KenOng的个人主页 - 老虎社区

KenOng

KenOng

暂无个人介绍

IP属地：未知

31关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-11-19

Wow

Boeing Dreamliner Defects Bog Down Production<blockquote>波音梦想飞机缺陷导致生产陷入困境</blockquote>

2021-04-01

Facebook... hmmm

抱歉，原内容已删除

2021-03-29

Wah!!

Bilibili rose about 7%<blockquote>哔哩哔哩涨约7%</blockquote>

2021-03-25

Wow!!!

“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>

2021-03-24

Oh no.....

EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股票正在下滑</blockquote>

2021-03-23

Power!!!

抱歉，原内容已删除

2021-03-23

Up up up

Sundial Growers rose more than 7%<blockquote>Sundial Growers涨超7%</blockquote>

2021-03-22

good

抱歉，原内容已删除

2021-01-28

Power!!

抱歉，原内容已删除

2021-01-28

Nice

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3571995059223735","uuid":"3571995059223735","gmtCreate":1609304446548,"gmtModify":1616423717498,"name":"KenOng","pinyin":"kenong","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":31,"tweetSize":10,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":876430693,"gmtCreate":1637336722348,"gmtModify":1637337014501,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876430693","repostId":"1114542201","repostType":4,"repost":{"id":"1114542201","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637335740,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114542201?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 23:29","market":"us","language":"en","title":"Boeing Dreamliner Defects Bog Down Production<blockquote>波音梦想飞机缺陷导致生产陷入困境</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114542201","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing stock dropped 4% in morning trading as Boeing Dreamliner defected bog down production.\n\nBoein","content":"<p>Boeing stock dropped 4% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Boeing Dreamliner defected bog down production.</p><p><blockquote>由于波音梦想飞机的叛逃导致生产陷入困境，波音股价在早盘交易中下跌4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c6c1e62a6a6a253da601f54af830508\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;Co.&nbsp;has further slowed production of 787 Dreamliners as&nbsp;it addresses defects&nbsp;that&nbsp;are delaying deliveries of new jets&nbsp;and complicating airlines’ plans, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音公司进一步放缓了787梦想飞机的生产，以解决导致新飞机交付延迟并使航空公司计划复杂化的缺陷。</blockquote></p><p> The plane maker is holding off completing the new wide-body jets at its North Charleston, S.C., factory as workers and engineers address problems related to areas surrounding passenger and cargo doors on aircraft already under construction, these people said.</p><p><blockquote>这些人士说，这家飞机制造商正在推迟在南卡罗来纳州北查尔斯顿工厂完成新的宽体喷气式飞机，因为工人和工程师正在解决与已经在建造的飞机上乘客和货舱门周围区域相关的问题。</blockquote></p><p> The latest production slowdown began in recent days and could last a few weeks as Boeing seeks expertise from other aerospace manufacturers in addressing the door issue, some of these people said. In late October, Boeing disclosed it was producing about two Dreamliners a month, down from a planned monthly rate of five,to resolve production issues.</p><p><blockquote>其中一些人表示，最近一次生产放缓是在最近几天开始的，可能会持续几周，因为波音公司正在向其他航空航天制造商寻求解决门问题的专业知识。10月下旬，波音公司透露，为了解决生产问题，每月生产约两架梦想飞机，低于计划的每月五架。</blockquote></p><p> A string of production snafus has hampered Boeing’s ability to deliver new Dreamliners for much of the last year, fueling the manufacturer’s financial losses and making it difficult for airlines to build schedules for jets often used in international travel. The plane maker has faced increased scrutiny internally, by air-safety regulators and lawmakers after two of its 737 MAX jets crashed in 2018 and 2019, claiming 346 lives.</p><p><blockquote>去年的大部分时间里，一系列生产混乱阻碍了波音公司交付新梦想飞机的能力，加剧了制造商的财务损失，并使航空公司难以为经常用于国际旅行的喷气式飞机制定时刻表。在2018年和2019年两架737 MAX喷气式飞机坠毁、造成346人死亡后，这家飞机制造商在内部面临着航空安全监管机构和立法者更严格的审查。</blockquote></p><p> A Boeing spokeswoman said work continues at its Dreamliner factory and production “rates will continue to be dynamic” as the manufacturer focuses on resuming normal assembly, performs inspections and repairs finished aircraft awaiting delivery.</p><p><blockquote>波音发言人表示，其梦想飞机工厂的工作仍在继续，随着制造商专注于恢复正常组装、进行检查和维修等待交付的成品飞机，生产率“将继续保持动态”。</blockquote></p><p> Boeing is increasingly likely to restart handing over new Dreamliners to its customers in February or March at the earliest, longer than previously anticipated, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音越来越有可能最早在2月或3月重新开始向客户交付新的梦想飞机，时间比之前预期的要长。</blockquote></p><p> The company has been seeking Federal Aviation Administration approval for its proposed pre-delivery inspections to ensure new aircraft meet federal rules and match Boeing’s regulator-approved designs. An FAA spokesman said the agency won’t sign off on inspections until its safety experts are satisfied.</p><p><blockquote>该公司一直在寻求联邦航空管理局批准其拟议的交付前检查，以确保新飞机符合联邦规则并符合波音监管机构批准的设计。美国联邦航空局发言人表示，在安全专家满意之前，该机构不会批准检查。</blockquote></p><p> “This is a case of us looking at every single aspect of design and manufacturing with the airplane, making sure that we’re complying, we’re conforming to the design and we will bring that airplane back as soon as that makes sense,” Ihssane Mounir, Boeing’s commercial sales chief, said Nov. 13 at an air show in Dubai.</p><p><blockquote>“在这个案例中，我们审视了飞机设计和制造的每一个方面，确保我们符合，我们符合设计，我们将尽快将飞机带回来，”波音商业销售主管Ihssane Mounir 11月13日在迪拜举行的航展上表示。</blockquote></p><p> In an Oct. 27 call with analysts, Chief Executive David Calhoun said&nbsp;defective titanium parts&nbsp;were the “long pole in the tent” among remaining production problems to address.</p><p><blockquote>在10月27日与分析师举行的看涨期权上，首席执行官David Calhoun表示，在剩余需要解决的生产问题中，有缺陷的钛零件是“帐篷里的长杆”。</blockquote></p><p> The door issue has since emerged as the most vexing among Boeing’s 787 problems, people familiar with the matter said. Other defects being addressed are related to items such as certain aluminum parts and windows, some of these people said. Boeing&nbsp;has largely been dealing with tiny gaps&nbsp;where sections of the aircraft join together. Such gaps could lead to premature fatigue that may require repairs sooner than anticipated.</p><p><blockquote>知情人士称，门问题已成为波音787问题中最令人烦恼的问题。其中一些人表示，正在解决的其他缺陷与某些铝制部件和窗户等物品有关。波音公司在很大程度上一直在处理飞机各部分连接在一起的微小间隙。这种间隙可能导致过早疲劳，可能需要比预期更快地修复。</blockquote></p><p> The Boeing spokeswoman said the company is confident its approach would lead to stability in its 787 production. “We are taking the time needed to ensure the highest levels of quality,” she said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，该公司相信其方法将导致787生产的稳定。“我们正在花时间确保最高水平的质量，”她说。</blockquote></p><p> None of the defects being addressed pose immediate safety concerns with Dreamliners currently flying, the Boeing spokeswoman said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，正在解决的缺陷都不会对目前飞行的梦想飞机造成直接的安全问题。</blockquote></p><p> With deliveries largely halted since October 2020, the Chicago-based aerospace giant said it had built up an inventory of 105 Dreamliners as of the end of the third quarter this year, according to securities filings. The undelivered jets are worth more than $25 billion.</p><p><blockquote>证券备案文件显示，自2020年10月以来，交付基本停止，这家总部位于芝加哥的航空航天巨头表示，截至今年第三季度末，该公司已建立了105架梦想飞机的库存。未交付的飞机价值超过250亿美元。</blockquote></p><p> The delivery halt has choked off an important source of cash flow for Boeing as it emerges from the coronavirus pandemic’s blow to aircraft demand. It is also complicating airlines’ plans as international travel rebounds. Dreamliners are Boeing’s flagship wide-body jets and are often used on long-haul flights.</p><p><blockquote>由于新冠病毒大流行对飞机需求的打击，波音公司的一个重要现金流来源被切断了。随着国际旅行的反弹，这也使航空公司的计划变得更加复杂。梦想飞机是波音公司的旗舰宽体喷气式飞机，经常用于长途飞行。</blockquote></p><p> American Airlines Group&nbsp;Inc.&nbsp;said it had trimmed its flying plans due to the delayed arrival of its new 787s.</p><p><blockquote>美国航空集团公司表示，由于新型787飞机延迟抵达，该公司已削减飞行计划。</blockquote></p><p> “Due to the continued uncertainty in the delivery schedule, we have proactively removed these aircraft from our winter schedule to minimize potential passenger disruption,” Derek Kerr, the airline’s finance chief, said on an Oct. 21 earnings call.</p><p><blockquote>该航空公司财务主管Derek Kerr在10月21日的财报看涨期权上表示：“由于交付计划持续存在不确定性，我们已主动将这些飞机从冬季计划中删除，以尽量减少潜在的乘客干扰。”</blockquote></p><p> The FAA launched a broad review of Boeing’s Dreamliner production in late 2020.</p><p><blockquote>美国联邦航空局于2020年底启动了对波音梦想飞机生产的广泛审查。</blockquote></p><p> On Thursday, Democratic and Republican leaders of the U.S. House Transportation Committee and its aviation subcommittee requested that the Department of Transportation’s inspector general review the FAA’s manufacturing oversight and “the effectiveness of the FAA’s actions to resolve 787 production issues,” according to a letter reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>根据《华尔街日报》查阅的一封信，周四，美国众议院运输委员会及其航空小组委员会的民主党和共和党领导人要求交通部监察长审查FAA的制造监督以及“FAA解决787生产问题行动的有效性”。</blockquote></p><p></p><p> Representatives of the DOT’s inspector general’s office didn’t immediately respond to requests for comment.</p><p><blockquote>交通部监察长办公室的代表没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing Dreamliner Defects Bog Down Production<blockquote>波音梦想飞机缺陷导致生产陷入困境</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing Dreamliner Defects Bog Down Production<blockquote>波音梦想飞机缺陷导致生产陷入困境</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 23:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing stock dropped 4% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Boeing Dreamliner defected bog down production.</p><p><blockquote>由于波音梦想飞机的叛逃导致生产陷入困境，波音股价在早盘交易中下跌4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c6c1e62a6a6a253da601f54af830508\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;Co.&nbsp;has further slowed production of 787 Dreamliners as&nbsp;it addresses defects&nbsp;that&nbsp;are delaying deliveries of new jets&nbsp;and complicating airlines’ plans, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音公司进一步放缓了787梦想飞机的生产，以解决导致新飞机交付延迟并使航空公司计划复杂化的缺陷。</blockquote></p><p> The plane maker is holding off completing the new wide-body jets at its North Charleston, S.C., factory as workers and engineers address problems related to areas surrounding passenger and cargo doors on aircraft already under construction, these people said.</p><p><blockquote>这些人士说，这家飞机制造商正在推迟在南卡罗来纳州北查尔斯顿工厂完成新的宽体喷气式飞机，因为工人和工程师正在解决与已经在建造的飞机上乘客和货舱门周围区域相关的问题。</blockquote></p><p> The latest production slowdown began in recent days and could last a few weeks as Boeing seeks expertise from other aerospace manufacturers in addressing the door issue, some of these people said. In late October, Boeing disclosed it was producing about two Dreamliners a month, down from a planned monthly rate of five,to resolve production issues.</p><p><blockquote>其中一些人表示，最近一次生产放缓是在最近几天开始的，可能会持续几周，因为波音公司正在向其他航空航天制造商寻求解决门问题的专业知识。10月下旬，波音公司透露，为了解决生产问题，每月生产约两架梦想飞机，低于计划的每月五架。</blockquote></p><p> A string of production snafus has hampered Boeing’s ability to deliver new Dreamliners for much of the last year, fueling the manufacturer’s financial losses and making it difficult for airlines to build schedules for jets often used in international travel. The plane maker has faced increased scrutiny internally, by air-safety regulators and lawmakers after two of its 737 MAX jets crashed in 2018 and 2019, claiming 346 lives.</p><p><blockquote>去年的大部分时间里，一系列生产混乱阻碍了波音公司交付新梦想飞机的能力，加剧了制造商的财务损失，并使航空公司难以为经常用于国际旅行的喷气式飞机制定时刻表。在2018年和2019年两架737 MAX喷气式飞机坠毁、造成346人死亡后，这家飞机制造商在内部面临着航空安全监管机构和立法者更严格的审查。</blockquote></p><p> A Boeing spokeswoman said work continues at its Dreamliner factory and production “rates will continue to be dynamic” as the manufacturer focuses on resuming normal assembly, performs inspections and repairs finished aircraft awaiting delivery.</p><p><blockquote>波音发言人表示，其梦想飞机工厂的工作仍在继续，随着制造商专注于恢复正常组装、进行检查和维修等待交付的成品飞机，生产率“将继续保持动态”。</blockquote></p><p> Boeing is increasingly likely to restart handing over new Dreamliners to its customers in February or March at the earliest, longer than previously anticipated, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音越来越有可能最早在2月或3月重新开始向客户交付新的梦想飞机，时间比之前预期的要长。</blockquote></p><p> The company has been seeking Federal Aviation Administration approval for its proposed pre-delivery inspections to ensure new aircraft meet federal rules and match Boeing’s regulator-approved designs. An FAA spokesman said the agency won’t sign off on inspections until its safety experts are satisfied.</p><p><blockquote>该公司一直在寻求联邦航空管理局批准其拟议的交付前检查，以确保新飞机符合联邦规则并符合波音监管机构批准的设计。美国联邦航空局发言人表示，在安全专家满意之前，该机构不会批准检查。</blockquote></p><p> “This is a case of us looking at every single aspect of design and manufacturing with the airplane, making sure that we’re complying, we’re conforming to the design and we will bring that airplane back as soon as that makes sense,” Ihssane Mounir, Boeing’s commercial sales chief, said Nov. 13 at an air show in Dubai.</p><p><blockquote>“在这个案例中，我们审视了飞机设计和制造的每一个方面，确保我们符合，我们符合设计，我们将尽快将飞机带回来，”波音商业销售主管Ihssane Mounir 11月13日在迪拜举行的航展上表示。</blockquote></p><p> In an Oct. 27 call with analysts, Chief Executive David Calhoun said&nbsp;defective titanium parts&nbsp;were the “long pole in the tent” among remaining production problems to address.</p><p><blockquote>在10月27日与分析师举行的看涨期权上，首席执行官David Calhoun表示，在剩余需要解决的生产问题中，有缺陷的钛零件是“帐篷里的长杆”。</blockquote></p><p> The door issue has since emerged as the most vexing among Boeing’s 787 problems, people familiar with the matter said. Other defects being addressed are related to items such as certain aluminum parts and windows, some of these people said. Boeing&nbsp;has largely been dealing with tiny gaps&nbsp;where sections of the aircraft join together. Such gaps could lead to premature fatigue that may require repairs sooner than anticipated.</p><p><blockquote>知情人士称，门问题已成为波音787问题中最令人烦恼的问题。其中一些人表示，正在解决的其他缺陷与某些铝制部件和窗户等物品有关。波音公司在很大程度上一直在处理飞机各部分连接在一起的微小间隙。这种间隙可能导致过早疲劳，可能需要比预期更快地修复。</blockquote></p><p> The Boeing spokeswoman said the company is confident its approach would lead to stability in its 787 production. “We are taking the time needed to ensure the highest levels of quality,” she said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，该公司相信其方法将导致787生产的稳定。“我们正在花时间确保最高水平的质量，”她说。</blockquote></p><p> None of the defects being addressed pose immediate safety concerns with Dreamliners currently flying, the Boeing spokeswoman said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，正在解决的缺陷都不会对目前飞行的梦想飞机造成直接的安全问题。</blockquote></p><p> With deliveries largely halted since October 2020, the Chicago-based aerospace giant said it had built up an inventory of 105 Dreamliners as of the end of the third quarter this year, according to securities filings. The undelivered jets are worth more than $25 billion.</p><p><blockquote>证券备案文件显示，自2020年10月以来，交付基本停止，这家总部位于芝加哥的航空航天巨头表示，截至今年第三季度末，该公司已建立了105架梦想飞机的库存。未交付的飞机价值超过250亿美元。</blockquote></p><p> The delivery halt has choked off an important source of cash flow for Boeing as it emerges from the coronavirus pandemic’s blow to aircraft demand. It is also complicating airlines’ plans as international travel rebounds. Dreamliners are Boeing’s flagship wide-body jets and are often used on long-haul flights.</p><p><blockquote>由于新冠病毒大流行对飞机需求的打击，波音公司的一个重要现金流来源被切断了。随着国际旅行的反弹，这也使航空公司的计划变得更加复杂。梦想飞机是波音公司的旗舰宽体喷气式飞机，经常用于长途飞行。</blockquote></p><p> American Airlines Group&nbsp;Inc.&nbsp;said it had trimmed its flying plans due to the delayed arrival of its new 787s.</p><p><blockquote>美国航空集团公司表示，由于新型787飞机延迟抵达，该公司已削减飞行计划。</blockquote></p><p> “Due to the continued uncertainty in the delivery schedule, we have proactively removed these aircraft from our winter schedule to minimize potential passenger disruption,” Derek Kerr, the airline’s finance chief, said on an Oct. 21 earnings call.</p><p><blockquote>该航空公司财务主管Derek Kerr在10月21日的财报看涨期权上表示：“由于交付计划持续存在不确定性，我们已主动将这些飞机从冬季计划中删除，以尽量减少潜在的乘客干扰。”</blockquote></p><p> The FAA launched a broad review of Boeing’s Dreamliner production in late 2020.</p><p><blockquote>美国联邦航空局于2020年底启动了对波音梦想飞机生产的广泛审查。</blockquote></p><p> On Thursday, Democratic and Republican leaders of the U.S. House Transportation Committee and its aviation subcommittee requested that the Department of Transportation’s inspector general review the FAA’s manufacturing oversight and “the effectiveness of the FAA’s actions to resolve 787 production issues,” according to a letter reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>根据《华尔街日报》查阅的一封信，周四，美国众议院运输委员会及其航空小组委员会的民主党和共和党领导人要求交通部监察长审查FAA的制造监督以及“FAA解决787生产问题行动的有效性”。</blockquote></p><p></p><p> Representatives of the DOT’s inspector general’s office didn’t immediately respond to requests for comment.</p><p><blockquote>交通部监察长办公室的代表没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114542201","content_text":"Boeing stock dropped 4% in morning trading as Boeing Dreamliner defected bog down production.\n\nBoeing Co. has further slowed production of 787 Dreamliners as it addresses defects that are delaying deliveries of new jets and complicating airlines’ plans, people familiar with the matter said.\nThe plane maker is holding off completing the new wide-body jets at its North Charleston, S.C., factory as workers and engineers address problems related to areas surrounding passenger and cargo doors on aircraft already under construction, these people said.\nThe latest production slowdown began in recent days and could last a few weeks as Boeing seeks expertise from other aerospace manufacturers in addressing the door issue, some of these people said. In late October, Boeing disclosed it was producing about two Dreamliners a month, down from a planned monthly rate of five,to resolve production issues.\nA string of production snafus has hampered Boeing’s ability to deliver new Dreamliners for much of the last year, fueling the manufacturer’s financial losses and making it difficult for airlines to build schedules for jets often used in international travel. The plane maker has faced increased scrutiny internally, by air-safety regulators and lawmakers after two of its 737 MAX jets crashed in 2018 and 2019, claiming 346 lives.\nA Boeing spokeswoman said work continues at its Dreamliner factory and production “rates will continue to be dynamic” as the manufacturer focuses on resuming normal assembly, performs inspections and repairs finished aircraft awaiting delivery.\nBoeing is increasingly likely to restart handing over new Dreamliners to its customers in February or March at the earliest, longer than previously anticipated, people familiar with the matter said.\nThe company has been seeking Federal Aviation Administration approval for its proposed pre-delivery inspections to ensure new aircraft meet federal rules and match Boeing’s regulator-approved designs. An FAA spokesman said the agency won’t sign off on inspections until its safety experts are satisfied.\n“This is a case of us looking at every single aspect of design and manufacturing with the airplane, making sure that we’re complying, we’re conforming to the design and we will bring that airplane back as soon as that makes sense,” Ihssane Mounir, Boeing’s commercial sales chief, said Nov. 13 at an air show in Dubai.\nIn an Oct. 27 call with analysts, Chief Executive David Calhoun said defective titanium parts were the “long pole in the tent” among remaining production problems to address.\nThe door issue has since emerged as the most vexing among Boeing’s 787 problems, people familiar with the matter said. Other defects being addressed are related to items such as certain aluminum parts and windows, some of these people said. Boeing has largely been dealing with tiny gaps where sections of the aircraft join together. Such gaps could lead to premature fatigue that may require repairs sooner than anticipated.\nThe Boeing spokeswoman said the company is confident its approach would lead to stability in its 787 production. “We are taking the time needed to ensure the highest levels of quality,” she said.\nNone of the defects being addressed pose immediate safety concerns with Dreamliners currently flying, the Boeing spokeswoman said.\nWith deliveries largely halted since October 2020, the Chicago-based aerospace giant said it had built up an inventory of 105 Dreamliners as of the end of the third quarter this year, according to securities filings. The undelivered jets are worth more than $25 billion.\nThe delivery halt has choked off an important source of cash flow for Boeing as it emerges from the coronavirus pandemic’s blow to aircraft demand. It is also complicating airlines’ plans as international travel rebounds. Dreamliners are Boeing’s flagship wide-body jets and are often used on long-haul flights.\nAmerican Airlines Group Inc. said it had trimmed its flying plans due to the delayed arrival of its new 787s.\n“Due to the continued uncertainty in the delivery schedule, we have proactively removed these aircraft from our winter schedule to minimize potential passenger disruption,” Derek Kerr, the airline’s finance chief, said on an Oct. 21 earnings call.\nThe FAA launched a broad review of Boeing’s Dreamliner production in late 2020.\nOn Thursday, Democratic and Republican leaders of the U.S. House Transportation Committee and its aviation subcommittee requested that the Department of Transportation’s inspector general review the FAA’s manufacturing oversight and “the effectiveness of the FAA’s actions to resolve 787 production issues,” according to a letter reviewed by The Wall Street Journal.\nRepresentatives of the DOT’s inspector general’s office didn’t immediately respond to requests for comment.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":357594371,"gmtCreate":1617284201093,"gmtModify":1634521620337,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Facebook... hmmm","listText":"Facebook... hmmm","text":"Facebook... hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357594371","repostId":"2124379789","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355971613,"gmtCreate":1617026438332,"gmtModify":1634523058820,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Wah!!","listText":"Wah!!","text":"Wah!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355971613","repostId":"1161414197","repostType":4,"repost":{"id":"1161414197","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617026031,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161414197?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-29 21:53","market":"us","language":"en","title":"Bilibili rose about 7%<blockquote>哔哩哔哩涨约7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161414197","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 29) BILI ADRs are up nearly 6% in market trading.\n\nShares of Bilibili debuted in Hong Kong tr","content":"<p>(March 29)&nbsp;BILI&nbsp;ADRs are&nbsp;up nearly 6%&nbsp;in&nbsp;market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>（3月29日）BILI ADR在市场交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ece1c01cf3702b3d39b3f24e66cf3f57\" tg-width=\"642\" tg-height=\"512\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Bilibili debuted in Hong Kong trading on Monday, dropping nearly 7% during the day before closing down 1%.</p><p><blockquote>哔哩哔哩股价周一在香港上市，盘中下跌近7%，收盘下跌1%。</blockquote></p><p> The $2.6B secondary listing for the video streaming service follows a similarly soft Hong Kongdebut for Baidu.</p><p><blockquote>继百度在香港的首次亮相同样疲软之后，该视频流媒体服务以26亿美元的价格进行了二次上市。</blockquote></p><p> Bilibili plans to use proceeds for building out its content and to support creators on its platform.</p><p><blockquote>哔哩哔哩计划将所得款项用于开发内容并支持其平台上的创作者。</blockquote></p><p> Last week, Chinese tech stocks came under pressure as the SEC adopted new reporting requirements for foreign companies listed inthe United States.</p><p><blockquote>上周，随着美国证券交易委员会对在美国上市的外国公司采取新的报告要求，中国科技股面临压力。</blockquote></p><p> The action prompted a string of block trades ofChinese companies.</p><p><blockquote>此举引发了中国公司的一系列大宗交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bilibili rose about 7%<blockquote>哔哩哔哩涨约7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBilibili rose about 7%<blockquote>哔哩哔哩涨约7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-29 21:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 29)&nbsp;BILI&nbsp;ADRs are&nbsp;up nearly 6%&nbsp;in&nbsp;market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>（3月29日）BILI ADR在市场交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ece1c01cf3702b3d39b3f24e66cf3f57\" tg-width=\"642\" tg-height=\"512\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Bilibili debuted in Hong Kong trading on Monday, dropping nearly 7% during the day before closing down 1%.</p><p><blockquote>哔哩哔哩股价周一在香港上市，盘中下跌近7%，收盘下跌1%。</blockquote></p><p> The $2.6B secondary listing for the video streaming service follows a similarly soft Hong Kongdebut for Baidu.</p><p><blockquote>继百度在香港的首次亮相同样疲软之后，该视频流媒体服务以26亿美元的价格进行了二次上市。</blockquote></p><p> Bilibili plans to use proceeds for building out its content and to support creators on its platform.</p><p><blockquote>哔哩哔哩计划将所得款项用于开发内容并支持其平台上的创作者。</blockquote></p><p> Last week, Chinese tech stocks came under pressure as the SEC adopted new reporting requirements for foreign companies listed inthe United States.</p><p><blockquote>上周，随着美国证券交易委员会对在美国上市的外国公司采取新的报告要求，中国科技股面临压力。</blockquote></p><p> The action prompted a string of block trades ofChinese companies.</p><p><blockquote>此举引发了中国公司的一系列大宗交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BILI":"哔哩哔哩","09626":"哔哩哔哩-W"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161414197","content_text":"(March 29) BILI ADRs are up nearly 6% in market trading.\n\nShares of Bilibili debuted in Hong Kong trading on Monday, dropping nearly 7% during the day before closing down 1%.\nThe $2.6B secondary listing for the video streaming service follows a similarly soft Hong Kongdebut for Baidu.\nBilibili plans to use proceeds for building out its content and to support creators on its platform.\nLast week, Chinese tech stocks came under pressure as the SEC adopted new reporting requirements for foreign companies listed inthe United States.\nThe action prompted a string of block trades ofChinese companies.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09626":0.9,"BILI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358660771,"gmtCreate":1616685419993,"gmtModify":1634524545884,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Wow!!!","listText":"Wow!!!","text":"Wow!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358660771","repostId":"1182633612","repostType":4,"repost":{"id":"1182633612","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616685155,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182633612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-25 23:12","market":"us","language":"en","title":"“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182633612","media":"Tiger Newspress","summary":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up ","content":"<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-25 23:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站","KOSS":"高斯电子"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182633612","content_text":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express is up 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"KOSS":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3255,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351644738,"gmtCreate":1616595194724,"gmtModify":1634525011934,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Oh no.....","listText":"Oh no.....","text":"Oh no.....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351644738","repostId":"1131811023","repostType":4,"repost":{"id":"1131811023","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616594915,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131811023?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-24 22:08","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股票正在下滑</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131811023","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%","content":"<p>EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of&nbsp;Xpeng Motors is&nbsp;down 6%,Li Auto&nbsp;is down 5%,Nio down 4%,Tesla is&nbsp;down 0.5%.</p><p><blockquote>周三早盘，电动汽车股下跌。小鹏汽车股价下跌6%，理想汽车下跌5%，蔚来下跌4%，特斯拉下跌0.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/701e68e04f8fa4a02d3a7706348f1f91\" tg-width=\"374\" tg-height=\"295\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股票正在下滑</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股票正在下滑</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-24 22:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of&nbsp;Xpeng Motors is&nbsp;down 6%,Li Auto&nbsp;is down 5%,Nio down 4%,Tesla is&nbsp;down 0.5%.</p><p><blockquote>周三早盘，电动汽车股下跌。小鹏汽车股价下跌6%，理想汽车下跌5%，蔚来下跌4%，特斯拉下跌0.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/701e68e04f8fa4a02d3a7706348f1f91\" tg-width=\"374\" tg-height=\"295\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉","XPEV":"小鹏汽车","LI":"理想汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131811023","content_text":"EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%,Nio down 4%,Tesla is down 0.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353208330,"gmtCreate":1616497454320,"gmtModify":1634525530859,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Power!!!","listText":"Power!!!","text":"Power!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353208330","repostId":"2121488720","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353201377,"gmtCreate":1616497377899,"gmtModify":1634525531781,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Up up up&nbsp;","listText":"Up up up&nbsp;","text":"Up up up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353201377","repostId":"1168629616","repostType":4,"repost":{"id":"1168629616","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616074673,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168629616?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-18 21:37","market":"us","language":"en","title":"Sundial Growers rose more than 7%<blockquote>Sundial Growers涨超7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168629616","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 18) Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financ","content":"<p>(March 18)&nbsp;Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financial and Operational Results,&nbsp;misses on revenue.</p><p><blockquote>（3月18日）Sundial Grower涨超7%。Sundial报告2020年全年和第四季度财务和运营业绩，营收不及预期。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8adac2ddca4c94960edcea89ebc7a58b\" tg-width=\"678\" tg-height=\"498\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><ul><li>Sundial Growers&nbsp;Q4 Net loss of C$64.14M.</li><li>Revenue of C$13.58M (+5.3% Q/Q)misses by C$0.3M.</li><li>Adjusted EBITDA loss of C$5.6M.</li><li>The Company sold 23,500 kilogram equivalents of cannabis in 2020, a 36% increase over the previous year sales of 17,293 kilogram equivalents.</li><li>Branded net cannabis sales increased to 75% of total cannabis sales in 2020 from 20% in the previous year, representing C$55.3 million of sales up from $13.4 million of sales in 2019.</li></ul><b>Here's Why Investors Liked Sundial Growers' Q4 Resul</b>ts</p><p><blockquote><ul><li>Sundial Growers第四季度净亏损6414万加元。</li><li>收入为1,358万加元（环比增长5.3%）低于预期30万加元。</li><li>调整后EBITDA亏损560万加元。</li><li>该公司在2020年销售了23,500公斤当量的大麻，比上一年的17,293公斤当量增长了36%。</li><li>品牌大麻净销售额占大麻总销售额的比例从上一年的20%增至2020年的75%，销售额从2019年的1340万加元增至5530万加元。</li></ul><b>这就是投资者喜欢Sundial Growers第四季度业绩的原因</b>ts</blockquote></p><p>You can count the number ofpot stocksthat have been hotter this year than<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)on one hand. Actually, you'll only need one finger.<b>Tilray</b>is the only stock to narrowly outperform Sundial in 2021 so far. But that could soon change.</p><p><blockquote>你可以数一下今年比<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）一方面。实际上，你只需要一根手指。<b>蒂尔雷</b>是2021年迄今为止唯一一只小幅跑赢Sundial的股票。但这种情况可能很快就会改变。</blockquote></p><p>Sundial announced its fourth-quarter results after the market closed on Wednesday. The marijuana stock jumped close to 8% in after-hours trading. Here are the highlights from the company's Q4 update.</p><p><blockquote>Sundial在周三盘后公布了第四季度业绩。大麻股在盘后交易中上涨近8%。以下是该公司第四季度更新的亮点。</blockquote></p><p><b>By the numbers</b></p><p><blockquote><b>按数字</b></blockquote></p><p>Sundial reported net cannabis revenue of 13.9 million in Canadian dollars in the fourth quarter, up 8% quarter over quarter but down more than 5% year over year. This result topped the average analyst's revenue estimate of CA$12.1 million.</p><p><blockquote>Sundial报告第四季度大麻净收入为1390万加元，环比增长8%，但同比下降超过5%。这一结果超过了分析师平均1210万加元的收入预期。</blockquote></p><p>The cannabis producer announced a net loss in the fourth quarter of CA$64.1 million. This reflected improvement from Sundial's net loss of CA$71.4 million in the previous quarter and its net loss of CA$145.9 million in the prior-year period.</p><p><blockquote>这家大麻生产商宣布第四季度净亏损6410万加元。这反映出Sundial上一季度净亏损7140万加元和去年同期净亏损1.459亿加元有所改善。</blockquote></p><p>Sundial recorded an adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) from continuing operations loss of CA$5.6 million in Q4. In the third quarter, the company posted an adjusted EBITDA loss of CA$4.4 million.</p><p><blockquote>Sundial第四季度持续运营亏损560万加元的调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)。第三季度，该公司调整后EBITDA亏损为440万加元。</blockquote></p><p><b>Behind the numbers</b></p><p><blockquote><b>数字背后</b></blockquote></p><p>Sundial Growers CEO Zach George noted that the company faced headwinds in its last two quarters from the repositioning of its cultivation operations. The cannabis producer has made these changes to try to meet the continuing shifts in consumer preferences.</p><p><blockquote>Sundial Growers首席执行官扎克·乔治(Zach George)指出，该公司在过去两个季度面临着种植业务重新定位的阻力。大麻生产商做出这些改变是为了满足消费者偏好的持续变化。</blockquote></p><p>The company's transition from wholesale to branded retail sales achieved incremental improvement in the fourth quarter, compared to the third quarter. However, Sundial has a long way to go to return to its revenue levels of the past.</p><p><blockquote>与第三季度相比，公司从批发到品牌零售的转变在第四季度实现了增量改善。然而，Sundial要恢复到过去的收入水平还有很长的路要走。</blockquote></p><p>George readily acknowledged this. He noted that the company still has \"significant work to do in our core operations to achieve the goals we have established for Sundial and our shareholders.\"</p><p><blockquote>乔治欣然承认了这一点。他指出，该公司“在核心业务方面仍有大量工作要做，以实现我们为Sundial和股东制定的目标。”</blockquote></p><p>It didn't help that the company's Q4 average gross selling price per gram equivalent for branded products fell to CA$4.14 from $5.53 in the third quarter. Sundial attributed this decrease to \"industry price compression,\" which basically means that competition is resulting in lower prices.</p><p><blockquote>该公司第四季度品牌产品每克当量平均总售价从第三季度的5.53美元降至4.14加元，这也无济于事。Sundial将这种下降归因于“行业价格压缩”，这基本上意味着竞争导致价格下降。</blockquote></p><p>The good news for Sundial is that its cost reduction initiatives are paying off. General and administrative (G&amp;A) costs in full-year 2020 declined 18% year over year. However, total sales, marketing, and G&amp;A costs rose 6% quarter over quarter, due primarily to increasing sales and marketing spending promoting the company's brands.</p><p><blockquote>对于Sundial来说，好消息是其成本削减举措正在取得成效。2020年全年的一般和行政(G&amp;A)成本同比下降18%。然而，总销售、营销和G&amp;A成本环比增长6%，这主要是由于推广公司品牌的销售和营销支出增加。</blockquote></p><p><b>Looking ahead</b></p><p><blockquote><b>展望未来</b></blockquote></p><p>There are several positive developments to look forward to with Sundial. The company said that it harvested its highest-potency cannabis flower ever in February. That could bode well for Sundial's market positioning of its retail cannabis products.</p><p><blockquote>日晷有几个积极的发展值得期待。该公司表示，它在二月份收获了有史以来效力最高的大麻花。这对于Sundial零售大麻产品的市场定位来说可能是个好兆头。</blockquote></p><p>Earlier this week, Sundialannounced a joint venturewith SunStream Bancorp. The two companies will work together to invest in cannabis companies in Canada and internationally.</p><p><blockquote>本周早些时候，Sundial宣布与SunStream Bancorp成立合资企业。两家公司将合作投资加拿大和国际上的大麻公司。</blockquote></p><p>However, the lack of profitability seems likely to hover over Sundial like a dark cloud. Until the company makes progress toward achieving a positive bottom line, it will likely have to resort to additional dilution-causing stock offerings in the future.</p><p><blockquote>然而，盈利能力的缺乏似乎很可能像乌云一样盘旋在日晷上。在该公司在实现正利润方面取得进展之前，它未来可能不得不诉诸额外的稀释性股票发行。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sundial Growers rose more than 7%<blockquote>Sundial Growers涨超7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSundial Growers rose more than 7%<blockquote>Sundial Growers涨超7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-18 21:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 18)&nbsp;Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financial and Operational Results,&nbsp;misses on revenue.</p><p><blockquote>（3月18日）Sundial Grower涨超7%。Sundial报告2020年全年和第四季度财务和运营业绩，营收不及预期。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8adac2ddca4c94960edcea89ebc7a58b\" tg-width=\"678\" tg-height=\"498\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><ul><li>Sundial Growers&nbsp;Q4 Net loss of C$64.14M.</li><li>Revenue of C$13.58M (+5.3% Q/Q)misses by C$0.3M.</li><li>Adjusted EBITDA loss of C$5.6M.</li><li>The Company sold 23,500 kilogram equivalents of cannabis in 2020, a 36% increase over the previous year sales of 17,293 kilogram equivalents.</li><li>Branded net cannabis sales increased to 75% of total cannabis sales in 2020 from 20% in the previous year, representing C$55.3 million of sales up from $13.4 million of sales in 2019.</li></ul><b>Here's Why Investors Liked Sundial Growers' Q4 Resul</b>ts</p><p><blockquote><ul><li>Sundial Growers第四季度净亏损6414万加元。</li><li>收入为1,358万加元（环比增长5.3%）低于预期30万加元。</li><li>调整后EBITDA亏损560万加元。</li><li>该公司在2020年销售了23,500公斤当量的大麻，比上一年的17,293公斤当量增长了36%。</li><li>品牌大麻净销售额占大麻总销售额的比例从上一年的20%增至2020年的75%，销售额从2019年的1340万加元增至5530万加元。</li></ul><b>这就是投资者喜欢Sundial Growers第四季度业绩的原因</b>ts</blockquote></p><p>You can count the number ofpot stocksthat have been hotter this year than<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)on one hand. Actually, you'll only need one finger.<b>Tilray</b>is the only stock to narrowly outperform Sundial in 2021 so far. But that could soon change.</p><p><blockquote>你可以数一下今年比<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）一方面。实际上，你只需要一根手指。<b>蒂尔雷</b>是2021年迄今为止唯一一只小幅跑赢Sundial的股票。但这种情况可能很快就会改变。</blockquote></p><p>Sundial announced its fourth-quarter results after the market closed on Wednesday. The marijuana stock jumped close to 8% in after-hours trading. Here are the highlights from the company's Q4 update.</p><p><blockquote>Sundial在周三盘后公布了第四季度业绩。大麻股在盘后交易中上涨近8%。以下是该公司第四季度更新的亮点。</blockquote></p><p><b>By the numbers</b></p><p><blockquote><b>按数字</b></blockquote></p><p>Sundial reported net cannabis revenue of 13.9 million in Canadian dollars in the fourth quarter, up 8% quarter over quarter but down more than 5% year over year. This result topped the average analyst's revenue estimate of CA$12.1 million.</p><p><blockquote>Sundial报告第四季度大麻净收入为1390万加元，环比增长8%，但同比下降超过5%。这一结果超过了分析师平均1210万加元的收入预期。</blockquote></p><p>The cannabis producer announced a net loss in the fourth quarter of CA$64.1 million. This reflected improvement from Sundial's net loss of CA$71.4 million in the previous quarter and its net loss of CA$145.9 million in the prior-year period.</p><p><blockquote>这家大麻生产商宣布第四季度净亏损6410万加元。这反映出Sundial上一季度净亏损7140万加元和去年同期净亏损1.459亿加元有所改善。</blockquote></p><p>Sundial recorded an adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) from continuing operations loss of CA$5.6 million in Q4. In the third quarter, the company posted an adjusted EBITDA loss of CA$4.4 million.</p><p><blockquote>Sundial第四季度持续运营亏损560万加元的调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)。第三季度，该公司调整后EBITDA亏损为440万加元。</blockquote></p><p><b>Behind the numbers</b></p><p><blockquote><b>数字背后</b></blockquote></p><p>Sundial Growers CEO Zach George noted that the company faced headwinds in its last two quarters from the repositioning of its cultivation operations. The cannabis producer has made these changes to try to meet the continuing shifts in consumer preferences.</p><p><blockquote>Sundial Growers首席执行官扎克·乔治(Zach George)指出，该公司在过去两个季度面临着种植业务重新定位的阻力。大麻生产商做出这些改变是为了满足消费者偏好的持续变化。</blockquote></p><p>The company's transition from wholesale to branded retail sales achieved incremental improvement in the fourth quarter, compared to the third quarter. However, Sundial has a long way to go to return to its revenue levels of the past.</p><p><blockquote>与第三季度相比，公司从批发到品牌零售的转变在第四季度实现了增量改善。然而，Sundial要恢复到过去的收入水平还有很长的路要走。</blockquote></p><p>George readily acknowledged this. He noted that the company still has \"significant work to do in our core operations to achieve the goals we have established for Sundial and our shareholders.\"</p><p><blockquote>乔治欣然承认了这一点。他指出，该公司“在核心业务方面仍有大量工作要做，以实现我们为Sundial和股东制定的目标。”</blockquote></p><p>It didn't help that the company's Q4 average gross selling price per gram equivalent for branded products fell to CA$4.14 from $5.53 in the third quarter. Sundial attributed this decrease to \"industry price compression,\" which basically means that competition is resulting in lower prices.</p><p><blockquote>该公司第四季度品牌产品每克当量平均总售价从第三季度的5.53美元降至4.14加元，这也无济于事。Sundial将这种下降归因于“行业价格压缩”，这基本上意味着竞争导致价格下降。</blockquote></p><p>The good news for Sundial is that its cost reduction initiatives are paying off. General and administrative (G&amp;A) costs in full-year 2020 declined 18% year over year. However, total sales, marketing, and G&amp;A costs rose 6% quarter over quarter, due primarily to increasing sales and marketing spending promoting the company's brands.</p><p><blockquote>对于Sundial来说，好消息是其成本削减举措正在取得成效。2020年全年的一般和行政(G&amp;A)成本同比下降18%。然而，总销售、营销和G&amp;A成本环比增长6%，这主要是由于推广公司品牌的销售和营销支出增加。</blockquote></p><p><b>Looking ahead</b></p><p><blockquote><b>展望未来</b></blockquote></p><p>There are several positive developments to look forward to with Sundial. The company said that it harvested its highest-potency cannabis flower ever in February. That could bode well for Sundial's market positioning of its retail cannabis products.</p><p><blockquote>日晷有几个积极的发展值得期待。该公司表示，它在二月份收获了有史以来效力最高的大麻花。这对于Sundial零售大麻产品的市场定位来说可能是个好兆头。</blockquote></p><p>Earlier this week, Sundialannounced a joint venturewith SunStream Bancorp. The two companies will work together to invest in cannabis companies in Canada and internationally.</p><p><blockquote>本周早些时候，Sundial宣布与SunStream Bancorp成立合资企业。两家公司将合作投资加拿大和国际上的大麻公司。</blockquote></p><p>However, the lack of profitability seems likely to hover over Sundial like a dark cloud. Until the company makes progress toward achieving a positive bottom line, it will likely have to resort to additional dilution-causing stock offerings in the future.</p><p><blockquote>然而，盈利能力的缺乏似乎很可能像乌云一样盘旋在日晷上。在该公司在实现正利润方面取得进展之前，它未来可能不得不诉诸额外的稀释性股票发行。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNDL":"SNDL Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168629616","content_text":"(March 18) Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financial and Operational Results, misses on revenue.Sundial Growers Q4 Net loss of C$64.14M.Revenue of C$13.58M (+5.3% Q/Q)misses by C$0.3M.Adjusted EBITDA loss of C$5.6M.The Company sold 23,500 kilogram equivalents of cannabis in 2020, a 36% increase over the previous year sales of 17,293 kilogram equivalents.Branded net cannabis sales increased to 75% of total cannabis sales in 2020 from 20% in the previous year, representing C$55.3 million of sales up from $13.4 million of sales in 2019.Here's Why Investors Liked Sundial Growers' Q4 ResultsYou can count the number ofpot stocksthat have been hotter this year thanSundial Growers(NASDAQ:SNDL)on one hand. Actually, you'll only need one finger.Tilrayis the only stock to narrowly outperform Sundial in 2021 so far. But that could soon change.Sundial announced its fourth-quarter results after the market closed on Wednesday. The marijuana stock jumped close to 8% in after-hours trading. Here are the highlights from the company's Q4 update.By the numbersSundial reported net cannabis revenue of 13.9 million in Canadian dollars in the fourth quarter, up 8% quarter over quarter but down more than 5% year over year. This result topped the average analyst's revenue estimate of CA$12.1 million.The cannabis producer announced a net loss in the fourth quarter of CA$64.1 million. This reflected improvement from Sundial's net loss of CA$71.4 million in the previous quarter and its net loss of CA$145.9 million in the prior-year period.Sundial recorded an adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) from continuing operations loss of CA$5.6 million in Q4. In the third quarter, the company posted an adjusted EBITDA loss of CA$4.4 million.Behind the numbersSundial Growers CEO Zach George noted that the company faced headwinds in its last two quarters from the repositioning of its cultivation operations. The cannabis producer has made these changes to try to meet the continuing shifts in consumer preferences.The company's transition from wholesale to branded retail sales achieved incremental improvement in the fourth quarter, compared to the third quarter. However, Sundial has a long way to go to return to its revenue levels of the past.George readily acknowledged this. He noted that the company still has \"significant work to do in our core operations to achieve the goals we have established for Sundial and our shareholders.\"It didn't help that the company's Q4 average gross selling price per gram equivalent for branded products fell to CA$4.14 from $5.53 in the third quarter. Sundial attributed this decrease to \"industry price compression,\" which basically means that competition is resulting in lower prices.The good news for Sundial is that its cost reduction initiatives are paying off. General and administrative (G&A) costs in full-year 2020 declined 18% year over year. However, total sales, marketing, and G&A costs rose 6% quarter over quarter, due primarily to increasing sales and marketing spending promoting the company's brands.Looking aheadThere are several positive developments to look forward to with Sundial. The company said that it harvested its highest-potency cannabis flower ever in February. That could bode well for Sundial's market positioning of its retail cannabis products.Earlier this week, Sundialannounced a joint venturewith SunStream Bancorp. The two companies will work together to invest in cannabis companies in Canada and internationally.However, the lack of profitability seems likely to hover over Sundial like a dark cloud. Until the company makes progress toward achieving a positive bottom line, it will likely have to resort to additional dilution-causing stock offerings in the future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNDL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2116,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359412210,"gmtCreate":1616419997730,"gmtModify":1634525937995,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359412210","repostId":"1146413938","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1614,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":311344838,"gmtCreate":1611764246124,"gmtModify":1703753544649,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Power!!","listText":"Power!!","text":"Power!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/311344838","repostId":"2106281886","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":311358771,"gmtCreate":1611763825393,"gmtModify":1703753525170,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/311358771","repostId":"2106818182","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3167,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3527667803686145","idStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":876430693,"gmtCreate":1637336722348,"gmtModify":1637337014501,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876430693","repostId":"1114542201","repostType":4,"repost":{"id":"1114542201","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637335740,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114542201?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 23:29","market":"us","language":"en","title":"Boeing Dreamliner Defects Bog Down Production<blockquote>波音梦想飞机缺陷导致生产陷入困境</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114542201","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing stock dropped 4% in morning trading as Boeing Dreamliner defected bog down production.\n\nBoein","content":"<p>Boeing stock dropped 4% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Boeing Dreamliner defected bog down production.</p><p><blockquote>由于波音梦想飞机的叛逃导致生产陷入困境，波音股价在早盘交易中下跌4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c6c1e62a6a6a253da601f54af830508\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;Co.&nbsp;has further slowed production of 787 Dreamliners as&nbsp;it addresses defects&nbsp;that&nbsp;are delaying deliveries of new jets&nbsp;and complicating airlines’ plans, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音公司进一步放缓了787梦想飞机的生产，以解决导致新飞机交付延迟并使航空公司计划复杂化的缺陷。</blockquote></p><p> The plane maker is holding off completing the new wide-body jets at its North Charleston, S.C., factory as workers and engineers address problems related to areas surrounding passenger and cargo doors on aircraft already under construction, these people said.</p><p><blockquote>这些人士说，这家飞机制造商正在推迟在南卡罗来纳州北查尔斯顿工厂完成新的宽体喷气式飞机，因为工人和工程师正在解决与已经在建造的飞机上乘客和货舱门周围区域相关的问题。</blockquote></p><p> The latest production slowdown began in recent days and could last a few weeks as Boeing seeks expertise from other aerospace manufacturers in addressing the door issue, some of these people said. In late October, Boeing disclosed it was producing about two Dreamliners a month, down from a planned monthly rate of five,to resolve production issues.</p><p><blockquote>其中一些人表示，最近一次生产放缓是在最近几天开始的，可能会持续几周，因为波音公司正在向其他航空航天制造商寻求解决门问题的专业知识。10月下旬，波音公司透露，为了解决生产问题，每月生产约两架梦想飞机，低于计划的每月五架。</blockquote></p><p> A string of production snafus has hampered Boeing’s ability to deliver new Dreamliners for much of the last year, fueling the manufacturer’s financial losses and making it difficult for airlines to build schedules for jets often used in international travel. The plane maker has faced increased scrutiny internally, by air-safety regulators and lawmakers after two of its 737 MAX jets crashed in 2018 and 2019, claiming 346 lives.</p><p><blockquote>去年的大部分时间里，一系列生产混乱阻碍了波音公司交付新梦想飞机的能力，加剧了制造商的财务损失，并使航空公司难以为经常用于国际旅行的喷气式飞机制定时刻表。在2018年和2019年两架737 MAX喷气式飞机坠毁、造成346人死亡后，这家飞机制造商在内部面临着航空安全监管机构和立法者更严格的审查。</blockquote></p><p> A Boeing spokeswoman said work continues at its Dreamliner factory and production “rates will continue to be dynamic” as the manufacturer focuses on resuming normal assembly, performs inspections and repairs finished aircraft awaiting delivery.</p><p><blockquote>波音发言人表示，其梦想飞机工厂的工作仍在继续，随着制造商专注于恢复正常组装、进行检查和维修等待交付的成品飞机，生产率“将继续保持动态”。</blockquote></p><p> Boeing is increasingly likely to restart handing over new Dreamliners to its customers in February or March at the earliest, longer than previously anticipated, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音越来越有可能最早在2月或3月重新开始向客户交付新的梦想飞机，时间比之前预期的要长。</blockquote></p><p> The company has been seeking Federal Aviation Administration approval for its proposed pre-delivery inspections to ensure new aircraft meet federal rules and match Boeing’s regulator-approved designs. An FAA spokesman said the agency won’t sign off on inspections until its safety experts are satisfied.</p><p><blockquote>该公司一直在寻求联邦航空管理局批准其拟议的交付前检查，以确保新飞机符合联邦规则并符合波音监管机构批准的设计。美国联邦航空局发言人表示，在安全专家满意之前，该机构不会批准检查。</blockquote></p><p> “This is a case of us looking at every single aspect of design and manufacturing with the airplane, making sure that we’re complying, we’re conforming to the design and we will bring that airplane back as soon as that makes sense,” Ihssane Mounir, Boeing’s commercial sales chief, said Nov. 13 at an air show in Dubai.</p><p><blockquote>“在这个案例中，我们审视了飞机设计和制造的每一个方面，确保我们符合，我们符合设计，我们将尽快将飞机带回来，”波音商业销售主管Ihssane Mounir 11月13日在迪拜举行的航展上表示。</blockquote></p><p> In an Oct. 27 call with analysts, Chief Executive David Calhoun said&nbsp;defective titanium parts&nbsp;were the “long pole in the tent” among remaining production problems to address.</p><p><blockquote>在10月27日与分析师举行的看涨期权上，首席执行官David Calhoun表示，在剩余需要解决的生产问题中，有缺陷的钛零件是“帐篷里的长杆”。</blockquote></p><p> The door issue has since emerged as the most vexing among Boeing’s 787 problems, people familiar with the matter said. Other defects being addressed are related to items such as certain aluminum parts and windows, some of these people said. Boeing&nbsp;has largely been dealing with tiny gaps&nbsp;where sections of the aircraft join together. Such gaps could lead to premature fatigue that may require repairs sooner than anticipated.</p><p><blockquote>知情人士称，门问题已成为波音787问题中最令人烦恼的问题。其中一些人表示，正在解决的其他缺陷与某些铝制部件和窗户等物品有关。波音公司在很大程度上一直在处理飞机各部分连接在一起的微小间隙。这种间隙可能导致过早疲劳，可能需要比预期更快地修复。</blockquote></p><p> The Boeing spokeswoman said the company is confident its approach would lead to stability in its 787 production. “We are taking the time needed to ensure the highest levels of quality,” she said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，该公司相信其方法将导致787生产的稳定。“我们正在花时间确保最高水平的质量，”她说。</blockquote></p><p> None of the defects being addressed pose immediate safety concerns with Dreamliners currently flying, the Boeing spokeswoman said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，正在解决的缺陷都不会对目前飞行的梦想飞机造成直接的安全问题。</blockquote></p><p> With deliveries largely halted since October 2020, the Chicago-based aerospace giant said it had built up an inventory of 105 Dreamliners as of the end of the third quarter this year, according to securities filings. The undelivered jets are worth more than $25 billion.</p><p><blockquote>证券备案文件显示，自2020年10月以来，交付基本停止，这家总部位于芝加哥的航空航天巨头表示，截至今年第三季度末，该公司已建立了105架梦想飞机的库存。未交付的飞机价值超过250亿美元。</blockquote></p><p> The delivery halt has choked off an important source of cash flow for Boeing as it emerges from the coronavirus pandemic’s blow to aircraft demand. It is also complicating airlines’ plans as international travel rebounds. Dreamliners are Boeing’s flagship wide-body jets and are often used on long-haul flights.</p><p><blockquote>由于新冠病毒大流行对飞机需求的打击，波音公司的一个重要现金流来源被切断了。随着国际旅行的反弹，这也使航空公司的计划变得更加复杂。梦想飞机是波音公司的旗舰宽体喷气式飞机，经常用于长途飞行。</blockquote></p><p> American Airlines Group&nbsp;Inc.&nbsp;said it had trimmed its flying plans due to the delayed arrival of its new 787s.</p><p><blockquote>美国航空集团公司表示，由于新型787飞机延迟抵达，该公司已削减飞行计划。</blockquote></p><p> “Due to the continued uncertainty in the delivery schedule, we have proactively removed these aircraft from our winter schedule to minimize potential passenger disruption,” Derek Kerr, the airline’s finance chief, said on an Oct. 21 earnings call.</p><p><blockquote>该航空公司财务主管Derek Kerr在10月21日的财报看涨期权上表示：“由于交付计划持续存在不确定性，我们已主动将这些飞机从冬季计划中删除，以尽量减少潜在的乘客干扰。”</blockquote></p><p> The FAA launched a broad review of Boeing’s Dreamliner production in late 2020.</p><p><blockquote>美国联邦航空局于2020年底启动了对波音梦想飞机生产的广泛审查。</blockquote></p><p> On Thursday, Democratic and Republican leaders of the U.S. House Transportation Committee and its aviation subcommittee requested that the Department of Transportation’s inspector general review the FAA’s manufacturing oversight and “the effectiveness of the FAA’s actions to resolve 787 production issues,” according to a letter reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>根据《华尔街日报》查阅的一封信，周四，美国众议院运输委员会及其航空小组委员会的民主党和共和党领导人要求交通部监察长审查FAA的制造监督以及“FAA解决787生产问题行动的有效性”。</blockquote></p><p></p><p> Representatives of the DOT’s inspector general’s office didn’t immediately respond to requests for comment.</p><p><blockquote>交通部监察长办公室的代表没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing Dreamliner Defects Bog Down Production<blockquote>波音梦想飞机缺陷导致生产陷入困境</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing Dreamliner Defects Bog Down Production<blockquote>波音梦想飞机缺陷导致生产陷入困境</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 23:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing stock dropped 4% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Boeing Dreamliner defected bog down production.</p><p><blockquote>由于波音梦想飞机的叛逃导致生产陷入困境，波音股价在早盘交易中下跌4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c6c1e62a6a6a253da601f54af830508\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Boeing&nbsp;Co.&nbsp;has further slowed production of 787 Dreamliners as&nbsp;it addresses defects&nbsp;that&nbsp;are delaying deliveries of new jets&nbsp;and complicating airlines’ plans, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音公司进一步放缓了787梦想飞机的生产，以解决导致新飞机交付延迟并使航空公司计划复杂化的缺陷。</blockquote></p><p> The plane maker is holding off completing the new wide-body jets at its North Charleston, S.C., factory as workers and engineers address problems related to areas surrounding passenger and cargo doors on aircraft already under construction, these people said.</p><p><blockquote>这些人士说，这家飞机制造商正在推迟在南卡罗来纳州北查尔斯顿工厂完成新的宽体喷气式飞机，因为工人和工程师正在解决与已经在建造的飞机上乘客和货舱门周围区域相关的问题。</blockquote></p><p> The latest production slowdown began in recent days and could last a few weeks as Boeing seeks expertise from other aerospace manufacturers in addressing the door issue, some of these people said. In late October, Boeing disclosed it was producing about two Dreamliners a month, down from a planned monthly rate of five,to resolve production issues.</p><p><blockquote>其中一些人表示，最近一次生产放缓是在最近几天开始的，可能会持续几周，因为波音公司正在向其他航空航天制造商寻求解决门问题的专业知识。10月下旬，波音公司透露，为了解决生产问题，每月生产约两架梦想飞机，低于计划的每月五架。</blockquote></p><p> A string of production snafus has hampered Boeing’s ability to deliver new Dreamliners for much of the last year, fueling the manufacturer’s financial losses and making it difficult for airlines to build schedules for jets often used in international travel. The plane maker has faced increased scrutiny internally, by air-safety regulators and lawmakers after two of its 737 MAX jets crashed in 2018 and 2019, claiming 346 lives.</p><p><blockquote>去年的大部分时间里，一系列生产混乱阻碍了波音公司交付新梦想飞机的能力，加剧了制造商的财务损失，并使航空公司难以为经常用于国际旅行的喷气式飞机制定时刻表。在2018年和2019年两架737 MAX喷气式飞机坠毁、造成346人死亡后，这家飞机制造商在内部面临着航空安全监管机构和立法者更严格的审查。</blockquote></p><p> A Boeing spokeswoman said work continues at its Dreamliner factory and production “rates will continue to be dynamic” as the manufacturer focuses on resuming normal assembly, performs inspections and repairs finished aircraft awaiting delivery.</p><p><blockquote>波音发言人表示，其梦想飞机工厂的工作仍在继续，随着制造商专注于恢复正常组装、进行检查和维修等待交付的成品飞机，生产率“将继续保持动态”。</blockquote></p><p> Boeing is increasingly likely to restart handing over new Dreamliners to its customers in February or March at the earliest, longer than previously anticipated, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，波音越来越有可能最早在2月或3月重新开始向客户交付新的梦想飞机，时间比之前预期的要长。</blockquote></p><p> The company has been seeking Federal Aviation Administration approval for its proposed pre-delivery inspections to ensure new aircraft meet federal rules and match Boeing’s regulator-approved designs. An FAA spokesman said the agency won’t sign off on inspections until its safety experts are satisfied.</p><p><blockquote>该公司一直在寻求联邦航空管理局批准其拟议的交付前检查，以确保新飞机符合联邦规则并符合波音监管机构批准的设计。美国联邦航空局发言人表示，在安全专家满意之前，该机构不会批准检查。</blockquote></p><p> “This is a case of us looking at every single aspect of design and manufacturing with the airplane, making sure that we’re complying, we’re conforming to the design and we will bring that airplane back as soon as that makes sense,” Ihssane Mounir, Boeing’s commercial sales chief, said Nov. 13 at an air show in Dubai.</p><p><blockquote>“在这个案例中，我们审视了飞机设计和制造的每一个方面，确保我们符合，我们符合设计，我们将尽快将飞机带回来，”波音商业销售主管Ihssane Mounir 11月13日在迪拜举行的航展上表示。</blockquote></p><p> In an Oct. 27 call with analysts, Chief Executive David Calhoun said&nbsp;defective titanium parts&nbsp;were the “long pole in the tent” among remaining production problems to address.</p><p><blockquote>在10月27日与分析师举行的看涨期权上，首席执行官David Calhoun表示，在剩余需要解决的生产问题中，有缺陷的钛零件是“帐篷里的长杆”。</blockquote></p><p> The door issue has since emerged as the most vexing among Boeing’s 787 problems, people familiar with the matter said. Other defects being addressed are related to items such as certain aluminum parts and windows, some of these people said. Boeing&nbsp;has largely been dealing with tiny gaps&nbsp;where sections of the aircraft join together. Such gaps could lead to premature fatigue that may require repairs sooner than anticipated.</p><p><blockquote>知情人士称，门问题已成为波音787问题中最令人烦恼的问题。其中一些人表示，正在解决的其他缺陷与某些铝制部件和窗户等物品有关。波音公司在很大程度上一直在处理飞机各部分连接在一起的微小间隙。这种间隙可能导致过早疲劳，可能需要比预期更快地修复。</blockquote></p><p> The Boeing spokeswoman said the company is confident its approach would lead to stability in its 787 production. “We are taking the time needed to ensure the highest levels of quality,” she said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，该公司相信其方法将导致787生产的稳定。“我们正在花时间确保最高水平的质量，”她说。</blockquote></p><p> None of the defects being addressed pose immediate safety concerns with Dreamliners currently flying, the Boeing spokeswoman said.</p><p><blockquote>波音发言人表示，正在解决的缺陷都不会对目前飞行的梦想飞机造成直接的安全问题。</blockquote></p><p> With deliveries largely halted since October 2020, the Chicago-based aerospace giant said it had built up an inventory of 105 Dreamliners as of the end of the third quarter this year, according to securities filings. The undelivered jets are worth more than $25 billion.</p><p><blockquote>证券备案文件显示，自2020年10月以来，交付基本停止，这家总部位于芝加哥的航空航天巨头表示，截至今年第三季度末，该公司已建立了105架梦想飞机的库存。未交付的飞机价值超过250亿美元。</blockquote></p><p> The delivery halt has choked off an important source of cash flow for Boeing as it emerges from the coronavirus pandemic’s blow to aircraft demand. It is also complicating airlines’ plans as international travel rebounds. Dreamliners are Boeing’s flagship wide-body jets and are often used on long-haul flights.</p><p><blockquote>由于新冠病毒大流行对飞机需求的打击，波音公司的一个重要现金流来源被切断了。随着国际旅行的反弹，这也使航空公司的计划变得更加复杂。梦想飞机是波音公司的旗舰宽体喷气式飞机，经常用于长途飞行。</blockquote></p><p> American Airlines Group&nbsp;Inc.&nbsp;said it had trimmed its flying plans due to the delayed arrival of its new 787s.</p><p><blockquote>美国航空集团公司表示，由于新型787飞机延迟抵达，该公司已削减飞行计划。</blockquote></p><p> “Due to the continued uncertainty in the delivery schedule, we have proactively removed these aircraft from our winter schedule to minimize potential passenger disruption,” Derek Kerr, the airline’s finance chief, said on an Oct. 21 earnings call.</p><p><blockquote>该航空公司财务主管Derek Kerr在10月21日的财报看涨期权上表示：“由于交付计划持续存在不确定性，我们已主动将这些飞机从冬季计划中删除，以尽量减少潜在的乘客干扰。”</blockquote></p><p> The FAA launched a broad review of Boeing’s Dreamliner production in late 2020.</p><p><blockquote>美国联邦航空局于2020年底启动了对波音梦想飞机生产的广泛审查。</blockquote></p><p> On Thursday, Democratic and Republican leaders of the U.S. House Transportation Committee and its aviation subcommittee requested that the Department of Transportation’s inspector general review the FAA’s manufacturing oversight and “the effectiveness of the FAA’s actions to resolve 787 production issues,” according to a letter reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>根据《华尔街日报》查阅的一封信，周四，美国众议院运输委员会及其航空小组委员会的民主党和共和党领导人要求交通部监察长审查FAA的制造监督以及“FAA解决787生产问题行动的有效性”。</blockquote></p><p></p><p> Representatives of the DOT’s inspector general’s office didn’t immediately respond to requests for comment.</p><p><blockquote>交通部监察长办公室的代表没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114542201","content_text":"Boeing stock dropped 4% in morning trading as Boeing Dreamliner defected bog down production.\n\nBoeing Co. has further slowed production of 787 Dreamliners as it addresses defects that are delaying deliveries of new jets and complicating airlines’ plans, people familiar with the matter said.\nThe plane maker is holding off completing the new wide-body jets at its North Charleston, S.C., factory as workers and engineers address problems related to areas surrounding passenger and cargo doors on aircraft already under construction, these people said.\nThe latest production slowdown began in recent days and could last a few weeks as Boeing seeks expertise from other aerospace manufacturers in addressing the door issue, some of these people said. In late October, Boeing disclosed it was producing about two Dreamliners a month, down from a planned monthly rate of five,to resolve production issues.\nA string of production snafus has hampered Boeing’s ability to deliver new Dreamliners for much of the last year, fueling the manufacturer’s financial losses and making it difficult for airlines to build schedules for jets often used in international travel. The plane maker has faced increased scrutiny internally, by air-safety regulators and lawmakers after two of its 737 MAX jets crashed in 2018 and 2019, claiming 346 lives.\nA Boeing spokeswoman said work continues at its Dreamliner factory and production “rates will continue to be dynamic” as the manufacturer focuses on resuming normal assembly, performs inspections and repairs finished aircraft awaiting delivery.\nBoeing is increasingly likely to restart handing over new Dreamliners to its customers in February or March at the earliest, longer than previously anticipated, people familiar with the matter said.\nThe company has been seeking Federal Aviation Administration approval for its proposed pre-delivery inspections to ensure new aircraft meet federal rules and match Boeing’s regulator-approved designs. An FAA spokesman said the agency won’t sign off on inspections until its safety experts are satisfied.\n“This is a case of us looking at every single aspect of design and manufacturing with the airplane, making sure that we’re complying, we’re conforming to the design and we will bring that airplane back as soon as that makes sense,” Ihssane Mounir, Boeing’s commercial sales chief, said Nov. 13 at an air show in Dubai.\nIn an Oct. 27 call with analysts, Chief Executive David Calhoun said defective titanium parts were the “long pole in the tent” among remaining production problems to address.\nThe door issue has since emerged as the most vexing among Boeing’s 787 problems, people familiar with the matter said. Other defects being addressed are related to items such as certain aluminum parts and windows, some of these people said. Boeing has largely been dealing with tiny gaps where sections of the aircraft join together. Such gaps could lead to premature fatigue that may require repairs sooner than anticipated.\nThe Boeing spokeswoman said the company is confident its approach would lead to stability in its 787 production. “We are taking the time needed to ensure the highest levels of quality,” she said.\nNone of the defects being addressed pose immediate safety concerns with Dreamliners currently flying, the Boeing spokeswoman said.\nWith deliveries largely halted since October 2020, the Chicago-based aerospace giant said it had built up an inventory of 105 Dreamliners as of the end of the third quarter this year, according to securities filings. The undelivered jets are worth more than $25 billion.\nThe delivery halt has choked off an important source of cash flow for Boeing as it emerges from the coronavirus pandemic’s blow to aircraft demand. It is also complicating airlines’ plans as international travel rebounds. Dreamliners are Boeing’s flagship wide-body jets and are often used on long-haul flights.\nAmerican Airlines Group Inc. said it had trimmed its flying plans due to the delayed arrival of its new 787s.\n“Due to the continued uncertainty in the delivery schedule, we have proactively removed these aircraft from our winter schedule to minimize potential passenger disruption,” Derek Kerr, the airline’s finance chief, said on an Oct. 21 earnings call.\nThe FAA launched a broad review of Boeing’s Dreamliner production in late 2020.\nOn Thursday, Democratic and Republican leaders of the U.S. House Transportation Committee and its aviation subcommittee requested that the Department of Transportation’s inspector general review the FAA’s manufacturing oversight and “the effectiveness of the FAA’s actions to resolve 787 production issues,” according to a letter reviewed by The Wall Street Journal.\nRepresentatives of the DOT’s inspector general’s office didn’t immediately respond to requests for comment.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":311358771,"gmtCreate":1611763825393,"gmtModify":1703753525170,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/311358771","repostId":"2106818182","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3167,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3527667803686145","idStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351644738,"gmtCreate":1616595194724,"gmtModify":1634525011934,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Oh no.....","listText":"Oh no.....","text":"Oh no.....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351644738","repostId":"1131811023","repostType":4,"repost":{"id":"1131811023","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616594915,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131811023?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-24 22:08","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股票正在下滑</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131811023","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%","content":"<p>EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of&nbsp;Xpeng Motors is&nbsp;down 6%,Li Auto&nbsp;is down 5%,Nio down 4%,Tesla is&nbsp;down 0.5%.</p><p><blockquote>周三早盘，电动汽车股下跌。小鹏汽车股价下跌6%，理想汽车下跌5%，蔚来下跌4%，特斯拉下跌0.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/701e68e04f8fa4a02d3a7706348f1f91\" tg-width=\"374\" tg-height=\"295\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股票正在下滑</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股票正在下滑</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-24 22:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of&nbsp;Xpeng Motors is&nbsp;down 6%,Li Auto&nbsp;is down 5%,Nio down 4%,Tesla is&nbsp;down 0.5%.</p><p><blockquote>周三早盘，电动汽车股下跌。小鹏汽车股价下跌6%，理想汽车下跌5%，蔚来下跌4%，特斯拉下跌0.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/701e68e04f8fa4a02d3a7706348f1f91\" tg-width=\"374\" tg-height=\"295\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉","XPEV":"小鹏汽车","LI":"理想汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131811023","content_text":"EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%,Nio down 4%,Tesla is down 0.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353208330,"gmtCreate":1616497454320,"gmtModify":1634525530859,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Power!!!","listText":"Power!!!","text":"Power!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353208330","repostId":"2121488720","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359412210,"gmtCreate":1616419997730,"gmtModify":1634525937995,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359412210","repostId":"1146413938","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1614,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355971613,"gmtCreate":1617026438332,"gmtModify":1634523058820,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Wah!!","listText":"Wah!!","text":"Wah!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355971613","repostId":"1161414197","repostType":4,"repost":{"id":"1161414197","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617026031,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161414197?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-29 21:53","market":"us","language":"en","title":"Bilibili rose about 7%<blockquote>哔哩哔哩涨约7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161414197","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 29) BILI ADRs are up nearly 6% in market trading.\n\nShares of Bilibili debuted in Hong Kong tr","content":"<p>(March 29)&nbsp;BILI&nbsp;ADRs are&nbsp;up nearly 6%&nbsp;in&nbsp;market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>（3月29日）BILI ADR在市场交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ece1c01cf3702b3d39b3f24e66cf3f57\" tg-width=\"642\" tg-height=\"512\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Bilibili debuted in Hong Kong trading on Monday, dropping nearly 7% during the day before closing down 1%.</p><p><blockquote>哔哩哔哩股价周一在香港上市，盘中下跌近7%，收盘下跌1%。</blockquote></p><p> The $2.6B secondary listing for the video streaming service follows a similarly soft Hong Kongdebut for Baidu.</p><p><blockquote>继百度在香港的首次亮相同样疲软之后，该视频流媒体服务以26亿美元的价格进行了二次上市。</blockquote></p><p> Bilibili plans to use proceeds for building out its content and to support creators on its platform.</p><p><blockquote>哔哩哔哩计划将所得款项用于开发内容并支持其平台上的创作者。</blockquote></p><p> Last week, Chinese tech stocks came under pressure as the SEC adopted new reporting requirements for foreign companies listed inthe United States.</p><p><blockquote>上周，随着美国证券交易委员会对在美国上市的外国公司采取新的报告要求，中国科技股面临压力。</blockquote></p><p> The action prompted a string of block trades ofChinese companies.</p><p><blockquote>此举引发了中国公司的一系列大宗交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bilibili rose about 7%<blockquote>哔哩哔哩涨约7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBilibili rose about 7%<blockquote>哔哩哔哩涨约7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-29 21:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 29)&nbsp;BILI&nbsp;ADRs are&nbsp;up nearly 6%&nbsp;in&nbsp;market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>（3月29日）BILI ADR在市场交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ece1c01cf3702b3d39b3f24e66cf3f57\" tg-width=\"642\" tg-height=\"512\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Bilibili debuted in Hong Kong trading on Monday, dropping nearly 7% during the day before closing down 1%.</p><p><blockquote>哔哩哔哩股价周一在香港上市，盘中下跌近7%，收盘下跌1%。</blockquote></p><p> The $2.6B secondary listing for the video streaming service follows a similarly soft Hong Kongdebut for Baidu.</p><p><blockquote>继百度在香港的首次亮相同样疲软之后，该视频流媒体服务以26亿美元的价格进行了二次上市。</blockquote></p><p> Bilibili plans to use proceeds for building out its content and to support creators on its platform.</p><p><blockquote>哔哩哔哩计划将所得款项用于开发内容并支持其平台上的创作者。</blockquote></p><p> Last week, Chinese tech stocks came under pressure as the SEC adopted new reporting requirements for foreign companies listed inthe United States.</p><p><blockquote>上周，随着美国证券交易委员会对在美国上市的外国公司采取新的报告要求，中国科技股面临压力。</blockquote></p><p> The action prompted a string of block trades ofChinese companies.</p><p><blockquote>此举引发了中国公司的一系列大宗交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BILI":"哔哩哔哩","09626":"哔哩哔哩-W"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161414197","content_text":"(March 29) BILI ADRs are up nearly 6% in market trading.\n\nShares of Bilibili debuted in Hong Kong trading on Monday, dropping nearly 7% during the day before closing down 1%.\nThe $2.6B secondary listing for the video streaming service follows a similarly soft Hong Kongdebut for Baidu.\nBilibili plans to use proceeds for building out its content and to support creators on its platform.\nLast week, Chinese tech stocks came under pressure as the SEC adopted new reporting requirements for foreign companies listed inthe United States.\nThe action prompted a string of block trades ofChinese companies.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09626":0.9,"BILI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358660771,"gmtCreate":1616685419993,"gmtModify":1634524545884,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Wow!!!","listText":"Wow!!!","text":"Wow!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358660771","repostId":"1182633612","repostType":4,"repost":{"id":"1182633612","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616685155,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182633612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-25 23:12","market":"us","language":"en","title":"“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182633612","media":"Tiger Newspress","summary":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up ","content":"<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-25 23:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站","KOSS":"高斯电子"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182633612","content_text":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express is up 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"KOSS":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3255,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":311344838,"gmtCreate":1611764246124,"gmtModify":1703753544649,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Power!!","listText":"Power!!","text":"Power!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/311344838","repostId":"2106281886","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":357594371,"gmtCreate":1617284201093,"gmtModify":1634521620337,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Facebook... hmmm","listText":"Facebook... hmmm","text":"Facebook... hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357594371","repostId":"2124379789","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353201377,"gmtCreate":1616497377899,"gmtModify":1634525531781,"author":{"id":"3571995059223735","authorId":"3571995059223735","name":"KenOng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/905a8e49bdb8556b0a7a59e3f610eb8d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571995059223735","idStr":"3571995059223735"},"themes":[],"htmlText":"Up up up&nbsp;","listText":"Up up up&nbsp;","text":"Up up up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353201377","repostId":"1168629616","repostType":4,"repost":{"id":"1168629616","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616074673,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168629616?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-18 21:37","market":"us","language":"en","title":"Sundial Growers rose more than 7%<blockquote>Sundial Growers涨超7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168629616","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 18) Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financ","content":"<p>(March 18)&nbsp;Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financial and Operational Results,&nbsp;misses on revenue.</p><p><blockquote>（3月18日）Sundial Grower涨超7%。Sundial报告2020年全年和第四季度财务和运营业绩，营收不及预期。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8adac2ddca4c94960edcea89ebc7a58b\" tg-width=\"678\" tg-height=\"498\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><ul><li>Sundial Growers&nbsp;Q4 Net loss of C$64.14M.</li><li>Revenue of C$13.58M (+5.3% Q/Q)misses by C$0.3M.</li><li>Adjusted EBITDA loss of C$5.6M.</li><li>The Company sold 23,500 kilogram equivalents of cannabis in 2020, a 36% increase over the previous year sales of 17,293 kilogram equivalents.</li><li>Branded net cannabis sales increased to 75% of total cannabis sales in 2020 from 20% in the previous year, representing C$55.3 million of sales up from $13.4 million of sales in 2019.</li></ul><b>Here's Why Investors Liked Sundial Growers' Q4 Resul</b>ts</p><p><blockquote><ul><li>Sundial Growers第四季度净亏损6414万加元。</li><li>收入为1,358万加元（环比增长5.3%）低于预期30万加元。</li><li>调整后EBITDA亏损560万加元。</li><li>该公司在2020年销售了23,500公斤当量的大麻，比上一年的17,293公斤当量增长了36%。</li><li>品牌大麻净销售额占大麻总销售额的比例从上一年的20%增至2020年的75%，销售额从2019年的1340万加元增至5530万加元。</li></ul><b>这就是投资者喜欢Sundial Growers第四季度业绩的原因</b>ts</blockquote></p><p>You can count the number ofpot stocksthat have been hotter this year than<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)on one hand. Actually, you'll only need one finger.<b>Tilray</b>is the only stock to narrowly outperform Sundial in 2021 so far. But that could soon change.</p><p><blockquote>你可以数一下今年比<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）一方面。实际上，你只需要一根手指。<b>蒂尔雷</b>是2021年迄今为止唯一一只小幅跑赢Sundial的股票。但这种情况可能很快就会改变。</blockquote></p><p>Sundial announced its fourth-quarter results after the market closed on Wednesday. The marijuana stock jumped close to 8% in after-hours trading. Here are the highlights from the company's Q4 update.</p><p><blockquote>Sundial在周三盘后公布了第四季度业绩。大麻股在盘后交易中上涨近8%。以下是该公司第四季度更新的亮点。</blockquote></p><p><b>By the numbers</b></p><p><blockquote><b>按数字</b></blockquote></p><p>Sundial reported net cannabis revenue of 13.9 million in Canadian dollars in the fourth quarter, up 8% quarter over quarter but down more than 5% year over year. This result topped the average analyst's revenue estimate of CA$12.1 million.</p><p><blockquote>Sundial报告第四季度大麻净收入为1390万加元，环比增长8%，但同比下降超过5%。这一结果超过了分析师平均1210万加元的收入预期。</blockquote></p><p>The cannabis producer announced a net loss in the fourth quarter of CA$64.1 million. This reflected improvement from Sundial's net loss of CA$71.4 million in the previous quarter and its net loss of CA$145.9 million in the prior-year period.</p><p><blockquote>这家大麻生产商宣布第四季度净亏损6410万加元。这反映出Sundial上一季度净亏损7140万加元和去年同期净亏损1.459亿加元有所改善。</blockquote></p><p>Sundial recorded an adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) from continuing operations loss of CA$5.6 million in Q4. In the third quarter, the company posted an adjusted EBITDA loss of CA$4.4 million.</p><p><blockquote>Sundial第四季度持续运营亏损560万加元的调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)。第三季度，该公司调整后EBITDA亏损为440万加元。</blockquote></p><p><b>Behind the numbers</b></p><p><blockquote><b>数字背后</b></blockquote></p><p>Sundial Growers CEO Zach George noted that the company faced headwinds in its last two quarters from the repositioning of its cultivation operations. The cannabis producer has made these changes to try to meet the continuing shifts in consumer preferences.</p><p><blockquote>Sundial Growers首席执行官扎克·乔治(Zach George)指出，该公司在过去两个季度面临着种植业务重新定位的阻力。大麻生产商做出这些改变是为了满足消费者偏好的持续变化。</blockquote></p><p>The company's transition from wholesale to branded retail sales achieved incremental improvement in the fourth quarter, compared to the third quarter. However, Sundial has a long way to go to return to its revenue levels of the past.</p><p><blockquote>与第三季度相比，公司从批发到品牌零售的转变在第四季度实现了增量改善。然而，Sundial要恢复到过去的收入水平还有很长的路要走。</blockquote></p><p>George readily acknowledged this. He noted that the company still has \"significant work to do in our core operations to achieve the goals we have established for Sundial and our shareholders.\"</p><p><blockquote>乔治欣然承认了这一点。他指出，该公司“在核心业务方面仍有大量工作要做，以实现我们为Sundial和股东制定的目标。”</blockquote></p><p>It didn't help that the company's Q4 average gross selling price per gram equivalent for branded products fell to CA$4.14 from $5.53 in the third quarter. Sundial attributed this decrease to \"industry price compression,\" which basically means that competition is resulting in lower prices.</p><p><blockquote>该公司第四季度品牌产品每克当量平均总售价从第三季度的5.53美元降至4.14加元，这也无济于事。Sundial将这种下降归因于“行业价格压缩”，这基本上意味着竞争导致价格下降。</blockquote></p><p>The good news for Sundial is that its cost reduction initiatives are paying off. General and administrative (G&amp;A) costs in full-year 2020 declined 18% year over year. However, total sales, marketing, and G&amp;A costs rose 6% quarter over quarter, due primarily to increasing sales and marketing spending promoting the company's brands.</p><p><blockquote>对于Sundial来说，好消息是其成本削减举措正在取得成效。2020年全年的一般和行政(G&amp;A)成本同比下降18%。然而，总销售、营销和G&amp;A成本环比增长6%，这主要是由于推广公司品牌的销售和营销支出增加。</blockquote></p><p><b>Looking ahead</b></p><p><blockquote><b>展望未来</b></blockquote></p><p>There are several positive developments to look forward to with Sundial. The company said that it harvested its highest-potency cannabis flower ever in February. That could bode well for Sundial's market positioning of its retail cannabis products.</p><p><blockquote>日晷有几个积极的发展值得期待。该公司表示，它在二月份收获了有史以来效力最高的大麻花。这对于Sundial零售大麻产品的市场定位来说可能是个好兆头。</blockquote></p><p>Earlier this week, Sundialannounced a joint venturewith SunStream Bancorp. The two companies will work together to invest in cannabis companies in Canada and internationally.</p><p><blockquote>本周早些时候，Sundial宣布与SunStream Bancorp成立合资企业。两家公司将合作投资加拿大和国际上的大麻公司。</blockquote></p><p>However, the lack of profitability seems likely to hover over Sundial like a dark cloud. Until the company makes progress toward achieving a positive bottom line, it will likely have to resort to additional dilution-causing stock offerings in the future.</p><p><blockquote>然而，盈利能力的缺乏似乎很可能像乌云一样盘旋在日晷上。在该公司在实现正利润方面取得进展之前，它未来可能不得不诉诸额外的稀释性股票发行。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sundial Growers rose more than 7%<blockquote>Sundial Growers涨超7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSundial Growers rose more than 7%<blockquote>Sundial Growers涨超7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-18 21:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 18)&nbsp;Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financial and Operational Results,&nbsp;misses on revenue.</p><p><blockquote>（3月18日）Sundial Grower涨超7%。Sundial报告2020年全年和第四季度财务和运营业绩，营收不及预期。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8adac2ddca4c94960edcea89ebc7a58b\" tg-width=\"678\" tg-height=\"498\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><ul><li>Sundial Growers&nbsp;Q4 Net loss of C$64.14M.</li><li>Revenue of C$13.58M (+5.3% Q/Q)misses by C$0.3M.</li><li>Adjusted EBITDA loss of C$5.6M.</li><li>The Company sold 23,500 kilogram equivalents of cannabis in 2020, a 36% increase over the previous year sales of 17,293 kilogram equivalents.</li><li>Branded net cannabis sales increased to 75% of total cannabis sales in 2020 from 20% in the previous year, representing C$55.3 million of sales up from $13.4 million of sales in 2019.</li></ul><b>Here's Why Investors Liked Sundial Growers' Q4 Resul</b>ts</p><p><blockquote><ul><li>Sundial Growers第四季度净亏损6414万加元。</li><li>收入为1,358万加元（环比增长5.3%）低于预期30万加元。</li><li>调整后EBITDA亏损560万加元。</li><li>该公司在2020年销售了23,500公斤当量的大麻，比上一年的17,293公斤当量增长了36%。</li><li>品牌大麻净销售额占大麻总销售额的比例从上一年的20%增至2020年的75%，销售额从2019年的1340万加元增至5530万加元。</li></ul><b>这就是投资者喜欢Sundial Growers第四季度业绩的原因</b>ts</blockquote></p><p>You can count the number ofpot stocksthat have been hotter this year than<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)on one hand. Actually, you'll only need one finger.<b>Tilray</b>is the only stock to narrowly outperform Sundial in 2021 so far. But that could soon change.</p><p><blockquote>你可以数一下今年比<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）一方面。实际上，你只需要一根手指。<b>蒂尔雷</b>是2021年迄今为止唯一一只小幅跑赢Sundial的股票。但这种情况可能很快就会改变。</blockquote></p><p>Sundial announced its fourth-quarter results after the market closed on Wednesday. The marijuana stock jumped close to 8% in after-hours trading. Here are the highlights from the company's Q4 update.</p><p><blockquote>Sundial在周三盘后公布了第四季度业绩。大麻股在盘后交易中上涨近8%。以下是该公司第四季度更新的亮点。</blockquote></p><p><b>By the numbers</b></p><p><blockquote><b>按数字</b></blockquote></p><p>Sundial reported net cannabis revenue of 13.9 million in Canadian dollars in the fourth quarter, up 8% quarter over quarter but down more than 5% year over year. This result topped the average analyst's revenue estimate of CA$12.1 million.</p><p><blockquote>Sundial报告第四季度大麻净收入为1390万加元，环比增长8%，但同比下降超过5%。这一结果超过了分析师平均1210万加元的收入预期。</blockquote></p><p>The cannabis producer announced a net loss in the fourth quarter of CA$64.1 million. This reflected improvement from Sundial's net loss of CA$71.4 million in the previous quarter and its net loss of CA$145.9 million in the prior-year period.</p><p><blockquote>这家大麻生产商宣布第四季度净亏损6410万加元。这反映出Sundial上一季度净亏损7140万加元和去年同期净亏损1.459亿加元有所改善。</blockquote></p><p>Sundial recorded an adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) from continuing operations loss of CA$5.6 million in Q4. In the third quarter, the company posted an adjusted EBITDA loss of CA$4.4 million.</p><p><blockquote>Sundial第四季度持续运营亏损560万加元的调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)。第三季度，该公司调整后EBITDA亏损为440万加元。</blockquote></p><p><b>Behind the numbers</b></p><p><blockquote><b>数字背后</b></blockquote></p><p>Sundial Growers CEO Zach George noted that the company faced headwinds in its last two quarters from the repositioning of its cultivation operations. The cannabis producer has made these changes to try to meet the continuing shifts in consumer preferences.</p><p><blockquote>Sundial Growers首席执行官扎克·乔治(Zach George)指出，该公司在过去两个季度面临着种植业务重新定位的阻力。大麻生产商做出这些改变是为了满足消费者偏好的持续变化。</blockquote></p><p>The company's transition from wholesale to branded retail sales achieved incremental improvement in the fourth quarter, compared to the third quarter. However, Sundial has a long way to go to return to its revenue levels of the past.</p><p><blockquote>与第三季度相比，公司从批发到品牌零售的转变在第四季度实现了增量改善。然而，Sundial要恢复到过去的收入水平还有很长的路要走。</blockquote></p><p>George readily acknowledged this. He noted that the company still has \"significant work to do in our core operations to achieve the goals we have established for Sundial and our shareholders.\"</p><p><blockquote>乔治欣然承认了这一点。他指出，该公司“在核心业务方面仍有大量工作要做，以实现我们为Sundial和股东制定的目标。”</blockquote></p><p>It didn't help that the company's Q4 average gross selling price per gram equivalent for branded products fell to CA$4.14 from $5.53 in the third quarter. Sundial attributed this decrease to \"industry price compression,\" which basically means that competition is resulting in lower prices.</p><p><blockquote>该公司第四季度品牌产品每克当量平均总售价从第三季度的5.53美元降至4.14加元，这也无济于事。Sundial将这种下降归因于“行业价格压缩”，这基本上意味着竞争导致价格下降。</blockquote></p><p>The good news for Sundial is that its cost reduction initiatives are paying off. General and administrative (G&amp;A) costs in full-year 2020 declined 18% year over year. However, total sales, marketing, and G&amp;A costs rose 6% quarter over quarter, due primarily to increasing sales and marketing spending promoting the company's brands.</p><p><blockquote>对于Sundial来说，好消息是其成本削减举措正在取得成效。2020年全年的一般和行政(G&amp;A)成本同比下降18%。然而，总销售、营销和G&amp;A成本环比增长6%，这主要是由于推广公司品牌的销售和营销支出增加。</blockquote></p><p><b>Looking ahead</b></p><p><blockquote><b>展望未来</b></blockquote></p><p>There are several positive developments to look forward to with Sundial. The company said that it harvested its highest-potency cannabis flower ever in February. That could bode well for Sundial's market positioning of its retail cannabis products.</p><p><blockquote>日晷有几个积极的发展值得期待。该公司表示，它在二月份收获了有史以来效力最高的大麻花。这对于Sundial零售大麻产品的市场定位来说可能是个好兆头。</blockquote></p><p>Earlier this week, Sundialannounced a joint venturewith SunStream Bancorp. The two companies will work together to invest in cannabis companies in Canada and internationally.</p><p><blockquote>本周早些时候，Sundial宣布与SunStream Bancorp成立合资企业。两家公司将合作投资加拿大和国际上的大麻公司。</blockquote></p><p>However, the lack of profitability seems likely to hover over Sundial like a dark cloud. Until the company makes progress toward achieving a positive bottom line, it will likely have to resort to additional dilution-causing stock offerings in the future.</p><p><blockquote>然而，盈利能力的缺乏似乎很可能像乌云一样盘旋在日晷上。在该公司在实现正利润方面取得进展之前，它未来可能不得不诉诸额外的稀释性股票发行。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNDL":"SNDL Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168629616","content_text":"(March 18) Sundial Grower rose more than 7%.Sundial Reports Full Year and Fourth Quarter 2020 Financial and Operational Results, misses on revenue.Sundial Growers Q4 Net loss of C$64.14M.Revenue of C$13.58M (+5.3% Q/Q)misses by C$0.3M.Adjusted EBITDA loss of C$5.6M.The Company sold 23,500 kilogram equivalents of cannabis in 2020, a 36% increase over the previous year sales of 17,293 kilogram equivalents.Branded net cannabis sales increased to 75% of total cannabis sales in 2020 from 20% in the previous year, representing C$55.3 million of sales up from $13.4 million of sales in 2019.Here's Why Investors Liked Sundial Growers' Q4 ResultsYou can count the number ofpot stocksthat have been hotter this year thanSundial Growers(NASDAQ:SNDL)on one hand. Actually, you'll only need one finger.Tilrayis the only stock to narrowly outperform Sundial in 2021 so far. But that could soon change.Sundial announced its fourth-quarter results after the market closed on Wednesday. The marijuana stock jumped close to 8% in after-hours trading. Here are the highlights from the company's Q4 update.By the numbersSundial reported net cannabis revenue of 13.9 million in Canadian dollars in the fourth quarter, up 8% quarter over quarter but down more than 5% year over year. This result topped the average analyst's revenue estimate of CA$12.1 million.The cannabis producer announced a net loss in the fourth quarter of CA$64.1 million. This reflected improvement from Sundial's net loss of CA$71.4 million in the previous quarter and its net loss of CA$145.9 million in the prior-year period.Sundial recorded an adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) from continuing operations loss of CA$5.6 million in Q4. In the third quarter, the company posted an adjusted EBITDA loss of CA$4.4 million.Behind the numbersSundial Growers CEO Zach George noted that the company faced headwinds in its last two quarters from the repositioning of its cultivation operations. The cannabis producer has made these changes to try to meet the continuing shifts in consumer preferences.The company's transition from wholesale to branded retail sales achieved incremental improvement in the fourth quarter, compared to the third quarter. However, Sundial has a long way to go to return to its revenue levels of the past.George readily acknowledged this. He noted that the company still has \"significant work to do in our core operations to achieve the goals we have established for Sundial and our shareholders.\"It didn't help that the company's Q4 average gross selling price per gram equivalent for branded products fell to CA$4.14 from $5.53 in the third quarter. Sundial attributed this decrease to \"industry price compression,\" which basically means that competition is resulting in lower prices.The good news for Sundial is that its cost reduction initiatives are paying off. General and administrative (G&A) costs in full-year 2020 declined 18% year over year. However, total sales, marketing, and G&A costs rose 6% quarter over quarter, due primarily to increasing sales and marketing spending promoting the company's brands.Looking aheadThere are several positive developments to look forward to with Sundial. The company said that it harvested its highest-potency cannabis flower ever in February. That could bode well for Sundial's market positioning of its retail cannabis products.Earlier this week, Sundialannounced a joint venturewith SunStream Bancorp. The two companies will work together to invest in cannabis companies in Canada and internationally.However, the lack of profitability seems likely to hover over Sundial like a dark cloud. Until the company makes progress toward achieving a positive bottom line, it will likely have to resort to additional dilution-causing stock offerings in the future.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNDL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2116,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}