MattWong的个人主页 - 老虎社区

MattWong

MattWong

暂无个人介绍

IP属地：未知

81关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-03-01

💪

抱歉，原内容已删除

2021-02-27

Help like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-03-31

Like and comment thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-12

Like and comment pls, thanks

The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>

2021-03-09

Hm

抱歉，原内容已删除

2021-07-15

👍

抱歉，原内容已删除

2021-04-05

Hm

抱歉，原内容已删除

2021-03-16

Hm

AMD Is a Stock to Buy on the Dip - Here’s Why<blockquote>AMD是一只值得逢低买入的股票——原因如下</blockquote>

2021-03-13

Thank you for reminding

US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>

2021-03-24

Wow

Tencent's quarterly profit jumps 175%, above forecast<blockquote>腾讯控股季度利润跃升175%，高于预期</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572924267758658","uuid":"3572924267758658","gmtCreate":1609832349867,"gmtModify":1612928571167,"name":"MattWong","pinyin":"mattwong","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":81,"tweetSize":20,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":147184152,"gmtCreate":1626341920976,"gmtModify":1633927704696,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147184152","repostId":"2151751740","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":343350285,"gmtCreate":1617680106247,"gmtModify":1634297137184,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/343350285","repostId":"2125609187","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349735575,"gmtCreate":1617637176397,"gmtModify":1634297382155,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349735575","repostId":"1167453696","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":354226772,"gmtCreate":1617180564396,"gmtModify":1634522232747,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment thanks&nbsp;","listText":"Like and comment thanks&nbsp;","text":"Like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/354226772","repostId":"2123240433","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351122397,"gmtCreate":1616577108119,"gmtModify":1634525120106,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351122397","repostId":"1169203899","repostType":4,"repost":{"id":"1169203899","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616575138,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169203899?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-24 16:38","market":"hk","language":"en","title":"Tencent's quarterly profit jumps 175%, above forecast<blockquote>腾讯控股季度利润跃升175%，高于预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169203899","media":"Tiger Newspress","summary":"Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating ","content":"<p>Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating 175% rise in quarterly profit.</p><p><blockquote>中国游戏和社交媒体巨头腾讯控股控股有限公司周三公布季度利润增长175%，超出预期。</blockquote></p><p>Tencent Holdings: in 2020, the annual revenue is 482.064 billion yuan, the market is expected to be 480.401 billion yuan, the same period last year is 377.289 billion yuan; in 2020, the annual net profit is 159.85 billion yuan, the market is expected to be 129.226 billion yuan, the same period last year is 93.31 billion yuan; the combined monthly active accounts of wechat and wechat are 1.23 billion yuan; in 2020, the online game revenue increases by 36% to 156.1 billion yuan.</p><p><blockquote>腾讯控股控股：2020年全年营收4820.64亿元，市场预期4804.01亿元，上年同期3772.89亿元；2020年全年净利润1598.5亿元，市场预期1292.26亿元，去年同期933.1亿元；微信、微信合计月活跃账户12.3亿元；2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元。</blockquote></p><p>Tencent's fourth-quarter revenue was 133.67 billion yuan, a year-on-year increase of 26%, basically in line with market expectations. Net profit in the fourth quarter was 59.302 billion yuan, a year-on-year increase of 175%; non-IFRS net profit was 33.207 billion yuan, a year-on-year increase of 30%.</p><p><blockquote>腾讯控股第四季度营收1336.7亿元，同比增长26%，基本符合市场预期。四季度净利润593.02亿元，同比增长175%；非国际财务报告准则净利润332.07亿元，同比增长30%。</blockquote></p><p>In 2020, the revenue of online games will increase by 36% to 156.1 billion yuan; the total revenue of smartphone games and PC client games will be 146.6 billion yuan and 44.6 billion yuan respectively.</p><p><blockquote>2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元；智能手机游戏和PC端游的总收入将分别为1466亿元和446亿元。</blockquote></p><p>qtrly revenues rmb133,669 million versus rmb105,767 million,qtrly profit attributable rmb59,302 million versus rmb21,582 million,revenues from online advertising increased by 15% to rmb24.7 billion for q4 of 2020.</p><p><blockquote>2020年第四季度，季度收入为人民币1,336.69亿元，较人民币1,057.67亿元，季度应占利润为人民币593.02亿元，较人民币215.82亿元，在线广告收入增长15%至人民币247亿元。</blockquote></p><p>Tencent said that the strategic focus of our fintech business is to actively cooperate with regulators, launch compliant and inclusive fintech products with industry partners, and give priority to risk management rather than scale.</p><p><blockquote>腾讯控股表示，我们金融科技业务的战略重点是积极与监管机构合作，与行业伙伴一起推出合规、普惠的金融科技产品，优先考虑风险管理而非规模。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46237e2ef07e8307a381f153a405fbb5\" tg-width=\"1175\" tg-height=\"706\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70719ea5d884292054cc41597c46870d\" tg-width=\"853\" tg-height=\"683\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The following table sets forth  revenues by line of business for the year ended 31 December 2020 and 2019:</p><p><blockquote>下表载列截至2020年及2019年12月31日止年度按业务类别划分的收益：</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/19d452d37839f74b76938efdc88055b2\" tg-width=\"919\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>－ Revenues from our VAS business increased by 32% to RMB264.2 billion on a yearon-year basis. Online games revenues grew by 36% to RMB156.1 billion. The increase was primarily driven by revenue growth from our smart phone games in both domestic and overseas markets, particularly from titles such as Peacekeeper Elite, Honour of Kings and PUBG Mobile, as well as the full year effect of Supercell consolidation, while our PC client games revenues decreased slightly. Total smart phone games revenues (including smart phone games revenues attributable to our social networks business) were RMB146.6 billion and PC client games revenues were RMB44.6 billion for the year ended 31 December 2020. Social networks revenues increased by 27% to RMB108.1 billion. The increase was primarily due to the consolidation of HUYA’s live broadcast services, revenue growth from our music and video subscription services, as well as growth from our in-game virtual item sales.</p><p><blockquote>-增值服务业务收入同比增长32%至人民币2,642亿元。网络游戏收入增长36%至人民币1,561亿元。该增长主要是由于我们在国内外市场的智能手机游戏收入增长，特别是来自《和平卫士精英》、《王者荣耀》和《绝地求生》等游戏，以及Supercell整合的全年影响，而我们的PC客户端游戏收入略有下降。截至2020年12月31日止年度，智能手机游戏总收入（包括社交网络业务应佔的智能手机游戏收入）为人民币1,466亿元，PC客户端游戏收入为人民币446亿元。社交网络收入增长27%至人民币1,081亿元。该增加主要是由于合并虎牙的直播服务、音乐及视频订阅服务的收入增长以及游戏内虚拟物品销售的增长。</blockquote></p><p>－ Revenues from our Online Advertising business increased by 20% to RMB82.3 billion on a year-on-year basis, benefitting from our platform integration and upgraded algorithms, along with rising demand from advertiser categories such as education, Internet services and eCommerce platforms. Social and others advertising revenues grew by 29% to RMB68.0 billion. The increase was primarily driven by higher advertising revenues from Weixin (primarily Weixin Moments) as a result of its increased inventories, as well as revenue contributions from our mobile advertising network due to our video format advertisements. Media advertising revenues decreased by 8% to RMB14.3 billion. The decrease mainly reflected lower advertising revenues from Tencent Video amid the challenging macro environment and delays to content productions and launches, partly offset by advertising revenue growth from our music streaming apps.</p><p><blockquote>—受惠于平台整合及算法升级，以及教育、互联网服务及电子商务平台等广告主类别需求上升，我们的线上广告业务收入同比增长20%至人民币823亿元。社交及其他广告收入增长29%至人民币680亿元。该增加主要是由于微信（主要是微信朋友圈）的库存增加导致其广告收入增加，以及我们的移动广告网络因我们的视频格式广告带来的收入贡献所推动。媒体广告收入减少8%至人民币143亿元。该下降主要反映了腾讯控股视频的广告收入在充满挑战的宏观环境以及内容制作和发布延迟的情况下下降，但部分被我们音乐流媒体应用的广告收入增长所抵消。</blockquote></p><p>－Revenues from FinTech and Business Services increased by 26% to RMB128.1 billion on a year-on-year basis. The increase primarily reflected higher revenues from commercial payment, wealth management and Cloud Services, driven by our expanded user base and business scale.</p><p><blockquote>-金融科技及商业服务收入同比增长26%至人民币1,281亿元。这一增长主要反映了我们用户群和业务规模扩大推动的商业支付、财富管理和云服务收入增加。</blockquote></p><p><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">ANNOUNCEMENT OF THE ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2020</a></p><p><blockquote><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">截至二零二零年十二月三十一日止年度之全年业绩公告</a></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tencent's quarterly profit jumps 175%, above forecast<blockquote>腾讯控股季度利润跃升175%，高于预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTencent's quarterly profit jumps 175%, above forecast<blockquote>腾讯控股季度利润跃升175%，高于预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-24 16:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating 175% rise in quarterly profit.</p><p><blockquote>中国游戏和社交媒体巨头腾讯控股控股有限公司周三公布季度利润增长175%，超出预期。</blockquote></p><p>Tencent Holdings: in 2020, the annual revenue is 482.064 billion yuan, the market is expected to be 480.401 billion yuan, the same period last year is 377.289 billion yuan; in 2020, the annual net profit is 159.85 billion yuan, the market is expected to be 129.226 billion yuan, the same period last year is 93.31 billion yuan; the combined monthly active accounts of wechat and wechat are 1.23 billion yuan; in 2020, the online game revenue increases by 36% to 156.1 billion yuan.</p><p><blockquote>腾讯控股控股：2020年全年营收4820.64亿元，市场预期4804.01亿元，上年同期3772.89亿元；2020年全年净利润1598.5亿元，市场预期1292.26亿元，去年同期933.1亿元；微信、微信合计月活跃账户12.3亿元；2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元。</blockquote></p><p>Tencent's fourth-quarter revenue was 133.67 billion yuan, a year-on-year increase of 26%, basically in line with market expectations. Net profit in the fourth quarter was 59.302 billion yuan, a year-on-year increase of 175%; non-IFRS net profit was 33.207 billion yuan, a year-on-year increase of 30%.</p><p><blockquote>腾讯控股第四季度营收1336.7亿元，同比增长26%，基本符合市场预期。四季度净利润593.02亿元，同比增长175%；非国际财务报告准则净利润332.07亿元，同比增长30%。</blockquote></p><p>In 2020, the revenue of online games will increase by 36% to 156.1 billion yuan; the total revenue of smartphone games and PC client games will be 146.6 billion yuan and 44.6 billion yuan respectively.</p><p><blockquote>2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元；智能手机游戏和PC端游的总收入将分别为1466亿元和446亿元。</blockquote></p><p>qtrly revenues rmb133,669 million versus rmb105,767 million,qtrly profit attributable rmb59,302 million versus rmb21,582 million,revenues from online advertising increased by 15% to rmb24.7 billion for q4 of 2020.</p><p><blockquote>2020年第四季度，季度收入为人民币1,336.69亿元，较人民币1,057.67亿元，季度应占利润为人民币593.02亿元，较人民币215.82亿元，在线广告收入增长15%至人民币247亿元。</blockquote></p><p>Tencent said that the strategic focus of our fintech business is to actively cooperate with regulators, launch compliant and inclusive fintech products with industry partners, and give priority to risk management rather than scale.</p><p><blockquote>腾讯控股表示，我们金融科技业务的战略重点是积极与监管机构合作，与行业伙伴一起推出合规、普惠的金融科技产品，优先考虑风险管理而非规模。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46237e2ef07e8307a381f153a405fbb5\" tg-width=\"1175\" tg-height=\"706\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70719ea5d884292054cc41597c46870d\" tg-width=\"853\" tg-height=\"683\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The following table sets forth  revenues by line of business for the year ended 31 December 2020 and 2019:</p><p><blockquote>下表载列截至2020年及2019年12月31日止年度按业务类别划分的收益：</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/19d452d37839f74b76938efdc88055b2\" tg-width=\"919\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>－ Revenues from our VAS business increased by 32% to RMB264.2 billion on a yearon-year basis. Online games revenues grew by 36% to RMB156.1 billion. The increase was primarily driven by revenue growth from our smart phone games in both domestic and overseas markets, particularly from titles such as Peacekeeper Elite, Honour of Kings and PUBG Mobile, as well as the full year effect of Supercell consolidation, while our PC client games revenues decreased slightly. Total smart phone games revenues (including smart phone games revenues attributable to our social networks business) were RMB146.6 billion and PC client games revenues were RMB44.6 billion for the year ended 31 December 2020. Social networks revenues increased by 27% to RMB108.1 billion. The increase was primarily due to the consolidation of HUYA’s live broadcast services, revenue growth from our music and video subscription services, as well as growth from our in-game virtual item sales.</p><p><blockquote>-增值服务业务收入同比增长32%至人民币2,642亿元。网络游戏收入增长36%至人民币1,561亿元。该增长主要是由于我们在国内外市场的智能手机游戏收入增长，特别是来自《和平卫士精英》、《王者荣耀》和《绝地求生》等游戏，以及Supercell整合的全年影响，而我们的PC客户端游戏收入略有下降。截至2020年12月31日止年度，智能手机游戏总收入（包括社交网络业务应佔的智能手机游戏收入）为人民币1,466亿元，PC客户端游戏收入为人民币446亿元。社交网络收入增长27%至人民币1,081亿元。该增加主要是由于合并虎牙的直播服务、音乐及视频订阅服务的收入增长以及游戏内虚拟物品销售的增长。</blockquote></p><p>－ Revenues from our Online Advertising business increased by 20% to RMB82.3 billion on a year-on-year basis, benefitting from our platform integration and upgraded algorithms, along with rising demand from advertiser categories such as education, Internet services and eCommerce platforms. Social and others advertising revenues grew by 29% to RMB68.0 billion. The increase was primarily driven by higher advertising revenues from Weixin (primarily Weixin Moments) as a result of its increased inventories, as well as revenue contributions from our mobile advertising network due to our video format advertisements. Media advertising revenues decreased by 8% to RMB14.3 billion. The decrease mainly reflected lower advertising revenues from Tencent Video amid the challenging macro environment and delays to content productions and launches, partly offset by advertising revenue growth from our music streaming apps.</p><p><blockquote>—受惠于平台整合及算法升级，以及教育、互联网服务及电子商务平台等广告主类别需求上升，我们的线上广告业务收入同比增长20%至人民币823亿元。社交及其他广告收入增长29%至人民币680亿元。该增加主要是由于微信（主要是微信朋友圈）的库存增加导致其广告收入增加，以及我们的移动广告网络因我们的视频格式广告带来的收入贡献所推动。媒体广告收入减少8%至人民币143亿元。该下降主要反映了腾讯控股视频的广告收入在充满挑战的宏观环境以及内容制作和发布延迟的情况下下降，但部分被我们音乐流媒体应用的广告收入增长所抵消。</blockquote></p><p>－Revenues from FinTech and Business Services increased by 26% to RMB128.1 billion on a year-on-year basis. The increase primarily reflected higher revenues from commercial payment, wealth management and Cloud Services, driven by our expanded user base and business scale.</p><p><blockquote>-金融科技及商业服务收入同比增长26%至人民币1,281亿元。这一增长主要反映了我们用户群和业务规模扩大推动的商业支付、财富管理和云服务收入增加。</blockquote></p><p><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">ANNOUNCEMENT OF THE ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2020</a></p><p><blockquote><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">截至二零二零年十二月三十一日止年度之全年业绩公告</a></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/e7799eeb7043b8caaf3d109c3b13109e","relate_stocks":{"00700":"腾讯控股"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169203899","content_text":"Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating 175% rise in quarterly profit.Tencent Holdings: in 2020, the annual revenue is 482.064 billion yuan, the market is expected to be 480.401 billion yuan, the same period last year is 377.289 billion yuan; in 2020, the annual net profit is 159.85 billion yuan, the market is expected to be 129.226 billion yuan, the same period last year is 93.31 billion yuan; the combined monthly active accounts of wechat and wechat are 1.23 billion yuan; in 2020, the online game revenue increases by 36% to 156.1 billion yuan.Tencent's fourth-quarter revenue was 133.67 billion yuan, a year-on-year increase of 26%, basically in line with market expectations. Net profit in the fourth quarter was 59.302 billion yuan, a year-on-year increase of 175%; non-IFRS net profit was 33.207 billion yuan, a year-on-year increase of 30%.In 2020, the revenue of online games will increase by 36% to 156.1 billion yuan; the total revenue of smartphone games and PC client games will be 146.6 billion yuan and 44.6 billion yuan respectively.qtrly revenues rmb133,669 million versus rmb105,767 million,qtrly profit attributable rmb59,302 million versus rmb21,582 million,revenues from online advertising increased by 15% to rmb24.7 billion for q4 of 2020.Tencent said that the strategic focus of our fintech business is to actively cooperate with regulators, launch compliant and inclusive fintech products with industry partners, and give priority to risk management rather than scale.The following table sets forth  revenues by line of business for the year ended 31 December 2020 and 2019:－ Revenues from our VAS business increased by 32% to RMB264.2 billion on a yearon-year basis. Online games revenues grew by 36% to RMB156.1 billion. The increase was primarily driven by revenue growth from our smart phone games in both domestic and overseas markets, particularly from titles such as Peacekeeper Elite, Honour of Kings and PUBG Mobile, as well as the full year effect of Supercell consolidation, while our PC client games revenues decreased slightly. Total smart phone games revenues (including smart phone games revenues attributable to our social networks business) were RMB146.6 billion and PC client games revenues were RMB44.6 billion for the year ended 31 December 2020. Social networks revenues increased by 27% to RMB108.1 billion. The increase was primarily due to the consolidation of HUYA’s live broadcast services, revenue growth from our music and video subscription services, as well as growth from our in-game virtual item sales.－ Revenues from our Online Advertising business increased by 20% to RMB82.3 billion on a year-on-year basis, benefitting from our platform integration and upgraded algorithms, along with rising demand from advertiser categories such as education, Internet services and eCommerce platforms. Social and others advertising revenues grew by 29% to RMB68.0 billion. The increase was primarily driven by higher advertising revenues from Weixin (primarily Weixin Moments) as a result of its increased inventories, as well as revenue contributions from our mobile advertising network due to our video format advertisements. Media advertising revenues decreased by 8% to RMB14.3 billion. The decrease mainly reflected lower advertising revenues from Tencent Video amid the challenging macro environment and delays to content productions and launches, partly offset by advertising revenue growth from our music streaming apps.－Revenues from FinTech and Business Services increased by 26% to RMB128.1 billion on a year-on-year basis. The increase primarily reflected higher revenues from commercial payment, wealth management and Cloud Services, driven by our expanded user base and business scale.ANNOUNCEMENT OF THE ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2020","news_type":1,"symbols_score_info":{"00700":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3531,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324987734,"gmtCreate":1615953000828,"gmtModify":1703495460865,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324987734","repostId":"1165333452","repostType":4,"repost":{"id":"1165333452","kind":"news","pubTimestamp":1615950788,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165333452?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 11:13","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Stock Dropped Tuesday<blockquote>为什么AMC股价周二下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165333452","media":"Motley Fool","summary":"The struggling movie theater chain's shareholders could suffer brutal losses.\nWhat happened\nShares o","content":"<p>The struggling movie theater chain's shareholders could suffer brutal losses.</p><p><blockquote>这家陷入困境的连锁电影院的股东可能会遭受惨重的损失。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>AMC Entertainment</b>&nbsp;(NYSE:AMC)&nbsp;fell 7% on Tuesday after Citi analyst Jason Bazinet issued a dire warning to the company's investors.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>AMC院线</b>(NYSE：AMC)周二下跌7%，此前花旗分析师Jason Bazinet向该公司投资者发出了可怕的警告。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Bazinet reiterated his sell rating on the theater operator's shares on Tuesday. He sees AMC's stock plunging to $2 per share. Bazinet's price forecast thus represents potential losses for shareholders of roughly 85% from the stock's current price near $13.</p><p><blockquote>Bazinet周二重申了对这家剧院运营商股票的卖出评级。他预计AMC的股价将暴跌至每股2美元。因此，Bazinet的价格预测意味着，与该股目前接近13美元的价格相比，股东的潜在损失约为85%。</blockquote></p><p> Bazinet acknowledged that AMC's efforts to raise cash via stock and debt sales have made it likely that it will survive the coronavirus pandemic. He also noted that recent theater reopenings in New York and California will be beneficial to AMC's recovery hopes. However, Bazinet argued that AMC's stock is \"overvalued at prevailing levels.\"</p><p><blockquote>Bazinet承认，AMC通过股票和债务销售筹集现金的努力使其有可能在冠状病毒大流行中幸存下来。他还指出，最近纽约和加州的影院重新开放将有利于AMC的复苏希望。然而，Bazinet认为AMC的股票“在当前水平上被高估”。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> To Bazinet's point, it's difficult to make the case that AMC's stock price is justified by thefundamental valueof its business. Although it was necessary for AMC to raise cash, its stock and debt offerings have diluted shareholders and increased its interest payment requirements. This will make it challenging for AMC to deliver adequate per-share profits to support its current stock price. So, while Bazinet's $2 price target might seem low, it's likely directionally correct.</p><p><blockquote>在Bazinet看来，很难证明AMC的股价因其业务的基本价值而合理。尽管AMC有必要筹集现金，但其股票和债务发行稀释了股东权益，并增加了利息支付要求。这将使AMC难以提供足够的每股利润来支撑其当前股价。因此，虽然Bazinet 2美元的目标价可能看起来很低，但它的方向可能是正确的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Stock Dropped Tuesday<blockquote>为什么AMC股价周二下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Stock Dropped Tuesday<blockquote>为什么AMC股价周二下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-17 11:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The struggling movie theater chain's shareholders could suffer brutal losses.</p><p><blockquote>这家陷入困境的连锁电影院的股东可能会遭受惨重的损失。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>AMC Entertainment</b>&nbsp;(NYSE:AMC)&nbsp;fell 7% on Tuesday after Citi analyst Jason Bazinet issued a dire warning to the company's investors.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>AMC院线</b>(NYSE：AMC)周二下跌7%，此前花旗分析师Jason Bazinet向该公司投资者发出了可怕的警告。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Bazinet reiterated his sell rating on the theater operator's shares on Tuesday. He sees AMC's stock plunging to $2 per share. Bazinet's price forecast thus represents potential losses for shareholders of roughly 85% from the stock's current price near $13.</p><p><blockquote>Bazinet周二重申了对这家剧院运营商股票的卖出评级。他预计AMC的股价将暴跌至每股2美元。因此，Bazinet的价格预测意味着，与该股目前接近13美元的价格相比，股东的潜在损失约为85%。</blockquote></p><p> Bazinet acknowledged that AMC's efforts to raise cash via stock and debt sales have made it likely that it will survive the coronavirus pandemic. He also noted that recent theater reopenings in New York and California will be beneficial to AMC's recovery hopes. However, Bazinet argued that AMC's stock is \"overvalued at prevailing levels.\"</p><p><blockquote>Bazinet承认，AMC通过股票和债务销售筹集现金的努力使其有可能在冠状病毒大流行中幸存下来。他还指出，最近纽约和加州的影院重新开放将有利于AMC的复苏希望。然而，Bazinet认为AMC的股票“在当前水平上被高估”。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> To Bazinet's point, it's difficult to make the case that AMC's stock price is justified by thefundamental valueof its business. Although it was necessary for AMC to raise cash, its stock and debt offerings have diluted shareholders and increased its interest payment requirements. This will make it challenging for AMC to deliver adequate per-share profits to support its current stock price. So, while Bazinet's $2 price target might seem low, it's likely directionally correct.</p><p><blockquote>在Bazinet看来，很难证明AMC的股价因其业务的基本价值而合理。尽管AMC有必要筹集现金，但其股票和债务发行稀释了股东权益，并增加了利息支付要求。这将使AMC难以提供足够的每股利润来支撑其当前股价。因此，虽然Bazinet 2美元的目标价可能看起来很低，但它的方向可能是正确的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/16/why-amc-stock-dropped-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/16/why-amc-stock-dropped-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165333452","content_text":"The struggling movie theater chain's shareholders could suffer brutal losses.\nWhat happened\nShares of AMC Entertainment (NYSE:AMC) fell 7% on Tuesday after Citi analyst Jason Bazinet issued a dire warning to the company's investors.\nSo what\nBazinet reiterated his sell rating on the theater operator's shares on Tuesday. He sees AMC's stock plunging to $2 per share. Bazinet's price forecast thus represents potential losses for shareholders of roughly 85% from the stock's current price near $13.\nBazinet acknowledged that AMC's efforts to raise cash via stock and debt sales have made it likely that it will survive the coronavirus pandemic. He also noted that recent theater reopenings in New York and California will be beneficial to AMC's recovery hopes. However, Bazinet argued that AMC's stock is \"overvalued at prevailing levels.\"\nNow what\nTo Bazinet's point, it's difficult to make the case that AMC's stock price is justified by thefundamental valueof its business. Although it was necessary for AMC to raise cash, its stock and debt offerings have diluted shareholders and increased its interest payment requirements. This will make it challenging for AMC to deliver adequate per-share profits to support its current stock price. So, while Bazinet's $2 price target might seem low, it's likely directionally correct.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324984754,"gmtCreate":1615952865878,"gmtModify":1703495459317,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324984754","repostId":"2120726179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2474,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325966077,"gmtCreate":1615858043099,"gmtModify":1703494051289,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325966077","repostId":"1130810138","repostType":4,"repost":{"id":"1130810138","kind":"news","pubTimestamp":1615857713,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130810138?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 09:21","market":"us","language":"en","title":"AMD Is a Stock to Buy on the Dip - Here’s Why<blockquote>AMD是一只值得逢低买入的股票——原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130810138","media":"TheStreet","summary":"Like other tech stocks, Advanced Micro Devices (AMD) hasn't fared too well lately.\nAlthough it’s hel","content":"<p>Like other tech stocks, Advanced Micro Devices&nbsp;(<b>AMD</b>) hasn't fared too well lately.</p><p><blockquote>与其他科技股一样，Advanced Micro Devices(<b>AMD</b>）最近过得不太好。</blockquote></p><p> Although it’s held up better than some of its high-growth peers, AMD hasn’t been immune to the decline in tech stocks.</p><p><blockquote>尽管AMD的表现优于一些高增长同行，但它也未能幸免于科技股下跌的影响。</blockquote></p><p> While&nbsp;higher interest rates have been the blame, the entire tech space has been struggling. Shares of AMD fell 25.5% from peak to their recent trough, which is about in-line with Nvidia’s&nbsp;(<b>NVDA</b>) &nbsp;recent slide.</p><p><blockquote>尽管利率上升是罪魁祸首，但整个科技领域一直在苦苦挣扎。AMD股价从峰值下跌25.5%至近期低点，与Nvidia的股价大致一致（<b>NVDA</b>）最近的幻灯片。</blockquote></p><p> I liked Nvidia on the dip&nbsp;and because both companies have great fundamentals I like AMD on the dip too.</p><p><blockquote>我喜欢下跌的英伟达，因为两家公司都有很好的基本面，我也喜欢下跌的AMD。</blockquote></p><p> So far, shares have been rallying nicely off last week’s low. Let’s take a closer look at the chart to see what the damage is.</p><p><blockquote>到目前为止，股价已从上周的低点大幅反弹。让我们仔细看看图表，看看损害是什么。</blockquote></p><p> <b>Trading AMD</b></p><p><blockquote><b>交易AMD</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746940036301b9d0299b9304312180\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"736\"><span>Daily chart of AMD stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMD股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> Earlier in the year, AMD looked set to test $100 and potentially break out over this mark.</p><p><blockquote>今年早些时候，AMD看起来将测试100美元，并有可能突破这一关口。</blockquote></p><p> Instead, it kept finding sellers on each rally, even as the $87 level was acting as support along with the 100-day moving average.</p><p><blockquote>相反，它在每次反弹中不断找到卖家，即使87美元水平与100日移动平均线一起充当支撑。</blockquote></p><p> Ultimately these levels failed as support, with shares flushing down to the 200-day moving average.</p><p><blockquote>最终，这些水平未能作为支撑，股价跌至200日移动平均线。</blockquote></p><p> It wasn’t necessarily wrong for investors to expect the 200-day moving average to be support. However, with rising interest rates driving the narrative, tech stocks were under heavy pressure.</p><p><blockquote>投资者预期200日移动平均线是支撑位并不一定是错误的。然而，随着利率上升推动这一说法，科技股面临沉重压力。</blockquote></p><p> Once this level failed for AMD, it looked dicey. That is, unless you were looking at multiple timeframes.</p><p><blockquote>一旦AMD的这一水平失败，它看起来就很冒险。也就是说，除非你在看多个时间框架。</blockquote></p><p> AMD stock traded down perfectly to range support near $74, as well as the 50-week moving average. It bounced from this level on Friday March 5th and closed at it on Monday March 8th. Since then, it’s been enjoying a strong rally.</p><p><blockquote>AMD股价完美下跌至74美元附近的区间支撑位以及50周移动平均线。它于3月5日星期五从该水平反弹，并于3月8日星期一收于该水平。从那时起，它一直在享受强劲的反弹。</blockquote></p><p> From here, we have to see how the stock handles its 100-day moving average and the $87 level. These prior measures were support. If they are reclaimed, they can again act as support.</p><p><blockquote>从这里开始，我们必须看看该股如何处理其100天移动平均线和87美元水平。这些先前的措施得到了支持。如果它们被回收，它们可以再次充当支撑。</blockquote></p><p> However, if they are resistance, AMD stock may need more time to consolidate.</p><p><blockquote>然而，如果它们是阻力，AMD股票可能需要更多时间来盘整。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares can stay above the 200-day moving average. If the stock can do so, it’s likely a buyable dip. Below it puts the 50-week moving average in play.</p><p><blockquote>下行方面，让我们看看股价能否保持在200日均线之上。如果该股能够做到这一点，那么它可能是一个可买入的下跌。低于它的是50周移动平均线。</blockquote></p><p> Even though I don't know if $78 or $88 is next, I like AMD stock for the long term. It has too many catalysts to ignore.</p><p><blockquote>尽管我不知道下一个是78美元还是88美元，但从长远来看，我喜欢AMD股票。它有太多不容忽视的催化剂。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD Is a Stock to Buy on the Dip - Here’s Why<blockquote>AMD是一只值得逢低买入的股票——原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD Is a Stock to Buy on the Dip - Here’s Why<blockquote>AMD是一只值得逢低买入的股票——原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 09:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Like other tech stocks, Advanced Micro Devices&nbsp;(<b>AMD</b>) hasn't fared too well lately.</p><p><blockquote>与其他科技股一样，Advanced Micro Devices(<b>AMD</b>）最近过得不太好。</blockquote></p><p> Although it’s held up better than some of its high-growth peers, AMD hasn’t been immune to the decline in tech stocks.</p><p><blockquote>尽管AMD的表现优于一些高增长同行，但它也未能幸免于科技股下跌的影响。</blockquote></p><p> While&nbsp;higher interest rates have been the blame, the entire tech space has been struggling. Shares of AMD fell 25.5% from peak to their recent trough, which is about in-line with Nvidia’s&nbsp;(<b>NVDA</b>) &nbsp;recent slide.</p><p><blockquote>尽管利率上升是罪魁祸首，但整个科技领域一直在苦苦挣扎。AMD股价从峰值下跌25.5%至近期低点，与Nvidia的股价大致一致（<b>NVDA</b>）最近的幻灯片。</blockquote></p><p> I liked Nvidia on the dip&nbsp;and because both companies have great fundamentals I like AMD on the dip too.</p><p><blockquote>我喜欢下跌的英伟达，因为两家公司都有很好的基本面，我也喜欢下跌的AMD。</blockquote></p><p> So far, shares have been rallying nicely off last week’s low. Let’s take a closer look at the chart to see what the damage is.</p><p><blockquote>到目前为止，股价已从上周的低点大幅反弹。让我们仔细看看图表，看看损害是什么。</blockquote></p><p> <b>Trading AMD</b></p><p><blockquote><b>交易AMD</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746940036301b9d0299b9304312180\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"736\"><span>Daily chart of AMD stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMD股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> Earlier in the year, AMD looked set to test $100 and potentially break out over this mark.</p><p><blockquote>今年早些时候，AMD看起来将测试100美元，并有可能突破这一关口。</blockquote></p><p> Instead, it kept finding sellers on each rally, even as the $87 level was acting as support along with the 100-day moving average.</p><p><blockquote>相反，它在每次反弹中不断找到卖家，即使87美元水平与100日移动平均线一起充当支撑。</blockquote></p><p> Ultimately these levels failed as support, with shares flushing down to the 200-day moving average.</p><p><blockquote>最终，这些水平未能作为支撑，股价跌至200日移动平均线。</blockquote></p><p> It wasn’t necessarily wrong for investors to expect the 200-day moving average to be support. However, with rising interest rates driving the narrative, tech stocks were under heavy pressure.</p><p><blockquote>投资者预期200日移动平均线是支撑位并不一定是错误的。然而，随着利率上升推动这一说法，科技股面临沉重压力。</blockquote></p><p> Once this level failed for AMD, it looked dicey. That is, unless you were looking at multiple timeframes.</p><p><blockquote>一旦AMD的这一水平失败，它看起来就很冒险。也就是说，除非你在看多个时间框架。</blockquote></p><p> AMD stock traded down perfectly to range support near $74, as well as the 50-week moving average. It bounced from this level on Friday March 5th and closed at it on Monday March 8th. Since then, it’s been enjoying a strong rally.</p><p><blockquote>AMD股价完美下跌至74美元附近的区间支撑位以及50周移动平均线。它于3月5日星期五从该水平反弹，并于3月8日星期一收于该水平。从那时起，它一直在享受强劲的反弹。</blockquote></p><p> From here, we have to see how the stock handles its 100-day moving average and the $87 level. These prior measures were support. If they are reclaimed, they can again act as support.</p><p><blockquote>从这里开始，我们必须看看该股如何处理其100天移动平均线和87美元水平。这些先前的措施得到了支持。如果它们被回收，它们可以再次充当支撑。</blockquote></p><p> However, if they are resistance, AMD stock may need more time to consolidate.</p><p><blockquote>然而，如果它们是阻力，AMD股票可能需要更多时间来盘整。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares can stay above the 200-day moving average. If the stock can do so, it’s likely a buyable dip. Below it puts the 50-week moving average in play.</p><p><blockquote>下行方面，让我们看看股价能否保持在200日均线之上。如果该股能够做到这一点，那么它可能是一个可买入的下跌。低于它的是50周移动平均线。</blockquote></p><p> Even though I don't know if $78 or $88 is next, I like AMD stock for the long term. It has too many catalysts to ignore.</p><p><blockquote>尽管我不知道下一个是78美元还是88美元，但从长远来看，我喜欢AMD股票。它有太多不容忽视的催化剂。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/advanced-micro-devices-amd-stock-buy-the-dip-trading\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/advanced-micro-devices-amd-stock-buy-the-dip-trading","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130810138","content_text":"Like other tech stocks, Advanced Micro Devices (AMD) hasn't fared too well lately.\nAlthough it’s held up better than some of its high-growth peers, AMD hasn’t been immune to the decline in tech stocks.\nWhile higher interest rates have been the blame, the entire tech space has been struggling. Shares of AMD fell 25.5% from peak to their recent trough, which is about in-line with Nvidia’s (NVDA)  recent slide.\nI liked Nvidia on the dip and because both companies have great fundamentals I like AMD on the dip too.\nSo far, shares have been rallying nicely off last week’s low. Let’s take a closer look at the chart to see what the damage is.\nTrading AMD\nDaily chart of AMD stock.\nEarlier in the year, AMD looked set to test $100 and potentially break out over this mark.\nInstead, it kept finding sellers on each rally, even as the $87 level was acting as support along with the 100-day moving average.\nUltimately these levels failed as support, with shares flushing down to the 200-day moving average.\nIt wasn’t necessarily wrong for investors to expect the 200-day moving average to be support. However, with rising interest rates driving the narrative, tech stocks were under heavy pressure.\nOnce this level failed for AMD, it looked dicey. That is, unless you were looking at multiple timeframes.\nAMD stock traded down perfectly to range support near $74, as well as the 50-week moving average. It bounced from this level on Friday March 5th and closed at it on Monday March 8th. Since then, it’s been enjoying a strong rally.\nFrom here, we have to see how the stock handles its 100-day moving average and the $87 level. These prior measures were support. If they are reclaimed, they can again act as support.\nHowever, if they are resistance, AMD stock may need more time to consolidate.\nOn the downside, let’s see if shares can stay above the 200-day moving average. If the stock can do so, it’s likely a buyable dip. Below it puts the 50-week moving average in play.\nEven though I don't know if $78 or $88 is next, I like AMD stock for the long term. It has too many catalysts to ignore.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3181,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326827367,"gmtCreate":1615617058459,"gmtModify":1703491674431,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Thank you for reminding","listText":"Thank you for reminding","text":"Thank you for reminding","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326827367","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328632083,"gmtCreate":1615518594042,"gmtModify":1703490332399,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls, thanks","listText":"Like and comment pls, thanks","text":"Like and comment pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328632083","repostId":"1144029837","repostType":4,"repost":{"id":"1144029837","kind":"news","pubTimestamp":1615513990,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144029837?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 09:53","market":"sg","language":"en","title":"The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144029837","media":"Nasdaq","summary":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQIN","content":"<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-12 09:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OKTA":"Okta Inc.","MELI":"MercadoLibre","PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144029837","content_text":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares ofMercadoLibre(NASDAQ: MELI),Okta(NASDAQ: OKTA), andPayPal Holdings(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.MercadoLibre's back in businessLess than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.Investors might like Okta's big buy after allShares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.Paying the piperLastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only one in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.Ride the waveVolatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9,"MELI":0.9,"OKTA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329405930,"gmtCreate":1615265074220,"gmtModify":1703486465337,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329405930","repostId":"1143436063","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320459961,"gmtCreate":1615170096453,"gmtModify":1703485138657,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320459961","repostId":"1116017255","repostType":4,"repost":{"id":"1116017255","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614954925,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116017255?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-05 22:35","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stocks open up, as strong jobs report boosts reopening optimism<blockquote>美国股市开盘，强劲的就业报告提振了重新开放的乐观情绪</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116017255","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 5) Stocks were set to rebound after a stronger-than-expected jobs report boosted optimism abo","content":"<p>(March 5)&nbsp;Stocks were set to rebound after a stronger-than-expected jobs report boosted optimism about a faster economic reopening.</p><p><blockquote>（3月5日）强于预期的就业报告提振了人们对经济更快重新开放的乐观情绪，股市有望反弹。</blockquote></p><p>The Dow up 0.93%, the S&amp;P 500 rose 1.05%, and the Nasdaq Composite jumped 1.13%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨0.93%，标普500上涨1.05%，纳斯达克综合指数上涨1.13%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f5a0f3bfa9164920f4899e3f22741e69\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"572\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 09:30</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间09:30</span></p></blockquote></p><p>The U.S. 10-year Treasury yield popped above 1.6% after the February jobs report. The Labor Department on Fridayreportedthat nonfarm payrolls jumped by 379,000 for the month and the unemployment rate fell to 6.2%. That compared to expectations of 210,000 new jobs and the unemployment rate to hold steady from the 6.3% rate in January, according to Dow Jones.</p><p><blockquote>2月份就业报告公布后，美国10年期国债收益率跃升至1.6%以上。美国劳工部周五报告称，本月非农就业人数增加37.9万人，失业率降至6.2%。据道琼斯称，相比之下，预计新增就业岗位为21万个，失业率将从1月份的6.3%保持稳定。</blockquote></p><p>As rates jumped, tech shares with high valuations got hit again in the premarket, continuing the pattern this week. Tesla and Peloton shares fell declined.</p><p><blockquote>随着利率飙升，高估值科技股在盘前再次受到打击，本周延续了这一模式。特斯拉和Peloton股价下跌。</blockquote></p><p>The move in futures followed a sharp sell-off on Thursday triggered by Federal Reserve Chair Jerome Powell’s remarks on rising bond yields. The Fed chair said the recent runup caught his attention but he didn’t give any indication of how the central bank would rein it in. Some investors had expected Powell to signal his willingness to adjust the Fed’s asset purchase program.</p><p><blockquote>周四，美联储主席杰罗姆·鲍威尔关于债券收益率上升的言论引发了期货大幅抛售。美联储主席表示，最近的上涨引起了他的注意，但他没有给出任何迹象表明央行将如何控制这种情况。一些投资者原本预计鲍威尔会发出愿意调整美联储资产购买计划的信号。</blockquote></p><p>The economic reopening could&nbsp;“create some upward pressure on prices,” Powell said in a Wall Street Journal webinar Thursday. Even if the economy sees “transitory increases in inflation … I expect that we will be patient,” he added.</p><p><blockquote>鲍威尔周四在《华尔街日报》网络研讨会上表示，经济重新开放可能“给价格带来一些上行压力”。他补充说，即使经济出现“通胀暂时上升……我预计我们也会保持耐心”。</blockquote></p><p>“Equity investors, in our conversations, are really grappling with two things they may not have had to deal with for the last 10 years,” said Tom Lee, Fundstrat’s co-founder head of research. “One is the potential for inflation to actually have to be priced into equities. I think there’s a lot of confusion.”</p><p><blockquote>Fundstrat联合创始人研究主管汤姆·李(Tom Lee)表示：“在我们的对话中，股票投资者确实在努力解决两件他们在过去10年中可能不必处理的事情。”“一个是通胀实际上必须计入股票价格的可能性。我认为存在很多混乱。”</blockquote></p><p>“Then it’s a bond market that seems to be testing the Fed, which kind of scares people,” added Lee, who believes the sell-off this week is a buying opportunity.</p><p><blockquote>“然后是债券市场似乎在考验美联储，这有点吓人，”Lee补充道，他认为本周的抛售是一个买入机会。</blockquote></p><p>Tech stocks led the market decline Thursday, especially those with high valuations and small or no profitability. The Nasdaq Composite dropped 2.1% Thursday, bringing its losses this week to 3.6%. The tech-heavy benchmark also turned negative for the year and fell into correction territory, or down 10% from a recent high, on an intraday basis.</p><p><blockquote>科技股周四领跌市场，尤其是那些估值较高、盈利能力较小或没有盈利能力的股票。纳斯达克综合指数周四下跌2.1%，本周跌幅达到3.6%。以科技股为主的基准指数今年也转为负值，盘中跌入修正区域，较近期高点下跌10%。</blockquote></p><p>Tesla shares were off their lows in Friday premarket trading but still down 0.3%.</p><p><blockquote>特斯拉股价在周五盘前交易中脱离低点，但仍下跌0.3%。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 and the Dow both fell more than 1% Thursday, headed for a losing week. Energy outperformed with a 2.5% gain in the previous session amid a jump in oil prices.</p><p><blockquote>标普500和道琼斯指数周四均下跌超过1%，迎来下跌周。由于油价上涨，能源股表现优于前一交易日，上涨2.5%。</blockquote></p><p>“Rates soared once again, which opened the door for more selling of technology stocks,” said Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial. “The bright side is the economy continues to improve and leadership from financials and energy is something that suggests this isn’t a sell everything moment.”</p><p><blockquote>LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick表示：“利率再次飙升，这为科技股的更多抛售打开了大门。”“好的一面是经济持续改善，金融和能源领域的领先地位表明现在不是出售一切的时刻。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stocks open up, as strong jobs report boosts reopening optimism<blockquote>美国股市开盘，强劲的就业报告提振了重新开放的乐观情绪</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stocks open up, as strong jobs report boosts reopening optimism<blockquote>美国股市开盘，强劲的就业报告提振了重新开放的乐观情绪</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-05 22:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 5)&nbsp;Stocks were set to rebound after a stronger-than-expected jobs report boosted optimism about a faster economic reopening.</p><p><blockquote>（3月5日）强于预期的就业报告提振了人们对经济更快重新开放的乐观情绪，股市有望反弹。</blockquote></p><p>The Dow up 0.93%, the S&amp;P 500 rose 1.05%, and the Nasdaq Composite jumped 1.13%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨0.93%，标普500上涨1.05%，纳斯达克综合指数上涨1.13%。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f5a0f3bfa9164920f4899e3f22741e69\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"572\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 09:30</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间09:30</span></p></blockquote></p><p>The U.S. 10-year Treasury yield popped above 1.6% after the February jobs report. The Labor Department on Fridayreportedthat nonfarm payrolls jumped by 379,000 for the month and the unemployment rate fell to 6.2%. That compared to expectations of 210,000 new jobs and the unemployment rate to hold steady from the 6.3% rate in January, according to Dow Jones.</p><p><blockquote>2月份就业报告公布后，美国10年期国债收益率跃升至1.6%以上。美国劳工部周五报告称，本月非农就业人数增加37.9万人，失业率降至6.2%。据道琼斯称，相比之下，预计新增就业岗位为21万个，失业率将从1月份的6.3%保持稳定。</blockquote></p><p>As rates jumped, tech shares with high valuations got hit again in the premarket, continuing the pattern this week. Tesla and Peloton shares fell declined.</p><p><blockquote>随着利率飙升，高估值科技股在盘前再次受到打击，本周延续了这一模式。特斯拉和Peloton股价下跌。</blockquote></p><p>The move in futures followed a sharp sell-off on Thursday triggered by Federal Reserve Chair Jerome Powell’s remarks on rising bond yields. The Fed chair said the recent runup caught his attention but he didn’t give any indication of how the central bank would rein it in. Some investors had expected Powell to signal his willingness to adjust the Fed’s asset purchase program.</p><p><blockquote>周四，美联储主席杰罗姆·鲍威尔关于债券收益率上升的言论引发了期货大幅抛售。美联储主席表示，最近的上涨引起了他的注意，但他没有给出任何迹象表明央行将如何控制这种情况。一些投资者原本预计鲍威尔会发出愿意调整美联储资产购买计划的信号。</blockquote></p><p>The economic reopening could&nbsp;“create some upward pressure on prices,” Powell said in a Wall Street Journal webinar Thursday. Even if the economy sees “transitory increases in inflation … I expect that we will be patient,” he added.</p><p><blockquote>鲍威尔周四在《华尔街日报》网络研讨会上表示，经济重新开放可能“给价格带来一些上行压力”。他补充说，即使经济出现“通胀暂时上升……我预计我们也会保持耐心”。</blockquote></p><p>“Equity investors, in our conversations, are really grappling with two things they may not have had to deal with for the last 10 years,” said Tom Lee, Fundstrat’s co-founder head of research. “One is the potential for inflation to actually have to be priced into equities. I think there’s a lot of confusion.”</p><p><blockquote>Fundstrat联合创始人研究主管汤姆·李(Tom Lee)表示：“在我们的对话中，股票投资者确实在努力解决两件他们在过去10年中可能不必处理的事情。”“一个是通胀实际上必须计入股票价格的可能性。我认为存在很多混乱。”</blockquote></p><p>“Then it’s a bond market that seems to be testing the Fed, which kind of scares people,” added Lee, who believes the sell-off this week is a buying opportunity.</p><p><blockquote>“然后是债券市场似乎在考验美联储，这有点吓人，”Lee补充道，他认为本周的抛售是一个买入机会。</blockquote></p><p>Tech stocks led the market decline Thursday, especially those with high valuations and small or no profitability. The Nasdaq Composite dropped 2.1% Thursday, bringing its losses this week to 3.6%. The tech-heavy benchmark also turned negative for the year and fell into correction territory, or down 10% from a recent high, on an intraday basis.</p><p><blockquote>科技股周四领跌市场，尤其是那些估值较高、盈利能力较小或没有盈利能力的股票。纳斯达克综合指数周四下跌2.1%，本周跌幅达到3.6%。以科技股为主的基准指数今年也转为负值，盘中跌入修正区域，较近期高点下跌10%。</blockquote></p><p>Tesla shares were off their lows in Friday premarket trading but still down 0.3%.</p><p><blockquote>特斯拉股价在周五盘前交易中脱离低点，但仍下跌0.3%。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 and the Dow both fell more than 1% Thursday, headed for a losing week. Energy outperformed with a 2.5% gain in the previous session amid a jump in oil prices.</p><p><blockquote>标普500和道琼斯指数周四均下跌超过1%，迎来下跌周。由于油价上涨，能源股表现优于前一交易日，上涨2.5%。</blockquote></p><p>“Rates soared once again, which opened the door for more selling of technology stocks,” said Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial. “The bright side is the economy continues to improve and leadership from financials and energy is something that suggests this isn’t a sell everything moment.”</p><p><blockquote>LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick表示：“利率再次飙升，这为科技股的更多抛售打开了大门。”“好的一面是经济持续改善，金融和能源领域的领先地位表明现在不是出售一切的时刻。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116017255","content_text":"(March 5) Stocks were set to rebound after a stronger-than-expected jobs report boosted optimism about a faster economic reopening.The Dow up 0.93%, the S&P 500 rose 1.05%, and the Nasdaq Composite jumped 1.13%.*Source From Tiger Trade, EST 09:30The U.S. 10-year Treasury yield popped above 1.6% after the February jobs report. The Labor Department on Fridayreportedthat nonfarm payrolls jumped by 379,000 for the month and the unemployment rate fell to 6.2%. That compared to expectations of 210,000 new jobs and the unemployment rate to hold steady from the 6.3% rate in January, according to Dow Jones.As rates jumped, tech shares with high valuations got hit again in the premarket, continuing the pattern this week. Tesla and Peloton shares fell declined.The move in futures followed a sharp sell-off on Thursday triggered by Federal Reserve Chair Jerome Powell’s remarks on rising bond yields. The Fed chair said the recent runup caught his attention but he didn’t give any indication of how the central bank would rein it in. Some investors had expected Powell to signal his willingness to adjust the Fed’s asset purchase program.The economic reopening could “create some upward pressure on prices,” Powell said in a Wall Street Journal webinar Thursday. Even if the economy sees “transitory increases in inflation … I expect that we will be patient,” he added.“Equity investors, in our conversations, are really grappling with two things they may not have had to deal with for the last 10 years,” said Tom Lee, Fundstrat’s co-founder head of research. “One is the potential for inflation to actually have to be priced into equities. I think there’s a lot of confusion.”“Then it’s a bond market that seems to be testing the Fed, which kind of scares people,” added Lee, who believes the sell-off this week is a buying opportunity.Tech stocks led the market decline Thursday, especially those with high valuations and small or no profitability. The Nasdaq Composite dropped 2.1% Thursday, bringing its losses this week to 3.6%. The tech-heavy benchmark also turned negative for the year and fell into correction territory, or down 10% from a recent high, on an intraday basis.Tesla shares were off their lows in Friday premarket trading but still down 0.3%.The S&P 500 and the Dow both fell more than 1% Thursday, headed for a losing week. Energy outperformed with a 2.5% gain in the previous session amid a jump in oil prices.“Rates soared once again, which opened the door for more selling of technology stocks,” said Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial. “The bright side is the economy continues to improve and leadership from financials and energy is something that suggests this isn’t a sell everything moment.”","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320161214,"gmtCreate":1615043866038,"gmtModify":1703484414417,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Interesting&nbsp;//<a href=\"https://laohu8.com/U/3572924267758658\">@MattWong</a>:Hm","listText":"Interesting&nbsp;//<a href=\"https://laohu8.com/U/3572924267758658\">@MattWong</a>:Hm","text":"Interesting //@MattWong:Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320161214","repostId":"1163262349","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":367839901,"gmtCreate":1614933207803,"gmtModify":1703483103769,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/367839901","repostId":"1163262349","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":493,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":364760534,"gmtCreate":1614874777828,"gmtModify":1703482449003,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hmm","listText":"Hmm","text":"Hmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/364760534","repostId":"1109661138","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366760355,"gmtCreate":1614564257877,"gmtModify":1703478229017,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"💪","listText":"💪","text":"💪","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366760355","repostId":"2116582728","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366129093,"gmtCreate":1614413843012,"gmtModify":1703477420468,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Help like&nbsp;and comment pls&nbsp;","listText":"Help like&nbsp;and comment pls&nbsp;","text":"Help like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366129093","repostId":"1117820997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":746,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384376786,"gmtCreate":1613620437245,"gmtModify":1634552911087,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384376786","repostId":"1171074253","repostType":4,"repost":{"id":"1171074253","kind":"news","pubTimestamp":1613619873,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171074253?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-18 11:44","market":"us","language":"en","title":"Stocks To Watch: Square Among 7 Stocks Expecting Up To 128% Growth In 2021<blockquote>值得关注的股票：Square跻身预计2021年增长高达128%的7只股票之列</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171074253","media":"Investors","summary":"With 2020 behind us, here's a look at the fastest-growing stocks to watch in 2021. Led byDaqo New En","content":"<p>With 2020 behind us, here's a look at the fastest-growing stocks to watch in 2021. Led by<b>Daqo New Energy</b>(DQ), this list of seven stocks also features<b>Square</b>(SQ),<b>DocuSign</b>(DOCU),<b>Futu</b>(FUTU) and<b>Micron&nbsp;Technology</b>(MU).</p><p><blockquote>随着2020年的过去，以下是2021年值得关注的增长最快的股票。由<b>大全新能源</b>(DQ)，这份七只股票的名单还具有<b>平方</b>（平方），<b>DocuSign</b>（文档），<b>富途</b>（富途）及<b>美光科技</b>（亩）。</blockquote></p><p><b>ACM Research</b>(ACMR) also makes the cut. Note that ACMR joins FUTU stock and DOCU stock among the bestIPO stocks to watch. Each company went public in 2017 to 2019.</p><p><blockquote><b>ACM研究</b>(ACMR)也晋级。请注意，ACMR与富途股票和DOCU股票一起成为值得关注的最佳股票。每家公司均于2017年至2019年上市。</blockquote></p><p>Conspicuously missing is<b>GrowGeneration</b>(GRWG). While estimates for 2021 call for 163% EPS growth, GRWG stock falls short in terms of its current EPS Rating. The distributor of organic nutrients, soils and equipment to commercial and home growers has a 74 EPS Rating, just shy of the 80 minimum the screen requires.</p><p><blockquote>明显缺失的是<b>成长一代</b>（GRWG）。虽然预计2021年看涨期权每股收益将增长163%，但GRWG股票目前的每股收益评级仍低于预期。这家向商业和家庭种植者销售有机养分、土壤和设备的经销商的EPS评级为74，略低于屏幕要求的最低80。</blockquote></p><p>While it doesn't earn a spot on the list, GRWG stock is certainly among today's fastest-growing stocks, along with fellow IPO stocks ACMR, FUTU and DOCU stock.</p><p><blockquote>虽然GRWG股票没有在名单上占有一席之地，但它无疑是当今增长最快的股票之一，与其他IPO股票ACMR、FUTU和DOCU股票一起。</blockquote></p><p>Shining as <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the bestsolar energy stocks to watch, Daqo New Energy broke out on Dec. 15. Since then, Daqo stock has remained in the spotlight as it continues to hit new highs.</p><p><blockquote>闪耀作为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在最值得关注的太阳能股中，大全新能源于12月15日爆发。此后，大全股票一直处于聚光灯下，不断创下新高。</blockquote></p><p>Square stock is also hitting new highs as it and fellow payments processor<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a></b>(PYPL) get aBitcoin bounce.</p><p><blockquote>Square的股价也创下新高，因为它和其他支付处理商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a></b>(PYPL)获得比特币反弹。</blockquote></p><p><b>Fastest-Growing Stocks To Watch In 2021</b></p><p><blockquote><b>2021年值得关注的增长最快股票</b></blockquote></p><p>One of thekey traits of winning stocksis strong earnings growth. Thisstock screenhighlights companies expecting at least 50% EPS growth in 2021.</p><p><blockquote>获胜股票的关键特征之一是强劲的盈利增长。该股票屏幕重点介绍了预计2021年每股收益至少增长50%的公司。</blockquote></p><p>Equally important, to show both fundamental and technical strength, each stock must have a 95 or higherComposite Ratingto make this list. They must also have anEPS Rating and RS Ratingnorth of 80, which is why GrowGeneration missed the latest cut. Finally, to avoid thinly traded penny stocks, they must also have a share price above $12 and trade at least 200,000 shares a day on average.</p><p><blockquote>同样重要的是，为了显示基本面和技术实力，每只股票的综合评级必须达到95或更高才能上榜。他们还必须拥有80以上的anEPS评级和RS评级，这就是GrowGeneration错过最新下调的原因。最后，为了避免细价股交易清淡，它们的股价还必须高于12美元，并且平均每天交易至少20万股。</blockquote></p><p><b>3 Key Rules For How To Buy Stocks</b></p><p><blockquote><b>如何购买股票的3个关键规则</b></blockquote></p><p>Keep in mind that earnings growth is just <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> factor to track when looking for thebest stocks to buy and watch. In addition, make sure to follow these three key rules forhow to buy stocks.</p><p><blockquote>请记住，盈利增长只是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>寻找最值得购买和关注的股票时需要跟踪的因素。此外，请务必遵循如何购买股票的这三个关键规则。</blockquote></p><p>As DOCU, DQ, FUTU, Square stock and others show, Wall Street looks to the future for these stocks to watch, not the past.</p><p><blockquote>正如DOCU、DQ、富途、Square stock和其他股票所显示的那样，华尔街着眼于这些股票的未来，而不是过去。</blockquote></p><p>Despite weak earnings growth in earlier quarters from companies like Square and ACM Research, their share prices had been rebounding ahead of improved results.</p><p><blockquote>尽管Square和ACM Research等公司前几个季度的盈利增长疲软，但在业绩改善之前，它们的股价一直在反弹。</blockquote></p><p>While there are no guarantees in the stock market, the strong earnings estimates for the new year point to better times down the road.</p><p><blockquote>尽管股市没有任何保证，但对新一年强劲的盈利预期预示着未来会有更好的时期。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c8a96f489ece526fe8e051949f2cca1f\" tg-width=\"808\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks To Watch: Square Among 7 Stocks Expecting Up To 128% Growth In 2021<blockquote>值得关注的股票：Square跻身预计2021年增长高达128%的7只股票之列</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks To Watch: Square Among 7 Stocks Expecting Up To 128% Growth In 2021<blockquote>值得关注的股票：Square跻身预计2021年增长高达128%的7只股票之列</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-18 11:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With 2020 behind us, here's a look at the fastest-growing stocks to watch in 2021. Led by<b>Daqo New Energy</b>(DQ), this list of seven stocks also features<b>Square</b>(SQ),<b>DocuSign</b>(DOCU),<b>Futu</b>(FUTU) and<b>Micron&nbsp;Technology</b>(MU).</p><p><blockquote>随着2020年的过去，以下是2021年值得关注的增长最快的股票。由<b>大全新能源</b>(DQ)，这份七只股票的名单还具有<b>平方</b>（平方），<b>DocuSign</b>（文档），<b>富途</b>（富途）及<b>美光科技</b>（亩）。</blockquote></p><p><b>ACM Research</b>(ACMR) also makes the cut. Note that ACMR joins FUTU stock and DOCU stock among the bestIPO stocks to watch. Each company went public in 2017 to 2019.</p><p><blockquote><b>ACM研究</b>(ACMR)也晋级。请注意，ACMR与富途股票和DOCU股票一起成为值得关注的最佳股票。每家公司均于2017年至2019年上市。</blockquote></p><p>Conspicuously missing is<b>GrowGeneration</b>(GRWG). While estimates for 2021 call for 163% EPS growth, GRWG stock falls short in terms of its current EPS Rating. The distributor of organic nutrients, soils and equipment to commercial and home growers has a 74 EPS Rating, just shy of the 80 minimum the screen requires.</p><p><blockquote>明显缺失的是<b>成长一代</b>（GRWG）。虽然预计2021年看涨期权每股收益将增长163%，但GRWG股票目前的每股收益评级仍低于预期。这家向商业和家庭种植者销售有机养分、土壤和设备的经销商的EPS评级为74，略低于屏幕要求的最低80。</blockquote></p><p>While it doesn't earn a spot on the list, GRWG stock is certainly among today's fastest-growing stocks, along with fellow IPO stocks ACMR, FUTU and DOCU stock.</p><p><blockquote>虽然GRWG股票没有在名单上占有一席之地，但它无疑是当今增长最快的股票之一，与其他IPO股票ACMR、FUTU和DOCU股票一起。</blockquote></p><p>Shining as <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of the bestsolar energy stocks to watch, Daqo New Energy broke out on Dec. 15. Since then, Daqo stock has remained in the spotlight as it continues to hit new highs.</p><p><blockquote>闪耀作为<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在最值得关注的太阳能股中，大全新能源于12月15日爆发。此后，大全股票一直处于聚光灯下，不断创下新高。</blockquote></p><p>Square stock is also hitting new highs as it and fellow payments processor<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a></b>(PYPL) get aBitcoin bounce.</p><p><blockquote>Square的股价也创下新高，因为它和其他支付处理商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a></b>(PYPL)获得比特币反弹。</blockquote></p><p><b>Fastest-Growing Stocks To Watch In 2021</b></p><p><blockquote><b>2021年值得关注的增长最快股票</b></blockquote></p><p>One of thekey traits of winning stocksis strong earnings growth. Thisstock screenhighlights companies expecting at least 50% EPS growth in 2021.</p><p><blockquote>获胜股票的关键特征之一是强劲的盈利增长。该股票屏幕重点介绍了预计2021年每股收益至少增长50%的公司。</blockquote></p><p>Equally important, to show both fundamental and technical strength, each stock must have a 95 or higherComposite Ratingto make this list. They must also have anEPS Rating and RS Ratingnorth of 80, which is why GrowGeneration missed the latest cut. Finally, to avoid thinly traded penny stocks, they must also have a share price above $12 and trade at least 200,000 shares a day on average.</p><p><blockquote>同样重要的是，为了显示基本面和技术实力，每只股票的综合评级必须达到95或更高才能上榜。他们还必须拥有80以上的anEPS评级和RS评级，这就是GrowGeneration错过最新下调的原因。最后，为了避免细价股交易清淡，它们的股价还必须高于12美元，并且平均每天交易至少20万股。</blockquote></p><p><b>3 Key Rules For How To Buy Stocks</b></p><p><blockquote><b>如何购买股票的3个关键规则</b></blockquote></p><p>Keep in mind that earnings growth is just <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> factor to track when looking for thebest stocks to buy and watch. In addition, make sure to follow these three key rules forhow to buy stocks.</p><p><blockquote>请记住，盈利增长只是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>寻找最值得购买和关注的股票时需要跟踪的因素。此外，请务必遵循如何购买股票的这三个关键规则。</blockquote></p><p>As DOCU, DQ, FUTU, Square stock and others show, Wall Street looks to the future for these stocks to watch, not the past.</p><p><blockquote>正如DOCU、DQ、富途、Square stock和其他股票所显示的那样，华尔街着眼于这些股票的未来，而不是过去。</blockquote></p><p>Despite weak earnings growth in earlier quarters from companies like Square and ACM Research, their share prices had been rebounding ahead of improved results.</p><p><blockquote>尽管Square和ACM Research等公司前几个季度的盈利增长疲软，但在业绩改善之前，它们的股价一直在反弹。</blockquote></p><p>While there are no guarantees in the stock market, the strong earnings estimates for the new year point to better times down the road.</p><p><blockquote>尽管股市没有任何保证，但对新一年强劲的盈利预期预示着未来会有更好的时期。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c8a96f489ece526fe8e051949f2cca1f\" tg-width=\"808\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/research/fastest-growing-stocks-to-watch-2021/?src=A00220\">Investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.investors.com/research/fastest-growing-stocks-to-watch-2021/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171074253","content_text":"With 2020 behind us, here's a look at the fastest-growing stocks to watch in 2021. Led byDaqo New Energy(DQ), this list of seven stocks also featuresSquare(SQ),DocuSign(DOCU),Futu(FUTU) andMicron Technology(MU).ACM Research(ACMR) also makes the cut. Note that ACMR joins FUTU stock and DOCU stock among the bestIPO stocks to watch. Each company went public in 2017 to 2019.Conspicuously missing isGrowGeneration(GRWG). While estimates for 2021 call for 163% EPS growth, GRWG stock falls short in terms of its current EPS Rating. The distributor of organic nutrients, soils and equipment to commercial and home growers has a 74 EPS Rating, just shy of the 80 minimum the screen requires.While it doesn't earn a spot on the list, GRWG stock is certainly among today's fastest-growing stocks, along with fellow IPO stocks ACMR, FUTU and DOCU stock.Shining as one of the bestsolar energy stocks to watch, Daqo New Energy broke out on Dec. 15. Since then, Daqo stock has remained in the spotlight as it continues to hit new highs.Square stock is also hitting new highs as it and fellow payments processorPayPal(PYPL) get aBitcoin bounce.Fastest-Growing Stocks To Watch In 2021One of thekey traits of winning stocksis strong earnings growth. Thisstock screenhighlights companies expecting at least 50% EPS growth in 2021.Equally important, to show both fundamental and technical strength, each stock must have a 95 or higherComposite Ratingto make this list. They must also have anEPS Rating and RS Ratingnorth of 80, which is why GrowGeneration missed the latest cut. Finally, to avoid thinly traded penny stocks, they must also have a share price above $12 and trade at least 200,000 shares a day on average.3 Key Rules For How To Buy StocksKeep in mind that earnings growth is just one factor to track when looking for thebest stocks to buy and watch. In addition, make sure to follow these three key rules forhow to buy stocks.As DOCU, DQ, FUTU, Square stock and others show, Wall Street looks to the future for these stocks to watch, not the past.Despite weak earnings growth in earlier quarters from companies like Square and ACM Research, their share prices had been rebounding ahead of improved results.While there are no guarantees in the stock market, the strong earnings estimates for the new year point to better times down the road.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385662141,"gmtCreate":1613544709483,"gmtModify":1634553220642,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Nice//<a href=\"https://laohu8.com/U/3573201360768736\">@Lty1098</a>:Please help to like and comment","listText":"Nice//<a href=\"https://laohu8.com/U/3573201360768736\">@Lty1098</a>:Please help to like and comment","text":"Nice//@Lty1098:Please help to like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385662141","repostId":"1105241252","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382242801,"gmtCreate":1613458500803,"gmtModify":1634553599704,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382242801","repostId":"1152564844","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":703,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":366760355,"gmtCreate":1614564257877,"gmtModify":1703478229017,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"💪","listText":"💪","text":"💪","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366760355","repostId":"2116582728","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366129093,"gmtCreate":1614413843012,"gmtModify":1703477420468,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Help like&nbsp;and comment pls&nbsp;","listText":"Help like&nbsp;and comment pls&nbsp;","text":"Help like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366129093","repostId":"1117820997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":746,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":354226772,"gmtCreate":1617180564396,"gmtModify":1634522232747,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment thanks&nbsp;","listText":"Like and comment thanks&nbsp;","text":"Like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/354226772","repostId":"2123240433","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328632083,"gmtCreate":1615518594042,"gmtModify":1703490332399,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls, thanks","listText":"Like and comment pls, thanks","text":"Like and comment pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328632083","repostId":"1144029837","repostType":4,"repost":{"id":"1144029837","kind":"news","pubTimestamp":1615513990,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144029837?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 09:53","market":"sg","language":"en","title":"The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144029837","media":"Nasdaq","summary":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQIN","content":"<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-12 09:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OKTA":"Okta Inc.","MELI":"MercadoLibre","PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144029837","content_text":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares ofMercadoLibre(NASDAQ: MELI),Okta(NASDAQ: OKTA), andPayPal Holdings(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.MercadoLibre's back in businessLess than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.Investors might like Okta's big buy after allShares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.Paying the piperLastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only one in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.Ride the waveVolatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9,"MELI":0.9,"OKTA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329405930,"gmtCreate":1615265074220,"gmtModify":1703486465337,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329405930","repostId":"1143436063","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147184152,"gmtCreate":1626341920976,"gmtModify":1633927704696,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147184152","repostId":"2151751740","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349735575,"gmtCreate":1617637176397,"gmtModify":1634297382155,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349735575","repostId":"1167453696","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325966077,"gmtCreate":1615858043099,"gmtModify":1703494051289,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325966077","repostId":"1130810138","repostType":4,"repost":{"id":"1130810138","kind":"news","pubTimestamp":1615857713,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130810138?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 09:21","market":"us","language":"en","title":"AMD Is a Stock to Buy on the Dip - Here’s Why<blockquote>AMD是一只值得逢低买入的股票——原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130810138","media":"TheStreet","summary":"Like other tech stocks, Advanced Micro Devices (AMD) hasn't fared too well lately.\nAlthough it’s hel","content":"<p>Like other tech stocks, Advanced Micro Devices&nbsp;(<b>AMD</b>) hasn't fared too well lately.</p><p><blockquote>与其他科技股一样，Advanced Micro Devices(<b>AMD</b>）最近过得不太好。</blockquote></p><p> Although it’s held up better than some of its high-growth peers, AMD hasn’t been immune to the decline in tech stocks.</p><p><blockquote>尽管AMD的表现优于一些高增长同行，但它也未能幸免于科技股下跌的影响。</blockquote></p><p> While&nbsp;higher interest rates have been the blame, the entire tech space has been struggling. Shares of AMD fell 25.5% from peak to their recent trough, which is about in-line with Nvidia’s&nbsp;(<b>NVDA</b>) &nbsp;recent slide.</p><p><blockquote>尽管利率上升是罪魁祸首，但整个科技领域一直在苦苦挣扎。AMD股价从峰值下跌25.5%至近期低点，与Nvidia的股价大致一致（<b>NVDA</b>）最近的幻灯片。</blockquote></p><p> I liked Nvidia on the dip&nbsp;and because both companies have great fundamentals I like AMD on the dip too.</p><p><blockquote>我喜欢下跌的英伟达，因为两家公司都有很好的基本面，我也喜欢下跌的AMD。</blockquote></p><p> So far, shares have been rallying nicely off last week’s low. Let’s take a closer look at the chart to see what the damage is.</p><p><blockquote>到目前为止，股价已从上周的低点大幅反弹。让我们仔细看看图表，看看损害是什么。</blockquote></p><p> <b>Trading AMD</b></p><p><blockquote><b>交易AMD</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746940036301b9d0299b9304312180\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"736\"><span>Daily chart of AMD stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMD股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> Earlier in the year, AMD looked set to test $100 and potentially break out over this mark.</p><p><blockquote>今年早些时候，AMD看起来将测试100美元，并有可能突破这一关口。</blockquote></p><p> Instead, it kept finding sellers on each rally, even as the $87 level was acting as support along with the 100-day moving average.</p><p><blockquote>相反，它在每次反弹中不断找到卖家，即使87美元水平与100日移动平均线一起充当支撑。</blockquote></p><p> Ultimately these levels failed as support, with shares flushing down to the 200-day moving average.</p><p><blockquote>最终，这些水平未能作为支撑，股价跌至200日移动平均线。</blockquote></p><p> It wasn’t necessarily wrong for investors to expect the 200-day moving average to be support. However, with rising interest rates driving the narrative, tech stocks were under heavy pressure.</p><p><blockquote>投资者预期200日移动平均线是支撑位并不一定是错误的。然而，随着利率上升推动这一说法，科技股面临沉重压力。</blockquote></p><p> Once this level failed for AMD, it looked dicey. That is, unless you were looking at multiple timeframes.</p><p><blockquote>一旦AMD的这一水平失败，它看起来就很冒险。也就是说，除非你在看多个时间框架。</blockquote></p><p> AMD stock traded down perfectly to range support near $74, as well as the 50-week moving average. It bounced from this level on Friday March 5th and closed at it on Monday March 8th. Since then, it’s been enjoying a strong rally.</p><p><blockquote>AMD股价完美下跌至74美元附近的区间支撑位以及50周移动平均线。它于3月5日星期五从该水平反弹，并于3月8日星期一收于该水平。从那时起，它一直在享受强劲的反弹。</blockquote></p><p> From here, we have to see how the stock handles its 100-day moving average and the $87 level. These prior measures were support. If they are reclaimed, they can again act as support.</p><p><blockquote>从这里开始，我们必须看看该股如何处理其100天移动平均线和87美元水平。这些先前的措施得到了支持。如果它们被回收，它们可以再次充当支撑。</blockquote></p><p> However, if they are resistance, AMD stock may need more time to consolidate.</p><p><blockquote>然而，如果它们是阻力，AMD股票可能需要更多时间来盘整。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares can stay above the 200-day moving average. If the stock can do so, it’s likely a buyable dip. Below it puts the 50-week moving average in play.</p><p><blockquote>下行方面，让我们看看股价能否保持在200日均线之上。如果该股能够做到这一点，那么它可能是一个可买入的下跌。低于它的是50周移动平均线。</blockquote></p><p> Even though I don't know if $78 or $88 is next, I like AMD stock for the long term. It has too many catalysts to ignore.</p><p><blockquote>尽管我不知道下一个是78美元还是88美元，但从长远来看，我喜欢AMD股票。它有太多不容忽视的催化剂。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD Is a Stock to Buy on the Dip - Here’s Why<blockquote>AMD是一只值得逢低买入的股票——原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD Is a Stock to Buy on the Dip - Here’s Why<blockquote>AMD是一只值得逢低买入的股票——原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 09:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Like other tech stocks, Advanced Micro Devices&nbsp;(<b>AMD</b>) hasn't fared too well lately.</p><p><blockquote>与其他科技股一样，Advanced Micro Devices(<b>AMD</b>）最近过得不太好。</blockquote></p><p> Although it’s held up better than some of its high-growth peers, AMD hasn’t been immune to the decline in tech stocks.</p><p><blockquote>尽管AMD的表现优于一些高增长同行，但它也未能幸免于科技股下跌的影响。</blockquote></p><p> While&nbsp;higher interest rates have been the blame, the entire tech space has been struggling. Shares of AMD fell 25.5% from peak to their recent trough, which is about in-line with Nvidia’s&nbsp;(<b>NVDA</b>) &nbsp;recent slide.</p><p><blockquote>尽管利率上升是罪魁祸首，但整个科技领域一直在苦苦挣扎。AMD股价从峰值下跌25.5%至近期低点，与Nvidia的股价大致一致（<b>NVDA</b>）最近的幻灯片。</blockquote></p><p> I liked Nvidia on the dip&nbsp;and because both companies have great fundamentals I like AMD on the dip too.</p><p><blockquote>我喜欢下跌的英伟达，因为两家公司都有很好的基本面，我也喜欢下跌的AMD。</blockquote></p><p> So far, shares have been rallying nicely off last week’s low. Let’s take a closer look at the chart to see what the damage is.</p><p><blockquote>到目前为止，股价已从上周的低点大幅反弹。让我们仔细看看图表，看看损害是什么。</blockquote></p><p> <b>Trading AMD</b></p><p><blockquote><b>交易AMD</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1746940036301b9d0299b9304312180\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"736\"><span>Daily chart of AMD stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>AMD股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> Earlier in the year, AMD looked set to test $100 and potentially break out over this mark.</p><p><blockquote>今年早些时候，AMD看起来将测试100美元，并有可能突破这一关口。</blockquote></p><p> Instead, it kept finding sellers on each rally, even as the $87 level was acting as support along with the 100-day moving average.</p><p><blockquote>相反，它在每次反弹中不断找到卖家，即使87美元水平与100日移动平均线一起充当支撑。</blockquote></p><p> Ultimately these levels failed as support, with shares flushing down to the 200-day moving average.</p><p><blockquote>最终，这些水平未能作为支撑，股价跌至200日移动平均线。</blockquote></p><p> It wasn’t necessarily wrong for investors to expect the 200-day moving average to be support. However, with rising interest rates driving the narrative, tech stocks were under heavy pressure.</p><p><blockquote>投资者预期200日移动平均线是支撑位并不一定是错误的。然而，随着利率上升推动这一说法，科技股面临沉重压力。</blockquote></p><p> Once this level failed for AMD, it looked dicey. That is, unless you were looking at multiple timeframes.</p><p><blockquote>一旦AMD的这一水平失败，它看起来就很冒险。也就是说，除非你在看多个时间框架。</blockquote></p><p> AMD stock traded down perfectly to range support near $74, as well as the 50-week moving average. It bounced from this level on Friday March 5th and closed at it on Monday March 8th. Since then, it’s been enjoying a strong rally.</p><p><blockquote>AMD股价完美下跌至74美元附近的区间支撑位以及50周移动平均线。它于3月5日星期五从该水平反弹，并于3月8日星期一收于该水平。从那时起，它一直在享受强劲的反弹。</blockquote></p><p> From here, we have to see how the stock handles its 100-day moving average and the $87 level. These prior measures were support. If they are reclaimed, they can again act as support.</p><p><blockquote>从这里开始，我们必须看看该股如何处理其100天移动平均线和87美元水平。这些先前的措施得到了支持。如果它们被回收，它们可以再次充当支撑。</blockquote></p><p> However, if they are resistance, AMD stock may need more time to consolidate.</p><p><blockquote>然而，如果它们是阻力，AMD股票可能需要更多时间来盘整。</blockquote></p><p> On the downside, let’s see if shares can stay above the 200-day moving average. If the stock can do so, it’s likely a buyable dip. Below it puts the 50-week moving average in play.</p><p><blockquote>下行方面，让我们看看股价能否保持在200日均线之上。如果该股能够做到这一点，那么它可能是一个可买入的下跌。低于它的是50周移动平均线。</blockquote></p><p> Even though I don't know if $78 or $88 is next, I like AMD stock for the long term. It has too many catalysts to ignore.</p><p><blockquote>尽管我不知道下一个是78美元还是88美元，但从长远来看，我喜欢AMD股票。它有太多不容忽视的催化剂。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/advanced-micro-devices-amd-stock-buy-the-dip-trading\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/advanced-micro-devices-amd-stock-buy-the-dip-trading","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130810138","content_text":"Like other tech stocks, Advanced Micro Devices (AMD) hasn't fared too well lately.\nAlthough it’s held up better than some of its high-growth peers, AMD hasn’t been immune to the decline in tech stocks.\nWhile higher interest rates have been the blame, the entire tech space has been struggling. Shares of AMD fell 25.5% from peak to their recent trough, which is about in-line with Nvidia’s (NVDA)  recent slide.\nI liked Nvidia on the dip and because both companies have great fundamentals I like AMD on the dip too.\nSo far, shares have been rallying nicely off last week’s low. Let’s take a closer look at the chart to see what the damage is.\nTrading AMD\nDaily chart of AMD stock.\nEarlier in the year, AMD looked set to test $100 and potentially break out over this mark.\nInstead, it kept finding sellers on each rally, even as the $87 level was acting as support along with the 100-day moving average.\nUltimately these levels failed as support, with shares flushing down to the 200-day moving average.\nIt wasn’t necessarily wrong for investors to expect the 200-day moving average to be support. However, with rising interest rates driving the narrative, tech stocks were under heavy pressure.\nOnce this level failed for AMD, it looked dicey. That is, unless you were looking at multiple timeframes.\nAMD stock traded down perfectly to range support near $74, as well as the 50-week moving average. It bounced from this level on Friday March 5th and closed at it on Monday March 8th. Since then, it’s been enjoying a strong rally.\nFrom here, we have to see how the stock handles its 100-day moving average and the $87 level. These prior measures were support. If they are reclaimed, they can again act as support.\nHowever, if they are resistance, AMD stock may need more time to consolidate.\nOn the downside, let’s see if shares can stay above the 200-day moving average. If the stock can do so, it’s likely a buyable dip. Below it puts the 50-week moving average in play.\nEven though I don't know if $78 or $88 is next, I like AMD stock for the long term. It has too many catalysts to ignore.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3181,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326827367,"gmtCreate":1615617058459,"gmtModify":1703491674431,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Thank you for reminding","listText":"Thank you for reminding","text":"Thank you for reminding","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326827367","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351122397,"gmtCreate":1616577108119,"gmtModify":1634525120106,"author":{"id":"3572924267758658","authorId":"3572924267758658","name":"MattWong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1520e52f93a2c54764d3e75e8504684e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572924267758658","idStr":"3572924267758658"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351122397","repostId":"1169203899","repostType":4,"repost":{"id":"1169203899","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616575138,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169203899?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-24 16:38","market":"hk","language":"en","title":"Tencent's quarterly profit jumps 175%, above forecast<blockquote>腾讯控股季度利润跃升175%，高于预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169203899","media":"Tiger Newspress","summary":"Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating ","content":"<p>Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating 175% rise in quarterly profit.</p><p><blockquote>中国游戏和社交媒体巨头腾讯控股控股有限公司周三公布季度利润增长175%，超出预期。</blockquote></p><p>Tencent Holdings: in 2020, the annual revenue is 482.064 billion yuan, the market is expected to be 480.401 billion yuan, the same period last year is 377.289 billion yuan; in 2020, the annual net profit is 159.85 billion yuan, the market is expected to be 129.226 billion yuan, the same period last year is 93.31 billion yuan; the combined monthly active accounts of wechat and wechat are 1.23 billion yuan; in 2020, the online game revenue increases by 36% to 156.1 billion yuan.</p><p><blockquote>腾讯控股控股：2020年全年营收4820.64亿元，市场预期4804.01亿元，上年同期3772.89亿元；2020年全年净利润1598.5亿元，市场预期1292.26亿元，去年同期933.1亿元；微信、微信合计月活跃账户12.3亿元；2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元。</blockquote></p><p>Tencent's fourth-quarter revenue was 133.67 billion yuan, a year-on-year increase of 26%, basically in line with market expectations. Net profit in the fourth quarter was 59.302 billion yuan, a year-on-year increase of 175%; non-IFRS net profit was 33.207 billion yuan, a year-on-year increase of 30%.</p><p><blockquote>腾讯控股第四季度营收1336.7亿元，同比增长26%，基本符合市场预期。四季度净利润593.02亿元，同比增长175%；非国际财务报告准则净利润332.07亿元，同比增长30%。</blockquote></p><p>In 2020, the revenue of online games will increase by 36% to 156.1 billion yuan; the total revenue of smartphone games and PC client games will be 146.6 billion yuan and 44.6 billion yuan respectively.</p><p><blockquote>2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元；智能手机游戏和PC端游的总收入将分别为1466亿元和446亿元。</blockquote></p><p>qtrly revenues rmb133,669 million versus rmb105,767 million,qtrly profit attributable rmb59,302 million versus rmb21,582 million,revenues from online advertising increased by 15% to rmb24.7 billion for q4 of 2020.</p><p><blockquote>2020年第四季度，季度收入为人民币1,336.69亿元，较人民币1,057.67亿元，季度应占利润为人民币593.02亿元，较人民币215.82亿元，在线广告收入增长15%至人民币247亿元。</blockquote></p><p>Tencent said that the strategic focus of our fintech business is to actively cooperate with regulators, launch compliant and inclusive fintech products with industry partners, and give priority to risk management rather than scale.</p><p><blockquote>腾讯控股表示，我们金融科技业务的战略重点是积极与监管机构合作，与行业伙伴一起推出合规、普惠的金融科技产品，优先考虑风险管理而非规模。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46237e2ef07e8307a381f153a405fbb5\" tg-width=\"1175\" tg-height=\"706\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70719ea5d884292054cc41597c46870d\" tg-width=\"853\" tg-height=\"683\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The following table sets forth  revenues by line of business for the year ended 31 December 2020 and 2019:</p><p><blockquote>下表载列截至2020年及2019年12月31日止年度按业务类别划分的收益：</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/19d452d37839f74b76938efdc88055b2\" tg-width=\"919\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>－ Revenues from our VAS business increased by 32% to RMB264.2 billion on a yearon-year basis. Online games revenues grew by 36% to RMB156.1 billion. The increase was primarily driven by revenue growth from our smart phone games in both domestic and overseas markets, particularly from titles such as Peacekeeper Elite, Honour of Kings and PUBG Mobile, as well as the full year effect of Supercell consolidation, while our PC client games revenues decreased slightly. Total smart phone games revenues (including smart phone games revenues attributable to our social networks business) were RMB146.6 billion and PC client games revenues were RMB44.6 billion for the year ended 31 December 2020. Social networks revenues increased by 27% to RMB108.1 billion. The increase was primarily due to the consolidation of HUYA’s live broadcast services, revenue growth from our music and video subscription services, as well as growth from our in-game virtual item sales.</p><p><blockquote>-增值服务业务收入同比增长32%至人民币2,642亿元。网络游戏收入增长36%至人民币1,561亿元。该增长主要是由于我们在国内外市场的智能手机游戏收入增长，特别是来自《和平卫士精英》、《王者荣耀》和《绝地求生》等游戏，以及Supercell整合的全年影响，而我们的PC客户端游戏收入略有下降。截至2020年12月31日止年度，智能手机游戏总收入（包括社交网络业务应佔的智能手机游戏收入）为人民币1,466亿元，PC客户端游戏收入为人民币446亿元。社交网络收入增长27%至人民币1,081亿元。该增加主要是由于合并虎牙的直播服务、音乐及视频订阅服务的收入增长以及游戏内虚拟物品销售的增长。</blockquote></p><p>－ Revenues from our Online Advertising business increased by 20% to RMB82.3 billion on a year-on-year basis, benefitting from our platform integration and upgraded algorithms, along with rising demand from advertiser categories such as education, Internet services and eCommerce platforms. Social and others advertising revenues grew by 29% to RMB68.0 billion. The increase was primarily driven by higher advertising revenues from Weixin (primarily Weixin Moments) as a result of its increased inventories, as well as revenue contributions from our mobile advertising network due to our video format advertisements. Media advertising revenues decreased by 8% to RMB14.3 billion. The decrease mainly reflected lower advertising revenues from Tencent Video amid the challenging macro environment and delays to content productions and launches, partly offset by advertising revenue growth from our music streaming apps.</p><p><blockquote>—受惠于平台整合及算法升级，以及教育、互联网服务及电子商务平台等广告主类别需求上升，我们的线上广告业务收入同比增长20%至人民币823亿元。社交及其他广告收入增长29%至人民币680亿元。该增加主要是由于微信（主要是微信朋友圈）的库存增加导致其广告收入增加，以及我们的移动广告网络因我们的视频格式广告带来的收入贡献所推动。媒体广告收入减少8%至人民币143亿元。该下降主要反映了腾讯控股视频的广告收入在充满挑战的宏观环境以及内容制作和发布延迟的情况下下降，但部分被我们音乐流媒体应用的广告收入增长所抵消。</blockquote></p><p>－Revenues from FinTech and Business Services increased by 26% to RMB128.1 billion on a year-on-year basis. The increase primarily reflected higher revenues from commercial payment, wealth management and Cloud Services, driven by our expanded user base and business scale.</p><p><blockquote>-金融科技及商业服务收入同比增长26%至人民币1,281亿元。这一增长主要反映了我们用户群和业务规模扩大推动的商业支付、财富管理和云服务收入增加。</blockquote></p><p><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">ANNOUNCEMENT OF THE ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2020</a></p><p><blockquote><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">截至二零二零年十二月三十一日止年度之全年业绩公告</a></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tencent's quarterly profit jumps 175%, above forecast<blockquote>腾讯控股季度利润跃升175%，高于预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTencent's quarterly profit jumps 175%, above forecast<blockquote>腾讯控股季度利润跃升175%，高于预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-24 16:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating 175% rise in quarterly profit.</p><p><blockquote>中国游戏和社交媒体巨头腾讯控股控股有限公司周三公布季度利润增长175%，超出预期。</blockquote></p><p>Tencent Holdings: in 2020, the annual revenue is 482.064 billion yuan, the market is expected to be 480.401 billion yuan, the same period last year is 377.289 billion yuan; in 2020, the annual net profit is 159.85 billion yuan, the market is expected to be 129.226 billion yuan, the same period last year is 93.31 billion yuan; the combined monthly active accounts of wechat and wechat are 1.23 billion yuan; in 2020, the online game revenue increases by 36% to 156.1 billion yuan.</p><p><blockquote>腾讯控股控股：2020年全年营收4820.64亿元，市场预期4804.01亿元，上年同期3772.89亿元；2020年全年净利润1598.5亿元，市场预期1292.26亿元，去年同期933.1亿元；微信、微信合计月活跃账户12.3亿元；2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元。</blockquote></p><p>Tencent's fourth-quarter revenue was 133.67 billion yuan, a year-on-year increase of 26%, basically in line with market expectations. Net profit in the fourth quarter was 59.302 billion yuan, a year-on-year increase of 175%; non-IFRS net profit was 33.207 billion yuan, a year-on-year increase of 30%.</p><p><blockquote>腾讯控股第四季度营收1336.7亿元，同比增长26%，基本符合市场预期。四季度净利润593.02亿元，同比增长175%；非国际财务报告准则净利润332.07亿元，同比增长30%。</blockquote></p><p>In 2020, the revenue of online games will increase by 36% to 156.1 billion yuan; the total revenue of smartphone games and PC client games will be 146.6 billion yuan and 44.6 billion yuan respectively.</p><p><blockquote>2020年，网络游戏收入增长36%至1561亿元；智能手机游戏和PC端游的总收入将分别为1466亿元和446亿元。</blockquote></p><p>qtrly revenues rmb133,669 million versus rmb105,767 million,qtrly profit attributable rmb59,302 million versus rmb21,582 million,revenues from online advertising increased by 15% to rmb24.7 billion for q4 of 2020.</p><p><blockquote>2020年第四季度，季度收入为人民币1,336.69亿元，较人民币1,057.67亿元，季度应占利润为人民币593.02亿元，较人民币215.82亿元，在线广告收入增长15%至人民币247亿元。</blockquote></p><p>Tencent said that the strategic focus of our fintech business is to actively cooperate with regulators, launch compliant and inclusive fintech products with industry partners, and give priority to risk management rather than scale.</p><p><blockquote>腾讯控股表示，我们金融科技业务的战略重点是积极与监管机构合作，与行业伙伴一起推出合规、普惠的金融科技产品，优先考虑风险管理而非规模。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/46237e2ef07e8307a381f153a405fbb5\" tg-width=\"1175\" tg-height=\"706\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70719ea5d884292054cc41597c46870d\" tg-width=\"853\" tg-height=\"683\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The following table sets forth  revenues by line of business for the year ended 31 December 2020 and 2019:</p><p><blockquote>下表载列截至2020年及2019年12月31日止年度按业务类别划分的收益：</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/19d452d37839f74b76938efdc88055b2\" tg-width=\"919\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>－ Revenues from our VAS business increased by 32% to RMB264.2 billion on a yearon-year basis. Online games revenues grew by 36% to RMB156.1 billion. The increase was primarily driven by revenue growth from our smart phone games in both domestic and overseas markets, particularly from titles such as Peacekeeper Elite, Honour of Kings and PUBG Mobile, as well as the full year effect of Supercell consolidation, while our PC client games revenues decreased slightly. Total smart phone games revenues (including smart phone games revenues attributable to our social networks business) were RMB146.6 billion and PC client games revenues were RMB44.6 billion for the year ended 31 December 2020. Social networks revenues increased by 27% to RMB108.1 billion. The increase was primarily due to the consolidation of HUYA’s live broadcast services, revenue growth from our music and video subscription services, as well as growth from our in-game virtual item sales.</p><p><blockquote>-增值服务业务收入同比增长32%至人民币2,642亿元。网络游戏收入增长36%至人民币1,561亿元。该增长主要是由于我们在国内外市场的智能手机游戏收入增长，特别是来自《和平卫士精英》、《王者荣耀》和《绝地求生》等游戏，以及Supercell整合的全年影响，而我们的PC客户端游戏收入略有下降。截至2020年12月31日止年度，智能手机游戏总收入（包括社交网络业务应佔的智能手机游戏收入）为人民币1,466亿元，PC客户端游戏收入为人民币446亿元。社交网络收入增长27%至人民币1,081亿元。该增加主要是由于合并虎牙的直播服务、音乐及视频订阅服务的收入增长以及游戏内虚拟物品销售的增长。</blockquote></p><p>－ Revenues from our Online Advertising business increased by 20% to RMB82.3 billion on a year-on-year basis, benefitting from our platform integration and upgraded algorithms, along with rising demand from advertiser categories such as education, Internet services and eCommerce platforms. Social and others advertising revenues grew by 29% to RMB68.0 billion. The increase was primarily driven by higher advertising revenues from Weixin (primarily Weixin Moments) as a result of its increased inventories, as well as revenue contributions from our mobile advertising network due to our video format advertisements. Media advertising revenues decreased by 8% to RMB14.3 billion. The decrease mainly reflected lower advertising revenues from Tencent Video amid the challenging macro environment and delays to content productions and launches, partly offset by advertising revenue growth from our music streaming apps.</p><p><blockquote>—受惠于平台整合及算法升级，以及教育、互联网服务及电子商务平台等广告主类别需求上升，我们的线上广告业务收入同比增长20%至人民币823亿元。社交及其他广告收入增长29%至人民币680亿元。该增加主要是由于微信（主要是微信朋友圈）的库存增加导致其广告收入增加，以及我们的移动广告网络因我们的视频格式广告带来的收入贡献所推动。媒体广告收入减少8%至人民币143亿元。该下降主要反映了腾讯控股视频的广告收入在充满挑战的宏观环境以及内容制作和发布延迟的情况下下降，但部分被我们音乐流媒体应用的广告收入增长所抵消。</blockquote></p><p>－Revenues from FinTech and Business Services increased by 26% to RMB128.1 billion on a year-on-year basis. The increase primarily reflected higher revenues from commercial payment, wealth management and Cloud Services, driven by our expanded user base and business scale.</p><p><blockquote>-金融科技及商业服务收入同比增长26%至人民币1,281亿元。这一增长主要反映了我们用户群和业务规模扩大推动的商业支付、财富管理和云服务收入增加。</blockquote></p><p><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">ANNOUNCEMENT OF THE ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2020</a></p><p><blockquote><a href=\"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2021/0324/2021032400488.pdf\" target=\"_blank\">截至二零二零年十二月三十一日止年度之全年业绩公告</a></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/e7799eeb7043b8caaf3d109c3b13109e","relate_stocks":{"00700":"腾讯控股"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169203899","content_text":"Chinese gaming and social media giant Tencent Holdings Ltd on Wednesday reported a forecast-beating 175% rise in quarterly profit.Tencent Holdings: in 2020, the annual revenue is 482.064 billion yuan, the market is expected to be 480.401 billion yuan, the same period last year is 377.289 billion yuan; in 2020, the annual net profit is 159.85 billion yuan, the market is expected to be 129.226 billion yuan, the same period last year is 93.31 billion yuan; the combined monthly active accounts of wechat and wechat are 1.23 billion yuan; in 2020, the online game revenue increases by 36% to 156.1 billion yuan.Tencent's fourth-quarter revenue was 133.67 billion yuan, a year-on-year increase of 26%, basically in line with market expectations. Net profit in the fourth quarter was 59.302 billion yuan, a year-on-year increase of 175%; non-IFRS net profit was 33.207 billion yuan, a year-on-year increase of 30%.In 2020, the revenue of online games will increase by 36% to 156.1 billion yuan; the total revenue of smartphone games and PC client games will be 146.6 billion yuan and 44.6 billion yuan respectively.qtrly revenues rmb133,669 million versus rmb105,767 million,qtrly profit attributable rmb59,302 million versus rmb21,582 million,revenues from online advertising increased by 15% to rmb24.7 billion for q4 of 2020.Tencent said that the strategic focus of our fintech business is to actively cooperate with regulators, launch compliant and inclusive fintech products with industry partners, and give priority to risk management rather than scale.The following table sets forth  revenues by line of business for the year ended 31 December 2020 and 2019:－ Revenues from our VAS business increased by 32% to RMB264.2 billion on a yearon-year basis. Online games revenues grew by 36% to RMB156.1 billion. The increase was primarily driven by revenue growth from our smart phone games in both domestic and overseas markets, particularly from titles such as Peacekeeper Elite, Honour of Kings and PUBG Mobile, as well as the full year effect of Supercell consolidation, while our PC client games revenues decreased slightly. Total smart phone games revenues (including smart phone games revenues attributable to our social networks business) were RMB146.6 billion and PC client games revenues were RMB44.6 billion for the year ended 31 December 2020. Social networks revenues increased by 27% to RMB108.1 billion. The increase was primarily due to the consolidation of HUYA’s live broadcast services, revenue growth from our music and video subscription services, as well as growth from our in-game virtual item sales.－ Revenues from our Online Advertising business increased by 20% to RMB82.3 billion on a year-on-year basis, benefitting from our platform integration and upgraded algorithms, along with rising demand from advertiser categories such as education, Internet services and eCommerce platforms. Social and others advertising revenues grew by 29% to RMB68.0 billion. The increase was primarily driven by higher advertising revenues from Weixin (primarily Weixin Moments) as a result of its increased inventories, as well as revenue contributions from our mobile advertising network due to our video format advertisements. Media advertising revenues decreased by 8% to RMB14.3 billion. The decrease mainly reflected lower advertising revenues from Tencent Video amid the challenging macro environment and delays to content productions and launches, partly offset by advertising revenue growth from our music streaming apps.－Revenues from FinTech and Business Services increased by 26% to RMB128.1 billion on a year-on-year basis. The increase primarily reflected higher revenues from commercial payment, wealth management and Cloud Services, driven by our expanded user base and business scale.ANNOUNCEMENT OF THE ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2020","news_type":1,"symbols_score_info":{"00700":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3531,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}