SebastianCkm的个人主页 - 老虎社区

SebastianCkm

暂无个人介绍

IP属地：未知

5关注

6粉丝

0主题

0勋章

2021-10-20

$ProShares Bitcoin Strategy ETF(BITO)$hype is real

2021-10-20

back to trading

2021-02-19

回复 @Xxiiaode:hihi//@Xxiiaode:Ddc

抱歉，原内容已删除

2021-02-19

up and up

抱歉，原内容已删除

2021-02-19

oh

抱歉，原内容已删除

2021-02-19

hihi

@2651db24:Hihihihihih

2021-02-19

bless the recover $ReneSola(SOL)$

2021-02-13

hi

@2651db24:Hihihihihihihi

2021-02-13

redred

2021-02-13

oh

Best Stocks To Buy For 2021? 4 Fintech Stocks To Watch<blockquote>2021 年最值得购买的股票？4 只值得关注的金融科技股</blockquote>

2021-02-13

oh

抱歉，原内容已删除

2021-02-11

zoom zoom

2021-02-11

wow

抱歉，原内容已删除

2021-02-11

wow

抱歉，原内容已删除

2021-02-10

up up we go

2021-02-10

green day pls

2021-02-09

great

The 30-Year Treasury Hit 2%. When Will Yields Start Hurting the Stock Market?<blockquote>30年期国债收益率触及2%。收益率何时开始损害股市？</blockquote>

2021-02-09

wow

抱歉，原内容已删除

2021-02-09

unfollowed

@2651db24:My 2 overweight friends please comment

2021-02-09

reported

@2651db24:Comment

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572520411935007","uuid":"3572520411935007","gmtCreate":1609426674123,"gmtModify":1609426674123,"name":"SebastianCkm","pinyin":"sebastianckm","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":5,"tweetSize":48,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.06.24","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":853097123,"gmtCreate":1634740327527,"gmtModify":1634740327714,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">$ProShares Bitcoin Strategy ETF(BITO)$</a>hype is real","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">$ProShares Bitcoin Strategy ETF(BITO)$</a>hype is real","text":"$ProShares Bitcoin Strategy ETF(BITO)$hype is real","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4af2118d18a2cd3ce51b42342e458a1f","width":"1080","height":"1710"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853097123","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853094987,"gmtCreate":1634740260793,"gmtModify":1634740307056,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"back to trading","listText":"back to trading","text":"back to trading","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853094987","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":387608643,"gmtCreate":1613742363182,"gmtModify":1634552412131,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"回复 <a href=\"https://laohu8.com/U/3565253685310367\">@Xxiiaode</a>:hihi//<a href=\"https://laohu8.com/U/3565253685310367\">@Xxiiaode</a>:Ddc","listText":"回复 <a href=\"https://laohu8.com/U/3565253685310367\">@Xxiiaode</a>:hihi//<a href=\"https://laohu8.com/U/3565253685310367\">@Xxiiaode</a>:Ddc","text":"回复 @Xxiiaode:hihi//@Xxiiaode:Ddc","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387608643","repostId":"2108719145","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3233,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":387601988,"gmtCreate":1613742279744,"gmtModify":1634552412376,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"up and up","listText":"up and up","text":"up and up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387601988","repostId":"1129905813","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":387603155,"gmtCreate":1613742253477,"gmtModify":1634552412497,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"oh","listText":"oh","text":"oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387603155","repostId":"1194607255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1923,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":387609939,"gmtCreate":1613742203921,"gmtModify":1634552412971,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"hihi","listText":"hihi","text":"hihi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387609939","repostId":"387845056","repostType":1,"repost":{"id":387845056,"gmtCreate":1613740926275,"gmtModify":1634552417903,"author":{"id":"3565253685310367","authorId":"3565253685310367","name":"2651db24","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565253685310367","idStr":"3565253685310367"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hihihihihih","listText":"Hihihihihih","text":"Hihihihihih","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387845056","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2416,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":387877468,"gmtCreate":1613742123854,"gmtModify":1631886721864,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"bless the recover&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOL\">$ReneSola(SOL)$</a>","listText":"bless the recover&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOL\">$ReneSola(SOL)$</a>","text":"bless the recover $ReneSola(SOL)$","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1f9b7a10e55bf0077cc07a254f619109","width":"1080","height":"2187"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387877468","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2561,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386560195,"gmtCreate":1613207156317,"gmtModify":1634554151675,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"hi","listText":"hi","text":"hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386560195","repostId":"386594321","repostType":1,"repost":{"id":386594321,"gmtCreate":1613196851263,"gmtModify":1634554172370,"author":{"id":"3565253685310367","authorId":"3565253685310367","name":"2651db24","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565253685310367","idStr":"3565253685310367"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hihihihihihihi","listText":"Hihihihihihihi","text":"Hihihihihihihi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386594321","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386587769,"gmtCreate":1613207115651,"gmtModify":1634554151795,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"redred","listText":"redred","text":"redred","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c8ab838e9b2027b5e50a057c6daf7c56","width":"1080","height":"2187"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386587769","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3721,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386587816,"gmtCreate":1613207068735,"gmtModify":1634554152157,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"oh","listText":"oh","text":"oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386587816","repostId":"1168862133","repostType":4,"repost":{"id":"1168862133","kind":"news","pubTimestamp":1613024272,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1168862133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-11 14:17","market":"us","language":"en","title":"Best Stocks To Buy For 2021? 4 Fintech Stocks To Watch<blockquote>2021 年最值得购买的股票？4 只值得关注的金融科技股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168862133","media":"Nasdaq","summary":"If you’re caught up on the latestBitcoin news, you likely know thatfintech stocksare in the hot seat","content":"<p>If you’re caught up on the latestBitcoin news, you likely know thatfintech stocksare in the hot seat right now. This is thanks to a $1.5 billion investment into the cryptocurrency from electric vehicle titan Tesla (NASDAQ: TSLA). It is one of the latest large tech companies to not only invest in but eventually start acceptingBitcoinas payment. In fact, there have even been speculations of Apple (NASDAQ: AAPL) being well-positioned to join the cryptocurrency craze as well. How does this connect to fintech stocks?</p><p><blockquote>如果你关注最新的比特币新闻，你可能会知道金融科技股现在正处于热门话题。这要归功于电动汽车巨头特斯拉（纳斯达克股票代码：TSLA）对加密货币的 15 亿美元投资。它是最新一家不仅投资而且最终开始接受比特币支付的大型科技公司。事实上，甚至有人猜测苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）也处于有利地位，可以加入加密货币热潮。这与金融科技股有何联系？</blockquote></p><p> Well, to begin with, fintech companies are the bridge that allows most of the general public access to cryptocurrencies such as Bitcoin. Alternatively, they are also key players in this current age of digital finance. Whatever way you cut it, the fintech industry is becoming more essential and is here to stay for the long run. Meanwhile, more conventional top fintech stocks like Mastercard (NYSE: MA) and American Express (NYSE: AXP) have mostly seen their shares recover to pre-pandemic levels. Therefore, investors would be logical in looking for thebest fintech stocks now. Having read till this point, you might be interested in investing in this industry yourself. If you are, here are four fintech stocks to consider now.</p><p><blockquote>首先，金融科技公司是让大多数公众能够接触到比特币等加密货币的桥梁。或者，他们也是当前数字金融时代的关键参与者。无论从哪个角度来看，金融科技行业正变得越来越重要，并且将长期存在。与此同时，万事达卡（纽约证券交易所代码：MA）和美国运通（纽约证券交易所代码：AXP）等更传统的顶级金融科技股的股价大多已恢复到大流行前的水平。因此，投资者现在寻找最好的金融科技股是合乎逻辑的。读到这里，你可能会对自己投资这个行业感兴趣。如果您是，现在可以考虑以下四只金融科技股。</blockquote></p><p> Top Fintech Stocks To Watch</p><p><blockquote>值得关注的顶级金融科技股</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Mogo Inc.</b>(NASDAQ: MOGO)</li>  <li><b>PayPal Holdings Inc.</b>(NASDAQ: PYPL)</li>  <li><b>Square Inc.</b>(NYSE: SQ)</li>  <li><b>Green Dot Corporation</b>(NYSE: GDOT)</li> </ul> Mogo Inc.</p><p><blockquote><ul><li><b>莫戈公司。</b>（纳斯达克：MOGO）</li><li><b>PayPal控股公司。</b>（纳斯达克：PYPL）</li><li><b>广场公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b>绿点公司</b>（纽约证券交易所代码：GDOT）</li></ul>莫戈公司。</blockquote></p><p> Starting us off is Canadian fintech company Mogo. It offers a wide range of financial services ranging from personal loans, mortgages, a Visa Prepaid Card, and credit score viewing. More importantly, the company also facilitates Bitcoin transactions. This particular service has exploded together with the price of the cryptocurrency over the last month. Mogo saw massive month-over-month jumps of 141% in new Bitcoin accounts added and 323% in Bitcoin transaction volume in January. Likewise, MOGO stock is currently up by over 160% year-to-date. Aside from Bitcoin-related tailwinds, the company has also been hard at work expanding its financial portfolio.</p><p><blockquote>首先是加拿大金融科技公司Mogo。它提供广泛的金融服务，包括个人贷款、抵押贷款、Visa预付卡和信用评分查看。更重要的是，该公司还促进比特币交易。在过去的一个月里，这项特殊的服务随着加密货币的价格一起爆炸式增长。Mogo 一月份新增比特币账户环比大幅增长 141%，比特币交易量环比大幅增长 323%。同样，MOGO 股价今年迄今已上涨超过 160%。除了与比特币相关的有利因素外，该公司还一直在努力扩大其金融组合。</blockquote></p><p> For starters, Mogo acquired leading digital payments solutions provider Carta Worldwide, over two weeks ago. This move expanded Mogo’s addressable market by entering the global $2.5 trillion payments market. Following that, the company expanded into Japan last week via Carta. According to Mogo, this move was in support of the TransferWise multi-currency debit card launch in the country. With this move, Mogo continues to expand its market reach globally and seems eager to make the most of its newly acquired subsidiary. With the company firing on all cylinders now, will you be watching MOGO stock?</p><p><blockquote>首先，两周前，Mogo收购了全球领先的数字支付解决方案提供商Carta。此举通过进入全球 2.5 万亿美元的支付市场，扩大了 Mogo 的潜在市场。此后，该公司上周通过 Carta 将业务扩展到日本。据 Mogo 称，此举是为了支持 TransferWise 在该国推出多币种借记卡。通过此举，Mogo继续扩大其在全球的市场覆盖范围，并似乎渴望充分利用其新收购的子公司。随着公司现在全力以赴，您会关注 MOGO 股票吗？</blockquote></p><p> PayPal Holdings Inc.</p><p><blockquote>PayPal控股公司。</blockquote></p><p> Following that, we will be looking at fintech giant, PayPal. Just like our other entries on this list, the company does facilitate cryptocurrency transactions for its clients. Last week, PayPal reported record figures across the board. For its fourth quarter, the company saw a total payment volume (TPV) of $277 billion, a 39% increase year-over-year. Furthermore, the company’s earnings per share more than tripled over the same time as well. In detail, TPVs across its merchant services and Venmo app grew by 42% and 60% respectively. With PayPal riding both Bitcoin and pandemic tailwinds, PYPL stock continues to soar to greater heights. It has gained by over 230% since the March lows and closed yesterday at a record high. Investors may be wondering if it still has room to run moving forward.</p><p><blockquote>接下来，我们将关注金融科技巨头PayPal。就像我们在这个列表中的其他条目一样，该公司确实为其客户提供了加密货币交易。上周，PayPal公布了创纪录的数据。第四季度，该公司的总支付量（TPV）为2770亿美元，同比增长39%。此外，该公司的每股收益也同期增长了两倍多。具体来说，冠捷的商户服务和 Venmo 应用程序分别增长了 42% 和 60%。随着PayPal乘着比特币和疫情的顺风，PYPL 股票继续飙升至更高的高度。自 3 月份低点以来，该股已上涨超过 230%，并于昨日收盘创下历史新高。投资者可能想知道它是否还有前进的空间。</blockquote></p><p> For one thing, the company does not seem to be slowing down anytime soon. Yesterday, it announced a new collaboration with global commerce solutions provider Digital River (DR). To summarize, PayPal now has a new ‘pay later’ option available to U.S. clients on DR’s e-commerce platform.<i>The “Pay in 4</i>” feature will allow customers to pay for items priced from $30 to $600 across four interest-free payments. Simultaneously, merchants get paid upfront at no additional cost to the customer. As PayPal continues to make waves in the fintech space, could PYPL stock continue to flourish this year? You tell me.</p><p><blockquote>首先，该公司似乎不会很快放缓。昨天，它宣布与全球商务解决方案提供商Digital River(DR)进行新的合作。总而言之，PayPal现在在 DR 的电子商务平台上为美国客户提供了一个新的 “稍后付款 ”选项。<i>“分4期付款”</i>该功能将允许客户分四次免息付款支付价格从30美元到600美元不等的商品。同时，商家无需向客户支付额外费用即可获得预付款。随着PayPal继续在金融科技领域掀起波澜，PYPL股票今年能否继续蓬勃发展？你告诉我。</blockquote></p><p> Square Inc.</p><p><blockquote>广场公司。</blockquote></p><p></p><p> Another top fintech company on the radar now would be Square. Aside from its Bitcoin-related services, the leading fintech player does bring a lot to the table. Whether it is financial solutions, merchant services, or mobile payment, Square’s offerings compete with the best in the field. For the uninitiated, the company markets software and hardware payments products to businesses of all sizes. At the same time, its consumer-focused digital payment ecosystem, Cash App, has also seen mind-blowing growth in the past year. Square reported having 30 million monthly active users on the app which generated over $2 billion in revenue in its recent quarter. Seasoned investors would be familiar with the meteoric rise of the company. Indeed, SQ stock has and continues to impress with gains of over 200% in the past year. With the current focus on fintech, could investors continue to find more value in SQ stock?</p><p><blockquote>另一家备受关注的顶级金融科技公司是 Square。除了与比特币相关的服务，这家领先的金融科技公司确实带来了很多东西。无论是金融解决方案、商户服务还是移动支付，Square 的产品都能与该领域的佼佼者竞争。对于门外汉，该公司向各种规模的企业销售软件和硬件支付产品。与此同时，其以消费者为中心的数字支付生态系统Cash App在过去一年也出现了令人兴奋的增长。Square 报告称，该应用程序拥有 3000 万月活跃用户，最近一个季度的收入超过 20 亿美元。经验丰富的投资者会熟悉该公司的迅速崛起。事实上，SQ 股票过去一年涨幅超过 200%，并将继续给人留下深刻印象。随着目前对金融科技的关注，投资者能否继续在 SQ 股票中发现更多价值？</blockquote></p><p> Well, it has been posting phenomenal figures on the business side of things. In its third-quarter fiscal reported in November, it saw a year-over-year surge of 139% in total revenue and 246% in cash on hand. Specifically, Cash App’s gross profit skyrocketed by 212% year-over-year. All things considered, will you be watching SQ stock ahead of Square’s upcomingearnings callon February 23?</p><p><blockquote>嗯，它在商业方面公布了惊人的数据。在 11 月份公布的第三季度财报中，该公司总收入同比增长 139%，手头现金同比增长 246%。具体来说，Cash App 的毛利润同比飙升 212%。综合考虑，在 Square 即将于 2 月 23 日发布财报之前，您会关注 SQ 股票吗？</blockquote></p><p> Green Dot Corporation</p><p><blockquote>绿点公司</blockquote></p><p> Undoubtedly, Green Dot is a fintech industry-veteran that should not be overlooked. As it stands, Green Dot is the world’s largest prepaid debit card company by market capitalization. The company also boasts an impressive list of clients, to say the least. Its fintech partners include but are not limited to, Google (NASDAQ: GOOGL), Uber (NYSE: UBER), and Walmart (NYSE: WMT). Equally impressive is GDOT stock’s growth of over 220% since the March selloffs. With Green Dot slated to release its fourth-quarter earnings on February 22, I can see investors watching GDOT stock closely.</p><p><blockquote>毫无疑问，绿点是不容忽视的金融科技行业老手。目前，Green Dot 是全球市值最大的预付借记卡公司。至少可以说，该公司还拥有令人印象深刻的客户名单。其金融科技合作伙伴包括但不限于谷歌（纳斯达克代码：GOOGL）、优步（纽约证券交易所代码：UBER）和沃尔玛（纽约证券交易所代码：WMT）。同样令人印象深刻的是 GDOT 股票自 3 月份抛售以来增长了 220% 以上。随着 Green Dot 定于 2 月 22 日发布第四季度收益，我可以看到投资者正在密切关注 GDOT 股票。</blockquote></p><p> For the most part, the company has been hard at work maintaining its current momentum. Last month, the company launched a new mobile bank focused on addressing the two in three Americans “<i>living from paycheck to paycheck</i>”. Through this, Green Dot is leveraging its rich industry experience to provide affordable banking solutions for clients in need. In the long run, this could play out well for Green Dot as it engages consumers amidst these troubling times. Moreover, the company appointed a new CTO in Gyorgy Tomso last week. CEO Dan Henry said, “<i>Gyorgy is a fintech veteran whose deep experience leading technology strategy for financial services companies is going to be instrumental in Green Dot’s growth as a leading fintech.</i>” Has all this convinced you to add GDOT to your watchlist?</p><p><blockquote>在很大程度上，该公司一直在努力保持目前的势头。上个月，该公司推出了一款新的移动银行，专注于满足三分之二的美国人的需求。<i>靠薪水生活</i>”.通过这种方式，绿点正在利用其丰富的行业经验，为有需要的客户提供负担得起的银行解决方案。从长远来看，这对绿点来说可能会很好，因为它在这个动荡的时期吸引了消费者。此外，该公司上周任命了 Gyorgy Tomso 为新的首席技术官。首席执行官丹·亨利说：“<i>Gyorgy 是一位金融科技资深人士，他在领导金融服务公司技术战略方面拥有丰富的经验，这将有助于 Green Dot 发展成为一家领先的金融科技公司。</i>“这一切是否说服你把GDOT加入你的观察名单？</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Best Stocks To Buy For 2021? 4 Fintech Stocks To Watch<blockquote>2021 年最值得购买的股票？4 只值得关注的金融科技股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBest Stocks To Buy For 2021? 4 Fintech Stocks To Watch<blockquote>2021 年最值得购买的股票？4 只值得关注的金融科技股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-11 14:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>If you’re caught up on the latestBitcoin news, you likely know thatfintech stocksare in the hot seat right now. This is thanks to a $1.5 billion investment into the cryptocurrency from electric vehicle titan Tesla (NASDAQ: TSLA). It is one of the latest large tech companies to not only invest in but eventually start acceptingBitcoinas payment. In fact, there have even been speculations of Apple (NASDAQ: AAPL) being well-positioned to join the cryptocurrency craze as well. How does this connect to fintech stocks?</p><p><blockquote>如果你关注最新的比特币新闻，你可能会知道金融科技股现在正处于热门话题。这要归功于电动汽车巨头特斯拉（纳斯达克股票代码：TSLA）对加密货币的 15 亿美元投资。它是最新一家不仅投资而且最终开始接受比特币支付的大型科技公司。事实上，甚至有人猜测苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）也处于有利地位，可以加入加密货币热潮。这与金融科技股有何联系？</blockquote></p><p> Well, to begin with, fintech companies are the bridge that allows most of the general public access to cryptocurrencies such as Bitcoin. Alternatively, they are also key players in this current age of digital finance. Whatever way you cut it, the fintech industry is becoming more essential and is here to stay for the long run. Meanwhile, more conventional top fintech stocks like Mastercard (NYSE: MA) and American Express (NYSE: AXP) have mostly seen their shares recover to pre-pandemic levels. Therefore, investors would be logical in looking for thebest fintech stocks now. Having read till this point, you might be interested in investing in this industry yourself. If you are, here are four fintech stocks to consider now.</p><p><blockquote>首先，金融科技公司是让大多数公众能够接触到比特币等加密货币的桥梁。或者，他们也是当前数字金融时代的关键参与者。无论从哪个角度来看，金融科技行业正变得越来越重要，并且将长期存在。与此同时，万事达卡（纽约证券交易所代码：MA）和美国运通（纽约证券交易所代码：AXP）等更传统的顶级金融科技股的股价大多已恢复到大流行前的水平。因此，投资者现在寻找最好的金融科技股是合乎逻辑的。读到这里，你可能会对自己投资这个行业感兴趣。如果您是，现在可以考虑以下四只金融科技股。</blockquote></p><p> Top Fintech Stocks To Watch</p><p><blockquote>值得关注的顶级金融科技股</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Mogo Inc.</b>(NASDAQ: MOGO)</li>  <li><b>PayPal Holdings Inc.</b>(NASDAQ: PYPL)</li>  <li><b>Square Inc.</b>(NYSE: SQ)</li>  <li><b>Green Dot Corporation</b>(NYSE: GDOT)</li> </ul> Mogo Inc.</p><p><blockquote><ul><li><b>莫戈公司。</b>（纳斯达克：MOGO）</li><li><b>PayPal控股公司。</b>（纳斯达克：PYPL）</li><li><b>广场公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b>绿点公司</b>（纽约证券交易所代码：GDOT）</li></ul>莫戈公司。</blockquote></p><p> Starting us off is Canadian fintech company Mogo. It offers a wide range of financial services ranging from personal loans, mortgages, a Visa Prepaid Card, and credit score viewing. More importantly, the company also facilitates Bitcoin transactions. This particular service has exploded together with the price of the cryptocurrency over the last month. Mogo saw massive month-over-month jumps of 141% in new Bitcoin accounts added and 323% in Bitcoin transaction volume in January. Likewise, MOGO stock is currently up by over 160% year-to-date. Aside from Bitcoin-related tailwinds, the company has also been hard at work expanding its financial portfolio.</p><p><blockquote>首先是加拿大金融科技公司Mogo。它提供广泛的金融服务，包括个人贷款、抵押贷款、Visa预付卡和信用评分查看。更重要的是，该公司还促进比特币交易。在过去的一个月里，这项特殊的服务随着加密货币的价格一起爆炸式增长。Mogo 一月份新增比特币账户环比大幅增长 141%，比特币交易量环比大幅增长 323%。同样，MOGO 股价今年迄今已上涨超过 160%。除了与比特币相关的有利因素外，该公司还一直在努力扩大其金融组合。</blockquote></p><p> For starters, Mogo acquired leading digital payments solutions provider Carta Worldwide, over two weeks ago. This move expanded Mogo’s addressable market by entering the global $2.5 trillion payments market. Following that, the company expanded into Japan last week via Carta. According to Mogo, this move was in support of the TransferWise multi-currency debit card launch in the country. With this move, Mogo continues to expand its market reach globally and seems eager to make the most of its newly acquired subsidiary. With the company firing on all cylinders now, will you be watching MOGO stock?</p><p><blockquote>首先，两周前，Mogo收购了全球领先的数字支付解决方案提供商Carta。此举通过进入全球 2.5 万亿美元的支付市场，扩大了 Mogo 的潜在市场。此后，该公司上周通过 Carta 将业务扩展到日本。据 Mogo 称，此举是为了支持 TransferWise 在该国推出多币种借记卡。通过此举，Mogo继续扩大其在全球的市场覆盖范围，并似乎渴望充分利用其新收购的子公司。随着公司现在全力以赴，您会关注 MOGO 股票吗？</blockquote></p><p> PayPal Holdings Inc.</p><p><blockquote>PayPal控股公司。</blockquote></p><p> Following that, we will be looking at fintech giant, PayPal. Just like our other entries on this list, the company does facilitate cryptocurrency transactions for its clients. Last week, PayPal reported record figures across the board. For its fourth quarter, the company saw a total payment volume (TPV) of $277 billion, a 39% increase year-over-year. Furthermore, the company’s earnings per share more than tripled over the same time as well. In detail, TPVs across its merchant services and Venmo app grew by 42% and 60% respectively. With PayPal riding both Bitcoin and pandemic tailwinds, PYPL stock continues to soar to greater heights. It has gained by over 230% since the March lows and closed yesterday at a record high. Investors may be wondering if it still has room to run moving forward.</p><p><blockquote>接下来，我们将关注金融科技巨头PayPal。就像我们在这个列表中的其他条目一样，该公司确实为其客户提供了加密货币交易。上周，PayPal公布了创纪录的数据。第四季度，该公司的总支付量（TPV）为2770亿美元，同比增长39%。此外，该公司的每股收益也同期增长了两倍多。具体来说，冠捷的商户服务和 Venmo 应用程序分别增长了 42% 和 60%。随着PayPal乘着比特币和疫情的顺风，PYPL 股票继续飙升至更高的高度。自 3 月份低点以来，该股已上涨超过 230%，并于昨日收盘创下历史新高。投资者可能想知道它是否还有前进的空间。</blockquote></p><p> For one thing, the company does not seem to be slowing down anytime soon. Yesterday, it announced a new collaboration with global commerce solutions provider Digital River (DR). To summarize, PayPal now has a new ‘pay later’ option available to U.S. clients on DR’s e-commerce platform.<i>The “Pay in 4</i>” feature will allow customers to pay for items priced from $30 to $600 across four interest-free payments. Simultaneously, merchants get paid upfront at no additional cost to the customer. As PayPal continues to make waves in the fintech space, could PYPL stock continue to flourish this year? You tell me.</p><p><blockquote>首先，该公司似乎不会很快放缓。昨天，它宣布与全球商务解决方案提供商Digital River(DR)进行新的合作。总而言之，PayPal现在在 DR 的电子商务平台上为美国客户提供了一个新的 “稍后付款 ”选项。<i>“分4期付款”</i>该功能将允许客户分四次免息付款支付价格从30美元到600美元不等的商品。同时，商家无需向客户支付额外费用即可获得预付款。随着PayPal继续在金融科技领域掀起波澜，PYPL股票今年能否继续蓬勃发展？你告诉我。</blockquote></p><p> Square Inc.</p><p><blockquote>广场公司。</blockquote></p><p></p><p> Another top fintech company on the radar now would be Square. Aside from its Bitcoin-related services, the leading fintech player does bring a lot to the table. Whether it is financial solutions, merchant services, or mobile payment, Square’s offerings compete with the best in the field. For the uninitiated, the company markets software and hardware payments products to businesses of all sizes. At the same time, its consumer-focused digital payment ecosystem, Cash App, has also seen mind-blowing growth in the past year. Square reported having 30 million monthly active users on the app which generated over $2 billion in revenue in its recent quarter. Seasoned investors would be familiar with the meteoric rise of the company. Indeed, SQ stock has and continues to impress with gains of over 200% in the past year. With the current focus on fintech, could investors continue to find more value in SQ stock?</p><p><blockquote>另一家备受关注的顶级金融科技公司是 Square。除了与比特币相关的服务，这家领先的金融科技公司确实带来了很多东西。无论是金融解决方案、商户服务还是移动支付，Square 的产品都能与该领域的佼佼者竞争。对于门外汉，该公司向各种规模的企业销售软件和硬件支付产品。与此同时，其以消费者为中心的数字支付生态系统Cash App在过去一年也出现了令人兴奋的增长。Square 报告称，该应用程序拥有 3000 万月活跃用户，最近一个季度的收入超过 20 亿美元。经验丰富的投资者会熟悉该公司的迅速崛起。事实上，SQ 股票过去一年涨幅超过 200%，并将继续给人留下深刻印象。随着目前对金融科技的关注，投资者能否继续在 SQ 股票中发现更多价值？</blockquote></p><p> Well, it has been posting phenomenal figures on the business side of things. In its third-quarter fiscal reported in November, it saw a year-over-year surge of 139% in total revenue and 246% in cash on hand. Specifically, Cash App’s gross profit skyrocketed by 212% year-over-year. All things considered, will you be watching SQ stock ahead of Square’s upcomingearnings callon February 23?</p><p><blockquote>嗯，它在商业方面公布了惊人的数据。在 11 月份公布的第三季度财报中，该公司总收入同比增长 139%，手头现金同比增长 246%。具体来说，Cash App 的毛利润同比飙升 212%。综合考虑，在 Square 即将于 2 月 23 日发布财报之前，您会关注 SQ 股票吗？</blockquote></p><p> Green Dot Corporation</p><p><blockquote>绿点公司</blockquote></p><p> Undoubtedly, Green Dot is a fintech industry-veteran that should not be overlooked. As it stands, Green Dot is the world’s largest prepaid debit card company by market capitalization. The company also boasts an impressive list of clients, to say the least. Its fintech partners include but are not limited to, Google (NASDAQ: GOOGL), Uber (NYSE: UBER), and Walmart (NYSE: WMT). Equally impressive is GDOT stock’s growth of over 220% since the March selloffs. With Green Dot slated to release its fourth-quarter earnings on February 22, I can see investors watching GDOT stock closely.</p><p><blockquote>毫无疑问，绿点是不容忽视的金融科技行业老手。目前，Green Dot 是全球市值最大的预付借记卡公司。至少可以说，该公司还拥有令人印象深刻的客户名单。其金融科技合作伙伴包括但不限于谷歌（纳斯达克代码：GOOGL）、优步（纽约证券交易所代码：UBER）和沃尔玛（纽约证券交易所代码：WMT）。同样令人印象深刻的是 GDOT 股票自 3 月份抛售以来增长了 220% 以上。随着 Green Dot 定于 2 月 22 日发布第四季度收益，我可以看到投资者正在密切关注 GDOT 股票。</blockquote></p><p> For the most part, the company has been hard at work maintaining its current momentum. Last month, the company launched a new mobile bank focused on addressing the two in three Americans “<i>living from paycheck to paycheck</i>”. Through this, Green Dot is leveraging its rich industry experience to provide affordable banking solutions for clients in need. In the long run, this could play out well for Green Dot as it engages consumers amidst these troubling times. Moreover, the company appointed a new CTO in Gyorgy Tomso last week. CEO Dan Henry said, “<i>Gyorgy is a fintech veteran whose deep experience leading technology strategy for financial services companies is going to be instrumental in Green Dot’s growth as a leading fintech.</i>” Has all this convinced you to add GDOT to your watchlist?</p><p><blockquote>在很大程度上，该公司一直在努力保持目前的势头。上个月，该公司推出了一款新的移动银行，专注于满足三分之二的美国人的需求。<i>靠薪水生活</i>”.通过这种方式，绿点正在利用其丰富的行业经验，为有需要的客户提供负担得起的银行解决方案。从长远来看，这对绿点来说可能会很好，因为它在这个动荡的时期吸引了消费者。此外，该公司上周任命了 Gyorgy Tomso 为新的首席技术官。首席执行官丹·亨利说：“<i>Gyorgy 是一位金融科技资深人士，他在领导金融服务公司技术战略方面拥有丰富的经验，这将有助于 Green Dot 发展成为一家领先的金融科技公司。</i>“这一切是否说服你把GDOT加入你的观察名单？</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/best-stocks-to-buy-for-2021-4-fintech-stocks-to-watch-2021-02-10\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/best-stocks-to-buy-for-2021-4-fintech-stocks-to-watch-2021-02-10","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168862133","content_text":"If you’re caught up on the latestBitcoin news, you likely know thatfintech stocksare in the hot seat right now. This is thanks to a $1.5 billion investment into the cryptocurrency from electric vehicle titan Tesla (NASDAQ: TSLA). It is one of the latest large tech companies to not only invest in but eventually start acceptingBitcoinas payment. In fact, there have even been speculations of Apple (NASDAQ: AAPL) being well-positioned to join the cryptocurrency craze as well. How does this connect to fintech stocks?\nWell, to begin with, fintech companies are the bridge that allows most of the general public access to cryptocurrencies such as Bitcoin. Alternatively, they are also key players in this current age of digital finance. Whatever way you cut it, the fintech industry is becoming more essential and is here to stay for the long run. Meanwhile, more conventional top fintech stocks like Mastercard (NYSE: MA) and American Express (NYSE: AXP) have mostly seen their shares recover to pre-pandemic levels. Therefore, investors would be logical in looking for thebest fintech stocks now. Having read till this point, you might be interested in investing in this industry yourself. If you are, here are four fintech stocks to consider now.\nTop Fintech Stocks To Watch\n\nMogo Inc.(NASDAQ: MOGO)\nPayPal Holdings Inc.(NASDAQ: PYPL)\nSquare Inc.(NYSE: SQ)\nGreen Dot Corporation(NYSE: GDOT)\n\nMogo Inc.\nStarting us off is Canadian fintech company Mogo. It offers a wide range of financial services ranging from personal loans, mortgages, a Visa Prepaid Card, and credit score viewing. More importantly, the company also facilitates Bitcoin transactions. This particular service has exploded together with the price of the cryptocurrency over the last month. Mogo saw massive month-over-month jumps of 141% in new Bitcoin accounts added and 323% in Bitcoin transaction volume in January. Likewise, MOGO stock is currently up by over 160% year-to-date. Aside from Bitcoin-related tailwinds, the company has also been hard at work expanding its financial portfolio.\nFor starters, Mogo acquired leading digital payments solutions provider Carta Worldwide, over two weeks ago. This move expanded Mogo’s addressable market by entering the global $2.5 trillion payments market. Following that, the company expanded into Japan last week via Carta. According to Mogo, this move was in support of the TransferWise multi-currency debit card launch in the country. With this move, Mogo continues to expand its market reach globally and seems eager to make the most of its newly acquired subsidiary. With the company firing on all cylinders now, will you be watching MOGO stock?\nPayPal Holdings Inc.\nFollowing that, we will be looking at fintech giant, PayPal. Just like our other entries on this list, the company does facilitate cryptocurrency transactions for its clients. Last week, PayPal reported record figures across the board. For its fourth quarter, the company saw a total payment volume (TPV) of $277 billion, a 39% increase year-over-year. Furthermore, the company’s earnings per share more than tripled over the same time as well. In detail, TPVs across its merchant services and Venmo app grew by 42% and 60% respectively. With PayPal riding both Bitcoin and pandemic tailwinds, PYPL stock continues to soar to greater heights. It has gained by over 230% since the March lows and closed yesterday at a record high. Investors may be wondering if it still has room to run moving forward.\nFor one thing, the company does not seem to be slowing down anytime soon. Yesterday, it announced a new collaboration with global commerce solutions provider Digital River (DR). To summarize, PayPal now has a new ‘pay later’ option available to U.S. clients on DR’s e-commerce platform.The “Pay in 4” feature will allow customers to pay for items priced from $30 to $600 across four interest-free payments. Simultaneously, merchants get paid upfront at no additional cost to the customer. As PayPal continues to make waves in the fintech space, could PYPL stock continue to flourish this year? You tell me.\nSquare Inc.\nAnother top fintech company on the radar now would be Square. Aside from its Bitcoin-related services, the leading fintech player does bring a lot to the table. Whether it is financial solutions, merchant services, or mobile payment, Square’s offerings compete with the best in the field. For the uninitiated, the company markets software and hardware payments products to businesses of all sizes. At the same time, its consumer-focused digital payment ecosystem, Cash App, has also seen mind-blowing growth in the past year. Square reported having 30 million monthly active users on the app which generated over $2 billion in revenue in its recent quarter. Seasoned investors would be familiar with the meteoric rise of the company. Indeed, SQ stock has and continues to impress with gains of over 200% in the past year. With the current focus on fintech, could investors continue to find more value in SQ stock?\nWell, it has been posting phenomenal figures on the business side of things. In its third-quarter fiscal reported in November, it saw a year-over-year surge of 139% in total revenue and 246% in cash on hand. Specifically, Cash App’s gross profit skyrocketed by 212% year-over-year. All things considered, will you be watching SQ stock ahead of Square’s upcomingearnings callon February 23?\nGreen Dot Corporation\nUndoubtedly, Green Dot is a fintech industry-veteran that should not be overlooked. As it stands, Green Dot is the world’s largest prepaid debit card company by market capitalization. The company also boasts an impressive list of clients, to say the least. Its fintech partners include but are not limited to, Google (NASDAQ: GOOGL), Uber (NYSE: UBER), and Walmart (NYSE: WMT). Equally impressive is GDOT stock’s growth of over 220% since the March selloffs. With Green Dot slated to release its fourth-quarter earnings on February 22, I can see investors watching GDOT stock closely.\nFor the most part, the company has been hard at work maintaining its current momentum. Last month, the company launched a new mobile bank focused on addressing the two in three Americans “living from paycheck to paycheck”. Through this, Green Dot is leveraging its rich industry experience to provide affordable banking solutions for clients in need. In the long run, this could play out well for Green Dot as it engages consumers amidst these troubling times. Moreover, the company appointed a new CTO in Gyorgy Tomso last week. CEO Dan Henry said, “Gyorgy is a fintech veteran whose deep experience leading technology strategy for financial services companies is going to be instrumental in Green Dot’s growth as a leading fintech.” Has all this convinced you to add GDOT to your watchlist?","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386587110,"gmtCreate":1613207022630,"gmtModify":1634554152278,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"oh","listText":"oh","text":"oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386587110","repostId":"2110904027","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":641,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388301112,"gmtCreate":1613017251536,"gmtModify":1703768415749,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"zoom zoom","listText":"zoom zoom","text":"zoom zoom","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e9c6e5b1b3da16120f274ebdfdb10850","width":"1080","height":"2187"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388301112","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388309695,"gmtCreate":1613017117117,"gmtModify":1703768412974,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388309695","repostId":"2110549049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388309047,"gmtCreate":1613017107689,"gmtModify":1703768412456,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388309047","repostId":"2110049524","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":676,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":381659466,"gmtCreate":1612964903255,"gmtModify":1703767556356,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"up up we go","listText":"up up we go","text":"up up we go","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8d2bda935d2675a33c43c8064a26b224","width":"1080","height":"2187"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381659466","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":381659000,"gmtCreate":1612964807900,"gmtModify":1703767555491,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"green day pls","listText":"green day pls","text":"green day pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381659000","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383612788,"gmtCreate":1612872963144,"gmtModify":1703766094575,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"great","listText":"great","text":"great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383612788","repostId":"1114166601","repostType":4,"repost":{"id":"1114166601","kind":"news","pubTimestamp":1612866163,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1114166601?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-09 18:22","market":"us","language":"en","title":"The 30-Year Treasury Hit 2%. When Will Yields Start Hurting the Stock Market?<blockquote>30年期国债收益率触及2%。收益率何时开始损害股市？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114166601","media":"Barrons","summary":"After a long grind higher in long-term Treasury yields, the 30-year climbed above 2% for the first t","content":"<p>After a long grind higher in long-term Treasury yields, the 30-year climbed above 2% for the first time since Covid-19 hit. That has investors asking when the broader trend of rising bond yields will hurt the stock market.</p><p><blockquote>在长期国债收益率长期走高后，30 年期国债自 Covid-19 袭击以来首次攀升至 2% 以上。这让投资者询问债券收益率上升的大趋势何时会损害股市。</blockquote></p><p>The central concern is that&nbsp;once Treasury yields climb high enough&nbsp;investors will want to buy safe bonds instead of stocks or high-yield debt. But it isn’t clear when that will occur, and the 30-year bond carries&nbsp;extra risk of losses as yields keep rising. When it comes to the 10-year note, a more popular benchmark<b>,</b>Wall Street consensus is hard to find:&nbsp;Strategists’ forecasts say 10-year Treasury yields may need to rise only to 1.75%, or as high as 5%, to make them more attractive than those riskier alternatives.</p><p><blockquote>主要的担忧是，一旦美国国债收益率攀升到足够高的水平，投资者将希望购买安全的债券，而不是股票或高收益债务。但目前还不清楚何时会发生这种情况，而且随着收益率不断上升，30 年期债券存在额外的损失风险。说到 10 年期票据，这是一个更受欢迎的基准<b>,</b>华尔街的共识很难找到： 策略师的预测称，10 年期国债收益率可能只需要升至 1.75%，即高达 5%，就能使其比那些风险较高的替代品更具吸引力。</blockquote></p><p>Yields on long-term Treasuries have been rising steadily since late August, and more quickly since Nov. 9, whenPfizerand BioNTech announced an effective Covid-19 vaccine. The 30-year yield was hovering near 2% Monday after breaching that level in morning trading—up from 1.6% before the vaccine. The benchmark 10-year yield has climbed as well, rising to 1.2% Monday from 0.8% before the vaccine.</p><p><blockquote>自 8 月下旬以来，长期国债收益率一直在稳步上升，自 11 月 9 日辉瑞和 BioNTech 宣布推出有效的 Covid-19 疫苗以来，涨幅更快。30 年期国债收益率在早盘交易中突破该水平后，周一徘徊在 2% 附近，高于疫苗推出前的 1.6%。基准 10 年期国债收益率也有所攀升，从疫苗接种前的 0.8% 升至周一的 1.2%。</blockquote></p><p>Long-term yields had retreated from their morning highs by Monday afternoon amid concerns about Covid-19 vaccine distribution and the pace of global economic reopening, with the 10-year yield off one basis points (hundredth of a percentage point) and the 30-year yield down three basis points.</p><p><blockquote>由于对 Covid-19 疫苗分发和全球经济重新开放步伐的担忧，截至周一下午，长期收益率已从早间高点回落，10 年期国债收益率下跌 1 个基点（百分之一百个百分点），30 年期国债收益率下跌 3 个基点。</blockquote></p><p>But the expectation remains for yields to keep climbing over coming weeks and months. And a key question is how high yields need to be to dent stock-market returns. Several Wall Street strategists have tackled that puzzle in recent notes.</p><p><blockquote>但预计未来几周和几个月收益率将继续攀升。一个关键问题是收益率需要达到多高才能降低股市回报。几位华尔街策略师在最近的笔记中解决了这个难题。</blockquote></p><p>Almost 70% of S&amp;P 500 companies pay a higher yield than the 10-year note, wrote a team led by equity strategist Savita Subramanianin a recent note. That proportion would fall to 40% if companies keep their payouts at current levels and the Treasury yield rises to 1.75% by the end of this year, they found.</p><p><blockquote>股票策略师 Savita Subramanian 领导的团队在最近的一份报告中写道，近 70% 的标普500公司支付的收益率高于 10 年期国债。他们发现，如果公司将支出保持在当前水平，并且到今年年底国债收益率升至 1.75%，这一比例将降至 40%。</blockquote></p><p>That could start undermining the attractiveness of stocks as an income play; today the overall dividend yield on the S&amp;P 500 is 1.5%, higher than the 10-year Treasury payout. That has helped offset concerns about valuations that are higher than historical averages.</p><p><blockquote>这可能会开始削弱股票作为一种收入游戏的吸引力；如今，标普500的总体股息率为 1.5%，高于 10 年期国债派息率。这有助于抵消对估值高于历史平均水平的担忧。</blockquote></p><p>Yet the picture looks far better for stocks from a total-return perspective. The implied long-term return of the S&amp;P 500 is around 3%, the bank’s equity strategists wrote.</p><p><blockquote>然而，从总回报的角度来看，股票的情况要好得多。该银行的股票策略师写道，标普500的隐含长期回报率约为 3%。</blockquote></p><p>Wall Street strategists don’t expect the 10-year note to be able to challenge that return soon. In a January outlook piece,Bank of America’sinterest-rate strategists predicted that 3% will be the benchmark yield’s peak during this expansion, implying yields won’t reach those levels until the Fed starts raising interest rates. And according to some of the bank’s valuation models, all else equal, stocks will look cheap compared to Treasuries until yields rise to 5%.</p><p><blockquote>华尔街策略师预计 10 年期国债不会很快挑战这一回报。在 1 月份的一篇展望文章中，美国银行的利率策略师预测，3% 将是此次扩张期间基准收益率的峰值，这意味着在美联储开始加息之前，收益率不会达到这些水平。根据该银行的一些估值模型，在其他条件相同的情况下，在收益率升至 5% 之前，股票与国债相比看起来会很便宜。</blockquote></p><p>More important, a 3% return from the S&amp;P 500 will still outpace akey market gauge of inflation expectations over the next decade. That indicator, called the break-even inflation rate, has been driven higher by improving growth expectations as the U.S. recovers from the Covid-19 crisis. On Monday it hit 2.2%, the highest level since 2014.</p><p><blockquote>更重要的是，未来十年，标普500 3%的回报率仍将超过市场对通胀预期的衡量。随着美国从 Covid-19 危机中复苏，增长预期改善推高了这一指标，称为盈亏平衡通胀率。周一达到2.2%，为2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p>The 10-year Treasury yield, in contrast, remains below market inflation forecasts over that period, and is expected to stay that way through the end of this year at least. Even higher inflation-adjusted yields may not hurt stocks, wrote Credit Suisse strategist Jonathan Golub in a Feb. 8 note, as the boost stocks get from stronger economic growth should outweigh the bond market’s relative improvement in yield.</p><p><blockquote>相比之下，10年期国债收益率在此期间仍低于市场通胀预测，预计至少到今年年底仍将如此。瑞士信贷策略师乔纳森-戈卢布（Jonathan Golub）在2月8日的一份报告中写道，即使是更高的通胀调整后收益率也可能不会伤害股市，因为经济增长强劲对股市的提振应该会超过债券市场收益率的相对改善。</blockquote></p><p>In another positive for stocks, rising yields aren’t negatively affecting large-cap U.S. companies’ balance sheets. The effective yield on the ICE BofA Corporate Index, a gauge of current borrowing costs for high-rated companies, remains at just 1.9% for a maturity of nearly 12 years. And last year’s record-setting flood of fixed-rate borrowing means that companies won’t need to refinance their debt for years.</p><p><blockquote>股市的另一个利好是，收益率上升并没有对美国大盘股公司的资产负债表产生负面影响。ICE美国银行企业指数（衡量高评级公司当前借贷成本的指标）的有效收益率在近12年的期限内仍仅为1.9%。去年创纪录的固定利率借款泛滥意味着企业在未来几年内都不需要为债务再融资。</blockquote></p><p>There is one way that rising rates are negatively affecting at least some stocks:&nbsp; Investors are less willing to wait for profit growth,Goldman Sachsstrategists wrote in a Feb. 7 note. Stocks that are sensitive to economic growth and “value” stocks that underperformed during the pandemic have outperformed since the 10-year yield climbed above 1%, they found, because investors are discounting future cash flows at a higher rate. The Russell 2000 Value ETF (IWN) has climbed 14% so far this year.</p><p><blockquote>高盛策略师在 2 月 7 日的一份报告中写道，利率上升至少对某些股票产生负面影响的方式有一种：投资者不太愿意等待利润增长。他们发现，自 10 年期国债收益率攀升至 1% 以上以来，对经济增长敏感的股票和在大流行病期间表现不佳的 “价值 ”股票表现优异，因为投资者正在以更高的速度贴现未来的现金流。Russell 2000 Value ETF (IWN) 今年迄今已上涨 14%。</blockquote></p><p></p><p>Goldman strategists wrote that a quick jump in Treasury yields would be dangerous for the stock market as a whole. But the bank estimated that real damage would require yields to rise 36 basis points in the span of a month. That looks unlikely, considering the fact that it took yields about three months to climb that far during the latest attention-grabbing move higher.</p><p><blockquote>高盛策略师写道，美国国债收益率的快速上涨对整个股市来说将是危险的。但该银行估计，真正的损害需要收益率在一个月内上升 36 个基点。考虑到收益率在最近一次引人注目的走高期间花了大约三个月的时间才攀升到那么远，这看起来不太可能。</blockquote></p><p>Of course, the rise in yields will likely require some changes in the way that money managers who allocate cash across different markets make their decisions, strategists and investors say. Hedge fund D.E. Shaw recently found that long-term bonds should serve as a betterhedge against declines in the stock marketas yields rise.</p><p><blockquote>策略师和投资者表示，当然，收益率的上升可能需要对在不同市场配置现金的基金经理做出决策的方式做出一些改变。对冲基金D.E。肖最近发现，随着收益率上升，长期债券应该更好地对冲股市下跌。</blockquote></p><p>So bonds will likely become marginally more attractive in coming months. But it isn’t clear that such a shift will be enough to undermine stocks, especially as long-term bond returns are most at risk from rising yields. So while Treasuries could provide a better alternative to stocks some day, that process could take longer than investors might think.</p><p><blockquote>因此，未来几个月债券可能会变得更有吸引力。但目前还不清楚这种转变是否足以削弱股市，尤其是在收益率上升对长期债券回报构成最大风险的情况下。因此，尽管有一天美国国债可能会提供比股票更好的替代品，但这一过程可能比投资者想象的要长。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The 30-Year Treasury Hit 2%. When Will Yields Start Hurting the Stock Market?<blockquote>30年期国债收益率触及2%。收益率何时开始损害股市？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe 30-Year Treasury Hit 2%. When Will Yields Start Hurting the Stock Market?<blockquote>30年期国债收益率触及2%。收益率何时开始损害股市？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-09 18:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a long grind higher in long-term Treasury yields, the 30-year climbed above 2% for the first time since Covid-19 hit. That has investors asking when the broader trend of rising bond yields will hurt the stock market.</p><p><blockquote>在长期国债收益率长期走高后，30 年期国债自 Covid-19 袭击以来首次攀升至 2% 以上。这让投资者询问债券收益率上升的大趋势何时会损害股市。</blockquote></p><p>The central concern is that&nbsp;once Treasury yields climb high enough&nbsp;investors will want to buy safe bonds instead of stocks or high-yield debt. But it isn’t clear when that will occur, and the 30-year bond carries&nbsp;extra risk of losses as yields keep rising. When it comes to the 10-year note, a more popular benchmark<b>,</b>Wall Street consensus is hard to find:&nbsp;Strategists’ forecasts say 10-year Treasury yields may need to rise only to 1.75%, or as high as 5%, to make them more attractive than those riskier alternatives.</p><p><blockquote>主要的担忧是，一旦美国国债收益率攀升到足够高的水平，投资者将希望购买安全的债券，而不是股票或高收益债务。但目前还不清楚何时会发生这种情况，而且随着收益率不断上升，30 年期债券存在额外的损失风险。说到 10 年期票据，这是一个更受欢迎的基准<b>,</b>华尔街的共识很难找到： 策略师的预测称，10 年期国债收益率可能只需要升至 1.75%，即高达 5%，就能使其比那些风险较高的替代品更具吸引力。</blockquote></p><p>Yields on long-term Treasuries have been rising steadily since late August, and more quickly since Nov. 9, whenPfizerand BioNTech announced an effective Covid-19 vaccine. The 30-year yield was hovering near 2% Monday after breaching that level in morning trading—up from 1.6% before the vaccine. The benchmark 10-year yield has climbed as well, rising to 1.2% Monday from 0.8% before the vaccine.</p><p><blockquote>自 8 月下旬以来，长期国债收益率一直在稳步上升，自 11 月 9 日辉瑞和 BioNTech 宣布推出有效的 Covid-19 疫苗以来，涨幅更快。30 年期国债收益率在早盘交易中突破该水平后，周一徘徊在 2% 附近，高于疫苗推出前的 1.6%。基准 10 年期国债收益率也有所攀升，从疫苗接种前的 0.8% 升至周一的 1.2%。</blockquote></p><p>Long-term yields had retreated from their morning highs by Monday afternoon amid concerns about Covid-19 vaccine distribution and the pace of global economic reopening, with the 10-year yield off one basis points (hundredth of a percentage point) and the 30-year yield down three basis points.</p><p><blockquote>由于对 Covid-19 疫苗分发和全球经济重新开放步伐的担忧，截至周一下午，长期收益率已从早间高点回落，10 年期国债收益率下跌 1 个基点（百分之一百个百分点），30 年期国债收益率下跌 3 个基点。</blockquote></p><p>But the expectation remains for yields to keep climbing over coming weeks and months. And a key question is how high yields need to be to dent stock-market returns. Several Wall Street strategists have tackled that puzzle in recent notes.</p><p><blockquote>但预计未来几周和几个月收益率将继续攀升。一个关键问题是收益率需要达到多高才能降低股市回报。几位华尔街策略师在最近的笔记中解决了这个难题。</blockquote></p><p>Almost 70% of S&amp;P 500 companies pay a higher yield than the 10-year note, wrote a team led by equity strategist Savita Subramanianin a recent note. That proportion would fall to 40% if companies keep their payouts at current levels and the Treasury yield rises to 1.75% by the end of this year, they found.</p><p><blockquote>股票策略师 Savita Subramanian 领导的团队在最近的一份报告中写道，近 70% 的标普500公司支付的收益率高于 10 年期国债。他们发现，如果公司将支出保持在当前水平，并且到今年年底国债收益率升至 1.75%，这一比例将降至 40%。</blockquote></p><p>That could start undermining the attractiveness of stocks as an income play; today the overall dividend yield on the S&amp;P 500 is 1.5%, higher than the 10-year Treasury payout. That has helped offset concerns about valuations that are higher than historical averages.</p><p><blockquote>这可能会开始削弱股票作为一种收入游戏的吸引力；如今，标普500的总体股息率为 1.5%，高于 10 年期国债派息率。这有助于抵消对估值高于历史平均水平的担忧。</blockquote></p><p>Yet the picture looks far better for stocks from a total-return perspective. The implied long-term return of the S&amp;P 500 is around 3%, the bank’s equity strategists wrote.</p><p><blockquote>然而，从总回报的角度来看，股票的情况要好得多。该银行的股票策略师写道，标普500的隐含长期回报率约为 3%。</blockquote></p><p>Wall Street strategists don’t expect the 10-year note to be able to challenge that return soon. In a January outlook piece,Bank of America’sinterest-rate strategists predicted that 3% will be the benchmark yield’s peak during this expansion, implying yields won’t reach those levels until the Fed starts raising interest rates. And according to some of the bank’s valuation models, all else equal, stocks will look cheap compared to Treasuries until yields rise to 5%.</p><p><blockquote>华尔街策略师预计 10 年期国债不会很快挑战这一回报。在 1 月份的一篇展望文章中，美国银行的利率策略师预测，3% 将是此次扩张期间基准收益率的峰值，这意味着在美联储开始加息之前，收益率不会达到这些水平。根据该银行的一些估值模型，在其他条件相同的情况下，在收益率升至 5% 之前，股票与国债相比看起来会很便宜。</blockquote></p><p>More important, a 3% return from the S&amp;P 500 will still outpace akey market gauge of inflation expectations over the next decade. That indicator, called the break-even inflation rate, has been driven higher by improving growth expectations as the U.S. recovers from the Covid-19 crisis. On Monday it hit 2.2%, the highest level since 2014.</p><p><blockquote>更重要的是，未来十年，标普500 3%的回报率仍将超过市场对通胀预期的衡量。随着美国从 Covid-19 危机中复苏，增长预期改善推高了这一指标，称为盈亏平衡通胀率。周一达到2.2%，为2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p>The 10-year Treasury yield, in contrast, remains below market inflation forecasts over that period, and is expected to stay that way through the end of this year at least. Even higher inflation-adjusted yields may not hurt stocks, wrote Credit Suisse strategist Jonathan Golub in a Feb. 8 note, as the boost stocks get from stronger economic growth should outweigh the bond market’s relative improvement in yield.</p><p><blockquote>相比之下，10年期国债收益率在此期间仍低于市场通胀预测，预计至少到今年年底仍将如此。瑞士信贷策略师乔纳森-戈卢布（Jonathan Golub）在2月8日的一份报告中写道，即使是更高的通胀调整后收益率也可能不会伤害股市，因为经济增长强劲对股市的提振应该会超过债券市场收益率的相对改善。</blockquote></p><p>In another positive for stocks, rising yields aren’t negatively affecting large-cap U.S. companies’ balance sheets. The effective yield on the ICE BofA Corporate Index, a gauge of current borrowing costs for high-rated companies, remains at just 1.9% for a maturity of nearly 12 years. And last year’s record-setting flood of fixed-rate borrowing means that companies won’t need to refinance their debt for years.</p><p><blockquote>股市的另一个利好是，收益率上升并没有对美国大盘股公司的资产负债表产生负面影响。ICE美国银行企业指数（衡量高评级公司当前借贷成本的指标）的有效收益率在近12年的期限内仍仅为1.9%。去年创纪录的固定利率借款泛滥意味着企业在未来几年内都不需要为债务再融资。</blockquote></p><p>There is one way that rising rates are negatively affecting at least some stocks:&nbsp; Investors are less willing to wait for profit growth,Goldman Sachsstrategists wrote in a Feb. 7 note. Stocks that are sensitive to economic growth and “value” stocks that underperformed during the pandemic have outperformed since the 10-year yield climbed above 1%, they found, because investors are discounting future cash flows at a higher rate. The Russell 2000 Value ETF (IWN) has climbed 14% so far this year.</p><p><blockquote>高盛策略师在 2 月 7 日的一份报告中写道，利率上升至少对某些股票产生负面影响的方式有一种：投资者不太愿意等待利润增长。他们发现，自 10 年期国债收益率攀升至 1% 以上以来，对经济增长敏感的股票和在大流行病期间表现不佳的 “价值 ”股票表现优异，因为投资者正在以更高的速度贴现未来的现金流。Russell 2000 Value ETF (IWN) 今年迄今已上涨 14%。</blockquote></p><p></p><p>Goldman strategists wrote that a quick jump in Treasury yields would be dangerous for the stock market as a whole. But the bank estimated that real damage would require yields to rise 36 basis points in the span of a month. That looks unlikely, considering the fact that it took yields about three months to climb that far during the latest attention-grabbing move higher.</p><p><blockquote>高盛策略师写道，美国国债收益率的快速上涨对整个股市来说将是危险的。但该银行估计，真正的损害需要收益率在一个月内上升 36 个基点。考虑到收益率在最近一次引人注目的走高期间花了大约三个月的时间才攀升到那么远，这看起来不太可能。</blockquote></p><p>Of course, the rise in yields will likely require some changes in the way that money managers who allocate cash across different markets make their decisions, strategists and investors say. Hedge fund D.E. Shaw recently found that long-term bonds should serve as a betterhedge against declines in the stock marketas yields rise.</p><p><blockquote>策略师和投资者表示，当然，收益率的上升可能需要对在不同市场配置现金的基金经理做出决策的方式做出一些改变。对冲基金D.E。肖最近发现，随着收益率上升，长期债券应该更好地对冲股市下跌。</blockquote></p><p>So bonds will likely become marginally more attractive in coming months. But it isn’t clear that such a shift will be enough to undermine stocks, especially as long-term bond returns are most at risk from rising yields. So while Treasuries could provide a better alternative to stocks some day, that process could take longer than investors might think.</p><p><blockquote>因此，未来几个月债券可能会变得更有吸引力。但目前还不清楚这种转变是否足以削弱股市，尤其是在收益率上升对长期债券回报构成最大风险的情况下。因此，尽管有一天美国国债可能会提供比股票更好的替代品，但这一过程可能比投资者想象的要长。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/the-30-year-treasury-just-hit-2-when-will-they-start-hurting-the-stock-market-51612804834?mod=hp_LEAD_1_B_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/the-30-year-treasury-just-hit-2-when-will-they-start-hurting-the-stock-market-51612804834?mod=hp_LEAD_1_B_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114166601","content_text":"After a long grind higher in long-term Treasury yields, the 30-year climbed above 2% for the first time since Covid-19 hit. That has investors asking when the broader trend of rising bond yields will hurt the stock market.The central concern is that once Treasury yields climb high enough investors will want to buy safe bonds instead of stocks or high-yield debt. But it isn’t clear when that will occur, and the 30-year bond carries extra risk of losses as yields keep rising. When it comes to the 10-year note, a more popular benchmark,Wall Street consensus is hard to find: Strategists’ forecasts say 10-year Treasury yields may need to rise only to 1.75%, or as high as 5%, to make them more attractive than those riskier alternatives.Yields on long-term Treasuries have been rising steadily since late August, and more quickly since Nov. 9, whenPfizerand BioNTech announced an effective Covid-19 vaccine. The 30-year yield was hovering near 2% Monday after breaching that level in morning trading—up from 1.6% before the vaccine. The benchmark 10-year yield has climbed as well, rising to 1.2% Monday from 0.8% before the vaccine.Long-term yields had retreated from their morning highs by Monday afternoon amid concerns about Covid-19 vaccine distribution and the pace of global economic reopening, with the 10-year yield off one basis points (hundredth of a percentage point) and the 30-year yield down three basis points.But the expectation remains for yields to keep climbing over coming weeks and months. And a key question is how high yields need to be to dent stock-market returns. Several Wall Street strategists have tackled that puzzle in recent notes.Almost 70% of S&P 500 companies pay a higher yield than the 10-year note, wrote a team led by equity strategist Savita Subramanianin a recent note. That proportion would fall to 40% if companies keep their payouts at current levels and the Treasury yield rises to 1.75% by the end of this year, they found.That could start undermining the attractiveness of stocks as an income play; today the overall dividend yield on the S&P 500 is 1.5%, higher than the 10-year Treasury payout. That has helped offset concerns about valuations that are higher than historical averages.Yet the picture looks far better for stocks from a total-return perspective. The implied long-term return of the S&P 500 is around 3%, the bank’s equity strategists wrote.Wall Street strategists don’t expect the 10-year note to be able to challenge that return soon. In a January outlook piece,Bank of America’sinterest-rate strategists predicted that 3% will be the benchmark yield’s peak during this expansion, implying yields won’t reach those levels until the Fed starts raising interest rates. And according to some of the bank’s valuation models, all else equal, stocks will look cheap compared to Treasuries until yields rise to 5%.More important, a 3% return from the S&P 500 will still outpace akey market gauge of inflation expectations over the next decade. That indicator, called the break-even inflation rate, has been driven higher by improving growth expectations as the U.S. recovers from the Covid-19 crisis. On Monday it hit 2.2%, the highest level since 2014.The 10-year Treasury yield, in contrast, remains below market inflation forecasts over that period, and is expected to stay that way through the end of this year at least. Even higher inflation-adjusted yields may not hurt stocks, wrote Credit Suisse strategist Jonathan Golub in a Feb. 8 note, as the boost stocks get from stronger economic growth should outweigh the bond market’s relative improvement in yield.In another positive for stocks, rising yields aren’t negatively affecting large-cap U.S. companies’ balance sheets. The effective yield on the ICE BofA Corporate Index, a gauge of current borrowing costs for high-rated companies, remains at just 1.9% for a maturity of nearly 12 years. And last year’s record-setting flood of fixed-rate borrowing means that companies won’t need to refinance their debt for years.There is one way that rising rates are negatively affecting at least some stocks:  Investors are less willing to wait for profit growth,Goldman Sachsstrategists wrote in a Feb. 7 note. Stocks that are sensitive to economic growth and “value” stocks that underperformed during the pandemic have outperformed since the 10-year yield climbed above 1%, they found, because investors are discounting future cash flows at a higher rate. The Russell 2000 Value ETF (IWN) has climbed 14% so far this year.Goldman strategists wrote that a quick jump in Treasury yields would be dangerous for the stock market as a whole. But the bank estimated that real damage would require yields to rise 36 basis points in the span of a month. That looks unlikely, considering the fact that it took yields about three months to climb that far during the latest attention-grabbing move higher.Of course, the rise in yields will likely require some changes in the way that money managers who allocate cash across different markets make their decisions, strategists and investors say. Hedge fund D.E. Shaw recently found that long-term bonds should serve as a betterhedge against declines in the stock marketas yields rise.So bonds will likely become marginally more attractive in coming months. But it isn’t clear that such a shift will be enough to undermine stocks, especially as long-term bond returns are most at risk from rising yields. So while Treasuries could provide a better alternative to stocks some day, that process could take longer than investors might think.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":654,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383616511,"gmtCreate":1612872878633,"gmtModify":1703766092852,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383616511","repostId":"1186040929","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383618581,"gmtCreate":1612872839643,"gmtModify":1703766091650,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"unfollowed","listText":"unfollowed","text":"unfollowed","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383618581","repostId":"383815123","repostType":1,"repost":{"id":383815123,"gmtCreate":1612863627762,"gmtModify":1703765955213,"author":{"id":"3565253685310367","authorId":"3565253685310367","name":"2651db24","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565253685310367","idStr":"3565253685310367"},"themes":[],"title":"","htmlText":"My 2 overweight friends please comment","listText":"My 2 overweight friends please comment","text":"My 2 overweight friends please comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383815123","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":632,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383618047,"gmtCreate":1612872820889,"gmtModify":1703766090273,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572520411935007","idStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"reported","listText":"reported","text":"reported","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383618047","repostId":"383812750","repostType":1,"repost":{"id":383812750,"gmtCreate":1612863604870,"gmtModify":1703765954010,"author":{"id":"3565253685310367","authorId":"3565253685310367","name":"2651db24","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3565253685310367","idStr":"3565253685310367"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comment&nbsp;","listText":"Comment&nbsp;","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383812750","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":387877468,"gmtCreate":1613742123854,"gmtModify":1631886721864,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"bless the recover&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOL\">$ReneSola(SOL)$</a>","listText":"bless the recover&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOL\">$ReneSola(SOL)$</a>","text":"bless the recover $ReneSola(SOL)$","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1f9b7a10e55bf0077cc07a254f619109","width":"1080","height":"2187"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/387877468","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2561,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":317598419,"gmtCreate":1612453670231,"gmtModify":1703762205835,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ooo","listText":"ooo","text":"ooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317598419","repostId":"2108719145","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":512,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388309695,"gmtCreate":1613017117117,"gmtModify":1703768412974,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388309695","repostId":"2110549049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":315557646,"gmtCreate":1612267046585,"gmtModify":1703759540879,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"hello","listText":"hello","text":"hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/315557646","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":373,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3527667803686145","authorIdStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]发帖时关联相关股票或者相关话题，可以获得更多曝光哦～如果您想创作优质文章，请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":381659000,"gmtCreate":1612964807900,"gmtModify":1703767555491,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"green day pls","listText":"green day pls","text":"green day pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381659000","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380389367,"gmtCreate":1612515932659,"gmtModify":1703762937381,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"hi","listText":"hi","text":"hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380389367","repostId":"1142907763","repostType":4,"repost":{"id":"1142907763","kind":"news","pubTimestamp":1612514969,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1142907763?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-05 16:49","market":"us","language":"en","title":"Luckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第 15 章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142907763","media":"globenewswire","summary":"Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stak","content":"<p><i>Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations</i></p><p><blockquote><i>开曼法院与美国破产法院之间的协调，以保护利益相关者的利益并促进瑞幸咖啡重组其财务义务</i></blockquote></p><p> <i>All Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected</i></p><p><blockquote><i>所有公司门店保持营业并为中国客户提供服务；预期对日常营运无重大影响</i></blockquote></p><p> <i>Company Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees</i></p><p><blockquote><i>本公司在日常业务过程中继续履行贸易责任，包括向供应商、销售商及雇员支付款项</i></blockquote></p><p> BEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez &amp; Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.</p><p><blockquote>北京，2021 年 2 月 5 日 (GLOBE NEWSWIRE) -- 瑞星咖啡公司（以下简称“公司”）（场外交易代码：LKNCY）的联合临时清算人（以下简称“JPLs”）、Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited 的 Alexander Lawson 和 Alvarez &amp; Marsal Asia Limited 的 Wing Sze Tiffany Wong 今天根据《美国法典》第 11 篇第 15 章向纽约南区美国破产法院（以下简称“美国破产法院”）提交了一份经核实的申请（以下简称“第 15 章申请”）。第 15 章呈请寻求（其中包括）在美国承认本公司在开曼群岛大法院（“开曼法院”）金融服务部 2020 年第 157 号案件（ASCJ）（“开曼诉讼”）1 审理中的临时清算以及相关救济。</blockquote></p><p> The Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.</p><p><blockquote>为了所有利益相关者的利益，公司正在与利益相关者就重组公司的财务义务进行谈判，以加强公司的资产负债表，并使其能够作为持续经营的企业摆脱开曼诉讼。第 15 章申请中寻求的救济是公司重组的重要组成部分。这一救济将通过允许开曼法院和美国破产法院之间的协调，促进公司资产的集中管理，以保护利益相关者的利益，同时促进公司重组。</blockquote></p><p> All Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.</p><p><blockquote>本公司所有门店均继续营业，为中国客户提供优质、实惠、方便的产品。预计提交第 15 章申请不会对公司的日常运营产生重大影响。本公司继续于日常业务过程中履行其贸易责任，包括向供应商、销售商及雇员付款。</blockquote></p><p> ______</p><p><blockquote>______</blockquote></p><p> 1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.</p><p><blockquote>1本公司先前披露于二零二零年七月十五日开始开曼群岛诉讼。</blockquote></p><p> <b>Safe Harbor Statement</b></p><p><blockquote><b>安全港声明</b></blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含经修订的 1934 年证券交易法第 21E 节含义内的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是根据 1995 年《美国私人证券诉讼改革法案》的 “安全港 ”条款作出的。这些陈述可以通过诸如“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“潜力”、“继续”、“正在进行”、“目标”、“指导”等术语来识别。公司还可以在提交给美国证券交易委员会（“SEC”）的定期报告、提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及公司高级职员、董事或雇员向第三方（包括联合临时清算人）所作的口头陈述中作出书面或口头前瞻性陈述。任何非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：现有或未来法律和政府诉讼的费用、时间和结果、与公司相关的调查；本公司正在进行的财务责任重组的结果和影响；公司的增长战略；其未来业务发展、经营业绩及财务状况；公司先前发布的若干财务业绩中识别的不依赖因素的影响，以及由此导致的重述；公司财务报表审计完成时间或结果；内部控制的有效性；其留住和吸引客户的能力；维持及提升其品牌知名度及声誉的能力；其维持和改进质量控制政策和措施的能力；其与供应商及业务伙伴建立及维持关系的能力；中国咖啡行业或整个中国食品饮料行业的趋势和竞争；其收入及若干成本或开支项目的变动；中国咖啡行业或中国食品饮料行业的预期增长；与本公司所在行业有关的中国政府政策及法规；新冠肺炎的潜在影响；以及全球和中国的总体经济和商业状况以及与上述任何情况相关的假设。有关这些和其他风险、不确定性或因素的更多信息，请参阅公司向美国证券交易委员会提交的文件。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日，除非适用法律要求，否则公司没有义务更新任何前瞻性声明。</blockquote></p><p> <b>About Luckin Coffee Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于瑞星咖啡公司。</b></blockquote></p><p> Luckin Coffee Inc.&nbsp;(OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in&nbsp;China. </p><p><blockquote>瑞星咖啡公司（OTC：LKNCY）开创了一个技术驱动的零售网络，为客户提供高质量、高价格和高便利性的咖啡和其他产品。凭借大数据分析、人工智能和专有技术，该公司致力于成为每个人日常生活的一部分，从咖啡开始。该公司成立于2017年，总部位于中国。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1573717531661","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Luckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第 15 章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLuckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第 15 章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">globenewswire</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-05 16:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i>Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations</i></p><p><blockquote><i>开曼法院与美国破产法院之间的协调，以保护利益相关者的利益并促进瑞幸咖啡重组其财务义务</i></blockquote></p><p> <i>All Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected</i></p><p><blockquote><i>所有公司门店保持营业并为中国客户提供服务；预期对日常营运无重大影响</i></blockquote></p><p> <i>Company Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees</i></p><p><blockquote><i>本公司在日常业务过程中继续履行贸易责任，包括向供应商、销售商及雇员支付款项</i></blockquote></p><p> BEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez &amp; Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.</p><p><blockquote>北京，2021 年 2 月 5 日 (GLOBE NEWSWIRE) -- 瑞星咖啡公司（以下简称“公司”）（场外交易代码：LKNCY）的联合临时清算人（以下简称“JPLs”）、Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited 的 Alexander Lawson 和 Alvarez &amp; Marsal Asia Limited 的 Wing Sze Tiffany Wong 今天根据《美国法典》第 11 篇第 15 章向纽约南区美国破产法院（以下简称“美国破产法院”）提交了一份经核实的申请（以下简称“第 15 章申请”）。第 15 章呈请寻求（其中包括）在美国承认本公司在开曼群岛大法院（“开曼法院”）金融服务部 2020 年第 157 号案件（ASCJ）（“开曼诉讼”）1 审理中的临时清算以及相关救济。</blockquote></p><p> The Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.</p><p><blockquote>为了所有利益相关者的利益，公司正在与利益相关者就重组公司的财务义务进行谈判，以加强公司的资产负债表，并使其能够作为持续经营的企业摆脱开曼诉讼。第 15 章申请中寻求的救济是公司重组的重要组成部分。这一救济将通过允许开曼法院和美国破产法院之间的协调，促进公司资产的集中管理，以保护利益相关者的利益，同时促进公司重组。</blockquote></p><p> All Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.</p><p><blockquote>本公司所有门店均继续营业，为中国客户提供优质、实惠、方便的产品。预计提交第 15 章申请不会对公司的日常运营产生重大影响。本公司继续于日常业务过程中履行其贸易责任，包括向供应商、销售商及雇员付款。</blockquote></p><p> ______</p><p><blockquote>______</blockquote></p><p> 1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.</p><p><blockquote>1本公司先前披露于二零二零年七月十五日开始开曼群岛诉讼。</blockquote></p><p> <b>Safe Harbor Statement</b></p><p><blockquote><b>安全港声明</b></blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含经修订的 1934 年证券交易法第 21E 节含义内的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是根据 1995 年《美国私人证券诉讼改革法案》的 “安全港 ”条款作出的。这些陈述可以通过诸如“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“潜力”、“继续”、“正在进行”、“目标”、“指导”等术语来识别。公司还可以在提交给美国证券交易委员会（“SEC”）的定期报告、提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及公司高级职员、董事或雇员向第三方（包括联合临时清算人）所作的口头陈述中作出书面或口头前瞻性陈述。任何非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：现有或未来法律和政府诉讼的费用、时间和结果、与公司相关的调查；本公司正在进行的财务责任重组的结果和影响；公司的增长战略；其未来业务发展、经营业绩及财务状况；公司先前发布的若干财务业绩中识别的不依赖因素的影响，以及由此导致的重述；公司财务报表审计完成时间或结果；内部控制的有效性；其留住和吸引客户的能力；维持及提升其品牌知名度及声誉的能力；其维持和改进质量控制政策和措施的能力；其与供应商及业务伙伴建立及维持关系的能力；中国咖啡行业或整个中国食品饮料行业的趋势和竞争；其收入及若干成本或开支项目的变动；中国咖啡行业或中国食品饮料行业的预期增长；与本公司所在行业有关的中国政府政策及法规；新冠肺炎的潜在影响；以及全球和中国的总体经济和商业状况以及与上述任何情况相关的假设。有关这些和其他风险、不确定性或因素的更多信息，请参阅公司向美国证券交易委员会提交的文件。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日，除非适用法律要求，否则公司没有义务更新任何前瞻性声明。</blockquote></p><p> <b>About Luckin Coffee Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于瑞星咖啡公司。</b></blockquote></p><p> Luckin Coffee Inc.&nbsp;(OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in&nbsp;China. </p><p><blockquote>瑞星咖啡公司（OTC：LKNCY）开创了一个技术驱动的零售网络，为客户提供高质量、高价格和高便利性的咖啡和其他产品。凭借大数据分析、人工智能和专有技术，该公司致力于成为每个人日常生活的一部分，从咖啡开始。该公司成立于2017年，总部位于中国。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.globenewswire.com/news-release/2021/02/05/2170477/0/en/Luckin-Coffee-s-Restructuring-Efforts-Move-Forward-with-Commencement-of-its-Chapter-15-Case-in-the-United-States.html\">globenewswire</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/3d12f820102df1859c1d25e4011ee104","relate_stocks":{"LKNCY":"瑞幸咖啡"},"source_url":"http://www.globenewswire.com/news-release/2021/02/05/2170477/0/en/Luckin-Coffee-s-Restructuring-Efforts-Move-Forward-with-Commencement-of-its-Chapter-15-Case-in-the-United-States.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142907763","content_text":"Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations\nAll Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected\nCompany Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees\nBEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez & Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez & Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.\nThe Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.\nAll Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.\n______\n1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.\nSafe Harbor Statement\nThis announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.\nAbout Luckin Coffee Inc.\nLuckin Coffee Inc. (OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LK":0.9,"LKNCY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":371,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":317594508,"gmtCreate":1612453793604,"gmtModify":1703762211220,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"hmmm","listText":"hmmm","text":"hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317594508","repostId":"1190442509","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":675,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":317612711,"gmtCreate":1612444467033,"gmtModify":1703761961776,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317612711","repostId":"1162866028","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":621,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389535719,"gmtCreate":1612786522831,"gmtModify":1703764979238,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"electric car hm","listText":"electric car hm","text":"electric car hm","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e023a7a736f5eaa2590ae9af9b821ea2","width":"1080","height":"2187"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389535719","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380733225,"gmtCreate":1612586622967,"gmtModify":1703763861739,"author":{"id":"3572520411935007","authorId":"3572520411935007","name":"SebastianCkm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3572520411935007","authorIdStr":"3572520411935007"},"themes":[],"title":"","htmlText":"oo","listText":"oo","text":"oo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380733225","repostId":"2109672351","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}