+关注
Stx
BranC
IP属地:未知
522
关注
4
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Stx
2021-12-03
Good day
Apple stock slid more than 1% in premarket trading<blockquote>苹果股价在盘前交易中下跌超过 1%</blockquote>
Stx
2021-11-15
Good day
Nvidia Earnings: What to Watch on Wednesday<blockquote>英伟达盈利:周三值得关注的内容</blockquote>
Stx
2021-11-09
Good day
Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>
Stx
2021-10-31
Good day
Musk is worth more than 300 billion US dollars while Bezos is worth less than $200 billion<blockquote>马斯克身价超过3000亿美元,而贝佐斯身价不到2000亿美元</blockquote>
Stx
2021-10-27
Good day
Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote>
Stx
2021-10-25
Good day
抱歉,原内容已删除
Stx
2021-10-21
Nice
Tesla Q3 EPS $1.86 Beats $1.57 Estimate<blockquote>特斯拉第三季度每股收益 1.86 美元,超出预期 1.57 美元</blockquote>
Stx
2021-10-17
Good day
抱歉,原内容已删除
Stx
2021-10-15
Nice
Nio stock rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>
Stx
2021-10-12
Good
Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>
Stx
2021-10-12
👍
Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨 1.5%</blockquote>
Stx
2021-10-06
Nice
抱歉,原内容已删除
Stx
2021-09-26
Good day
What's Going On With Palantir Stock Today?<blockquote>Palantir 股票今天走势如何?</blockquote>
Stx
2021-09-20
Good to buy
抱歉,原内容已删除
Stx
2021-08-17
Time to buy ?
抱歉,原内容已删除
Stx
2021-08-15
WI$H
ContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading<blockquote>ContextLogic股价在盘前交易中下跌19.13%</blockquote>
Stx
2021-08-12
Good
抱歉,原内容已删除
Stx
2021-08-06
Nice
U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july<blockquote>7 月份就业报告好于预期后,美国股市周五开盘涨跌互现</blockquote>
Stx
2021-08-06
👍
花旗:维持阿里巴巴(9988.HK)买入评级 目标价降至288港元
Stx
2021-08-06
👍
Toplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572324187702448","uuid":"3572324187702448","gmtCreate":1609230164629,"gmtModify":1627630017625,"name":"Stx","pinyin":"stx","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"BranC","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":522,"tweetSize":22,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.06.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":601041490,"gmtCreate":1638462736529,"gmtModify":1638462814367,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day ","listText":"Good day ","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601041490","repostId":"1184715609","repostType":4,"repost":{"id":"1184715609","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638435754,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1184715609?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 17:02","market":"us","language":"en","title":"Apple stock slid more than 1% in premarket trading<blockquote>苹果股价在盘前交易中下跌超过 1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184715609","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock slid more than 1% in premarket trading as the company told suppliers iPhone demand had s","content":"<p>Apple stock slid more than 1% in premarket trading as the company told suppliers iPhone demand had slowed as holidays near.</p><p><blockquote>苹果股价在盘前交易中下跌超过 1%,该公司告诉供应商,随着假期临近,iPhone 需求已经放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4998e48aaef0f93a3524641e871e1368\" tg-width=\"853\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc., suffering from a global supply crunch, is now confronting a different problem: slowing demand.</p><p><blockquote>遭受全球供应紧缩之苦的苹果公司现在面临着另一个问题:需求放缓。</blockquote></p><p> The company has told its component suppliers that demand for the iPhone 13 lineup has weakened, people familiar with the matter said, signaling that some consumers have decided against trying to get the hard-to-find item.</p><p><blockquote>知情人士称,该公司已告诉其零部件供应商,对 iPhone 13 系列的需求已经减弱,这表明一些消费者已决定不再尝试购买这款难以找到的产品。</blockquote></p><p> Already, Apple had cut its iPhone 13 production goal for this year by as many as 10 million units, down from a target of 90 million, because of a lack of parts, Bloomberg News reported. But the hope was to make up much of that shortfall next year -- when supply is expected to improve. The company is now informing its vendors that those orders may not materialize, according to the people, who asked not to be identified because the discussions are private.</p><p><blockquote>据彭博新闻社报道,由于零部件短缺,苹果已经将今年 iPhone 13 的产量目标削减了多达 1000 万部,低于 9000 万部的目标。但人们希望明年能够弥补大部分缺口——届时供应预计会有所改善。据知情人士透露,该公司目前正在通知其供应商,这些订单可能不会兑现。知情人士要求匿名,因为讨论是私下进行的。</blockquote></p><p> The company is still on track for a record holiday season, with analysts projecting a sales increase of 6% to $117.9 billion in the final three months of the calendar year. But it won’t be the blockbuster quarter that Apple -- and Wall Street -- had originally envisioned. Shortages and delivery delays have frustrated many consumers. And with inflation and the omicron variant bringing fresh concerns to pandemic-weary shoppers, they may forego some purchases.</p><p><blockquote>该公司仍有望迎来创纪录的假日季,分析师预计今年最后三个月的销售额将增长 6%,达到 1179 亿美元。但这不会是苹果和华尔街最初设想的重磅季度。短缺和交货延迟让许多消费者感到沮丧。随着通货膨胀和奥密克戎变体给厌倦了疫情的购物者带来新的担忧,他们可能会放弃一些购买。</blockquote></p><p> That could mean skipping the iPhone 13 altogether and waiting to upgrade next year, when its successor comes out. The current lineup, which starts at $799 for the standard model and $999 for the Pro, is considered a modest update from the iPhone 12, which had a whole new design. Bigger changes are expected for the 2022 model, giving some shoppers a reason to wait.</p><p><blockquote>这可能意味着完全跳过 iPhone 13,等待明年其继任者发布时进行升级。目前的产品线标准型起价为799美元,Pro起价为999美元,被认为是iPhone 12的适度更新,iPhone 12采用了全新的设计。预计 2022 款车型将发生更大的变化,这让一些购物者有理由等待。</blockquote></p><p> Apple, based in Cupertino, California, declined to comment.</p><p><blockquote>总部位于加州库比蒂诺的苹果拒绝置评。</blockquote></p><p> Apple suppliers across Asia extended their declines after Bloomberg’s report. In South Korea,LG Innotek Co. slid 11%, while Hong Kong-listed AAC Technologies Holdings Inc. fell as much as 4.8% and Japan’s TDK Corp. dropped as much as 4.8%.</p><p><blockquote>彭博社报道后,亚洲各地的苹果供应商延长了降幅。在韩国,LG Innotek Co. 下跌 11%,香港上市公司瑞声科技控股公司下跌 4.8%,日本 TDK Corp. 下跌 4.8%。</blockquote></p><p> The iPhone is Apple’s flagship product, accounting for about half of its $365.8 billion in revenue during the last fiscal year, and rolling out upgrades is a delicate dance. With the iPhone 13, Apple and wireless carriers unleashed aggressive rebate programs to spur purchases. In some cases, owners of an iPhone 12 or earlier models were able to buy an iPhone 13 at little to no cost. While discount programs are still available, some offer less dramatic savings than when new models first went on sale.</p><p><blockquote>iPhone 是苹果的旗舰产品,约占其上一财年 3658 亿美元收入的一半,推出升级是一场微妙的舞蹈。随着iPhone 13的推出,苹果和无线运营商推出了积极的回扣计划来刺激购买。在某些情况下,iPhone 12或更早型号的用户可以以很少的成本购买iPhone 13。虽然折扣计划仍然可用,但有些折扣计划提供的节省幅度不如新车型首次上市时那么大。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/473a40069576053da8e3b091905ed20d\" tg-width=\"959\" tg-height=\"419\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> During Apple’s last earnings call in October, Chief Executive Officer Tim Cook said that demand for new products was “very robust” -- fueled by interest in the latest iPhones, iPads and other devices -- and that the company was on track for a record holiday quarter. It had sales of $111.4 billion in the year-earlier period.</p><p><blockquote>在苹果 10 月份的最后一次财报看涨期权上,首席执行官蒂姆-库克(Tim Cook)表示,在人们对最新 iPhone、iPad 和其他设备的兴趣推动下,对新产品的需求 “非常强劲”,公司有望在假日季度创下历史新高。去年同期销售额为 1114 亿美元。</blockquote></p><p> He pointed to supply constraints as the company’s biggest challenge. Cook predicted that the struggle to get enough components, particularly chips, would cost Apple more than $6 billion in revenue during the holiday quarter.</p><p><blockquote>他指出,供应限制是公司面临的最大挑战。库克预测,由于难以获得足够的零部件,尤其是芯片,苹果在假日季度的收入将损失超过 60 亿美元。</blockquote></p><p> The constraints have hurt Apple partners as well. Sales for the company’s main chip supplier,Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., weakened recently, with October revenue falling 12% from the previous month to NT$134.5 billion ($4.8 billion).</p><p><blockquote>这些限制也伤害了苹果的合作伙伴。该公司的主要芯片供应商台湾积体电路制造股份有限公司(Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.)最近的销售疲软,10 月份的收入比上月下降了 12%,降至 1345 亿新台币(约合 48 亿美元)。</blockquote></p><p> Last month, Apple’s main iPhone assembler,Hon Hai Precision Industry Co., predicted that its business willshrinkthis quarter from a year earlier -- caused by declines in consumer electronics and computing -- as it continues to suffer from the chip shortage. On Oct. 24,IQE Plc saw its shares fall 24% after it warned of softening smartphone demand, although the semiconductor company didn’t name any particular customer.</p><p><blockquote>上个月,苹果主要的 iPhone 组装商鸿海精密工业股份有限公司预测,由于芯片短缺问题持续困扰,其本季度业务将比去年同期萎缩,原因是消费电子和计算机行业的下滑。10 月 24 日,IQE Plc 在警告智能手机需求疲软后,其股价下跌了 24%,但这家半导体公司没有透露任何特定客户的姓名。</blockquote></p><p> And there’s now more strain on shoppers’ pocketbooks. U.S. consumer prices rose last month at the fastest annual pace since 1990. Surging costs for food, gas and housing are eroding purchasing power despite stronger wage growth.</p><p><blockquote>现在,购物者的钱包压力更大了。美国消费者价格上个月以1990年以来最快的年度速度上涨。尽管工资增长强劲,但食品、天然气和住房成本飙升正在侵蚀购买力。</blockquote></p><p> Meanwhile, the iPhone 13 isn’t as hard to get as it once was. Apple shoppers in the U.S. had been waiting about a month for the much-prized Pro model to be delivered. Now wait times are down to two weeks or less.</p><p><blockquote>与此同时,iPhone 13 也不像以前那么难买到了。美国的苹果购物者已经等待了大约一个月,等待备受珍视的 Pro 车型的交付。现在等待时间缩短到两周或更短。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock slid more than 1% in premarket trading<blockquote>苹果股价在盘前交易中下跌超过 1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock slid more than 1% in premarket trading<blockquote>苹果股价在盘前交易中下跌超过 1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-02 17:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock slid more than 1% in premarket trading as the company told suppliers iPhone demand had slowed as holidays near.</p><p><blockquote>苹果股价在盘前交易中下跌超过 1%,该公司告诉供应商,随着假期临近,iPhone 需求已经放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4998e48aaef0f93a3524641e871e1368\" tg-width=\"853\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc., suffering from a global supply crunch, is now confronting a different problem: slowing demand.</p><p><blockquote>遭受全球供应紧缩之苦的苹果公司现在面临着另一个问题:需求放缓。</blockquote></p><p> The company has told its component suppliers that demand for the iPhone 13 lineup has weakened, people familiar with the matter said, signaling that some consumers have decided against trying to get the hard-to-find item.</p><p><blockquote>知情人士称,该公司已告诉其零部件供应商,对 iPhone 13 系列的需求已经减弱,这表明一些消费者已决定不再尝试购买这款难以找到的产品。</blockquote></p><p> Already, Apple had cut its iPhone 13 production goal for this year by as many as 10 million units, down from a target of 90 million, because of a lack of parts, Bloomberg News reported. But the hope was to make up much of that shortfall next year -- when supply is expected to improve. The company is now informing its vendors that those orders may not materialize, according to the people, who asked not to be identified because the discussions are private.</p><p><blockquote>据彭博新闻社报道,由于零部件短缺,苹果已经将今年 iPhone 13 的产量目标削减了多达 1000 万部,低于 9000 万部的目标。但人们希望明年能够弥补大部分缺口——届时供应预计会有所改善。据知情人士透露,该公司目前正在通知其供应商,这些订单可能不会兑现。知情人士要求匿名,因为讨论是私下进行的。</blockquote></p><p> The company is still on track for a record holiday season, with analysts projecting a sales increase of 6% to $117.9 billion in the final three months of the calendar year. But it won’t be the blockbuster quarter that Apple -- and Wall Street -- had originally envisioned. Shortages and delivery delays have frustrated many consumers. And with inflation and the omicron variant bringing fresh concerns to pandemic-weary shoppers, they may forego some purchases.</p><p><blockquote>该公司仍有望迎来创纪录的假日季,分析师预计今年最后三个月的销售额将增长 6%,达到 1179 亿美元。但这不会是苹果和华尔街最初设想的重磅季度。短缺和交货延迟让许多消费者感到沮丧。随着通货膨胀和奥密克戎变体给厌倦了疫情的购物者带来新的担忧,他们可能会放弃一些购买。</blockquote></p><p> That could mean skipping the iPhone 13 altogether and waiting to upgrade next year, when its successor comes out. The current lineup, which starts at $799 for the standard model and $999 for the Pro, is considered a modest update from the iPhone 12, which had a whole new design. Bigger changes are expected for the 2022 model, giving some shoppers a reason to wait.</p><p><blockquote>这可能意味着完全跳过 iPhone 13,等待明年其继任者发布时进行升级。目前的产品线标准型起价为799美元,Pro起价为999美元,被认为是iPhone 12的适度更新,iPhone 12采用了全新的设计。预计 2022 款车型将发生更大的变化,这让一些购物者有理由等待。</blockquote></p><p> Apple, based in Cupertino, California, declined to comment.</p><p><blockquote>总部位于加州库比蒂诺的苹果拒绝置评。</blockquote></p><p> Apple suppliers across Asia extended their declines after Bloomberg’s report. In South Korea,LG Innotek Co. slid 11%, while Hong Kong-listed AAC Technologies Holdings Inc. fell as much as 4.8% and Japan’s TDK Corp. dropped as much as 4.8%.</p><p><blockquote>彭博社报道后,亚洲各地的苹果供应商延长了降幅。在韩国,LG Innotek Co. 下跌 11%,香港上市公司瑞声科技控股公司下跌 4.8%,日本 TDK Corp. 下跌 4.8%。</blockquote></p><p> The iPhone is Apple’s flagship product, accounting for about half of its $365.8 billion in revenue during the last fiscal year, and rolling out upgrades is a delicate dance. With the iPhone 13, Apple and wireless carriers unleashed aggressive rebate programs to spur purchases. In some cases, owners of an iPhone 12 or earlier models were able to buy an iPhone 13 at little to no cost. While discount programs are still available, some offer less dramatic savings than when new models first went on sale.</p><p><blockquote>iPhone 是苹果的旗舰产品,约占其上一财年 3658 亿美元收入的一半,推出升级是一场微妙的舞蹈。随着iPhone 13的推出,苹果和无线运营商推出了积极的回扣计划来刺激购买。在某些情况下,iPhone 12或更早型号的用户可以以很少的成本购买iPhone 13。虽然折扣计划仍然可用,但有些折扣计划提供的节省幅度不如新车型首次上市时那么大。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/473a40069576053da8e3b091905ed20d\" tg-width=\"959\" tg-height=\"419\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> During Apple’s last earnings call in October, Chief Executive Officer Tim Cook said that demand for new products was “very robust” -- fueled by interest in the latest iPhones, iPads and other devices -- and that the company was on track for a record holiday quarter. It had sales of $111.4 billion in the year-earlier period.</p><p><blockquote>在苹果 10 月份的最后一次财报看涨期权上,首席执行官蒂姆-库克(Tim Cook)表示,在人们对最新 iPhone、iPad 和其他设备的兴趣推动下,对新产品的需求 “非常强劲”,公司有望在假日季度创下历史新高。去年同期销售额为 1114 亿美元。</blockquote></p><p> He pointed to supply constraints as the company’s biggest challenge. Cook predicted that the struggle to get enough components, particularly chips, would cost Apple more than $6 billion in revenue during the holiday quarter.</p><p><blockquote>他指出,供应限制是公司面临的最大挑战。库克预测,由于难以获得足够的零部件,尤其是芯片,苹果在假日季度的收入将损失超过 60 亿美元。</blockquote></p><p> The constraints have hurt Apple partners as well. Sales for the company’s main chip supplier,Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., weakened recently, with October revenue falling 12% from the previous month to NT$134.5 billion ($4.8 billion).</p><p><blockquote>这些限制也伤害了苹果的合作伙伴。该公司的主要芯片供应商台湾积体电路制造股份有限公司(Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.)最近的销售疲软,10 月份的收入比上月下降了 12%,降至 1345 亿新台币(约合 48 亿美元)。</blockquote></p><p> Last month, Apple’s main iPhone assembler,Hon Hai Precision Industry Co., predicted that its business willshrinkthis quarter from a year earlier -- caused by declines in consumer electronics and computing -- as it continues to suffer from the chip shortage. On Oct. 24,IQE Plc saw its shares fall 24% after it warned of softening smartphone demand, although the semiconductor company didn’t name any particular customer.</p><p><blockquote>上个月,苹果主要的 iPhone 组装商鸿海精密工业股份有限公司预测,由于芯片短缺问题持续困扰,其本季度业务将比去年同期萎缩,原因是消费电子和计算机行业的下滑。10 月 24 日,IQE Plc 在警告智能手机需求疲软后,其股价下跌了 24%,但这家半导体公司没有透露任何特定客户的姓名。</blockquote></p><p> And there’s now more strain on shoppers’ pocketbooks. U.S. consumer prices rose last month at the fastest annual pace since 1990. Surging costs for food, gas and housing are eroding purchasing power despite stronger wage growth.</p><p><blockquote>现在,购物者的钱包压力更大了。美国消费者价格上个月以1990年以来最快的年度速度上涨。尽管工资增长强劲,但食品、天然气和住房成本飙升正在侵蚀购买力。</blockquote></p><p> Meanwhile, the iPhone 13 isn’t as hard to get as it once was. Apple shoppers in the U.S. had been waiting about a month for the much-prized Pro model to be delivered. Now wait times are down to two weeks or less.</p><p><blockquote>与此同时,iPhone 13 也不像以前那么难买到了。美国的苹果购物者已经等待了大约一个月,等待备受珍视的 Pro 车型的交付。现在等待时间缩短到两周或更短。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184715609","content_text":"Apple stock slid more than 1% in premarket trading as the company told suppliers iPhone demand had slowed as holidays near.\n\nApple Inc., suffering from a global supply crunch, is now confronting a different problem: slowing demand.\nThe company has told its component suppliers that demand for the iPhone 13 lineup has weakened, people familiar with the matter said, signaling that some consumers have decided against trying to get the hard-to-find item.\nAlready, Apple had cut its iPhone 13 production goal for this year by as many as 10 million units, down from a target of 90 million, because of a lack of parts, Bloomberg News reported. But the hope was to make up much of that shortfall next year -- when supply is expected to improve. The company is now informing its vendors that those orders may not materialize, according to the people, who asked not to be identified because the discussions are private.\nThe company is still on track for a record holiday season, with analysts projecting a sales increase of 6% to $117.9 billion in the final three months of the calendar year. But it won’t be the blockbuster quarter that Apple -- and Wall Street -- had originally envisioned. Shortages and delivery delays have frustrated many consumers. And with inflation and the omicron variant bringing fresh concerns to pandemic-weary shoppers, they may forego some purchases.\nThat could mean skipping the iPhone 13 altogether and waiting to upgrade next year, when its successor comes out. The current lineup, which starts at $799 for the standard model and $999 for the Pro, is considered a modest update from the iPhone 12, which had a whole new design. Bigger changes are expected for the 2022 model, giving some shoppers a reason to wait.\nApple, based in Cupertino, California, declined to comment.\nApple suppliers across Asia extended their declines after Bloomberg’s report. In South Korea,LG Innotek Co. slid 11%, while Hong Kong-listed AAC Technologies Holdings Inc. fell as much as 4.8% and Japan’s TDK Corp. dropped as much as 4.8%.\nThe iPhone is Apple’s flagship product, accounting for about half of its $365.8 billion in revenue during the last fiscal year, and rolling out upgrades is a delicate dance. With the iPhone 13, Apple and wireless carriers unleashed aggressive rebate programs to spur purchases. In some cases, owners of an iPhone 12 or earlier models were able to buy an iPhone 13 at little to no cost. While discount programs are still available, some offer less dramatic savings than when new models first went on sale.\n\nDuring Apple’s last earnings call in October, Chief Executive Officer Tim Cook said that demand for new products was “very robust” -- fueled by interest in the latest iPhones, iPads and other devices -- and that the company was on track for a record holiday quarter. It had sales of $111.4 billion in the year-earlier period.\nHe pointed to supply constraints as the company’s biggest challenge. Cook predicted that the struggle to get enough components, particularly chips, would cost Apple more than $6 billion in revenue during the holiday quarter.\nThe constraints have hurt Apple partners as well. Sales for the company’s main chip supplier,Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., weakened recently, with October revenue falling 12% from the previous month to NT$134.5 billion ($4.8 billion).\nLast month, Apple’s main iPhone assembler,Hon Hai Precision Industry Co., predicted that its business willshrinkthis quarter from a year earlier -- caused by declines in consumer electronics and computing -- as it continues to suffer from the chip shortage. On Oct. 24,IQE Plc saw its shares fall 24% after it warned of softening smartphone demand, although the semiconductor company didn’t name any particular customer.\nAnd there’s now more strain on shoppers’ pocketbooks. U.S. consumer prices rose last month at the fastest annual pace since 1990. Surging costs for food, gas and housing are eroding purchasing power despite stronger wage growth.\nMeanwhile, the iPhone 13 isn’t as hard to get as it once was. Apple shoppers in the U.S. had been waiting about a month for the much-prized Pro model to be delivered. Now wait times are down to two weeks or less.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3435,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873566246,"gmtCreate":1636963158612,"gmtModify":1636963161041,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873566246","repostId":"1186426992","repostType":4,"repost":{"id":"1186426992","kind":"news","pubTimestamp":1636944636,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186426992?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 10:50","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Earnings: What to Watch on Wednesday<blockquote>英伟达盈利:周三值得关注的内容</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186426992","media":"Motley Fool","summary":"Nvidiais slated to report its third-quarter results for fiscal 2022 after the market close on Wednesday, Nov. 17.Investors in the graphics chip specialist are probably feeling optimistic about the report. The company has beaten Wall Street's consensus earnings estimate in at least the past five consecutive quarters. Moreover, many investors are enthused about the company's potential to be one of the major players in the emerging metaverse, a \"highly immersive virtual world where people gather t","content":"<p><b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)is slated to report its third-quarter results for fiscal 2022 (essentially the August-through-October period) after the market close on Wednesday, Nov. 17.</p><p><blockquote><b>英伟达</b>(纳斯达克股票代码:NVDA)定于 11 月 17 日星期三收盘后公布 2022 财年第三季度业绩(主要是 8 月至 10 月期间)。</blockquote></p><p> Investors in the graphics chip specialist are probably feeling optimistic about the report. The company has beaten Wall Street's consensus earnings estimate in at least the past five consecutive quarters. Moreover, many investors are enthused about the company's potential to be one of the major players in the emerging metaverse, a \"highly immersive virtual world where people gather to socialize, play, and work,\" in the words of Merriam-Webster. Indeed, Nvidia has described its recently launched Omniverse as \"the 'plumbing' on which metaverses can be built.\"</p><p><blockquote>这家图形芯片专家的投资者可能对这份报告感到乐观。该公司至少连续五个季度的盈利超过了华尔街的普遍预期。此外,许多投资者对该公司成为新兴元宇宙主要参与者之一的潜力充满热情,用韦氏词典的话来说,这是一个“人们聚集在一起社交、娱乐和工作的高度沉浸式虚拟世界”。事实上,英伟达将其最近推出的 Omniverse 描述为“构建元宇宙的‘管道’”。</blockquote></p><p> Investors have been piling into Nvidia stock. In 2021, shares have returned 133% through Nov. 12. The <b>S&P 500</b> index has returned 26.2% over this period.</p><p><blockquote>投资者一直在大量买入英伟达股票。2021 年,截至 11 月 12 日,股价回报率为 133%。这个<b>标普500</b>在此期间,指数回报率为 26.2%。</blockquote></p><p> Nvidia's key numbers</p><p><blockquote>英伟达的关键数据</blockquote></p><p> Here are benchmarks to use to gauge the relative strength of the tech company's results.</p><p><blockquote>以下是衡量科技公司业绩相对强度的基准。</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Metric</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>度量</th></tr></thead></table></blockquote></p><p></th> <th>Fiscal Q3 2021 Result</p><p><blockquote><th>2021 财年第三季度业绩</th></blockquote></p><p></th> <th>Nvidia's Fiscal Q3 2022 Guidance</p><p><blockquote><th>Nvidia 2022 年第三季度财年指引</th></blockquote></p><p></th> <th>Wall Street's Fiscal Q3 2022 Consensus Estimate</p><p><blockquote><th>华尔街 2022 年第三季度财年共识预测</th></blockquote></p><p></th> <th>Wall Street's Projected Growth</p><p><blockquote><th>华尔街的预计增长</th></blockquote></p><p></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Revenue</p><p><blockquote><tbody><tr><td>收入</td></tr></tbody></blockquote></p><p></td> <td>$4.73 billion</p><p><blockquote><td>47.3亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>$6.80 billion</p><p><blockquote><td>68亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>$6.82 billion</p><p><blockquote><td>68.2亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>44%</p><p><blockquote><td>44%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Adjusted earnings per share</p><p><blockquote><tr><td>调整后每股盈利</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$0.73*</p><p><blockquote><td>$0.73*</td></blockquote></p><p></td> <td>$1.10**</p><p><blockquote><td>$1.10**</td></blockquote></p><p></td> <td>$1.11</p><p><blockquote><td>$1.11</td></blockquote></p><p></td> <td>52%</p><p><blockquote><td>52%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCES: NVIDIA AND YAHOO! FINANCE. FISCAL Q3 2022 ESSENTIALLY CORRESPONDS WITH THE AUGUST-THROUGH-OCTOBER PERIOD. *ADJUSTED TO REFLECT 4-FOR-1 STOCK SPLIT IN JULY, WHICH INCREASED SHARE COUNT BY A FACTOR OF FOUR. **CALCULATED BY THE AUTHOR BASED ON THE METRICS FOR WHICH MANAGEMENT PROVIDES GUIDANCE.</p><p><blockquote>数据来源:英伟达和雅虎!金融。2022 财年第三季度与 8 月至 10 月期间基本一致。*调整以反映 7 月份 4 换 1 的股票分割,使股份数量增加了 4 倍。**作者根据管理层提供指导的指标计算得出。</blockquote></p><p> For context, infiscal Q2, Nvidia's revenue jumped 68% year over year (and 15% sequentially) to a record $6.51 billion. Growth was driven by record revenue in the gaming, data center, and professional visualization platforms. EPS on the basis of generally accepted accounting principles (GAAP) soared 276% year over year to $0.94, and adjusted EPS surged 89% to $1.04.</p><p><blockquote>作为背景,第二财季,英伟达的收入同比增长 68%(环比增长 15%),达到创纪录的 65.1 亿美元。游戏、数据中心和专业可视化平台创纪录的收入推动了增长。基于公认会计准则(GAAP)的每股收益同比飙升276%至0.94美元,调整后每股收益飙升89%至1.04美元。</blockquote></p><p> Wall Street had been expecting fiscal Q2 revenue and adjusted EPS of $6.33 billion and $1.02, respectively, so Nvidia exceeded both estimates.</p><p><blockquote>华尔街此前预计第二财季收入和调整后每股收益分别为 63.3 亿美元和 1.02 美元,因此英伟达超出了这两个预期。</blockquote></p><p> Platform performance</p><p><blockquote>平台性能</blockquote></p><p> Here's how the platforms performed last quarter:</p><p><blockquote>以下是这些平台上季度的表现:</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Platform</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>平台</th></tr></thead></table></blockquote></p><p></th> <th>Fiscal Q2 2022 Revenue</p><p><blockquote><th>2022 财年第二季度收入</th></blockquote></p><p></th> <th>Change YOY</p><p><blockquote><th>同比变化</th></blockquote></p><p></th> <th>Change QOQ</p><p><blockquote><th>变化QOQ</th></blockquote></p><p></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Gaming</p><p><blockquote><tbody><tr><td>游戏</td></tr></tbody></blockquote></p><p></td> <td>$3.06 billion</p><p><blockquote><td>30.6亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>85%</p><p><blockquote><td>85%</td></blockquote></p><p></td> <td>11%</p><p><blockquote><td>11%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Data center</p><p><blockquote><tr><td>数据中心</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$2.37 billion</p><p><blockquote><td>23.7亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>35%</p><p><blockquote><td>35%</td></blockquote></p><p></td> <td>16%</p><p><blockquote><td>16%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Professional visualization</p><p><blockquote><tr><td>专业可视化</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$519 million</p><p><blockquote><td>5.19亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>156%</p><p><blockquote><td>156%</td></blockquote></p><p></td> <td>40%</p><p><blockquote><td>40%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Automotive</p><p><blockquote><tr><td>汽车的</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$152 million</p><p><blockquote><td>1.52亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>37%</p><p><blockquote><td>37%</td></blockquote></p><p></td> <td>(1%)</p><p><blockquote><td>(1%)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>OEM and IP</p><p><blockquote><tr><td>OEM和IP</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$409 million</p><p><blockquote><td>4.09亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>180%</p><p><blockquote><td>180%</td></blockquote></p><p></td> <td>25%</p><p><blockquote><td>25%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Total</p><p><blockquote><tr><td>总的</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$6.51 billion</p><p><blockquote><td>65.1亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>68%</p><p><blockquote><td>68%</td></blockquote></p><p></td> <td>15%</p><p><blockquote><td>15%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: NVIDIA. OEM AND IP = ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER AND INTELLECTUAL PROPERTY; NOT A TARGET MARKET PLATFORM. YOY = YEAR OVER YEAR. QOQ = QUARTER OVER QUARTER.</p><p><blockquote>数据来源:英伟达。OEM和IP=原始设备制造商和知识产权;不是目标市场平台。YOY=同比。QOQ = 季度环比。</blockquote></p><p> Investors should focus on the performance of the two largest platforms: computer gaming and data center. Nvidia's overall results are driven by these two businesses. In the first and second quarters of this fiscal year, these two platforms together accounted for 85% and 83%, respectively, of the company's total revenue.</p><p><blockquote>投资者应该关注两个最大平台的表现:电脑游戏和数据中心。英伟达的整体业绩是由这两项业务推动的。在本财年第一和第二季度,这两个平台合计分别占公司总营收的85%和83%。</blockquote></p><p> In last quarter's CFO commentary, Colette Kress said \"the gaming platform's growth was driven by continued strong sales of the GeForce RTX 30 Series, based on the company's Ampere GPU [graphics processing unit] architecture,\" as I wrote at the time. \"She attributed the data center's year-over-year increase to the ramp-up of Ampere 'products into vertical industries and hyperscale customers.'\" Likewise, professional visualization's growth was driven by the ramp-up of Ampere GPUs, especially for desktop workstations.</p><p><blockquote>在上个季度的首席财务官评论中,科莱特·克雷斯 (Colette Kress) 表示,“游戏平台的增长是由基于该公司 Ampere GPU [图形处理单元] 架构的 GeForce RTX 30 系列的持续强劲销售推动的”,正如我当时所写。“她将数据中心的同比增长归因于安培‘产品进入垂直行业和超大规模客户’的增加。”同样,专业可视化的增长是由Ampere GPU的增长推动的,尤其是对于桌面工作站。</blockquote></p><p> Investors shouldn't pay too much attention to Nvidia's results in the OEM and IP categories. Last quarter's huge year-over-year increase was driven by the company's introduction earlier in the year of a product specifically for mining cryptocurrencies, aptly called the cryptocurrency mining processor (CMP). Last quarter, sales of this product were $266 million, or 4.1% of Nvidia's total revenue.</p><p><blockquote>投资者不应过分关注英伟达在OEM和IP类别的业绩。上季度的同比大幅增长是由该公司在今年早些时候推出了一款专门用于挖掘加密货币的产品,该产品被恰当地称为加密货币挖掘处理器 (CMP)。上季度,该产品的销售额为2.66亿美元,占英伟达总收入的4.1%。</blockquote></p><p></p><p> Nvidia's launch of the CMP was more defensive than offensive. Crypto miners had been scooping up the company's gaming cards, making it more difficult for gamers to get their hands on them. While it's great that Nvidia is making money from the crypto market, it's best to view this money as just icing on the cake. The crypto space is extremely volatile, so investors shouldn't count on seeing Nvidia's CMP sales grow rather linearly quarter after quarter.</p><p><blockquote>英伟达推出CMP更多的是防御性而不是进攻性。加密货币矿工一直在抢购该公司的游戏卡,这使得游戏玩家更难获得它们。虽然英伟达从加密市场赚钱是件好事,但最好将这笔钱视为锦上添花。加密货币领域波动性极大,因此投资者不应指望看到 Nvidia 的 CMP 销售额逐季度线性增长。</blockquote></p><p> Pending Arm acquisition</p><p><blockquote>待定的 Arm 收购</blockquote></p><p> Investors can expect management to provide an update on the company's pending acquisition of leading mobile-chip designer Arm, owned by Japan's<b>SoftBank</b>. This $40 billion deal was announced in September 2020 and was originally expected to close by March 2022. But this timeline is looking shaky. Nvidia has run into some regulatory headwinds stemming from concerns about competition, as it competes with many of the big tech players that are Arm licensees.</p><p><blockquote>投资者可以期待管理层提供有关该公司即将收购日本领先移动芯片设计公司 Arm 的最新信息<b>软银</b>这笔价值 400 亿美元的交易于 2020 年 9 月宣布,最初预计将于 2022 年 3 月完成。但这个时间表看起来不稳定。英伟达在与许多作为 Arm 许可证持有者的大型科技公司竞争时,因对竞争的担忧而遇到了一些监管阻力。</blockquote></p><p> It would be great if the deal goes through, but Nvidia doesn't need Arm for the company and its stock to continue to be long-term winners.</p><p><blockquote>如果交易成功,那就太好了,但英伟达不需要 Arm 来让公司及其股票继续成为长期赢家。</blockquote></p><p> Guidance</p><p><blockquote>指导</blockquote></p><p> As always, the company's guidance, relative to Wall Street's expectations, should be a big factor in the market's reaction to Nvidia's upcoming report.</p><p><blockquote>与往常一样,该公司相对于华尔街预期的指引应该是市场对英伟达即将发布的报告反应的一个重要因素。</blockquote></p><p> For fiscal Q4, analysts are modeling for adjusted EPS of $1.08 on revenue of $6.81 billion, representing year-over-year growth of 40% and 36%, respectively.</p><p><blockquote>对于第四财季,分析师预计调整后每股收益为 1.08 美元,收入为 68.1 亿美元,同比分别增长 40% 和 36%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Earnings: What to Watch on Wednesday<blockquote>英伟达盈利:周三值得关注的内容</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Earnings: What to Watch on Wednesday<blockquote>英伟达盈利:周三值得关注的内容</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-15 10:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)is slated to report its third-quarter results for fiscal 2022 (essentially the August-through-October period) after the market close on Wednesday, Nov. 17.</p><p><blockquote><b>英伟达</b>(纳斯达克股票代码:NVDA)定于 11 月 17 日星期三收盘后公布 2022 财年第三季度业绩(主要是 8 月至 10 月期间)。</blockquote></p><p> Investors in the graphics chip specialist are probably feeling optimistic about the report. The company has beaten Wall Street's consensus earnings estimate in at least the past five consecutive quarters. Moreover, many investors are enthused about the company's potential to be one of the major players in the emerging metaverse, a \"highly immersive virtual world where people gather to socialize, play, and work,\" in the words of Merriam-Webster. Indeed, Nvidia has described its recently launched Omniverse as \"the 'plumbing' on which metaverses can be built.\"</p><p><blockquote>这家图形芯片专家的投资者可能对这份报告感到乐观。该公司至少连续五个季度的盈利超过了华尔街的普遍预期。此外,许多投资者对该公司成为新兴元宇宙主要参与者之一的潜力充满热情,用韦氏词典的话来说,这是一个“人们聚集在一起社交、娱乐和工作的高度沉浸式虚拟世界”。事实上,英伟达将其最近推出的 Omniverse 描述为“构建元宇宙的‘管道’”。</blockquote></p><p> Investors have been piling into Nvidia stock. In 2021, shares have returned 133% through Nov. 12. The <b>S&P 500</b> index has returned 26.2% over this period.</p><p><blockquote>投资者一直在大量买入英伟达股票。2021 年,截至 11 月 12 日,股价回报率为 133%。这个<b>标普500</b>在此期间,指数回报率为 26.2%。</blockquote></p><p> Nvidia's key numbers</p><p><blockquote>英伟达的关键数据</blockquote></p><p> Here are benchmarks to use to gauge the relative strength of the tech company's results.</p><p><blockquote>以下是衡量科技公司业绩相对强度的基准。</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Metric</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>度量</th></tr></thead></table></blockquote></p><p></th> <th>Fiscal Q3 2021 Result</p><p><blockquote><th>2021 财年第三季度业绩</th></blockquote></p><p></th> <th>Nvidia's Fiscal Q3 2022 Guidance</p><p><blockquote><th>Nvidia 2022 年第三季度财年指引</th></blockquote></p><p></th> <th>Wall Street's Fiscal Q3 2022 Consensus Estimate</p><p><blockquote><th>华尔街 2022 年第三季度财年共识预测</th></blockquote></p><p></th> <th>Wall Street's Projected Growth</p><p><blockquote><th>华尔街的预计增长</th></blockquote></p><p></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Revenue</p><p><blockquote><tbody><tr><td>收入</td></tr></tbody></blockquote></p><p></td> <td>$4.73 billion</p><p><blockquote><td>47.3亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>$6.80 billion</p><p><blockquote><td>68亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>$6.82 billion</p><p><blockquote><td>68.2亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>44%</p><p><blockquote><td>44%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Adjusted earnings per share</p><p><blockquote><tr><td>调整后每股盈利</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$0.73*</p><p><blockquote><td>$0.73*</td></blockquote></p><p></td> <td>$1.10**</p><p><blockquote><td>$1.10**</td></blockquote></p><p></td> <td>$1.11</p><p><blockquote><td>$1.11</td></blockquote></p><p></td> <td>52%</p><p><blockquote><td>52%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCES: NVIDIA AND YAHOO! FINANCE. FISCAL Q3 2022 ESSENTIALLY CORRESPONDS WITH THE AUGUST-THROUGH-OCTOBER PERIOD. *ADJUSTED TO REFLECT 4-FOR-1 STOCK SPLIT IN JULY, WHICH INCREASED SHARE COUNT BY A FACTOR OF FOUR. **CALCULATED BY THE AUTHOR BASED ON THE METRICS FOR WHICH MANAGEMENT PROVIDES GUIDANCE.</p><p><blockquote>数据来源:英伟达和雅虎!金融。2022 财年第三季度与 8 月至 10 月期间基本一致。*调整以反映 7 月份 4 换 1 的股票分割,使股份数量增加了 4 倍。**作者根据管理层提供指导的指标计算得出。</blockquote></p><p> For context, infiscal Q2, Nvidia's revenue jumped 68% year over year (and 15% sequentially) to a record $6.51 billion. Growth was driven by record revenue in the gaming, data center, and professional visualization platforms. EPS on the basis of generally accepted accounting principles (GAAP) soared 276% year over year to $0.94, and adjusted EPS surged 89% to $1.04.</p><p><blockquote>作为背景,第二财季,英伟达的收入同比增长 68%(环比增长 15%),达到创纪录的 65.1 亿美元。游戏、数据中心和专业可视化平台创纪录的收入推动了增长。基于公认会计准则(GAAP)的每股收益同比飙升276%至0.94美元,调整后每股收益飙升89%至1.04美元。</blockquote></p><p> Wall Street had been expecting fiscal Q2 revenue and adjusted EPS of $6.33 billion and $1.02, respectively, so Nvidia exceeded both estimates.</p><p><blockquote>华尔街此前预计第二财季收入和调整后每股收益分别为 63.3 亿美元和 1.02 美元,因此英伟达超出了这两个预期。</blockquote></p><p> Platform performance</p><p><blockquote>平台性能</blockquote></p><p> Here's how the platforms performed last quarter:</p><p><blockquote>以下是这些平台上季度的表现:</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Platform</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>平台</th></tr></thead></table></blockquote></p><p></th> <th>Fiscal Q2 2022 Revenue</p><p><blockquote><th>2022 财年第二季度收入</th></blockquote></p><p></th> <th>Change YOY</p><p><blockquote><th>同比变化</th></blockquote></p><p></th> <th>Change QOQ</p><p><blockquote><th>变化QOQ</th></blockquote></p><p></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Gaming</p><p><blockquote><tbody><tr><td>游戏</td></tr></tbody></blockquote></p><p></td> <td>$3.06 billion</p><p><blockquote><td>30.6亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>85%</p><p><blockquote><td>85%</td></blockquote></p><p></td> <td>11%</p><p><blockquote><td>11%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Data center</p><p><blockquote><tr><td>数据中心</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$2.37 billion</p><p><blockquote><td>23.7亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>35%</p><p><blockquote><td>35%</td></blockquote></p><p></td> <td>16%</p><p><blockquote><td>16%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Professional visualization</p><p><blockquote><tr><td>专业可视化</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$519 million</p><p><blockquote><td>5.19亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>156%</p><p><blockquote><td>156%</td></blockquote></p><p></td> <td>40%</p><p><blockquote><td>40%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Automotive</p><p><blockquote><tr><td>汽车的</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$152 million</p><p><blockquote><td>1.52亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>37%</p><p><blockquote><td>37%</td></blockquote></p><p></td> <td>(1%)</p><p><blockquote><td>(1%)</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>OEM and IP</p><p><blockquote><tr><td>OEM和IP</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$409 million</p><p><blockquote><td>4.09亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>180%</p><p><blockquote><td>180%</td></blockquote></p><p></td> <td>25%</p><p><blockquote><td>25%</td></blockquote></p><p></td> </tr> <tr> <td>Total</p><p><blockquote><tr><td>总的</td></tr></blockquote></p><p></td> <td>$6.51 billion</p><p><blockquote><td>65.1亿美元</td></blockquote></p><p></td> <td>68%</p><p><blockquote><td>68%</td></blockquote></p><p></td> <td>15%</p><p><blockquote><td>15%</td></blockquote></p><p></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: NVIDIA. OEM AND IP = ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER AND INTELLECTUAL PROPERTY; NOT A TARGET MARKET PLATFORM. YOY = YEAR OVER YEAR. QOQ = QUARTER OVER QUARTER.</p><p><blockquote>数据来源:英伟达。OEM和IP=原始设备制造商和知识产权;不是目标市场平台。YOY=同比。QOQ = 季度环比。</blockquote></p><p> Investors should focus on the performance of the two largest platforms: computer gaming and data center. Nvidia's overall results are driven by these two businesses. In the first and second quarters of this fiscal year, these two platforms together accounted for 85% and 83%, respectively, of the company's total revenue.</p><p><blockquote>投资者应该关注两个最大平台的表现:电脑游戏和数据中心。英伟达的整体业绩是由这两项业务推动的。在本财年第一和第二季度,这两个平台合计分别占公司总营收的85%和83%。</blockquote></p><p> In last quarter's CFO commentary, Colette Kress said \"the gaming platform's growth was driven by continued strong sales of the GeForce RTX 30 Series, based on the company's Ampere GPU [graphics processing unit] architecture,\" as I wrote at the time. \"She attributed the data center's year-over-year increase to the ramp-up of Ampere 'products into vertical industries and hyperscale customers.'\" Likewise, professional visualization's growth was driven by the ramp-up of Ampere GPUs, especially for desktop workstations.</p><p><blockquote>在上个季度的首席财务官评论中,科莱特·克雷斯 (Colette Kress) 表示,“游戏平台的增长是由基于该公司 Ampere GPU [图形处理单元] 架构的 GeForce RTX 30 系列的持续强劲销售推动的”,正如我当时所写。“她将数据中心的同比增长归因于安培‘产品进入垂直行业和超大规模客户’的增加。”同样,专业可视化的增长是由Ampere GPU的增长推动的,尤其是对于桌面工作站。</blockquote></p><p> Investors shouldn't pay too much attention to Nvidia's results in the OEM and IP categories. Last quarter's huge year-over-year increase was driven by the company's introduction earlier in the year of a product specifically for mining cryptocurrencies, aptly called the cryptocurrency mining processor (CMP). Last quarter, sales of this product were $266 million, or 4.1% of Nvidia's total revenue.</p><p><blockquote>投资者不应过分关注英伟达在OEM和IP类别的业绩。上季度的同比大幅增长是由该公司在今年早些时候推出了一款专门用于挖掘加密货币的产品,该产品被恰当地称为加密货币挖掘处理器 (CMP)。上季度,该产品的销售额为2.66亿美元,占英伟达总收入的4.1%。</blockquote></p><p></p><p> Nvidia's launch of the CMP was more defensive than offensive. Crypto miners had been scooping up the company's gaming cards, making it more difficult for gamers to get their hands on them. While it's great that Nvidia is making money from the crypto market, it's best to view this money as just icing on the cake. The crypto space is extremely volatile, so investors shouldn't count on seeing Nvidia's CMP sales grow rather linearly quarter after quarter.</p><p><blockquote>英伟达推出CMP更多的是防御性而不是进攻性。加密货币矿工一直在抢购该公司的游戏卡,这使得游戏玩家更难获得它们。虽然英伟达从加密市场赚钱是件好事,但最好将这笔钱视为锦上添花。加密货币领域波动性极大,因此投资者不应指望看到 Nvidia 的 CMP 销售额逐季度线性增长。</blockquote></p><p> Pending Arm acquisition</p><p><blockquote>待定的 Arm 收购</blockquote></p><p> Investors can expect management to provide an update on the company's pending acquisition of leading mobile-chip designer Arm, owned by Japan's<b>SoftBank</b>. This $40 billion deal was announced in September 2020 and was originally expected to close by March 2022. But this timeline is looking shaky. Nvidia has run into some regulatory headwinds stemming from concerns about competition, as it competes with many of the big tech players that are Arm licensees.</p><p><blockquote>投资者可以期待管理层提供有关该公司即将收购日本领先移动芯片设计公司 Arm 的最新信息<b>软银</b>这笔价值 400 亿美元的交易于 2020 年 9 月宣布,最初预计将于 2022 年 3 月完成。但这个时间表看起来不稳定。英伟达在与许多作为 Arm 许可证持有者的大型科技公司竞争时,因对竞争的担忧而遇到了一些监管阻力。</blockquote></p><p> It would be great if the deal goes through, but Nvidia doesn't need Arm for the company and its stock to continue to be long-term winners.</p><p><blockquote>如果交易成功,那就太好了,但英伟达不需要 Arm 来让公司及其股票继续成为长期赢家。</blockquote></p><p> Guidance</p><p><blockquote>指导</blockquote></p><p> As always, the company's guidance, relative to Wall Street's expectations, should be a big factor in the market's reaction to Nvidia's upcoming report.</p><p><blockquote>与往常一样,该公司相对于华尔街预期的指引应该是市场对英伟达即将发布的报告反应的一个重要因素。</blockquote></p><p> For fiscal Q4, analysts are modeling for adjusted EPS of $1.08 on revenue of $6.81 billion, representing year-over-year growth of 40% and 36%, respectively.</p><p><blockquote>对于第四财季,分析师预计调整后每股收益为 1.08 美元,收入为 68.1 亿美元,同比分别增长 40% 和 36%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/14/nvidia-earnings-what-to-watch-on-wednesday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/14/nvidia-earnings-what-to-watch-on-wednesday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186426992","content_text":"Nvidia(NASDAQ:NVDA)is slated to report its third-quarter results for fiscal 2022 (essentially the August-through-October period) after the market close on Wednesday, Nov. 17.\nInvestors in the graphics chip specialist are probably feeling optimistic about the report. The company has beaten Wall Street's consensus earnings estimate in at least the past five consecutive quarters. Moreover, many investors are enthused about the company's potential to be one of the major players in the emerging metaverse, a \"highly immersive virtual world where people gather to socialize, play, and work,\" in the words of Merriam-Webster. Indeed, Nvidia has described its recently launched Omniverse as \"the 'plumbing' on which metaverses can be built.\"\nInvestors have been piling into Nvidia stock. In 2021, shares have returned 133% through Nov. 12. The S&P 500 index has returned 26.2% over this period.\nNvidia's key numbers\nHere are benchmarks to use to gauge the relative strength of the tech company's results.\n\n\n\nMetric\nFiscal Q3 2021 Result\nNvidia's Fiscal Q3 2022 Guidance\nWall Street's Fiscal Q3 2022 Consensus Estimate\nWall Street's Projected Growth\n\n\n\n\nRevenue\n$4.73 billion\n$6.80 billion\n$6.82 billion\n44%\n\n\nAdjusted earnings per share\n$0.73*\n$1.10**\n$1.11\n52%\n\n\n\nDATA SOURCES: NVIDIA AND YAHOO! FINANCE. FISCAL Q3 2022 ESSENTIALLY CORRESPONDS WITH THE AUGUST-THROUGH-OCTOBER PERIOD. *ADJUSTED TO REFLECT 4-FOR-1 STOCK SPLIT IN JULY, WHICH INCREASED SHARE COUNT BY A FACTOR OF FOUR. **CALCULATED BY THE AUTHOR BASED ON THE METRICS FOR WHICH MANAGEMENT PROVIDES GUIDANCE.\nFor context, infiscal Q2, Nvidia's revenue jumped 68% year over year (and 15% sequentially) to a record $6.51 billion. Growth was driven by record revenue in the gaming, data center, and professional visualization platforms. EPS on the basis of generally accepted accounting principles (GAAP) soared 276% year over year to $0.94, and adjusted EPS surged 89% to $1.04.\nWall Street had been expecting fiscal Q2 revenue and adjusted EPS of $6.33 billion and $1.02, respectively, so Nvidia exceeded both estimates.\nPlatform performance\nHere's how the platforms performed last quarter:\n\n\n\nPlatform\nFiscal Q2 2022 Revenue\nChange YOY\nChange QOQ\n\n\n\n\nGaming\n$3.06 billion\n85%\n11%\n\n\nData center\n$2.37 billion\n35%\n16%\n\n\nProfessional visualization\n$519 million\n156%\n40%\n\n\nAutomotive\n$152 million\n37%\n(1%)\n\n\nOEM and IP\n$409 million\n180%\n25%\n\n\nTotal\n$6.51 billion\n68%\n15%\n\n\n\nDATA SOURCE: NVIDIA. OEM AND IP = ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER AND INTELLECTUAL PROPERTY; NOT A TARGET MARKET PLATFORM. YOY = YEAR OVER YEAR. QOQ = QUARTER OVER QUARTER.\nInvestors should focus on the performance of the two largest platforms: computer gaming and data center. Nvidia's overall results are driven by these two businesses. In the first and second quarters of this fiscal year, these two platforms together accounted for 85% and 83%, respectively, of the company's total revenue.\nIn last quarter's CFO commentary, Colette Kress said \"the gaming platform's growth was driven by continued strong sales of the GeForce RTX 30 Series, based on the company's Ampere GPU [graphics processing unit] architecture,\" as I wrote at the time. \"She attributed the data center's year-over-year increase to the ramp-up of Ampere 'products into vertical industries and hyperscale customers.'\" Likewise, professional visualization's growth was driven by the ramp-up of Ampere GPUs, especially for desktop workstations.\nInvestors shouldn't pay too much attention to Nvidia's results in the OEM and IP categories. Last quarter's huge year-over-year increase was driven by the company's introduction earlier in the year of a product specifically for mining cryptocurrencies, aptly called the cryptocurrency mining processor (CMP). Last quarter, sales of this product were $266 million, or 4.1% of Nvidia's total revenue.\nNvidia's launch of the CMP was more defensive than offensive. Crypto miners had been scooping up the company's gaming cards, making it more difficult for gamers to get their hands on them. While it's great that Nvidia is making money from the crypto market, it's best to view this money as just icing on the cake. The crypto space is extremely volatile, so investors shouldn't count on seeing Nvidia's CMP sales grow rather linearly quarter after quarter.\nPending Arm acquisition\nInvestors can expect management to provide an update on the company's pending acquisition of leading mobile-chip designer Arm, owned by Japan'sSoftBank. This $40 billion deal was announced in September 2020 and was originally expected to close by March 2022. But this timeline is looking shaky. Nvidia has run into some regulatory headwinds stemming from concerns about competition, as it competes with many of the big tech players that are Arm licensees.\nIt would be great if the deal goes through, but Nvidia doesn't need Arm for the company and its stock to continue to be long-term winners.\nGuidance\nAs always, the company's guidance, relative to Wall Street's expectations, should be a big factor in the market's reaction to Nvidia's upcoming report.\nFor fiscal Q4, analysts are modeling for adjusted EPS of $1.08 on revenue of $6.81 billion, representing year-over-year growth of 40% and 36%, respectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3139,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844412524,"gmtCreate":1636451163209,"gmtModify":1636451590867,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844412524","repostId":"1115112184","repostType":4,"repost":{"id":"1115112184","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636449445,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115112184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-09 17:17","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115112184","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.REPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power provi","content":"<p>Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/09878ccae3d89a2ce354f47e2189ca56\" tg-width=\"883\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\">A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%。特斯拉的一家子公司已获得德克萨斯州批准,作为零售电力供应商运营。</blockquote></p><p> Last week, the Public Utility CommissionapprovedTesla subsidiary, Tesla Energy Ventures, to operate in Texas as a Retail Electric Provider (REP).</p><p><blockquote>上周,公共事业委员会批准特斯拉子公司特斯拉能源风险投资公司在德克萨斯州作为零售电力供应商 (REP) 运营。</blockquote></p><p> REPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power providers.</p><p><blockquote>REPs 是指从德克萨斯州电力可靠性委员会批发市场从发电机处购买电力,并在存在竞争市场的地方出售给消费者的公司。该州一些最大的公司包括TXU能源公司和Reliant能源公司。一些地方,如奥斯汀和圣安东尼奥,有市政所有的电力供应商。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-09 17:17</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/09878ccae3d89a2ce354f47e2189ca56\" tg-width=\"883\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\">A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%。特斯拉的一家子公司已获得德克萨斯州批准,作为零售电力供应商运营。</blockquote></p><p> Last week, the Public Utility CommissionapprovedTesla subsidiary, Tesla Energy Ventures, to operate in Texas as a Retail Electric Provider (REP).</p><p><blockquote>上周,公共事业委员会批准特斯拉子公司特斯拉能源风险投资公司在德克萨斯州作为零售电力供应商 (REP) 运营。</blockquote></p><p> REPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power providers.</p><p><blockquote>REPs 是指从德克萨斯州电力可靠性委员会批发市场从发电机处购买电力,并在存在竞争市场的地方出售给消费者的公司。该州一些最大的公司包括TXU能源公司和Reliant能源公司。一些地方,如奥斯汀和圣安东尼奥,有市政所有的电力供应商。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115112184","content_text":"Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.\nLast week, the Public Utility CommissionapprovedTesla subsidiary, Tesla Energy Ventures, to operate in Texas as a Retail Electric Provider (REP).\nREPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power providers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5057,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840534160,"gmtCreate":1635657805854,"gmtModify":1635657805854,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day ","listText":"Good day ","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840534160","repostId":"1133473175","repostType":4,"repost":{"id":"1133473175","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635515330,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133473175?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 21:48","market":"us","language":"en","title":"Musk is worth more than 300 billion US dollars while Bezos is worth less than $200 billion<blockquote>马斯克身价超过3000亿美元,而贝佐斯身价不到2000亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133473175","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.\nAccording to Bloomberg Billiona","content":"<p>Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/448fd2bf6f97ed348d5d3ead2d23c237\" tg-width=\"766\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e3d890f3e9b6d7e5cb2fb4a9e1ef78\" tg-width=\"760\" tg-height=\"569\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉小幅上涨,而亚马逊在早盘交易中暴跌超过 3%。</blockquote></p><p> According to Bloomberg Billionaire Index, Musk is currently worth $301.8 billion, while Bezos is worth less than $200 billion.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数,马斯克目前身价3018亿美元,而贝索斯身价不到2000亿美元。</blockquote></p><p> Amazon's financial report showed that its sales in the third quarter rose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.Its Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.</p><p><blockquote>亚马逊财报显示,其第三季度销售额增长12%,达到1108亿美元,而2020年第二季度为961亿美元。该数字低于华尔街此前预测的1118.1亿美元净销售额,被认为是网购激增后增长放缓的结果。其净利润为32亿美元,较去年同期的63亿美元下降50.2%。其中,产品销售额为548.8亿美元,同比增长4%,服务销售额为559.3亿美元,同比增长29%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Musk is worth more than 300 billion US dollars while Bezos is worth less than $200 billion<blockquote>马斯克身价超过3000亿美元,而贝佐斯身价不到2000亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMusk is worth more than 300 billion US dollars while Bezos is worth less than $200 billion<blockquote>马斯克身价超过3000亿美元,而贝佐斯身价不到2000亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 21:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/448fd2bf6f97ed348d5d3ead2d23c237\" tg-width=\"766\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e3d890f3e9b6d7e5cb2fb4a9e1ef78\" tg-width=\"760\" tg-height=\"569\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉小幅上涨,而亚马逊在早盘交易中暴跌超过 3%。</blockquote></p><p> According to Bloomberg Billionaire Index, Musk is currently worth $301.8 billion, while Bezos is worth less than $200 billion.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数,马斯克目前身价3018亿美元,而贝索斯身价不到2000亿美元。</blockquote></p><p> Amazon's financial report showed that its sales in the third quarter rose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.Its Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.</p><p><blockquote>亚马逊财报显示,其第三季度销售额增长12%,达到1108亿美元,而2020年第二季度为961亿美元。该数字低于华尔街此前预测的1118.1亿美元净销售额,被认为是网购激增后增长放缓的结果。其净利润为32亿美元,较去年同期的63亿美元下降50.2%。其中,产品销售额为548.8亿美元,同比增长4%,服务销售额为559.3亿美元,同比增长29%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133473175","content_text":"Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.\nAccording to Bloomberg Billionaire Index, Musk is currently worth $301.8 billion, while Bezos is worth less than $200 billion.\nAmazon's financial report showed that its sales in the third quarter rose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.Its Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4617,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855341726,"gmtCreate":1635340241084,"gmtModify":1635340247332,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855341726","repostId":"1106832376","repostType":4,"repost":{"id":"1106832376","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635256754,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106832376?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 21:59","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106832376","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.","content":"<p>Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3596a5589cea958cd7f8a961e5859d7\" tg-width=\"882\" tg-height=\"623\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-26 21:59</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3596a5589cea958cd7f8a961e5859d7\" tg-width=\"882\" tg-height=\"623\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106832376","content_text":"Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856839481,"gmtCreate":1635168000121,"gmtModify":1635168014012,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856839481","repostId":"1137044759","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853818841,"gmtCreate":1634787612040,"gmtModify":1634787612127,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853818841","repostId":"2177391824","repostType":2,"repost":{"id":"2177391824","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1634760376,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2177391824?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 04:06","market":"us","language":"en","title":"Tesla Q3 EPS $1.86 Beats $1.57 Estimate<blockquote>特斯拉第三季度每股收益 1.86 美元,超出预期 1.57 美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177391824","media":"Benzinga Earnings","summary":"Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same","content":"<p><html><body>Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>特斯拉(纳斯达克股票代码:TSLA)公布的季度收益为每股 1.86 美元,比分析师普遍预期的 1.57 美元高出 18.47%。这比去年同期每股收益 0.76 美元增长了 144.74%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Q3 EPS $1.86 Beats $1.57 Estimate<blockquote>特斯拉第三季度每股收益 1.86 美元,超出预期 1.57 美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Q3 EPS $1.86 Beats $1.57 Estimate<blockquote>特斯拉第三季度每股收益 1.86 美元,超出预期 1.57 美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-21 04:06</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>特斯拉(纳斯达克股票代码:TSLA)公布的季度收益为每股 1.86 美元,比分析师普遍预期的 1.57 美元高出 18.47%。这比去年同期每股收益 0.76 美元增长了 144.74%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/10/23472350/tesla-q3-eps-1-86-beats-1-57-estimate","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177391824","content_text":"Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same period last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827390017,"gmtCreate":1634401407274,"gmtModify":1634401407428,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827390017","repostId":"2175117376","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824370313,"gmtCreate":1634285339676,"gmtModify":1634285339676,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824370313","repostId":"1103316070","repostType":4,"repost":{"id":"1103316070","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634285024,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103316070?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 16:03","market":"us","language":"en","title":"Nio stock rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103316070","media":"Tiger Newspress","summary":"Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.Chinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.The factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.Nio will finish th","content":"<p>Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.</p><p><blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近 2%,原因是该公司将把合肥工厂的产能翻一番,达到每年 24 万辆。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0fa003a775d48b25309508b7c5cb436a\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来表示,将把合肥工厂的年产能从 12 万辆增加一倍,达到 24 万辆。</blockquote></p><p> The factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.</p><p><blockquote>该工厂位于中国东部城市合肥,可以生产轿车和运动型多功能车。该公司告诉路透社,扩建后,加上额外的运营班次,该工厂每年将能够生产多达 30 万辆汽车。</blockquote></p><p> Nio will finish the production line expansion in the first half of 2022, it said.</p><p><blockquote>蔚来表示,将于2022年上半年完成生产线扩建。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio stock rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio stock rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-15 16:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.</p><p><blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近 2%,原因是该公司将把合肥工厂的产能翻一番,达到每年 24 万辆。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0fa003a775d48b25309508b7c5cb436a\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来表示,将把合肥工厂的年产能从 12 万辆增加一倍,达到 24 万辆。</blockquote></p><p> The factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.</p><p><blockquote>该工厂位于中国东部城市合肥,可以生产轿车和运动型多功能车。该公司告诉路透社,扩建后,加上额外的运营班次,该工厂每年将能够生产多达 30 万辆汽车。</blockquote></p><p> Nio will finish the production line expansion in the first half of 2022, it said.</p><p><blockquote>蔚来表示,将于2022年上半年完成生产线扩建。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103316070","content_text":"Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.\n\nChinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.\nThe factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.\nNio will finish the production line expansion in the first half of 2022, it said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4794,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826201172,"gmtCreate":1634020986954,"gmtModify":1634020986954,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826201172","repostId":"1104700424","repostType":4,"repost":{"id":"1104700424","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633962193,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104700424?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 22:23","market":"us","language":"en","title":"Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104700424","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to p","content":"<p>Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨超过 1%。苹果对 Epic Games 的裁决提出上诉,并要求暂停 App Store 的更改。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d8c8a6a273d3ea37161e8b6b988da92\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商上周五(10月8日)发出通知,称将对法官在与Epic Games的斗争中的裁决提出上诉,该裁决命令这家总部位于加州的公司停止阻止开发者让用户在网上完成应用内购买。</blockquote></p><p> It also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>它还要求法官在上诉期间搁置 12 月 9 日 App Store 规则变更的最后期限,如果允许,苹果的业务可能会照常进行至少一年。</blockquote></p><p> The Sept 10 ruling largely vindicated Apple's business model, which charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.</p><p><blockquote>9 月 10 日的裁决在很大程度上证明了苹果的商业模式是正确的,该模式向开发者收取 App Store 交易佣金,但法官表示,苹果必须允许用户和应用制造商之间直接沟通,并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 22:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨超过 1%。苹果对 Epic Games 的裁决提出上诉,并要求暂停 App Store 的更改。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d8c8a6a273d3ea37161e8b6b988da92\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商上周五(10月8日)发出通知,称将对法官在与Epic Games的斗争中的裁决提出上诉,该裁决命令这家总部位于加州的公司停止阻止开发者让用户在网上完成应用内购买。</blockquote></p><p> It also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>它还要求法官在上诉期间搁置 12 月 9 日 App Store 规则变更的最后期限,如果允许,苹果的业务可能会照常进行至少一年。</blockquote></p><p> The Sept 10 ruling largely vindicated Apple's business model, which charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.</p><p><blockquote>9 月 10 日的裁决在很大程度上证明了苹果的商业模式是正确的,该模式向开发者收取 App Store 交易佣金,但法官表示,苹果必须允许用户和应用制造商之间直接沟通,并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104700424","content_text":"Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.\n\nThe iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.\nIt also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.\nThe Sept 10 ruling largely vindicated Apple's business model, which charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826201041,"gmtCreate":1634020961911,"gmtModify":1634020961911,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍 ","listText":"👍 ","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826201041","repostId":"1150832410","repostType":4,"repost":{"id":"1150832410","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633959904,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1150832410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 21:45","market":"us","language":"en","title":"Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨 1.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150832410","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and ","content":"<p>Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and Austin will significantly expand their production capacity and give Tesla a a rating of \"outperforming the market\", with a target price of $1000.</p><p><blockquote>特斯拉股价在周一早盘交易中上涨1.5%。Wedbush表示,Berlin和Austin的超级工厂将大幅扩大产能,并给予特斯拉A“跑赢大盘”的评级,目标价为1000美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/030120393a94828f68c6b6af9529bf30\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has unveiled its latest structural battery pack with 4680 cells during a Gigafactory Berlin tour ahead of Model Y production at the new factory.</p><p><blockquote>在新工厂生产 Model Y 之前,特斯拉在柏林超级工厂参观期间推出了其最新的 4680 个电池的结构电池组。</blockquote></p><p> The start of production at Gigafactory Berlin is not just significant for Tesla’s growth in Europe, but it will also mark the launch of an important new version of the Model Y. Tesla plans to build the new Model Y at Gigafactory Berlin on a whole new platform with its structural battery pack.</p><p><blockquote>柏林超级工厂的投产不仅对特斯拉在欧洲的发展意义重大,还将标志着Model Y的重要新版本的推出。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨 1.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨 1.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 21:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and Austin will significantly expand their production capacity and give Tesla a a rating of \"outperforming the market\", with a target price of $1000.</p><p><blockquote>特斯拉股价在周一早盘交易中上涨1.5%。Wedbush表示,Berlin和Austin的超级工厂将大幅扩大产能,并给予特斯拉A“跑赢大盘”的评级,目标价为1000美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/030120393a94828f68c6b6af9529bf30\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has unveiled its latest structural battery pack with 4680 cells during a Gigafactory Berlin tour ahead of Model Y production at the new factory.</p><p><blockquote>在新工厂生产 Model Y 之前,特斯拉在柏林超级工厂参观期间推出了其最新的 4680 个电池的结构电池组。</blockquote></p><p> The start of production at Gigafactory Berlin is not just significant for Tesla’s growth in Europe, but it will also mark the launch of an important new version of the Model Y. Tesla plans to build the new Model Y at Gigafactory Berlin on a whole new platform with its structural battery pack.</p><p><blockquote>柏林超级工厂的投产不仅对特斯拉在欧洲的发展意义重大,还将标志着Model Y的重要新版本的推出。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150832410","content_text":"Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and Austin will significantly expand their production capacity and give Tesla a a rating of \"outperforming the market\", with a target price of $1000.\n\nTesla has unveiled its latest structural battery pack with 4680 cells during a Gigafactory Berlin tour ahead of Model Y production at the new factory.\nThe start of production at Gigafactory Berlin is not just significant for Tesla’s growth in Europe, but it will also mark the launch of an important new version of the Model Y. Tesla plans to build the new Model Y at Gigafactory Berlin on a whole new platform with its structural battery pack.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2009,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829518151,"gmtCreate":1633526546818,"gmtModify":1633526546936,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829518151","repostId":"1101968131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868597166,"gmtCreate":1632668929455,"gmtModify":1632798683110,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868597166","repostId":"1172595024","repostType":4,"repost":{"id":"1172595024","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1632475891,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1172595024?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 17:31","market":"us","language":"en","title":"What's Going On With Palantir Stock Today?<blockquote>Palantir 股票今天走势如何?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172595024","media":"Benzinga Earnings","summary":"Shares of Palantir Technologies Inc. are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in","content":"<p>Shares of <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">Palantir Technologies Inc.</a> </b>are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in a trend-reversal after<b> Peter Thiel</b>co-founded-company’s stock soared on Thursday.</p><p><blockquote>股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">帕兰蒂尔技术公司。</a></b>周五盘前早盘下跌约 1.46%,随后出现趋势逆转<b>彼得·泰尔</b>这家共同创立的公司的股价周四飙升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cda885623df2758f0b7912509514c1e\" tg-width=\"925\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Shares in the data analytics company are retreating as investors seemed to book profit after Thursday's surge.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>由于投资者在周四飙升后似乎获利了结,这家数据分析公司的股价正在回落。</blockquote></p><p> A Palantir trade made by <b>Cathie Wood's Ark Invest</b> is also being heavily discussed across social media.</p><p><blockquote>Palantir 交易由<b>凯西·伍德的方舟投资</b>也在社交媒体上引起了广泛讨论。</blockquote></p><p> Ark, which has been piling up shares in Palantir, on Thursdaytrimmed some of its exposure in the company— a first sell in the stock since early July.</p><p><blockquote>一直在增持 Palantir 股票的 Ark 周四削减了对该公司的部分敞口,这是自 7 月初以来首次出售该股票。</blockquote></p><p> Wood’s firm sold nearly 1.84 million shares — estimated to be worth $52.86 million— in Palantir on Thursday.</p><p><blockquote>伍德的公司周四出售了近 184 万股 Palantir 股票,估计价值 5286 万美元。</blockquote></p><p> Ark Invest owns Palantir via all of its six active exchange-traded funds the<b>Ark Innovation ETF</b> ARKK+0.02%and the<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>ARKW+0.04%to buy the shares.</p><p><blockquote>Ark Invest 通过其所有六只活跃的交易所交易基金拥有 Palantir<b>方舟创新ETF</b>ARKK+0.02%和<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW+0.04% 购买股票。</blockquote></p><p> Such adjustments in the portfolio aren't uncommon for Ark Invest, and earlier this month, Wood's firm trimmed its stake in <b>Tesla Inc.</b> inmultiple tradesacross ETFs.</p><p><blockquote>对于 Ark Invest 来说,投资组合的此类调整并不罕见,本月早些时候,伍德的公司削减了其持有的股份<b>特斯拉公司。</b>inmultiple tradesacross ETF。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm still owns substantial exposure in Palantir. As of Thursday’s trade, Ark Invest owned 34.7 million shares — worth $995.6 million — in Palantir.</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司仍然持有 Palantir 的大量股份。截至周四交易,Ark Invest 持有 Palantir 3470 万股股票,价值 9.956 亿美元。</blockquote></p><p> Palantir shares have been surging in recent sessions amid market-wide momentum and high interest from retail investors, particularlythose on the WallStreetBets Reddit forum.</p><p><blockquote>由于整个市场的势头和散户投资者(尤其是 WallStreetBets Reddit 论坛上的散户投资者)的浓厚兴趣,Palantir 股价在最近几个交易日飙升。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> PLTR shares closed 4.89% higher at $28.77 on Thursday and were down about 2% in early pre-market trading on Friday.</p><p><blockquote><b>价格行为:</b>PLTR 股价周四收盘上涨 4.89%,至 28.77 美元,周五早盘交易中下跌约 2%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What's Going On With Palantir Stock Today?<blockquote>Palantir 股票今天走势如何?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat's Going On With Palantir Stock Today?<blockquote>Palantir 股票今天走势如何?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-24 17:31</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">Palantir Technologies Inc.</a> </b>are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in a trend-reversal after<b> Peter Thiel</b>co-founded-company’s stock soared on Thursday.</p><p><blockquote>股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">帕兰蒂尔技术公司。</a></b>周五盘前早盘下跌约 1.46%,随后出现趋势逆转<b>彼得·泰尔</b>这家共同创立的公司的股价周四飙升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cda885623df2758f0b7912509514c1e\" tg-width=\"925\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Shares in the data analytics company are retreating as investors seemed to book profit after Thursday's surge.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>由于投资者在周四飙升后似乎获利了结,这家数据分析公司的股价正在回落。</blockquote></p><p> A Palantir trade made by <b>Cathie Wood's Ark Invest</b> is also being heavily discussed across social media.</p><p><blockquote>Palantir 交易由<b>凯西·伍德的方舟投资</b>也在社交媒体上引起了广泛讨论。</blockquote></p><p> Ark, which has been piling up shares in Palantir, on Thursdaytrimmed some of its exposure in the company— a first sell in the stock since early July.</p><p><blockquote>一直在增持 Palantir 股票的 Ark 周四削减了对该公司的部分敞口,这是自 7 月初以来首次出售该股票。</blockquote></p><p> Wood’s firm sold nearly 1.84 million shares — estimated to be worth $52.86 million— in Palantir on Thursday.</p><p><blockquote>伍德的公司周四出售了近 184 万股 Palantir 股票,估计价值 5286 万美元。</blockquote></p><p> Ark Invest owns Palantir via all of its six active exchange-traded funds the<b>Ark Innovation ETF</b> ARKK+0.02%and the<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>ARKW+0.04%to buy the shares.</p><p><blockquote>Ark Invest 通过其所有六只活跃的交易所交易基金拥有 Palantir<b>方舟创新ETF</b>ARKK+0.02%和<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW+0.04% 购买股票。</blockquote></p><p> Such adjustments in the portfolio aren't uncommon for Ark Invest, and earlier this month, Wood's firm trimmed its stake in <b>Tesla Inc.</b> inmultiple tradesacross ETFs.</p><p><blockquote>对于 Ark Invest 来说,投资组合的此类调整并不罕见,本月早些时候,伍德的公司削减了其持有的股份<b>特斯拉公司。</b>inmultiple tradesacross ETF。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm still owns substantial exposure in Palantir. As of Thursday’s trade, Ark Invest owned 34.7 million shares — worth $995.6 million — in Palantir.</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司仍然持有 Palantir 的大量股份。截至周四交易,Ark Invest 持有 Palantir 3470 万股股票,价值 9.956 亿美元。</blockquote></p><p> Palantir shares have been surging in recent sessions amid market-wide momentum and high interest from retail investors, particularlythose on the WallStreetBets Reddit forum.</p><p><blockquote>由于整个市场的势头和散户投资者(尤其是 WallStreetBets Reddit 论坛上的散户投资者)的浓厚兴趣,Palantir 股价在最近几个交易日飙升。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> PLTR shares closed 4.89% higher at $28.77 on Thursday and were down about 2% in early pre-market trading on Friday.</p><p><blockquote><b>价格行为:</b>PLTR 股价周四收盘上涨 4.89%,至 28.77 美元,周五早盘交易中下跌约 2%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","ARKW":"ARK Next Generation Internet ETF","PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172595024","content_text":"Shares of Palantir Technologies Inc. are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in a trend-reversal after Peter Thielco-founded-company’s stock soared on Thursday.\n\nWhat Happened: Shares in the data analytics company are retreating as investors seemed to book profit after Thursday's surge.\nA Palantir trade made by Cathie Wood's Ark Invest is also being heavily discussed across social media.\nArk, which has been piling up shares in Palantir, on Thursdaytrimmed some of its exposure in the company— a first sell in the stock since early July.\nWood’s firm sold nearly 1.84 million shares — estimated to be worth $52.86 million— in Palantir on Thursday.\nArk Invest owns Palantir via all of its six active exchange-traded funds theArk Innovation ETF ARKK+0.02%and theArk Next Generation Internet ETFARKW+0.04%to buy the shares.\nSuch adjustments in the portfolio aren't uncommon for Ark Invest, and earlier this month, Wood's firm trimmed its stake in Tesla Inc. inmultiple tradesacross ETFs.\nThe New York-based investment firm still owns substantial exposure in Palantir. As of Thursday’s trade, Ark Invest owned 34.7 million shares — worth $995.6 million — in Palantir.\nPalantir shares have been surging in recent sessions amid market-wide momentum and high interest from retail investors, particularlythose on the WallStreetBets Reddit forum.\nPrice Action: PLTR shares closed 4.89% higher at $28.77 on Thursday and were down about 2% in early pre-market trading on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9,"ARKK":0.9,"ARKW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1501,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860806938,"gmtCreate":1632149524424,"gmtModify":1632802498597,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to buy","listText":"Good to buy","text":"Good to buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860806938","repostId":"2168502577","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":698,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833931162,"gmtCreate":1629195308156,"gmtModify":1631885101260,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Time to buy ?","listText":"Time to buy ?","text":"Time to buy ?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833931162","repostId":"1133200546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":905,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830163258,"gmtCreate":1629031078274,"gmtModify":1633687872467,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"WI$H","listText":"WI$H","text":"WI$H","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830163258","repostId":"1126962861","repostType":4,"repost":{"id":"1126962861","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628841823,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1126962861?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-13 16:03","market":"us","language":"en","title":"ContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading<blockquote>ContextLogic股价在盘前交易中下跌19.13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126962861","media":"Tiger Newspress","summary":"ContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading.\n\nThe parent of e-commerce site Wish said deman","content":"<p>ContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading.</p><p><blockquote>ContextLogic股价在盘前交易中下跌19.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67e5ebadf18a1c591cd04be175e52524\" tg-width=\"902\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The parent of e-commerce site Wish said demand for its products slowed, fewer users and active buyers used its platform, and costs rose more than it had expected.</p><p><blockquote>电子商务网站 Wish 的母公司表示,对其产品的需求放缓,使用其平台的用户和活跃买家减少,成本上涨幅度超出预期。</blockquote></p><p> ContextLogic Inc. reported a second-quarter loss of $111 million, or 18 cents a share, compared with a loss of $11 million, or 10 cents a share, in the year-ago period, when the company was private. Sales fell 6% to $656 million from $701 million a year ago.</p><p><blockquote>ContextLogic Inc. 公布第二季度亏损 1.11 亿美元,即每股亏损 18 美分,而去年同期该公司私有化时亏损 1100 万美元,即每股亏损 10 美分。销售额从一年前的 7.01 亿美元下降 6% 至 6.56 亿美元。</blockquote></p><p> Analysts on average expected the company to report losses of 13 cents a share on sales of $723 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>FactSet 的数据显示,分析师平均预计该公司销售额为 7.23 亿美元,每股亏损 13 美分。</blockquote></p><p> Logistics improved and “we expected user retention to improve now that we have more reliable logistics, but instead retention declined,” the company said in a letter to investors.</p><p><blockquote>该公司在给投资者的一封信中说:“现在我们有了更可靠的物流,我们本以为用户保留率会提高,但保留率却下降了。”</blockquote></p><p> “While we are not satisfied with these results, the second quarter of 2021 was already going to be a challenging year-over-year comparison,” since the company benefited from a significant increase in mobile usage and less competition from brick-and-mortar stores, Wish said.</p><p><blockquote>“Wish 说:”虽然我们对这些结果并不满意,但 2021 年第二季度与去年同期相比已经是一个充满挑战的季度了,因为公司受益于移动设备使用量的大幅增加和实体店竞争的减少。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>ContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading<blockquote>ContextLogic股价在盘前交易中下跌19.13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading<blockquote>ContextLogic股价在盘前交易中下跌19.13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-13 16:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>ContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading.</p><p><blockquote>ContextLogic股价在盘前交易中下跌19.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67e5ebadf18a1c591cd04be175e52524\" tg-width=\"902\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The parent of e-commerce site Wish said demand for its products slowed, fewer users and active buyers used its platform, and costs rose more than it had expected.</p><p><blockquote>电子商务网站 Wish 的母公司表示,对其产品的需求放缓,使用其平台的用户和活跃买家减少,成本上涨幅度超出预期。</blockquote></p><p> ContextLogic Inc. reported a second-quarter loss of $111 million, or 18 cents a share, compared with a loss of $11 million, or 10 cents a share, in the year-ago period, when the company was private. Sales fell 6% to $656 million from $701 million a year ago.</p><p><blockquote>ContextLogic Inc. 公布第二季度亏损 1.11 亿美元,即每股亏损 18 美分,而去年同期该公司私有化时亏损 1100 万美元,即每股亏损 10 美分。销售额从一年前的 7.01 亿美元下降 6% 至 6.56 亿美元。</blockquote></p><p> Analysts on average expected the company to report losses of 13 cents a share on sales of $723 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>FactSet 的数据显示,分析师平均预计该公司销售额为 7.23 亿美元,每股亏损 13 美分。</blockquote></p><p> Logistics improved and “we expected user retention to improve now that we have more reliable logistics, but instead retention declined,” the company said in a letter to investors.</p><p><blockquote>该公司在给投资者的一封信中说:“现在我们有了更可靠的物流,我们本以为用户保留率会提高,但保留率却下降了。”</blockquote></p><p> “While we are not satisfied with these results, the second quarter of 2021 was already going to be a challenging year-over-year comparison,” since the company benefited from a significant increase in mobile usage and less competition from brick-and-mortar stores, Wish said.</p><p><blockquote>“Wish 说:”虽然我们对这些结果并不满意,但 2021 年第二季度与去年同期相比已经是一个充满挑战的季度了,因为公司受益于移动设备使用量的大幅增加和实体店竞争的减少。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126962861","content_text":"ContextLogic shares fell 19.13% in premarket trading.\n\nThe parent of e-commerce site Wish said demand for its products slowed, fewer users and active buyers used its platform, and costs rose more than it had expected.\nContextLogic Inc. reported a second-quarter loss of $111 million, or 18 cents a share, compared with a loss of $11 million, or 10 cents a share, in the year-ago period, when the company was private. Sales fell 6% to $656 million from $701 million a year ago.\nAnalysts on average expected the company to report losses of 13 cents a share on sales of $723 million, according to FactSet.\nLogistics improved and “we expected user retention to improve now that we have more reliable logistics, but instead retention declined,” the company said in a letter to investors.\n“While we are not satisfied with these results, the second quarter of 2021 was already going to be a challenging year-over-year comparison,” since the company benefited from a significant increase in mobile usage and less competition from brick-and-mortar stores, Wish said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WISH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895520667,"gmtCreate":1628757734159,"gmtModify":1633689733015,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895520667","repostId":"2158936289","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1154,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893846869,"gmtCreate":1628257272451,"gmtModify":1633752192676,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893846869","repostId":"1168323833","repostType":4,"repost":{"id":"1168323833","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628256479,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1168323833?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 21:27","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july<blockquote>7 月份就业报告好于预期后,美国股市周五开盘涨跌互现</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168323833","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.\nDow gains ","content":"<p>(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.</p><p><blockquote>(8月6日)美国7 月份就业报告好于预期后,周五股市开盘涨跌互现。</blockquote></p><p> Dow gains 0.2%; S&P 500 rises 0.1%. Nasdaq Composite Index declines 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨0.2%;标普500上涨0.1%。纳斯达克综合指数下跌0.2%。</blockquote></p><p> Gold futures lose grip on $1,800, head for steepest daily drop in 7 weeks.</p><p><blockquote>黄金期货失去对 1,800 美元的控制,走向 7 周以来最大单日跌幅。</blockquote></p><p> Tech shares declined as the jump in rates caused investors to take profits in the names and move back into stocks that could benefit more from faster economic growth. Higher rates can also expose tech stock lofty valuations.</p><p><blockquote>科技股下跌,因为利率飙升导致投资者获利了结,并重新投资可能从更快的经济增长中受益更多的股票。较高的利率也可能暴露科技股的高估值。</blockquote></p><p> Westport rose about 15% in morning trading. Westport Fuel Systems EPS beats by $0.15, beats on revenue.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce565b5a0a217062cd9f439d3a60c02\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Plug Powe gained over 8% after the company reported better-than-expected Q2 sales results and raised FY21 guidance.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b6eb2200560a69e45b84577a81d2a69\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Novavax slides over 15% after delaying FDA submission for Covid vaccine.</p><p><blockquote>西港在早盘交易中上涨了约15%。西港燃料系统每股收益超过预期0.15美元,营收超过预期。Plug Powe 公布好于预期的第二季度销售业绩并上调 2021 财年指引后,股价上涨超过 8%。Novavax 在推迟向 FDA 提交 Covid 疫苗后下滑超过 15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e42535759fc61110da87f5a55a158212\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july<blockquote>7 月份就业报告好于预期后,美国股市周五开盘涨跌互现</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july<blockquote>7 月份就业报告好于预期后,美国股市周五开盘涨跌互现</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-06 21:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.</p><p><blockquote>(8月6日)美国7 月份就业报告好于预期后,周五股市开盘涨跌互现。</blockquote></p><p> Dow gains 0.2%; S&P 500 rises 0.1%. Nasdaq Composite Index declines 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨0.2%;标普500上涨0.1%。纳斯达克综合指数下跌0.2%。</blockquote></p><p> Gold futures lose grip on $1,800, head for steepest daily drop in 7 weeks.</p><p><blockquote>黄金期货失去对 1,800 美元的控制,走向 7 周以来最大单日跌幅。</blockquote></p><p> Tech shares declined as the jump in rates caused investors to take profits in the names and move back into stocks that could benefit more from faster economic growth. Higher rates can also expose tech stock lofty valuations.</p><p><blockquote>科技股下跌,因为利率飙升导致投资者获利了结,并重新投资可能从更快的经济增长中受益更多的股票。较高的利率也可能暴露科技股的高估值。</blockquote></p><p> Westport rose about 15% in morning trading. Westport Fuel Systems EPS beats by $0.15, beats on revenue.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce565b5a0a217062cd9f439d3a60c02\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Plug Powe gained over 8% after the company reported better-than-expected Q2 sales results and raised FY21 guidance.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b6eb2200560a69e45b84577a81d2a69\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Novavax slides over 15% after delaying FDA submission for Covid vaccine.</p><p><blockquote>西港在早盘交易中上涨了约15%。西港燃料系统每股收益超过预期0.15美元,营收超过预期。Plug Powe 公布好于预期的第二季度销售业绩并上调 2021 财年指引后,股价上涨超过 8%。Novavax 在推迟向 FDA 提交 Covid 疫苗后下滑超过 15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e42535759fc61110da87f5a55a158212\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168323833","content_text":"(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.\nDow gains 0.2%; S&P 500 rises 0.1%. Nasdaq Composite Index declines 0.2%.\nGold futures lose grip on $1,800, head for steepest daily drop in 7 weeks.\nTech shares declined as the jump in rates caused investors to take profits in the names and move back into stocks that could benefit more from faster economic growth. Higher rates can also expose tech stock lofty valuations.\nWestport rose about 15% in morning trading. Westport Fuel Systems EPS beats by $0.15, beats on revenue.Plug Powe gained over 8% after the company reported better-than-expected Q2 sales results and raised FY21 guidance.Novavax slides over 15% after delaying FDA submission for Covid vaccine.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":828,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893861735,"gmtCreate":1628255584727,"gmtModify":1633752214933,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893861735","repostId":"2157465741","repostType":2,"repost":{"id":"2157465741","kind":"news","pubTimestamp":1628234806,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2157465741?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 15:26","market":"us","language":"zh","title":"花旗:维持阿里巴巴(9988.HK)买入评级 目标价降至288港元","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2157465741","media":"格隆汇","summary":"花旗发表的研究报告指,虽然阿里巴巴整体收入逊预期,而云服务及客户管理收入增长减慢,不过经调整EBITA及净利均好过预期。2022财年公司收入指引及将盈利再投资于新业务方向不变,花旗对阿里扩大回购计划至150亿美元看法正面,意味管理层对长远增长前景有信心,亦反映阿里现金流生产能力强劲。花旗将阿里目标价由297港元降至288港元,维持买入评级,相信公司可再一次证明,其经营经验可助应对趋紧的监管环境和行业增长减慢的影响。","content":"<html><body><p><a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗</a>发表的研究报告指,虽然<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴</a>(9988.HK)整体收入逊预期,而云服务及客户管理收入增长减慢,不过经调整EBITA及净利均好过预期。2022财年公司收入指引及将盈利再投资于新业务方向不变,花旗对阿里扩大回购计划至150亿美元看法正面,意味管理层对长远增长前景有信心,亦反映阿里现金流生产能力强劲。该行认为公司聚焦于多App策略较审慎,因为行业随着消费者改变,正逐步转向去中心化的模式。花旗将阿里目标价由297港元降至288港元,维持买入评级,相信公司可再一次证明,其经营经验可助应对趋紧的监管环境和行业增长减慢的影响。</p><p>该行指出,新投资的效能指标主要在于用户、订单增长、用户体验及派送率等,而在社区团购方面进展亦稳健,社区商业平台的GMV和GFA(分拨中心建面)分别按季升200%及260%,饿了么及Lazada订单分别按年增逾50%及90%,管理层指出其投资策略由单一应用转向多App策略,并期望透过新App逐步增大用户基础及收入。</p><p>另外,管理层欢迎潜在跨平台开放及加强连接,认为对减低商户经营成本有正面效果,并可改善用户体验,阿里重申公司遵守内地私隐规例不会利用数据或演算令广告变现最大化。</p><p><img src=\"https://img3.gelonghui.com/a21d0-cd867ec9-b209-4b7f-a00d-a7901c89c27d.png\"/></p></body></html>","source":"stock_gelonghui","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>花旗:维持阿里巴巴(9988.HK)买入评级 目标价降至288港元</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n花旗:维持阿里巴巴(9988.HK)买入评级 目标价降至288港元\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-08-06 15:26 北京时间 <a href=https://www.gelonghui.com/p/479556><strong>格隆汇</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>花旗发表的研究报告指,虽然阿里巴巴(9988.HK)整体收入逊预期,而云服务及客户管理收入增长减慢,不过经调整EBITA及净利均好过预期。2022财年公司收入指引及将盈利再投资于新业务方向不变,花旗对阿里扩大回购计划至150亿美元看法正面,意味管理层对长远增长前景有信心,亦反映阿里现金流生产能力强劲。该行认为公司聚焦于多App策略较审慎,因为行业随着消费者改变,正逐步转向去中心化的模式。花旗将阿里...</p>\n\n<a href=\"https://www.gelonghui.com/p/479556\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/adde21fc7a235e2f380acaab07b6cbd0","relate_stocks":{"09988":"阿里巴巴-W","BABA":"阿里巴巴"},"source_url":"https://www.gelonghui.com/p/479556","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2157465741","content_text":"花旗发表的研究报告指,虽然阿里巴巴(9988.HK)整体收入逊预期,而云服务及客户管理收入增长减慢,不过经调整EBITA及净利均好过预期。2022财年公司收入指引及将盈利再投资于新业务方向不变,花旗对阿里扩大回购计划至150亿美元看法正面,意味管理层对长远增长前景有信心,亦反映阿里现金流生产能力强劲。该行认为公司聚焦于多App策略较审慎,因为行业随着消费者改变,正逐步转向去中心化的模式。花旗将阿里目标价由297港元降至288港元,维持买入评级,相信公司可再一次证明,其经营经验可助应对趋紧的监管环境和行业增长减慢的影响。该行指出,新投资的效能指标主要在于用户、订单增长、用户体验及派送率等,而在社区团购方面进展亦稳健,社区商业平台的GMV和GFA(分拨中心建面)分别按季升200%及260%,饿了么及Lazada订单分别按年增逾50%及90%,管理层指出其投资策略由单一应用转向多App策略,并期望透过新App逐步增大用户基础及收入。另外,管理层欢迎潜在跨平台开放及加强连接,认为对减低商户经营成本有正面效果,并可改善用户体验,阿里重申公司遵守内地私隐规例不会利用数据或演算令广告变现最大化。","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":1,"09988":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":955,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893861051,"gmtCreate":1628255538473,"gmtModify":1633752215503,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893861051","repostId":"1181051774","repostType":4,"repost":{"id":"1181051774","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628251057,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1181051774?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 19:57","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181051774","media":"Tiger Newspress","summary":"Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.\nNonfarm payrolls increase 943,000 in July ","content":"<p><ul> <li>Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.</li> <li><b>Nonfarm payrolls increase 943,000 in July vs. 845,000 estimate.</b></li> <li>Futures : Dow up 0.04%, S&P up 0.03%, <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> down 0.12%.</li> <li>Oil prices rose on Friday.</li> <li>Didi Global, Beyond Meat, Virgin Galactic made the biggest moves premarket.</li> </ul> <i><b>(Update: Aug 6, 2021 at 08:41 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><ul><li>就业数据超出预期;美国指数期货涨跌互现。</li><li><b>7 月份非农就业人数增加 94.3 万人,而预期为 84.5 万人。</b></li><li>期货:道琼斯指数上涨0.04%,标准普尔指数上涨0.03%,<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>下跌0.12%。</li><li>周五油价上涨。</li><li>滴滴全球、Beyond Meat、维珍银河在上市前做出了最大的动作。</li></ul><i><b>(更新时间:美国东部时间 2021 年 8 月 6 日上午 08:41)</b></i></blockquote></p><p> (Aug 6) U.S. stock futures wavered Friday ahead of quarterly earnings and a jobs report that will give insights into the pace of business activity andthe economic rebound.</p><p><blockquote>(8月6日)美国周五,在季度收益和就业报告发布之前,股票期货出现波动,这些报告将深入了解商业活动的步伐和经济反弹。</blockquote></p><p> At 08:41 a.m. ET, Dow E-minis were up 13 points, or 0.04%, S&P 500 E-minis were up 1.5 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis fell 17.75 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 08:41,道琼斯电子迷你指数上涨 13 点,即 0.04%,标普500电子迷你指数上涨 1.5 点,即 0.03%,纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 17.75 点,即 0.12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be7901a56ec3778de82d93af12829dfd\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"489\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>1) Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer’s shares rose 1.9% premarket after it posted an unexpected quarterly profit on rising marijuana demand and cost cuts. The gain comes even as revenue falls short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>1)冠层生长(CGC)</b>- 由于大麻需求上升和成本削减,这家加拿大大麻生产商公布了意外的季度利润,该公司股价盘前上涨了 1.9%。尽管收入低于华尔街的预测,但这一增长还是出现了。</blockquote></p><p> <b>2) Gannett(GCI) </b>– The USA Today publisher earned 10 cents per share for its latest quarter, compared with forecasts of a 36 cents per share loss. Revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw digital subscriber numbers jump 41% from a year earlier, and the stock rallied 6.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>2)甘尼特(GCI)</b>– 《今日美国》出版商最新季度每股收益为 10 美分,而预测为每股亏损 36 美分。收入也超出了华尔街的预期。该公司的数字用户数量较去年同期增长了 41%,股价在盘前上涨了 6.3%。</blockquote></p><p> <b>3) DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock jumped 3.5% premarket after it reported better-than-expected quarterly profit and revenue and raised its revenue forecast for the full year. DraftKings saw significant gains in a number of key metrics, including a 26% jump in monthly revenue per user.</p><p><blockquote><b>3) DraftKings(DKNG)</b>- 这家体育博彩公司公布的季度利润和收入好于预期,并上调了全年收入预期,其股价盘前大涨 3.5%。DraftKings在许多关键指标上都取得了显著进步,包括每个用户的月收入增长了26%。</blockquote></p><p> <b>4) Novavax(NVAX)</b> – Novavax shares tumbled 11.7% in premarket trading after the drugmaker said it would delay seeking emergency use authorization for its Covid-19 vaccine until the fourth quarter. Novavax also posted a wider-than-expected loss and saw revenue fall below Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>4)诺瓦瓦克斯(NVAX)</b>– Novavax 股价在盘前交易中暴跌 11.7%,此前该制药商表示将推迟到第四季度寻求其 Covid-19 疫苗的紧急使用授权。Novavax 的亏损也超出预期,收入低于华尔街预测。</blockquote></p><p> <b>5) Didi Global(DIDI)</b> – Didi gained 4.1% in premarket action, following a Bloomberg report saying the China-based ride-hailing company was considering giving up control of its data to help resolve a regulatory probe by the Chinese government.</p><p><blockquote><b>5)滴滴全球(DIDI)</b>– 彭博社报道称,这家总部位于中国的打车公司滴滴正在考虑放弃对其数据的控制权,以帮助解决中国政府的监管调查,此后滴滴在盘前股价上涨了 4.1%。</blockquote></p><p> <b>6) Zillow Group(ZG)</b> - Zillow reported adjusted quarterly earnings of 44 cents per share, 20 cents above estimates, with the real estate website operator’s revenue above estimates as well. Zillow also gave an upbeat growth forecast, as it scales up its home-flipping business, and said it expects sales this quarter to exceed $2 billion for the first time. Zillow added 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6) Zillow集团(ZG)</b>- Zillow 公布的调整后季度收益为每股 44 美分,比预期高出 20 美分,这家房地产网站运营商的收入也高于预期。Zillow 还给出了乐观的增长预测,因为它扩大了房屋翻转业务的规模,并表示预计本季度销售额将首次超过 20 亿美元。Zillow 盘前上涨 1.8%。</blockquote></p><p> <b>7) Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic lost 39 cents per share for its latest quarter, 6 cents more than expected, though the space flight company did report much better-than-expected revenue. It also announced it will sell seats for space tourism flights at $450,000 and up. The stock was up 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>7) 维珍银河 (SPCE)</b>– 维珍银河最新季度每股亏损 39 美分,比预期高出 6 美分,尽管这家太空飞行公司报告的收入确实远好于预期。它还宣布将以45万美元及以上的价格出售太空旅游航班的座位。该股在盘前交易中上涨 3.1%。</blockquote></p><p> <b>8) Beyond Meat(BYND)</b> – Beyond Meat slid 3.7% in premarket action after it reported a quarterly loss of 31 cents per share, 7 cents wider than expected. Revenue for the maker of plant-based meat alternatives did come in above Street forecasts, but it gave a cautious outlook due to “more conservative” orders by its customers due to Covid-related uncertainty.</p><p><blockquote><b>8) Beyond Meat(BYND)</b>– Beyond Meat公布季度每股亏损 31 美分,比预期扩大 7 美分,盘前下跌 3.7%。这家植物性肉类替代品制造商的收入确实高于华尔街的预期,但由于与 Covid 相关的不确定性,客户的订单 “更加保守 ”,该公司给出了谨慎的前景。</blockquote></p><p> <b>9) Dropbox(DBX) </b>– Dropbox shares gained 3.5% in premarket trading after its adjusted earnings of 40 cents per share beat estimates by 7 cents and the cloud storage company’s revenue came in above forecasts as well.</p><p><blockquote><b>9) Dropbox(DBX)</b>- Dropbox 股价在盘前交易中上涨了 3.5%,调整后每股收益为 40 美分,超出预期 7 美分,这家云存储公司的收入也高于预期。</blockquote></p><p> <b>10) Cornerstone OnDemand(CSOD) </b>– Cornerstone agreed to be bought out by private equity firm Clearlake Capital Group. Clearlake will pay about $3.8 billion, or $57.50 per share in cash for the cloud computing firm. Cornerstone surged 13.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>10) Cornerstone OnDemand(CSOD)</b>– Cornerstone 同意被私募股权公司 Clearlake Capital Group 收购。Clearlake 将向这家云计算公司支付约 38 亿美元,即每股 57.50 美元现金。Cornerstone 盘前飙升 13.3%。</blockquote></p><p> <b>11) Zynga(ZNGA) </b>– Zynga shares plunged 15.8% in the premarket after the mobile gaming company gave a disappointing full-year forecast, anticipating a slowdown in gaming. Zynga also reported adjusted quarterly earnings of 4 cents per share, 5 cents shy of estimates, with revenue below estimates as well.</p><p><blockquote><b>11) Zynga(ZNGA)</b>– Zynga 股价在盘前暴跌 15.8%,此前这家移动游戏公司给出了令人失望的全年预测,预计游戏行业将放缓。Zynga 还公布调整后每股季度收益为 4 美分,比预期低 5 美分,收入也低于预期。</blockquote></p><p> <b>12) Carvana(CVNA) </b>– Carvana shares rallied 11.3% in premarket trading after the online used-car retailer posted an unexpected profit – its first ever - for its latest quarter. The company’s revenue also exceeded analyst forecasts by a wide margin. Auto sales, in general, have enjoyed a boom in demand since the pandemic began last year.</p><p><blockquote><b>12) 大篷车(CVNA)</b>– 在线二手车零售商 Carvana 公布最新季度首次意外盈利后,其股价在盘前交易中上涨 11.3%。该公司的收入也大大超出了分析师的预测。总体而言,自去年疫情爆发以来,汽车销售需求蓬勃发展。</blockquote></p><p></p><p> <b>13) Yelp(YELP)</b> – Yelp earned 5 cents per share for its latest quarter, compared with consensus forecasts for a 9 cents per share loss. The online review site operator also reported better-than-expected revenue and boosted its full-year forecast as ad revenue continues to strengthen. Shares surged 12.9% in premarket action.</p><p><blockquote><b>13)Yelp</b>– Yelp 最新季度每股收益为 5 美分,而市场普遍预测为每股亏损 9 美分。这家在线评论网站运营商还公布了好于预期的收入,并随着广告收入持续走强,上调了全年预测。股价在盘前交易中飙升 12.9%。</blockquote></p><p> <b>In FX,</b> the Bloomberg Dollar Spot Index was up 0.2%; the dollar rallied ahead of key U.S. jobs data that’s set to put a focus on the Federal Reserve’s policy outlook amid calls from officials to pare bond purchases. The greenback strengthened against all its G-10 peers, with the euro and the Norwegian krone among the biggest decliners. “A strong U.S. jobs number today should see the U.S. money market rates continue to work their way back to the highs seen in early July. This should support the dollar against the low- yielders of JPY and EUR,” said ING analysts including Chris Turner. Thursday’s release showing a second weekly drop in U.S. jobless claims stoked expectations for strong payrolls data and ignoring the huge ADP payrolls miss. Short-term accounts are carrying short AUD/USD positions into the report, according to FX traders. The Thai baht led losses among emerging markets currencies, emblematic of how a surge in coronavirus infections and deaths in some countries around the world is hitting confidence in their currencies and economies. Turkey's lira was down 0.8% in its fourth straight day of losses .</p><p><blockquote><b>在外汇中,</b>彭博美元现货指数上涨0.2%;在美国主要就业数据公布之前,美元反弹,这些数据将使人们关注美联储的政策前景,因为官员们评级削减债券购买规模。美元兑所有 G-10 货币走强,欧元和挪威克朗跌幅最大。包括克里斯-特纳(Chris Turner)在内的荷兰国际集团(ING)分析师表示:“今天强劲的美国就业数据应该会让美国货币市场利率继续回到7月初的高点。这应该会支撑美元兑日元和欧元的低收益货币。”周四公布的美国初请失业金人数第二周下降,这激发了人们对强劲就业数据的预期,而忽略了ADP的巨大就业人数缺口。据外汇交易员称,短期账户将澳元/美元空头头寸纳入报告。泰铢领跌新兴市场货币,象征着世界一些国家冠状病毒感染和死亡人数的激增如何打击了人们对其货币和经济的信心。土耳其里拉连续第四天下跌 0.8%。</blockquote></p><p> “EUR/USD is dropping toward 1.18 as short-term U.S. rates creeps higher before NFP,” say Danske Bank analysts including Jens Naervig Pedersen. “An ongoing strengthening of the labor market combined with rising inflation as the CPI-numbers are published next week is significant for the monetary policy outlook as shown by the recent hawkish comments from Fed’s vice chairman Clarida regarding tapering and rate hikes”</p><p><blockquote>“包括延斯-纳尔维格-佩德森(Jens Naervig Pedersen)在内的丹麦银行分析师表示:”随着美国短期利率在非农就业前逐步走高,欧元/美元正跌向 1.18。“随着下周CPI数据的公布,劳动力市场的持续走强加上通胀上升,这对货币政策前景至关重要,美联储副主席克拉里达最近关于缩减规模和加息的鹰派言论就证明了这一点。”</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>treasuries traded heavy across long-end of the curve, with the bear steepening move extended following large block sale in ultra-long bond futures shortly after 6am ET. 10-Year Treasury yields rose u to around 1.255%, cheaper by 3.2bp on the day and underperforming bunds by 1.5bp; long-end led losses steepens 2s10s, 5s30s spread by 2.3bp and 1.6bp on the day. Pockets of selling also emerged during Asia session as futures drifted lower, leaving yields cheaper by up to 4bp across long-end ahead of 8:30am ET July jobs report.</p><p><blockquote><b>在费率上,</b>美国国债在曲线的长端交投强劲,美国东部时间早上 6 点过后不久,超长期债券期货出现大规模抛售,导致看跌走势延长。10年期国债收益率升至1.255%左右,当日下跌3.2个基点,表现不佳的国债收益率下跌1.5个基点;2S10和5S30的长端led损失在当天扩大了2.3个基点和1.6个基点。随着期货走低,亚洲时段也出现了一些抛售,导致在美国东部时间上午8:30公布7月就业报告之前,长端收益率下跌了4个基点。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices rose on Friday but were still set for their biggest weekly loss since October after falls earlier in the week triggered by rising COVID-19 cases and a surprise build in U.S. crude stockpiles. WTI crude was $69.99 a barrel, up 0.47%. Brent crude traded at $72.22 per barrel, up 1.29%. The stronger dollar and potential for higher yields hurt gold with the spot price down 0.41% at $1,796.52. Ether the world's second largest cryptocurrency dropped 3% a day after a major software upgrade to its underlying ethereum blockchain, which is expected to stabilise transaction fees and reduce supply of the token.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面,</b>油价周五上涨,但在本周早些时候因 COVID-19 病例增加和美国原油库存意外增加而下跌后,油价仍有望创下 10 月份以来的最大单周跌幅。WTI原油为每桶69.99美元,上涨0.47%。布伦特原油交易价格为每桶72.22美元,上涨1.29%。美元走强和收益率上升的潜力损害了黄金,现货价格下跌 0.41%,至 1,796.52 美元。全球第二大加密货币以太币在对其底层以太币区块链进行重大软件升级后,每天下跌 3%,预计这将稳定交易费用并减少代币供应。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open On Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-06 19:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.</li> <li><b>Nonfarm payrolls increase 943,000 in July vs. 845,000 estimate.</b></li> <li>Futures : Dow up 0.04%, S&P up 0.03%, <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> down 0.12%.</li> <li>Oil prices rose on Friday.</li> <li>Didi Global, Beyond Meat, Virgin Galactic made the biggest moves premarket.</li> </ul> <i><b>(Update: Aug 6, 2021 at 08:41 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><ul><li>就业数据超出预期;美国指数期货涨跌互现。</li><li><b>7 月份非农就业人数增加 94.3 万人,而预期为 84.5 万人。</b></li><li>期货:道琼斯指数上涨0.04%,标准普尔指数上涨0.03%,<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>下跌0.12%。</li><li>周五油价上涨。</li><li>滴滴全球、Beyond Meat、维珍银河在上市前做出了最大的动作。</li></ul><i><b>(更新时间:美国东部时间 2021 年 8 月 6 日上午 08:41)</b></i></blockquote></p><p> (Aug 6) U.S. stock futures wavered Friday ahead of quarterly earnings and a jobs report that will give insights into the pace of business activity andthe economic rebound.</p><p><blockquote>(8月6日)美国周五,在季度收益和就业报告发布之前,股票期货出现波动,这些报告将深入了解商业活动的步伐和经济反弹。</blockquote></p><p> At 08:41 a.m. ET, Dow E-minis were up 13 points, or 0.04%, S&P 500 E-minis were up 1.5 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis fell 17.75 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 08:41,道琼斯电子迷你指数上涨 13 点,即 0.04%,标普500电子迷你指数上涨 1.5 点,即 0.03%,纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 17.75 点,即 0.12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be7901a56ec3778de82d93af12829dfd\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"489\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>1) Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer’s shares rose 1.9% premarket after it posted an unexpected quarterly profit on rising marijuana demand and cost cuts. The gain comes even as revenue falls short of Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>1)冠层生长(CGC)</b>- 由于大麻需求上升和成本削减,这家加拿大大麻生产商公布了意外的季度利润,该公司股价盘前上涨了 1.9%。尽管收入低于华尔街的预测,但这一增长还是出现了。</blockquote></p><p> <b>2) Gannett(GCI) </b>– The USA Today publisher earned 10 cents per share for its latest quarter, compared with forecasts of a 36 cents per share loss. Revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw digital subscriber numbers jump 41% from a year earlier, and the stock rallied 6.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>2)甘尼特(GCI)</b>– 《今日美国》出版商最新季度每股收益为 10 美分,而预测为每股亏损 36 美分。收入也超出了华尔街的预期。该公司的数字用户数量较去年同期增长了 41%,股价在盘前上涨了 6.3%。</blockquote></p><p> <b>3) DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock jumped 3.5% premarket after it reported better-than-expected quarterly profit and revenue and raised its revenue forecast for the full year. DraftKings saw significant gains in a number of key metrics, including a 26% jump in monthly revenue per user.</p><p><blockquote><b>3) DraftKings(DKNG)</b>- 这家体育博彩公司公布的季度利润和收入好于预期,并上调了全年收入预期,其股价盘前大涨 3.5%。DraftKings在许多关键指标上都取得了显著进步,包括每个用户的月收入增长了26%。</blockquote></p><p> <b>4) Novavax(NVAX)</b> – Novavax shares tumbled 11.7% in premarket trading after the drugmaker said it would delay seeking emergency use authorization for its Covid-19 vaccine until the fourth quarter. Novavax also posted a wider-than-expected loss and saw revenue fall below Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>4)诺瓦瓦克斯(NVAX)</b>– Novavax 股价在盘前交易中暴跌 11.7%,此前该制药商表示将推迟到第四季度寻求其 Covid-19 疫苗的紧急使用授权。Novavax 的亏损也超出预期,收入低于华尔街预测。</blockquote></p><p> <b>5) Didi Global(DIDI)</b> – Didi gained 4.1% in premarket action, following a Bloomberg report saying the China-based ride-hailing company was considering giving up control of its data to help resolve a regulatory probe by the Chinese government.</p><p><blockquote><b>5)滴滴全球(DIDI)</b>– 彭博社报道称,这家总部位于中国的打车公司滴滴正在考虑放弃对其数据的控制权,以帮助解决中国政府的监管调查,此后滴滴在盘前股价上涨了 4.1%。</blockquote></p><p> <b>6) Zillow Group(ZG)</b> - Zillow reported adjusted quarterly earnings of 44 cents per share, 20 cents above estimates, with the real estate website operator’s revenue above estimates as well. Zillow also gave an upbeat growth forecast, as it scales up its home-flipping business, and said it expects sales this quarter to exceed $2 billion for the first time. Zillow added 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>6) Zillow集团(ZG)</b>- Zillow 公布的调整后季度收益为每股 44 美分,比预期高出 20 美分,这家房地产网站运营商的收入也高于预期。Zillow 还给出了乐观的增长预测,因为它扩大了房屋翻转业务的规模,并表示预计本季度销售额将首次超过 20 亿美元。Zillow 盘前上涨 1.8%。</blockquote></p><p> <b>7) Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic lost 39 cents per share for its latest quarter, 6 cents more than expected, though the space flight company did report much better-than-expected revenue. It also announced it will sell seats for space tourism flights at $450,000 and up. The stock was up 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>7) 维珍银河 (SPCE)</b>– 维珍银河最新季度每股亏损 39 美分,比预期高出 6 美分,尽管这家太空飞行公司报告的收入确实远好于预期。它还宣布将以45万美元及以上的价格出售太空旅游航班的座位。该股在盘前交易中上涨 3.1%。</blockquote></p><p> <b>8) Beyond Meat(BYND)</b> – Beyond Meat slid 3.7% in premarket action after it reported a quarterly loss of 31 cents per share, 7 cents wider than expected. Revenue for the maker of plant-based meat alternatives did come in above Street forecasts, but it gave a cautious outlook due to “more conservative” orders by its customers due to Covid-related uncertainty.</p><p><blockquote><b>8) Beyond Meat(BYND)</b>– Beyond Meat公布季度每股亏损 31 美分,比预期扩大 7 美分,盘前下跌 3.7%。这家植物性肉类替代品制造商的收入确实高于华尔街的预期,但由于与 Covid 相关的不确定性,客户的订单 “更加保守 ”,该公司给出了谨慎的前景。</blockquote></p><p> <b>9) Dropbox(DBX) </b>– Dropbox shares gained 3.5% in premarket trading after its adjusted earnings of 40 cents per share beat estimates by 7 cents and the cloud storage company’s revenue came in above forecasts as well.</p><p><blockquote><b>9) Dropbox(DBX)</b>- Dropbox 股价在盘前交易中上涨了 3.5%,调整后每股收益为 40 美分,超出预期 7 美分,这家云存储公司的收入也高于预期。</blockquote></p><p> <b>10) Cornerstone OnDemand(CSOD) </b>– Cornerstone agreed to be bought out by private equity firm Clearlake Capital Group. Clearlake will pay about $3.8 billion, or $57.50 per share in cash for the cloud computing firm. Cornerstone surged 13.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>10) Cornerstone OnDemand(CSOD)</b>– Cornerstone 同意被私募股权公司 Clearlake Capital Group 收购。Clearlake 将向这家云计算公司支付约 38 亿美元,即每股 57.50 美元现金。Cornerstone 盘前飙升 13.3%。</blockquote></p><p> <b>11) Zynga(ZNGA) </b>– Zynga shares plunged 15.8% in the premarket after the mobile gaming company gave a disappointing full-year forecast, anticipating a slowdown in gaming. Zynga also reported adjusted quarterly earnings of 4 cents per share, 5 cents shy of estimates, with revenue below estimates as well.</p><p><blockquote><b>11) Zynga(ZNGA)</b>– Zynga 股价在盘前暴跌 15.8%,此前这家移动游戏公司给出了令人失望的全年预测,预计游戏行业将放缓。Zynga 还公布调整后每股季度收益为 4 美分,比预期低 5 美分,收入也低于预期。</blockquote></p><p> <b>12) Carvana(CVNA) </b>– Carvana shares rallied 11.3% in premarket trading after the online used-car retailer posted an unexpected profit – its first ever - for its latest quarter. The company’s revenue also exceeded analyst forecasts by a wide margin. Auto sales, in general, have enjoyed a boom in demand since the pandemic began last year.</p><p><blockquote><b>12) 大篷车(CVNA)</b>– 在线二手车零售商 Carvana 公布最新季度首次意外盈利后,其股价在盘前交易中上涨 11.3%。该公司的收入也大大超出了分析师的预测。总体而言,自去年疫情爆发以来,汽车销售需求蓬勃发展。</blockquote></p><p></p><p> <b>13) Yelp(YELP)</b> – Yelp earned 5 cents per share for its latest quarter, compared with consensus forecasts for a 9 cents per share loss. The online review site operator also reported better-than-expected revenue and boosted its full-year forecast as ad revenue continues to strengthen. Shares surged 12.9% in premarket action.</p><p><blockquote><b>13)Yelp</b>– Yelp 最新季度每股收益为 5 美分,而市场普遍预测为每股亏损 9 美分。这家在线评论网站运营商还公布了好于预期的收入,并随着广告收入持续走强,上调了全年预测。股价在盘前交易中飙升 12.9%。</blockquote></p><p> <b>In FX,</b> the Bloomberg Dollar Spot Index was up 0.2%; the dollar rallied ahead of key U.S. jobs data that’s set to put a focus on the Federal Reserve’s policy outlook amid calls from officials to pare bond purchases. The greenback strengthened against all its G-10 peers, with the euro and the Norwegian krone among the biggest decliners. “A strong U.S. jobs number today should see the U.S. money market rates continue to work their way back to the highs seen in early July. This should support the dollar against the low- yielders of JPY and EUR,” said ING analysts including Chris Turner. Thursday’s release showing a second weekly drop in U.S. jobless claims stoked expectations for strong payrolls data and ignoring the huge ADP payrolls miss. Short-term accounts are carrying short AUD/USD positions into the report, according to FX traders. The Thai baht led losses among emerging markets currencies, emblematic of how a surge in coronavirus infections and deaths in some countries around the world is hitting confidence in their currencies and economies. Turkey's lira was down 0.8% in its fourth straight day of losses .</p><p><blockquote><b>在外汇中,</b>彭博美元现货指数上涨0.2%;在美国主要就业数据公布之前,美元反弹,这些数据将使人们关注美联储的政策前景,因为官员们评级削减债券购买规模。美元兑所有 G-10 货币走强,欧元和挪威克朗跌幅最大。包括克里斯-特纳(Chris Turner)在内的荷兰国际集团(ING)分析师表示:“今天强劲的美国就业数据应该会让美国货币市场利率继续回到7月初的高点。这应该会支撑美元兑日元和欧元的低收益货币。”周四公布的美国初请失业金人数第二周下降,这激发了人们对强劲就业数据的预期,而忽略了ADP的巨大就业人数缺口。据外汇交易员称,短期账户将澳元/美元空头头寸纳入报告。泰铢领跌新兴市场货币,象征着世界一些国家冠状病毒感染和死亡人数的激增如何打击了人们对其货币和经济的信心。土耳其里拉连续第四天下跌 0.8%。</blockquote></p><p> “EUR/USD is dropping toward 1.18 as short-term U.S. rates creeps higher before NFP,” say Danske Bank analysts including Jens Naervig Pedersen. “An ongoing strengthening of the labor market combined with rising inflation as the CPI-numbers are published next week is significant for the monetary policy outlook as shown by the recent hawkish comments from Fed’s vice chairman Clarida regarding tapering and rate hikes”</p><p><blockquote>“包括延斯-纳尔维格-佩德森(Jens Naervig Pedersen)在内的丹麦银行分析师表示:”随着美国短期利率在非农就业前逐步走高,欧元/美元正跌向 1.18。“随着下周CPI数据的公布,劳动力市场的持续走强加上通胀上升,这对货币政策前景至关重要,美联储副主席克拉里达最近关于缩减规模和加息的鹰派言论就证明了这一点。”</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>treasuries traded heavy across long-end of the curve, with the bear steepening move extended following large block sale in ultra-long bond futures shortly after 6am ET. 10-Year Treasury yields rose u to around 1.255%, cheaper by 3.2bp on the day and underperforming bunds by 1.5bp; long-end led losses steepens 2s10s, 5s30s spread by 2.3bp and 1.6bp on the day. Pockets of selling also emerged during Asia session as futures drifted lower, leaving yields cheaper by up to 4bp across long-end ahead of 8:30am ET July jobs report.</p><p><blockquote><b>在费率上,</b>美国国债在曲线的长端交投强劲,美国东部时间早上 6 点过后不久,超长期债券期货出现大规模抛售,导致看跌走势延长。10年期国债收益率升至1.255%左右,当日下跌3.2个基点,表现不佳的国债收益率下跌1.5个基点;2S10和5S30的长端led损失在当天扩大了2.3个基点和1.6个基点。随着期货走低,亚洲时段也出现了一些抛售,导致在美国东部时间上午8:30公布7月就业报告之前,长端收益率下跌了4个基点。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices rose on Friday but were still set for their biggest weekly loss since October after falls earlier in the week triggered by rising COVID-19 cases and a surprise build in U.S. crude stockpiles. WTI crude was $69.99 a barrel, up 0.47%. Brent crude traded at $72.22 per barrel, up 1.29%. The stronger dollar and potential for higher yields hurt gold with the spot price down 0.41% at $1,796.52. Ether the world's second largest cryptocurrency dropped 3% a day after a major software upgrade to its underlying ethereum blockchain, which is expected to stabilise transaction fees and reduce supply of the token.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面,</b>油价周五上涨,但在本周早些时候因 COVID-19 病例增加和美国原油库存意外增加而下跌后,油价仍有望创下 10 月份以来的最大单周跌幅。WTI原油为每桶69.99美元,上涨0.47%。布伦特原油交易价格为每桶72.22美元,上涨1.29%。美元走强和收益率上升的潜力损害了黄金,现货价格下跌 0.41%,至 1,796.52 美元。全球第二大加密货币以太币在对其底层以太币区块链进行重大软件升级后,每天下跌 3%,预计这将稳定交易费用并减少代币供应。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181051774","content_text":"Payrolls data exceed estimates; U.S. index futures mixed.\nNonfarm payrolls increase 943,000 in July vs. 845,000 estimate.\nFutures : Dow up 0.04%, S&P up 0.03%, Nasdaq down 0.12%.\nOil prices rose on Friday.\nDidi Global, Beyond Meat, Virgin Galactic made the biggest moves premarket.\n\n(Update: Aug 6, 2021 at 08:41 a.m. ET)\n(Aug 6) U.S. stock futures wavered Friday ahead of quarterly earnings and a jobs report that will give insights into the pace of business activity andthe economic rebound.\nAt 08:41 a.m. ET, Dow E-minis were up 13 points, or 0.04%, S&P 500 E-minis were up 1.5 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis fell 17.75 points, or 0.12%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) Canopy Growth(CGC) – The Canadian cannabis producer’s shares rose 1.9% premarket after it posted an unexpected quarterly profit on rising marijuana demand and cost cuts. The gain comes even as revenue falls short of Wall Street forecasts.\n2) Gannett(GCI) – The USA Today publisher earned 10 cents per share for its latest quarter, compared with forecasts of a 36 cents per share loss. Revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw digital subscriber numbers jump 41% from a year earlier, and the stock rallied 6.3% in the premarket.\n3) DraftKings(DKNG) – The sports betting company’s stock jumped 3.5% premarket after it reported better-than-expected quarterly profit and revenue and raised its revenue forecast for the full year. DraftKings saw significant gains in a number of key metrics, including a 26% jump in monthly revenue per user.\n4) Novavax(NVAX) – Novavax shares tumbled 11.7% in premarket trading after the drugmaker said it would delay seeking emergency use authorization for its Covid-19 vaccine until the fourth quarter. Novavax also posted a wider-than-expected loss and saw revenue fall below Wall Street forecasts.\n5) Didi Global(DIDI) – Didi gained 4.1% in premarket action, following a Bloomberg report saying the China-based ride-hailing company was considering giving up control of its data to help resolve a regulatory probe by the Chinese government.\n6) Zillow Group(ZG) - Zillow reported adjusted quarterly earnings of 44 cents per share, 20 cents above estimates, with the real estate website operator’s revenue above estimates as well. Zillow also gave an upbeat growth forecast, as it scales up its home-flipping business, and said it expects sales this quarter to exceed $2 billion for the first time. Zillow added 1.8% in the premarket.\n7) Virgin Galactic(SPCE) – Virgin Galactic lost 39 cents per share for its latest quarter, 6 cents more than expected, though the space flight company did report much better-than-expected revenue. It also announced it will sell seats for space tourism flights at $450,000 and up. The stock was up 3.1% in premarket trading.\n8) Beyond Meat(BYND) – Beyond Meat slid 3.7% in premarket action after it reported a quarterly loss of 31 cents per share, 7 cents wider than expected. Revenue for the maker of plant-based meat alternatives did come in above Street forecasts, but it gave a cautious outlook due to “more conservative” orders by its customers due to Covid-related uncertainty.\n9) Dropbox(DBX) – Dropbox shares gained 3.5% in premarket trading after its adjusted earnings of 40 cents per share beat estimates by 7 cents and the cloud storage company’s revenue came in above forecasts as well.\n10) Cornerstone OnDemand(CSOD) – Cornerstone agreed to be bought out by private equity firm Clearlake Capital Group. Clearlake will pay about $3.8 billion, or $57.50 per share in cash for the cloud computing firm. Cornerstone surged 13.3% in the premarket.\n11) Zynga(ZNGA) – Zynga shares plunged 15.8% in the premarket after the mobile gaming company gave a disappointing full-year forecast, anticipating a slowdown in gaming. Zynga also reported adjusted quarterly earnings of 4 cents per share, 5 cents shy of estimates, with revenue below estimates as well.\n12) Carvana(CVNA) – Carvana shares rallied 11.3% in premarket trading after the online used-car retailer posted an unexpected profit – its first ever - for its latest quarter. The company’s revenue also exceeded analyst forecasts by a wide margin. Auto sales, in general, have enjoyed a boom in demand since the pandemic began last year.\n13) Yelp(YELP) – Yelp earned 5 cents per share for its latest quarter, compared with consensus forecasts for a 9 cents per share loss. The online review site operator also reported better-than-expected revenue and boosted its full-year forecast as ad revenue continues to strengthen. Shares surged 12.9% in premarket action.\nIn FX, the Bloomberg Dollar Spot Index was up 0.2%; the dollar rallied ahead of key U.S. jobs data that’s set to put a focus on the Federal Reserve’s policy outlook amid calls from officials to pare bond purchases. The greenback strengthened against all its G-10 peers, with the euro and the Norwegian krone among the biggest decliners. “A strong U.S. jobs number today should see the U.S. money market rates continue to work their way back to the highs seen in early July. This should support the dollar against the low- yielders of JPY and EUR,” said ING analysts including Chris Turner. Thursday’s release showing a second weekly drop in U.S. jobless claims stoked expectations for strong payrolls data and ignoring the huge ADP payrolls miss. Short-term accounts are carrying short AUD/USD positions into the report, according to FX traders. The Thai baht led losses among emerging markets currencies, emblematic of how a surge in coronavirus infections and deaths in some countries around the world is hitting confidence in their currencies and economies. Turkey's lira was down 0.8% in its fourth straight day of losses .\n“EUR/USD is dropping toward 1.18 as short-term U.S. rates creeps higher before NFP,” say Danske Bank analysts including Jens Naervig Pedersen. “An ongoing strengthening of the labor market combined with rising inflation as the CPI-numbers are published next week is significant for the monetary policy outlook as shown by the recent hawkish comments from Fed’s vice chairman Clarida regarding tapering and rate hikes”\nIn rates, treasuries traded heavy across long-end of the curve, with the bear steepening move extended following large block sale in ultra-long bond futures shortly after 6am ET. 10-Year Treasury yields rose u to around 1.255%, cheaper by 3.2bp on the day and underperforming bunds by 1.5bp; long-end led losses steepens 2s10s, 5s30s spread by 2.3bp and 1.6bp on the day. Pockets of selling also emerged during Asia session as futures drifted lower, leaving yields cheaper by up to 4bp across long-end ahead of 8:30am ET July jobs report.\nIn commodities, oil prices rose on Friday but were still set for their biggest weekly loss since October after falls earlier in the week triggered by rising COVID-19 cases and a surprise build in U.S. crude stockpiles. WTI crude was $69.99 a barrel, up 0.47%. Brent crude traded at $72.22 per barrel, up 1.29%. The stronger dollar and potential for higher yields hurt gold with the spot price down 0.41% at $1,796.52. Ether the world's second largest cryptocurrency dropped 3% a day after a major software upgrade to its underlying ethereum blockchain, which is expected to stabilise transaction fees and reduce supply of the token.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1146,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":801195570,"gmtCreate":1627486290790,"gmtModify":1633764507804,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801195570","repostId":"1102922788","repostType":4,"repost":{"id":"1102922788","kind":"news","pubTimestamp":1627479526,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1102922788?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-28 21:38","market":"us","language":"en","title":"Fed Meeting Will Focus on Tapering Timeline.<blockquote>美联储会议将重点讨论缩减规模的时间表。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102922788","media":"The Wall Street Journal","summary":"Officials are looking to forge consensus on how and when to eventually reduce their asset purchases\n","content":"<p>Officials are looking to forge consensus on how and when to eventually reduce their asset purchases</p><p><blockquote>官员们正在寻求就如何以及何时最终减少资产购买达成共识</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b506b5e7aef3659e57731a13007a3078\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Fed Chairman Jerome Powell, who spoke at a Senate committee hearing earlier this month, has promised ample notice before reducing purchases of securities.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美联储主席杰罗姆·鲍威尔本月早些时候在参议院委员会听证会上发表讲话,承诺在减少证券购买之前会给予充分的通知。</span></p></blockquote></p><p> Federal Reserve officials are set to resume deliberations Wednesday about how and when to begin paring their asset purchases amid an economic rebound clouded by supply-chain bottlenecks and rising Covid-19 cases.</p><p><blockquote>美联储官员将于周三恢复讨论如何以及何时开始削减资产购买,因为经济反弹受到供应链瓶颈和 Covid-19 病例增加的影响。</blockquote></p><p> The central bank at the end of last year said it would continue to purchase $120 billion in Treasurys and mortgage-backed securities monthly until officials deemed they had achieved “substantial further progress” toward their goals of low unemployment and inflation reaching their 2% goal.</p><p><blockquote>中央银行在去年年底表示,将继续每月购买 1200 亿美元的国债和抵押贷款支持证券,直到官员们认为他们在实现低失业率和通胀率达到 2% 的目标方面取得了 “实质性的进一步进展”。</blockquote></p><p> The Fed will release its policy statement at 2 p.m. EDT. Most of the focus is likely to center on Chairman Jerome Powell’s news conference at 2:30 p.m. Here’s what to watch:</p><p><blockquote>美联储将于美国东部时间下午2点发布政策声明。下午 2:30,杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)主席的新闻发布会将成为大部分焦点:</blockquote></p><p> <b>Taper timing</b></p><p><blockquote><b>锥度定时</b></blockquote></p><p> Officials are likely to receive a formal staff briefing around when to start paring their monthly purchases of $80 billion in Treasury securities and $40 billion in mortgage securities, and how quickly to reduce, or taper, them.</p><p><blockquote>官员们可能会收到一份正式的员工简报,内容涉及何时开始削减每月购买的 800 亿美元国债和 400 亿美元抵押贷款证券,以及如何快速减少或缩减这些证券。</blockquote></p><p> The Fed began buying large quantities of the securities in March 2020, when the Covid-19 pandemic triggered a near-meltdown in financial markets. With the Fed’s short-term interest rate at zero, the purchases are designed to provide additional stimulus by holding down long-term interest rates.</p><p><blockquote>美联储于 2020 年 3 月开始购买大量证券,当时 Covid-19 大流行引发了金融市场近乎崩溃。由于美联储的短期利率为零,这些购买旨在通过压低长期利率来提供额外的刺激。</blockquote></p><p> Some officials are concerned that a burst of inflation this year from bottlenecks associated with reopening the economy will prove more durable than previously anticipated. These policy makers are eager to start the taper, in part because they and their colleagues have said they aren’t likely to consider raising interest rates from near zero until they are done tapering the asset purchases.</p><p><blockquote>一些官员担心,今年因经济重新开放相关的瓶颈而爆发的通胀将比之前预期的更持久。这些政策制定者急于开始缩减利率,部分原因是他们和他们的同事们表示,在缩减资产购买规模之前,他们不太可能考虑从接近于零的利率上调利率。</blockquote></p><p> Another camp thinks recent price pressures will subside and could leave the Fed in the same position that it faced for much of the past decade, in which global forces kept inflation below 2% even with historically low interest rates. They are worried that accelerating plans to wind down the asset purchases could raise questions among investors about the Fed’s commitment to achieving its economic goals.</p><p><blockquote>另一个阵营认为,最近的价格压力将会消退,并可能使美联储处于过去十年大部分时间所面临的同样境地,当时全球力量即使利率处于历史低位,也将通胀率保持在 2% 以下。他们担心,加速缩减资产购买计划可能会让投资者对美联储实现经济目标的承诺产生质疑。</blockquote></p><p> Because Mr. Powell has pledged to provide ample notice to financial markets before the Fed starts tapering to avoid catching investors by surprise, the central bank looks unlikely to start the process now or at its next meeting in September. Mr. Powell’s press conference will be heavily scrutinized for clues on how officials judge recent economic progress. In April, he said the Fed was “a long way from” its tapering goals, and he characterized the economy as “still a ways off” from them in June.</p><p><blockquote>由于鲍威尔承诺在美联储开始缩减规模之前向金融市场提供充分通知,以避免让投资者措手不及,因此美联储现在或9月份的下次会议上似乎不太可能启动这一进程。鲍威尔先生的新闻发布会将受到严格审查,以寻找官员们如何判断近期经济进展的线索。今年 4 月,他表示美联储 “距离 ”缩减规模的目标还有很长的路要走,他认为经济在 6 月份离这些目标 “还有很长的路要走”。</blockquote></p><p> <b>Purchase pace</b></p><p><blockquote><b>采购速度</b></blockquote></p><p> Officials also must consider the pace of any reductions. Some officials have discussed concluding the purchases around October 2022 so they could lift rates soon thereafter if the recovery is stronger or inflation is higher than now anticipated.</p><p><blockquote>官员们还必须考虑任何削减的步伐。一些官员已讨论在 2022 年 10 月左右结束购买,以便如果经济复苏更强劲或通胀高于目前预期,他们可能会在此后不久加息。</blockquote></p><p> During a prior asset-purchase program that ended in 2014, the Fed shrank its purchases in modest, equal amounts over the course of 10 months. It then waited another 14 months before raising interest rates.</p><p><blockquote>在 2014 年结束的之前的资产购买计划中,美联储在 10 个月内适度、等量地缩减了购买规模。然后它又等了14个月才加息。</blockquote></p><p> Another tactical question centers on whether to reduce the pace of Treasurys and mortgage-backed securities equally. Some officials have raised concerns about rising home prices and are pressing to stop purchases of mortgage bonds sooner.</p><p><blockquote>另一个战术性问题集中在是否同样放慢国债和抵押贷款支持证券的步伐上。一些官员对房价上涨表示担忧,并敦促尽快停止购买抵押贷款债券。</blockquote></p><p> But Mr. Powell and other officials have poured cold water on those concerns in recent weeks. They have said mortgage buying, by purchasing longer-dated assets, provides a way to more broadly stimulate the economy and isn’t focused squarely on housing markets.</p><p><blockquote>但鲍威尔和其他官员最近几周对这些担忧泼了一盆冷水。他们表示,通过购买期限较长的资产,抵押贷款购买提供了一种更广泛地刺激经济的方式,并不完全关注房地产市场。</blockquote></p><p> “If the housing market has you really worried, that’s an argument for just tapering everything sooner and faster,” said William English, a former senior Fed economist who is now a professor at the Yale School of Management.</p><p><blockquote>“前美联储高级经济学家、现任耶鲁大学管理学院教授威廉-英格利希(William English)说:”如果房地产市场真的让你担心,那么这就是一个更快更快地缩减一切规模的理由。</blockquote></p><p> <b>Inflation outlook</b></p><p><blockquote><b>通货膨胀前景</b></blockquote></p><p> For a third straight month in June,inflation ran hotter than many economists had expected. The Labor Department’s consumer-price index increased 5.4% from a year ago, the highest 12-month rate since August 2008.</p><p><blockquote>6月份,通胀连续第三个月高于许多经济学家的预期。劳工部的消费者价格指数比一年前上涨了 5.4%,是自 2008 年 8 月以来的最高 12 个月涨幅。</blockquote></p><p> Mr. Powell said two weeks ago that many of the elevated price pressures can still be traced to goods and services affected by supply-chain bottlenecks and other pandemic-driven upheaval. As a result, he said it would be too soon for the Fed to abandon its earlier expectation that prices will return to their 2% target on their own and to raise rates to cool down demand and reduce inflation faster.</p><p><blockquote>鲍威尔两周前表示,许多价格上涨的压力仍然可以追溯到受供应链瓶颈和其他疫情引发的动荡影响的商品和服务。因此,他表示,美联储现在放弃早些时候的预期,即价格将自行回到2%的目标,并加息以冷却需求并更快地降低通胀,还为时过早。</blockquote></p><p></p><p> But Mr. Powell could face questions over how long the central bank and its 12-member rate-setting committee feels it would take to revisit their projections. Price pressures in some sectors of the economy where inflation had been subdued over the past year, including residential rents, have picked in recent months.</p><p><blockquote>但鲍威尔可能会面临美联储及其12名成员组成的利率制定委员会认为需要多长时间才能重新审视其预测的问题。近几个月来,包括住宅租金在内的一些经济领域的价格压力有所加剧,这些领域的通胀在过去一年中得到了抑制。</blockquote></p><p> <b>Delta variant</b></p><p><blockquote><b>德尔塔变异毒株</b></blockquote></p><p> Mr. Powell is also likely to be pressed on how the recent increase in Covid-19 cases among unvaccinated populations could reshape the central bank’s growth forecasts for the rest of the year. While a return to shutdowns and other state-mandated restrictions on activity seem less likely than a year ago, increased hesitancy on the part of consumers to return to normal spending routines could complicate the economic outlook.</p><p><blockquote>鲍威尔先生还可能面临压力,即最近未接种疫苗人群中 Covid-19 病例的增加会如何重塑央行对今年剩余时间的增长预测。虽然恢复停工和其他国家强制的活动限制的可能性似乎比一年前小,但消费者对恢复正常消费日常越来越犹豫可能会使经济前景复杂化。</blockquote></p><p> Since Fed officials last met in June, government-bond prices have jumped, a sign that investors are less confident about long-term growth prospects and less worried about inflation.</p><p><blockquote>自美联储官员上次于 6 月份开会以来,政府债券价格大幅上涨,这表明投资者对长期增长前景的信心减少,对通胀的担忧也减少了。</blockquote></p><p> Yields, which rise when bond prices fall, climbed sharply earlier in the year, lifted by expectations that vaccinations and fiscal stimulus would spur an economic boom. After hitting a 13-month high of 1.75% at the end of March, the 10-year Treasury yield has declined—to 1.57% on June 16, after the Fed concluded its previous meeting, and to 1.24%, a five-month low, when the Fed’s meeting began on Tuesday.</p><p><blockquote>当债券价格下跌时,收益率会上升,但今年早些时候,由于疫苗接种和财政刺激将刺激经济繁荣的预期,收益率大幅攀升。10 年期国债收益率在 3 月底触及 1.75% 的 13 个月高点后有所下降--6 月 16 日美联储结束上次会议后降至 1.57%,周二美联储会议开始时降至 1.24%,创下五个月低点。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fed Meeting Will Focus on Tapering Timeline.<blockquote>美联储会议将重点讨论缩减规模的时间表。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFed Meeting Will Focus on Tapering Timeline.<blockquote>美联储会议将重点讨论缩减规模的时间表。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-28 21:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Officials are looking to forge consensus on how and when to eventually reduce their asset purchases</p><p><blockquote>官员们正在寻求就如何以及何时最终减少资产购买达成共识</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b506b5e7aef3659e57731a13007a3078\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Fed Chairman Jerome Powell, who spoke at a Senate committee hearing earlier this month, has promised ample notice before reducing purchases of securities.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美联储主席杰罗姆·鲍威尔本月早些时候在参议院委员会听证会上发表讲话,承诺在减少证券购买之前会给予充分的通知。</span></p></blockquote></p><p> Federal Reserve officials are set to resume deliberations Wednesday about how and when to begin paring their asset purchases amid an economic rebound clouded by supply-chain bottlenecks and rising Covid-19 cases.</p><p><blockquote>美联储官员将于周三恢复讨论如何以及何时开始削减资产购买,因为经济反弹受到供应链瓶颈和 Covid-19 病例增加的影响。</blockquote></p><p> The central bank at the end of last year said it would continue to purchase $120 billion in Treasurys and mortgage-backed securities monthly until officials deemed they had achieved “substantial further progress” toward their goals of low unemployment and inflation reaching their 2% goal.</p><p><blockquote>中央银行在去年年底表示,将继续每月购买 1200 亿美元的国债和抵押贷款支持证券,直到官员们认为他们在实现低失业率和通胀率达到 2% 的目标方面取得了 “实质性的进一步进展”。</blockquote></p><p> The Fed will release its policy statement at 2 p.m. EDT. Most of the focus is likely to center on Chairman Jerome Powell’s news conference at 2:30 p.m. Here’s what to watch:</p><p><blockquote>美联储将于美国东部时间下午2点发布政策声明。下午 2:30,杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)主席的新闻发布会将成为大部分焦点:</blockquote></p><p> <b>Taper timing</b></p><p><blockquote><b>锥度定时</b></blockquote></p><p> Officials are likely to receive a formal staff briefing around when to start paring their monthly purchases of $80 billion in Treasury securities and $40 billion in mortgage securities, and how quickly to reduce, or taper, them.</p><p><blockquote>官员们可能会收到一份正式的员工简报,内容涉及何时开始削减每月购买的 800 亿美元国债和 400 亿美元抵押贷款证券,以及如何快速减少或缩减这些证券。</blockquote></p><p> The Fed began buying large quantities of the securities in March 2020, when the Covid-19 pandemic triggered a near-meltdown in financial markets. With the Fed’s short-term interest rate at zero, the purchases are designed to provide additional stimulus by holding down long-term interest rates.</p><p><blockquote>美联储于 2020 年 3 月开始购买大量证券,当时 Covid-19 大流行引发了金融市场近乎崩溃。由于美联储的短期利率为零,这些购买旨在通过压低长期利率来提供额外的刺激。</blockquote></p><p> Some officials are concerned that a burst of inflation this year from bottlenecks associated with reopening the economy will prove more durable than previously anticipated. These policy makers are eager to start the taper, in part because they and their colleagues have said they aren’t likely to consider raising interest rates from near zero until they are done tapering the asset purchases.</p><p><blockquote>一些官员担心,今年因经济重新开放相关的瓶颈而爆发的通胀将比之前预期的更持久。这些政策制定者急于开始缩减利率,部分原因是他们和他们的同事们表示,在缩减资产购买规模之前,他们不太可能考虑从接近于零的利率上调利率。</blockquote></p><p> Another camp thinks recent price pressures will subside and could leave the Fed in the same position that it faced for much of the past decade, in which global forces kept inflation below 2% even with historically low interest rates. They are worried that accelerating plans to wind down the asset purchases could raise questions among investors about the Fed’s commitment to achieving its economic goals.</p><p><blockquote>另一个阵营认为,最近的价格压力将会消退,并可能使美联储处于过去十年大部分时间所面临的同样境地,当时全球力量即使利率处于历史低位,也将通胀率保持在 2% 以下。他们担心,加速缩减资产购买计划可能会让投资者对美联储实现经济目标的承诺产生质疑。</blockquote></p><p> Because Mr. Powell has pledged to provide ample notice to financial markets before the Fed starts tapering to avoid catching investors by surprise, the central bank looks unlikely to start the process now or at its next meeting in September. Mr. Powell’s press conference will be heavily scrutinized for clues on how officials judge recent economic progress. In April, he said the Fed was “a long way from” its tapering goals, and he characterized the economy as “still a ways off” from them in June.</p><p><blockquote>由于鲍威尔承诺在美联储开始缩减规模之前向金融市场提供充分通知,以避免让投资者措手不及,因此美联储现在或9月份的下次会议上似乎不太可能启动这一进程。鲍威尔先生的新闻发布会将受到严格审查,以寻找官员们如何判断近期经济进展的线索。今年 4 月,他表示美联储 “距离 ”缩减规模的目标还有很长的路要走,他认为经济在 6 月份离这些目标 “还有很长的路要走”。</blockquote></p><p> <b>Purchase pace</b></p><p><blockquote><b>采购速度</b></blockquote></p><p> Officials also must consider the pace of any reductions. Some officials have discussed concluding the purchases around October 2022 so they could lift rates soon thereafter if the recovery is stronger or inflation is higher than now anticipated.</p><p><blockquote>官员们还必须考虑任何削减的步伐。一些官员已讨论在 2022 年 10 月左右结束购买,以便如果经济复苏更强劲或通胀高于目前预期,他们可能会在此后不久加息。</blockquote></p><p> During a prior asset-purchase program that ended in 2014, the Fed shrank its purchases in modest, equal amounts over the course of 10 months. It then waited another 14 months before raising interest rates.</p><p><blockquote>在 2014 年结束的之前的资产购买计划中,美联储在 10 个月内适度、等量地缩减了购买规模。然后它又等了14个月才加息。</blockquote></p><p> Another tactical question centers on whether to reduce the pace of Treasurys and mortgage-backed securities equally. Some officials have raised concerns about rising home prices and are pressing to stop purchases of mortgage bonds sooner.</p><p><blockquote>另一个战术性问题集中在是否同样放慢国债和抵押贷款支持证券的步伐上。一些官员对房价上涨表示担忧,并敦促尽快停止购买抵押贷款债券。</blockquote></p><p> But Mr. Powell and other officials have poured cold water on those concerns in recent weeks. They have said mortgage buying, by purchasing longer-dated assets, provides a way to more broadly stimulate the economy and isn’t focused squarely on housing markets.</p><p><blockquote>但鲍威尔和其他官员最近几周对这些担忧泼了一盆冷水。他们表示,通过购买期限较长的资产,抵押贷款购买提供了一种更广泛地刺激经济的方式,并不完全关注房地产市场。</blockquote></p><p> “If the housing market has you really worried, that’s an argument for just tapering everything sooner and faster,” said William English, a former senior Fed economist who is now a professor at the Yale School of Management.</p><p><blockquote>“前美联储高级经济学家、现任耶鲁大学管理学院教授威廉-英格利希(William English)说:”如果房地产市场真的让你担心,那么这就是一个更快更快地缩减一切规模的理由。</blockquote></p><p> <b>Inflation outlook</b></p><p><blockquote><b>通货膨胀前景</b></blockquote></p><p> For a third straight month in June,inflation ran hotter than many economists had expected. The Labor Department’s consumer-price index increased 5.4% from a year ago, the highest 12-month rate since August 2008.</p><p><blockquote>6月份,通胀连续第三个月高于许多经济学家的预期。劳工部的消费者价格指数比一年前上涨了 5.4%,是自 2008 年 8 月以来的最高 12 个月涨幅。</blockquote></p><p> Mr. Powell said two weeks ago that many of the elevated price pressures can still be traced to goods and services affected by supply-chain bottlenecks and other pandemic-driven upheaval. As a result, he said it would be too soon for the Fed to abandon its earlier expectation that prices will return to their 2% target on their own and to raise rates to cool down demand and reduce inflation faster.</p><p><blockquote>鲍威尔两周前表示,许多价格上涨的压力仍然可以追溯到受供应链瓶颈和其他疫情引发的动荡影响的商品和服务。因此,他表示,美联储现在放弃早些时候的预期,即价格将自行回到2%的目标,并加息以冷却需求并更快地降低通胀,还为时过早。</blockquote></p><p></p><p> But Mr. Powell could face questions over how long the central bank and its 12-member rate-setting committee feels it would take to revisit their projections. Price pressures in some sectors of the economy where inflation had been subdued over the past year, including residential rents, have picked in recent months.</p><p><blockquote>但鲍威尔可能会面临美联储及其12名成员组成的利率制定委员会认为需要多长时间才能重新审视其预测的问题。近几个月来,包括住宅租金在内的一些经济领域的价格压力有所加剧,这些领域的通胀在过去一年中得到了抑制。</blockquote></p><p> <b>Delta variant</b></p><p><blockquote><b>德尔塔变异毒株</b></blockquote></p><p> Mr. Powell is also likely to be pressed on how the recent increase in Covid-19 cases among unvaccinated populations could reshape the central bank’s growth forecasts for the rest of the year. While a return to shutdowns and other state-mandated restrictions on activity seem less likely than a year ago, increased hesitancy on the part of consumers to return to normal spending routines could complicate the economic outlook.</p><p><blockquote>鲍威尔先生还可能面临压力,即最近未接种疫苗人群中 Covid-19 病例的增加会如何重塑央行对今年剩余时间的增长预测。虽然恢复停工和其他国家强制的活动限制的可能性似乎比一年前小,但消费者对恢复正常消费日常越来越犹豫可能会使经济前景复杂化。</blockquote></p><p> Since Fed officials last met in June, government-bond prices have jumped, a sign that investors are less confident about long-term growth prospects and less worried about inflation.</p><p><blockquote>自美联储官员上次于 6 月份开会以来,政府债券价格大幅上涨,这表明投资者对长期增长前景的信心减少,对通胀的担忧也减少了。</blockquote></p><p> Yields, which rise when bond prices fall, climbed sharply earlier in the year, lifted by expectations that vaccinations and fiscal stimulus would spur an economic boom. After hitting a 13-month high of 1.75% at the end of March, the 10-year Treasury yield has declined—to 1.57% on June 16, after the Fed concluded its previous meeting, and to 1.24%, a five-month low, when the Fed’s meeting began on Tuesday.</p><p><blockquote>当债券价格下跌时,收益率会上升,但今年早些时候,由于疫苗接种和财政刺激将刺激经济繁荣的预期,收益率大幅攀升。10 年期国债收益率在 3 月底触及 1.75% 的 13 个月高点后有所下降--6 月 16 日美联储结束上次会议后降至 1.57%,周二美联储会议开始时降至 1.24%,创下五个月低点。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.wsj.com/articles/fed-meeting-will-focus-on-tapering-timeline-11627464602?mod=hp_lead_pos2\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/fed-meeting-will-focus-on-tapering-timeline-11627464602?mod=hp_lead_pos2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102922788","content_text":"Officials are looking to forge consensus on how and when to eventually reduce their asset purchases\nFed Chairman Jerome Powell, who spoke at a Senate committee hearing earlier this month, has promised ample notice before reducing purchases of securities.\nFederal Reserve officials are set to resume deliberations Wednesday about how and when to begin paring their asset purchases amid an economic rebound clouded by supply-chain bottlenecks and rising Covid-19 cases.\nThe central bank at the end of last year said it would continue to purchase $120 billion in Treasurys and mortgage-backed securities monthly until officials deemed they had achieved “substantial further progress” toward their goals of low unemployment and inflation reaching their 2% goal.\nThe Fed will release its policy statement at 2 p.m. EDT. Most of the focus is likely to center on Chairman Jerome Powell’s news conference at 2:30 p.m. Here’s what to watch:\nTaper timing\nOfficials are likely to receive a formal staff briefing around when to start paring their monthly purchases of $80 billion in Treasury securities and $40 billion in mortgage securities, and how quickly to reduce, or taper, them.\nThe Fed began buying large quantities of the securities in March 2020, when the Covid-19 pandemic triggered a near-meltdown in financial markets. With the Fed’s short-term interest rate at zero, the purchases are designed to provide additional stimulus by holding down long-term interest rates.\nSome officials are concerned that a burst of inflation this year from bottlenecks associated with reopening the economy will prove more durable than previously anticipated. These policy makers are eager to start the taper, in part because they and their colleagues have said they aren’t likely to consider raising interest rates from near zero until they are done tapering the asset purchases.\nAnother camp thinks recent price pressures will subside and could leave the Fed in the same position that it faced for much of the past decade, in which global forces kept inflation below 2% even with historically low interest rates. They are worried that accelerating plans to wind down the asset purchases could raise questions among investors about the Fed’s commitment to achieving its economic goals.\nBecause Mr. Powell has pledged to provide ample notice to financial markets before the Fed starts tapering to avoid catching investors by surprise, the central bank looks unlikely to start the process now or at its next meeting in September. Mr. Powell’s press conference will be heavily scrutinized for clues on how officials judge recent economic progress. In April, he said the Fed was “a long way from” its tapering goals, and he characterized the economy as “still a ways off” from them in June.\nPurchase pace\nOfficials also must consider the pace of any reductions. Some officials have discussed concluding the purchases around October 2022 so they could lift rates soon thereafter if the recovery is stronger or inflation is higher than now anticipated.\nDuring a prior asset-purchase program that ended in 2014, the Fed shrank its purchases in modest, equal amounts over the course of 10 months. It then waited another 14 months before raising interest rates.\nAnother tactical question centers on whether to reduce the pace of Treasurys and mortgage-backed securities equally. Some officials have raised concerns about rising home prices and are pressing to stop purchases of mortgage bonds sooner.\nBut Mr. Powell and other officials have poured cold water on those concerns in recent weeks. They have said mortgage buying, by purchasing longer-dated assets, provides a way to more broadly stimulate the economy and isn’t focused squarely on housing markets.\n“If the housing market has you really worried, that’s an argument for just tapering everything sooner and faster,” said William English, a former senior Fed economist who is now a professor at the Yale School of Management.\nInflation outlook\nFor a third straight month in June,inflation ran hotter than many economists had expected. The Labor Department’s consumer-price index increased 5.4% from a year ago, the highest 12-month rate since August 2008.\nMr. Powell said two weeks ago that many of the elevated price pressures can still be traced to goods and services affected by supply-chain bottlenecks and other pandemic-driven upheaval. As a result, he said it would be too soon for the Fed to abandon its earlier expectation that prices will return to their 2% target on their own and to raise rates to cool down demand and reduce inflation faster.\nBut Mr. Powell could face questions over how long the central bank and its 12-member rate-setting committee feels it would take to revisit their projections. Price pressures in some sectors of the economy where inflation had been subdued over the past year, including residential rents, have picked in recent months.\nDelta variant\nMr. Powell is also likely to be pressed on how the recent increase in Covid-19 cases among unvaccinated populations could reshape the central bank’s growth forecasts for the rest of the year. While a return to shutdowns and other state-mandated restrictions on activity seem less likely than a year ago, increased hesitancy on the part of consumers to return to normal spending routines could complicate the economic outlook.\nSince Fed officials last met in June, government-bond prices have jumped, a sign that investors are less confident about long-term growth prospects and less worried about inflation.\nYields, which rise when bond prices fall, climbed sharply earlier in the year, lifted by expectations that vaccinations and fiscal stimulus would spur an economic boom. After hitting a 13-month high of 1.75% at the end of March, the 10-year Treasury yield has declined—to 1.57% on June 16, after the Fed concluded its previous meeting, and to 1.24%, a five-month low, when the Fed’s meeting began on Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":705,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":824370313,"gmtCreate":1634285339676,"gmtModify":1634285339676,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824370313","repostId":"1103316070","repostType":4,"repost":{"id":"1103316070","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634285024,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103316070?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 16:03","market":"us","language":"en","title":"Nio stock rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103316070","media":"Tiger Newspress","summary":"Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.Chinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.The factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.Nio will finish th","content":"<p>Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.</p><p><blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近 2%,原因是该公司将把合肥工厂的产能翻一番,达到每年 24 万辆。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0fa003a775d48b25309508b7c5cb436a\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来表示,将把合肥工厂的年产能从 12 万辆增加一倍,达到 24 万辆。</blockquote></p><p> The factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.</p><p><blockquote>该工厂位于中国东部城市合肥,可以生产轿车和运动型多功能车。该公司告诉路透社,扩建后,加上额外的运营班次,该工厂每年将能够生产多达 30 万辆汽车。</blockquote></p><p> Nio will finish the production line expansion in the first half of 2022, it said.</p><p><blockquote>蔚来表示,将于2022年上半年完成生产线扩建。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio stock rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio stock rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-15 16:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.</p><p><blockquote>蔚来股价在盘前交易中上涨近 2%,原因是该公司将把合肥工厂的产能翻一番,达到每年 24 万辆。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0fa003a775d48b25309508b7c5cb436a\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来表示,将把合肥工厂的年产能从 12 万辆增加一倍,达到 24 万辆。</blockquote></p><p> The factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.</p><p><blockquote>该工厂位于中国东部城市合肥,可以生产轿车和运动型多功能车。该公司告诉路透社,扩建后,加上额外的运营班次,该工厂每年将能够生产多达 30 万辆汽车。</blockquote></p><p> Nio will finish the production line expansion in the first half of 2022, it said.</p><p><blockquote>蔚来表示,将于2022年上半年完成生产线扩建。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103316070","content_text":"Nio stock rose nearly 2% in premarket trading as it would double capacity of Hefei plant to 240,000 vehicles a year.\n\nChinese electric vehicle maker Nio Inc said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.\nThe factory, in the eastern Chinese city of Hefei, can make sedan and sport-utility vehicle models. After the expansion, with extra operating shifts, the plant will be able to make up to 300,000 cars a year, it told Reuters.\nNio will finish the production line expansion in the first half of 2022, it said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4794,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860806938,"gmtCreate":1632149524424,"gmtModify":1632802498597,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to buy","listText":"Good to buy","text":"Good to buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860806938","repostId":"2168502577","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":698,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":840534160,"gmtCreate":1635657805854,"gmtModify":1635657805854,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day ","listText":"Good day ","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840534160","repostId":"1133473175","repostType":4,"repost":{"id":"1133473175","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635515330,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133473175?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 21:48","market":"us","language":"en","title":"Musk is worth more than 300 billion US dollars while Bezos is worth less than $200 billion<blockquote>马斯克身价超过3000亿美元,而贝佐斯身价不到2000亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133473175","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.\nAccording to Bloomberg Billiona","content":"<p>Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/448fd2bf6f97ed348d5d3ead2d23c237\" tg-width=\"766\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e3d890f3e9b6d7e5cb2fb4a9e1ef78\" tg-width=\"760\" tg-height=\"569\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉小幅上涨,而亚马逊在早盘交易中暴跌超过 3%。</blockquote></p><p> According to Bloomberg Billionaire Index, Musk is currently worth $301.8 billion, while Bezos is worth less than $200 billion.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数,马斯克目前身价3018亿美元,而贝索斯身价不到2000亿美元。</blockquote></p><p> Amazon's financial report showed that its sales in the third quarter rose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.Its Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.</p><p><blockquote>亚马逊财报显示,其第三季度销售额增长12%,达到1108亿美元,而2020年第二季度为961亿美元。该数字低于华尔街此前预测的1118.1亿美元净销售额,被认为是网购激增后增长放缓的结果。其净利润为32亿美元,较去年同期的63亿美元下降50.2%。其中,产品销售额为548.8亿美元,同比增长4%,服务销售额为559.3亿美元,同比增长29%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Musk is worth more than 300 billion US dollars while Bezos is worth less than $200 billion<blockquote>马斯克身价超过3000亿美元,而贝佐斯身价不到2000亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMusk is worth more than 300 billion US dollars while Bezos is worth less than $200 billion<blockquote>马斯克身价超过3000亿美元,而贝佐斯身价不到2000亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 21:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/448fd2bf6f97ed348d5d3ead2d23c237\" tg-width=\"766\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e3d890f3e9b6d7e5cb2fb4a9e1ef78\" tg-width=\"760\" tg-height=\"569\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉小幅上涨,而亚马逊在早盘交易中暴跌超过 3%。</blockquote></p><p> According to Bloomberg Billionaire Index, Musk is currently worth $301.8 billion, while Bezos is worth less than $200 billion.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数,马斯克目前身价3018亿美元,而贝索斯身价不到2000亿美元。</blockquote></p><p> Amazon's financial report showed that its sales in the third quarter rose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.Its Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.</p><p><blockquote>亚马逊财报显示,其第三季度销售额增长12%,达到1108亿美元,而2020年第二季度为961亿美元。该数字低于华尔街此前预测的1118.1亿美元净销售额,被认为是网购激增后增长放缓的结果。其净利润为32亿美元,较去年同期的63亿美元下降50.2%。其中,产品销售额为548.8亿美元,同比增长4%,服务销售额为559.3亿美元,同比增长29%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133473175","content_text":"Tesla rose a little while Amazon tumbled over 3% in morning trading.\nAccording to Bloomberg Billionaire Index, Musk is currently worth $301.8 billion, while Bezos is worth less than $200 billion.\nAmazon's financial report showed that its sales in the third quarter rose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.Its Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4617,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855341726,"gmtCreate":1635340241084,"gmtModify":1635340247332,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855341726","repostId":"1106832376","repostType":4,"repost":{"id":"1106832376","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635256754,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106832376?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 21:59","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106832376","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.","content":"<p>Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3596a5589cea958cd7f8a961e5859d7\" tg-width=\"882\" tg-height=\"623\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-26 21:59</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/c3596a5589cea958cd7f8a961e5859d7\" tg-width=\"882\" tg-height=\"623\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在市值达到一万亿美元后,早盘交易中上涨 5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106832376","content_text":"Tesla shares rose 5% in morning trading after reaching one trillion dollar market cap.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853818841,"gmtCreate":1634787612040,"gmtModify":1634787612127,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853818841","repostId":"2177391824","repostType":2,"repost":{"id":"2177391824","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1634760376,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2177391824?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 04:06","market":"us","language":"en","title":"Tesla Q3 EPS $1.86 Beats $1.57 Estimate<blockquote>特斯拉第三季度每股收益 1.86 美元,超出预期 1.57 美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177391824","media":"Benzinga Earnings","summary":"Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same","content":"<p><html><body>Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>特斯拉(纳斯达克股票代码:TSLA)公布的季度收益为每股 1.86 美元,比分析师普遍预期的 1.57 美元高出 18.47%。这比去年同期每股收益 0.76 美元增长了 144.74%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Q3 EPS $1.86 Beats $1.57 Estimate<blockquote>特斯拉第三季度每股收益 1.86 美元,超出预期 1.57 美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Q3 EPS $1.86 Beats $1.57 Estimate<blockquote>特斯拉第三季度每股收益 1.86 美元,超出预期 1.57 美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-21 04:06</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same period last year.</p><p><blockquote><html><body>特斯拉(纳斯达克股票代码:TSLA)公布的季度收益为每股 1.86 美元,比分析师普遍预期的 1.57 美元高出 18.47%。这比去年同期每股收益 0.76 美元增长了 144.74%。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/10/23472350/tesla-q3-eps-1-86-beats-1-57-estimate","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177391824","content_text":"Tesla (NASDAQ:TSLA) reported quarterly earnings of $1.86 per share which beat the analyst consensus estimate of $1.57 by 18.47 percent. This is a 144.74 percent increase over earnings of $0.76 per share from the same period last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868597166,"gmtCreate":1632668929455,"gmtModify":1632798683110,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868597166","repostId":"1172595024","repostType":4,"repost":{"id":"1172595024","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1632475891,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1172595024?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 17:31","market":"us","language":"en","title":"What's Going On With Palantir Stock Today?<blockquote>Palantir 股票今天走势如何?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172595024","media":"Benzinga Earnings","summary":"Shares of Palantir Technologies Inc. are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in","content":"<p>Shares of <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">Palantir Technologies Inc.</a> </b>are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in a trend-reversal after<b> Peter Thiel</b>co-founded-company’s stock soared on Thursday.</p><p><blockquote>股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">帕兰蒂尔技术公司。</a></b>周五盘前早盘下跌约 1.46%,随后出现趋势逆转<b>彼得·泰尔</b>这家共同创立的公司的股价周四飙升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cda885623df2758f0b7912509514c1e\" tg-width=\"925\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Shares in the data analytics company are retreating as investors seemed to book profit after Thursday's surge.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>由于投资者在周四飙升后似乎获利了结,这家数据分析公司的股价正在回落。</blockquote></p><p> A Palantir trade made by <b>Cathie Wood's Ark Invest</b> is also being heavily discussed across social media.</p><p><blockquote>Palantir 交易由<b>凯西·伍德的方舟投资</b>也在社交媒体上引起了广泛讨论。</blockquote></p><p> Ark, which has been piling up shares in Palantir, on Thursdaytrimmed some of its exposure in the company— a first sell in the stock since early July.</p><p><blockquote>一直在增持 Palantir 股票的 Ark 周四削减了对该公司的部分敞口,这是自 7 月初以来首次出售该股票。</blockquote></p><p> Wood’s firm sold nearly 1.84 million shares — estimated to be worth $52.86 million— in Palantir on Thursday.</p><p><blockquote>伍德的公司周四出售了近 184 万股 Palantir 股票,估计价值 5286 万美元。</blockquote></p><p> Ark Invest owns Palantir via all of its six active exchange-traded funds the<b>Ark Innovation ETF</b> ARKK+0.02%and the<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>ARKW+0.04%to buy the shares.</p><p><blockquote>Ark Invest 通过其所有六只活跃的交易所交易基金拥有 Palantir<b>方舟创新ETF</b>ARKK+0.02%和<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW+0.04% 购买股票。</blockquote></p><p> Such adjustments in the portfolio aren't uncommon for Ark Invest, and earlier this month, Wood's firm trimmed its stake in <b>Tesla Inc.</b> inmultiple tradesacross ETFs.</p><p><blockquote>对于 Ark Invest 来说,投资组合的此类调整并不罕见,本月早些时候,伍德的公司削减了其持有的股份<b>特斯拉公司。</b>inmultiple tradesacross ETF。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm still owns substantial exposure in Palantir. As of Thursday’s trade, Ark Invest owned 34.7 million shares — worth $995.6 million — in Palantir.</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司仍然持有 Palantir 的大量股份。截至周四交易,Ark Invest 持有 Palantir 3470 万股股票,价值 9.956 亿美元。</blockquote></p><p> Palantir shares have been surging in recent sessions amid market-wide momentum and high interest from retail investors, particularlythose on the WallStreetBets Reddit forum.</p><p><blockquote>由于整个市场的势头和散户投资者(尤其是 WallStreetBets Reddit 论坛上的散户投资者)的浓厚兴趣,Palantir 股价在最近几个交易日飙升。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> PLTR shares closed 4.89% higher at $28.77 on Thursday and were down about 2% in early pre-market trading on Friday.</p><p><blockquote><b>价格行为:</b>PLTR 股价周四收盘上涨 4.89%,至 28.77 美元,周五早盘交易中下跌约 2%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What's Going On With Palantir Stock Today?<blockquote>Palantir 股票今天走势如何?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat's Going On With Palantir Stock Today?<blockquote>Palantir 股票今天走势如何?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-24 17:31</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">Palantir Technologies Inc.</a> </b>are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in a trend-reversal after<b> Peter Thiel</b>co-founded-company’s stock soared on Thursday.</p><p><blockquote>股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">帕兰蒂尔技术公司。</a></b>周五盘前早盘下跌约 1.46%,随后出现趋势逆转<b>彼得·泰尔</b>这家共同创立的公司的股价周四飙升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cda885623df2758f0b7912509514c1e\" tg-width=\"925\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> Shares in the data analytics company are retreating as investors seemed to book profit after Thursday's surge.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>由于投资者在周四飙升后似乎获利了结,这家数据分析公司的股价正在回落。</blockquote></p><p> A Palantir trade made by <b>Cathie Wood's Ark Invest</b> is also being heavily discussed across social media.</p><p><blockquote>Palantir 交易由<b>凯西·伍德的方舟投资</b>也在社交媒体上引起了广泛讨论。</blockquote></p><p> Ark, which has been piling up shares in Palantir, on Thursdaytrimmed some of its exposure in the company— a first sell in the stock since early July.</p><p><blockquote>一直在增持 Palantir 股票的 Ark 周四削减了对该公司的部分敞口,这是自 7 月初以来首次出售该股票。</blockquote></p><p> Wood’s firm sold nearly 1.84 million shares — estimated to be worth $52.86 million— in Palantir on Thursday.</p><p><blockquote>伍德的公司周四出售了近 184 万股 Palantir 股票,估计价值 5286 万美元。</blockquote></p><p> Ark Invest owns Palantir via all of its six active exchange-traded funds the<b>Ark Innovation ETF</b> ARKK+0.02%and the<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>ARKW+0.04%to buy the shares.</p><p><blockquote>Ark Invest 通过其所有六只活跃的交易所交易基金拥有 Palantir<b>方舟创新ETF</b>ARKK+0.02%和<b>方舟下一代互联网ETF</b>ARKW+0.04% 购买股票。</blockquote></p><p> Such adjustments in the portfolio aren't uncommon for Ark Invest, and earlier this month, Wood's firm trimmed its stake in <b>Tesla Inc.</b> inmultiple tradesacross ETFs.</p><p><blockquote>对于 Ark Invest 来说,投资组合的此类调整并不罕见,本月早些时候,伍德的公司削减了其持有的股份<b>特斯拉公司。</b>inmultiple tradesacross ETF。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm still owns substantial exposure in Palantir. As of Thursday’s trade, Ark Invest owned 34.7 million shares — worth $995.6 million — in Palantir.</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司仍然持有 Palantir 的大量股份。截至周四交易,Ark Invest 持有 Palantir 3470 万股股票,价值 9.956 亿美元。</blockquote></p><p> Palantir shares have been surging in recent sessions amid market-wide momentum and high interest from retail investors, particularlythose on the WallStreetBets Reddit forum.</p><p><blockquote>由于整个市场的势头和散户投资者(尤其是 WallStreetBets Reddit 论坛上的散户投资者)的浓厚兴趣,Palantir 股价在最近几个交易日飙升。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> PLTR shares closed 4.89% higher at $28.77 on Thursday and were down about 2% in early pre-market trading on Friday.</p><p><blockquote><b>价格行为:</b>PLTR 股价周四收盘上涨 4.89%,至 28.77 美元,周五早盘交易中下跌约 2%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","ARKW":"ARK Next Generation Internet ETF","PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172595024","content_text":"Shares of Palantir Technologies Inc. are trading about 1.46% lower in early pre-market on Friday, in a trend-reversal after Peter Thielco-founded-company’s stock soared on Thursday.\n\nWhat Happened: Shares in the data analytics company are retreating as investors seemed to book profit after Thursday's surge.\nA Palantir trade made by Cathie Wood's Ark Invest is also being heavily discussed across social media.\nArk, which has been piling up shares in Palantir, on Thursdaytrimmed some of its exposure in the company— a first sell in the stock since early July.\nWood’s firm sold nearly 1.84 million shares — estimated to be worth $52.86 million— in Palantir on Thursday.\nArk Invest owns Palantir via all of its six active exchange-traded funds theArk Innovation ETF ARKK+0.02%and theArk Next Generation Internet ETFARKW+0.04%to buy the shares.\nSuch adjustments in the portfolio aren't uncommon for Ark Invest, and earlier this month, Wood's firm trimmed its stake in Tesla Inc. inmultiple tradesacross ETFs.\nThe New York-based investment firm still owns substantial exposure in Palantir. As of Thursday’s trade, Ark Invest owned 34.7 million shares — worth $995.6 million — in Palantir.\nPalantir shares have been surging in recent sessions amid market-wide momentum and high interest from retail investors, particularlythose on the WallStreetBets Reddit forum.\nPrice Action: PLTR shares closed 4.89% higher at $28.77 on Thursday and were down about 2% in early pre-market trading on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9,"ARKK":0.9,"ARKW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1501,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":895520667,"gmtCreate":1628757734159,"gmtModify":1633689733015,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895520667","repostId":"2158936289","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1154,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893846869,"gmtCreate":1628257272451,"gmtModify":1633752192676,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893846869","repostId":"1168323833","repostType":4,"repost":{"id":"1168323833","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628256479,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1168323833?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 21:27","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july<blockquote>7 月份就业报告好于预期后,美国股市周五开盘涨跌互现</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168323833","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.\nDow gains ","content":"<p>(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.</p><p><blockquote>(8月6日)美国7 月份就业报告好于预期后,周五股市开盘涨跌互现。</blockquote></p><p> Dow gains 0.2%; S&P 500 rises 0.1%. Nasdaq Composite Index declines 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨0.2%;标普500上涨0.1%。纳斯达克综合指数下跌0.2%。</blockquote></p><p> Gold futures lose grip on $1,800, head for steepest daily drop in 7 weeks.</p><p><blockquote>黄金期货失去对 1,800 美元的控制,走向 7 周以来最大单日跌幅。</blockquote></p><p> Tech shares declined as the jump in rates caused investors to take profits in the names and move back into stocks that could benefit more from faster economic growth. Higher rates can also expose tech stock lofty valuations.</p><p><blockquote>科技股下跌,因为利率飙升导致投资者获利了结,并重新投资可能从更快的经济增长中受益更多的股票。较高的利率也可能暴露科技股的高估值。</blockquote></p><p> Westport rose about 15% in morning trading. Westport Fuel Systems EPS beats by $0.15, beats on revenue.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce565b5a0a217062cd9f439d3a60c02\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Plug Powe gained over 8% after the company reported better-than-expected Q2 sales results and raised FY21 guidance.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b6eb2200560a69e45b84577a81d2a69\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Novavax slides over 15% after delaying FDA submission for Covid vaccine.</p><p><blockquote>西港在早盘交易中上涨了约15%。西港燃料系统每股收益超过预期0.15美元,营收超过预期。Plug Powe 公布好于预期的第二季度销售业绩并上调 2021 财年指引后,股价上涨超过 8%。Novavax 在推迟向 FDA 提交 Covid 疫苗后下滑超过 15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e42535759fc61110da87f5a55a158212\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july<blockquote>7 月份就业报告好于预期后,美国股市周五开盘涨跌互现</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july<blockquote>7 月份就业报告好于预期后,美国股市周五开盘涨跌互现</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-06 21:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.</p><p><blockquote>(8月6日)美国7 月份就业报告好于预期后,周五股市开盘涨跌互现。</blockquote></p><p> Dow gains 0.2%; S&P 500 rises 0.1%. Nasdaq Composite Index declines 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨0.2%;标普500上涨0.1%。纳斯达克综合指数下跌0.2%。</blockquote></p><p> Gold futures lose grip on $1,800, head for steepest daily drop in 7 weeks.</p><p><blockquote>黄金期货失去对 1,800 美元的控制,走向 7 周以来最大单日跌幅。</blockquote></p><p> Tech shares declined as the jump in rates caused investors to take profits in the names and move back into stocks that could benefit more from faster economic growth. Higher rates can also expose tech stock lofty valuations.</p><p><blockquote>科技股下跌,因为利率飙升导致投资者获利了结,并重新投资可能从更快的经济增长中受益更多的股票。较高的利率也可能暴露科技股的高估值。</blockquote></p><p> Westport rose about 15% in morning trading. Westport Fuel Systems EPS beats by $0.15, beats on revenue.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce565b5a0a217062cd9f439d3a60c02\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Plug Powe gained over 8% after the company reported better-than-expected Q2 sales results and raised FY21 guidance.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b6eb2200560a69e45b84577a81d2a69\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Novavax slides over 15% after delaying FDA submission for Covid vaccine.</p><p><blockquote>西港在早盘交易中上涨了约15%。西港燃料系统每股收益超过预期0.15美元,营收超过预期。Plug Powe 公布好于预期的第二季度销售业绩并上调 2021 财年指引后,股价上涨超过 8%。Novavax 在推迟向 FDA 提交 Covid 疫苗后下滑超过 15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e42535759fc61110da87f5a55a158212\" tg-width=\"800\" tg-height=\"560\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168323833","content_text":"(Aug 6) U.S. stocks open mixed on Friday after better-than-expected jobs report for july.\nDow gains 0.2%; S&P 500 rises 0.1%. Nasdaq Composite Index declines 0.2%.\nGold futures lose grip on $1,800, head for steepest daily drop in 7 weeks.\nTech shares declined as the jump in rates caused investors to take profits in the names and move back into stocks that could benefit more from faster economic growth. Higher rates can also expose tech stock lofty valuations.\nWestport rose about 15% in morning trading. Westport Fuel Systems EPS beats by $0.15, beats on revenue.Plug Powe gained over 8% after the company reported better-than-expected Q2 sales results and raised FY21 guidance.Novavax slides over 15% after delaying FDA submission for Covid vaccine.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":828,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":844412524,"gmtCreate":1636451163209,"gmtModify":1636451590867,"author":{"id":"3572324187702448","authorId":"3572324187702448","name":"Stx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/dae51699f4f045061fdd6eafa7048158","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572324187702448","authorIdStr":"3572324187702448"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day","listText":"Good day","text":"Good day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844412524","repostId":"1115112184","repostType":4,"repost":{"id":"1115112184","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636449445,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115112184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-09 17:17","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115112184","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.REPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power provi","content":"<p>Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/09878ccae3d89a2ce354f47e2189ca56\" tg-width=\"883\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\">A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%。特斯拉的一家子公司已获得德克萨斯州批准,作为零售电力供应商运营。</blockquote></p><p> Last week, the Public Utility CommissionapprovedTesla subsidiary, Tesla Energy Ventures, to operate in Texas as a Retail Electric Provider (REP).</p><p><blockquote>上周,公共事业委员会批准特斯拉子公司特斯拉能源风险投资公司在德克萨斯州作为零售电力供应商 (REP) 运营。</blockquote></p><p> REPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power providers.</p><p><blockquote>REPs 是指从德克萨斯州电力可靠性委员会批发市场从发电机处购买电力,并在存在竞争市场的地方出售给消费者的公司。该州一些最大的公司包括TXU能源公司和Reliant能源公司。一些地方,如奥斯汀和圣安东尼奥,有市政所有的电力供应商。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose nearly 2% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-09 17:17</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/09878ccae3d89a2ce354f47e2189ca56\" tg-width=\"883\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\">A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近2%。特斯拉的一家子公司已获得德克萨斯州批准,作为零售电力供应商运营。</blockquote></p><p> Last week, the Public Utility CommissionapprovedTesla subsidiary, Tesla Energy Ventures, to operate in Texas as a Retail Electric Provider (REP).</p><p><blockquote>上周,公共事业委员会批准特斯拉子公司特斯拉能源风险投资公司在德克萨斯州作为零售电力供应商 (REP) 运营。</blockquote></p><p> REPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power providers.</p><p><blockquote>REPs 是指从德克萨斯州电力可靠性委员会批发市场从发电机处购买电力,并在存在竞争市场的地方出售给消费者的公司。该州一些最大的公司包括TXU能源公司和Reliant能源公司。一些地方,如奥斯汀和圣安东尼奥,有市政所有的电力供应商。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115112184","content_text":"Tesla shares rose nearly 2% in premarket trading.A subsidiary of Tesla has been approved by the State of Texas to operate as a Retail Electric Provider.\nLast week, the Public Utility CommissionapprovedTesla subsidiary, Tesla Energy Ventures, to operate in Texas as a Retail Electric Provider (REP).\nREPs are companies that purchase electricity from the Electric Reliability Council of Texas’ wholesale market from generators and sell it to consumers in places where a competitive market exists. Some of the largest in the state include TXU Energy and Reliant Energy. Some places, such as Austin and San Antonio, have municipality-owned power providers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5057,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}