+关注
tall_panda
暂无个人介绍
IP属地:未知
8
关注
1
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
tall_panda
2021-06-29
Like
Chinese tech IPOs fuel Hong Kong stock exchange’s best first half ever<blockquote>中国科技IPO推动香港证券交易所创下有史以来最好的上半年</blockquote>
tall_panda
2021-06-28
Hmmm
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-24
Haiz
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-22
Like
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-14
[微笑]
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-11
Tiger !
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-09
[财迷]
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-08
Any craze
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-08
Nice
抱歉,原内容已删除
tall_panda
2021-06-05
Posting
tall_panda
2021-06-03
Good read
Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>
tall_panda
2021-06-02
Reversing soon??
tall_panda
2021-06-01
Sharing
tall_panda
2021-04-23
Good read
Warren Buffett could teach traders in dogecoin, GameStop and other hot trends a few things about ‘Mr. Market’<blockquote>沃伦·巴菲特可以向狗狗币、游戏驿站和其他热门趋势的交易者传授一些关于沃伦·巴菲特先生的知识。市场'</blockquote>
tall_panda
2021-04-23
.
Semiconductor Watchlist: AMD Shares Soar Amid Shortage<blockquote>半导体观察名单:AMD股价在短缺中飙升</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3571366552189035","uuid":"3571366552189035","gmtCreate":1608272529418,"gmtModify":1624332200808,"name":"tall_panda","pinyin":"tallpandatallpanda","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":8,"tweetSize":15,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.08","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.71%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":159160543,"gmtCreate":1624948831982,"gmtModify":1633946611414,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159160543","repostId":"1159327817","repostType":4,"repost":{"id":"1159327817","kind":"news","pubTimestamp":1624947169,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159327817?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-29 14:12","market":"hk","language":"en","title":"Chinese tech IPOs fuel Hong Kong stock exchange’s best first half ever<blockquote>中国科技IPO推动香港证券交易所创下有史以来最好的上半年</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159327817","media":"Fortune","summary":"The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.The blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.TikTok rival Kuaishou Technology, a short-video p","content":"<p>The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX) to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.</p><p><blockquote>毕马威(KPMG)的最新数据显示,中国内地科技公司的首次公开募股推动香港交易及结算所(HKEX)上半年IPO收益创下有史以来最强劲的纪录。</blockquote></p><p> The blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.</p><p><blockquote>五家中国科技公司的重磅上市贡献了香港证券交易所260亿美元IPO收益的三分之二,创下2021年前六个月的历史新高,比去年同期增长54%。</blockquote></p><p> TikTok rival Kuaishou Technology, a short-video platform, amassed $6.2 billion in its public debut on the HKEX in February. It was the world’s top-earning IPO in the first six months of 2021.</p><p><blockquote>TikTok的竞争对手、短视频平台快手科技2月份在港交所首次公开募股,筹集了62亿美元。这是2021年前六个月全球收益最高的IPO。</blockquote></p><p> JD Logistics, the technology-driven delivery arm of e-commerce empireJD.com, raised $3.6 billion in its May debut.</p><p><blockquote>京东物流是电子商务帝国京东的技术驱动型配送部门,在5月份首次亮相时筹集了36亿美元。</blockquote></p><p> Three secondary listings by Chinese firms also brought in large sums. In March, search engine giant Baidu netted $3.1 billion, while video platform Bilibili raised $3 billion that same month. Shanghai-based Trip.com, a travel booking platform, received $1.3 billion from investors in April.</p><p><blockquote>中国公司的三次二次上市也带来了大笔资金。3月份,搜索引擎巨头百度净赚31亿美元,而视频平台哔哩哔哩同月筹集了30亿美元。总部位于上海的旅游预订平台Trip.com 4月份从投资者那里获得了13亿美元的资金。</blockquote></p><p> Four of the five firms made the list of top 10 IPOs worldwide in terms of funds raised for the first half of 2021.</p><p><blockquote>就2021年上半年筹集的资金而言,这五家公司中有四家进入了全球十大IPO名单。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2450e9000b6cc09a084ce1ea12996dbf\" tg-width=\"705\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The outsize presence of technology firms on the Hong Kong bourse is not surprising, as markets pivot to “new economy” firms—namely, innovative, tech-first companies, says Louis Lau, partner in the capital markets advisory group atKPMGChina.</p><p><blockquote>资本市场咨询集团atKPMGChina合伙人Louis Lau表示,随着市场转向“新经济”公司,即创新型、科技优先的公司,科技公司在香港证券交易所的大量存在并不奇怪。</blockquote></p><p> The trend in “homecoming listings”—or U.S.-listed Chinese companies that choose the HKEX for a secondary listing—that began in 2018 has also continued this year. The Hong Kong bourse is a natural choice for such listings, given domestic investors’ familiarity with Chinese companies’ brands and businesses, analysts say. Secondary listings in Hong Kong serve as a sort of backup option for U.S.-listed firms that are at risk of being booted from American exchanges should they violate U.S. audit review rules.</p><p><blockquote>始于2018年的“回归上市”——即在美国上市的中国公司选择港交所进行二次上市——的趋势今年也在继续。分析师表示,鉴于国内投资者对中国公司品牌和业务的熟悉程度,香港交易所是此类上市的自然选择。在香港二次上市是美国上市公司的一种后备选择,如果这些公司违反美国审计审查规则,就有可能被赶出美国交易所。</blockquote></p><p> Fourteen Chinese companies have opted for a secondary listing in Hong Kong since 2018. Baidu, Bilibili, Trip, and online car portal Autohome staged homecoming listings in the first six months of 2021 andraised a combined$8.1 billion—approximately 31% of the city’s IPO proceeds.</p><p><blockquote>自2018年以来,已有14家中国公司选择在香港二次上市。百度、哔哩哔哩、Trip和在线汽车门户网站汽车之家在2021年前六个月进行了返校上市,总共筹集了81亿美元,约占该市IPO收益的31%。</blockquote></p><p> “The ‘homecoming’ of U.S.-listed Chinese companies continues to lift the city’s capital markets…and [are] the hot trend of the Hong Kong IPO market. We expect this trend to continue,” says Lau.</p><p><blockquote>“在美国上市的中国公司‘回归’继续提振香港的资本市场……也是香港IPO市场的热门趋势。我们预计这一趋势将持续下去,”刘说。</blockquote></p><p> For the first half of this year, the HKEX ranked third worldwide in terms of funds raised, behind theNasdaqand New York Stock Exchange (NYSE), which raked in $46.4 billion and $28.3 billion, respectively. Funds raised in the global IPO market soared to $210 billion in the first six months of 2021, an increase of 66% compared with the same period last year.</p><p><blockquote>今年上半年,香港交易所的集资额在全球排名第三,仅次于纳斯达克和纽约证券交易所(NYSE),后者的集资额分别为464亿美元和283亿美元。2021年前6个月全球IPO市场募集资金飙升至2100亿美元,较去年同期增长66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/029bb7383e64abec244db35d4ac948ac\" tg-width=\"704\" tg-height=\"612\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HKEX in May announced it will raise its profit requirements by 60% for listing applicants starting in January 2022. It’s the first increase in almost 30 years for the bourse, which made the change to “enhance market quality and investor protection,”HKEX said in a statement.</p><p><blockquote>港交所5月宣布,从2022年1月开始,将对上市申请人的利润要求提高60%。港交所在一份声明中表示,这是该交易所近30年来的首次上调,此举是为了“提高市场质量和投资者保护”。</blockquote></p><p> Even with the higher profit threshold, the Hong Kong exchange will remain competitive, Lau says. The recent announcement may lead to a rush of IPO applications in the second half of this year, since the change takes effect in January. “However, the Hong Kong IPO market will not be significantly impacted in terms of funds raised,” he adds.</p><p><blockquote>刘说,即使利润门槛更高,香港交易所仍将保持竞争力。最近的公告可能会导致今年下半年IPO申请激增,因为这一变化将于1月份生效。“然而,香港IPO市场在筹集资金方面不会受到重大影响,”他补充道。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Chinese tech IPOs fuel Hong Kong stock exchange’s best first half ever<blockquote>中国科技IPO推动香港证券交易所创下有史以来最好的上半年</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChinese tech IPOs fuel Hong Kong stock exchange’s best first half ever<blockquote>中国科技IPO推动香港证券交易所创下有史以来最好的上半年</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Fortune</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-29 14:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX) to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.</p><p><blockquote>毕马威(KPMG)的最新数据显示,中国内地科技公司的首次公开募股推动香港交易及结算所(HKEX)上半年IPO收益创下有史以来最强劲的纪录。</blockquote></p><p> The blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.</p><p><blockquote>五家中国科技公司的重磅上市贡献了香港证券交易所260亿美元IPO收益的三分之二,创下2021年前六个月的历史新高,比去年同期增长54%。</blockquote></p><p> TikTok rival Kuaishou Technology, a short-video platform, amassed $6.2 billion in its public debut on the HKEX in February. It was the world’s top-earning IPO in the first six months of 2021.</p><p><blockquote>TikTok的竞争对手、短视频平台快手科技2月份在港交所首次公开募股,筹集了62亿美元。这是2021年前六个月全球收益最高的IPO。</blockquote></p><p> JD Logistics, the technology-driven delivery arm of e-commerce empireJD.com, raised $3.6 billion in its May debut.</p><p><blockquote>京东物流是电子商务帝国京东的技术驱动型配送部门,在5月份首次亮相时筹集了36亿美元。</blockquote></p><p> Three secondary listings by Chinese firms also brought in large sums. In March, search engine giant Baidu netted $3.1 billion, while video platform Bilibili raised $3 billion that same month. Shanghai-based Trip.com, a travel booking platform, received $1.3 billion from investors in April.</p><p><blockquote>中国公司的三次二次上市也带来了大笔资金。3月份,搜索引擎巨头百度净赚31亿美元,而视频平台哔哩哔哩同月筹集了30亿美元。总部位于上海的旅游预订平台Trip.com 4月份从投资者那里获得了13亿美元的资金。</blockquote></p><p> Four of the five firms made the list of top 10 IPOs worldwide in terms of funds raised for the first half of 2021.</p><p><blockquote>就2021年上半年筹集的资金而言,这五家公司中有四家进入了全球十大IPO名单。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2450e9000b6cc09a084ce1ea12996dbf\" tg-width=\"705\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The outsize presence of technology firms on the Hong Kong bourse is not surprising, as markets pivot to “new economy” firms—namely, innovative, tech-first companies, says Louis Lau, partner in the capital markets advisory group atKPMGChina.</p><p><blockquote>资本市场咨询集团atKPMGChina合伙人Louis Lau表示,随着市场转向“新经济”公司,即创新型、科技优先的公司,科技公司在香港证券交易所的大量存在并不奇怪。</blockquote></p><p> The trend in “homecoming listings”—or U.S.-listed Chinese companies that choose the HKEX for a secondary listing—that began in 2018 has also continued this year. The Hong Kong bourse is a natural choice for such listings, given domestic investors’ familiarity with Chinese companies’ brands and businesses, analysts say. Secondary listings in Hong Kong serve as a sort of backup option for U.S.-listed firms that are at risk of being booted from American exchanges should they violate U.S. audit review rules.</p><p><blockquote>始于2018年的“回归上市”——即在美国上市的中国公司选择港交所进行二次上市——的趋势今年也在继续。分析师表示,鉴于国内投资者对中国公司品牌和业务的熟悉程度,香港交易所是此类上市的自然选择。在香港二次上市是美国上市公司的一种后备选择,如果这些公司违反美国审计审查规则,就有可能被赶出美国交易所。</blockquote></p><p> Fourteen Chinese companies have opted for a secondary listing in Hong Kong since 2018. Baidu, Bilibili, Trip, and online car portal Autohome staged homecoming listings in the first six months of 2021 andraised a combined$8.1 billion—approximately 31% of the city’s IPO proceeds.</p><p><blockquote>自2018年以来,已有14家中国公司选择在香港二次上市。百度、哔哩哔哩、Trip和在线汽车门户网站汽车之家在2021年前六个月进行了返校上市,总共筹集了81亿美元,约占该市IPO收益的31%。</blockquote></p><p> “The ‘homecoming’ of U.S.-listed Chinese companies continues to lift the city’s capital markets…and [are] the hot trend of the Hong Kong IPO market. We expect this trend to continue,” says Lau.</p><p><blockquote>“在美国上市的中国公司‘回归’继续提振香港的资本市场……也是香港IPO市场的热门趋势。我们预计这一趋势将持续下去,”刘说。</blockquote></p><p> For the first half of this year, the HKEX ranked third worldwide in terms of funds raised, behind theNasdaqand New York Stock Exchange (NYSE), which raked in $46.4 billion and $28.3 billion, respectively. Funds raised in the global IPO market soared to $210 billion in the first six months of 2021, an increase of 66% compared with the same period last year.</p><p><blockquote>今年上半年,香港交易所的集资额在全球排名第三,仅次于纳斯达克和纽约证券交易所(NYSE),后者的集资额分别为464亿美元和283亿美元。2021年前6个月全球IPO市场募集资金飙升至2100亿美元,较去年同期增长66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/029bb7383e64abec244db35d4ac948ac\" tg-width=\"704\" tg-height=\"612\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HKEX in May announced it will raise its profit requirements by 60% for listing applicants starting in January 2022. It’s the first increase in almost 30 years for the bourse, which made the change to “enhance market quality and investor protection,”HKEX said in a statement.</p><p><blockquote>港交所5月宣布,从2022年1月开始,将对上市申请人的利润要求提高60%。港交所在一份声明中表示,这是该交易所近30年来的首次上调,此举是为了“提高市场质量和投资者保护”。</blockquote></p><p> Even with the higher profit threshold, the Hong Kong exchange will remain competitive, Lau says. The recent announcement may lead to a rush of IPO applications in the second half of this year, since the change takes effect in January. “However, the Hong Kong IPO market will not be significantly impacted in terms of funds raised,” he adds.</p><p><blockquote>刘说,即使利润门槛更高,香港交易所仍将保持竞争力。最近的公告可能会导致今年下半年IPO申请激增,因为这一变化将于1月份生效。“然而,香港IPO市场在筹集资金方面不会受到重大影响,”他补充道。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/chinese-tech-ipos-fuel-hong-101236086.html\">Fortune</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"02618":"京东物流","01024":"快手-W"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/chinese-tech-ipos-fuel-hong-101236086.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159327817","content_text":"The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX) to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.\nThe blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.\nTikTok rival Kuaishou Technology, a short-video platform, amassed $6.2 billion in its public debut on the HKEX in February. It was the world’s top-earning IPO in the first six months of 2021.\nJD Logistics, the technology-driven delivery arm of e-commerce empireJD.com, raised $3.6 billion in its May debut.\nThree secondary listings by Chinese firms also brought in large sums. In March, search engine giant Baidu netted $3.1 billion, while video platform Bilibili raised $3 billion that same month. Shanghai-based Trip.com, a travel booking platform, received $1.3 billion from investors in April.\nFour of the five firms made the list of top 10 IPOs worldwide in terms of funds raised for the first half of 2021.\n\nThe outsize presence of technology firms on the Hong Kong bourse is not surprising, as markets pivot to “new economy” firms—namely, innovative, tech-first companies, says Louis Lau, partner in the capital markets advisory group atKPMGChina.\nThe trend in “homecoming listings”—or U.S.-listed Chinese companies that choose the HKEX for a secondary listing—that began in 2018 has also continued this year. The Hong Kong bourse is a natural choice for such listings, given domestic investors’ familiarity with Chinese companies’ brands and businesses, analysts say. Secondary listings in Hong Kong serve as a sort of backup option for U.S.-listed firms that are at risk of being booted from American exchanges should they violate U.S. audit review rules.\nFourteen Chinese companies have opted for a secondary listing in Hong Kong since 2018. Baidu, Bilibili, Trip, and online car portal Autohome staged homecoming listings in the first six months of 2021 andraised a combined$8.1 billion—approximately 31% of the city’s IPO proceeds.\n“The ‘homecoming’ of U.S.-listed Chinese companies continues to lift the city’s capital markets…and [are] the hot trend of the Hong Kong IPO market. We expect this trend to continue,” says Lau.\nFor the first half of this year, the HKEX ranked third worldwide in terms of funds raised, behind theNasdaqand New York Stock Exchange (NYSE), which raked in $46.4 billion and $28.3 billion, respectively. Funds raised in the global IPO market soared to $210 billion in the first six months of 2021, an increase of 66% compared with the same period last year.\n\nHKEX in May announced it will raise its profit requirements by 60% for listing applicants starting in January 2022. It’s the first increase in almost 30 years for the bourse, which made the change to “enhance market quality and investor protection,”HKEX said in a statement.\nEven with the higher profit threshold, the Hong Kong exchange will remain competitive, Lau says. The recent announcement may lead to a rush of IPO applications in the second half of this year, since the change takes effect in January. “However, the Hong Kong IPO market will not be significantly impacted in terms of funds raised,” he adds.","news_type":1,"symbols_score_info":{"01024":0.9,"02618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1134,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127201270,"gmtCreate":1624848974690,"gmtModify":1633947998937,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Hmmm","listText":"Hmmm","text":"Hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127201270","repostId":"2146003126","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2482,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128736322,"gmtCreate":1624530933766,"gmtModify":1634004816978,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Haiz","listText":"Haiz","text":"Haiz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128736322","repostId":"1142469060","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1094,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120305841,"gmtCreate":1624295074683,"gmtModify":1634008196154,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120305841","repostId":"1165913483","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185624023,"gmtCreate":1623647279262,"gmtModify":1634030664166,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"[微笑] ","listText":"[微笑] ","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185624023","repostId":"1105297799","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":181996446,"gmtCreate":1623369722185,"gmtModify":1634034167563,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Tiger !","listText":"Tiger !","text":"Tiger !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181996446","repostId":"1142858927","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189395998,"gmtCreate":1623244231514,"gmtModify":1634035449556,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"[财迷] ","listText":"[财迷] ","text":"[财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189395998","repostId":"2142290325","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1992,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":117741889,"gmtCreate":1623162256541,"gmtModify":1634036277512,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Any craze","listText":"Any craze","text":"Any craze","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117741889","repostId":"1117090296","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2378,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117752712,"gmtCreate":1623162018036,"gmtModify":1634036281788,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117752712","repostId":"1154765176","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112516249,"gmtCreate":1622885235581,"gmtModify":1634097066070,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Posting","listText":"Posting","text":"Posting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/dbd26e5e6c6aa2badba75a8b79f2cadc","width":"1080","height":"1866"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112516249","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2064,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111796089,"gmtCreate":1622697428041,"gmtModify":1634099022870,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111796089","repostId":"1146528217","repostType":4,"repost":{"id":"1146528217","kind":"news","pubTimestamp":1622695494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146528217?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-03 12:44","market":"hk","language":"en","title":"Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146528217","media":"The motley fool","summary":"These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.Dogecoinhas emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmarkS&P 500's returns of 11.84% in the same time frame.This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,NVIDI","content":"<p>These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.</p><p><blockquote>这些有趣的公司瞄准了巨大的市场机会,可以帮助您的投资组合在任何市场条件下维持运营。</blockquote></p><p><b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmark<b>S&P 500</b>'s returns of 11.84% in the same time frame.</p><p><blockquote><b>狗狗币</b>(CRYPTO:DOGE)已成为当今市场上最受炒作的资产之一。这是可以理解的,考虑到今年迄今为止加密货币上涨了7,733%,远远领先于基准<b>标普500</b>同期回报率为11.84%。</blockquote></p><p>Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.</p><p><blockquote>然而,投资者还应该考虑狗狗币的高波动性。过去一个月,狗狗币从0.74美元的历史高点下跌了50%以上(所以,是的,它一度上涨了14,000%以上)。这种加密货币没有任何资产支持,在交易费用或处理和结算速度方面几乎没有任何可持续的竞争对手优势。由于对可以开采的狗狗币数量没有硬性限制,这种加密货币对头条风险极其敏感。</blockquote></p><p>This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA),<b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ), and<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.</p><p><blockquote>这使得狗狗币成为散户投资者的高度投机性投资——基本上应该避免这种投资。相反,<b>英伟达</b>(纳斯达克:NVDA),<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所代码:SKLZ),以及<b>巨石控股</b>从长远来看,(场外交易代码:JUSHF)可以证明是更好的投资组合。</blockquote></p><p>1. NVIDIA</p><p><blockquote>1.英伟达</blockquote></p><p>If you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.</p><p><blockquote>如果您想投资为人工智能、云计算、自动驾驶、5G和其他几种下一代趋势提供动力的领先半导体技术,那么英伟达可能正是适合您的股票。</blockquote></p><p>In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.</p><p><blockquote>在2022财年第一季度(截至5月2日),尽管全球半导体短缺持续,英伟达仍报告了出色的业绩。收入同比增长84%至56.6亿美元,稀释后每股收益(EPS)飙升106%至3.03美元。第一季度,游戏收入同比增长106%至27.6亿美元,数据中心收入同比增长79%至20.5亿美元。</blockquote></p><p>Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.</p><p><blockquote>长期以来,英伟达因其图形处理单元(GPU)而成为游戏领域的领导者,通过在9月份推出GeForce RTX 30系列GPU,进一步巩固了这一地位。此后,GeForce在游戏行业引发了大规模的GPU升级周期,学生、游戏玩家和创作者对NVIDIA驱动的笔记本电脑和台式机的需求一直供不应求。</blockquote></p><p>In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market from<b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.</p><p><blockquote>事实上,RTX 30系列在帮助Nvidia从<b>先进微设备公司</b>(纳斯达克:AMD)。(“分立GPU”是指独立于中央处理器或CPU的GPU。)随后,该公司在2020年底拥有83%的分立GPU市场份额。</blockquote></p><p>NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.</p><p><blockquote>NVIDIA的数据中心部门正见证着大型数据中心客户构建基础设施以向客户提供人工智能功能的强劲需求。管理层还宣布计划到2023年推出首款数据中心中央处理单元(CPU),即基于ARM的“Grace”芯片。凭借比现有服务器快10倍的工作速度,Grace CPU可以进一步加强NVIDIA在全球数据中心市场的地位。</blockquote></p><p>With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.</p><p><blockquote>在此背景下,尽管英伟达的预期市盈率超过40.8倍,但溢价估值似乎是合理的。即使在如此高的水平下,投资者也可以通过买入这只市场领先的半导体股票来获得可观的回报。</blockquote></p><p>2. Skillz</p><p><blockquote>2.Skillz</blockquote></p><p>Mobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.</p><p><blockquote>移动电子竞技平台Skillz在过去几个月里一直在疯狂发展。该公司去年12月通过特殊目的收购公司(SPAC)途径IPO,开盘价为17.89美元,2月份高达46.30美元,然后在4月份跌至12.40美元的历史低点。大幅下跌与多种因素有关,包括投资者从成长型股票转向价值型股票、一些不利的卖空报告、不合时宜的融资以及涉及重大内幕抛售的股权稀释。</blockquote></p><p>The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.</p><p><blockquote>然而,Skillz的抛售规模似乎是不合理的。Skillz为手机游戏开发商提供了一个组织比赛的平台,然后收取参加这些比赛的玩家支付的总收益的15%。2021财年第一季度(截至3月31日),Skillz的月活跃用户同比增长3.8%至270万,付费用户数量跃升81%至46.7万。</blockquote></p><p>In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.</p><p><blockquote>Skillz创始人兼首席执行官Andrew Paradise在致散户投资者的公开信中强调了该平台的高参与度,并指出一旦用户开始付费,他们就会长期留在公司。虽然Skillz目前只专注于付费用户,但Paradise的信中指出,计划探索其他货币化方法,如“非侵入性广告”和“其他行业和体验的游戏化”,以在未来几年增加新的收入来源。</blockquote></p><p></p><p>In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.</p><p><blockquote>第一季度,Skillz的收入同比增长92%,达到8400万美元,高于之前指导的8000万美元。该公司还将2021财年收入同比增长预期从59%上调至63%。然而,该指南不包括新游戏发布或进入新地区的潜在收益。</blockquote></p><p>The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.</p><p><blockquote>该公司已与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了多年博彩协议。虽然这笔交易不会大幅增加Skillz 2021财年的营收,但它将吸引更多用户使用该平台。该公司还计划在2021财年末进入印度,此举预计将使其潜在市场增长65%。在此背景下,Skillz在未来几个季度实现收入大幅增长的可能性仍然很高。</blockquote></p><p>Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.</p><p><blockquote>Skillz目前的交易价格是过去12个月(TTM)销售额的31倍,仍然相当昂贵,特别是考虑到它还没有盈利。然而,该公司坚定地押注于移动游戏市场的增长潜力,该市场在2015年至2020年间以23%的复合平均增长率每年扩张。Skillz的毛利率为95%,现金余额为6.13亿美元,债务为零,为散户投资者提供了有吸引力的风险回报主张。</blockquote></p><p>3. Jushi Holdings</p><p><blockquote>3、巨石控股</blockquote></p><p>Shares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.</p><p><blockquote>美国多州大麻运营商巨石控股的股价在过去12个月内上涨了450%以上,这是有充分理由的。虽然它是美国小国之一。作为大麻公司,该公司战略性地选择了具有高增长潜力且竞争有限的市场进行运营,包括俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州、伊利诺伊州、加利福尼亚州、内华达州和马萨诸塞州。</blockquote></p><p>Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.</p><p><blockquote>巨石目前在宾夕法尼亚州经营着11家医用大麻药房,并计划在2021年再开设7家。考虑到宾夕法尼亚州有限的许可结构减少了竞争,这一足迹似乎更加令人印象深刻。</blockquote></p><p>There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.</p><p><blockquote>宾夕法尼亚州有528,000名注册医用大麻患者,预计到2023年该市场将获得15亿美元的收入,这意味着巨石将在未来几个月内受益匪浅。随着宾夕法尼亚州走向娱乐性大麻合法化,这是2022年选举前的一个主要话题,巨石的广泛存在可以帮助其在这个新市场迅速建立品牌。</blockquote></p><p>Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.</p><p><blockquote>巨石目前在伊利诺伊州经营着四家药房,该州从2020年1月1日起将休闲大麻销售合法化。伊利诺伊州预计2021年的年运行率为13亿美元,完全有能力成为该公司的主要收入驱动力。该公司还持有弗吉尼亚州仅有的五个垂直整合许可证之一,允许其在竞争有限的市场中种植、加工和向客户销售医用大麻。弗吉尼亚州预计将于2024年开始销售休闲大麻,这将进一步提振巨石的潜在市场。</blockquote></p><p>In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.</p><p><blockquote>2021年第一季度(截至3月31日),巨石收入环比增长29%至4170万美元。该公司还拥有强大的资产负债表,拥有1.68亿美元现金和8200万美元债务。在稳健的战略和稳健的财务状况的背景下,巨石可能对散户投资者来说是一项有吸引力的投资。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIgnore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-03 12:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.</p><p><blockquote>这些有趣的公司瞄准了巨大的市场机会,可以帮助您的投资组合在任何市场条件下维持运营。</blockquote></p><p><b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmark<b>S&P 500</b>'s returns of 11.84% in the same time frame.</p><p><blockquote><b>狗狗币</b>(CRYPTO:DOGE)已成为当今市场上最受炒作的资产之一。这是可以理解的,考虑到今年迄今为止加密货币上涨了7,733%,远远领先于基准<b>标普500</b>同期回报率为11.84%。</blockquote></p><p>Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.</p><p><blockquote>然而,投资者还应该考虑狗狗币的高波动性。过去一个月,狗狗币从0.74美元的历史高点下跌了50%以上(所以,是的,它一度上涨了14,000%以上)。这种加密货币没有任何资产支持,在交易费用或处理和结算速度方面几乎没有任何可持续的竞争对手优势。由于对可以开采的狗狗币数量没有硬性限制,这种加密货币对头条风险极其敏感。</blockquote></p><p>This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA),<b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ), and<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.</p><p><blockquote>这使得狗狗币成为散户投资者的高度投机性投资——基本上应该避免这种投资。相反,<b>英伟达</b>(纳斯达克:NVDA),<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所代码:SKLZ),以及<b>巨石控股</b>从长远来看,(场外交易代码:JUSHF)可以证明是更好的投资组合。</blockquote></p><p>1. NVIDIA</p><p><blockquote>1.英伟达</blockquote></p><p>If you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.</p><p><blockquote>如果您想投资为人工智能、云计算、自动驾驶、5G和其他几种下一代趋势提供动力的领先半导体技术,那么英伟达可能正是适合您的股票。</blockquote></p><p>In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.</p><p><blockquote>在2022财年第一季度(截至5月2日),尽管全球半导体短缺持续,英伟达仍报告了出色的业绩。收入同比增长84%至56.6亿美元,稀释后每股收益(EPS)飙升106%至3.03美元。第一季度,游戏收入同比增长106%至27.6亿美元,数据中心收入同比增长79%至20.5亿美元。</blockquote></p><p>Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.</p><p><blockquote>长期以来,英伟达因其图形处理单元(GPU)而成为游戏领域的领导者,通过在9月份推出GeForce RTX 30系列GPU,进一步巩固了这一地位。此后,GeForce在游戏行业引发了大规模的GPU升级周期,学生、游戏玩家和创作者对NVIDIA驱动的笔记本电脑和台式机的需求一直供不应求。</blockquote></p><p>In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market from<b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.</p><p><blockquote>事实上,RTX 30系列在帮助Nvidia从<b>先进微设备公司</b>(纳斯达克:AMD)。(“分立GPU”是指独立于中央处理器或CPU的GPU。)随后,该公司在2020年底拥有83%的分立GPU市场份额。</blockquote></p><p>NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.</p><p><blockquote>NVIDIA的数据中心部门正见证着大型数据中心客户构建基础设施以向客户提供人工智能功能的强劲需求。管理层还宣布计划到2023年推出首款数据中心中央处理单元(CPU),即基于ARM的“Grace”芯片。凭借比现有服务器快10倍的工作速度,Grace CPU可以进一步加强NVIDIA在全球数据中心市场的地位。</blockquote></p><p>With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.</p><p><blockquote>在此背景下,尽管英伟达的预期市盈率超过40.8倍,但溢价估值似乎是合理的。即使在如此高的水平下,投资者也可以通过买入这只市场领先的半导体股票来获得可观的回报。</blockquote></p><p>2. Skillz</p><p><blockquote>2.Skillz</blockquote></p><p>Mobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.</p><p><blockquote>移动电子竞技平台Skillz在过去几个月里一直在疯狂发展。该公司去年12月通过特殊目的收购公司(SPAC)途径IPO,开盘价为17.89美元,2月份高达46.30美元,然后在4月份跌至12.40美元的历史低点。大幅下跌与多种因素有关,包括投资者从成长型股票转向价值型股票、一些不利的卖空报告、不合时宜的融资以及涉及重大内幕抛售的股权稀释。</blockquote></p><p>The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.</p><p><blockquote>然而,Skillz的抛售规模似乎是不合理的。Skillz为手机游戏开发商提供了一个组织比赛的平台,然后收取参加这些比赛的玩家支付的总收益的15%。2021财年第一季度(截至3月31日),Skillz的月活跃用户同比增长3.8%至270万,付费用户数量跃升81%至46.7万。</blockquote></p><p>In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.</p><p><blockquote>Skillz创始人兼首席执行官Andrew Paradise在致散户投资者的公开信中强调了该平台的高参与度,并指出一旦用户开始付费,他们就会长期留在公司。虽然Skillz目前只专注于付费用户,但Paradise的信中指出,计划探索其他货币化方法,如“非侵入性广告”和“其他行业和体验的游戏化”,以在未来几年增加新的收入来源。</blockquote></p><p></p><p>In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.</p><p><blockquote>第一季度,Skillz的收入同比增长92%,达到8400万美元,高于之前指导的8000万美元。该公司还将2021财年收入同比增长预期从59%上调至63%。然而,该指南不包括新游戏发布或进入新地区的潜在收益。</blockquote></p><p>The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.</p><p><blockquote>该公司已与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了多年博彩协议。虽然这笔交易不会大幅增加Skillz 2021财年的营收,但它将吸引更多用户使用该平台。该公司还计划在2021财年末进入印度,此举预计将使其潜在市场增长65%。在此背景下,Skillz在未来几个季度实现收入大幅增长的可能性仍然很高。</blockquote></p><p>Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.</p><p><blockquote>Skillz目前的交易价格是过去12个月(TTM)销售额的31倍,仍然相当昂贵,特别是考虑到它还没有盈利。然而,该公司坚定地押注于移动游戏市场的增长潜力,该市场在2015年至2020年间以23%的复合平均增长率每年扩张。Skillz的毛利率为95%,现金余额为6.13亿美元,债务为零,为散户投资者提供了有吸引力的风险回报主张。</blockquote></p><p>3. Jushi Holdings</p><p><blockquote>3、巨石控股</blockquote></p><p>Shares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.</p><p><blockquote>美国多州大麻运营商巨石控股的股价在过去12个月内上涨了450%以上,这是有充分理由的。虽然它是美国小国之一。作为大麻公司,该公司战略性地选择了具有高增长潜力且竞争有限的市场进行运营,包括俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州、伊利诺伊州、加利福尼亚州、内华达州和马萨诸塞州。</blockquote></p><p>Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.</p><p><blockquote>巨石目前在宾夕法尼亚州经营着11家医用大麻药房,并计划在2021年再开设7家。考虑到宾夕法尼亚州有限的许可结构减少了竞争,这一足迹似乎更加令人印象深刻。</blockquote></p><p>There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.</p><p><blockquote>宾夕法尼亚州有528,000名注册医用大麻患者,预计到2023年该市场将获得15亿美元的收入,这意味着巨石将在未来几个月内受益匪浅。随着宾夕法尼亚州走向娱乐性大麻合法化,这是2022年选举前的一个主要话题,巨石的广泛存在可以帮助其在这个新市场迅速建立品牌。</blockquote></p><p>Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.</p><p><blockquote>巨石目前在伊利诺伊州经营着四家药房,该州从2020年1月1日起将休闲大麻销售合法化。伊利诺伊州预计2021年的年运行率为13亿美元,完全有能力成为该公司的主要收入驱动力。该公司还持有弗吉尼亚州仅有的五个垂直整合许可证之一,允许其在竞争有限的市场中种植、加工和向客户销售医用大麻。弗吉尼亚州预计将于2024年开始销售休闲大麻,这将进一步提振巨石的潜在市场。</blockquote></p><p>In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.</p><p><blockquote>2021年第一季度(截至3月31日),巨石收入环比增长29%至4170万美元。该公司还拥有强大的资产负债表,拥有1.68亿美元现金和8200万美元债务。在稳健的战略和稳健的财务状况的背景下,巨石可能对散户投资者来说是一项有吸引力的投资。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/02/ignore-dogecoin-these-3-unique-stocks-are-infinite/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SKLZ":"Skillz Inc","JUSHF":"Jushi Holdings Inc.","NVDA":"英伟达","AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/02/ignore-dogecoin-these-3-unique-stocks-are-infinite/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146528217","content_text":"These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.Dogecoin(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmarkS&P 500's returns of 11.84% in the same time frame.Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,NVIDIA(NASDAQ:NVDA),Skillz(NYSE:SKLZ), andJushi Holdings(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.1. NVIDIAIf you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market fromAdvanced Micro Devices(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.2. SkillzMobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.3. Jushi HoldingsShares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9,"SKLZ":0.9,"NVDA":0.9,"JUSHF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":330,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113912780,"gmtCreate":1622590495340,"gmtModify":1634100254734,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Reversing soon??","listText":"Reversing soon??","text":"Reversing soon??","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1e0eedbf4bf832c619c636ac8de8dc08","width":"1080","height":"2574"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113912780","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119055276,"gmtCreate":1622510227095,"gmtModify":1634100984610,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Sharing","listText":"Sharing","text":"Sharing","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e62a72f73e097c830e25c5e8e9baef74","width":"1080","height":"2574"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119055276","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":405,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376523183,"gmtCreate":1619137737742,"gmtModify":1634288302795,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376523183","repostId":"1171301745","repostType":4,"repost":{"id":"1171301745","kind":"news","pubTimestamp":1619107041,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171301745?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 23:57","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett could teach traders in dogecoin, GameStop and other hot trends a few things about ‘Mr. Market’<blockquote>沃伦·巴菲特可以向狗狗币、游戏驿站和其他热门趋势的交易者传授一些关于沃伦·巴菲特先生的知识。市场'</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171301745","media":"MarketWatch","summary":"Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence\nMarketWatch p","content":"<p>Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence</p><p><blockquote>对时尚、流行和趋势持怀疑态度,并在自己的能力范围内运作</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/db221b5c38828963f24b035309d8303e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"876\"><span>MarketWatch photo illustration/iStockphoto</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MarketWatch照片插图/iStockphoto</span></p></blockquote></p><p> As the old joke goes, St. Peter had some bad news for an oil prospector who appeared at the pearly gates of heaven: “You’re qualified for admission,” said St. Peter, “but, as you can see, the section for oil prospectors is packed. There’s no way to fit you in.”</p><p><blockquote>正如一个古老的笑话所说,圣彼得对一个出现在天堂之门的石油勘探者有一些坏消息:“你有资格进入,”圣彼得说,“但是,正如你所看到的,石油勘探者区挤满了人。没有办法让你进去。”</blockquote></p><p> After a moment, the prospector asked to say just four words to the present occupants. That seemed harmless to St. Peter, so the prospector yelled, “Oil discovered in hell!” Immediately, most of the oil prospectors stampeded out for the nether regions. Impressed, St. Peter invited the prospector to move in and get comfortable. The prospector paused, saying “No, I think I’ll go along with the rest of them. There might be some truth to that rumor after all.”</p><p><blockquote>过了一会儿,探矿者要求对现在的居住者只说四个字。这对圣彼得来说似乎无害,所以探矿者喊道:“在地狱发现了石油!”随即,大多数石油勘探者纷纷涌向幽冥地区。圣彼得印象深刻,邀请探矿者搬进来,过得舒适些。探矿者停顿了一下,说:“不,我想我会和其他人一起去。毕竟那个谣言可能有一定的真实性。”</blockquote></p><p> Let that be a warning to CEOs and shareholders. Steering clear of rumors and self-delusion has been one of Warren Buffett’s key rules, ingrained into Berkshire Hathaway for years. We all need to hear such lessons repeatedly because reality’s temptations are always at war with our ideals.</p><p><blockquote>让这成为对首席执行官和股东的警告。避开谣言和自欺欺人一直是沃伦·巴菲特的关键规则之一,多年来在伯克希尔·哈撒韦公司根深蒂固。我们都需要反复听到这样的教训,因为现实的诱惑总是与我们的理想交战。</blockquote></p><p> The serial frenzies in meme stocks like GameStop and cryptocurrencies like dogecoin make this a good time to contrast what investors should do from what many seem to do. Comparing Berkshire’s and crypto’s faithful is apt given their outsized followings: an estimated 30 million Americanshave traded cryptocurrencies and 30 million are expected to stream this year’s Berkshire virtual annual meeting on May 1.</p><p><blockquote>游戏驿站等模因股票和狗狗币等加密货币的一系列狂热使得现在是对比投资者应该做什么和许多人似乎在做什么的好时机。考虑到伯克希尔和加密货币的忠实粉丝数量庞大,比较它们是恰当的:估计有3000万美国人交易过加密货币,预计将有3000万人观看今年5月1日举行的伯克希尔虚拟年会。</blockquote></p><p> Buffett defines Berkshire as a corporation with a partnership attitude. The value of each investor’s stake will rise (or fall) in lock step. This contrasts with how many seem to view companies with meme stocks or most of the crypto space. There, the culture is casino-like, where a small few stand to reap unimaginable riches while the overwhelming majority lose their shirts. </p><p><blockquote>巴菲特将伯克希尔定义为一家具有合伙人态度的公司。每个投资者的股份价值将同步上升(或下降)。这与许多人似乎用迷因股票或大部分加密货币领域来看待公司形成了鲜明对比。那里的文化就像赌场一样,少数人收获难以想象的财富,而绝大多数人却输光了。</blockquote></p><p> Moreover, Berkshire’s culture emphasizes patience and permanence. The company ideally holds investments and businesses forever and encourages its shareholders to hold indefinitely, through thick and thin. In the world of meme stocks and cryptocurrency trading, a strong norm favors immediate payday profits to be taken off the board. </p><p><blockquote>而且,伯克希尔的文化强调耐心和恒久。理想情况下,该公司永远持有投资和业务,并鼓励其股东无论同甘共苦都无限期持有。在迷因股票和加密货币交易的世界里,一个强有力的规范有利于立即将发薪日利润从董事会中扣除。 </blockquote></p><p> Relatedly, the Berkshire ideal accepts that it requires decades to build capital and that accumulating wealth entails skill and time — as well as a bit of luck. In contrast are those who strive to get rich quickly — and effortlessly. Today, some investment market players even seem to believe that everyone should be rich, as a matter of entitlement.</p><p><blockquote>与此相关的是,伯克希尔的理想承认,积累资本需要几十年的时间,积累财富需要技能和时间,以及一点运气。相比之下,那些努力快速致富的人——而且毫不费力。今天,一些投资市场参与者甚至似乎认为,每个人都应该富有,这是一种权利。</blockquote></p><p> The ideal Berkshire investor focuses on business, operating strategies, products or services and competitive advantages. For many in the meme-crypto world, what counts is hype and adrenaline, not whether there’s a business plan, let alone operations or customers. The Berkshire model is skeptical of fads, fashions and trends, while dogecoin and other cryptos thrive on these.</p><p><blockquote>理想的伯克希尔投资者关注业务、运营策略、产品或服务以及竞争优势。对于迷因加密世界中的许多人来说,重要的是炒作和肾上腺素,而不是是否有商业计划,更不用说运营或客户了。伯克希尔模型对时尚、时尚和趋势持怀疑态度,而狗狗币和其他加密货币则靠这些蓬勃发展。</blockquote></p><p> This leads to the Berkshire canon’s cardinal principle: the circle of competence. It prescribes to invest only in what you can understand with a moderate amount of effort. This excludes at least some meme stocks and many currently faddish “blank-check” IPO-mergers. For most people, cryptocurrencies are outside of their circle of competence. Indeed, large numbers of investors nowadays appear to be way out of their circle of competence.</p><p><blockquote>这就引出了伯克希尔经典的基本原则:能力圈。它规定只投资于你只要付出适度的努力就能理解的东西。这至少不包括一些模因股票和许多目前流行的“空白支票”IPO合并。对于大多数人来说,加密货币超出了他们的能力范围。事实上,如今大量投资者似乎远远超出了他们的能力范围。</blockquote></p><p> For investments within one’s circle of competence, Berkshire adherents appreciate that prices fluctuate widely and no one can predict such volatility. “Mr. Market” is a moody manic, always willing to trade with you at the going price, sometimes elevated, sometimes depressed.</p><p><blockquote>对于自己能力范围内的投资,伯克希尔的追随者意识到价格波动很大,没有人能够预测这种波动。“市场先生”是一个喜怒无常的狂躁者,总是愿意以现行价格与你交易,有时高,有时低。</blockquote></p><p> Following from both the limits of personal competence and the whims of markets, the Berkshire playbook demands a wide margin between the price paid and the value received. In Berkshire’s value-investing lexicon, this is the “margin of safety,” and Buffett has long said that these are the three most important words in investing.</p><p><blockquote>根据个人能力的限制和市场的波动,伯克希尔的剧本要求支付的价格和收到的价值之间有很大的差距。在伯克希尔的价值投资词典中,这就是“安全边际”,巴菲特早就说过,这是投资中最重要的三个词。</blockquote></p><p> Finally, besides avoiding rumor-mongering and self-delusion, the Berkshire playbook says to beware the delusions of others. Berkshire’s Vice Chairman, Charlie Munger, tells a story about fishing for muskies at Leech Lake in Minnesota. A visiting angler asked the local guide, “Are any muskies caught in this lake?”</p><p><blockquote>最后,除了避免散布谣言和自欺欺人之外,伯克希尔的剧本还说要小心他人的妄想。伯克希尔副董事长查理·芒格讲述了一个在明尼苏达州利奇湖钓麝香鱼的故事。一位来访的垂钓者问当地导游:“这个湖里有钓到麝香鱼吗?”</blockquote></p><p> “More muskies are caught in this lake than in any other lake in Minnesota,” the guide replied. “This lake is famous for muskies.”</p><p><blockquote>“这个湖捕获的麝香鱼比明尼苏达州任何其他湖都多,”向导回答说,“这个湖以麝香鱼闻名。”</blockquote></p><p> “How long have you been fishing here?”</p><p><blockquote>“你在这里钓鱼多久了?”</blockquote></p><p> “Nineteen years,” the guide said.</p><p><blockquote>“十九年,”向导说。</blockquote></p><p> “And how many muskies have you caught?”</p><p><blockquote>“你抓了多少麝香猫?”</blockquote></p><p> “None.”</p><p><blockquote>“没有。”</blockquote></p><p></p><p> So the next time someone tells you of the untold riches being made in day trading, ask them, “How much cash have you banked?”</p><p><blockquote>所以,下次有人告诉你日内交易创造了数不清的财富时,问问他们,“你存了多少现金?”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett could teach traders in dogecoin, GameStop and other hot trends a few things about ‘Mr. Market’<blockquote>沃伦·巴菲特可以向狗狗币、游戏驿站和其他热门趋势的交易者传授一些关于沃伦·巴菲特先生的知识。市场'</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett could teach traders in dogecoin, GameStop and other hot trends a few things about ‘Mr. Market’<blockquote>沃伦·巴菲特可以向狗狗币、游戏驿站和其他热门趋势的交易者传授一些关于沃伦·巴菲特先生的知识。市场'</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-22 23:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence</p><p><blockquote>对时尚、流行和趋势持怀疑态度,并在自己的能力范围内运作</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/db221b5c38828963f24b035309d8303e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"876\"><span>MarketWatch photo illustration/iStockphoto</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MarketWatch照片插图/iStockphoto</span></p></blockquote></p><p> As the old joke goes, St. Peter had some bad news for an oil prospector who appeared at the pearly gates of heaven: “You’re qualified for admission,” said St. Peter, “but, as you can see, the section for oil prospectors is packed. There’s no way to fit you in.”</p><p><blockquote>正如一个古老的笑话所说,圣彼得对一个出现在天堂之门的石油勘探者有一些坏消息:“你有资格进入,”圣彼得说,“但是,正如你所看到的,石油勘探者区挤满了人。没有办法让你进去。”</blockquote></p><p> After a moment, the prospector asked to say just four words to the present occupants. That seemed harmless to St. Peter, so the prospector yelled, “Oil discovered in hell!” Immediately, most of the oil prospectors stampeded out for the nether regions. Impressed, St. Peter invited the prospector to move in and get comfortable. The prospector paused, saying “No, I think I’ll go along with the rest of them. There might be some truth to that rumor after all.”</p><p><blockquote>过了一会儿,探矿者要求对现在的居住者只说四个字。这对圣彼得来说似乎无害,所以探矿者喊道:“在地狱发现了石油!”随即,大多数石油勘探者纷纷涌向幽冥地区。圣彼得印象深刻,邀请探矿者搬进来,过得舒适些。探矿者停顿了一下,说:“不,我想我会和其他人一起去。毕竟那个谣言可能有一定的真实性。”</blockquote></p><p> Let that be a warning to CEOs and shareholders. Steering clear of rumors and self-delusion has been one of Warren Buffett’s key rules, ingrained into Berkshire Hathaway for years. We all need to hear such lessons repeatedly because reality’s temptations are always at war with our ideals.</p><p><blockquote>让这成为对首席执行官和股东的警告。避开谣言和自欺欺人一直是沃伦·巴菲特的关键规则之一,多年来在伯克希尔·哈撒韦公司根深蒂固。我们都需要反复听到这样的教训,因为现实的诱惑总是与我们的理想交战。</blockquote></p><p> The serial frenzies in meme stocks like GameStop and cryptocurrencies like dogecoin make this a good time to contrast what investors should do from what many seem to do. Comparing Berkshire’s and crypto’s faithful is apt given their outsized followings: an estimated 30 million Americanshave traded cryptocurrencies and 30 million are expected to stream this year’s Berkshire virtual annual meeting on May 1.</p><p><blockquote>游戏驿站等模因股票和狗狗币等加密货币的一系列狂热使得现在是对比投资者应该做什么和许多人似乎在做什么的好时机。考虑到伯克希尔和加密货币的忠实粉丝数量庞大,比较它们是恰当的:估计有3000万美国人交易过加密货币,预计将有3000万人观看今年5月1日举行的伯克希尔虚拟年会。</blockquote></p><p> Buffett defines Berkshire as a corporation with a partnership attitude. The value of each investor’s stake will rise (or fall) in lock step. This contrasts with how many seem to view companies with meme stocks or most of the crypto space. There, the culture is casino-like, where a small few stand to reap unimaginable riches while the overwhelming majority lose their shirts. </p><p><blockquote>巴菲特将伯克希尔定义为一家具有合伙人态度的公司。每个投资者的股份价值将同步上升(或下降)。这与许多人似乎用迷因股票或大部分加密货币领域来看待公司形成了鲜明对比。那里的文化就像赌场一样,少数人收获难以想象的财富,而绝大多数人却输光了。</blockquote></p><p> Moreover, Berkshire’s culture emphasizes patience and permanence. The company ideally holds investments and businesses forever and encourages its shareholders to hold indefinitely, through thick and thin. In the world of meme stocks and cryptocurrency trading, a strong norm favors immediate payday profits to be taken off the board. </p><p><blockquote>而且,伯克希尔的文化强调耐心和恒久。理想情况下,该公司永远持有投资和业务,并鼓励其股东无论同甘共苦都无限期持有。在迷因股票和加密货币交易的世界里,一个强有力的规范有利于立即将发薪日利润从董事会中扣除。 </blockquote></p><p> Relatedly, the Berkshire ideal accepts that it requires decades to build capital and that accumulating wealth entails skill and time — as well as a bit of luck. In contrast are those who strive to get rich quickly — and effortlessly. Today, some investment market players even seem to believe that everyone should be rich, as a matter of entitlement.</p><p><blockquote>与此相关的是,伯克希尔的理想承认,积累资本需要几十年的时间,积累财富需要技能和时间,以及一点运气。相比之下,那些努力快速致富的人——而且毫不费力。今天,一些投资市场参与者甚至似乎认为,每个人都应该富有,这是一种权利。</blockquote></p><p> The ideal Berkshire investor focuses on business, operating strategies, products or services and competitive advantages. For many in the meme-crypto world, what counts is hype and adrenaline, not whether there’s a business plan, let alone operations or customers. The Berkshire model is skeptical of fads, fashions and trends, while dogecoin and other cryptos thrive on these.</p><p><blockquote>理想的伯克希尔投资者关注业务、运营策略、产品或服务以及竞争优势。对于迷因加密世界中的许多人来说,重要的是炒作和肾上腺素,而不是是否有商业计划,更不用说运营或客户了。伯克希尔模型对时尚、时尚和趋势持怀疑态度,而狗狗币和其他加密货币则靠这些蓬勃发展。</blockquote></p><p> This leads to the Berkshire canon’s cardinal principle: the circle of competence. It prescribes to invest only in what you can understand with a moderate amount of effort. This excludes at least some meme stocks and many currently faddish “blank-check” IPO-mergers. For most people, cryptocurrencies are outside of their circle of competence. Indeed, large numbers of investors nowadays appear to be way out of their circle of competence.</p><p><blockquote>这就引出了伯克希尔经典的基本原则:能力圈。它规定只投资于你只要付出适度的努力就能理解的东西。这至少不包括一些模因股票和许多目前流行的“空白支票”IPO合并。对于大多数人来说,加密货币超出了他们的能力范围。事实上,如今大量投资者似乎远远超出了他们的能力范围。</blockquote></p><p> For investments within one’s circle of competence, Berkshire adherents appreciate that prices fluctuate widely and no one can predict such volatility. “Mr. Market” is a moody manic, always willing to trade with you at the going price, sometimes elevated, sometimes depressed.</p><p><blockquote>对于自己能力范围内的投资,伯克希尔的追随者意识到价格波动很大,没有人能够预测这种波动。“市场先生”是一个喜怒无常的狂躁者,总是愿意以现行价格与你交易,有时高,有时低。</blockquote></p><p> Following from both the limits of personal competence and the whims of markets, the Berkshire playbook demands a wide margin between the price paid and the value received. In Berkshire’s value-investing lexicon, this is the “margin of safety,” and Buffett has long said that these are the three most important words in investing.</p><p><blockquote>根据个人能力的限制和市场的波动,伯克希尔的剧本要求支付的价格和收到的价值之间有很大的差距。在伯克希尔的价值投资词典中,这就是“安全边际”,巴菲特早就说过,这是投资中最重要的三个词。</blockquote></p><p> Finally, besides avoiding rumor-mongering and self-delusion, the Berkshire playbook says to beware the delusions of others. Berkshire’s Vice Chairman, Charlie Munger, tells a story about fishing for muskies at Leech Lake in Minnesota. A visiting angler asked the local guide, “Are any muskies caught in this lake?”</p><p><blockquote>最后,除了避免散布谣言和自欺欺人之外,伯克希尔的剧本还说要小心他人的妄想。伯克希尔副董事长查理·芒格讲述了一个在明尼苏达州利奇湖钓麝香鱼的故事。一位来访的垂钓者问当地导游:“这个湖里有钓到麝香鱼吗?”</blockquote></p><p> “More muskies are caught in this lake than in any other lake in Minnesota,” the guide replied. “This lake is famous for muskies.”</p><p><blockquote>“这个湖捕获的麝香鱼比明尼苏达州任何其他湖都多,”向导回答说,“这个湖以麝香鱼闻名。”</blockquote></p><p> “How long have you been fishing here?”</p><p><blockquote>“你在这里钓鱼多久了?”</blockquote></p><p> “Nineteen years,” the guide said.</p><p><blockquote>“十九年,”向导说。</blockquote></p><p> “And how many muskies have you caught?”</p><p><blockquote>“你抓了多少麝香猫?”</blockquote></p><p> “None.”</p><p><blockquote>“没有。”</blockquote></p><p></p><p> So the next time someone tells you of the untold riches being made in day trading, ask them, “How much cash have you banked?”</p><p><blockquote>所以,下次有人告诉你日内交易创造了数不清的财富时,问问他们,“你存了多少现金?”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffett-could-teach-traders-in-dogecoin-gamestop-and-other-hot-trends-a-few-things-about-mr-market-11619079021?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffett-could-teach-traders-in-dogecoin-gamestop-and-other-hot-trends-a-few-things-about-mr-market-11619079021?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171301745","content_text":"Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence\nMarketWatch photo illustration/iStockphoto\nAs the old joke goes, St. Peter had some bad news for an oil prospector who appeared at the pearly gates of heaven: “You’re qualified for admission,” said St. Peter, “but, as you can see, the section for oil prospectors is packed. There’s no way to fit you in.”\nAfter a moment, the prospector asked to say just four words to the present occupants. That seemed harmless to St. Peter, so the prospector yelled, “Oil discovered in hell!” Immediately, most of the oil prospectors stampeded out for the nether regions. Impressed, St. Peter invited the prospector to move in and get comfortable. The prospector paused, saying “No, I think I’ll go along with the rest of them. There might be some truth to that rumor after all.”\nLet that be a warning to CEOs and shareholders. Steering clear of rumors and self-delusion has been one of Warren Buffett’s key rules, ingrained into Berkshire Hathaway for years. We all need to hear such lessons repeatedly because reality’s temptations are always at war with our ideals.\nThe serial frenzies in meme stocks like GameStop and cryptocurrencies like dogecoin make this a good time to contrast what investors should do from what many seem to do. Comparing Berkshire’s and crypto’s faithful is apt given their outsized followings: an estimated 30 million Americanshave traded cryptocurrencies and 30 million are expected to stream this year’s Berkshire virtual annual meeting on May 1.\nBuffett defines Berkshire as a corporation with a partnership attitude. The value of each investor’s stake will rise (or fall) in lock step. This contrasts with how many seem to view companies with meme stocks or most of the crypto space. There, the culture is casino-like, where a small few stand to reap unimaginable riches while the overwhelming majority lose their shirts. \nMoreover, Berkshire’s culture emphasizes patience and permanence. The company ideally holds investments and businesses forever and encourages its shareholders to hold indefinitely, through thick and thin. In the world of meme stocks and cryptocurrency trading, a strong norm favors immediate payday profits to be taken off the board. \nRelatedly, the Berkshire ideal accepts that it requires decades to build capital and that accumulating wealth entails skill and time — as well as a bit of luck. In contrast are those who strive to get rich quickly — and effortlessly. Today, some investment market players even seem to believe that everyone should be rich, as a matter of entitlement.\nThe ideal Berkshire investor focuses on business, operating strategies, products or services and competitive advantages. For many in the meme-crypto world, what counts is hype and adrenaline, not whether there’s a business plan, let alone operations or customers. The Berkshire model is skeptical of fads, fashions and trends, while dogecoin and other cryptos thrive on these.\nThis leads to the Berkshire canon’s cardinal principle: the circle of competence. It prescribes to invest only in what you can understand with a moderate amount of effort. This excludes at least some meme stocks and many currently faddish “blank-check” IPO-mergers. For most people, cryptocurrencies are outside of their circle of competence. Indeed, large numbers of investors nowadays appear to be way out of their circle of competence.\nFor investments within one’s circle of competence, Berkshire adherents appreciate that prices fluctuate widely and no one can predict such volatility. “Mr. Market” is a moody manic, always willing to trade with you at the going price, sometimes elevated, sometimes depressed.\nFollowing from both the limits of personal competence and the whims of markets, the Berkshire playbook demands a wide margin between the price paid and the value received. In Berkshire’s value-investing lexicon, this is the “margin of safety,” and Buffett has long said that these are the three most important words in investing.\nFinally, besides avoiding rumor-mongering and self-delusion, the Berkshire playbook says to beware the delusions of others. Berkshire’s Vice Chairman, Charlie Munger, tells a story about fishing for muskies at Leech Lake in Minnesota. A visiting angler asked the local guide, “Are any muskies caught in this lake?”\n“More muskies are caught in this lake than in any other lake in Minnesota,” the guide replied. “This lake is famous for muskies.”\n“How long have you been fishing here?”\n“Nineteen years,” the guide said.\n“And how many muskies have you caught?”\n“None.”\nSo the next time someone tells you of the untold riches being made in day trading, ask them, “How much cash have you banked?”","news_type":1,"symbols_score_info":{"XBTmain":0.9,".DJI":0.9,"AMC":0.9,".SPX":0.9,"GBTC":0.9,"GME":0.9,".IXIC":0.9,"BTCmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":438,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376564642,"gmtCreate":1619137566086,"gmtModify":1634288306067,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":".","listText":".","text":".","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376564642","repostId":"1143429933","repostType":4,"repost":{"id":"1143429933","kind":"news","pubTimestamp":1619135800,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143429933?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-23 07:56","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor Watchlist: AMD Shares Soar Amid Shortage<blockquote>半导体观察名单:AMD股价在短缺中飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143429933","media":"The Street","summary":"See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more ","content":"<p>See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more semiconductor stocks.Chip shortages are only worsening in the auto sector, according to Jim Cramer, the founder of TheStreet. Cramer has been hyperfocused on the semiconductor sector as thechip shortage impacts the overall market.</p><p><blockquote>查看英伟达、高通、恩智浦、博通、台积电和更多半导体股票的买入或卖出建议。TheStreet创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)表示,汽车行业的芯片短缺只会恶化。克莱默一直高度关注半导体行业随着芯片短缺影响整体市场。</blockquote></p><p>This past week, President Joe Biden hosted a semiconductor summit at the White House to discuss the shortage impacting many industries, including the auto industry.</p><p><blockquote>上周,乔·拜登总统在白宫主持了一次半导体峰会,讨论影响包括汽车行业在内的许多行业的短缺问题。</blockquote></p><p>Cramer noted ina column for Real Money this past week, \"there simply aren't enough machines being made to create more chips, even as they are working pretty much around the clock to do so.\"</p><p><blockquote>克莱默上周在《Real Money》专栏中指出,“根本没有足够的机器来制造更多芯片,尽管它们几乎全天候工作。”</blockquote></p><p>\"You think that the stocks of Applied Materials (<b>AMAT</b>) -Get Report, KLA Corporation (<b>KLA</b>), and Lam Research (<b>LRCX</b>) -Get Report would be this high otherwise?\"he added.</p><p><blockquote>“你认为应用材料的股票(<b>阿马特</b>)-Get报告,KLA公司(<b>KLA</b>),以及泛林研究(<b>LRCX</b>)-否则Get报告会这么高?”他补充道。</blockquote></p><p>Lam Research reported record fiscal third-quarter results that beat analyst estimates on Wednesday. The semiconductor equipment maker reported adjusted earnings of $7.49 on revenues of $3.85 billion for its quarter ending in March. Analysts polled by FactSet were expecting adjusted earnings of $6.62 per share on revenues of $3.72 billion.</p><p><blockquote>泛林研究周三公布了创纪录的第三财季业绩,超出了分析师的预期。这家半导体设备制造商报告称,截至3月份的季度调整后收益为7.49美元,营收为38.5亿美元。FactSet调查的分析师预计调整后每股收益为6.62美元,营收为37.2亿美元。</blockquote></p><p>“Semiconductors are reaching new heights of strategic relevance, and Lam’s differentiated ability to meet our customers’ scaling challenges positions us well amid a strong wafer fabrication spending environment,\" said Tim Archer, Lam Research’s President, and Chief Executive Officer, in a statement.</p><p><blockquote>Lam Research总裁兼首席执行官蒂姆·阿彻(Tim Archer)在一份声明中表示:“半导体的战略相关性正在达到新的高度,而Lam满足客户扩展挑战的差异化能力使我们在强劲的晶圆制造支出环境中处于有利地位。”</blockquote></p><p>Earlier this past week, on<i>TheStreet Live</i>, Cramer said, \"We can't have people laid off or out of work because of GM (<b>GM</b>) -Get Report and Ford's (<b>F</b>) -Get Report problems with a few chip companies. I hope that President Biden lobbies for all the chip companies to make the chips that we need. It's time.\"</p><p><blockquote>上周早些时候,在<i>街头直播</i>,克莱默说,“我们不能因为通用汽车(<b>GM</b>)-获取报告和福特的(<b>F</b>)-获取一些芯片公司的报告问题。我希望拜登总统游说所有芯片公司制造我们需要的芯片。是时候了。”</blockquote></p><p><i>For more in-depth coverage of the semiconductor sector including trading recommendations and investment strategies,follow Eric Jhonsa on Real Money.</i></p><p><blockquote><i>有关半导体行业的更深入报道,包括交易建议和投资策略,请关注Eric Jhonsa的Real Money。</i></blockquote></p><p>Here is a list of the semiconductor stocks to watch and their performance by percentage change at the close of trading on Wednesday, Apr. 21:</p><p><blockquote>以下是值得关注的半导体股票列表及其截至4月21日星期三收盘时的百分比变化表现:</blockquote></p><p><b>Nvidia Corp | -0.46% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英伟达公司|-0.46%5天</b></blockquote></p><p>Nvidia (<b>NVDA</b>) -Get Report shares were pressured Monday after Oliver Dowden, the U.K.'s secretary of state for digital, culture, media, and sport, said regulators were intervening in thesemiconductor company's proposed acquisition of Arm Ltd.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)-英国数字、文化、媒体和体育大臣奥利弗·道登(Oliver Dowden)表示监管机构正在干预这家半导体公司收购Arm Ltd的提议后,Get报告周一股价承压。</blockquote></p><p>The British government is looking at the Santa Clara, Calif., company's proposed $40 billion purchase of the British chip designer from Softbank Group SFTBY due to national security concerns</p><p><blockquote>出于国家安全考虑,英国政府正在考虑这家位于加州圣克拉拉的公司提出的以400亿美元从软银集团SFTBY手中收购这家英国芯片设计公司的提议</blockquote></p><p>Nvidia shares at the last check were down 2.7% to $619.47, but the company has been on fire lately and has drawn the praise of analysts. For instance, Raymond James analysts recentlyraised their price target to $750from $700 as they eye a rebound in enterprise spending and Nvidia’s new chip.</p><p><blockquote>上次检查时,英伟达股价下跌2.7%,至619.47美元,但该公司最近表现火爆,并受到分析师的赞扬。例如,Raymond James分析师最近将目标价从700美元上调至750美元,因为他们关注企业支出和Nvidia新芯片的反弹。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Nvidiaas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Nvidia评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Qualcomm | +0.51% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>高通|+0.51%5天</b></blockquote></p><p>Qualcomm (<b>QCOM</b>) -Get Report was falling 2.8% to $134.30 Monday after analysts at Susquehannadowngraded shares of the chipmakerin a bearish note on the semiconductor sector.</p><p><blockquote>高通(<b>QCOM</b>)-Get Report周一下跌2.8%,至134.30美元,此前Susquehanna分析师在对半导体行业的看跌报告中下调了该芯片制造商的股票评级。</blockquote></p><p>Qualcomm was cut to neutral from positiveand its price target was also reduced to $155 a share from $175.</p><p><blockquote>高通从正面下调至中性,目标价也从每股175美元下调至155美元。</blockquote></p><p>The firm also said thatshortages in the semiconductor industrycould lead customers to accumulate inventory or double order, which could lead to over shipments that do not reflect true demand.</p><p><blockquote>该公司还表示,半导体行业的短缺可能会导致客户积累库存或重复订单,这可能会导致无法反映真实需求的过度出货。</blockquote></p><p>Qualcomm announced this past week that it will publish thefinancial results for its second-quarter fiscal 2021on Wednesday, Apr. 28.</p><p><blockquote>高通上周宣布,将于4月28日星期三发布2021财年第二季度财务业绩。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Qualcommas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将高通评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Nxp Semiconductors | +0.22% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>恩智浦半导体|+0.22%5天</b></blockquote></p><p>Nxp Semiconductors (<b>NXPI</b>) -Get Report wasdowngraded to equal-weightfrom overweight by analysts at Morgan Stanley this past week. The investment firm raised its price target on the company to $213 a share from $190.</p><p><blockquote>恩智浦半导体(<b>NXPI</b>)-上周,摩根士丹利分析师将跑赢大盘的Get Report评级下调至同等权重。该投资公司将该公司的目标股价从每股190美元上调至213美元。</blockquote></p><p>Nxp has outperformed broad-based suppliers by 115%, according to Morgan Stanley, and the S&P 500 by 160%, driven by itsinclusion into the S&P index in March. That rise gives NXP less room to run higher.</p><p><blockquote>根据摩根士丹利的数据,恩智浦在3月份被纳入标准普尔指数的推动下,其表现优于基础广泛的供应商115%,优于标普500 160%。这一上涨使得恩智浦走高的空间较小。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates NXP Semiconductorsas a Buy with a rating score of B-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将恩智浦半导体评级为买入,评级为B-。</blockquote></p><p><b>Advanced Micro Devices | +3.23% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>Advanced Micro Devices|+3.23%5天</b></blockquote></p><p>Advanced Micro Devices (<b>AMD</b>) -Get Report has been trading well, likely on the back of Nvidia’s momentum, according to TheStreet's Bret Kenwell.</p><p><blockquote>先进微设备公司(<b>AMD</b>)-据TheStreet的布雷特·肯威尔(Bret Kenwell)称,Get Report的交易表现良好,这可能得益于Nvidia的势头。</blockquote></p><p>The company announced this past week that it willreport first-quarter 2021 financial resultson Tuesday, Apr. 27 after the close of the market.</p><p><blockquote>该公司上周宣布,将于4月27日星期二收盘后公布2021年第一季度财务业绩。</blockquote></p><p>The chipmaker's $35 billion deal to acquire Xilinx (<b>XLNX</b>) -Get Report was beenapproved by shareholders of both chipmakers. Under the terms, AMD will pay 1.7234 shares for each Xilinx share.</p><p><blockquote>该芯片制造商以350亿美元收购Xilinx(<b>XLNX</b>)-Get报告已获得两家芯片制造商股东的批准。根据条款,AMD将为每股Xilinx股票支付1.7234股。</blockquote></p><p></p><p>TheStreet Quant Ratings rates AMD as a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将AMD评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Intel | -1.24% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英特尔|-1.24%5天</b></blockquote></p><p>Officials from Intel (<b>INTC</b>) -Get Report, Microsoft (<b>MSFT</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and General Motors (<b>GM</b>) -Get Report met with the White House earlier this month to discuss the impact aglobal semiconductor shortageis having on U.S. manufacturers.</p><p><blockquote>英特尔官员(<b>INTC</b>)-获取报告,微软(<b>MSFT</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,和通用汽车(<b>GM</b>)-Get Report本月早些时候与白宫会面,讨论全球半导体短缺对美国制造商的影响。</blockquote></p><p>Last month, Intel said it wouldbuild two new chip factoriesin Arizona, as the once-dominant chipmaker tries to regain momentum and favor in the U.S.</p><p><blockquote>上个月,英特尔表示将在亚利桑那州建造两家新的芯片工厂,这家曾经占据主导地位的芯片制造商试图在美国重新获得动力和青睐。</blockquote></p><p>The companyplans to evolve into both a designer and manufacturerand next-generation computer and smartphone chips while also developing a new business -- thanks in part to a development partnership with IBM (<b>IBM</b>) -Get Report -- that allows other companies to use its Arizona hub to make their own semiconductors.</p><p><blockquote>该公司计划发展成为下一代计算机和智能手机芯片的设计者和制造商,同时开发新业务——这在一定程度上要归功于与IBM的开发合作伙伴关系(<b>IBM</b>)-获取报告-允许其他公司使用其亚利桑那州中心制造自己的半导体。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Intelas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将英特尔评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Taiwan Semiconductor Manufacturing | -3.43% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>台积电|-3.43%5天</b></blockquote></p><p>Taiwan Semiconductor Manufacturing (<b>TSM</b>) -Get Report boosted its near-term investment plans on Mar. 31,pledging to spend $100 billionover the next three years to increase production capacity, including a previously-announced factory it will build in Arizona.</p><p><blockquote>台积电(<b>TSM</b>)-Get Report于3月31日提高了近期投资计划,承诺在未来三年内斥资1000亿美元提高产能,其中包括此前宣布将在亚利桑那州建设的一家工厂。</blockquote></p><p>The companyboosted how much it will spend on CAPEXfrom $28 billion to $30 billion.</p><p><blockquote>该公司将资本支出从280亿美元增加到300亿美元。</blockquote></p><p>\"You're in good shape there. I would buy it at these levels,\"Jim Cramer said of the company this past week.</p><p><blockquote>“你们的状况很好。我会在这个水平上购买它,”吉姆·克莱默上周谈到该公司时说道。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates TSMas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将TSMA评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p><b>Broadcom | -4.32% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>博通|-4.32%5天</b></blockquote></p><p>Cramer said Wednesday that he's worried because some typically stable stocks such as Disney (<b>DIS</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and Broadcom (<b>AVGO</b>) -Get Report are down.\"We need those to reverse,\" he said.</p><p><blockquote>克莱默周三表示,他很担心,因为迪士尼等一些通常稳定的股票(<b>说</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,以及Broadcom(<b>AVGO</b>)-获取报告已关闭。“我们需要扭转这些局面,”他说。</blockquote></p><p>Analysts at Deutsche Bank initiated coverage of the cybersecurity company CrowdStrike (<b>CRWD</b>) -Get Report with a buy rating and $265 price target. The firm expects CrowdStrike tocontinue to land big-name new clients like Broadcom.</p><p><blockquote>德意志银行分析师开始报道网络安全公司CrowdStrike(<b>CRWD</b>)-获取具有买入评级和265美元目标价的报告。该公司预计CrowdStrike将继续获得博通等知名新客户。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Broadcomas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Broadcomas评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Micron Technology | -1.86% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>美光科技|-1.86%5天</b></blockquote></p><p>Micron Technology (<b>MU</b>) -Get Report reported fiscal-second-quarter revenue and adjusted earnings thatexceeded Wall Street estimates. The company's adjusted earnings more than doubled to 98 cents a share from 45 cents a share in the year-earlier period.</p><p><blockquote>美光科技(<b>穆</b>)-Get Report公布的第二财季收入和调整后收益超出了华尔街的预期。该公司调整后的收益从去年同期的每股45美分增长了一倍多,达到每股98美分。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Micronas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Micronas评为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Texas Instruments | -1.37% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>德州仪器|-1.37%5天</b></blockquote></p><p>Texas Instruments (<b>TXN</b>) -Get Report will webcast itsfirst-quarter 2021 earnings conference callon Tuesday, Apr. 27.</p><p><blockquote>德州仪器(<b>TXN</b>)-Get Report将于4月27日星期二网络直播其2021年第一季度收益电话会议。</blockquote></p><p>Rafael Lizardi, senior vice president, and chief financial officer, and Dave Pahl, vice president and head of Investor Relations, will discuss TI's financial results and answer questions from the investor audience.</p><p><blockquote>高级副总裁兼首席财务官Rafael Lizardi和副总裁兼投资者关系主管Dave Pahl将讨论TI的财务业绩并回答投资者观众的问题。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Texas Instrumentsas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将德州仪器评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor Watchlist: AMD Shares Soar Amid Shortage<blockquote>半导体观察名单:AMD股价在短缺中飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor Watchlist: AMD Shares Soar Amid Shortage<blockquote>半导体观察名单:AMD股价在短缺中飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-23 07:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more semiconductor stocks.Chip shortages are only worsening in the auto sector, according to Jim Cramer, the founder of TheStreet. Cramer has been hyperfocused on the semiconductor sector as thechip shortage impacts the overall market.</p><p><blockquote>查看英伟达、高通、恩智浦、博通、台积电和更多半导体股票的买入或卖出建议。TheStreet创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)表示,汽车行业的芯片短缺只会恶化。克莱默一直高度关注半导体行业随着芯片短缺影响整体市场。</blockquote></p><p>This past week, President Joe Biden hosted a semiconductor summit at the White House to discuss the shortage impacting many industries, including the auto industry.</p><p><blockquote>上周,乔·拜登总统在白宫主持了一次半导体峰会,讨论影响包括汽车行业在内的许多行业的短缺问题。</blockquote></p><p>Cramer noted ina column for Real Money this past week, \"there simply aren't enough machines being made to create more chips, even as they are working pretty much around the clock to do so.\"</p><p><blockquote>克莱默上周在《Real Money》专栏中指出,“根本没有足够的机器来制造更多芯片,尽管它们几乎全天候工作。”</blockquote></p><p>\"You think that the stocks of Applied Materials (<b>AMAT</b>) -Get Report, KLA Corporation (<b>KLA</b>), and Lam Research (<b>LRCX</b>) -Get Report would be this high otherwise?\"he added.</p><p><blockquote>“你认为应用材料的股票(<b>阿马特</b>)-Get报告,KLA公司(<b>KLA</b>),以及泛林研究(<b>LRCX</b>)-否则Get报告会这么高?”他补充道。</blockquote></p><p>Lam Research reported record fiscal third-quarter results that beat analyst estimates on Wednesday. The semiconductor equipment maker reported adjusted earnings of $7.49 on revenues of $3.85 billion for its quarter ending in March. Analysts polled by FactSet were expecting adjusted earnings of $6.62 per share on revenues of $3.72 billion.</p><p><blockquote>泛林研究周三公布了创纪录的第三财季业绩,超出了分析师的预期。这家半导体设备制造商报告称,截至3月份的季度调整后收益为7.49美元,营收为38.5亿美元。FactSet调查的分析师预计调整后每股收益为6.62美元,营收为37.2亿美元。</blockquote></p><p>“Semiconductors are reaching new heights of strategic relevance, and Lam’s differentiated ability to meet our customers’ scaling challenges positions us well amid a strong wafer fabrication spending environment,\" said Tim Archer, Lam Research’s President, and Chief Executive Officer, in a statement.</p><p><blockquote>Lam Research总裁兼首席执行官蒂姆·阿彻(Tim Archer)在一份声明中表示:“半导体的战略相关性正在达到新的高度,而Lam满足客户扩展挑战的差异化能力使我们在强劲的晶圆制造支出环境中处于有利地位。”</blockquote></p><p>Earlier this past week, on<i>TheStreet Live</i>, Cramer said, \"We can't have people laid off or out of work because of GM (<b>GM</b>) -Get Report and Ford's (<b>F</b>) -Get Report problems with a few chip companies. I hope that President Biden lobbies for all the chip companies to make the chips that we need. It's time.\"</p><p><blockquote>上周早些时候,在<i>街头直播</i>,克莱默说,“我们不能因为通用汽车(<b>GM</b>)-获取报告和福特的(<b>F</b>)-获取一些芯片公司的报告问题。我希望拜登总统游说所有芯片公司制造我们需要的芯片。是时候了。”</blockquote></p><p><i>For more in-depth coverage of the semiconductor sector including trading recommendations and investment strategies,follow Eric Jhonsa on Real Money.</i></p><p><blockquote><i>有关半导体行业的更深入报道,包括交易建议和投资策略,请关注Eric Jhonsa的Real Money。</i></blockquote></p><p>Here is a list of the semiconductor stocks to watch and their performance by percentage change at the close of trading on Wednesday, Apr. 21:</p><p><blockquote>以下是值得关注的半导体股票列表及其截至4月21日星期三收盘时的百分比变化表现:</blockquote></p><p><b>Nvidia Corp | -0.46% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英伟达公司|-0.46%5天</b></blockquote></p><p>Nvidia (<b>NVDA</b>) -Get Report shares were pressured Monday after Oliver Dowden, the U.K.'s secretary of state for digital, culture, media, and sport, said regulators were intervening in thesemiconductor company's proposed acquisition of Arm Ltd.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)-英国数字、文化、媒体和体育大臣奥利弗·道登(Oliver Dowden)表示监管机构正在干预这家半导体公司收购Arm Ltd的提议后,Get报告周一股价承压。</blockquote></p><p>The British government is looking at the Santa Clara, Calif., company's proposed $40 billion purchase of the British chip designer from Softbank Group SFTBY due to national security concerns</p><p><blockquote>出于国家安全考虑,英国政府正在考虑这家位于加州圣克拉拉的公司提出的以400亿美元从软银集团SFTBY手中收购这家英国芯片设计公司的提议</blockquote></p><p>Nvidia shares at the last check were down 2.7% to $619.47, but the company has been on fire lately and has drawn the praise of analysts. For instance, Raymond James analysts recentlyraised their price target to $750from $700 as they eye a rebound in enterprise spending and Nvidia’s new chip.</p><p><blockquote>上次检查时,英伟达股价下跌2.7%,至619.47美元,但该公司最近表现火爆,并受到分析师的赞扬。例如,Raymond James分析师最近将目标价从700美元上调至750美元,因为他们关注企业支出和Nvidia新芯片的反弹。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Nvidiaas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Nvidia评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Qualcomm | +0.51% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>高通|+0.51%5天</b></blockquote></p><p>Qualcomm (<b>QCOM</b>) -Get Report was falling 2.8% to $134.30 Monday after analysts at Susquehannadowngraded shares of the chipmakerin a bearish note on the semiconductor sector.</p><p><blockquote>高通(<b>QCOM</b>)-Get Report周一下跌2.8%,至134.30美元,此前Susquehanna分析师在对半导体行业的看跌报告中下调了该芯片制造商的股票评级。</blockquote></p><p>Qualcomm was cut to neutral from positiveand its price target was also reduced to $155 a share from $175.</p><p><blockquote>高通从正面下调至中性,目标价也从每股175美元下调至155美元。</blockquote></p><p>The firm also said thatshortages in the semiconductor industrycould lead customers to accumulate inventory or double order, which could lead to over shipments that do not reflect true demand.</p><p><blockquote>该公司还表示,半导体行业的短缺可能会导致客户积累库存或重复订单,这可能会导致无法反映真实需求的过度出货。</blockquote></p><p>Qualcomm announced this past week that it will publish thefinancial results for its second-quarter fiscal 2021on Wednesday, Apr. 28.</p><p><blockquote>高通上周宣布,将于4月28日星期三发布2021财年第二季度财务业绩。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Qualcommas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将高通评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Nxp Semiconductors | +0.22% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>恩智浦半导体|+0.22%5天</b></blockquote></p><p>Nxp Semiconductors (<b>NXPI</b>) -Get Report wasdowngraded to equal-weightfrom overweight by analysts at Morgan Stanley this past week. The investment firm raised its price target on the company to $213 a share from $190.</p><p><blockquote>恩智浦半导体(<b>NXPI</b>)-上周,摩根士丹利分析师将跑赢大盘的Get Report评级下调至同等权重。该投资公司将该公司的目标股价从每股190美元上调至213美元。</blockquote></p><p>Nxp has outperformed broad-based suppliers by 115%, according to Morgan Stanley, and the S&P 500 by 160%, driven by itsinclusion into the S&P index in March. That rise gives NXP less room to run higher.</p><p><blockquote>根据摩根士丹利的数据,恩智浦在3月份被纳入标准普尔指数的推动下,其表现优于基础广泛的供应商115%,优于标普500 160%。这一上涨使得恩智浦走高的空间较小。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates NXP Semiconductorsas a Buy with a rating score of B-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将恩智浦半导体评级为买入,评级为B-。</blockquote></p><p><b>Advanced Micro Devices | +3.23% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>Advanced Micro Devices|+3.23%5天</b></blockquote></p><p>Advanced Micro Devices (<b>AMD</b>) -Get Report has been trading well, likely on the back of Nvidia’s momentum, according to TheStreet's Bret Kenwell.</p><p><blockquote>先进微设备公司(<b>AMD</b>)-据TheStreet的布雷特·肯威尔(Bret Kenwell)称,Get Report的交易表现良好,这可能得益于Nvidia的势头。</blockquote></p><p>The company announced this past week that it willreport first-quarter 2021 financial resultson Tuesday, Apr. 27 after the close of the market.</p><p><blockquote>该公司上周宣布,将于4月27日星期二收盘后公布2021年第一季度财务业绩。</blockquote></p><p>The chipmaker's $35 billion deal to acquire Xilinx (<b>XLNX</b>) -Get Report was beenapproved by shareholders of both chipmakers. Under the terms, AMD will pay 1.7234 shares for each Xilinx share.</p><p><blockquote>该芯片制造商以350亿美元收购Xilinx(<b>XLNX</b>)-Get报告已获得两家芯片制造商股东的批准。根据条款,AMD将为每股Xilinx股票支付1.7234股。</blockquote></p><p></p><p>TheStreet Quant Ratings rates AMD as a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将AMD评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Intel | -1.24% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英特尔|-1.24%5天</b></blockquote></p><p>Officials from Intel (<b>INTC</b>) -Get Report, Microsoft (<b>MSFT</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and General Motors (<b>GM</b>) -Get Report met with the White House earlier this month to discuss the impact aglobal semiconductor shortageis having on U.S. manufacturers.</p><p><blockquote>英特尔官员(<b>INTC</b>)-获取报告,微软(<b>MSFT</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,和通用汽车(<b>GM</b>)-Get Report本月早些时候与白宫会面,讨论全球半导体短缺对美国制造商的影响。</blockquote></p><p>Last month, Intel said it wouldbuild two new chip factoriesin Arizona, as the once-dominant chipmaker tries to regain momentum and favor in the U.S.</p><p><blockquote>上个月,英特尔表示将在亚利桑那州建造两家新的芯片工厂,这家曾经占据主导地位的芯片制造商试图在美国重新获得动力和青睐。</blockquote></p><p>The companyplans to evolve into both a designer and manufacturerand next-generation computer and smartphone chips while also developing a new business -- thanks in part to a development partnership with IBM (<b>IBM</b>) -Get Report -- that allows other companies to use its Arizona hub to make their own semiconductors.</p><p><blockquote>该公司计划发展成为下一代计算机和智能手机芯片的设计者和制造商,同时开发新业务——这在一定程度上要归功于与IBM的开发合作伙伴关系(<b>IBM</b>)-获取报告-允许其他公司使用其亚利桑那州中心制造自己的半导体。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Intelas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将英特尔评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Taiwan Semiconductor Manufacturing | -3.43% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>台积电|-3.43%5天</b></blockquote></p><p>Taiwan Semiconductor Manufacturing (<b>TSM</b>) -Get Report boosted its near-term investment plans on Mar. 31,pledging to spend $100 billionover the next three years to increase production capacity, including a previously-announced factory it will build in Arizona.</p><p><blockquote>台积电(<b>TSM</b>)-Get Report于3月31日提高了近期投资计划,承诺在未来三年内斥资1000亿美元提高产能,其中包括此前宣布将在亚利桑那州建设的一家工厂。</blockquote></p><p>The companyboosted how much it will spend on CAPEXfrom $28 billion to $30 billion.</p><p><blockquote>该公司将资本支出从280亿美元增加到300亿美元。</blockquote></p><p>\"You're in good shape there. I would buy it at these levels,\"Jim Cramer said of the company this past week.</p><p><blockquote>“你们的状况很好。我会在这个水平上购买它,”吉姆·克莱默上周谈到该公司时说道。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates TSMas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将TSMA评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p><b>Broadcom | -4.32% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>博通|-4.32%5天</b></blockquote></p><p>Cramer said Wednesday that he's worried because some typically stable stocks such as Disney (<b>DIS</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and Broadcom (<b>AVGO</b>) -Get Report are down.\"We need those to reverse,\" he said.</p><p><blockquote>克莱默周三表示,他很担心,因为迪士尼等一些通常稳定的股票(<b>说</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,以及Broadcom(<b>AVGO</b>)-获取报告已关闭。“我们需要扭转这些局面,”他说。</blockquote></p><p>Analysts at Deutsche Bank initiated coverage of the cybersecurity company CrowdStrike (<b>CRWD</b>) -Get Report with a buy rating and $265 price target. The firm expects CrowdStrike tocontinue to land big-name new clients like Broadcom.</p><p><blockquote>德意志银行分析师开始报道网络安全公司CrowdStrike(<b>CRWD</b>)-获取具有买入评级和265美元目标价的报告。该公司预计CrowdStrike将继续获得博通等知名新客户。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Broadcomas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Broadcomas评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Micron Technology | -1.86% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>美光科技|-1.86%5天</b></blockquote></p><p>Micron Technology (<b>MU</b>) -Get Report reported fiscal-second-quarter revenue and adjusted earnings thatexceeded Wall Street estimates. The company's adjusted earnings more than doubled to 98 cents a share from 45 cents a share in the year-earlier period.</p><p><blockquote>美光科技(<b>穆</b>)-Get Report公布的第二财季收入和调整后收益超出了华尔街的预期。该公司调整后的收益从去年同期的每股45美分增长了一倍多,达到每股98美分。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Micronas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Micronas评为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Texas Instruments | -1.37% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>德州仪器|-1.37%5天</b></blockquote></p><p>Texas Instruments (<b>TXN</b>) -Get Report will webcast itsfirst-quarter 2021 earnings conference callon Tuesday, Apr. 27.</p><p><blockquote>德州仪器(<b>TXN</b>)-Get Report将于4月27日星期二网络直播其2021年第一季度收益电话会议。</blockquote></p><p>Rafael Lizardi, senior vice president, and chief financial officer, and Dave Pahl, vice president and head of Investor Relations, will discuss TI's financial results and answer questions from the investor audience.</p><p><blockquote>高级副总裁兼首席财务官Rafael Lizardi和副总裁兼投资者关系主管Dave Pahl将讨论TI的财务业绩并回答投资者观众的问题。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Texas Instrumentsas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将德州仪器评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/semiconductor-watchlist-amd-shares-soar-amid-shortage\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔","AMD":"美国超微公司","NXPI":"恩智浦","TSM":"台积电","NVDA":"英伟达","MU":"美光科技","TXN":"德州仪器","QCOM":"高通"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/semiconductor-watchlist-amd-shares-soar-amid-shortage","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143429933","content_text":"See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more semiconductor stocks.Chip shortages are only worsening in the auto sector, according to Jim Cramer, the founder of TheStreet. Cramer has been hyperfocused on the semiconductor sector as thechip shortage impacts the overall market.This past week, President Joe Biden hosted a semiconductor summit at the White House to discuss the shortage impacting many industries, including the auto industry.Cramer noted ina column for Real Money this past week, \"there simply aren't enough machines being made to create more chips, even as they are working pretty much around the clock to do so.\"\"You think that the stocks of Applied Materials (AMAT) -Get Report, KLA Corporation (KLA), and Lam Research (LRCX) -Get Report would be this high otherwise?\"he added.Lam Research reported record fiscal third-quarter results that beat analyst estimates on Wednesday. The semiconductor equipment maker reported adjusted earnings of $7.49 on revenues of $3.85 billion for its quarter ending in March. Analysts polled by FactSet were expecting adjusted earnings of $6.62 per share on revenues of $3.72 billion.“Semiconductors are reaching new heights of strategic relevance, and Lam’s differentiated ability to meet our customers’ scaling challenges positions us well amid a strong wafer fabrication spending environment,\" said Tim Archer, Lam Research’s President, and Chief Executive Officer, in a statement.Earlier this past week, onTheStreet Live, Cramer said, \"We can't have people laid off or out of work because of GM (GM) -Get Report and Ford's (F) -Get Report problems with a few chip companies. I hope that President Biden lobbies for all the chip companies to make the chips that we need. It's time.\"For more in-depth coverage of the semiconductor sector including trading recommendations and investment strategies,follow Eric Jhonsa on Real Money.Here is a list of the semiconductor stocks to watch and their performance by percentage change at the close of trading on Wednesday, Apr. 21:Nvidia Corp | -0.46% 5-DayNvidia (NVDA) -Get Report shares were pressured Monday after Oliver Dowden, the U.K.'s secretary of state for digital, culture, media, and sport, said regulators were intervening in thesemiconductor company's proposed acquisition of Arm Ltd.The British government is looking at the Santa Clara, Calif., company's proposed $40 billion purchase of the British chip designer from Softbank Group SFTBY due to national security concernsNvidia shares at the last check were down 2.7% to $619.47, but the company has been on fire lately and has drawn the praise of analysts. For instance, Raymond James analysts recentlyraised their price target to $750from $700 as they eye a rebound in enterprise spending and Nvidia’s new chip.TheStreet Quant Ratings rates Nvidiaas a Buy with a rating score of B.Qualcomm | +0.51% 5-DayQualcomm (QCOM) -Get Report was falling 2.8% to $134.30 Monday after analysts at Susquehannadowngraded shares of the chipmakerin a bearish note on the semiconductor sector.Qualcomm was cut to neutral from positiveand its price target was also reduced to $155 a share from $175.The firm also said thatshortages in the semiconductor industrycould lead customers to accumulate inventory or double order, which could lead to over shipments that do not reflect true demand.Qualcomm announced this past week that it will publish thefinancial results for its second-quarter fiscal 2021on Wednesday, Apr. 28.TheStreet Quant Ratings rates Qualcommas a Buy with a rating score of B.Nxp Semiconductors | +0.22% 5-DayNxp Semiconductors (NXPI) -Get Report wasdowngraded to equal-weightfrom overweight by analysts at Morgan Stanley this past week. The investment firm raised its price target on the company to $213 a share from $190.Nxp has outperformed broad-based suppliers by 115%, according to Morgan Stanley, and the S&P 500 by 160%, driven by itsinclusion into the S&P index in March. That rise gives NXP less room to run higher.TheStreet Quant Ratings rates NXP Semiconductorsas a Buy with a rating score of B-.Advanced Micro Devices | +3.23% 5-DayAdvanced Micro Devices (AMD) -Get Report has been trading well, likely on the back of Nvidia’s momentum, according to TheStreet's Bret Kenwell.The company announced this past week that it willreport first-quarter 2021 financial resultson Tuesday, Apr. 27 after the close of the market.The chipmaker's $35 billion deal to acquire Xilinx (XLNX) -Get Report was beenapproved by shareholders of both chipmakers. Under the terms, AMD will pay 1.7234 shares for each Xilinx share.TheStreet Quant Ratings rates AMD as a Buy with a rating score of B.Intel | -1.24% 5-DayOfficials from Intel (INTC) -Get Report, Microsoft (MSFT) -Get Report, Alphabet (GOOGL) -Get Report, and General Motors (GM) -Get Report met with the White House earlier this month to discuss the impact aglobal semiconductor shortageis having on U.S. manufacturers.Last month, Intel said it wouldbuild two new chip factoriesin Arizona, as the once-dominant chipmaker tries to regain momentum and favor in the U.S.The companyplans to evolve into both a designer and manufacturerand next-generation computer and smartphone chips while also developing a new business -- thanks in part to a development partnership with IBM (IBM) -Get Report -- that allows other companies to use its Arizona hub to make their own semiconductors.TheStreet Quant Ratings rates Intelas a Buy with a rating score of A-.Taiwan Semiconductor Manufacturing | -3.43% 5-DayTaiwan Semiconductor Manufacturing (TSM) -Get Report boosted its near-term investment plans on Mar. 31,pledging to spend $100 billionover the next three years to increase production capacity, including a previously-announced factory it will build in Arizona.The companyboosted how much it will spend on CAPEXfrom $28 billion to $30 billion.\"You're in good shape there. I would buy it at these levels,\"Jim Cramer said of the company this past week.TheStreet Quant Ratings rates TSMas a Buy with a rating score of A.Broadcom | -4.32% 5-DayCramer said Wednesday that he's worried because some typically stable stocks such as Disney (DIS) -Get Report, Alphabet (GOOGL) -Get Report, and Broadcom (AVGO) -Get Report are down.\"We need those to reverse,\" he said.Analysts at Deutsche Bank initiated coverage of the cybersecurity company CrowdStrike (CRWD) -Get Report with a buy rating and $265 price target. The firm expects CrowdStrike tocontinue to land big-name new clients like Broadcom.TheStreet Quant Ratings rates Broadcomas a Buy with a rating score of A-.Micron Technology | -1.86% 5-DayMicron Technology (MU) -Get Report reported fiscal-second-quarter revenue and adjusted earnings thatexceeded Wall Street estimates. The company's adjusted earnings more than doubled to 98 cents a share from 45 cents a share in the year-earlier period.TheStreet Quant Ratings rates Micronas a Buy with a rating score of B.Texas Instruments | -1.37% 5-DayTexas Instruments (TXN) -Get Report will webcast itsfirst-quarter 2021 earnings conference callon Tuesday, Apr. 27.Rafael Lizardi, senior vice president, and chief financial officer, and Dave Pahl, vice president and head of Investor Relations, will discuss TI's financial results and answer questions from the investor audience.TheStreet Quant Ratings rates Texas Instrumentsas a Buy with a rating score of A.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9,"TSM":0.9,"NXPI":0.9,"QCOM":0.9,"NVDA":0.9,"MU":0.9,"AMD":0.9,"TXN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":127201270,"gmtCreate":1624848974690,"gmtModify":1633947998937,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Hmmm","listText":"Hmmm","text":"Hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127201270","repostId":"2146003126","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2482,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128736322,"gmtCreate":1624530933766,"gmtModify":1634004816978,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Haiz","listText":"Haiz","text":"Haiz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128736322","repostId":"1142469060","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1094,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117741889,"gmtCreate":1623162256541,"gmtModify":1634036277512,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Any craze","listText":"Any craze","text":"Any craze","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117741889","repostId":"1117090296","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2378,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159160543,"gmtCreate":1624948831982,"gmtModify":1633946611414,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159160543","repostId":"1159327817","repostType":4,"repost":{"id":"1159327817","kind":"news","pubTimestamp":1624947169,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159327817?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-29 14:12","market":"hk","language":"en","title":"Chinese tech IPOs fuel Hong Kong stock exchange’s best first half ever<blockquote>中国科技IPO推动香港证券交易所创下有史以来最好的上半年</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159327817","media":"Fortune","summary":"The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.The blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.TikTok rival Kuaishou Technology, a short-video p","content":"<p>The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX) to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.</p><p><blockquote>毕马威(KPMG)的最新数据显示,中国内地科技公司的首次公开募股推动香港交易及结算所(HKEX)上半年IPO收益创下有史以来最强劲的纪录。</blockquote></p><p> The blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.</p><p><blockquote>五家中国科技公司的重磅上市贡献了香港证券交易所260亿美元IPO收益的三分之二,创下2021年前六个月的历史新高,比去年同期增长54%。</blockquote></p><p> TikTok rival Kuaishou Technology, a short-video platform, amassed $6.2 billion in its public debut on the HKEX in February. It was the world’s top-earning IPO in the first six months of 2021.</p><p><blockquote>TikTok的竞争对手、短视频平台快手科技2月份在港交所首次公开募股,筹集了62亿美元。这是2021年前六个月全球收益最高的IPO。</blockquote></p><p> JD Logistics, the technology-driven delivery arm of e-commerce empireJD.com, raised $3.6 billion in its May debut.</p><p><blockquote>京东物流是电子商务帝国京东的技术驱动型配送部门,在5月份首次亮相时筹集了36亿美元。</blockquote></p><p> Three secondary listings by Chinese firms also brought in large sums. In March, search engine giant Baidu netted $3.1 billion, while video platform Bilibili raised $3 billion that same month. Shanghai-based Trip.com, a travel booking platform, received $1.3 billion from investors in April.</p><p><blockquote>中国公司的三次二次上市也带来了大笔资金。3月份,搜索引擎巨头百度净赚31亿美元,而视频平台哔哩哔哩同月筹集了30亿美元。总部位于上海的旅游预订平台Trip.com 4月份从投资者那里获得了13亿美元的资金。</blockquote></p><p> Four of the five firms made the list of top 10 IPOs worldwide in terms of funds raised for the first half of 2021.</p><p><blockquote>就2021年上半年筹集的资金而言,这五家公司中有四家进入了全球十大IPO名单。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2450e9000b6cc09a084ce1ea12996dbf\" tg-width=\"705\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The outsize presence of technology firms on the Hong Kong bourse is not surprising, as markets pivot to “new economy” firms—namely, innovative, tech-first companies, says Louis Lau, partner in the capital markets advisory group atKPMGChina.</p><p><blockquote>资本市场咨询集团atKPMGChina合伙人Louis Lau表示,随着市场转向“新经济”公司,即创新型、科技优先的公司,科技公司在香港证券交易所的大量存在并不奇怪。</blockquote></p><p> The trend in “homecoming listings”—or U.S.-listed Chinese companies that choose the HKEX for a secondary listing—that began in 2018 has also continued this year. The Hong Kong bourse is a natural choice for such listings, given domestic investors’ familiarity with Chinese companies’ brands and businesses, analysts say. Secondary listings in Hong Kong serve as a sort of backup option for U.S.-listed firms that are at risk of being booted from American exchanges should they violate U.S. audit review rules.</p><p><blockquote>始于2018年的“回归上市”——即在美国上市的中国公司选择港交所进行二次上市——的趋势今年也在继续。分析师表示,鉴于国内投资者对中国公司品牌和业务的熟悉程度,香港交易所是此类上市的自然选择。在香港二次上市是美国上市公司的一种后备选择,如果这些公司违反美国审计审查规则,就有可能被赶出美国交易所。</blockquote></p><p> Fourteen Chinese companies have opted for a secondary listing in Hong Kong since 2018. Baidu, Bilibili, Trip, and online car portal Autohome staged homecoming listings in the first six months of 2021 andraised a combined$8.1 billion—approximately 31% of the city’s IPO proceeds.</p><p><blockquote>自2018年以来,已有14家中国公司选择在香港二次上市。百度、哔哩哔哩、Trip和在线汽车门户网站汽车之家在2021年前六个月进行了返校上市,总共筹集了81亿美元,约占该市IPO收益的31%。</blockquote></p><p> “The ‘homecoming’ of U.S.-listed Chinese companies continues to lift the city’s capital markets…and [are] the hot trend of the Hong Kong IPO market. We expect this trend to continue,” says Lau.</p><p><blockquote>“在美国上市的中国公司‘回归’继续提振香港的资本市场……也是香港IPO市场的热门趋势。我们预计这一趋势将持续下去,”刘说。</blockquote></p><p> For the first half of this year, the HKEX ranked third worldwide in terms of funds raised, behind theNasdaqand New York Stock Exchange (NYSE), which raked in $46.4 billion and $28.3 billion, respectively. Funds raised in the global IPO market soared to $210 billion in the first six months of 2021, an increase of 66% compared with the same period last year.</p><p><blockquote>今年上半年,香港交易所的集资额在全球排名第三,仅次于纳斯达克和纽约证券交易所(NYSE),后者的集资额分别为464亿美元和283亿美元。2021年前6个月全球IPO市场募集资金飙升至2100亿美元,较去年同期增长66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/029bb7383e64abec244db35d4ac948ac\" tg-width=\"704\" tg-height=\"612\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HKEX in May announced it will raise its profit requirements by 60% for listing applicants starting in January 2022. It’s the first increase in almost 30 years for the bourse, which made the change to “enhance market quality and investor protection,”HKEX said in a statement.</p><p><blockquote>港交所5月宣布,从2022年1月开始,将对上市申请人的利润要求提高60%。港交所在一份声明中表示,这是该交易所近30年来的首次上调,此举是为了“提高市场质量和投资者保护”。</blockquote></p><p> Even with the higher profit threshold, the Hong Kong exchange will remain competitive, Lau says. The recent announcement may lead to a rush of IPO applications in the second half of this year, since the change takes effect in January. “However, the Hong Kong IPO market will not be significantly impacted in terms of funds raised,” he adds.</p><p><blockquote>刘说,即使利润门槛更高,香港交易所仍将保持竞争力。最近的公告可能会导致今年下半年IPO申请激增,因为这一变化将于1月份生效。“然而,香港IPO市场在筹集资金方面不会受到重大影响,”他补充道。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Chinese tech IPOs fuel Hong Kong stock exchange’s best first half ever<blockquote>中国科技IPO推动香港证券交易所创下有史以来最好的上半年</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChinese tech IPOs fuel Hong Kong stock exchange’s best first half ever<blockquote>中国科技IPO推动香港证券交易所创下有史以来最好的上半年</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Fortune</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-29 14:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX) to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.</p><p><blockquote>毕马威(KPMG)的最新数据显示,中国内地科技公司的首次公开募股推动香港交易及结算所(HKEX)上半年IPO收益创下有史以来最强劲的纪录。</blockquote></p><p> The blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.</p><p><blockquote>五家中国科技公司的重磅上市贡献了香港证券交易所260亿美元IPO收益的三分之二,创下2021年前六个月的历史新高,比去年同期增长54%。</blockquote></p><p> TikTok rival Kuaishou Technology, a short-video platform, amassed $6.2 billion in its public debut on the HKEX in February. It was the world’s top-earning IPO in the first six months of 2021.</p><p><blockquote>TikTok的竞争对手、短视频平台快手科技2月份在港交所首次公开募股,筹集了62亿美元。这是2021年前六个月全球收益最高的IPO。</blockquote></p><p> JD Logistics, the technology-driven delivery arm of e-commerce empireJD.com, raised $3.6 billion in its May debut.</p><p><blockquote>京东物流是电子商务帝国京东的技术驱动型配送部门,在5月份首次亮相时筹集了36亿美元。</blockquote></p><p> Three secondary listings by Chinese firms also brought in large sums. In March, search engine giant Baidu netted $3.1 billion, while video platform Bilibili raised $3 billion that same month. Shanghai-based Trip.com, a travel booking platform, received $1.3 billion from investors in April.</p><p><blockquote>中国公司的三次二次上市也带来了大笔资金。3月份,搜索引擎巨头百度净赚31亿美元,而视频平台哔哩哔哩同月筹集了30亿美元。总部位于上海的旅游预订平台Trip.com 4月份从投资者那里获得了13亿美元的资金。</blockquote></p><p> Four of the five firms made the list of top 10 IPOs worldwide in terms of funds raised for the first half of 2021.</p><p><blockquote>就2021年上半年筹集的资金而言,这五家公司中有四家进入了全球十大IPO名单。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2450e9000b6cc09a084ce1ea12996dbf\" tg-width=\"705\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The outsize presence of technology firms on the Hong Kong bourse is not surprising, as markets pivot to “new economy” firms—namely, innovative, tech-first companies, says Louis Lau, partner in the capital markets advisory group atKPMGChina.</p><p><blockquote>资本市场咨询集团atKPMGChina合伙人Louis Lau表示,随着市场转向“新经济”公司,即创新型、科技优先的公司,科技公司在香港证券交易所的大量存在并不奇怪。</blockquote></p><p> The trend in “homecoming listings”—or U.S.-listed Chinese companies that choose the HKEX for a secondary listing—that began in 2018 has also continued this year. The Hong Kong bourse is a natural choice for such listings, given domestic investors’ familiarity with Chinese companies’ brands and businesses, analysts say. Secondary listings in Hong Kong serve as a sort of backup option for U.S.-listed firms that are at risk of being booted from American exchanges should they violate U.S. audit review rules.</p><p><blockquote>始于2018年的“回归上市”——即在美国上市的中国公司选择港交所进行二次上市——的趋势今年也在继续。分析师表示,鉴于国内投资者对中国公司品牌和业务的熟悉程度,香港交易所是此类上市的自然选择。在香港二次上市是美国上市公司的一种后备选择,如果这些公司违反美国审计审查规则,就有可能被赶出美国交易所。</blockquote></p><p> Fourteen Chinese companies have opted for a secondary listing in Hong Kong since 2018. Baidu, Bilibili, Trip, and online car portal Autohome staged homecoming listings in the first six months of 2021 andraised a combined$8.1 billion—approximately 31% of the city’s IPO proceeds.</p><p><blockquote>自2018年以来,已有14家中国公司选择在香港二次上市。百度、哔哩哔哩、Trip和在线汽车门户网站汽车之家在2021年前六个月进行了返校上市,总共筹集了81亿美元,约占该市IPO收益的31%。</blockquote></p><p> “The ‘homecoming’ of U.S.-listed Chinese companies continues to lift the city’s capital markets…and [are] the hot trend of the Hong Kong IPO market. We expect this trend to continue,” says Lau.</p><p><blockquote>“在美国上市的中国公司‘回归’继续提振香港的资本市场……也是香港IPO市场的热门趋势。我们预计这一趋势将持续下去,”刘说。</blockquote></p><p> For the first half of this year, the HKEX ranked third worldwide in terms of funds raised, behind theNasdaqand New York Stock Exchange (NYSE), which raked in $46.4 billion and $28.3 billion, respectively. Funds raised in the global IPO market soared to $210 billion in the first six months of 2021, an increase of 66% compared with the same period last year.</p><p><blockquote>今年上半年,香港交易所的集资额在全球排名第三,仅次于纳斯达克和纽约证券交易所(NYSE),后者的集资额分别为464亿美元和283亿美元。2021年前6个月全球IPO市场募集资金飙升至2100亿美元,较去年同期增长66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/029bb7383e64abec244db35d4ac948ac\" tg-width=\"704\" tg-height=\"612\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HKEX in May announced it will raise its profit requirements by 60% for listing applicants starting in January 2022. It’s the first increase in almost 30 years for the bourse, which made the change to “enhance market quality and investor protection,”HKEX said in a statement.</p><p><blockquote>港交所5月宣布,从2022年1月开始,将对上市申请人的利润要求提高60%。港交所在一份声明中表示,这是该交易所近30年来的首次上调,此举是为了“提高市场质量和投资者保护”。</blockquote></p><p> Even with the higher profit threshold, the Hong Kong exchange will remain competitive, Lau says. The recent announcement may lead to a rush of IPO applications in the second half of this year, since the change takes effect in January. “However, the Hong Kong IPO market will not be significantly impacted in terms of funds raised,” he adds.</p><p><blockquote>刘说,即使利润门槛更高,香港交易所仍将保持竞争力。最近的公告可能会导致今年下半年IPO申请激增,因为这一变化将于1月份生效。“然而,香港IPO市场在筹集资金方面不会受到重大影响,”他补充道。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/chinese-tech-ipos-fuel-hong-101236086.html\">Fortune</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"02618":"京东物流","01024":"快手-W"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/chinese-tech-ipos-fuel-hong-101236086.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159327817","content_text":"The initial public offerings of mainland Chinese technology firms propelled Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX) to its strongest-ever first half in terms of IPO proceeds, according tonew data from KPMG.\nThe blockbuster listings of five Chinese tech companies contributed two-thirds of the Hong Kong stock exchange’s IPO proceeds of $26 billion, a record high for the first six months of 2021 that represents a 54% increase from the same period last year.\nTikTok rival Kuaishou Technology, a short-video platform, amassed $6.2 billion in its public debut on the HKEX in February. It was the world’s top-earning IPO in the first six months of 2021.\nJD Logistics, the technology-driven delivery arm of e-commerce empireJD.com, raised $3.6 billion in its May debut.\nThree secondary listings by Chinese firms also brought in large sums. In March, search engine giant Baidu netted $3.1 billion, while video platform Bilibili raised $3 billion that same month. Shanghai-based Trip.com, a travel booking platform, received $1.3 billion from investors in April.\nFour of the five firms made the list of top 10 IPOs worldwide in terms of funds raised for the first half of 2021.\n\nThe outsize presence of technology firms on the Hong Kong bourse is not surprising, as markets pivot to “new economy” firms—namely, innovative, tech-first companies, says Louis Lau, partner in the capital markets advisory group atKPMGChina.\nThe trend in “homecoming listings”—or U.S.-listed Chinese companies that choose the HKEX for a secondary listing—that began in 2018 has also continued this year. The Hong Kong bourse is a natural choice for such listings, given domestic investors’ familiarity with Chinese companies’ brands and businesses, analysts say. Secondary listings in Hong Kong serve as a sort of backup option for U.S.-listed firms that are at risk of being booted from American exchanges should they violate U.S. audit review rules.\nFourteen Chinese companies have opted for a secondary listing in Hong Kong since 2018. Baidu, Bilibili, Trip, and online car portal Autohome staged homecoming listings in the first six months of 2021 andraised a combined$8.1 billion—approximately 31% of the city’s IPO proceeds.\n“The ‘homecoming’ of U.S.-listed Chinese companies continues to lift the city’s capital markets…and [are] the hot trend of the Hong Kong IPO market. We expect this trend to continue,” says Lau.\nFor the first half of this year, the HKEX ranked third worldwide in terms of funds raised, behind theNasdaqand New York Stock Exchange (NYSE), which raked in $46.4 billion and $28.3 billion, respectively. Funds raised in the global IPO market soared to $210 billion in the first six months of 2021, an increase of 66% compared with the same period last year.\n\nHKEX in May announced it will raise its profit requirements by 60% for listing applicants starting in January 2022. It’s the first increase in almost 30 years for the bourse, which made the change to “enhance market quality and investor protection,”HKEX said in a statement.\nEven with the higher profit threshold, the Hong Kong exchange will remain competitive, Lau says. The recent announcement may lead to a rush of IPO applications in the second half of this year, since the change takes effect in January. “However, the Hong Kong IPO market will not be significantly impacted in terms of funds raised,” he adds.","news_type":1,"symbols_score_info":{"01024":0.9,"02618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1134,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185624023,"gmtCreate":1623647279262,"gmtModify":1634030664166,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"[微笑] ","listText":"[微笑] ","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185624023","repostId":"1105297799","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":181996446,"gmtCreate":1623369722185,"gmtModify":1634034167563,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Tiger !","listText":"Tiger !","text":"Tiger !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181996446","repostId":"1142858927","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120305841,"gmtCreate":1624295074683,"gmtModify":1634008196154,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120305841","repostId":"1165913483","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189395998,"gmtCreate":1623244231514,"gmtModify":1634035449556,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"[财迷] ","listText":"[财迷] ","text":"[财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189395998","repostId":"2142290325","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1992,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":376564642,"gmtCreate":1619137566086,"gmtModify":1634288306067,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":".","listText":".","text":".","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376564642","repostId":"1143429933","repostType":4,"repost":{"id":"1143429933","kind":"news","pubTimestamp":1619135800,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143429933?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-23 07:56","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor Watchlist: AMD Shares Soar Amid Shortage<blockquote>半导体观察名单:AMD股价在短缺中飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143429933","media":"The Street","summary":"See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more ","content":"<p>See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more semiconductor stocks.Chip shortages are only worsening in the auto sector, according to Jim Cramer, the founder of TheStreet. Cramer has been hyperfocused on the semiconductor sector as thechip shortage impacts the overall market.</p><p><blockquote>查看英伟达、高通、恩智浦、博通、台积电和更多半导体股票的买入或卖出建议。TheStreet创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)表示,汽车行业的芯片短缺只会恶化。克莱默一直高度关注半导体行业随着芯片短缺影响整体市场。</blockquote></p><p>This past week, President Joe Biden hosted a semiconductor summit at the White House to discuss the shortage impacting many industries, including the auto industry.</p><p><blockquote>上周,乔·拜登总统在白宫主持了一次半导体峰会,讨论影响包括汽车行业在内的许多行业的短缺问题。</blockquote></p><p>Cramer noted ina column for Real Money this past week, \"there simply aren't enough machines being made to create more chips, even as they are working pretty much around the clock to do so.\"</p><p><blockquote>克莱默上周在《Real Money》专栏中指出,“根本没有足够的机器来制造更多芯片,尽管它们几乎全天候工作。”</blockquote></p><p>\"You think that the stocks of Applied Materials (<b>AMAT</b>) -Get Report, KLA Corporation (<b>KLA</b>), and Lam Research (<b>LRCX</b>) -Get Report would be this high otherwise?\"he added.</p><p><blockquote>“你认为应用材料的股票(<b>阿马特</b>)-Get报告,KLA公司(<b>KLA</b>),以及泛林研究(<b>LRCX</b>)-否则Get报告会这么高?”他补充道。</blockquote></p><p>Lam Research reported record fiscal third-quarter results that beat analyst estimates on Wednesday. The semiconductor equipment maker reported adjusted earnings of $7.49 on revenues of $3.85 billion for its quarter ending in March. Analysts polled by FactSet were expecting adjusted earnings of $6.62 per share on revenues of $3.72 billion.</p><p><blockquote>泛林研究周三公布了创纪录的第三财季业绩,超出了分析师的预期。这家半导体设备制造商报告称,截至3月份的季度调整后收益为7.49美元,营收为38.5亿美元。FactSet调查的分析师预计调整后每股收益为6.62美元,营收为37.2亿美元。</blockquote></p><p>“Semiconductors are reaching new heights of strategic relevance, and Lam’s differentiated ability to meet our customers’ scaling challenges positions us well amid a strong wafer fabrication spending environment,\" said Tim Archer, Lam Research’s President, and Chief Executive Officer, in a statement.</p><p><blockquote>Lam Research总裁兼首席执行官蒂姆·阿彻(Tim Archer)在一份声明中表示:“半导体的战略相关性正在达到新的高度,而Lam满足客户扩展挑战的差异化能力使我们在强劲的晶圆制造支出环境中处于有利地位。”</blockquote></p><p>Earlier this past week, on<i>TheStreet Live</i>, Cramer said, \"We can't have people laid off or out of work because of GM (<b>GM</b>) -Get Report and Ford's (<b>F</b>) -Get Report problems with a few chip companies. I hope that President Biden lobbies for all the chip companies to make the chips that we need. It's time.\"</p><p><blockquote>上周早些时候,在<i>街头直播</i>,克莱默说,“我们不能因为通用汽车(<b>GM</b>)-获取报告和福特的(<b>F</b>)-获取一些芯片公司的报告问题。我希望拜登总统游说所有芯片公司制造我们需要的芯片。是时候了。”</blockquote></p><p><i>For more in-depth coverage of the semiconductor sector including trading recommendations and investment strategies,follow Eric Jhonsa on Real Money.</i></p><p><blockquote><i>有关半导体行业的更深入报道,包括交易建议和投资策略,请关注Eric Jhonsa的Real Money。</i></blockquote></p><p>Here is a list of the semiconductor stocks to watch and their performance by percentage change at the close of trading on Wednesday, Apr. 21:</p><p><blockquote>以下是值得关注的半导体股票列表及其截至4月21日星期三收盘时的百分比变化表现:</blockquote></p><p><b>Nvidia Corp | -0.46% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英伟达公司|-0.46%5天</b></blockquote></p><p>Nvidia (<b>NVDA</b>) -Get Report shares were pressured Monday after Oliver Dowden, the U.K.'s secretary of state for digital, culture, media, and sport, said regulators were intervening in thesemiconductor company's proposed acquisition of Arm Ltd.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)-英国数字、文化、媒体和体育大臣奥利弗·道登(Oliver Dowden)表示监管机构正在干预这家半导体公司收购Arm Ltd的提议后,Get报告周一股价承压。</blockquote></p><p>The British government is looking at the Santa Clara, Calif., company's proposed $40 billion purchase of the British chip designer from Softbank Group SFTBY due to national security concerns</p><p><blockquote>出于国家安全考虑,英国政府正在考虑这家位于加州圣克拉拉的公司提出的以400亿美元从软银集团SFTBY手中收购这家英国芯片设计公司的提议</blockquote></p><p>Nvidia shares at the last check were down 2.7% to $619.47, but the company has been on fire lately and has drawn the praise of analysts. For instance, Raymond James analysts recentlyraised their price target to $750from $700 as they eye a rebound in enterprise spending and Nvidia’s new chip.</p><p><blockquote>上次检查时,英伟达股价下跌2.7%,至619.47美元,但该公司最近表现火爆,并受到分析师的赞扬。例如,Raymond James分析师最近将目标价从700美元上调至750美元,因为他们关注企业支出和Nvidia新芯片的反弹。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Nvidiaas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Nvidia评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Qualcomm | +0.51% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>高通|+0.51%5天</b></blockquote></p><p>Qualcomm (<b>QCOM</b>) -Get Report was falling 2.8% to $134.30 Monday after analysts at Susquehannadowngraded shares of the chipmakerin a bearish note on the semiconductor sector.</p><p><blockquote>高通(<b>QCOM</b>)-Get Report周一下跌2.8%,至134.30美元,此前Susquehanna分析师在对半导体行业的看跌报告中下调了该芯片制造商的股票评级。</blockquote></p><p>Qualcomm was cut to neutral from positiveand its price target was also reduced to $155 a share from $175.</p><p><blockquote>高通从正面下调至中性,目标价也从每股175美元下调至155美元。</blockquote></p><p>The firm also said thatshortages in the semiconductor industrycould lead customers to accumulate inventory or double order, which could lead to over shipments that do not reflect true demand.</p><p><blockquote>该公司还表示,半导体行业的短缺可能会导致客户积累库存或重复订单,这可能会导致无法反映真实需求的过度出货。</blockquote></p><p>Qualcomm announced this past week that it will publish thefinancial results for its second-quarter fiscal 2021on Wednesday, Apr. 28.</p><p><blockquote>高通上周宣布,将于4月28日星期三发布2021财年第二季度财务业绩。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Qualcommas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将高通评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Nxp Semiconductors | +0.22% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>恩智浦半导体|+0.22%5天</b></blockquote></p><p>Nxp Semiconductors (<b>NXPI</b>) -Get Report wasdowngraded to equal-weightfrom overweight by analysts at Morgan Stanley this past week. The investment firm raised its price target on the company to $213 a share from $190.</p><p><blockquote>恩智浦半导体(<b>NXPI</b>)-上周,摩根士丹利分析师将跑赢大盘的Get Report评级下调至同等权重。该投资公司将该公司的目标股价从每股190美元上调至213美元。</blockquote></p><p>Nxp has outperformed broad-based suppliers by 115%, according to Morgan Stanley, and the S&P 500 by 160%, driven by itsinclusion into the S&P index in March. That rise gives NXP less room to run higher.</p><p><blockquote>根据摩根士丹利的数据,恩智浦在3月份被纳入标准普尔指数的推动下,其表现优于基础广泛的供应商115%,优于标普500 160%。这一上涨使得恩智浦走高的空间较小。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates NXP Semiconductorsas a Buy with a rating score of B-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将恩智浦半导体评级为买入,评级为B-。</blockquote></p><p><b>Advanced Micro Devices | +3.23% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>Advanced Micro Devices|+3.23%5天</b></blockquote></p><p>Advanced Micro Devices (<b>AMD</b>) -Get Report has been trading well, likely on the back of Nvidia’s momentum, according to TheStreet's Bret Kenwell.</p><p><blockquote>先进微设备公司(<b>AMD</b>)-据TheStreet的布雷特·肯威尔(Bret Kenwell)称,Get Report的交易表现良好,这可能得益于Nvidia的势头。</blockquote></p><p>The company announced this past week that it willreport first-quarter 2021 financial resultson Tuesday, Apr. 27 after the close of the market.</p><p><blockquote>该公司上周宣布,将于4月27日星期二收盘后公布2021年第一季度财务业绩。</blockquote></p><p>The chipmaker's $35 billion deal to acquire Xilinx (<b>XLNX</b>) -Get Report was beenapproved by shareholders of both chipmakers. Under the terms, AMD will pay 1.7234 shares for each Xilinx share.</p><p><blockquote>该芯片制造商以350亿美元收购Xilinx(<b>XLNX</b>)-Get报告已获得两家芯片制造商股东的批准。根据条款,AMD将为每股Xilinx股票支付1.7234股。</blockquote></p><p></p><p>TheStreet Quant Ratings rates AMD as a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将AMD评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Intel | -1.24% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英特尔|-1.24%5天</b></blockquote></p><p>Officials from Intel (<b>INTC</b>) -Get Report, Microsoft (<b>MSFT</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and General Motors (<b>GM</b>) -Get Report met with the White House earlier this month to discuss the impact aglobal semiconductor shortageis having on U.S. manufacturers.</p><p><blockquote>英特尔官员(<b>INTC</b>)-获取报告,微软(<b>MSFT</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,和通用汽车(<b>GM</b>)-Get Report本月早些时候与白宫会面,讨论全球半导体短缺对美国制造商的影响。</blockquote></p><p>Last month, Intel said it wouldbuild two new chip factoriesin Arizona, as the once-dominant chipmaker tries to regain momentum and favor in the U.S.</p><p><blockquote>上个月,英特尔表示将在亚利桑那州建造两家新的芯片工厂,这家曾经占据主导地位的芯片制造商试图在美国重新获得动力和青睐。</blockquote></p><p>The companyplans to evolve into both a designer and manufacturerand next-generation computer and smartphone chips while also developing a new business -- thanks in part to a development partnership with IBM (<b>IBM</b>) -Get Report -- that allows other companies to use its Arizona hub to make their own semiconductors.</p><p><blockquote>该公司计划发展成为下一代计算机和智能手机芯片的设计者和制造商,同时开发新业务——这在一定程度上要归功于与IBM的开发合作伙伴关系(<b>IBM</b>)-获取报告-允许其他公司使用其亚利桑那州中心制造自己的半导体。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Intelas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将英特尔评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Taiwan Semiconductor Manufacturing | -3.43% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>台积电|-3.43%5天</b></blockquote></p><p>Taiwan Semiconductor Manufacturing (<b>TSM</b>) -Get Report boosted its near-term investment plans on Mar. 31,pledging to spend $100 billionover the next three years to increase production capacity, including a previously-announced factory it will build in Arizona.</p><p><blockquote>台积电(<b>TSM</b>)-Get Report于3月31日提高了近期投资计划,承诺在未来三年内斥资1000亿美元提高产能,其中包括此前宣布将在亚利桑那州建设的一家工厂。</blockquote></p><p>The companyboosted how much it will spend on CAPEXfrom $28 billion to $30 billion.</p><p><blockquote>该公司将资本支出从280亿美元增加到300亿美元。</blockquote></p><p>\"You're in good shape there. I would buy it at these levels,\"Jim Cramer said of the company this past week.</p><p><blockquote>“你们的状况很好。我会在这个水平上购买它,”吉姆·克莱默上周谈到该公司时说道。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates TSMas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将TSMA评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p><b>Broadcom | -4.32% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>博通|-4.32%5天</b></blockquote></p><p>Cramer said Wednesday that he's worried because some typically stable stocks such as Disney (<b>DIS</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and Broadcom (<b>AVGO</b>) -Get Report are down.\"We need those to reverse,\" he said.</p><p><blockquote>克莱默周三表示,他很担心,因为迪士尼等一些通常稳定的股票(<b>说</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,以及Broadcom(<b>AVGO</b>)-获取报告已关闭。“我们需要扭转这些局面,”他说。</blockquote></p><p>Analysts at Deutsche Bank initiated coverage of the cybersecurity company CrowdStrike (<b>CRWD</b>) -Get Report with a buy rating and $265 price target. The firm expects CrowdStrike tocontinue to land big-name new clients like Broadcom.</p><p><blockquote>德意志银行分析师开始报道网络安全公司CrowdStrike(<b>CRWD</b>)-获取具有买入评级和265美元目标价的报告。该公司预计CrowdStrike将继续获得博通等知名新客户。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Broadcomas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Broadcomas评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Micron Technology | -1.86% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>美光科技|-1.86%5天</b></blockquote></p><p>Micron Technology (<b>MU</b>) -Get Report reported fiscal-second-quarter revenue and adjusted earnings thatexceeded Wall Street estimates. The company's adjusted earnings more than doubled to 98 cents a share from 45 cents a share in the year-earlier period.</p><p><blockquote>美光科技(<b>穆</b>)-Get Report公布的第二财季收入和调整后收益超出了华尔街的预期。该公司调整后的收益从去年同期的每股45美分增长了一倍多,达到每股98美分。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Micronas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Micronas评为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Texas Instruments | -1.37% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>德州仪器|-1.37%5天</b></blockquote></p><p>Texas Instruments (<b>TXN</b>) -Get Report will webcast itsfirst-quarter 2021 earnings conference callon Tuesday, Apr. 27.</p><p><blockquote>德州仪器(<b>TXN</b>)-Get Report将于4月27日星期二网络直播其2021年第一季度收益电话会议。</blockquote></p><p>Rafael Lizardi, senior vice president, and chief financial officer, and Dave Pahl, vice president and head of Investor Relations, will discuss TI's financial results and answer questions from the investor audience.</p><p><blockquote>高级副总裁兼首席财务官Rafael Lizardi和副总裁兼投资者关系主管Dave Pahl将讨论TI的财务业绩并回答投资者观众的问题。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Texas Instrumentsas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将德州仪器评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor Watchlist: AMD Shares Soar Amid Shortage<blockquote>半导体观察名单:AMD股价在短缺中飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor Watchlist: AMD Shares Soar Amid Shortage<blockquote>半导体观察名单:AMD股价在短缺中飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-23 07:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more semiconductor stocks.Chip shortages are only worsening in the auto sector, according to Jim Cramer, the founder of TheStreet. Cramer has been hyperfocused on the semiconductor sector as thechip shortage impacts the overall market.</p><p><blockquote>查看英伟达、高通、恩智浦、博通、台积电和更多半导体股票的买入或卖出建议。TheStreet创始人吉姆·克莱默(Jim Cramer)表示,汽车行业的芯片短缺只会恶化。克莱默一直高度关注半导体行业随着芯片短缺影响整体市场。</blockquote></p><p>This past week, President Joe Biden hosted a semiconductor summit at the White House to discuss the shortage impacting many industries, including the auto industry.</p><p><blockquote>上周,乔·拜登总统在白宫主持了一次半导体峰会,讨论影响包括汽车行业在内的许多行业的短缺问题。</blockquote></p><p>Cramer noted ina column for Real Money this past week, \"there simply aren't enough machines being made to create more chips, even as they are working pretty much around the clock to do so.\"</p><p><blockquote>克莱默上周在《Real Money》专栏中指出,“根本没有足够的机器来制造更多芯片,尽管它们几乎全天候工作。”</blockquote></p><p>\"You think that the stocks of Applied Materials (<b>AMAT</b>) -Get Report, KLA Corporation (<b>KLA</b>), and Lam Research (<b>LRCX</b>) -Get Report would be this high otherwise?\"he added.</p><p><blockquote>“你认为应用材料的股票(<b>阿马特</b>)-Get报告,KLA公司(<b>KLA</b>),以及泛林研究(<b>LRCX</b>)-否则Get报告会这么高?”他补充道。</blockquote></p><p>Lam Research reported record fiscal third-quarter results that beat analyst estimates on Wednesday. The semiconductor equipment maker reported adjusted earnings of $7.49 on revenues of $3.85 billion for its quarter ending in March. Analysts polled by FactSet were expecting adjusted earnings of $6.62 per share on revenues of $3.72 billion.</p><p><blockquote>泛林研究周三公布了创纪录的第三财季业绩,超出了分析师的预期。这家半导体设备制造商报告称,截至3月份的季度调整后收益为7.49美元,营收为38.5亿美元。FactSet调查的分析师预计调整后每股收益为6.62美元,营收为37.2亿美元。</blockquote></p><p>“Semiconductors are reaching new heights of strategic relevance, and Lam’s differentiated ability to meet our customers’ scaling challenges positions us well amid a strong wafer fabrication spending environment,\" said Tim Archer, Lam Research’s President, and Chief Executive Officer, in a statement.</p><p><blockquote>Lam Research总裁兼首席执行官蒂姆·阿彻(Tim Archer)在一份声明中表示:“半导体的战略相关性正在达到新的高度,而Lam满足客户扩展挑战的差异化能力使我们在强劲的晶圆制造支出环境中处于有利地位。”</blockquote></p><p>Earlier this past week, on<i>TheStreet Live</i>, Cramer said, \"We can't have people laid off or out of work because of GM (<b>GM</b>) -Get Report and Ford's (<b>F</b>) -Get Report problems with a few chip companies. I hope that President Biden lobbies for all the chip companies to make the chips that we need. It's time.\"</p><p><blockquote>上周早些时候,在<i>街头直播</i>,克莱默说,“我们不能因为通用汽车(<b>GM</b>)-获取报告和福特的(<b>F</b>)-获取一些芯片公司的报告问题。我希望拜登总统游说所有芯片公司制造我们需要的芯片。是时候了。”</blockquote></p><p><i>For more in-depth coverage of the semiconductor sector including trading recommendations and investment strategies,follow Eric Jhonsa on Real Money.</i></p><p><blockquote><i>有关半导体行业的更深入报道,包括交易建议和投资策略,请关注Eric Jhonsa的Real Money。</i></blockquote></p><p>Here is a list of the semiconductor stocks to watch and their performance by percentage change at the close of trading on Wednesday, Apr. 21:</p><p><blockquote>以下是值得关注的半导体股票列表及其截至4月21日星期三收盘时的百分比变化表现:</blockquote></p><p><b>Nvidia Corp | -0.46% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英伟达公司|-0.46%5天</b></blockquote></p><p>Nvidia (<b>NVDA</b>) -Get Report shares were pressured Monday after Oliver Dowden, the U.K.'s secretary of state for digital, culture, media, and sport, said regulators were intervening in thesemiconductor company's proposed acquisition of Arm Ltd.</p><p><blockquote>英伟达(<b>NVDA</b>)-英国数字、文化、媒体和体育大臣奥利弗·道登(Oliver Dowden)表示监管机构正在干预这家半导体公司收购Arm Ltd的提议后,Get报告周一股价承压。</blockquote></p><p>The British government is looking at the Santa Clara, Calif., company's proposed $40 billion purchase of the British chip designer from Softbank Group SFTBY due to national security concerns</p><p><blockquote>出于国家安全考虑,英国政府正在考虑这家位于加州圣克拉拉的公司提出的以400亿美元从软银集团SFTBY手中收购这家英国芯片设计公司的提议</blockquote></p><p>Nvidia shares at the last check were down 2.7% to $619.47, but the company has been on fire lately and has drawn the praise of analysts. For instance, Raymond James analysts recentlyraised their price target to $750from $700 as they eye a rebound in enterprise spending and Nvidia’s new chip.</p><p><blockquote>上次检查时,英伟达股价下跌2.7%,至619.47美元,但该公司最近表现火爆,并受到分析师的赞扬。例如,Raymond James分析师最近将目标价从700美元上调至750美元,因为他们关注企业支出和Nvidia新芯片的反弹。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Nvidiaas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Nvidia评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Qualcomm | +0.51% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>高通|+0.51%5天</b></blockquote></p><p>Qualcomm (<b>QCOM</b>) -Get Report was falling 2.8% to $134.30 Monday after analysts at Susquehannadowngraded shares of the chipmakerin a bearish note on the semiconductor sector.</p><p><blockquote>高通(<b>QCOM</b>)-Get Report周一下跌2.8%,至134.30美元,此前Susquehanna分析师在对半导体行业的看跌报告中下调了该芯片制造商的股票评级。</blockquote></p><p>Qualcomm was cut to neutral from positiveand its price target was also reduced to $155 a share from $175.</p><p><blockquote>高通从正面下调至中性,目标价也从每股175美元下调至155美元。</blockquote></p><p>The firm also said thatshortages in the semiconductor industrycould lead customers to accumulate inventory or double order, which could lead to over shipments that do not reflect true demand.</p><p><blockquote>该公司还表示,半导体行业的短缺可能会导致客户积累库存或重复订单,这可能会导致无法反映真实需求的过度出货。</blockquote></p><p>Qualcomm announced this past week that it will publish thefinancial results for its second-quarter fiscal 2021on Wednesday, Apr. 28.</p><p><blockquote>高通上周宣布,将于4月28日星期三发布2021财年第二季度财务业绩。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Qualcommas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将高通评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Nxp Semiconductors | +0.22% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>恩智浦半导体|+0.22%5天</b></blockquote></p><p>Nxp Semiconductors (<b>NXPI</b>) -Get Report wasdowngraded to equal-weightfrom overweight by analysts at Morgan Stanley this past week. The investment firm raised its price target on the company to $213 a share from $190.</p><p><blockquote>恩智浦半导体(<b>NXPI</b>)-上周,摩根士丹利分析师将跑赢大盘的Get Report评级下调至同等权重。该投资公司将该公司的目标股价从每股190美元上调至213美元。</blockquote></p><p>Nxp has outperformed broad-based suppliers by 115%, according to Morgan Stanley, and the S&P 500 by 160%, driven by itsinclusion into the S&P index in March. That rise gives NXP less room to run higher.</p><p><blockquote>根据摩根士丹利的数据,恩智浦在3月份被纳入标准普尔指数的推动下,其表现优于基础广泛的供应商115%,优于标普500 160%。这一上涨使得恩智浦走高的空间较小。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates NXP Semiconductorsas a Buy with a rating score of B-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将恩智浦半导体评级为买入,评级为B-。</blockquote></p><p><b>Advanced Micro Devices | +3.23% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>Advanced Micro Devices|+3.23%5天</b></blockquote></p><p>Advanced Micro Devices (<b>AMD</b>) -Get Report has been trading well, likely on the back of Nvidia’s momentum, according to TheStreet's Bret Kenwell.</p><p><blockquote>先进微设备公司(<b>AMD</b>)-据TheStreet的布雷特·肯威尔(Bret Kenwell)称,Get Report的交易表现良好,这可能得益于Nvidia的势头。</blockquote></p><p>The company announced this past week that it willreport first-quarter 2021 financial resultson Tuesday, Apr. 27 after the close of the market.</p><p><blockquote>该公司上周宣布,将于4月27日星期二收盘后公布2021年第一季度财务业绩。</blockquote></p><p>The chipmaker's $35 billion deal to acquire Xilinx (<b>XLNX</b>) -Get Report was beenapproved by shareholders of both chipmakers. Under the terms, AMD will pay 1.7234 shares for each Xilinx share.</p><p><blockquote>该芯片制造商以350亿美元收购Xilinx(<b>XLNX</b>)-Get报告已获得两家芯片制造商股东的批准。根据条款,AMD将为每股Xilinx股票支付1.7234股。</blockquote></p><p></p><p>TheStreet Quant Ratings rates AMD as a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将AMD评级为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Intel | -1.24% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>英特尔|-1.24%5天</b></blockquote></p><p>Officials from Intel (<b>INTC</b>) -Get Report, Microsoft (<b>MSFT</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and General Motors (<b>GM</b>) -Get Report met with the White House earlier this month to discuss the impact aglobal semiconductor shortageis having on U.S. manufacturers.</p><p><blockquote>英特尔官员(<b>INTC</b>)-获取报告,微软(<b>MSFT</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,和通用汽车(<b>GM</b>)-Get Report本月早些时候与白宫会面,讨论全球半导体短缺对美国制造商的影响。</blockquote></p><p>Last month, Intel said it wouldbuild two new chip factoriesin Arizona, as the once-dominant chipmaker tries to regain momentum and favor in the U.S.</p><p><blockquote>上个月,英特尔表示将在亚利桑那州建造两家新的芯片工厂,这家曾经占据主导地位的芯片制造商试图在美国重新获得动力和青睐。</blockquote></p><p>The companyplans to evolve into both a designer and manufacturerand next-generation computer and smartphone chips while also developing a new business -- thanks in part to a development partnership with IBM (<b>IBM</b>) -Get Report -- that allows other companies to use its Arizona hub to make their own semiconductors.</p><p><blockquote>该公司计划发展成为下一代计算机和智能手机芯片的设计者和制造商,同时开发新业务——这在一定程度上要归功于与IBM的开发合作伙伴关系(<b>IBM</b>)-获取报告-允许其他公司使用其亚利桑那州中心制造自己的半导体。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Intelas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将英特尔评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Taiwan Semiconductor Manufacturing | -3.43% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>台积电|-3.43%5天</b></blockquote></p><p>Taiwan Semiconductor Manufacturing (<b>TSM</b>) -Get Report boosted its near-term investment plans on Mar. 31,pledging to spend $100 billionover the next three years to increase production capacity, including a previously-announced factory it will build in Arizona.</p><p><blockquote>台积电(<b>TSM</b>)-Get Report于3月31日提高了近期投资计划,承诺在未来三年内斥资1000亿美元提高产能,其中包括此前宣布将在亚利桑那州建设的一家工厂。</blockquote></p><p>The companyboosted how much it will spend on CAPEXfrom $28 billion to $30 billion.</p><p><blockquote>该公司将资本支出从280亿美元增加到300亿美元。</blockquote></p><p>\"You're in good shape there. I would buy it at these levels,\"Jim Cramer said of the company this past week.</p><p><blockquote>“你们的状况很好。我会在这个水平上购买它,”吉姆·克莱默上周谈到该公司时说道。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates TSMas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将TSMA评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p><b>Broadcom | -4.32% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>博通|-4.32%5天</b></blockquote></p><p>Cramer said Wednesday that he's worried because some typically stable stocks such as Disney (<b>DIS</b>) -Get Report, Alphabet (<b>GOOGL</b>) -Get Report, and Broadcom (<b>AVGO</b>) -Get Report are down.\"We need those to reverse,\" he said.</p><p><blockquote>克莱默周三表示,他很担心,因为迪士尼等一些通常稳定的股票(<b>说</b>)-获取报告,Alphabet(<b>GOOGL</b>)-获取报告,以及Broadcom(<b>AVGO</b>)-获取报告已关闭。“我们需要扭转这些局面,”他说。</blockquote></p><p>Analysts at Deutsche Bank initiated coverage of the cybersecurity company CrowdStrike (<b>CRWD</b>) -Get Report with a buy rating and $265 price target. The firm expects CrowdStrike tocontinue to land big-name new clients like Broadcom.</p><p><blockquote>德意志银行分析师开始报道网络安全公司CrowdStrike(<b>CRWD</b>)-获取具有买入评级和265美元目标价的报告。该公司预计CrowdStrike将继续获得博通等知名新客户。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Broadcomas a Buy with a rating score of A-.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Broadcomas评级为买入,评级为A-。</blockquote></p><p><b>Micron Technology | -1.86% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>美光科技|-1.86%5天</b></blockquote></p><p>Micron Technology (<b>MU</b>) -Get Report reported fiscal-second-quarter revenue and adjusted earnings thatexceeded Wall Street estimates. The company's adjusted earnings more than doubled to 98 cents a share from 45 cents a share in the year-earlier period.</p><p><blockquote>美光科技(<b>穆</b>)-Get Report公布的第二财季收入和调整后收益超出了华尔街的预期。该公司调整后的收益从去年同期的每股45美分增长了一倍多,达到每股98美分。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Micronas a Buy with a rating score of B.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将Micronas评为买入,评级为B。</blockquote></p><p><b>Texas Instruments | -1.37% 5-Day</b></p><p><blockquote><b>德州仪器|-1.37%5天</b></blockquote></p><p>Texas Instruments (<b>TXN</b>) -Get Report will webcast itsfirst-quarter 2021 earnings conference callon Tuesday, Apr. 27.</p><p><blockquote>德州仪器(<b>TXN</b>)-Get Report将于4月27日星期二网络直播其2021年第一季度收益电话会议。</blockquote></p><p>Rafael Lizardi, senior vice president, and chief financial officer, and Dave Pahl, vice president and head of Investor Relations, will discuss TI's financial results and answer questions from the investor audience.</p><p><blockquote>高级副总裁兼首席财务官Rafael Lizardi和副总裁兼投资者关系主管Dave Pahl将讨论TI的财务业绩并回答投资者观众的问题。</blockquote></p><p>TheStreet Quant Ratings rates Texas Instrumentsas a Buy with a rating score of A.</p><p><blockquote>TheStreet Quant Ratings将德州仪器评级为买入,评级为A。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/semiconductor-watchlist-amd-shares-soar-amid-shortage\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔","AMD":"美国超微公司","NXPI":"恩智浦","TSM":"台积电","NVDA":"英伟达","MU":"美光科技","TXN":"德州仪器","QCOM":"高通"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/semiconductor-watchlist-amd-shares-soar-amid-shortage","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143429933","content_text":"See buy or sell recommendations for Nvidia, Qualcomm, Nxp, Broadcom, Taiwan Semiconductor, and more semiconductor stocks.Chip shortages are only worsening in the auto sector, according to Jim Cramer, the founder of TheStreet. Cramer has been hyperfocused on the semiconductor sector as thechip shortage impacts the overall market.This past week, President Joe Biden hosted a semiconductor summit at the White House to discuss the shortage impacting many industries, including the auto industry.Cramer noted ina column for Real Money this past week, \"there simply aren't enough machines being made to create more chips, even as they are working pretty much around the clock to do so.\"\"You think that the stocks of Applied Materials (AMAT) -Get Report, KLA Corporation (KLA), and Lam Research (LRCX) -Get Report would be this high otherwise?\"he added.Lam Research reported record fiscal third-quarter results that beat analyst estimates on Wednesday. The semiconductor equipment maker reported adjusted earnings of $7.49 on revenues of $3.85 billion for its quarter ending in March. Analysts polled by FactSet were expecting adjusted earnings of $6.62 per share on revenues of $3.72 billion.“Semiconductors are reaching new heights of strategic relevance, and Lam’s differentiated ability to meet our customers’ scaling challenges positions us well amid a strong wafer fabrication spending environment,\" said Tim Archer, Lam Research’s President, and Chief Executive Officer, in a statement.Earlier this past week, onTheStreet Live, Cramer said, \"We can't have people laid off or out of work because of GM (GM) -Get Report and Ford's (F) -Get Report problems with a few chip companies. I hope that President Biden lobbies for all the chip companies to make the chips that we need. It's time.\"For more in-depth coverage of the semiconductor sector including trading recommendations and investment strategies,follow Eric Jhonsa on Real Money.Here is a list of the semiconductor stocks to watch and their performance by percentage change at the close of trading on Wednesday, Apr. 21:Nvidia Corp | -0.46% 5-DayNvidia (NVDA) -Get Report shares were pressured Monday after Oliver Dowden, the U.K.'s secretary of state for digital, culture, media, and sport, said regulators were intervening in thesemiconductor company's proposed acquisition of Arm Ltd.The British government is looking at the Santa Clara, Calif., company's proposed $40 billion purchase of the British chip designer from Softbank Group SFTBY due to national security concernsNvidia shares at the last check were down 2.7% to $619.47, but the company has been on fire lately and has drawn the praise of analysts. For instance, Raymond James analysts recentlyraised their price target to $750from $700 as they eye a rebound in enterprise spending and Nvidia’s new chip.TheStreet Quant Ratings rates Nvidiaas a Buy with a rating score of B.Qualcomm | +0.51% 5-DayQualcomm (QCOM) -Get Report was falling 2.8% to $134.30 Monday after analysts at Susquehannadowngraded shares of the chipmakerin a bearish note on the semiconductor sector.Qualcomm was cut to neutral from positiveand its price target was also reduced to $155 a share from $175.The firm also said thatshortages in the semiconductor industrycould lead customers to accumulate inventory or double order, which could lead to over shipments that do not reflect true demand.Qualcomm announced this past week that it will publish thefinancial results for its second-quarter fiscal 2021on Wednesday, Apr. 28.TheStreet Quant Ratings rates Qualcommas a Buy with a rating score of B.Nxp Semiconductors | +0.22% 5-DayNxp Semiconductors (NXPI) -Get Report wasdowngraded to equal-weightfrom overweight by analysts at Morgan Stanley this past week. The investment firm raised its price target on the company to $213 a share from $190.Nxp has outperformed broad-based suppliers by 115%, according to Morgan Stanley, and the S&P 500 by 160%, driven by itsinclusion into the S&P index in March. That rise gives NXP less room to run higher.TheStreet Quant Ratings rates NXP Semiconductorsas a Buy with a rating score of B-.Advanced Micro Devices | +3.23% 5-DayAdvanced Micro Devices (AMD) -Get Report has been trading well, likely on the back of Nvidia’s momentum, according to TheStreet's Bret Kenwell.The company announced this past week that it willreport first-quarter 2021 financial resultson Tuesday, Apr. 27 after the close of the market.The chipmaker's $35 billion deal to acquire Xilinx (XLNX) -Get Report was beenapproved by shareholders of both chipmakers. Under the terms, AMD will pay 1.7234 shares for each Xilinx share.TheStreet Quant Ratings rates AMD as a Buy with a rating score of B.Intel | -1.24% 5-DayOfficials from Intel (INTC) -Get Report, Microsoft (MSFT) -Get Report, Alphabet (GOOGL) -Get Report, and General Motors (GM) -Get Report met with the White House earlier this month to discuss the impact aglobal semiconductor shortageis having on U.S. manufacturers.Last month, Intel said it wouldbuild two new chip factoriesin Arizona, as the once-dominant chipmaker tries to regain momentum and favor in the U.S.The companyplans to evolve into both a designer and manufacturerand next-generation computer and smartphone chips while also developing a new business -- thanks in part to a development partnership with IBM (IBM) -Get Report -- that allows other companies to use its Arizona hub to make their own semiconductors.TheStreet Quant Ratings rates Intelas a Buy with a rating score of A-.Taiwan Semiconductor Manufacturing | -3.43% 5-DayTaiwan Semiconductor Manufacturing (TSM) -Get Report boosted its near-term investment plans on Mar. 31,pledging to spend $100 billionover the next three years to increase production capacity, including a previously-announced factory it will build in Arizona.The companyboosted how much it will spend on CAPEXfrom $28 billion to $30 billion.\"You're in good shape there. I would buy it at these levels,\"Jim Cramer said of the company this past week.TheStreet Quant Ratings rates TSMas a Buy with a rating score of A.Broadcom | -4.32% 5-DayCramer said Wednesday that he's worried because some typically stable stocks such as Disney (DIS) -Get Report, Alphabet (GOOGL) -Get Report, and Broadcom (AVGO) -Get Report are down.\"We need those to reverse,\" he said.Analysts at Deutsche Bank initiated coverage of the cybersecurity company CrowdStrike (CRWD) -Get Report with a buy rating and $265 price target. The firm expects CrowdStrike tocontinue to land big-name new clients like Broadcom.TheStreet Quant Ratings rates Broadcomas a Buy with a rating score of A-.Micron Technology | -1.86% 5-DayMicron Technology (MU) -Get Report reported fiscal-second-quarter revenue and adjusted earnings thatexceeded Wall Street estimates. The company's adjusted earnings more than doubled to 98 cents a share from 45 cents a share in the year-earlier period.TheStreet Quant Ratings rates Micronas a Buy with a rating score of B.Texas Instruments | -1.37% 5-DayTexas Instruments (TXN) -Get Report will webcast itsfirst-quarter 2021 earnings conference callon Tuesday, Apr. 27.Rafael Lizardi, senior vice president, and chief financial officer, and Dave Pahl, vice president and head of Investor Relations, will discuss TI's financial results and answer questions from the investor audience.TheStreet Quant Ratings rates Texas Instrumentsas a Buy with a rating score of A.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9,"TSM":0.9,"NXPI":0.9,"QCOM":0.9,"NVDA":0.9,"MU":0.9,"AMD":0.9,"TXN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117752712,"gmtCreate":1623162018036,"gmtModify":1634036281788,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117752712","repostId":"1154765176","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112516249,"gmtCreate":1622885235581,"gmtModify":1634097066070,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Posting","listText":"Posting","text":"Posting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/dbd26e5e6c6aa2badba75a8b79f2cadc","width":"1080","height":"1866"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112516249","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2064,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111796089,"gmtCreate":1622697428041,"gmtModify":1634099022870,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111796089","repostId":"1146528217","repostType":4,"repost":{"id":"1146528217","kind":"news","pubTimestamp":1622695494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146528217?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-03 12:44","market":"hk","language":"en","title":"Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146528217","media":"The motley fool","summary":"These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.Dogecoinhas emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmarkS&P 500's returns of 11.84% in the same time frame.This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,NVIDI","content":"<p>These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.</p><p><blockquote>这些有趣的公司瞄准了巨大的市场机会,可以帮助您的投资组合在任何市场条件下维持运营。</blockquote></p><p><b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmark<b>S&P 500</b>'s returns of 11.84% in the same time frame.</p><p><blockquote><b>狗狗币</b>(CRYPTO:DOGE)已成为当今市场上最受炒作的资产之一。这是可以理解的,考虑到今年迄今为止加密货币上涨了7,733%,远远领先于基准<b>标普500</b>同期回报率为11.84%。</blockquote></p><p>Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.</p><p><blockquote>然而,投资者还应该考虑狗狗币的高波动性。过去一个月,狗狗币从0.74美元的历史高点下跌了50%以上(所以,是的,它一度上涨了14,000%以上)。这种加密货币没有任何资产支持,在交易费用或处理和结算速度方面几乎没有任何可持续的竞争对手优势。由于对可以开采的狗狗币数量没有硬性限制,这种加密货币对头条风险极其敏感。</blockquote></p><p>This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA),<b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ), and<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.</p><p><blockquote>这使得狗狗币成为散户投资者的高度投机性投资——基本上应该避免这种投资。相反,<b>英伟达</b>(纳斯达克:NVDA),<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所代码:SKLZ),以及<b>巨石控股</b>从长远来看,(场外交易代码:JUSHF)可以证明是更好的投资组合。</blockquote></p><p>1. NVIDIA</p><p><blockquote>1.英伟达</blockquote></p><p>If you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.</p><p><blockquote>如果您想投资为人工智能、云计算、自动驾驶、5G和其他几种下一代趋势提供动力的领先半导体技术,那么英伟达可能正是适合您的股票。</blockquote></p><p>In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.</p><p><blockquote>在2022财年第一季度(截至5月2日),尽管全球半导体短缺持续,英伟达仍报告了出色的业绩。收入同比增长84%至56.6亿美元,稀释后每股收益(EPS)飙升106%至3.03美元。第一季度,游戏收入同比增长106%至27.6亿美元,数据中心收入同比增长79%至20.5亿美元。</blockquote></p><p>Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.</p><p><blockquote>长期以来,英伟达因其图形处理单元(GPU)而成为游戏领域的领导者,通过在9月份推出GeForce RTX 30系列GPU,进一步巩固了这一地位。此后,GeForce在游戏行业引发了大规模的GPU升级周期,学生、游戏玩家和创作者对NVIDIA驱动的笔记本电脑和台式机的需求一直供不应求。</blockquote></p><p>In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market from<b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.</p><p><blockquote>事实上,RTX 30系列在帮助Nvidia从<b>先进微设备公司</b>(纳斯达克:AMD)。(“分立GPU”是指独立于中央处理器或CPU的GPU。)随后,该公司在2020年底拥有83%的分立GPU市场份额。</blockquote></p><p>NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.</p><p><blockquote>NVIDIA的数据中心部门正见证着大型数据中心客户构建基础设施以向客户提供人工智能功能的强劲需求。管理层还宣布计划到2023年推出首款数据中心中央处理单元(CPU),即基于ARM的“Grace”芯片。凭借比现有服务器快10倍的工作速度,Grace CPU可以进一步加强NVIDIA在全球数据中心市场的地位。</blockquote></p><p>With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.</p><p><blockquote>在此背景下,尽管英伟达的预期市盈率超过40.8倍,但溢价估值似乎是合理的。即使在如此高的水平下,投资者也可以通过买入这只市场领先的半导体股票来获得可观的回报。</blockquote></p><p>2. Skillz</p><p><blockquote>2.Skillz</blockquote></p><p>Mobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.</p><p><blockquote>移动电子竞技平台Skillz在过去几个月里一直在疯狂发展。该公司去年12月通过特殊目的收购公司(SPAC)途径IPO,开盘价为17.89美元,2月份高达46.30美元,然后在4月份跌至12.40美元的历史低点。大幅下跌与多种因素有关,包括投资者从成长型股票转向价值型股票、一些不利的卖空报告、不合时宜的融资以及涉及重大内幕抛售的股权稀释。</blockquote></p><p>The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.</p><p><blockquote>然而,Skillz的抛售规模似乎是不合理的。Skillz为手机游戏开发商提供了一个组织比赛的平台,然后收取参加这些比赛的玩家支付的总收益的15%。2021财年第一季度(截至3月31日),Skillz的月活跃用户同比增长3.8%至270万,付费用户数量跃升81%至46.7万。</blockquote></p><p>In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.</p><p><blockquote>Skillz创始人兼首席执行官Andrew Paradise在致散户投资者的公开信中强调了该平台的高参与度,并指出一旦用户开始付费,他们就会长期留在公司。虽然Skillz目前只专注于付费用户,但Paradise的信中指出,计划探索其他货币化方法,如“非侵入性广告”和“其他行业和体验的游戏化”,以在未来几年增加新的收入来源。</blockquote></p><p></p><p>In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.</p><p><blockquote>第一季度,Skillz的收入同比增长92%,达到8400万美元,高于之前指导的8000万美元。该公司还将2021财年收入同比增长预期从59%上调至63%。然而,该指南不包括新游戏发布或进入新地区的潜在收益。</blockquote></p><p>The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.</p><p><blockquote>该公司已与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了多年博彩协议。虽然这笔交易不会大幅增加Skillz 2021财年的营收,但它将吸引更多用户使用该平台。该公司还计划在2021财年末进入印度,此举预计将使其潜在市场增长65%。在此背景下,Skillz在未来几个季度实现收入大幅增长的可能性仍然很高。</blockquote></p><p>Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.</p><p><blockquote>Skillz目前的交易价格是过去12个月(TTM)销售额的31倍,仍然相当昂贵,特别是考虑到它还没有盈利。然而,该公司坚定地押注于移动游戏市场的增长潜力,该市场在2015年至2020年间以23%的复合平均增长率每年扩张。Skillz的毛利率为95%,现金余额为6.13亿美元,债务为零,为散户投资者提供了有吸引力的风险回报主张。</blockquote></p><p>3. Jushi Holdings</p><p><blockquote>3、巨石控股</blockquote></p><p>Shares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.</p><p><blockquote>美国多州大麻运营商巨石控股的股价在过去12个月内上涨了450%以上,这是有充分理由的。虽然它是美国小国之一。作为大麻公司,该公司战略性地选择了具有高增长潜力且竞争有限的市场进行运营,包括俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州、伊利诺伊州、加利福尼亚州、内华达州和马萨诸塞州。</blockquote></p><p>Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.</p><p><blockquote>巨石目前在宾夕法尼亚州经营着11家医用大麻药房,并计划在2021年再开设7家。考虑到宾夕法尼亚州有限的许可结构减少了竞争,这一足迹似乎更加令人印象深刻。</blockquote></p><p>There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.</p><p><blockquote>宾夕法尼亚州有528,000名注册医用大麻患者,预计到2023年该市场将获得15亿美元的收入,这意味着巨石将在未来几个月内受益匪浅。随着宾夕法尼亚州走向娱乐性大麻合法化,这是2022年选举前的一个主要话题,巨石的广泛存在可以帮助其在这个新市场迅速建立品牌。</blockquote></p><p>Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.</p><p><blockquote>巨石目前在伊利诺伊州经营着四家药房,该州从2020年1月1日起将休闲大麻销售合法化。伊利诺伊州预计2021年的年运行率为13亿美元,完全有能力成为该公司的主要收入驱动力。该公司还持有弗吉尼亚州仅有的五个垂直整合许可证之一,允许其在竞争有限的市场中种植、加工和向客户销售医用大麻。弗吉尼亚州预计将于2024年开始销售休闲大麻,这将进一步提振巨石的潜在市场。</blockquote></p><p>In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.</p><p><blockquote>2021年第一季度(截至3月31日),巨石收入环比增长29%至4170万美元。该公司还拥有强大的资产负债表,拥有1.68亿美元现金和8200万美元债务。在稳健的战略和稳健的财务状况的背景下,巨石可能对散户投资者来说是一项有吸引力的投资。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIgnore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-03 12:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.</p><p><blockquote>这些有趣的公司瞄准了巨大的市场机会,可以帮助您的投资组合在任何市场条件下维持运营。</blockquote></p><p><b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmark<b>S&P 500</b>'s returns of 11.84% in the same time frame.</p><p><blockquote><b>狗狗币</b>(CRYPTO:DOGE)已成为当今市场上最受炒作的资产之一。这是可以理解的,考虑到今年迄今为止加密货币上涨了7,733%,远远领先于基准<b>标普500</b>同期回报率为11.84%。</blockquote></p><p>Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.</p><p><blockquote>然而,投资者还应该考虑狗狗币的高波动性。过去一个月,狗狗币从0.74美元的历史高点下跌了50%以上(所以,是的,它一度上涨了14,000%以上)。这种加密货币没有任何资产支持,在交易费用或处理和结算速度方面几乎没有任何可持续的竞争对手优势。由于对可以开采的狗狗币数量没有硬性限制,这种加密货币对头条风险极其敏感。</blockquote></p><p>This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA),<b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ), and<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.</p><p><blockquote>这使得狗狗币成为散户投资者的高度投机性投资——基本上应该避免这种投资。相反,<b>英伟达</b>(纳斯达克:NVDA),<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所代码:SKLZ),以及<b>巨石控股</b>从长远来看,(场外交易代码:JUSHF)可以证明是更好的投资组合。</blockquote></p><p>1. NVIDIA</p><p><blockquote>1.英伟达</blockquote></p><p>If you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.</p><p><blockquote>如果您想投资为人工智能、云计算、自动驾驶、5G和其他几种下一代趋势提供动力的领先半导体技术,那么英伟达可能正是适合您的股票。</blockquote></p><p>In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.</p><p><blockquote>在2022财年第一季度(截至5月2日),尽管全球半导体短缺持续,英伟达仍报告了出色的业绩。收入同比增长84%至56.6亿美元,稀释后每股收益(EPS)飙升106%至3.03美元。第一季度,游戏收入同比增长106%至27.6亿美元,数据中心收入同比增长79%至20.5亿美元。</blockquote></p><p>Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.</p><p><blockquote>长期以来,英伟达因其图形处理单元(GPU)而成为游戏领域的领导者,通过在9月份推出GeForce RTX 30系列GPU,进一步巩固了这一地位。此后,GeForce在游戏行业引发了大规模的GPU升级周期,学生、游戏玩家和创作者对NVIDIA驱动的笔记本电脑和台式机的需求一直供不应求。</blockquote></p><p>In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market from<b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.</p><p><blockquote>事实上,RTX 30系列在帮助Nvidia从<b>先进微设备公司</b>(纳斯达克:AMD)。(“分立GPU”是指独立于中央处理器或CPU的GPU。)随后,该公司在2020年底拥有83%的分立GPU市场份额。</blockquote></p><p>NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.</p><p><blockquote>NVIDIA的数据中心部门正见证着大型数据中心客户构建基础设施以向客户提供人工智能功能的强劲需求。管理层还宣布计划到2023年推出首款数据中心中央处理单元(CPU),即基于ARM的“Grace”芯片。凭借比现有服务器快10倍的工作速度,Grace CPU可以进一步加强NVIDIA在全球数据中心市场的地位。</blockquote></p><p>With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.</p><p><blockquote>在此背景下,尽管英伟达的预期市盈率超过40.8倍,但溢价估值似乎是合理的。即使在如此高的水平下,投资者也可以通过买入这只市场领先的半导体股票来获得可观的回报。</blockquote></p><p>2. Skillz</p><p><blockquote>2.Skillz</blockquote></p><p>Mobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.</p><p><blockquote>移动电子竞技平台Skillz在过去几个月里一直在疯狂发展。该公司去年12月通过特殊目的收购公司(SPAC)途径IPO,开盘价为17.89美元,2月份高达46.30美元,然后在4月份跌至12.40美元的历史低点。大幅下跌与多种因素有关,包括投资者从成长型股票转向价值型股票、一些不利的卖空报告、不合时宜的融资以及涉及重大内幕抛售的股权稀释。</blockquote></p><p>The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.</p><p><blockquote>然而,Skillz的抛售规模似乎是不合理的。Skillz为手机游戏开发商提供了一个组织比赛的平台,然后收取参加这些比赛的玩家支付的总收益的15%。2021财年第一季度(截至3月31日),Skillz的月活跃用户同比增长3.8%至270万,付费用户数量跃升81%至46.7万。</blockquote></p><p>In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.</p><p><blockquote>Skillz创始人兼首席执行官Andrew Paradise在致散户投资者的公开信中强调了该平台的高参与度,并指出一旦用户开始付费,他们就会长期留在公司。虽然Skillz目前只专注于付费用户,但Paradise的信中指出,计划探索其他货币化方法,如“非侵入性广告”和“其他行业和体验的游戏化”,以在未来几年增加新的收入来源。</blockquote></p><p></p><p>In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.</p><p><blockquote>第一季度,Skillz的收入同比增长92%,达到8400万美元,高于之前指导的8000万美元。该公司还将2021财年收入同比增长预期从59%上调至63%。然而,该指南不包括新游戏发布或进入新地区的潜在收益。</blockquote></p><p>The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.</p><p><blockquote>该公司已与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了多年博彩协议。虽然这笔交易不会大幅增加Skillz 2021财年的营收,但它将吸引更多用户使用该平台。该公司还计划在2021财年末进入印度,此举预计将使其潜在市场增长65%。在此背景下,Skillz在未来几个季度实现收入大幅增长的可能性仍然很高。</blockquote></p><p>Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.</p><p><blockquote>Skillz目前的交易价格是过去12个月(TTM)销售额的31倍,仍然相当昂贵,特别是考虑到它还没有盈利。然而,该公司坚定地押注于移动游戏市场的增长潜力,该市场在2015年至2020年间以23%的复合平均增长率每年扩张。Skillz的毛利率为95%,现金余额为6.13亿美元,债务为零,为散户投资者提供了有吸引力的风险回报主张。</blockquote></p><p>3. Jushi Holdings</p><p><blockquote>3、巨石控股</blockquote></p><p>Shares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.</p><p><blockquote>美国多州大麻运营商巨石控股的股价在过去12个月内上涨了450%以上,这是有充分理由的。虽然它是美国小国之一。作为大麻公司,该公司战略性地选择了具有高增长潜力且竞争有限的市场进行运营,包括俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州、伊利诺伊州、加利福尼亚州、内华达州和马萨诸塞州。</blockquote></p><p>Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.</p><p><blockquote>巨石目前在宾夕法尼亚州经营着11家医用大麻药房,并计划在2021年再开设7家。考虑到宾夕法尼亚州有限的许可结构减少了竞争,这一足迹似乎更加令人印象深刻。</blockquote></p><p>There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.</p><p><blockquote>宾夕法尼亚州有528,000名注册医用大麻患者,预计到2023年该市场将获得15亿美元的收入,这意味着巨石将在未来几个月内受益匪浅。随着宾夕法尼亚州走向娱乐性大麻合法化,这是2022年选举前的一个主要话题,巨石的广泛存在可以帮助其在这个新市场迅速建立品牌。</blockquote></p><p>Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.</p><p><blockquote>巨石目前在伊利诺伊州经营着四家药房,该州从2020年1月1日起将休闲大麻销售合法化。伊利诺伊州预计2021年的年运行率为13亿美元,完全有能力成为该公司的主要收入驱动力。该公司还持有弗吉尼亚州仅有的五个垂直整合许可证之一,允许其在竞争有限的市场中种植、加工和向客户销售医用大麻。弗吉尼亚州预计将于2024年开始销售休闲大麻,这将进一步提振巨石的潜在市场。</blockquote></p><p>In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.</p><p><blockquote>2021年第一季度(截至3月31日),巨石收入环比增长29%至4170万美元。该公司还拥有强大的资产负债表,拥有1.68亿美元现金和8200万美元债务。在稳健的战略和稳健的财务状况的背景下,巨石可能对散户投资者来说是一项有吸引力的投资。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/02/ignore-dogecoin-these-3-unique-stocks-are-infinite/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SKLZ":"Skillz Inc","JUSHF":"Jushi Holdings Inc.","NVDA":"英伟达","AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/02/ignore-dogecoin-these-3-unique-stocks-are-infinite/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146528217","content_text":"These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.Dogecoin(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmarkS&P 500's returns of 11.84% in the same time frame.Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,NVIDIA(NASDAQ:NVDA),Skillz(NYSE:SKLZ), andJushi Holdings(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.1. NVIDIAIf you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market fromAdvanced Micro Devices(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.2. SkillzMobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.3. Jushi HoldingsShares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9,"SKLZ":0.9,"NVDA":0.9,"JUSHF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":330,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113912780,"gmtCreate":1622590495340,"gmtModify":1634100254734,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Reversing soon??","listText":"Reversing soon??","text":"Reversing soon??","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1e0eedbf4bf832c619c636ac8de8dc08","width":"1080","height":"2574"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113912780","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119055276,"gmtCreate":1622510227095,"gmtModify":1634100984610,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Sharing","listText":"Sharing","text":"Sharing","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e62a72f73e097c830e25c5e8e9baef74","width":"1080","height":"2574"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119055276","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":405,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376523183,"gmtCreate":1619137737742,"gmtModify":1634288302795,"author":{"id":"3571366552189035","authorId":"3571366552189035","name":"tall_panda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/66be38663e623770b428511ed0afc021","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571366552189035","authorIdStr":"3571366552189035"},"themes":[],"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376523183","repostId":"1171301745","repostType":4,"repost":{"id":"1171301745","kind":"news","pubTimestamp":1619107041,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171301745?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 23:57","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett could teach traders in dogecoin, GameStop and other hot trends a few things about ‘Mr. Market’<blockquote>沃伦·巴菲特可以向狗狗币、游戏驿站和其他热门趋势的交易者传授一些关于沃伦·巴菲特先生的知识。市场'</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171301745","media":"MarketWatch","summary":"Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence\nMarketWatch p","content":"<p>Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence</p><p><blockquote>对时尚、流行和趋势持怀疑态度,并在自己的能力范围内运作</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/db221b5c38828963f24b035309d8303e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"876\"><span>MarketWatch photo illustration/iStockphoto</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MarketWatch照片插图/iStockphoto</span></p></blockquote></p><p> As the old joke goes, St. Peter had some bad news for an oil prospector who appeared at the pearly gates of heaven: “You’re qualified for admission,” said St. Peter, “but, as you can see, the section for oil prospectors is packed. There’s no way to fit you in.”</p><p><blockquote>正如一个古老的笑话所说,圣彼得对一个出现在天堂之门的石油勘探者有一些坏消息:“你有资格进入,”圣彼得说,“但是,正如你所看到的,石油勘探者区挤满了人。没有办法让你进去。”</blockquote></p><p> After a moment, the prospector asked to say just four words to the present occupants. That seemed harmless to St. Peter, so the prospector yelled, “Oil discovered in hell!” Immediately, most of the oil prospectors stampeded out for the nether regions. Impressed, St. Peter invited the prospector to move in and get comfortable. The prospector paused, saying “No, I think I’ll go along with the rest of them. There might be some truth to that rumor after all.”</p><p><blockquote>过了一会儿,探矿者要求对现在的居住者只说四个字。这对圣彼得来说似乎无害,所以探矿者喊道:“在地狱发现了石油!”随即,大多数石油勘探者纷纷涌向幽冥地区。圣彼得印象深刻,邀请探矿者搬进来,过得舒适些。探矿者停顿了一下,说:“不,我想我会和其他人一起去。毕竟那个谣言可能有一定的真实性。”</blockquote></p><p> Let that be a warning to CEOs and shareholders. Steering clear of rumors and self-delusion has been one of Warren Buffett’s key rules, ingrained into Berkshire Hathaway for years. We all need to hear such lessons repeatedly because reality’s temptations are always at war with our ideals.</p><p><blockquote>让这成为对首席执行官和股东的警告。避开谣言和自欺欺人一直是沃伦·巴菲特的关键规则之一,多年来在伯克希尔·哈撒韦公司根深蒂固。我们都需要反复听到这样的教训,因为现实的诱惑总是与我们的理想交战。</blockquote></p><p> The serial frenzies in meme stocks like GameStop and cryptocurrencies like dogecoin make this a good time to contrast what investors should do from what many seem to do. Comparing Berkshire’s and crypto’s faithful is apt given their outsized followings: an estimated 30 million Americanshave traded cryptocurrencies and 30 million are expected to stream this year’s Berkshire virtual annual meeting on May 1.</p><p><blockquote>游戏驿站等模因股票和狗狗币等加密货币的一系列狂热使得现在是对比投资者应该做什么和许多人似乎在做什么的好时机。考虑到伯克希尔和加密货币的忠实粉丝数量庞大,比较它们是恰当的:估计有3000万美国人交易过加密货币,预计将有3000万人观看今年5月1日举行的伯克希尔虚拟年会。</blockquote></p><p> Buffett defines Berkshire as a corporation with a partnership attitude. The value of each investor’s stake will rise (or fall) in lock step. This contrasts with how many seem to view companies with meme stocks or most of the crypto space. There, the culture is casino-like, where a small few stand to reap unimaginable riches while the overwhelming majority lose their shirts. </p><p><blockquote>巴菲特将伯克希尔定义为一家具有合伙人态度的公司。每个投资者的股份价值将同步上升(或下降)。这与许多人似乎用迷因股票或大部分加密货币领域来看待公司形成了鲜明对比。那里的文化就像赌场一样,少数人收获难以想象的财富,而绝大多数人却输光了。</blockquote></p><p> Moreover, Berkshire’s culture emphasizes patience and permanence. The company ideally holds investments and businesses forever and encourages its shareholders to hold indefinitely, through thick and thin. In the world of meme stocks and cryptocurrency trading, a strong norm favors immediate payday profits to be taken off the board. </p><p><blockquote>而且,伯克希尔的文化强调耐心和恒久。理想情况下,该公司永远持有投资和业务,并鼓励其股东无论同甘共苦都无限期持有。在迷因股票和加密货币交易的世界里,一个强有力的规范有利于立即将发薪日利润从董事会中扣除。 </blockquote></p><p> Relatedly, the Berkshire ideal accepts that it requires decades to build capital and that accumulating wealth entails skill and time — as well as a bit of luck. In contrast are those who strive to get rich quickly — and effortlessly. Today, some investment market players even seem to believe that everyone should be rich, as a matter of entitlement.</p><p><blockquote>与此相关的是,伯克希尔的理想承认,积累资本需要几十年的时间,积累财富需要技能和时间,以及一点运气。相比之下,那些努力快速致富的人——而且毫不费力。今天,一些投资市场参与者甚至似乎认为,每个人都应该富有,这是一种权利。</blockquote></p><p> The ideal Berkshire investor focuses on business, operating strategies, products or services and competitive advantages. For many in the meme-crypto world, what counts is hype and adrenaline, not whether there’s a business plan, let alone operations or customers. The Berkshire model is skeptical of fads, fashions and trends, while dogecoin and other cryptos thrive on these.</p><p><blockquote>理想的伯克希尔投资者关注业务、运营策略、产品或服务以及竞争优势。对于迷因加密世界中的许多人来说,重要的是炒作和肾上腺素,而不是是否有商业计划,更不用说运营或客户了。伯克希尔模型对时尚、时尚和趋势持怀疑态度,而狗狗币和其他加密货币则靠这些蓬勃发展。</blockquote></p><p> This leads to the Berkshire canon’s cardinal principle: the circle of competence. It prescribes to invest only in what you can understand with a moderate amount of effort. This excludes at least some meme stocks and many currently faddish “blank-check” IPO-mergers. For most people, cryptocurrencies are outside of their circle of competence. Indeed, large numbers of investors nowadays appear to be way out of their circle of competence.</p><p><blockquote>这就引出了伯克希尔经典的基本原则:能力圈。它规定只投资于你只要付出适度的努力就能理解的东西。这至少不包括一些模因股票和许多目前流行的“空白支票”IPO合并。对于大多数人来说,加密货币超出了他们的能力范围。事实上,如今大量投资者似乎远远超出了他们的能力范围。</blockquote></p><p> For investments within one’s circle of competence, Berkshire adherents appreciate that prices fluctuate widely and no one can predict such volatility. “Mr. Market” is a moody manic, always willing to trade with you at the going price, sometimes elevated, sometimes depressed.</p><p><blockquote>对于自己能力范围内的投资,伯克希尔的追随者意识到价格波动很大,没有人能够预测这种波动。“市场先生”是一个喜怒无常的狂躁者,总是愿意以现行价格与你交易,有时高,有时低。</blockquote></p><p> Following from both the limits of personal competence and the whims of markets, the Berkshire playbook demands a wide margin between the price paid and the value received. In Berkshire’s value-investing lexicon, this is the “margin of safety,” and Buffett has long said that these are the three most important words in investing.</p><p><blockquote>根据个人能力的限制和市场的波动,伯克希尔的剧本要求支付的价格和收到的价值之间有很大的差距。在伯克希尔的价值投资词典中,这就是“安全边际”,巴菲特早就说过,这是投资中最重要的三个词。</blockquote></p><p> Finally, besides avoiding rumor-mongering and self-delusion, the Berkshire playbook says to beware the delusions of others. Berkshire’s Vice Chairman, Charlie Munger, tells a story about fishing for muskies at Leech Lake in Minnesota. A visiting angler asked the local guide, “Are any muskies caught in this lake?”</p><p><blockquote>最后,除了避免散布谣言和自欺欺人之外,伯克希尔的剧本还说要小心他人的妄想。伯克希尔副董事长查理·芒格讲述了一个在明尼苏达州利奇湖钓麝香鱼的故事。一位来访的垂钓者问当地导游:“这个湖里有钓到麝香鱼吗?”</blockquote></p><p> “More muskies are caught in this lake than in any other lake in Minnesota,” the guide replied. “This lake is famous for muskies.”</p><p><blockquote>“这个湖捕获的麝香鱼比明尼苏达州任何其他湖都多,”向导回答说,“这个湖以麝香鱼闻名。”</blockquote></p><p> “How long have you been fishing here?”</p><p><blockquote>“你在这里钓鱼多久了?”</blockquote></p><p> “Nineteen years,” the guide said.</p><p><blockquote>“十九年,”向导说。</blockquote></p><p> “And how many muskies have you caught?”</p><p><blockquote>“你抓了多少麝香猫?”</blockquote></p><p> “None.”</p><p><blockquote>“没有。”</blockquote></p><p></p><p> So the next time someone tells you of the untold riches being made in day trading, ask them, “How much cash have you banked?”</p><p><blockquote>所以,下次有人告诉你日内交易创造了数不清的财富时,问问他们,“你存了多少现金?”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett could teach traders in dogecoin, GameStop and other hot trends a few things about ‘Mr. Market’<blockquote>沃伦·巴菲特可以向狗狗币、游戏驿站和其他热门趋势的交易者传授一些关于沃伦·巴菲特先生的知识。市场'</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett could teach traders in dogecoin, GameStop and other hot trends a few things about ‘Mr. Market’<blockquote>沃伦·巴菲特可以向狗狗币、游戏驿站和其他热门趋势的交易者传授一些关于沃伦·巴菲特先生的知识。市场'</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-22 23:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence</p><p><blockquote>对时尚、流行和趋势持怀疑态度,并在自己的能力范围内运作</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/db221b5c38828963f24b035309d8303e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"876\"><span>MarketWatch photo illustration/iStockphoto</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>MarketWatch照片插图/iStockphoto</span></p></blockquote></p><p> As the old joke goes, St. Peter had some bad news for an oil prospector who appeared at the pearly gates of heaven: “You’re qualified for admission,” said St. Peter, “but, as you can see, the section for oil prospectors is packed. There’s no way to fit you in.”</p><p><blockquote>正如一个古老的笑话所说,圣彼得对一个出现在天堂之门的石油勘探者有一些坏消息:“你有资格进入,”圣彼得说,“但是,正如你所看到的,石油勘探者区挤满了人。没有办法让你进去。”</blockquote></p><p> After a moment, the prospector asked to say just four words to the present occupants. That seemed harmless to St. Peter, so the prospector yelled, “Oil discovered in hell!” Immediately, most of the oil prospectors stampeded out for the nether regions. Impressed, St. Peter invited the prospector to move in and get comfortable. The prospector paused, saying “No, I think I’ll go along with the rest of them. There might be some truth to that rumor after all.”</p><p><blockquote>过了一会儿,探矿者要求对现在的居住者只说四个字。这对圣彼得来说似乎无害,所以探矿者喊道:“在地狱发现了石油!”随即,大多数石油勘探者纷纷涌向幽冥地区。圣彼得印象深刻,邀请探矿者搬进来,过得舒适些。探矿者停顿了一下,说:“不,我想我会和其他人一起去。毕竟那个谣言可能有一定的真实性。”</blockquote></p><p> Let that be a warning to CEOs and shareholders. Steering clear of rumors and self-delusion has been one of Warren Buffett’s key rules, ingrained into Berkshire Hathaway for years. We all need to hear such lessons repeatedly because reality’s temptations are always at war with our ideals.</p><p><blockquote>让这成为对首席执行官和股东的警告。避开谣言和自欺欺人一直是沃伦·巴菲特的关键规则之一,多年来在伯克希尔·哈撒韦公司根深蒂固。我们都需要反复听到这样的教训,因为现实的诱惑总是与我们的理想交战。</blockquote></p><p> The serial frenzies in meme stocks like GameStop and cryptocurrencies like dogecoin make this a good time to contrast what investors should do from what many seem to do. Comparing Berkshire’s and crypto’s faithful is apt given their outsized followings: an estimated 30 million Americanshave traded cryptocurrencies and 30 million are expected to stream this year’s Berkshire virtual annual meeting on May 1.</p><p><blockquote>游戏驿站等模因股票和狗狗币等加密货币的一系列狂热使得现在是对比投资者应该做什么和许多人似乎在做什么的好时机。考虑到伯克希尔和加密货币的忠实粉丝数量庞大,比较它们是恰当的:估计有3000万美国人交易过加密货币,预计将有3000万人观看今年5月1日举行的伯克希尔虚拟年会。</blockquote></p><p> Buffett defines Berkshire as a corporation with a partnership attitude. The value of each investor’s stake will rise (or fall) in lock step. This contrasts with how many seem to view companies with meme stocks or most of the crypto space. There, the culture is casino-like, where a small few stand to reap unimaginable riches while the overwhelming majority lose their shirts. </p><p><blockquote>巴菲特将伯克希尔定义为一家具有合伙人态度的公司。每个投资者的股份价值将同步上升(或下降)。这与许多人似乎用迷因股票或大部分加密货币领域来看待公司形成了鲜明对比。那里的文化就像赌场一样,少数人收获难以想象的财富,而绝大多数人却输光了。</blockquote></p><p> Moreover, Berkshire’s culture emphasizes patience and permanence. The company ideally holds investments and businesses forever and encourages its shareholders to hold indefinitely, through thick and thin. In the world of meme stocks and cryptocurrency trading, a strong norm favors immediate payday profits to be taken off the board. </p><p><blockquote>而且,伯克希尔的文化强调耐心和恒久。理想情况下,该公司永远持有投资和业务,并鼓励其股东无论同甘共苦都无限期持有。在迷因股票和加密货币交易的世界里,一个强有力的规范有利于立即将发薪日利润从董事会中扣除。 </blockquote></p><p> Relatedly, the Berkshire ideal accepts that it requires decades to build capital and that accumulating wealth entails skill and time — as well as a bit of luck. In contrast are those who strive to get rich quickly — and effortlessly. Today, some investment market players even seem to believe that everyone should be rich, as a matter of entitlement.</p><p><blockquote>与此相关的是,伯克希尔的理想承认,积累资本需要几十年的时间,积累财富需要技能和时间,以及一点运气。相比之下,那些努力快速致富的人——而且毫不费力。今天,一些投资市场参与者甚至似乎认为,每个人都应该富有,这是一种权利。</blockquote></p><p> The ideal Berkshire investor focuses on business, operating strategies, products or services and competitive advantages. For many in the meme-crypto world, what counts is hype and adrenaline, not whether there’s a business plan, let alone operations or customers. The Berkshire model is skeptical of fads, fashions and trends, while dogecoin and other cryptos thrive on these.</p><p><blockquote>理想的伯克希尔投资者关注业务、运营策略、产品或服务以及竞争优势。对于迷因加密世界中的许多人来说,重要的是炒作和肾上腺素,而不是是否有商业计划,更不用说运营或客户了。伯克希尔模型对时尚、时尚和趋势持怀疑态度,而狗狗币和其他加密货币则靠这些蓬勃发展。</blockquote></p><p> This leads to the Berkshire canon’s cardinal principle: the circle of competence. It prescribes to invest only in what you can understand with a moderate amount of effort. This excludes at least some meme stocks and many currently faddish “blank-check” IPO-mergers. For most people, cryptocurrencies are outside of their circle of competence. Indeed, large numbers of investors nowadays appear to be way out of their circle of competence.</p><p><blockquote>这就引出了伯克希尔经典的基本原则:能力圈。它规定只投资于你只要付出适度的努力就能理解的东西。这至少不包括一些模因股票和许多目前流行的“空白支票”IPO合并。对于大多数人来说,加密货币超出了他们的能力范围。事实上,如今大量投资者似乎远远超出了他们的能力范围。</blockquote></p><p> For investments within one’s circle of competence, Berkshire adherents appreciate that prices fluctuate widely and no one can predict such volatility. “Mr. Market” is a moody manic, always willing to trade with you at the going price, sometimes elevated, sometimes depressed.</p><p><blockquote>对于自己能力范围内的投资,伯克希尔的追随者意识到价格波动很大,没有人能够预测这种波动。“市场先生”是一个喜怒无常的狂躁者,总是愿意以现行价格与你交易,有时高,有时低。</blockquote></p><p> Following from both the limits of personal competence and the whims of markets, the Berkshire playbook demands a wide margin between the price paid and the value received. In Berkshire’s value-investing lexicon, this is the “margin of safety,” and Buffett has long said that these are the three most important words in investing.</p><p><blockquote>根据个人能力的限制和市场的波动,伯克希尔的剧本要求支付的价格和收到的价值之间有很大的差距。在伯克希尔的价值投资词典中,这就是“安全边际”,巴菲特早就说过,这是投资中最重要的三个词。</blockquote></p><p> Finally, besides avoiding rumor-mongering and self-delusion, the Berkshire playbook says to beware the delusions of others. Berkshire’s Vice Chairman, Charlie Munger, tells a story about fishing for muskies at Leech Lake in Minnesota. A visiting angler asked the local guide, “Are any muskies caught in this lake?”</p><p><blockquote>最后,除了避免散布谣言和自欺欺人之外,伯克希尔的剧本还说要小心他人的妄想。伯克希尔副董事长查理·芒格讲述了一个在明尼苏达州利奇湖钓麝香鱼的故事。一位来访的垂钓者问当地导游:“这个湖里有钓到麝香鱼吗?”</blockquote></p><p> “More muskies are caught in this lake than in any other lake in Minnesota,” the guide replied. “This lake is famous for muskies.”</p><p><blockquote>“这个湖捕获的麝香鱼比明尼苏达州任何其他湖都多,”向导回答说,“这个湖以麝香鱼闻名。”</blockquote></p><p> “How long have you been fishing here?”</p><p><blockquote>“你在这里钓鱼多久了?”</blockquote></p><p> “Nineteen years,” the guide said.</p><p><blockquote>“十九年,”向导说。</blockquote></p><p> “And how many muskies have you caught?”</p><p><blockquote>“你抓了多少麝香猫?”</blockquote></p><p> “None.”</p><p><blockquote>“没有。”</blockquote></p><p></p><p> So the next time someone tells you of the untold riches being made in day trading, ask them, “How much cash have you banked?”</p><p><blockquote>所以,下次有人告诉你日内交易创造了数不清的财富时,问问他们,“你存了多少现金?”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffett-could-teach-traders-in-dogecoin-gamestop-and-other-hot-trends-a-few-things-about-mr-market-11619079021?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/warren-buffett-could-teach-traders-in-dogecoin-gamestop-and-other-hot-trends-a-few-things-about-mr-market-11619079021?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171301745","content_text":"Be skeptical of fads, fashions and trends and operate within your circle of competence\nMarketWatch photo illustration/iStockphoto\nAs the old joke goes, St. Peter had some bad news for an oil prospector who appeared at the pearly gates of heaven: “You’re qualified for admission,” said St. Peter, “but, as you can see, the section for oil prospectors is packed. There’s no way to fit you in.”\nAfter a moment, the prospector asked to say just four words to the present occupants. That seemed harmless to St. Peter, so the prospector yelled, “Oil discovered in hell!” Immediately, most of the oil prospectors stampeded out for the nether regions. Impressed, St. Peter invited the prospector to move in and get comfortable. The prospector paused, saying “No, I think I’ll go along with the rest of them. There might be some truth to that rumor after all.”\nLet that be a warning to CEOs and shareholders. Steering clear of rumors and self-delusion has been one of Warren Buffett’s key rules, ingrained into Berkshire Hathaway for years. We all need to hear such lessons repeatedly because reality’s temptations are always at war with our ideals.\nThe serial frenzies in meme stocks like GameStop and cryptocurrencies like dogecoin make this a good time to contrast what investors should do from what many seem to do. Comparing Berkshire’s and crypto’s faithful is apt given their outsized followings: an estimated 30 million Americanshave traded cryptocurrencies and 30 million are expected to stream this year’s Berkshire virtual annual meeting on May 1.\nBuffett defines Berkshire as a corporation with a partnership attitude. The value of each investor’s stake will rise (or fall) in lock step. This contrasts with how many seem to view companies with meme stocks or most of the crypto space. There, the culture is casino-like, where a small few stand to reap unimaginable riches while the overwhelming majority lose their shirts. \nMoreover, Berkshire’s culture emphasizes patience and permanence. The company ideally holds investments and businesses forever and encourages its shareholders to hold indefinitely, through thick and thin. In the world of meme stocks and cryptocurrency trading, a strong norm favors immediate payday profits to be taken off the board. \nRelatedly, the Berkshire ideal accepts that it requires decades to build capital and that accumulating wealth entails skill and time — as well as a bit of luck. In contrast are those who strive to get rich quickly — and effortlessly. Today, some investment market players even seem to believe that everyone should be rich, as a matter of entitlement.\nThe ideal Berkshire investor focuses on business, operating strategies, products or services and competitive advantages. For many in the meme-crypto world, what counts is hype and adrenaline, not whether there’s a business plan, let alone operations or customers. The Berkshire model is skeptical of fads, fashions and trends, while dogecoin and other cryptos thrive on these.\nThis leads to the Berkshire canon’s cardinal principle: the circle of competence. It prescribes to invest only in what you can understand with a moderate amount of effort. This excludes at least some meme stocks and many currently faddish “blank-check” IPO-mergers. For most people, cryptocurrencies are outside of their circle of competence. Indeed, large numbers of investors nowadays appear to be way out of their circle of competence.\nFor investments within one’s circle of competence, Berkshire adherents appreciate that prices fluctuate widely and no one can predict such volatility. “Mr. Market” is a moody manic, always willing to trade with you at the going price, sometimes elevated, sometimes depressed.\nFollowing from both the limits of personal competence and the whims of markets, the Berkshire playbook demands a wide margin between the price paid and the value received. In Berkshire’s value-investing lexicon, this is the “margin of safety,” and Buffett has long said that these are the three most important words in investing.\nFinally, besides avoiding rumor-mongering and self-delusion, the Berkshire playbook says to beware the delusions of others. Berkshire’s Vice Chairman, Charlie Munger, tells a story about fishing for muskies at Leech Lake in Minnesota. A visiting angler asked the local guide, “Are any muskies caught in this lake?”\n“More muskies are caught in this lake than in any other lake in Minnesota,” the guide replied. “This lake is famous for muskies.”\n“How long have you been fishing here?”\n“Nineteen years,” the guide said.\n“And how many muskies have you caught?”\n“None.”\nSo the next time someone tells you of the untold riches being made in day trading, ask them, “How much cash have you banked?”","news_type":1,"symbols_score_info":{"XBTmain":0.9,".DJI":0.9,"AMC":0.9,".SPX":0.9,"GBTC":0.9,"GME":0.9,".IXIC":0.9,"BTCmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":438,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}