p><blockquote>另一方面，如果该股每周收盘价低于30美元，那么下一个支撑位要到25美元左右才会出现。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127951705","content_text":"What Happened:Shares of NIO Inc lost 4% Tuesday as many U.S. and Asian stocks fell due to omicron COVID-19 variant concerns.\nThe stock is approaching a major support level around $30 that has held since October of 2020. Looking at the option flows on the day, there are over 148,000 calls and 71,000 puts, so two out of every three options on the day are calls (image below).\nPrior to Tuesday's trading, there were approximately 1.8 million calls and 1.6 million puts in NIO for a total of 3.48 million options.\n\nThis means that the option flows for Tuesday represent about 7% of the total options, which is solid considering the FOMC meeting on Wednesday, Dec. 15 is putting a damper on flows.\nWhy It Matters:Generally traders do not make aggressive bets ahead of a FOMC, meeting, especially the last one of the year, which could set the tone for trading in 2022.\nOf the approximately 219,000 options traded today, only about 60,000 of them are short dated (expiring Friday, Dec. 17), which means the majority of flows are forward looking beyond the FOMC and monthly op-ex.\nThe next largest option expiry by volume is the Jan. 21 op-ex, which means a strong amount of traders are taking bullish bets on Nio into next year.\nWhat's Next:Looking at the option chain for the Jan. 21 expiry next year, the largest strikes by volume are concentrated between the $35 and $40 strikes (image below).\n\nMeanwhile, the largest strikes by open interest are the $40 and $45 strikes, which shows a fair amount of interest for a bounce off support and a move back up into the $40s.\nIt should be noted the option market is currently pricing in a 14% probability NIO closes at or above $40 by the January op-ex next year, so it's currently a lower probability event.\nBut if the $30 level can hold for this week and there is no hawkishness out of the Fed for the FOMC on Dec. 15, then equities might get a Christmas rally to end the year, as the bearish pressure leading into the FOMC could subside.\nOn the other hand, if the stock closes below the $30 level on a weekly closing basis, then the next support does not come in until around $25.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3585,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607857750,"gmtCreate":1639527924775,"gmtModify":1639527926025,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607857750","repostId":"2191784951","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607857848,"gmtCreate":1639527881525,"gmtModify":1639527882774,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607857848","repostId":"2191784951","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3143,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604433069,"gmtCreate":1639437395349,"gmtModify":1639437396635,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604433069","repostId":"2191165981","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2643,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604439729,"gmtCreate":1639437386896,"gmtModify":1639437388159,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604439729","repostId":"1163852702","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3074,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604439560,"gmtCreate":1639437376879,"gmtModify":1639437378219,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604439560","repostId":"1159967132","repostType":4,"repost":{"id":"1159967132","kind":"news","pubTimestamp":1639437232,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159967132?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 07:13","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan in Talks to Pay $200 Million Fine Over Employee Text Messages<blockquote>摩根大通正在谈判因员工短信支付2亿美元罚款</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159967132","media":"The Wall Street Journal","summary":"Settlement would be first to emerge from regulatory sweep of how banks track workers’ communications","content":"<p>Settlement would be first to emerge from regulatory sweep of how banks track workers’ communications</p><p><blockquote>和解将是对银行如何跟踪员工通讯的监管扫荡中最先出现的和解</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9197415b34553203119cad13541a5ef\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"860\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JPMorgan has faced federal record-keeping probes over the bank’s handling of employees’ messages, people familiar with the matter said.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>知情人士称，摩根大通因该行处理员工信息的方式而面临联邦记录保存调查。</span></p></blockquote></p><p> JPMorgan Chase &amp; Co. is nearing a deal to pay a $200 million fine and admit that it failed to properly monitor employees’ messages, the first settlement to emerge from a regulatory sweep into how banks oversee traders’ chats.</p><p><blockquote>摩根大通(JPMorgan Chase&amp;Co.)即将达成协议，支付2亿美元的罚款，并承认未能适当监控员工的信息，这是监管机构对银行如何监督交易员聊天进行审查后达成的首个和解。</blockquote></p><p> The investigations by the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission focused on concerns that the bank didn’t have an adequate system for retaining the chats, according to people familiar with the matter. Banks are supposed to retain employees’ communications, particularly those related to customer dealings, and provide the information to regulators when requested.</p><p><blockquote>据知情人士透露，美国证券交易委员会和商品期货交易委员会的调查重点是担心该银行没有足够的系统来保留聊天记录。银行应保留员工的通信，特别是与客户交易相关的通信，并应要求向监管机构提供信息。</blockquote></p><p> The nation’s biggest bank is expected to complete the settlement as soon as this week, some of the people said.</p><p><blockquote>一些知情人士称，美国最大的银行预计最快将于本周完成和解。</blockquote></p><p> Banks are required to record their employees’ work-related phone calls, emails and text messages. Those rules apply to communications on both company-issued devices and personal cellphones. Monitoring communications became more challenging during the pandemic when many bank employees began working from home.</p><p><blockquote>银行被要求记录员工与工作相关的电话评级、电子邮件和短信。这些规则适用于公司发行的设备和个人手机上的通信。在疫情期间，当许多银行员工开始在家工作时，监控通信变得更具挑战性。</blockquote></p><p> In recent months, regulators have questioned a number of big banks, including Bank of America Corp.,Citigroup&nbsp;Inc.,Morgan Stanley and&nbsp;Credit Suisse Group&nbsp;AG, about how they track employee communications, some of the people said. The status of that regulatory effort, and whether other entities would face fines, couldn’t be determined.</p><p><blockquote>一些知情人士称，近几个月来，监管机构就美国银行、花旗集团、摩根士丹利和瑞士信贷集团等多家大银行如何跟踪员工通讯提出了质疑。该监管工作的状况以及其他实体是否会面临罚款尚无法确定。</blockquote></p><p> Bloomberg&nbsp;earlier reported&nbsp;JPMorgan’s pending settlement. The broader regulatory inquiry was&nbsp;earlier reported&nbsp;by Reuters.</p><p><blockquote>彭博社早些时候报道了摩根大通悬而未决的和解协议。路透社早些时候报道了更广泛的监管调查。</blockquote></p><p> Many banks allow employees to use personal devices for work purposes but instruct bankers and traders to limit their use of text messaging and to refrain from discussing certain matters.</p><p><blockquote>许多银行允许员工出于工作目的使用个人设备，但指示银行家和交易员限制他们使用短信，并避免讨论某些事项。</blockquote></p><p> The SEC deal would be the first to involve an admission of misconduct since agency officials said in October that they would&nbsp;deviate from “no admit, no deny” settlements&nbsp;in some cases. It couldn’t be learned whether the CFTC would also require the bank to admit fault.</p><p><blockquote>自该机构官员10月份表示，在某些情况下，他们将偏离“不承认，不否认”的和解协议以来，SEC的交易将是第一笔涉及承认不当行为的交易。目前尚不清楚CFTC是否也会要求该银行承认错误。</blockquote></p><p> A $200 million fine is large for a record-keeping violation. Such investigations are often conducted by the Financial Industry Regulatory Authority, a self-regulatory organization overseen by the SEC, according to securities lawyers.</p><p><blockquote>对于违反记录的行为来说，2亿美元的罚款是很大的。证券律师表示，此类调查通常由金融业监管局进行，这是一个受美国证券交易委员会监管的自律组织。</blockquote></p><p> In December 2020,Deutsche Bank&nbsp;AG’sU.S. broker-dealer paid $2.5 million to&nbsp;resolve a Finra investigation&nbsp;that alleged the company didn’t have the proper system for implementing the SEC’s record-keeping rule. Deutsche Bank Securities Inc. neither admitted nor denied Finra’s allegations.</p><p><blockquote>2020年12月，德意志银行美国。经纪自营商支付了250万美元来解决Finra的一项调查，该调查指控该公司没有适当的系统来实施SEC的记录保存规则。德意志银行证券公司既没有承认也没有否认Finra的指控。</blockquote></p><p> JPMorgan has said previously that it was cooperating with regulators investigating “business communications sent over electronic messaging channels that have not been approved” by the bank. The company said last month that it was in advanced settlement discussions.</p><p><blockquote>摩根大通此前曾表示，它正在与监管机构合作，调查“通过未经该行批准的电子消息渠道发送的商业通信”。该公司上个月表示，正在进行高级和解讨论。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan in Talks to Pay $200 Million Fine Over Employee Text Messages<blockquote>摩根大通正在谈判因员工短信支付2亿美元罚款</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan in Talks to Pay $200 Million Fine Over Employee Text Messages<blockquote>摩根大通正在谈判因员工短信支付2亿美元罚款</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 07:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Settlement would be first to emerge from regulatory sweep of how banks track workers’ communications</p><p><blockquote>和解将是对银行如何跟踪员工通讯的监管扫荡中最先出现的和解</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9197415b34553203119cad13541a5ef\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"860\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JPMorgan has faced federal record-keeping probes over the bank’s handling of employees’ messages, people familiar with the matter said.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>知情人士称，摩根大通因该行处理员工信息的方式而面临联邦记录保存调查。</span></p></blockquote></p><p> JPMorgan Chase &amp; Co. is nearing a deal to pay a $200 million fine and admit that it failed to properly monitor employees’ messages, the first settlement to emerge from a regulatory sweep into how banks oversee traders’ chats.</p><p><blockquote>摩根大通(JPMorgan Chase&amp;Co.)即将达成协议，支付2亿美元的罚款，并承认未能适当监控员工的信息，这是监管机构对银行如何监督交易员聊天进行审查后达成的首个和解。</blockquote></p><p> The investigations by the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission focused on concerns that the bank didn’t have an adequate system for retaining the chats, according to people familiar with the matter. Banks are supposed to retain employees’ communications, particularly those related to customer dealings, and provide the information to regulators when requested.</p><p><blockquote>据知情人士透露，美国证券交易委员会和商品期货交易委员会的调查重点是担心该银行没有足够的系统来保留聊天记录。银行应保留员工的通信，特别是与客户交易相关的通信，并应要求向监管机构提供信息。</blockquote></p><p> The nation’s biggest bank is expected to complete the settlement as soon as this week, some of the people said.</p><p><blockquote>一些知情人士称，美国最大的银行预计最快将于本周完成和解。</blockquote></p><p> Banks are required to record their employees’ work-related phone calls, emails and text messages. Those rules apply to communications on both company-issued devices and personal cellphones. Monitoring communications became more challenging during the pandemic when many bank employees began working from home.</p><p><blockquote>银行被要求记录员工与工作相关的电话评级、电子邮件和短信。这些规则适用于公司发行的设备和个人手机上的通信。在疫情期间，当许多银行员工开始在家工作时，监控通信变得更具挑战性。</blockquote></p><p> In recent months, regulators have questioned a number of big banks, including Bank of America Corp.,Citigroup&nbsp;Inc.,Morgan Stanley and&nbsp;Credit Suisse Group&nbsp;AG, about how they track employee communications, some of the people said. The status of that regulatory effort, and whether other entities would face fines, couldn’t be determined.</p><p><blockquote>一些知情人士称，近几个月来，监管机构就美国银行、花旗集团、摩根士丹利和瑞士信贷集团等多家大银行如何跟踪员工通讯提出了质疑。该监管工作的状况以及其他实体是否会面临罚款尚无法确定。</blockquote></p><p> Bloomberg&nbsp;earlier reported&nbsp;JPMorgan’s pending settlement. The broader regulatory inquiry was&nbsp;earlier reported&nbsp;by Reuters.</p><p><blockquote>彭博社早些时候报道了摩根大通悬而未决的和解协议。路透社早些时候报道了更广泛的监管调查。</blockquote></p><p> Many banks allow employees to use personal devices for work purposes but instruct bankers and traders to limit their use of text messaging and to refrain from discussing certain matters.</p><p><blockquote>许多银行允许员工出于工作目的使用个人设备，但指示银行家和交易员限制他们使用短信，并避免讨论某些事项。</blockquote></p><p> The SEC deal would be the first to involve an admission of misconduct since agency officials said in October that they would&nbsp;deviate from “no admit, no deny” settlements&nbsp;in some cases. It couldn’t be learned whether the CFTC would also require the bank to admit fault.</p><p><blockquote>自该机构官员10月份表示，在某些情况下，他们将偏离“不承认，不否认”的和解协议以来，SEC的交易将是第一笔涉及承认不当行为的交易。目前尚不清楚CFTC是否也会要求该银行承认错误。</blockquote></p><p> A $200 million fine is large for a record-keeping violation. Such investigations are often conducted by the Financial Industry Regulatory Authority, a self-regulatory organization overseen by the SEC, according to securities lawyers.</p><p><blockquote>对于违反记录的行为来说，2亿美元的罚款是很大的。证券律师表示，此类调查通常由金融业监管局进行，这是一个受美国证券交易委员会监管的自律组织。</blockquote></p><p> In December 2020,Deutsche Bank&nbsp;AG’sU.S. broker-dealer paid $2.5 million to&nbsp;resolve a Finra investigation&nbsp;that alleged the company didn’t have the proper system for implementing the SEC’s record-keeping rule. Deutsche Bank Securities Inc. neither admitted nor denied Finra’s allegations.</p><p><blockquote>2020年12月，德意志银行美国。经纪自营商支付了250万美元来解决Finra的一项调查，该调查指控该公司没有适当的系统来实施SEC的记录保存规则。德意志银行证券公司既没有承认也没有否认Finra的指控。</blockquote></p><p> JPMorgan has said previously that it was cooperating with regulators investigating “business communications sent over electronic messaging channels that have not been approved” by the bank. The company said last month that it was in advanced settlement discussions.</p><p><blockquote>摩根大通此前曾表示，它正在与监管机构合作，调查“通过未经该行批准的电子消息渠道发送的商业通信”。该公司上个月表示，正在进行高级和解讨论。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/jpmorgan-in-talks-to-pay-200-million-fine-over-employee-text-messages-11639424537?mod=lead_feature_below_a_pos1\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JPM":"摩根大通"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/jpmorgan-in-talks-to-pay-200-million-fine-over-employee-text-messages-11639424537?mod=lead_feature_below_a_pos1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159967132","content_text":"Settlement would be first to emerge from regulatory sweep of how banks track workers’ communications\nJPMorgan has faced federal record-keeping probes over the bank’s handling of employees’ messages, people familiar with the matter said.\nJPMorgan Chase & Co. is nearing a deal to pay a $200 million fine and admit that it failed to properly monitor employees’ messages, the first settlement to emerge from a regulatory sweep into how banks oversee traders’ chats.\nThe investigations by the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission focused on concerns that the bank didn’t have an adequate system for retaining the chats, according to people familiar with the matter. Banks are supposed to retain employees’ communications, particularly those related to customer dealings, and provide the information to regulators when requested.\nThe nation’s biggest bank is expected to complete the settlement as soon as this week, some of the people said.\nBanks are required to record their employees’ work-related phone calls, emails and text messages. Those rules apply to communications on both company-issued devices and personal cellphones. Monitoring communications became more challenging during the pandemic when many bank employees began working from home.\nIn recent months, regulators have questioned a number of big banks, including Bank of America Corp.,Citigroup Inc.,Morgan Stanley and Credit Suisse Group AG, about how they track employee communications, some of the people said. The status of that regulatory effort, and whether other entities would face fines, couldn’t be determined.\nBloomberg earlier reported JPMorgan’s pending settlement. The broader regulatory inquiry was earlier reported by Reuters.\nMany banks allow employees to use personal devices for work purposes but instruct bankers and traders to limit their use of text messaging and to refrain from discussing certain matters.\nThe SEC deal would be the first to involve an admission of misconduct since agency officials said in October that they would deviate from “no admit, no deny” settlements in some cases. It couldn’t be learned whether the CFTC would also require the bank to admit fault.\nA $200 million fine is large for a record-keeping violation. Such investigations are often conducted by the Financial Industry Regulatory Authority, a self-regulatory organization overseen by the SEC, according to securities lawyers.\nIn December 2020,Deutsche Bank AG’sU.S. broker-dealer paid $2.5 million to resolve a Finra investigation that alleged the company didn’t have the proper system for implementing the SEC’s record-keeping rule. Deutsche Bank Securities Inc. neither admitted nor denied Finra’s allegations.\nJPMorgan has said previously that it was cooperating with regulators investigating “business communications sent over electronic messaging channels that have not been approved” by the bank. The company said last month that it was in advanced settlement discussions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JPM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3167,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604439395,"gmtCreate":1639437355922,"gmtModify":1639437357210,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604439395","repostId":"2191984334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604337145,"gmtCreate":1639347878686,"gmtModify":1639347879911,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604337145","repostId":"2190992671","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604337992,"gmtCreate":1639347859225,"gmtModify":1639347860461,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604337992","repostId":"2190719916","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1091,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604337030,"gmtCreate":1639347842560,"gmtModify":1639347843788,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604337030","repostId":"2190679207","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604334419,"gmtCreate":1639347826434,"gmtModify":1639347827676,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604334419","repostId":"1103250344","repostType":4,"repost":{"id":"1103250344","kind":"news","pubTimestamp":1639280672,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103250344?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-12 11:44","market":"hk","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国IPO周：三周IPO中的物联网解决方案、葡萄酒和卫星</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103250344","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to r","content":"<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三起IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发人员<b>轮回</b>(IOT)计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。Samsara增长迅速，但利润极低，在2022财年第9个月，ARR超过10万美元的客户实现了两位数增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>鲜藤酒</b>(VINE)计划以1.16亿美元的市值筹集2100万美元。这家名人创立的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine通过批发、零售和DTC渠道销售其葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微型卫星开发商<b>Sidus空间</b>(SIDU)计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。这家公司提供设计、制造、发射和数据收集等商业卫星服务。迄今为止，Sidus Space已产生与太空相关的制造收入，但2021年9月毛利率为负，严重无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国IPO周：三周IPO中的物联网解决方案、葡萄酒和卫星</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国IPO周：三周IPO中的物联网解决方案、葡萄酒和卫星</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-12 11:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三起IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发人员<b>轮回</b>(IOT)计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。Samsara增长迅速，但利润极低，在2022财年第9个月，ARR超过10万美元的客户实现了两位数增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>鲜藤酒</b>(VINE)计划以1.16亿美元的市值筹集2100万美元。这家名人创立的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine通过批发、零售和DTC渠道销售其葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微型卫星开发商<b>Sidus空间</b>(SIDU)计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。这家公司提供设计、制造、发射和数据收集等商业卫星服务。迄今为止，Sidus Space已产生与太空相关的制造收入，但2021年9月毛利率为负，严重无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SIDU":"Sidus Space Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","IOT":"Samsara, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103250344","content_text":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.\nIoT solutions developerSamsara(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.\nWine brandFresh Vine Wine(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.\nMicro-cap satellite developerSidus Space(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection.  Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0,".IXIC":0,".SPX":0,"VINE":0,"SIDU":0,"IOT":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1009,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605711148,"gmtCreate":1639261482386,"gmtModify":1639261483646,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"ike &amp; comment please&nbsp;","listText":"ike &amp; comment please&nbsp;","text":"ike & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605711148","repostId":"2190205546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1025,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605711374,"gmtCreate":1639261464692,"gmtModify":1639261466004,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"ike &amp; comment please&nbsp;","listText":"ike &amp; comment please&nbsp;","text":"ike & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605711374","repostId":"2190275356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605711932,"gmtCreate":1639261442647,"gmtModify":1639261443901,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"ike &amp; comment please&nbsp;","listText":"ike &amp; comment please&nbsp;","text":"ike & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605711932","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605711082,"gmtCreate":1639261436243,"gmtModify":1639261437475,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605711082","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1646,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605201947,"gmtCreate":1639175116483,"gmtModify":1639175117682,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605201947","repostId":"1199826178","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605201028,"gmtCreate":1639175096112,"gmtModify":1639175097436,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605201028","repostId":"1173242614","repostType":4,"repost":{"id":"1173242614","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639149896,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173242614?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 23:24","market":"us","language":"en","title":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173242614","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for ","content":"<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp&nbsp;is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's&nbsp;virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 23:24</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp&nbsp;is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's&nbsp;virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173242614","content_text":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.\n\nU.S. software giant Microsoft Corp is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.\nThe deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.\nMicrosoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.\nThe U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.\nThe European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.\nThe company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.\nThe deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.\nNuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1253,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605203433,"gmtCreate":1639175078621,"gmtModify":1639175079889,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please&nbsp;","listText":"like &amp; comment please&nbsp;","text":"like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605203433","repostId":"2190296066","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1310,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":137748040,"gmtCreate":1622411739480,"gmtModify":1634101828640,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"Like &amp; Comment Please, Thank You Very Much.","listText":"Like &amp; Comment Please, Thank You Very Much.","text":"Like & Comment Please, Thank You Very Much.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137748040","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":856402938,"gmtCreate":1635205944167,"gmtModify":1635205946090,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please, thank you very much&nbsp;","listText":"like &amp; comment please, thank you very much&nbsp;","text":"like & comment please, thank you very much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856402938","repostId":"2178147539","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":770,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":890201107,"gmtCreate":1628118336509,"gmtModify":1633753536541,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"Like &amp; Comment Please, Thank You Very Much","listText":"Like &amp; Comment Please, Thank You Very Much","text":"Like & Comment Please, Thank You Very Much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890201107","repostId":"1103646500","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":829183722,"gmtCreate":1633480533841,"gmtModify":1633480535754,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please, thank you very much&nbsp;","listText":"like &amp; comment please, thank you very much&nbsp;","text":"like & comment please, thank you very much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829183722","repostId":"1101968131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":565,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":162567670,"gmtCreate":1624068518490,"gmtModify":1634011161266,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"Like &amp; Comment Please, Thank You Very Much","listText":"Like &amp; Comment Please, Thank You Very Much","text":"Like & Comment Please, Thank You Very Much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162567670","repostId":"1156696708","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":288,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100969281,"gmtCreate":1619574789143,"gmtModify":1634211639041,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"Kindly give me a like &amp; a comment please, thank you very much.","listText":"Kindly give me a like &amp; a comment please, thank you very much.","text":"Kindly give me a like & a comment please, thank you very much.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100969281","repostId":"1157918353","repostType":4,"repost":{"id":"1157918353","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619566409,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157918353?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 07:33","market":"us","language":"en","title":"Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157918353","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.Microsoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as c","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的Windows收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure云收入增长与上一季度持平。</li></ul>软件制造商微软公布了强于分析师预期的第三财季盈利和季度收入指引后，该公司股价周二在盘后交易中下跌2.6%。随着云计算成为其业务的重要组成部分，该公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>该公司的做法如下：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>根据Refinitiv的数据，调整后每股1.95美元，而分析师预期为每股1.78美元。</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv的数据，为417.1亿美元，而分析师预期为410.3亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商公布截至3月31日的季度年化收入增长19%。这是该公司自2018年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致PC销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据CNBC对14份股票研究报告的评论，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的Azure公共云增长了50%，快于分析师预期的46%增长。上一季度，Azure收入增长了50%。微软没有披露Azure的美元收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官Amy Hood在与分析师举行的电话会议上表示，关于指引，微软预计第四财季营收为436亿至445亿美元。处于16%增长区间的中间，高于Refinitiv调查的分析师普遍预期的429.8亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软智能云部门第三财季实现营收151.2亿美元。这一数字同比增长23%，高于FactSet 149.2亿美元的共识预期。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，增长了15%，超过了FactSet预期的134.9亿美元。微软首席执行官Satya Nadella在看涨期权上表示，Teams聊天和通话应用程序的日活跃用户达到1.45亿，高于10月份的1.15亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司的更多个人计算部门，包括Windows、游戏、设备和搜索，收入为130.4亿美元。这一数字增长了近19%，高于125.5亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量接近7000万台，比去年同期增长32%，这是Gartner自2000年开始跟踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售Windows许可证，增长了10%。纳德拉表示，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。一月份，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场经历了“供应链中持续的重大限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云类别产品（包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用程序和LinkedIn的商业部分）的毛利率从71%收窄至70%。对于希望看到微软能够继续让Azure盈利更高的投资者来说，这个数字很重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括Azure在内的智能云部门的营业利润率也从约44.5%收窄至42.5%。微软的整体营业利润率为40.9%，低于41.6%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软表示，本季度它赢得了美国。陆军合同在十年内价值高达219亿美元，用于基于其最新HoloLens设备的增强现实耳机。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商ZeniMax Media的81亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后出现波动，微软股价今年迄今仍上涨了18%，而标普500同期的涨幅约为12%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 07:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的Windows收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure云收入增长与上一季度持平。</li></ul>软件制造商微软公布了强于分析师预期的第三财季盈利和季度收入指引后，该公司股价周二在盘后交易中下跌2.6%。随着云计算成为其业务的重要组成部分，该公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>该公司的做法如下：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>根据Refinitiv的数据，调整后每股1.95美元，而分析师预期为每股1.78美元。</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv的数据，为417.1亿美元，而分析师预期为410.3亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商公布截至3月31日的季度年化收入增长19%。这是该公司自2018年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致PC销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据CNBC对14份股票研究报告的评论，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的Azure公共云增长了50%，快于分析师预期的46%增长。上一季度，Azure收入增长了50%。微软没有披露Azure的美元收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官Amy Hood在与分析师举行的电话会议上表示，关于指引，微软预计第四财季营收为436亿至445亿美元。处于16%增长区间的中间，高于Refinitiv调查的分析师普遍预期的429.8亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软智能云部门第三财季实现营收151.2亿美元。这一数字同比增长23%，高于FactSet 149.2亿美元的共识预期。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，增长了15%，超过了FactSet预期的134.9亿美元。微软首席执行官Satya Nadella在看涨期权上表示，Teams聊天和通话应用程序的日活跃用户达到1.45亿，高于10月份的1.15亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司的更多个人计算部门，包括Windows、游戏、设备和搜索，收入为130.4亿美元。这一数字增长了近19%，高于125.5亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量接近7000万台，比去年同期增长32%，这是Gartner自2000年开始跟踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售Windows许可证，增长了10%。纳德拉表示，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。一月份，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场经历了“供应链中持续的重大限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云类别产品（包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用程序和LinkedIn的商业部分）的毛利率从71%收窄至70%。对于希望看到微软能够继续让Azure盈利更高的投资者来说，这个数字很重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括Azure在内的智能云部门的营业利润率也从约44.5%收窄至42.5%。微软的整体营业利润率为40.9%，低于41.6%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软表示，本季度它赢得了美国。陆军合同在十年内价值高达219亿美元，用于基于其最新HoloLens设备的增强现实耳机。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商ZeniMax Media的81亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后出现波动，微软股价今年迄今仍上涨了18%，而标普500同期的涨幅约为12%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157918353","content_text":"KEY POINTS\n\nMicrosoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.\nWindows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.\nAzure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.\n\nMicrosoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.\n\nHere’s how the company did:\n\nEarnings:$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.\nRevenue:$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.\n\nThe software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to gains in PC sales resulting from coronavirus-driven shortages last year.\nThe company said its Azure public cloud, which competes with market leader Amazon Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In the prior quarter Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.\nWith respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.\n\nMicrosoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.\nThe Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from 115 million in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.\nThe company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner estimated earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.\nThat benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.\nThe outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.\nThe PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.\nAt the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.\nThe operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.\nMicrosoft said in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also issued patches to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also closed the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.\nNotwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&P 500 over the same time period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326355480,"gmtCreate":1615597568740,"gmtModify":1703491402961,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"Kindly Give Me A Like &amp; A Comment Please, Thank You Very Much.","listText":"Kindly Give Me A Like &amp; A Comment Please, Thank You Very Much.","text":"Kindly Give Me A Like & A Comment Please, Thank You Very Much.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326355480","repostId":"1100128328","repostType":4,"repost":{"id":"1100128328","kind":"news","pubTimestamp":1615563404,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100128328?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 23:36","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Is Down. You Could Blame Joe Biden.<blockquote>特斯拉股价下跌。你可以责怪乔·拜登。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100128328","media":"Barrons","summary":"Stock inTesla is lower after CNBC reported that the electric-vehicle company had a firein its Fremon","content":"<p>Stock inTesla&nbsp;is lower after CNBC reported that the&nbsp;electric-vehicle&nbsp;company&nbsp;had a firein its Fremont, Calif. plant, but the blaze probably isn’t the reason for the dip.</p><p><blockquote>CNBC报道电动汽车公司特斯拉在加利福尼亚州弗里蒙特发生火灾后，该公司股价走低。植物，但大火可能不是下降的原因。</blockquote></p><p>Fires are just a normal, albeit unfortunate, operating problem for any manufacturer. Tesla (ticker: TSLA) didn’t immediately respond to a request for comment about the fire or the damage it may have caused.</p><p><blockquote>对于任何制造商来说，火灾只是一个正常但不幸的操作问题。特斯拉（股票代码：TSLA）没有立即回应有关火灾或火灾可能造成的损失的置评请求。</blockquote></p><p>President Joe Biden is probably responsible for the share-price decline, which left the stock about 2.7% lower in premarket trading, at about $680. It has beena wild weekfor Tesla stockholders. Shares started off the week at about $675,traded above $700and fell to about $560 before bounding back, up 4.7% Thursday, to just under $700.</p><p><blockquote>总统乔·拜登可能对股价下跌负有责任，该股在盘前交易中下跌约2.7%，至约680美元。对于特斯拉股东来说，这是疯狂的一周。本周初股价约为675美元，交易价格高于700美元，跌至约560美元，然后反弹，周四上涨4.7%，至略低于700美元。</blockquote></p><p>Nothing Tesla has done appears to be the reason for the recent volatility. It’s all about interest rates.</p><p><blockquote>特斯拉所做的一切似乎都不是最近波动的原因。一切都与利率有关。</blockquote></p><p>That is where the president comes into the picture. Thursday evening, he addressed the nation, focusing on putting Covid-19 in the rearview mirror a year after the World Health Organization declared that a pandemic had begun.</p><p><blockquote>这就是总统发挥作用的地方。周四晚上，他向全国发表讲话，重点是在世界卫生组织宣布疫情已经开始一年后，将新冠肺炎(Covid-19)抛在脑后。</blockquote></p><p>“All adult Americans will be eligible to get a vaccine no later than May 1,” said the president, adding the federal government is setting up hundreds of vaccination sites and procuring millions more vaccine doses.</p><p><blockquote>总统说：“所有成年美国人都有资格在5月1日之前接种疫苗。”他补充说，联邦政府正在建立数百个疫苗接种点，并采购数百万剂疫苗。</blockquote></p><p>It’s good news, but the market is selling off Friday morning. For stocks, the speech represents almost too much of a good thing. The economy is reopening and, as a result,bond yields are rising, putting pressure on high-growth stocks.</p><p><blockquote>这是个好消息，但周五早上市场正在抛售。对于股票来说，这次讲话几乎代表了太多的好事。经济正在重新开放，因此债券收益率正在上升，给高增长股票带来压力。</blockquote></p><p>Futures on the&nbsp;Nasdaq Composite&nbsp;Index, home to many highflying tech stocks, are down 1.6%.Dow Jones Industrial Averagefutures, on the other hand, are flat.</p><p><blockquote>拥有许多飙升的科技股的纳斯达克综合指数期货下跌1.6%。另一方面，道琼斯工业平均指数期货持平。</blockquote></p><p>Higher yields hurt richly valued, fast-growing companies more than others for a couple of reasons. One, they makes funding growth more expensive. Two, high- growth companies are expected generate most of their cash far in the future. That cash is a little less valuable in present terms when rates are high, compared with when rates are low. In a higher-rate environment, investors have more options to earn interest today, which puts pressure on high-growth stocks’ valuations.</p><p><blockquote>较高的收益率对估值高、快速增长的公司的伤害比其他公司更大，原因有几个。第一，它们使融资增长更加昂贵。第二，高增长公司预计将在未来产生大部分现金。与利率低时相比，利率高时现金的价值较低。在利率较高的环境下，投资者如今有更多赚取利息的选择，这给高增长股票的估值带来压力。</blockquote></p><p>A Friday dip, however,doesn’t mean the end&nbsp;of the bull market in Tesla, EV stocks or the Nasdaq. Getting the economy back on its feet is a good thing. Investors just need a chance to adjust to the changing landscape.</p><p><blockquote>然而，周五的下跌并不意味着特斯拉、电动汽车股票或纳斯达克牛市的结束。让经济重新站稳脚跟是件好事。投资者只是需要一个机会来适应不断变化的形势。</blockquote></p><p>“There’s a good chance you, your families and friends will be able to get together in your backyard or in your neighborhood and have a cookout …and celebrate Independence Day,” Biden said. That is great news.</p><p><blockquote>拜登说：“你、你的家人和朋友很有可能能够在你的后院或附近聚会，野餐……庆祝独立日。”这是个好消息。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Is Down. You Could Blame Joe Biden.<blockquote>特斯拉股价下跌。你可以责怪乔·拜登。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Is Down. You Could Blame Joe Biden.<blockquote>特斯拉股价下跌。你可以责怪乔·拜登。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-12 23:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock inTesla&nbsp;is lower after CNBC reported that the&nbsp;electric-vehicle&nbsp;company&nbsp;had a firein its Fremont, Calif. plant, but the blaze probably isn’t the reason for the dip.</p><p><blockquote>CNBC报道电动汽车公司特斯拉在加利福尼亚州弗里蒙特发生火灾后，该公司股价走低。植物，但大火可能不是下降的原因。</blockquote></p><p>Fires are just a normal, albeit unfortunate, operating problem for any manufacturer. Tesla (ticker: TSLA) didn’t immediately respond to a request for comment about the fire or the damage it may have caused.</p><p><blockquote>对于任何制造商来说，火灾只是一个正常但不幸的操作问题。特斯拉（股票代码：TSLA）没有立即回应有关火灾或火灾可能造成的损失的置评请求。</blockquote></p><p>President Joe Biden is probably responsible for the share-price decline, which left the stock about 2.7% lower in premarket trading, at about $680. It has beena wild weekfor Tesla stockholders. Shares started off the week at about $675,traded above $700and fell to about $560 before bounding back, up 4.7% Thursday, to just under $700.</p><p><blockquote>总统乔·拜登可能对股价下跌负有责任，该股在盘前交易中下跌约2.7%，至约680美元。对于特斯拉股东来说，这是疯狂的一周。本周初股价约为675美元，交易价格高于700美元，跌至约560美元，然后反弹，周四上涨4.7%，至略低于700美元。</blockquote></p><p>Nothing Tesla has done appears to be the reason for the recent volatility. It’s all about interest rates.</p><p><blockquote>特斯拉所做的一切似乎都不是最近波动的原因。一切都与利率有关。</blockquote></p><p>That is where the president comes into the picture. Thursday evening, he addressed the nation, focusing on putting Covid-19 in the rearview mirror a year after the World Health Organization declared that a pandemic had begun.</p><p><blockquote>这就是总统发挥作用的地方。周四晚上，他向全国发表讲话，重点是在世界卫生组织宣布疫情已经开始一年后，将新冠肺炎(Covid-19)抛在脑后。</blockquote></p><p>“All adult Americans will be eligible to get a vaccine no later than May 1,” said the president, adding the federal government is setting up hundreds of vaccination sites and procuring millions more vaccine doses.</p><p><blockquote>总统说：“所有成年美国人都有资格在5月1日之前接种疫苗。”他补充说，联邦政府正在建立数百个疫苗接种点，并采购数百万剂疫苗。</blockquote></p><p>It’s good news, but the market is selling off Friday morning. For stocks, the speech represents almost too much of a good thing. The economy is reopening and, as a result,bond yields are rising, putting pressure on high-growth stocks.</p><p><blockquote>这是个好消息，但周五早上市场正在抛售。对于股票来说，这次讲话几乎代表了太多的好事。经济正在重新开放，因此债券收益率正在上升，给高增长股票带来压力。</blockquote></p><p>Futures on the&nbsp;Nasdaq Composite&nbsp;Index, home to many highflying tech stocks, are down 1.6%.Dow Jones Industrial Averagefutures, on the other hand, are flat.</p><p><blockquote>拥有许多飙升的科技股的纳斯达克综合指数期货下跌1.6%。另一方面，道琼斯工业平均指数期货持平。</blockquote></p><p>Higher yields hurt richly valued, fast-growing companies more than others for a couple of reasons. One, they makes funding growth more expensive. Two, high- growth companies are expected generate most of their cash far in the future. That cash is a little less valuable in present terms when rates are high, compared with when rates are low. In a higher-rate environment, investors have more options to earn interest today, which puts pressure on high-growth stocks’ valuations.</p><p><blockquote>较高的收益率对估值高、快速增长的公司的伤害比其他公司更大，原因有几个。第一，它们使融资增长更加昂贵。第二，高增长公司预计将在未来产生大部分现金。与利率低时相比，利率高时现金的价值较低。在利率较高的环境下，投资者如今有更多赚取利息的选择，这给高增长股票的估值带来压力。</blockquote></p><p>A Friday dip, however,doesn’t mean the end&nbsp;of the bull market in Tesla, EV stocks or the Nasdaq. Getting the economy back on its feet is a good thing. Investors just need a chance to adjust to the changing landscape.</p><p><blockquote>然而，周五的下跌并不意味着特斯拉、电动汽车股票或纳斯达克牛市的结束。让经济重新站稳脚跟是件好事。投资者只是需要一个机会来适应不断变化的形势。</blockquote></p><p>“There’s a good chance you, your families and friends will be able to get together in your backyard or in your neighborhood and have a cookout …and celebrate Independence Day,” Biden said. That is great news.</p><p><blockquote>拜登说：“你、你的家人和朋友很有可能能够在你的后院或附近聚会，野餐……庆祝独立日。”这是个好消息。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-is-down-you-could-blame-joe-biden-51615557806?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-is-down-you-could-blame-joe-biden-51615557806?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100128328","content_text":"Stock inTesla is lower after CNBC reported that the electric-vehicle company had a firein its Fremont, Calif. plant, but the blaze probably isn’t the reason for the dip.Fires are just a normal, albeit unfortunate, operating problem for any manufacturer. Tesla (ticker: TSLA) didn’t immediately respond to a request for comment about the fire or the damage it may have caused.President Joe Biden is probably responsible for the share-price decline, which left the stock about 2.7% lower in premarket trading, at about $680. It has beena wild weekfor Tesla stockholders. Shares started off the week at about $675,traded above $700and fell to about $560 before bounding back, up 4.7% Thursday, to just under $700.Nothing Tesla has done appears to be the reason for the recent volatility. It’s all about interest rates.That is where the president comes into the picture. Thursday evening, he addressed the nation, focusing on putting Covid-19 in the rearview mirror a year after the World Health Organization declared that a pandemic had begun.“All adult Americans will be eligible to get a vaccine no later than May 1,” said the president, adding the federal government is setting up hundreds of vaccination sites and procuring millions more vaccine doses.It’s good news, but the market is selling off Friday morning. For stocks, the speech represents almost too much of a good thing. The economy is reopening and, as a result,bond yields are rising, putting pressure on high-growth stocks.Futures on the Nasdaq Composite Index, home to many highflying tech stocks, are down 1.6%.Dow Jones Industrial Averagefutures, on the other hand, are flat.Higher yields hurt richly valued, fast-growing companies more than others for a couple of reasons. One, they makes funding growth more expensive. Two, high- growth companies are expected generate most of their cash far in the future. That cash is a little less valuable in present terms when rates are high, compared with when rates are low. In a higher-rate environment, investors have more options to earn interest today, which puts pressure on high-growth stocks’ valuations.A Friday dip, however,doesn’t mean the end of the bull market in Tesla, EV stocks or the Nasdaq. Getting the economy back on its feet is a good thing. Investors just need a chance to adjust to the changing landscape.“There’s a good chance you, your families and friends will be able to get together in your backyard or in your neighborhood and have a cookout …and celebrate Independence Day,” Biden said. That is great news.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":845020325,"gmtCreate":1636254705022,"gmtModify":1636254707063,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please.","listText":"like &amp; comment please.","text":"like & comment please.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845020325","repostId":"2181374735","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":684,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":805201686,"gmtCreate":1627880475845,"gmtModify":1633755640746,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please, thank you very much&nbsp;","listText":"like &amp; comment please, thank you very much&nbsp;","text":"like & comment please, thank you very much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":15,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805201686","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","DKNG":"DraftKings Inc.","EA":"艺电","BABA":"阿里巴巴","UBER":"优步","GE":"GE航空航天","ROKU":"Roku Inc","GM":"通用汽车",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"ROKU":0.9,"GM":0.9,"BABA":0.9,"VIAC":0.9,"GE":0.9,".DJI":0.9,"DKNG":0.9,"EA":0.9,".SPX":0.9,"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":446,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802288669,"gmtCreate":1627782830751,"gmtModify":1633756468100,"author":{"id":"3571345352614779","authorId":"3571345352614779","name":"小白添祥","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571345352614779","idStr":"3571345352614779"},"themes":[],"htmlText":"like &amp; comment please, Thank You Very Much&nbsp;","listText":"like &amp; comment please, Thank You Very Much&nbsp;","text":"like & comment please, Thank You Very Much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802288669","repostId":"1141267906","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}