Tmkgi的个人主页 - 老虎社区

Tmkgi

Tmkgi

暂无个人介绍

IP属地：未知

116关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-12-09

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-12-07

Like for like

Intel stock jumped 8% in premarket trading<blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%</blockquote>

2021-07-30

$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$Patience

2021-07-30

Patience

2021-07-30

Let’s go!!

2021-07-30

$wish

抱歉，原内容已删除

2021-07-30

ELON MUSK

抱歉，原内容已删除

2021-07-28

TRAVEL WILL BE BACK!

2021-07-28

TSLA TO THE MOON

抱歉，原内容已删除

2021-07-27

$ContextLogic Inc.(WISH)$Hmmm

2021-07-27

Next fintech play!!

2021-07-27

LFG TO THE MOON!!

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

All day err day

2021-07-25

$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$Let’s get it to $30!!

2021-07-25

LETS MAKE SOME $$ like if you want to!!

US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>

2021-07-23

$BlackBerry(BB)$:(

2021-07-23

To the moon!!!

2021-07-23

Beautiful gains !!

抱歉，原内容已删除

2021-07-22

$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$Oh come on!! PT $30!!!

2021-07-21

$ContextLogic Inc.(WISH)$Let’s go to $69

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3573292195406873","uuid":"3573292195406873","gmtCreate":1610198171852,"gmtModify":1622688521551,"name":"Tmkgi","pinyin":"tmkgi","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":116,"tweetSize":105,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.07.03","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":"93.37%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.06.06","exceedPercentage":"60.72%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":602264772,"gmtCreate":1639029343598,"gmtModify":1639029343684,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602264772","repostId":"2190169579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3410,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606639609,"gmtCreate":1638868798006,"gmtModify":1638868798112,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like for like","listText":"Like for like","text":"Like for like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606639609","repostId":"1141389326","repostType":4,"repost":{"id":"1141389326","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638867686,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141389326?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 17:01","market":"us","language":"en","title":"Intel stock jumped 8% in premarket trading<blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141389326","media":"Tiger Newspress","summary":"Intel stock jumped 8% in premarket trading on plan to list shares in Mobileye Unit.\nIntel Corp. is p","content":"<p>Intel stock jumped 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;plan to list shares in Mobileye Unit.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%，计划在 Mobileye 部门上市。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;Corp.&nbsp;is planning to publicly list shares in its Mobileye self-driving-car unit, the latest move by Chief Executive Pat Gelsinger to revive the semiconductor giant’s fortunes.</p><p><blockquote>英特尔公司正计划公开其 Mobileye 自动驾驶汽车部门的股票，这是首席执行官帕特-基辛格（Pat Gelsinger）为重振这家半导体巨头的命运而采取的最新举措。</blockquote></p><p> Intel said it would take the unit public in the U.S. in mid-2022 through an initial public offering of new Mobileye stock. The move, earlier reported by The Wall Street Journal, could value Mobileye at north of $50 billion, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔表示，将于 2022 年中期通过首次公开发行 Mobileye 新股票在美国上市。据知情人士透露，《华尔街日报》早些时候报道的此举可能会使 Mobileye 的估值超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> There are no guarantees Intel, which would maintain majority ownership, will ultimately follow through with an offering.</p><p><blockquote>不能保证保留多数股权的英特尔最终会完成发行。</blockquote></p><p> Mobileye, an Israeli company Intel&nbsp;acquired in 2017 for around $15 billion, specializes in chip-based camera systems that power automated driving features in cars. It originally went public in 2014.</p><p><blockquote>Mobileye 是英特尔于 2017 年以约 150 亿美元收购的一家以色列公司，专门生产基于芯片的摄像头系统，为汽车的自动驾驶功能提供动力。它最初于2014年上市。</blockquote></p><p> Mobileye’s revenues have roughly tripled since Intel&nbsp;bought it. It had $326 million of revenue in the third quarter, a 39% year-over-year increase. Intel had over $19 billion in revenue in the period.</p><p><blockquote>自英特尔收购 Mobileye 以来，Mobileye 的收入增长了大约两倍。第三季度营收为3.26亿美元，同比增长39%。英特尔在此期间的收入超过 190 亿美元。</blockquote></p><p> By relisting shares of Mobileye, Intel could tap into surging investor demand for companies betting on the future of transportation. The initial public offering market has also been on a tear, with investors clamoring for new technology issues.</p><p><blockquote>通过重新上市 Mobileye 股票，英特尔可以利用投资者对押注交通未来的公司不断增长的需求。首次公开募股市场也一片混乱，投资者对新技术问题大呼小叫。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger said in an interview that the move was prompted by the burgeoning investor interest in autonomous vehicles.</p><p><blockquote>基尔辛格先生在接受采访时表示，此举是由于投资者对自动驾驶汽车的兴趣日益增长。</blockquote></p><p> “We didn’t see we were getting the full value of the asset, and taking it public will help unlock it,” he said.</p><p><blockquote>“他说：”我们没有看到我们得到了这项资产的全部价值，将其公之于众将有助于释放它。</blockquote></p><p> Mobileye was created by Amnon Shashua and Ziv Aviram when most cars still relied principally on seat belts, anti-lock brakes and air bags to keep occupants safe. They set out to create vision-based systems that help cars see the road and communicate with critical systems—including steering and braking—to respond to situations that could lead to a crash.</p><p><blockquote>Mobileye是由Amnon Shashua和Ziv Aviram创建的，当时大多数汽车仍然主要依靠安全带、防抱死制动器和安全气囊来保证乘员的安全。他们着手创建基于视觉的系统，帮助汽车看到道路并与关键系统（包括转向和制动）通信，以应对可能导致碰撞的情况。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger,who took over at Intel in February&nbsp;and set about reviewing the company’s operations after several years of missteps, has&nbsp;pledged big investments&nbsp;to revive its engineering prowess and to build a major operation of making chips for others. In recent months, he’s pledged more than $100 billion in chip-plant investments in the U.S. and abroad over the coming years.</p><p><blockquote>基尔辛格先生于今年 2 月接管英特尔，并在经历了数年的失误后开始审查该公司的运营情况，他承诺进行大量投资，以重振其工程实力，并建立一个为他人生产芯片的大型业务。近几个月来，他承诺未来几年在美国和国外投资超过 1000 亿美元的芯片工厂。</blockquote></p><p> Earlier this year, Intel&nbsp;explored what would have been a roughly $30 billion deal&nbsp;for chip-production company GlobalFoundries Inc. in a bid to turbocharge its plans to make more chips for other tech companies, The Wall Street Journal reported. The deal would have been its largest ever, but GlobalFoundries opted to go public instead and now has a market value of around $35 billion.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，今年早些时候，英特尔探索了芯片生产公司 GlobalFoundries Inc. 的约 300 亿美元交易，以推进其为其他科技公司生产更多芯片的计划。这笔交易本来是有史以来最大的一笔交易，但 GlobalFoundries 选择上市，目前市值约为 350 亿美元。</blockquote></p><p> The chip crisis kicked off by the Covid-19 pandemic highlighted to car makers how dependent they have become on semiconductors. Mr. Gelsinger told car-industry officials at an event Tuesday that their appetite for processors is only making them a more critical customer segment for semiconductor companies. A fifth of the cost of the materials that go into making premium-segment cars would be semiconductors by 2030, up from 4% in 2019, he said.</p><p><blockquote>由 Covid-19 大流行引发的芯片危机向汽车制造商凸显了他们对半导体的依赖程度。基尔辛格在周二的一次活动中告诉汽车行业官员，他们对处理器的兴趣只会使处理器成为半导体公司更重要的客户群体。他表示，到 2030 年，制造高端汽车的材料成本的五分之一将是半导体，高于 2019 年的 4%。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger&nbsp;joined Intel amid investor pressure. Weeks before he was named to the new role, activist hedge fund Third Point LLC pressed Intel to make sweeping strategic changes. Intel’s shares have done little in the past few years and its market value, at just over $200 billion, is a fraction of that of rival&nbsp;Nvidia&nbsp;Corp.</p><p><blockquote>基尔辛格先生是在投资者压力下加入英特尔的。在他被任命担任新职务的几周前，激进对冲基金 Third Point LLC 向英特尔施压，要求其进行彻底的战略变革。英特尔的股价在过去几年中几乎没有什么表现，其市值刚刚超过 2000 亿美元，只是竞争对手英伟达公司的一小部分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel stock jumped 8% in premarket trading<blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel stock jumped 8% in premarket trading<blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 17:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel stock jumped 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;plan to list shares in Mobileye Unit.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%，计划在 Mobileye 部门上市。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;Corp.&nbsp;is planning to publicly list shares in its Mobileye self-driving-car unit, the latest move by Chief Executive Pat Gelsinger to revive the semiconductor giant’s fortunes.</p><p><blockquote>英特尔公司正计划公开其 Mobileye 自动驾驶汽车部门的股票，这是首席执行官帕特-基辛格（Pat Gelsinger）为重振这家半导体巨头的命运而采取的最新举措。</blockquote></p><p> Intel said it would take the unit public in the U.S. in mid-2022 through an initial public offering of new Mobileye stock. The move, earlier reported by The Wall Street Journal, could value Mobileye at north of $50 billion, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔表示，将于 2022 年中期通过首次公开发行 Mobileye 新股票在美国上市。据知情人士透露，《华尔街日报》早些时候报道的此举可能会使 Mobileye 的估值超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> There are no guarantees Intel, which would maintain majority ownership, will ultimately follow through with an offering.</p><p><blockquote>不能保证保留多数股权的英特尔最终会完成发行。</blockquote></p><p> Mobileye, an Israeli company Intel&nbsp;acquired in 2017 for around $15 billion, specializes in chip-based camera systems that power automated driving features in cars. It originally went public in 2014.</p><p><blockquote>Mobileye 是英特尔于 2017 年以约 150 亿美元收购的一家以色列公司，专门生产基于芯片的摄像头系统，为汽车的自动驾驶功能提供动力。它最初于2014年上市。</blockquote></p><p> Mobileye’s revenues have roughly tripled since Intel&nbsp;bought it. It had $326 million of revenue in the third quarter, a 39% year-over-year increase. Intel had over $19 billion in revenue in the period.</p><p><blockquote>自英特尔收购 Mobileye 以来，Mobileye 的收入增长了大约两倍。第三季度营收为3.26亿美元，同比增长39%。英特尔在此期间的收入超过 190 亿美元。</blockquote></p><p> By relisting shares of Mobileye, Intel could tap into surging investor demand for companies betting on the future of transportation. The initial public offering market has also been on a tear, with investors clamoring for new technology issues.</p><p><blockquote>通过重新上市 Mobileye 股票，英特尔可以利用投资者对押注交通未来的公司不断增长的需求。首次公开募股市场也一片混乱，投资者对新技术问题大呼小叫。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger said in an interview that the move was prompted by the burgeoning investor interest in autonomous vehicles.</p><p><blockquote>基尔辛格先生在接受采访时表示，此举是由于投资者对自动驾驶汽车的兴趣日益增长。</blockquote></p><p> “We didn’t see we were getting the full value of the asset, and taking it public will help unlock it,” he said.</p><p><blockquote>“他说：”我们没有看到我们得到了这项资产的全部价值，将其公之于众将有助于释放它。</blockquote></p><p> Mobileye was created by Amnon Shashua and Ziv Aviram when most cars still relied principally on seat belts, anti-lock brakes and air bags to keep occupants safe. They set out to create vision-based systems that help cars see the road and communicate with critical systems—including steering and braking—to respond to situations that could lead to a crash.</p><p><blockquote>Mobileye是由Amnon Shashua和Ziv Aviram创建的，当时大多数汽车仍然主要依靠安全带、防抱死制动器和安全气囊来保证乘员的安全。他们着手创建基于视觉的系统，帮助汽车看到道路并与关键系统（包括转向和制动）通信，以应对可能导致碰撞的情况。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger,who took over at Intel in February&nbsp;and set about reviewing the company’s operations after several years of missteps, has&nbsp;pledged big investments&nbsp;to revive its engineering prowess and to build a major operation of making chips for others. In recent months, he’s pledged more than $100 billion in chip-plant investments in the U.S. and abroad over the coming years.</p><p><blockquote>基尔辛格先生于今年 2 月接管英特尔，并在经历了数年的失误后开始审查该公司的运营情况，他承诺进行大量投资，以重振其工程实力，并建立一个为他人生产芯片的大型业务。近几个月来，他承诺未来几年在美国和国外投资超过 1000 亿美元的芯片工厂。</blockquote></p><p> Earlier this year, Intel&nbsp;explored what would have been a roughly $30 billion deal&nbsp;for chip-production company GlobalFoundries Inc. in a bid to turbocharge its plans to make more chips for other tech companies, The Wall Street Journal reported. The deal would have been its largest ever, but GlobalFoundries opted to go public instead and now has a market value of around $35 billion.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，今年早些时候，英特尔探索了芯片生产公司 GlobalFoundries Inc. 的约 300 亿美元交易，以推进其为其他科技公司生产更多芯片的计划。这笔交易本来是有史以来最大的一笔交易，但 GlobalFoundries 选择上市，目前市值约为 350 亿美元。</blockquote></p><p> The chip crisis kicked off by the Covid-19 pandemic highlighted to car makers how dependent they have become on semiconductors. Mr. Gelsinger told car-industry officials at an event Tuesday that their appetite for processors is only making them a more critical customer segment for semiconductor companies. A fifth of the cost of the materials that go into making premium-segment cars would be semiconductors by 2030, up from 4% in 2019, he said.</p><p><blockquote>由 Covid-19 大流行引发的芯片危机向汽车制造商凸显了他们对半导体的依赖程度。基尔辛格在周二的一次活动中告诉汽车行业官员，他们对处理器的兴趣只会使处理器成为半导体公司更重要的客户群体。他表示，到 2030 年，制造高端汽车的材料成本的五分之一将是半导体，高于 2019 年的 4%。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger&nbsp;joined Intel amid investor pressure. Weeks before he was named to the new role, activist hedge fund Third Point LLC pressed Intel to make sweeping strategic changes. Intel’s shares have done little in the past few years and its market value, at just over $200 billion, is a fraction of that of rival&nbsp;Nvidia&nbsp;Corp.</p><p><blockquote>基尔辛格先生是在投资者压力下加入英特尔的。在他被任命担任新职务的几周前，激进对冲基金 Third Point LLC 向英特尔施压，要求其进行彻底的战略变革。英特尔的股价在过去几年中几乎没有什么表现，其市值刚刚超过 2000 亿美元，只是竞争对手英伟达公司的一小部分。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141389326","content_text":"Intel stock jumped 8% in premarket trading on plan to list shares in Mobileye Unit.\nIntel Corp. is planning to publicly list shares in its Mobileye self-driving-car unit, the latest move by Chief Executive Pat Gelsinger to revive the semiconductor giant’s fortunes.\nIntel said it would take the unit public in the U.S. in mid-2022 through an initial public offering of new Mobileye stock. The move, earlier reported by The Wall Street Journal, could value Mobileye at north of $50 billion, according to people familiar with the matter.\nThere are no guarantees Intel, which would maintain majority ownership, will ultimately follow through with an offering.\nMobileye, an Israeli company Intel acquired in 2017 for around $15 billion, specializes in chip-based camera systems that power automated driving features in cars. It originally went public in 2014.\nMobileye’s revenues have roughly tripled since Intel bought it. It had $326 million of revenue in the third quarter, a 39% year-over-year increase. Intel had over $19 billion in revenue in the period.\nBy relisting shares of Mobileye, Intel could tap into surging investor demand for companies betting on the future of transportation. The initial public offering market has also been on a tear, with investors clamoring for new technology issues.\nMr. Gelsinger said in an interview that the move was prompted by the burgeoning investor interest in autonomous vehicles.\n“We didn’t see we were getting the full value of the asset, and taking it public will help unlock it,” he said.\nMobileye was created by Amnon Shashua and Ziv Aviram when most cars still relied principally on seat belts, anti-lock brakes and air bags to keep occupants safe. They set out to create vision-based systems that help cars see the road and communicate with critical systems—including steering and braking—to respond to situations that could lead to a crash.\nMr. Gelsinger,who took over at Intel in February and set about reviewing the company’s operations after several years of missteps, has pledged big investments to revive its engineering prowess and to build a major operation of making chips for others. In recent months, he’s pledged more than $100 billion in chip-plant investments in the U.S. and abroad over the coming years.\nEarlier this year, Intel explored what would have been a roughly $30 billion deal for chip-production company GlobalFoundries Inc. in a bid to turbocharge its plans to make more chips for other tech companies, The Wall Street Journal reported. The deal would have been its largest ever, but GlobalFoundries opted to go public instead and now has a market value of around $35 billion.\nThe chip crisis kicked off by the Covid-19 pandemic highlighted to car makers how dependent they have become on semiconductors. Mr. Gelsinger told car-industry officials at an event Tuesday that their appetite for processors is only making them a more critical customer segment for semiconductor companies. A fifth of the cost of the materials that go into making premium-segment cars would be semiconductors by 2030, up from 4% in 2019, he said.\nMr. Gelsinger joined Intel amid investor pressure. Weeks before he was named to the new role, activist hedge fund Third Point LLC pressed Intel to make sweeping strategic changes. Intel’s shares have done little in the past few years and its market value, at just over $200 billion, is a fraction of that of rival Nvidia Corp.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2801,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":806269802,"gmtCreate":1627658368806,"gmtModify":1631884833623,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$</a>Patience","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$</a>Patience","text":"$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$Patience","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/49d0fa2f721b2ab6428e26544dc4b115","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806269802","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806269312,"gmtCreate":1627658355536,"gmtModify":1631891479408,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Patience","listText":"Patience","text":"Patience","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/16fce5c98c6488d37fe011e3f529960c","width":"1125","height":"2872"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806269312","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2355,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808533482,"gmtCreate":1627601006046,"gmtModify":1631891479412,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Let’s go!!","listText":"Let’s go!!","text":"Let’s go!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/94a9b6c7ca0babbb3945fe21623bf008","width":"1125","height":"2974"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808533482","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2272,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808533301,"gmtCreate":1627600974903,"gmtModify":1631891479414,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"$wish","listText":"$wish","text":"$wish","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808533301","repostId":"1143143611","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808539211,"gmtCreate":1627600913033,"gmtModify":1631891479418,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ELON MUSK","listText":"ELON MUSK","text":"ELON MUSK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808539211","repostId":"1105519179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803240845,"gmtCreate":1627443931487,"gmtModify":1631891479419,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"TRAVEL WILL BE BACK!","listText":"TRAVEL WILL BE BACK!","text":"TRAVEL WILL BE BACK!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/34e3ed7fd6dcd3dd5b46effd505b978f","width":"1125","height":"2886"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803240845","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2338,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803257358,"gmtCreate":1627443880774,"gmtModify":1631891479425,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"TSLA TO THE MOON","listText":"TSLA TO THE MOON","text":"TSLA TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803257358","repostId":"2154991792","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809405366,"gmtCreate":1627384350555,"gmtModify":1631891479427,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>Hmmm","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>Hmmm","text":"$ContextLogic Inc.(WISH)$Hmmm","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/767523123443ea934d04d9d776e5973c","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809405366","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2278,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809402253,"gmtCreate":1627384286072,"gmtModify":1631891479428,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Next fintech play!!","listText":"Next fintech play!!","text":"Next fintech play!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/24c7c46dbc10e8819ad2befd24a0268e","width":"1125","height":"2886"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809402253","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809402912,"gmtCreate":1627384252836,"gmtModify":1631891479431,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"LFG TO THE MOON!!","listText":"LFG TO THE MOON!!","text":"LFG TO THE MOON!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809402912","repostId":"1139811761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800941883,"gmtCreate":1627274297042,"gmtModify":1631891479434,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"All day err day","listText":"All day err day","text":"All day err day","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/158d1a804d58c09112efcc0a48f34ebc","width":"1125","height":"2713"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800941883","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":707,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177264792,"gmtCreate":1627225708916,"gmtModify":1631884833809,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$</a>Let’s get it to $30!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$</a>Let’s get it to $30!!","text":"$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$Let’s get it to $30!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c699a7f4bca14d9ae2a8cda11ddc6082","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177264792","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":968,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177264030,"gmtCreate":1627225616720,"gmtModify":1633767050704,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"LETS MAKE SOME $$ like if you want to!!&nbsp;","listText":"LETS MAKE SOME $$ like if you want to!!&nbsp;","text":"LETS MAKE SOME $$ like if you want to!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177264030","repostId":"1118041582","repostType":4,"repost":{"id":"1118041582","kind":"news","pubTimestamp":1627175995,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118041582?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-25 09:19","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118041582","media":"Renaissance Capital","summary":"After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs schedul","content":"<p>After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>经过又一周创纪录的活动，IPO市场预计将保持火爆，未来一周将有17起IPO。</blockquote></p><p> Long-awaited retail brokerage&nbsp;<b>Robinhood Markets</b>(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.</p><p><blockquote>期待已久的零售经纪业务<b>罗宾汉市场</b>（HOOD）计划以368亿美元的市值筹集22亿美元。该公司提供一个免佣金的零售经纪平台，拥有超过1800万MAU。尽管2021年第一季度的收入实现了三位数的增长，但该平台依赖于交易量，最近的零售交易热潮可能是不可持续的。</blockquote></p><p> Vehicle battery maker&nbsp;<b>Clarios International</b>(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.</p><p><blockquote>汽车电池制造商<b>克拉里奥斯国际</b>(BTRY) 计划以 97 亿美元的市值筹集 17 亿美元。该公司在全球范围内生产低压汽车电池，并表示其在美洲和欧洲、中东和非洲地区拥有第一大市场地位。按息税前利润计算，Clarios 在 2020 财年因新冠疫情而出现负增长后，在 2021 财年上半年收入增长加速。</blockquote></p><p> Altice’s ad-tech platform&nbsp;<b>Teads</b>(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.</p><p><blockquote>Altice的广告技术平台<b>提德</b>(TEAD) 计划以 46 亿美元的市值筹集 7.51 亿美元。Teads为广告商和出版商运营一个基于云的程序化数字广告平台。Teads 盈利稳健，为约 3,100 家出版商提供货币化服务。</blockquote></p><p> Education software provider&nbsp;<b>PowerSchool Holdings</b>(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>教育软件提供商<b>PowerSchool控股</b>（PWSC）计划以37亿美元的市值筹集7.5亿美元。该公司为教师提供了一个教育平台，用于管理课堂活动，如收集作业和批改作业。PowerSchool为全球90多个国家的12,000多名客户提供服务，在2021年第一季度实现了净利润盈利。</blockquote></p><p> After withdrawing its IPO attempt in 2018,<b>Dole</b>(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.</p><p><blockquote>在2018年撤回IPO尝试后，<b>下</b>（都乐）计划以 20 亿美元的市值筹集 5.59 亿美元。这家领先的水果和蔬菜公司提供来自全球30多个国家和80多个国家的300多种产品。都乐的发行增长缓慢且盈利，与其与道达尔农产品合并有关。</blockquote></p><p> Language learning platform&nbsp;<b>Duolingo</b>(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.</p><p><blockquote>语言学习平台<b>多邻国</b>(DUOL) 计划以 41 亿美元的市值筹集 4.6 亿美元。多邻国为超过3亿用户提供了一个学习30多种新语言的在线平台。受益于新冠疫情相关的需求增长，多邻国在 2020 年实现了三位数的增长。</blockquote></p><p> <b>Traeger</b>(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.</p><p><blockquote><b>携带者</b>（库克）计划以22亿美元的市值筹集4亿美元。这家公司生产具有技术功能的优质后院木质颗粒烤架，允许业主通过Traeger应用程序对他们的烤架进行编程、监控和控制。Traeger是木质颗粒烤架的类别领导者，从2017年到2020年，收入以28%的CAGR增长。</blockquote></p><p> Israeli anti-fraud firm&nbsp;<b>Riskified</b>(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.</p><p><blockquote>以色列反欺诈公司<b>风险化</b>(RSKD) 计划以 31 亿美元的市值筹集 3.33 亿美元。这家公司为企业提供电子商务欺诈保护。Riskified 不断增长但无利可图，其自由现金流在2021年第一季度中呈正波动。</blockquote></p><p> Financial software provider&nbsp;<b>MeridianLink</b>(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.</p><p><blockquote>财务软件提供商<b>子午线</b>(MLNK) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。MeridianLink为中端市场社区银行和信用合作社提供基于云的数字贷款和开户平台。尽管业务具有周期性，但由于强劲的抵押贷款活动，该公司在 2020 财年实现了两位数的有机增长。</blockquote></p><p> Smart home integration system&nbsp;<b>Snap One Holdings</b>(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>智能家居集成系统<b>Snap一号控股</b>(SNPO) 计划以 15 亿美元的市值筹集 2.7 亿美元。这家公司为超过16,000家专业集成商提供智能家居技术产品。Snap一号表现出稳健的增长，并在 2021 年第一季度按息税前利润计算实现盈利。</blockquote></p><p> Specialty funding solutions provider&nbsp;<b>Preston Hollow Community Capital</b>(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.</p><p><blockquote>专业融资解决方案提供商<b>普雷斯顿霍洛社区资本</b>(PHCC) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2 亿美元。该公司是为对美国当地社区具有重大社会和经济重要性的项目提供专业影响力融资解决方案的市场领导者。它服务于多个领域，包括基础设施、教育、医疗保健和住房。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Icosavax</b>(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>伊科萨瓦克斯</b>(ICVX) 计划以 5.9 亿美元的市值筹集 1.5 亿美元。这家临床阶段的生物技术公司最初专注于使用其类似病毒的颗粒平台技术开发针对传染性呼吸道疾病的疫苗。其最先进的候选药物目前正处于新型冠状病毒的1/2期试验中。</blockquote></p><p> Cancer biotech&nbsp;<b>Candel Therapeutics</b>(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.</p><p><blockquote>癌症生物技术<b>坎德尔疗法</b>（CADL）计划以3.98亿美元的市值筹集8500万美元。Candel 最先进的候选药物目前正在与前药伐昔洛韦联合进行 3 期试验，用于治疗新诊断的局限性前列腺癌，具有中等或高风险进展。该公司预计将于 2024 年完成2021年第三季度的注册，并公布最终数据。</blockquote></p><p></p><p> Rare disease biotech&nbsp;<b>Rallybio</b>(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.</p><p><blockquote>罕见病生物技术<b>拉力赛生物</b>（RLYB）计划以4.65亿美元的市值筹集8100万美元。这家临床阶段的生物技术公司正在开发针对罕见疾病的抗体疗法。目前正在评估其 lead 项目，以在 1/2 期试验中治疗胎儿和新生儿同种免疫性血小板减少症。</blockquote></p><p> <b>Ocean Biomedical</b>(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.</p><p><blockquote><b>海洋生物医学</b>（OCEA）计划以5.06亿美元的市值筹集5000万美元。该公司目前正在开展肿瘤学、纤维化、传染病和炎症方面的临床前项目，这些项目已获得布朗大学、斯坦福大学和罗德岛医院的直接或间接许可。</blockquote></p><p> After postponing in November 2020,<b>IN8bio</b>(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.</p><p><blockquote>2020年11月延期后，<b>因8生物</b>（INAB）计划以2.15亿美元的市值筹集4400万美元。这家一期生物技术公司正在开发同种异体γ-δ T细胞疗法来治疗实体瘤。尽管 gamma-delta T 细胞有可能治疗实体瘤，但该公司仍处于非常早期的阶段，并且已为有限数量的患者注射了剂量。</blockquote></p><p> Female cancer biotech&nbsp;<b>Context Therapeutics</b>(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.</p><p><blockquote>女性癌症生物技术<b>背景疗法</b>(CNTX) 计划以 9300 万美元的市值筹集 2000 万美元。Context 正在开发治疗女性癌症的方法，例如乳腺癌、卵巢癌和子宫内膜癌。该公司的主要候选药物目前正在进行卵巢癌和子宫内膜癌的 2 期试验，预计 2H21 和 1H22 将有初步结果。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b38a8af5f92621b2633830553616b5d\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"702\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5faec597a337345b21c846808295821d\" tg-width=\"1272\" tg-height=\"676\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/021cc62ff4eaabd0b6a7dee91fc0d63e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年7月22日，文艺复兴IPO指数年初至今下跌1.0%，而标普500上涨16.3%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 3.0%，而 ACWX 指数上涨 8.1%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 EQT Partners 和 Smoore International。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: 17 IPOs are coming<blockquote>美国 IPO 未来一周：17 家 IPO 即将到来</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-25 09:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>经过又一周创纪录的活动，IPO市场预计将保持火爆，未来一周将有17起IPO。</blockquote></p><p> Long-awaited retail brokerage&nbsp;<b>Robinhood Markets</b>(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.</p><p><blockquote>期待已久的零售经纪业务<b>罗宾汉市场</b>（HOOD）计划以368亿美元的市值筹集22亿美元。该公司提供一个免佣金的零售经纪平台，拥有超过1800万MAU。尽管2021年第一季度的收入实现了三位数的增长，但该平台依赖于交易量，最近的零售交易热潮可能是不可持续的。</blockquote></p><p> Vehicle battery maker&nbsp;<b>Clarios International</b>(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.</p><p><blockquote>汽车电池制造商<b>克拉里奥斯国际</b>(BTRY) 计划以 97 亿美元的市值筹集 17 亿美元。该公司在全球范围内生产低压汽车电池，并表示其在美洲和欧洲、中东和非洲地区拥有第一大市场地位。按息税前利润计算，Clarios 在 2020 财年因新冠疫情而出现负增长后，在 2021 财年上半年收入增长加速。</blockquote></p><p> Altice’s ad-tech platform&nbsp;<b>Teads</b>(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.</p><p><blockquote>Altice的广告技术平台<b>提德</b>(TEAD) 计划以 46 亿美元的市值筹集 7.51 亿美元。Teads为广告商和出版商运营一个基于云的程序化数字广告平台。Teads 盈利稳健，为约 3,100 家出版商提供货币化服务。</blockquote></p><p> Education software provider&nbsp;<b>PowerSchool Holdings</b>(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>教育软件提供商<b>PowerSchool控股</b>（PWSC）计划以37亿美元的市值筹集7.5亿美元。该公司为教师提供了一个教育平台，用于管理课堂活动，如收集作业和批改作业。PowerSchool为全球90多个国家的12,000多名客户提供服务，在2021年第一季度实现了净利润盈利。</blockquote></p><p> After withdrawing its IPO attempt in 2018,<b>Dole</b>(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.</p><p><blockquote>在2018年撤回IPO尝试后，<b>下</b>（都乐）计划以 20 亿美元的市值筹集 5.59 亿美元。这家领先的水果和蔬菜公司提供来自全球30多个国家和80多个国家的300多种产品。都乐的发行增长缓慢且盈利，与其与道达尔农产品合并有关。</blockquote></p><p> Language learning platform&nbsp;<b>Duolingo</b>(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.</p><p><blockquote>语言学习平台<b>多邻国</b>(DUOL) 计划以 41 亿美元的市值筹集 4.6 亿美元。多邻国为超过3亿用户提供了一个学习30多种新语言的在线平台。受益于新冠疫情相关的需求增长，多邻国在 2020 年实现了三位数的增长。</blockquote></p><p> <b>Traeger</b>(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.</p><p><blockquote><b>携带者</b>（库克）计划以22亿美元的市值筹集4亿美元。这家公司生产具有技术功能的优质后院木质颗粒烤架，允许业主通过Traeger应用程序对他们的烤架进行编程、监控和控制。Traeger是木质颗粒烤架的类别领导者，从2017年到2020年，收入以28%的CAGR增长。</blockquote></p><p> Israeli anti-fraud firm&nbsp;<b>Riskified</b>(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.</p><p><blockquote>以色列反欺诈公司<b>风险化</b>(RSKD) 计划以 31 亿美元的市值筹集 3.33 亿美元。这家公司为企业提供电子商务欺诈保护。Riskified 不断增长但无利可图，其自由现金流在2021年第一季度中呈正波动。</blockquote></p><p> Financial software provider&nbsp;<b>MeridianLink</b>(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.</p><p><blockquote>财务软件提供商<b>子午线</b>(MLNK) 计划以 21 亿美元的市值筹集 3 亿美元。MeridianLink为中端市场社区银行和信用合作社提供基于云的数字贷款和开户平台。尽管业务具有周期性，但由于强劲的抵押贷款活动，该公司在 2020 财年实现了两位数的有机增长。</blockquote></p><p> Smart home integration system&nbsp;<b>Snap One Holdings</b>(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.</p><p><blockquote>智能家居集成系统<b>Snap一号控股</b>(SNPO) 计划以 15 亿美元的市值筹集 2.7 亿美元。这家公司为超过16,000家专业集成商提供智能家居技术产品。Snap一号表现出稳健的增长，并在 2021 年第一季度按息税前利润计算实现盈利。</blockquote></p><p> Specialty funding solutions provider&nbsp;<b>Preston Hollow Community Capital</b>(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.</p><p><blockquote>专业融资解决方案提供商<b>普雷斯顿霍洛社区资本</b>(PHCC) 计划以 23 亿美元的市值筹集 2 亿美元。该公司是为对美国当地社区具有重大社会和经济重要性的项目提供专业影响力融资解决方案的市场领导者。它服务于多个领域，包括基础设施、教育、医疗保健和住房。</blockquote></p><p> Vaccine biotech&nbsp;<b>Icosavax</b>(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>伊科萨瓦克斯</b>(ICVX) 计划以 5.9 亿美元的市值筹集 1.5 亿美元。这家临床阶段的生物技术公司最初专注于使用其类似病毒的颗粒平台技术开发针对传染性呼吸道疾病的疫苗。其最先进的候选药物目前正处于新型冠状病毒的1/2期试验中。</blockquote></p><p> Cancer biotech&nbsp;<b>Candel Therapeutics</b>(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.</p><p><blockquote>癌症生物技术<b>坎德尔疗法</b>（CADL）计划以3.98亿美元的市值筹集8500万美元。Candel 最先进的候选药物目前正在与前药伐昔洛韦联合进行 3 期试验，用于治疗新诊断的局限性前列腺癌，具有中等或高风险进展。该公司预计将于 2024 年完成2021年第三季度的注册，并公布最终数据。</blockquote></p><p></p><p> Rare disease biotech&nbsp;<b>Rallybio</b>(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.</p><p><blockquote>罕见病生物技术<b>拉力赛生物</b>（RLYB）计划以4.65亿美元的市值筹集8100万美元。这家临床阶段的生物技术公司正在开发针对罕见疾病的抗体疗法。目前正在评估其 lead 项目，以在 1/2 期试验中治疗胎儿和新生儿同种免疫性血小板减少症。</blockquote></p><p> <b>Ocean Biomedical</b>(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.</p><p><blockquote><b>海洋生物医学</b>（OCEA）计划以5.06亿美元的市值筹集5000万美元。该公司目前正在开展肿瘤学、纤维化、传染病和炎症方面的临床前项目，这些项目已获得布朗大学、斯坦福大学和罗德岛医院的直接或间接许可。</blockquote></p><p> After postponing in November 2020,<b>IN8bio</b>(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.</p><p><blockquote>2020年11月延期后，<b>因8生物</b>（INAB）计划以2.15亿美元的市值筹集4400万美元。这家一期生物技术公司正在开发同种异体γ-δ T细胞疗法来治疗实体瘤。尽管 gamma-delta T 细胞有可能治疗实体瘤，但该公司仍处于非常早期的阶段，并且已为有限数量的患者注射了剂量。</blockquote></p><p> Female cancer biotech&nbsp;<b>Context Therapeutics</b>(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.</p><p><blockquote>女性癌症生物技术<b>背景疗法</b>(CNTX) 计划以 9300 万美元的市值筹集 2000 万美元。Context 正在开发治疗女性癌症的方法，例如乳腺癌、卵巢癌和子宫内膜癌。该公司的主要候选药物目前正在进行卵巢癌和子宫内膜癌的 2 期试验，预计 2H21 和 1H22 将有初步结果。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4b38a8af5f92621b2633830553616b5d\" tg-width=\"1271\" tg-height=\"702\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5faec597a337345b21c846808295821d\" tg-width=\"1272\" tg-height=\"676\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/021cc62ff4eaabd0b6a7dee91fc0d63e\" tg-width=\"1270\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2021年7月22日，文艺复兴IPO指数年初至今下跌1.0%，而标普500上涨16.3%。Renaissance Capital 的 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）追踪该指数，持有量最大的 ETF 包括 Snowflake (SNOW) 和 Palantir Technologies (PLTR)。Renaissance International IPO 指数今年迄今下跌 3.0%，而 ACWX 指数上涨 8.1%。Renaissance Capital 的国际 IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）追踪该指数，持有的 ETF 包括 EQT Partners 和 Smoore International。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/84600/US-IPO-Week-Ahead-Robinhood%E2%80%99s-billion-dollar-deal-headlines-a-17-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DUOL":"多邻国","INAB":"IN8bio, Inc.","PWSC":"PowerSchool Holdings, Inc.",".DJI":"道琼斯","MLNK":"MeridianLink, Inc. (ex-Project Angel Parent, LLC)","HOOD":"Robinhood","RLYB":"Rallybio Corp.","DOLE":"都乐食品",".SPX":"S&P 500 Index","RSKD":"Riskified Ltd.","TEAD":"Teads Holding","SNPO":"Snap One Holdings Corp.",".IXIC":"NASDAQ Composite","CADLF":"CADELER AS","FEOVF":"Oceanic Iron Ore Corp.","COOK":"Traeger Inc. (TGPX Holdings I LLC)","CNTX":"Context Therapeutics Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/84600/US-IPO-Week-Ahead-Robinhood%E2%80%99s-billion-dollar-deal-headlines-a-17-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118041582","content_text":"After another week of record activity, the IPO market is expected to remain hot with 17 IPOs scheduled for the week ahead.\nLong-awaited retail brokerage Robinhood Markets(HOOD) plans to raise $2.2 billion at a $36.8 billion market cap. The company offers a no-commission retail brokerage platform with over 18 million MAUs. Despite triple-digit revenue growth in the 1Q21, the platform is dependent on trading volumes, and the recent retail trading boom may be unsustainable.\nVehicle battery maker Clarios International(BTRY) plans to raise $1.7 billion at a $9.7 billion market cap. The company manufactures low-voltage vehicles batteries globally, stating that it has the number one market position in the Americas and EMEA. Profitable on an EBIT basis, Clarios saw revenue growth accelerate in the 1H FY21 after turning negative in the FY20 due to COVID.\nAltice’s ad-tech platform Teads(TEAD) plans to raise $751 million at a $4.6 billion market cap. Teads operates a cloud-based programmatic digital advertising platform for advertisers and publishers. Profitable with solid growth, Teads provides monetization services to about 3,100 publishers.\nEducation software provider PowerSchool Holdings(PWSC) plans to raise $750 million at a $3.7 billion market cap. The company provides an education platform for teachers to manage classroom activities such as collecting work and grading assignments. Serving over 12,000 customers in over 90 countries globally, PowerSchool turned profitable on a net income basis in the 1Q21.\nAfter withdrawing its IPO attempt in 2018,Dole(DOLE) plans to raise $559 million at a $2.0 billion market cap. This leading fruit and vegetable company offers over 300 products sourced from over 30 countries to over 80 countries globally. Slow growing and profitable, Dole's offering is being made in connection with its merger with Total Produce.\nLanguage learning platform Duolingo(DUOL) plans to raise $460 million at a $4.1 billion market cap. Duolingo provides an online platform for over 300 million users to learn over 30 new languages. Benefiting from a COVID-related boost in demand, Duolingo posted triple-digit growth in 2020.\nTraeger(COOK) plans to raise $400 million at a $2.2 billion market cap. This company makes premium backyard wood pellet grills with a tech feature, allowing owners to program, monitor, and control their grill through the Traeger app. Traeger is a category leader of the wood pellet grill, growing revenue at a 28% CAGR from 2017 to 2020.\nIsraeli anti-fraud firm Riskified(RSKD) plans to raise $333 million at a $3.1 billion market cap. This company provides e-commerce fraud protection for enterprises. Growing but unprofitable, Riskified saw its free cash flow swing positive in the 1Q21.\nFinancial software provider MeridianLink(MLNK) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. MeridianLink offers a cloud-based digital lending and account opening platform for mid-market community banks and credit unions. Although business is cyclical, the company saw double-digit organic growth in the FY20 due to strong mortgage activity.\nSmart home integration system Snap One Holdings(SNPO) plans to raise $270 million at a $1.5 billion market cap. This company provides smart home technology products to over 16,000 professional integrators. Snap One has demonstrated solid growth and was profitable on an EBIT basis in the 1Q21.\nSpecialty funding solutions provider Preston Hollow Community Capital(PHCC) plans to raise $200 million at a $2.3 billion market cap. This company is a market leader in providing specialized impact financing solutions for projects of significant social and economic importance to local communities in the US. It serves a variety of areas, including infrastructure, education, healthcare, and housing.\nVaccine biotech Icosavax(ICVX) plans to raise $150 million at a $590 million market cap. This clinical stage biotech is initially focused on developing vaccines against infectious respiratory diseases using its virus-like particle platform technology. Its most advanced candidate is currently in a Phase 1/2 trial for SARS-CoV-2.\nCancer biotech Candel Therapeutics(CADL) plans to raise $85 million at a $398 million market cap. Candel's most advanced candidate is currently in a Phase 3 trial in combination with prodrug valacyclovir for newly diagnosed localized prostate cancer with an intermediate or high-risk for progression. The company expects to complete enrollment in the 3Q21 with a final data readout in 2024.\nRare disease biotech Rallybio(RLYB) plans to raise $81 million at a $465 million market cap. This clinical stage biotech is developing antibody therapies for rare diseases. Its lead program is currently being evaluated to treat fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia in a Phase 1/2 trial.\nOcean Biomedical(OCEA) plans to raise $50 million at a $506 million market cap. The company is currently pursuing preclinical programs in oncology, fibrosis, infectious disease, and inflammation that have been licensed directly or indirectly from Brown University, Stanford University, and Rhode Island Hospital.\nAfter postponing in November 2020,IN8bio(INAB) plans to raise $44 million at a $215 million market cap. This Phase 1 biotech is developing allogeneic gamma-delta T cell therapies to treat solid tumors. Although gamma-delta T cells could potentially treat solid tumors, the company is very early stage and has dosed a limited number of patients.\nFemale cancer biotech Context Therapeutics(CNTX) plans to raise $20 million at a $93 million market cap. Context is developing treatments for female cancers, such as breast, ovarian, and endometrial cancer. The company’s lead candidate is currently in Phase 2 trials for ovarian and endometrial cancer, with preliminary results expected in the 2H21 and the 1H22.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/22/2021, the Renaissance IPO Index was down 1.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 16.3%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 3.0% year-to-date, while the ACWX was up 8.1%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include EQT Partners and Smoore International.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CNTX":0.9,"DUOL":0.9,"INAB":0.9,"PWSC":0.9,"CADLF":0.9,".DJI":0.9,"PHCC":0.9,"RSKD":0.9,"MLNK":0.9,"FEOVF":0.9,"HOOD":0.9,".SPX":0.9,"RLYB":0.9,"BTRY":0.9,"DOLE":0.9,"TEAD":0.9,".IXIC":0.9,"COOK":0.9,"SNPO":0.9,"ICVX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":923,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175496054,"gmtCreate":1627045277078,"gmtModify":1631885412656,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>:(","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>:(","text":"$BlackBerry(BB)$:(","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/062b03bfab81a574068a07c74f9245e9","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175496054","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175491592,"gmtCreate":1627045235216,"gmtModify":1633768508075,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"To the moon!!!&nbsp;","listText":"To the moon!!!&nbsp;","text":"To the moon!!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2607f75ffd4ce51cb3c8bdd3fab6b848","width":"1125","height":"2843"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175491592","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":992,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175499738,"gmtCreate":1627045178624,"gmtModify":1633768509011,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Beautiful gains !!","listText":"Beautiful gains !!","text":"Beautiful gains !!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175499738","repostId":"1164478982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172821625,"gmtCreate":1626953071067,"gmtModify":1631884833882,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$</a>Oh come on!! PT $30!!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$</a>Oh come on!! PT $30!!!","text":"$SoFi Technologies Inc.(SOFI)$Oh come on!! PT $30!!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/155cc934781ef6bc7bdc8ae8c6630532","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172821625","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":955,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176359474,"gmtCreate":1626865473998,"gmtModify":1633770316636,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573292195406873","authorIdStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>Let’s go to $69","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>Let’s go to $69","text":"$ContextLogic Inc.(WISH)$Let’s go to $69","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/83cad950017cf0ce2bf3e2e63ba640d8","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176359474","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1228,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":803257358,"gmtCreate":1627443880774,"gmtModify":1631891479425,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"TSLA TO THE MOON","listText":"TSLA TO THE MOON","text":"TSLA TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803257358","repostId":"2154991792","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125755925,"gmtCreate":1624698132567,"gmtModify":1633949455121,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment please&nbsp;","listText":"Like and comment please&nbsp;","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125755925","repostId":"2146008543","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":927,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146790502,"gmtCreate":1626098529606,"gmtModify":1633930147425,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"APES TOGETHER STRONG!!","listText":"APES TOGETHER STRONG!!","text":"APES TOGETHER STRONG!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146790502","repostId":"2150580297","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808539211,"gmtCreate":1627600913033,"gmtModify":1631891479418,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ELON MUSK","listText":"ELON MUSK","text":"ELON MUSK","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808539211","repostId":"1105519179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":143554082,"gmtCreate":1625804236646,"gmtModify":1631885414403,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>Life is tough&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>Life is tough&nbsp;","text":"$BlackBerry(BB)$Life is tough","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e8f6ca5233da401ba9afb6a24c86ffb9","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143554082","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":861,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152441567,"gmtCreate":1625342049859,"gmtModify":1633941432493,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment so AMC goes to the moon!!","listText":"Like and comment so AMC goes to the moon!!","text":"Like and comment so AMC goes to the moon!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152441567","repostId":"1136694264","repostType":4,"repost":{"id":"1136694264","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625293431,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1136694264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 14:23","market":"us","language":"en","title":"AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并未气馁，反复抨击评级</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136694264","media":"Benzinga Earnings","summary":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment Holdin","content":"<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Researchannouncedit 已在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg 表示，由于 6 月份股票交易横盘，期权交易员已经亏损，而且该股周围的水泵看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构继续抛售 AMC 看涨期权合约，周五期权交易员买入了价值超过 259 万美元的合约。这些合约的到期日从今天到 12 月 17 日不等，一些交易员选择了高达 145 美元的执行价格。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC 的股票从周五横盘交易形成的对称三角形中看跌突破，但守住了 47.91 美元的支撑位，并从该支撑位反弹。多头希望看到下跌继续被买入，并希望 AMC 以打印锤式烛台并收于 21 天指数移动平均线之上来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>当出现横扫订单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将出现大幅波动。扫货者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，扫货者扫描多个交易所的订单簿，立即完成订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这类看涨期权期权订单通常由机构下达，散户投资者会发现留意扫货很有用，因为这表明 “聪明的资金 ”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC 期权交易：</b>以下是 Benzinga Pro 提供的著名选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午 9 点 42 分，一名交易员在 265 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 59 美元，将于 7 月 9 日到期。该交易代表了 52,205 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.97 美元。</li><li>上午 9:51，一名交易员在 247 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了221,065美元的看涨赌注，交易者为此支付了每份期权合约8.95美元。</li><li>上午 9 点 52 分，一名交易员在 248 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 120 美元，将于 12 月 17 日到期。该交易代表了 260,400 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 10.50 美元。</li><li>上午 9:53，一名交易员在 356 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了 311,500 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 8.75 美元。</li><li>上午 9:53，一名交易员在 310 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了 266,600 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 8.60 美元。</li><li>上午 9:56，一名交易员在 310 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约8.60美元。</li><li>上午 9 点 57 分，一名交易员在 300 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 28 美元，将于 7 月 2 日到期。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约23.40美元。</li><li>上午 9:58，一名交易员在 289 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 120 美元，将于 12 月 17 日到期。该交易代表了303,450美元的看涨赌注，交易者为此支付了每份期权合约10.50美元。</li><li>上午 9 点 58 分，一名交易员在 580 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 55 美元，将于 7 月 16 日到期。该交易代表了 278,400 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 4.80 美元。</li><li>上午 10:07，一名交易员在 258 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 80 美元，将于 7 月 16 日到期。该交易代表了 39,216 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.52 美元。</li><li>上午 10:24，一名交易员在 352 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 50 美元，将于 7 月 2 日到期。该交易代表了 54,560 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.55 美元。</li><li>上午 10:26，一名交易员在 234 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 145 美元，将于 7 月 23 日到期。该交易代表了 39,216 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.31 美元。</li><li>上午 10:31，一名交易员在 224 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 145 美元，将于 9 月 17 日到期。该交易代表了 105,280 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 4.70 美元。</li><li>上午 10:38，一名交易员在 500 份AMC院线期权出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 47 美元，将于 7 月 2 日到期。该交易代表了 146,000 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 2.92 美元。</li><li>中午 12:02，一名交易员在 500 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 45 美元，将于 7 月 9 日到期。该交易代表了 305,000 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 6.10 美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌 5.3%，至 51.33 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并未气馁，反复抨击评级</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并未气馁，反复抨击评级</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-03 14:23</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Researchannouncedit 已在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg 表示，由于 6 月份股票交易横盘，期权交易员已经亏损，而且该股周围的水泵看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构继续抛售 AMC 看涨期权合约，周五期权交易员买入了价值超过 259 万美元的合约。这些合约的到期日从今天到 12 月 17 日不等，一些交易员选择了高达 145 美元的执行价格。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC 的股票从周五横盘交易形成的对称三角形中看跌突破，但守住了 47.91 美元的支撑位，并从该支撑位反弹。多头希望看到下跌继续被买入，并希望 AMC 以打印锤式烛台并收于 21 天指数移动平均线之上来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>当出现横扫订单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将出现大幅波动。扫货者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，扫货者扫描多个交易所的订单簿，立即完成订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这类看涨期权期权订单通常由机构下达，散户投资者会发现留意扫货很有用，因为这表明 “聪明的资金 ”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC 期权交易：</b>以下是 Benzinga Pro 提供的著名选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午 9 点 42 分，一名交易员在 265 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 59 美元，将于 7 月 9 日到期。该交易代表了 52,205 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.97 美元。</li><li>上午 9:51，一名交易员在 247 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了221,065美元的看涨赌注，交易者为此支付了每份期权合约8.95美元。</li><li>上午 9 点 52 分，一名交易员在 248 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 120 美元，将于 12 月 17 日到期。该交易代表了 260,400 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 10.50 美元。</li><li>上午 9:53，一名交易员在 356 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了 311,500 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 8.75 美元。</li><li>上午 9:53，一名交易员在 310 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了 266,600 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 8.60 美元。</li><li>上午 9:56，一名交易员在 310 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 65 美元，将于 8 月 20 日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约8.60美元。</li><li>上午 9 点 57 分，一名交易员在 300 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 28 美元，将于 7 月 2 日到期。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约23.40美元。</li><li>上午 9:58，一名交易员在 289 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 120 美元，将于 12 月 17 日到期。该交易代表了303,450美元的看涨赌注，交易者为此支付了每份期权合约10.50美元。</li><li>上午 9 点 58 分，一名交易员在 580 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 55 美元，将于 7 月 16 日到期。该交易代表了 278,400 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 4.80 美元。</li><li>上午 10:07，一名交易员在 258 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 80 美元，将于 7 月 16 日到期。该交易代表了 39,216 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.52 美元。</li><li>上午 10:24，一名交易员在 352 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 50 美元，将于 7 月 2 日到期。该交易代表了 54,560 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.55 美元。</li><li>上午 10:26，一名交易员在 234 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 145 美元，将于 7 月 23 日到期。该交易代表了 39,216 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 1.31 美元。</li><li>上午 10:31，一名交易员在 224 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫描，执行价格为 145 美元，将于 9 月 17 日到期。该交易代表了 105,280 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 4.70 美元。</li><li>上午 10:38，一名交易员在 500 份AMC院线期权出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 47 美元，将于 7 月 2 日到期。该交易代表了 146,000 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 2.92 美元。</li><li>中午 12:02，一名交易员在 500 份AMC院线期权的出价附近执行了看涨期权扫荡，执行价格为 45 美元，将于 7 月 9 日到期。该交易代表了 305,000 美元的看涨押注，交易者为此支付了每份期权合约 6.10 美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌 5.3%，至 51.33 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136694264","content_text":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment HoldingsAMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.\nThe news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.\nAMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.\nWhy It’s Important:When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.\nThese types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.\nThe AMC Option Trades:Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:\n\nAt 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.\nAt 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.\nAt 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.\nAt 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.\nAt 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.\nAt 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.\nAt 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.\nAt 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.\nAt 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.\n\nAMC Price Action:Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152441242,"gmtCreate":1625342000886,"gmtModify":1633941432614,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment so the market won’t crash!!&nbsp;","listText":"Like and comment so the market won’t crash!!&nbsp;","text":"Like and comment so the market won’t crash!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152441242","repostId":"1188153141","repostType":4,"repost":{"id":"1188153141","kind":"news","pubTimestamp":1625276221,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1188153141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 09:37","market":"us","language":"en","title":"Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188153141","media":"MoneyWise","summary":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for th","content":"<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让包括苏兹-奥曼（Suze Orman）在内的投资专家感到担忧，她甚至表示自己现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一个著名指标——被称为巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下是对这种担忧从何而来的解释，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏兹·奥曼怎么想？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>媒体打孔/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>苏兹·奥曼几十年来一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“奥曼在 CNBC 的一段视频中说：”我不喜欢我现在在市场上看到的情况。“经济形势很糟糕，但股市一直在上涨”。</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样简单，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激检查仍在进行中，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍然担心冠状病毒会带来什么——尤其是在新变种不断涌现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得自从上次撞车以来，已经太久了，不能再在这个高度停留太久了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”这让我再次想起了 2000 年。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦-巴菲特（Warren Buffett）经常用来评估市场的一个指标，以他的名字命名，这个指标已经出现了足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑它是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但巴菲特指标（衡量股市总价值与美国经济产出之比的指标）继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士不禁要问，这是否是我们即将迎来一场硬着陆的征兆。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为撞车做好准备Freedomz / Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>奥曼提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1. 低买入</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等备受关注的股票感到非常不安，部分原因是它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“她说：”你们所有人的头都被拧到了后面。“你只想让这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金是在 401(k) 或 IRA 计划中用于退休投资。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年都不打算动用这笔钱，所以最好的长期策略是低价买入。这样，您的美元现在将走得更远，为未来 20、30 或 40 年的增长留下充足的空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2. 按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡特延 / Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然奥曼更喜欢低价买入，但她并不建议您在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的起伏之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济衰退欢呼可能是你获得更多利润丰厚投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在 2007 年和 2008 年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费买到东西。“现在看看 15 年后的他们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议您制定美元成本平均策略，这意味着无论市场波动如何，您都要定期等额投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易在目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中实现。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至还有一些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的备用零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3. 通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助抵御市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过对许多不同类型资产和经济部门的投资来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法可以让你购买一家大牌公司的股份，否则你将买不起这部分股份。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在不受欢迎的股票交易工具的帮助下，任何预算的任何人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“奥曼说：”越早开始，你的钱就越多。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该非常高兴，因为你的美元找到了更多的股票”。</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股份越多，20 年、40 年、50 年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹 / Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在 CNBC 视频中表示，无论大崩盘是否迫在眉睫，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>首先，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择罗斯账户，无论是 401(k) 还是 IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>当您从退休账户中提取资金时，这将帮助您避免纳税，因为您对罗斯账户的缴款是在税后进行的。另一方面，传统的 IRA 在您供款时无需缴税，因此您最终会在以后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果你发现你需要更多的指导，与专业的财务顾问合作，可以帮助你指出正确的方向，这样你就可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离航向或过度纠正时，你将牢牢掌握在驾驶座上，计划着你的夕阳西下。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSuze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让包括苏兹-奥曼（Suze Orman）在内的投资专家感到担忧，她甚至表示自己现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一个著名指标——被称为巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下是对这种担忧从何而来的解释，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏兹·奥曼怎么想？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>媒体打孔/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>苏兹·奥曼几十年来一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“奥曼在 CNBC 的一段视频中说：”我不喜欢我现在在市场上看到的情况。“经济形势很糟糕，但股市一直在上涨”。</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样简单，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激检查仍在进行中，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍然担心冠状病毒会带来什么——尤其是在新变种不断涌现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得自从上次撞车以来，已经太久了，不能再在这个高度停留太久了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”这让我再次想起了 2000 年。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦-巴菲特（Warren Buffett）经常用来评估市场的一个指标，以他的名字命名，这个指标已经出现了足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑它是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但巴菲特指标（衡量股市总价值与美国经济产出之比的指标）继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士不禁要问，这是否是我们即将迎来一场硬着陆的征兆。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为撞车做好准备Freedomz / Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>奥曼提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1. 低买入</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等备受关注的股票感到非常不安，部分原因是它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“她说：”你们所有人的头都被拧到了后面。“你只想让这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金是在 401(k) 或 IRA 计划中用于退休投资。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年都不打算动用这笔钱，所以最好的长期策略是低价买入。这样，您的美元现在将走得更远，为未来 20、30 或 40 年的增长留下充足的空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2. 按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡特延 / Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然奥曼更喜欢低价买入，但她并不建议您在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的起伏之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济衰退欢呼可能是你获得更多利润丰厚投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在 2007 年和 2008 年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费买到东西。“现在看看 15 年后的他们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议您制定美元成本平均策略，这意味着无论市场波动如何，您都要定期等额投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易在目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中实现。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至还有一些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的备用零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3. 通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助抵御市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过对许多不同类型资产和经济部门的投资来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法可以让你购买一家大牌公司的股份，否则你将买不起这部分股份。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在不受欢迎的股票交易工具的帮助下，任何预算的任何人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“奥曼说：”越早开始，你的钱就越多。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该非常高兴，因为你的美元找到了更多的股票”。</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股份越多，20 年、40 年、50 年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹 / Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在 CNBC 视频中表示，无论大崩盘是否迫在眉睫，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>首先，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择罗斯账户，无论是 401(k) 还是 IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>当您从退休账户中提取资金时，这将帮助您避免纳税，因为您对罗斯账户的缴款是在税后进行的。另一方面，传统的 IRA 在您供款时无需缴税，因此您最终会在以后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果你发现你需要更多的指导，与专业的财务顾问合作，可以帮助你指出正确的方向，这样你就可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离航向或过度纠正时，你将牢牢掌握在驾驶座上，计划着你的夕阳西下。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188153141","content_text":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.\nThat clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.\nAnd a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.\nHere’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.\nWhat does Suze Orman think?\nMediapunch/Shutterstock\nSuze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.\n“I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”\nWhile investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.\nAnd even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.\nWhat's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.\n“This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.\nThe Buffett Indicator\nLarry W Smith/EPA/Shutterstock\nOne metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.\nBut the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.\nAnd those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.\nHow to prepare for a crashFreedomz / Shutterstock\nOrman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.\n1. Buy low\nPart of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.\n“All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”\nShe points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.\nBecause you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.\n2. Invest on a schedule\nkatjen / Shutterstock\nWhile she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.\nShe wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.\nIn fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.\n“When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”\nShe suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.\nThis kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.\nThere are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.\n3. Diversify with fractional shares\nTo help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.\nOrman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.\nWith the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.\n“The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”\n“And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”\nWhat else you can do\ngoodluz / Shutterstock\nWhether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.\nFirst, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.\nThen, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.\nThat will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.\nIf you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.\nWhile everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":653,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156135356,"gmtCreate":1625201143075,"gmtModify":1633942589054,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment with AMC is going to the moon!!","listText":"Like and comment with AMC is going to the moon!!","text":"Like and comment with AMC is going to the moon!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156135356","repostId":"1133090424","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":485,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":143556577,"gmtCreate":1625804166699,"gmtModify":1633937143202,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment if you want your stock to move higher!!&nbsp;","listText":"Like and comment if you want your stock to move higher!!&nbsp;","text":"Like and comment if you want your stock to move higher!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143556577","repostId":"1195657546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":685,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":606639609,"gmtCreate":1638868798006,"gmtModify":1638868798112,"author":{"id":"3573292195406873","authorId":"3573292195406873","name":"Tmkgi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6710c0ce0e8bbe50ae4c52e3a5e174ef","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573292195406873","idStr":"3573292195406873"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like for like","listText":"Like for like","text":"Like for like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606639609","repostId":"1141389326","repostType":4,"repost":{"id":"1141389326","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638867686,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141389326?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 17:01","market":"us","language":"en","title":"Intel stock jumped 8% in premarket trading<blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141389326","media":"Tiger Newspress","summary":"Intel stock jumped 8% in premarket trading on plan to list shares in Mobileye Unit.\nIntel Corp. is p","content":"<p>Intel stock jumped 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;plan to list shares in Mobileye Unit.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%，计划在 Mobileye 部门上市。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;Corp.&nbsp;is planning to publicly list shares in its Mobileye self-driving-car unit, the latest move by Chief Executive Pat Gelsinger to revive the semiconductor giant’s fortunes.</p><p><blockquote>英特尔公司正计划公开其 Mobileye 自动驾驶汽车部门的股票，这是首席执行官帕特-基辛格（Pat Gelsinger）为重振这家半导体巨头的命运而采取的最新举措。</blockquote></p><p> Intel said it would take the unit public in the U.S. in mid-2022 through an initial public offering of new Mobileye stock. The move, earlier reported by The Wall Street Journal, could value Mobileye at north of $50 billion, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔表示，将于 2022 年中期通过首次公开发行 Mobileye 新股票在美国上市。据知情人士透露，《华尔街日报》早些时候报道的此举可能会使 Mobileye 的估值超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> There are no guarantees Intel, which would maintain majority ownership, will ultimately follow through with an offering.</p><p><blockquote>不能保证保留多数股权的英特尔最终会完成发行。</blockquote></p><p> Mobileye, an Israeli company Intel&nbsp;acquired in 2017 for around $15 billion, specializes in chip-based camera systems that power automated driving features in cars. It originally went public in 2014.</p><p><blockquote>Mobileye 是英特尔于 2017 年以约 150 亿美元收购的一家以色列公司，专门生产基于芯片的摄像头系统，为汽车的自动驾驶功能提供动力。它最初于2014年上市。</blockquote></p><p> Mobileye’s revenues have roughly tripled since Intel&nbsp;bought it. It had $326 million of revenue in the third quarter, a 39% year-over-year increase. Intel had over $19 billion in revenue in the period.</p><p><blockquote>自英特尔收购 Mobileye 以来，Mobileye 的收入增长了大约两倍。第三季度营收为3.26亿美元，同比增长39%。英特尔在此期间的收入超过 190 亿美元。</blockquote></p><p> By relisting shares of Mobileye, Intel could tap into surging investor demand for companies betting on the future of transportation. The initial public offering market has also been on a tear, with investors clamoring for new technology issues.</p><p><blockquote>通过重新上市 Mobileye 股票，英特尔可以利用投资者对押注交通未来的公司不断增长的需求。首次公开募股市场也一片混乱，投资者对新技术问题大呼小叫。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger said in an interview that the move was prompted by the burgeoning investor interest in autonomous vehicles.</p><p><blockquote>基尔辛格先生在接受采访时表示，此举是由于投资者对自动驾驶汽车的兴趣日益增长。</blockquote></p><p> “We didn’t see we were getting the full value of the asset, and taking it public will help unlock it,” he said.</p><p><blockquote>“他说：”我们没有看到我们得到了这项资产的全部价值，将其公之于众将有助于释放它。</blockquote></p><p> Mobileye was created by Amnon Shashua and Ziv Aviram when most cars still relied principally on seat belts, anti-lock brakes and air bags to keep occupants safe. They set out to create vision-based systems that help cars see the road and communicate with critical systems—including steering and braking—to respond to situations that could lead to a crash.</p><p><blockquote>Mobileye是由Amnon Shashua和Ziv Aviram创建的，当时大多数汽车仍然主要依靠安全带、防抱死制动器和安全气囊来保证乘员的安全。他们着手创建基于视觉的系统，帮助汽车看到道路并与关键系统（包括转向和制动）通信，以应对可能导致碰撞的情况。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger,who took over at Intel in February&nbsp;and set about reviewing the company’s operations after several years of missteps, has&nbsp;pledged big investments&nbsp;to revive its engineering prowess and to build a major operation of making chips for others. In recent months, he’s pledged more than $100 billion in chip-plant investments in the U.S. and abroad over the coming years.</p><p><blockquote>基尔辛格先生于今年 2 月接管英特尔，并在经历了数年的失误后开始审查该公司的运营情况，他承诺进行大量投资，以重振其工程实力，并建立一个为他人生产芯片的大型业务。近几个月来，他承诺未来几年在美国和国外投资超过 1000 亿美元的芯片工厂。</blockquote></p><p> Earlier this year, Intel&nbsp;explored what would have been a roughly $30 billion deal&nbsp;for chip-production company GlobalFoundries Inc. in a bid to turbocharge its plans to make more chips for other tech companies, The Wall Street Journal reported. The deal would have been its largest ever, but GlobalFoundries opted to go public instead and now has a market value of around $35 billion.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，今年早些时候，英特尔探索了芯片生产公司 GlobalFoundries Inc. 的约 300 亿美元交易，以推进其为其他科技公司生产更多芯片的计划。这笔交易本来是有史以来最大的一笔交易，但 GlobalFoundries 选择上市，目前市值约为 350 亿美元。</blockquote></p><p> The chip crisis kicked off by the Covid-19 pandemic highlighted to car makers how dependent they have become on semiconductors. Mr. Gelsinger told car-industry officials at an event Tuesday that their appetite for processors is only making them a more critical customer segment for semiconductor companies. A fifth of the cost of the materials that go into making premium-segment cars would be semiconductors by 2030, up from 4% in 2019, he said.</p><p><blockquote>由 Covid-19 大流行引发的芯片危机向汽车制造商凸显了他们对半导体的依赖程度。基尔辛格在周二的一次活动中告诉汽车行业官员，他们对处理器的兴趣只会使处理器成为半导体公司更重要的客户群体。他表示，到 2030 年，制造高端汽车的材料成本的五分之一将是半导体，高于 2019 年的 4%。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger&nbsp;joined Intel amid investor pressure. Weeks before he was named to the new role, activist hedge fund Third Point LLC pressed Intel to make sweeping strategic changes. Intel’s shares have done little in the past few years and its market value, at just over $200 billion, is a fraction of that of rival&nbsp;Nvidia&nbsp;Corp.</p><p><blockquote>基尔辛格先生是在投资者压力下加入英特尔的。在他被任命担任新职务的几周前，激进对冲基金 Third Point LLC 向英特尔施压，要求其进行彻底的战略变革。英特尔的股价在过去几年中几乎没有什么表现，其市值刚刚超过 2000 亿美元，只是竞争对手英伟达公司的一小部分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel stock jumped 8% in premarket trading<blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel stock jumped 8% in premarket trading<blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 17:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel stock jumped 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;plan to list shares in Mobileye Unit.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘前交易中上涨 8%，计划在 Mobileye 部门上市。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;Corp.&nbsp;is planning to publicly list shares in its Mobileye self-driving-car unit, the latest move by Chief Executive Pat Gelsinger to revive the semiconductor giant’s fortunes.</p><p><blockquote>英特尔公司正计划公开其 Mobileye 自动驾驶汽车部门的股票，这是首席执行官帕特-基辛格（Pat Gelsinger）为重振这家半导体巨头的命运而采取的最新举措。</blockquote></p><p> Intel said it would take the unit public in the U.S. in mid-2022 through an initial public offering of new Mobileye stock. The move, earlier reported by The Wall Street Journal, could value Mobileye at north of $50 billion, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔表示，将于 2022 年中期通过首次公开发行 Mobileye 新股票在美国上市。据知情人士透露，《华尔街日报》早些时候报道的此举可能会使 Mobileye 的估值超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> There are no guarantees Intel, which would maintain majority ownership, will ultimately follow through with an offering.</p><p><blockquote>不能保证保留多数股权的英特尔最终会完成发行。</blockquote></p><p> Mobileye, an Israeli company Intel&nbsp;acquired in 2017 for around $15 billion, specializes in chip-based camera systems that power automated driving features in cars. It originally went public in 2014.</p><p><blockquote>Mobileye 是英特尔于 2017 年以约 150 亿美元收购的一家以色列公司，专门生产基于芯片的摄像头系统，为汽车的自动驾驶功能提供动力。它最初于2014年上市。</blockquote></p><p> Mobileye’s revenues have roughly tripled since Intel&nbsp;bought it. It had $326 million of revenue in the third quarter, a 39% year-over-year increase. Intel had over $19 billion in revenue in the period.</p><p><blockquote>自英特尔收购 Mobileye 以来，Mobileye 的收入增长了大约两倍。第三季度营收为3.26亿美元，同比增长39%。英特尔在此期间的收入超过 190 亿美元。</blockquote></p><p> By relisting shares of Mobileye, Intel could tap into surging investor demand for companies betting on the future of transportation. The initial public offering market has also been on a tear, with investors clamoring for new technology issues.</p><p><blockquote>通过重新上市 Mobileye 股票，英特尔可以利用投资者对押注交通未来的公司不断增长的需求。首次公开募股市场也一片混乱，投资者对新技术问题大呼小叫。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger said in an interview that the move was prompted by the burgeoning investor interest in autonomous vehicles.</p><p><blockquote>基尔辛格先生在接受采访时表示，此举是由于投资者对自动驾驶汽车的兴趣日益增长。</blockquote></p><p> “We didn’t see we were getting the full value of the asset, and taking it public will help unlock it,” he said.</p><p><blockquote>“他说：”我们没有看到我们得到了这项资产的全部价值，将其公之于众将有助于释放它。</blockquote></p><p> Mobileye was created by Amnon Shashua and Ziv Aviram when most cars still relied principally on seat belts, anti-lock brakes and air bags to keep occupants safe. They set out to create vision-based systems that help cars see the road and communicate with critical systems—including steering and braking—to respond to situations that could lead to a crash.</p><p><blockquote>Mobileye是由Amnon Shashua和Ziv Aviram创建的，当时大多数汽车仍然主要依靠安全带、防抱死制动器和安全气囊来保证乘员的安全。他们着手创建基于视觉的系统，帮助汽车看到道路并与关键系统（包括转向和制动）通信，以应对可能导致碰撞的情况。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger,who took over at Intel in February&nbsp;and set about reviewing the company’s operations after several years of missteps, has&nbsp;pledged big investments&nbsp;to revive its engineering prowess and to build a major operation of making chips for others. In recent months, he’s pledged more than $100 billion in chip-plant investments in the U.S. and abroad over the coming years.</p><p><blockquote>基尔辛格先生于今年 2 月接管英特尔，并在经历了数年的失误后开始审查该公司的运营情况，他承诺进行大量投资，以重振其工程实力，并建立一个为他人生产芯片的大型业务。近几个月来，他承诺未来几年在美国和国外投资超过 1000 亿美元的芯片工厂。</blockquote></p><p> Earlier this year, Intel&nbsp;explored what would have been a roughly $30 billion deal&nbsp;for chip-production company GlobalFoundries Inc. in a bid to turbocharge its plans to make more chips for other tech companies, The Wall Street Journal reported. The deal would have been its largest ever, but GlobalFoundries opted to go public instead and now has a market value of around $35 billion.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，今年早些时候，英特尔探索了芯片生产公司 GlobalFoundries Inc. 的约 300 亿美元交易，以推进其为其他科技公司生产更多芯片的计划。这笔交易本来是有史以来最大的一笔交易，但 GlobalFoundries 选择上市，目前市值约为 350 亿美元。</blockquote></p><p> The chip crisis kicked off by the Covid-19 pandemic highlighted to car makers how dependent they have become on semiconductors. Mr. Gelsinger told car-industry officials at an event Tuesday that their appetite for processors is only making them a more critical customer segment for semiconductor companies. A fifth of the cost of the materials that go into making premium-segment cars would be semiconductors by 2030, up from 4% in 2019, he said.</p><p><blockquote>由 Covid-19 大流行引发的芯片危机向汽车制造商凸显了他们对半导体的依赖程度。基尔辛格在周二的一次活动中告诉汽车行业官员，他们对处理器的兴趣只会使处理器成为半导体公司更重要的客户群体。他表示，到 2030 年，制造高端汽车的材料成本的五分之一将是半导体，高于 2019 年的 4%。</blockquote></p><p> Mr. Gelsinger&nbsp;joined Intel amid investor pressure. Weeks before he was named to the new role, activist hedge fund Third Point LLC pressed Intel to make sweeping strategic changes. Intel’s shares have done little in the past few years and its market value, at just over $200 billion, is a fraction of that of rival&nbsp;Nvidia&nbsp;Corp.</p><p><blockquote>基尔辛格先生是在投资者压力下加入英特尔的。在他被任命担任新职务的几周前，激进对冲基金 Third Point LLC 向英特尔施压，要求其进行彻底的战略变革。英特尔的股价在过去几年中几乎没有什么表现，其市值刚刚超过 2000 亿美元，只是竞争对手英伟达公司的一小部分。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141389326","content_text":"Intel stock jumped 8% in premarket trading on plan to list shares in Mobileye Unit.\nIntel Corp. is planning to publicly list shares in its Mobileye self-driving-car unit, the latest move by Chief Executive Pat Gelsinger to revive the semiconductor giant’s fortunes.\nIntel said it would take the unit public in the U.S. in mid-2022 through an initial public offering of new Mobileye stock. The move, earlier reported by The Wall Street Journal, could value Mobileye at north of $50 billion, according to people familiar with the matter.\nThere are no guarantees Intel, which would maintain majority ownership, will ultimately follow through with an offering.\nMobileye, an Israeli company Intel acquired in 2017 for around $15 billion, specializes in chip-based camera systems that power automated driving features in cars. It originally went public in 2014.\nMobileye’s revenues have roughly tripled since Intel bought it. It had $326 million of revenue in the third quarter, a 39% year-over-year increase. Intel had over $19 billion in revenue in the period.\nBy relisting shares of Mobileye, Intel could tap into surging investor demand for companies betting on the future of transportation. The initial public offering market has also been on a tear, with investors clamoring for new technology issues.\nMr. Gelsinger said in an interview that the move was prompted by the burgeoning investor interest in autonomous vehicles.\n“We didn’t see we were getting the full value of the asset, and taking it public will help unlock it,” he said.\nMobileye was created by Amnon Shashua and Ziv Aviram when most cars still relied principally on seat belts, anti-lock brakes and air bags to keep occupants safe. They set out to create vision-based systems that help cars see the road and communicate with critical systems—including steering and braking—to respond to situations that could lead to a crash.\nMr. Gelsinger,who took over at Intel in February and set about reviewing the company’s operations after several years of missteps, has pledged big investments to revive its engineering prowess and to build a major operation of making chips for others. In recent months, he’s pledged more than $100 billion in chip-plant investments in the U.S. and abroad over the coming years.\nEarlier this year, Intel explored what would have been a roughly $30 billion deal for chip-production company GlobalFoundries Inc. in a bid to turbocharge its plans to make more chips for other tech companies, The Wall Street Journal reported. The deal would have been its largest ever, but GlobalFoundries opted to go public instead and now has a market value of around $35 billion.\nThe chip crisis kicked off by the Covid-19 pandemic highlighted to car makers how dependent they have become on semiconductors. Mr. Gelsinger told car-industry officials at an event Tuesday that their appetite for processors is only making them a more critical customer segment for semiconductor companies. A fifth of the cost of the materials that go into making premium-segment cars would be semiconductors by 2030, up from 4% in 2019, he said.\nMr. Gelsinger joined Intel amid investor pressure. Weeks before he was named to the new role, activist hedge fund Third Point LLC pressed Intel to make sweeping strategic changes. Intel’s shares have done little in the past few years and its market value, at just over $200 billion, is a fraction of that of rival Nvidia Corp.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2801,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}