Kevinchai的个人主页 - 老虎社区

Kevinchai

Kevinchai

暂无个人介绍

IP属地：未知

29关注

6粉丝

0主题

0勋章

2021-12-27

NIO

The next Tesla is proving hard to find<blockquote>事实证明，下一个特斯拉很难找到</blockquote>

2021-12-21

Go Micron!!

Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading<blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%</blockquote>

2021-12-20

Go Micron!

Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Nike、Micron、黑莓、CarMax等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-10-20

Persona? 😛

抱歉，原内容已删除

2021-09-07

Yes!

SoFi Technologies: 4 Trades To Get In On Fintech's Growth<blockquote>SoFi Technologies：参与金融科技增长的4项交易</blockquote>

2021-09-06

Pls like 👍

GameStop, Moderna, Home Depot, Kroger, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>游戏驿站、Moderna、家得宝、克罗格等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-09-03

Great!!!

抱歉，原内容已删除

2021-08-31

Bullish.

抱歉，原内容已删除

2021-08-29

Bullish.

抱歉，原内容已删除

2021-08-21

Like please

抱歉，原内容已删除

2021-08-14

To the moon!

抱歉，原内容已删除

2021-08-09

Good picks

抱歉，原内容已删除

2021-08-07

Like please

抱歉，原内容已删除

2021-08-05

$SOFI is not meme stock

What's Going On With SoFi Stock?<blockquote>SoFi股票是怎么回事？</blockquote>

2021-08-03

Nice..

The rising AMD is getting aggressive<blockquote>崛起的AMD越来越咄咄逼人</blockquote>

2021-08-02

Discount now

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Like please

Apple Bans "Tinder For Anti-Vaxxers" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote>

2021-08-02

Buy the dip

Amazon is Running Out of Storage Space...And Manpower<blockquote>亚马逊的存储空间即将耗尽...及人力</blockquote>

2021-07-29

Waiting for my salary to come in to buy more $SOFI

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

Big tech to smash earnings

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3571456023547256","uuid":"3571456023547256","gmtCreate":1608363011755,"gmtModify":1614437323805,"name":"Kevinchai","pinyin":"kevinchai","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":29,"tweetSize":83,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.09.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.77%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"80.80%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":696995691,"gmtCreate":1640591886919,"gmtModify":1640591887066,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"NIO","listText":"NIO","text":"NIO","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696995691","repostId":"1138768744","repostType":2,"repost":{"id":"1138768744","kind":"news","pubTimestamp":1640576008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138768744?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 11:33","market":"us","language":"en","title":"The next Tesla is proving hard to find<blockquote>事实证明，下一个特斯拉很难找到</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138768744","media":"CNN Business","summary":"New York Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.A number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla  itself.Rivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on De","content":"<p>New York (CNN Business)Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）事实证明，在电动汽车股票中寻找下一个特斯拉是困难的。</blockquote></p><p> A number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla (TSLA) itself.</p><p><blockquote>近年来，随着投资者寻找下一家撼动汽车市场的公司，许多新兴电动汽车制造商的股价飙升。但最近所有人都在苦苦挣扎——特斯拉（TSLA）本身也是如此。</blockquote></p><p> Lucid, which started trading on the Nasdaq in July after a SPAC deal, had its share of good news: Its first car, the Lucid Air, won MotorTrend Car of the Year honors and was certified as having a range of 520 miles on a single charge, the longest of any EV. But company has also disclosed it faces subpoenas from the Securities and Exchange Commission about some of its claims and the SPAC deal, and shares are down from a November 16 peak.</p><p><blockquote>Lucid在SPAC交易后于7月开始在纳斯达克交易，它也有好消息：其第一辆汽车Lucid Air赢得了MotorTrend年度汽车荣誉，并被认证为一次续航里程为520英里。一次充电，是所有电动汽车中最长的。但该公司还透露，其部分索赔和SPAC交易面临美国证券交易委员会的传票，股价较11月16日的峰值下跌。</blockquote></p><p> Electric truck maker Rivian had a huge hit with its November IPO, and it also won MotorTrend Truck of the Year honors. Rivian won the race to be the first all-electric pickup to reach market. Shares shot up 29% from the IPO price on its first day of trading, and gained another 71% over the next week.</p><p><blockquote>电动卡车制造商Rivian在11月的IPO中大受欢迎，还获得了MotorTrend年度卡车荣誉。Rivian赢得了第一款进入市场的全电动皮卡的比赛。股价在首日交易中较IPO价格上涨29%，并在接下来的一周内又上涨了71%。</blockquote></p><p> Rivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on December 16 they fell short of expectations, and the company cited the same chip and parts shortages dogging the rest of the auto industry. Shares closed Thursday down 44% from that pre-report high, and the sales report proved to be a headwind for Lucid shares as well.</p><p><blockquote>Rivian曾一度成为全球第三大最有价值的汽车制造商，仅次于特斯拉和丰田，尽管该公司上市时尚未报告任何销售额。当该公司最终在12月16日报告首次销售时，销量未达到预期，该公司还提到了困扰汽车行业其他公司的芯片和零部件短缺问题。周四收盘时，该股较报告前高点下跌44%，事实证明，销售报告也对Lucid股价构成阻力。</blockquote></p><p> Even Tesla, which earlier this year became only the sixth company to reach a $1 trillion market value, has encountered recent troubles. Shares sank as much as 27% from an all-time high set on November 4 through Tuesday -- before a late-week rally lifted it back above the $1 trillion mark. Still, it is trading 13% below its all-time peak.</p><p><blockquote>即使是今年早些时候成为第六家市值达到1万亿美元的公司的特斯拉，最近也遇到了麻烦。截至周二，该股较11月4日创下的历史高点下跌了27%，随后本周晚些时候的反弹将其回升至1万亿美元大关之上。尽管如此，其交易价格仍比历史峰值低13%。</blockquote></p><p> Part of the recent problem for EV stocks is the apparent demise of the Biden administration's Build Back Better bill, which had a number of goodies for the EV industry, including enhanced tax credits for buyers that would have allowed automakers to charge more for the vehicles. Build Back Better also includes money for a network of rapid charging stations, which would have answered potential EV buyers' concerns about running out of juice while on the road.</p><p><blockquote>电动汽车股票最近的部分问题是拜登政府的“重建更好”法案明显失效，该法案为电动汽车行业带来了许多好处，包括加强对买家的税收抵免，这将允许汽车制造商对车辆收取更高的费用。Build Back Better还包括为快速充电站网络提供资金，这将解决潜在电动汽车买家对在路上电量耗尽的担忧。</blockquote></p><p> \"That was a gut punch to the EV bulls,\" said Dan Ives, tech analyst for Wedbush Securities. \"For incremental demand in 2022 and beyond, the EVs tax credits is a 15% swing factor in demand.\"</p><p><blockquote>韦德布什证券(Wedbush Securities)技术分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)表示：“这对电动汽车多头来说是一记重击。”“对于2022年及以后的增量需求，电动汽车税收抵免是需求15%的波动因素。”</blockquote></p><p> But much of the decline in EV stocks took place before Sen. Joe Manchin said last week he couldn't support the legislation, throwing its future in severe doubt.</p><p><blockquote>但电动汽车股票的下跌大部分发生在参议员乔·曼钦(Joe Manchin)上周表示他无法支持该立法之前，这使其未来受到严重质疑。</blockquote></p><p> Much of the dip is due to continued announcements from established automakers such as Volkswagen, Toyota, Ford and GM about additional investment plans in EVs. The concern is that even if consumer preferences and tougher environment rules are about to create a massive shift from gasoline-powered vehicles to electrics, stand-alone EV companies won't necessarily win the battle.</p><p><blockquote>下降的主要原因是大众、丰田、福特和通用等老牌汽车制造商不断宣布电动汽车的额外投资计划。令人担忧的是，即使消费者偏好和更严格的环境规则即将导致从汽油动力汽车向电动汽车的大规模转变，独立的电动汽车公司也不一定会赢得这场战斗。</blockquote></p><p> \"There are going to be losers in the battle for EV market share,\" said Ives. \"Rivian coming out of gate with a delivery short fall, that couldn't have come at a worst time. It's a dark cloud on the pure play EV makers. And investors have a lot less patience with any execution missteps.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“在电动汽车市场份额的争夺中，将会有输家。”“Rivian一出就出现了交付短缺，这不可能是在最糟糕的时候。这对纯电动汽车制造商来说是一片乌云。投资者对任何执行失误的耐心都大大降低。”</blockquote></p><p> Tesla has grown to the point where it is profitable and large enough to grow even in the face of increased competition from the established automakers. It projects sales growth of 50% or better this year and beyond. And the stock has mostly bucked the declines in the sector, rising 51% so far this year.</p><p><blockquote>特斯拉已经发展到盈利的程度，并且即使面对来自老牌汽车制造商的日益激烈的竞争，其规模也足以实现增长。它预计今年及以后的销售额将增长50%或更高。该股在很大程度上顶住了该行业的跌势，今年迄今已上涨51%。</blockquote></p><p> Although that is only a fraction of the 743% gain Tesla stock achieved in 2020, it's better than most of the established automakers other than Ford, whose shares are up 131% this year after posting significant gains in its own EV efforts.</p><p><blockquote>尽管这只是特斯拉股价在2020年实现的743%涨幅的一小部分，但它比除福特之外的大多数老牌汽车制造商都要好，福特在自己的电动汽车努力取得显着收益后，股价今年上涨了131%。</blockquote></p><p> The two most troubled EV stocks -- Nikola and Lordstown Motors -- lost 27% and 80% of their value, respectively, through Thursday's close, although Nikola's stock surged 18% Thursday after announcing it had finally made its first truck delivery.</p><p><blockquote>截至周四收盘，两只陷入困境的电动汽车股票——Nikola和Lordstown Motors——的价值分别下跌了27%和80%，尽管Nikola的股价在宣布终于完成首次卡车交付后周四飙升了18%。</blockquote></p><p> But earlier in the week, Nikola agreed to pay a $125 million fine to settle charges Trevor Milton, its founder and former CEO, deceived investors. Milton was forced to resign in September 2020 after questions about company's claims first surfaced. He now faces federal criminal charges.</p><p><blockquote>但本周早些时候，尼古拉同意支付1.25亿美元罚款，以和解其创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)欺骗投资者的指控。在有关公司索赔的问题首次浮出水面后，米尔顿于2020年9月被迫辞职。他现在面临联邦刑事指控。</blockquote></p><p> The founder and CEO of Lordstown was also forced to resign, and the company has expressed doubts that it can remain in business.</p><p><blockquote>Lordstown的创始人兼首席执行官也被迫辞职，该公司对能否继续经营表示怀疑。</blockquote></p><p> The trouble those companies had living up to their early promises means companies like Lucid and Rivian will have to do more to prove themselves before they will be fully embraced by investors, Ives said.</p><p><blockquote>Ives表示，这些公司在兑现早期承诺方面遇到的麻烦意味着Lucid和Rivian等公司必须采取更多措施来证明自己，才能完全被投资者接受。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The next Tesla is proving hard to find<blockquote>事实证明，下一个特斯拉很难找到</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe next Tesla is proving hard to find<blockquote>事实证明，下一个特斯拉很难找到</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 11:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）事实证明，在电动汽车股票中寻找下一个特斯拉是困难的。</blockquote></p><p> A number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla (TSLA) itself.</p><p><blockquote>近年来，随着投资者寻找下一家撼动汽车市场的公司，许多新兴电动汽车制造商的股价飙升。但最近所有人都在苦苦挣扎——特斯拉（TSLA）本身也是如此。</blockquote></p><p> Lucid, which started trading on the Nasdaq in July after a SPAC deal, had its share of good news: Its first car, the Lucid Air, won MotorTrend Car of the Year honors and was certified as having a range of 520 miles on a single charge, the longest of any EV. But company has also disclosed it faces subpoenas from the Securities and Exchange Commission about some of its claims and the SPAC deal, and shares are down from a November 16 peak.</p><p><blockquote>Lucid在SPAC交易后于7月开始在纳斯达克交易，它也有好消息：其第一辆汽车Lucid Air赢得了MotorTrend年度汽车荣誉，并被认证为一次续航里程为520英里。一次充电，是所有电动汽车中最长的。但该公司还透露，其部分索赔和SPAC交易面临美国证券交易委员会的传票，股价较11月16日的峰值下跌。</blockquote></p><p> Electric truck maker Rivian had a huge hit with its November IPO, and it also won MotorTrend Truck of the Year honors. Rivian won the race to be the first all-electric pickup to reach market. Shares shot up 29% from the IPO price on its first day of trading, and gained another 71% over the next week.</p><p><blockquote>电动卡车制造商Rivian在11月的IPO中大受欢迎，还获得了MotorTrend年度卡车荣誉。Rivian赢得了第一款进入市场的全电动皮卡的比赛。股价在首日交易中较IPO价格上涨29%，并在接下来的一周内又上涨了71%。</blockquote></p><p> Rivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on December 16 they fell short of expectations, and the company cited the same chip and parts shortages dogging the rest of the auto industry. Shares closed Thursday down 44% from that pre-report high, and the sales report proved to be a headwind for Lucid shares as well.</p><p><blockquote>Rivian曾一度成为全球第三大最有价值的汽车制造商，仅次于特斯拉和丰田，尽管该公司上市时尚未报告任何销售额。当该公司最终在12月16日报告首次销售时，销量未达到预期，该公司还提到了困扰汽车行业其他公司的芯片和零部件短缺问题。周四收盘时，该股较报告前高点下跌44%，事实证明，销售报告也对Lucid股价构成阻力。</blockquote></p><p> Even Tesla, which earlier this year became only the sixth company to reach a $1 trillion market value, has encountered recent troubles. Shares sank as much as 27% from an all-time high set on November 4 through Tuesday -- before a late-week rally lifted it back above the $1 trillion mark. Still, it is trading 13% below its all-time peak.</p><p><blockquote>即使是今年早些时候成为第六家市值达到1万亿美元的公司的特斯拉，最近也遇到了麻烦。截至周二，该股较11月4日创下的历史高点下跌了27%，随后本周晚些时候的反弹将其回升至1万亿美元大关之上。尽管如此，其交易价格仍比历史峰值低13%。</blockquote></p><p> Part of the recent problem for EV stocks is the apparent demise of the Biden administration's Build Back Better bill, which had a number of goodies for the EV industry, including enhanced tax credits for buyers that would have allowed automakers to charge more for the vehicles. Build Back Better also includes money for a network of rapid charging stations, which would have answered potential EV buyers' concerns about running out of juice while on the road.</p><p><blockquote>电动汽车股票最近的部分问题是拜登政府的“重建更好”法案明显失效，该法案为电动汽车行业带来了许多好处，包括加强对买家的税收抵免，这将允许汽车制造商对车辆收取更高的费用。Build Back Better还包括为快速充电站网络提供资金，这将解决潜在电动汽车买家对在路上电量耗尽的担忧。</blockquote></p><p> \"That was a gut punch to the EV bulls,\" said Dan Ives, tech analyst for Wedbush Securities. \"For incremental demand in 2022 and beyond, the EVs tax credits is a 15% swing factor in demand.\"</p><p><blockquote>韦德布什证券(Wedbush Securities)技术分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)表示：“这对电动汽车多头来说是一记重击。”“对于2022年及以后的增量需求，电动汽车税收抵免是需求15%的波动因素。”</blockquote></p><p> But much of the decline in EV stocks took place before Sen. Joe Manchin said last week he couldn't support the legislation, throwing its future in severe doubt.</p><p><blockquote>但电动汽车股票的下跌大部分发生在参议员乔·曼钦(Joe Manchin)上周表示他无法支持该立法之前，这使其未来受到严重质疑。</blockquote></p><p> Much of the dip is due to continued announcements from established automakers such as Volkswagen, Toyota, Ford and GM about additional investment plans in EVs. The concern is that even if consumer preferences and tougher environment rules are about to create a massive shift from gasoline-powered vehicles to electrics, stand-alone EV companies won't necessarily win the battle.</p><p><blockquote>下降的主要原因是大众、丰田、福特和通用等老牌汽车制造商不断宣布电动汽车的额外投资计划。令人担忧的是，即使消费者偏好和更严格的环境规则即将导致从汽油动力汽车向电动汽车的大规模转变，独立的电动汽车公司也不一定会赢得这场战斗。</blockquote></p><p> \"There are going to be losers in the battle for EV market share,\" said Ives. \"Rivian coming out of gate with a delivery short fall, that couldn't have come at a worst time. It's a dark cloud on the pure play EV makers. And investors have a lot less patience with any execution missteps.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“在电动汽车市场份额的争夺中，将会有输家。”“Rivian一出就出现了交付短缺，这不可能是在最糟糕的时候。这对纯电动汽车制造商来说是一片乌云。投资者对任何执行失误的耐心都大大降低。”</blockquote></p><p> Tesla has grown to the point where it is profitable and large enough to grow even in the face of increased competition from the established automakers. It projects sales growth of 50% or better this year and beyond. And the stock has mostly bucked the declines in the sector, rising 51% so far this year.</p><p><blockquote>特斯拉已经发展到盈利的程度，并且即使面对来自老牌汽车制造商的日益激烈的竞争，其规模也足以实现增长。它预计今年及以后的销售额将增长50%或更高。该股在很大程度上顶住了该行业的跌势，今年迄今已上涨51%。</blockquote></p><p> Although that is only a fraction of the 743% gain Tesla stock achieved in 2020, it's better than most of the established automakers other than Ford, whose shares are up 131% this year after posting significant gains in its own EV efforts.</p><p><blockquote>尽管这只是特斯拉股价在2020年实现的743%涨幅的一小部分，但它比除福特之外的大多数老牌汽车制造商都要好，福特在自己的电动汽车努力取得显着收益后，股价今年上涨了131%。</blockquote></p><p> The two most troubled EV stocks -- Nikola and Lordstown Motors -- lost 27% and 80% of their value, respectively, through Thursday's close, although Nikola's stock surged 18% Thursday after announcing it had finally made its first truck delivery.</p><p><blockquote>截至周四收盘，两只陷入困境的电动汽车股票——Nikola和Lordstown Motors——的价值分别下跌了27%和80%，尽管Nikola的股价在宣布终于完成首次卡车交付后周四飙升了18%。</blockquote></p><p> But earlier in the week, Nikola agreed to pay a $125 million fine to settle charges Trevor Milton, its founder and former CEO, deceived investors. Milton was forced to resign in September 2020 after questions about company's claims first surfaced. He now faces federal criminal charges.</p><p><blockquote>但本周早些时候，尼古拉同意支付1.25亿美元罚款，以和解其创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)欺骗投资者的指控。在有关公司索赔的问题首次浮出水面后，米尔顿于2020年9月被迫辞职。他现在面临联邦刑事指控。</blockquote></p><p> The founder and CEO of Lordstown was also forced to resign, and the company has expressed doubts that it can remain in business.</p><p><blockquote>Lordstown的创始人兼首席执行官也被迫辞职，该公司对能否继续经营表示怀疑。</blockquote></p><p> The trouble those companies had living up to their early promises means companies like Lucid and Rivian will have to do more to prove themselves before they will be fully embraced by investors, Ives said.</p><p><blockquote>Ives表示，这些公司在兑现早期承诺方面遇到的麻烦意味着Lucid和Rivian等公司必须采取更多措施来证明自己，才能完全被投资者接受。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/12/26/investing/tesla-ev-stocks/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","LCID":"Lucid Group Inc","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/12/26/investing/tesla-ev-stocks/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138768744","content_text":"New York (CNN Business)Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.\nA number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla (TSLA) itself.\nLucid, which started trading on the Nasdaq in July after a SPAC deal, had its share of good news: Its first car, the Lucid Air, won MotorTrend Car of the Year honors and was certified as having a range of 520 miles on a single charge, the longest of any EV. But company has also disclosed it faces subpoenas from the Securities and Exchange Commission about some of its claims and the SPAC deal, and shares are down from a November 16 peak.\nElectric truck maker Rivian had a huge hit with its November IPO, and it also won MotorTrend Truck of the Year honors. Rivian won the race to be the first all-electric pickup to reach market. Shares shot up 29% from the IPO price on its first day of trading, and gained another 71% over the next week.\nRivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on December 16 they fell short of expectations, and the company cited the same chip and parts shortages dogging the rest of the auto industry. Shares closed Thursday down 44% from that pre-report high, and the sales report proved to be a headwind for Lucid shares as well.\nEven Tesla, which earlier this year became only the sixth company to reach a $1 trillion market value, has encountered recent troubles. Shares sank as much as 27% from an all-time high set on November 4 through Tuesday -- before a late-week rally lifted it back above the $1 trillion mark. Still, it is trading 13% below its all-time peak.\nPart of the recent problem for EV stocks is the apparent demise of the Biden administration's Build Back Better bill, which had a number of goodies for the EV industry, including enhanced tax credits for buyers that would have allowed automakers to charge more for the vehicles. Build Back Better also includes money for a network of rapid charging stations, which would have answered potential EV buyers' concerns about running out of juice while on the road.\n\"That was a gut punch to the EV bulls,\" said Dan Ives, tech analyst for Wedbush Securities. \"For incremental demand in 2022 and beyond, the EVs tax credits is a 15% swing factor in demand.\"\nBut much of the decline in EV stocks took place before Sen. Joe Manchin said last week he couldn't support the legislation, throwing its future in severe doubt.\nMuch of the dip is due to continued announcements from established automakers such as Volkswagen, Toyota, Ford and GM about additional investment plans in EVs. The concern is that even if consumer preferences and tougher environment rules are about to create a massive shift from gasoline-powered vehicles to electrics, stand-alone EV companies won't necessarily win the battle.\n\"There are going to be losers in the battle for EV market share,\" said Ives. \"Rivian coming out of gate with a delivery short fall, that couldn't have come at a worst time. It's a dark cloud on the pure play EV makers. And investors have a lot less patience with any execution missteps.\"\nTesla has grown to the point where it is profitable and large enough to grow even in the face of increased competition from the established automakers. It projects sales growth of 50% or better this year and beyond. And the stock has mostly bucked the declines in the sector, rising 51% so far this year.\nAlthough that is only a fraction of the 743% gain Tesla stock achieved in 2020, it's better than most of the established automakers other than Ford, whose shares are up 131% this year after posting significant gains in its own EV efforts.\nThe two most troubled EV stocks -- Nikola and Lordstown Motors -- lost 27% and 80% of their value, respectively, through Thursday's close, although Nikola's stock surged 18% Thursday after announcing it had finally made its first truck delivery.\nBut earlier in the week, Nikola agreed to pay a $125 million fine to settle charges Trevor Milton, its founder and former CEO, deceived investors. Milton was forced to resign in September 2020 after questions about company's claims first surfaced. He now faces federal criminal charges.\nThe founder and CEO of Lordstown was also forced to resign, and the company has expressed doubts that it can remain in business.\nThe trouble those companies had living up to their early promises means companies like Lucid and Rivian will have to do more to prove themselves before they will be fully embraced by investors, Ives said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9,"LCID":0.9,"NKLA":0.9,"TSLA":0.9,"RIDE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693715150,"gmtCreate":1640079020769,"gmtModify":1640079020921,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Go Micron!!","listText":"Go Micron!!","text":"Go Micron!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693715150","repostId":"1189905265","repostType":2,"repost":{"id":"1189905265","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640077208,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189905265?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 17:00","market":"us","language":"en","title":"Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading<blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189905265","media":"Tiger Newspress","summary":"Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading.\nMicron Technology Inc on Monday d","content":"<p>Micron&nbsp;Technology&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f5a463517e7333eaa82a23fa09108d\" tg-width=\"708\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%。</blockquote></p><p> Micron Technology Inc on Monday delivered stronger quarterly results than Wall Street expected as data centers and electric vehicle manufacturers drove demand for its chips, and it forecast second-quarter sales and profits will also beat estimates with chip shortages easing in 2022.</p><p><blockquote>美光科技公司周一公布的季度业绩强于华尔街预期，因为数据中心和电动汽车制造商推动了对其芯片的需求，该公司预计，随着2022年芯片短缺的缓解，第二季度的销售额和利润也将超出预期。</blockquote></p><p> Micron also disclosed that it has struck deals with its own suppliers to ease bottlenecks in its supply chain.</p><p><blockquote>美光还透露，它已与自己的供应商达成协议，以缓解供应链中的瓶颈。</blockquote></p><p> In the first quarter, Micron reported sales of $7.69 billion, above analyst expectations of $7.67 billion, according to Refinitiv data. Micron earned $2.16 per share on an adjusted basis, beating expectations of $2.11 per share.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，美光第一季度的销售额为76.9亿美元，高于分析师预期的76.7亿美元。美光调整后每股收益为2.16美元，超出预期的每股2.11美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading<blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading<blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 17:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Micron&nbsp;Technology&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f5a463517e7333eaa82a23fa09108d\" tg-width=\"708\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%。</blockquote></p><p> Micron Technology Inc on Monday delivered stronger quarterly results than Wall Street expected as data centers and electric vehicle manufacturers drove demand for its chips, and it forecast second-quarter sales and profits will also beat estimates with chip shortages easing in 2022.</p><p><blockquote>美光科技公司周一公布的季度业绩强于华尔街预期，因为数据中心和电动汽车制造商推动了对其芯片的需求，该公司预计，随着2022年芯片短缺的缓解，第二季度的销售额和利润也将超出预期。</blockquote></p><p> Micron also disclosed that it has struck deals with its own suppliers to ease bottlenecks in its supply chain.</p><p><blockquote>美光还透露，它已与自己的供应商达成协议，以缓解供应链中的瓶颈。</blockquote></p><p> In the first quarter, Micron reported sales of $7.69 billion, above analyst expectations of $7.67 billion, according to Refinitiv data. Micron earned $2.16 per share on an adjusted basis, beating expectations of $2.11 per share.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，美光第一季度的销售额为76.9亿美元，高于分析师预期的76.7亿美元。美光调整后每股收益为2.16美元，超出预期的每股2.11美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MU":"美光科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189905265","content_text":"Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading.\nMicron Technology Inc on Monday delivered stronger quarterly results than Wall Street expected as data centers and electric vehicle manufacturers drove demand for its chips, and it forecast second-quarter sales and profits will also beat estimates with chip shortages easing in 2022.\nMicron also disclosed that it has struck deals with its own suppliers to ease bottlenecks in its supply chain.\nIn the first quarter, Micron reported sales of $7.69 billion, above analyst expectations of $7.67 billion, according to Refinitiv data. Micron earned $2.16 per share on an adjusted basis, beating expectations of $2.11 per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2246,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693162728,"gmtCreate":1639987965568,"gmtModify":1639987965685,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Go Micron!","listText":"Go Micron!","text":"Go Micron!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693162728","repostId":"1130704419","repostType":4,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Nike、Micron、黑莓、CarMax等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市以庆祝圣诞节。假期前，Nike和Micron Technology将于周一发布报告，黑莓和通用磨坊将于周二发布报告，CarMax、Cintas和Paychex将于周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将公布11月份领先经济指数，随后将于周三公布12月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局将公布11月份个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长0.6%，而支出预计将增长0.5%。美联储首选的通胀指标核心PCE物价指数预计11月份将飙升4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份耐用品报告，这将为了解经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的11月份现房销售和周四公布的11月份新房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>星期一12/20</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布11月份领先经济指数。普遍估计读数为119，比10月份的水平高出0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为5%，2022年增长率较慢但仍强劲的2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>星期二12/21</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>星期三12/22</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份现房销售。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为640万套，略高于10月份，为年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas和Paychex评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度GDP的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节调整后的年增长率为2.1%，与11月的第二次估计持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布12月份消费者信心指数。预期读数为110，与11月数据大致持平。该指数比今年6月达到的大流行后峰值低15%，原因是对价格上涨以及较小程度上对Covid-19变种的担忧。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至12月18日当周首次申请失业救济人数。11月和12月平均每周申请失业救济人数为225,667人，最终达到了大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份新房销售。市场普遍估计，经季节调整后的新单户住宅年增长率为77万套，比10月份增加2.5万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元——均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为0.5%和1.3%。美联储首选的通胀指标核心PCE价格指数10月份同比上涨4.1%，为1991年以来最快增速。预计11月份将飙升4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用品新订单预计将增长2.1%，达到2656亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.6%，而10月份为增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>星期五12/24</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股票</b>固定收益市场因圣诞节而休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Nike、Micron、黑莓、CarMax等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Nike、Micron、黑莓、CarMax等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市以庆祝圣诞节。假期前，Nike和Micron Technology将于周一发布报告，黑莓和通用磨坊将于周二发布报告，CarMax、Cintas和Paychex将于周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将公布11月份领先经济指数，随后将于周三公布12月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局将公布11月份个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长0.6%，而支出预计将增长0.5%。美联储首选的通胀指标核心PCE物价指数预计11月份将飙升4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份耐用品报告，这将为了解经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的11月份现房销售和周四公布的11月份新房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>星期一12/20</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布11月份领先经济指数。普遍估计读数为119，比10月份的水平高出0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为5%，2022年增长率较慢但仍强劲的2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>星期二12/21</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>星期三12/22</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份现房销售。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为640万套，略高于10月份，为年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas和Paychex评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度GDP的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节调整后的年增长率为2.1%，与11月的第二次估计持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布12月份消费者信心指数。预期读数为110，与11月数据大致持平。该指数比今年6月达到的大流行后峰值低15%，原因是对价格上涨以及较小程度上对Covid-19变种的担忧。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至12月18日当周首次申请失业救济人数。11月和12月平均每周申请失业救济人数为225,667人，最终达到了大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份新房销售。市场普遍估计，经季节调整后的新单户住宅年增长率为77万套，比10月份增加2.5万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元——均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为0.5%和1.3%。美联储首选的通胀指标核心PCE价格指数10月份同比上涨4.1%，为1991年以来最快增速。预计11月份将飙升4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用品新订单预计将增长2.1%，达到2656亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.6%，而10月份为增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>星期五12/24</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股票</b>固定收益市场因圣诞节而休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","GIS":"通用磨坊","MU":"美光科技",".DJI":"道琼斯","CTAS":"信达思","PAYX":"沛齐","KMX":"车美仕"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"GIS":0.9,".SPX":0.9,"CTAS":0.9,".IXIC":0.9,"KMX":0.9,"MU":0.9,"PAYX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2694,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859217947,"gmtCreate":1634699813641,"gmtModify":1634699813801,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Persona? 😛","listText":"Persona? 😛","text":"Persona? 😛","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859217947","repostId":"1134206372","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2267,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":817781310,"gmtCreate":1630988654530,"gmtModify":1632904747171,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Yes!","listText":"Yes!","text":"Yes!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817781310","repostId":"1175895797","repostType":4,"repost":{"id":"1175895797","kind":"news","pubTimestamp":1630984669,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175895797?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 11:17","market":"us","language":"en","title":"SoFi Technologies: 4 Trades To Get In On Fintech's Growth<blockquote>SoFi Technologies：参与金融科技增长的4项交易</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175895797","media":"Investing.com","summary":"SoFi Technologies has recently issued mixed Q2 metrics, which put pressure on the shares\nThe fintech","content":"<p><ul>  <li>SoFi Technologies has recently issued mixed Q2 metrics, which put pressure on the shares</li>  <li>The fintech group is growing its platform, product offerings and customer numbers</li>  <li>We’re optimistic on the long-term growth prospects of SOFI stock, which could move first toward $17.5 and then $20.0 in the coming weeks</li> </ul> Investors in financial technology (fintech) disruptor SoFi Technologies. (NASDAQ:SOFI) have had a volatile year so far in 2021. Year-to-date (YTD) SOFI stock is up close to 22%. However, since early June the stock has lost about 37% of its value.</p><p><blockquote><ul><li>SoFi Technologies最近发布了好坏参半的第二季度指标，这给股价带来了压力</li><li>该金融科技集团正在扩大其平台、产品供应和客户数量</li><li>我们对SOFI股票的长期增长前景持乐观态度，未来几周该股可能首先升至17.5美元，然后升至20.0美元</li></ul>金融科技（fintech）颠覆者SoFi Technologies的投资者。（纳斯达克：SOFI）2021年迄今为止经历了动荡的一年。年初至今(YTD)SOFI股价上涨近22%。然而，自6月初以来，该股价值已下跌约37%。</blockquote></p><p> Our readers could well remember that SoFi Technologies went public through a reverse merger with Social Capital Hedosophia Corp, a special purpose acquisition company (SPAC). SOFI shares finished the day at $22.65. After trading between $20-$25 for several few weeks, the stock sold-off starting in early June.</p><p><blockquote>我们的读者可能还记得，SoFi Technologies是通过与特殊目的收购公司(SPAC)Social Capital Hedosophia Corp反向合并上市的。SOFI股价当天收于22.65美元。在连续几周在20-25美元之间交易后，该股从6月初开始遭到抛售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e84ef86a4fdcb3edda25a7f55e9f93f\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> SOFI stock finished Sept. 3 at $15.16. We should also remind readers that on Feb. 1, prior to the closing of the reverse merger, the shares hit an all-time high of $28.26. The market capitalization of SoFi Technologies stands at $12.12 billion.</p><p><blockquote>SOFI股票9月3日收于15.16美元。我们还应该提醒读者，2月1日，在反向合并完成之前，该股创下了28.26美元的历史新高。SoFi Technologies的市值为121.2亿美元。</blockquote></p><p> Investors debate whether now is a good time to invest in SOFI stock. We’re bullish on the long-term growth prospects of SoFi Technologies. Here’s why.</p><p><blockquote>投资者争论现在是否是投资SOFI股票的好时机。我们看好SoFi Technologies的长期增长前景。原因如下。</blockquote></p><p> <b>Long-Term Tailwinds</b></p><p><blockquote><b>长期顺风</b></blockquote></p><p> SoFi Technologies was founded in 2011 as a student loan refinancing business. Over the past decade, it has grown significantly to become a fintech disruptor. Its app enables consumers to manage, borrow, spend, save and invest money.</p><p><blockquote>SoFi Technologies成立于2011年，是一家学生贷款再融资公司。在过去十年中，它已显着发展成为金融科技颠覆者。它的应用程序使消费者能够管理、借贷、消费、储蓄和投资资金。</blockquote></p><p> For instance, in May 2020, it acquired the payment software company&nbsp;Galileo Financial Technologies, which helps businesses develop payment, card, and digital banking products. Also in March of this year, management announced it had agreed tobuythe California-based community bank Golden Pacific Bancorp, and “The proposed acquisition is a key strategic step in SoFi's path to obtaining a national bank charter.”</p><p><blockquote>例如，2020年5月，它收购了支付软件公司Galileo Financial Technologies，该公司帮助企业开发支付、卡和数字银行产品。同样在今年3月，管理层宣布已同意收购总部位于加州的社区银行Golden Pacific Bancorp，“拟议的收购是SoFi获得国家银行牌照道路上的关键战略步骤。”</blockquote></p><p> On Aug. 12, SOFI&nbsp;issued&nbsp;Q2 financials. Revenue was $231.1 million, up 101% year-over-year (YOY).The company reports revenue in three segments:</p><p><blockquote>8月12日，SOFI发布了第二季度财务数据。收入为2.311亿美元，同比增长101%。该公司报告三个部分的收入：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Lending (still the driver of the top line with 71.9% share);</li>  <li>Financial Services (Q2 revenue was $17.0 million, compared to $2.4 million in Q2 2020);</li>  <li>Technology Platform (consists primarily of Galileo which has over the past year, increased its number of accounts, to nearly 79 million from 36 million).</li> </ul> SOFI reported a $165.3 million net loss for Q2 2021, compared to net profit of $7.8 million a year earlier. However, adjusted EBITDA was $11.2 million and positive for the fourth consecutive quarter. It was also $35.0 million higher than Q2 2020.</p><p><blockquote><ul><li>贷款（仍然是营收的驱动力，占71.9%的份额）；</li><li>金融服务（第二季度收入为1700万美元，而2020年第二季度为240万美元）；</li><li>技术平台（主要由Galileo组成，在过去一年中，其账户数量从3600万增加到近7900万）。</li></ul>SOFI报告2021年第二季度净亏损1.653亿美元，而上年同期净利润为780万美元。然而，调整后EBITDA为1120万美元，连续第四个季度为正值。这也比2020年第二季度高出3500万美元。</blockquote></p><p> On the results, CEO Anthony Noto&nbsp;commented:</p><p><blockquote>对于结果，首席执行官安东尼·诺托评论道：</blockquote></p><p>   “We drove our 8th straight quarters of accelerating member growth, with even faster growth in cross-buying from existing members.”  For Q3 2021, management expects adjusted net revenue of $245-$255 million, which was lighter than what Wall Street was anticipating. SoFi Technologies also reiterated the full-year 2021 guidance of adjusted net revenue of $980 million and adjusted EBITDA of $27 million.</p><p><blockquote>“我们连续第八个季度加速会员增长，现有会员的交叉购买增长更快。”管理层预计2021年第三季度调整后净收入为245-2.55亿美元，低于华尔街的预期。SoFi Technologies还重申了2021年全年调整后净收入为9.8亿美元，调整后EBITDA为2700万美元的指引。</blockquote></p><p> A number of investors were not fully thrilled with Q2 results, and hit the ‘Sell’ button, pushing SOFI stock to $13.50. However, since then buyers have come in and moved the stock back to $15, a level that is acting as support.</p><p><blockquote>许多投资者对第二季度业绩并不完全满意，按下了“卖出”按钮，将SOFI股价推高至13.50美元。然而，自那以后，买家介入并将该股推回到15美元，这是一个起到支撑作用的水平。</blockquote></p><p> <b>What To Expect From SOFI Stock</b></p><p><blockquote><b>对SOFI股票的期待</b></blockquote></p><p> SoFi Technologies is still a young company. Therefore on&nbsp;<i>Investing.com</i>, we have two analysts&nbsp;polled, both of whom have rated it a ‘buy.’ The shares have a 12-month price target of $26.50, implying a return of about 75% from current levels.</p><p><blockquote>SoFi Technologies仍然是一家年轻的公司。因此在<i>Investing.com</i>，我们对两位分析师进行了调查，他们都将其评级为“买入”。该股12个月目标价为26.50美元，这意味着较当前水平的回报率约为75%。</blockquote></p><p> The stock’s P/B ratio stands at 2.86x. By comparison, the P/B ratios of fintech darlings PayPal (NASDAQ:PYPL) and Square (NYSE:SQ) are 16.25x and 45.93x, respectively</p><p><blockquote>该股的市净率为2.86倍。相比之下，金融科技宠儿PayPal（纳斯达克：PYPL）和Square（纽约证券交易所：SQ）的市净率分别为16.25倍和45.93倍</blockquote></p><p> Investors who watch technical charts might be interested to know that anup movetoward the $17-$17.5 level is likely. In that case, SOFI stock would possibly hit resistance around $17.5 after which it could trade sideways as it establishes a new base.</p><p><blockquote>观看技术图表的投资者可能有兴趣知道anup很可能会升至17-17.5美元的水平。在这种情况下，SOFI股票可能会遇到17.5美元左右的阻力，之后它可能会在建立新的基础时横盘整理。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1b6d9b444b951f9abee71b8a394b699\" tg-width=\"654\" tg-height=\"458\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investing.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Investing.com</span></p></blockquote></p><p> Finally, as part of the short-term sentiment analysis, it would be important to look at the implied volatility (IV) levels for SoFi Technologies options, which typically show traders the market's opinion of potential moves in a security. However, this metric does not forecast the direction of the move.</p><p><blockquote>最后，作为短期情绪分析的一部分，查看SoFi Technologies期权的隐含波动率(IV)水平非常重要，它通常向交易者显示市场对证券潜在走势的看法。然而，这一指标并不能预测移动的方向。</blockquote></p><p></p><p> SOFI’s current implied volatility is 59.7, which is lower than the 20-day moving average of 67.4. This metric means implied volatility is trending lower. Although the current IV level could change, for now, the market does not seem to expect extreme choppiness in the shares.</p><p><blockquote>SOFI目前的隐含波动率为59.7，低于20日移动平均线67.4。该指标意味着隐含波动率呈下降趋势。尽管目前的IV水平可能会发生变化，但就目前而言，市场似乎预计股价不会出现极端波动。</blockquote></p><p> Although our expectation is for the stock price to increase in the coming weeks, it is not likely to be a straight move higher. There could even be a further decline toward $14 before a new up leg starts. In case of such a decline, potential SoFi Technologies stock investors would then find better value in the stock.</p><p><blockquote>尽管我们预计股价将在未来几周内上涨，但不太可能直线上涨。在新的上涨开始之前，甚至可能进一步下跌至14美元。如果出现这种下跌，潜在的SoFi Technologies股票投资者将会发现该股票更好的价值。</blockquote></p><p> <b>4 Possible Trades1. Buy SOFI Stock At Current Levels</b></p><p><blockquote><b>4种可能的交易1。在当前水平购买SOFI股票</b></blockquote></p><p> Investors who are not concerned with daily moves in price and who believe in the long-term potential of the company could consider investing in SoFi Technologies shares now.</p><p><blockquote>不关心每日价格变动并相信该公司长期潜力的投资者现在可以考虑投资SoFi Technologies股票。</blockquote></p><p> On Sept. 3, SOFI stock closed at $15.16. Buy-and-hold investors should expect to keep this long position for several months while the stock potentially makes an attempt, first toward $17.5 and then $20, leading to a return of over 30%.</p><p><blockquote>9月3日，SOFI股价收于15.16美元。买入并持有的投资者应该预计将在几个月内保持这一多头头寸，而该股可能会尝试，首先升至17.5美元，然后升至20美元，从而带来超过30%的回报。</blockquote></p><p> However, investors who are concerned about large declines might also consider placing a stop-loss about 3-5% below their entry point.</p><p><blockquote>然而，担心大幅下跌的投资者也可以考虑在进场点以下约3-5%设置止损。</blockquote></p><p> Once the stock is firmly established around $20, it could then potentially make another move toward the record high $28.26. However, such an increase would possibly take several quarters.</p><p><blockquote>一旦该股站稳在20美元左右，它可能会再次向28.26美元的历史新高迈进。然而，这种增长可能需要几个季度的时间。</blockquote></p><p> <b>2. Sell A Cash-Secured Put Option On SOFI Stock</b></p><p><blockquote><b>2.出售SOFI股票的现金担保看跌期权</b></blockquote></p><p> Our second trade involves a cash-secured put strategy. We have recently covered this option in numerous articles. Here is one&nbsp;example.</p><p><blockquote>我们的第二笔交易涉及现金担保看跌策略。我们最近在许多文章中讨论了这个选项。这里有一个例子。</blockquote></p><p> Bullish SoFi Technologies stock traders could now sell a Dec. 17, 15-strike put option, which is currently being offered at $2.13.</p><p><blockquote>看涨SoFi Technologies股票交易者现在可以出售12月17日15行权的看跌期权，目前报价为2.13美元。</blockquote></p><p> Assuming traders would enter this put-selling strategy at the current price, the upside is keeping this premium of $213 as long as SOFI stock closes above $15, when the option expires. A total of $213 would be the maximum return for this trade (excluding trading costs and taxes).</p><p><blockquote>假设交易者以当前价格进入这种看跌卖出策略，那么只要期权到期时SOFI股票收盘价高于15美元，上涨空间就会保持213美元的溢价。这笔交易的最高回报为213美元（不包括交易成本和税收）。</blockquote></p><p> The downside is if SoFi Technologies stock trades below $15.00 ahead of expiration. Should that occur, traders could be assigned 100 shares for each sold put at a cost of $15.00 per share.</p><p><blockquote>不利的一面是，如果SoFi Technologies股票在到期前交易价格低于15.00美元。如果发生这种情况，交易者可以以每股15.00美元的价格为每卖出一份看跌期权分配100股。</blockquote></p><p> At expiry, this trade would break even at a stock price of $12.87 (i.e., $15-$2.13).</p><p><blockquote>到期时，该交易将以12.87美元（即15-2.13美元）的股价实现收支平衡。</blockquote></p><p> <b>3. Buy An ETF That Has SoFi Technologies As A Holding</b></p><p><blockquote><b>3.购买持有SoFi Technologies的ETF</b></blockquote></p><p> Many readers are familiar with the fact that we regularly cover exchange-traded funds (ETFs) that might be suitable for buy-and-hold investors. Thus, readers who do not want to commit capital to SOFI stock but would still like to have exposure to the shares could consider researching a fund that holds the company.</p><p><blockquote>许多读者都熟悉这样一个事实，即我们定期报道可能适合买入并持有投资者的交易所交易基金(ETF)。因此，不想投入资金购买SOFI股票但仍希望投资该股票的读者可以考虑研究持有该公司的基金。</blockquote></p><p> However, since SoFi Technologies is a small and young company, it is not yet a leading holding in an ETF. This means such an investment would provide only a limited exposure to SOFI shares.</p><p><blockquote>然而，由于SoFi Technologies是一家小型且年轻的公司，因此它还不是ETF中的领先持股。这意味着此类投资只能提供有限的SOFI股票敞口。</blockquote></p><p> Nonetheless, examples of ETFs that have SOFI stock include:</p><p><blockquote>尽管如此，拥有SOFI股票的ETF示例包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The De-SPAC ETF (NYSE:DSPC): This new fund is about flat since inception in May 2021. SOFI stock’s weighting is 3.85%;</p><p><blockquote><ul><li>De-SPAC ETF（纽约证券交易所股票代码：DSPC）：这只新基金自2021年5月成立以来大致持平。SOFI股票的权重为3.85%；</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li>JPMorgan BetaBuilders U.S. Small Cap Equity ETF (NYSE:BBSC): The fund is up 17.2% YTD, and SOFI stock’s weighting is 0.38%;</p><p><blockquote><li>摩根大通BetaBuilders美国小盘股ETF（纽约证券交易所股票代码：BBSC）：该基金年初至今上涨17.2%，SOFI股票权重为0.38%；</li></blockquote></p><p></li>  <li>First Trust US Equity Opportunities ETF (NYSE:FPX): The fund is up 10.9% YTD, and SOFI stock’s weighting is 0.29%.</p><p><blockquote><li>First Trust US Equity Opportunities ETF（纽约证券交易所股票代码：FPX）：该基金年初至今上涨10.9%，SOFI股票的权重为0.29%。</li></blockquote></p><p></li> </ul> <b>4. Buy Shares In Another Fintech Company</b></p><p><blockquote><b>4.购买另一家金融科技公司的股票</b></blockquote></p><p> Potential investors who are interested in the fintech space, could consider investing in other names in the sector as well. Several names that could appeal to readers are (in alphabetical order):</p><p><blockquote>对金融科技领域感兴趣的潜在投资者也可以考虑投资该行业的其他公司。可能吸引读者的几个名字是（按字母顺序排列）：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bill.com (NYSE:BILL): up 117.7% YTD;</li>  <li>Fiserv (NASDAQ:FISV): up 1.6% YTD;</li>  <li>Green Dot (NYSE:GDOT): down 1.8% YTD;</li>  <li>JPMorgan Chase (NYSE:JPM): up 25.5% YTD;</li>  <li>Lemonade (NYSE:LMND): down 36.9% YTD;</li>  <li>Marqeta (NASDAQ:MQ): down 17.1% since going public in June;</li>  <li>MercadoLibre (NASDAQ:MELI): up 16.2% YTD;</li>  <li>PayPal: up 23.4% YTD;</li>  <li>Silvergate Capital (NYSE:SI): up 62.4% YTD;</li>  <li>Square: up 23.9% YTD;</li>  <li>StoneCo (NASDAQ:STNE): down 46.8% YTD;</li>  <li>Visa (NYSE:V): up 2.9% YTD.</li> </ul> As the returns above highlight, the fortunes of these companies have varied significantly in 2021. Therefore, potential investors would need to research them well before committing capital into the shares.</p><p><blockquote><ul><li>Bill.com（纽约证券交易所股票代码：BILL）：年初至今上涨117.7%；</li><li>Fiserv（纳斯达克：FISV）：年初至今上涨1.6%；</li><li>绿点（纽约证券交易所股票代码：GDOT）：年初至今下跌1.8%；</li><li>摩根大通（纽约证券交易所股票代码：JPM）：年初至今上涨25.5%；</li><li>柠檬水（纽约证券交易所股票代码：LMND）：年初至今下跌36.9%；</li><li>Marqeta（纳斯达克：MQ）：自6月上市以来下跌17.1%；</li><li>MercadoLibre（纳斯达克：MELI）：年初至今上涨16.2%；</li><li>PayPal：年初至今上涨23.4%；</li><li>Silvergate Capital（纽约证券交易所股票代码：SI）：年初至今上涨62.4%；</li><li>Square：年初至今上涨23.9%；</li><li>StoneCo（纳斯达克：STNE）：年初至今下跌46.8%；</li><li>Visa（纽约证券交易所股票代码：V）：年初至今上涨2.9%。</li></ul>正如上述回报所强调的那样，这些公司的命运在2021年差异很大。因此，潜在投资者在向股票投入资金之前需要对它们进行充分研究。</blockquote></p><p> <b>Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> Since going public in early June, SOFI stock has been in the limelight. Although the record high share price of $28.26, which was seen in February before the the reverse-merger was completed, seems quite distant now, the company is likely to create better shareholder value in the months ahead. Meanwhile, the company could even find itself a takeover candidate.</p><p><blockquote>自6月初上市以来，SOFI股票一直备受关注。尽管反向合并完成前2月份创下的28.26美元的历史新高股价现在似乎还很遥远，但该公司可能会在未来几个月创造更好的股东价值。与此同时，该公司甚至可能发现自己是收购候选人。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SoFi Technologies: 4 Trades To Get In On Fintech's Growth<blockquote>SoFi Technologies：参与金融科技增长的4项交易</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSoFi Technologies: 4 Trades To Get In On Fintech's Growth<blockquote>SoFi Technologies：参与金融科技增长的4项交易</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investing.com</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-07 11:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>SoFi Technologies has recently issued mixed Q2 metrics, which put pressure on the shares</li>  <li>The fintech group is growing its platform, product offerings and customer numbers</li>  <li>We’re optimistic on the long-term growth prospects of SOFI stock, which could move first toward $17.5 and then $20.0 in the coming weeks</li> </ul> Investors in financial technology (fintech) disruptor SoFi Technologies. (NASDAQ:SOFI) have had a volatile year so far in 2021. Year-to-date (YTD) SOFI stock is up close to 22%. However, since early June the stock has lost about 37% of its value.</p><p><blockquote><ul><li>SoFi Technologies最近发布了好坏参半的第二季度指标，这给股价带来了压力</li><li>该金融科技集团正在扩大其平台、产品供应和客户数量</li><li>我们对SOFI股票的长期增长前景持乐观态度，未来几周该股可能首先升至17.5美元，然后升至20.0美元</li></ul>金融科技（fintech）颠覆者SoFi Technologies的投资者。（纳斯达克：SOFI）2021年迄今为止经历了动荡的一年。年初至今(YTD)SOFI股价上涨近22%。然而，自6月初以来，该股价值已下跌约37%。</blockquote></p><p> Our readers could well remember that SoFi Technologies went public through a reverse merger with Social Capital Hedosophia Corp, a special purpose acquisition company (SPAC). SOFI shares finished the day at $22.65. After trading between $20-$25 for several few weeks, the stock sold-off starting in early June.</p><p><blockquote>我们的读者可能还记得，SoFi Technologies是通过与特殊目的收购公司(SPAC)Social Capital Hedosophia Corp反向合并上市的。SOFI股价当天收于22.65美元。在连续几周在20-25美元之间交易后，该股从6月初开始遭到抛售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e84ef86a4fdcb3edda25a7f55e9f93f\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> SOFI stock finished Sept. 3 at $15.16. We should also remind readers that on Feb. 1, prior to the closing of the reverse merger, the shares hit an all-time high of $28.26. The market capitalization of SoFi Technologies stands at $12.12 billion.</p><p><blockquote>SOFI股票9月3日收于15.16美元。我们还应该提醒读者，2月1日，在反向合并完成之前，该股创下了28.26美元的历史新高。SoFi Technologies的市值为121.2亿美元。</blockquote></p><p> Investors debate whether now is a good time to invest in SOFI stock. We’re bullish on the long-term growth prospects of SoFi Technologies. Here’s why.</p><p><blockquote>投资者争论现在是否是投资SOFI股票的好时机。我们看好SoFi Technologies的长期增长前景。原因如下。</blockquote></p><p> <b>Long-Term Tailwinds</b></p><p><blockquote><b>长期顺风</b></blockquote></p><p> SoFi Technologies was founded in 2011 as a student loan refinancing business. Over the past decade, it has grown significantly to become a fintech disruptor. Its app enables consumers to manage, borrow, spend, save and invest money.</p><p><blockquote>SoFi Technologies成立于2011年，是一家学生贷款再融资公司。在过去十年中，它已显着发展成为金融科技颠覆者。它的应用程序使消费者能够管理、借贷、消费、储蓄和投资资金。</blockquote></p><p> For instance, in May 2020, it acquired the payment software company&nbsp;Galileo Financial Technologies, which helps businesses develop payment, card, and digital banking products. Also in March of this year, management announced it had agreed tobuythe California-based community bank Golden Pacific Bancorp, and “The proposed acquisition is a key strategic step in SoFi's path to obtaining a national bank charter.”</p><p><blockquote>例如，2020年5月，它收购了支付软件公司Galileo Financial Technologies，该公司帮助企业开发支付、卡和数字银行产品。同样在今年3月，管理层宣布已同意收购总部位于加州的社区银行Golden Pacific Bancorp，“拟议的收购是SoFi获得国家银行牌照道路上的关键战略步骤。”</blockquote></p><p> On Aug. 12, SOFI&nbsp;issued&nbsp;Q2 financials. Revenue was $231.1 million, up 101% year-over-year (YOY).The company reports revenue in three segments:</p><p><blockquote>8月12日，SOFI发布了第二季度财务数据。收入为2.311亿美元，同比增长101%。该公司报告三个部分的收入：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Lending (still the driver of the top line with 71.9% share);</li>  <li>Financial Services (Q2 revenue was $17.0 million, compared to $2.4 million in Q2 2020);</li>  <li>Technology Platform (consists primarily of Galileo which has over the past year, increased its number of accounts, to nearly 79 million from 36 million).</li> </ul> SOFI reported a $165.3 million net loss for Q2 2021, compared to net profit of $7.8 million a year earlier. However, adjusted EBITDA was $11.2 million and positive for the fourth consecutive quarter. It was also $35.0 million higher than Q2 2020.</p><p><blockquote><ul><li>贷款（仍然是营收的驱动力，占71.9%的份额）；</li><li>金融服务（第二季度收入为1700万美元，而2020年第二季度为240万美元）；</li><li>技术平台（主要由Galileo组成，在过去一年中，其账户数量从3600万增加到近7900万）。</li></ul>SOFI报告2021年第二季度净亏损1.653亿美元，而上年同期净利润为780万美元。然而，调整后EBITDA为1120万美元，连续第四个季度为正值。这也比2020年第二季度高出3500万美元。</blockquote></p><p> On the results, CEO Anthony Noto&nbsp;commented:</p><p><blockquote>对于结果，首席执行官安东尼·诺托评论道：</blockquote></p><p>   “We drove our 8th straight quarters of accelerating member growth, with even faster growth in cross-buying from existing members.”  For Q3 2021, management expects adjusted net revenue of $245-$255 million, which was lighter than what Wall Street was anticipating. SoFi Technologies also reiterated the full-year 2021 guidance of adjusted net revenue of $980 million and adjusted EBITDA of $27 million.</p><p><blockquote>“我们连续第八个季度加速会员增长，现有会员的交叉购买增长更快。”管理层预计2021年第三季度调整后净收入为245-2.55亿美元，低于华尔街的预期。SoFi Technologies还重申了2021年全年调整后净收入为9.8亿美元，调整后EBITDA为2700万美元的指引。</blockquote></p><p> A number of investors were not fully thrilled with Q2 results, and hit the ‘Sell’ button, pushing SOFI stock to $13.50. However, since then buyers have come in and moved the stock back to $15, a level that is acting as support.</p><p><blockquote>许多投资者对第二季度业绩并不完全满意，按下了“卖出”按钮，将SOFI股价推高至13.50美元。然而，自那以后，买家介入并将该股推回到15美元，这是一个起到支撑作用的水平。</blockquote></p><p> <b>What To Expect From SOFI Stock</b></p><p><blockquote><b>对SOFI股票的期待</b></blockquote></p><p> SoFi Technologies is still a young company. Therefore on&nbsp;<i>Investing.com</i>, we have two analysts&nbsp;polled, both of whom have rated it a ‘buy.’ The shares have a 12-month price target of $26.50, implying a return of about 75% from current levels.</p><p><blockquote>SoFi Technologies仍然是一家年轻的公司。因此在<i>Investing.com</i>，我们对两位分析师进行了调查，他们都将其评级为“买入”。该股12个月目标价为26.50美元，这意味着较当前水平的回报率约为75%。</blockquote></p><p> The stock’s P/B ratio stands at 2.86x. By comparison, the P/B ratios of fintech darlings PayPal (NASDAQ:PYPL) and Square (NYSE:SQ) are 16.25x and 45.93x, respectively</p><p><blockquote>该股的市净率为2.86倍。相比之下，金融科技宠儿PayPal（纳斯达克：PYPL）和Square（纽约证券交易所：SQ）的市净率分别为16.25倍和45.93倍</blockquote></p><p> Investors who watch technical charts might be interested to know that anup movetoward the $17-$17.5 level is likely. In that case, SOFI stock would possibly hit resistance around $17.5 after which it could trade sideways as it establishes a new base.</p><p><blockquote>观看技术图表的投资者可能有兴趣知道anup很可能会升至17-17.5美元的水平。在这种情况下，SOFI股票可能会遇到17.5美元左右的阻力，之后它可能会在建立新的基础时横盘整理。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1b6d9b444b951f9abee71b8a394b699\" tg-width=\"654\" tg-height=\"458\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Investing.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Investing.com</span></p></blockquote></p><p> Finally, as part of the short-term sentiment analysis, it would be important to look at the implied volatility (IV) levels for SoFi Technologies options, which typically show traders the market's opinion of potential moves in a security. However, this metric does not forecast the direction of the move.</p><p><blockquote>最后，作为短期情绪分析的一部分，查看SoFi Technologies期权的隐含波动率(IV)水平非常重要，它通常向交易者显示市场对证券潜在走势的看法。然而，这一指标并不能预测移动的方向。</blockquote></p><p></p><p> SOFI’s current implied volatility is 59.7, which is lower than the 20-day moving average of 67.4. This metric means implied volatility is trending lower. Although the current IV level could change, for now, the market does not seem to expect extreme choppiness in the shares.</p><p><blockquote>SOFI目前的隐含波动率为59.7，低于20日移动平均线67.4。该指标意味着隐含波动率呈下降趋势。尽管目前的IV水平可能会发生变化，但就目前而言，市场似乎预计股价不会出现极端波动。</blockquote></p><p> Although our expectation is for the stock price to increase in the coming weeks, it is not likely to be a straight move higher. There could even be a further decline toward $14 before a new up leg starts. In case of such a decline, potential SoFi Technologies stock investors would then find better value in the stock.</p><p><blockquote>尽管我们预计股价将在未来几周内上涨，但不太可能直线上涨。在新的上涨开始之前，甚至可能进一步下跌至14美元。如果出现这种下跌，潜在的SoFi Technologies股票投资者将会发现该股票更好的价值。</blockquote></p><p> <b>4 Possible Trades1. Buy SOFI Stock At Current Levels</b></p><p><blockquote><b>4种可能的交易1。在当前水平购买SOFI股票</b></blockquote></p><p> Investors who are not concerned with daily moves in price and who believe in the long-term potential of the company could consider investing in SoFi Technologies shares now.</p><p><blockquote>不关心每日价格变动并相信该公司长期潜力的投资者现在可以考虑投资SoFi Technologies股票。</blockquote></p><p> On Sept. 3, SOFI stock closed at $15.16. Buy-and-hold investors should expect to keep this long position for several months while the stock potentially makes an attempt, first toward $17.5 and then $20, leading to a return of over 30%.</p><p><blockquote>9月3日，SOFI股价收于15.16美元。买入并持有的投资者应该预计将在几个月内保持这一多头头寸，而该股可能会尝试，首先升至17.5美元，然后升至20美元，从而带来超过30%的回报。</blockquote></p><p> However, investors who are concerned about large declines might also consider placing a stop-loss about 3-5% below their entry point.</p><p><blockquote>然而，担心大幅下跌的投资者也可以考虑在进场点以下约3-5%设置止损。</blockquote></p><p> Once the stock is firmly established around $20, it could then potentially make another move toward the record high $28.26. However, such an increase would possibly take several quarters.</p><p><blockquote>一旦该股站稳在20美元左右，它可能会再次向28.26美元的历史新高迈进。然而，这种增长可能需要几个季度的时间。</blockquote></p><p> <b>2. Sell A Cash-Secured Put Option On SOFI Stock</b></p><p><blockquote><b>2.出售SOFI股票的现金担保看跌期权</b></blockquote></p><p> Our second trade involves a cash-secured put strategy. We have recently covered this option in numerous articles. Here is one&nbsp;example.</p><p><blockquote>我们的第二笔交易涉及现金担保看跌策略。我们最近在许多文章中讨论了这个选项。这里有一个例子。</blockquote></p><p> Bullish SoFi Technologies stock traders could now sell a Dec. 17, 15-strike put option, which is currently being offered at $2.13.</p><p><blockquote>看涨SoFi Technologies股票交易者现在可以出售12月17日15行权的看跌期权，目前报价为2.13美元。</blockquote></p><p> Assuming traders would enter this put-selling strategy at the current price, the upside is keeping this premium of $213 as long as SOFI stock closes above $15, when the option expires. A total of $213 would be the maximum return for this trade (excluding trading costs and taxes).</p><p><blockquote>假设交易者以当前价格进入这种看跌卖出策略，那么只要期权到期时SOFI股票收盘价高于15美元，上涨空间就会保持213美元的溢价。这笔交易的最高回报为213美元（不包括交易成本和税收）。</blockquote></p><p> The downside is if SoFi Technologies stock trades below $15.00 ahead of expiration. Should that occur, traders could be assigned 100 shares for each sold put at a cost of $15.00 per share.</p><p><blockquote>不利的一面是，如果SoFi Technologies股票在到期前交易价格低于15.00美元。如果发生这种情况，交易者可以以每股15.00美元的价格为每卖出一份看跌期权分配100股。</blockquote></p><p> At expiry, this trade would break even at a stock price of $12.87 (i.e., $15-$2.13).</p><p><blockquote>到期时，该交易将以12.87美元（即15-2.13美元）的股价实现收支平衡。</blockquote></p><p> <b>3. Buy An ETF That Has SoFi Technologies As A Holding</b></p><p><blockquote><b>3.购买持有SoFi Technologies的ETF</b></blockquote></p><p> Many readers are familiar with the fact that we regularly cover exchange-traded funds (ETFs) that might be suitable for buy-and-hold investors. Thus, readers who do not want to commit capital to SOFI stock but would still like to have exposure to the shares could consider researching a fund that holds the company.</p><p><blockquote>许多读者都熟悉这样一个事实，即我们定期报道可能适合买入并持有投资者的交易所交易基金(ETF)。因此，不想投入资金购买SOFI股票但仍希望投资该股票的读者可以考虑研究持有该公司的基金。</blockquote></p><p> However, since SoFi Technologies is a small and young company, it is not yet a leading holding in an ETF. This means such an investment would provide only a limited exposure to SOFI shares.</p><p><blockquote>然而，由于SoFi Technologies是一家小型且年轻的公司，因此它还不是ETF中的领先持股。这意味着此类投资只能提供有限的SOFI股票敞口。</blockquote></p><p> Nonetheless, examples of ETFs that have SOFI stock include:</p><p><blockquote>尽管如此，拥有SOFI股票的ETF示例包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The De-SPAC ETF (NYSE:DSPC): This new fund is about flat since inception in May 2021. SOFI stock’s weighting is 3.85%;</p><p><blockquote><ul><li>De-SPAC ETF（纽约证券交易所股票代码：DSPC）：这只新基金自2021年5月成立以来大致持平。SOFI股票的权重为3.85%；</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li>JPMorgan BetaBuilders U.S. Small Cap Equity ETF (NYSE:BBSC): The fund is up 17.2% YTD, and SOFI stock’s weighting is 0.38%;</p><p><blockquote><li>摩根大通BetaBuilders美国小盘股ETF（纽约证券交易所股票代码：BBSC）：该基金年初至今上涨17.2%，SOFI股票权重为0.38%；</li></blockquote></p><p></li>  <li>First Trust US Equity Opportunities ETF (NYSE:FPX): The fund is up 10.9% YTD, and SOFI stock’s weighting is 0.29%.</p><p><blockquote><li>First Trust US Equity Opportunities ETF（纽约证券交易所股票代码：FPX）：该基金年初至今上涨10.9%，SOFI股票的权重为0.29%。</li></blockquote></p><p></li> </ul> <b>4. Buy Shares In Another Fintech Company</b></p><p><blockquote><b>4.购买另一家金融科技公司的股票</b></blockquote></p><p> Potential investors who are interested in the fintech space, could consider investing in other names in the sector as well. Several names that could appeal to readers are (in alphabetical order):</p><p><blockquote>对金融科技领域感兴趣的潜在投资者也可以考虑投资该行业的其他公司。可能吸引读者的几个名字是（按字母顺序排列）：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bill.com (NYSE:BILL): up 117.7% YTD;</li>  <li>Fiserv (NASDAQ:FISV): up 1.6% YTD;</li>  <li>Green Dot (NYSE:GDOT): down 1.8% YTD;</li>  <li>JPMorgan Chase (NYSE:JPM): up 25.5% YTD;</li>  <li>Lemonade (NYSE:LMND): down 36.9% YTD;</li>  <li>Marqeta (NASDAQ:MQ): down 17.1% since going public in June;</li>  <li>MercadoLibre (NASDAQ:MELI): up 16.2% YTD;</li>  <li>PayPal: up 23.4% YTD;</li>  <li>Silvergate Capital (NYSE:SI): up 62.4% YTD;</li>  <li>Square: up 23.9% YTD;</li>  <li>StoneCo (NASDAQ:STNE): down 46.8% YTD;</li>  <li>Visa (NYSE:V): up 2.9% YTD.</li> </ul> As the returns above highlight, the fortunes of these companies have varied significantly in 2021. Therefore, potential investors would need to research them well before committing capital into the shares.</p><p><blockquote><ul><li>Bill.com（纽约证券交易所股票代码：BILL）：年初至今上涨117.7%；</li><li>Fiserv（纳斯达克：FISV）：年初至今上涨1.6%；</li><li>绿点（纽约证券交易所股票代码：GDOT）：年初至今下跌1.8%；</li><li>摩根大通（纽约证券交易所股票代码：JPM）：年初至今上涨25.5%；</li><li>柠檬水（纽约证券交易所股票代码：LMND）：年初至今下跌36.9%；</li><li>Marqeta（纳斯达克：MQ）：自6月上市以来下跌17.1%；</li><li>MercadoLibre（纳斯达克：MELI）：年初至今上涨16.2%；</li><li>PayPal：年初至今上涨23.4%；</li><li>Silvergate Capital（纽约证券交易所股票代码：SI）：年初至今上涨62.4%；</li><li>Square：年初至今上涨23.9%；</li><li>StoneCo（纳斯达克：STNE）：年初至今下跌46.8%；</li><li>Visa（纽约证券交易所股票代码：V）：年初至今上涨2.9%。</li></ul>正如上述回报所强调的那样，这些公司的命运在2021年差异很大。因此，潜在投资者在向股票投入资金之前需要对它们进行充分研究。</blockquote></p><p> <b>Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> Since going public in early June, SOFI stock has been in the limelight. Although the record high share price of $28.26, which was seen in February before the the reverse-merger was completed, seems quite distant now, the company is likely to create better shareholder value in the months ahead. Meanwhile, the company could even find itself a takeover candidate.</p><p><blockquote>自6月初上市以来，SOFI股票一直备受关注。尽管反向合并完成前2月份创下的28.26美元的历史新高股价现在似乎还很遥远，但该公司可能会在未来几个月创造更好的股东价值。与此同时，该公司甚至可能发现自己是收购候选人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investing.com/analysis/sofi-technologies-4-trades-to-get-in-on-fintechs-growth-200601028\">Investing.com</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"source_url":"https://www.investing.com/analysis/sofi-technologies-4-trades-to-get-in-on-fintechs-growth-200601028","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175895797","content_text":"SoFi Technologies has recently issued mixed Q2 metrics, which put pressure on the shares\nThe fintech group is growing its platform, product offerings and customer numbers\nWe’re optimistic on the long-term growth prospects of SOFI stock, which could move first toward $17.5 and then $20.0 in the coming weeks\n\nInvestors in financial technology (fintech) disruptor SoFi Technologies. (NASDAQ:SOFI) have had a volatile year so far in 2021. Year-to-date (YTD) SOFI stock is up close to 22%. However, since early June the stock has lost about 37% of its value.\nOur readers could well remember that SoFi Technologies went public through a reverse merger with Social Capital Hedosophia Corp, a special purpose acquisition company (SPAC). SOFI shares finished the day at $22.65. After trading between $20-$25 for several few weeks, the stock sold-off starting in early June.\n\nSOFI stock finished Sept. 3 at $15.16. We should also remind readers that on Feb. 1, prior to the closing of the reverse merger, the shares hit an all-time high of $28.26. The market capitalization of SoFi Technologies stands at $12.12 billion.\nInvestors debate whether now is a good time to invest in SOFI stock. We’re bullish on the long-term growth prospects of SoFi Technologies. Here’s why.\nLong-Term Tailwinds\nSoFi Technologies was founded in 2011 as a student loan refinancing business. Over the past decade, it has grown significantly to become a fintech disruptor. Its app enables consumers to manage, borrow, spend, save and invest money.\nFor instance, in May 2020, it acquired the payment software company Galileo Financial Technologies, which helps businesses develop payment, card, and digital banking products. Also in March of this year, management announced it had agreed tobuythe California-based community bank Golden Pacific Bancorp, and “The proposed acquisition is a key strategic step in SoFi's path to obtaining a national bank charter.”\nOn Aug. 12, SOFI issued Q2 financials. Revenue was $231.1 million, up 101% year-over-year (YOY).The company reports revenue in three segments:\n\nLending (still the driver of the top line with 71.9% share);\nFinancial Services (Q2 revenue was $17.0 million, compared to $2.4 million in Q2 2020);\nTechnology Platform (consists primarily of Galileo which has over the past year, increased its number of accounts, to nearly 79 million from 36 million).\n\nSOFI reported a $165.3 million net loss for Q2 2021, compared to net profit of $7.8 million a year earlier. However, adjusted EBITDA was $11.2 million and positive for the fourth consecutive quarter. It was also $35.0 million higher than Q2 2020.\nOn the results, CEO Anthony Noto commented:\n\n “We drove our 8th straight quarters of accelerating member growth, with even faster growth in cross-buying from existing members.”\n\nFor Q3 2021, management expects adjusted net revenue of $245-$255 million, which was lighter than what Wall Street was anticipating. SoFi Technologies also reiterated the full-year 2021 guidance of adjusted net revenue of $980 million and adjusted EBITDA of $27 million.\nA number of investors were not fully thrilled with Q2 results, and hit the ‘Sell’ button, pushing SOFI stock to $13.50. However, since then buyers have come in and moved the stock back to $15, a level that is acting as support.\nWhat To Expect From SOFI Stock\nSoFi Technologies is still a young company. Therefore on Investing.com, we have two analysts polled, both of whom have rated it a ‘buy.’ The shares have a 12-month price target of $26.50, implying a return of about 75% from current levels.\nThe stock’s P/B ratio stands at 2.86x. By comparison, the P/B ratios of fintech darlings PayPal (NASDAQ:PYPL) and Square (NYSE:SQ) are 16.25x and 45.93x, respectively\nInvestors who watch technical charts might be interested to know that anup movetoward the $17-$17.5 level is likely. In that case, SOFI stock would possibly hit resistance around $17.5 after which it could trade sideways as it establishes a new base.\nSource: Investing.com\nFinally, as part of the short-term sentiment analysis, it would be important to look at the implied volatility (IV) levels for SoFi Technologies options, which typically show traders the market's opinion of potential moves in a security. However, this metric does not forecast the direction of the move.\nSOFI’s current implied volatility is 59.7, which is lower than the 20-day moving average of 67.4. This metric means implied volatility is trending lower. Although the current IV level could change, for now, the market does not seem to expect extreme choppiness in the shares.\nAlthough our expectation is for the stock price to increase in the coming weeks, it is not likely to be a straight move higher. There could even be a further decline toward $14 before a new up leg starts. In case of such a decline, potential SoFi Technologies stock investors would then find better value in the stock.\n4 Possible Trades1. Buy SOFI Stock At Current Levels\nInvestors who are not concerned with daily moves in price and who believe in the long-term potential of the company could consider investing in SoFi Technologies shares now.\nOn Sept. 3, SOFI stock closed at $15.16. Buy-and-hold investors should expect to keep this long position for several months while the stock potentially makes an attempt, first toward $17.5 and then $20, leading to a return of over 30%.\nHowever, investors who are concerned about large declines might also consider placing a stop-loss about 3-5% below their entry point.\nOnce the stock is firmly established around $20, it could then potentially make another move toward the record high $28.26. However, such an increase would possibly take several quarters.\n2. Sell A Cash-Secured Put Option On SOFI Stock\nOur second trade involves a cash-secured put strategy. We have recently covered this option in numerous articles. Here is one example.\nBullish SoFi Technologies stock traders could now sell a Dec. 17, 15-strike put option, which is currently being offered at $2.13.\nAssuming traders would enter this put-selling strategy at the current price, the upside is keeping this premium of $213 as long as SOFI stock closes above $15, when the option expires. A total of $213 would be the maximum return for this trade (excluding trading costs and taxes).\nThe downside is if SoFi Technologies stock trades below $15.00 ahead of expiration. Should that occur, traders could be assigned 100 shares for each sold put at a cost of $15.00 per share.\nAt expiry, this trade would break even at a stock price of $12.87 (i.e., $15-$2.13).\n3. Buy An ETF That Has SoFi Technologies As A Holding\nMany readers are familiar with the fact that we regularly cover exchange-traded funds (ETFs) that might be suitable for buy-and-hold investors. Thus, readers who do not want to commit capital to SOFI stock but would still like to have exposure to the shares could consider researching a fund that holds the company.\nHowever, since SoFi Technologies is a small and young company, it is not yet a leading holding in an ETF. This means such an investment would provide only a limited exposure to SOFI shares.\nNonetheless, examples of ETFs that have SOFI stock include:\n\nThe De-SPAC ETF (NYSE:DSPC): This new fund is about flat since inception in May 2021. SOFI stock’s weighting is 3.85%;\nJPMorgan BetaBuilders U.S. Small Cap Equity ETF (NYSE:BBSC): The fund is up 17.2% YTD, and SOFI stock’s weighting is 0.38%;\nFirst Trust US Equity Opportunities ETF (NYSE:FPX): The fund is up 10.9% YTD, and SOFI stock’s weighting is 0.29%.\n\n4. Buy Shares In Another Fintech Company\nPotential investors who are interested in the fintech space, could consider investing in other names in the sector as well. Several names that could appeal to readers are (in alphabetical order):\n\nBill.com (NYSE:BILL): up 117.7% YTD;\nFiserv (NASDAQ:FISV): up 1.6% YTD;\nGreen Dot (NYSE:GDOT): down 1.8% YTD;\nJPMorgan Chase (NYSE:JPM): up 25.5% YTD;\nLemonade (NYSE:LMND): down 36.9% YTD;\nMarqeta (NASDAQ:MQ): down 17.1% since going public in June;\nMercadoLibre (NASDAQ:MELI): up 16.2% YTD;\nPayPal: up 23.4% YTD;\nSilvergate Capital (NYSE:SI): up 62.4% YTD;\nSquare: up 23.9% YTD;\nStoneCo (NASDAQ:STNE): down 46.8% YTD;\nVisa (NYSE:V): up 2.9% YTD.\n\nAs the returns above highlight, the fortunes of these companies have varied significantly in 2021. Therefore, potential investors would need to research them well before committing capital into the shares.\nBottom Line\nSince going public in early June, SOFI stock has been in the limelight. Although the record high share price of $28.26, which was seen in February before the the reverse-merger was completed, seems quite distant now, the company is likely to create better shareholder value in the months ahead. Meanwhile, the company could even find itself a takeover candidate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1202,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814799184,"gmtCreate":1630883933148,"gmtModify":1632905428468,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Pls like 👍","listText":"Pls like 👍","text":"Pls like 👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814799184","repostId":"1143325200","repostType":4,"repost":{"id":"1143325200","kind":"news","pubTimestamp":1630882610,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143325200?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-06 06:56","market":"us","language":"en","title":"GameStop, Moderna, Home Depot, Kroger, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>游戏驿站、Moderna、家得宝、克罗格等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143325200","media":"Barrons","summary":"U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then feat","content":"<p>U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then features several notable company updates and economic data releases.</p><p><blockquote>美国股市和债市周一因劳动节休市。假期缩短的一周将发布几个值得注意的公司更新和经济数据。</blockquote></p><p> GameStop and Lululemon Athletica release quarterly results on Wednesday, followed by International Paper on Thursday and Kroger on Friday. Analog Devices—fresh off of its&nbsp;$21 billion acquisition of Maxim Integrated Products—will host an investor day on Wednesday. Moderna, Danaher, and Home Depot managements will also speak with investors on Thursday. Finally, Albemarle&nbsp;hosts&nbsp;an investor day on Friday.</p><p><blockquote>游戏驿站和Lululemon Athletica将于周三发布季度业绩，国际纸业将于周四发布季度业绩，克罗格将于周五发布季度业绩。Analog Devices刚刚以210亿美元收购Maxim Integrated Products，将于周三举办投资者日。Moderna、丹纳赫和家得宝管理层也将于周四与投资者交谈。最后，雅宝将于周五举办投资者日。</blockquote></p><p> The economic data highlight of the week will be Friday’s August producer price index from the Bureau of Labor Statistics. Economists’ consensus estimate is for a 0.6% monthly rise in the headline index, and a 0.5% increase for the core PPI—which leaves out more volatile food and energy prices. Both the core and headline indexes rose 1% in July. The August consumer price index will be out the following week, on Sept. 14.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点将是周五美国劳工统计局公布的8月份生产者价格指数。经济学家的普遍预期是总体指数月度上涨0.6%，核心PPI上涨0.5%——这还不包括波动更大的食品和能源价格。7月份核心指数和整体指数均上涨1%。8月份消费者价格指数将于下周9月14日公布。</blockquote></p><p> On Tuesday, the Federal Reserve will release its latest beige book, full of updates on economic, hiring, and business conditions in each of the dozen central bank districts. The European Central Bank also announces a monetary-policy decision on Thursday, but is widely expected to hold its target interest rate at its current level of negative 0.5%.</p><p><blockquote>周二，美联储将发布最新的褐皮书，其中包含十几个中央银行区的经济、招聘和商业状况的最新信息。欧洲央行也将于周四宣布货币政策决定，但市场普遍预计将把目标利率维持在目前负0.5%的水平。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/6</b></p><p><blockquote><b>星期一9/6</b></blockquote></p><p> Stock and fixed-income markets are closed in observance of Labor Day.</p><p><blockquote>股票和固定收益市场因劳动节休市。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/7</b></p><p><blockquote><b>星期二9/7</b></blockquote></p><p> Casey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.</p><p><blockquote>Casey’s General Stores和Coupa Software公布收益。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/8</b></p><p><blockquote><b>星期三9/8</b></blockquote></p><p> Copart, GameStop, and Lululemon Athletica release quarterly results.</p><p><blockquote>Copart、游戏驿站和Lululemon Athletica发布季度业绩。</blockquote></p><p> Analog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.</p><p><blockquote>ADI公司召开电话会议，讨论其资本配置计划并更新2021财年展望。该公司最近完成了对Maxim Integrated Products的210亿美元收购。</blockquote></p><p> Global Payments, Johnson Controls International, and ResMed hold virtual investor days.</p><p><blockquote>Global Payments、江森自控国际和ResMed举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.</p><p><blockquote>劳工统计局发布职位空缺和劳动力流动调查。普遍估计7月最后一个工作日将有1000万个职位空缺。6月份，有1010万个职位空缺，连续第四个月创下纪录。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.</p><p><blockquote>美联储公布7月份消费者信贷数据。6月份未偿消费者债务总额增加377亿美元，达到创纪录的4.32万亿美元。第二季度，消费信贷经季节调整后的年率增长8.8%，反映了被压抑的需求。</blockquote></p><p> The Federal Reserve releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.</p><p><blockquote>美联储今年八次发布褐皮书中的第六次。该报告总结了12个美联储地区当前的经济状况。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/9</b></p><p><blockquote><b>星期四9/9</b></blockquote></p><p> Home Depot hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.</p><p><blockquote>家得宝召开电话会议讨论其ESG战略，由公司首席可持续发展官Ron Jarvis主持。</blockquote></p><p> Moderna hosts its fifth annual R&amp;D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.</p><p><blockquote>Moderna举办第五届年度研发日，讨论公司在研疫苗。首席执行官Stéphane Bancel将是演讲者之一。</blockquote></p><p> Danaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.</p><p><blockquote>丹纳赫召开投资者和分析师会议，由首席执行官Rainer Blair主持。</blockquote></p><p> International Paper, Synchrony Financial, and Willis Towers Watson hold investor days.</p><p><blockquote>国际纸业、同步金融和威利斯韬睿惠悦举办投资者日。</blockquote></p><p> The European Central Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.</p><p><blockquote>欧洲中央银行宣布其货币政策决定。预计欧洲央行将维持关键利率在负0.5%不变。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至9月4日当周的首次申请失业救济人数。8月份，平均每周申请失业救济人数为35.5万人，为疫情爆发以来的最低水平。这也将是联邦强化失业救济金额外发放300美元的最后一周。它们将于9月6日到期。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/10</b></p><p><blockquote><b>星期五9/10</b></blockquote></p><p> The BLS reports the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.</p><p><blockquote>BLS报告8月份生产者价格指数。经济学家预测核心生产者价格指数（不包括波动较大的食品和能源价格）月度上涨0.6%，核心生产者价格指数将上涨0.5%。7月份两者均上涨1%。</blockquote></p><p> Kroger holds a conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>克罗格评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop, Moderna, Home Depot, Kroger, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>游戏驿站、Moderna、家得宝、克罗格等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop, Moderna, Home Depot, Kroger, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>游戏驿站、Moderna、家得宝、克罗格等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-06 06:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then features several notable company updates and economic data releases.</p><p><blockquote>美国股市和债市周一因劳动节休市。假期缩短的一周将发布几个值得注意的公司更新和经济数据。</blockquote></p><p> GameStop and Lululemon Athletica release quarterly results on Wednesday, followed by International Paper on Thursday and Kroger on Friday. Analog Devices—fresh off of its&nbsp;$21 billion acquisition of Maxim Integrated Products—will host an investor day on Wednesday. Moderna, Danaher, and Home Depot managements will also speak with investors on Thursday. Finally, Albemarle&nbsp;hosts&nbsp;an investor day on Friday.</p><p><blockquote>游戏驿站和Lululemon Athletica将于周三发布季度业绩，国际纸业将于周四发布季度业绩，克罗格将于周五发布季度业绩。Analog Devices刚刚以210亿美元收购Maxim Integrated Products，将于周三举办投资者日。Moderna、丹纳赫和家得宝管理层也将于周四与投资者交谈。最后，雅宝将于周五举办投资者日。</blockquote></p><p> The economic data highlight of the week will be Friday’s August producer price index from the Bureau of Labor Statistics. Economists’ consensus estimate is for a 0.6% monthly rise in the headline index, and a 0.5% increase for the core PPI—which leaves out more volatile food and energy prices. Both the core and headline indexes rose 1% in July. The August consumer price index will be out the following week, on Sept. 14.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点将是周五美国劳工统计局公布的8月份生产者价格指数。经济学家的普遍预期是总体指数月度上涨0.6%，核心PPI上涨0.5%——这还不包括波动更大的食品和能源价格。7月份核心指数和整体指数均上涨1%。8月份消费者价格指数将于下周9月14日公布。</blockquote></p><p> On Tuesday, the Federal Reserve will release its latest beige book, full of updates on economic, hiring, and business conditions in each of the dozen central bank districts. The European Central Bank also announces a monetary-policy decision on Thursday, but is widely expected to hold its target interest rate at its current level of negative 0.5%.</p><p><blockquote>周二，美联储将发布最新的褐皮书，其中包含十几个中央银行区的经济、招聘和商业状况的最新信息。欧洲央行也将于周四宣布货币政策决定，但市场普遍预计将把目标利率维持在目前负0.5%的水平。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/6</b></p><p><blockquote><b>星期一9/6</b></blockquote></p><p> Stock and fixed-income markets are closed in observance of Labor Day.</p><p><blockquote>股票和固定收益市场因劳动节休市。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/7</b></p><p><blockquote><b>星期二9/7</b></blockquote></p><p> Casey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.</p><p><blockquote>Casey’s General Stores和Coupa Software公布收益。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/8</b></p><p><blockquote><b>星期三9/8</b></blockquote></p><p> Copart, GameStop, and Lululemon Athletica release quarterly results.</p><p><blockquote>Copart、游戏驿站和Lululemon Athletica发布季度业绩。</blockquote></p><p> Analog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.</p><p><blockquote>ADI公司召开电话会议，讨论其资本配置计划并更新2021财年展望。该公司最近完成了对Maxim Integrated Products的210亿美元收购。</blockquote></p><p> Global Payments, Johnson Controls International, and ResMed hold virtual investor days.</p><p><blockquote>Global Payments、江森自控国际和ResMed举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.</p><p><blockquote>劳工统计局发布职位空缺和劳动力流动调查。普遍估计7月最后一个工作日将有1000万个职位空缺。6月份，有1010万个职位空缺，连续第四个月创下纪录。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.</p><p><blockquote>美联储公布7月份消费者信贷数据。6月份未偿消费者债务总额增加377亿美元，达到创纪录的4.32万亿美元。第二季度，消费信贷经季节调整后的年率增长8.8%，反映了被压抑的需求。</blockquote></p><p> The Federal Reserve releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.</p><p><blockquote>美联储今年八次发布褐皮书中的第六次。该报告总结了12个美联储地区当前的经济状况。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/9</b></p><p><blockquote><b>星期四9/9</b></blockquote></p><p> Home Depot hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.</p><p><blockquote>家得宝召开电话会议讨论其ESG战略，由公司首席可持续发展官Ron Jarvis主持。</blockquote></p><p> Moderna hosts its fifth annual R&amp;D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.</p><p><blockquote>Moderna举办第五届年度研发日，讨论公司在研疫苗。首席执行官Stéphane Bancel将是演讲者之一。</blockquote></p><p> Danaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.</p><p><blockquote>丹纳赫召开投资者和分析师会议，由首席执行官Rainer Blair主持。</blockquote></p><p> International Paper, Synchrony Financial, and Willis Towers Watson hold investor days.</p><p><blockquote>国际纸业、同步金融和威利斯韬睿惠悦举办投资者日。</blockquote></p><p> The European Central Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.</p><p><blockquote>欧洲中央银行宣布其货币政策决定。预计欧洲央行将维持关键利率在负0.5%不变。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至9月4日当周的首次申请失业救济人数。8月份，平均每周申请失业救济人数为35.5万人，为疫情爆发以来的最低水平。这也将是联邦强化失业救济金额外发放300美元的最后一周。它们将于9月6日到期。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/10</b></p><p><blockquote><b>星期五9/10</b></blockquote></p><p> The BLS reports the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.</p><p><blockquote>BLS报告8月份生产者价格指数。经济学家预测核心生产者价格指数（不包括波动较大的食品和能源价格）月度上涨0.6%，核心生产者价格指数将上涨0.5%。7月份两者均上涨1%。</blockquote></p><p> Kroger holds a conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>克罗格评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/gamestop-moderna-home-depot-kroger-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51630853023?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","MRNA":"Moderna, Inc.","KR":"克罗格",".DJI":"道琼斯","GME":"游戏驿站",".IXIC":"NASDAQ Composite","HD":"家得宝"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/gamestop-moderna-home-depot-kroger-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51630853023?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143325200","content_text":"U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then features several notable company updates and economic data releases.\nGameStop and Lululemon Athletica release quarterly results on Wednesday, followed by International Paper on Thursday and Kroger on Friday. Analog Devices—fresh off of its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products—will host an investor day on Wednesday. Moderna, Danaher, and Home Depot managements will also speak with investors on Thursday. Finally, Albemarle hosts an investor day on Friday.\nThe economic data highlight of the week will be Friday’s August producer price index from the Bureau of Labor Statistics. Economists’ consensus estimate is for a 0.6% monthly rise in the headline index, and a 0.5% increase for the core PPI—which leaves out more volatile food and energy prices. Both the core and headline indexes rose 1% in July. The August consumer price index will be out the following week, on Sept. 14.\nOn Tuesday, the Federal Reserve will release its latest beige book, full of updates on economic, hiring, and business conditions in each of the dozen central bank districts. The European Central Bank also announces a monetary-policy decision on Thursday, but is widely expected to hold its target interest rate at its current level of negative 0.5%.\nMonday 9/6\nStock and fixed-income markets are closed in observance of Labor Day.\nTuesday 9/7\nCasey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.\nWednesday 9/8\nCopart, GameStop, and Lululemon Athletica release quarterly results.\nAnalog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.\nGlobal Payments, Johnson Controls International, and ResMed hold virtual investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.\nThe Federal Reserve reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.\nThe Federal Reserve releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.\nThursday 9/9\nHome Depot hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.\nModerna hosts its fifth annual R&D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.\nDanaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.\nInternational Paper, Synchrony Financial, and Willis Towers Watson hold investor days.\nThe European Central Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.\nFriday 9/10\nThe BLS reports the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.\nKroger holds a conference calls to discuss earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"GME":0.9,"MRNA":0.9,"KR":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"HD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812733776,"gmtCreate":1630623838095,"gmtModify":1632470257535,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Great!!!","listText":"Great!!!","text":"Great!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812733776","repostId":"2164829818","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818689322,"gmtCreate":1630402591366,"gmtModify":1633678324130,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Bullish.","listText":"Bullish.","text":"Bullish.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818689322","repostId":"2163833181","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2897,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813208823,"gmtCreate":1630202648062,"gmtModify":1704956943586,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Bullish.","listText":"Bullish.","text":"Bullish.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813208823","repostId":"2162733980","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836507822,"gmtCreate":1629505268366,"gmtModify":1633684427394,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836507822","repostId":"2161743232","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1809,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897582296,"gmtCreate":1628943350315,"gmtModify":1633688371678,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"To the moon!","listText":"To the moon!","text":"To the moon!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897582296","repostId":"1167599158","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898997443,"gmtCreate":1628467203182,"gmtModify":1633747043413,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Good picks","listText":"Good picks","text":"Good picks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898997443","repostId":"1193389282","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":512,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893585218,"gmtCreate":1628288320734,"gmtModify":1633752033093,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893585218","repostId":"1110804460","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":665,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899921023,"gmtCreate":1628153226162,"gmtModify":1633753113193,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"$SOFI is not meme stock","listText":"$SOFI is not meme stock","text":"$SOFI is not meme stock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899921023","repostId":"1137838611","repostType":4,"repost":{"id":"1137838611","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628148198,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137838611?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 15:23","market":"us","language":"en","title":"What's Going On With SoFi Stock?<blockquote>SoFi股票是怎么回事？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137838611","media":"Benzinga","summary":"SoFi Technologies Inc shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.\nWhat","content":"<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>周三常规交易中，该股收盘上涨8.47%，至16.39美元。</blockquote></p><p> <b>What’s Moving?</b>In the after-hours session, shares of the online personal finance company declined by almost 0.4%.</p><p><blockquote><b>什么在动？</b>盘后交易中，这家在线个人金融公司的股价下跌了近0.4%。</blockquote></p><p> SoFi garnered high social media interest ahead of the company’s upcoming release of second-quarter numbers scheduled for August 12 after financial markets close for the day.</p><p><blockquote>SoFi定于8月12日金融市场收盘后发布第二季度数据，在此之前引起了社交媒体的高度关注。</blockquote></p><p> Since the year began, SoFi has rallied 31.75%.</p><p><blockquote>自今年年初以来，SoFi已上涨31.75%。</blockquote></p><p> <b>Why Is It Moving?</b>SoFi was among the&nbsp;most discussed names&nbsp;on r/WallStreetBets or WSB at press time. The Reddit forum is known for short squeezes.</p><p><blockquote><b>它为什么在动？</b>截至发稿时，SoFi是r/WallStreetBets或WSB上讨论最多的名字之一。Reddit论坛以轧空而闻名。</blockquote></p><p> On Wednesday, Benzinga’s Tyler Bundy noted that SoFi’s stock could be&nbsp;subject to a short squeeze&nbsp;with 18% of shares being short.</p><p><blockquote>周三，Benzinga的Tyler Bundy指出，SoFi的股票可能会受到空头挤压，18%的股票被做空。</blockquote></p><p> The stock could find resistance near the 50-day moving average in the future, as per Bundy who also noted that the $15 price level has held as support multiple times and the stock is seeing resistance from lower high trendline on the chart.</p><p><blockquote>Bundy表示，该股未来可能会在50日移动平均线附近找到阻力，他还指出，15美元的价格水平已多次作为支撑，并且该股在图表上看到了较低高位趋势线的阻力。</blockquote></p><p> On Tuesday, Television host&nbsp;<b>Jim Cramer</b>&nbsp;said he was a buyer of SoFi at its current price. He said, “Frankly, I don’t understand why this stock is where it is. I think [CEO]&nbsp;<b>Anthony Noto</b>&nbsp;is doing a terrific job. I think at $15, you buy the stock. I think you just go buy it,”reported&nbsp;CNBC.</p><p><blockquote>周二，电视主持人<b>吉姆·克莱默</b>表示他是SoFi当前价格的买家。他说，“坦率地说，我不明白为什么这只股票会是现在的样子。我认为[首席执行官]<b>安东尼·诺托</b>做得非常好。我认为在15美元时，您可以购买股票。我想你就去买吧，”CNBC报道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What's Going On With SoFi Stock?<blockquote>SoFi股票是怎么回事？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat's Going On With SoFi Stock?<blockquote>SoFi股票是怎么回事？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-05 15:23</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>周三常规交易中，该股收盘上涨8.47%，至16.39美元。</blockquote></p><p> <b>What’s Moving?</b>In the after-hours session, shares of the online personal finance company declined by almost 0.4%.</p><p><blockquote><b>什么在动？</b>盘后交易中，这家在线个人金融公司的股价下跌了近0.4%。</blockquote></p><p> SoFi garnered high social media interest ahead of the company’s upcoming release of second-quarter numbers scheduled for August 12 after financial markets close for the day.</p><p><blockquote>SoFi定于8月12日金融市场收盘后发布第二季度数据，在此之前引起了社交媒体的高度关注。</blockquote></p><p> Since the year began, SoFi has rallied 31.75%.</p><p><blockquote>自今年年初以来，SoFi已上涨31.75%。</blockquote></p><p> <b>Why Is It Moving?</b>SoFi was among the&nbsp;most discussed names&nbsp;on r/WallStreetBets or WSB at press time. The Reddit forum is known for short squeezes.</p><p><blockquote><b>它为什么在动？</b>截至发稿时，SoFi是r/WallStreetBets或WSB上讨论最多的名字之一。Reddit论坛以轧空而闻名。</blockquote></p><p> On Wednesday, Benzinga’s Tyler Bundy noted that SoFi’s stock could be&nbsp;subject to a short squeeze&nbsp;with 18% of shares being short.</p><p><blockquote>周三，Benzinga的Tyler Bundy指出，SoFi的股票可能会受到空头挤压，18%的股票被做空。</blockquote></p><p> The stock could find resistance near the 50-day moving average in the future, as per Bundy who also noted that the $15 price level has held as support multiple times and the stock is seeing resistance from lower high trendline on the chart.</p><p><blockquote>Bundy表示，该股未来可能会在50日移动平均线附近找到阻力，他还指出，15美元的价格水平已多次作为支撑，并且该股在图表上看到了较低高位趋势线的阻力。</blockquote></p><p> On Tuesday, Television host&nbsp;<b>Jim Cramer</b>&nbsp;said he was a buyer of SoFi at its current price. He said, “Frankly, I don’t understand why this stock is where it is. I think [CEO]&nbsp;<b>Anthony Noto</b>&nbsp;is doing a terrific job. I think at $15, you buy the stock. I think you just go buy it,”reported&nbsp;CNBC.</p><p><blockquote>周二，电视主持人<b>吉姆·克莱默</b>表示他是SoFi当前价格的买家。他说，“坦率地说，我不明白为什么这只股票会是现在的样子。我认为[首席执行官]<b>安东尼·诺托</b>做得非常好。我认为在15美元时，您可以购买股票。我想你就去买吧，”CNBC报道。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137838611","content_text":"SoFi Technologies Inc shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.\nWhat’s Moving?In the after-hours session, shares of the online personal finance company declined by almost 0.4%.\nSoFi garnered high social media interest ahead of the company’s upcoming release of second-quarter numbers scheduled for August 12 after financial markets close for the day.\nSince the year began, SoFi has rallied 31.75%.\nWhy Is It Moving?SoFi was among the most discussed names on r/WallStreetBets or WSB at press time. The Reddit forum is known for short squeezes.\nOn Wednesday, Benzinga’s Tyler Bundy noted that SoFi’s stock could be subject to a short squeeze with 18% of shares being short.\nThe stock could find resistance near the 50-day moving average in the future, as per Bundy who also noted that the $15 price level has held as support multiple times and the stock is seeing resistance from lower high trendline on the chart.\nOn Tuesday, Television host Jim Cramer said he was a buyer of SoFi at its current price. He said, “Frankly, I don’t understand why this stock is where it is. I think [CEO] Anthony Noto is doing a terrific job. I think at $15, you buy the stock. I think you just go buy it,”reported CNBC.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807067836,"gmtCreate":1627989904525,"gmtModify":1633754614592,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Nice..","listText":"Nice..","text":"Nice..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807067836","repostId":"1109177267","repostType":4,"repost":{"id":"1109177267","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627987064,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109177267?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 18:37","market":"us","language":"en","title":"The rising AMD is getting aggressive<blockquote>崛起的AMD越来越咄咄逼人</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109177267","media":"Tiger Newspress","summary":"Advanced Micro Devices reported its revenues and earnings for the second quarter ended June 30 excee","content":"<p>Advanced Micro Devices reported its revenues and earnings for the second quarter ended June 30 exceeded expectations, with revenue growing 99% to $3.85 billion.</p><p><blockquote>Advanced Micro Devices报告称，截至6月30日的第二季度收入和盈利超出预期，收入增长99%至38.5亿美元。</blockquote></p><p> Non-GAAP net income for the quarter was $778 million, or 63 cents a share, beating expectations of 54 cents a share on a non-GAAP basis. AMD said it was increasing its annual earnings forecast.</p><p><blockquote>该季度非GAAP净利润为7.78亿美元，即每股63美分，超出非GAAP每股54美分的预期。AMD表示，正在上调年度盈利预期。</blockquote></p><p> The Santa Clara, California-based company has had a good run on momentum behind its Zen and Zen 2 architectures for processors, which can generate 50% or more better performance per clock cycle than the previous generation. This architecture put AMD ahead of Intel in performance for the first time in a decade, and it has helped the perennial No. 2 PC chip maker into a fast-growing contender against Intel.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的公司在其Zen和Zen 2处理器架构背后取得了良好的发展势头，与上一代相比，每个时钟周期的性能可以提高50%或更多。这种架构使AMD十年来首次在性能上领先于英特尔，并帮助这家常年排名第二的PC芯片制造商成为与英特尔快速增长的竞争者。</blockquote></p><p> Intel, meanwhile, has had stumbles not only on the chip design side but also in manufacturing, where it has lost its technological advantage to rivals such as TSMC, which makes both processors and graphics chips for AMD. As a result, AMD has been making historic market share gains for the past three years. What’s interesting is AMD has been making these gains amid a historic chip shortage driven by the supply whipsaw from the pandemic and unprecedented demand for electronic goods.</p><p><blockquote>与此同时，英特尔不仅在芯片设计方面，而且在制造方面也遇到了挫折，其技术优势被台积电等竞争对手夺走，台积电为AMD生产处理器和图形芯片。因此，AMD在过去三年中取得了历史性的市场份额增长。有趣的是，AMD是在疫情造成的供应冲击和对电子产品前所未有的需求导致历史性芯片短缺的情况下取得这些收益的。</blockquote></p><p> “Our business performed exceptionally well in the second quarter as revenue and operating margin doubled and profitability more than tripled year-over-year,” AMD CEO Lisa Su said in a statement. “We are growing significantly faster than the market with strong demand across all of our businesses. We now expect our 2021 annual revenue to grow by approximately 60% year-over-year driven by strong execution and increased customer preference for our leadership products.”</p><p><blockquote>AMD首席执行官苏姿丰在一份声明中表示：“我们的业务在第二季度表现异常出色，收入和营业利润率同比翻了一番，盈利能力同比增长了两倍多。”“我们的增长速度明显快于市场，我们所有业务的需求都很强劲。我们现在预计，在强有力的执行力和客户对我们领导产品偏好增加的推动下，我们2021年收入将同比增长约60%。”</blockquote></p><p> Intel, meanwhile, is doubling down on its manufacturing investments as a way to stay competitive and take advantage of the chip boom and supply shortage.</p><p><blockquote>与此同时，英特尔正在加倍加大制造投资，以保持竞争力并利用芯片繁荣和供应短缺的机会。</blockquote></p><p> <h4>Quarterly financial segment summary</h4> Computing and graphics segment revenue was $2.25 billion, up 65% year-over-year and 7% quarter-over-quarter driven by higher client and graphics processor sales. Client processor average selling price (ASP) grew year-over-year and quarter-over-quarter driven by a richer mix of Ryzen desktop and notebook processor sales. It was the fifth straight quarter of record processor revenue.</p><p><blockquote><h4>季度财务分部摘要</h4>在客户端和图形处理器销售额增长的推动下，计算和图形部门收入为22.5亿美元，同比增长65%，环比增长7%。在锐龙台式机和笔记本处理器销售组合更加丰富的推动下，客户端处理器平均售价（ASP）同比和环比增长。这是连续第五个季度创纪录的处理器收入。</blockquote></p><p> Graphics processing unit (GPU) ASP grew year-over-year and quarter-over-quarter driven by high-end graphics product sales, including datacenter GPU sales. Operating income was $526 million, compared to $200 million a year ago and $485 million in the prior quarter. The increases were primarily driven by higher revenue.</p><p><blockquote>在包括数据中心GPU销售在内的高端图形产品销售的推动下，图形处理单元（GPU）ASP同比和环比增长。营业收入为5.26亿美元，去年同期为2亿美元，上一季度为4.85亿美元。增长主要是由收入增加推动的。</blockquote></p><p> Enterprise, embedded, and semi-custom segment revenue was $1.6 billion, up 183% year-over-year and 19% quarter-over-quarter. The increases were driven by higher Epyc processor revenue and semi-custom product sales. The semi-custom products include processors for the PlayStation 5 and Xbox Series X/S game consoles.</p><p><blockquote>企业、嵌入式和半定制部门收入为16亿美元，同比增长183%，环比增长19%。这一增长是由Epyc处理器收入和半定制产品销售的增加推动的。半定制产品包括PlayStation 5和Xbox Series X/S游戏机的处理器。</blockquote></p><p> <h4>Optimistic Revenue Outlook on Strong Demand</h4> AMD gave a bullish third-quarter sales forecast, indicating it’s gaining market share from Intel Corp. in the lucrative market for server chips.</p><p><blockquote><h4>强劲需求带来乐观的收入前景</h4>AMD给出了乐观的第三季度销售预测，表明它正在利润丰厚的服务器芯片市场上从英特尔公司手中夺取市场份额。</blockquote></p><p> AMD, the second-largest maker of computer processors behind Intel, predicted third-quarter revenue will be about $4.1 billion, plus or minus $100 million. On average, analysts had projected revenue of $3.8 billion. The company also raised its annual outlook and now expects revenue to increase by 60% up from a previous forecast for 50% growth.</p><p><blockquote>AMD是仅次于英特尔的第二大计算机处理器制造商，预计第三季度营收约为41亿美元，正负1亿美元。分析师平均预计营收为38亿美元。该公司还上调了年度预期，目前预计收入将比之前预测的50%增长增长60%。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer Lisa Su has brought the company back from the brink of irrelevance with a raft of new products that customers see as competitive with Intel’s offerings for the first time in years. Investors have poured money into AMD’s stock over the last five years, expecting Su’s changes to result in higher market share and earnings.</p><p><blockquote>首席执行官苏姿丰凭借一系列新产品将公司从无关紧要的边缘拉了回来，客户多年来首次认为这些产品与英特尔的产品具有竞争力。过去五年，投资者纷纷向AMD股票投入资金，预计苏的变化将带来更高的市场份额和收益。</blockquote></p><p> “We are growing significantly faster than the market with strong demand across all of our businesses,” Su said in a statement.</p><p><blockquote>苏在一份声明中表示：“我们的增长速度明显快于市场，我们所有业务的需求都很强劲。”</blockquote></p><p> AMD’s earnings report Tuesday indicates the company is taking market share at Intel’s expense. Intel, the world’s largest superconductor manufacturer, reported a 6% decline in second-quarter revenue. AMD also competes with Nvidia Corp. in the market for graphics processors used in cards for gaming personal computers.</p><p><blockquote>AMD周二的收益报告表明，该公司正在以牺牲英特尔的利益为代价夺取市场份额。全球最大超导体制造商英特尔公布第二季度营收下降6%。AMD还在游戏个人电脑卡中使用的图形处理器市场上与英伟达公司竞争。</blockquote></p><p> Su said the company can continue to grow, even if PC demand falls in 2022. “We expect our competition to be really good and we need to be better than that,” Su said during a conference call after the results.</p><p><blockquote>Su表示，即使2022年PC需求下降，该公司也可以继续增长。“我们希望我们的竞争非常激烈，我们需要做得更好，”苏在结果公布后的电话会议上表示。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The rising AMD is getting aggressive<blockquote>崛起的AMD越来越咄咄逼人</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe rising AMD is getting aggressive<blockquote>崛起的AMD越来越咄咄逼人</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-03 18:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Advanced Micro Devices reported its revenues and earnings for the second quarter ended June 30 exceeded expectations, with revenue growing 99% to $3.85 billion.</p><p><blockquote>Advanced Micro Devices报告称，截至6月30日的第二季度收入和盈利超出预期，收入增长99%至38.5亿美元。</blockquote></p><p> Non-GAAP net income for the quarter was $778 million, or 63 cents a share, beating expectations of 54 cents a share on a non-GAAP basis. AMD said it was increasing its annual earnings forecast.</p><p><blockquote>该季度非GAAP净利润为7.78亿美元，即每股63美分，超出非GAAP每股54美分的预期。AMD表示，正在上调年度盈利预期。</blockquote></p><p> The Santa Clara, California-based company has had a good run on momentum behind its Zen and Zen 2 architectures for processors, which can generate 50% or more better performance per clock cycle than the previous generation. This architecture put AMD ahead of Intel in performance for the first time in a decade, and it has helped the perennial No. 2 PC chip maker into a fast-growing contender against Intel.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的公司在其Zen和Zen 2处理器架构背后取得了良好的发展势头，与上一代相比，每个时钟周期的性能可以提高50%或更多。这种架构使AMD十年来首次在性能上领先于英特尔，并帮助这家常年排名第二的PC芯片制造商成为与英特尔快速增长的竞争者。</blockquote></p><p> Intel, meanwhile, has had stumbles not only on the chip design side but also in manufacturing, where it has lost its technological advantage to rivals such as TSMC, which makes both processors and graphics chips for AMD. As a result, AMD has been making historic market share gains for the past three years. What’s interesting is AMD has been making these gains amid a historic chip shortage driven by the supply whipsaw from the pandemic and unprecedented demand for electronic goods.</p><p><blockquote>与此同时，英特尔不仅在芯片设计方面，而且在制造方面也遇到了挫折，其技术优势被台积电等竞争对手夺走，台积电为AMD生产处理器和图形芯片。因此，AMD在过去三年中取得了历史性的市场份额增长。有趣的是，AMD是在疫情造成的供应冲击和对电子产品前所未有的需求导致历史性芯片短缺的情况下取得这些收益的。</blockquote></p><p> “Our business performed exceptionally well in the second quarter as revenue and operating margin doubled and profitability more than tripled year-over-year,” AMD CEO Lisa Su said in a statement. “We are growing significantly faster than the market with strong demand across all of our businesses. We now expect our 2021 annual revenue to grow by approximately 60% year-over-year driven by strong execution and increased customer preference for our leadership products.”</p><p><blockquote>AMD首席执行官苏姿丰在一份声明中表示：“我们的业务在第二季度表现异常出色，收入和营业利润率同比翻了一番，盈利能力同比增长了两倍多。”“我们的增长速度明显快于市场，我们所有业务的需求都很强劲。我们现在预计，在强有力的执行力和客户对我们领导产品偏好增加的推动下，我们2021年收入将同比增长约60%。”</blockquote></p><p> Intel, meanwhile, is doubling down on its manufacturing investments as a way to stay competitive and take advantage of the chip boom and supply shortage.</p><p><blockquote>与此同时，英特尔正在加倍加大制造投资，以保持竞争力并利用芯片繁荣和供应短缺的机会。</blockquote></p><p> <h4>Quarterly financial segment summary</h4> Computing and graphics segment revenue was $2.25 billion, up 65% year-over-year and 7% quarter-over-quarter driven by higher client and graphics processor sales. Client processor average selling price (ASP) grew year-over-year and quarter-over-quarter driven by a richer mix of Ryzen desktop and notebook processor sales. It was the fifth straight quarter of record processor revenue.</p><p><blockquote><h4>季度财务分部摘要</h4>在客户端和图形处理器销售额增长的推动下，计算和图形部门收入为22.5亿美元，同比增长65%，环比增长7%。在锐龙台式机和笔记本处理器销售组合更加丰富的推动下，客户端处理器平均售价（ASP）同比和环比增长。这是连续第五个季度创纪录的处理器收入。</blockquote></p><p> Graphics processing unit (GPU) ASP grew year-over-year and quarter-over-quarter driven by high-end graphics product sales, including datacenter GPU sales. Operating income was $526 million, compared to $200 million a year ago and $485 million in the prior quarter. The increases were primarily driven by higher revenue.</p><p><blockquote>在包括数据中心GPU销售在内的高端图形产品销售的推动下，图形处理单元（GPU）ASP同比和环比增长。营业收入为5.26亿美元，去年同期为2亿美元，上一季度为4.85亿美元。增长主要是由收入增加推动的。</blockquote></p><p> Enterprise, embedded, and semi-custom segment revenue was $1.6 billion, up 183% year-over-year and 19% quarter-over-quarter. The increases were driven by higher Epyc processor revenue and semi-custom product sales. The semi-custom products include processors for the PlayStation 5 and Xbox Series X/S game consoles.</p><p><blockquote>企业、嵌入式和半定制部门收入为16亿美元，同比增长183%，环比增长19%。这一增长是由Epyc处理器收入和半定制产品销售的增加推动的。半定制产品包括PlayStation 5和Xbox Series X/S游戏机的处理器。</blockquote></p><p> <h4>Optimistic Revenue Outlook on Strong Demand</h4> AMD gave a bullish third-quarter sales forecast, indicating it’s gaining market share from Intel Corp. in the lucrative market for server chips.</p><p><blockquote><h4>强劲需求带来乐观的收入前景</h4>AMD给出了乐观的第三季度销售预测，表明它正在利润丰厚的服务器芯片市场上从英特尔公司手中夺取市场份额。</blockquote></p><p> AMD, the second-largest maker of computer processors behind Intel, predicted third-quarter revenue will be about $4.1 billion, plus or minus $100 million. On average, analysts had projected revenue of $3.8 billion. The company also raised its annual outlook and now expects revenue to increase by 60% up from a previous forecast for 50% growth.</p><p><blockquote>AMD是仅次于英特尔的第二大计算机处理器制造商，预计第三季度营收约为41亿美元，正负1亿美元。分析师平均预计营收为38亿美元。该公司还上调了年度预期，目前预计收入将比之前预测的50%增长增长60%。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer Lisa Su has brought the company back from the brink of irrelevance with a raft of new products that customers see as competitive with Intel’s offerings for the first time in years. Investors have poured money into AMD’s stock over the last five years, expecting Su’s changes to result in higher market share and earnings.</p><p><blockquote>首席执行官苏姿丰凭借一系列新产品将公司从无关紧要的边缘拉了回来，客户多年来首次认为这些产品与英特尔的产品具有竞争力。过去五年，投资者纷纷向AMD股票投入资金，预计苏的变化将带来更高的市场份额和收益。</blockquote></p><p> “We are growing significantly faster than the market with strong demand across all of our businesses,” Su said in a statement.</p><p><blockquote>苏在一份声明中表示：“我们的增长速度明显快于市场，我们所有业务的需求都很强劲。”</blockquote></p><p> AMD’s earnings report Tuesday indicates the company is taking market share at Intel’s expense. Intel, the world’s largest superconductor manufacturer, reported a 6% decline in second-quarter revenue. AMD also competes with Nvidia Corp. in the market for graphics processors used in cards for gaming personal computers.</p><p><blockquote>AMD周二的收益报告表明，该公司正在以牺牲英特尔的利益为代价夺取市场份额。全球最大超导体制造商英特尔公布第二季度营收下降6%。AMD还在游戏个人电脑卡中使用的图形处理器市场上与英伟达公司竞争。</blockquote></p><p> Su said the company can continue to grow, even if PC demand falls in 2022. “We expect our competition to be really good and we need to be better than that,” Su said during a conference call after the results.</p><p><blockquote>Su表示，即使2022年PC需求下降，该公司也可以继续增长。“我们希望我们的竞争非常激烈，我们需要做得更好，”苏在结果公布后的电话会议上表示。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109177267","content_text":"Advanced Micro Devices reported its revenues and earnings for the second quarter ended June 30 exceeded expectations, with revenue growing 99% to $3.85 billion.\nNon-GAAP net income for the quarter was $778 million, or 63 cents a share, beating expectations of 54 cents a share on a non-GAAP basis. AMD said it was increasing its annual earnings forecast.\nThe Santa Clara, California-based company has had a good run on momentum behind its Zen and Zen 2 architectures for processors, which can generate 50% or more better performance per clock cycle than the previous generation. This architecture put AMD ahead of Intel in performance for the first time in a decade, and it has helped the perennial No. 2 PC chip maker into a fast-growing contender against Intel.\nIntel, meanwhile, has had stumbles not only on the chip design side but also in manufacturing, where it has lost its technological advantage to rivals such as TSMC, which makes both processors and graphics chips for AMD. As a result, AMD has been making historic market share gains for the past three years. What’s interesting is AMD has been making these gains amid a historic chip shortage driven by the supply whipsaw from the pandemic and unprecedented demand for electronic goods.\n“Our business performed exceptionally well in the second quarter as revenue and operating margin doubled and profitability more than tripled year-over-year,” AMD CEO Lisa Su said in a statement. “We are growing significantly faster than the market with strong demand across all of our businesses. We now expect our 2021 annual revenue to grow by approximately 60% year-over-year driven by strong execution and increased customer preference for our leadership products.”\nIntel, meanwhile, is doubling down on its manufacturing investments as a way to stay competitive and take advantage of the chip boom and supply shortage.\nQuarterly financial segment summary\nComputing and graphics segment revenue was $2.25 billion, up 65% year-over-year and 7% quarter-over-quarter driven by higher client and graphics processor sales. Client processor average selling price (ASP) grew year-over-year and quarter-over-quarter driven by a richer mix of Ryzen desktop and notebook processor sales. It was the fifth straight quarter of record processor revenue.\nGraphics processing unit (GPU) ASP grew year-over-year and quarter-over-quarter driven by high-end graphics product sales, including datacenter GPU sales. Operating income was $526 million, compared to $200 million a year ago and $485 million in the prior quarter. The increases were primarily driven by higher revenue.\nEnterprise, embedded, and semi-custom segment revenue was $1.6 billion, up 183% year-over-year and 19% quarter-over-quarter. The increases were driven by higher Epyc processor revenue and semi-custom product sales. The semi-custom products include processors for the PlayStation 5 and Xbox Series X/S game consoles.\nOptimistic Revenue Outlook on Strong Demand\nAMD gave a bullish third-quarter sales forecast, indicating it’s gaining market share from Intel Corp. in the lucrative market for server chips.\nAMD, the second-largest maker of computer processors behind Intel, predicted third-quarter revenue will be about $4.1 billion, plus or minus $100 million. On average, analysts had projected revenue of $3.8 billion. The company also raised its annual outlook and now expects revenue to increase by 60% up from a previous forecast for 50% growth.\nChief Executive Officer Lisa Su has brought the company back from the brink of irrelevance with a raft of new products that customers see as competitive with Intel’s offerings for the first time in years. Investors have poured money into AMD’s stock over the last five years, expecting Su’s changes to result in higher market share and earnings.\n“We are growing significantly faster than the market with strong demand across all of our businesses,” Su said in a statement.\nAMD’s earnings report Tuesday indicates the company is taking market share at Intel’s expense. Intel, the world’s largest superconductor manufacturer, reported a 6% decline in second-quarter revenue. AMD also competes with Nvidia Corp. in the market for graphics processors used in cards for gaming personal computers.\nSu said the company can continue to grow, even if PC demand falls in 2022. “We expect our competition to be really good and we need to be better than that,” Su said during a conference call after the results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":520,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805238530,"gmtCreate":1627882245120,"gmtModify":1633755622022,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Discount now","listText":"Discount now","text":"Discount now","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805238530","repostId":"1147877145","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805233886,"gmtCreate":1627882102745,"gmtModify":1633755623651,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805233886","repostId":"1110948119","repostType":4,"repost":{"id":"1110948119","kind":"news","pubTimestamp":1627872837,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110948119?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 10:53","market":"us","language":"en","title":"Apple Bans \"Tinder For Anti-Vaxxers\" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110948119","media":"zerohedge","summary":"Apple on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's ","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's policies for COVID content.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>周六删除了一款针对未接种疫苗的人的约会应用。据称，该应用程序违反了苹果的COVID内容政策。</blockquote></p><p> Considered the&nbsp;<i>\"Tinder for anti-vaxxers,\"</i>&nbsp;Unjected is a dating-and-community app for unvaccinated people. In May, the app was launched after top dating websites, such as Bumble and Tinder, partnered with the White House and&nbsp;encouraged&nbsp;users to get vaccinated.</p><p><blockquote>考虑到<i>“反vaxxers的火种。”</i>Unjected是一款面向未接种疫苗的人的约会和社区应用。今年5月，Bumble和Tinder等顶级约会网站与白宫合作并鼓励用户接种疫苗后，该应用程序推出。</blockquote></p><p> Apple removed the dating app from its App Store after being contacted by&nbsp;Bloomberg. In an email to Unjected, Apple said the app \"inappropriately refers to the Covid-19 pandemic in its concept or theme.\"</p><p><blockquote>在彭博社联系后，苹果从其应用商店下架了这款约会应用。苹果在给Unjected的一封电子邮件中表示，该应用程序“在其概念或主题中不恰当地提到了Covid-19大流行”。</blockquote></p><p>   <i>Apple requires all apps related to Covid-19 provide credible health and safety information and only come from recognized entities including government organizations, health-focused non-profits and medical or educational institutions.</i>    <i>Apple had originally denied Unjected during the initial review process and approved the app after it made changes to comply with Covid-19 policies, an Apple spokesperson said. Since then, \"the developer has made statements externally to its users as well as updates to the app that once again bring it out of compliance,\" Apple said, adding that Unjected encouraged users to avoid using certain words to avoid detection. \"This is a violation of our guidelines, which make it clear: 'If you attempt to cheat the system…your apps will be removed from the store.'</i>    <i>\"Unjected's views on vaccines have also resonated on Instagram where its account has almost 25,000 followers. The growing member base defies efforts by public health officials to boost vaccination rates as the highly contagious Covid-19 delta variant spreads across the U.S. -Bloomberg</i>  In response to the de-platforming, one of the Unjected co-founders posted a video on&nbsp;Instagram&nbsp;saying, \"apparently, we're considered 'too much' for sharing our medical autonomy and freedom of choice... So, of course, Apple removed us.\"</p><p><blockquote><i>苹果要求所有与Covid-19相关的应用程序提供可信的健康和安全信息，并且只能来自公认的实体，包括政府组织、专注于健康的非营利组织以及医疗或教育机构。</i><i>苹果发言人表示，苹果最初在最初的审查过程中否认了Unjected，并在该应用程序做出更改以符合Covid-19政策后批准了该应用程序。苹果说，从那以后，“开发者向用户对外发表了声明，并对应用程序进行了更新，再次使其不合规”，并补充说，Unjected鼓励用户避免使用某些词语以避免被发现。“这违反了我们的指导方针，其中明确规定：‘如果你试图欺骗系统……你的应用程序将从商店中删除。’</i><i>“Unjected对疫苗的观点也在Instagram上引起了共鸣，其账户拥有近25,000名粉丝。随着高传染性的Covid-19德尔塔变异毒株在美国蔓延，不断增长的会员基础无视公共卫生官员提高疫苗接种率的努力-彭博社</i>作为对去平台化的回应，一位Unjected联合创始人在Instagram上发布了一段视频，称：“显然，我们在分享医疗自主权和选择自由方面被认为‘太多’了……所以，当然，苹果删除了我们。”</blockquote></p><p> Making matters worse, Unjected is under review at the Google Play store for posts that claim vaccines are \"experimental mRNA gene modifiers,\" \"bioweapons\" and \"nano-technology microchips.\" As of 1323 ET Sunday, the app is still available on Play.</p><p><blockquote>更糟糕的是，Unjected因声称疫苗是“实验性mRNA基因修饰剂”、“生物武器”和“纳米技术微芯片”的帖子正在Google Play商店接受审查。截至美国东部时间周日1323，该应用程序仍可在Play上使用。</blockquote></p><p> \"We are looking into ways to get off of Apple and <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>,\" she said. \"But the easiest transition for us might be to make the website as great as possible since they can't shut that down like the app.\"</p><p><blockquote>“我们正在寻找摆脱苹果和<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>，”她说。“但对我们来说，最简单的转变可能是让网站尽可能好，因为他们不能像应用程序一样关闭它。”</blockquote></p><p> Apple and Google are making it clear that anti-vax content will not be displayed on their platforms. This sort of dystopic censorship would make George Orwell turn over in his grave.</p><p><blockquote>苹果和谷歌明确表示，反vax内容不会在他们的平台上显示。这种反乌托邦的审查制度会让乔治·奥威尔在坟墓里翻身。</blockquote></p><p> <i>Remember what Silicon Valley did to conservative social media platform \"Parler\"?</i></p><p><blockquote><i>还记得硅谷对保守派社交媒体平台“Parler”做了什么吗？</i></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Bans \"Tinder For Anti-Vaxxers\" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Bans \"Tinder For Anti-Vaxxers\" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 10:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's policies for COVID content.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>周六删除了一款针对未接种疫苗的人的约会应用。据称，该应用程序违反了苹果的COVID内容政策。</blockquote></p><p> Considered the&nbsp;<i>\"Tinder for anti-vaxxers,\"</i>&nbsp;Unjected is a dating-and-community app for unvaccinated people. In May, the app was launched after top dating websites, such as Bumble and Tinder, partnered with the White House and&nbsp;encouraged&nbsp;users to get vaccinated.</p><p><blockquote>考虑到<i>“反vaxxers的火种。”</i>Unjected是一款面向未接种疫苗的人的约会和社区应用。今年5月，Bumble和Tinder等顶级约会网站与白宫合作并鼓励用户接种疫苗后，该应用程序推出。</blockquote></p><p> Apple removed the dating app from its App Store after being contacted by&nbsp;Bloomberg. In an email to Unjected, Apple said the app \"inappropriately refers to the Covid-19 pandemic in its concept or theme.\"</p><p><blockquote>在彭博社联系后，苹果从其应用商店下架了这款约会应用。苹果在给Unjected的一封电子邮件中表示，该应用程序“在其概念或主题中不恰当地提到了Covid-19大流行”。</blockquote></p><p>   <i>Apple requires all apps related to Covid-19 provide credible health and safety information and only come from recognized entities including government organizations, health-focused non-profits and medical or educational institutions.</i>    <i>Apple had originally denied Unjected during the initial review process and approved the app after it made changes to comply with Covid-19 policies, an Apple spokesperson said. Since then, \"the developer has made statements externally to its users as well as updates to the app that once again bring it out of compliance,\" Apple said, adding that Unjected encouraged users to avoid using certain words to avoid detection. \"This is a violation of our guidelines, which make it clear: 'If you attempt to cheat the system…your apps will be removed from the store.'</i>    <i>\"Unjected's views on vaccines have also resonated on Instagram where its account has almost 25,000 followers. The growing member base defies efforts by public health officials to boost vaccination rates as the highly contagious Covid-19 delta variant spreads across the U.S. -Bloomberg</i>  In response to the de-platforming, one of the Unjected co-founders posted a video on&nbsp;Instagram&nbsp;saying, \"apparently, we're considered 'too much' for sharing our medical autonomy and freedom of choice... So, of course, Apple removed us.\"</p><p><blockquote><i>苹果要求所有与Covid-19相关的应用程序提供可信的健康和安全信息，并且只能来自公认的实体，包括政府组织、专注于健康的非营利组织以及医疗或教育机构。</i><i>苹果发言人表示，苹果最初在最初的审查过程中否认了Unjected，并在该应用程序做出更改以符合Covid-19政策后批准了该应用程序。苹果说，从那以后，“开发者向用户对外发表了声明，并对应用程序进行了更新，再次使其不合规”，并补充说，Unjected鼓励用户避免使用某些词语以避免被发现。“这违反了我们的指导方针，其中明确规定：‘如果你试图欺骗系统……你的应用程序将从商店中删除。’</i><i>“Unjected对疫苗的观点也在Instagram上引起了共鸣，其账户拥有近25,000名粉丝。随着高传染性的Covid-19德尔塔变异毒株在美国蔓延，不断增长的会员基础无视公共卫生官员提高疫苗接种率的努力-彭博社</i>作为对去平台化的回应，一位Unjected联合创始人在Instagram上发布了一段视频，称：“显然，我们在分享医疗自主权和选择自由方面被认为‘太多’了……所以，当然，苹果删除了我们。”</blockquote></p><p> Making matters worse, Unjected is under review at the Google Play store for posts that claim vaccines are \"experimental mRNA gene modifiers,\" \"bioweapons\" and \"nano-technology microchips.\" As of 1323 ET Sunday, the app is still available on Play.</p><p><blockquote>更糟糕的是，Unjected因声称疫苗是“实验性mRNA基因修饰剂”、“生物武器”和“纳米技术微芯片”的帖子正在Google Play商店接受审查。截至美国东部时间周日1323，该应用程序仍可在Play上使用。</blockquote></p><p> \"We are looking into ways to get off of Apple and <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>,\" she said. \"But the easiest transition for us might be to make the website as great as possible since they can't shut that down like the app.\"</p><p><blockquote>“我们正在寻找摆脱苹果和<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>，”她说。“但对我们来说，最简单的转变可能是让网站尽可能好，因为他们不能像应用程序一样关闭它。”</blockquote></p><p> Apple and Google are making it clear that anti-vax content will not be displayed on their platforms. This sort of dystopic censorship would make George Orwell turn over in his grave.</p><p><blockquote>苹果和谷歌明确表示，反vax内容不会在他们的平台上显示。这种反乌托邦的审查制度会让乔治·奥威尔在坟墓里翻身。</blockquote></p><p> <i>Remember what Silicon Valley did to conservative social media platform \"Parler\"?</i></p><p><blockquote><i>还记得硅谷对保守派社交媒体平台“Parler”做了什么吗？</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/political/apple-bans-tinder-anti-vaxxers-app-store?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果","GOOG":"谷歌"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/political/apple-bans-tinder-anti-vaxxers-app-store?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110948119","content_text":"Apple on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's policies for COVID content.\nConsidered the \"Tinder for anti-vaxxers,\" Unjected is a dating-and-community app for unvaccinated people. In May, the app was launched after top dating websites, such as Bumble and Tinder, partnered with the White House and encouraged users to get vaccinated.\nApple removed the dating app from its App Store after being contacted by Bloomberg. In an email to Unjected, Apple said the app \"inappropriately refers to the Covid-19 pandemic in its concept or theme.\"\n\nApple requires all apps related to Covid-19 provide credible health and safety information and only come from recognized entities including government organizations, health-focused non-profits and medical or educational institutions.\n\n\nApple had originally denied Unjected during the initial review process and approved the app after it made changes to comply with Covid-19 policies, an Apple spokesperson said. Since then, \"the developer has made statements externally to its users as well as updates to the app that once again bring it out of compliance,\" Apple said, adding that Unjected encouraged users to avoid using certain words to avoid detection. \"This is a violation of our guidelines, which make it clear: 'If you attempt to cheat the system…your apps will be removed from the store.'\n\n\n\"Unjected's views on vaccines have also resonated on Instagram where its account has almost 25,000 followers. The growing member base defies efforts by public health officials to boost vaccination rates as the highly contagious Covid-19 delta variant spreads across the U.S. -Bloomberg\n\nIn response to the de-platforming, one of the Unjected co-founders posted a video on Instagram saying, \"apparently, we're considered 'too much' for sharing our medical autonomy and freedom of choice... So, of course, Apple removed us.\"\nMaking matters worse, Unjected is under review at the Google Play store for posts that claim vaccines are \"experimental mRNA gene modifiers,\" \"bioweapons\" and \"nano-technology microchips.\" As of 1323 ET Sunday, the app is still available on Play.\n\"We are looking into ways to get off of Apple and Alphabet,\" she said. \"But the easiest transition for us might be to make the website as great as possible since they can't shut that down like the app.\"\nApple and Google are making it clear that anti-vax content will not be displayed on their platforms. This sort of dystopic censorship would make George Orwell turn over in his grave.\nRemember what Silicon Valley did to conservative social media platform \"Parler\"?","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":617,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805233353,"gmtCreate":1627882075072,"gmtModify":1633755623897,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dip","listText":"Buy the dip","text":"Buy the dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805233353","repostId":"1125701487","repostType":4,"repost":{"id":"1125701487","kind":"news","pubTimestamp":1627873620,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125701487?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 11:07","market":"us","language":"en","title":"Amazon is Running Out of Storage Space...And Manpower<blockquote>亚马逊的存储空间即将耗尽...及人力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125701487","media":"The Motley Fool","summary":"There were weeks last year when Amazon.com, the world's largest e-commerce company, turned away stoc","content":"<p>There were weeks last year when <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a>, the world's largest e-commerce company, turned away stock shipments to its warehouses due to a lack of storage space and warehouse employees.</p><p><blockquote>去年有几个星期<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>，全球最大的电子商务公司，由于缺乏存储空间和仓库员工，拒绝向其仓库运送库存。</blockquote></p><p> Seven months through 2021, the company is still in a mad dash to catch up. Despite doubling its warehouse and transportation network in the last 18 months and employing as many people as the active personnel in the U.S. Armed Forces, new figures show Amazon is investing in unthinkably vast amounts of square footage for storing and shipping goods.</p><p><blockquote>距离2021年还有7个月，该公司仍在疯狂追赶。尽管亚马逊的仓库和运输网络在过去18个月里翻了一番，雇佣的员工数量与美国武装部队现役人员一样多，但新数据显示，亚马逊正在投资大量的面积来储存和运输货物。</blockquote></p><p> <h3><b>We're Hiring! (Anyone We Can Get)</b></h3> Amazon shares dropped 7% on Friday after the company lowered sales growth estimates, but for many investors, logistics are the bigger concern. An exceedingly tight labor market has forced Amazon to raise wages and throw in signing bonuses just to attract enough staff. Even with 1 out of every 153 American workers an Amazon employee and a global workforce of 1.3 million, the labor search persists.</p><p><blockquote><h3><b>我们在招人！（我们能找到的任何人）</b></h3>亚马逊股价周五下跌7%，此前该公司下调了销售增长预期，但对于许多投资者来说，物流是更大的担忧。极其紧张的劳动力市场迫使亚马逊提高工资并发放签约奖金，只是为了吸引足够的员工。尽管每153名美国工人中就有1名是亚马逊员工，全球员工总数为130万，但劳动力搜索仍在继续。</blockquote></p><p> Amazon also has a history of breaking open the piggy bank to capture long-term market share, often to the detriment of short-term profit. Even though the strategy has earned the firm some critics over the course of the company's 27-year history, the money tap isn't about to be shut off:</p><p><blockquote>亚马逊也有打破存钱罐以获取长期市场份额的历史，通常会损害短期利润。尽管在公司27年的历史中，这一战略为该公司赢得了一些批评，但资金水龙头不会被关闭：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Amazon plans to add 517 facilities to its global distribution network in the next several years, according to logistics consultancy MWPVL International. Those will add 176 million square feet — the size of 3,696 American football fields — to the 402 million Amazon already has for fulfillment.</li>  <li>In the last year, the firm's capital expenditures and equipment leases have skyrocketed to $54.5 billion, about double the growth rate from a year ago.</li> </ul> <b>One-Day, Someday:</b>&nbsp;Amazon's spending is in part to get the company back on the path to the holy grail of order fulfillment: guaranteed one-day deliveries everywhere in the U.S. (for those with a Prime membership, naturally). <a href=\"https://laohu8.com/S/CS\">Credit Suisse Group AG</a> analysts said the upsides of Amazon's ramp-up in capital expenditures outweigh declining revenue guidance because \"the consumer responds positively to higher/faster service levels.\"</p><p><blockquote><ul><li>据物流咨询公司MWPVL International称，亚马逊计划在未来几年内在其全球分销网络中增加517个设施。这将在亚马逊已经完成的4.02亿平方英尺的基础上增加1.76亿平方英尺（相当于3,696个美式足球场的大小）。</li><li>去年，该公司的资本支出和设备租赁飙升至545亿美元，大约是一年前增长率的两倍。</li></ul><b>有一天，总有一天：</b>亚马逊的支出部分是为了让该公司重新走上订单履行圣杯的道路：保证美国各地的一日送达（当然是针对那些拥有Prime会员的人）。<a href=\"https://laohu8.com/S/CS\">瑞士信贷集团</a>分析师表示，亚马逊资本支出增加的好处超过了收入指引的下降，因为“消费者对更高/更快的服务水平反应积极”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon is Running Out of Storage Space...And Manpower<blockquote>亚马逊的存储空间即将耗尽...及人力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon is Running Out of Storage Space...And Manpower<blockquote>亚马逊的存储空间即将耗尽...及人力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 11:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>There were weeks last year when <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a>, the world's largest e-commerce company, turned away stock shipments to its warehouses due to a lack of storage space and warehouse employees.</p><p><blockquote>去年有几个星期<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>，全球最大的电子商务公司，由于缺乏存储空间和仓库员工，拒绝向其仓库运送库存。</blockquote></p><p> Seven months through 2021, the company is still in a mad dash to catch up. Despite doubling its warehouse and transportation network in the last 18 months and employing as many people as the active personnel in the U.S. Armed Forces, new figures show Amazon is investing in unthinkably vast amounts of square footage for storing and shipping goods.</p><p><blockquote>距离2021年还有7个月，该公司仍在疯狂追赶。尽管亚马逊的仓库和运输网络在过去18个月里翻了一番，雇佣的员工数量与美国武装部队现役人员一样多，但新数据显示，亚马逊正在投资大量的面积来储存和运输货物。</blockquote></p><p> <h3><b>We're Hiring! (Anyone We Can Get)</b></h3> Amazon shares dropped 7% on Friday after the company lowered sales growth estimates, but for many investors, logistics are the bigger concern. An exceedingly tight labor market has forced Amazon to raise wages and throw in signing bonuses just to attract enough staff. Even with 1 out of every 153 American workers an Amazon employee and a global workforce of 1.3 million, the labor search persists.</p><p><blockquote><h3><b>我们在招人！（我们能找到的任何人）</b></h3>亚马逊股价周五下跌7%，此前该公司下调了销售增长预期，但对于许多投资者来说，物流是更大的担忧。极其紧张的劳动力市场迫使亚马逊提高工资并发放签约奖金，只是为了吸引足够的员工。尽管每153名美国工人中就有1名是亚马逊员工，全球员工总数为130万，但劳动力搜索仍在继续。</blockquote></p><p> Amazon also has a history of breaking open the piggy bank to capture long-term market share, often to the detriment of short-term profit. Even though the strategy has earned the firm some critics over the course of the company's 27-year history, the money tap isn't about to be shut off:</p><p><blockquote>亚马逊也有打破存钱罐以获取长期市场份额的历史，通常会损害短期利润。尽管在公司27年的历史中，这一战略为该公司赢得了一些批评，但资金水龙头不会被关闭：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Amazon plans to add 517 facilities to its global distribution network in the next several years, according to logistics consultancy MWPVL International. Those will add 176 million square feet — the size of 3,696 American football fields — to the 402 million Amazon already has for fulfillment.</li>  <li>In the last year, the firm's capital expenditures and equipment leases have skyrocketed to $54.5 billion, about double the growth rate from a year ago.</li> </ul> <b>One-Day, Someday:</b>&nbsp;Amazon's spending is in part to get the company back on the path to the holy grail of order fulfillment: guaranteed one-day deliveries everywhere in the U.S. (for those with a Prime membership, naturally). <a href=\"https://laohu8.com/S/CS\">Credit Suisse Group AG</a> analysts said the upsides of Amazon's ramp-up in capital expenditures outweigh declining revenue guidance because \"the consumer responds positively to higher/faster service levels.\"</p><p><blockquote><ul><li>据物流咨询公司MWPVL International称，亚马逊计划在未来几年内在其全球分销网络中增加517个设施。这将在亚马逊已经完成的4.02亿平方英尺的基础上增加1.76亿平方英尺（相当于3,696个美式足球场的大小）。</li><li>去年，该公司的资本支出和设备租赁飙升至545亿美元，大约是一年前增长率的两倍。</li></ul><b>有一天，总有一天：</b>亚马逊的支出部分是为了让该公司重新走上订单履行圣杯的道路：保证美国各地的一日送达（当然是针对那些拥有Prime会员的人）。<a href=\"https://laohu8.com/S/CS\">瑞士信贷集团</a>分析师表示，亚马逊资本支出增加的好处超过了收入指引的下降，因为“消费者对更高/更快的服务水平反应积极”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/01/amazon-is-running-out-of-storage-spaceand-manpower/\">The Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/01/amazon-is-running-out-of-storage-spaceand-manpower/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125701487","content_text":"There were weeks last year when Amazon.com, the world's largest e-commerce company, turned away stock shipments to its warehouses due to a lack of storage space and warehouse employees.\nSeven months through 2021, the company is still in a mad dash to catch up. Despite doubling its warehouse and transportation network in the last 18 months and employing as many people as the active personnel in the U.S. Armed Forces, new figures show Amazon is investing in unthinkably vast amounts of square footage for storing and shipping goods.\nWe're Hiring! (Anyone We Can Get)\nAmazon shares dropped 7% on Friday after the company lowered sales growth estimates, but for many investors, logistics are the bigger concern. An exceedingly tight labor market has forced Amazon to raise wages and throw in signing bonuses just to attract enough staff. Even with 1 out of every 153 American workers an Amazon employee and a global workforce of 1.3 million, the labor search persists.\nAmazon also has a history of breaking open the piggy bank to capture long-term market share, often to the detriment of short-term profit. Even though the strategy has earned the firm some critics over the course of the company's 27-year history, the money tap isn't about to be shut off:\n\nAmazon plans to add 517 facilities to its global distribution network in the next several years, according to logistics consultancy MWPVL International. Those will add 176 million square feet — the size of 3,696 American football fields — to the 402 million Amazon already has for fulfillment.\nIn the last year, the firm's capital expenditures and equipment leases have skyrocketed to $54.5 billion, about double the growth rate from a year ago.\n\nOne-Day, Someday: Amazon's spending is in part to get the company back on the path to the holy grail of order fulfillment: guaranteed one-day deliveries everywhere in the U.S. (for those with a Prime membership, naturally). Credit Suisse Group AG analysts said the upsides of Amazon's ramp-up in capital expenditures outweigh declining revenue guidance because \"the consumer responds positively to higher/faster service levels.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801224866,"gmtCreate":1627519786755,"gmtModify":1633764218524,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Waiting for my salary to come in to buy more $SOFI","listText":"Waiting for my salary to come in to buy more $SOFI","text":"Waiting for my salary to come in to buy more $SOFI","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801224866","repostId":"1139811761","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800978593,"gmtCreate":1627274931012,"gmtModify":1633766604136,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Big tech&nbsp;to smash earnings&nbsp;","listText":"Big tech&nbsp;to smash earnings&nbsp;","text":"Big tech to smash earnings","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800978593","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":617,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":693162728,"gmtCreate":1639987965568,"gmtModify":1639987965685,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Go Micron!","listText":"Go Micron!","text":"Go Micron!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693162728","repostId":"1130704419","repostType":4,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Nike、Micron、黑莓、CarMax等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市以庆祝圣诞节。假期前，Nike和Micron Technology将于周一发布报告，黑莓和通用磨坊将于周二发布报告，CarMax、Cintas和Paychex将于周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将公布11月份领先经济指数，随后将于周三公布12月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局将公布11月份个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长0.6%，而支出预计将增长0.5%。美联储首选的通胀指标核心PCE物价指数预计11月份将飙升4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份耐用品报告，这将为了解经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的11月份现房销售和周四公布的11月份新房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>星期一12/20</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布11月份领先经济指数。普遍估计读数为119，比10月份的水平高出0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为5%，2022年增长率较慢但仍强劲的2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>星期二12/21</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>星期三12/22</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份现房销售。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为640万套，略高于10月份，为年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas和Paychex评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度GDP的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节调整后的年增长率为2.1%，与11月的第二次估计持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布12月份消费者信心指数。预期读数为110，与11月数据大致持平。该指数比今年6月达到的大流行后峰值低15%，原因是对价格上涨以及较小程度上对Covid-19变种的担忧。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至12月18日当周首次申请失业救济人数。11月和12月平均每周申请失业救济人数为225,667人，最终达到了大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份新房销售。市场普遍估计，经季节调整后的新单户住宅年增长率为77万套，比10月份增加2.5万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元——均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为0.5%和1.3%。美联储首选的通胀指标核心PCE价格指数10月份同比上涨4.1%，为1991年以来最快增速。预计11月份将飙升4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用品新订单预计将增长2.1%，达到2656亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.6%，而10月份为增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>星期五12/24</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股票</b>固定收益市场因圣诞节而休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Nike、Micron、黑莓、CarMax等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Nike、Micron、黑莓、CarMax等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市以庆祝圣诞节。假期前，Nike和Micron Technology将于周一发布报告，黑莓和通用磨坊将于周二发布报告，CarMax、Cintas和Paychex将于周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将公布11月份领先经济指数，随后将于周三公布12月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局将公布11月份个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长0.6%，而支出预计将增长0.5%。美联储首选的通胀指标核心PCE物价指数预计11月份将飙升4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份耐用品报告，这将为了解经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的11月份现房销售和周四公布的11月份新房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>星期一12/20</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布11月份领先经济指数。普遍估计读数为119，比10月份的水平高出0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为5%，2022年增长率较慢但仍强劲的2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>星期二12/21</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>星期三12/22</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份现房销售。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为640万套，略高于10月份，为年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas和Paychex评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度GDP的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节调整后的年增长率为2.1%，与11月的第二次估计持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布12月份消费者信心指数。预期读数为110，与11月数据大致持平。该指数比今年6月达到的大流行后峰值低15%，原因是对价格上涨以及较小程度上对Covid-19变种的担忧。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至12月18日当周首次申请失业救济人数。11月和12月平均每周申请失业救济人数为225,667人，最终达到了大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份新房销售。市场普遍估计，经季节调整后的新单户住宅年增长率为77万套，比10月份增加2.5万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元——均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为0.5%和1.3%。美联储首选的通胀指标核心PCE价格指数10月份同比上涨4.1%，为1991年以来最快增速。预计11月份将飙升4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用品新订单预计将增长2.1%，达到2656亿美元。不包括运输，新订单预计将增长0.6%，而10月份为增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>星期五12/24</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股票</b>固定收益市场因圣诞节而休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","GIS":"通用磨坊","MU":"美光科技",".DJI":"道琼斯","CTAS":"信达思","PAYX":"沛齐","KMX":"车美仕"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"GIS":0.9,".SPX":0.9,"CTAS":0.9,".IXIC":0.9,"KMX":0.9,"MU":0.9,"PAYX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2694,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":132108467,"gmtCreate":1622074562659,"gmtModify":1634184154620,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132108467","repostId":"2138149853","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":432,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836507822,"gmtCreate":1629505268366,"gmtModify":1633684427394,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836507822","repostId":"2161743232","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1809,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899921023,"gmtCreate":1628153226162,"gmtModify":1633753113193,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"$SOFI is not meme stock","listText":"$SOFI is not meme stock","text":"$SOFI is not meme stock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899921023","repostId":"1137838611","repostType":4,"repost":{"id":"1137838611","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628148198,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137838611?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 15:23","market":"us","language":"en","title":"What's Going On With SoFi Stock?<blockquote>SoFi股票是怎么回事？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137838611","media":"Benzinga","summary":"SoFi Technologies Inc shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.\nWhat","content":"<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>周三常规交易中，该股收盘上涨8.47%，至16.39美元。</blockquote></p><p> <b>What’s Moving?</b>In the after-hours session, shares of the online personal finance company declined by almost 0.4%.</p><p><blockquote><b>什么在动？</b>盘后交易中，这家在线个人金融公司的股价下跌了近0.4%。</blockquote></p><p> SoFi garnered high social media interest ahead of the company’s upcoming release of second-quarter numbers scheduled for August 12 after financial markets close for the day.</p><p><blockquote>SoFi定于8月12日金融市场收盘后发布第二季度数据，在此之前引起了社交媒体的高度关注。</blockquote></p><p> Since the year began, SoFi has rallied 31.75%.</p><p><blockquote>自今年年初以来，SoFi已上涨31.75%。</blockquote></p><p> <b>Why Is It Moving?</b>SoFi was among the&nbsp;most discussed names&nbsp;on r/WallStreetBets or WSB at press time. The Reddit forum is known for short squeezes.</p><p><blockquote><b>它为什么在动？</b>截至发稿时，SoFi是r/WallStreetBets或WSB上讨论最多的名字之一。Reddit论坛以轧空而闻名。</blockquote></p><p> On Wednesday, Benzinga’s Tyler Bundy noted that SoFi’s stock could be&nbsp;subject to a short squeeze&nbsp;with 18% of shares being short.</p><p><blockquote>周三，Benzinga的Tyler Bundy指出，SoFi的股票可能会受到空头挤压，18%的股票被做空。</blockquote></p><p> The stock could find resistance near the 50-day moving average in the future, as per Bundy who also noted that the $15 price level has held as support multiple times and the stock is seeing resistance from lower high trendline on the chart.</p><p><blockquote>Bundy表示，该股未来可能会在50日移动平均线附近找到阻力，他还指出，15美元的价格水平已多次作为支撑，并且该股在图表上看到了较低高位趋势线的阻力。</blockquote></p><p> On Tuesday, Television host&nbsp;<b>Jim Cramer</b>&nbsp;said he was a buyer of SoFi at its current price. He said, “Frankly, I don’t understand why this stock is where it is. I think [CEO]&nbsp;<b>Anthony Noto</b>&nbsp;is doing a terrific job. I think at $15, you buy the stock. I think you just go buy it,”reported&nbsp;CNBC.</p><p><blockquote>周二，电视主持人<b>吉姆·克莱默</b>表示他是SoFi当前价格的买家。他说，“坦率地说，我不明白为什么这只股票会是现在的样子。我认为[首席执行官]<b>安东尼·诺托</b>做得非常好。我认为在15美元时，您可以购买股票。我想你就去买吧，”CNBC报道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What's Going On With SoFi Stock?<blockquote>SoFi股票是怎么回事？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat's Going On With SoFi Stock?<blockquote>SoFi股票是怎么回事？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-05 15:23</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>周三常规交易中，该股收盘上涨8.47%，至16.39美元。</blockquote></p><p> <b>What’s Moving?</b>In the after-hours session, shares of the online personal finance company declined by almost 0.4%.</p><p><blockquote><b>什么在动？</b>盘后交易中，这家在线个人金融公司的股价下跌了近0.4%。</blockquote></p><p> SoFi garnered high social media interest ahead of the company’s upcoming release of second-quarter numbers scheduled for August 12 after financial markets close for the day.</p><p><blockquote>SoFi定于8月12日金融市场收盘后发布第二季度数据，在此之前引起了社交媒体的高度关注。</blockquote></p><p> Since the year began, SoFi has rallied 31.75%.</p><p><blockquote>自今年年初以来，SoFi已上涨31.75%。</blockquote></p><p> <b>Why Is It Moving?</b>SoFi was among the&nbsp;most discussed names&nbsp;on r/WallStreetBets or WSB at press time. The Reddit forum is known for short squeezes.</p><p><blockquote><b>它为什么在动？</b>截至发稿时，SoFi是r/WallStreetBets或WSB上讨论最多的名字之一。Reddit论坛以轧空而闻名。</blockquote></p><p> On Wednesday, Benzinga’s Tyler Bundy noted that SoFi’s stock could be&nbsp;subject to a short squeeze&nbsp;with 18% of shares being short.</p><p><blockquote>周三，Benzinga的Tyler Bundy指出，SoFi的股票可能会受到空头挤压，18%的股票被做空。</blockquote></p><p> The stock could find resistance near the 50-day moving average in the future, as per Bundy who also noted that the $15 price level has held as support multiple times and the stock is seeing resistance from lower high trendline on the chart.</p><p><blockquote>Bundy表示，该股未来可能会在50日移动平均线附近找到阻力，他还指出，15美元的价格水平已多次作为支撑，并且该股在图表上看到了较低高位趋势线的阻力。</blockquote></p><p> On Tuesday, Television host&nbsp;<b>Jim Cramer</b>&nbsp;said he was a buyer of SoFi at its current price. He said, “Frankly, I don’t understand why this stock is where it is. I think [CEO]&nbsp;<b>Anthony Noto</b>&nbsp;is doing a terrific job. I think at $15, you buy the stock. I think you just go buy it,”reported&nbsp;CNBC.</p><p><blockquote>周二，电视主持人<b>吉姆·克莱默</b>表示他是SoFi当前价格的买家。他说，“坦率地说，我不明白为什么这只股票会是现在的样子。我认为[首席执行官]<b>安东尼·诺托</b>做得非常好。我认为在15美元时，您可以购买股票。我想你就去买吧，”CNBC报道。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137838611","content_text":"SoFi Technologies Inc shares closed 8.47% higher at $16.39 in the regular session on Wednesday.\nWhat’s Moving?In the after-hours session, shares of the online personal finance company declined by almost 0.4%.\nSoFi garnered high social media interest ahead of the company’s upcoming release of second-quarter numbers scheduled for August 12 after financial markets close for the day.\nSince the year began, SoFi has rallied 31.75%.\nWhy Is It Moving?SoFi was among the most discussed names on r/WallStreetBets or WSB at press time. The Reddit forum is known for short squeezes.\nOn Wednesday, Benzinga’s Tyler Bundy noted that SoFi’s stock could be subject to a short squeeze with 18% of shares being short.\nThe stock could find resistance near the 50-day moving average in the future, as per Bundy who also noted that the $15 price level has held as support multiple times and the stock is seeing resistance from lower high trendline on the chart.\nOn Tuesday, Television host Jim Cramer said he was a buyer of SoFi at its current price. He said, “Frankly, I don’t understand why this stock is where it is. I think [CEO] Anthony Noto is doing a terrific job. I think at $15, you buy the stock. I think you just go buy it,”reported CNBC.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127842702,"gmtCreate":1624844379606,"gmtModify":1633948097663,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Bull train incoming #choochoo","listText":"Bull train incoming #choochoo","text":"Bull train incoming #choochoo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127842702","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":478,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814799184,"gmtCreate":1630883933148,"gmtModify":1632905428468,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Pls like 👍","listText":"Pls like 👍","text":"Pls like 👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814799184","repostId":"1143325200","repostType":4,"repost":{"id":"1143325200","kind":"news","pubTimestamp":1630882610,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143325200?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-06 06:56","market":"us","language":"en","title":"GameStop, Moderna, Home Depot, Kroger, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>游戏驿站、Moderna、家得宝、克罗格等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143325200","media":"Barrons","summary":"U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then feat","content":"<p>U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then features several notable company updates and economic data releases.</p><p><blockquote>美国股市和债市周一因劳动节休市。假期缩短的一周将发布几个值得注意的公司更新和经济数据。</blockquote></p><p> GameStop and Lululemon Athletica release quarterly results on Wednesday, followed by International Paper on Thursday and Kroger on Friday. Analog Devices—fresh off of its&nbsp;$21 billion acquisition of Maxim Integrated Products—will host an investor day on Wednesday. Moderna, Danaher, and Home Depot managements will also speak with investors on Thursday. Finally, Albemarle&nbsp;hosts&nbsp;an investor day on Friday.</p><p><blockquote>游戏驿站和Lululemon Athletica将于周三发布季度业绩，国际纸业将于周四发布季度业绩，克罗格将于周五发布季度业绩。Analog Devices刚刚以210亿美元收购Maxim Integrated Products，将于周三举办投资者日。Moderna、丹纳赫和家得宝管理层也将于周四与投资者交谈。最后，雅宝将于周五举办投资者日。</blockquote></p><p> The economic data highlight of the week will be Friday’s August producer price index from the Bureau of Labor Statistics. Economists’ consensus estimate is for a 0.6% monthly rise in the headline index, and a 0.5% increase for the core PPI—which leaves out more volatile food and energy prices. Both the core and headline indexes rose 1% in July. The August consumer price index will be out the following week, on Sept. 14.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点将是周五美国劳工统计局公布的8月份生产者价格指数。经济学家的普遍预期是总体指数月度上涨0.6%，核心PPI上涨0.5%——这还不包括波动更大的食品和能源价格。7月份核心指数和整体指数均上涨1%。8月份消费者价格指数将于下周9月14日公布。</blockquote></p><p> On Tuesday, the Federal Reserve will release its latest beige book, full of updates on economic, hiring, and business conditions in each of the dozen central bank districts. The European Central Bank also announces a monetary-policy decision on Thursday, but is widely expected to hold its target interest rate at its current level of negative 0.5%.</p><p><blockquote>周二，美联储将发布最新的褐皮书，其中包含十几个中央银行区的经济、招聘和商业状况的最新信息。欧洲央行也将于周四宣布货币政策决定，但市场普遍预计将把目标利率维持在目前负0.5%的水平。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/6</b></p><p><blockquote><b>星期一9/6</b></blockquote></p><p> Stock and fixed-income markets are closed in observance of Labor Day.</p><p><blockquote>股票和固定收益市场因劳动节休市。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/7</b></p><p><blockquote><b>星期二9/7</b></blockquote></p><p> Casey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.</p><p><blockquote>Casey’s General Stores和Coupa Software公布收益。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/8</b></p><p><blockquote><b>星期三9/8</b></blockquote></p><p> Copart, GameStop, and Lululemon Athletica release quarterly results.</p><p><blockquote>Copart、游戏驿站和Lululemon Athletica发布季度业绩。</blockquote></p><p> Analog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.</p><p><blockquote>ADI公司召开电话会议，讨论其资本配置计划并更新2021财年展望。该公司最近完成了对Maxim Integrated Products的210亿美元收购。</blockquote></p><p> Global Payments, Johnson Controls International, and ResMed hold virtual investor days.</p><p><blockquote>Global Payments、江森自控国际和ResMed举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.</p><p><blockquote>劳工统计局发布职位空缺和劳动力流动调查。普遍估计7月最后一个工作日将有1000万个职位空缺。6月份，有1010万个职位空缺，连续第四个月创下纪录。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.</p><p><blockquote>美联储公布7月份消费者信贷数据。6月份未偿消费者债务总额增加377亿美元，达到创纪录的4.32万亿美元。第二季度，消费信贷经季节调整后的年率增长8.8%，反映了被压抑的需求。</blockquote></p><p> The Federal Reserve releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.</p><p><blockquote>美联储今年八次发布褐皮书中的第六次。该报告总结了12个美联储地区当前的经济状况。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/9</b></p><p><blockquote><b>星期四9/9</b></blockquote></p><p> Home Depot hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.</p><p><blockquote>家得宝召开电话会议讨论其ESG战略，由公司首席可持续发展官Ron Jarvis主持。</blockquote></p><p> Moderna hosts its fifth annual R&amp;D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.</p><p><blockquote>Moderna举办第五届年度研发日，讨论公司在研疫苗。首席执行官Stéphane Bancel将是演讲者之一。</blockquote></p><p> Danaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.</p><p><blockquote>丹纳赫召开投资者和分析师会议，由首席执行官Rainer Blair主持。</blockquote></p><p> International Paper, Synchrony Financial, and Willis Towers Watson hold investor days.</p><p><blockquote>国际纸业、同步金融和威利斯韬睿惠悦举办投资者日。</blockquote></p><p> The European Central Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.</p><p><blockquote>欧洲中央银行宣布其货币政策决定。预计欧洲央行将维持关键利率在负0.5%不变。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至9月4日当周的首次申请失业救济人数。8月份，平均每周申请失业救济人数为35.5万人，为疫情爆发以来的最低水平。这也将是联邦强化失业救济金额外发放300美元的最后一周。它们将于9月6日到期。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/10</b></p><p><blockquote><b>星期五9/10</b></blockquote></p><p> The BLS reports the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.</p><p><blockquote>BLS报告8月份生产者价格指数。经济学家预测核心生产者价格指数（不包括波动较大的食品和能源价格）月度上涨0.6%，核心生产者价格指数将上涨0.5%。7月份两者均上涨1%。</blockquote></p><p> Kroger holds a conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>克罗格评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop, Moderna, Home Depot, Kroger, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>游戏驿站、Moderna、家得宝、克罗格等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop, Moderna, Home Depot, Kroger, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>游戏驿站、Moderna、家得宝、克罗格等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-06 06:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then features several notable company updates and economic data releases.</p><p><blockquote>美国股市和债市周一因劳动节休市。假期缩短的一周将发布几个值得注意的公司更新和经济数据。</blockquote></p><p> GameStop and Lululemon Athletica release quarterly results on Wednesday, followed by International Paper on Thursday and Kroger on Friday. Analog Devices—fresh off of its&nbsp;$21 billion acquisition of Maxim Integrated Products—will host an investor day on Wednesday. Moderna, Danaher, and Home Depot managements will also speak with investors on Thursday. Finally, Albemarle&nbsp;hosts&nbsp;an investor day on Friday.</p><p><blockquote>游戏驿站和Lululemon Athletica将于周三发布季度业绩，国际纸业将于周四发布季度业绩，克罗格将于周五发布季度业绩。Analog Devices刚刚以210亿美元收购Maxim Integrated Products，将于周三举办投资者日。Moderna、丹纳赫和家得宝管理层也将于周四与投资者交谈。最后，雅宝将于周五举办投资者日。</blockquote></p><p> The economic data highlight of the week will be Friday’s August producer price index from the Bureau of Labor Statistics. Economists’ consensus estimate is for a 0.6% monthly rise in the headline index, and a 0.5% increase for the core PPI—which leaves out more volatile food and energy prices. Both the core and headline indexes rose 1% in July. The August consumer price index will be out the following week, on Sept. 14.</p><p><blockquote>本周的经济数据亮点将是周五美国劳工统计局公布的8月份生产者价格指数。经济学家的普遍预期是总体指数月度上涨0.6%，核心PPI上涨0.5%——这还不包括波动更大的食品和能源价格。7月份核心指数和整体指数均上涨1%。8月份消费者价格指数将于下周9月14日公布。</blockquote></p><p> On Tuesday, the Federal Reserve will release its latest beige book, full of updates on economic, hiring, and business conditions in each of the dozen central bank districts. The European Central Bank also announces a monetary-policy decision on Thursday, but is widely expected to hold its target interest rate at its current level of negative 0.5%.</p><p><blockquote>周二，美联储将发布最新的褐皮书，其中包含十几个中央银行区的经济、招聘和商业状况的最新信息。欧洲央行也将于周四宣布货币政策决定，但市场普遍预计将把目标利率维持在目前负0.5%的水平。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/6</b></p><p><blockquote><b>星期一9/6</b></blockquote></p><p> Stock and fixed-income markets are closed in observance of Labor Day.</p><p><blockquote>股票和固定收益市场因劳动节休市。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/7</b></p><p><blockquote><b>星期二9/7</b></blockquote></p><p> Casey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.</p><p><blockquote>Casey’s General Stores和Coupa Software公布收益。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/8</b></p><p><blockquote><b>星期三9/8</b></blockquote></p><p> Copart, GameStop, and Lululemon Athletica release quarterly results.</p><p><blockquote>Copart、游戏驿站和Lululemon Athletica发布季度业绩。</blockquote></p><p> Analog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.</p><p><blockquote>ADI公司召开电话会议，讨论其资本配置计划并更新2021财年展望。该公司最近完成了对Maxim Integrated Products的210亿美元收购。</blockquote></p><p> Global Payments, Johnson Controls International, and ResMed hold virtual investor days.</p><p><blockquote>Global Payments、江森自控国际和ResMed举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.</p><p><blockquote>劳工统计局发布职位空缺和劳动力流动调查。普遍估计7月最后一个工作日将有1000万个职位空缺。6月份，有1010万个职位空缺，连续第四个月创下纪录。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.</p><p><blockquote>美联储公布7月份消费者信贷数据。6月份未偿消费者债务总额增加377亿美元，达到创纪录的4.32万亿美元。第二季度，消费信贷经季节调整后的年率增长8.8%，反映了被压抑的需求。</blockquote></p><p> The Federal Reserve releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.</p><p><blockquote>美联储今年八次发布褐皮书中的第六次。该报告总结了12个美联储地区当前的经济状况。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/9</b></p><p><blockquote><b>星期四9/9</b></blockquote></p><p> Home Depot hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.</p><p><blockquote>家得宝召开电话会议讨论其ESG战略，由公司首席可持续发展官Ron Jarvis主持。</blockquote></p><p> Moderna hosts its fifth annual R&amp;D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.</p><p><blockquote>Moderna举办第五届年度研发日，讨论公司在研疫苗。首席执行官Stéphane Bancel将是演讲者之一。</blockquote></p><p> Danaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.</p><p><blockquote>丹纳赫召开投资者和分析师会议，由首席执行官Rainer Blair主持。</blockquote></p><p> International Paper, Synchrony Financial, and Willis Towers Watson hold investor days.</p><p><blockquote>国际纸业、同步金融和威利斯韬睿惠悦举办投资者日。</blockquote></p><p> The European Central Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.</p><p><blockquote>欧洲中央银行宣布其货币政策决定。预计欧洲央行将维持关键利率在负0.5%不变。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至9月4日当周的首次申请失业救济人数。8月份，平均每周申请失业救济人数为35.5万人，为疫情爆发以来的最低水平。这也将是联邦强化失业救济金额外发放300美元的最后一周。它们将于9月6日到期。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/10</b></p><p><blockquote><b>星期五9/10</b></blockquote></p><p> The BLS reports the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.</p><p><blockquote>BLS报告8月份生产者价格指数。经济学家预测核心生产者价格指数（不包括波动较大的食品和能源价格）月度上涨0.6%，核心生产者价格指数将上涨0.5%。7月份两者均上涨1%。</blockquote></p><p> Kroger holds a conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>克罗格评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/gamestop-moderna-home-depot-kroger-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51630853023?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","MRNA":"Moderna, Inc.","KR":"克罗格",".DJI":"道琼斯","GME":"游戏驿站",".IXIC":"NASDAQ Composite","HD":"家得宝"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/gamestop-moderna-home-depot-kroger-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51630853023?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143325200","content_text":"U.S. stock and bond markets are closed on Monday for Labor Day. The holiday-shortened week then features several notable company updates and economic data releases.\nGameStop and Lululemon Athletica release quarterly results on Wednesday, followed by International Paper on Thursday and Kroger on Friday. Analog Devices—fresh off of its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products—will host an investor day on Wednesday. Moderna, Danaher, and Home Depot managements will also speak with investors on Thursday. Finally, Albemarle hosts an investor day on Friday.\nThe economic data highlight of the week will be Friday’s August producer price index from the Bureau of Labor Statistics. Economists’ consensus estimate is for a 0.6% monthly rise in the headline index, and a 0.5% increase for the core PPI—which leaves out more volatile food and energy prices. Both the core and headline indexes rose 1% in July. The August consumer price index will be out the following week, on Sept. 14.\nOn Tuesday, the Federal Reserve will release its latest beige book, full of updates on economic, hiring, and business conditions in each of the dozen central bank districts. The European Central Bank also announces a monetary-policy decision on Thursday, but is widely expected to hold its target interest rate at its current level of negative 0.5%.\nMonday 9/6\nStock and fixed-income markets are closed in observance of Labor Day.\nTuesday 9/7\nCasey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.\nWednesday 9/8\nCopart, GameStop, and Lululemon Athletica release quarterly results.\nAnalog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.\nGlobal Payments, Johnson Controls International, and ResMed hold virtual investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.\nThe Federal Reserve reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.\nThe Federal Reserve releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.\nThursday 9/9\nHome Depot hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.\nModerna hosts its fifth annual R&D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.\nDanaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.\nInternational Paper, Synchrony Financial, and Willis Towers Watson hold investor days.\nThe European Central Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.\nFriday 9/10\nThe BLS reports the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.\nKroger holds a conference calls to discuss earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"GME":0.9,"MRNA":0.9,"KR":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"HD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893585218,"gmtCreate":1628288320734,"gmtModify":1633752033093,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893585218","repostId":"1110804460","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":665,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125610913,"gmtCreate":1624671107832,"gmtModify":1633949837936,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please ☺️ i prefer AMZN tho","listText":"Like and comment please ☺️ i prefer AMZN tho","text":"Like and comment please ☺️ i prefer AMZN tho","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125610913","repostId":"1108941456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188587386,"gmtCreate":1623455193645,"gmtModify":1634033063237,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>Finally seing green!!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>Finally seing green!!!","text":"$NIO Inc.(NIO)$Finally seing green!!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/fb62f7b38a9f9c27bbef3f5626471b82","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188587386","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":836,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180243107,"gmtCreate":1623208583309,"gmtModify":1634035780108,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Sign of economic recovery.","listText":"Sign of economic recovery.","text":"Sign of economic recovery.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180243107","repostId":"2142299270","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":696995691,"gmtCreate":1640591886919,"gmtModify":1640591887066,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"NIO","listText":"NIO","text":"NIO","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696995691","repostId":"1138768744","repostType":2,"repost":{"id":"1138768744","kind":"news","pubTimestamp":1640576008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138768744?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 11:33","market":"us","language":"en","title":"The next Tesla is proving hard to find<blockquote>事实证明，下一个特斯拉很难找到</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138768744","media":"CNN Business","summary":"New York Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.A number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla  itself.Rivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on De","content":"<p>New York (CNN Business)Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）事实证明，在电动汽车股票中寻找下一个特斯拉是困难的。</blockquote></p><p> A number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla (TSLA) itself.</p><p><blockquote>近年来，随着投资者寻找下一家撼动汽车市场的公司，许多新兴电动汽车制造商的股价飙升。但最近所有人都在苦苦挣扎——特斯拉（TSLA）本身也是如此。</blockquote></p><p> Lucid, which started trading on the Nasdaq in July after a SPAC deal, had its share of good news: Its first car, the Lucid Air, won MotorTrend Car of the Year honors and was certified as having a range of 520 miles on a single charge, the longest of any EV. But company has also disclosed it faces subpoenas from the Securities and Exchange Commission about some of its claims and the SPAC deal, and shares are down from a November 16 peak.</p><p><blockquote>Lucid在SPAC交易后于7月开始在纳斯达克交易，它也有好消息：其第一辆汽车Lucid Air赢得了MotorTrend年度汽车荣誉，并被认证为一次续航里程为520英里。一次充电，是所有电动汽车中最长的。但该公司还透露，其部分索赔和SPAC交易面临美国证券交易委员会的传票，股价较11月16日的峰值下跌。</blockquote></p><p> Electric truck maker Rivian had a huge hit with its November IPO, and it also won MotorTrend Truck of the Year honors. Rivian won the race to be the first all-electric pickup to reach market. Shares shot up 29% from the IPO price on its first day of trading, and gained another 71% over the next week.</p><p><blockquote>电动卡车制造商Rivian在11月的IPO中大受欢迎，还获得了MotorTrend年度卡车荣誉。Rivian赢得了第一款进入市场的全电动皮卡的比赛。股价在首日交易中较IPO价格上涨29%，并在接下来的一周内又上涨了71%。</blockquote></p><p> Rivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on December 16 they fell short of expectations, and the company cited the same chip and parts shortages dogging the rest of the auto industry. Shares closed Thursday down 44% from that pre-report high, and the sales report proved to be a headwind for Lucid shares as well.</p><p><blockquote>Rivian曾一度成为全球第三大最有价值的汽车制造商，仅次于特斯拉和丰田，尽管该公司上市时尚未报告任何销售额。当该公司最终在12月16日报告首次销售时，销量未达到预期，该公司还提到了困扰汽车行业其他公司的芯片和零部件短缺问题。周四收盘时，该股较报告前高点下跌44%，事实证明，销售报告也对Lucid股价构成阻力。</blockquote></p><p> Even Tesla, which earlier this year became only the sixth company to reach a $1 trillion market value, has encountered recent troubles. Shares sank as much as 27% from an all-time high set on November 4 through Tuesday -- before a late-week rally lifted it back above the $1 trillion mark. Still, it is trading 13% below its all-time peak.</p><p><blockquote>即使是今年早些时候成为第六家市值达到1万亿美元的公司的特斯拉，最近也遇到了麻烦。截至周二，该股较11月4日创下的历史高点下跌了27%，随后本周晚些时候的反弹将其回升至1万亿美元大关之上。尽管如此，其交易价格仍比历史峰值低13%。</blockquote></p><p> Part of the recent problem for EV stocks is the apparent demise of the Biden administration's Build Back Better bill, which had a number of goodies for the EV industry, including enhanced tax credits for buyers that would have allowed automakers to charge more for the vehicles. Build Back Better also includes money for a network of rapid charging stations, which would have answered potential EV buyers' concerns about running out of juice while on the road.</p><p><blockquote>电动汽车股票最近的部分问题是拜登政府的“重建更好”法案明显失效，该法案为电动汽车行业带来了许多好处，包括加强对买家的税收抵免，这将允许汽车制造商对车辆收取更高的费用。Build Back Better还包括为快速充电站网络提供资金，这将解决潜在电动汽车买家对在路上电量耗尽的担忧。</blockquote></p><p> \"That was a gut punch to the EV bulls,\" said Dan Ives, tech analyst for Wedbush Securities. \"For incremental demand in 2022 and beyond, the EVs tax credits is a 15% swing factor in demand.\"</p><p><blockquote>韦德布什证券(Wedbush Securities)技术分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)表示：“这对电动汽车多头来说是一记重击。”“对于2022年及以后的增量需求，电动汽车税收抵免是需求15%的波动因素。”</blockquote></p><p> But much of the decline in EV stocks took place before Sen. Joe Manchin said last week he couldn't support the legislation, throwing its future in severe doubt.</p><p><blockquote>但电动汽车股票的下跌大部分发生在参议员乔·曼钦(Joe Manchin)上周表示他无法支持该立法之前，这使其未来受到严重质疑。</blockquote></p><p> Much of the dip is due to continued announcements from established automakers such as Volkswagen, Toyota, Ford and GM about additional investment plans in EVs. The concern is that even if consumer preferences and tougher environment rules are about to create a massive shift from gasoline-powered vehicles to electrics, stand-alone EV companies won't necessarily win the battle.</p><p><blockquote>下降的主要原因是大众、丰田、福特和通用等老牌汽车制造商不断宣布电动汽车的额外投资计划。令人担忧的是，即使消费者偏好和更严格的环境规则即将导致从汽油动力汽车向电动汽车的大规模转变，独立的电动汽车公司也不一定会赢得这场战斗。</blockquote></p><p> \"There are going to be losers in the battle for EV market share,\" said Ives. \"Rivian coming out of gate with a delivery short fall, that couldn't have come at a worst time. It's a dark cloud on the pure play EV makers. And investors have a lot less patience with any execution missteps.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“在电动汽车市场份额的争夺中，将会有输家。”“Rivian一出就出现了交付短缺，这不可能是在最糟糕的时候。这对纯电动汽车制造商来说是一片乌云。投资者对任何执行失误的耐心都大大降低。”</blockquote></p><p> Tesla has grown to the point where it is profitable and large enough to grow even in the face of increased competition from the established automakers. It projects sales growth of 50% or better this year and beyond. And the stock has mostly bucked the declines in the sector, rising 51% so far this year.</p><p><blockquote>特斯拉已经发展到盈利的程度，并且即使面对来自老牌汽车制造商的日益激烈的竞争，其规模也足以实现增长。它预计今年及以后的销售额将增长50%或更高。该股在很大程度上顶住了该行业的跌势，今年迄今已上涨51%。</blockquote></p><p> Although that is only a fraction of the 743% gain Tesla stock achieved in 2020, it's better than most of the established automakers other than Ford, whose shares are up 131% this year after posting significant gains in its own EV efforts.</p><p><blockquote>尽管这只是特斯拉股价在2020年实现的743%涨幅的一小部分，但它比除福特之外的大多数老牌汽车制造商都要好，福特在自己的电动汽车努力取得显着收益后，股价今年上涨了131%。</blockquote></p><p> The two most troubled EV stocks -- Nikola and Lordstown Motors -- lost 27% and 80% of their value, respectively, through Thursday's close, although Nikola's stock surged 18% Thursday after announcing it had finally made its first truck delivery.</p><p><blockquote>截至周四收盘，两只陷入困境的电动汽车股票——Nikola和Lordstown Motors——的价值分别下跌了27%和80%，尽管Nikola的股价在宣布终于完成首次卡车交付后周四飙升了18%。</blockquote></p><p> But earlier in the week, Nikola agreed to pay a $125 million fine to settle charges Trevor Milton, its founder and former CEO, deceived investors. Milton was forced to resign in September 2020 after questions about company's claims first surfaced. He now faces federal criminal charges.</p><p><blockquote>但本周早些时候，尼古拉同意支付1.25亿美元罚款，以和解其创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)欺骗投资者的指控。在有关公司索赔的问题首次浮出水面后，米尔顿于2020年9月被迫辞职。他现在面临联邦刑事指控。</blockquote></p><p> The founder and CEO of Lordstown was also forced to resign, and the company has expressed doubts that it can remain in business.</p><p><blockquote>Lordstown的创始人兼首席执行官也被迫辞职，该公司对能否继续经营表示怀疑。</blockquote></p><p> The trouble those companies had living up to their early promises means companies like Lucid and Rivian will have to do more to prove themselves before they will be fully embraced by investors, Ives said.</p><p><blockquote>Ives表示，这些公司在兑现早期承诺方面遇到的麻烦意味着Lucid和Rivian等公司必须采取更多措施来证明自己，才能完全被投资者接受。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The next Tesla is proving hard to find<blockquote>事实证明，下一个特斯拉很难找到</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe next Tesla is proving hard to find<blockquote>事实证明，下一个特斯拉很难找到</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 11:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）事实证明，在电动汽车股票中寻找下一个特斯拉是困难的。</blockquote></p><p> A number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla (TSLA) itself.</p><p><blockquote>近年来，随着投资者寻找下一家撼动汽车市场的公司，许多新兴电动汽车制造商的股价飙升。但最近所有人都在苦苦挣扎——特斯拉（TSLA）本身也是如此。</blockquote></p><p> Lucid, which started trading on the Nasdaq in July after a SPAC deal, had its share of good news: Its first car, the Lucid Air, won MotorTrend Car of the Year honors and was certified as having a range of 520 miles on a single charge, the longest of any EV. But company has also disclosed it faces subpoenas from the Securities and Exchange Commission about some of its claims and the SPAC deal, and shares are down from a November 16 peak.</p><p><blockquote>Lucid在SPAC交易后于7月开始在纳斯达克交易，它也有好消息：其第一辆汽车Lucid Air赢得了MotorTrend年度汽车荣誉，并被认证为一次续航里程为520英里。一次充电，是所有电动汽车中最长的。但该公司还透露，其部分索赔和SPAC交易面临美国证券交易委员会的传票，股价较11月16日的峰值下跌。</blockquote></p><p> Electric truck maker Rivian had a huge hit with its November IPO, and it also won MotorTrend Truck of the Year honors. Rivian won the race to be the first all-electric pickup to reach market. Shares shot up 29% from the IPO price on its first day of trading, and gained another 71% over the next week.</p><p><blockquote>电动卡车制造商Rivian在11月的IPO中大受欢迎，还获得了MotorTrend年度卡车荣誉。Rivian赢得了第一款进入市场的全电动皮卡的比赛。股价在首日交易中较IPO价格上涨29%，并在接下来的一周内又上涨了71%。</blockquote></p><p> Rivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on December 16 they fell short of expectations, and the company cited the same chip and parts shortages dogging the rest of the auto industry. Shares closed Thursday down 44% from that pre-report high, and the sales report proved to be a headwind for Lucid shares as well.</p><p><blockquote>Rivian曾一度成为全球第三大最有价值的汽车制造商，仅次于特斯拉和丰田，尽管该公司上市时尚未报告任何销售额。当该公司最终在12月16日报告首次销售时，销量未达到预期，该公司还提到了困扰汽车行业其他公司的芯片和零部件短缺问题。周四收盘时，该股较报告前高点下跌44%，事实证明，销售报告也对Lucid股价构成阻力。</blockquote></p><p> Even Tesla, which earlier this year became only the sixth company to reach a $1 trillion market value, has encountered recent troubles. Shares sank as much as 27% from an all-time high set on November 4 through Tuesday -- before a late-week rally lifted it back above the $1 trillion mark. Still, it is trading 13% below its all-time peak.</p><p><blockquote>即使是今年早些时候成为第六家市值达到1万亿美元的公司的特斯拉，最近也遇到了麻烦。截至周二，该股较11月4日创下的历史高点下跌了27%，随后本周晚些时候的反弹将其回升至1万亿美元大关之上。尽管如此，其交易价格仍比历史峰值低13%。</blockquote></p><p> Part of the recent problem for EV stocks is the apparent demise of the Biden administration's Build Back Better bill, which had a number of goodies for the EV industry, including enhanced tax credits for buyers that would have allowed automakers to charge more for the vehicles. Build Back Better also includes money for a network of rapid charging stations, which would have answered potential EV buyers' concerns about running out of juice while on the road.</p><p><blockquote>电动汽车股票最近的部分问题是拜登政府的“重建更好”法案明显失效，该法案为电动汽车行业带来了许多好处，包括加强对买家的税收抵免，这将允许汽车制造商对车辆收取更高的费用。Build Back Better还包括为快速充电站网络提供资金，这将解决潜在电动汽车买家对在路上电量耗尽的担忧。</blockquote></p><p> \"That was a gut punch to the EV bulls,\" said Dan Ives, tech analyst for Wedbush Securities. \"For incremental demand in 2022 and beyond, the EVs tax credits is a 15% swing factor in demand.\"</p><p><blockquote>韦德布什证券(Wedbush Securities)技术分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)表示：“这对电动汽车多头来说是一记重击。”“对于2022年及以后的增量需求，电动汽车税收抵免是需求15%的波动因素。”</blockquote></p><p> But much of the decline in EV stocks took place before Sen. Joe Manchin said last week he couldn't support the legislation, throwing its future in severe doubt.</p><p><blockquote>但电动汽车股票的下跌大部分发生在参议员乔·曼钦(Joe Manchin)上周表示他无法支持该立法之前，这使其未来受到严重质疑。</blockquote></p><p> Much of the dip is due to continued announcements from established automakers such as Volkswagen, Toyota, Ford and GM about additional investment plans in EVs. The concern is that even if consumer preferences and tougher environment rules are about to create a massive shift from gasoline-powered vehicles to electrics, stand-alone EV companies won't necessarily win the battle.</p><p><blockquote>下降的主要原因是大众、丰田、福特和通用等老牌汽车制造商不断宣布电动汽车的额外投资计划。令人担忧的是，即使消费者偏好和更严格的环境规则即将导致从汽油动力汽车向电动汽车的大规模转变，独立的电动汽车公司也不一定会赢得这场战斗。</blockquote></p><p> \"There are going to be losers in the battle for EV market share,\" said Ives. \"Rivian coming out of gate with a delivery short fall, that couldn't have come at a worst time. It's a dark cloud on the pure play EV makers. And investors have a lot less patience with any execution missteps.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“在电动汽车市场份额的争夺中，将会有输家。”“Rivian一出就出现了交付短缺，这不可能是在最糟糕的时候。这对纯电动汽车制造商来说是一片乌云。投资者对任何执行失误的耐心都大大降低。”</blockquote></p><p> Tesla has grown to the point where it is profitable and large enough to grow even in the face of increased competition from the established automakers. It projects sales growth of 50% or better this year and beyond. And the stock has mostly bucked the declines in the sector, rising 51% so far this year.</p><p><blockquote>特斯拉已经发展到盈利的程度，并且即使面对来自老牌汽车制造商的日益激烈的竞争，其规模也足以实现增长。它预计今年及以后的销售额将增长50%或更高。该股在很大程度上顶住了该行业的跌势，今年迄今已上涨51%。</blockquote></p><p> Although that is only a fraction of the 743% gain Tesla stock achieved in 2020, it's better than most of the established automakers other than Ford, whose shares are up 131% this year after posting significant gains in its own EV efforts.</p><p><blockquote>尽管这只是特斯拉股价在2020年实现的743%涨幅的一小部分，但它比除福特之外的大多数老牌汽车制造商都要好，福特在自己的电动汽车努力取得显着收益后，股价今年上涨了131%。</blockquote></p><p> The two most troubled EV stocks -- Nikola and Lordstown Motors -- lost 27% and 80% of their value, respectively, through Thursday's close, although Nikola's stock surged 18% Thursday after announcing it had finally made its first truck delivery.</p><p><blockquote>截至周四收盘，两只陷入困境的电动汽车股票——Nikola和Lordstown Motors——的价值分别下跌了27%和80%，尽管Nikola的股价在宣布终于完成首次卡车交付后周四飙升了18%。</blockquote></p><p> But earlier in the week, Nikola agreed to pay a $125 million fine to settle charges Trevor Milton, its founder and former CEO, deceived investors. Milton was forced to resign in September 2020 after questions about company's claims first surfaced. He now faces federal criminal charges.</p><p><blockquote>但本周早些时候，尼古拉同意支付1.25亿美元罚款，以和解其创始人兼前首席执行官特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)欺骗投资者的指控。在有关公司索赔的问题首次浮出水面后，米尔顿于2020年9月被迫辞职。他现在面临联邦刑事指控。</blockquote></p><p> The founder and CEO of Lordstown was also forced to resign, and the company has expressed doubts that it can remain in business.</p><p><blockquote>Lordstown的创始人兼首席执行官也被迫辞职，该公司对能否继续经营表示怀疑。</blockquote></p><p> The trouble those companies had living up to their early promises means companies like Lucid and Rivian will have to do more to prove themselves before they will be fully embraced by investors, Ives said.</p><p><blockquote>Ives表示，这些公司在兑现早期承诺方面遇到的麻烦意味着Lucid和Rivian等公司必须采取更多措施来证明自己，才能完全被投资者接受。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/12/26/investing/tesla-ev-stocks/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","LCID":"Lucid Group Inc","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/12/26/investing/tesla-ev-stocks/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138768744","content_text":"New York (CNN Business)Finding the next Tesla among electric vehicle stocks is proving to be difficult.\nA number of upstart electric vehicle makers' stock prices soared in recent years, as investors looked for the next company to shake up the car market. But all have struggled recently -- as has Tesla (TSLA) itself.\nLucid, which started trading on the Nasdaq in July after a SPAC deal, had its share of good news: Its first car, the Lucid Air, won MotorTrend Car of the Year honors and was certified as having a range of 520 miles on a single charge, the longest of any EV. But company has also disclosed it faces subpoenas from the Securities and Exchange Commission about some of its claims and the SPAC deal, and shares are down from a November 16 peak.\nElectric truck maker Rivian had a huge hit with its November IPO, and it also won MotorTrend Truck of the Year honors. Rivian won the race to be the first all-electric pickup to reach market. Shares shot up 29% from the IPO price on its first day of trading, and gained another 71% over the next week.\nRivian was briefly the third-most-valuable automaker on the planet, behind only Tesla and Toyota, despite having yet to report any sales when it went public. When it finally reported its first sales on December 16 they fell short of expectations, and the company cited the same chip and parts shortages dogging the rest of the auto industry. Shares closed Thursday down 44% from that pre-report high, and the sales report proved to be a headwind for Lucid shares as well.\nEven Tesla, which earlier this year became only the sixth company to reach a $1 trillion market value, has encountered recent troubles. Shares sank as much as 27% from an all-time high set on November 4 through Tuesday -- before a late-week rally lifted it back above the $1 trillion mark. Still, it is trading 13% below its all-time peak.\nPart of the recent problem for EV stocks is the apparent demise of the Biden administration's Build Back Better bill, which had a number of goodies for the EV industry, including enhanced tax credits for buyers that would have allowed automakers to charge more for the vehicles. Build Back Better also includes money for a network of rapid charging stations, which would have answered potential EV buyers' concerns about running out of juice while on the road.\n\"That was a gut punch to the EV bulls,\" said Dan Ives, tech analyst for Wedbush Securities. \"For incremental demand in 2022 and beyond, the EVs tax credits is a 15% swing factor in demand.\"\nBut much of the decline in EV stocks took place before Sen. Joe Manchin said last week he couldn't support the legislation, throwing its future in severe doubt.\nMuch of the dip is due to continued announcements from established automakers such as Volkswagen, Toyota, Ford and GM about additional investment plans in EVs. The concern is that even if consumer preferences and tougher environment rules are about to create a massive shift from gasoline-powered vehicles to electrics, stand-alone EV companies won't necessarily win the battle.\n\"There are going to be losers in the battle for EV market share,\" said Ives. \"Rivian coming out of gate with a delivery short fall, that couldn't have come at a worst time. It's a dark cloud on the pure play EV makers. And investors have a lot less patience with any execution missteps.\"\nTesla has grown to the point where it is profitable and large enough to grow even in the face of increased competition from the established automakers. It projects sales growth of 50% or better this year and beyond. And the stock has mostly bucked the declines in the sector, rising 51% so far this year.\nAlthough that is only a fraction of the 743% gain Tesla stock achieved in 2020, it's better than most of the established automakers other than Ford, whose shares are up 131% this year after posting significant gains in its own EV efforts.\nThe two most troubled EV stocks -- Nikola and Lordstown Motors -- lost 27% and 80% of their value, respectively, through Thursday's close, although Nikola's stock surged 18% Thursday after announcing it had finally made its first truck delivery.\nBut earlier in the week, Nikola agreed to pay a $125 million fine to settle charges Trevor Milton, its founder and former CEO, deceived investors. Milton was forced to resign in September 2020 after questions about company's claims first surfaced. He now faces federal criminal charges.\nThe founder and CEO of Lordstown was also forced to resign, and the company has expressed doubts that it can remain in business.\nThe trouble those companies had living up to their early promises means companies like Lucid and Rivian will have to do more to prove themselves before they will be fully embraced by investors, Ives said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9,"LCID":0.9,"NKLA":0.9,"TSLA":0.9,"RIDE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":812733776,"gmtCreate":1630623838095,"gmtModify":1632470257535,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Great!!!","listText":"Great!!!","text":"Great!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812733776","repostId":"2164829818","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897582296,"gmtCreate":1628943350315,"gmtModify":1633688371678,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"To the moon!","listText":"To the moon!","text":"To the moon!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897582296","repostId":"1167599158","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141513603,"gmtCreate":1625879836902,"gmtModify":1633936491479,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Should buy more","listText":"Should buy more","text":"Should buy more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141513603","repostId":"2150379822","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140104025,"gmtCreate":1625634690067,"gmtModify":1633938842829,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment","listText":"Please like and comment","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140104025","repostId":"1163143630","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":435,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185903850,"gmtCreate":1623629161970,"gmtModify":1634031074318,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185903850","repostId":"1132051258","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":323,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193004167,"gmtCreate":1620738463859,"gmtModify":1634196719016,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>The bleeding continues.. 😔","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>The bleeding continues.. 😔","text":"$NIO Inc.(NIO)$The bleeding continues.. 😔","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/499523b3052340a48d88faa495f46703","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193004167","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3463396495859877","authorId":"3463396495859877","name":"韭菜们冲啊","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ed1cab609fbd8b5f64e6d01da19ef18","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3463396495859877","idStr":"3463396495859877"},"content":"新能源风头早就过了，还不懂的撤退，而且美联储又不放水了，今年春节过后，市场都变了大资金撤退明显","text":"新能源风头早就过了，还不懂的撤退，而且美联储又不放水了，今年春节过后，市场都变了大资金撤退明显","html":"新能源风头早就过了，还不懂的撤退，而且美联储又不放水了，今年春节过后，市场都变了大资金撤退明显"}],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321816731,"gmtCreate":1615421525423,"gmtModify":1703488772121,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Interesting..","listText":"Interesting..","text":"Interesting..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321816731","repostId":"1158871795","repostType":4,"repost":{"id":"1158871795","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615401200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158871795?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 02:33","market":"us","language":"en","title":"Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158871795","media":"老虎资讯综合","summary":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Ro","content":"<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox spikes 44% on its first day of trading<blockquote>Roblox首日交易飙升44%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 02:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.</p><p><blockquote>Roblox股价周三开盘价为每股65美元，比该公司参考价高出约44%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f1ba476c7f20db1e462a62e6f1df9db8\" tg-width=\"1847\" tg-height=\"904\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.</p><p><blockquote>Roblox Corp.加入了少数人持股公司转向公开市场以支持增长的行列。这家总部位于加利福尼亚州圣马特奥的视频游戏提供商的股票将于3月10日在纽约证券交易所开始交易，代码为RBLX。这些股票通过直接上市进行交易，绕过了首次公开募股的传统途径。</blockquote></p><p>Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.</p><p><blockquote>Roblox的参考价定为45美元，而不是正式的IPO价格，并且是基于最近的私募市场交易。</blockquote></p><p>Roblox&nbsp;isn’t a traditional videogame company&nbsp;and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic&nbsp;has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.</p><p><blockquote>Roblox不是一家传统的视频游戏公司，由于疫情促使人们在游戏上花费更多时间和金钱，它正在使用非传统流程来吸引投资者。以下是您需要了解的有关该公司及其直接上市计划的信息。</blockquote></p><p>Roblox said in the latest update to its&nbsp;prospectus&nbsp;that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.</p><p><blockquote>Roblox在最新更新的招股说明书中表示，去年向开发者支付了3.287亿美元，比2019年增长了近200%。这远远超过了该公司去年82%的销售额增长，当时总收入为9.239亿美元。</blockquote></p><p>More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.</p><p><blockquote>超过1,250名开发人员通过数字货币Robux赚取了至少10,000美元，这些货币可以兑换成现金。超过300人赚了10万美元或更多。</blockquote></p><p>Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its&nbsp;investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.</p><p><blockquote>Roblox告诉潜在股东要接受其巨额派息。该公司在上周的投资者介绍中表示，计划向创作者支付更多费用，以激励更高质量的内容并资助更大的工程师、设计师、艺术家和制片人团队。</blockquote></p><p><b>What is Roblox?</b></p><p><blockquote><b>Roblox是什么？</b></blockquote></p><p>Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.</p><p><blockquote>Roblox是一个免费的在线平台，拥有数千万款由自己的玩家使用公司提供的工具制作的多人游戏。游戏范围从障碍课程挑战和夺旗游戏的迭代到基于粉红猪小妹和刺猬索尼克等受欢迎角色的比赛。公司官员表示，他们有兴趣增加Roblox在虚拟音乐会和会议等方面的使用。</blockquote></p><p><b>Who plays Roblox and how?</b></p><p><blockquote><b>谁玩Roblox，怎么玩？</b></blockquote></p><p>Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.</p><p><blockquote>Roblox可在计算机、控制台和移动设备上访问。该公司表示，去年其每日用户约为3300万，其中一半以上年龄在13岁以下。Roblox中的玩家以可定制头像的形式出现。</blockquote></p><p><b>Roblox’s Covid boom</b></p><p><blockquote><b>Roblox的新冠疫情热潮</b></blockquote></p><p>Roblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.</p><p><blockquote>Roblox是Covid-19关闭的巨大受益者，关闭迫使孩子们离开教室并远离朋友。由于没有学校可上，生日聚会也被取消，孩子们转向了Roblox，在那里他们可以进行虚拟社交，浏览主题公园，参加音乐会和玩动作游戏，同时还可以使用其流行的文本聊天功能保持联系。</blockquote></p><p>Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.</p><p><blockquote>2020年，日活跃用户跃升85%，达到3260万。玩家在该应用上花费的时间增加了一倍多，达到306亿小时。</blockquote></p><p>That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers&nbsp;and&nbsp;scammers&nbsp;who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.</p><p><blockquote>这种意想不到的、前所未有的增长给开发者社区带来了一些挑战。该公司不得不应对垃圾邮件发送者和诈骗者的涌入，他们试图利用数百万准备好并愿意花父母的钱购买Robux的孩子中的一些人。</blockquote></p><p>In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.</p><p><blockquote>游戏中的弹出窗口承诺如果用户填写调查就可以免费获得Robux，结果却将他们重定向到其他没有Robux甚至更多垃圾邮件的网站。在某些情况下，Roblox开发者会在不知情的情况下安装游戏开发工作室的恶意插件，感染自己的游戏。</blockquote></p><p>“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.</p><p><blockquote>Roblox在招股说明书中表示：“由于我们平台的受欢迎程度，我们相信我们是此类攻击的有吸引力的目标。”该公司表示，正在投资以确保外部方无法访问用户数据，并尽可能防止网络钓鱼、垃圾邮件和恶意软件。</blockquote></p><p>Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.</p><p><blockquote>Roblox的第二大支出（仅次于开发者费用）是基础设施、隐私和安全。这些成本去年跃升69%，达到2.642亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158871795","content_text":"Roblox shares opened at $65 each on Wednesday, about 44% higher than the company’sreference price.Roblox Corp.  joins the ranks of closely held companies turning to public markets to support growth. The San Mateo, Calif.-based videogame provider’s stock will begin trading March 10 on the New York Stock Exchange under the symbol RBLX. The shares are trading through a direct listing, bypassing the traditional route of an initial public offering.Roblox’s reference price was set at $45, in lieu of a formal IPO price, and is based on recent private-market transactions.Roblox isn’t a traditional videogame company and is using a nontraditional process to potentially reach investors as the pandemic has driven people to spend more time and money on gameplay. Here’s what you need to know about the company and its plans for a direct listing.Roblox said in the latest update to its prospectus that it paid developers $328.7 million last year, up almost 200% from 2019. That far outpaced the company’s sales growth of 82% last year, when it booked $923.9 million in total revenue.More than 1,250 developers earned at least $10,000 in the digital currency Robux, which can be converted to cash. Over 300 earned $100,000 or more.Roblox is telling prospective shareholders to get comfortable with its hefty payouts. In its investor presentationlast week, the company said it plans to shell out even more to creators to incentive higher-quality content and fund bigger teams of engineers, designers, artists and producers.What is Roblox?Roblox is a free online platform that features tens of millions of multiplayer games made by its own players with tools the company provides. The games range from obstacle-course challenges and iterations of capture the flag to contests based on popular characters such as Peppa Pig and Sonic the Hedgehog. Company officials have said they are interested in increasing the use of Roblox for things such as virtual concerts and meetings.Who plays Roblox and how?Roblox is accessible on computers, consoles and mobile devices. The company said it had roughly 33 million daily users last year, of whom more than half are under the age of 13. Players in Roblox appear in the form of customizable avatars.Roblox’s Covid boomRoblox has been a huge beneficiary of the Covid-19 shutdowns, which forced kids out of the classroom and away from their friends. With no school to attend and birthday parties canceled,kids turned to Roblox, where they can socialize virtually, navigating theme parks, attending concerts and playing action games while also staying in touch using its popular text chat feature.Daily active users jumped 85% in 2020 to 32.6 million. The number of hours that players spent on the app more than doubled to 30.6 billion.That unexpected and unprecedented growth has created some challenges around its developer community. The company has had to contend with an influx ofspammers and scammers who are out to take advantage of some of the millions of kids who are ready and willing to spend their parents money on Robux.In-game pop-ups lure users with the promise of free Robux if they fill out a survey, only to reroute them to other sites where there’s no Robux and even more spam. In some cases, Roblox developers unknowingly install a malicious plug-in from the game development studio, infecting their own game.“Because of the popularity of our platform, we believe that we are an attractive target for these sorts of attacks,” Roblox said in its prospectus. The company said it’s investing to make sure outside parties can’t access user data and to prevent phishing, spamming and malware as much as possible.Roblox’s second-biggest expense, behind developer fees, is infrastructure, privacy and safety. Those costs jumped 69% last year to $264.2 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":693715150,"gmtCreate":1640079020769,"gmtModify":1640079020921,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Go Micron!!","listText":"Go Micron!!","text":"Go Micron!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693715150","repostId":"1189905265","repostType":2,"repost":{"id":"1189905265","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640077208,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189905265?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 17:00","market":"us","language":"en","title":"Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading<blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189905265","media":"Tiger Newspress","summary":"Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading.\nMicron Technology Inc on Monday d","content":"<p>Micron&nbsp;Technology&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f5a463517e7333eaa82a23fa09108d\" tg-width=\"708\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%。</blockquote></p><p> Micron Technology Inc on Monday delivered stronger quarterly results than Wall Street expected as data centers and electric vehicle manufacturers drove demand for its chips, and it forecast second-quarter sales and profits will also beat estimates with chip shortages easing in 2022.</p><p><blockquote>美光科技公司周一公布的季度业绩强于华尔街预期，因为数据中心和电动汽车制造商推动了对其芯片的需求，该公司预计，随着2022年芯片短缺的缓解，第二季度的销售额和利润也将超出预期。</blockquote></p><p> Micron also disclosed that it has struck deals with its own suppliers to ease bottlenecks in its supply chain.</p><p><blockquote>美光还透露，它已与自己的供应商达成协议，以缓解供应链中的瓶颈。</blockquote></p><p> In the first quarter, Micron reported sales of $7.69 billion, above analyst expectations of $7.67 billion, according to Refinitiv data. Micron earned $2.16 per share on an adjusted basis, beating expectations of $2.11 per share.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，美光第一季度的销售额为76.9亿美元，高于分析师预期的76.7亿美元。美光调整后每股收益为2.16美元，超出预期的每股2.11美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading<blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading<blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 17:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Micron&nbsp;Technology&nbsp;shares&nbsp;jumped&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f5a463517e7333eaa82a23fa09108d\" tg-width=\"708\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>美光科技股价在盘前交易中上涨超过7%。</blockquote></p><p> Micron Technology Inc on Monday delivered stronger quarterly results than Wall Street expected as data centers and electric vehicle manufacturers drove demand for its chips, and it forecast second-quarter sales and profits will also beat estimates with chip shortages easing in 2022.</p><p><blockquote>美光科技公司周一公布的季度业绩强于华尔街预期，因为数据中心和电动汽车制造商推动了对其芯片的需求，该公司预计，随着2022年芯片短缺的缓解，第二季度的销售额和利润也将超出预期。</blockquote></p><p> Micron also disclosed that it has struck deals with its own suppliers to ease bottlenecks in its supply chain.</p><p><blockquote>美光还透露，它已与自己的供应商达成协议，以缓解供应链中的瓶颈。</blockquote></p><p> In the first quarter, Micron reported sales of $7.69 billion, above analyst expectations of $7.67 billion, according to Refinitiv data. Micron earned $2.16 per share on an adjusted basis, beating expectations of $2.11 per share.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，美光第一季度的销售额为76.9亿美元，高于分析师预期的76.7亿美元。美光调整后每股收益为2.16美元，超出预期的每股2.11美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MU":"美光科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189905265","content_text":"Micron Technology shares jumped more than 7% in premarket trading.\nMicron Technology Inc on Monday delivered stronger quarterly results than Wall Street expected as data centers and electric vehicle manufacturers drove demand for its chips, and it forecast second-quarter sales and profits will also beat estimates with chip shortages easing in 2022.\nMicron also disclosed that it has struck deals with its own suppliers to ease bottlenecks in its supply chain.\nIn the first quarter, Micron reported sales of $7.69 billion, above analyst expectations of $7.67 billion, according to Refinitiv data. Micron earned $2.16 per share on an adjusted basis, beating expectations of $2.11 per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2246,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":813208823,"gmtCreate":1630202648062,"gmtModify":1704956943586,"author":{"id":"3571456023547256","authorId":"3571456023547256","name":"Kevinchai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16746d99581b93215feab649ccd02d8d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571456023547256","idStr":"3571456023547256"},"themes":[],"htmlText":"Bullish.","listText":"Bullish.","text":"Bullish.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813208823","repostId":"2162733980","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}