Discus的个人主页 - 老虎社区

Discus

Discus

暂无个人介绍

IP属地：未知

23关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-11-18

Like

抱歉，原内容已删除

2021-08-04

Ok

RLX Technology rose over 11% in premarket trading<blockquote>RLX科技盘前交易涨超11%</blockquote>

2021-06-25

Okay

抱歉，原内容已删除

2021-06-14

Good

抱歉，原内容已删除

2021-06-13

I need a I & E

抱歉，原内容已删除

2021-06-13

Good

抱歉，原内容已删除

2021-06-13

Hmm

抱歉，原内容已删除

2021-03-13

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-03-12

Great

抱歉，原内容已删除

2021-03-02

[强]

Toplines Before U.S. Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-03-01

[强]

抱歉，原内容已删除

2021-02-26

Ok

4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>

2021-02-26

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-01-28

Great

3 Recent IPOs to Add to Your Watchlist<blockquote>最近的3起IPO将添加到您的观察列表中</blockquote>

2021-01-25

Great

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3571613755500186","uuid":"3571613755500186","gmtCreate":1608520684503,"gmtModify":1611487480806,"name":"Discus","pinyin":"discus","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":23,"tweetSize":15,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":3,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.18","exceedPercentage":"80.18%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.73%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.06","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":878659388,"gmtCreate":1637191967413,"gmtModify":1637191967467,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878659388","repostId":"2184547718","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":890302173,"gmtCreate":1628081302292,"gmtModify":1631891216961,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890302173","repostId":"1133954805","repostType":4,"repost":{"id":"1133954805","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628080901,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133954805?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 20:41","market":"us","language":"en","title":"RLX Technology rose over 11% in premarket trading<blockquote>RLX科技盘前交易涨超11%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133954805","media":"Tiger Newspress","summary":"(August 4) RLX Technology rose over 11% in premarket trading.\nRLX once rose 15% a few minutes ago.Th","content":"<p>(August 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX Technology</a> rose over 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>（8月4日）<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX科技</a>盘前交易中上涨超过11%。</blockquote></p><p> RLX once rose 15% a few minutes ago.The e-cigarette brand RELX successfully applied for the first chinese e-cigarette clinical trial.</p><p><blockquote>RLX几分钟前一度大涨15%。电子烟品牌悦刻成功申报首个中国电子烟临床试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4a4029b208776c91c95e119eeae9c622\" tg-width=\"837\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>RLX Technology rose over 11% in premarket trading<blockquote>RLX科技盘前交易涨超11%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRLX Technology rose over 11% in premarket trading<blockquote>RLX科技盘前交易涨超11%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-04 20:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(August 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX Technology</a> rose over 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>（8月4日）<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX科技</a>盘前交易中上涨超过11%。</blockquote></p><p> RLX once rose 15% a few minutes ago.The e-cigarette brand RELX successfully applied for the first chinese e-cigarette clinical trial.</p><p><blockquote>RLX几分钟前一度大涨15%。电子烟品牌悦刻成功申报首个中国电子烟临床试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4a4029b208776c91c95e119eeae9c622\" tg-width=\"837\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RLX":"雾芯科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133954805","content_text":"(August 4) RLX Technology rose over 11% in premarket trading.\nRLX once rose 15% a few minutes ago.The e-cigarette brand RELX successfully applied for the first chinese e-cigarette clinical trial.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122529308,"gmtCreate":1624628359504,"gmtModify":1631891216962,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Okay&nbsp;","listText":"Okay&nbsp;","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122529308","repostId":"2146023165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1948,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184388134,"gmtCreate":1623684419028,"gmtModify":1631891216969,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184388134","repostId":"2143784913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2311,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186441535,"gmtCreate":1623536676927,"gmtModify":1631891216968,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"I need a I &amp; E","listText":"I need a I &amp; E","text":"I need a I & E","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186441535","repostId":"2142788118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186441834,"gmtCreate":1623536524628,"gmtModify":1631891216975,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Good&nbsp;","listText":"Good&nbsp;","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186441834","repostId":"2142788912","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3016,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186454172,"gmtCreate":1623535765196,"gmtModify":1631891216978,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Hmm","listText":"Hmm","text":"Hmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186454172","repostId":"1148565686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2938,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326959979,"gmtCreate":1615587172791,"gmtModify":1703491253068,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326959979","repostId":"2118954048","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2262,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328324786,"gmtCreate":1615499997145,"gmtModify":1703489966925,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328324786","repostId":"1124053377","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2052,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365366427,"gmtCreate":1614697140369,"gmtModify":1703480050707,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365366427","repostId":"1111736176","repostType":4,"repost":{"id":"1111736176","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614689207,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111736176?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-02 20:46","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before U.S. Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111736176","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more","content":"<p>(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more than 600 points in the previous session.</p><p><blockquote>（3月2日）美国股指期货盘前早盘走低，此前道指盘中攀升逾600点。</blockquote></p><p>Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 14 points to 31,495.00 while the Standard &amp; Poor’s 500 index futures fell 4.75 points at 3,894.00. Futures for the Nasdaq 100 index fell 20.50 points to 13,259.25.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌14点，至31,495.00点，标准普尔500指数期货下跌4.75点，至3,894.00点。纳斯达克100指数期货下跌20.50点，至13,259.25点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c6edd3402ef32c8f7cc996b92b3feac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"524\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 07:44</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间07:44</span></p></blockquote></p><p>Democrats’ hopes of including a federal minimum wage increase in their $1.9 trillion Covid relief bill seemed all but dead, four days after the nonpartisan Senate parliamentarian said the chamber’s rules prohibited its inclusion. Senate Democrats hope to unveil their version of the House-passed package and begin debate as early as Wednesday. Congressional leaders want to send President Joe Biden the measure by March 14, when a federal jobless benefits boost, approved in December’s aid measure, is set to expire.</p><p><blockquote>民主党将联邦最低工资提高纳入1.9万亿美元新冠救助法案的希望似乎几乎破灭，四天前，无党派参议院议员表示，参议院规则禁止将其纳入其中。参议院民主党人希望公布他们对众议院通过的一揽子计划的版本，并最早于周三开始辩论。国会领导人希望在3月14日之前向总统乔·拜登提交该措施，届时12月援助措施中批准的联邦失业救济金增加将到期。</blockquote></p><p><b>U.S. Market Yesterday:</b></p><p><blockquote><b>昨日美国市场：</b></blockquote></p><p>U.S. equities began March on a strong note on Monday with the S&amp;P 500 up 2.09%, the Dow Jones Industrial Average adding 2.17% and the tech-heavy Nasdaq Composite jumping just over 2%.</p><p><blockquote>周一，美国股市3月初表现强劲，标普500上涨2.09%，道琼斯工业平均指数上涨2.17%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨略高于2%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/364c24b3bcbc710be3a811425835ebe8\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"554\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade</span></p></blockquote></p><p><b>There are some key events to watch this week:</b></p><p><blockquote><b>本周有一些关键事件值得关注：</b></blockquote></p><p><ul><li>U.S. Federal Reserve Beige Book is due Wednesday.</li><li>OPEC+ meeting on output Thursday.U.S. factory orders, initial jobless claims and durable goods orders are due Thursday.</li><li>The February U.S. employment report on Friday will provide an update on the speed and direction of the nation’s labor market recovery.</li></ul><b>Latest News:</b></p><p><blockquote><ul><li>美联储褐皮书将于周三发布。</li><li>OPEC+周四召开产量会议。工厂订单、首次申请失业救济人数和耐用品订单将于周四到期。</li><li>周五公布的2月份美国就业报告将提供有关美国劳动力市场复苏速度和方向的最新信息。</li></ul><b>最新消息：</b></blockquote></p><p>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a>  reported a wider-than-expected loss for its fourth quarter, but issued strong revenue guidance for the first quarter. The EV maker also announced a month-over-month drop in deliveries for February.</p><p><blockquote>1)<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>报告第四季度亏损超出预期，但发布了强劲的第一季度收入指引。这家电动汽车制造商还宣布2月份的交付量环比下降。</blockquote></p><p>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>  confirmed media reports regarding new low-priced versions of its vehicle line-up, armed with lithium phosphate battery. Separately, the company reported a sharp month-over-month decline in deliveries.</p><p><blockquote>2)<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>证实了媒体关于其车辆系列新的低价版本的报道，配备磷酸锂电池。另外，该公司报告交付量环比大幅下降。</blockquote></p><p>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>  Video– Zoom&nbsp;reported quarterly profit of $1.22 per share, beating the consensus estimate of 79 cents a share. Revenue also topped forecasts, and Zoom gave an upbeat current-quarter forecast in anticipation of millions continuing to use its video messaging platform. Its shares jumped 7.4% premarket.</p><p><blockquote>3)<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>Video-Zoom公布季度利润为每股1.22美元，超出市场普遍预期的每股79美分。收入也超出了预期，Zoom对本季度做出了乐观的预测，预计数百万人将继续使用其视频消息平台。其股价盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a>  gained 4.4% in premarket trading after announcing that it began operations for its in-house bank, Square Financial Services. The digital payments company’s bank will offer business loans to Square sellers.</p><p><blockquote>4)<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>在宣布其内部银行Square Financial Services开始运营后，盘前交易中股价上涨4.4%。这家数字支付公司的银行将向Square卖家提供商业贷款。</blockquote></p><p>5)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">Sea Ltd</a> soars 7.84% premarket. Revenue rose to $1.6 billion in the last three months of 2020 from $777.2 million a year earlier, Singapore-based Sea said Tuesday in a statement. Net loss widened to $523.6 million from $283.8 million.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">海洋有限公司</a>盘前飙升7.84%。总部位于新加坡的Sea周二在一份声明中表示，2020年最后三个月的收入从去年同期的7.772亿美元增至16亿美元。净亏损从2.838亿美元扩大至5.236亿美元。</blockquote></p><p>Sea expects e-commerce revenue to double in 2021, sustaining its torrid pace of growth as Southeast Asia’s most valuable company counts on regional online shopping demand to persist after the pandemic.</p><p><blockquote>Sea预计2021年电子商务收入将翻一番，维持其快速增长速度，因为这家东南亚最有价值的公司指望疫情过后区域在线购物需求持续存在。</blockquote></p><p>6)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a> – The retailer reported quarterly earnings of $2.67 per share, 13 cents a share above estimates. Revenue also exceeded analysts' projections. Comparable-store sales jumped 20.5%, better than the 16.8% predicted by analysts surveyed by FactSet. Target also saw digital sales more than double. Its shares rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>-该零售商报告季度收益为每股2.67美元，比预期高出13美分。收入也超出了分析师的预测。同店销售额增长20.5%，好于FactSet调查的分析师预测的16.8%。塔吉特百货的数字销售额也增长了一倍多。其股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p>7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> – Novavax lost $2.70 per share for its latest quarter, wider than the $1.49 per share loss that analysts were anticipating. The drugmaker's revenue also came in below Wall Street estimates. Novavax said its Covid-19 vaccine could be cleared for use in the U.S. as soon as May, depending on whether regulators are willing to authorize it based on the results of a British trial. Novavax shares fell 5.1% in the premarket.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>-Novavax最近一个季度每股亏损2.70美元，高于分析师预期的每股1.49美元。该制药商的收入也低于华尔街的预期。Novavax表示，其新冠疫苗最快可能于5月获准在美国使用，具体取决于监管机构是否愿意根据英国试验结果授权。Novavax股价盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p>8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">Kohl's</a>  – Kohl'sreported quarterly profit of $2.22 per share, including $1.15 a share in incremental tax benefits. That compared with a $1.01 a share consensus estimate. Revenue beat forecasts, and Kohl's announced that it would reinstate its dividend and share buyback program this year. It also forecast sales growth for 2021. The retailer's shares rose 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">柯尔百货公司</a>-Kohl's报告季度利润为每股2.22美元，其中包括每股1.15美元的增量税收优惠。相比之下，普遍预期为每股1.01美元。收入超出预期，Kohl's宣布今年将恢复股息和股票回购计划。它还预测2021年的销售增长。该零售商的股价在盘前上涨1.6%。</blockquote></p><p></p><p>9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">Kontoor Brands, Inc.</a> – The company behind the Lee and Wrangler apparel brands earned $1.23 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of 97 cents a share. Revenue came in above estimates as well, driven by strength in digital sales. Kontoor Brands also gave a better-than-expected full-year earnings forecast.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">康图尔品牌公司。</a>–Lee和Wrangler服装品牌背后的公司最近一个季度每股收益为1.23美元，而市场普遍预期为每股97美分。在数字销售强劲的推动下，收入也高于预期。Kontoor Brands也给出了好于预期的全年盈利预测。</blockquote></p><p>10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>  – The auto parts retailer reported quarterly profit of $14.93 per share, beating the consensus estimate of $12.84 a share. Revenue came in above estimates as well. Comparable-store sales rose 15.2% compared to a consensus FactSet estimate of up 8.6%.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>-这家汽车零部件零售商公布季度利润为每股14.93美元，超出市场普遍预期的每股12.84美元。收入也高于预期。同店销售额增长15.2%，而FactSet普遍预期增长8.6%。</blockquote></p><p>11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> – Shares of the plant-based food maker are up 1.2% in the premarket after Citi upgraded the stock to \"buy\" from \"neutral.\" Citi believes sales and cost issues that impacted the most recent quarter are temporary. The stock had initially fallen in off-hours trading Monday after Beyond Meat said it planned to raise $750 million in a convertible notes offering.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>-花旗将该股评级从“中性”上调至“买入”后，这家植物性食品制造商的股价在盘前上涨1.2%。花旗认为，影响最近一个季度的销售和成本问题是暂时的。在Beyond Meat表示计划通过发行可转换票据筹集7.5亿美元后，该股最初在周一盘后交易中下跌。</blockquote></p><p>12)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">Nike</a> – Nike North American business chief Ann Heberthas left the athletic footwear and apparel maker, with Nike saying it will announce a replacement shortly. Hebert's departure follows a report that her son used a credit card in her name to purchase sneakers for his resale company.</p><p><blockquote>12) <a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a>-耐克北美业务主管Ann Heberthas离开了这家运动鞋和服装制造商，耐克表示将很快宣布继任者。赫伯特离职之前，有报道称她的儿子使用她名下的信用卡为他的转售公司购买运动鞋。</blockquote></p><p>13)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a>&nbsp;– MercadoLibre fell 2.4% premarket, despite reporting record quarterly revenue and beating analysts' forecasts. The Argentine e-commerce giant benefited from a surge in online shopping and digital payments in the Latin American market.</p><p><blockquote>13) <a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a>-MercadoLibre盘前下跌2.4%，尽管该公司公布了创纪录的季度收入并超出了分析师的预期。这家阿根廷电商巨头受益于拉美市场在线购物和数字支付的激增。</blockquote></p><p>14)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> – Roku is buyingNielsen’s(NLSN) digital advertising business for an undisclosed amount, allowing it to offer more targeted ads on its streaming platform. Roku gained 1.3% premarket, while Nielsen rose 6.8%.</p><p><blockquote>14) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>-Roku正在收购尼尔森(NLSN)的数字广告业务，收购金额未公开，使其能够在其流媒体平台上提供更有针对性的广告。Roku盘前上涨1.3%，尼尔森上涨6.8%。</blockquote></p><p>15)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">Lemonade, Inc.</a> – Lemonade lost 60 cents per share for its latest quarter, 5 cents a share less than anticipated. The online insurance company’s revenue came in above estimates, however Lemonade issued a weaker-than-expected outlook for the current quarter. Its shares fell 6% in the premarket.</p><p><blockquote>15) <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">柠檬水公司。</a>–Lemonade最近一个季度每股亏损60美分，比预期每股亏损5美分。这家在线保险公司的收入高于预期，但Lemonade发布的本季度前景弱于预期。其股价盘前下跌6%。</blockquote></p><p>16)&nbsp;Score Media and Gaming(SCR) – Score Media rose 7.1% premarket after it said underwriters of its recent initial public offering fully exercised their over-allotment option. That brings the total money raised by the sports betting company’s IPO to $186.3 million.</p><p><blockquote>16)Score Media and Gaming(SCR)-Score Media盘前上涨7.1%，此前该公司表示其最近首次公开募股的承销商完全行使了超额配股权。这使得这家体育博彩公司IPO筹集的资金总额达到1.863亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before U.S. Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before U.S. Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-02 20:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more than 600 points in the previous session.</p><p><blockquote>（3月2日）美国股指期货盘前早盘走低，此前道指盘中攀升逾600点。</blockquote></p><p>Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 14 points to 31,495.00 while the Standard &amp; Poor’s 500 index futures fell 4.75 points at 3,894.00. Futures for the Nasdaq 100 index fell 20.50 points to 13,259.25.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌14点，至31,495.00点，标准普尔500指数期货下跌4.75点，至3,894.00点。纳斯达克100指数期货下跌20.50点，至13,259.25点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c6edd3402ef32c8f7cc996b92b3feac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"524\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 07:44</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间07:44</span></p></blockquote></p><p>Democrats’ hopes of including a federal minimum wage increase in their $1.9 trillion Covid relief bill seemed all but dead, four days after the nonpartisan Senate parliamentarian said the chamber’s rules prohibited its inclusion. Senate Democrats hope to unveil their version of the House-passed package and begin debate as early as Wednesday. Congressional leaders want to send President Joe Biden the measure by March 14, when a federal jobless benefits boost, approved in December’s aid measure, is set to expire.</p><p><blockquote>民主党将联邦最低工资提高纳入1.9万亿美元新冠救助法案的希望似乎几乎破灭，四天前，无党派参议院议员表示，参议院规则禁止将其纳入其中。参议院民主党人希望公布他们对众议院通过的一揽子计划的版本，并最早于周三开始辩论。国会领导人希望在3月14日之前向总统乔·拜登提交该措施，届时12月援助措施中批准的联邦失业救济金增加将到期。</blockquote></p><p><b>U.S. Market Yesterday:</b></p><p><blockquote><b>昨日美国市场：</b></blockquote></p><p>U.S. equities began March on a strong note on Monday with the S&amp;P 500 up 2.09%, the Dow Jones Industrial Average adding 2.17% and the tech-heavy Nasdaq Composite jumping just over 2%.</p><p><blockquote>周一，美国股市3月初表现强劲，标普500上涨2.09%，道琼斯工业平均指数上涨2.17%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨略高于2%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/364c24b3bcbc710be3a811425835ebe8\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"554\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade</span></p></blockquote></p><p><b>There are some key events to watch this week:</b></p><p><blockquote><b>本周有一些关键事件值得关注：</b></blockquote></p><p><ul><li>U.S. Federal Reserve Beige Book is due Wednesday.</li><li>OPEC+ meeting on output Thursday.U.S. factory orders, initial jobless claims and durable goods orders are due Thursday.</li><li>The February U.S. employment report on Friday will provide an update on the speed and direction of the nation’s labor market recovery.</li></ul><b>Latest News:</b></p><p><blockquote><ul><li>美联储褐皮书将于周三发布。</li><li>OPEC+周四召开产量会议。工厂订单、首次申请失业救济人数和耐用品订单将于周四到期。</li><li>周五公布的2月份美国就业报告将提供有关美国劳动力市场复苏速度和方向的最新信息。</li></ul><b>最新消息：</b></blockquote></p><p>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a>  reported a wider-than-expected loss for its fourth quarter, but issued strong revenue guidance for the first quarter. The EV maker also announced a month-over-month drop in deliveries for February.</p><p><blockquote>1)<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>报告第四季度亏损超出预期，但发布了强劲的第一季度收入指引。这家电动汽车制造商还宣布2月份的交付量环比下降。</blockquote></p><p>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>  confirmed media reports regarding new low-priced versions of its vehicle line-up, armed with lithium phosphate battery. Separately, the company reported a sharp month-over-month decline in deliveries.</p><p><blockquote>2)<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>证实了媒体关于其车辆系列新的低价版本的报道，配备磷酸锂电池。另外，该公司报告交付量环比大幅下降。</blockquote></p><p>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>  Video– Zoom&nbsp;reported quarterly profit of $1.22 per share, beating the consensus estimate of 79 cents a share. Revenue also topped forecasts, and Zoom gave an upbeat current-quarter forecast in anticipation of millions continuing to use its video messaging platform. Its shares jumped 7.4% premarket.</p><p><blockquote>3)<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>Video-Zoom公布季度利润为每股1.22美元，超出市场普遍预期的每股79美分。收入也超出了预期，Zoom对本季度做出了乐观的预测，预计数百万人将继续使用其视频消息平台。其股价盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a>  gained 4.4% in premarket trading after announcing that it began operations for its in-house bank, Square Financial Services. The digital payments company’s bank will offer business loans to Square sellers.</p><p><blockquote>4)<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>在宣布其内部银行Square Financial Services开始运营后，盘前交易中股价上涨4.4%。这家数字支付公司的银行将向Square卖家提供商业贷款。</blockquote></p><p>5)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">Sea Ltd</a> soars 7.84% premarket. Revenue rose to $1.6 billion in the last three months of 2020 from $777.2 million a year earlier, Singapore-based Sea said Tuesday in a statement. Net loss widened to $523.6 million from $283.8 million.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">海洋有限公司</a>盘前飙升7.84%。总部位于新加坡的Sea周二在一份声明中表示，2020年最后三个月的收入从去年同期的7.772亿美元增至16亿美元。净亏损从2.838亿美元扩大至5.236亿美元。</blockquote></p><p>Sea expects e-commerce revenue to double in 2021, sustaining its torrid pace of growth as Southeast Asia’s most valuable company counts on regional online shopping demand to persist after the pandemic.</p><p><blockquote>Sea预计2021年电子商务收入将翻一番，维持其快速增长速度，因为这家东南亚最有价值的公司指望疫情过后区域在线购物需求持续存在。</blockquote></p><p>6)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a> – The retailer reported quarterly earnings of $2.67 per share, 13 cents a share above estimates. Revenue also exceeded analysts' projections. Comparable-store sales jumped 20.5%, better than the 16.8% predicted by analysts surveyed by FactSet. Target also saw digital sales more than double. Its shares rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>-该零售商报告季度收益为每股2.67美元，比预期高出13美分。收入也超出了分析师的预测。同店销售额增长20.5%，好于FactSet调查的分析师预测的16.8%。塔吉特百货的数字销售额也增长了一倍多。其股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p>7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> – Novavax lost $2.70 per share for its latest quarter, wider than the $1.49 per share loss that analysts were anticipating. The drugmaker's revenue also came in below Wall Street estimates. Novavax said its Covid-19 vaccine could be cleared for use in the U.S. as soon as May, depending on whether regulators are willing to authorize it based on the results of a British trial. Novavax shares fell 5.1% in the premarket.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>-Novavax最近一个季度每股亏损2.70美元，高于分析师预期的每股1.49美元。该制药商的收入也低于华尔街的预期。Novavax表示，其新冠疫苗最快可能于5月获准在美国使用，具体取决于监管机构是否愿意根据英国试验结果授权。Novavax股价盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p>8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">Kohl's</a>  – Kohl'sreported quarterly profit of $2.22 per share, including $1.15 a share in incremental tax benefits. That compared with a $1.01 a share consensus estimate. Revenue beat forecasts, and Kohl's announced that it would reinstate its dividend and share buyback program this year. It also forecast sales growth for 2021. The retailer's shares rose 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">柯尔百货公司</a>-Kohl's报告季度利润为每股2.22美元，其中包括每股1.15美元的增量税收优惠。相比之下，普遍预期为每股1.01美元。收入超出预期，Kohl's宣布今年将恢复股息和股票回购计划。它还预测2021年的销售增长。该零售商的股价在盘前上涨1.6%。</blockquote></p><p></p><p>9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">Kontoor Brands, Inc.</a> – The company behind the Lee and Wrangler apparel brands earned $1.23 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of 97 cents a share. Revenue came in above estimates as well, driven by strength in digital sales. Kontoor Brands also gave a better-than-expected full-year earnings forecast.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">康图尔品牌公司。</a>–Lee和Wrangler服装品牌背后的公司最近一个季度每股收益为1.23美元，而市场普遍预期为每股97美分。在数字销售强劲的推动下，收入也高于预期。Kontoor Brands也给出了好于预期的全年盈利预测。</blockquote></p><p>10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>  – The auto parts retailer reported quarterly profit of $14.93 per share, beating the consensus estimate of $12.84 a share. Revenue came in above estimates as well. Comparable-store sales rose 15.2% compared to a consensus FactSet estimate of up 8.6%.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>-这家汽车零部件零售商公布季度利润为每股14.93美元，超出市场普遍预期的每股12.84美元。收入也高于预期。同店销售额增长15.2%，而FactSet普遍预期增长8.6%。</blockquote></p><p>11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> – Shares of the plant-based food maker are up 1.2% in the premarket after Citi upgraded the stock to \"buy\" from \"neutral.\" Citi believes sales and cost issues that impacted the most recent quarter are temporary. The stock had initially fallen in off-hours trading Monday after Beyond Meat said it planned to raise $750 million in a convertible notes offering.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>-花旗将该股评级从“中性”上调至“买入”后，这家植物性食品制造商的股价在盘前上涨1.2%。花旗认为，影响最近一个季度的销售和成本问题是暂时的。在Beyond Meat表示计划通过发行可转换票据筹集7.5亿美元后，该股最初在周一盘后交易中下跌。</blockquote></p><p>12)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">Nike</a> – Nike North American business chief Ann Heberthas left the athletic footwear and apparel maker, with Nike saying it will announce a replacement shortly. Hebert's departure follows a report that her son used a credit card in her name to purchase sneakers for his resale company.</p><p><blockquote>12) <a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a>-耐克北美业务主管Ann Heberthas离开了这家运动鞋和服装制造商，耐克表示将很快宣布继任者。赫伯特离职之前，有报道称她的儿子使用她名下的信用卡为他的转售公司购买运动鞋。</blockquote></p><p>13)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a>&nbsp;– MercadoLibre fell 2.4% premarket, despite reporting record quarterly revenue and beating analysts' forecasts. The Argentine e-commerce giant benefited from a surge in online shopping and digital payments in the Latin American market.</p><p><blockquote>13) <a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a>-MercadoLibre盘前下跌2.4%，尽管该公司公布了创纪录的季度收入并超出了分析师的预期。这家阿根廷电商巨头受益于拉美市场在线购物和数字支付的激增。</blockquote></p><p>14)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> – Roku is buyingNielsen’s(NLSN) digital advertising business for an undisclosed amount, allowing it to offer more targeted ads on its streaming platform. Roku gained 1.3% premarket, while Nielsen rose 6.8%.</p><p><blockquote>14) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>-Roku正在收购尼尔森(NLSN)的数字广告业务，收购金额未公开，使其能够在其流媒体平台上提供更有针对性的广告。Roku盘前上涨1.3%，尼尔森上涨6.8%。</blockquote></p><p>15)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">Lemonade, Inc.</a> – Lemonade lost 60 cents per share for its latest quarter, 5 cents a share less than anticipated. The online insurance company’s revenue came in above estimates, however Lemonade issued a weaker-than-expected outlook for the current quarter. Its shares fell 6% in the premarket.</p><p><blockquote>15) <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">柠檬水公司。</a>–Lemonade最近一个季度每股亏损60美分，比预期每股亏损5美分。这家在线保险公司的收入高于预期，但Lemonade发布的本季度前景弱于预期。其股价盘前下跌6%。</blockquote></p><p>16)&nbsp;Score Media and Gaming(SCR) – Score Media rose 7.1% premarket after it said underwriters of its recent initial public offering fully exercised their over-allotment option. That brings the total money raised by the sports betting company’s IPO to $186.3 million.</p><p><blockquote>16)Score Media and Gaming(SCR)-Score Media盘前上涨7.1%，此前该公司表示其最近首次公开募股的承销商完全行使了超额配股权。这使得这家体育博彩公司IPO筹集的资金总额达到1.863亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111736176","content_text":"(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more than 600 points in the previous session.Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 14 points to 31,495.00 while the Standard & Poor’s 500 index futures fell 4.75 points at 3,894.00. Futures for the Nasdaq 100 index fell 20.50 points to 13,259.25.*Source From Tiger Trade, EST 07:44Democrats’ hopes of including a federal minimum wage increase in their $1.9 trillion Covid relief bill seemed all but dead, four days after the nonpartisan Senate parliamentarian said the chamber’s rules prohibited its inclusion. Senate Democrats hope to unveil their version of the House-passed package and begin debate as early as Wednesday. Congressional leaders want to send President Joe Biden the measure by March 14, when a federal jobless benefits boost, approved in December’s aid measure, is set to expire.U.S. Market Yesterday:U.S. equities began March on a strong note on Monday with the S&P 500 up 2.09%, the Dow Jones Industrial Average adding 2.17% and the tech-heavy Nasdaq Composite jumping just over 2%.*Source From Tiger TradeThere are some key events to watch this week:U.S. Federal Reserve Beige Book is due Wednesday.OPEC+ meeting on output Thursday.U.S. factory orders, initial jobless claims and durable goods orders are due Thursday.The February U.S. employment report on Friday will provide an update on the speed and direction of the nation’s labor market recovery.Latest News:1) NIO Inc.  reported a wider-than-expected loss for its fourth quarter, but issued strong revenue guidance for the first quarter. The EV maker also announced a month-over-month drop in deliveries for February.2) XPeng Inc.  confirmed media reports regarding new low-priced versions of its vehicle line-up, armed with lithium phosphate battery. Separately, the company reported a sharp month-over-month decline in deliveries.3) Zoom  Video– Zoom reported quarterly profit of $1.22 per share, beating the consensus estimate of 79 cents a share. Revenue also topped forecasts, and Zoom gave an upbeat current-quarter forecast in anticipation of millions continuing to use its video messaging platform. Its shares jumped 7.4% premarket.4) Square  gained 4.4% in premarket trading after announcing that it began operations for its in-house bank, Square Financial Services. The digital payments company’s bank will offer business loans to Square sellers.5)  Sea Ltd soars 7.84% premarket. Revenue rose to $1.6 billion in the last three months of 2020 from $777.2 million a year earlier, Singapore-based Sea said Tuesday in a statement. Net loss widened to $523.6 million from $283.8 million.Sea expects e-commerce revenue to double in 2021, sustaining its torrid pace of growth as Southeast Asia’s most valuable company counts on regional online shopping demand to persist after the pandemic.6)  Target – The retailer reported quarterly earnings of $2.67 per share, 13 cents a share above estimates. Revenue also exceeded analysts' projections. Comparable-store sales jumped 20.5%, better than the 16.8% predicted by analysts surveyed by FactSet. Target also saw digital sales more than double. Its shares rose 1% in premarket trading.7) Novavax – Novavax lost $2.70 per share for its latest quarter, wider than the $1.49 per share loss that analysts were anticipating. The drugmaker's revenue also came in below Wall Street estimates. Novavax said its Covid-19 vaccine could be cleared for use in the U.S. as soon as May, depending on whether regulators are willing to authorize it based on the results of a British trial. Novavax shares fell 5.1% in the premarket.8) Kohl's  – Kohl'sreported quarterly profit of $2.22 per share, including $1.15 a share in incremental tax benefits. That compared with a $1.01 a share consensus estimate. Revenue beat forecasts, and Kohl's announced that it would reinstate its dividend and share buyback program this year. It also forecast sales growth for 2021. The retailer's shares rose 1.6% in premarket action.9) Kontoor Brands, Inc. – The company behind the Lee and Wrangler apparel brands earned $1.23 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of 97 cents a share. Revenue came in above estimates as well, driven by strength in digital sales. Kontoor Brands also gave a better-than-expected full-year earnings forecast.10) AutoZone  – The auto parts retailer reported quarterly profit of $14.93 per share, beating the consensus estimate of $12.84 a share. Revenue came in above estimates as well. Comparable-store sales rose 15.2% compared to a consensus FactSet estimate of up 8.6%.11) Beyond Meat, Inc. – Shares of the plant-based food maker are up 1.2% in the premarket after Citi upgraded the stock to \"buy\" from \"neutral.\" Citi believes sales and cost issues that impacted the most recent quarter are temporary. The stock had initially fallen in off-hours trading Monday after Beyond Meat said it planned to raise $750 million in a convertible notes offering.12) Nike – Nike North American business chief Ann Heberthas left the athletic footwear and apparel maker, with Nike saying it will announce a replacement shortly. Hebert's departure follows a report that her son used a credit card in her name to purchase sneakers for his resale company.13) MercadoLibre – MercadoLibre fell 2.4% premarket, despite reporting record quarterly revenue and beating analysts' forecasts. The Argentine e-commerce giant benefited from a surge in online shopping and digital payments in the Latin American market.14) Roku Inc – Roku is buyingNielsen’s(NLSN) digital advertising business for an undisclosed amount, allowing it to offer more targeted ads on its streaming platform. Roku gained 1.3% premarket, while Nielsen rose 6.8%.15) Lemonade, Inc. – Lemonade lost 60 cents per share for its latest quarter, 5 cents a share less than anticipated. The online insurance company’s revenue came in above estimates, however Lemonade issued a weaker-than-expected outlook for the current quarter. Its shares fell 6% in the premarket.16) Score Media and Gaming(SCR) – Score Media rose 7.1% premarket after it said underwriters of its recent initial public offering fully exercised their over-allotment option. That brings the total money raised by the sports betting company’s IPO to $186.3 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2309,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":362819345,"gmtCreate":1614611786787,"gmtModify":1703478902167,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362819345","repostId":"1139917940","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":368699897,"gmtCreate":1614314610219,"gmtModify":1703476237811,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368699897","repostId":"1106446066","repostType":4,"repost":{"id":"1106446066","kind":"news","pubTimestamp":1614133758,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106446066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-24 10:29","market":"us","language":"en","title":"4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106446066","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Tesla, the hottest stock in the market for more than a year, has sunk into","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Tesla, the&nbsp;hottest stock&nbsp;in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>特斯拉，一年多来市场上最热门的股票，已经陷入熊市领域。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.</p><p><blockquote>特斯拉股价继周一收盘下跌8.5%后，周二下跌6%，抹去了今年的涨幅。该股1月26日收于略高于883美元的创纪录水平，此后一直在暴跌。周二跌至619美元，这是特斯拉股价自12月31日以来首次跌破700美元。</blockquote></p><p> The steep decline has taken Tesla shares below their level when the company&nbsp;entered the S&amp;P 500&nbsp;on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the&nbsp;richest person on the planet&nbsp;list, behind&nbsp;Amazon&nbsp;founder Jeff Bezos. The two have been&nbsp;swapping positions&nbsp;repeatedly this year.</p><p><blockquote>大幅下跌已使特斯拉股价跌破该公司12月21日进入标普500时的水平。它还将亚马逊首席执行官Elon Musk挤进了全球富豪榜的第二位，仅次于亚马逊创始人杰夫·贝索斯。两人今年多次互换位置。</blockquote></p><p> Tesla's stock is selling off for several reasons:</p><p><blockquote>特斯拉的股票遭到抛售有几个原因：</blockquote></p><p> <b>Bitcoin</b></p><p><blockquote><b>比特币</b></blockquote></p><p> Tesla announced earlier this month that it had&nbsp;invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the&nbsp;recent rally in bitcoin&nbsp;and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.</p><p><blockquote>特斯拉本月早些时候宣布，已向比特币投资15亿美元。这帮助推动了比特币最近的反弹，据一些人估计，特斯拉很快就获得了10亿美元的利润——比它一年销售汽车的利润还要多。</blockquote></p><p> But on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk&nbsp;tweeted&nbsp;that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That&nbsp;helped to send the price&nbsp;of&nbsp;bitcoin&nbsp;down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.</p><p><blockquote>但周六，在回应特斯拉比特币投资的批评者时，马斯克在推特上表示，比特币和另一种名为以太币的加密货币的价格“确实看起来很高”。这导致比特币股价在周一交易中下跌9.3%，这可能拖累了特斯拉股价。</blockquote></p><p> \"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.</p><p><blockquote>Wedbush Securities科技分析师Daniel Ives表示：“我们认为，比特币对特斯拉来说是在正确的时间采取的明智之举，但不利的一面是，它玩弄鞭炮，风险和波动性增加了特斯拉的故事。”看好特斯拉股票。</blockquote></p><p> <b>Model Y pricing</b></p><p><blockquote><b>Model Y定价</b></blockquote></p><p> Last Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.</p><p><blockquote>上周四，特斯拉将其最便宜版本的Model Y和最畅销的Model 3汽车的价格各下调了2,000美元。这使得“标准续航里程”Model Y（一次充电可行驶244英里）的价格达到38,490美元，标准续航里程Model 3的价格达到34,590美元。</blockquote></p><p> But over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.</p><p><blockquote>但在周末，最便宜的“标准续航”版本的Model Y从特斯拉的销售网站上消失了，只剩下更昂贵的长续航和高性能版本的SUV。特斯拉没有解释其决定。</blockquote></p><p> \"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.</p><p><blockquote>Gordon Johnson表示：“我们认为可能的原因要么是：产品组合过于偏向较便宜的型号，因此会扼杀他们的利润率，要么更有可能的是，对较低型号的需求并不大。”GLJ Research是对特斯拉股票较为悲观的批评者之一。他表示，最近的降价和其他降价表明，特斯拉汽车并没有其粉丝所宣称的需求。</blockquote></p><p> \"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.</p><p><blockquote>Johnson周一在一份报告中表示：“如果不降价，特斯拉就无法让现有工厂保持满负荷运转。”</blockquote></p><p> <b>Increased competition</b></p><p><blockquote><b>竞争加剧</b></blockquote></p><p> Established automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.</p><p><blockquote>老牌汽车制造商最近为自己的电动汽车销售设定了雄心勃勃的目标。</blockquote></p><p> General Motors&nbsp;rolled out an SUV version of its&nbsp;Chevrolet Bolt&nbsp;a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only&nbsp;emissions-free cars&nbsp;after 2035.Ford&nbsp;set an even more&nbsp;ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.</p><p><blockquote>通用汽车一周前推出了雪佛兰Bolt的SUV版本，价格远低于Model Y，并宣布打算在2035年之后只销售零排放汽车。福特为其欧洲销售设定了更加雄心勃勃的电动汽车目标，称到2030年，其在欧洲销售的所有车型都将是电动汽车。</blockquote></p><p> Apple&nbsp;is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.</p><p><blockquote>据多家新闻报道，苹果还在考虑与一家汽车制造商合作进入汽车业务。</blockquote></p><p> Those efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.</p><p><blockquote>Ives表示，这些努力让一些特斯拉投资者感到紧张，尽管他相信全球汽车制造商中的多个赢家将足以转向电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Investors got ahead of themselves</b></p><p><blockquote><b>投资者超前了</b></blockquote></p><p> Tesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell&nbsp;short of forecasts from Wall Street analysts.</p><p><blockquote>特斯拉股价在1月27日令人失望的财报未达华尔街分析师预期的前一天见顶。</blockquote></p><p> The earnings showed that the money Tesla made from the&nbsp;sale of regulatory credits&nbsp;to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉向其他汽车制造商出售监管信贷所赚的钱超过了其整体净利润。像Johnson这样的批评者说，这证明特斯拉无法通过制造和销售汽车赚钱（尽管从其他一些利润指标来看，特斯拉是盈利的）。</blockquote></p><p> During the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.</p><p><blockquote>在1月27日的财报电话会议上，马斯克还谈到了电动汽车所需电池的短缺问题。他表示，即使特斯拉自己内部供应电池，并计划扩大电池生产，该公司仍在争先恐后地寻找制造更多车辆所需的电池。</blockquote></p><p> \"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.</p><p><blockquote>“总的来说，目前电动汽车的基本限制是[电池]的总可用性，”他说。例如，马斯克表示，如果特斯拉有足够的电池，它早就开始生产半挂车了。</blockquote></p><p> <b>Shares are still way up</b></p><p><blockquote><b>股价仍在上涨</b></blockquote></p><p> Tesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.</p><p><blockquote>由于投资者接受了汽车行业的未来将是电动的这一观点，特斯拉股价在2020年上涨了743%，领跑市场。特斯拉仍然是迄今为止世界上最有价值的汽车制造商，其市值远高于八大汽车制造商的总和。</blockquote></p><p></p><p> Even with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter&nbsp;profit that surprised investors, sending shares on a tear.</p><p><blockquote>即使最近有所下降。自2019年10月以来，特斯拉股价已上涨约1,300%，当时该公司公布的第三季度利润令投资者感到意外，导致股价大幅上涨。</blockquote></p><p> Some investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.</p><p><blockquote>一些投资者认为特斯拉的股价飞得太高了。然而，许多分析师认为特斯拉将会反弹。Ives的12个月目标价为950美元。</blockquote></p><p> Even so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.</p><p><blockquote>即便如此，他也有一个警告：“特斯拉的股票又到了‘系好安全带的时候了’，因为即将出现更多波动，”Ives说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-24 10:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Tesla, the&nbsp;hottest stock&nbsp;in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>特斯拉，一年多来市场上最热门的股票，已经陷入熊市领域。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.</p><p><blockquote>特斯拉股价继周一收盘下跌8.5%后，周二下跌6%，抹去了今年的涨幅。该股1月26日收于略高于883美元的创纪录水平，此后一直在暴跌。周二跌至619美元，这是特斯拉股价自12月31日以来首次跌破700美元。</blockquote></p><p> The steep decline has taken Tesla shares below their level when the company&nbsp;entered the S&amp;P 500&nbsp;on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the&nbsp;richest person on the planet&nbsp;list, behind&nbsp;Amazon&nbsp;founder Jeff Bezos. The two have been&nbsp;swapping positions&nbsp;repeatedly this year.</p><p><blockquote>大幅下跌已使特斯拉股价跌破该公司12月21日进入标普500时的水平。它还将亚马逊首席执行官Elon Musk挤进了全球富豪榜的第二位，仅次于亚马逊创始人杰夫·贝索斯。两人今年多次互换位置。</blockquote></p><p> Tesla's stock is selling off for several reasons:</p><p><blockquote>特斯拉的股票遭到抛售有几个原因：</blockquote></p><p> <b>Bitcoin</b></p><p><blockquote><b>比特币</b></blockquote></p><p> Tesla announced earlier this month that it had&nbsp;invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the&nbsp;recent rally in bitcoin&nbsp;and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.</p><p><blockquote>特斯拉本月早些时候宣布，已向比特币投资15亿美元。这帮助推动了比特币最近的反弹，据一些人估计，特斯拉很快就获得了10亿美元的利润——比它一年销售汽车的利润还要多。</blockquote></p><p> But on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk&nbsp;tweeted&nbsp;that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That&nbsp;helped to send the price&nbsp;of&nbsp;bitcoin&nbsp;down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.</p><p><blockquote>但周六，在回应特斯拉比特币投资的批评者时，马斯克在推特上表示，比特币和另一种名为以太币的加密货币的价格“确实看起来很高”。这导致比特币股价在周一交易中下跌9.3%，这可能拖累了特斯拉股价。</blockquote></p><p> \"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.</p><p><blockquote>Wedbush Securities科技分析师Daniel Ives表示：“我们认为，比特币对特斯拉来说是在正确的时间采取的明智之举，但不利的一面是，它玩弄鞭炮，风险和波动性增加了特斯拉的故事。”看好特斯拉股票。</blockquote></p><p> <b>Model Y pricing</b></p><p><blockquote><b>Model Y定价</b></blockquote></p><p> Last Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.</p><p><blockquote>上周四，特斯拉将其最便宜版本的Model Y和最畅销的Model 3汽车的价格各下调了2,000美元。这使得“标准续航里程”Model Y（一次充电可行驶244英里）的价格达到38,490美元，标准续航里程Model 3的价格达到34,590美元。</blockquote></p><p> But over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.</p><p><blockquote>但在周末，最便宜的“标准续航”版本的Model Y从特斯拉的销售网站上消失了，只剩下更昂贵的长续航和高性能版本的SUV。特斯拉没有解释其决定。</blockquote></p><p> \"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.</p><p><blockquote>Gordon Johnson表示：“我们认为可能的原因要么是：产品组合过于偏向较便宜的型号，因此会扼杀他们的利润率，要么更有可能的是，对较低型号的需求并不大。”GLJ Research是对特斯拉股票较为悲观的批评者之一。他表示，最近的降价和其他降价表明，特斯拉汽车并没有其粉丝所宣称的需求。</blockquote></p><p> \"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.</p><p><blockquote>Johnson周一在一份报告中表示：“如果不降价，特斯拉就无法让现有工厂保持满负荷运转。”</blockquote></p><p> <b>Increased competition</b></p><p><blockquote><b>竞争加剧</b></blockquote></p><p> Established automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.</p><p><blockquote>老牌汽车制造商最近为自己的电动汽车销售设定了雄心勃勃的目标。</blockquote></p><p> General Motors&nbsp;rolled out an SUV version of its&nbsp;Chevrolet Bolt&nbsp;a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only&nbsp;emissions-free cars&nbsp;after 2035.Ford&nbsp;set an even more&nbsp;ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.</p><p><blockquote>通用汽车一周前推出了雪佛兰Bolt的SUV版本，价格远低于Model Y，并宣布打算在2035年之后只销售零排放汽车。福特为其欧洲销售设定了更加雄心勃勃的电动汽车目标，称到2030年，其在欧洲销售的所有车型都将是电动汽车。</blockquote></p><p> Apple&nbsp;is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.</p><p><blockquote>据多家新闻报道，苹果还在考虑与一家汽车制造商合作进入汽车业务。</blockquote></p><p> Those efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.</p><p><blockquote>Ives表示，这些努力让一些特斯拉投资者感到紧张，尽管他相信全球汽车制造商中的多个赢家将足以转向电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Investors got ahead of themselves</b></p><p><blockquote><b>投资者超前了</b></blockquote></p><p> Tesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell&nbsp;short of forecasts from Wall Street analysts.</p><p><blockquote>特斯拉股价在1月27日令人失望的财报未达华尔街分析师预期的前一天见顶。</blockquote></p><p> The earnings showed that the money Tesla made from the&nbsp;sale of regulatory credits&nbsp;to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉向其他汽车制造商出售监管信贷所赚的钱超过了其整体净利润。像Johnson这样的批评者说，这证明特斯拉无法通过制造和销售汽车赚钱（尽管从其他一些利润指标来看，特斯拉是盈利的）。</blockquote></p><p> During the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.</p><p><blockquote>在1月27日的财报电话会议上，马斯克还谈到了电动汽车所需电池的短缺问题。他表示，即使特斯拉自己内部供应电池，并计划扩大电池生产，该公司仍在争先恐后地寻找制造更多车辆所需的电池。</blockquote></p><p> \"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.</p><p><blockquote>“总的来说，目前电动汽车的基本限制是[电池]的总可用性，”他说。例如，马斯克表示，如果特斯拉有足够的电池，它早就开始生产半挂车了。</blockquote></p><p> <b>Shares are still way up</b></p><p><blockquote><b>股价仍在上涨</b></blockquote></p><p> Tesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.</p><p><blockquote>由于投资者接受了汽车行业的未来将是电动的这一观点，特斯拉股价在2020年上涨了743%，领跑市场。特斯拉仍然是迄今为止世界上最有价值的汽车制造商，其市值远高于八大汽车制造商的总和。</blockquote></p><p></p><p> Even with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter&nbsp;profit that surprised investors, sending shares on a tear.</p><p><blockquote>即使最近有所下降。自2019年10月以来，特斯拉股价已上涨约1,300%，当时该公司公布的第三季度利润令投资者感到意外，导致股价大幅上涨。</blockquote></p><p> Some investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.</p><p><blockquote>一些投资者认为特斯拉的股价飞得太高了。然而，许多分析师认为特斯拉将会反弹。Ives的12个月目标价为950美元。</blockquote></p><p> Even so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.</p><p><blockquote>即便如此，他也有一个警告：“特斯拉的股票又到了‘系好安全带的时候了’，因为即将出现更多波动，”Ives说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/02/23/investing/tesla-shares-bear-market/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/02/23/investing/tesla-shares-bear-market/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106446066","content_text":"New York (CNN Business) - Tesla, the hottest stock in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.\nShares of Tesla fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.\nThe steep decline has taken Tesla shares below their level when the company entered the S&P 500 on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the richest person on the planet list, behind Amazon founder Jeff Bezos. The two have been swapping positions repeatedly this year.\nTesla's stock is selling off for several reasons:\nBitcoin\nTesla announced earlier this month that it had invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the recent rally in bitcoin and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.\nBut on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk tweeted that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That helped to send the price of bitcoin down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.\n\"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.\nModel Y pricing\nLast Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.\nBut over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.\n\"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.\n\"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.\nIncreased competition\nEstablished automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.\nGeneral Motors rolled out an SUV version of its Chevrolet Bolt a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only emissions-free cars after 2035.Ford set an even more ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.\nApple is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.\nThose efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.\nInvestors got ahead of themselves\nTesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell short of forecasts from Wall Street analysts.\nThe earnings showed that the money Tesla made from the sale of regulatory credits to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).\nDuring the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.\n\"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.\nShares are still way up\nTesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.\nEven with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter profit that surprised investors, sending shares on a tear.\nSome investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.\nEven so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":538,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368605739,"gmtCreate":1614314343821,"gmtModify":1703476232514,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368605739","repostId":"1108379103","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":494,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":318917348,"gmtCreate":1611840637384,"gmtModify":1703754685828,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/318917348","repostId":"1180756542","repostType":4,"repost":{"id":"1180756542","kind":"news","pubTimestamp":1611818719,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180756542?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-01-28 15:25","market":"sg","language":"en","title":"3 Recent IPOs to Add to Your Watchlist<blockquote>最近的3起IPO将添加到您的观察列表中</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180756542","media":"Nasdaq","summary":"Investors are captivated by hot IPOs because they're the earliest opportunity to invest in an exciti","content":"<p>Investors are captivated by hot&nbsp;IPOs&nbsp;because they're the earliest opportunity to invest in an exciting company. But you can earn fantastic gains even if you miss that eye-catching first-day pop if that company is built for long-term success. All three companies I'm featuring today are challengers that are changing how business is done in their respective industries.<b>Lemonade</b>(NYSE: <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>Airbnb</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>), and<b>Affirm Holdings</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>)have a lot to offer investors even after their initial public offerings and are worth watching.</p><p><blockquote>投资者被热门的IPO所吸引，因为它们是投资一家令人兴奋的公司的最早机会。但如果该公司是为了长期成功而建立的，即使您错过了引人注目的首日热门，您也可以获得惊人的收益。我今天介绍的这三家公司都是挑战者，它们正在改变各自行业的经营方式。<b>柠檬汽水</b>（纽约证券交易所：<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>爱彼迎</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>），以及<b>确认控股</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>）即使在首次公开募股之后，也有很多东西可以为投资者提供，值得关注。</blockquote></p><p>Sponsored LinksPlay the most challenging WWII strategy game, no install neededCall of War | World War IIConsumer-centric insurance technology</p><p><blockquote>赞助链接玩最具挑战性的二战策略游戏，无需安装战争召唤|二战以消费者为中心的保险技术</blockquote></p><p>While fintech (financial technology) has changed the way people bank and make purchases, insurance has been largely left out of the revolution. Enter Lemonade, which is trying to upgrade insurance for the 21st century.</p><p><blockquote>虽然fintech（金融科技）改变了人们银行和购物的方式，但保险在很大程度上被排除在这场革命之外。进入柠檬水，它试图升级21世纪的保险。</blockquote></p><p>Lemonade offers homeowners, renters, and pet insurance in the U.S. and several other countries. It prides itself on \"instant everything,\" and uses behavioral economics and artificial intelligence to offer policies and approve claims completely online. Lemonade's intake chatbot asks the applicant questions to determine accurate pricing and give a quote in seconds. About 30% of claims are taken care of by another bot in as little as three minutes, and approved funds are instantly transferred to the claimant's bank account. The company keeps a flat 25% fee from each policy and passes on the rest to a third-party reinsurer to handle claims. Customers can donate remaining money after claims and payments to a charity of their choosing.</p><p><blockquote>Lemonade为美国和其他几个国家的房主、租房者和宠物提供保险。它以“即时一切”而自豪，并使用行为经济学和人工智能完全在线提供保单和批准索赔。Lemonade的intake聊天机器人会向申请人提问，以确定准确的定价，并在几秒钟内给出报价。大约30%的索赔由另一个机器人在短短三分钟内处理，批准的资金立即转入索赔人的银行账户。该公司从每份保单中收取25%的固定费用，并将其余费用转嫁给第三方再保险公司来处理索赔。客户可以将索赔和付款后的剩余资金捐赠给他们选择的慈善机构。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30b284af113c2b4d0df7ea59151db25a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Getty Images.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p>Lemonade has traditional insurance companies as its competitors, but there isn't any other home insurance company that's digitally focused, putting it in a class by itself. The transparent and customer-friendly approach to a normally unappealing part of life is clearly resonating with homeowners and renters, as the company topped 1 million customers in December in only four years of operation.</p><p><blockquote>Lemonade的竞争对手是传统保险公司，但没有任何其他家庭保险公司专注于数字化，使其独树一帜。对通常没有吸引力的生活部分采取透明和客户友好的方式显然引起了房主和租房者的共鸣，因为该公司在短短四年的运营中于12月拥有超过100万客户。</blockquote></p><p>Other notable signs of progress are gross earned premium, which increased 104% in the third quarter of 2020, and gross loss ratio, which decreased 8 percentage points over the prior year to 72%.</p><p><blockquote>其他显着的进展迹象包括毛保费收入（2020年第三季度增长104%）和毛损失率（比上年下降8个百分点至72%）。</blockquote></p><p>I'm a big fan of Lemonade, and I think it has tons of value for investorsas it disrupts the insurance industryand gains millions of customers. Even at an outsized valuation of 88 times sales at recent prices, Lemonade is a stock you should be keeping an eye on.</p><p><blockquote>我是柠檬水的忠实粉丝，我认为它对投资者来说具有巨大的价值，因为它颠覆了保险业并赢得了数百万客户。即使按近期价格计算，Lemonade的估值是销售额的88倍，但仍是您应该关注的股票。</blockquote></p><p>Revolutionizing travel</p><p><blockquote>彻底改变旅行</blockquote></p><p>Airbnb has upended the travel industry by creating a marketplace for global house and room rentals and experiences. The company's debut in December was <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the hottest IPOs in 2020, and the price is up 45% in 2021.</p><p><blockquote>爱彼迎通过创建全球房屋和房间租赁和体验市场颠覆了旅游业。该公司12月份的首次亮相是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>2020年最热门的IPO，2021年价格上涨45%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0340c7880c0a59ddbd5b12f964ba697a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Airbnb.</p><p><blockquote>图片来源：爱彼迎。</blockquote></p><p>It's not all rosy. Gross booking volume (GBV) decreased 39% in the first nine months of 2020 and revenue decreased 32% as the pandemic crushed the travel industry.Airbnb is still operating at a loss, and a steep <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> -- $700 million for the first nine months of 2021.</p><p><blockquote>并不全是美好的。由于疫情重创旅游业，2020年前9个月的总预订量(GBV)下降了39%，收入下降了32%。Airbnb仍在亏损运营，而且<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>——2021年前9个月7亿美元。</blockquote></p><p>But that loss is an improvement of $375 million over the prior year. And even though the company expects more pain in the short term due to COVID-19, management sees a $3.4 trillion total addressable market -- and a path toward growth by investing in its brand and connections to unlock more hosting and engage its market, and innovating through its web site. We can see the strength of Airbnb's model in its pre-pandemic growth: GBV increased 29% in 2019, while revenue increased 32%.</p><p><blockquote>但这一损失比上一年减少了3.75亿美元。尽管该公司预计短期内会因COVID-19而带来更多痛苦，但管理层认为潜在市场总额为3.4万亿美元，并通过投资其品牌和关系来释放更多托管服务并参与市场，从而实现增长。并通过其网站进行创新。我们可以在大流行前的增长中看到爱彼迎模式的优势：2019年GBV增长了29%，而收入增长了32%。</blockquote></p><p>As vaccines roll out, the economy is gearing up for a travel resurgence, and Airbnb is going to be one of the recipients of pent-up demand. The company's operating model, as a marketplace for vacation rentals, is asset-light, making it agile and easily scalable. It's the future of travel, creating experiences in places unreachable before.</p><p><blockquote>随着疫苗的推出，经济正在为旅游业的复苏做准备，爱彼迎将成为被压抑需求的接受者之一。作为度假租赁市场，该公司的运营模式是轻资产的，使其敏捷且易于扩展。这是旅行的未来，在以前无法到达的地方创造体验。</blockquote></p><p>In the meantime, shares are trading at 32 times sales, which is quite high, but lower than the other stocks on this list. Even if investors are put off by the valuation, there's a lot of potential here, and you should definitely keep it on your watch list.</p><p><blockquote>与此同时，该股的交易价格是销售额的32倍，相当高，但低于名单上的其他股票。即使投资者对估值望而却步，这里也有很大的潜力，你绝对应该将其保留在你的观察名单上。</blockquote></p><p>Creative ways to make expensive purchases affordable</p><p><blockquote>让昂贵的购买变得负担得起的创造性方法</blockquote></p><p>Affirm wasone of the first IPOsof 2021, and it's already up 18% from its opening price on the first day of trading.</p><p><blockquote>Affirm是2021年首批IPO之一，交易首日开盘价已上涨18%。</blockquote></p><p></p><p>Affirm sees itself as an alternative to credit cards, and it offers buy now, pay later options so customers can more easily afford big purchases. The company sees this as a win-win for customers, who can get what they need without hidden interest or late fees, and merchants, who make more sales. Affirm gets money from both of those sides as well, in the form of payment processing fees for merchants and interest payments from customers.</p><p><blockquote>Affirm将自己视为信用卡的替代品，它提供“先买后付”选项，以便客户可以更轻松地购买大额商品。该公司认为这对于客户和商家来说是双赢的，客户可以在没有隐藏利息或滞纳金的情况下获得他们需要的东西，而商家可以增加销售额。Affirm也从这两方面获得资金，形式是商家的支付处理费和客户的利息支付。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e0472a0fc9869bff670cdadb0476872\" tg-width=\"700\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Affirm Holdings.</p><p><blockquote>图片来源：确认控股。</blockquote></p><p>The company's services are available through 6,500 merchant partners, including<b>Walmart</b>and<b>Best Buy</b>. Revenue increased 93% over the prior year in 2020, and gross merchandise volume grew 77%.</p><p><blockquote>该公司的服务可通过6,500个商业合作伙伴获得，包括<b>沃尔玛</b>和<b>百思买</b>二零二零年的收入较上年增长93%，商品总量增长77%。</blockquote></p><p>Affirm's biggest sales partner is<b>Peloton Interactive</b>, which accounts for roughly 30% of total sales. But it recently inked a deal with<b>Shopify</b>to be its exclusive partner for buy now, pay later services, which should be another huge revenue boost.</p><p><blockquote>Affirm最大的销售合作伙伴是<b>Peloton互动</b>，约占总销售额的30%。但它最近与<b>Shopify</b>成为其“先买后付”服务的独家合作伙伴，这应该是另一个巨大的收入增长。</blockquote></p><p>It has yet to turn a profit, but as it increases its partner count and gains new, happy customers, it envisions a cyclical effect where both increase, leading to higher revenue and profits. I wouldn't recommend a buy here just yet, but it's one to keep on your watch list.</p><p><blockquote>它尚未扭亏为盈，但随着合作伙伴数量的增加并获得新的、满意的客户，它预计会出现周期性效应，两者都会增加，从而带来更高的收入和利润。我现在还不建议在这里购买，但它是您应该保留在观察列表中的一个。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Recent IPOs to Add to Your Watchlist<blockquote>最近的3起IPO将添加到您的观察列表中</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Recent IPOs to Add to Your Watchlist<blockquote>最近的3起IPO将添加到您的观察列表中</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-01-28 15:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors are captivated by hot&nbsp;IPOs&nbsp;because they're the earliest opportunity to invest in an exciting company. But you can earn fantastic gains even if you miss that eye-catching first-day pop if that company is built for long-term success. All three companies I'm featuring today are challengers that are changing how business is done in their respective industries.<b>Lemonade</b>(NYSE: <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>Airbnb</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>), and<b>Affirm Holdings</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>)have a lot to offer investors even after their initial public offerings and are worth watching.</p><p><blockquote>投资者被热门的IPO所吸引，因为它们是投资一家令人兴奋的公司的最早机会。但如果该公司是为了长期成功而建立的，即使您错过了引人注目的首日热门，您也可以获得惊人的收益。我今天介绍的这三家公司都是挑战者，它们正在改变各自行业的经营方式。<b>柠檬汽水</b>（纽约证券交易所：<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>爱彼迎</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>），以及<b>确认控股</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>）即使在首次公开募股之后，也有很多东西可以为投资者提供，值得关注。</blockquote></p><p>Sponsored LinksPlay the most challenging WWII strategy game, no install neededCall of War | World War IIConsumer-centric insurance technology</p><p><blockquote>赞助链接玩最具挑战性的二战策略游戏，无需安装战争召唤|二战以消费者为中心的保险技术</blockquote></p><p>While fintech (financial technology) has changed the way people bank and make purchases, insurance has been largely left out of the revolution. Enter Lemonade, which is trying to upgrade insurance for the 21st century.</p><p><blockquote>虽然fintech（金融科技）改变了人们银行和购物的方式，但保险在很大程度上被排除在这场革命之外。进入柠檬水，它试图升级21世纪的保险。</blockquote></p><p>Lemonade offers homeowners, renters, and pet insurance in the U.S. and several other countries. It prides itself on \"instant everything,\" and uses behavioral economics and artificial intelligence to offer policies and approve claims completely online. Lemonade's intake chatbot asks the applicant questions to determine accurate pricing and give a quote in seconds. About 30% of claims are taken care of by another bot in as little as three minutes, and approved funds are instantly transferred to the claimant's bank account. The company keeps a flat 25% fee from each policy and passes on the rest to a third-party reinsurer to handle claims. Customers can donate remaining money after claims and payments to a charity of their choosing.</p><p><blockquote>Lemonade为美国和其他几个国家的房主、租房者和宠物提供保险。它以“即时一切”而自豪，并使用行为经济学和人工智能完全在线提供保单和批准索赔。Lemonade的intake聊天机器人会向申请人提问，以确定准确的定价，并在几秒钟内给出报价。大约30%的索赔由另一个机器人在短短三分钟内处理，批准的资金立即转入索赔人的银行账户。该公司从每份保单中收取25%的固定费用，并将其余费用转嫁给第三方再保险公司来处理索赔。客户可以将索赔和付款后的剩余资金捐赠给他们选择的慈善机构。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30b284af113c2b4d0df7ea59151db25a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Getty Images.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p>Lemonade has traditional insurance companies as its competitors, but there isn't any other home insurance company that's digitally focused, putting it in a class by itself. The transparent and customer-friendly approach to a normally unappealing part of life is clearly resonating with homeowners and renters, as the company topped 1 million customers in December in only four years of operation.</p><p><blockquote>Lemonade的竞争对手是传统保险公司，但没有任何其他家庭保险公司专注于数字化，使其独树一帜。对通常没有吸引力的生活部分采取透明和客户友好的方式显然引起了房主和租房者的共鸣，因为该公司在短短四年的运营中于12月拥有超过100万客户。</blockquote></p><p>Other notable signs of progress are gross earned premium, which increased 104% in the third quarter of 2020, and gross loss ratio, which decreased 8 percentage points over the prior year to 72%.</p><p><blockquote>其他显着的进展迹象包括毛保费收入（2020年第三季度增长104%）和毛损失率（比上年下降8个百分点至72%）。</blockquote></p><p>I'm a big fan of Lemonade, and I think it has tons of value for investorsas it disrupts the insurance industryand gains millions of customers. Even at an outsized valuation of 88 times sales at recent prices, Lemonade is a stock you should be keeping an eye on.</p><p><blockquote>我是柠檬水的忠实粉丝，我认为它对投资者来说具有巨大的价值，因为它颠覆了保险业并赢得了数百万客户。即使按近期价格计算，Lemonade的估值是销售额的88倍，但仍是您应该关注的股票。</blockquote></p><p>Revolutionizing travel</p><p><blockquote>彻底改变旅行</blockquote></p><p>Airbnb has upended the travel industry by creating a marketplace for global house and room rentals and experiences. The company's debut in December was <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the hottest IPOs in 2020, and the price is up 45% in 2021.</p><p><blockquote>爱彼迎通过创建全球房屋和房间租赁和体验市场颠覆了旅游业。该公司12月份的首次亮相是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>2020年最热门的IPO，2021年价格上涨45%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0340c7880c0a59ddbd5b12f964ba697a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Airbnb.</p><p><blockquote>图片来源：爱彼迎。</blockquote></p><p>It's not all rosy. Gross booking volume (GBV) decreased 39% in the first nine months of 2020 and revenue decreased 32% as the pandemic crushed the travel industry.Airbnb is still operating at a loss, and a steep <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> -- $700 million for the first nine months of 2021.</p><p><blockquote>并不全是美好的。由于疫情重创旅游业，2020年前9个月的总预订量(GBV)下降了39%，收入下降了32%。Airbnb仍在亏损运营，而且<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>——2021年前9个月7亿美元。</blockquote></p><p>But that loss is an improvement of $375 million over the prior year. And even though the company expects more pain in the short term due to COVID-19, management sees a $3.4 trillion total addressable market -- and a path toward growth by investing in its brand and connections to unlock more hosting and engage its market, and innovating through its web site. We can see the strength of Airbnb's model in its pre-pandemic growth: GBV increased 29% in 2019, while revenue increased 32%.</p><p><blockquote>但这一损失比上一年减少了3.75亿美元。尽管该公司预计短期内会因COVID-19而带来更多痛苦，但管理层认为潜在市场总额为3.4万亿美元，并通过投资其品牌和关系来释放更多托管服务并参与市场，从而实现增长。并通过其网站进行创新。我们可以在大流行前的增长中看到爱彼迎模式的优势：2019年GBV增长了29%，而收入增长了32%。</blockquote></p><p>As vaccines roll out, the economy is gearing up for a travel resurgence, and Airbnb is going to be one of the recipients of pent-up demand. The company's operating model, as a marketplace for vacation rentals, is asset-light, making it agile and easily scalable. It's the future of travel, creating experiences in places unreachable before.</p><p><blockquote>随着疫苗的推出，经济正在为旅游业的复苏做准备，爱彼迎将成为被压抑需求的接受者之一。作为度假租赁市场，该公司的运营模式是轻资产的，使其敏捷且易于扩展。这是旅行的未来，在以前无法到达的地方创造体验。</blockquote></p><p>In the meantime, shares are trading at 32 times sales, which is quite high, but lower than the other stocks on this list. Even if investors are put off by the valuation, there's a lot of potential here, and you should definitely keep it on your watch list.</p><p><blockquote>与此同时，该股的交易价格是销售额的32倍，相当高，但低于名单上的其他股票。即使投资者对估值望而却步，这里也有很大的潜力，你绝对应该将其保留在你的观察名单上。</blockquote></p><p>Creative ways to make expensive purchases affordable</p><p><blockquote>让昂贵的购买变得负担得起的创造性方法</blockquote></p><p>Affirm wasone of the first IPOsof 2021, and it's already up 18% from its opening price on the first day of trading.</p><p><blockquote>Affirm是2021年首批IPO之一，交易首日开盘价已上涨18%。</blockquote></p><p></p><p>Affirm sees itself as an alternative to credit cards, and it offers buy now, pay later options so customers can more easily afford big purchases. The company sees this as a win-win for customers, who can get what they need without hidden interest or late fees, and merchants, who make more sales. Affirm gets money from both of those sides as well, in the form of payment processing fees for merchants and interest payments from customers.</p><p><blockquote>Affirm将自己视为信用卡的替代品，它提供“先买后付”选项，以便客户可以更轻松地购买大额商品。该公司认为这对于客户和商家来说是双赢的，客户可以在没有隐藏利息或滞纳金的情况下获得他们需要的东西，而商家可以增加销售额。Affirm也从这两方面获得资金，形式是商家的支付处理费和客户的利息支付。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e0472a0fc9869bff670cdadb0476872\" tg-width=\"700\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Affirm Holdings.</p><p><blockquote>图片来源：确认控股。</blockquote></p><p>The company's services are available through 6,500 merchant partners, including<b>Walmart</b>and<b>Best Buy</b>. Revenue increased 93% over the prior year in 2020, and gross merchandise volume grew 77%.</p><p><blockquote>该公司的服务可通过6,500个商业合作伙伴获得，包括<b>沃尔玛</b>和<b>百思买</b>二零二零年的收入较上年增长93%，商品总量增长77%。</blockquote></p><p>Affirm's biggest sales partner is<b>Peloton Interactive</b>, which accounts for roughly 30% of total sales. But it recently inked a deal with<b>Shopify</b>to be its exclusive partner for buy now, pay later services, which should be another huge revenue boost.</p><p><blockquote>Affirm最大的销售合作伙伴是<b>Peloton互动</b>，约占总销售额的30%。但它最近与<b>Shopify</b>成为其“先买后付”服务的独家合作伙伴，这应该是另一个巨大的收入增长。</blockquote></p><p>It has yet to turn a profit, but as it increases its partner count and gains new, happy customers, it envisions a cyclical effect where both increase, leading to higher revenue and profits. I wouldn't recommend a buy here just yet, but it's one to keep on your watch list.</p><p><blockquote>它尚未扭亏为盈，但随着合作伙伴数量的增加并获得新的、满意的客户，它预计会出现周期性效应，两者都会增加，从而带来更高的收入和利润。我现在还不建议在这里购买，但它是您应该保留在观察列表中的一个。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/3-recent-ipos-to-add-to-your-watchlist-2021-01-27\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/3-recent-ipos-to-add-to-your-watchlist-2021-01-27","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180756542","content_text":"Investors are captivated by hot IPOs because they're the earliest opportunity to invest in an exciting company. But you can earn fantastic gains even if you miss that eye-catching first-day pop if that company is built for long-term success. All three companies I'm featuring today are challengers that are changing how business is done in their respective industries.Lemonade(NYSE: $(LMND)$),Airbnb(NASDAQ: $(ABNB)$), andAffirm Holdings(NASDAQ: $(AFRM)$)have a lot to offer investors even after their initial public offerings and are worth watching.Sponsored LinksPlay the most challenging WWII strategy game, no install neededCall of War | World War IIConsumer-centric insurance technologyWhile fintech (financial technology) has changed the way people bank and make purchases, insurance has been largely left out of the revolution. Enter Lemonade, which is trying to upgrade insurance for the 21st century.Lemonade offers homeowners, renters, and pet insurance in the U.S. and several other countries. It prides itself on \"instant everything,\" and uses behavioral economics and artificial intelligence to offer policies and approve claims completely online. Lemonade's intake chatbot asks the applicant questions to determine accurate pricing and give a quote in seconds. About 30% of claims are taken care of by another bot in as little as three minutes, and approved funds are instantly transferred to the claimant's bank account. The company keeps a flat 25% fee from each policy and passes on the rest to a third-party reinsurer to handle claims. Customers can donate remaining money after claims and payments to a charity of their choosing.Image source: Getty Images.Lemonade has traditional insurance companies as its competitors, but there isn't any other home insurance company that's digitally focused, putting it in a class by itself. The transparent and customer-friendly approach to a normally unappealing part of life is clearly resonating with homeowners and renters, as the company topped 1 million customers in December in only four years of operation.Other notable signs of progress are gross earned premium, which increased 104% in the third quarter of 2020, and gross loss ratio, which decreased 8 percentage points over the prior year to 72%.I'm a big fan of Lemonade, and I think it has tons of value for investorsas it disrupts the insurance industryand gains millions of customers. Even at an outsized valuation of 88 times sales at recent prices, Lemonade is a stock you should be keeping an eye on.Revolutionizing travelAirbnb has upended the travel industry by creating a marketplace for global house and room rentals and experiences. The company's debut in December was one of the hottest IPOs in 2020, and the price is up 45% in 2021.Image source: Airbnb.It's not all rosy. Gross booking volume (GBV) decreased 39% in the first nine months of 2020 and revenue decreased 32% as the pandemic crushed the travel industry.Airbnb is still operating at a loss, and a steep one -- $700 million for the first nine months of 2021.But that loss is an improvement of $375 million over the prior year. And even though the company expects more pain in the short term due to COVID-19, management sees a $3.4 trillion total addressable market -- and a path toward growth by investing in its brand and connections to unlock more hosting and engage its market, and innovating through its web site. We can see the strength of Airbnb's model in its pre-pandemic growth: GBV increased 29% in 2019, while revenue increased 32%.As vaccines roll out, the economy is gearing up for a travel resurgence, and Airbnb is going to be one of the recipients of pent-up demand. The company's operating model, as a marketplace for vacation rentals, is asset-light, making it agile and easily scalable. It's the future of travel, creating experiences in places unreachable before.In the meantime, shares are trading at 32 times sales, which is quite high, but lower than the other stocks on this list. Even if investors are put off by the valuation, there's a lot of potential here, and you should definitely keep it on your watch list.Creative ways to make expensive purchases affordableAffirm wasone of the first IPOsof 2021, and it's already up 18% from its opening price on the first day of trading.Affirm sees itself as an alternative to credit cards, and it offers buy now, pay later options so customers can more easily afford big purchases. The company sees this as a win-win for customers, who can get what they need without hidden interest or late fees, and merchants, who make more sales. Affirm gets money from both of those sides as well, in the form of payment processing fees for merchants and interest payments from customers.Image source: Affirm Holdings.The company's services are available through 6,500 merchant partners, includingWalmartandBest Buy. Revenue increased 93% over the prior year in 2020, and gross merchandise volume grew 77%.Affirm's biggest sales partner isPeloton Interactive, which accounts for roughly 30% of total sales. But it recently inked a deal withShopifyto be its exclusive partner for buy now, pay later services, which should be another huge revenue boost.It has yet to turn a profit, but as it increases its partner count and gains new, happy customers, it envisions a cyclical effect where both increase, leading to higher revenue and profits. I wouldn't recommend a buy here just yet, but it's one to keep on your watch list.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":319163880,"gmtCreate":1611553089240,"gmtModify":1703750850555,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/319163880","repostId":"2105413598","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3527667803686145","authorIdStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":878659388,"gmtCreate":1637191967413,"gmtModify":1637191967467,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878659388","repostId":"2184547718","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":890302173,"gmtCreate":1628081302292,"gmtModify":1631891216961,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890302173","repostId":"1133954805","repostType":4,"repost":{"id":"1133954805","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628080901,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133954805?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 20:41","market":"us","language":"en","title":"RLX Technology rose over 11% in premarket trading<blockquote>RLX科技盘前交易涨超11%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133954805","media":"Tiger Newspress","summary":"(August 4) RLX Technology rose over 11% in premarket trading.\nRLX once rose 15% a few minutes ago.Th","content":"<p>(August 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX Technology</a> rose over 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>（8月4日）<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX科技</a>盘前交易中上涨超过11%。</blockquote></p><p> RLX once rose 15% a few minutes ago.The e-cigarette brand RELX successfully applied for the first chinese e-cigarette clinical trial.</p><p><blockquote>RLX几分钟前一度大涨15%。电子烟品牌悦刻成功申报首个中国电子烟临床试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4a4029b208776c91c95e119eeae9c622\" tg-width=\"837\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>RLX Technology rose over 11% in premarket trading<blockquote>RLX科技盘前交易涨超11%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRLX Technology rose over 11% in premarket trading<blockquote>RLX科技盘前交易涨超11%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-04 20:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(August 4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX Technology</a> rose over 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>（8月4日）<a href=\"https://laohu8.com/S/RLX\">RLX科技</a>盘前交易中上涨超过11%。</blockquote></p><p> RLX once rose 15% a few minutes ago.The e-cigarette brand RELX successfully applied for the first chinese e-cigarette clinical trial.</p><p><blockquote>RLX几分钟前一度大涨15%。电子烟品牌悦刻成功申报首个中国电子烟临床试验。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4a4029b208776c91c95e119eeae9c622\" tg-width=\"837\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RLX":"雾芯科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133954805","content_text":"(August 4) RLX Technology rose over 11% in premarket trading.\nRLX once rose 15% a few minutes ago.The e-cigarette brand RELX successfully applied for the first chinese e-cigarette clinical trial.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122529308,"gmtCreate":1624628359504,"gmtModify":1631891216962,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Okay&nbsp;","listText":"Okay&nbsp;","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122529308","repostId":"2146023165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1948,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186441535,"gmtCreate":1623536676927,"gmtModify":1631891216968,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"I need a I &amp; E","listText":"I need a I &amp; E","text":"I need a I & E","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186441535","repostId":"2142788118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186441834,"gmtCreate":1623536524628,"gmtModify":1631891216975,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Good&nbsp;","listText":"Good&nbsp;","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186441834","repostId":"2142788912","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3016,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":319163880,"gmtCreate":1611553089240,"gmtModify":1703750850555,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/319163880","repostId":"2105413598","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3527667803686145","authorIdStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186454172,"gmtCreate":1623535765196,"gmtModify":1631891216978,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Hmm","listText":"Hmm","text":"Hmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186454172","repostId":"1148565686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2938,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368605739,"gmtCreate":1614314343821,"gmtModify":1703476232514,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368605739","repostId":"1108379103","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":494,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":318917348,"gmtCreate":1611840637384,"gmtModify":1703754685828,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/318917348","repostId":"1180756542","repostType":4,"repost":{"id":"1180756542","kind":"news","pubTimestamp":1611818719,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180756542?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-01-28 15:25","market":"sg","language":"en","title":"3 Recent IPOs to Add to Your Watchlist<blockquote>最近的3起IPO将添加到您的观察列表中</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180756542","media":"Nasdaq","summary":"Investors are captivated by hot IPOs because they're the earliest opportunity to invest in an exciti","content":"<p>Investors are captivated by hot&nbsp;IPOs&nbsp;because they're the earliest opportunity to invest in an exciting company. But you can earn fantastic gains even if you miss that eye-catching first-day pop if that company is built for long-term success. All three companies I'm featuring today are challengers that are changing how business is done in their respective industries.<b>Lemonade</b>(NYSE: <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>Airbnb</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>), and<b>Affirm Holdings</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>)have a lot to offer investors even after their initial public offerings and are worth watching.</p><p><blockquote>投资者被热门的IPO所吸引，因为它们是投资一家令人兴奋的公司的最早机会。但如果该公司是为了长期成功而建立的，即使您错过了引人注目的首日热门，您也可以获得惊人的收益。我今天介绍的这三家公司都是挑战者，它们正在改变各自行业的经营方式。<b>柠檬汽水</b>（纽约证券交易所：<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>爱彼迎</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>），以及<b>确认控股</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>）即使在首次公开募股之后，也有很多东西可以为投资者提供，值得关注。</blockquote></p><p>Sponsored LinksPlay the most challenging WWII strategy game, no install neededCall of War | World War IIConsumer-centric insurance technology</p><p><blockquote>赞助链接玩最具挑战性的二战策略游戏，无需安装战争召唤|二战以消费者为中心的保险技术</blockquote></p><p>While fintech (financial technology) has changed the way people bank and make purchases, insurance has been largely left out of the revolution. Enter Lemonade, which is trying to upgrade insurance for the 21st century.</p><p><blockquote>虽然fintech（金融科技）改变了人们银行和购物的方式，但保险在很大程度上被排除在这场革命之外。进入柠檬水，它试图升级21世纪的保险。</blockquote></p><p>Lemonade offers homeowners, renters, and pet insurance in the U.S. and several other countries. It prides itself on \"instant everything,\" and uses behavioral economics and artificial intelligence to offer policies and approve claims completely online. Lemonade's intake chatbot asks the applicant questions to determine accurate pricing and give a quote in seconds. About 30% of claims are taken care of by another bot in as little as three minutes, and approved funds are instantly transferred to the claimant's bank account. The company keeps a flat 25% fee from each policy and passes on the rest to a third-party reinsurer to handle claims. Customers can donate remaining money after claims and payments to a charity of their choosing.</p><p><blockquote>Lemonade为美国和其他几个国家的房主、租房者和宠物提供保险。它以“即时一切”而自豪，并使用行为经济学和人工智能完全在线提供保单和批准索赔。Lemonade的intake聊天机器人会向申请人提问，以确定准确的定价，并在几秒钟内给出报价。大约30%的索赔由另一个机器人在短短三分钟内处理，批准的资金立即转入索赔人的银行账户。该公司从每份保单中收取25%的固定费用，并将其余费用转嫁给第三方再保险公司来处理索赔。客户可以将索赔和付款后的剩余资金捐赠给他们选择的慈善机构。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30b284af113c2b4d0df7ea59151db25a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Getty Images.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p>Lemonade has traditional insurance companies as its competitors, but there isn't any other home insurance company that's digitally focused, putting it in a class by itself. The transparent and customer-friendly approach to a normally unappealing part of life is clearly resonating with homeowners and renters, as the company topped 1 million customers in December in only four years of operation.</p><p><blockquote>Lemonade的竞争对手是传统保险公司，但没有任何其他家庭保险公司专注于数字化，使其独树一帜。对通常没有吸引力的生活部分采取透明和客户友好的方式显然引起了房主和租房者的共鸣，因为该公司在短短四年的运营中于12月拥有超过100万客户。</blockquote></p><p>Other notable signs of progress are gross earned premium, which increased 104% in the third quarter of 2020, and gross loss ratio, which decreased 8 percentage points over the prior year to 72%.</p><p><blockquote>其他显着的进展迹象包括毛保费收入（2020年第三季度增长104%）和毛损失率（比上年下降8个百分点至72%）。</blockquote></p><p>I'm a big fan of Lemonade, and I think it has tons of value for investorsas it disrupts the insurance industryand gains millions of customers. Even at an outsized valuation of 88 times sales at recent prices, Lemonade is a stock you should be keeping an eye on.</p><p><blockquote>我是柠檬水的忠实粉丝，我认为它对投资者来说具有巨大的价值，因为它颠覆了保险业并赢得了数百万客户。即使按近期价格计算，Lemonade的估值是销售额的88倍，但仍是您应该关注的股票。</blockquote></p><p>Revolutionizing travel</p><p><blockquote>彻底改变旅行</blockquote></p><p>Airbnb has upended the travel industry by creating a marketplace for global house and room rentals and experiences. The company's debut in December was <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the hottest IPOs in 2020, and the price is up 45% in 2021.</p><p><blockquote>爱彼迎通过创建全球房屋和房间租赁和体验市场颠覆了旅游业。该公司12月份的首次亮相是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>2020年最热门的IPO，2021年价格上涨45%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0340c7880c0a59ddbd5b12f964ba697a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Airbnb.</p><p><blockquote>图片来源：爱彼迎。</blockquote></p><p>It's not all rosy. Gross booking volume (GBV) decreased 39% in the first nine months of 2020 and revenue decreased 32% as the pandemic crushed the travel industry.Airbnb is still operating at a loss, and a steep <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> -- $700 million for the first nine months of 2021.</p><p><blockquote>并不全是美好的。由于疫情重创旅游业，2020年前9个月的总预订量(GBV)下降了39%，收入下降了32%。Airbnb仍在亏损运营，而且<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>——2021年前9个月7亿美元。</blockquote></p><p>But that loss is an improvement of $375 million over the prior year. And even though the company expects more pain in the short term due to COVID-19, management sees a $3.4 trillion total addressable market -- and a path toward growth by investing in its brand and connections to unlock more hosting and engage its market, and innovating through its web site. We can see the strength of Airbnb's model in its pre-pandemic growth: GBV increased 29% in 2019, while revenue increased 32%.</p><p><blockquote>但这一损失比上一年减少了3.75亿美元。尽管该公司预计短期内会因COVID-19而带来更多痛苦，但管理层认为潜在市场总额为3.4万亿美元，并通过投资其品牌和关系来释放更多托管服务并参与市场，从而实现增长。并通过其网站进行创新。我们可以在大流行前的增长中看到爱彼迎模式的优势：2019年GBV增长了29%，而收入增长了32%。</blockquote></p><p>As vaccines roll out, the economy is gearing up for a travel resurgence, and Airbnb is going to be one of the recipients of pent-up demand. The company's operating model, as a marketplace for vacation rentals, is asset-light, making it agile and easily scalable. It's the future of travel, creating experiences in places unreachable before.</p><p><blockquote>随着疫苗的推出，经济正在为旅游业的复苏做准备，爱彼迎将成为被压抑需求的接受者之一。作为度假租赁市场，该公司的运营模式是轻资产的，使其敏捷且易于扩展。这是旅行的未来，在以前无法到达的地方创造体验。</blockquote></p><p>In the meantime, shares are trading at 32 times sales, which is quite high, but lower than the other stocks on this list. Even if investors are put off by the valuation, there's a lot of potential here, and you should definitely keep it on your watch list.</p><p><blockquote>与此同时，该股的交易价格是销售额的32倍，相当高，但低于名单上的其他股票。即使投资者对估值望而却步，这里也有很大的潜力，你绝对应该将其保留在你的观察名单上。</blockquote></p><p>Creative ways to make expensive purchases affordable</p><p><blockquote>让昂贵的购买变得负担得起的创造性方法</blockquote></p><p>Affirm wasone of the first IPOsof 2021, and it's already up 18% from its opening price on the first day of trading.</p><p><blockquote>Affirm是2021年首批IPO之一，交易首日开盘价已上涨18%。</blockquote></p><p></p><p>Affirm sees itself as an alternative to credit cards, and it offers buy now, pay later options so customers can more easily afford big purchases. The company sees this as a win-win for customers, who can get what they need without hidden interest or late fees, and merchants, who make more sales. Affirm gets money from both of those sides as well, in the form of payment processing fees for merchants and interest payments from customers.</p><p><blockquote>Affirm将自己视为信用卡的替代品，它提供“先买后付”选项，以便客户可以更轻松地购买大额商品。该公司认为这对于客户和商家来说是双赢的，客户可以在没有隐藏利息或滞纳金的情况下获得他们需要的东西，而商家可以增加销售额。Affirm也从这两方面获得资金，形式是商家的支付处理费和客户的利息支付。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e0472a0fc9869bff670cdadb0476872\" tg-width=\"700\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Affirm Holdings.</p><p><blockquote>图片来源：确认控股。</blockquote></p><p>The company's services are available through 6,500 merchant partners, including<b>Walmart</b>and<b>Best Buy</b>. Revenue increased 93% over the prior year in 2020, and gross merchandise volume grew 77%.</p><p><blockquote>该公司的服务可通过6,500个商业合作伙伴获得，包括<b>沃尔玛</b>和<b>百思买</b>二零二零年的收入较上年增长93%，商品总量增长77%。</blockquote></p><p>Affirm's biggest sales partner is<b>Peloton Interactive</b>, which accounts for roughly 30% of total sales. But it recently inked a deal with<b>Shopify</b>to be its exclusive partner for buy now, pay later services, which should be another huge revenue boost.</p><p><blockquote>Affirm最大的销售合作伙伴是<b>Peloton互动</b>，约占总销售额的30%。但它最近与<b>Shopify</b>成为其“先买后付”服务的独家合作伙伴，这应该是另一个巨大的收入增长。</blockquote></p><p>It has yet to turn a profit, but as it increases its partner count and gains new, happy customers, it envisions a cyclical effect where both increase, leading to higher revenue and profits. I wouldn't recommend a buy here just yet, but it's one to keep on your watch list.</p><p><blockquote>它尚未扭亏为盈，但随着合作伙伴数量的增加并获得新的、满意的客户，它预计会出现周期性效应，两者都会增加，从而带来更高的收入和利润。我现在还不建议在这里购买，但它是您应该保留在观察列表中的一个。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Recent IPOs to Add to Your Watchlist<blockquote>最近的3起IPO将添加到您的观察列表中</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Recent IPOs to Add to Your Watchlist<blockquote>最近的3起IPO将添加到您的观察列表中</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-01-28 15:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors are captivated by hot&nbsp;IPOs&nbsp;because they're the earliest opportunity to invest in an exciting company. But you can earn fantastic gains even if you miss that eye-catching first-day pop if that company is built for long-term success. All three companies I'm featuring today are challengers that are changing how business is done in their respective industries.<b>Lemonade</b>(NYSE: <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>Airbnb</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>), and<b>Affirm Holdings</b>(NASDAQ: <a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>)have a lot to offer investors even after their initial public offerings and are worth watching.</p><p><blockquote>投资者被热门的IPO所吸引，因为它们是投资一家令人兴奋的公司的最早机会。但如果该公司是为了长期成功而建立的，即使您错过了引人注目的首日热门，您也可以获得惊人的收益。我今天介绍的这三家公司都是挑战者，它们正在改变各自行业的经营方式。<b>柠檬汽水</b>（纽约证券交易所：<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">$(LMND)$</a>),<b>爱彼迎</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">$(ABNB)$</a>），以及<b>确认控股</b>（纳斯达克：<a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">$(AFRM)$</a>）即使在首次公开募股之后，也有很多东西可以为投资者提供，值得关注。</blockquote></p><p>Sponsored LinksPlay the most challenging WWII strategy game, no install neededCall of War | World War IIConsumer-centric insurance technology</p><p><blockquote>赞助链接玩最具挑战性的二战策略游戏，无需安装战争召唤|二战以消费者为中心的保险技术</blockquote></p><p>While fintech (financial technology) has changed the way people bank and make purchases, insurance has been largely left out of the revolution. Enter Lemonade, which is trying to upgrade insurance for the 21st century.</p><p><blockquote>虽然fintech（金融科技）改变了人们银行和购物的方式，但保险在很大程度上被排除在这场革命之外。进入柠檬水，它试图升级21世纪的保险。</blockquote></p><p>Lemonade offers homeowners, renters, and pet insurance in the U.S. and several other countries. It prides itself on \"instant everything,\" and uses behavioral economics and artificial intelligence to offer policies and approve claims completely online. Lemonade's intake chatbot asks the applicant questions to determine accurate pricing and give a quote in seconds. About 30% of claims are taken care of by another bot in as little as three minutes, and approved funds are instantly transferred to the claimant's bank account. The company keeps a flat 25% fee from each policy and passes on the rest to a third-party reinsurer to handle claims. Customers can donate remaining money after claims and payments to a charity of their choosing.</p><p><blockquote>Lemonade为美国和其他几个国家的房主、租房者和宠物提供保险。它以“即时一切”而自豪，并使用行为经济学和人工智能完全在线提供保单和批准索赔。Lemonade的intake聊天机器人会向申请人提问，以确定准确的定价，并在几秒钟内给出报价。大约30%的索赔由另一个机器人在短短三分钟内处理，批准的资金立即转入索赔人的银行账户。该公司从每份保单中收取25%的固定费用，并将其余费用转嫁给第三方再保险公司来处理索赔。客户可以将索赔和付款后的剩余资金捐赠给他们选择的慈善机构。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30b284af113c2b4d0df7ea59151db25a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Getty Images.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p>Lemonade has traditional insurance companies as its competitors, but there isn't any other home insurance company that's digitally focused, putting it in a class by itself. The transparent and customer-friendly approach to a normally unappealing part of life is clearly resonating with homeowners and renters, as the company topped 1 million customers in December in only four years of operation.</p><p><blockquote>Lemonade的竞争对手是传统保险公司，但没有任何其他家庭保险公司专注于数字化，使其独树一帜。对通常没有吸引力的生活部分采取透明和客户友好的方式显然引起了房主和租房者的共鸣，因为该公司在短短四年的运营中于12月拥有超过100万客户。</blockquote></p><p>Other notable signs of progress are gross earned premium, which increased 104% in the third quarter of 2020, and gross loss ratio, which decreased 8 percentage points over the prior year to 72%.</p><p><blockquote>其他显着的进展迹象包括毛保费收入（2020年第三季度增长104%）和毛损失率（比上年下降8个百分点至72%）。</blockquote></p><p>I'm a big fan of Lemonade, and I think it has tons of value for investorsas it disrupts the insurance industryand gains millions of customers. Even at an outsized valuation of 88 times sales at recent prices, Lemonade is a stock you should be keeping an eye on.</p><p><blockquote>我是柠檬水的忠实粉丝，我认为它对投资者来说具有巨大的价值，因为它颠覆了保险业并赢得了数百万客户。即使按近期价格计算，Lemonade的估值是销售额的88倍，但仍是您应该关注的股票。</blockquote></p><p>Revolutionizing travel</p><p><blockquote>彻底改变旅行</blockquote></p><p>Airbnb has upended the travel industry by creating a marketplace for global house and room rentals and experiences. The company's debut in December was <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the hottest IPOs in 2020, and the price is up 45% in 2021.</p><p><blockquote>爱彼迎通过创建全球房屋和房间租赁和体验市场颠覆了旅游业。该公司12月份的首次亮相是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>2020年最热门的IPO，2021年价格上涨45%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0340c7880c0a59ddbd5b12f964ba697a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Airbnb.</p><p><blockquote>图片来源：爱彼迎。</blockquote></p><p>It's not all rosy. Gross booking volume (GBV) decreased 39% in the first nine months of 2020 and revenue decreased 32% as the pandemic crushed the travel industry.Airbnb is still operating at a loss, and a steep <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> -- $700 million for the first nine months of 2021.</p><p><blockquote>并不全是美好的。由于疫情重创旅游业，2020年前9个月的总预订量(GBV)下降了39%，收入下降了32%。Airbnb仍在亏损运营，而且<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>——2021年前9个月7亿美元。</blockquote></p><p>But that loss is an improvement of $375 million over the prior year. And even though the company expects more pain in the short term due to COVID-19, management sees a $3.4 trillion total addressable market -- and a path toward growth by investing in its brand and connections to unlock more hosting and engage its market, and innovating through its web site. We can see the strength of Airbnb's model in its pre-pandemic growth: GBV increased 29% in 2019, while revenue increased 32%.</p><p><blockquote>但这一损失比上一年减少了3.75亿美元。尽管该公司预计短期内会因COVID-19而带来更多痛苦，但管理层认为潜在市场总额为3.4万亿美元，并通过投资其品牌和关系来释放更多托管服务并参与市场，从而实现增长。并通过其网站进行创新。我们可以在大流行前的增长中看到爱彼迎模式的优势：2019年GBV增长了29%，而收入增长了32%。</blockquote></p><p>As vaccines roll out, the economy is gearing up for a travel resurgence, and Airbnb is going to be one of the recipients of pent-up demand. The company's operating model, as a marketplace for vacation rentals, is asset-light, making it agile and easily scalable. It's the future of travel, creating experiences in places unreachable before.</p><p><blockquote>随着疫苗的推出，经济正在为旅游业的复苏做准备，爱彼迎将成为被压抑需求的接受者之一。作为度假租赁市场，该公司的运营模式是轻资产的，使其敏捷且易于扩展。这是旅行的未来，在以前无法到达的地方创造体验。</blockquote></p><p>In the meantime, shares are trading at 32 times sales, which is quite high, but lower than the other stocks on this list. Even if investors are put off by the valuation, there's a lot of potential here, and you should definitely keep it on your watch list.</p><p><blockquote>与此同时，该股的交易价格是销售额的32倍，相当高，但低于名单上的其他股票。即使投资者对估值望而却步，这里也有很大的潜力，你绝对应该将其保留在你的观察名单上。</blockquote></p><p>Creative ways to make expensive purchases affordable</p><p><blockquote>让昂贵的购买变得负担得起的创造性方法</blockquote></p><p>Affirm wasone of the first IPOsof 2021, and it's already up 18% from its opening price on the first day of trading.</p><p><blockquote>Affirm是2021年首批IPO之一，交易首日开盘价已上涨18%。</blockquote></p><p></p><p>Affirm sees itself as an alternative to credit cards, and it offers buy now, pay later options so customers can more easily afford big purchases. The company sees this as a win-win for customers, who can get what they need without hidden interest or late fees, and merchants, who make more sales. Affirm gets money from both of those sides as well, in the form of payment processing fees for merchants and interest payments from customers.</p><p><blockquote>Affirm将自己视为信用卡的替代品，它提供“先买后付”选项，以便客户可以更轻松地购买大额商品。该公司认为这对于客户和商家来说是双赢的，客户可以在没有隐藏利息或滞纳金的情况下获得他们需要的东西，而商家可以增加销售额。Affirm也从这两方面获得资金，形式是商家的支付处理费和客户的利息支付。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e0472a0fc9869bff670cdadb0476872\" tg-width=\"700\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Image source: Affirm Holdings.</p><p><blockquote>图片来源：确认控股。</blockquote></p><p>The company's services are available through 6,500 merchant partners, including<b>Walmart</b>and<b>Best Buy</b>. Revenue increased 93% over the prior year in 2020, and gross merchandise volume grew 77%.</p><p><blockquote>该公司的服务可通过6,500个商业合作伙伴获得，包括<b>沃尔玛</b>和<b>百思买</b>二零二零年的收入较上年增长93%，商品总量增长77%。</blockquote></p><p>Affirm's biggest sales partner is<b>Peloton Interactive</b>, which accounts for roughly 30% of total sales. But it recently inked a deal with<b>Shopify</b>to be its exclusive partner for buy now, pay later services, which should be another huge revenue boost.</p><p><blockquote>Affirm最大的销售合作伙伴是<b>Peloton互动</b>，约占总销售额的30%。但它最近与<b>Shopify</b>成为其“先买后付”服务的独家合作伙伴，这应该是另一个巨大的收入增长。</blockquote></p><p>It has yet to turn a profit, but as it increases its partner count and gains new, happy customers, it envisions a cyclical effect where both increase, leading to higher revenue and profits. I wouldn't recommend a buy here just yet, but it's one to keep on your watch list.</p><p><blockquote>它尚未扭亏为盈，但随着合作伙伴数量的增加并获得新的、满意的客户，它预计会出现周期性效应，两者都会增加，从而带来更高的收入和利润。我现在还不建议在这里购买，但它是您应该保留在观察列表中的一个。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/3-recent-ipos-to-add-to-your-watchlist-2021-01-27\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/3-recent-ipos-to-add-to-your-watchlist-2021-01-27","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180756542","content_text":"Investors are captivated by hot IPOs because they're the earliest opportunity to invest in an exciting company. But you can earn fantastic gains even if you miss that eye-catching first-day pop if that company is built for long-term success. All three companies I'm featuring today are challengers that are changing how business is done in their respective industries.Lemonade(NYSE: $(LMND)$),Airbnb(NASDAQ: $(ABNB)$), andAffirm Holdings(NASDAQ: $(AFRM)$)have a lot to offer investors even after their initial public offerings and are worth watching.Sponsored LinksPlay the most challenging WWII strategy game, no install neededCall of War | World War IIConsumer-centric insurance technologyWhile fintech (financial technology) has changed the way people bank and make purchases, insurance has been largely left out of the revolution. Enter Lemonade, which is trying to upgrade insurance for the 21st century.Lemonade offers homeowners, renters, and pet insurance in the U.S. and several other countries. It prides itself on \"instant everything,\" and uses behavioral economics and artificial intelligence to offer policies and approve claims completely online. Lemonade's intake chatbot asks the applicant questions to determine accurate pricing and give a quote in seconds. About 30% of claims are taken care of by another bot in as little as three minutes, and approved funds are instantly transferred to the claimant's bank account. The company keeps a flat 25% fee from each policy and passes on the rest to a third-party reinsurer to handle claims. Customers can donate remaining money after claims and payments to a charity of their choosing.Image source: Getty Images.Lemonade has traditional insurance companies as its competitors, but there isn't any other home insurance company that's digitally focused, putting it in a class by itself. The transparent and customer-friendly approach to a normally unappealing part of life is clearly resonating with homeowners and renters, as the company topped 1 million customers in December in only four years of operation.Other notable signs of progress are gross earned premium, which increased 104% in the third quarter of 2020, and gross loss ratio, which decreased 8 percentage points over the prior year to 72%.I'm a big fan of Lemonade, and I think it has tons of value for investorsas it disrupts the insurance industryand gains millions of customers. Even at an outsized valuation of 88 times sales at recent prices, Lemonade is a stock you should be keeping an eye on.Revolutionizing travelAirbnb has upended the travel industry by creating a marketplace for global house and room rentals and experiences. The company's debut in December was one of the hottest IPOs in 2020, and the price is up 45% in 2021.Image source: Airbnb.It's not all rosy. Gross booking volume (GBV) decreased 39% in the first nine months of 2020 and revenue decreased 32% as the pandemic crushed the travel industry.Airbnb is still operating at a loss, and a steep one -- $700 million for the first nine months of 2021.But that loss is an improvement of $375 million over the prior year. And even though the company expects more pain in the short term due to COVID-19, management sees a $3.4 trillion total addressable market -- and a path toward growth by investing in its brand and connections to unlock more hosting and engage its market, and innovating through its web site. We can see the strength of Airbnb's model in its pre-pandemic growth: GBV increased 29% in 2019, while revenue increased 32%.As vaccines roll out, the economy is gearing up for a travel resurgence, and Airbnb is going to be one of the recipients of pent-up demand. The company's operating model, as a marketplace for vacation rentals, is asset-light, making it agile and easily scalable. It's the future of travel, creating experiences in places unreachable before.In the meantime, shares are trading at 32 times sales, which is quite high, but lower than the other stocks on this list. Even if investors are put off by the valuation, there's a lot of potential here, and you should definitely keep it on your watch list.Creative ways to make expensive purchases affordableAffirm wasone of the first IPOsof 2021, and it's already up 18% from its opening price on the first day of trading.Affirm sees itself as an alternative to credit cards, and it offers buy now, pay later options so customers can more easily afford big purchases. The company sees this as a win-win for customers, who can get what they need without hidden interest or late fees, and merchants, who make more sales. Affirm gets money from both of those sides as well, in the form of payment processing fees for merchants and interest payments from customers.Image source: Affirm Holdings.The company's services are available through 6,500 merchant partners, includingWalmartandBest Buy. Revenue increased 93% over the prior year in 2020, and gross merchandise volume grew 77%.Affirm's biggest sales partner isPeloton Interactive, which accounts for roughly 30% of total sales. But it recently inked a deal withShopifyto be its exclusive partner for buy now, pay later services, which should be another huge revenue boost.It has yet to turn a profit, but as it increases its partner count and gains new, happy customers, it envisions a cyclical effect where both increase, leading to higher revenue and profits. I wouldn't recommend a buy here just yet, but it's one to keep on your watch list.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184388134,"gmtCreate":1623684419028,"gmtModify":1631891216969,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184388134","repostId":"2143784913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2311,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326959979,"gmtCreate":1615587172791,"gmtModify":1703491253068,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326959979","repostId":"2118954048","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2262,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328324786,"gmtCreate":1615499997145,"gmtModify":1703489966925,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328324786","repostId":"1124053377","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2052,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":365366427,"gmtCreate":1614697140369,"gmtModify":1703480050707,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/365366427","repostId":"1111736176","repostType":4,"repost":{"id":"1111736176","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614689207,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111736176?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-02 20:46","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before U.S. Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111736176","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more","content":"<p>(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more than 600 points in the previous session.</p><p><blockquote>（3月2日）美国股指期货盘前早盘走低，此前道指盘中攀升逾600点。</blockquote></p><p>Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 14 points to 31,495.00 while the Standard &amp; Poor’s 500 index futures fell 4.75 points at 3,894.00. Futures for the Nasdaq 100 index fell 20.50 points to 13,259.25.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌14点，至31,495.00点，标准普尔500指数期货下跌4.75点，至3,894.00点。纳斯达克100指数期货下跌20.50点，至13,259.25点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c6edd3402ef32c8f7cc996b92b3feac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"524\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 07:44</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间07:44</span></p></blockquote></p><p>Democrats’ hopes of including a federal minimum wage increase in their $1.9 trillion Covid relief bill seemed all but dead, four days after the nonpartisan Senate parliamentarian said the chamber’s rules prohibited its inclusion. Senate Democrats hope to unveil their version of the House-passed package and begin debate as early as Wednesday. Congressional leaders want to send President Joe Biden the measure by March 14, when a federal jobless benefits boost, approved in December’s aid measure, is set to expire.</p><p><blockquote>民主党将联邦最低工资提高纳入1.9万亿美元新冠救助法案的希望似乎几乎破灭，四天前，无党派参议院议员表示，参议院规则禁止将其纳入其中。参议院民主党人希望公布他们对众议院通过的一揽子计划的版本，并最早于周三开始辩论。国会领导人希望在3月14日之前向总统乔·拜登提交该措施，届时12月援助措施中批准的联邦失业救济金增加将到期。</blockquote></p><p><b>U.S. Market Yesterday:</b></p><p><blockquote><b>昨日美国市场：</b></blockquote></p><p>U.S. equities began March on a strong note on Monday with the S&amp;P 500 up 2.09%, the Dow Jones Industrial Average adding 2.17% and the tech-heavy Nasdaq Composite jumping just over 2%.</p><p><blockquote>周一，美国股市3月初表现强劲，标普500上涨2.09%，道琼斯工业平均指数上涨2.17%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨略高于2%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/364c24b3bcbc710be3a811425835ebe8\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"554\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade</span></p></blockquote></p><p><b>There are some key events to watch this week:</b></p><p><blockquote><b>本周有一些关键事件值得关注：</b></blockquote></p><p><ul><li>U.S. Federal Reserve Beige Book is due Wednesday.</li><li>OPEC+ meeting on output Thursday.U.S. factory orders, initial jobless claims and durable goods orders are due Thursday.</li><li>The February U.S. employment report on Friday will provide an update on the speed and direction of the nation’s labor market recovery.</li></ul><b>Latest News:</b></p><p><blockquote><ul><li>美联储褐皮书将于周三发布。</li><li>OPEC+周四召开产量会议。工厂订单、首次申请失业救济人数和耐用品订单将于周四到期。</li><li>周五公布的2月份美国就业报告将提供有关美国劳动力市场复苏速度和方向的最新信息。</li></ul><b>最新消息：</b></blockquote></p><p>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a>  reported a wider-than-expected loss for its fourth quarter, but issued strong revenue guidance for the first quarter. The EV maker also announced a month-over-month drop in deliveries for February.</p><p><blockquote>1)<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>报告第四季度亏损超出预期，但发布了强劲的第一季度收入指引。这家电动汽车制造商还宣布2月份的交付量环比下降。</blockquote></p><p>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>  confirmed media reports regarding new low-priced versions of its vehicle line-up, armed with lithium phosphate battery. Separately, the company reported a sharp month-over-month decline in deliveries.</p><p><blockquote>2)<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>证实了媒体关于其车辆系列新的低价版本的报道，配备磷酸锂电池。另外，该公司报告交付量环比大幅下降。</blockquote></p><p>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>  Video– Zoom&nbsp;reported quarterly profit of $1.22 per share, beating the consensus estimate of 79 cents a share. Revenue also topped forecasts, and Zoom gave an upbeat current-quarter forecast in anticipation of millions continuing to use its video messaging platform. Its shares jumped 7.4% premarket.</p><p><blockquote>3)<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>Video-Zoom公布季度利润为每股1.22美元，超出市场普遍预期的每股79美分。收入也超出了预期，Zoom对本季度做出了乐观的预测，预计数百万人将继续使用其视频消息平台。其股价盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a>  gained 4.4% in premarket trading after announcing that it began operations for its in-house bank, Square Financial Services. The digital payments company’s bank will offer business loans to Square sellers.</p><p><blockquote>4)<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>在宣布其内部银行Square Financial Services开始运营后，盘前交易中股价上涨4.4%。这家数字支付公司的银行将向Square卖家提供商业贷款。</blockquote></p><p>5)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">Sea Ltd</a> soars 7.84% premarket. Revenue rose to $1.6 billion in the last three months of 2020 from $777.2 million a year earlier, Singapore-based Sea said Tuesday in a statement. Net loss widened to $523.6 million from $283.8 million.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">海洋有限公司</a>盘前飙升7.84%。总部位于新加坡的Sea周二在一份声明中表示，2020年最后三个月的收入从去年同期的7.772亿美元增至16亿美元。净亏损从2.838亿美元扩大至5.236亿美元。</blockquote></p><p>Sea expects e-commerce revenue to double in 2021, sustaining its torrid pace of growth as Southeast Asia’s most valuable company counts on regional online shopping demand to persist after the pandemic.</p><p><blockquote>Sea预计2021年电子商务收入将翻一番，维持其快速增长速度，因为这家东南亚最有价值的公司指望疫情过后区域在线购物需求持续存在。</blockquote></p><p>6)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a> – The retailer reported quarterly earnings of $2.67 per share, 13 cents a share above estimates. Revenue also exceeded analysts' projections. Comparable-store sales jumped 20.5%, better than the 16.8% predicted by analysts surveyed by FactSet. Target also saw digital sales more than double. Its shares rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>-该零售商报告季度收益为每股2.67美元，比预期高出13美分。收入也超出了分析师的预测。同店销售额增长20.5%，好于FactSet调查的分析师预测的16.8%。塔吉特百货的数字销售额也增长了一倍多。其股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p>7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> – Novavax lost $2.70 per share for its latest quarter, wider than the $1.49 per share loss that analysts were anticipating. The drugmaker's revenue also came in below Wall Street estimates. Novavax said its Covid-19 vaccine could be cleared for use in the U.S. as soon as May, depending on whether regulators are willing to authorize it based on the results of a British trial. Novavax shares fell 5.1% in the premarket.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>-Novavax最近一个季度每股亏损2.70美元，高于分析师预期的每股1.49美元。该制药商的收入也低于华尔街的预期。Novavax表示，其新冠疫苗最快可能于5月获准在美国使用，具体取决于监管机构是否愿意根据英国试验结果授权。Novavax股价盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p>8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">Kohl's</a>  – Kohl'sreported quarterly profit of $2.22 per share, including $1.15 a share in incremental tax benefits. That compared with a $1.01 a share consensus estimate. Revenue beat forecasts, and Kohl's announced that it would reinstate its dividend and share buyback program this year. It also forecast sales growth for 2021. The retailer's shares rose 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">柯尔百货公司</a>-Kohl's报告季度利润为每股2.22美元，其中包括每股1.15美元的增量税收优惠。相比之下，普遍预期为每股1.01美元。收入超出预期，Kohl's宣布今年将恢复股息和股票回购计划。它还预测2021年的销售增长。该零售商的股价在盘前上涨1.6%。</blockquote></p><p></p><p>9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">Kontoor Brands, Inc.</a> – The company behind the Lee and Wrangler apparel brands earned $1.23 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of 97 cents a share. Revenue came in above estimates as well, driven by strength in digital sales. Kontoor Brands also gave a better-than-expected full-year earnings forecast.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">康图尔品牌公司。</a>–Lee和Wrangler服装品牌背后的公司最近一个季度每股收益为1.23美元，而市场普遍预期为每股97美分。在数字销售强劲的推动下，收入也高于预期。Kontoor Brands也给出了好于预期的全年盈利预测。</blockquote></p><p>10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>  – The auto parts retailer reported quarterly profit of $14.93 per share, beating the consensus estimate of $12.84 a share. Revenue came in above estimates as well. Comparable-store sales rose 15.2% compared to a consensus FactSet estimate of up 8.6%.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>-这家汽车零部件零售商公布季度利润为每股14.93美元，超出市场普遍预期的每股12.84美元。收入也高于预期。同店销售额增长15.2%，而FactSet普遍预期增长8.6%。</blockquote></p><p>11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> – Shares of the plant-based food maker are up 1.2% in the premarket after Citi upgraded the stock to \"buy\" from \"neutral.\" Citi believes sales and cost issues that impacted the most recent quarter are temporary. The stock had initially fallen in off-hours trading Monday after Beyond Meat said it planned to raise $750 million in a convertible notes offering.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>-花旗将该股评级从“中性”上调至“买入”后，这家植物性食品制造商的股价在盘前上涨1.2%。花旗认为，影响最近一个季度的销售和成本问题是暂时的。在Beyond Meat表示计划通过发行可转换票据筹集7.5亿美元后，该股最初在周一盘后交易中下跌。</blockquote></p><p>12)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">Nike</a> – Nike North American business chief Ann Heberthas left the athletic footwear and apparel maker, with Nike saying it will announce a replacement shortly. Hebert's departure follows a report that her son used a credit card in her name to purchase sneakers for his resale company.</p><p><blockquote>12) <a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a>-耐克北美业务主管Ann Heberthas离开了这家运动鞋和服装制造商，耐克表示将很快宣布继任者。赫伯特离职之前，有报道称她的儿子使用她名下的信用卡为他的转售公司购买运动鞋。</blockquote></p><p>13)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a>&nbsp;– MercadoLibre fell 2.4% premarket, despite reporting record quarterly revenue and beating analysts' forecasts. The Argentine e-commerce giant benefited from a surge in online shopping and digital payments in the Latin American market.</p><p><blockquote>13) <a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a>-MercadoLibre盘前下跌2.4%，尽管该公司公布了创纪录的季度收入并超出了分析师的预期。这家阿根廷电商巨头受益于拉美市场在线购物和数字支付的激增。</blockquote></p><p>14)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> – Roku is buyingNielsen’s(NLSN) digital advertising business for an undisclosed amount, allowing it to offer more targeted ads on its streaming platform. Roku gained 1.3% premarket, while Nielsen rose 6.8%.</p><p><blockquote>14) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>-Roku正在收购尼尔森(NLSN)的数字广告业务，收购金额未公开，使其能够在其流媒体平台上提供更有针对性的广告。Roku盘前上涨1.3%，尼尔森上涨6.8%。</blockquote></p><p>15)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">Lemonade, Inc.</a> – Lemonade lost 60 cents per share for its latest quarter, 5 cents a share less than anticipated. The online insurance company’s revenue came in above estimates, however Lemonade issued a weaker-than-expected outlook for the current quarter. Its shares fell 6% in the premarket.</p><p><blockquote>15) <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">柠檬水公司。</a>–Lemonade最近一个季度每股亏损60美分，比预期每股亏损5美分。这家在线保险公司的收入高于预期，但Lemonade发布的本季度前景弱于预期。其股价盘前下跌6%。</blockquote></p><p>16)&nbsp;Score Media and Gaming(SCR) – Score Media rose 7.1% premarket after it said underwriters of its recent initial public offering fully exercised their over-allotment option. That brings the total money raised by the sports betting company’s IPO to $186.3 million.</p><p><blockquote>16)Score Media and Gaming(SCR)-Score Media盘前上涨7.1%，此前该公司表示其最近首次公开募股的承销商完全行使了超额配股权。这使得这家体育博彩公司IPO筹集的资金总额达到1.863亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before U.S. Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before U.S. Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-02 20:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more than 600 points in the previous session.</p><p><blockquote>（3月2日）美国股指期货盘前早盘走低，此前道指盘中攀升逾600点。</blockquote></p><p>Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 14 points to 31,495.00 while the Standard &amp; Poor’s 500 index futures fell 4.75 points at 3,894.00. Futures for the Nasdaq 100 index fell 20.50 points to 13,259.25.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌14点，至31,495.00点，标准普尔500指数期货下跌4.75点，至3,894.00点。纳斯达克100指数期货下跌20.50点，至13,259.25点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c6edd3402ef32c8f7cc996b92b3feac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"524\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 07:44</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间07:44</span></p></blockquote></p><p>Democrats’ hopes of including a federal minimum wage increase in their $1.9 trillion Covid relief bill seemed all but dead, four days after the nonpartisan Senate parliamentarian said the chamber’s rules prohibited its inclusion. Senate Democrats hope to unveil their version of the House-passed package and begin debate as early as Wednesday. Congressional leaders want to send President Joe Biden the measure by March 14, when a federal jobless benefits boost, approved in December’s aid measure, is set to expire.</p><p><blockquote>民主党将联邦最低工资提高纳入1.9万亿美元新冠救助法案的希望似乎几乎破灭，四天前，无党派参议院议员表示，参议院规则禁止将其纳入其中。参议院民主党人希望公布他们对众议院通过的一揽子计划的版本，并最早于周三开始辩论。国会领导人希望在3月14日之前向总统乔·拜登提交该措施，届时12月援助措施中批准的联邦失业救济金增加将到期。</blockquote></p><p><b>U.S. Market Yesterday:</b></p><p><blockquote><b>昨日美国市场：</b></blockquote></p><p>U.S. equities began March on a strong note on Monday with the S&amp;P 500 up 2.09%, the Dow Jones Industrial Average adding 2.17% and the tech-heavy Nasdaq Composite jumping just over 2%.</p><p><blockquote>周一，美国股市3月初表现强劲，标普500上涨2.09%，道琼斯工业平均指数上涨2.17%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨略高于2%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/364c24b3bcbc710be3a811425835ebe8\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"554\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade</span></p></blockquote></p><p><b>There are some key events to watch this week:</b></p><p><blockquote><b>本周有一些关键事件值得关注：</b></blockquote></p><p><ul><li>U.S. Federal Reserve Beige Book is due Wednesday.</li><li>OPEC+ meeting on output Thursday.U.S. factory orders, initial jobless claims and durable goods orders are due Thursday.</li><li>The February U.S. employment report on Friday will provide an update on the speed and direction of the nation’s labor market recovery.</li></ul><b>Latest News:</b></p><p><blockquote><ul><li>美联储褐皮书将于周三发布。</li><li>OPEC+周四召开产量会议。工厂订单、首次申请失业救济人数和耐用品订单将于周四到期。</li><li>周五公布的2月份美国就业报告将提供有关美国劳动力市场复苏速度和方向的最新信息。</li></ul><b>最新消息：</b></blockquote></p><p>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a>  reported a wider-than-expected loss for its fourth quarter, but issued strong revenue guidance for the first quarter. The EV maker also announced a month-over-month drop in deliveries for February.</p><p><blockquote>1)<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>报告第四季度亏损超出预期，但发布了强劲的第一季度收入指引。这家电动汽车制造商还宣布2月份的交付量环比下降。</blockquote></p><p>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>  confirmed media reports regarding new low-priced versions of its vehicle line-up, armed with lithium phosphate battery. Separately, the company reported a sharp month-over-month decline in deliveries.</p><p><blockquote>2)<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>证实了媒体关于其车辆系列新的低价版本的报道，配备磷酸锂电池。另外，该公司报告交付量环比大幅下降。</blockquote></p><p>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>  Video– Zoom&nbsp;reported quarterly profit of $1.22 per share, beating the consensus estimate of 79 cents a share. Revenue also topped forecasts, and Zoom gave an upbeat current-quarter forecast in anticipation of millions continuing to use its video messaging platform. Its shares jumped 7.4% premarket.</p><p><blockquote>3)<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>Video-Zoom公布季度利润为每股1.22美元，超出市场普遍预期的每股79美分。收入也超出了预期，Zoom对本季度做出了乐观的预测，预计数百万人将继续使用其视频消息平台。其股价盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a>  gained 4.4% in premarket trading after announcing that it began operations for its in-house bank, Square Financial Services. The digital payments company’s bank will offer business loans to Square sellers.</p><p><blockquote>4)<a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>在宣布其内部银行Square Financial Services开始运营后，盘前交易中股价上涨4.4%。这家数字支付公司的银行将向Square卖家提供商业贷款。</blockquote></p><p>5)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">Sea Ltd</a> soars 7.84% premarket. Revenue rose to $1.6 billion in the last three months of 2020 from $777.2 million a year earlier, Singapore-based Sea said Tuesday in a statement. Net loss widened to $523.6 million from $283.8 million.</p><p><blockquote>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">海洋有限公司</a>盘前飙升7.84%。总部位于新加坡的Sea周二在一份声明中表示，2020年最后三个月的收入从去年同期的7.772亿美元增至16亿美元。净亏损从2.838亿美元扩大至5.236亿美元。</blockquote></p><p>Sea expects e-commerce revenue to double in 2021, sustaining its torrid pace of growth as Southeast Asia’s most valuable company counts on regional online shopping demand to persist after the pandemic.</p><p><blockquote>Sea预计2021年电子商务收入将翻一番，维持其快速增长速度，因为这家东南亚最有价值的公司指望疫情过后区域在线购物需求持续存在。</blockquote></p><p>6)&nbsp; <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a> – The retailer reported quarterly earnings of $2.67 per share, 13 cents a share above estimates. Revenue also exceeded analysts' projections. Comparable-store sales jumped 20.5%, better than the 16.8% predicted by analysts surveyed by FactSet. Target also saw digital sales more than double. Its shares rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>-该零售商报告季度收益为每股2.67美元，比预期高出13美分。收入也超出了分析师的预测。同店销售额增长20.5%，好于FactSet调查的分析师预测的16.8%。塔吉特百货的数字销售额也增长了一倍多。其股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p>7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> – Novavax lost $2.70 per share for its latest quarter, wider than the $1.49 per share loss that analysts were anticipating. The drugmaker's revenue also came in below Wall Street estimates. Novavax said its Covid-19 vaccine could be cleared for use in the U.S. as soon as May, depending on whether regulators are willing to authorize it based on the results of a British trial. Novavax shares fell 5.1% in the premarket.</p><p><blockquote>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>-Novavax最近一个季度每股亏损2.70美元，高于分析师预期的每股1.49美元。该制药商的收入也低于华尔街的预期。Novavax表示，其新冠疫苗最快可能于5月获准在美国使用，具体取决于监管机构是否愿意根据英国试验结果授权。Novavax股价盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p>8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">Kohl's</a>  – Kohl'sreported quarterly profit of $2.22 per share, including $1.15 a share in incremental tax benefits. That compared with a $1.01 a share consensus estimate. Revenue beat forecasts, and Kohl's announced that it would reinstate its dividend and share buyback program this year. It also forecast sales growth for 2021. The retailer's shares rose 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/KSS\">柯尔百货公司</a>-Kohl's报告季度利润为每股2.22美元，其中包括每股1.15美元的增量税收优惠。相比之下，普遍预期为每股1.01美元。收入超出预期，Kohl's宣布今年将恢复股息和股票回购计划。它还预测2021年的销售增长。该零售商的股价在盘前上涨1.6%。</blockquote></p><p></p><p>9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">Kontoor Brands, Inc.</a> – The company behind the Lee and Wrangler apparel brands earned $1.23 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of 97 cents a share. Revenue came in above estimates as well, driven by strength in digital sales. Kontoor Brands also gave a better-than-expected full-year earnings forecast.</p><p><blockquote>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/KTB\">康图尔品牌公司。</a>–Lee和Wrangler服装品牌背后的公司最近一个季度每股收益为1.23美元，而市场普遍预期为每股97美分。在数字销售强劲的推动下，收入也高于预期。Kontoor Brands也给出了好于预期的全年盈利预测。</blockquote></p><p>10)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>  – The auto parts retailer reported quarterly profit of $14.93 per share, beating the consensus estimate of $12.84 a share. Revenue came in above estimates as well. Comparable-store sales rose 15.2% compared to a consensus FactSet estimate of up 8.6%.</p><p><blockquote>10) <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>-这家汽车零部件零售商公布季度利润为每股14.93美元，超出市场普遍预期的每股12.84美元。收入也高于预期。同店销售额增长15.2%，而FactSet普遍预期增长8.6%。</blockquote></p><p>11)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> – Shares of the plant-based food maker are up 1.2% in the premarket after Citi upgraded the stock to \"buy\" from \"neutral.\" Citi believes sales and cost issues that impacted the most recent quarter are temporary. The stock had initially fallen in off-hours trading Monday after Beyond Meat said it planned to raise $750 million in a convertible notes offering.</p><p><blockquote>11) <a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>-花旗将该股评级从“中性”上调至“买入”后，这家植物性食品制造商的股价在盘前上涨1.2%。花旗认为，影响最近一个季度的销售和成本问题是暂时的。在Beyond Meat表示计划通过发行可转换票据筹集7.5亿美元后，该股最初在周一盘后交易中下跌。</blockquote></p><p>12)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">Nike</a> – Nike North American business chief Ann Heberthas left the athletic footwear and apparel maker, with Nike saying it will announce a replacement shortly. Hebert's departure follows a report that her son used a credit card in her name to purchase sneakers for his resale company.</p><p><blockquote>12) <a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a>-耐克北美业务主管Ann Heberthas离开了这家运动鞋和服装制造商，耐克表示将很快宣布继任者。赫伯特离职之前，有报道称她的儿子使用她名下的信用卡为他的转售公司购买运动鞋。</blockquote></p><p>13)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a>&nbsp;– MercadoLibre fell 2.4% premarket, despite reporting record quarterly revenue and beating analysts' forecasts. The Argentine e-commerce giant benefited from a surge in online shopping and digital payments in the Latin American market.</p><p><blockquote>13) <a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a>-MercadoLibre盘前下跌2.4%，尽管该公司公布了创纪录的季度收入并超出了分析师的预期。这家阿根廷电商巨头受益于拉美市场在线购物和数字支付的激增。</blockquote></p><p>14)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> – Roku is buyingNielsen’s(NLSN) digital advertising business for an undisclosed amount, allowing it to offer more targeted ads on its streaming platform. Roku gained 1.3% premarket, while Nielsen rose 6.8%.</p><p><blockquote>14) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a>-Roku正在收购尼尔森(NLSN)的数字广告业务，收购金额未公开，使其能够在其流媒体平台上提供更有针对性的广告。Roku盘前上涨1.3%，尼尔森上涨6.8%。</blockquote></p><p>15)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">Lemonade, Inc.</a> – Lemonade lost 60 cents per share for its latest quarter, 5 cents a share less than anticipated. The online insurance company’s revenue came in above estimates, however Lemonade issued a weaker-than-expected outlook for the current quarter. Its shares fell 6% in the premarket.</p><p><blockquote>15) <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\">柠檬水公司。</a>–Lemonade最近一个季度每股亏损60美分，比预期每股亏损5美分。这家在线保险公司的收入高于预期，但Lemonade发布的本季度前景弱于预期。其股价盘前下跌6%。</blockquote></p><p>16)&nbsp;Score Media and Gaming(SCR) – Score Media rose 7.1% premarket after it said underwriters of its recent initial public offering fully exercised their over-allotment option. That brings the total money raised by the sports betting company’s IPO to $186.3 million.</p><p><blockquote>16)Score Media and Gaming(SCR)-Score Media盘前上涨7.1%，此前该公司表示其最近首次公开募股的承销商完全行使了超额配股权。这使得这家体育博彩公司IPO筹集的资金总额达到1.863亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111736176","content_text":"(March 2) U.S. stock futures traded lower in early pre-market trade after the Dow Jones climbed more than 600 points in the previous session.Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 14 points to 31,495.00 while the Standard & Poor’s 500 index futures fell 4.75 points at 3,894.00. Futures for the Nasdaq 100 index fell 20.50 points to 13,259.25.*Source From Tiger Trade, EST 07:44Democrats’ hopes of including a federal minimum wage increase in their $1.9 trillion Covid relief bill seemed all but dead, four days after the nonpartisan Senate parliamentarian said the chamber’s rules prohibited its inclusion. Senate Democrats hope to unveil their version of the House-passed package and begin debate as early as Wednesday. Congressional leaders want to send President Joe Biden the measure by March 14, when a federal jobless benefits boost, approved in December’s aid measure, is set to expire.U.S. Market Yesterday:U.S. equities began March on a strong note on Monday with the S&P 500 up 2.09%, the Dow Jones Industrial Average adding 2.17% and the tech-heavy Nasdaq Composite jumping just over 2%.*Source From Tiger TradeThere are some key events to watch this week:U.S. Federal Reserve Beige Book is due Wednesday.OPEC+ meeting on output Thursday.U.S. factory orders, initial jobless claims and durable goods orders are due Thursday.The February U.S. employment report on Friday will provide an update on the speed and direction of the nation’s labor market recovery.Latest News:1) NIO Inc.  reported a wider-than-expected loss for its fourth quarter, but issued strong revenue guidance for the first quarter. The EV maker also announced a month-over-month drop in deliveries for February.2) XPeng Inc.  confirmed media reports regarding new low-priced versions of its vehicle line-up, armed with lithium phosphate battery. Separately, the company reported a sharp month-over-month decline in deliveries.3) Zoom  Video– Zoom reported quarterly profit of $1.22 per share, beating the consensus estimate of 79 cents a share. Revenue also topped forecasts, and Zoom gave an upbeat current-quarter forecast in anticipation of millions continuing to use its video messaging platform. Its shares jumped 7.4% premarket.4) Square  gained 4.4% in premarket trading after announcing that it began operations for its in-house bank, Square Financial Services. The digital payments company’s bank will offer business loans to Square sellers.5)  Sea Ltd soars 7.84% premarket. Revenue rose to $1.6 billion in the last three months of 2020 from $777.2 million a year earlier, Singapore-based Sea said Tuesday in a statement. Net loss widened to $523.6 million from $283.8 million.Sea expects e-commerce revenue to double in 2021, sustaining its torrid pace of growth as Southeast Asia’s most valuable company counts on regional online shopping demand to persist after the pandemic.6)  Target – The retailer reported quarterly earnings of $2.67 per share, 13 cents a share above estimates. Revenue also exceeded analysts' projections. Comparable-store sales jumped 20.5%, better than the 16.8% predicted by analysts surveyed by FactSet. Target also saw digital sales more than double. Its shares rose 1% in premarket trading.7) Novavax – Novavax lost $2.70 per share for its latest quarter, wider than the $1.49 per share loss that analysts were anticipating. The drugmaker's revenue also came in below Wall Street estimates. Novavax said its Covid-19 vaccine could be cleared for use in the U.S. as soon as May, depending on whether regulators are willing to authorize it based on the results of a British trial. Novavax shares fell 5.1% in the premarket.8) Kohl's  – Kohl'sreported quarterly profit of $2.22 per share, including $1.15 a share in incremental tax benefits. That compared with a $1.01 a share consensus estimate. Revenue beat forecasts, and Kohl's announced that it would reinstate its dividend and share buyback program this year. It also forecast sales growth for 2021. The retailer's shares rose 1.6% in premarket action.9) Kontoor Brands, Inc. – The company behind the Lee and Wrangler apparel brands earned $1.23 per share for its latest quarter, compared with a consensus estimate of 97 cents a share. Revenue came in above estimates as well, driven by strength in digital sales. Kontoor Brands also gave a better-than-expected full-year earnings forecast.10) AutoZone  – The auto parts retailer reported quarterly profit of $14.93 per share, beating the consensus estimate of $12.84 a share. Revenue came in above estimates as well. Comparable-store sales rose 15.2% compared to a consensus FactSet estimate of up 8.6%.11) Beyond Meat, Inc. – Shares of the plant-based food maker are up 1.2% in the premarket after Citi upgraded the stock to \"buy\" from \"neutral.\" Citi believes sales and cost issues that impacted the most recent quarter are temporary. The stock had initially fallen in off-hours trading Monday after Beyond Meat said it planned to raise $750 million in a convertible notes offering.12) Nike – Nike North American business chief Ann Heberthas left the athletic footwear and apparel maker, with Nike saying it will announce a replacement shortly. Hebert's departure follows a report that her son used a credit card in her name to purchase sneakers for his resale company.13) MercadoLibre – MercadoLibre fell 2.4% premarket, despite reporting record quarterly revenue and beating analysts' forecasts. The Argentine e-commerce giant benefited from a surge in online shopping and digital payments in the Latin American market.14) Roku Inc – Roku is buyingNielsen’s(NLSN) digital advertising business for an undisclosed amount, allowing it to offer more targeted ads on its streaming platform. Roku gained 1.3% premarket, while Nielsen rose 6.8%.15) Lemonade, Inc. – Lemonade lost 60 cents per share for its latest quarter, 5 cents a share less than anticipated. The online insurance company’s revenue came in above estimates, however Lemonade issued a weaker-than-expected outlook for the current quarter. Its shares fell 6% in the premarket.16) Score Media and Gaming(SCR) – Score Media rose 7.1% premarket after it said underwriters of its recent initial public offering fully exercised their over-allotment option. That brings the total money raised by the sports betting company’s IPO to $186.3 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2309,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":362819345,"gmtCreate":1614611786787,"gmtModify":1703478902167,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362819345","repostId":"1139917940","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":368699897,"gmtCreate":1614314610219,"gmtModify":1703476237811,"author":{"id":"3571613755500186","authorId":"3571613755500186","name":"Discus","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa772eba0bc9c5f1b5f60264ae25236b","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571613755500186","authorIdStr":"3571613755500186"},"themes":[],"htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368699897","repostId":"1106446066","repostType":4,"repost":{"id":"1106446066","kind":"news","pubTimestamp":1614133758,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106446066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-24 10:29","market":"us","language":"en","title":"4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106446066","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Tesla, the hottest stock in the market for more than a year, has sunk into","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Tesla, the&nbsp;hottest stock&nbsp;in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>特斯拉，一年多来市场上最热门的股票，已经陷入熊市领域。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.</p><p><blockquote>特斯拉股价继周一收盘下跌8.5%后，周二下跌6%，抹去了今年的涨幅。该股1月26日收于略高于883美元的创纪录水平，此后一直在暴跌。周二跌至619美元，这是特斯拉股价自12月31日以来首次跌破700美元。</blockquote></p><p> The steep decline has taken Tesla shares below their level when the company&nbsp;entered the S&amp;P 500&nbsp;on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the&nbsp;richest person on the planet&nbsp;list, behind&nbsp;Amazon&nbsp;founder Jeff Bezos. The two have been&nbsp;swapping positions&nbsp;repeatedly this year.</p><p><blockquote>大幅下跌已使特斯拉股价跌破该公司12月21日进入标普500时的水平。它还将亚马逊首席执行官Elon Musk挤进了全球富豪榜的第二位，仅次于亚马逊创始人杰夫·贝索斯。两人今年多次互换位置。</blockquote></p><p> Tesla's stock is selling off for several reasons:</p><p><blockquote>特斯拉的股票遭到抛售有几个原因：</blockquote></p><p> <b>Bitcoin</b></p><p><blockquote><b>比特币</b></blockquote></p><p> Tesla announced earlier this month that it had&nbsp;invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the&nbsp;recent rally in bitcoin&nbsp;and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.</p><p><blockquote>特斯拉本月早些时候宣布，已向比特币投资15亿美元。这帮助推动了比特币最近的反弹，据一些人估计，特斯拉很快就获得了10亿美元的利润——比它一年销售汽车的利润还要多。</blockquote></p><p> But on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk&nbsp;tweeted&nbsp;that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That&nbsp;helped to send the price&nbsp;of&nbsp;bitcoin&nbsp;down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.</p><p><blockquote>但周六，在回应特斯拉比特币投资的批评者时，马斯克在推特上表示，比特币和另一种名为以太币的加密货币的价格“确实看起来很高”。这导致比特币股价在周一交易中下跌9.3%，这可能拖累了特斯拉股价。</blockquote></p><p> \"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.</p><p><blockquote>Wedbush Securities科技分析师Daniel Ives表示：“我们认为，比特币对特斯拉来说是在正确的时间采取的明智之举，但不利的一面是，它玩弄鞭炮，风险和波动性增加了特斯拉的故事。”看好特斯拉股票。</blockquote></p><p> <b>Model Y pricing</b></p><p><blockquote><b>Model Y定价</b></blockquote></p><p> Last Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.</p><p><blockquote>上周四，特斯拉将其最便宜版本的Model Y和最畅销的Model 3汽车的价格各下调了2,000美元。这使得“标准续航里程”Model Y（一次充电可行驶244英里）的价格达到38,490美元，标准续航里程Model 3的价格达到34,590美元。</blockquote></p><p> But over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.</p><p><blockquote>但在周末，最便宜的“标准续航”版本的Model Y从特斯拉的销售网站上消失了，只剩下更昂贵的长续航和高性能版本的SUV。特斯拉没有解释其决定。</blockquote></p><p> \"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.</p><p><blockquote>Gordon Johnson表示：“我们认为可能的原因要么是：产品组合过于偏向较便宜的型号，因此会扼杀他们的利润率，要么更有可能的是，对较低型号的需求并不大。”GLJ Research是对特斯拉股票较为悲观的批评者之一。他表示，最近的降价和其他降价表明，特斯拉汽车并没有其粉丝所宣称的需求。</blockquote></p><p> \"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.</p><p><blockquote>Johnson周一在一份报告中表示：“如果不降价，特斯拉就无法让现有工厂保持满负荷运转。”</blockquote></p><p> <b>Increased competition</b></p><p><blockquote><b>竞争加剧</b></blockquote></p><p> Established automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.</p><p><blockquote>老牌汽车制造商最近为自己的电动汽车销售设定了雄心勃勃的目标。</blockquote></p><p> General Motors&nbsp;rolled out an SUV version of its&nbsp;Chevrolet Bolt&nbsp;a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only&nbsp;emissions-free cars&nbsp;after 2035.Ford&nbsp;set an even more&nbsp;ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.</p><p><blockquote>通用汽车一周前推出了雪佛兰Bolt的SUV版本，价格远低于Model Y，并宣布打算在2035年之后只销售零排放汽车。福特为其欧洲销售设定了更加雄心勃勃的电动汽车目标，称到2030年，其在欧洲销售的所有车型都将是电动汽车。</blockquote></p><p> Apple&nbsp;is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.</p><p><blockquote>据多家新闻报道，苹果还在考虑与一家汽车制造商合作进入汽车业务。</blockquote></p><p> Those efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.</p><p><blockquote>Ives表示，这些努力让一些特斯拉投资者感到紧张，尽管他相信全球汽车制造商中的多个赢家将足以转向电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Investors got ahead of themselves</b></p><p><blockquote><b>投资者超前了</b></blockquote></p><p> Tesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell&nbsp;short of forecasts from Wall Street analysts.</p><p><blockquote>特斯拉股价在1月27日令人失望的财报未达华尔街分析师预期的前一天见顶。</blockquote></p><p> The earnings showed that the money Tesla made from the&nbsp;sale of regulatory credits&nbsp;to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉向其他汽车制造商出售监管信贷所赚的钱超过了其整体净利润。像Johnson这样的批评者说，这证明特斯拉无法通过制造和销售汽车赚钱（尽管从其他一些利润指标来看，特斯拉是盈利的）。</blockquote></p><p> During the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.</p><p><blockquote>在1月27日的财报电话会议上，马斯克还谈到了电动汽车所需电池的短缺问题。他表示，即使特斯拉自己内部供应电池，并计划扩大电池生产，该公司仍在争先恐后地寻找制造更多车辆所需的电池。</blockquote></p><p> \"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.</p><p><blockquote>“总的来说，目前电动汽车的基本限制是[电池]的总可用性，”他说。例如，马斯克表示，如果特斯拉有足够的电池，它早就开始生产半挂车了。</blockquote></p><p> <b>Shares are still way up</b></p><p><blockquote><b>股价仍在上涨</b></blockquote></p><p> Tesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.</p><p><blockquote>由于投资者接受了汽车行业的未来将是电动的这一观点，特斯拉股价在2020年上涨了743%，领跑市场。特斯拉仍然是迄今为止世界上最有价值的汽车制造商，其市值远高于八大汽车制造商的总和。</blockquote></p><p></p><p> Even with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter&nbsp;profit that surprised investors, sending shares on a tear.</p><p><blockquote>即使最近有所下降。自2019年10月以来，特斯拉股价已上涨约1,300%，当时该公司公布的第三季度利润令投资者感到意外，导致股价大幅上涨。</blockquote></p><p> Some investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.</p><p><blockquote>一些投资者认为特斯拉的股价飞得太高了。然而，许多分析师认为特斯拉将会反弹。Ives的12个月目标价为950美元。</blockquote></p><p> Even so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.</p><p><blockquote>即便如此，他也有一个警告：“特斯拉的股票又到了‘系好安全带的时候了’，因为即将出现更多波动，”Ives说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 reasons Tesla's stock is tumbling<blockquote>特斯拉股价暴跌的4个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-24 10:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Tesla, the&nbsp;hottest stock&nbsp;in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>特斯拉，一年多来市场上最热门的股票，已经陷入熊市领域。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Tesla&nbsp;fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.</p><p><blockquote>特斯拉股价继周一收盘下跌8.5%后，周二下跌6%，抹去了今年的涨幅。该股1月26日收于略高于883美元的创纪录水平，此后一直在暴跌。周二跌至619美元，这是特斯拉股价自12月31日以来首次跌破700美元。</blockquote></p><p> The steep decline has taken Tesla shares below their level when the company&nbsp;entered the S&amp;P 500&nbsp;on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the&nbsp;richest person on the planet&nbsp;list, behind&nbsp;Amazon&nbsp;founder Jeff Bezos. The two have been&nbsp;swapping positions&nbsp;repeatedly this year.</p><p><blockquote>大幅下跌已使特斯拉股价跌破该公司12月21日进入标普500时的水平。它还将亚马逊首席执行官Elon Musk挤进了全球富豪榜的第二位，仅次于亚马逊创始人杰夫·贝索斯。两人今年多次互换位置。</blockquote></p><p> Tesla's stock is selling off for several reasons:</p><p><blockquote>特斯拉的股票遭到抛售有几个原因：</blockquote></p><p> <b>Bitcoin</b></p><p><blockquote><b>比特币</b></blockquote></p><p> Tesla announced earlier this month that it had&nbsp;invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the&nbsp;recent rally in bitcoin&nbsp;and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.</p><p><blockquote>特斯拉本月早些时候宣布，已向比特币投资15亿美元。这帮助推动了比特币最近的反弹，据一些人估计，特斯拉很快就获得了10亿美元的利润——比它一年销售汽车的利润还要多。</blockquote></p><p> But on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk&nbsp;tweeted&nbsp;that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That&nbsp;helped to send the price&nbsp;of&nbsp;bitcoin&nbsp;down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.</p><p><blockquote>但周六，在回应特斯拉比特币投资的批评者时，马斯克在推特上表示，比特币和另一种名为以太币的加密货币的价格“确实看起来很高”。这导致比特币股价在周一交易中下跌9.3%，这可能拖累了特斯拉股价。</blockquote></p><p> \"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.</p><p><blockquote>Wedbush Securities科技分析师Daniel Ives表示：“我们认为，比特币对特斯拉来说是在正确的时间采取的明智之举，但不利的一面是，它玩弄鞭炮，风险和波动性增加了特斯拉的故事。”看好特斯拉股票。</blockquote></p><p> <b>Model Y pricing</b></p><p><blockquote><b>Model Y定价</b></blockquote></p><p> Last Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.</p><p><blockquote>上周四，特斯拉将其最便宜版本的Model Y和最畅销的Model 3汽车的价格各下调了2,000美元。这使得“标准续航里程”Model Y（一次充电可行驶244英里）的价格达到38,490美元，标准续航里程Model 3的价格达到34,590美元。</blockquote></p><p> But over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.</p><p><blockquote>但在周末，最便宜的“标准续航”版本的Model Y从特斯拉的销售网站上消失了，只剩下更昂贵的长续航和高性能版本的SUV。特斯拉没有解释其决定。</blockquote></p><p> \"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.</p><p><blockquote>Gordon Johnson表示：“我们认为可能的原因要么是：产品组合过于偏向较便宜的型号，因此会扼杀他们的利润率，要么更有可能的是，对较低型号的需求并不大。”GLJ Research是对特斯拉股票较为悲观的批评者之一。他表示，最近的降价和其他降价表明，特斯拉汽车并没有其粉丝所宣称的需求。</blockquote></p><p> \"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.</p><p><blockquote>Johnson周一在一份报告中表示：“如果不降价，特斯拉就无法让现有工厂保持满负荷运转。”</blockquote></p><p> <b>Increased competition</b></p><p><blockquote><b>竞争加剧</b></blockquote></p><p> Established automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.</p><p><blockquote>老牌汽车制造商最近为自己的电动汽车销售设定了雄心勃勃的目标。</blockquote></p><p> General Motors&nbsp;rolled out an SUV version of its&nbsp;Chevrolet Bolt&nbsp;a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only&nbsp;emissions-free cars&nbsp;after 2035.Ford&nbsp;set an even more&nbsp;ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.</p><p><blockquote>通用汽车一周前推出了雪佛兰Bolt的SUV版本，价格远低于Model Y，并宣布打算在2035年之后只销售零排放汽车。福特为其欧洲销售设定了更加雄心勃勃的电动汽车目标，称到2030年，其在欧洲销售的所有车型都将是电动汽车。</blockquote></p><p> Apple&nbsp;is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.</p><p><blockquote>据多家新闻报道，苹果还在考虑与一家汽车制造商合作进入汽车业务。</blockquote></p><p> Those efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.</p><p><blockquote>Ives表示，这些努力让一些特斯拉投资者感到紧张，尽管他相信全球汽车制造商中的多个赢家将足以转向电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Investors got ahead of themselves</b></p><p><blockquote><b>投资者超前了</b></blockquote></p><p> Tesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell&nbsp;short of forecasts from Wall Street analysts.</p><p><blockquote>特斯拉股价在1月27日令人失望的财报未达华尔街分析师预期的前一天见顶。</blockquote></p><p> The earnings showed that the money Tesla made from the&nbsp;sale of regulatory credits&nbsp;to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).</p><p><blockquote>财报显示，特斯拉向其他汽车制造商出售监管信贷所赚的钱超过了其整体净利润。像Johnson这样的批评者说，这证明特斯拉无法通过制造和销售汽车赚钱（尽管从其他一些利润指标来看，特斯拉是盈利的）。</blockquote></p><p> During the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.</p><p><blockquote>在1月27日的财报电话会议上，马斯克还谈到了电动汽车所需电池的短缺问题。他表示，即使特斯拉自己内部供应电池，并计划扩大电池生产，该公司仍在争先恐后地寻找制造更多车辆所需的电池。</blockquote></p><p> \"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.</p><p><blockquote>“总的来说，目前电动汽车的基本限制是[电池]的总可用性，”他说。例如，马斯克表示，如果特斯拉有足够的电池，它早就开始生产半挂车了。</blockquote></p><p> <b>Shares are still way up</b></p><p><blockquote><b>股价仍在上涨</b></blockquote></p><p> Tesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.</p><p><blockquote>由于投资者接受了汽车行业的未来将是电动的这一观点，特斯拉股价在2020年上涨了743%，领跑市场。特斯拉仍然是迄今为止世界上最有价值的汽车制造商，其市值远高于八大汽车制造商的总和。</blockquote></p><p></p><p> Even with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter&nbsp;profit that surprised investors, sending shares on a tear.</p><p><blockquote>即使最近有所下降。自2019年10月以来，特斯拉股价已上涨约1,300%，当时该公司公布的第三季度利润令投资者感到意外，导致股价大幅上涨。</blockquote></p><p> Some investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.</p><p><blockquote>一些投资者认为特斯拉的股价飞得太高了。然而，许多分析师认为特斯拉将会反弹。Ives的12个月目标价为950美元。</blockquote></p><p> Even so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.</p><p><blockquote>即便如此，他也有一个警告：“特斯拉的股票又到了‘系好安全带的时候了’，因为即将出现更多波动，”Ives说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/02/23/investing/tesla-shares-bear-market/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/02/23/investing/tesla-shares-bear-market/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106446066","content_text":"New York (CNN Business) - Tesla, the hottest stock in the market for more than a year, has sunk into bear market territory.\nShares of Tesla fell 6% Tuesday after closing down 8.5% Monday, wiping out its gains for the year. The stock closed at a record just above $883 on January 26 and has tumbled since. It fell low as $619 Tuesday, the first time Tesla shares have fallen below $700 since December 31.\nThe steep decline has taken Tesla shares below their level when the company entered the S&P 500 on December 21. It also knocked CEO Elon Musk into the No. 2 position in the richest person on the planet list, behind Amazon founder Jeff Bezos. The two have been swapping positions repeatedly this year.\nTesla's stock is selling off for several reasons:\nBitcoin\nTesla announced earlier this month that it had invested $1.5 billion in bitcoin. That helped feed the recent rally in bitcoin and by some estimates earned Tesla a quick $1 billion profit — more than it has ever made from selling cars in a single year.\nBut on Saturday, in response to a critic of Tesla's bitcoin investment, Musk tweeted that the prices of both bitcoin and another cryptocurrency called Ether \"do seem high.\" That helped to send the price of bitcoin down 9.3% in trading Monday, which may have helped to drag down Tesla shares.\n\"Bitcoin is the smart move at the right time for Tesla in our opinion, but on the downside its playing with firecrackers and risks and volatility are added to the Tesla story,\" said Daniel Ives, tech analyst for Wedbush Securities, who remains bullish on Tesla shares.\nModel Y pricing\nLast Thursday, Tesla cut the price of the cheapest version of its Model Y and its best-selling Model 3 cars by $2,000 each. That brought the price for the \"standard range\" Model Y, one that can travel 244 miles on a charge, to $38,490 -- and the standard range Model 3 to $34,590.\nBut over the weekend, the cheapest \"standard range\" version of the Model Y disappeared from Tesla's sales site, leaving only the more expensive long-range and performance versions of the SUV. Tesla did not explain its decision.\n\"We see the plausible reasons as either: the mix was skewed too much to the cheaper variant, and thus it was going to kill their margins, or more likely there just wasn't much demand for the lower variant,\" said Gordon Johnson of GLJ Research, one of the more bearish critics on Tesla shares. He said the recent price cuts and other price cuts show that Tesla vehicles do not have the demand that its fans claim.\n\"Tesla can't keep its current factories running at capacity without ... price cuts,\" said Johnson in note on Monday.\nIncreased competition\nEstablished automakers have recently set ambitious targets for their own EV sales.\nGeneral Motors rolled out an SUV version of its Chevrolet Bolt a week ago, priced well below the Model Y, and announced it intends to sell only emissions-free cars after 2035.Ford set an even more ambitious EV target for its European sales, saying all of the car models it sells there will be EVs by 2030.\nApple is also considering partnering with an automaker toget into the car business, according to several news reports.\nThose efforts are making some Tesla investors nervous, said Ives, although he believes there will be enough of a shift to EVs for multiple winners among global automakers.\nInvestors got ahead of themselves\nTesla shares peaked one day before a disappointing earnings report on January 27 that fell short of forecasts from Wall Street analysts.\nThe earnings showed that the money Tesla made from the sale of regulatory credits to other automakers outpaced its overall net income. Critics, like Johnson, said it's proof Tesla isn't able to make money building and selling cars (although by some other profit measures Tesla is profitable).\nDuring the earnings conference call on January 27, Musk also spoke about a shortage of batteries needed to power electric vehicles. He said that even with Tesla's own in-house supply of batteries and its planned expansion of battery production, the company is scrambling to find the batteries it wants to build more vehicles.\n\"The fundamental limit on electric vehicles right now, in general, is total availability of [battery] cells,\" he said. For example, Musk said Tesla would have already started producing a semi-tractor if it had the batteries available to do so.\nShares are still way up\nTesla shares rose a market-leading 743% in 2020, as investors embraced the idea that the future of the auto industry would be electric. Tesla remains by far the most valuable automaker in the world, with a market value well above that of the eight largest automakers combined.\nEven with the recent decline. Tesla shares are up about 1,300% since October 2019, when it reported a third-quarter profit that surprised investors, sending shares on a tear.\nSome investors believe Tesla's stock flew too high. Yet many analysts believe Tesla will bounce back. Ives has a 12-month target price of $950.\nEven so, he has a warning: \"It's 'buckle up the seat belt time' again for Tesla's stock with more volatility on the horizon,\" Ives said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":538,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}