yqqq的个人主页 - 老虎社区

yqqq

暂无个人介绍

IP属地：未知

223关注

11粉丝

0主题

0勋章

2021-12-17

Hodl 👍🏻

Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这10家2021年表现最好的股票了吗？</blockquote>

2021-12-15

👍🏻

Cathie Wood Loads Up Another $4.3M In This Chinese Tesla Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手身上又投入了430万美元</blockquote>

2021-12-14

👍🏻🍎

Apple's $3 trillion market cap to be a 'watershed moment' for company<blockquote>苹果3万亿美元市值将成为公司的“分水岭时刻”</blockquote>

2021-12-01

$XPeng Inc.(XPEV)$✌🏻✌🏻✌🏻

2021-11-23

$XPeng Inc.(XPEV)$Hodl from the start

2021-11-23

$XPeng Inc.(XPEV)$hodl 🙌🏻🌞

2021-11-23

$XPeng Inc.(XPEV)$😎👍🏻

2021-11-12

$XPeng Inc.(XPEV)$Hodl 🚀

2021-10-28

Nice

Mastercard's third-quarter profit soars 60% on spending recovery<blockquote>万事达卡第三季度利润因支出复苏飙升60%</blockquote>

2021-10-26

$XPeng Inc.(XPEV)$😋😋😋

2021-10-25

$XPeng Inc.(XPEV)$😍😍

2021-10-25

$XPeng Inc.(XPEV)$😎😎😎

2021-08-24

Like and comment pls thanks :)

抱歉，原内容已删除

2021-08-23

Like my comment please :)

My Top Renewable-Energy Stock to Buy Right Now<blockquote>我现在最值得购买的可再生能源股票</blockquote>

2021-08-17

Like my comment please? :) thanks!!!

抱歉，原内容已删除

2021-06-21

Like my comments pls 🥳🥳🥳

30Y Treasury Yield Tumbles Below 2.00%, Japanese Stocks Plunge<blockquote>30年期国债收益率跌破2.00%，日本股市暴跌</blockquote>

2021-06-17

Great ariticle, would you like to share it?

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

BTC to the moon 🚀

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Good read

抱歉，原内容已删除

2021-06-12

$CuriosityStream Inc.(CURI)$💪🏻

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572943116519338","uuid":"3572943116519338","gmtCreate":1609849093227,"gmtModify":1609849093227,"name":"yqqq","pinyin":"yqqq","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":11,"headSize":223,"tweetSize":113,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":269,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.95%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.29","exceedPercentage":"80.89%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699049222,"gmtCreate":1639728236014,"gmtModify":1639728236173,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Hodl 👍🏻","listText":"Hodl 👍🏻","text":"Hodl 👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699049222","repostId":"1125027951","repostType":2,"repost":{"id":"1125027951","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639698845,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125027951?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 07:54","market":"us","language":"en","title":"Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这10家2021年表现最好的股票了吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125027951","media":"Benzinga","summary":"This year has been a great year for stocks overall, with the SPDR S&P 500 ETF Trust on track to fini","content":"<p>This year has been a great year for stocks overall, with the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.</p><p><blockquote>今年对股市整体来说是伟大的一年，<b>SPDR标普500 ETF信托</b>今年有望上涨24%以上。不幸的是，随着投资者套现收益并重新平衡2022年的持股，一些年初炙手可热的股票在年底却一瘸一拐地进入了年底。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7741e75568dbdff2ddcda8bd10e5bbd1\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Photo: Andrea Piacquadio from Pexels</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片：来自Pexels的Andrea Piacquadio</span></p></blockquote></p><p> Meme stocks&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.</p><p><blockquote>模因股票<b>AMC院线控股公司</b>和<b>游戏驿站公司。</b>继今年早些时候席卷华尔街后，12月份迄今为止分别下跌了14.3%和20.4%。但不仅仅是卖家从模因股票中套现。</blockquote></p><p> Other sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.</p><p><blockquote>由于预计美联储将在2022年进一步收紧政策和多次加息，其他卖家正在从成长型股票转向价值型股票。利率上升对于无利可图的股票来说通常是个坏消息，因为它们会增加债务利息成本。利率上升还会降低未来现金流的价值，从而给成长型股票的估值带来压力。</blockquote></p><p> As a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.</p><p><blockquote>因此，一些上半年表现最好的成长型股票在2021年的最后几周一直面临着沉重的抛售压力。</blockquote></p><p> <b>High-Flyers Making Crash Landings:</b>Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.</p><p><blockquote><b>迫降的雄心勃勃的人：</b>Benzinga筛选了2021年年初至今上涨至少50%但过去一个月下跌至少20%的股票，以了解投资者正在关注哪些表现强劲的股票。</blockquote></p><p> Here are 10 stocks that stood out:</p><p><blockquote>以下是10只脱颖而出的股票：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Asana Inc</b>, one-month loss of 48.9%.</li>  <li>AMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.</li>  <li><b>Riot Blockchain Inc</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>LendingClub Corp</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>Newegg Commerce Inc</b>, one-month loss of 37.3%.</li>  <li><b>Cloudflare Inc</b>, one-month loss of 32.7%.</li>  <li><b>Marathon Digital Holdings Inc</b>, one-month loss of 30%.</li>  <li><b>Silvergate Capital Corp</b>, one-month loss of 29.3%.</li>  <li>GameStop, one-month loss of 28.9%.</li>  <li><b>Inmode Ltd</b>, one-month loss of 27.1%.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>体式公司</b>，单月亏损48.9%。</li><li>AMC院线，一个月亏损42.2%。</li><li><b>Riot区块链公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>LendingClub公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>新蛋商业公司</b>，单月亏损37.3%。</li><li><b>云耀斑公司</b>，单月亏损32.7%。</li><li><b>马拉松数字控股公司</b>，一个月亏损30%。</li><li><b>Silvergate资本公司</b>，单月亏损29.3%。</li><li>游戏驿站，一个月亏损28.9%。</li><li><b>Inmode有限公司</b>，单月亏损27.1%。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这10家2021年表现最好的股票了吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这10家2021年表现最好的股票了吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 07:54</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>This year has been a great year for stocks overall, with the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.</p><p><blockquote>今年对股市整体来说是伟大的一年，<b>SPDR标普500 ETF信托</b>今年有望上涨24%以上。不幸的是，随着投资者套现收益并重新平衡2022年的持股，一些年初炙手可热的股票在年底却一瘸一拐地进入了年底。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7741e75568dbdff2ddcda8bd10e5bbd1\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Photo: Andrea Piacquadio from Pexels</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片：来自Pexels的Andrea Piacquadio</span></p></blockquote></p><p> Meme stocks&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.</p><p><blockquote>模因股票<b>AMC院线控股公司</b>和<b>游戏驿站公司。</b>继今年早些时候席卷华尔街后，12月份迄今为止分别下跌了14.3%和20.4%。但不仅仅是卖家从模因股票中套现。</blockquote></p><p> Other sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.</p><p><blockquote>由于预计美联储将在2022年进一步收紧政策和多次加息，其他卖家正在从成长型股票转向价值型股票。利率上升对于无利可图的股票来说通常是个坏消息，因为它们会增加债务利息成本。利率上升还会降低未来现金流的价值，从而给成长型股票的估值带来压力。</blockquote></p><p> As a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.</p><p><blockquote>因此，一些上半年表现最好的成长型股票在2021年的最后几周一直面临着沉重的抛售压力。</blockquote></p><p> <b>High-Flyers Making Crash Landings:</b>Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.</p><p><blockquote><b>迫降的雄心勃勃的人：</b>Benzinga筛选了2021年年初至今上涨至少50%但过去一个月下跌至少20%的股票，以了解投资者正在关注哪些表现强劲的股票。</blockquote></p><p> Here are 10 stocks that stood out:</p><p><blockquote>以下是10只脱颖而出的股票：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Asana Inc</b>, one-month loss of 48.9%.</li>  <li>AMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.</li>  <li><b>Riot Blockchain Inc</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>LendingClub Corp</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>Newegg Commerce Inc</b>, one-month loss of 37.3%.</li>  <li><b>Cloudflare Inc</b>, one-month loss of 32.7%.</li>  <li><b>Marathon Digital Holdings Inc</b>, one-month loss of 30%.</li>  <li><b>Silvergate Capital Corp</b>, one-month loss of 29.3%.</li>  <li>GameStop, one-month loss of 28.9%.</li>  <li><b>Inmode Ltd</b>, one-month loss of 27.1%.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>体式公司</b>，单月亏损48.9%。</li><li>AMC院线，一个月亏损42.2%。</li><li><b>Riot区块链公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>LendingClub公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>新蛋商业公司</b>，单月亏损37.3%。</li><li><b>云耀斑公司</b>，单月亏损32.7%。</li><li><b>马拉松数字控股公司</b>，一个月亏损30%。</li><li><b>Silvergate资本公司</b>，单月亏损29.3%。</li><li>游戏驿站，一个月亏损28.9%。</li><li><b>Inmode有限公司</b>，单月亏损27.1%。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SI":"Shoulder Innovations, Inc.","NEGG":"Newegg Comm Inc.","RIOT":"Riot Platforms","LC":"LendingClub","MARA":"MARA Holdings","NET":"Cloudflare, Inc.","INMD":"InMode Ltd.","ASAN":"阿莎娜","GME":"游戏驿站","SPY":"标普500ETF","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125027951","content_text":"This year has been a great year for stocks overall, with the SPDR S&P 500 ETF Trust on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.\nPhoto: Andrea Piacquadio from Pexels\nMeme stocks AMC Entertainment Holdings Inc and GameStop Corp. are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.\nOther sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.\nAs a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.\nHigh-Flyers Making Crash Landings:Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.\nHere are 10 stocks that stood out:\n\nAsana Inc, one-month loss of 48.9%.\nAMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.\nRiot Blockchain Inc, one-month loss of 38.5%.\nLendingClub Corp, one-month loss of 38.5%.\nNewegg Commerce Inc, one-month loss of 37.3%.\nCloudflare Inc, one-month loss of 32.7%.\nMarathon Digital Holdings Inc, one-month loss of 30%.\nSilvergate Capital Corp, one-month loss of 29.3%.\nGameStop, one-month loss of 28.9%.\nInmode Ltd, one-month loss of 27.1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"SI":0.9,"NET":0.9,"SPY":0.9,"MARA":0.9,"NEGG":0.9,"RIOT":0.9,"AMC":0.9,"INMD":0.9,"LC":0.9,"ASAN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607447976,"gmtCreate":1639581857415,"gmtModify":1639581857650,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻","listText":"👍🏻","text":"👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607447976","repostId":"1160618167","repostType":2,"repost":{"id":"1160618167","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639551825,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160618167?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 15:03","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Loads Up Another $4.3M In This Chinese Tesla Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手身上又投入了430万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160618167","media":"Benzinga","summary":"Popular investment management firm Ark Invest,led by Cathie Wood,on Tuesday, bought more shares in t","content":"<p>Popular investment&nbsp;management firm&nbsp;<b>Ark Invest,</b>led by&nbsp;<b>Cathie Wood,</b>on Tuesday, bought more shares in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV) on the dip.</p><p><blockquote>受欢迎的投资管理公司<b>方舟投资，</b>由<b>凯西·伍德，</b>周二，购买了更多在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：XPEV）下跌。</blockquote></p><p> Ark Invest bought 97,697 shares — estimated to be worth $4.34 million — in the Guangzhou, China-based Xpeng.</p><p><blockquote>Ark Invest购买了总部位于中国广州的小鹏汽车97,697股股票，估计价值434万美元。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 1.92% lower at $44.47 a share on Tuesday and has fallen 7.35% in the past five days.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周二收盘下跌1.92%，至每股44.47美元，过去五天累计下跌7.35%。</blockquote></p><p> Xpeng and other Chinese peer shares such as&nbsp;<b>Nio Inc</b>(NYSE:NIO) have been under pressure recently.</p><p><blockquote>小鹏汽车和其他中国同行股票，例如<b>蔚来公司</b>（纽约证券交易所股票代码：蔚来）最近面临压力。</blockquote></p><p> Xpeng bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) in terms of monthly volume when it reported November deliveries.</p><p><blockquote>小鹏汽车领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：LI）报告11月份交付量时的月度销量。</blockquote></p><p> Each of the three players said they delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均表示，他们交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆领先，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman Brian Gu last month said the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长顾布莱恩上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> Ark Invest bought shares in Xpeng via the&nbsp;<b>ArkAutonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>ARKA自主技术与机器人ETF</b>.</blockquote></p><p> ARKQ held 524,034 shares — worth $23.74 million in Xpeng, prior to Tuesday’s trade.</p><p><blockquote>在周二交易之前，ARKQ持有小鹏汽车524,034股股票，价值2,374万美元。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc</b>&nbsp;is the only other all-electric vehicle manufacturer in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>是Ark Invest大额买入的唯一一家全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Tesla stock has slipped below the $1,000 levels and its market cap is now below $1-trillion as well.</p><p><blockquote>特斯拉股价已跌破1,000美元水平，其市值目前也低于1万亿美元。</blockquote></p><p> Here are a few other key Ark trades from Tuesday:</p><p><blockquote>以下是周二的其他一些关键方舟交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 11,671 shares — estimated to be worth $3 million — in&nbsp;<b>Coinbase</b>&nbsp;<b>Global Inc</b>. The stock closed 1.79% higher at $255.86 a share on Tuesday.</li>  <li>Sold 56,925 shares — estimated to be worth $4.4 million — in<b>JD.com Inc</b>. The stock closed 0.51% lower at $77.65 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了11,671股股票——估计价值300万美元<b>Coinbase</b> <b>全球公司</b>该股周二收涨1.79%，报每股255.86美元。</li><li>出售56,925股，估计价值440万美元<b>京东公司</b>该股收跌0.51%，报每股77.65美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Loads Up Another $4.3M In This Chinese Tesla Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手身上又投入了430万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Loads Up Another $4.3M In This Chinese Tesla Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手身上又投入了430万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 15:03</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Popular investment&nbsp;management firm&nbsp;<b>Ark Invest,</b>led by&nbsp;<b>Cathie Wood,</b>on Tuesday, bought more shares in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV) on the dip.</p><p><blockquote>受欢迎的投资管理公司<b>方舟投资，</b>由<b>凯西·伍德，</b>周二，购买了更多在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：XPEV）下跌。</blockquote></p><p> Ark Invest bought 97,697 shares — estimated to be worth $4.34 million — in the Guangzhou, China-based Xpeng.</p><p><blockquote>Ark Invest购买了总部位于中国广州的小鹏汽车97,697股股票，估计价值434万美元。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 1.92% lower at $44.47 a share on Tuesday and has fallen 7.35% in the past five days.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周二收盘下跌1.92%，至每股44.47美元，过去五天累计下跌7.35%。</blockquote></p><p> Xpeng and other Chinese peer shares such as&nbsp;<b>Nio Inc</b>(NYSE:NIO) have been under pressure recently.</p><p><blockquote>小鹏汽车和其他中国同行股票，例如<b>蔚来公司</b>（纽约证券交易所股票代码：蔚来）最近面临压力。</blockquote></p><p> Xpeng bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) in terms of monthly volume when it reported November deliveries.</p><p><blockquote>小鹏汽车领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：LI）报告11月份交付量时的月度销量。</blockquote></p><p> Each of the three players said they delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均表示，他们交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆领先，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman Brian Gu last month said the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长顾布莱恩上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> Ark Invest bought shares in Xpeng via the&nbsp;<b>ArkAutonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>ARKA自主技术与机器人ETF</b>.</blockquote></p><p> ARKQ held 524,034 shares — worth $23.74 million in Xpeng, prior to Tuesday’s trade.</p><p><blockquote>在周二交易之前，ARKQ持有小鹏汽车524,034股股票，价值2,374万美元。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc</b>&nbsp;is the only other all-electric vehicle manufacturer in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>是Ark Invest大额买入的唯一一家全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Tesla stock has slipped below the $1,000 levels and its market cap is now below $1-trillion as well.</p><p><blockquote>特斯拉股价已跌破1,000美元水平，其市值目前也低于1万亿美元。</blockquote></p><p> Here are a few other key Ark trades from Tuesday:</p><p><blockquote>以下是周二的其他一些关键方舟交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 11,671 shares — estimated to be worth $3 million — in&nbsp;<b>Coinbase</b>&nbsp;<b>Global Inc</b>. The stock closed 1.79% higher at $255.86 a share on Tuesday.</li>  <li>Sold 56,925 shares — estimated to be worth $4.4 million — in<b>JD.com Inc</b>. The stock closed 0.51% lower at $77.65 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了11,671股股票——估计价值300万美元<b>Coinbase</b> <b>全球公司</b>该股周二收涨1.79%，报每股255.86美元。</li><li>出售56,925股，估计价值440万美元<b>京东公司</b>该股收跌0.51%，报每股77.65美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","XPEV":"小鹏汽车","JD":"京东"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160618167","content_text":"Popular investment management firm Ark Invest,led by Cathie Wood,on Tuesday, bought more shares in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc(NYSE:XPEV) on the dip.\nArk Invest bought 97,697 shares — estimated to be worth $4.34 million — in the Guangzhou, China-based Xpeng.\nXpeng’s stock closed 1.92% lower at $44.47 a share on Tuesday and has fallen 7.35% in the past five days.\nXpeng and other Chinese peer shares such as Nio Inc(NYSE:NIO) have been under pressure recently.\nXpeng bolted ahead of local rivals Nio and Li Auto Inc(NASDAQ:LI) in terms of monthly volume when it reported November deliveries.\nEach of the three players said they delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.\nXpeng Chairman Brian Gu last month said the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.\nThe maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.\nArk Invest bought shares in Xpeng via the ArkAutonomous Technology & Robotics ETF.\nARKQ held 524,034 shares — worth $23.74 million in Xpeng, prior to Tuesday’s trade.\nTesla Inc is the only other all-electric vehicle manufacturer in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.\nThe investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.\nTesla stock has slipped below the $1,000 levels and its market cap is now below $1-trillion as well.\nHere are a few other key Ark trades from Tuesday:\n\nBought 11,671 shares — estimated to be worth $3 million — in Coinbase Global Inc. The stock closed 1.79% higher at $255.86 a share on Tuesday.\nSold 56,925 shares — estimated to be worth $4.4 million — inJD.com Inc. The stock closed 0.51% lower at $77.65 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKQ":0,"JD":0,"XPEV":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604567777,"gmtCreate":1639414850494,"gmtModify":1639414850684,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻🍎","listText":"👍🏻🍎","text":"👍🏻🍎","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604567777","repostId":"1171394291","repostType":4,"repost":{"id":"1171394291","kind":"news","pubTimestamp":1639366890,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171394291?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:41","market":"us","language":"en","title":"Apple's $3 trillion market cap to be a 'watershed moment' for company<blockquote>苹果3万亿美元市值将成为公司的“分水岭时刻”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171394291","media":"Seeking Alpha","summary":"As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech","content":"<p>As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech stalwart that is on the brink of a milestone that no other company in history has achieved: Apple.</p><p><blockquote>随着许多公司开始为圣诞节和新年假期做好准备，仍有一家科技巨头正处于历史上其他公司从未实现过的里程碑的边缘：苹果。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c6ec3289e9b74b1c20fa47308bcbb20\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1063\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Justin Sullivan/Getty Images News</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> The most-iconic of all tech companies stands a good chance of reaching $3 trillion in market capitalization this week. Apple(NASDAQ:AAPL)finished Friday with a valuation of $2.944 trillion, so all Wall Street needs to do now is add $56 billion to the iPhone maker's stock value and Apple (AAPL) will stand alone in the $3 trillion club.</p><p><blockquote>所有科技公司中最具标志性的公司本周的市值很有可能达到3万亿美元。苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）周五收盘估值为2.944万亿美元，因此华尔街现在需要做的就是将这家iPhone制造商的股票价值增加560亿美元，苹果（AAPL）将在3万亿美元俱乐部中独树一帜。</blockquote></p><p> To put that amount in some perspective, Apple (AAPL) became the first company to hit $1 trillion in market cap in 2018--or, 42 years after Steve Jobs and Steve Wozniak founded Apple (AAPL) in a garage in Cupertino, Calif. It then took Apple just until 2020 to reach $2 trillion in market cap. Right now, the only other company worth more than $2 trillion is Microsoft(NASDAQ:MSFT), which ended last week with a market cap of $2.57 trillion.</p><p><blockquote>从某种角度来看，苹果(AAPL)在2018年成为第一家市值达到1万亿美元的公司，也就是史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)和史蒂夫·沃兹尼亚克(Steve Wozniak)在库比蒂诺的车库里创立苹果(AAPL)42年后，加利福尼亚州。直到2020年，苹果的市值才达到2万亿美元。目前，唯一一家市值超过2万亿美元的公司是微软（纳斯达克股票代码：MSFT），该公司上周收盘市值为2.57万亿美元。</blockquote></p><p> \"The Street is starting to better appreciate the robust fundamental story into 2022 for [Apple Chief Executive] Tim Cook &amp; Co.,\" said Wedbush analyst Dan Ives, in a research note on Sunday. \"Hitting $3 trillion is another watershed moment for Apple as the company continues to prove the doubters wrong with the renaissance of growth story playing out in Cupertino.\"</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives在周日的一份研究报告中表示：“华尔街开始更好地认识到[苹果首席执行官]蒂姆·库克公司(Tim Cook&amp;Co.)2022年强劲的基本面。”“达到3万亿美元是苹果的另一个分水岭，因为该公司继续证明怀疑者对库比蒂诺复兴增长故事的看法是错误的。”</blockquote></p><p> While Apple's (AAPL) iPhone sales continue to be the biggest source of the company's strength--iPhones accounted for almost $39 billion of Apple's $83.4 billion in fiscal fourth-quarter sales--Ives said the \"linchpin\" of Apple's (AAPL) growing valuation is its services business.</p><p><blockquote>虽然苹果(AAPL)的iPhone销量仍然是该公司实力的最大来源——iPhone在苹果第四财季834亿美元的销售额中占了近390亿美元——但Ives表示，苹果(AAPL)增长的“关键”估值是其服务业务。</blockquote></p><p> Services, which include items such as sales from the App Store and subscriptions to everything from Apple TV+ to iCloud storage plans, brought in $18.3 billion in revenue in Apple's (AAPL) most-recent quarter. Ives estimates that Apple's (AAPL) services business&nbsp;\"is worth $1.5 trillion in the eyes of the Street,\" and is benefiting from being coupled with a hardware ecosystem that \"is in the midst of its strongest product cycle in over a decade, led by iPhone 13.\"</p><p><blockquote>苹果(AAPL)最近一个季度的服务收入为183亿美元，其中包括App Store的销售以及从苹果TV+到iCloud存储计划的订阅等项目。Ives估计，苹果(AAPL)的服务业务“在华尔街眼中价值1.5万亿美元”，并且受益于与硬件生态系统的结合，该生态系统“正处于十多年来最强劲的产品周期中，以iPhone 13为首。”</blockquote></p><p> Even issues related to component supplies that could impede Apple's (AAPL) path toward a market cap for $3 trillion or more are likely to be little more than minor speedbumps for the company to overcome, in Ives opinion.</p><p><blockquote>Ives认为，即使与零部件供应相关的问题可能会阻碍苹果(AAPL)实现3万亿美元或更高市值的道路，也可能只不过是该公司需要克服的小障碍。</blockquote></p><p> \"Supply shortages of roughly 15 million iPhone units globally remain an issue that should moderate into early 2022,\" Ives said. \"Importantly, the underlying demand story is our focus into 2022 and we believe is the ultimate driver of the stock going forward.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“全球约1500万部iPhone的供应短缺仍然是一个问题，到2022年初应该会有所缓解。”“重要的是，潜在的需求故事是我们2022年的重点，我们相信这是该股未来发展的最终驱动力。”</blockquote></p><p> Ives estimates that Apple (AAPL) will sell more than 40 million iPhones during the end-of-the-year holiday season, and that China alone is set to see 15 million upgrades to the iPhone 13 during the quarter that concludes at the end of December.</p><p><blockquote>Ives估计，苹果(AAPL)在年底假期期间将售出超过4000万部iPhone，仅在中国，在截至年底的季度内，iPhone 13的升级量就将达到1500万部。十二月。</blockquote></p><p> Along with the iPhone, Ives said many signs point toward Apple (AAPL) rolling out its first augmented reality [AR] glasses by the summer of 2022, and that move could add $20 a share to the company's valuation. Morgan Stanley analyst Katy Huberty also recently said that Apple (AAPL) should see success with its AR glasses due to its long-time&nbsp;track record of entering consumer markets with successful new products.</p><p><blockquote>Ives表示，除了iPhone之外，许多迹象表明苹果(AAPL)将在2022年夏季推出首款增强现实[AR]眼镜，此举可能会使该公司每股估值增加20美元。Morgan Stanley分析师Katy Huberty最近也表示，苹果(AAPL)的AR眼镜应该会取得成功，因为该公司长期以来一直以成功的新产品进入消费市场。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple's $3 trillion market cap to be a 'watershed moment' for company<blockquote>苹果3万亿美元市值将成为公司的“分水岭时刻”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple's $3 trillion market cap to be a 'watershed moment' for company<blockquote>苹果3万亿美元市值将成为公司的“分水岭时刻”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech stalwart that is on the brink of a milestone that no other company in history has achieved: Apple.</p><p><blockquote>随着许多公司开始为圣诞节和新年假期做好准备，仍有一家科技巨头正处于历史上其他公司从未实现过的里程碑的边缘：苹果。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c6ec3289e9b74b1c20fa47308bcbb20\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1063\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Justin Sullivan/Getty Images News</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> The most-iconic of all tech companies stands a good chance of reaching $3 trillion in market capitalization this week. Apple(NASDAQ:AAPL)finished Friday with a valuation of $2.944 trillion, so all Wall Street needs to do now is add $56 billion to the iPhone maker's stock value and Apple (AAPL) will stand alone in the $3 trillion club.</p><p><blockquote>所有科技公司中最具标志性的公司本周的市值很有可能达到3万亿美元。苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）周五收盘估值为2.944万亿美元，因此华尔街现在需要做的就是将这家iPhone制造商的股票价值增加560亿美元，苹果（AAPL）将在3万亿美元俱乐部中独树一帜。</blockquote></p><p> To put that amount in some perspective, Apple (AAPL) became the first company to hit $1 trillion in market cap in 2018--or, 42 years after Steve Jobs and Steve Wozniak founded Apple (AAPL) in a garage in Cupertino, Calif. It then took Apple just until 2020 to reach $2 trillion in market cap. Right now, the only other company worth more than $2 trillion is Microsoft(NASDAQ:MSFT), which ended last week with a market cap of $2.57 trillion.</p><p><blockquote>从某种角度来看，苹果(AAPL)在2018年成为第一家市值达到1万亿美元的公司，也就是史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)和史蒂夫·沃兹尼亚克(Steve Wozniak)在库比蒂诺的车库里创立苹果(AAPL)42年后，加利福尼亚州。直到2020年，苹果的市值才达到2万亿美元。目前，唯一一家市值超过2万亿美元的公司是微软（纳斯达克股票代码：MSFT），该公司上周收盘市值为2.57万亿美元。</blockquote></p><p> \"The Street is starting to better appreciate the robust fundamental story into 2022 for [Apple Chief Executive] Tim Cook &amp; Co.,\" said Wedbush analyst Dan Ives, in a research note on Sunday. \"Hitting $3 trillion is another watershed moment for Apple as the company continues to prove the doubters wrong with the renaissance of growth story playing out in Cupertino.\"</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives在周日的一份研究报告中表示：“华尔街开始更好地认识到[苹果首席执行官]蒂姆·库克公司(Tim Cook&amp;Co.)2022年强劲的基本面。”“达到3万亿美元是苹果的另一个分水岭，因为该公司继续证明怀疑者对库比蒂诺复兴增长故事的看法是错误的。”</blockquote></p><p> While Apple's (AAPL) iPhone sales continue to be the biggest source of the company's strength--iPhones accounted for almost $39 billion of Apple's $83.4 billion in fiscal fourth-quarter sales--Ives said the \"linchpin\" of Apple's (AAPL) growing valuation is its services business.</p><p><blockquote>虽然苹果(AAPL)的iPhone销量仍然是该公司实力的最大来源——iPhone在苹果第四财季834亿美元的销售额中占了近390亿美元——但Ives表示，苹果(AAPL)增长的“关键”估值是其服务业务。</blockquote></p><p> Services, which include items such as sales from the App Store and subscriptions to everything from Apple TV+ to iCloud storage plans, brought in $18.3 billion in revenue in Apple's (AAPL) most-recent quarter. Ives estimates that Apple's (AAPL) services business&nbsp;\"is worth $1.5 trillion in the eyes of the Street,\" and is benefiting from being coupled with a hardware ecosystem that \"is in the midst of its strongest product cycle in over a decade, led by iPhone 13.\"</p><p><blockquote>苹果(AAPL)最近一个季度的服务收入为183亿美元，其中包括App Store的销售以及从苹果TV+到iCloud存储计划的订阅等项目。Ives估计，苹果(AAPL)的服务业务“在华尔街眼中价值1.5万亿美元”，并且受益于与硬件生态系统的结合，该生态系统“正处于十多年来最强劲的产品周期中，以iPhone 13为首。”</blockquote></p><p> Even issues related to component supplies that could impede Apple's (AAPL) path toward a market cap for $3 trillion or more are likely to be little more than minor speedbumps for the company to overcome, in Ives opinion.</p><p><blockquote>Ives认为，即使与零部件供应相关的问题可能会阻碍苹果(AAPL)实现3万亿美元或更高市值的道路，也可能只不过是该公司需要克服的小障碍。</blockquote></p><p> \"Supply shortages of roughly 15 million iPhone units globally remain an issue that should moderate into early 2022,\" Ives said. \"Importantly, the underlying demand story is our focus into 2022 and we believe is the ultimate driver of the stock going forward.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“全球约1500万部iPhone的供应短缺仍然是一个问题，到2022年初应该会有所缓解。”“重要的是，潜在的需求故事是我们2022年的重点，我们相信这是该股未来发展的最终驱动力。”</blockquote></p><p> Ives estimates that Apple (AAPL) will sell more than 40 million iPhones during the end-of-the-year holiday season, and that China alone is set to see 15 million upgrades to the iPhone 13 during the quarter that concludes at the end of December.</p><p><blockquote>Ives估计，苹果(AAPL)在年底假期期间将售出超过4000万部iPhone，仅在中国，在截至年底的季度内，iPhone 13的升级量就将达到1500万部。十二月。</blockquote></p><p> Along with the iPhone, Ives said many signs point toward Apple (AAPL) rolling out its first augmented reality [AR] glasses by the summer of 2022, and that move could add $20 a share to the company's valuation. Morgan Stanley analyst Katy Huberty also recently said that Apple (AAPL) should see success with its AR glasses due to its long-time&nbsp;track record of entering consumer markets with successful new products.</p><p><blockquote>Ives表示，除了iPhone之外，许多迹象表明苹果(AAPL)将在2022年夏季推出首款增强现实[AR]眼镜，此举可能会使该公司每股估值增加20美元。Morgan Stanley分析师Katy Huberty最近也表示，苹果(AAPL)的AR眼镜应该会取得成功，因为该公司长期以来一直以成功的新产品进入消费市场。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3779362-apple-nearing-watershed-moment-of-3-trillion-in-market-cap\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3779362-apple-nearing-watershed-moment-of-3-trillion-in-market-cap","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171394291","content_text":"As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech stalwart that is on the brink of a milestone that no other company in history has achieved: Apple.\nJustin Sullivan/Getty Images News\nThe most-iconic of all tech companies stands a good chance of reaching $3 trillion in market capitalization this week. Apple(NASDAQ:AAPL)finished Friday with a valuation of $2.944 trillion, so all Wall Street needs to do now is add $56 billion to the iPhone maker's stock value and Apple (AAPL) will stand alone in the $3 trillion club.\nTo put that amount in some perspective, Apple (AAPL) became the first company to hit $1 trillion in market cap in 2018--or, 42 years after Steve Jobs and Steve Wozniak founded Apple (AAPL) in a garage in Cupertino, Calif. It then took Apple just until 2020 to reach $2 trillion in market cap. Right now, the only other company worth more than $2 trillion is Microsoft(NASDAQ:MSFT), which ended last week with a market cap of $2.57 trillion.\n\"The Street is starting to better appreciate the robust fundamental story into 2022 for [Apple Chief Executive] Tim Cook & Co.,\" said Wedbush analyst Dan Ives, in a research note on Sunday. \"Hitting $3 trillion is another watershed moment for Apple as the company continues to prove the doubters wrong with the renaissance of growth story playing out in Cupertino.\"\nWhile Apple's (AAPL) iPhone sales continue to be the biggest source of the company's strength--iPhones accounted for almost $39 billion of Apple's $83.4 billion in fiscal fourth-quarter sales--Ives said the \"linchpin\" of Apple's (AAPL) growing valuation is its services business.\nServices, which include items such as sales from the App Store and subscriptions to everything from Apple TV+ to iCloud storage plans, brought in $18.3 billion in revenue in Apple's (AAPL) most-recent quarter. Ives estimates that Apple's (AAPL) services business \"is worth $1.5 trillion in the eyes of the Street,\" and is benefiting from being coupled with a hardware ecosystem that \"is in the midst of its strongest product cycle in over a decade, led by iPhone 13.\"\nEven issues related to component supplies that could impede Apple's (AAPL) path toward a market cap for $3 trillion or more are likely to be little more than minor speedbumps for the company to overcome, in Ives opinion.\n\"Supply shortages of roughly 15 million iPhone units globally remain an issue that should moderate into early 2022,\" Ives said. \"Importantly, the underlying demand story is our focus into 2022 and we believe is the ultimate driver of the stock going forward.\"\nIves estimates that Apple (AAPL) will sell more than 40 million iPhones during the end-of-the-year holiday season, and that China alone is set to see 15 million upgrades to the iPhone 13 during the quarter that concludes at the end of December.\nAlong with the iPhone, Ives said many signs point toward Apple (AAPL) rolling out its first augmented reality [AR] glasses by the summer of 2022, and that move could add $20 a share to the company's valuation. Morgan Stanley analyst Katy Huberty also recently said that Apple (AAPL) should see success with its AR glasses due to its long-time track record of entering consumer markets with successful new products.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603930717,"gmtCreate":1638349793132,"gmtModify":1638349793376,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>✌🏻✌🏻✌🏻","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>✌🏻✌🏻✌🏻","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$✌🏻✌🏻✌🏻","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7609a33cd162b6e2c9b215da73d6c782","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603930717","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1912,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875480199,"gmtCreate":1637678858922,"gmtModify":1637678859043,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl from the start&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl from the start&nbsp;","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$Hodl from the start","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ff6b8c6ff07d164854b1a7bdd3a5b44c","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875480199","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875414372,"gmtCreate":1637678766091,"gmtModify":1637678783046,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>hodl 🙌🏻🌞","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>hodl 🙌🏻🌞","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$hodl 🙌🏻🌞","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/be8012d23f3d013479eaa26999862f10","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875414372","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1643,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875412496,"gmtCreate":1637678714213,"gmtModify":1637678714213,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😎👍🏻","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😎👍🏻","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$😎👍🏻","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7db4bd78fd9cfca6c9ce96cffc8ce426","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875412496","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2311,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879632425,"gmtCreate":1636714679982,"gmtModify":1636714680105,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl 🚀&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl 🚀&nbsp;","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$Hodl 🚀","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/65fe934732f4d9b452cbec6d225f899c","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879632425","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3100,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854349692,"gmtCreate":1635423534104,"gmtModify":1635423571295,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854349692","repostId":"1134686218","repostType":4,"repost":{"id":"1134686218","kind":"news","pubTimestamp":1635423321,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134686218?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 20:15","market":"us","language":"en","title":"Mastercard's third-quarter profit soars 60% on spending recovery<blockquote>万事达卡第三季度利润因支出复苏飙升60%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134686218","media":"Reuters","summary":"Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursda","content":"<p>Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursday, spurred by an improvement in domestic spending and a healthy recovery in cross-border spending.</p><p><blockquote>路透10月28日-万事达卡公司(MA.N)周四公布第三季度利润增长近60%，受国内支出改善和跨境支出健康复苏的刺激。</blockquote></p><p> The payments giant's net income was $2.4 billion, or $2.44 per share, for the quarter ended Sept. 30, from $1.5 billion, or $1.51 per share, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的季度，这家支付巨头的净利润为24亿美元，即每股2.44美元，高于去年同期的15亿美元，即每股1.51美元。</blockquote></p><p> After more than a year of staying homebound, customers have started venturing out for travel, dining and other social activities made possible by vaccinations against the coronavirus, driving up spending volumes at payment companies like Mastercard.</p><p><blockquote>在呆在家里一年多后，顾客开始冒险外出旅行、用餐和其他社交活动，这使得接种冠状病毒疫苗成为可能，从而增加了万事达卡等支付公司的支出量。</blockquote></p><p> On an adjusted basis, the company earned $2.37 per share. Analysts were expecting a figure of $2.19 per share on average, according to IBES data from Refinitiv. It was not immediately clear if estimates were comparable.</p><p><blockquote>调整后，该公司每股收益2.37美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师平均预期为每股2.19美元。目前尚不清楚这些估计是否具有可比性。</blockquote></p><p> Net revenue rose 30% to $5 billion in the quarter.</p><p><blockquote>本季度净收入增长30%，达到50亿美元。</blockquote></p><p> Mastercard&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;3.63%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>万事达卡股价在盘前交易中上涨3.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67a8681d94568707639d00e94347aa38\" tg-width=\"889\" tg-height=\"593\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Mastercard's third-quarter profit soars 60% on spending recovery<blockquote>万事达卡第三季度利润因支出复苏飙升60%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMastercard's third-quarter profit soars 60% on spending recovery<blockquote>万事达卡第三季度利润因支出复苏飙升60%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-28 20:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursday, spurred by an improvement in domestic spending and a healthy recovery in cross-border spending.</p><p><blockquote>路透10月28日-万事达卡公司(MA.N)周四公布第三季度利润增长近60%，受国内支出改善和跨境支出健康复苏的刺激。</blockquote></p><p> The payments giant's net income was $2.4 billion, or $2.44 per share, for the quarter ended Sept. 30, from $1.5 billion, or $1.51 per share, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的季度，这家支付巨头的净利润为24亿美元，即每股2.44美元，高于去年同期的15亿美元，即每股1.51美元。</blockquote></p><p> After more than a year of staying homebound, customers have started venturing out for travel, dining and other social activities made possible by vaccinations against the coronavirus, driving up spending volumes at payment companies like Mastercard.</p><p><blockquote>在呆在家里一年多后，顾客开始冒险外出旅行、用餐和其他社交活动，这使得接种冠状病毒疫苗成为可能，从而增加了万事达卡等支付公司的支出量。</blockquote></p><p> On an adjusted basis, the company earned $2.37 per share. Analysts were expecting a figure of $2.19 per share on average, according to IBES data from Refinitiv. It was not immediately clear if estimates were comparable.</p><p><blockquote>调整后，该公司每股收益2.37美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师平均预期为每股2.19美元。目前尚不清楚这些估计是否具有可比性。</blockquote></p><p> Net revenue rose 30% to $5 billion in the quarter.</p><p><blockquote>本季度净收入增长30%，达到50亿美元。</blockquote></p><p> Mastercard&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;3.63%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>万事达卡股价在盘前交易中上涨3.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67a8681d94568707639d00e94347aa38\" tg-width=\"889\" tg-height=\"593\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/finance/mastercards-third-quarter-profit-soars-60-2021-10-28/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MA":"万事达"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/finance/mastercards-third-quarter-profit-soars-60-2021-10-28/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134686218","content_text":"Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursday, spurred by an improvement in domestic spending and a healthy recovery in cross-border spending.\nThe payments giant's net income was $2.4 billion, or $2.44 per share, for the quarter ended Sept. 30, from $1.5 billion, or $1.51 per share, a year earlier.\nAfter more than a year of staying homebound, customers have started venturing out for travel, dining and other social activities made possible by vaccinations against the coronavirus, driving up spending volumes at payment companies like Mastercard.\nOn an adjusted basis, the company earned $2.37 per share. Analysts were expecting a figure of $2.19 per share on average, according to IBES data from Refinitiv. It was not immediately clear if estimates were comparable.\nNet revenue rose 30% to $5 billion in the quarter.\nMastercard shares rose 3.63% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856215962,"gmtCreate":1635181952565,"gmtModify":1635181952759,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😋😋😋","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😋😋😋","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$😋😋😋","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/272f109dad269b5fb20666365eeb5501","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856215962","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856666795,"gmtCreate":1635174194317,"gmtModify":1635174194589,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😍😍","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😍😍","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$😍😍","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/25d3ffcbc81ae9a912795ed21444362b","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856666795","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856827622,"gmtCreate":1635169851010,"gmtModify":1635169851217,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😎😎😎","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😎😎😎","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$😎😎😎","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0415f6e6fff581104bd65ea7dd32c26f","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856827622","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":834614780,"gmtCreate":1629796640440,"gmtModify":1633682384028,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls&nbsp;thanks :)&nbsp;","listText":"Like and comment pls&nbsp;thanks :)&nbsp;","text":"Like and comment pls thanks :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834614780","repostId":"1196844597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":648,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835824462,"gmtCreate":1629705772356,"gmtModify":1633683055769,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like my comment please :)&nbsp;","listText":"Like my comment please :)&nbsp;","text":"Like my comment please :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835824462","repostId":"1156405006","repostType":4,"repost":{"id":"1156405006","kind":"news","pubTimestamp":1629705160,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156405006?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-23 15:52","market":"us","language":"en","title":"My Top Renewable-Energy Stock to Buy Right Now<blockquote>我现在最值得购买的可再生能源股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156405006","media":"The Motley Fool","summary":"Key Points\n\nRenewable-power stocks are hot; oil stocks are not.\nBut some oil companies are looking t","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Renewable-power stocks are hot; oil stocks are not.</li>  <li>But some oil companies are looking to change with the times.</li>  <li>One Fool is therefore betting on this oil major as a renewable-power play.</li> </ul> Renewable-power stalwart&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">Brookfield Renewable Partners LP</a></b>&nbsp;(NYSE:&nbsp;BEP)has a dividend yield of 3.2%, near the lowest levels in the partnership's history. Other prominent names in the space have even lower dividend yields. France's<b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">Total SA</a> </b>(NYSE:&nbsp;TTE)has a 7.3% yield. And while some may argue that it's an oil stock, TotalEnergies has a long history in renewable power with even bigger plans for the future. Dividend-focused investors like myself would do well to take a close look.</p><p><blockquote><ul><li>可再生能源股票炙手可热；石油股则不然。</li><li>但一些石油公司正在寻求与时俱进。</li><li>因此，一个傻瓜将这家石油巨头押注于可再生能源。</li></ul>可再生能源的坚定支持者<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">布鲁克菲尔德可再生能源合作伙伴有限责任公司</a></b>（纽约证券交易所股票代码：BEP）的股息收益率为3.2%，接近该合伙企业历史上的最低水平。该领域其他知名公司的股息收益率甚至更低。法国的<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">SA共计</a></b>（纽约证券交易所代码：TTE）的收益率为7.3%。虽然有些人可能会认为这是一只石油股票，但TotalEnergies在可再生能源领域有着悠久的历史，并为未来制定了更大的计划。像我这样注重股息的投资者最好仔细看看。</blockquote></p><p> Stating the obvious right up front, TotalEnergies has a long history behind it as one of the world's largest&nbsp;integrated oil majors. Moreover, its results are still tied tightly to the ups and downs of the oil and natural gas markets. But there's an important shift in the works. In fact, the change is so big that the company changed its name from just Total to TotalEnergies to highlight its clean-energy aspirations.</p><p><blockquote>首先显而易见的是，TotalEnergies作为世界上最大的综合石油巨头之一有着悠久的历史。此外，其业绩仍然与石油和天然气市场的涨跌紧密相连。但是有一个重要的转变正在进行中。事实上，变化如此之大，以至于该公司将名称从just Total更改为TotalEnergies，以突出其清洁能源的愿望。</blockquote></p><p> The current goal is to grow the \"electrons\" division from 5% of the company to 15% by 2030. Before pooh-poohing that goal, step back and look at the bigger picture here. TotalEnergies is basically looking to triple the size of its clean energy business in about one decade. The company has a $110 billion market cap, so that's no small effort. For comparison, Brookfield Renewable Partners' market cap is roughly $11 billion. Put simply, TotalEnergies' plan is likely to put it among the largest players in the clean-energy space.</p><p><blockquote>目前的目标是到2030年将“电子”部门从公司的5%增长到15%。在对这个目标嗤之以鼻之前，退后一步，看看这里更大的画面。TotalEnergies基本上希望在大约十年内将其清洁能源业务规模扩大两倍。该公司的市值为1100亿美元，所以这不是一个小努力。相比之下，Brookfield Renewable Partners的市值约为110亿美元。简而言之，TotalEnergies的计划可能会使其成为清洁能源领域最大的参与者之一。</blockquote></p><p> But this isn't some bright new idea that management cooked up to appease investors. It has been working in the renewable arena for some time. For example, it&nbsp;bought a stake&nbsp;in&nbsp;<b>SunPower</b>&nbsp;roughly a decade ago. And it has continued to invest in the space in the years since, including some&nbsp;pretty sizable deals. Total is even willing to speed up its planned pace if that is what the broader world wants, based on recent comments from management. This is, perhaps, even more telling than the company's 15% target mentioned above, because it makes clear that TotalEnergies wants to change with society to be a key energy provider, in whatever form that requires.</p><p><blockquote>但这并不是管理层为了安抚投资者而想出的什么好主意。它在可再生能源领域已经工作了一段时间。例如，它购买了<b>太阳电源</b>大约十年前。此后几年，该公司继续投资该领域，包括一些相当大的交易。根据管理层最近的评论，如果这是更广泛的世界想要的，道达尔甚至愿意加快其计划步伐。这也许比该公司上述15%的目标更能说明问题，因为它清楚地表明TotalEnergies希望与社会一起改变，以任何形式成为关键的能源供应商。</blockquote></p><p> <h3><b>The old builds the new</b></h3> This is why TotalEnergies isn't simply abandoning its carbon fuels business. The world still needs and wants oil and natural gas. Even in the most aggressive clean-energy scenarios, these fuels remain important to the global energy mix for decades to come. TotalEnergies has a long and successful history in the space, so it might as well continue to participate. That said, it intends to shift toward cleaner-burning natural gas, limiting its oil investments to only its best opportunities.</p><p><blockquote><h3><b>旧的建立新的</b></h3>这就是为什么TotalEnergies并没有简单地放弃其碳燃料业务。世界仍然需要并想要石油和天然气。即使在最激进的清洁能源情景下，这些燃料在未来几十年对全球能源结构仍然很重要。TotalEnergies在该领域拥有悠久而成功的历史，因此不妨继续参与。也就是说，它打算转向燃烧更清洁的天然气，将其石油投资限制在最佳机会上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f6871c04effc7393ab424ab8aa55983\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> BEP DIVIDEND YIELDDATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>BEP股息收益率数据来自YCharts</blockquote></p><p> This, however, is important. The oil and gas business, though volatile, can be highly profitable. For example, the energy giant generated a huge $13.1 billion in cash flow in the first half of 2021. Obviously a good chunk of that is earmarked for the dividend and investment in the carbon fuels business. However, the goal is to earmark around 15% of the company's&nbsp;capital spending budget&nbsp;to clean energy between 2021 and 2025, but not less than $2 billion a year. Think back to Brookfield Renewable Power -- in five years TotalEnergies' capital spending plans will roughly approximate the size of the master limited partnership.</p><p><blockquote>然而，这一点很重要。石油和天然气业务虽然不稳定，但利润丰厚。例如，这家能源巨头在2021年上半年创造了131亿美元的巨额现金流。显然，其中很大一部分被指定用于碳燃料业务的股息和投资。然而，目标是在2021年至2025年间将公司资本支出预算的15%左右用于清洁能源，但每年不少于20亿美元。回想一下布鲁克菲尔德可再生能源公司——五年后，TotalEnergies的资本支出计划将大致接近主有限合伙企业的规模。</blockquote></p><p> Most of that money is going to be provided by the cash-cow carbon business. So by providing an energy source the world still needs, TotalEnergies is funding its repositioning effort. That sounds like a win-win to me, especially since I get to collect a huge 7% dividend along the way.</p><p><blockquote>大部分资金将由摇钱树碳业务提供。因此，通过提供世界仍然需要的能源，TotalEnergies正在为其重新定位工作提供资金。这对我来说听起来像是双赢，特别是因为我可以在此过程中获得7%的巨额股息。</blockquote></p><p> <h3><b>Not pure, but definitely compelling</b></h3> If you're looking for a focused clean-energy stock, TotalEnergies probably won't interest you. However, if you take a realistic look at the world, which is still only working toward a clean-energy transition, the oil giant looks to be positioning itself for long-term success as the energy landscape shifts. That's a business decision that still sounds rock solid to me, and I'm happy to own the stock today.</p><p><blockquote><h3><b>不纯粹，但绝对引人注目</b></h3>如果您正在寻找专注的清洁能源股票，TotalEnergies可能不会让您感兴趣。然而，如果你现实地看待这个仍在朝着清洁能源转型努力的世界，随着能源格局的变化，这家石油巨头似乎正在为自己的长期成功做好准备。这是一个对我来说听起来仍然坚如磐石的商业决策，我很高兴今天持有这只股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>My Top Renewable-Energy Stock to Buy Right Now<blockquote>我现在最值得购买的可再生能源股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMy Top Renewable-Energy Stock to Buy Right Now<blockquote>我现在最值得购买的可再生能源股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-23 15:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Renewable-power stocks are hot; oil stocks are not.</li>  <li>But some oil companies are looking to change with the times.</li>  <li>One Fool is therefore betting on this oil major as a renewable-power play.</li> </ul> Renewable-power stalwart&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">Brookfield Renewable Partners LP</a></b>&nbsp;(NYSE:&nbsp;BEP)has a dividend yield of 3.2%, near the lowest levels in the partnership's history. Other prominent names in the space have even lower dividend yields. France's<b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">Total SA</a> </b>(NYSE:&nbsp;TTE)has a 7.3% yield. And while some may argue that it's an oil stock, TotalEnergies has a long history in renewable power with even bigger plans for the future. Dividend-focused investors like myself would do well to take a close look.</p><p><blockquote><ul><li>可再生能源股票炙手可热；石油股则不然。</li><li>但一些石油公司正在寻求与时俱进。</li><li>因此，一个傻瓜将这家石油巨头押注于可再生能源。</li></ul>可再生能源的坚定支持者<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">布鲁克菲尔德可再生能源合作伙伴有限责任公司</a></b>（纽约证券交易所股票代码：BEP）的股息收益率为3.2%，接近该合伙企业历史上的最低水平。该领域其他知名公司的股息收益率甚至更低。法国的<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">SA共计</a></b>（纽约证券交易所代码：TTE）的收益率为7.3%。虽然有些人可能会认为这是一只石油股票，但TotalEnergies在可再生能源领域有着悠久的历史，并为未来制定了更大的计划。像我这样注重股息的投资者最好仔细看看。</blockquote></p><p> Stating the obvious right up front, TotalEnergies has a long history behind it as one of the world's largest&nbsp;integrated oil majors. Moreover, its results are still tied tightly to the ups and downs of the oil and natural gas markets. But there's an important shift in the works. In fact, the change is so big that the company changed its name from just Total to TotalEnergies to highlight its clean-energy aspirations.</p><p><blockquote>首先显而易见的是，TotalEnergies作为世界上最大的综合石油巨头之一有着悠久的历史。此外，其业绩仍然与石油和天然气市场的涨跌紧密相连。但是有一个重要的转变正在进行中。事实上，变化如此之大，以至于该公司将名称从just Total更改为TotalEnergies，以突出其清洁能源的愿望。</blockquote></p><p> The current goal is to grow the \"electrons\" division from 5% of the company to 15% by 2030. Before pooh-poohing that goal, step back and look at the bigger picture here. TotalEnergies is basically looking to triple the size of its clean energy business in about one decade. The company has a $110 billion market cap, so that's no small effort. For comparison, Brookfield Renewable Partners' market cap is roughly $11 billion. Put simply, TotalEnergies' plan is likely to put it among the largest players in the clean-energy space.</p><p><blockquote>目前的目标是到2030年将“电子”部门从公司的5%增长到15%。在对这个目标嗤之以鼻之前，退后一步，看看这里更大的画面。TotalEnergies基本上希望在大约十年内将其清洁能源业务规模扩大两倍。该公司的市值为1100亿美元，所以这不是一个小努力。相比之下，Brookfield Renewable Partners的市值约为110亿美元。简而言之，TotalEnergies的计划可能会使其成为清洁能源领域最大的参与者之一。</blockquote></p><p> But this isn't some bright new idea that management cooked up to appease investors. It has been working in the renewable arena for some time. For example, it&nbsp;bought a stake&nbsp;in&nbsp;<b>SunPower</b>&nbsp;roughly a decade ago. And it has continued to invest in the space in the years since, including some&nbsp;pretty sizable deals. Total is even willing to speed up its planned pace if that is what the broader world wants, based on recent comments from management. This is, perhaps, even more telling than the company's 15% target mentioned above, because it makes clear that TotalEnergies wants to change with society to be a key energy provider, in whatever form that requires.</p><p><blockquote>但这并不是管理层为了安抚投资者而想出的什么好主意。它在可再生能源领域已经工作了一段时间。例如，它购买了<b>太阳电源</b>大约十年前。此后几年，该公司继续投资该领域，包括一些相当大的交易。根据管理层最近的评论，如果这是更广泛的世界想要的，道达尔甚至愿意加快其计划步伐。这也许比该公司上述15%的目标更能说明问题，因为它清楚地表明TotalEnergies希望与社会一起改变，以任何形式成为关键的能源供应商。</blockquote></p><p> <h3><b>The old builds the new</b></h3> This is why TotalEnergies isn't simply abandoning its carbon fuels business. The world still needs and wants oil and natural gas. Even in the most aggressive clean-energy scenarios, these fuels remain important to the global energy mix for decades to come. TotalEnergies has a long and successful history in the space, so it might as well continue to participate. That said, it intends to shift toward cleaner-burning natural gas, limiting its oil investments to only its best opportunities.</p><p><blockquote><h3><b>旧的建立新的</b></h3>这就是为什么TotalEnergies并没有简单地放弃其碳燃料业务。世界仍然需要并想要石油和天然气。即使在最激进的清洁能源情景下，这些燃料在未来几十年对全球能源结构仍然很重要。TotalEnergies在该领域拥有悠久而成功的历史，因此不妨继续参与。也就是说，它打算转向燃烧更清洁的天然气，将其石油投资限制在最佳机会上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f6871c04effc7393ab424ab8aa55983\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> BEP DIVIDEND YIELDDATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>BEP股息收益率数据来自YCharts</blockquote></p><p> This, however, is important. The oil and gas business, though volatile, can be highly profitable. For example, the energy giant generated a huge $13.1 billion in cash flow in the first half of 2021. Obviously a good chunk of that is earmarked for the dividend and investment in the carbon fuels business. However, the goal is to earmark around 15% of the company's&nbsp;capital spending budget&nbsp;to clean energy between 2021 and 2025, but not less than $2 billion a year. Think back to Brookfield Renewable Power -- in five years TotalEnergies' capital spending plans will roughly approximate the size of the master limited partnership.</p><p><blockquote>然而，这一点很重要。石油和天然气业务虽然不稳定，但利润丰厚。例如，这家能源巨头在2021年上半年创造了131亿美元的巨额现金流。显然，其中很大一部分被指定用于碳燃料业务的股息和投资。然而，目标是在2021年至2025年间将公司资本支出预算的15%左右用于清洁能源，但每年不少于20亿美元。回想一下布鲁克菲尔德可再生能源公司——五年后，TotalEnergies的资本支出计划将大致接近主有限合伙企业的规模。</blockquote></p><p> Most of that money is going to be provided by the cash-cow carbon business. So by providing an energy source the world still needs, TotalEnergies is funding its repositioning effort. That sounds like a win-win to me, especially since I get to collect a huge 7% dividend along the way.</p><p><blockquote>大部分资金将由摇钱树碳业务提供。因此，通过提供世界仍然需要的能源，TotalEnergies正在为其重新定位工作提供资金。这对我来说听起来像是双赢，特别是因为我可以在此过程中获得7%的巨额股息。</blockquote></p><p> <h3><b>Not pure, but definitely compelling</b></h3> If you're looking for a focused clean-energy stock, TotalEnergies probably won't interest you. However, if you take a realistic look at the world, which is still only working toward a clean-energy transition, the oil giant looks to be positioning itself for long-term success as the energy landscape shifts. That's a business decision that still sounds rock solid to me, and I'm happy to own the stock today.</p><p><blockquote><h3><b>不纯粹，但绝对引人注目</b></h3>如果您正在寻找专注的清洁能源股票，TotalEnergies可能不会让您感兴趣。然而，如果你现实地看待这个仍在朝着清洁能源转型努力的世界，随着能源格局的变化，这家石油巨头似乎正在为自己的长期成功做好准备。这是一个对我来说听起来仍然坚如磐石的商业决策，我很高兴今天持有这只股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/22/my-top-renewable-energy-stock-to-buy-right-now/\">The Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTE":"道达尔","BEP":"Brookfield Renewable Partners LP"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/22/my-top-renewable-energy-stock-to-buy-right-now/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156405006","content_text":"Key Points\n\nRenewable-power stocks are hot; oil stocks are not.\nBut some oil companies are looking to change with the times.\nOne Fool is therefore betting on this oil major as a renewable-power play.\n\nRenewable-power stalwart Brookfield Renewable Partners LP (NYSE: BEP)has a dividend yield of 3.2%, near the lowest levels in the partnership's history. Other prominent names in the space have even lower dividend yields. France's Total SA (NYSE: TTE)has a 7.3% yield. And while some may argue that it's an oil stock, TotalEnergies has a long history in renewable power with even bigger plans for the future. Dividend-focused investors like myself would do well to take a close look.\nStating the obvious right up front, TotalEnergies has a long history behind it as one of the world's largest integrated oil majors. Moreover, its results are still tied tightly to the ups and downs of the oil and natural gas markets. But there's an important shift in the works. In fact, the change is so big that the company changed its name from just Total to TotalEnergies to highlight its clean-energy aspirations.\nThe current goal is to grow the \"electrons\" division from 5% of the company to 15% by 2030. Before pooh-poohing that goal, step back and look at the bigger picture here. TotalEnergies is basically looking to triple the size of its clean energy business in about one decade. The company has a $110 billion market cap, so that's no small effort. For comparison, Brookfield Renewable Partners' market cap is roughly $11 billion. Put simply, TotalEnergies' plan is likely to put it among the largest players in the clean-energy space.\nBut this isn't some bright new idea that management cooked up to appease investors. It has been working in the renewable arena for some time. For example, it bought a stake in SunPower roughly a decade ago. And it has continued to invest in the space in the years since, including some pretty sizable deals. Total is even willing to speed up its planned pace if that is what the broader world wants, based on recent comments from management. This is, perhaps, even more telling than the company's 15% target mentioned above, because it makes clear that TotalEnergies wants to change with society to be a key energy provider, in whatever form that requires.\nThe old builds the new\nThis is why TotalEnergies isn't simply abandoning its carbon fuels business. The world still needs and wants oil and natural gas. Even in the most aggressive clean-energy scenarios, these fuels remain important to the global energy mix for decades to come. TotalEnergies has a long and successful history in the space, so it might as well continue to participate. That said, it intends to shift toward cleaner-burning natural gas, limiting its oil investments to only its best opportunities.\n\nBEP DIVIDEND YIELDDATA BYYCHARTS\nThis, however, is important. The oil and gas business, though volatile, can be highly profitable. For example, the energy giant generated a huge $13.1 billion in cash flow in the first half of 2021. Obviously a good chunk of that is earmarked for the dividend and investment in the carbon fuels business. However, the goal is to earmark around 15% of the company's capital spending budget to clean energy between 2021 and 2025, but not less than $2 billion a year. Think back to Brookfield Renewable Power -- in five years TotalEnergies' capital spending plans will roughly approximate the size of the master limited partnership.\nMost of that money is going to be provided by the cash-cow carbon business. So by providing an energy source the world still needs, TotalEnergies is funding its repositioning effort. That sounds like a win-win to me, especially since I get to collect a huge 7% dividend along the way.\nNot pure, but definitely compelling\nIf you're looking for a focused clean-energy stock, TotalEnergies probably won't interest you. However, if you take a realistic look at the world, which is still only working toward a clean-energy transition, the oil giant looks to be positioning itself for long-term success as the energy landscape shifts. That's a business decision that still sounds rock solid to me, and I'm happy to own the stock today.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTE":0.9,"BEP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833087619,"gmtCreate":1629189708831,"gmtModify":1633686703317,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like my comment please? :) thanks!!!&nbsp;","listText":"Like my comment please? :) thanks!!!&nbsp;","text":"Like my comment please? :) thanks!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833087619","repostId":"2160791292","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167697557,"gmtCreate":1624263877179,"gmtModify":1634008716553,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like my comments pls 🥳🥳🥳","listText":"Like my comments pls 🥳🥳🥳","text":"Like my comments pls 🥳🥳🥳","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167697557","repostId":"1111222251","repostType":4,"repost":{"id":"1111222251","kind":"news","pubTimestamp":1624259801,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111222251?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-21 15:16","market":"us","language":"en","title":"30Y Treasury Yield Tumbles Below 2.00%, Japanese Stocks Plunge<blockquote>30年期国债收益率跌破2.00%，日本股市暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111222251","media":"zerohedge","summary":"Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the ","content":"<p>Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the long-end of the term structure accelerates in early Asia trading.</p><p><blockquote>随着亚洲早盘交易中长端期限结构的崩溃加速，短期国债收益率正在延续周五大屠杀后的涨幅。</blockquote></p><p> 2Y is back above the Fed Funds rate...</p><p><blockquote>2Y回到联邦基金利率之上...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b00147e9ac51186c9910c1b0226d4a8\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> and 30Y yields are back below 2.00%...</p><p><blockquote>30年期收益率回到2.00%以下……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f8f5270edd9cc600dfb21ceba4cf0e77\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> ... for the first time since March...</p><p><blockquote>...自三月以来的第一次...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/57cd958ccfbd05605a1803b430baa2ee\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> 10Y yields are at their lowest since early March...</p><p><blockquote>10年期国债收益率处于3月初以来的最低水平……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/63a614b415615f0cb00431f4491227a5\" tg-width=\"500\" tg-height=\"268\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> And Japanese equity markets are none too happy with Powell's policy error malarkey...</p><p><blockquote>日本股市对鲍威尔的政策错误说大话不太满意...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3de5627dd059fff0076ce68b72e2c7c9\" tg-width=\"500\" tg-height=\"271\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> AsLance Roberts noted earlier,<b>there have been ZERO times in history when the Fed started a rate hiking campaign that did not lead to a negative outcome.</b>We suggest this time won’t be any different.</p><p><blockquote>阿斯兰斯·罗伯茨早些时候指出，<b>历史上，美联储发起加息行动没有导致负面结果的次数为零。</b>我们建议这次不会有任何不同。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>30Y Treasury Yield Tumbles Below 2.00%, Japanese Stocks Plunge<blockquote>30年期国债收益率跌破2.00%，日本股市暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n30Y Treasury Yield Tumbles Below 2.00%, Japanese Stocks Plunge<blockquote>30年期国债收益率跌破2.00%，日本股市暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-21 15:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the long-end of the term structure accelerates in early Asia trading.</p><p><blockquote>随着亚洲早盘交易中长端期限结构的崩溃加速，短期国债收益率正在延续周五大屠杀后的涨幅。</blockquote></p><p> 2Y is back above the Fed Funds rate...</p><p><blockquote>2Y回到联邦基金利率之上...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b00147e9ac51186c9910c1b0226d4a8\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> and 30Y yields are back below 2.00%...</p><p><blockquote>30年期收益率回到2.00%以下……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f8f5270edd9cc600dfb21ceba4cf0e77\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> ... for the first time since March...</p><p><blockquote>...自三月以来的第一次...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/57cd958ccfbd05605a1803b430baa2ee\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> 10Y yields are at their lowest since early March...</p><p><blockquote>10年期国债收益率处于3月初以来的最低水平……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/63a614b415615f0cb00431f4491227a5\" tg-width=\"500\" tg-height=\"268\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> And Japanese equity markets are none too happy with Powell's policy error malarkey...</p><p><blockquote>日本股市对鲍威尔的政策错误说大话不太满意...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3de5627dd059fff0076ce68b72e2c7c9\" tg-width=\"500\" tg-height=\"271\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> AsLance Roberts noted earlier,<b>there have been ZERO times in history when the Fed started a rate hiking campaign that did not lead to a negative outcome.</b>We suggest this time won’t be any different.</p><p><blockquote>阿斯兰斯·罗伯茨早些时候指出，<b>历史上，美联储发起加息行动没有导致负面结果的次数为零。</b>我们建议这次不会有任何不同。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/30y-treasury-yield-tumbles-below-200-japanese-stocks-plunge\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/30y-treasury-yield-tumbles-below-200-japanese-stocks-plunge","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111222251","content_text":"Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the long-end of the term structure accelerates in early Asia trading.\n2Y is back above the Fed Funds rate...\nSource: Bloomberg\nand 30Y yields are back below 2.00%...\n\n... for the first time since March...\nSource: Bloomberg\n10Y yields are at their lowest since early March...\nSource: Bloomberg\nAnd Japanese equity markets are none too happy with Powell's policy error malarkey...\nSource: Bloomberg\nAsLance Roberts noted earlier,there have been ZERO times in history when the Fed started a rate hiking campaign that did not lead to a negative outcome.We suggest this time won’t be any different.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":774,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161769009,"gmtCreate":1623940855401,"gmtModify":1634025539148,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161769009","repostId":"2144056746","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187286525,"gmtCreate":1623755446567,"gmtModify":1631884521544,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"BTC to the moon 🚀","listText":"BTC to the moon 🚀","text":"BTC to the moon 🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187286525","repostId":"1123375053","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":510,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184138303,"gmtCreate":1623687756402,"gmtModify":1634030019414,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184138303","repostId":"2143018780","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188614111,"gmtCreate":1623432007433,"gmtModify":1631888340405,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CURI\">$CuriosityStream Inc.(CURI)$</a>💪🏻","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CURI\">$CuriosityStream Inc.(CURI)$</a>💪🏻","text":"$CuriosityStream Inc.(CURI)$💪🏻","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f959c39f4a9a93fa8dd737c44f1bac32","width":"1125","height":"2183"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188614111","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":834614780,"gmtCreate":1629796640440,"gmtModify":1633682384028,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls&nbsp;thanks :)&nbsp;","listText":"Like and comment pls&nbsp;thanks :)&nbsp;","text":"Like and comment pls thanks :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834614780","repostId":"1196844597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":648,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":875480199,"gmtCreate":1637678858922,"gmtModify":1637678859043,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl from the start&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl from the start&nbsp;","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$Hodl from the start","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ff6b8c6ff07d164854b1a7bdd3a5b44c","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875480199","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":833087619,"gmtCreate":1629189708831,"gmtModify":1633686703317,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like my comment please? :) thanks!!!&nbsp;","listText":"Like my comment please? :) thanks!!!&nbsp;","text":"Like my comment please? :) thanks!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833087619","repostId":"2160791292","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344984080,"gmtCreate":1618367321740,"gmtModify":1634293431926,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>DED","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>DED","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$DED","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a09373aedfe7b8c9f54eef92d7d6023c","width":"1125","height":"2183"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344984080","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167697557,"gmtCreate":1624263877179,"gmtModify":1634008716553,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like my comments pls 🥳🥳🥳","listText":"Like my comments pls 🥳🥳🥳","text":"Like my comments pls 🥳🥳🥳","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167697557","repostId":"1111222251","repostType":4,"repost":{"id":"1111222251","kind":"news","pubTimestamp":1624259801,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111222251?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-21 15:16","market":"us","language":"en","title":"30Y Treasury Yield Tumbles Below 2.00%, Japanese Stocks Plunge<blockquote>30年期国债收益率跌破2.00%，日本股市暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111222251","media":"zerohedge","summary":"Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the ","content":"<p>Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the long-end of the term structure accelerates in early Asia trading.</p><p><blockquote>随着亚洲早盘交易中长端期限结构的崩溃加速，短期国债收益率正在延续周五大屠杀后的涨幅。</blockquote></p><p> 2Y is back above the Fed Funds rate...</p><p><blockquote>2Y回到联邦基金利率之上...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b00147e9ac51186c9910c1b0226d4a8\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> and 30Y yields are back below 2.00%...</p><p><blockquote>30年期收益率回到2.00%以下……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f8f5270edd9cc600dfb21ceba4cf0e77\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> ... for the first time since March...</p><p><blockquote>...自三月以来的第一次...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/57cd958ccfbd05605a1803b430baa2ee\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> 10Y yields are at their lowest since early March...</p><p><blockquote>10年期国债收益率处于3月初以来的最低水平……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/63a614b415615f0cb00431f4491227a5\" tg-width=\"500\" tg-height=\"268\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> And Japanese equity markets are none too happy with Powell's policy error malarkey...</p><p><blockquote>日本股市对鲍威尔的政策错误说大话不太满意...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3de5627dd059fff0076ce68b72e2c7c9\" tg-width=\"500\" tg-height=\"271\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> AsLance Roberts noted earlier,<b>there have been ZERO times in history when the Fed started a rate hiking campaign that did not lead to a negative outcome.</b>We suggest this time won’t be any different.</p><p><blockquote>阿斯兰斯·罗伯茨早些时候指出，<b>历史上，美联储发起加息行动没有导致负面结果的次数为零。</b>我们建议这次不会有任何不同。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>30Y Treasury Yield Tumbles Below 2.00%, Japanese Stocks Plunge<blockquote>30年期国债收益率跌破2.00%，日本股市暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n30Y Treasury Yield Tumbles Below 2.00%, Japanese Stocks Plunge<blockquote>30年期国债收益率跌破2.00%，日本股市暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-21 15:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the long-end of the term structure accelerates in early Asia trading.</p><p><blockquote>随着亚洲早盘交易中长端期限结构的崩溃加速，短期国债收益率正在延续周五大屠杀后的涨幅。</blockquote></p><p> 2Y is back above the Fed Funds rate...</p><p><blockquote>2Y回到联邦基金利率之上...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b00147e9ac51186c9910c1b0226d4a8\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> and 30Y yields are back below 2.00%...</p><p><blockquote>30年期收益率回到2.00%以下……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f8f5270edd9cc600dfb21ceba4cf0e77\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> ... for the first time since March...</p><p><blockquote>...自三月以来的第一次...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/57cd958ccfbd05605a1803b430baa2ee\" tg-width=\"500\" tg-height=\"273\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> 10Y yields are at their lowest since early March...</p><p><blockquote>10年期国债收益率处于3月初以来的最低水平……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/63a614b415615f0cb00431f4491227a5\" tg-width=\"500\" tg-height=\"268\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> And Japanese equity markets are none too happy with Powell's policy error malarkey...</p><p><blockquote>日本股市对鲍威尔的政策错误说大话不太满意...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3de5627dd059fff0076ce68b72e2c7c9\" tg-width=\"500\" tg-height=\"271\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> AsLance Roberts noted earlier,<b>there have been ZERO times in history when the Fed started a rate hiking campaign that did not lead to a negative outcome.</b>We suggest this time won’t be any different.</p><p><blockquote>阿斯兰斯·罗伯茨早些时候指出，<b>历史上，美联储发起加息行动没有导致负面结果的次数为零。</b>我们建议这次不会有任何不同。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/30y-treasury-yield-tumbles-below-200-japanese-stocks-plunge\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/30y-treasury-yield-tumbles-below-200-japanese-stocks-plunge","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111222251","content_text":"Short-dated Treasury yields are extending their rise from Friday's bloodbath as the collapse of the long-end of the term structure accelerates in early Asia trading.\n2Y is back above the Fed Funds rate...\nSource: Bloomberg\nand 30Y yields are back below 2.00%...\n\n... for the first time since March...\nSource: Bloomberg\n10Y yields are at their lowest since early March...\nSource: Bloomberg\nAnd Japanese equity markets are none too happy with Powell's policy error malarkey...\nSource: Bloomberg\nAsLance Roberts noted earlier,there have been ZERO times in history when the Fed started a rate hiking campaign that did not lead to a negative outcome.We suggest this time won’t be any different.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":774,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":879632425,"gmtCreate":1636714679982,"gmtModify":1636714680105,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl 🚀&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Hodl 🚀&nbsp;","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$Hodl 🚀","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/65fe934732f4d9b452cbec6d225f899c","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879632425","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3100,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854349692,"gmtCreate":1635423534104,"gmtModify":1635423571295,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854349692","repostId":"1134686218","repostType":4,"repost":{"id":"1134686218","kind":"news","pubTimestamp":1635423321,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134686218?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 20:15","market":"us","language":"en","title":"Mastercard's third-quarter profit soars 60% on spending recovery<blockquote>万事达卡第三季度利润因支出复苏飙升60%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134686218","media":"Reuters","summary":"Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursda","content":"<p>Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursday, spurred by an improvement in domestic spending and a healthy recovery in cross-border spending.</p><p><blockquote>路透10月28日-万事达卡公司(MA.N)周四公布第三季度利润增长近60%，受国内支出改善和跨境支出健康复苏的刺激。</blockquote></p><p> The payments giant's net income was $2.4 billion, or $2.44 per share, for the quarter ended Sept. 30, from $1.5 billion, or $1.51 per share, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的季度，这家支付巨头的净利润为24亿美元，即每股2.44美元，高于去年同期的15亿美元，即每股1.51美元。</blockquote></p><p> After more than a year of staying homebound, customers have started venturing out for travel, dining and other social activities made possible by vaccinations against the coronavirus, driving up spending volumes at payment companies like Mastercard.</p><p><blockquote>在呆在家里一年多后，顾客开始冒险外出旅行、用餐和其他社交活动，这使得接种冠状病毒疫苗成为可能，从而增加了万事达卡等支付公司的支出量。</blockquote></p><p> On an adjusted basis, the company earned $2.37 per share. Analysts were expecting a figure of $2.19 per share on average, according to IBES data from Refinitiv. It was not immediately clear if estimates were comparable.</p><p><blockquote>调整后，该公司每股收益2.37美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师平均预期为每股2.19美元。目前尚不清楚这些估计是否具有可比性。</blockquote></p><p> Net revenue rose 30% to $5 billion in the quarter.</p><p><blockquote>本季度净收入增长30%，达到50亿美元。</blockquote></p><p> Mastercard&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;3.63%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>万事达卡股价在盘前交易中上涨3.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67a8681d94568707639d00e94347aa38\" tg-width=\"889\" tg-height=\"593\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Mastercard's third-quarter profit soars 60% on spending recovery<blockquote>万事达卡第三季度利润因支出复苏飙升60%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMastercard's third-quarter profit soars 60% on spending recovery<blockquote>万事达卡第三季度利润因支出复苏飙升60%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-28 20:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursday, spurred by an improvement in domestic spending and a healthy recovery in cross-border spending.</p><p><blockquote>路透10月28日-万事达卡公司(MA.N)周四公布第三季度利润增长近60%，受国内支出改善和跨境支出健康复苏的刺激。</blockquote></p><p> The payments giant's net income was $2.4 billion, or $2.44 per share, for the quarter ended Sept. 30, from $1.5 billion, or $1.51 per share, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的季度，这家支付巨头的净利润为24亿美元，即每股2.44美元，高于去年同期的15亿美元，即每股1.51美元。</blockquote></p><p> After more than a year of staying homebound, customers have started venturing out for travel, dining and other social activities made possible by vaccinations against the coronavirus, driving up spending volumes at payment companies like Mastercard.</p><p><blockquote>在呆在家里一年多后，顾客开始冒险外出旅行、用餐和其他社交活动，这使得接种冠状病毒疫苗成为可能，从而增加了万事达卡等支付公司的支出量。</blockquote></p><p> On an adjusted basis, the company earned $2.37 per share. Analysts were expecting a figure of $2.19 per share on average, according to IBES data from Refinitiv. It was not immediately clear if estimates were comparable.</p><p><blockquote>调整后，该公司每股收益2.37美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师平均预期为每股2.19美元。目前尚不清楚这些估计是否具有可比性。</blockquote></p><p> Net revenue rose 30% to $5 billion in the quarter.</p><p><blockquote>本季度净收入增长30%，达到50亿美元。</blockquote></p><p> Mastercard&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;3.63%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>万事达卡股价在盘前交易中上涨3.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67a8681d94568707639d00e94347aa38\" tg-width=\"889\" tg-height=\"593\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/finance/mastercards-third-quarter-profit-soars-60-2021-10-28/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MA":"万事达"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/finance/mastercards-third-quarter-profit-soars-60-2021-10-28/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134686218","content_text":"Oct 28 (Reuters) - Mastercard Inc(MA.N)reported a nearly 60% rise in third-quarter profit on Thursday, spurred by an improvement in domestic spending and a healthy recovery in cross-border spending.\nThe payments giant's net income was $2.4 billion, or $2.44 per share, for the quarter ended Sept. 30, from $1.5 billion, or $1.51 per share, a year earlier.\nAfter more than a year of staying homebound, customers have started venturing out for travel, dining and other social activities made possible by vaccinations against the coronavirus, driving up spending volumes at payment companies like Mastercard.\nOn an adjusted basis, the company earned $2.37 per share. Analysts were expecting a figure of $2.19 per share on average, according to IBES data from Refinitiv. It was not immediately clear if estimates were comparable.\nNet revenue rose 30% to $5 billion in the quarter.\nMastercard shares rose 3.63% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856215962,"gmtCreate":1635181952565,"gmtModify":1635181952759,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😋😋😋","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😋😋😋","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$😋😋😋","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/272f109dad269b5fb20666365eeb5501","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856215962","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607447976,"gmtCreate":1639581857415,"gmtModify":1639581857650,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻","listText":"👍🏻","text":"👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607447976","repostId":"1160618167","repostType":2,"repost":{"id":"1160618167","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639551825,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160618167?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 15:03","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Loads Up Another $4.3M In This Chinese Tesla Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手身上又投入了430万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160618167","media":"Benzinga","summary":"Popular investment management firm Ark Invest,led by Cathie Wood,on Tuesday, bought more shares in t","content":"<p>Popular investment&nbsp;management firm&nbsp;<b>Ark Invest,</b>led by&nbsp;<b>Cathie Wood,</b>on Tuesday, bought more shares in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV) on the dip.</p><p><blockquote>受欢迎的投资管理公司<b>方舟投资，</b>由<b>凯西·伍德，</b>周二，购买了更多在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：XPEV）下跌。</blockquote></p><p> Ark Invest bought 97,697 shares — estimated to be worth $4.34 million — in the Guangzhou, China-based Xpeng.</p><p><blockquote>Ark Invest购买了总部位于中国广州的小鹏汽车97,697股股票，估计价值434万美元。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 1.92% lower at $44.47 a share on Tuesday and has fallen 7.35% in the past five days.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周二收盘下跌1.92%，至每股44.47美元，过去五天累计下跌7.35%。</blockquote></p><p> Xpeng and other Chinese peer shares such as&nbsp;<b>Nio Inc</b>(NYSE:NIO) have been under pressure recently.</p><p><blockquote>小鹏汽车和其他中国同行股票，例如<b>蔚来公司</b>（纽约证券交易所股票代码：蔚来）最近面临压力。</blockquote></p><p> Xpeng bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) in terms of monthly volume when it reported November deliveries.</p><p><blockquote>小鹏汽车领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：LI）报告11月份交付量时的月度销量。</blockquote></p><p> Each of the three players said they delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均表示，他们交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆领先，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman Brian Gu last month said the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长顾布莱恩上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> Ark Invest bought shares in Xpeng via the&nbsp;<b>ArkAutonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>ARKA自主技术与机器人ETF</b>.</blockquote></p><p> ARKQ held 524,034 shares — worth $23.74 million in Xpeng, prior to Tuesday’s trade.</p><p><blockquote>在周二交易之前，ARKQ持有小鹏汽车524,034股股票，价值2,374万美元。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc</b>&nbsp;is the only other all-electric vehicle manufacturer in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>是Ark Invest大额买入的唯一一家全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Tesla stock has slipped below the $1,000 levels and its market cap is now below $1-trillion as well.</p><p><blockquote>特斯拉股价已跌破1,000美元水平，其市值目前也低于1万亿美元。</blockquote></p><p> Here are a few other key Ark trades from Tuesday:</p><p><blockquote>以下是周二的其他一些关键方舟交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 11,671 shares — estimated to be worth $3 million — in&nbsp;<b>Coinbase</b>&nbsp;<b>Global Inc</b>. The stock closed 1.79% higher at $255.86 a share on Tuesday.</li>  <li>Sold 56,925 shares — estimated to be worth $4.4 million — in<b>JD.com Inc</b>. The stock closed 0.51% lower at $77.65 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了11,671股股票——估计价值300万美元<b>Coinbase</b> <b>全球公司</b>该股周二收涨1.79%，报每股255.86美元。</li><li>出售56,925股，估计价值440万美元<b>京东公司</b>该股收跌0.51%，报每股77.65美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Loads Up Another $4.3M In This Chinese Tesla Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手身上又投入了430万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Loads Up Another $4.3M In This Chinese Tesla Rival<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手身上又投入了430万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 15:03</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Popular investment&nbsp;management firm&nbsp;<b>Ark Invest,</b>led by&nbsp;<b>Cathie Wood,</b>on Tuesday, bought more shares in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV) on the dip.</p><p><blockquote>受欢迎的投资管理公司<b>方舟投资，</b>由<b>凯西·伍德，</b>周二，购买了更多在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：XPEV）下跌。</blockquote></p><p> Ark Invest bought 97,697 shares — estimated to be worth $4.34 million — in the Guangzhou, China-based Xpeng.</p><p><blockquote>Ark Invest购买了总部位于中国广州的小鹏汽车97,697股股票，估计价值434万美元。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 1.92% lower at $44.47 a share on Tuesday and has fallen 7.35% in the past five days.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周二收盘下跌1.92%，至每股44.47美元，过去五天累计下跌7.35%。</blockquote></p><p> Xpeng and other Chinese peer shares such as&nbsp;<b>Nio Inc</b>(NYSE:NIO) have been under pressure recently.</p><p><blockquote>小鹏汽车和其他中国同行股票，例如<b>蔚来公司</b>（纽约证券交易所股票代码：蔚来）最近面临压力。</blockquote></p><p> Xpeng bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) in terms of monthly volume when it reported November deliveries.</p><p><blockquote>小鹏汽车领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：LI）报告11月份交付量时的月度销量。</blockquote></p><p> Each of the three players said they delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均表示，他们交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆领先，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman Brian Gu last month said the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长顾布莱恩上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> Ark Invest bought shares in Xpeng via the&nbsp;<b>ArkAutonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>.</p><p><blockquote>Ark Invest通过<b>ARKA自主技术与机器人ETF</b>.</blockquote></p><p> ARKQ held 524,034 shares — worth $23.74 million in Xpeng, prior to Tuesday’s trade.</p><p><blockquote>在周二交易之前，ARKQ持有小鹏汽车524,034股股票，价值2,374万美元。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc</b>&nbsp;is the only other all-electric vehicle manufacturer in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>是Ark Invest大额买入的唯一一家全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Tesla stock has slipped below the $1,000 levels and its market cap is now below $1-trillion as well.</p><p><blockquote>特斯拉股价已跌破1,000美元水平，其市值目前也低于1万亿美元。</blockquote></p><p> Here are a few other key Ark trades from Tuesday:</p><p><blockquote>以下是周二的其他一些关键方舟交易：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Bought 11,671 shares — estimated to be worth $3 million — in&nbsp;<b>Coinbase</b>&nbsp;<b>Global Inc</b>. The stock closed 1.79% higher at $255.86 a share on Tuesday.</li>  <li>Sold 56,925 shares — estimated to be worth $4.4 million — in<b>JD.com Inc</b>. The stock closed 0.51% lower at $77.65 a share.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>购买了11,671股股票——估计价值300万美元<b>Coinbase</b> <b>全球公司</b>该股周二收涨1.79%，报每股255.86美元。</li><li>出售56,925股，估计价值440万美元<b>京东公司</b>该股收跌0.51%，报每股77.65美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","XPEV":"小鹏汽车","JD":"京东"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160618167","content_text":"Popular investment management firm Ark Invest,led by Cathie Wood,on Tuesday, bought more shares in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc(NYSE:XPEV) on the dip.\nArk Invest bought 97,697 shares — estimated to be worth $4.34 million — in the Guangzhou, China-based Xpeng.\nXpeng’s stock closed 1.92% lower at $44.47 a share on Tuesday and has fallen 7.35% in the past five days.\nXpeng and other Chinese peer shares such as Nio Inc(NYSE:NIO) have been under pressure recently.\nXpeng bolted ahead of local rivals Nio and Li Auto Inc(NASDAQ:LI) in terms of monthly volume when it reported November deliveries.\nEach of the three players said they delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.\nXpeng Chairman Brian Gu last month said the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.\nThe maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.\nArk Invest bought shares in Xpeng via the ArkAutonomous Technology & Robotics ETF.\nARKQ held 524,034 shares — worth $23.74 million in Xpeng, prior to Tuesday’s trade.\nTesla Inc is the only other all-electric vehicle manufacturer in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.\nThe investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.\nTesla stock has slipped below the $1,000 levels and its market cap is now below $1-trillion as well.\nHere are a few other key Ark trades from Tuesday:\n\nBought 11,671 shares — estimated to be worth $3 million — in Coinbase Global Inc. The stock closed 1.79% higher at $255.86 a share on Tuesday.\nSold 56,925 shares — estimated to be worth $4.4 million — inJD.com Inc. The stock closed 0.51% lower at $77.65 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKQ":0,"JD":0,"XPEV":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":835824462,"gmtCreate":1629705772356,"gmtModify":1633683055769,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like my comment please :)&nbsp;","listText":"Like my comment please :)&nbsp;","text":"Like my comment please :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835824462","repostId":"1156405006","repostType":4,"repost":{"id":"1156405006","kind":"news","pubTimestamp":1629705160,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156405006?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-23 15:52","market":"us","language":"en","title":"My Top Renewable-Energy Stock to Buy Right Now<blockquote>我现在最值得购买的可再生能源股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156405006","media":"The Motley Fool","summary":"Key Points\n\nRenewable-power stocks are hot; oil stocks are not.\nBut some oil companies are looking t","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Renewable-power stocks are hot; oil stocks are not.</li>  <li>But some oil companies are looking to change with the times.</li>  <li>One Fool is therefore betting on this oil major as a renewable-power play.</li> </ul> Renewable-power stalwart&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">Brookfield Renewable Partners LP</a></b>&nbsp;(NYSE:&nbsp;BEP)has a dividend yield of 3.2%, near the lowest levels in the partnership's history. Other prominent names in the space have even lower dividend yields. France's<b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">Total SA</a> </b>(NYSE:&nbsp;TTE)has a 7.3% yield. And while some may argue that it's an oil stock, TotalEnergies has a long history in renewable power with even bigger plans for the future. Dividend-focused investors like myself would do well to take a close look.</p><p><blockquote><ul><li>可再生能源股票炙手可热；石油股则不然。</li><li>但一些石油公司正在寻求与时俱进。</li><li>因此，一个傻瓜将这家石油巨头押注于可再生能源。</li></ul>可再生能源的坚定支持者<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">布鲁克菲尔德可再生能源合作伙伴有限责任公司</a></b>（纽约证券交易所股票代码：BEP）的股息收益率为3.2%，接近该合伙企业历史上的最低水平。该领域其他知名公司的股息收益率甚至更低。法国的<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">SA共计</a></b>（纽约证券交易所代码：TTE）的收益率为7.3%。虽然有些人可能会认为这是一只石油股票，但TotalEnergies在可再生能源领域有着悠久的历史，并为未来制定了更大的计划。像我这样注重股息的投资者最好仔细看看。</blockquote></p><p> Stating the obvious right up front, TotalEnergies has a long history behind it as one of the world's largest&nbsp;integrated oil majors. Moreover, its results are still tied tightly to the ups and downs of the oil and natural gas markets. But there's an important shift in the works. In fact, the change is so big that the company changed its name from just Total to TotalEnergies to highlight its clean-energy aspirations.</p><p><blockquote>首先显而易见的是，TotalEnergies作为世界上最大的综合石油巨头之一有着悠久的历史。此外，其业绩仍然与石油和天然气市场的涨跌紧密相连。但是有一个重要的转变正在进行中。事实上，变化如此之大，以至于该公司将名称从just Total更改为TotalEnergies，以突出其清洁能源的愿望。</blockquote></p><p> The current goal is to grow the \"electrons\" division from 5% of the company to 15% by 2030. Before pooh-poohing that goal, step back and look at the bigger picture here. TotalEnergies is basically looking to triple the size of its clean energy business in about one decade. The company has a $110 billion market cap, so that's no small effort. For comparison, Brookfield Renewable Partners' market cap is roughly $11 billion. Put simply, TotalEnergies' plan is likely to put it among the largest players in the clean-energy space.</p><p><blockquote>目前的目标是到2030年将“电子”部门从公司的5%增长到15%。在对这个目标嗤之以鼻之前，退后一步，看看这里更大的画面。TotalEnergies基本上希望在大约十年内将其清洁能源业务规模扩大两倍。该公司的市值为1100亿美元，所以这不是一个小努力。相比之下，Brookfield Renewable Partners的市值约为110亿美元。简而言之，TotalEnergies的计划可能会使其成为清洁能源领域最大的参与者之一。</blockquote></p><p> But this isn't some bright new idea that management cooked up to appease investors. It has been working in the renewable arena for some time. For example, it&nbsp;bought a stake&nbsp;in&nbsp;<b>SunPower</b>&nbsp;roughly a decade ago. And it has continued to invest in the space in the years since, including some&nbsp;pretty sizable deals. Total is even willing to speed up its planned pace if that is what the broader world wants, based on recent comments from management. This is, perhaps, even more telling than the company's 15% target mentioned above, because it makes clear that TotalEnergies wants to change with society to be a key energy provider, in whatever form that requires.</p><p><blockquote>但这并不是管理层为了安抚投资者而想出的什么好主意。它在可再生能源领域已经工作了一段时间。例如，它购买了<b>太阳电源</b>大约十年前。此后几年，该公司继续投资该领域，包括一些相当大的交易。根据管理层最近的评论，如果这是更广泛的世界想要的，道达尔甚至愿意加快其计划步伐。这也许比该公司上述15%的目标更能说明问题，因为它清楚地表明TotalEnergies希望与社会一起改变，以任何形式成为关键的能源供应商。</blockquote></p><p> <h3><b>The old builds the new</b></h3> This is why TotalEnergies isn't simply abandoning its carbon fuels business. The world still needs and wants oil and natural gas. Even in the most aggressive clean-energy scenarios, these fuels remain important to the global energy mix for decades to come. TotalEnergies has a long and successful history in the space, so it might as well continue to participate. That said, it intends to shift toward cleaner-burning natural gas, limiting its oil investments to only its best opportunities.</p><p><blockquote><h3><b>旧的建立新的</b></h3>这就是为什么TotalEnergies并没有简单地放弃其碳燃料业务。世界仍然需要并想要石油和天然气。即使在最激进的清洁能源情景下，这些燃料在未来几十年对全球能源结构仍然很重要。TotalEnergies在该领域拥有悠久而成功的历史，因此不妨继续参与。也就是说，它打算转向燃烧更清洁的天然气，将其石油投资限制在最佳机会上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f6871c04effc7393ab424ab8aa55983\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> BEP DIVIDEND YIELDDATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>BEP股息收益率数据来自YCharts</blockquote></p><p> This, however, is important. The oil and gas business, though volatile, can be highly profitable. For example, the energy giant generated a huge $13.1 billion in cash flow in the first half of 2021. Obviously a good chunk of that is earmarked for the dividend and investment in the carbon fuels business. However, the goal is to earmark around 15% of the company's&nbsp;capital spending budget&nbsp;to clean energy between 2021 and 2025, but not less than $2 billion a year. Think back to Brookfield Renewable Power -- in five years TotalEnergies' capital spending plans will roughly approximate the size of the master limited partnership.</p><p><blockquote>然而，这一点很重要。石油和天然气业务虽然不稳定，但利润丰厚。例如，这家能源巨头在2021年上半年创造了131亿美元的巨额现金流。显然，其中很大一部分被指定用于碳燃料业务的股息和投资。然而，目标是在2021年至2025年间将公司资本支出预算的15%左右用于清洁能源，但每年不少于20亿美元。回想一下布鲁克菲尔德可再生能源公司——五年后，TotalEnergies的资本支出计划将大致接近主有限合伙企业的规模。</blockquote></p><p> Most of that money is going to be provided by the cash-cow carbon business. So by providing an energy source the world still needs, TotalEnergies is funding its repositioning effort. That sounds like a win-win to me, especially since I get to collect a huge 7% dividend along the way.</p><p><blockquote>大部分资金将由摇钱树碳业务提供。因此，通过提供世界仍然需要的能源，TotalEnergies正在为其重新定位工作提供资金。这对我来说听起来像是双赢，特别是因为我可以在此过程中获得7%的巨额股息。</blockquote></p><p> <h3><b>Not pure, but definitely compelling</b></h3> If you're looking for a focused clean-energy stock, TotalEnergies probably won't interest you. However, if you take a realistic look at the world, which is still only working toward a clean-energy transition, the oil giant looks to be positioning itself for long-term success as the energy landscape shifts. That's a business decision that still sounds rock solid to me, and I'm happy to own the stock today.</p><p><blockquote><h3><b>不纯粹，但绝对引人注目</b></h3>如果您正在寻找专注的清洁能源股票，TotalEnergies可能不会让您感兴趣。然而，如果你现实地看待这个仍在朝着清洁能源转型努力的世界，随着能源格局的变化，这家石油巨头似乎正在为自己的长期成功做好准备。这是一个对我来说听起来仍然坚如磐石的商业决策，我很高兴今天持有这只股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>My Top Renewable-Energy Stock to Buy Right Now<blockquote>我现在最值得购买的可再生能源股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMy Top Renewable-Energy Stock to Buy Right Now<blockquote>我现在最值得购买的可再生能源股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-23 15:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Renewable-power stocks are hot; oil stocks are not.</li>  <li>But some oil companies are looking to change with the times.</li>  <li>One Fool is therefore betting on this oil major as a renewable-power play.</li> </ul> Renewable-power stalwart&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">Brookfield Renewable Partners LP</a></b>&nbsp;(NYSE:&nbsp;BEP)has a dividend yield of 3.2%, near the lowest levels in the partnership's history. Other prominent names in the space have even lower dividend yields. France's<b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">Total SA</a> </b>(NYSE:&nbsp;TTE)has a 7.3% yield. And while some may argue that it's an oil stock, TotalEnergies has a long history in renewable power with even bigger plans for the future. Dividend-focused investors like myself would do well to take a close look.</p><p><blockquote><ul><li>可再生能源股票炙手可热；石油股则不然。</li><li>但一些石油公司正在寻求与时俱进。</li><li>因此，一个傻瓜将这家石油巨头押注于可再生能源。</li></ul>可再生能源的坚定支持者<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BEP\">布鲁克菲尔德可再生能源合作伙伴有限责任公司</a></b>（纽约证券交易所股票代码：BEP）的股息收益率为3.2%，接近该合伙企业历史上的最低水平。该领域其他知名公司的股息收益率甚至更低。法国的<b> <a href=\"https://laohu8.com/S/TTE\">SA共计</a></b>（纽约证券交易所代码：TTE）的收益率为7.3%。虽然有些人可能会认为这是一只石油股票，但TotalEnergies在可再生能源领域有着悠久的历史，并为未来制定了更大的计划。像我这样注重股息的投资者最好仔细看看。</blockquote></p><p> Stating the obvious right up front, TotalEnergies has a long history behind it as one of the world's largest&nbsp;integrated oil majors. Moreover, its results are still tied tightly to the ups and downs of the oil and natural gas markets. But there's an important shift in the works. In fact, the change is so big that the company changed its name from just Total to TotalEnergies to highlight its clean-energy aspirations.</p><p><blockquote>首先显而易见的是，TotalEnergies作为世界上最大的综合石油巨头之一有着悠久的历史。此外，其业绩仍然与石油和天然气市场的涨跌紧密相连。但是有一个重要的转变正在进行中。事实上，变化如此之大，以至于该公司将名称从just Total更改为TotalEnergies，以突出其清洁能源的愿望。</blockquote></p><p> The current goal is to grow the \"electrons\" division from 5% of the company to 15% by 2030. Before pooh-poohing that goal, step back and look at the bigger picture here. TotalEnergies is basically looking to triple the size of its clean energy business in about one decade. The company has a $110 billion market cap, so that's no small effort. For comparison, Brookfield Renewable Partners' market cap is roughly $11 billion. Put simply, TotalEnergies' plan is likely to put it among the largest players in the clean-energy space.</p><p><blockquote>目前的目标是到2030年将“电子”部门从公司的5%增长到15%。在对这个目标嗤之以鼻之前，退后一步，看看这里更大的画面。TotalEnergies基本上希望在大约十年内将其清洁能源业务规模扩大两倍。该公司的市值为1100亿美元，所以这不是一个小努力。相比之下，Brookfield Renewable Partners的市值约为110亿美元。简而言之，TotalEnergies的计划可能会使其成为清洁能源领域最大的参与者之一。</blockquote></p><p> But this isn't some bright new idea that management cooked up to appease investors. It has been working in the renewable arena for some time. For example, it&nbsp;bought a stake&nbsp;in&nbsp;<b>SunPower</b>&nbsp;roughly a decade ago. And it has continued to invest in the space in the years since, including some&nbsp;pretty sizable deals. Total is even willing to speed up its planned pace if that is what the broader world wants, based on recent comments from management. This is, perhaps, even more telling than the company's 15% target mentioned above, because it makes clear that TotalEnergies wants to change with society to be a key energy provider, in whatever form that requires.</p><p><blockquote>但这并不是管理层为了安抚投资者而想出的什么好主意。它在可再生能源领域已经工作了一段时间。例如，它购买了<b>太阳电源</b>大约十年前。此后几年，该公司继续投资该领域，包括一些相当大的交易。根据管理层最近的评论，如果这是更广泛的世界想要的，道达尔甚至愿意加快其计划步伐。这也许比该公司上述15%的目标更能说明问题，因为它清楚地表明TotalEnergies希望与社会一起改变，以任何形式成为关键的能源供应商。</blockquote></p><p> <h3><b>The old builds the new</b></h3> This is why TotalEnergies isn't simply abandoning its carbon fuels business. The world still needs and wants oil and natural gas. Even in the most aggressive clean-energy scenarios, these fuels remain important to the global energy mix for decades to come. TotalEnergies has a long and successful history in the space, so it might as well continue to participate. That said, it intends to shift toward cleaner-burning natural gas, limiting its oil investments to only its best opportunities.</p><p><blockquote><h3><b>旧的建立新的</b></h3>这就是为什么TotalEnergies并没有简单地放弃其碳燃料业务。世界仍然需要并想要石油和天然气。即使在最激进的清洁能源情景下，这些燃料在未来几十年对全球能源结构仍然很重要。TotalEnergies在该领域拥有悠久而成功的历史，因此不妨继续参与。也就是说，它打算转向燃烧更清洁的天然气，将其石油投资限制在最佳机会上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f6871c04effc7393ab424ab8aa55983\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> BEP DIVIDEND YIELDDATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>BEP股息收益率数据来自YCharts</blockquote></p><p> This, however, is important. The oil and gas business, though volatile, can be highly profitable. For example, the energy giant generated a huge $13.1 billion in cash flow in the first half of 2021. Obviously a good chunk of that is earmarked for the dividend and investment in the carbon fuels business. However, the goal is to earmark around 15% of the company's&nbsp;capital spending budget&nbsp;to clean energy between 2021 and 2025, but not less than $2 billion a year. Think back to Brookfield Renewable Power -- in five years TotalEnergies' capital spending plans will roughly approximate the size of the master limited partnership.</p><p><blockquote>然而，这一点很重要。石油和天然气业务虽然不稳定，但利润丰厚。例如，这家能源巨头在2021年上半年创造了131亿美元的巨额现金流。显然，其中很大一部分被指定用于碳燃料业务的股息和投资。然而，目标是在2021年至2025年间将公司资本支出预算的15%左右用于清洁能源，但每年不少于20亿美元。回想一下布鲁克菲尔德可再生能源公司——五年后，TotalEnergies的资本支出计划将大致接近主有限合伙企业的规模。</blockquote></p><p> Most of that money is going to be provided by the cash-cow carbon business. So by providing an energy source the world still needs, TotalEnergies is funding its repositioning effort. That sounds like a win-win to me, especially since I get to collect a huge 7% dividend along the way.</p><p><blockquote>大部分资金将由摇钱树碳业务提供。因此，通过提供世界仍然需要的能源，TotalEnergies正在为其重新定位工作提供资金。这对我来说听起来像是双赢，特别是因为我可以在此过程中获得7%的巨额股息。</blockquote></p><p> <h3><b>Not pure, but definitely compelling</b></h3> If you're looking for a focused clean-energy stock, TotalEnergies probably won't interest you. However, if you take a realistic look at the world, which is still only working toward a clean-energy transition, the oil giant looks to be positioning itself for long-term success as the energy landscape shifts. That's a business decision that still sounds rock solid to me, and I'm happy to own the stock today.</p><p><blockquote><h3><b>不纯粹，但绝对引人注目</b></h3>如果您正在寻找专注的清洁能源股票，TotalEnergies可能不会让您感兴趣。然而，如果你现实地看待这个仍在朝着清洁能源转型努力的世界，随着能源格局的变化，这家石油巨头似乎正在为自己的长期成功做好准备。这是一个对我来说听起来仍然坚如磐石的商业决策，我很高兴今天持有这只股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/22/my-top-renewable-energy-stock-to-buy-right-now/\">The Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TTE":"道达尔","BEP":"Brookfield Renewable Partners LP"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/22/my-top-renewable-energy-stock-to-buy-right-now/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156405006","content_text":"Key Points\n\nRenewable-power stocks are hot; oil stocks are not.\nBut some oil companies are looking to change with the times.\nOne Fool is therefore betting on this oil major as a renewable-power play.\n\nRenewable-power stalwart Brookfield Renewable Partners LP (NYSE: BEP)has a dividend yield of 3.2%, near the lowest levels in the partnership's history. Other prominent names in the space have even lower dividend yields. France's Total SA (NYSE: TTE)has a 7.3% yield. And while some may argue that it's an oil stock, TotalEnergies has a long history in renewable power with even bigger plans for the future. Dividend-focused investors like myself would do well to take a close look.\nStating the obvious right up front, TotalEnergies has a long history behind it as one of the world's largest integrated oil majors. Moreover, its results are still tied tightly to the ups and downs of the oil and natural gas markets. But there's an important shift in the works. In fact, the change is so big that the company changed its name from just Total to TotalEnergies to highlight its clean-energy aspirations.\nThe current goal is to grow the \"electrons\" division from 5% of the company to 15% by 2030. Before pooh-poohing that goal, step back and look at the bigger picture here. TotalEnergies is basically looking to triple the size of its clean energy business in about one decade. The company has a $110 billion market cap, so that's no small effort. For comparison, Brookfield Renewable Partners' market cap is roughly $11 billion. Put simply, TotalEnergies' plan is likely to put it among the largest players in the clean-energy space.\nBut this isn't some bright new idea that management cooked up to appease investors. It has been working in the renewable arena for some time. For example, it bought a stake in SunPower roughly a decade ago. And it has continued to invest in the space in the years since, including some pretty sizable deals. Total is even willing to speed up its planned pace if that is what the broader world wants, based on recent comments from management. This is, perhaps, even more telling than the company's 15% target mentioned above, because it makes clear that TotalEnergies wants to change with society to be a key energy provider, in whatever form that requires.\nThe old builds the new\nThis is why TotalEnergies isn't simply abandoning its carbon fuels business. The world still needs and wants oil and natural gas. Even in the most aggressive clean-energy scenarios, these fuels remain important to the global energy mix for decades to come. TotalEnergies has a long and successful history in the space, so it might as well continue to participate. That said, it intends to shift toward cleaner-burning natural gas, limiting its oil investments to only its best opportunities.\n\nBEP DIVIDEND YIELDDATA BYYCHARTS\nThis, however, is important. The oil and gas business, though volatile, can be highly profitable. For example, the energy giant generated a huge $13.1 billion in cash flow in the first half of 2021. Obviously a good chunk of that is earmarked for the dividend and investment in the carbon fuels business. However, the goal is to earmark around 15% of the company's capital spending budget to clean energy between 2021 and 2025, but not less than $2 billion a year. Think back to Brookfield Renewable Power -- in five years TotalEnergies' capital spending plans will roughly approximate the size of the master limited partnership.\nMost of that money is going to be provided by the cash-cow carbon business. So by providing an energy source the world still needs, TotalEnergies is funding its repositioning effort. That sounds like a win-win to me, especially since I get to collect a huge 7% dividend along the way.\nNot pure, but definitely compelling\nIf you're looking for a focused clean-energy stock, TotalEnergies probably won't interest you. However, if you take a realistic look at the world, which is still only working toward a clean-energy transition, the oil giant looks to be positioning itself for long-term success as the energy landscape shifts. That's a business decision that still sounds rock solid to me, and I'm happy to own the stock today.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTE":0.9,"BEP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329591982,"gmtCreate":1615255843946,"gmtModify":1703486331814,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please!! 😊😊","listText":"Like and comment please!! 😊😊","text":"Like and comment please!! 😊😊","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329591982","repostId":"2118669701","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":451,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":699049222,"gmtCreate":1639728236014,"gmtModify":1639728236173,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Hodl 👍🏻","listText":"Hodl 👍🏻","text":"Hodl 👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699049222","repostId":"1125027951","repostType":2,"repost":{"id":"1125027951","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639698845,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125027951?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 07:54","market":"us","language":"en","title":"Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这10家2021年表现最好的股票了吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125027951","media":"Benzinga","summary":"This year has been a great year for stocks overall, with the SPDR S&P 500 ETF Trust on track to fini","content":"<p>This year has been a great year for stocks overall, with the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.</p><p><blockquote>今年对股市整体来说是伟大的一年，<b>SPDR标普500 ETF信托</b>今年有望上涨24%以上。不幸的是，随着投资者套现收益并重新平衡2022年的持股，一些年初炙手可热的股票在年底却一瘸一拐地进入了年底。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7741e75568dbdff2ddcda8bd10e5bbd1\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Photo: Andrea Piacquadio from Pexels</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片：来自Pexels的Andrea Piacquadio</span></p></blockquote></p><p> Meme stocks&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.</p><p><blockquote>模因股票<b>AMC院线控股公司</b>和<b>游戏驿站公司。</b>继今年早些时候席卷华尔街后，12月份迄今为止分别下跌了14.3%和20.4%。但不仅仅是卖家从模因股票中套现。</blockquote></p><p> Other sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.</p><p><blockquote>由于预计美联储将在2022年进一步收紧政策和多次加息，其他卖家正在从成长型股票转向价值型股票。利率上升对于无利可图的股票来说通常是个坏消息，因为它们会增加债务利息成本。利率上升还会降低未来现金流的价值，从而给成长型股票的估值带来压力。</blockquote></p><p> As a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.</p><p><blockquote>因此，一些上半年表现最好的成长型股票在2021年的最后几周一直面临着沉重的抛售压力。</blockquote></p><p> <b>High-Flyers Making Crash Landings:</b>Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.</p><p><blockquote><b>迫降的雄心勃勃的人：</b>Benzinga筛选了2021年年初至今上涨至少50%但过去一个月下跌至少20%的股票，以了解投资者正在关注哪些表现强劲的股票。</blockquote></p><p> Here are 10 stocks that stood out:</p><p><blockquote>以下是10只脱颖而出的股票：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Asana Inc</b>, one-month loss of 48.9%.</li>  <li>AMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.</li>  <li><b>Riot Blockchain Inc</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>LendingClub Corp</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>Newegg Commerce Inc</b>, one-month loss of 37.3%.</li>  <li><b>Cloudflare Inc</b>, one-month loss of 32.7%.</li>  <li><b>Marathon Digital Holdings Inc</b>, one-month loss of 30%.</li>  <li><b>Silvergate Capital Corp</b>, one-month loss of 29.3%.</li>  <li>GameStop, one-month loss of 28.9%.</li>  <li><b>Inmode Ltd</b>, one-month loss of 27.1%.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>体式公司</b>，单月亏损48.9%。</li><li>AMC院线，一个月亏损42.2%。</li><li><b>Riot区块链公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>LendingClub公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>新蛋商业公司</b>，单月亏损37.3%。</li><li><b>云耀斑公司</b>，单月亏损32.7%。</li><li><b>马拉松数字控股公司</b>，一个月亏损30%。</li><li><b>Silvergate资本公司</b>，单月亏损29.3%。</li><li>游戏驿站，一个月亏损28.9%。</li><li><b>Inmode有限公司</b>，单月亏损27.1%。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这10家2021年表现最好的股票了吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs It Time To Sell Stock In These 10 Top Performers Of 2021?<blockquote>是时候出售这10家2021年表现最好的股票了吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 07:54</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>This year has been a great year for stocks overall, with the&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.</p><p><blockquote>今年对股市整体来说是伟大的一年，<b>SPDR标普500 ETF信托</b>今年有望上涨24%以上。不幸的是，随着投资者套现收益并重新平衡2022年的持股，一些年初炙手可热的股票在年底却一瘸一拐地进入了年底。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7741e75568dbdff2ddcda8bd10e5bbd1\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Photo: Andrea Piacquadio from Pexels</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片：来自Pexels的Andrea Piacquadio</span></p></blockquote></p><p> Meme stocks&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>GameStop Corp.</b>&nbsp;are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.</p><p><blockquote>模因股票<b>AMC院线控股公司</b>和<b>游戏驿站公司。</b>继今年早些时候席卷华尔街后，12月份迄今为止分别下跌了14.3%和20.4%。但不仅仅是卖家从模因股票中套现。</blockquote></p><p> Other sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.</p><p><blockquote>由于预计美联储将在2022年进一步收紧政策和多次加息，其他卖家正在从成长型股票转向价值型股票。利率上升对于无利可图的股票来说通常是个坏消息，因为它们会增加债务利息成本。利率上升还会降低未来现金流的价值，从而给成长型股票的估值带来压力。</blockquote></p><p> As a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.</p><p><blockquote>因此，一些上半年表现最好的成长型股票在2021年的最后几周一直面临着沉重的抛售压力。</blockquote></p><p> <b>High-Flyers Making Crash Landings:</b>Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.</p><p><blockquote><b>迫降的雄心勃勃的人：</b>Benzinga筛选了2021年年初至今上涨至少50%但过去一个月下跌至少20%的股票，以了解投资者正在关注哪些表现强劲的股票。</blockquote></p><p> Here are 10 stocks that stood out:</p><p><blockquote>以下是10只脱颖而出的股票：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Asana Inc</b>, one-month loss of 48.9%.</li>  <li>AMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.</li>  <li><b>Riot Blockchain Inc</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>LendingClub Corp</b>, one-month loss of 38.5%.</li>  <li><b>Newegg Commerce Inc</b>, one-month loss of 37.3%.</li>  <li><b>Cloudflare Inc</b>, one-month loss of 32.7%.</li>  <li><b>Marathon Digital Holdings Inc</b>, one-month loss of 30%.</li>  <li><b>Silvergate Capital Corp</b>, one-month loss of 29.3%.</li>  <li>GameStop, one-month loss of 28.9%.</li>  <li><b>Inmode Ltd</b>, one-month loss of 27.1%.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>体式公司</b>，单月亏损48.9%。</li><li>AMC院线，一个月亏损42.2%。</li><li><b>Riot区块链公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>LendingClub公司</b>，一个月亏损38.5%。</li><li><b>新蛋商业公司</b>，单月亏损37.3%。</li><li><b>云耀斑公司</b>，单月亏损32.7%。</li><li><b>马拉松数字控股公司</b>，一个月亏损30%。</li><li><b>Silvergate资本公司</b>，单月亏损29.3%。</li><li>游戏驿站，一个月亏损28.9%。</li><li><b>Inmode有限公司</b>，单月亏损27.1%。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SI":"Shoulder Innovations, Inc.","NEGG":"Newegg Comm Inc.","RIOT":"Riot Platforms","LC":"LendingClub","MARA":"MARA Holdings","NET":"Cloudflare, Inc.","INMD":"InMode Ltd.","ASAN":"阿莎娜","GME":"游戏驿站","SPY":"标普500ETF","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125027951","content_text":"This year has been a great year for stocks overall, with the SPDR S&P 500 ETF Trust on track to finish the year up more than 24%. Unfortunately, some stocks that started off the year red-hot are limping into the close of the year as investors cash out of their gains and rebalance their holdings for 2022.\nPhoto: Andrea Piacquadio from Pexels\nMeme stocks AMC Entertainment Holdings Inc and GameStop Corp. are down 14.3% and 20.4%, respectively, so far in December after taking Wall Street by storm earlier in the year. But it’s not just sellers cashing out of meme stocks.\nOther sellers are rotating from growth stocks to value stocks in anticipation of more Federal Reserve tightening and several interest rate hikes in 2022. Rising interest rates are typically bad news for unprofitable stocks because they increase the cost of interest on their debt. Rising rates also reduce the value of future cash flow, which pressures the valuations of growth stocks.\nAs a result, some of the best growth stocks of the first half of the year have been experiencing heavy selling pressure in the closing weeks of 2021.\nHigh-Flyers Making Crash Landings:Benzinga ran a screen of stocks that are up at least 50% year-to-date in 2021 but are down at least 20% in the past month to get an idea of which high-flying stocks investors are ringing the register on.\nHere are 10 stocks that stood out:\n\nAsana Inc, one-month loss of 48.9%.\nAMC Entertainment, one-month loss of 42.2%.\nRiot Blockchain Inc, one-month loss of 38.5%.\nLendingClub Corp, one-month loss of 38.5%.\nNewegg Commerce Inc, one-month loss of 37.3%.\nCloudflare Inc, one-month loss of 32.7%.\nMarathon Digital Holdings Inc, one-month loss of 30%.\nSilvergate Capital Corp, one-month loss of 29.3%.\nGameStop, one-month loss of 28.9%.\nInmode Ltd, one-month loss of 27.1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"SI":0.9,"NET":0.9,"SPY":0.9,"MARA":0.9,"NEGG":0.9,"RIOT":0.9,"AMC":0.9,"INMD":0.9,"LC":0.9,"ASAN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875414372,"gmtCreate":1637678766091,"gmtModify":1637678783046,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>hodl 🙌🏻🌞","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>hodl 🙌🏻🌞","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$hodl 🙌🏻🌞","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/be8012d23f3d013479eaa26999862f10","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875414372","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1643,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875412496,"gmtCreate":1637678714213,"gmtModify":1637678714213,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😎👍🏻","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😎👍🏻","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$😎👍🏻","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7db4bd78fd9cfca6c9ce96cffc8ce426","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875412496","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2311,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":184138303,"gmtCreate":1623687756402,"gmtModify":1634030019414,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184138303","repostId":"2143018780","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":856666795,"gmtCreate":1635174194317,"gmtModify":1635174194589,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😍😍","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>😍😍","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$😍😍","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/25d3ffcbc81ae9a912795ed21444362b","width":"1125","height":"2196"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856666795","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":180979413,"gmtCreate":1623173404032,"gmtModify":1631888340432,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CURI\">$CuriosityStream Inc.(CURI)$</a>💃🏻💃🏻💃🏻","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CURI\">$CuriosityStream Inc.(CURI)$</a>💃🏻💃🏻💃🏻","text":"$CuriosityStream Inc.(CURI)$💃🏻💃🏻💃🏻","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f75f64e1331a79044956f323dec1ffe6","width":"1125","height":"1949"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180979413","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180947273,"gmtCreate":1623173061292,"gmtModify":1634036152797,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>🤤🤤🤤","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>🤤🤤🤤","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$🤤🤤🤤","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1be3f571b2b9b79653801cedbf5497e1","width":"1125","height":"2183"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180947273","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":701,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193313528,"gmtCreate":1620755749164,"gmtModify":1634196574542,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"😳😳😳","listText":"😳😳😳","text":"😳😳😳","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193313528","repostId":"1148549916","repostType":4,"repost":{"id":"1148549916","kind":"news","pubTimestamp":1620718159,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148549916?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-11 15:29","market":"us","language":"en","title":"Hedge Fund Gross Leverage Hits All Time High As HFs Furiously Short Tech Stocks<blockquote>HFs疯狂做空科技股，对冲基金总杠杆创历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148549916","media":"zerohedge","summary":"Hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World, the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.","content":"<p>Hedge funds had another rough week according to Goldman's Prime Brokerage, with the GS Equity Fundamental L/S&nbsp; Performance Estimate falling -1.68% between 4/30 and 5/6 (vs MSCI World TR -0.33%), driven by alpha of -1.11% – the worst weekly alpha in two months – and to a lesser extent beta of -0.57% (from market exposure and the market sensitivity factor combined). As a result, global fundamental equity L/S hedge funds lost almost two-thirds of their YTD gains in just the past week, bringing their total YTD return to just 0.97% in what is setting up as another dismal year for the 2 and 20 crowd.</p><p><blockquote>根据高盛的大宗经纪业务，对冲基金又度过了艰难的一周，GS股票基本面L/S表现预期在4/30至5/6之间下降了-1.68%（vs MSCI World TR-0.33%），这是由-1.11%的阿尔法推动的——两个月来最差的每周阿尔法——以及较小程度上的-0.57%的贝塔（来自市场敞口和市场敏感性因素的综合）。因此，仅在过去一周，全球基本面股票L/S对冲基金就损失了近三分之二的年初至今收益，使其年初至今总回报率仅为0.97%，这将是2岁和20岁人群又一个惨淡的一年。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c1d262955a001211ed92ecfceca5b3d\" tg-width=\"501\" tg-height=\"472\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>What is remarkable is just how sensitive to overall market beta the hedge fund space has become, and there is a reason for that: according to Goldman Prime,<b>overall book Gross leverage rose +1.7 pts to 247.1%, the highest on record,</b>while Net leverage fell -0.9 pts to 88.2% (not quite an all time high, but still 87th percentile).</p><p><blockquote>值得注意的是，对冲基金领域对整体市场贝塔值变得多么敏感，这是有原因的：根据Goldman Prime的说法，<b>整体账面总杠杆上升+1.7个百分点至247.1%，为有记录以来的最高水平，</b>而净杠杆率下降了-0.9个百分点，至88.2%（虽然不是历史最高水平，但仍处于87百分位）。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8e8665b4387577b4f2b41e5791e348b3\" tg-width=\"1087\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Looking at the composition of hedge fund purchases,<b>the overall GS Prime book was modestly net bought again in the past week</b>(+0.15 SDs), driven by risk-on flows as long buys outpaced short sales. Specifically, single Names were net bought while Macro Products (Index and ETF combined) were net sold. North America and to a lesser extent Europe were net bought driven by long buys, while DM Asia and EM Asia were net sold driven by short sales. 8 of 11 global sectors were net bought led in $ terms by Consumer Disc, Health Care, Staples and Real Estate, while Info Tech, Materials, and Financials were net sold.</p><p><blockquote>从对冲基金申购构成来看，<b>过去一周，GS Prime book整体再次小幅净买入</b>（+0.15 SDs），由多头买入超过空头卖出的风险偏好流动推动。具体来说，单一品种被净买入，而宏观产品（指数和ETF组合）被净卖出。北美和欧洲在较小程度上是由多头买盘驱动的净买入，而DM Asia和EM Asia则是由空头卖盘驱动的净卖出。全球11个行业中有8个行业被净买入，其中以消费光盘、医疗保健、主食和房地产为首，而信息技术、材料和金融则被净卖出。</blockquote></p><p>Meanwhile, continuing the trend first observed last weekwhen we noted that hedge funds shorted tech sharesfor 9 of the previous 10 days, Goldman notes that<b>Info Tech saw the largest net selling in nine months as managers reduced exposure for a third straight week.</b>And in a surprise reversal to months of bullishness on IT, GS Prime points out that hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></p><p><blockquote>与此同时，高盛指出，延续上周首次观察到的趋势，当时我们注意到对冲基金在过去10天中有9天做空科技股<b>由于管理人员连续第三周减少敞口，信息技术出现了九个月来最大的净抛售。</b>GS Prime出人意料地扭转了数月来对其的看涨情绪，指出对冲基金目前对跑输大盘信息科技股的看法较MSCI世界下跌了-1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第3百分位。</b></blockquote></p><p>Some more details from the Goldman reports:</p><p><blockquote>高盛报告中的更多细节：</blockquote></p><p><ul><li>Info Tech, the worst performing sector this week,<b>was also by far the most net sold sector on the GS Prime book driven by short sales outpacing long buys 7 to 1.</b></li><li>Info Tech stocks were net sold for a third straight week and saw the largest week/week $ net selling since last August (-1.6 SDs). Net trading flow diverged on a subsector level – Semis &amp; Semi Equip, Software, and Electronic Equip were the most net sold, while Comm Equip and IT Services were the most net bought.</li><li>Hedge funds are currently U/W Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></li><li>From an industry group standpoint, hedge funds are still O/W Software &amp; Svcs by +4.7% (28th percentile) and U/W Semis &amp; Semi Equip and Tech Hardware by -1.6% (13th percentile) and -4.3% (18th percentile), respectively</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fd6a23b77549f58ef41bd23b5de74c0\" tg-width=\"656\" tg-height=\"385\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And while hedge funds shorted tech, the Goldman US Consumer Discretionary sector saw the largest net buying in three months driven by E-Commerce stocks. As a result, the GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary by +3.3% vs. the S&amp;P 500,<b>which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years</b>.</p><p><blockquote><ul><li>信息科技，本周表现最差的板块，<b>也是迄今为止GS Prime账簿上净卖出最多的板块，其推动因素是卖空超过多头买入7比1。</b></li><li>信息科技股连续第三周净卖出，创下去年8月以来最大的周/周净卖出（-1.6 SDs）。子行业层面的净交易流量出现分化——半成品和半成品设备、软件和电子设备是净卖出最多的，而通信设备和IT服务是净买入最多的。</li><li>对冲基金目前U/W信息科技股与MSCI世界相比下降了-1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第3百分位。</b></li><li>从行业群体的角度来看，对冲基金仍然是O/W软件和服务提供商+4.7%（第28个百分点），U/W半成品和半设备和技术硬件分别为-1.6%（第13个百分点）和-4.3%（第18个百分点）</li></ul>尽管对冲基金做空科技股，但在电子商务股票的推动下，高盛美国非必需消费品板块出现了三个月来最大的净买入。因此，GS Prime book现在与标普500相比，美国非必需消费品增长了+3.3%，<b>与过去一年相比处于第9百分位，与过去五年相比处于第50百分位</b>.</blockquote></p><p><ul><li>In $ terms, Consumer Discretionary was the most net bought US sector on the GS Prime book this week, driven by risk-on flows with long buys outpacing short sales 4 to 1.</li><li>The sector’s aggregate long/short ratio (MV) on the GS Prime book ended the week at 2.53, which is in the 2nd percentile vs. the past year and in the 77th percentile vs. the past five years. The GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary stocks by +3.3% vs. the S&amp;P 500, which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f91bb2509f471f3239a9d3978a8a1581\" tg-width=\"656\" tg-height=\"383\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>以美元计算，非必需消费品是本周GS Prime账簿上净买入最多的美国行业，这是由风险偏好流动推动的，多头买入的比例超过了空头卖出的比例为4比1。</li><li>GS Prime book上该行业的总多头/空头比率(MV)本周结束时为2.53，与过去一年相比处于第2百分位，与过去五年相比处于第77百分位。GS Prime book目前与标普500相比，美国非必需消费品股票增长了+3.3%，与过去一年相比，美国非必需消费品股票处于第9百分位，与过去五年相比，美国非必需消费品股票处于第50百分位。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hedge Fund Gross Leverage Hits All Time High As HFs Furiously Short Tech Stocks<blockquote>HFs疯狂做空科技股，对冲基金总杠杆创历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHedge Fund Gross Leverage Hits All Time High As HFs Furiously Short Tech Stocks<blockquote>HFs疯狂做空科技股，对冲基金总杠杆创历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-11 15:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Hedge funds had another rough week according to Goldman's Prime Brokerage, with the GS Equity Fundamental L/S&nbsp; Performance Estimate falling -1.68% between 4/30 and 5/6 (vs MSCI World TR -0.33%), driven by alpha of -1.11% – the worst weekly alpha in two months – and to a lesser extent beta of -0.57% (from market exposure and the market sensitivity factor combined). As a result, global fundamental equity L/S hedge funds lost almost two-thirds of their YTD gains in just the past week, bringing their total YTD return to just 0.97% in what is setting up as another dismal year for the 2 and 20 crowd.</p><p><blockquote>根据高盛的大宗经纪业务，对冲基金又度过了艰难的一周，GS股票基本面L/S表现预期在4/30至5/6之间下降了-1.68%（vs MSCI World TR-0.33%），这是由-1.11%的阿尔法推动的——两个月来最差的每周阿尔法——以及较小程度上的-0.57%的贝塔（来自市场敞口和市场敏感性因素的综合）。因此，仅在过去一周，全球基本面股票L/S对冲基金就损失了近三分之二的年初至今收益，使其年初至今总回报率仅为0.97%，这将是2岁和20岁人群又一个惨淡的一年。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c1d262955a001211ed92ecfceca5b3d\" tg-width=\"501\" tg-height=\"472\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>What is remarkable is just how sensitive to overall market beta the hedge fund space has become, and there is a reason for that: according to Goldman Prime,<b>overall book Gross leverage rose +1.7 pts to 247.1%, the highest on record,</b>while Net leverage fell -0.9 pts to 88.2% (not quite an all time high, but still 87th percentile).</p><p><blockquote>值得注意的是，对冲基金领域对整体市场贝塔值变得多么敏感，这是有原因的：根据Goldman Prime的说法，<b>整体账面总杠杆上升+1.7个百分点至247.1%，为有记录以来的最高水平，</b>而净杠杆率下降了-0.9个百分点，至88.2%（虽然不是历史最高水平，但仍处于87百分位）。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8e8665b4387577b4f2b41e5791e348b3\" tg-width=\"1087\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Looking at the composition of hedge fund purchases,<b>the overall GS Prime book was modestly net bought again in the past week</b>(+0.15 SDs), driven by risk-on flows as long buys outpaced short sales. Specifically, single Names were net bought while Macro Products (Index and ETF combined) were net sold. North America and to a lesser extent Europe were net bought driven by long buys, while DM Asia and EM Asia were net sold driven by short sales. 8 of 11 global sectors were net bought led in $ terms by Consumer Disc, Health Care, Staples and Real Estate, while Info Tech, Materials, and Financials were net sold.</p><p><blockquote>从对冲基金申购构成来看，<b>过去一周，GS Prime book整体再次小幅净买入</b>（+0.15 SDs），由多头买入超过空头卖出的风险偏好流动推动。具体来说，单一品种被净买入，而宏观产品（指数和ETF组合）被净卖出。北美和欧洲在较小程度上是由多头买盘驱动的净买入，而DM Asia和EM Asia则是由空头卖盘驱动的净卖出。全球11个行业中有8个行业被净买入，其中以消费光盘、医疗保健、主食和房地产为首，而信息技术、材料和金融则被净卖出。</blockquote></p><p>Meanwhile, continuing the trend first observed last weekwhen we noted that hedge funds shorted tech sharesfor 9 of the previous 10 days, Goldman notes that<b>Info Tech saw the largest net selling in nine months as managers reduced exposure for a third straight week.</b>And in a surprise reversal to months of bullishness on IT, GS Prime points out that hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></p><p><blockquote>与此同时，高盛指出，延续上周首次观察到的趋势，当时我们注意到对冲基金在过去10天中有9天做空科技股<b>由于管理人员连续第三周减少敞口，信息技术出现了九个月来最大的净抛售。</b>GS Prime出人意料地扭转了数月来对其的看涨情绪，指出对冲基金目前对跑输大盘信息科技股的看法较MSCI世界下跌了-1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第3百分位。</b></blockquote></p><p>Some more details from the Goldman reports:</p><p><blockquote>高盛报告中的更多细节：</blockquote></p><p><ul><li>Info Tech, the worst performing sector this week,<b>was also by far the most net sold sector on the GS Prime book driven by short sales outpacing long buys 7 to 1.</b></li><li>Info Tech stocks were net sold for a third straight week and saw the largest week/week $ net selling since last August (-1.6 SDs). Net trading flow diverged on a subsector level – Semis &amp; Semi Equip, Software, and Electronic Equip were the most net sold, while Comm Equip and IT Services were the most net bought.</li><li>Hedge funds are currently U/W Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></li><li>From an industry group standpoint, hedge funds are still O/W Software &amp; Svcs by +4.7% (28th percentile) and U/W Semis &amp; Semi Equip and Tech Hardware by -1.6% (13th percentile) and -4.3% (18th percentile), respectively</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fd6a23b77549f58ef41bd23b5de74c0\" tg-width=\"656\" tg-height=\"385\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And while hedge funds shorted tech, the Goldman US Consumer Discretionary sector saw the largest net buying in three months driven by E-Commerce stocks. As a result, the GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary by +3.3% vs. the S&amp;P 500,<b>which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years</b>.</p><p><blockquote><ul><li>信息科技，本周表现最差的板块，<b>也是迄今为止GS Prime账簿上净卖出最多的板块，其推动因素是卖空超过多头买入7比1。</b></li><li>信息科技股连续第三周净卖出，创下去年8月以来最大的周/周净卖出（-1.6 SDs）。子行业层面的净交易流量出现分化——半成品和半成品设备、软件和电子设备是净卖出最多的，而通信设备和IT服务是净买入最多的。</li><li>对冲基金目前U/W信息科技股与MSCI世界相比下降了-1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第3百分位。</b></li><li>从行业群体的角度来看，对冲基金仍然是O/W软件和服务提供商+4.7%（第28个百分点），U/W半成品和半设备和技术硬件分别为-1.6%（第13个百分点）和-4.3%（第18个百分点）</li></ul>尽管对冲基金做空科技股，但在电子商务股票的推动下，高盛美国非必需消费品板块出现了三个月来最大的净买入。因此，GS Prime book现在与标普500相比，美国非必需消费品增长了+3.3%，<b>与过去一年相比处于第9百分位，与过去五年相比处于第50百分位</b>.</blockquote></p><p><ul><li>In $ terms, Consumer Discretionary was the most net bought US sector on the GS Prime book this week, driven by risk-on flows with long buys outpacing short sales 4 to 1.</li><li>The sector’s aggregate long/short ratio (MV) on the GS Prime book ended the week at 2.53, which is in the 2nd percentile vs. the past year and in the 77th percentile vs. the past five years. The GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary stocks by +3.3% vs. the S&amp;P 500, which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f91bb2509f471f3239a9d3978a8a1581\" tg-width=\"656\" tg-height=\"383\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>以美元计算，非必需消费品是本周GS Prime账簿上净买入最多的美国行业，这是由风险偏好流动推动的，多头买入的比例超过了空头卖出的比例为4比1。</li><li>GS Prime book上该行业的总多头/空头比率(MV)本周结束时为2.53，与过去一年相比处于第2百分位，与过去五年相比处于第77百分位。GS Prime book目前与标普500相比，美国非必需消费品股票增长了+3.3%，与过去一年相比，美国非必需消费品股票处于第9百分位，与过去五年相比，美国非必需消费品股票处于第50百分位。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/hedge-fund-gross-leverage-hits-all-time-high-hfs-furiously-short-tech-stocks\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","NDX":"纳斯达克100指数"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/hedge-fund-gross-leverage-hits-all-time-high-hfs-furiously-short-tech-stocks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148549916","content_text":"Hedge funds had another rough week according to Goldman's Prime Brokerage, with the GS Equity Fundamental L/S  Performance Estimate falling -1.68% between 4/30 and 5/6 (vs MSCI World TR -0.33%), driven by alpha of -1.11% – the worst weekly alpha in two months – and to a lesser extent beta of -0.57% (from market exposure and the market sensitivity factor combined). As a result, global fundamental equity L/S hedge funds lost almost two-thirds of their YTD gains in just the past week, bringing their total YTD return to just 0.97% in what is setting up as another dismal year for the 2 and 20 crowd.What is remarkable is just how sensitive to overall market beta the hedge fund space has become, and there is a reason for that: according to Goldman Prime,overall book Gross leverage rose +1.7 pts to 247.1%, the highest on record,while Net leverage fell -0.9 pts to 88.2% (not quite an all time high, but still 87th percentile).Looking at the composition of hedge fund purchases,the overall GS Prime book was modestly net bought again in the past week(+0.15 SDs), driven by risk-on flows as long buys outpaced short sales. Specifically, single Names were net bought while Macro Products (Index and ETF combined) were net sold. North America and to a lesser extent Europe were net bought driven by long buys, while DM Asia and EM Asia were net sold driven by short sales. 8 of 11 global sectors were net bought led in $ terms by Consumer Disc, Health Care, Staples and Real Estate, while Info Tech, Materials, and Financials were net sold.Meanwhile, continuing the trend first observed last weekwhen we noted that hedge funds shorted tech sharesfor 9 of the previous 10 days, Goldman notes thatInfo Tech saw the largest net selling in nine months as managers reduced exposure for a third straight week.And in a surprise reversal to months of bullishness on IT, GS Prime points out that hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.Some more details from the Goldman reports:Info Tech, the worst performing sector this week,was also by far the most net sold sector on the GS Prime book driven by short sales outpacing long buys 7 to 1.Info Tech stocks were net sold for a third straight week and saw the largest week/week $ net selling since last August (-1.6 SDs). Net trading flow diverged on a subsector level – Semis & Semi Equip, Software, and Electronic Equip were the most net sold, while Comm Equip and IT Services were the most net bought.Hedge funds are currently U/W Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.From an industry group standpoint, hedge funds are still O/W Software & Svcs by +4.7% (28th percentile) and U/W Semis & Semi Equip and Tech Hardware by -1.6% (13th percentile) and -4.3% (18th percentile), respectivelyAnd while hedge funds shorted tech, the Goldman US Consumer Discretionary sector saw the largest net buying in three months driven by E-Commerce stocks. As a result, the GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary by +3.3% vs. the S&P 500,which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.In $ terms, Consumer Discretionary was the most net bought US sector on the GS Prime book this week, driven by risk-on flows with long buys outpacing short sales 4 to 1.The sector’s aggregate long/short ratio (MV) on the GS Prime book ended the week at 2.53, which is in the 2nd percentile vs. the past year and in the 77th percentile vs. the past five years. The GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary stocks by +3.3% vs. the S&P 500, which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"NDX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":425,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":604567777,"gmtCreate":1639414850494,"gmtModify":1639414850684,"author":{"id":"3572943116519338","authorId":"3572943116519338","name":"yqqq","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572943116519338","idStr":"3572943116519338"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻🍎","listText":"👍🏻🍎","text":"👍🏻🍎","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604567777","repostId":"1171394291","repostType":4,"repost":{"id":"1171394291","kind":"news","pubTimestamp":1639366890,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171394291?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:41","market":"us","language":"en","title":"Apple's $3 trillion market cap to be a 'watershed moment' for company<blockquote>苹果3万亿美元市值将成为公司的“分水岭时刻”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171394291","media":"Seeking Alpha","summary":"As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech","content":"<p>As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech stalwart that is on the brink of a milestone that no other company in history has achieved: Apple.</p><p><blockquote>随着许多公司开始为圣诞节和新年假期做好准备，仍有一家科技巨头正处于历史上其他公司从未实现过的里程碑的边缘：苹果。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c6ec3289e9b74b1c20fa47308bcbb20\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1063\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Justin Sullivan/Getty Images News</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> The most-iconic of all tech companies stands a good chance of reaching $3 trillion in market capitalization this week. Apple(NASDAQ:AAPL)finished Friday with a valuation of $2.944 trillion, so all Wall Street needs to do now is add $56 billion to the iPhone maker's stock value and Apple (AAPL) will stand alone in the $3 trillion club.</p><p><blockquote>所有科技公司中最具标志性的公司本周的市值很有可能达到3万亿美元。苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）周五收盘估值为2.944万亿美元，因此华尔街现在需要做的就是将这家iPhone制造商的股票价值增加560亿美元，苹果（AAPL）将在3万亿美元俱乐部中独树一帜。</blockquote></p><p> To put that amount in some perspective, Apple (AAPL) became the first company to hit $1 trillion in market cap in 2018--or, 42 years after Steve Jobs and Steve Wozniak founded Apple (AAPL) in a garage in Cupertino, Calif. It then took Apple just until 2020 to reach $2 trillion in market cap. Right now, the only other company worth more than $2 trillion is Microsoft(NASDAQ:MSFT), which ended last week with a market cap of $2.57 trillion.</p><p><blockquote>从某种角度来看，苹果(AAPL)在2018年成为第一家市值达到1万亿美元的公司，也就是史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)和史蒂夫·沃兹尼亚克(Steve Wozniak)在库比蒂诺的车库里创立苹果(AAPL)42年后，加利福尼亚州。直到2020年，苹果的市值才达到2万亿美元。目前，唯一一家市值超过2万亿美元的公司是微软（纳斯达克股票代码：MSFT），该公司上周收盘市值为2.57万亿美元。</blockquote></p><p> \"The Street is starting to better appreciate the robust fundamental story into 2022 for [Apple Chief Executive] Tim Cook &amp; Co.,\" said Wedbush analyst Dan Ives, in a research note on Sunday. \"Hitting $3 trillion is another watershed moment for Apple as the company continues to prove the doubters wrong with the renaissance of growth story playing out in Cupertino.\"</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives在周日的一份研究报告中表示：“华尔街开始更好地认识到[苹果首席执行官]蒂姆·库克公司(Tim Cook&amp;Co.)2022年强劲的基本面。”“达到3万亿美元是苹果的另一个分水岭，因为该公司继续证明怀疑者对库比蒂诺复兴增长故事的看法是错误的。”</blockquote></p><p> While Apple's (AAPL) iPhone sales continue to be the biggest source of the company's strength--iPhones accounted for almost $39 billion of Apple's $83.4 billion in fiscal fourth-quarter sales--Ives said the \"linchpin\" of Apple's (AAPL) growing valuation is its services business.</p><p><blockquote>虽然苹果(AAPL)的iPhone销量仍然是该公司实力的最大来源——iPhone在苹果第四财季834亿美元的销售额中占了近390亿美元——但Ives表示，苹果(AAPL)增长的“关键”估值是其服务业务。</blockquote></p><p> Services, which include items such as sales from the App Store and subscriptions to everything from Apple TV+ to iCloud storage plans, brought in $18.3 billion in revenue in Apple's (AAPL) most-recent quarter. Ives estimates that Apple's (AAPL) services business&nbsp;\"is worth $1.5 trillion in the eyes of the Street,\" and is benefiting from being coupled with a hardware ecosystem that \"is in the midst of its strongest product cycle in over a decade, led by iPhone 13.\"</p><p><blockquote>苹果(AAPL)最近一个季度的服务收入为183亿美元，其中包括App Store的销售以及从苹果TV+到iCloud存储计划的订阅等项目。Ives估计，苹果(AAPL)的服务业务“在华尔街眼中价值1.5万亿美元”，并且受益于与硬件生态系统的结合，该生态系统“正处于十多年来最强劲的产品周期中，以iPhone 13为首。”</blockquote></p><p> Even issues related to component supplies that could impede Apple's (AAPL) path toward a market cap for $3 trillion or more are likely to be little more than minor speedbumps for the company to overcome, in Ives opinion.</p><p><blockquote>Ives认为，即使与零部件供应相关的问题可能会阻碍苹果(AAPL)实现3万亿美元或更高市值的道路，也可能只不过是该公司需要克服的小障碍。</blockquote></p><p> \"Supply shortages of roughly 15 million iPhone units globally remain an issue that should moderate into early 2022,\" Ives said. \"Importantly, the underlying demand story is our focus into 2022 and we believe is the ultimate driver of the stock going forward.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“全球约1500万部iPhone的供应短缺仍然是一个问题，到2022年初应该会有所缓解。”“重要的是，潜在的需求故事是我们2022年的重点，我们相信这是该股未来发展的最终驱动力。”</blockquote></p><p> Ives estimates that Apple (AAPL) will sell more than 40 million iPhones during the end-of-the-year holiday season, and that China alone is set to see 15 million upgrades to the iPhone 13 during the quarter that concludes at the end of December.</p><p><blockquote>Ives估计，苹果(AAPL)在年底假期期间将售出超过4000万部iPhone，仅在中国，在截至年底的季度内，iPhone 13的升级量就将达到1500万部。十二月。</blockquote></p><p> Along with the iPhone, Ives said many signs point toward Apple (AAPL) rolling out its first augmented reality [AR] glasses by the summer of 2022, and that move could add $20 a share to the company's valuation. Morgan Stanley analyst Katy Huberty also recently said that Apple (AAPL) should see success with its AR glasses due to its long-time&nbsp;track record of entering consumer markets with successful new products.</p><p><blockquote>Ives表示，除了iPhone之外，许多迹象表明苹果(AAPL)将在2022年夏季推出首款增强现实[AR]眼镜，此举可能会使该公司每股估值增加20美元。Morgan Stanley分析师Katy Huberty最近也表示，苹果(AAPL)的AR眼镜应该会取得成功，因为该公司长期以来一直以成功的新产品进入消费市场。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple's $3 trillion market cap to be a 'watershed moment' for company<blockquote>苹果3万亿美元市值将成为公司的“分水岭时刻”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple's $3 trillion market cap to be a 'watershed moment' for company<blockquote>苹果3万亿美元市值将成为公司的“分水岭时刻”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech stalwart that is on the brink of a milestone that no other company in history has achieved: Apple.</p><p><blockquote>随着许多公司开始为圣诞节和新年假期做好准备，仍有一家科技巨头正处于历史上其他公司从未实现过的里程碑的边缘：苹果。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c6ec3289e9b74b1c20fa47308bcbb20\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1063\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Justin Sullivan/Getty Images News</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社新闻</span></p></blockquote></p><p> The most-iconic of all tech companies stands a good chance of reaching $3 trillion in market capitalization this week. Apple(NASDAQ:AAPL)finished Friday with a valuation of $2.944 trillion, so all Wall Street needs to do now is add $56 billion to the iPhone maker's stock value and Apple (AAPL) will stand alone in the $3 trillion club.</p><p><blockquote>所有科技公司中最具标志性的公司本周的市值很有可能达到3万亿美元。苹果（纳斯达克股票代码：AAPL）周五收盘估值为2.944万亿美元，因此华尔街现在需要做的就是将这家iPhone制造商的股票价值增加560亿美元，苹果（AAPL）将在3万亿美元俱乐部中独树一帜。</blockquote></p><p> To put that amount in some perspective, Apple (AAPL) became the first company to hit $1 trillion in market cap in 2018--or, 42 years after Steve Jobs and Steve Wozniak founded Apple (AAPL) in a garage in Cupertino, Calif. It then took Apple just until 2020 to reach $2 trillion in market cap. Right now, the only other company worth more than $2 trillion is Microsoft(NASDAQ:MSFT), which ended last week with a market cap of $2.57 trillion.</p><p><blockquote>从某种角度来看，苹果(AAPL)在2018年成为第一家市值达到1万亿美元的公司，也就是史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)和史蒂夫·沃兹尼亚克(Steve Wozniak)在库比蒂诺的车库里创立苹果(AAPL)42年后，加利福尼亚州。直到2020年，苹果的市值才达到2万亿美元。目前，唯一一家市值超过2万亿美元的公司是微软（纳斯达克股票代码：MSFT），该公司上周收盘市值为2.57万亿美元。</blockquote></p><p> \"The Street is starting to better appreciate the robust fundamental story into 2022 for [Apple Chief Executive] Tim Cook &amp; Co.,\" said Wedbush analyst Dan Ives, in a research note on Sunday. \"Hitting $3 trillion is another watershed moment for Apple as the company continues to prove the doubters wrong with the renaissance of growth story playing out in Cupertino.\"</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives在周日的一份研究报告中表示：“华尔街开始更好地认识到[苹果首席执行官]蒂姆·库克公司(Tim Cook&amp;Co.)2022年强劲的基本面。”“达到3万亿美元是苹果的另一个分水岭，因为该公司继续证明怀疑者对库比蒂诺复兴增长故事的看法是错误的。”</blockquote></p><p> While Apple's (AAPL) iPhone sales continue to be the biggest source of the company's strength--iPhones accounted for almost $39 billion of Apple's $83.4 billion in fiscal fourth-quarter sales--Ives said the \"linchpin\" of Apple's (AAPL) growing valuation is its services business.</p><p><blockquote>虽然苹果(AAPL)的iPhone销量仍然是该公司实力的最大来源——iPhone在苹果第四财季834亿美元的销售额中占了近390亿美元——但Ives表示，苹果(AAPL)增长的“关键”估值是其服务业务。</blockquote></p><p> Services, which include items such as sales from the App Store and subscriptions to everything from Apple TV+ to iCloud storage plans, brought in $18.3 billion in revenue in Apple's (AAPL) most-recent quarter. Ives estimates that Apple's (AAPL) services business&nbsp;\"is worth $1.5 trillion in the eyes of the Street,\" and is benefiting from being coupled with a hardware ecosystem that \"is in the midst of its strongest product cycle in over a decade, led by iPhone 13.\"</p><p><blockquote>苹果(AAPL)最近一个季度的服务收入为183亿美元，其中包括App Store的销售以及从苹果TV+到iCloud存储计划的订阅等项目。Ives估计，苹果(AAPL)的服务业务“在华尔街眼中价值1.5万亿美元”，并且受益于与硬件生态系统的结合，该生态系统“正处于十多年来最强劲的产品周期中，以iPhone 13为首。”</blockquote></p><p> Even issues related to component supplies that could impede Apple's (AAPL) path toward a market cap for $3 trillion or more are likely to be little more than minor speedbumps for the company to overcome, in Ives opinion.</p><p><blockquote>Ives认为，即使与零部件供应相关的问题可能会阻碍苹果(AAPL)实现3万亿美元或更高市值的道路，也可能只不过是该公司需要克服的小障碍。</blockquote></p><p> \"Supply shortages of roughly 15 million iPhone units globally remain an issue that should moderate into early 2022,\" Ives said. \"Importantly, the underlying demand story is our focus into 2022 and we believe is the ultimate driver of the stock going forward.\"</p><p><blockquote>艾夫斯表示：“全球约1500万部iPhone的供应短缺仍然是一个问题，到2022年初应该会有所缓解。”“重要的是，潜在的需求故事是我们2022年的重点，我们相信这是该股未来发展的最终驱动力。”</blockquote></p><p> Ives estimates that Apple (AAPL) will sell more than 40 million iPhones during the end-of-the-year holiday season, and that China alone is set to see 15 million upgrades to the iPhone 13 during the quarter that concludes at the end of December.</p><p><blockquote>Ives估计，苹果(AAPL)在年底假期期间将售出超过4000万部iPhone，仅在中国，在截至年底的季度内，iPhone 13的升级量就将达到1500万部。十二月。</blockquote></p><p> Along with the iPhone, Ives said many signs point toward Apple (AAPL) rolling out its first augmented reality [AR] glasses by the summer of 2022, and that move could add $20 a share to the company's valuation. Morgan Stanley analyst Katy Huberty also recently said that Apple (AAPL) should see success with its AR glasses due to its long-time&nbsp;track record of entering consumer markets with successful new products.</p><p><blockquote>Ives表示，除了iPhone之外，许多迹象表明苹果(AAPL)将在2022年夏季推出首款增强现实[AR]眼镜，此举可能会使该公司每股估值增加20美元。Morgan Stanley分析师Katy Huberty最近也表示，苹果(AAPL)的AR眼镜应该会取得成功，因为该公司长期以来一直以成功的新产品进入消费市场。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3779362-apple-nearing-watershed-moment-of-3-trillion-in-market-cap\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3779362-apple-nearing-watershed-moment-of-3-trillion-in-market-cap","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171394291","content_text":"As many companies begin to gear down for the Christmas and New Year holidays, there remains one tech stalwart that is on the brink of a milestone that no other company in history has achieved: Apple.\nJustin Sullivan/Getty Images News\nThe most-iconic of all tech companies stands a good chance of reaching $3 trillion in market capitalization this week. Apple(NASDAQ:AAPL)finished Friday with a valuation of $2.944 trillion, so all Wall Street needs to do now is add $56 billion to the iPhone maker's stock value and Apple (AAPL) will stand alone in the $3 trillion club.\nTo put that amount in some perspective, Apple (AAPL) became the first company to hit $1 trillion in market cap in 2018--or, 42 years after Steve Jobs and Steve Wozniak founded Apple (AAPL) in a garage in Cupertino, Calif. It then took Apple just until 2020 to reach $2 trillion in market cap. Right now, the only other company worth more than $2 trillion is Microsoft(NASDAQ:MSFT), which ended last week with a market cap of $2.57 trillion.\n\"The Street is starting to better appreciate the robust fundamental story into 2022 for [Apple Chief Executive] Tim Cook & Co.,\" said Wedbush analyst Dan Ives, in a research note on Sunday. \"Hitting $3 trillion is another watershed moment for Apple as the company continues to prove the doubters wrong with the renaissance of growth story playing out in Cupertino.\"\nWhile Apple's (AAPL) iPhone sales continue to be the biggest source of the company's strength--iPhones accounted for almost $39 billion of Apple's $83.4 billion in fiscal fourth-quarter sales--Ives said the \"linchpin\" of Apple's (AAPL) growing valuation is its services business.\nServices, which include items such as sales from the App Store and subscriptions to everything from Apple TV+ to iCloud storage plans, brought in $18.3 billion in revenue in Apple's (AAPL) most-recent quarter. Ives estimates that Apple's (AAPL) services business \"is worth $1.5 trillion in the eyes of the Street,\" and is benefiting from being coupled with a hardware ecosystem that \"is in the midst of its strongest product cycle in over a decade, led by iPhone 13.\"\nEven issues related to component supplies that could impede Apple's (AAPL) path toward a market cap for $3 trillion or more are likely to be little more than minor speedbumps for the company to overcome, in Ives opinion.\n\"Supply shortages of roughly 15 million iPhone units globally remain an issue that should moderate into early 2022,\" Ives said. \"Importantly, the underlying demand story is our focus into 2022 and we believe is the ultimate driver of the stock going forward.\"\nIves estimates that Apple (AAPL) will sell more than 40 million iPhones during the end-of-the-year holiday season, and that China alone is set to see 15 million upgrades to the iPhone 13 during the quarter that concludes at the end of December.\nAlong with the iPhone, Ives said many signs point toward Apple (AAPL) rolling out its first augmented reality [AR] glasses by the summer of 2022, and that move could add $20 a share to the company's valuation. Morgan Stanley analyst Katy Huberty also recently said that Apple (AAPL) should see success with its AR glasses due to its long-time track record of entering consumer markets with successful new products.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}