ykang的个人主页 - 老虎社区

ykang

暂无个人介绍

IP属地：未知

148关注

13粉丝

0主题

0勋章

2021-10-28

$Tiger Brokers(TIGR)$发生什么事啊？

2021-04-29

[看涨] [看涨] [看涨] [看涨]

Apple rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>苹果盘前交易涨近3%</blockquote>

2021-12-16

To the moon

AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public<blockquote>Reddit秘密申请上市，AMC盘前交易上涨近7%</blockquote>

2021-11-01

[看涨] [看涨] [看涨]

XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading<blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%</blockquote>

2021-09-09

Faith [微笑]

Tencent-Backed Tech Giant Sea Taps Investors for About $6 Billion<blockquote>腾讯控股支持的科技巨头Sea向投资者筹集约60亿美元</blockquote>

2021-07-24

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-24

Sit tight for the ride

抱歉，原内容已删除

2021-11-12

Nice [微笑]

JD.com gained 5% as it crushed its Singles Day sales record<blockquote>京东股价上涨5%，打破双十一销售记录</blockquote>

2021-10-21

[爱你]

Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>

2021-10-11

Nice

Why SoFi Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么SoFi股价今天走高</blockquote>

2021-08-09

Amc!!! [开心]

Microvast shares surged nearly 9% in premarket trading.<blockquote>微宏股价在盘前交易中飙升近9%。</blockquote>

2021-08-06

[惊讶]

抱歉，原内容已删除

2021-07-16

Welcome back...[真香]

MEME stocks gains in premarket trading,AMC shares surges more than 5%.<blockquote>MEME股票盘前交易上涨，AMC股价飙升逾5%。</blockquote>

2021-06-17

To the moon [得意]

With Fed Seeing Higher Inflation, Growth Stocks Could be In The Spotlight Today<blockquote>随着美联储看到通胀上升，成长型股票可能成为今天的焦点</blockquote>

2021-07-02

$NIO Inc.(NIO)$ and $XPeng Inc.(XPEV)$

Nio, XPeng, Li Record June Deliveries: Which EV Maker Outperformed?<blockquote>蔚来、小鹏汽车、理想汽车6月交付量创历史新高：哪家电动汽车制造商表现出色？</blockquote>

2021-06-18

Prefered $CrowdStrike Holdings, Inc.(CRWD)$[真香]

Why did Cloudflare and CrowdStrike stocks soar on Thursday?<blockquote>为什么Cloudflare和CrowdStrike的股票周四飙升？</blockquote>

2021-05-14

Go go go [爱你]

EV stocks rally in premarket trading<blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨</blockquote>

2021-10-11

$SOFI 20211015 17.5 CALL(SOFI)$gogogo， just on time...

2021-08-04

So?

3 Reasons Tesla Stock Is Currently Overvalued<blockquote>特斯拉股票目前被高估的3个原因</blockquote>

2021-07-21

Hodl-er will

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3574210732047776","uuid":"3574210732047776","gmtCreate":1611799576224,"gmtModify":1611799576224,"name":"ykang","pinyin":"ykang","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":13,"headSize":148,"tweetSize":93,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.86%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"93.20%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.13","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":698044809,"gmtCreate":1640269524924,"gmtModify":1640269525093,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice[Happy]&nbsp;","listText":"Nice[Happy]&nbsp;","text":"Nice[Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698044809","repostId":"1187215359","repostType":2,"repost":{"id":"1187215359","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640260771,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187215359?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 19:59","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187215359","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Friday loaded up another 18,000 shares — worth about $823","content":"<p><b>Cathie Wood</b>’s&nbsp;<b>Ark Investment Management</b>&nbsp;on Friday loaded up&nbsp;another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV).</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周五又增持了这家在美国上市的中国电动汽车制造商18,000股股票，价值约823,320美元<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所代码：XPEV）。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘上涨4.5%，至每股44.47美元。该股今年上涨了约3.7%fp。</blockquote></p><p> The Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) last month with deliveries.</p><p><blockquote>这家总部位于中国广州的公司领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：李）上个月交货。</blockquote></p><p> Each of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆位居榜首，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman<b>Brian Gu</b>said last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长<b>布莱恩·顾</b>上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> The Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence&nbsp;in 25 countries by 2025.</p><p><blockquote>总部位于上海的蔚来也有类似的计划，并于上周表示，计划在2022年进军德、荷、瑞和丹，目标是到2025年在25个国家开展业务。</blockquote></p><p> Ark Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all&nbsp;via the&nbsp;<b>Ark</b>&nbsp;<b>Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ).</p><p><blockquote>Ark Invest于12月3日首次购买了小鹏汽车的股票，此后六天内增持了这家电动汽车公司的股票，全部通过<b>方舟</b> <b>自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）。</blockquote></p><p> ARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.</p><p><blockquote>在周四交易之前，ARKQ持有637,042股小鹏汽车股票，价值2,788万美元。</blockquote></p><p> Besides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车，Elon Musk领导的特斯拉是Ark Invest唯一大举买入的全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Ark also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in&nbsp;<b>Alphabet Inc Class C</b>(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark还出售了2,273股股票，估计价值668万美元<b>Alphabet公司C级</b>（纳斯达克：GOOG）。该股周三收盘上涨1.89%，至每股2,938.9美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 19:59</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Cathie Wood</b>’s&nbsp;<b>Ark Investment Management</b>&nbsp;on Friday loaded up&nbsp;another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV).</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周五又增持了这家在美国上市的中国电动汽车制造商18,000股股票，价值约823,320美元<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所代码：XPEV）。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘上涨4.5%，至每股44.47美元。该股今年上涨了约3.7%fp。</blockquote></p><p> The Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) last month with deliveries.</p><p><blockquote>这家总部位于中国广州的公司领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：李）上个月交货。</blockquote></p><p> Each of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆位居榜首，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman<b>Brian Gu</b>said last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长<b>布莱恩·顾</b>上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> The Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence&nbsp;in 25 countries by 2025.</p><p><blockquote>总部位于上海的蔚来也有类似的计划，并于上周表示，计划在2022年进军德、荷、瑞和丹，目标是到2025年在25个国家开展业务。</blockquote></p><p> Ark Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all&nbsp;via the&nbsp;<b>Ark</b>&nbsp;<b>Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ).</p><p><blockquote>Ark Invest于12月3日首次购买了小鹏汽车的股票，此后六天内增持了这家电动汽车公司的股票，全部通过<b>方舟</b> <b>自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）。</blockquote></p><p> ARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.</p><p><blockquote>在周四交易之前，ARKQ持有637,042股小鹏汽车股票，价值2,788万美元。</blockquote></p><p> Besides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车，Elon Musk领导的特斯拉是Ark Invest唯一大举买入的全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Ark also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in&nbsp;<b>Alphabet Inc Class C</b>(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark还出售了2,273股股票，估计价值668万美元<b>Alphabet公司C级</b>（纳斯达克：GOOG）。该股周三收盘上涨1.89%，至每股2,938.9美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09868":"小鹏汽车-W","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187215359","content_text":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Friday loaded up another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc(NYSE:XPEV).\nXpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.\nThe Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and Li Auto Inc(NASDAQ:LI) last month with deliveries.\nEach of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.\nXpeng ChairmanBrian Gusaid last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.\nThe maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.\nThe Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence in 25 countries by 2025.\nArk Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all via the Ark Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ).\nARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.\nBesides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.\nThe investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.\nArk also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in Alphabet Inc Class C(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09868":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690831235,"gmtCreate":1639652887164,"gmtModify":1639652887331,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690831235","repostId":"1107214682","repostType":2,"repost":{"id":"1107214682","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639645413,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107214682?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 17:03","market":"us","language":"en","title":"AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public<blockquote>Reddit秘密申请上市，AMC盘前交易上涨近7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107214682","media":"Tiger Newspress","summary":"AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.Reddit Inc, kn","content":"<p>AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ba9c530b03b7764eee1e8a61bbf1289\" tg-width=\"772\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\">Reddit Inc, known for its message boards that became the go-to destination for day traders during this year's meme stock frenzy, said on Wednesday it had confidentially filed for an initial public offering with U.S. securities regulators.</p><p><blockquote>随着Reddit秘密申请上市，AMC在盘前交易中上涨近7%。Reddit Inc以其留言板而闻名，在今年的meme股票狂潮期间成为日内交易者的首选目的地，该公司周三表示，已秘密向美国证券监管机构提交了首次公开募股申请。</blockquote></p><p> Founded in 2005 by Steve Huffman and entrepreneur Alexis Ohanian, Reddit was valued at $10 billion in a private fundraising round earlier this year.</p><p><blockquote>Reddit由Steve Huffman和企业家Alexis Ohanian于2005年创立，在今年早些时候的一轮私人融资中估值为100亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public<blockquote>Reddit秘密申请上市，AMC盘前交易上涨近7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public<blockquote>Reddit秘密申请上市，AMC盘前交易上涨近7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 17:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ba9c530b03b7764eee1e8a61bbf1289\" tg-width=\"772\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\">Reddit Inc, known for its message boards that became the go-to destination for day traders during this year's meme stock frenzy, said on Wednesday it had confidentially filed for an initial public offering with U.S. securities regulators.</p><p><blockquote>随着Reddit秘密申请上市，AMC在盘前交易中上涨近7%。Reddit Inc以其留言板而闻名，在今年的meme股票狂潮期间成为日内交易者的首选目的地，该公司周三表示，已秘密向美国证券监管机构提交了首次公开募股申请。</blockquote></p><p> Founded in 2005 by Steve Huffman and entrepreneur Alexis Ohanian, Reddit was valued at $10 billion in a private fundraising round earlier this year.</p><p><blockquote>Reddit由Steve Huffman和企业家Alexis Ohanian于2005年创立，在今年早些时候的一轮私人融资中估值为100亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107214682","content_text":"AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.Reddit Inc, known for its message boards that became the go-to destination for day traders during this year's meme stock frenzy, said on Wednesday it had confidentially filed for an initial public offering with U.S. securities regulators.\nFounded in 2005 by Steve Huffman and entrepreneur Alexis Ohanian, Reddit was valued at $10 billion in a private fundraising round earlier this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690833394,"gmtCreate":1639652804076,"gmtModify":1639652804241,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"[Bless]&nbsp;","listText":"[Bless]&nbsp;","text":"[Bless]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690833394","repostId":"1174747764","repostType":2,"repost":{"id":"1174747764","kind":"news","pubTimestamp":1639648142,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174747764?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 17:49","market":"us","language":"en","title":"Tesla Bags Top-Rated EV Badge From Edmunds, Rivian Gets Editor's Choice Crown<blockquote>特斯拉获得埃德蒙兹顶级电动汽车徽章，Rivian获得编辑选择桂冠</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174747764","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc and Rivian Automotive Inc have secured top awards from automotive research agency Edmunds ","content":"<p><div> Tesla Inc and Rivian Automotive Inc have secured top awards from automotive research agency Edmunds as part of its 2022 rankings. What Happened: Tesla’s affordable, compact sedan Model 3 has been ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司和Rivian汽车公司获得了汽车研究机构埃德蒙兹2022年排名的最高奖项。发生了什么：特斯拉经济实惠的紧凑型轿车Model 3已经……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24637741/tesla-bags-top-rated-ev-badge-from-edmunds-rivian-gets-editors-choice-crown\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24637741/tesla-bags-top-rated-ev-badge-from-edmunds-rivian-gets-editors-choice-crown\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Bags Top-Rated EV Badge From Edmunds, Rivian Gets Editor's Choice Crown<blockquote>特斯拉获得埃德蒙兹顶级电动汽车徽章，Rivian获得编辑选择桂冠</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Bags Top-Rated EV Badge From Edmunds, Rivian Gets Editor's Choice Crown<blockquote>特斯拉获得埃德蒙兹顶级电动汽车徽章，Rivian获得编辑选择桂冠</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 17:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla Inc and Rivian Automotive Inc have secured top awards from automotive research agency Edmunds as part of its 2022 rankings. What Happened: Tesla’s affordable, compact sedan Model 3 has been ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司和Rivian汽车公司获得了汽车研究机构埃德蒙兹2022年排名的最高奖项。发生了什么：特斯拉经济实惠的紧凑型轿车Model 3已经……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24637741/tesla-bags-top-rated-ev-badge-from-edmunds-rivian-gets-editors-choice-crown\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24637741/tesla-bags-top-rated-ev-badge-from-edmunds-rivian-gets-editors-choice-crown\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24637741/tesla-bags-top-rated-ev-badge-from-edmunds-rivian-gets-editors-choice-crown\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/12/24637741/tesla-bags-top-rated-ev-badge-from-edmunds-rivian-gets-editors-choice-crown","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174747764","content_text":"Tesla Inc and Rivian Automotive Inc have secured top awards from automotive research agency Edmunds as part of its 2022 rankings.\nWhat Happened: Tesla’s affordable, compact sedan Model 3 has been named the top-rated electric vehicle of the year and the recently launched R1T electric pickup truck from Rivian has been crowned the editor’s choice award.\nModel 3 has now bagged the title for three years in a row, the research agency said.\n“The first all-electric pickup truck to market, it offers an impressive combination of on- and off-road performance, cutting-edge technology and thoughtful utility,” Edmunds said on why R1T bagged editor’s choice award.\nThe recently-listed Rivian is backed by Amazon.com Inc and Ford Motor Co. The pre-revenue electric automaker has delivered just 156 electric vehicles but has secured a higher valuation than legacy rivals Ford and General Motors Co.\nThe development comes on the heels of Tesla CEO Elon Musk securing two back-to-back Person of The Year awards this week.\nAuthor's Take:Tesla has disrupted the automotive sector with electric vehicles despite resistance from traditional players.\nThose results are now showing as the entire industry, under pressure from governments and consumers, is taking big steps to shift to an all-electric future.\nPrice Action:Tesla shares closed 1.82% higher at $975.99 a share on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603927004,"gmtCreate":1638355803712,"gmtModify":1638355806318,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice...&nbsp;","listText":"Nice...&nbsp;","text":"Nice...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603927004","repostId":"1154864027","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603924101,"gmtCreate":1638355687528,"gmtModify":1638355688294,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Good...&nbsp;","listText":"Good...&nbsp;","text":"Good...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603924101","repostId":"1154864027","repostType":2,"repost":{"id":"1154864027","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638351231,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154864027?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 17:33","market":"us","language":"en","title":"XPeng delivered 15,613 vehicles in November, increasing by 207% YoY<blockquote>小鹏汽车11月交付15613辆，同比增长207%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154864027","media":"Tiger Newspress","summary":"XPeng delivered 15,613 vehicles in November 2021, a 270% increase year-over-year.The shares jumped n","content":"<p>XPeng delivered 15,613 vehicles in November 2021, a 270% increase year-over-year.The shares jumped nearly&nbsp;5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>2021年11月，小鹏汽车交付了15,613辆汽车，同比增长270%。该股在盘前交易中上涨近5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a437472d47e270d4705a102d754e0d60\" tg-width=\"850\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <ul>  <li><i>15,613 vehicles delivered in November 2021, a 270% increase year-over-year</i></li>  <li><i>7,839 P7s delivered in November 2021, a 187% increase year-over-year</i></li>  <li><i>82,155 total vehicles delivered year-to-date, a 285% increase year-over-year</i></li>  <li><i>Cumulative deliveries reached 121,953 as of the end of November 2021</i></li> </ul> XPeng Inc.&nbsp;today announced its vehicle delivery results for November 2021.</p><p><blockquote><ul><li><i>2021年11月交付15,613辆，同比增长270%</i></li><li><i>2021年11月交付7,839辆P7，同比增长187%</i></li><li><i>今年迄今共交付82,155辆汽车，同比增长285%</i></li><li><i>截至2021年11月底累计交付量达121,953辆</i></li></ul>小鹏汽车今天公布了2021年11月的车辆交付结果。</blockquote></p><p> XPeng reached the monthly delivery target amidst global supply chain challenges with 15,613 Smart EVs delivered in November, representing a 270% increase year-over-year. The robust delivery momentum bears witness to the competitiveness of XPeng’s Smart EVs and steady execution in light of the ongoing challenges in various aspects of the global supply chain.</p><p><blockquote>在全球供应链挑战中，小鹏汽车实现了月度交付目标，11月份交付了15,613辆智能电动汽车，同比增长270%。强劲的交付势头证明了小鹏汽车智能电动汽车的竞争力以及在全球供应链各方面持续面临挑战的情况下的稳定执行力。</blockquote></p><p> Deliveries in November consisted of 7,839 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The P5 smart family sedan, launched in September 2021, has been building a solid order backlog with 2,154 units delivered in November. At the same time, the G3i smart SUV – launched in July 2021 - is gaining increasing customer traction with 5,546 units delivered in November (plus 74 G3s delivered).</p><p><blockquote>11月份交付量为7,839辆P7智能运动轿车，同比增长187%。2021年9月推出的P5 smart家庭轿车一直在积累稳定的订单积压，11月交付了2,154辆。与此同时，2021年7月推出的G3i智能SUV越来越受到客户的关注，11月份交付了5,546辆（加上交付了74辆G3）。</blockquote></p><p> As of November 30, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 82,155, representing a 285% increase year-over-year, including 53,110 P7 deliveries.</p><p><blockquote>截至2021年11月30日，年初至今的汽车总交付量达到82,155辆，同比增长285%，其中P7交付量为53,110辆。</blockquote></p><p> The Company’s cumulative deliveries reached 121,953 as of the end of November 2021.</p><p><blockquote>公司截至2021年11月底累计交付量达121,953辆。</blockquote></p><p> In November, XPeng unveiled its new flagship smart SUV, the G9, the Company’s fourth production model and its first model to be designed according to international safety and environmental protection standards. It is also XPeng’s first production model to incorporate a set of groundbreaking in-house technologies, including the X-EEA 3.0 electronic and electric architecture, the latest XPILOT 4.0 advanced driver assistance system and the next-generation XPower 3.0 powertrain and supercharging system. The Company plans to begin deliveries of the G9 in the third quarter of 2022.</p><p><blockquote>11月，小鹏汽车推出了全新旗舰智能SUV G9，这是该公司的第四款量产车型，也是首款按照国际安全和环保标准设计的车型。这也是小鹏汽车首款采用一套突破性内部技术的量产车型，包括X-EEA 3.0电子电气架构、最新的XPILOT 4.0高级驾驶辅助系统以及下一代XPower 3.0动力总成和增压系统。该公司计划于2022年第三季度开始交付G9。</blockquote></p><p> XPeng has been expanding its supercharging network across China, with 550 branded supercharging stations in operation nationwide as of October 31, 2021. XPeng customers can now enjoy free supercharging and fast charging services through a network of 1,734 charging stations across China.</p><p><blockquote>小鹏汽车一直在扩大其在中国的超级充电网络，截至2021年10月31日，全国已有550个品牌超级充电站在运营。小鹏汽车客户现在可以通过遍布中国的1,734个充电站网络享受免费的超级充电和快速充电服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>XPeng delivered 15,613 vehicles in November, increasing by 207% YoY<blockquote>小鹏汽车11月交付15613辆，同比增长207%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXPeng delivered 15,613 vehicles in November, increasing by 207% YoY<blockquote>小鹏汽车11月交付15613辆，同比增长207%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 17:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>XPeng delivered 15,613 vehicles in November 2021, a 270% increase year-over-year.The shares jumped nearly&nbsp;5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>2021年11月，小鹏汽车交付了15,613辆汽车，同比增长270%。该股在盘前交易中上涨近5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a437472d47e270d4705a102d754e0d60\" tg-width=\"850\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <ul>  <li><i>15,613 vehicles delivered in November 2021, a 270% increase year-over-year</i></li>  <li><i>7,839 P7s delivered in November 2021, a 187% increase year-over-year</i></li>  <li><i>82,155 total vehicles delivered year-to-date, a 285% increase year-over-year</i></li>  <li><i>Cumulative deliveries reached 121,953 as of the end of November 2021</i></li> </ul> XPeng Inc.&nbsp;today announced its vehicle delivery results for November 2021.</p><p><blockquote><ul><li><i>2021年11月交付15,613辆，同比增长270%</i></li><li><i>2021年11月交付7,839辆P7，同比增长187%</i></li><li><i>今年迄今共交付82,155辆汽车，同比增长285%</i></li><li><i>截至2021年11月底累计交付量达121,953辆</i></li></ul>小鹏汽车今天公布了2021年11月的车辆交付结果。</blockquote></p><p> XPeng reached the monthly delivery target amidst global supply chain challenges with 15,613 Smart EVs delivered in November, representing a 270% increase year-over-year. The robust delivery momentum bears witness to the competitiveness of XPeng’s Smart EVs and steady execution in light of the ongoing challenges in various aspects of the global supply chain.</p><p><blockquote>在全球供应链挑战中，小鹏汽车实现了月度交付目标，11月份交付了15,613辆智能电动汽车，同比增长270%。强劲的交付势头证明了小鹏汽车智能电动汽车的竞争力以及在全球供应链各方面持续面临挑战的情况下的稳定执行力。</blockquote></p><p> Deliveries in November consisted of 7,839 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The P5 smart family sedan, launched in September 2021, has been building a solid order backlog with 2,154 units delivered in November. At the same time, the G3i smart SUV – launched in July 2021 - is gaining increasing customer traction with 5,546 units delivered in November (plus 74 G3s delivered).</p><p><blockquote>11月份交付量为7,839辆P7智能运动轿车，同比增长187%。2021年9月推出的P5 smart家庭轿车一直在积累稳定的订单积压，11月交付了2,154辆。与此同时，2021年7月推出的G3i智能SUV越来越受到客户的关注，11月份交付了5,546辆（加上交付了74辆G3）。</blockquote></p><p> As of November 30, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 82,155, representing a 285% increase year-over-year, including 53,110 P7 deliveries.</p><p><blockquote>截至2021年11月30日，年初至今的汽车总交付量达到82,155辆，同比增长285%，其中P7交付量为53,110辆。</blockquote></p><p> The Company’s cumulative deliveries reached 121,953 as of the end of November 2021.</p><p><blockquote>公司截至2021年11月底累计交付量达121,953辆。</blockquote></p><p> In November, XPeng unveiled its new flagship smart SUV, the G9, the Company’s fourth production model and its first model to be designed according to international safety and environmental protection standards. It is also XPeng’s first production model to incorporate a set of groundbreaking in-house technologies, including the X-EEA 3.0 electronic and electric architecture, the latest XPILOT 4.0 advanced driver assistance system and the next-generation XPower 3.0 powertrain and supercharging system. The Company plans to begin deliveries of the G9 in the third quarter of 2022.</p><p><blockquote>11月，小鹏汽车推出了全新旗舰智能SUV G9，这是该公司的第四款量产车型，也是首款按照国际安全和环保标准设计的车型。这也是小鹏汽车首款采用一套突破性内部技术的量产车型，包括X-EEA 3.0电子电气架构、最新的XPILOT 4.0高级驾驶辅助系统以及下一代XPower 3.0动力总成和增压系统。该公司计划于2022年第三季度开始交付G9。</blockquote></p><p> XPeng has been expanding its supercharging network across China, with 550 branded supercharging stations in operation nationwide as of October 31, 2021. XPeng customers can now enjoy free supercharging and fast charging services through a network of 1,734 charging stations across China.</p><p><blockquote>小鹏汽车一直在扩大其在中国的超级充电网络，截至2021年10月31日，全国已有550个品牌超级充电站在运营。小鹏汽车客户现在可以通过遍布中国的1,734个充电站网络享受免费的超级充电和快速充电服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154864027","content_text":"XPeng delivered 15,613 vehicles in November 2021, a 270% increase year-over-year.The shares jumped nearly 5% in premarket trading.\n\n\n15,613 vehicles delivered in November 2021, a 270% increase year-over-year\n7,839 P7s delivered in November 2021, a 187% increase year-over-year\n82,155 total vehicles delivered year-to-date, a 285% increase year-over-year\nCumulative deliveries reached 121,953 as of the end of November 2021\n\nXPeng Inc. today announced its vehicle delivery results for November 2021.\nXPeng reached the monthly delivery target amidst global supply chain challenges with 15,613 Smart EVs delivered in November, representing a 270% increase year-over-year. The robust delivery momentum bears witness to the competitiveness of XPeng’s Smart EVs and steady execution in light of the ongoing challenges in various aspects of the global supply chain.\nDeliveries in November consisted of 7,839 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The P5 smart family sedan, launched in September 2021, has been building a solid order backlog with 2,154 units delivered in November. At the same time, the G3i smart SUV – launched in July 2021 - is gaining increasing customer traction with 5,546 units delivered in November (plus 74 G3s delivered).\nAs of November 30, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 82,155, representing a 285% increase year-over-year, including 53,110 P7 deliveries.\nThe Company’s cumulative deliveries reached 121,953 as of the end of November 2021.\nIn November, XPeng unveiled its new flagship smart SUV, the G9, the Company’s fourth production model and its first model to be designed according to international safety and environmental protection standards. It is also XPeng’s first production model to incorporate a set of groundbreaking in-house technologies, including the X-EEA 3.0 electronic and electric architecture, the latest XPILOT 4.0 advanced driver assistance system and the next-generation XPower 3.0 powertrain and supercharging system. The Company plans to begin deliveries of the G9 in the third quarter of 2022.\nXPeng has been expanding its supercharging network across China, with 550 branded supercharging stations in operation nationwide as of October 31, 2021. XPeng customers can now enjoy free supercharging and fast charging services through a network of 1,734 charging stations across China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2255,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872336671,"gmtCreate":1637418631793,"gmtModify":1637418631882,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">$JD.com(JD)$</a>&nbsp;in my opinion&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">$JD.com(JD)$</a>&nbsp;in my opinion&nbsp;","text":"$JD.com(JD)$ in my opinion","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872336671","repostId":"2184784151","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2780,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870767520,"gmtCreate":1636649549793,"gmtModify":1636649550149,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;[微笑]&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;[微笑]&nbsp;","text":"Nice [微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870767520","repostId":"1109019041","repostType":2,"repost":{"id":"1109019041","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636641593,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109019041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 22:39","market":"us","language":"en","title":"JD.com gained 5% as it crushed its Singles Day sales record<blockquote>京东股价上涨5%，打破双十一销售记录</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109019041","media":"Tiger Newspress","summary":"JD.com rose more than 5% in morning trading alongside news that the company has pushed through its Singles Day sales volume record.The sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan  in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.Last year JD volume hit 271.5 billion yuan .As with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 3","content":"<p>JD.com&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than 5%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading alongside news that the company has pushed through its&nbsp;Singles Day sales volume record.</p><p><blockquote>京东早盘上涨逾5%，同时有消息称该公司突破了双十一销售额纪录。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc68187d9be6f6c7aef7c77122119d95\" tg-width=\"857\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan (about $48.6 billion) in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.</p><p><blockquote>截至下午2点09分，销售假期已带来3114亿元人民币（约合486亿美元）的交易量；那时，现在延长的光棍节还剩下几个小时。</blockquote></p><p> Last year JD volume hit 271.5 billion yuan (which doesn't directly translate into revenue as it's business transacted across its platforms).</p><p><blockquote>去年京东交易额达到2715亿元人民币（这并不能直接转化为收入，因为其业务是跨平台交易的）。</blockquote></p><p> As with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 31, one reason that it's easier to break records now.</p><p><blockquote>与美国的黑色星期五一样，光棍节过去是24小时销售活动，但现在已经延长了。京东提供的预售期为10月20日至10月20日。31，现在更容易打破记录的一个原因。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JD.com gained 5% as it crushed its Singles Day sales record<blockquote>京东股价上涨5%，打破双十一销售记录</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJD.com gained 5% as it crushed its Singles Day sales record<blockquote>京东股价上涨5%，打破双十一销售记录</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-11 22:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>JD.com&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than 5%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading alongside news that the company has pushed through its&nbsp;Singles Day sales volume record.</p><p><blockquote>京东早盘上涨逾5%，同时有消息称该公司突破了双十一销售额纪录。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc68187d9be6f6c7aef7c77122119d95\" tg-width=\"857\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan (about $48.6 billion) in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.</p><p><blockquote>截至下午2点09分，销售假期已带来3114亿元人民币（约合486亿美元）的交易量；那时，现在延长的光棍节还剩下几个小时。</blockquote></p><p> Last year JD volume hit 271.5 billion yuan (which doesn't directly translate into revenue as it's business transacted across its platforms).</p><p><blockquote>去年京东交易额达到2715亿元人民币（这并不能直接转化为收入，因为其业务是跨平台交易的）。</blockquote></p><p> As with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 31, one reason that it's easier to break records now.</p><p><blockquote>与美国的黑色星期五一样，光棍节过去是24小时销售活动，但现在已经延长了。京东提供的预售期为10月20日至10月20日。31，现在更容易打破记录的一个原因。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09618":"京东集团-SW","JD":"京东"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109019041","content_text":"JD.com rose more than 5% in morning trading alongside news that the company has pushed through its Singles Day sales volume record.\n\nThe sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan (about $48.6 billion) in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.\nLast year JD volume hit 271.5 billion yuan (which doesn't directly translate into revenue as it's business transacted across its platforms).\nAs with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 31, one reason that it's easier to break records now.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JD":0.9,"09618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849625884,"gmtCreate":1635754106862,"gmtModify":1635754106947,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;","listText":"[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;","text":"[看涨] [看涨] [看涨]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849625884","repostId":"1165145383","repostType":2,"repost":{"id":"1165145383","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635753604,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165145383?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-01 16:00","market":"us","language":"en","title":"XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading<blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165145383","media":"Tiger Newspress","summary":"XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading as XPeng maintained strong momentum in October with a ","content":"<p>XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%，小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d797f789ca4be213d2e722a2719f9a09\" tg-width=\"850\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> XPeng Inc.&nbsp;today announced its vehicle delivery results for October 2021.</p><p><blockquote>小鹏汽车今天公布了2021年10月的车辆交付结果。</blockquote></p><p> <ul>  <li>10,138 vehicles delivered in October 2021, a 233% increase year-over-year</li>  <li>6,044 P7s delivered in October 2021, a 187% increase year-over-year</li>  <li>66,542 total vehicles delivered year-to-date, a 289% increase year-over-year</li>  <li>Cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021</li> </ul> XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote><ul><li>2021年10月交付10,138辆，同比增长233%</li><li>2021年10月交付6,044辆P7，同比增长187%</li><li>年初至今共交付66,542辆汽车，同比增长289%</li><li>截至2021年10月底累计交付量突破10万辆</li></ul>小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> Deliveries in October consisted of 6,044 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The Company delivered 3,657 G3 and G3i smart SUVs, reaching a monthly record since the G3’s launch in December 2018. The P5 smart family sedans, launched in September 2021, demonstrated strong market appeal with 437 units delivered in October and a solid order backlog.</p><p><blockquote>10月份交付量为6,044辆P7智能运动轿车，同比增长187%。该公司交付了3,657辆G3和G3i智能SUV，创下了自2018年12月G3上市以来的月度最高纪录。2021年9月推出的P5 smart家庭轿车在10月份交付了437辆，积压了稳定的订单，展现了强大的市场吸引力。</blockquote></p><p> As of October 31, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 66,542, representing a 289% increase year-over-year, including 45,271 P7 deliveries.</p><p><blockquote>截至2021年10月31日，年初至今的汽车总交付量达到66,542辆，同比增长289%，其中P7交付量为45,271辆。</blockquote></p><p> The Company’s cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021, reflecting its robust business momentum and customer recognition.</p><p><blockquote>截至2021年10月底，公司累计交付量超过10万辆，反映了其强劲的业务势头和客户的认可。</blockquote></p><p> The Company continues to expand its supercharging facilities to address increasing customer demand. XPeng’s branded supercharging network spans urban commuting thoroughfares and highways through 439 stations across 121 Chinese cities, as of September 30, 2021. The Company now offers free supercharging services to customers at 1,648 stations in 221 cities across China.</p><p><blockquote>该公司继续扩大其超级充电设施，以满足不断增长的客户需求。截至2021年9月30日，小鹏汽车的品牌超级充电网络通过遍布中国121个城市的439个充电站，横跨城市通勤大道和高速公路。该公司目前在中国221个城市的1,648个充电站为客户提供免费超级充电服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading<blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXPeng shares jumped 2.5% in premarket trading<blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-01 16:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%，小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d797f789ca4be213d2e722a2719f9a09\" tg-width=\"850\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> XPeng Inc.&nbsp;today announced its vehicle delivery results for October 2021.</p><p><blockquote>小鹏汽车今天公布了2021年10月的车辆交付结果。</blockquote></p><p> <ul>  <li>10,138 vehicles delivered in October 2021, a 233% increase year-over-year</li>  <li>6,044 P7s delivered in October 2021, a 187% increase year-over-year</li>  <li>66,542 total vehicles delivered year-to-date, a 289% increase year-over-year</li>  <li>Cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021</li> </ul> XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote><ul><li>2021年10月交付10,138辆，同比增长233%</li><li>2021年10月交付6,044辆P7，同比增长187%</li><li>年初至今共交付66,542辆汽车，同比增长289%</li><li>截至2021年10月底累计交付量突破10万辆</li></ul>小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> Deliveries in October consisted of 6,044 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The Company delivered 3,657 G3 and G3i smart SUVs, reaching a monthly record since the G3’s launch in December 2018. The P5 smart family sedans, launched in September 2021, demonstrated strong market appeal with 437 units delivered in October and a solid order backlog.</p><p><blockquote>10月份交付量为6,044辆P7智能运动轿车，同比增长187%。该公司交付了3,657辆G3和G3i智能SUV，创下了自2018年12月G3上市以来的月度最高纪录。2021年9月推出的P5 smart家庭轿车在10月份交付了437辆，积压了稳定的订单，展现了强大的市场吸引力。</blockquote></p><p> As of October 31, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 66,542, representing a 289% increase year-over-year, including 45,271 P7 deliveries.</p><p><blockquote>截至2021年10月31日，年初至今的汽车总交付量达到66,542辆，同比增长289%，其中P7交付量为45,271辆。</blockquote></p><p> The Company’s cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021, reflecting its robust business momentum and customer recognition.</p><p><blockquote>截至2021年10月底，公司累计交付量超过10万辆，反映了其强劲的业务势头和客户的认可。</blockquote></p><p> The Company continues to expand its supercharging facilities to address increasing customer demand. XPeng’s branded supercharging network spans urban commuting thoroughfares and highways through 439 stations across 121 Chinese cities, as of September 30, 2021. The Company now offers free supercharging services to customers at 1,648 stations in 221 cities across China.</p><p><blockquote>该公司继续扩大其超级充电设施，以满足不断增长的客户需求。截至2021年9月30日，小鹏汽车的品牌超级充电网络通过遍布中国121个城市的439个充电站，横跨城市通勤大道和高速公路。该公司目前在中国221个城市的1,648个充电站为客户提供免费超级充电服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165145383","content_text":"XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading as XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.\n\nXPeng Inc. today announced its vehicle delivery results for October 2021.\n\n10,138 vehicles delivered in October 2021, a 233% increase year-over-year\n6,044 P7s delivered in October 2021, a 187% increase year-over-year\n66,542 total vehicles delivered year-to-date, a 289% increase year-over-year\nCumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021\n\nXPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.\nDeliveries in October consisted of 6,044 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The Company delivered 3,657 G3 and G3i smart SUVs, reaching a monthly record since the G3’s launch in December 2018. The P5 smart family sedans, launched in September 2021, demonstrated strong market appeal with 437 units delivered in October and a solid order backlog.\nAs of October 31, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 66,542, representing a 289% increase year-over-year, including 45,271 P7 deliveries.\nThe Company’s cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021, reflecting its robust business momentum and customer recognition.\nThe Company continues to expand its supercharging facilities to address increasing customer demand. XPeng’s branded supercharging network spans urban commuting thoroughfares and highways through 439 stations across 121 Chinese cities, as of September 30, 2021. The Company now offers free supercharging services to customers at 1,648 stations in 221 cities across China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2447,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854064066,"gmtCreate":1635411316259,"gmtModify":1635411395601,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>发生什么事啊？","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>发生什么事啊？","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$发生什么事啊？","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/854064066","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851672555,"gmtCreate":1634908727653,"gmtModify":1634908954779,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Lets go...&nbsp;[抱拳]&nbsp;","listText":"Lets go...&nbsp;[抱拳]&nbsp;","text":"Lets go... [抱拳]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851672555","repostId":"1149466301","repostType":2,"repost":{"id":"1149466301","kind":"news","pubTimestamp":1634904168,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149466301?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-22 20:02","market":"us","language":"en","title":"The Tilray Roller Coaster Is Set To Climb Once Again<blockquote>Tilray过山车将再次攀升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149466301","media":"InvestorPlace","summary":"The recent jump in TLRY stock may be the first stages of a bigger run.\n\nTilray Inc. stock surged 16%","content":"<p><div> The recent jump in TLRY stock may be the first stages of a bigger run.  Tilray Inc. stock surged 16% on Tuesday on massive volume. Nearly 70 million shares changed hands in a single session as Tilray ...</p><p><blockquote><div>TLRY股票最近的上涨可能是更大规模上涨的第一阶段。Tilray Inc.股价周二因成交量巨大而飙升16%。Tilray单日易手近7000万股...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/10/the-tlry-stock-roller-coaster-is-set-to-climb-once-again/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/10/the-tlry-stock-roller-coaster-is-set-to-climb-once-again/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Tilray Roller Coaster Is Set To Climb Once Again<blockquote>Tilray过山车将再次攀升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Tilray Roller Coaster Is Set To Climb Once Again<blockquote>Tilray过山车将再次攀升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-22 20:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The recent jump in TLRY stock may be the first stages of a bigger run.  Tilray Inc. stock surged 16% on Tuesday on massive volume. Nearly 70 million shares changed hands in a single session as Tilray ...</p><p><blockquote><div>TLRY股票最近的上涨可能是更大规模上涨的第一阶段。Tilray Inc.股价周二因成交量巨大而飙升16%。Tilray单日易手近7000万股...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/10/the-tlry-stock-roller-coaster-is-set-to-climb-once-again/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/10/the-tlry-stock-roller-coaster-is-set-to-climb-once-again/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/10/the-tlry-stock-roller-coaster-is-set-to-climb-once-again/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TLRY":"Tilray Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/10/the-tlry-stock-roller-coaster-is-set-to-climb-once-again/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149466301","content_text":"The recent jump in TLRY stock may be the first stages of a bigger run.\n\nTilray Inc. stock surged 16% on Tuesday on massive volume. Nearly 70 million shares changed hands in a single session as Tilray delivered its most encouraging day in quite a while.\nIn the broader view, however, Tilray’s jump barely registers on a long-term chart. You may recall that TLRY stock initially spiked from $20 to $300 following its initial public offering. It then sank to as low as $3 last year. Then, on a massive short squeeze, it powered up to $67. Subsequently, it once again dropped more than 80%. To put it mildly, Tilray’s stock chart has more peaks and valleys than your average ski resort.\nSo why is TLRY stock on the upswing this time? Is the move set to continue for a reasonable time?\nHere’s how things look for Tilray both from a trading and investment perspective.\nDigesting the Aphria Merger\nA while ago, Tilray announced that it would be merging with fellow Canadian cannabis firm Aphria. The two finally closed their deal this May, becoming the largest marijuana firm in the Canadian market. The new Tilray currently has a revenue run-rate around $800 million and analysts see it growing to $1 billion annually for the fiscal year ending in May 2023.\nTilray remains meaningfully unprofitable for the time being. However, it’s in a much better place than most of its Canadian marijuana rivals. Tilray has sufficient scale to achieve strong scale benefits from operations. It should also be able to wring out cost savings from the Aphria purchase.\nIn addition, because of Tilray’s large size, it has better access to capital markets. While Tilray has struggled to turn its market opportunity into stable cash flows yet, it has a sufficient business footprint to build confidence. Tilray can raise money both through debt and stock offerings.\nTo that end, Tilray’s management has suggested that it intends to make more acquisitions and further grow the business. Simply put, the Canadian marijuana market is way too small to support all the companies that started up in the late 2010s. Consolidation is the path forward. Tilray, with its imposing size, is well positioned to be the leading integrator of the Canadian market.\nAhead Of Its Peers\nIn a vacuum, Tilray’s $800 million of revenues and significant operating losses might not seem particularly attractive. TLRY stock currently sports a market capitalization of around $5 billion, after all. That’s a fairly steep multiple for a company that is growing relatively slowly and is loss-making.\nHowever, Tilray has already achieved positive EBITDA. This means that Tilray would be profitable if not for costs such as interest and depreciation. Nearly all of the Canadian marijuana cultivation firms, including big ones likeCanopy(NYSE:CGC), remain EBITDA negative. It’s hard to overstate just how oversupplied the Canadian marijuana industry is right now. Tilray is making the best of a difficult situation.\nBetter Opportunities Ahead\nWhile the Canadian marijuana market has been a great disappointment, Tilray has a broader horizon. For one, the company has a ton of cultivation capacity. Right now, the Canadian market is much too small to absorb all that cannabis inventory.\nOver time, as other markets come online, however, Tilray should be able to use its greater size to its advantage. Tilray is already pursuing international markets such asPortugal. The big one, of course, will be U.S. federal legalization, whenever that happens. There will be plenty of competition with the multi-state operators (MSOs), however Tilray could conceivably be a big player once that market opens. Timing on federal legalization remains uncertain though.\nIn the meantime, Tilray is also pursuing other avenues. Its merger with Aphria, for example, brought in Sweetwater Brewing. Aphria purchased the Georgia-based craft brewing company prior to its own tie-up with Tilray. This gives Tilray a platform with which to pursue the cannabis and CBD-infused alcohol and drinks market.\nTLRY Stock Verdict\nTilray has the right pieces to be a suitable long-term investment in the cannabis industry. It also has a lot of attractive features for a short-term trade as well.\nFor one thing, it has short interest of nearly 9% of the float. TLRY stock has certainly proven it can short squeeze before; a repeat wouldn’t be shocking. The marijuana sector, after slumping for most of 2021, is also starting to show signs of life. Tilray should show improving metrics as it moves forward following the Aphria merger.\nTilray is not without risk. The company is likely to dilute shares more to fund its future acquisitions. Its core Canadian market is still facing excess supply which will take time to burn through. And federal legalization in the U.S. could remain bogged down for years to come. However, TLRY stock incorporates those risks and then some. After its latest big decline earlier this year, Tilray shares are set to rebound.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TLRY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853115439,"gmtCreate":1634779472224,"gmtModify":1634779472486,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"[爱你]&nbsp;","listText":"[爱你]&nbsp;","text":"[爱你]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853115439","repostId":"1181020907","repostType":4,"repost":{"id":"1181020907","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634769732,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181020907?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 06:42","market":"us","language":"en","title":"Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181020907","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla Inc on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\". Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better","content":"<p>Tesla Inc&nbsp;on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>特斯拉公司周三公布的第三季度营收超出了华尔街预期，交付量创历史新高，这家电动汽车制造商克服了全球芯片和原材料长期短缺的问题。</blockquote></p><p> Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"</p><p><blockquote>特斯拉表示，其目标是在第四季度环比增加产量，并补充说“增长幅度将在很大程度上取决于外部因素。”</blockquote></p><p> \"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“半导体短缺、港口拥堵和轮流停电等各种挑战一直在影响我们保持工厂全速运转的能力。”</blockquote></p><p> Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.</p><p><blockquote>全球最有价值的汽车制造商特斯拉比竞争对手更好地抵御了疫情和全球供应链危机，在中国工厂产量增加的推动下，7月至9月期间连续第五个季度实现创纪录的收入。</blockquote></p><p> Led by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.</p><p><blockquote>在亿万富翁Elon Musk的领导下，特斯拉面临着在芯片长期短缺的情况下保持增长的挑战，其工厂今年在柏林和德克萨斯开始生产。</blockquote></p><p> Tesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.</p><p><blockquote>特斯拉股价今年上涨约23%，周三尾盘交易中下跌约1.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d998d6369e593952a4c3d57b9224c4a6\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>收入从去年同期的87.7亿美元增至137.6亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为136.3亿美元。</blockquote></p><p> Tesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.</p><p><blockquote>特斯拉汽车毛利率（不包括环境信贷）从上一季度的25.8%升至28.8%。</blockquote></p><p> Tesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉一直在提高美国的价格，这有助于缓冲供应链成本的影响。</blockquote></p><p> \"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.</p><p><blockquote>特斯拉投资者、风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“特斯拉汽车的平均售价(ASP)高于预期，美国市场推动了这一趋势。”特斯拉表示，其持续的成本削减努力有助于应对因Model 3和Model Y等低价汽车销售而导致的平均售价下降。</blockquote></p><p> Tesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.</p><p><blockquote>特斯拉通过使用包括电池在内的更多中国零部件来削减成本。该公司在中国的销售表现强劲，其上海工厂的产量已经超过了位于加州弗里蒙特的特斯拉工厂。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdf4574208dc79952acb2a1ca49c22b2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-21 06:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla Inc&nbsp;on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>特斯拉公司周三公布的第三季度营收超出了华尔街预期，交付量创历史新高，这家电动汽车制造商克服了全球芯片和原材料长期短缺的问题。</blockquote></p><p> Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"</p><p><blockquote>特斯拉表示，其目标是在第四季度环比增加产量，并补充说“增长幅度将在很大程度上取决于外部因素。”</blockquote></p><p> \"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“半导体短缺、港口拥堵和轮流停电等各种挑战一直在影响我们保持工厂全速运转的能力。”</blockquote></p><p> Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.</p><p><blockquote>全球最有价值的汽车制造商特斯拉比竞争对手更好地抵御了疫情和全球供应链危机，在中国工厂产量增加的推动下，7月至9月期间连续第五个季度实现创纪录的收入。</blockquote></p><p> Led by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.</p><p><blockquote>在亿万富翁Elon Musk的领导下，特斯拉面临着在芯片长期短缺的情况下保持增长的挑战，其工厂今年在柏林和德克萨斯开始生产。</blockquote></p><p> Tesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.</p><p><blockquote>特斯拉股价今年上涨约23%，周三尾盘交易中下跌约1.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d998d6369e593952a4c3d57b9224c4a6\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>收入从去年同期的87.7亿美元增至137.6亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为136.3亿美元。</blockquote></p><p> Tesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.</p><p><blockquote>特斯拉汽车毛利率（不包括环境信贷）从上一季度的25.8%升至28.8%。</blockquote></p><p> Tesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉一直在提高美国的价格，这有助于缓冲供应链成本的影响。</blockquote></p><p> \"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.</p><p><blockquote>特斯拉投资者、风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“特斯拉汽车的平均售价(ASP)高于预期，美国市场推动了这一趋势。”特斯拉表示，其持续的成本削减努力有助于应对因Model 3和Model Y等低价汽车销售而导致的平均售价下降。</blockquote></p><p> Tesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.</p><p><blockquote>特斯拉通过使用包括电池在内的更多中国零部件来削减成本。该公司在中国的销售表现强劲，其上海工厂的产量已经超过了位于加州弗里蒙特的特斯拉工厂。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdf4574208dc79952acb2a1ca49c22b2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181020907","content_text":"Tesla Inc on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.\nTesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"\n\"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.\nTesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.\nLed by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.\nTesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.\n\nRevenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nTesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.\nTesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.\n\"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.\nTesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850736153,"gmtCreate":1634625638921,"gmtModify":1634625639146,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"What? Since when SEA becoming Indonesia&nbsp;company&nbsp;[捂脸]&nbsp;","listText":"What? Since when SEA becoming Indonesia&nbsp;company&nbsp;[捂脸]&nbsp;","text":"What? Since when SEA becoming Indonesia company [捂脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850736153","repostId":"1195099715","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":664,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826930111,"gmtCreate":1633963080580,"gmtModify":1633963080771,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SOFI 20211015 17.5 CALL(SOFI)$</a>gogogo， just on time...&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SOFI 20211015 17.5 CALL(SOFI)$</a>gogogo， just on time...&nbsp;","text":"$SOFI 20211015 17.5 CALL(SOFI)$gogogo， just on time...","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/027d00a4d4ac5ce5bf265f2c7e4f9fb0","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826930111","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826994212,"gmtCreate":1633962994570,"gmtModify":1633962994696,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826994212","repostId":"1167615278","repostType":4,"repost":{"id":"1167615278","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1633962807,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167615278?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 22:33","market":"us","language":"en","title":"Why SoFi Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么SoFi股价今天走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167615278","media":"Benzinga","summary":"SoFi Technologies Inc shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock","content":"<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock with an Overweight rating, stating that two catalysts could help move the stock higher.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>摩根士丹利首次对该股给予跑赢大盘评级，并表示两个催化剂可能有助于推高该股后，该股股价走高。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Betsy Graseck gave SoFi's stock a price target of $25.00, which&nbsp;is higher than the average Wall Street price target of $23.83.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Betsy Graseck给予SoFi股票25.00美元的目标价，高于华尔街23.83美元的平均目标价。</blockquote></p><p> Graseck noted&nbsp;\"Initiating on SoFi, a powerful revenue growth story as it ramps share of the consumer financial services wallet.\"</p><p><blockquote>Graseck指出，“SoFi的启动是一个强大的收入增长故事，因为它增加了消费者金融服务钱包的份额。”</blockquote></p><p> \"Competition is rising among challenger FinTechs for Gen Y &amp; Z, but SOFI has a leg up given its roots in the hardest part of consumer finance, lending, along with a robust digital offering,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“Y世代和Z世代的挑战者金融科技公司之间的竞争正在加剧，但鉴于SOFI植根于消费金融、贷款领域最困难的领域，以及强大的数字产品，SOFI具有优势。”</blockquote></p><p> SoFi's technology platform allows customers to have an all-in-one app and website to trade, invest, apply for loans and more.</p><p><blockquote>SoFi的技术平台允许客户拥有一个一体化的应用程序和网站来进行交易、投资、申请贷款等。</blockquote></p><p> The stock traded up more&nbsp;than 8% Monday morning, around $17.6 a share.</p><p><blockquote>该股周一上午上涨超过8%，约为每股17.6美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why SoFi Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么SoFi股价今天走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy SoFi Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么SoFi股价今天走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 22:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock with an Overweight rating, stating that two catalysts could help move the stock higher.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>摩根士丹利首次对该股给予跑赢大盘评级，并表示两个催化剂可能有助于推高该股后，该股股价走高。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Betsy Graseck gave SoFi's stock a price target of $25.00, which&nbsp;is higher than the average Wall Street price target of $23.83.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Betsy Graseck给予SoFi股票25.00美元的目标价，高于华尔街23.83美元的平均目标价。</blockquote></p><p> Graseck noted&nbsp;\"Initiating on SoFi, a powerful revenue growth story as it ramps share of the consumer financial services wallet.\"</p><p><blockquote>Graseck指出，“SoFi的启动是一个强大的收入增长故事，因为它增加了消费者金融服务钱包的份额。”</blockquote></p><p> \"Competition is rising among challenger FinTechs for Gen Y &amp; Z, but SOFI has a leg up given its roots in the hardest part of consumer finance, lending, along with a robust digital offering,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“Y世代和Z世代的挑战者金融科技公司之间的竞争正在加剧，但鉴于SOFI植根于消费金融、贷款领域最困难的领域，以及强大的数字产品，SOFI具有优势。”</blockquote></p><p> SoFi's technology platform allows customers to have an all-in-one app and website to trade, invest, apply for loans and more.</p><p><blockquote>SoFi的技术平台允许客户拥有一个一体化的应用程序和网站来进行交易、投资、申请贷款等。</blockquote></p><p> The stock traded up more&nbsp;than 8% Monday morning, around $17.6 a share.</p><p><blockquote>该股周一上午上涨超过8%，约为每股17.6美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167615278","content_text":"SoFi Technologies Inc shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock with an Overweight rating, stating that two catalysts could help move the stock higher.\nMorgan Stanley analyst Betsy Graseck gave SoFi's stock a price target of $25.00, which is higher than the average Wall Street price target of $23.83.\nGraseck noted \"Initiating on SoFi, a powerful revenue growth story as it ramps share of the consumer financial services wallet.\"\n\"Competition is rising among challenger FinTechs for Gen Y & Z, but SOFI has a leg up given its roots in the hardest part of consumer finance, lending, along with a robust digital offering,\" she added.\nSoFi's technology platform allows customers to have an all-in-one app and website to trade, invest, apply for loans and more.\nThe stock traded up more than 8% Monday morning, around $17.6 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":734,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864873956,"gmtCreate":1633094117919,"gmtModify":1633094118154,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice... Keep it up...&nbsp;","listText":"Nice... Keep it up...&nbsp;","text":"Nice... Keep it up...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864873956","repostId":"2172680952","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862978120,"gmtCreate":1632834932419,"gmtModify":1632834932499,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"To the moon&nbsp;[嘘]&nbsp;","listText":"To the moon&nbsp;[嘘]&nbsp;","text":"To the moon [嘘]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862978120","repostId":"1149226997","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":808,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869933081,"gmtCreate":1632233723943,"gmtModify":1632801885115,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Go go go","listText":"Go go go","text":"Go go go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869933081","repostId":"1184407656","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887925421,"gmtCreate":1631961932063,"gmtModify":1632805067109,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"gogogo","listText":"gogogo","text":"gogogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887925421","repostId":"1169272492","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882571739,"gmtCreate":1631712419121,"gmtModify":1631888966337,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Go go go","listText":"Go go go","text":"Go go go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882571739","repostId":"2167598846","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":599,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882040551,"gmtCreate":1631633648473,"gmtModify":1631888966352,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Lets see...&nbsp;","listText":"Lets see...&nbsp;","text":"Lets see...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882040551","repostId":"1186977575","repostType":2,"repost":{"id":"1186977575","kind":"news","pubTimestamp":1631613429,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186977575?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-14 17:57","market":"us","language":"en","title":"Security Software Is Booming. Why Goldman Downgraded Crowdstrike and Check Point.<blockquote>安全软件正在蓬勃发展。高盛为何下调Crowdstrike和Check Point的评级。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186977575","media":"Barrons","summary":"Stock in CrowdStrike Holdings and Check Point Software Technologies headed lower after Goldman Sachs","content":"<p>Stock in CrowdStrike Holdings and Check Point Software Technologies headed lower after Goldman Sachs security-software analyst Brian Essex offered an upbeat view of the sector but cut his ratings on the two firms’ shares.</p><p><blockquote>高盛安全软件分析师布莱恩·埃塞克斯(Brian Essex)对该行业持乐观态度，但下调了对CrowdStrike Holdings和Check Point Software Technologies股票的评级，该公司股价走低。</blockquote></p><p> “Now is the time to own security software,” Essex said in a research note. Financial results for the second quarter provided “evidence that digital transformation, expansion of attack surfaces, an elevated threat environment, and widely publicized security incidents continue to drive accelerated demand for&nbsp;next gen security,” he said. The group is seeing “one of the most substantial firewall-related spending cycles we’ve seen in years,” Essex said.</p><p><blockquote>埃塞克斯在一份研究报告中表示：“现在是拥有安全软件的时候了。”他表示，第二季度的财务业绩“证明数字化转型、攻击面的扩大、威胁环境的增加以及广泛宣传的安全事件继续推动对下一代安全的需求加速增长”。埃塞克斯说，该集团正在看到“我们多年来见过的最大的防火墙相关支出周期之一”。</blockquote></p><p> Essex said his favorite names in the group include&nbsp;SentinelOne(S), which focuses on endpoint security;Ping Identity(PING), in the identity-management sector;Palo Alto Networks(PANW), innetwork security;AvePoint(AVPT), in data security; and Tenable (TENB), in vulnerability assessment and management. He also has Buy ratings on Okta (OKTA),Rapid7(RPD),SailPoint(SAIL), and Verint (VRNT).</p><p><blockquote>埃塞克斯表示，他在该组织中最喜欢的名字包括专注于终端安全的SentinelOne(S)；Ping Identity（Ping），在身份管理部门；Palo Alto Networks(PANW)，网络安全；AvePoint(AVPT)，数据安全；和Tenable（TENB），在漏洞评估和管理方面。他还对Okta(OKTA)、Rapid7(RPD)、SailPoint(SAIL)和Verint(VRNT)给予买入评级。</blockquote></p><p> On Check Point (CHKP), though, he reduced his rating to Sell from Neutral, lowering his target for the stock price to $121, from $133. Check Point shares fell 2.4% to $118.22 on&nbsp;Monday.</p><p><blockquote>不过，他将Check Point(CHKP)的评级从中性下调至卖出，将股价目标从133美元下调至121美元。Check Point股价周一下跌2.4%，至118.22美元。</blockquote></p><p> Essex noted that the company’s rivals in the firewall segment are growing faster than it is. “While firewall demand remains robust as seen by Check Point’s peers’ ability to accelerate into the high twenty percent to low thirty percent range, on the contrary we are seeing Checkpoint growth remain in low single digit territory,” he wrote.</p><p><blockquote>埃塞克斯指出，该公司在防火墙领域的竞争对手的增长速度比它快。他写道：“虽然防火墙需求仍然强劲，从Check Point的同行加速进入20%到30%的范围的能力可以看出，但相反，我们看到Checkpoint的增长仍处于低个位数区域。”</blockquote></p><p> CrowdStrike (CRWD), Essex said, was one of the few players in the group to show year-over-year deceleration in the latest quarter. He said that while he expects CrowdStrike to perform well and has an opportunity to gain market share, he downgraded the stock to Neutral from Buy because that stronger performance appears to be already reflected in the stock price.</p><p><blockquote>埃塞克斯表示，CrowdStrike(CRWD)是该集团中少数几个在最近一个季度出现同比减速的公司之一。他表示，虽然他预计CrowdStrike将表现良好，并有机会获得市场份额，但他将该股评级从买入下调至中性，因为更强劲的表现似乎已经反映在股价中。</blockquote></p><p> Essex kept his $305 price target on the stock. The shares fell 3% to $254.03.</p><p><blockquote>埃塞克斯维持该股305美元的目标价。该股下跌3%，至254.03美元。</blockquote></p><p> Essex also has Sell ratings on Secureworks (SCWX) and Qualys (QLYS). “We are cautious on platforms that are losing share, have execution challenges, and/or where companies have under invested in emerging technology and platform expansion,” he said.</p><p><blockquote>Essex还对Secureworks(SCWX)和Qualys(QLYS)给予卖出评级。他表示：“我们对正在失去份额、面临执行挑战和/或公司在新兴技术和平台扩张方面投资不足的平台持谨慎态度。”</blockquote></p><p> Essex says that Check Point, Secureworks and Qualys all fall into that category. “These companies are showing similar trends of revenue deceleration, and we expect incremental margin compression ahead as they spend to catch up with peers in their respective security segments,” he said.</p><p><blockquote>埃塞克斯表示，Check Point、Secureworks和Qualys都属于这一类。他表示：“这些公司都表现出类似的收入减速趋势，我们预计随着它们在各自安全领域的支出赶上同行，利润率将进一步压缩。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Security Software Is Booming. Why Goldman Downgraded Crowdstrike and Check Point.<blockquote>安全软件正在蓬勃发展。高盛为何下调Crowdstrike和Check Point的评级。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSecurity Software Is Booming. Why Goldman Downgraded Crowdstrike and Check Point.<blockquote>安全软件正在蓬勃发展。高盛为何下调Crowdstrike和Check Point的评级。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-14 17:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock in CrowdStrike Holdings and Check Point Software Technologies headed lower after Goldman Sachs security-software analyst Brian Essex offered an upbeat view of the sector but cut his ratings on the two firms’ shares.</p><p><blockquote>高盛安全软件分析师布莱恩·埃塞克斯(Brian Essex)对该行业持乐观态度，但下调了对CrowdStrike Holdings和Check Point Software Technologies股票的评级，该公司股价走低。</blockquote></p><p> “Now is the time to own security software,” Essex said in a research note. Financial results for the second quarter provided “evidence that digital transformation, expansion of attack surfaces, an elevated threat environment, and widely publicized security incidents continue to drive accelerated demand for&nbsp;next gen security,” he said. The group is seeing “one of the most substantial firewall-related spending cycles we’ve seen in years,” Essex said.</p><p><blockquote>埃塞克斯在一份研究报告中表示：“现在是拥有安全软件的时候了。”他表示，第二季度的财务业绩“证明数字化转型、攻击面的扩大、威胁环境的增加以及广泛宣传的安全事件继续推动对下一代安全的需求加速增长”。埃塞克斯说，该集团正在看到“我们多年来见过的最大的防火墙相关支出周期之一”。</blockquote></p><p> Essex said his favorite names in the group include&nbsp;SentinelOne(S), which focuses on endpoint security;Ping Identity(PING), in the identity-management sector;Palo Alto Networks(PANW), innetwork security;AvePoint(AVPT), in data security; and Tenable (TENB), in vulnerability assessment and management. He also has Buy ratings on Okta (OKTA),Rapid7(RPD),SailPoint(SAIL), and Verint (VRNT).</p><p><blockquote>埃塞克斯表示，他在该组织中最喜欢的名字包括专注于终端安全的SentinelOne(S)；Ping Identity（Ping），在身份管理部门；Palo Alto Networks(PANW)，网络安全；AvePoint(AVPT)，数据安全；和Tenable（TENB），在漏洞评估和管理方面。他还对Okta(OKTA)、Rapid7(RPD)、SailPoint(SAIL)和Verint(VRNT)给予买入评级。</blockquote></p><p> On Check Point (CHKP), though, he reduced his rating to Sell from Neutral, lowering his target for the stock price to $121, from $133. Check Point shares fell 2.4% to $118.22 on&nbsp;Monday.</p><p><blockquote>不过，他将Check Point(CHKP)的评级从中性下调至卖出，将股价目标从133美元下调至121美元。Check Point股价周一下跌2.4%，至118.22美元。</blockquote></p><p> Essex noted that the company’s rivals in the firewall segment are growing faster than it is. “While firewall demand remains robust as seen by Check Point’s peers’ ability to accelerate into the high twenty percent to low thirty percent range, on the contrary we are seeing Checkpoint growth remain in low single digit territory,” he wrote.</p><p><blockquote>埃塞克斯指出，该公司在防火墙领域的竞争对手的增长速度比它快。他写道：“虽然防火墙需求仍然强劲，从Check Point的同行加速进入20%到30%的范围的能力可以看出，但相反，我们看到Checkpoint的增长仍处于低个位数区域。”</blockquote></p><p> CrowdStrike (CRWD), Essex said, was one of the few players in the group to show year-over-year deceleration in the latest quarter. He said that while he expects CrowdStrike to perform well and has an opportunity to gain market share, he downgraded the stock to Neutral from Buy because that stronger performance appears to be already reflected in the stock price.</p><p><blockquote>埃塞克斯表示，CrowdStrike(CRWD)是该集团中少数几个在最近一个季度出现同比减速的公司之一。他表示，虽然他预计CrowdStrike将表现良好，并有机会获得市场份额，但他将该股评级从买入下调至中性，因为更强劲的表现似乎已经反映在股价中。</blockquote></p><p> Essex kept his $305 price target on the stock. The shares fell 3% to $254.03.</p><p><blockquote>埃塞克斯维持该股305美元的目标价。该股下跌3%，至254.03美元。</blockquote></p><p> Essex also has Sell ratings on Secureworks (SCWX) and Qualys (QLYS). “We are cautious on platforms that are losing share, have execution challenges, and/or where companies have under invested in emerging technology and platform expansion,” he said.</p><p><blockquote>Essex还对Secureworks(SCWX)和Qualys(QLYS)给予卖出评级。他表示：“我们对正在失去份额、面临执行挑战和/或公司在新兴技术和平台扩张方面投资不足的平台持谨慎态度。”</blockquote></p><p> Essex says that Check Point, Secureworks and Qualys all fall into that category. “These companies are showing similar trends of revenue deceleration, and we expect incremental margin compression ahead as they spend to catch up with peers in their respective security segments,” he said.</p><p><blockquote>埃塞克斯表示，Check Point、Secureworks和Qualys都属于这一类。他表示：“这些公司都表现出类似的收入减速趋势，我们预计随着它们在各自安全领域的支出赶上同行，利润率将进一步压缩。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/security-software-stocks-goldman-sachs-51631547296?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CRWD":"CrowdStrike Holdings, Inc.","CHKP":"Check Point软件科技"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/security-software-stocks-goldman-sachs-51631547296?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186977575","content_text":"Stock in CrowdStrike Holdings and Check Point Software Technologies headed lower after Goldman Sachs security-software analyst Brian Essex offered an upbeat view of the sector but cut his ratings on the two firms’ shares.\n“Now is the time to own security software,” Essex said in a research note. Financial results for the second quarter provided “evidence that digital transformation, expansion of attack surfaces, an elevated threat environment, and widely publicized security incidents continue to drive accelerated demand for next gen security,” he said. The group is seeing “one of the most substantial firewall-related spending cycles we’ve seen in years,” Essex said.\nEssex said his favorite names in the group include SentinelOne(S), which focuses on endpoint security;Ping Identity(PING), in the identity-management sector;Palo Alto Networks(PANW), innetwork security;AvePoint(AVPT), in data security; and Tenable (TENB), in vulnerability assessment and management. He also has Buy ratings on Okta (OKTA),Rapid7(RPD),SailPoint(SAIL), and Verint (VRNT).\nOn Check Point (CHKP), though, he reduced his rating to Sell from Neutral, lowering his target for the stock price to $121, from $133. Check Point shares fell 2.4% to $118.22 on Monday.\nEssex noted that the company’s rivals in the firewall segment are growing faster than it is. “While firewall demand remains robust as seen by Check Point’s peers’ ability to accelerate into the high twenty percent to low thirty percent range, on the contrary we are seeing Checkpoint growth remain in low single digit territory,” he wrote.\nCrowdStrike (CRWD), Essex said, was one of the few players in the group to show year-over-year deceleration in the latest quarter. He said that while he expects CrowdStrike to perform well and has an opportunity to gain market share, he downgraded the stock to Neutral from Buy because that stronger performance appears to be already reflected in the stock price.\nEssex kept his $305 price target on the stock. The shares fell 3% to $254.03.\nEssex also has Sell ratings on Secureworks (SCWX) and Qualys (QLYS). “We are cautious on platforms that are losing share, have execution challenges, and/or where companies have under invested in emerging technology and platform expansion,” he said.\nEssex says that Check Point, Secureworks and Qualys all fall into that category. “These companies are showing similar trends of revenue deceleration, and we expect incremental margin compression ahead as they spend to catch up with peers in their respective security segments,” he said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CHKP":0.9,"CRWD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":854064066,"gmtCreate":1635411316259,"gmtModify":1635411395601,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>发生什么事啊？","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>发生什么事啊？","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$发生什么事啊？","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/854064066","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":109685843,"gmtCreate":1619691322982,"gmtModify":1634210697576,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;","listText":"[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;","text":"[看涨] [看涨] [看涨] [看涨]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109685843","repostId":"1162866378","repostType":4,"repost":{"id":"1162866378","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619683319,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162866378?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 16:01","market":"us","language":"en","title":"Apple rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>苹果盘前交易涨近3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162866378","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple rose nearly 3% in premarket trading, Q2 revenue increased by 54%, and announced a $90 billion ","content":"<p>Apple rose nearly 3% in premarket trading, Q2 revenue increased by 54%, and announced a $90 billion repurchase of stock.</p><p><blockquote>苹果盘前涨近3%，Q2营收增54%，宣布回购900亿美元股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/423f74f0188801e5c5f2e9c726de52f6\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Apple Delivers Blowout Q1, Lifts Buybacks by $90B</b></p><p><blockquote><b>苹果第一季度业绩井喷，回购量增加90B美元</b></blockquote></p><p>Apple reported Wednesday better-than-expected first-quarter results as revenue hit a record high following a surge in services and iPhones growth. Apple said it would increase its existing share buyback program by $90 billion.</p><p><blockquote>苹果周三公布了好于预期的第一季度业绩，在服务和iPhone增长激增后，收入创下历史新高。苹果表示，将把现有的股票回购计划增加900亿美元。</blockquote></p><p>Apple announced earnings per share of $1.40 on revenue of $89.58 billion. Analysts polled by Investing.com anticipated EPS of 98 cents on revenue of $76.71 billion.</p><p><blockquote>苹果公布每股收益1.40美元，营收895.8亿美元。Investing.com调查的分析师预计每股收益为98美分，营收为767.1亿美元。</blockquote></p><p>iPhone revenue, which makes up about half of total revenue, rose to $47.94. billion from $28.96 billion a year earlier, beating estimates of $40.8 billion, driven by strong demand from the latest slate of iPhones.</p><p><blockquote>约占总收入一半的iPhone收入升至47.94美元。由于最新一系列iPhone的强劲需求，销售额从去年同期的289.6亿美元增至10亿美元，超出了预期的408亿美元。</blockquote></p><p>Revenue from Apple’s service business including Apple News, Apple TV+ and iCloud, grew to $16.90 billion from $13.3 billion, beating estimates of $15.53 billion.</p><p><blockquote>苹果服务业务（包括苹果新闻、苹果TV+和iCloud）的收入从133亿美元增长至169亿美元，超出预期的155.3亿美元。</blockquote></p><p>Wearables, home and accessories generated $7.8 billion in revenue, up from $6.3 billion, beating consensus of&nbsp; $7.45 billion.</p><p><blockquote>可穿戴设备、家居和配件创造了78亿美元的收入，高于63亿美元，高于市场预期的74.5亿美元。</blockquote></p><p>Apple declared a cash dividend of 22 cents per share, an increase of 7%.</p><p><blockquote>苹果宣布每股派发现金股息22美分，增长7%。</blockquote></p><p>\"These results allowed us to generate operating cash flow of $24 billion and return nearly $23 billion to shareholders during the quarter,\" Apple said in a statement.</p><p><blockquote>苹果在一份声明中表示：“这些业绩使我们在本季度产生了240亿美元的运营现金流，并向股东返还了近230亿美元。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>苹果盘前交易涨近3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>苹果盘前交易涨近3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-29 16:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple rose nearly 3% in premarket trading, Q2 revenue increased by 54%, and announced a $90 billion repurchase of stock.</p><p><blockquote>苹果盘前涨近3%，Q2营收增54%，宣布回购900亿美元股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/423f74f0188801e5c5f2e9c726de52f6\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Apple Delivers Blowout Q1, Lifts Buybacks by $90B</b></p><p><blockquote><b>苹果第一季度业绩井喷，回购量增加90B美元</b></blockquote></p><p>Apple reported Wednesday better-than-expected first-quarter results as revenue hit a record high following a surge in services and iPhones growth. Apple said it would increase its existing share buyback program by $90 billion.</p><p><blockquote>苹果周三公布了好于预期的第一季度业绩，在服务和iPhone增长激增后，收入创下历史新高。苹果表示，将把现有的股票回购计划增加900亿美元。</blockquote></p><p>Apple announced earnings per share of $1.40 on revenue of $89.58 billion. Analysts polled by Investing.com anticipated EPS of 98 cents on revenue of $76.71 billion.</p><p><blockquote>苹果公布每股收益1.40美元，营收895.8亿美元。Investing.com调查的分析师预计每股收益为98美分，营收为767.1亿美元。</blockquote></p><p>iPhone revenue, which makes up about half of total revenue, rose to $47.94. billion from $28.96 billion a year earlier, beating estimates of $40.8 billion, driven by strong demand from the latest slate of iPhones.</p><p><blockquote>约占总收入一半的iPhone收入升至47.94美元。由于最新一系列iPhone的强劲需求，销售额从去年同期的289.6亿美元增至10亿美元，超出了预期的408亿美元。</blockquote></p><p>Revenue from Apple’s service business including Apple News, Apple TV+ and iCloud, grew to $16.90 billion from $13.3 billion, beating estimates of $15.53 billion.</p><p><blockquote>苹果服务业务（包括苹果新闻、苹果TV+和iCloud）的收入从133亿美元增长至169亿美元，超出预期的155.3亿美元。</blockquote></p><p>Wearables, home and accessories generated $7.8 billion in revenue, up from $6.3 billion, beating consensus of&nbsp; $7.45 billion.</p><p><blockquote>可穿戴设备、家居和配件创造了78亿美元的收入，高于63亿美元，高于市场预期的74.5亿美元。</blockquote></p><p>Apple declared a cash dividend of 22 cents per share, an increase of 7%.</p><p><blockquote>苹果宣布每股派发现金股息22美分，增长7%。</blockquote></p><p>\"These results allowed us to generate operating cash flow of $24 billion and return nearly $23 billion to shareholders during the quarter,\" Apple said in a statement.</p><p><blockquote>苹果在一份声明中表示：“这些业绩使我们在本季度产生了240亿美元的运营现金流，并向股东返还了近230亿美元。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162866378","content_text":"Apple rose nearly 3% in premarket trading, Q2 revenue increased by 54%, and announced a $90 billion repurchase of stock.Apple Delivers Blowout Q1, Lifts Buybacks by $90BApple reported Wednesday better-than-expected first-quarter results as revenue hit a record high following a surge in services and iPhones growth. Apple said it would increase its existing share buyback program by $90 billion.Apple announced earnings per share of $1.40 on revenue of $89.58 billion. Analysts polled by Investing.com anticipated EPS of 98 cents on revenue of $76.71 billion.iPhone revenue, which makes up about half of total revenue, rose to $47.94. billion from $28.96 billion a year earlier, beating estimates of $40.8 billion, driven by strong demand from the latest slate of iPhones.Revenue from Apple’s service business including Apple News, Apple TV+ and iCloud, grew to $16.90 billion from $13.3 billion, beating estimates of $15.53 billion.Wearables, home and accessories generated $7.8 billion in revenue, up from $6.3 billion, beating consensus of  $7.45 billion.Apple declared a cash dividend of 22 cents per share, an increase of 7%.\"These results allowed us to generate operating cash flow of $24 billion and return nearly $23 billion to shareholders during the quarter,\" Apple said in a statement.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":773,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690831235,"gmtCreate":1639652887164,"gmtModify":1639652887331,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690831235","repostId":"1107214682","repostType":2,"repost":{"id":"1107214682","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639645413,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107214682?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 17:03","market":"us","language":"en","title":"AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public<blockquote>Reddit秘密申请上市，AMC盘前交易上涨近7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107214682","media":"Tiger Newspress","summary":"AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.Reddit Inc, kn","content":"<p>AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ba9c530b03b7764eee1e8a61bbf1289\" tg-width=\"772\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\">Reddit Inc, known for its message boards that became the go-to destination for day traders during this year's meme stock frenzy, said on Wednesday it had confidentially filed for an initial public offering with U.S. securities regulators.</p><p><blockquote>随着Reddit秘密申请上市，AMC在盘前交易中上涨近7%。Reddit Inc以其留言板而闻名，在今年的meme股票狂潮期间成为日内交易者的首选目的地，该公司周三表示，已秘密向美国证券监管机构提交了首次公开募股申请。</blockquote></p><p> Founded in 2005 by Steve Huffman and entrepreneur Alexis Ohanian, Reddit was valued at $10 billion in a private fundraising round earlier this year.</p><p><blockquote>Reddit由Steve Huffman和企业家Alexis Ohanian于2005年创立，在今年早些时候的一轮私人融资中估值为100亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public<blockquote>Reddit秘密申请上市，AMC盘前交易上涨近7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public<blockquote>Reddit秘密申请上市，AMC盘前交易上涨近7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 17:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ba9c530b03b7764eee1e8a61bbf1289\" tg-width=\"772\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\">Reddit Inc, known for its message boards that became the go-to destination for day traders during this year's meme stock frenzy, said on Wednesday it had confidentially filed for an initial public offering with U.S. securities regulators.</p><p><blockquote>随着Reddit秘密申请上市，AMC在盘前交易中上涨近7%。Reddit Inc以其留言板而闻名，在今年的meme股票狂潮期间成为日内交易者的首选目的地，该公司周三表示，已秘密向美国证券监管机构提交了首次公开募股申请。</blockquote></p><p> Founded in 2005 by Steve Huffman and entrepreneur Alexis Ohanian, Reddit was valued at $10 billion in a private fundraising round earlier this year.</p><p><blockquote>Reddit由Steve Huffman和企业家Alexis Ohanian于2005年创立，在今年早些时候的一轮私人融资中估值为100亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107214682","content_text":"AMC jumped nearly 7% in premarket trading as Reddit confidentially filed to go public.Reddit Inc, known for its message boards that became the go-to destination for day traders during this year's meme stock frenzy, said on Wednesday it had confidentially filed for an initial public offering with U.S. securities regulators.\nFounded in 2005 by Steve Huffman and entrepreneur Alexis Ohanian, Reddit was valued at $10 billion in a private fundraising round earlier this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849625884,"gmtCreate":1635754106862,"gmtModify":1635754106947,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;","listText":"[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;[看涨]&nbsp;","text":"[看涨] [看涨] [看涨]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849625884","repostId":"1165145383","repostType":2,"repost":{"id":"1165145383","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635753604,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165145383?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-01 16:00","market":"us","language":"en","title":"XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading<blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165145383","media":"Tiger Newspress","summary":"XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading as XPeng maintained strong momentum in October with a ","content":"<p>XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%，小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d797f789ca4be213d2e722a2719f9a09\" tg-width=\"850\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> XPeng Inc.&nbsp;today announced its vehicle delivery results for October 2021.</p><p><blockquote>小鹏汽车今天公布了2021年10月的车辆交付结果。</blockquote></p><p> <ul>  <li>10,138 vehicles delivered in October 2021, a 233% increase year-over-year</li>  <li>6,044 P7s delivered in October 2021, a 187% increase year-over-year</li>  <li>66,542 total vehicles delivered year-to-date, a 289% increase year-over-year</li>  <li>Cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021</li> </ul> XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote><ul><li>2021年10月交付10,138辆，同比增长233%</li><li>2021年10月交付6,044辆P7，同比增长187%</li><li>年初至今共交付66,542辆汽车，同比增长289%</li><li>截至2021年10月底累计交付量突破10万辆</li></ul>小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> Deliveries in October consisted of 6,044 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The Company delivered 3,657 G3 and G3i smart SUVs, reaching a monthly record since the G3’s launch in December 2018. The P5 smart family sedans, launched in September 2021, demonstrated strong market appeal with 437 units delivered in October and a solid order backlog.</p><p><blockquote>10月份交付量为6,044辆P7智能运动轿车，同比增长187%。该公司交付了3,657辆G3和G3i智能SUV，创下了自2018年12月G3上市以来的月度最高纪录。2021年9月推出的P5 smart家庭轿车在10月份交付了437辆，积压了稳定的订单，展现了强大的市场吸引力。</blockquote></p><p> As of October 31, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 66,542, representing a 289% increase year-over-year, including 45,271 P7 deliveries.</p><p><blockquote>截至2021年10月31日，年初至今的汽车总交付量达到66,542辆，同比增长289%，其中P7交付量为45,271辆。</blockquote></p><p> The Company’s cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021, reflecting its robust business momentum and customer recognition.</p><p><blockquote>截至2021年10月底，公司累计交付量超过10万辆，反映了其强劲的业务势头和客户的认可。</blockquote></p><p> The Company continues to expand its supercharging facilities to address increasing customer demand. XPeng’s branded supercharging network spans urban commuting thoroughfares and highways through 439 stations across 121 Chinese cities, as of September 30, 2021. The Company now offers free supercharging services to customers at 1,648 stations in 221 cities across China.</p><p><blockquote>该公司继续扩大其超级充电设施，以满足不断增长的客户需求。截至2021年9月30日，小鹏汽车的品牌超级充电网络通过遍布中国121个城市的439个充电站，横跨城市通勤大道和高速公路。该公司目前在中国221个城市的1,648个充电站为客户提供免费超级充电服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading<blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXPeng shares jumped 2.5% in premarket trading<blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-01 16:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在盘前交易中上涨2.5%，小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d797f789ca4be213d2e722a2719f9a09\" tg-width=\"850\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> XPeng Inc.&nbsp;today announced its vehicle delivery results for October 2021.</p><p><blockquote>小鹏汽车今天公布了2021年10月的车辆交付结果。</blockquote></p><p> <ul>  <li>10,138 vehicles delivered in October 2021, a 233% increase year-over-year</li>  <li>6,044 P7s delivered in October 2021, a 187% increase year-over-year</li>  <li>66,542 total vehicles delivered year-to-date, a 289% increase year-over-year</li>  <li>Cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021</li> </ul> XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.</p><p><blockquote><ul><li>2021年10月交付10,138辆，同比增长233%</li><li>2021年10月交付6,044辆P7，同比增长187%</li><li>年初至今共交付66,542辆汽车，同比增长289%</li><li>截至2021年10月底累计交付量突破10万辆</li></ul>小鹏汽车10月份保持强劲势头，共交付10,138辆智能电动汽车，同比增长233%，尽管半导体短缺，但仍连续第二个月突破10,000辆基准。</blockquote></p><p> Deliveries in October consisted of 6,044 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The Company delivered 3,657 G3 and G3i smart SUVs, reaching a monthly record since the G3’s launch in December 2018. The P5 smart family sedans, launched in September 2021, demonstrated strong market appeal with 437 units delivered in October and a solid order backlog.</p><p><blockquote>10月份交付量为6,044辆P7智能运动轿车，同比增长187%。该公司交付了3,657辆G3和G3i智能SUV，创下了自2018年12月G3上市以来的月度最高纪录。2021年9月推出的P5 smart家庭轿车在10月份交付了437辆，积压了稳定的订单，展现了强大的市场吸引力。</blockquote></p><p> As of October 31, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 66,542, representing a 289% increase year-over-year, including 45,271 P7 deliveries.</p><p><blockquote>截至2021年10月31日，年初至今的汽车总交付量达到66,542辆，同比增长289%，其中P7交付量为45,271辆。</blockquote></p><p> The Company’s cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021, reflecting its robust business momentum and customer recognition.</p><p><blockquote>截至2021年10月底，公司累计交付量超过10万辆，反映了其强劲的业务势头和客户的认可。</blockquote></p><p> The Company continues to expand its supercharging facilities to address increasing customer demand. XPeng’s branded supercharging network spans urban commuting thoroughfares and highways through 439 stations across 121 Chinese cities, as of September 30, 2021. The Company now offers free supercharging services to customers at 1,648 stations in 221 cities across China.</p><p><blockquote>该公司继续扩大其超级充电设施，以满足不断增长的客户需求。截至2021年9月30日，小鹏汽车的品牌超级充电网络通过遍布中国121个城市的439个充电站，横跨城市通勤大道和高速公路。该公司目前在中国221个城市的1,648个充电站为客户提供免费超级充电服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165145383","content_text":"XPeng shares jumped 2.5% in premarket trading as XPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.\n\nXPeng Inc. today announced its vehicle delivery results for October 2021.\n\n10,138 vehicles delivered in October 2021, a 233% increase year-over-year\n6,044 P7s delivered in October 2021, a 187% increase year-over-year\n66,542 total vehicles delivered year-to-date, a 289% increase year-over-year\nCumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021\n\nXPeng maintained strong momentum in October with a total 10,138 Smart EVs delivered, representing a 233% increase year-over-year and the second month surpassing the 10,000-unit benchmark despite the semiconductor shortage.\nDeliveries in October consisted of 6,044 P7 smart sports sedans, representing a 187% increase year-over-year. The Company delivered 3,657 G3 and G3i smart SUVs, reaching a monthly record since the G3’s launch in December 2018. The P5 smart family sedans, launched in September 2021, demonstrated strong market appeal with 437 units delivered in October and a solid order backlog.\nAs of October 31, 2021, year-to-date total vehicle deliveries reached 66,542, representing a 289% increase year-over-year, including 45,271 P7 deliveries.\nThe Company’s cumulative deliveries exceeded 100,000 as at the end of October 2021, reflecting its robust business momentum and customer recognition.\nThe Company continues to expand its supercharging facilities to address increasing customer demand. XPeng’s branded supercharging network spans urban commuting thoroughfares and highways through 439 stations across 121 Chinese cities, as of September 30, 2021. The Company now offers free supercharging services to customers at 1,648 stations in 221 cities across China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2447,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":883959563,"gmtCreate":1631197798352,"gmtModify":1631888966366,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Faith&nbsp;[微笑]&nbsp;","listText":"Faith&nbsp;[微笑]&nbsp;","text":"Faith [微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883959563","repostId":"1109486521","repostType":2,"repost":{"id":"1109486521","kind":"news","pubTimestamp":1631172960,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109486521?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-09 15:36","market":"us","language":"en","title":"Tencent-Backed Tech Giant Sea Taps Investors for About $6 Billion<blockquote>腾讯控股支持的科技巨头Sea向投资者筹集约60亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109486521","media":"The Wall Street Journal","summary":"(Update: Sept 9, 2021 at 09:44 a.m. ET)\n\nSea says some of the proceeds would help expand its busines","content":"<p><i><b>(Update: Sept 9, 2021 at 09:44 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><i><b>（更新：美国东部时间2021年9月9日上午09:44）</b></i></blockquote></p><p>   <b>Sea says some of the proceeds would help expand its business, while funds could also be deployed on investments and acquisitions.</b>  Southeast Asia’s most valuable listed company, Sea Ltd., plans to raise about $6 billion or more in new funds, capitalizing on investor enthusiasm for the region’s fast-growing technology industry.</p><p><blockquote><b>Sea表示，部分收益将有助于扩大其业务，同时资金也可以用于投资和收购。</b>东南亚最有价值的上市公司Sea Ltd.计划筹集约60亿美元或更多的新资金，利用投资者对该地区快速增长的科技行业的热情。</blockquote></p><p> TheTencent HoldingsLtd.TCEHY-2.95%-backed gaming, e-commerce and digital-finance company said in a filing late Wednesday that it would raise the capital by selling new shares and convertible bonds. Sea said some of the proceeds would help expand its business, while funds could also be deployed on “potential strategic investments and acquisitions.”</p><p><blockquote>腾讯控股有限公司TCEHY-2.95%支持的游戏、电子商务和数字金融公司在周三晚间提交的一份文件中表示，将通过出售新股和可转换债券来筹集资金。Sea表示，部分收益将有助于扩大其业务，同时资金也可以用于“潜在的战略投资和收购”。</blockquote></p><p> The company says its Shopee unit, which competes with rivals including Alibaba Group Holding Ltd.’s Lazada unit, is the largest e-commerce platform in Southeast Asia and Taiwan.</p><p><blockquote>该公司表示，其Shopee部门是东南亚和台湾最大的电子商务平台，与阿里巴巴-SW集团控股有限公司的Lazada部门等竞争对手竞争。</blockquote></p><p> Sea, which is listed on the New York Stock Exchange, plans to sell 11 million American depositary shares and $2.5 billion of five-year convertible bonds.</p><p><blockquote>在纽约证券交易所上市的Sea计划出售1100万股美国存托股票和25亿美元的五年期可转换债券。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d09e89c4e1333b681b0605608cff2a6c\" tg-width=\"336\" tg-height=\"424\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Based on Wednesday’s closing price for Sea shares, of $343.80, the stock sale would be worth close to $3.8 billion, although deals like this are typically sold at a discount to the market price. Sea and its banks expect the final price to be set Thursday, according to a term sheet seen by The Wall Street Journal. The deal’s underwriters have the option to increase the size of both offerings by 15%, via a green shoe.</p><p><blockquote>根据周三Sea股票343.80美元的收盘价计算，此次股票出售的价值将接近38亿美元，尽管此类交易通常以低于市场价格的价格出售。根据《华尔街日报》看到的一份条款清单，Sea及其银行预计最终价格将于周四确定。该交易的承销商可以选择通过绿鞋将两次发行的规模增加15%。</blockquote></p><p> Like other e-commerce and gaming groups, Sea has enjoyed rapid growth, with the Covid-19 pandemic spurring customers to live more of their lives online.</p><p><blockquote>与其他电子商务和游戏集团一样，Sea也经历了快速增长，Covid-19大流行促使客户更多地在线生活。</blockquote></p><p> Compared with the same period a year earlier, Sea’s revenue in the three months to June more than doubled to nearly $2.3 billion, while paying users for its digital-entertainment business and gross merchandise value for its e-commerce unit both leapt by more than 80% year-over-year.</p><p><blockquote>与去年同期相比，截至6月份的三个月内，Sea的收入增长了一倍多，达到近23亿美元，而其数字娱乐业务的用户付费和电子商务部门的商品总价值均跃升超过80%同比。</blockquote></p><p> The business remains unprofitable however, reporting a net loss of $434 million for the quarter, or $321 million excluding share-based pay to staff. It generated cumulative annual net losses of more than $4 billion in 2018 through 2020.</p><p><blockquote>然而，该业务仍未盈利，本季度净亏损4.34亿美元，不包括员工股权薪酬为3.21亿美元。2018年至2020年，该公司累计年度净亏损超过40亿美元。</blockquote></p><p> Sea’s shares have surged in recent years, giving it a market capitalization of roughly $185 billion. That makes it the region’s biggest listed company, according to S&amp;P Global Market Intelligence data, and has allowed it to pull ahead of some of China’s big tech companies, such asJD.comInc.andPinduoduoInc.,as the Chinese tech industry confronts a series of government crackdowns.</p><p><blockquote>Sea的股价近年来飙升，市值约为1850亿美元。根据标准普尔全球市场情报数据，这使其成为该地区最大的上市公司，并使其领先于京东和拼多多等一些中国大型科技公司，因为中国科技行业正面临一系列政府打击。</blockquote></p><p> Sea itself isone of many tech groups backedby China’s Tencent, and it publishes Tencent games such as League of Legends and Arena of Valor in the region. Tencent held a 22.9% stake as of March 5, according to Sea’s annual report.</p><p><blockquote>Sea本身是中国腾讯控股支持的众多科技集团之一，它在中国发行《英雄联盟》和《英勇竞技场》等腾讯控股游戏。根据Sea的年报，截至3月5日，腾讯控股持有22.9%的股份。</blockquote></p><p> The planned issuance is the latest in a series of fundraising deals by big tech groups in Asia. In April, Meituan, one of China’s most valuable technology companies,raised roughly $10 billionby selling stock and convertible bonds. Meituan, which competes with Alibaba and others, said it would spend some of the proceeds on researching and developing autonomous delivery vehicles, drone deliveries and other technology.</p><p><blockquote>此次计划发行是亚洲大型科技集团一系列融资交易中的最新一起。今年4月，中国市值最高的科技公司之一美团-W通过出售股票和可转换债券筹集了约100亿美元。与阿里巴巴-SW等公司竞争的美团-W表示，将把部分收益用于研发自动配送车、无人机配送等技术。</blockquote></p><p> Southeast Asian tech is also drawingmore interest from investors, with some seeing the planned U.S. listing of Grab Holdings Inc., operator of a superapp that offers services including ride-hailing and delivery, as a watershed moment.</p><p><blockquote>东南亚科技也吸引了更多投资者的兴趣，一些人将Grab Holdings Inc.计划在美国上市视为一个分水岭。Grab Holdings Inc.是一家提供叫车和送货等服务的超级应用运营商。</blockquote></p><p> In May, Singapore-headquartered Grab said it planned to raise about $4.5 billion in a tie-up with a special-purpose acquisition company, or SPAC, and go public in the U.S. at a valuation of nearly $40 billion. Grab expects the deal to close in the fourth quarter.</p><p><blockquote>今年5月，总部位于新加坡的Grab表示，计划与一家特殊目的收购公司（SPAC）合作筹集约45亿美元，并以近400亿美元的估值在美国上市。Grab预计该交易将在第四季度完成。</blockquote></p><p> Units ofGoldman Sachs GroupInc.,JPMorgan Chase &amp; Co. andBank of AmericaCorp.are handling Sea’s offerings.</p><p><blockquote>高盛集团、摩根大通和美国银行的子公司正在处理Sea的发行。</blockquote></p><p> Sea fell over 7% in early trading.</p><p><blockquote>Sea早盘跌超7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1579594bcdff311d196e8c7d1b43d16e\" tg-width=\"1156\" tg-height=\"571\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tencent-Backed Tech Giant Sea Taps Investors for About $6 Billion<blockquote>腾讯控股支持的科技巨头Sea向投资者筹集约60亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTencent-Backed Tech Giant Sea Taps Investors for About $6 Billion<blockquote>腾讯控股支持的科技巨头Sea向投资者筹集约60亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-09 15:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i><b>(Update: Sept 9, 2021 at 09:44 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><i><b>（更新：美国东部时间2021年9月9日上午09:44）</b></i></blockquote></p><p>   <b>Sea says some of the proceeds would help expand its business, while funds could also be deployed on investments and acquisitions.</b>  Southeast Asia’s most valuable listed company, Sea Ltd., plans to raise about $6 billion or more in new funds, capitalizing on investor enthusiasm for the region’s fast-growing technology industry.</p><p><blockquote><b>Sea表示，部分收益将有助于扩大其业务，同时资金也可以用于投资和收购。</b>东南亚最有价值的上市公司Sea Ltd.计划筹集约60亿美元或更多的新资金，利用投资者对该地区快速增长的科技行业的热情。</blockquote></p><p> TheTencent HoldingsLtd.TCEHY-2.95%-backed gaming, e-commerce and digital-finance company said in a filing late Wednesday that it would raise the capital by selling new shares and convertible bonds. Sea said some of the proceeds would help expand its business, while funds could also be deployed on “potential strategic investments and acquisitions.”</p><p><blockquote>腾讯控股有限公司TCEHY-2.95%支持的游戏、电子商务和数字金融公司在周三晚间提交的一份文件中表示，将通过出售新股和可转换债券来筹集资金。Sea表示，部分收益将有助于扩大其业务，同时资金也可以用于“潜在的战略投资和收购”。</blockquote></p><p> The company says its Shopee unit, which competes with rivals including Alibaba Group Holding Ltd.’s Lazada unit, is the largest e-commerce platform in Southeast Asia and Taiwan.</p><p><blockquote>该公司表示，其Shopee部门是东南亚和台湾最大的电子商务平台，与阿里巴巴-SW集团控股有限公司的Lazada部门等竞争对手竞争。</blockquote></p><p> Sea, which is listed on the New York Stock Exchange, plans to sell 11 million American depositary shares and $2.5 billion of five-year convertible bonds.</p><p><blockquote>在纽约证券交易所上市的Sea计划出售1100万股美国存托股票和25亿美元的五年期可转换债券。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d09e89c4e1333b681b0605608cff2a6c\" tg-width=\"336\" tg-height=\"424\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Based on Wednesday’s closing price for Sea shares, of $343.80, the stock sale would be worth close to $3.8 billion, although deals like this are typically sold at a discount to the market price. Sea and its banks expect the final price to be set Thursday, according to a term sheet seen by The Wall Street Journal. The deal’s underwriters have the option to increase the size of both offerings by 15%, via a green shoe.</p><p><blockquote>根据周三Sea股票343.80美元的收盘价计算，此次股票出售的价值将接近38亿美元，尽管此类交易通常以低于市场价格的价格出售。根据《华尔街日报》看到的一份条款清单，Sea及其银行预计最终价格将于周四确定。该交易的承销商可以选择通过绿鞋将两次发行的规模增加15%。</blockquote></p><p> Like other e-commerce and gaming groups, Sea has enjoyed rapid growth, with the Covid-19 pandemic spurring customers to live more of their lives online.</p><p><blockquote>与其他电子商务和游戏集团一样，Sea也经历了快速增长，Covid-19大流行促使客户更多地在线生活。</blockquote></p><p> Compared with the same period a year earlier, Sea’s revenue in the three months to June more than doubled to nearly $2.3 billion, while paying users for its digital-entertainment business and gross merchandise value for its e-commerce unit both leapt by more than 80% year-over-year.</p><p><blockquote>与去年同期相比，截至6月份的三个月内，Sea的收入增长了一倍多，达到近23亿美元，而其数字娱乐业务的用户付费和电子商务部门的商品总价值均跃升超过80%同比。</blockquote></p><p> The business remains unprofitable however, reporting a net loss of $434 million for the quarter, or $321 million excluding share-based pay to staff. It generated cumulative annual net losses of more than $4 billion in 2018 through 2020.</p><p><blockquote>然而，该业务仍未盈利，本季度净亏损4.34亿美元，不包括员工股权薪酬为3.21亿美元。2018年至2020年，该公司累计年度净亏损超过40亿美元。</blockquote></p><p> Sea’s shares have surged in recent years, giving it a market capitalization of roughly $185 billion. That makes it the region’s biggest listed company, according to S&amp;P Global Market Intelligence data, and has allowed it to pull ahead of some of China’s big tech companies, such asJD.comInc.andPinduoduoInc.,as the Chinese tech industry confronts a series of government crackdowns.</p><p><blockquote>Sea的股价近年来飙升，市值约为1850亿美元。根据标准普尔全球市场情报数据，这使其成为该地区最大的上市公司，并使其领先于京东和拼多多等一些中国大型科技公司，因为中国科技行业正面临一系列政府打击。</blockquote></p><p> Sea itself isone of many tech groups backedby China’s Tencent, and it publishes Tencent games such as League of Legends and Arena of Valor in the region. Tencent held a 22.9% stake as of March 5, according to Sea’s annual report.</p><p><blockquote>Sea本身是中国腾讯控股支持的众多科技集团之一，它在中国发行《英雄联盟》和《英勇竞技场》等腾讯控股游戏。根据Sea的年报，截至3月5日，腾讯控股持有22.9%的股份。</blockquote></p><p> The planned issuance is the latest in a series of fundraising deals by big tech groups in Asia. In April, Meituan, one of China’s most valuable technology companies,raised roughly $10 billionby selling stock and convertible bonds. Meituan, which competes with Alibaba and others, said it would spend some of the proceeds on researching and developing autonomous delivery vehicles, drone deliveries and other technology.</p><p><blockquote>此次计划发行是亚洲大型科技集团一系列融资交易中的最新一起。今年4月，中国市值最高的科技公司之一美团-W通过出售股票和可转换债券筹集了约100亿美元。与阿里巴巴-SW等公司竞争的美团-W表示，将把部分收益用于研发自动配送车、无人机配送等技术。</blockquote></p><p> Southeast Asian tech is also drawingmore interest from investors, with some seeing the planned U.S. listing of Grab Holdings Inc., operator of a superapp that offers services including ride-hailing and delivery, as a watershed moment.</p><p><blockquote>东南亚科技也吸引了更多投资者的兴趣，一些人将Grab Holdings Inc.计划在美国上市视为一个分水岭。Grab Holdings Inc.是一家提供叫车和送货等服务的超级应用运营商。</blockquote></p><p> In May, Singapore-headquartered Grab said it planned to raise about $4.5 billion in a tie-up with a special-purpose acquisition company, or SPAC, and go public in the U.S. at a valuation of nearly $40 billion. Grab expects the deal to close in the fourth quarter.</p><p><blockquote>今年5月，总部位于新加坡的Grab表示，计划与一家特殊目的收购公司（SPAC）合作筹集约45亿美元，并以近400亿美元的估值在美国上市。Grab预计该交易将在第四季度完成。</blockquote></p><p> Units ofGoldman Sachs GroupInc.,JPMorgan Chase &amp; Co. andBank of AmericaCorp.are handling Sea’s offerings.</p><p><blockquote>高盛集团、摩根大通和美国银行的子公司正在处理Sea的发行。</blockquote></p><p> Sea fell over 7% in early trading.</p><p><blockquote>Sea早盘跌超7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1579594bcdff311d196e8c7d1b43d16e\" tg-width=\"1156\" tg-height=\"571\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/tencent-backed-tech-giant-sea-taps-investors-for-about-6-billion-11631170423?mod=tech_lead_pos2\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/tencent-backed-tech-giant-sea-taps-investors-for-about-6-billion-11631170423?mod=tech_lead_pos2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109486521","content_text":"(Update: Sept 9, 2021 at 09:44 a.m. ET)\n\nSea says some of the proceeds would help expand its business, while funds could also be deployed on investments and acquisitions.\n\nSoutheast Asia’s most valuable listed company, Sea Ltd., plans to raise about $6 billion or more in new funds, capitalizing on investor enthusiasm for the region’s fast-growing technology industry.\nTheTencent HoldingsLtd.TCEHY-2.95%-backed gaming, e-commerce and digital-finance company said in a filing late Wednesday that it would raise the capital by selling new shares and convertible bonds. Sea said some of the proceeds would help expand its business, while funds could also be deployed on “potential strategic investments and acquisitions.”\nThe company says its Shopee unit, which competes with rivals including Alibaba Group Holding Ltd.’s Lazada unit, is the largest e-commerce platform in Southeast Asia and Taiwan.\nSea, which is listed on the New York Stock Exchange, plans to sell 11 million American depositary shares and $2.5 billion of five-year convertible bonds.\n\nBased on Wednesday’s closing price for Sea shares, of $343.80, the stock sale would be worth close to $3.8 billion, although deals like this are typically sold at a discount to the market price. Sea and its banks expect the final price to be set Thursday, according to a term sheet seen by The Wall Street Journal. The deal’s underwriters have the option to increase the size of both offerings by 15%, via a green shoe.\nLike other e-commerce and gaming groups, Sea has enjoyed rapid growth, with the Covid-19 pandemic spurring customers to live more of their lives online.\nCompared with the same period a year earlier, Sea’s revenue in the three months to June more than doubled to nearly $2.3 billion, while paying users for its digital-entertainment business and gross merchandise value for its e-commerce unit both leapt by more than 80% year-over-year.\nThe business remains unprofitable however, reporting a net loss of $434 million for the quarter, or $321 million excluding share-based pay to staff. It generated cumulative annual net losses of more than $4 billion in 2018 through 2020.\nSea’s shares have surged in recent years, giving it a market capitalization of roughly $185 billion. That makes it the region’s biggest listed company, according to S&P Global Market Intelligence data, and has allowed it to pull ahead of some of China’s big tech companies, such asJD.comInc.andPinduoduoInc.,as the Chinese tech industry confronts a series of government crackdowns.\nSea itself isone of many tech groups backedby China’s Tencent, and it publishes Tencent games such as League of Legends and Arena of Valor in the region. Tencent held a 22.9% stake as of March 5, according to Sea’s annual report.\nThe planned issuance is the latest in a series of fundraising deals by big tech groups in Asia. In April, Meituan, one of China’s most valuable technology companies,raised roughly $10 billionby selling stock and convertible bonds. Meituan, which competes with Alibaba and others, said it would spend some of the proceeds on researching and developing autonomous delivery vehicles, drone deliveries and other technology.\nSoutheast Asian tech is also drawingmore interest from investors, with some seeing the planned U.S. listing of Grab Holdings Inc., operator of a superapp that offers services including ride-hailing and delivery, as a watershed moment.\nIn May, Singapore-headquartered Grab said it planned to raise about $4.5 billion in a tie-up with a special-purpose acquisition company, or SPAC, and go public in the U.S. at a valuation of nearly $40 billion. Grab expects the deal to close in the fourth quarter.\nUnits ofGoldman Sachs GroupInc.,JPMorgan Chase & Co. andBank of AmericaCorp.are handling Sea’s offerings.\nSea fell over 7% in early trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":174734398,"gmtCreate":1627137918814,"gmtModify":1631893657324,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174734398","repostId":"1109439356","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":601,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128221618,"gmtCreate":1624519608034,"gmtModify":1634004936794,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Sit tight for the ride&nbsp;","listText":"Sit tight for the ride&nbsp;","text":"Sit tight for the ride","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128221618","repostId":"1176854050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":520,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":870767520,"gmtCreate":1636649549793,"gmtModify":1636649550149,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;[微笑]&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;[微笑]&nbsp;","text":"Nice [微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870767520","repostId":"1109019041","repostType":2,"repost":{"id":"1109019041","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636641593,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109019041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 22:39","market":"us","language":"en","title":"JD.com gained 5% as it crushed its Singles Day sales record<blockquote>京东股价上涨5%，打破双十一销售记录</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109019041","media":"Tiger Newspress","summary":"JD.com rose more than 5% in morning trading alongside news that the company has pushed through its Singles Day sales volume record.The sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan  in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.Last year JD volume hit 271.5 billion yuan .As with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 3","content":"<p>JD.com&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than 5%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading alongside news that the company has pushed through its&nbsp;Singles Day sales volume record.</p><p><blockquote>京东早盘上涨逾5%，同时有消息称该公司突破了双十一销售额纪录。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc68187d9be6f6c7aef7c77122119d95\" tg-width=\"857\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan (about $48.6 billion) in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.</p><p><blockquote>截至下午2点09分，销售假期已带来3114亿元人民币（约合486亿美元）的交易量；那时，现在延长的光棍节还剩下几个小时。</blockquote></p><p> Last year JD volume hit 271.5 billion yuan (which doesn't directly translate into revenue as it's business transacted across its platforms).</p><p><blockquote>去年京东交易额达到2715亿元人民币（这并不能直接转化为收入，因为其业务是跨平台交易的）。</blockquote></p><p> As with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 31, one reason that it's easier to break records now.</p><p><blockquote>与美国的黑色星期五一样，光棍节过去是24小时销售活动，但现在已经延长了。京东提供的预售期为10月20日至10月20日。31，现在更容易打破记录的一个原因。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JD.com gained 5% as it crushed its Singles Day sales record<blockquote>京东股价上涨5%，打破双十一销售记录</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJD.com gained 5% as it crushed its Singles Day sales record<blockquote>京东股价上涨5%，打破双十一销售记录</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-11 22:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>JD.com&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than 5%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading alongside news that the company has pushed through its&nbsp;Singles Day sales volume record.</p><p><blockquote>京东早盘上涨逾5%，同时有消息称该公司突破了双十一销售额纪录。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cc68187d9be6f6c7aef7c77122119d95\" tg-width=\"857\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan (about $48.6 billion) in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.</p><p><blockquote>截至下午2点09分，销售假期已带来3114亿元人民币（约合486亿美元）的交易量；那时，现在延长的光棍节还剩下几个小时。</blockquote></p><p> Last year JD volume hit 271.5 billion yuan (which doesn't directly translate into revenue as it's business transacted across its platforms).</p><p><blockquote>去年京东交易额达到2715亿元人民币（这并不能直接转化为收入，因为其业务是跨平台交易的）。</blockquote></p><p> As with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 31, one reason that it's easier to break records now.</p><p><blockquote>与美国的黑色星期五一样，光棍节过去是24小时销售活动，但现在已经延长了。京东提供的预售期为10月20日至10月20日。31，现在更容易打破记录的一个原因。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09618":"京东集团-SW","JD":"京东"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109019041","content_text":"JD.com rose more than 5% in morning trading alongside news that the company has pushed through its Singles Day sales volume record.\n\nThe sales holiday had resulted in 311.4 billion yuan (about $48.6 billion) in transaction volume as of 2:09 p.m.; at that point there were several hours left in a now-extended Singles Day.\nLast year JD volume hit 271.5 billion yuan (which doesn't directly translate into revenue as it's business transacted across its platforms).\nAs with Black Friday in the United States, Singles Day used to be a 24-hour sales event but has stretched out. JD offered a presale period from Oct. 20-Oct. 31, one reason that it's easier to break records now.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JD":0.9,"09618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853115439,"gmtCreate":1634779472224,"gmtModify":1634779472486,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"[爱你]&nbsp;","listText":"[爱你]&nbsp;","text":"[爱你]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853115439","repostId":"1181020907","repostType":4,"repost":{"id":"1181020907","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634769732,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181020907?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 06:42","market":"us","language":"en","title":"Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181020907","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla Inc on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\". Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better","content":"<p>Tesla Inc&nbsp;on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>特斯拉公司周三公布的第三季度营收超出了华尔街预期，交付量创历史新高，这家电动汽车制造商克服了全球芯片和原材料长期短缺的问题。</blockquote></p><p> Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"</p><p><blockquote>特斯拉表示，其目标是在第四季度环比增加产量，并补充说“增长幅度将在很大程度上取决于外部因素。”</blockquote></p><p> \"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“半导体短缺、港口拥堵和轮流停电等各种挑战一直在影响我们保持工厂全速运转的能力。”</blockquote></p><p> Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.</p><p><blockquote>全球最有价值的汽车制造商特斯拉比竞争对手更好地抵御了疫情和全球供应链危机，在中国工厂产量增加的推动下，7月至9月期间连续第五个季度实现创纪录的收入。</blockquote></p><p> Led by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.</p><p><blockquote>在亿万富翁Elon Musk的领导下，特斯拉面临着在芯片长期短缺的情况下保持增长的挑战，其工厂今年在柏林和德克萨斯开始生产。</blockquote></p><p> Tesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.</p><p><blockquote>特斯拉股价今年上涨约23%，周三尾盘交易中下跌约1.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d998d6369e593952a4c3d57b9224c4a6\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>收入从去年同期的87.7亿美元增至137.6亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为136.3亿美元。</blockquote></p><p> Tesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.</p><p><blockquote>特斯拉汽车毛利率（不包括环境信贷）从上一季度的25.8%升至28.8%。</blockquote></p><p> Tesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉一直在提高美国的价格，这有助于缓冲供应链成本的影响。</blockquote></p><p> \"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.</p><p><blockquote>特斯拉投资者、风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“特斯拉汽车的平均售价(ASP)高于预期，美国市场推动了这一趋势。”特斯拉表示，其持续的成本削减努力有助于应对因Model 3和Model Y等低价汽车销售而导致的平均售价下降。</blockquote></p><p> Tesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.</p><p><blockquote>特斯拉通过使用包括电池在内的更多中国零部件来削减成本。该公司在中国的销售表现强劲，其上海工厂的产量已经超过了位于加州弗里蒙特的特斯拉工厂。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdf4574208dc79952acb2a1ca49c22b2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-21 06:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla Inc&nbsp;on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>特斯拉公司周三公布的第三季度营收超出了华尔街预期，交付量创历史新高，这家电动汽车制造商克服了全球芯片和原材料长期短缺的问题。</blockquote></p><p> Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"</p><p><blockquote>特斯拉表示，其目标是在第四季度环比增加产量，并补充说“增长幅度将在很大程度上取决于外部因素。”</blockquote></p><p> \"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“半导体短缺、港口拥堵和轮流停电等各种挑战一直在影响我们保持工厂全速运转的能力。”</blockquote></p><p> Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.</p><p><blockquote>全球最有价值的汽车制造商特斯拉比竞争对手更好地抵御了疫情和全球供应链危机，在中国工厂产量增加的推动下，7月至9月期间连续第五个季度实现创纪录的收入。</blockquote></p><p> Led by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.</p><p><blockquote>在亿万富翁Elon Musk的领导下，特斯拉面临着在芯片长期短缺的情况下保持增长的挑战，其工厂今年在柏林和德克萨斯开始生产。</blockquote></p><p> Tesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.</p><p><blockquote>特斯拉股价今年上涨约23%，周三尾盘交易中下跌约1.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d998d6369e593952a4c3d57b9224c4a6\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>收入从去年同期的87.7亿美元增至137.6亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为136.3亿美元。</blockquote></p><p> Tesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.</p><p><blockquote>特斯拉汽车毛利率（不包括环境信贷）从上一季度的25.8%升至28.8%。</blockquote></p><p> Tesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉一直在提高美国的价格，这有助于缓冲供应链成本的影响。</blockquote></p><p> \"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.</p><p><blockquote>特斯拉投资者、风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“特斯拉汽车的平均售价(ASP)高于预期，美国市场推动了这一趋势。”特斯拉表示，其持续的成本削减努力有助于应对因Model 3和Model Y等低价汽车销售而导致的平均售价下降。</blockquote></p><p> Tesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.</p><p><blockquote>特斯拉通过使用包括电池在内的更多中国零部件来削减成本。该公司在中国的销售表现强劲，其上海工厂的产量已经超过了位于加州弗里蒙特的特斯拉工厂。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdf4574208dc79952acb2a1ca49c22b2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181020907","content_text":"Tesla Inc on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.\nTesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"\n\"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.\nTesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.\nLed by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.\nTesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.\n\nRevenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nTesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.\nTesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.\n\"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.\nTesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826994212,"gmtCreate":1633962994570,"gmtModify":1633962994696,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826994212","repostId":"1167615278","repostType":4,"repost":{"id":"1167615278","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1633962807,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167615278?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 22:33","market":"us","language":"en","title":"Why SoFi Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么SoFi股价今天走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167615278","media":"Benzinga","summary":"SoFi Technologies Inc shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock","content":"<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock with an Overweight rating, stating that two catalysts could help move the stock higher.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>摩根士丹利首次对该股给予跑赢大盘评级，并表示两个催化剂可能有助于推高该股后，该股股价走高。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Betsy Graseck gave SoFi's stock a price target of $25.00, which&nbsp;is higher than the average Wall Street price target of $23.83.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Betsy Graseck给予SoFi股票25.00美元的目标价，高于华尔街23.83美元的平均目标价。</blockquote></p><p> Graseck noted&nbsp;\"Initiating on SoFi, a powerful revenue growth story as it ramps share of the consumer financial services wallet.\"</p><p><blockquote>Graseck指出，“SoFi的启动是一个强大的收入增长故事，因为它增加了消费者金融服务钱包的份额。”</blockquote></p><p> \"Competition is rising among challenger FinTechs for Gen Y &amp; Z, but SOFI has a leg up given its roots in the hardest part of consumer finance, lending, along with a robust digital offering,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“Y世代和Z世代的挑战者金融科技公司之间的竞争正在加剧，但鉴于SOFI植根于消费金融、贷款领域最困难的领域，以及强大的数字产品，SOFI具有优势。”</blockquote></p><p> SoFi's technology platform allows customers to have an all-in-one app and website to trade, invest, apply for loans and more.</p><p><blockquote>SoFi的技术平台允许客户拥有一个一体化的应用程序和网站来进行交易、投资、申请贷款等。</blockquote></p><p> The stock traded up more&nbsp;than 8% Monday morning, around $17.6 a share.</p><p><blockquote>该股周一上午上涨超过8%，约为每股17.6美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why SoFi Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么SoFi股价今天走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy SoFi Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么SoFi股价今天走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 22:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>SoFi Technologies Inc</b>&nbsp;shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock with an Overweight rating, stating that two catalysts could help move the stock higher.</p><p><blockquote><b>SoFi技术公司</b>摩根士丹利首次对该股给予跑赢大盘评级，并表示两个催化剂可能有助于推高该股后，该股股价走高。</blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Betsy Graseck gave SoFi's stock a price target of $25.00, which&nbsp;is higher than the average Wall Street price target of $23.83.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师Betsy Graseck给予SoFi股票25.00美元的目标价，高于华尔街23.83美元的平均目标价。</blockquote></p><p> Graseck noted&nbsp;\"Initiating on SoFi, a powerful revenue growth story as it ramps share of the consumer financial services wallet.\"</p><p><blockquote>Graseck指出，“SoFi的启动是一个强大的收入增长故事，因为它增加了消费者金融服务钱包的份额。”</blockquote></p><p> \"Competition is rising among challenger FinTechs for Gen Y &amp; Z, but SOFI has a leg up given its roots in the hardest part of consumer finance, lending, along with a robust digital offering,\" she added.</p><p><blockquote>她补充道：“Y世代和Z世代的挑战者金融科技公司之间的竞争正在加剧，但鉴于SOFI植根于消费金融、贷款领域最困难的领域，以及强大的数字产品，SOFI具有优势。”</blockquote></p><p> SoFi's technology platform allows customers to have an all-in-one app and website to trade, invest, apply for loans and more.</p><p><blockquote>SoFi的技术平台允许客户拥有一个一体化的应用程序和网站来进行交易、投资、申请贷款等。</blockquote></p><p> The stock traded up more&nbsp;than 8% Monday morning, around $17.6 a share.</p><p><blockquote>该股周一上午上涨超过8%，约为每股17.6美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167615278","content_text":"SoFi Technologies Inc shares are trading higher after Morgan Stanley initiated coverage on the stock with an Overweight rating, stating that two catalysts could help move the stock higher.\nMorgan Stanley analyst Betsy Graseck gave SoFi's stock a price target of $25.00, which is higher than the average Wall Street price target of $23.83.\nGraseck noted \"Initiating on SoFi, a powerful revenue growth story as it ramps share of the consumer financial services wallet.\"\n\"Competition is rising among challenger FinTechs for Gen Y & Z, but SOFI has a leg up given its roots in the hardest part of consumer finance, lending, along with a robust digital offering,\" she added.\nSoFi's technology platform allows customers to have an all-in-one app and website to trade, invest, apply for loans and more.\nThe stock traded up more than 8% Monday morning, around $17.6 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":734,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":898737183,"gmtCreate":1628521182242,"gmtModify":1631888966432,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Amc!!!&nbsp;[开心]&nbsp;","listText":"Amc!!!&nbsp;[开心]&nbsp;","text":"Amc!!! [开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898737183","repostId":"1190142555","repostType":2,"repost":{"id":"1190142555","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628497921,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190142555?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-09 16:32","market":"us","language":"en","title":"Microvast shares surged nearly 9% in premarket trading.<blockquote>微宏股价在盘前交易中飙升近9%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190142555","media":"Tiger Newspress","summary":"Heading into a new trading week,Microvast Holdings Inc.,AMC Entertainment Holdings Inc. and Clover Health Investments Corp. are among the stocks seeing the highest interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, as of Sunday night.Microvast’s shares rose more than 11% on Friday, extending gains to a third straight day amid high interest from retail investors after posters on the WSB forum were criticalof Morgan Stanley analyst Adam Jones’ bearish price target on the stock. A post on the WSB forum h","content":"<p>Microvast&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;nearly&nbsp;9%&nbsp;in premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>微宏股价在盘前交易中飙升近9%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7f6978d9fc57cfaca436942717528ae3\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Heading into a new trading week,<b>Microvast Holdings Inc.</b>,<b>AMC Entertainment Holdings Inc.</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Clover Health Investments Corp.</b>&nbsp;are among the stocks seeing the highest interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, as of Sunday night.</p><p><blockquote>进入新的交易周，<b>微宏控股公司。</b>,<b>AMC院线控股公司。</b>和<b>三叶草健康投资公司。</b>截至周日晚上，是Reddit r/WallStreetBets论坛上最受关注的股票之一。</blockquote></p><p> Microvast’s shares rose more than 11% on Friday, extending gains to a third straight day amid high interest from retail investors after posters on the WSB forum&nbsp;were criticalof Morgan Stanley analyst Adam Jones’ bearish price target on the stock. A&nbsp;post&nbsp;on the WSB forum has dubbed Microvast a “hidden gem.”</p><p><blockquote>Microvast股价周五上涨超过11%，连续第三天上涨，在WSB论坛上的海报批评摩根士丹利分析师Adam Jones对该股的看跌目标后，散户投资者表现出浓厚兴趣。WSB论坛上的一篇帖子将Microvast称为“隐藏的宝石”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microvast shares surged nearly 9% in premarket trading.<blockquote>微宏股价在盘前交易中飙升近9%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrovast shares surged nearly 9% in premarket trading.<blockquote>微宏股价在盘前交易中飙升近9%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-09 16:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Microvast&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;nearly&nbsp;9%&nbsp;in premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>微宏股价在盘前交易中飙升近9%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7f6978d9fc57cfaca436942717528ae3\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Heading into a new trading week,<b>Microvast Holdings Inc.</b>,<b>AMC Entertainment Holdings Inc.</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Clover Health Investments Corp.</b>&nbsp;are among the stocks seeing the highest interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, as of Sunday night.</p><p><blockquote>进入新的交易周，<b>微宏控股公司。</b>,<b>AMC院线控股公司。</b>和<b>三叶草健康投资公司。</b>截至周日晚上，是Reddit r/WallStreetBets论坛上最受关注的股票之一。</blockquote></p><p> Microvast’s shares rose more than 11% on Friday, extending gains to a third straight day amid high interest from retail investors after posters on the WSB forum&nbsp;were criticalof Morgan Stanley analyst Adam Jones’ bearish price target on the stock. A&nbsp;post&nbsp;on the WSB forum has dubbed Microvast a “hidden gem.”</p><p><blockquote>Microvast股价周五上涨超过11%，连续第三天上涨，在WSB论坛上的海报批评摩根士丹利分析师Adam Jones对该股的看跌目标后，散户投资者表现出浓厚兴趣。WSB论坛上的一篇帖子将Microvast称为“隐藏的宝石”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","CLOV":"Clover Health Corp","MVST":"Microvast Holdings, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190142555","content_text":"Microvast shares surged nearly 9% in premarket trading.\nHeading into a new trading week,Microvast Holdings Inc.,AMC Entertainment Holdings Inc. and Clover Health Investments Corp. are among the stocks seeing the highest interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, as of Sunday night.\nMicrovast’s shares rose more than 11% on Friday, extending gains to a third straight day amid high interest from retail investors after posters on the WSB forum were criticalof Morgan Stanley analyst Adam Jones’ bearish price target on the stock. A post on the WSB forum has dubbed Microvast a “hidden gem.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"MVST":0.9,"CLOV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1014,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":893880339,"gmtCreate":1628254695121,"gmtModify":1631888966461,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"[惊讶]&nbsp;","listText":"[惊讶]&nbsp;","text":"[惊讶]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893880339","repostId":"1195593033","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":170615169,"gmtCreate":1626426219851,"gmtModify":1631893657329,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Welcome back...[真香]&nbsp;","listText":"Welcome back...[真香]&nbsp;","text":"Welcome back...[真香]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/170615169","repostId":"1119858603","repostType":2,"repost":{"id":"1119858603","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626424612,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119858603?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-16 16:36","market":"us","language":"en","title":"MEME stocks gains in premarket trading,AMC shares surges more than 5%.<blockquote>MEME股票盘前交易上涨，AMC股价飙升逾5%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119858603","media":"Tiger Newspress","summary":"MEME stocks gains in premarket trading,AMC shares surges more than 5%,GME shares rises 4.3%.","content":"<p>MEME&nbsp;stocks&nbsp;gains in premarket&nbsp;trading,AMC&nbsp;shares&nbsp;surges&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;5%,GME&nbsp;shares&nbsp;rises&nbsp;4.3%.</p><p><blockquote>MEME股票在盘前交易中上涨，AMC股价飙升超过5%，GME股价上涨4.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/211e21d173a4fba3743bf3dd2c9a8744\" tg-width=\"1294\" tg-height=\"608\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>MEME stocks gains in premarket trading,AMC shares surges more than 5%.<blockquote>MEME股票盘前交易上涨，AMC股价飙升逾5%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMEME stocks gains in premarket trading,AMC shares surges more than 5%.<blockquote>MEME股票盘前交易上涨，AMC股价飙升逾5%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-16 16:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>MEME&nbsp;stocks&nbsp;gains in premarket&nbsp;trading,AMC&nbsp;shares&nbsp;surges&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;5%,GME&nbsp;shares&nbsp;rises&nbsp;4.3%.</p><p><blockquote>MEME股票在盘前交易中上涨，AMC股价飙升超过5%，GME股价上涨4.</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/211e21d173a4fba3743bf3dd2c9a8744\" tg-width=\"1294\" tg-height=\"608\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119858603","content_text":"MEME stocks gains in premarket trading,AMC shares surges more than 5%,GME shares rises 4.3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":895,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":168090394,"gmtCreate":1623942769418,"gmtModify":1634025499280,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"To the moon&nbsp;[得意]&nbsp;","listText":"To the moon&nbsp;[得意]&nbsp;","text":"To the moon [得意]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168090394","repostId":"1137716821","repostType":2,"repost":{"id":"1137716821","kind":"news","pubTimestamp":1623940600,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137716821?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-17 22:36","market":"us","language":"en","title":"With Fed Seeing Higher Inflation, Growth Stocks Could be In The Spotlight Today<blockquote>随着美联储看到通胀上升，成长型股票可能成为今天的焦点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137716821","media":"benzinga","summary":"It seems that the market debate about whether inflation is truly temporary or could be more lingerin","content":"<p><div> It seems that the market debate about whether inflation is truly temporary or could be more lingering has heated up a bit. The Fed added more fuel to that fire by raising its inflation expectations ...</p><p><blockquote><div>市场关于通胀是真正暂时的还是可能更加挥之不去的争论似乎有所升温。美联储通过提高通胀预期火上浇油...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/06/21608060/with-fed-seeing-higher-inflation-growth-stocks-could-be-in-the-spotlight-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/06/21608060/with-fed-seeing-higher-inflation-growth-stocks-could-be-in-the-spotlight-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>With Fed Seeing Higher Inflation, Growth Stocks Could be In The Spotlight Today<blockquote>随着美联储看到通胀上升，成长型股票可能成为今天的焦点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWith Fed Seeing Higher Inflation, Growth Stocks Could be In The Spotlight Today<blockquote>随着美联储看到通胀上升，成长型股票可能成为今天的焦点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-17 22:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> It seems that the market debate about whether inflation is truly temporary or could be more lingering has heated up a bit. The Fed added more fuel to that fire by raising its inflation expectations ...</p><p><blockquote><div>市场关于通胀是真正暂时的还是可能更加挥之不去的争论似乎有所升温。美联储通过提高通胀预期火上浇油...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/06/21608060/with-fed-seeing-higher-inflation-growth-stocks-could-be-in-the-spotlight-today\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/06/21608060/with-fed-seeing-higher-inflation-growth-stocks-could-be-in-the-spotlight-today\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/06/21608060/with-fed-seeing-higher-inflation-growth-stocks-could-be-in-the-spotlight-today\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LEN":"莱纳建筑公司","KR":"克罗格","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/06/21608060/with-fed-seeing-higher-inflation-growth-stocks-could-be-in-the-spotlight-today","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137716821","content_text":"It seems that the market debate about whether inflation is truly temporary or could be more lingering has heated up a bit.\nThe Fed added more fuel to that fire by raising its inflation expectations for this year but still saying it thinks inflation is “transitory.” This argument may also further another tussle that’s been going on in the market—growth versus value—with growth stocks perhaps continuing to be a little worse for wear amid worries about inflation eating away at future earnings prospects.\nBut really we’re still just in the follow-up mode to the Fed’s announcement, and the selling hasn’t been that bad. There certainly hasn’t been any panic. Chair Jerome Powell did say to take the dot plot with a “big grain of salt.” Also the central bank didn’t say when it would start tapering its bond purchases, with Powell calling this month’s meeting the “talking about talking about” one.\nSo all in all, a big takeaway was that the Fed may be engaging in one of those summer traditions of easing cautiously into cold water while still trying to keep its swimsuit dry. While the market wasn’t particularly warm to what the Fed had to say, it’s not like the bottom fell out.\nIn earnings news this morning, grocery giant Kroger rung up solid earnings, raised full-year guidance, and announced a billion-dollar stock buyback … and shares were near unchanged in premarket trading. As we’ve seen in recent days, retailers can have a hard time impressing investors in the post-Covid world. Shares of homebuilder Lennar are pointing green after releasing better-than-expected earnings and offering up some positive words on the demand outlook. Remember: Homebuilders have had a tough time navigating the pandemic, with low-interest rates and high demand countered by soaring costs of labor, raw materials, and building supplies.\nAnother stock in the green—literally and figuratively—is Ford , which issued strong Q2 guidance ahead of the Deutsche Bank Auto Conference. Shares of F, which are up more than 70% this year, soared another 3% ahead of the open. F and rival U.S. automaker General MotorsGM 0.91%have grabbed the headlines in recent days amid plans to shift electric vehicle production into high gear.\nA (Somewhat) Jarring Jolt\nYesterday, stock indices quickly fell to session lows when the Fed issued projections showing much better chances of a rate hike next year. It also raised its inflation growth estimate for this year pretty sharply.\nThese moves led to thoughts among analysts that a taper of the Fed’s $120 billion a month bond-buying program might start by late this year or early next, though the Fed is sticking by it for now.\nSeven members of the Federal Open Market Committee (FOMC) now expect at least one rate hike next year, up from four who did at the Fed’s March meeting. Also, 13 FOMC members expect rates to rise in 2023, up from seven in March. The meeting basically seems to indicate we can expect a rate hike possibly by late 2023, rather than the 2024 timing projected after the March meeting.\nBut stocks did recover somewhat yesterday, and the laggard Dow Jones Industrial Average ($DJI) was able to regain the 34,000 mark when all was said and done.\nIs It Worth A Taper Tantrum?\nEven though really-cheap-money may be coming to an end sooner than some had expected, it doesn’t seem like the present situation is anything to go too crazy over. It’s unclear if the Fed will really change course until we get a handle on employment and some of the government subsidies start to dry up. Last week’s Job Openings and Labor Turnover Survey report showed a historically high level of job openings. It’s hard to imagine the Fed getting too hawkish while all those jobs are left to be filled.\nThe Fed’s actual press release didn’t change all that much from March. It did say the country is making progress on vaccinations, easing the crisis. There was no change in its asset purchase language and its aiming for inflation above 2% for some time. Even though the Fed raised its inflation projection, it continues to say inflation is “transitory.”\nFed officials continue to cite short-term supply bottlenecks caused by sharp increases in demand as the economy reopens following the pandemic. The supply shortages, they say, will fade as the year continues. Let’s hope they’re right.\nCHART OF THE DAY: IN TANDEM:The US dollar index ($DXY—purple line) and 10-Year Treasury Note Yield Index (TNX—candlestick) both popped nicely on the Fed news yesterday. It seems that the central bank may be a little more hawkish than many market participants were expecting at this juncture. Data source: Intercontinental Exchange, Cboe Global Markets. Chart source: The thinkorswim® platform. For illustrative purposes only. Past performance does not guarantee future results.\nESG Debt Accelerating:It’s not your grandfather’s market. There is still a place in many investor portfolios for companies where the bottom line is, well, the bottom line. But investing in line with environmental, social, and governance goals has taken hold in the minds of many investors. This so-called ESG investing is not only associated with stock, but also bonds. Research company BloombergNEF this month reported that money borrowed for ESG purposes has surpassed $3 trillion.\nThat sustainable debt milestone “highlights the rapid growth this once-niche corner of investing has seen lately, with the most recent trillion dollars issued in just the last eight months,” the research company said. It took almost 12 years to reach the $1 trillion mark since sustainable debt labeling began and less than two years to reach the second trillion, according to BloombergNEF.\nCharging Up:Continuing with the sustainability theme, it may seem that Tesla dominates the headlines for electric vehicles, but the company is facing increased competition from both electric vehicle upstarts like Kandi Technologies Group , Li Auto , and NIO but also from traditional automakers like General Motors and Ford . Indeed, BloombergNEF this month released its latest annual Electric Vehicle Outlook that says even with no additional policy measures global sales of zero-emission cars will rise from 4% of the market in 2020 to 70% by 2040, led by China, the United States and European economies.\nCatching The Bus:But the electric vehicle push also offers investors opportunities beyond cars. The BloombergNEF EV outlook sees global sales of zero-emission buses rising to 83%, light commercial vehicles to 60%, and medium and heavy commercial vehicles to just over 30% of their respective markets by 2040. In recent related news, a California program that provides cash vouchers to reduce the purchase price for operators of electric commercial vehicles recently said enough funding has been requested to fund more than 900 vehicles, and more funds will be available in August. One company that could benefit is Lion Electric . According to research from BMO Capital Markets, the West Coast state is the largest target market for the company’s electric school buses and trucks.\n“We understand Lion has applied for a few vouchers for customers with results to be determined within weeks,” a BMO research note said. “These could represent some orders toward what Lion needs to secure over the next 18 months to achieve our 2022 sales projection for 2,475 vehicles.” Just as with the proliferation of electric car makers, there also are a growing number of companies involved in heavier electric vehicles, including LEV, ArrivalARVL 6.42%, BYD Co. (OTCMKTS: BYDDY), Nikola Corp. . And yes, lest we forget, TSLA has been working on an electric semi-truck for years.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"KR":0.9,"LEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":570,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":156595204,"gmtCreate":1625229123408,"gmtModify":1633942334536,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>","text":"$NIO Inc.(NIO)$ and $XPeng Inc.(XPEV)$","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156595204","repostId":"1154679518","repostType":2,"repost":{"id":"1154679518","kind":"news","pubTimestamp":1625223815,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154679518?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 19:03","market":"us","language":"en","title":"Nio, XPeng, Li Record June Deliveries: Which EV Maker Outperformed?<blockquote>蔚来、小鹏汽车、理想汽车6月交付量创历史新高：哪家电动汽车制造商表现出色？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154679518","media":"investors","summary":"$Li Auto$ more than quadrupled June sales and more than doubled $Q2$ deliveries, easily beating its own company target. On Thursday, fellow Chinese electric vehicle makers $NIO Inc.$  and $XPeng Inc.$ Motors reported booming sales despite a global chip shortage. $Li Auto$, Nio and Xpeng stock fell early Friday, after all reversed lower on Thursday.Li Auto reported June deliveries of 7,713 Li One SUVs, up 78.4% vs. May and 321% vs. a year earlier. Second-quarter deliveries hit 17,575, up 166% vs.","content":"<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a> </b>more than quadrupled June sales and more than doubled <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> deliveries, easily beating its own company target. On Thursday, fellow Chinese electric vehicle makers&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> </b> and&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a> Motors</b> reported booming sales despite a global chip shortage. <a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a>, Nio and Xpeng stock fell early Friday, after all reversed lower on Thursday.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a></b>6月份销售额增长了四倍多，增长了一倍多<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>交付量，轻松击败自己公司的目标。周四，中国电动汽车制造商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a></b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>电机</b>尽管全球芯片短缺，但销售仍蓬勃发展。<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>、蔚来和小鹏汽车股价周五早盘下跌，周四均反转走低。</blockquote></p><p> Li Auto reported June deliveries of 7,713 Li One SUVs, up 78.4% vs. May and 321% vs. a year earlier. Second-quarter deliveries hit 17,575, up 166% vs. a year earlier and far above the company's target for 14,500-15,500. Li Auto's lone production vehicle, the Li One, has a tiny gas engine as a range extender.</p><p><blockquote>理想汽车公布6月份Li One SUV交付量为7,713辆，环比增长78.4%，同比增长321%。第二季度交付量达到17,575辆，同比增长166%，远高于公司14,500-15,500辆的目标。理想汽车唯一的量产车Li One配备了微型燃气发动机作为增程器。</blockquote></p><p> Nio deliveries reached 8,803 in June, up 20.4% vs. the prior month after May sales fell vs. April. Year-over-year, June sales surged 116%. Second-quarter deliveries totaled 21,896 electric SUVs, up 112% and at the higher end of a target range of 21,000-22,000. Chip shortages had affected Nio production in recent months.</p><p><blockquote>蔚来6月份交付量达到8,803辆，环比增长20.4%，此前5月份销量较4月份下降。与去年同期相比，6月份销售额猛增116%。第二季度电动SUV交付量总计21,896辆，增长112%，处于21,000-22,000辆目标范围的高端。近几个月来，芯片短缺影响了蔚来的生产。</blockquote></p><p> June deliveries included 1,498 ES8s, 3,755 ES6s and 2,830 EC6s. The EC6 crossover competes with the&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> </b>Model Y.</p><p><blockquote>6月份交付量包括1,498辆ES8、3,755辆ES6和2,830辆EC6。EC6跨界车与<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a></b>Y型。</blockquote></p><p> Xpeng deliveries jumped to 6,565 in June, up 15% vs. May and surging 617% vs. a year earlier. Q2 deliveries shot up 439% vs. a year earlier to 17,398.</p><p><blockquote>小鹏汽车6月份交付量跃升至6,565辆，较5月份增长15%，较去年同期飙升617%。第二季度交付量同比猛增439%，达到17,398辆。</blockquote></p><p> In June, Xpeng sold 4,730 P7 sedans, which competes with the Tesla&nbsp;Model 3. It also delivered 1,835 G3 compact SUVs.</p><p><blockquote>6月份，小鹏汽车销售了4730辆P7轿车，与特斯拉Model 3竞争。它还交付了1,835辆G3紧凑型SUV。</blockquote></p><p> Xpeng cited the popularity of Navigation Guided Pilot, its highway autonomous driving solution, with <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>'s tech savvy consumers. It reaffirmed a goal to start delivering a new electric sedan, the P5, in Q4 2021.</p><p><blockquote>小鹏汽车列举了其高速公路自动驾驶解决方案导航引导试点的受欢迎程度，<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>精通技术的消费者。它重申了在2021年第四季度开始交付新型电动轿车P5的目标。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dc97d308358b60e0326e89bd40124c99\" tg-width=\"1441\" tg-height=\"502\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>source: Tiger broker</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：老虎证券</span></p></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> EVs Will Follow Key Moves This Week</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>电动汽车本周将遵循关键举措</b></blockquote></p><p> Nio and Xpeng are bringing new EVs to market, hoping to shake Tesla's dominance in China. They're also accelerating on other fronts.</p><p><blockquote>蔚来和小鹏汽车正在向市场推出新的电动汽车，希望动摇特斯拉在华的主导地位。他们也在其他方面加速发展。</blockquote></p><p> On July 9, Nio will hold a Nio <a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">Power</a> Day event. It announced the event, focused on EV batteries and charging, earlier this week. And on Wednesday, U.S.-listed Xpeng said that a dual Hong Kong listing raised the equivalent of $1.8 billion, pricing at $42.52 per ADS. Shares are set to begin trading in Hong Kong July 7.</p><p><blockquote>7月9日，蔚来将举行蔚来<a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">力量</a>日间活动。本周早些时候，该公司宣布了该活动，重点关注电动汽车电池和充电。周三，在美国上市的小鹏汽车表示，在香港双重上市筹集了相当于18亿美元的资金，定价为每股美国存托凭证42.52美元。股票将于7月7日在香港开始交易。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, Nio added 11 battery swap stations to in China, taking the total on its network to 300. Nio sharply accelerated the pace of additions this week as it targets 500 battery swap stations in China by the end of 2021. And it added more than 110 robots to its factory as a key new EV looms, local reports said.</p><p><blockquote>同样在周三，蔚来在中国增加了11个电池交换站，使其网络总数达到300个。蔚来本周大幅加快了新增步伐，目标是到2021年底在华建设500座换电站。当地报道称，随着一款重要的新型电动汽车的出现，该公司在其工厂增加了110多台机器人。</blockquote></p><p> <b>Nio Stock, Xpeng Stock, Li Auto Stock</b></p><p><blockquote><b>蔚来股票,小鹏汽车股票,理想汽车股票</b></blockquote></p><p> Nio stock, fell&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Xpeng fell&nbsp;about&nbsp;1.5%,&nbsp;and Li Auto&nbsp;fell nearly 2%&nbsp;before the open in Friday's&nbsp;stock market trading.</p><p><blockquote>周五股市交易中，蔚来股价下跌近1%，小鹏汽车下跌约1.5%，理想汽车开盘前下跌近2%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/40c2faecd19023e09bd9435af43154de\" tg-width=\"341\" tg-height=\"121\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>source: Tiger trade</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：老虎贸易</span></p></blockquote></p><p> On Thursday, Nio stock jumped early, but reversed lower to fall 4.3% to 50.90, as many hot Chinese stocks came under heavy selling. Nio stock is up more than 10% so far this week on meme-stock momentum, the Power Day news and June and Q2 sales.</p><p><blockquote>周四，由于许多热门中国股票遭到大量抛售，蔚来股价早盘上涨，但随后下跌4.3%，至50.90点。由于meme股票势头、Power Day新闻以及6月份和第二季度的销售，蔚来股价本周迄今已上涨超过10%。</blockquote></p><p> Xpeng stock fell 1.7% to 43.66 after surging more than 6% earlier Thursday.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在周四早些时候飙升超过6%后下跌1.7%，至43.66点。</blockquote></p><p> Li Auto stock slid 0.7% Thursday.</p><p><blockquote>理想汽车股价周四下跌0.7%。</blockquote></p><p> Nio stock, Xpeng and Li Auto have surged over the last several weeks after huge sell-offs before that.</p><p><blockquote>蔚来、小鹏汽车和理想汽车的股价在经历了大幅抛售后，在过去几周飙升。</blockquote></p><p> Tesla stock dipped 0.3% but is holding above its 50-day line.</p><p><blockquote>特斯拉股价下跌0.3%，但仍保持在50日线上方。</blockquote></p><p> Both Nio and Xpeng are looking to bring their most advanced and technically ambitious EVs yet to market.</p><p><blockquote>蔚来和小鹏汽车都希望将其迄今为止最先进、技术最雄心勃勃的电动汽车推向市场。</blockquote></p><p> Xpeng's P5 electric sedan, its third EV, is set to arrive by year end. Nio's ET7, its fourth EV and first sedan, will arrive in Q1 2022.</p><p><blockquote>小鹏汽车的第三款电动轿车P5电动轿车预计将于年底上市。蔚来ET7是其第四款电动汽车和首款轿车，将于2022年第一季度上市。</blockquote></p><p> Both electric sedans will come equipped with lidar sensors to offer highly autonomous driving capabilities. Xpeng claims the P5 will be the world's first lidar-equipped EV. Tesla was famously skeptical of lidar, but is now reportedly testing the technology.</p><p><blockquote>这两款电动轿车都将配备激光雷达传感器，以提供高度自动驾驶功能。小鹏汽车声称P5将是世界上第一款配备激光雷达的电动汽车。众所周知，特斯拉对激光雷达持怀疑态度，但据报道目前正在测试该技术。</blockquote></p><p> Tesla, which dominates China's premium EV market, reports Q2 deliveries later this week. It could deliver about 200,000 vehicles, according to reports, with China demand key.</p><p><blockquote>在中国高端电动汽车市场占据主导地位的特斯拉将于本周晚些时候公布第二季度交付量。据报道，以中国需求为关键，它可以交付约20万辆汽车。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio, XPeng, Li Record June Deliveries: Which EV Maker Outperformed?<blockquote>蔚来、小鹏汽车、理想汽车6月交付量创历史新高：哪家电动汽车制造商表现出色？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio, XPeng, Li Record June Deliveries: Which EV Maker Outperformed?<blockquote>蔚来、小鹏汽车、理想汽车6月交付量创历史新高：哪家电动汽车制造商表现出色？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-02 19:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a> </b>more than quadrupled June sales and more than doubled <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> deliveries, easily beating its own company target. On Thursday, fellow Chinese electric vehicle makers&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> </b> and&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a> Motors</b> reported booming sales despite a global chip shortage. <a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a>, Nio and Xpeng stock fell early Friday, after all reversed lower on Thursday.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a></b>6月份销售额增长了四倍多，增长了一倍多<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>交付量，轻松击败自己公司的目标。周四，中国电动汽车制造商<b><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a></b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>电机</b>尽管全球芯片短缺，但销售仍蓬勃发展。<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>、蔚来和小鹏汽车股价周五早盘下跌，周四均反转走低。</blockquote></p><p> Li Auto reported June deliveries of 7,713 Li One SUVs, up 78.4% vs. May and 321% vs. a year earlier. Second-quarter deliveries hit 17,575, up 166% vs. a year earlier and far above the company's target for 14,500-15,500. Li Auto's lone production vehicle, the Li One, has a tiny gas engine as a range extender.</p><p><blockquote>理想汽车公布6月份Li One SUV交付量为7,713辆，环比增长78.4%，同比增长321%。第二季度交付量达到17,575辆，同比增长166%，远高于公司14,500-15,500辆的目标。理想汽车唯一的量产车Li One配备了微型燃气发动机作为增程器。</blockquote></p><p> Nio deliveries reached 8,803 in June, up 20.4% vs. the prior month after May sales fell vs. April. Year-over-year, June sales surged 116%. Second-quarter deliveries totaled 21,896 electric SUVs, up 112% and at the higher end of a target range of 21,000-22,000. Chip shortages had affected Nio production in recent months.</p><p><blockquote>蔚来6月份交付量达到8,803辆，环比增长20.4%，此前5月份销量较4月份下降。与去年同期相比，6月份销售额猛增116%。第二季度电动SUV交付量总计21,896辆，增长112%，处于21,000-22,000辆目标范围的高端。近几个月来，芯片短缺影响了蔚来的生产。</blockquote></p><p> June deliveries included 1,498 ES8s, 3,755 ES6s and 2,830 EC6s. The EC6 crossover competes with the&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> </b>Model Y.</p><p><blockquote>6月份交付量包括1,498辆ES8、3,755辆ES6和2,830辆EC6。EC6跨界车与<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a></b>Y型。</blockquote></p><p> Xpeng deliveries jumped to 6,565 in June, up 15% vs. May and surging 617% vs. a year earlier. Q2 deliveries shot up 439% vs. a year earlier to 17,398.</p><p><blockquote>小鹏汽车6月份交付量跃升至6,565辆，较5月份增长15%，较去年同期飙升617%。第二季度交付量同比猛增439%，达到17,398辆。</blockquote></p><p> In June, Xpeng sold 4,730 P7 sedans, which competes with the Tesla&nbsp;Model 3. It also delivered 1,835 G3 compact SUVs.</p><p><blockquote>6月份，小鹏汽车销售了4730辆P7轿车，与特斯拉Model 3竞争。它还交付了1,835辆G3紧凑型SUV。</blockquote></p><p> Xpeng cited the popularity of Navigation Guided Pilot, its highway autonomous driving solution, with <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>'s tech savvy consumers. It reaffirmed a goal to start delivering a new electric sedan, the P5, in Q4 2021.</p><p><blockquote>小鹏汽车列举了其高速公路自动驾驶解决方案导航引导试点的受欢迎程度，<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>精通技术的消费者。它重申了在2021年第四季度开始交付新型电动轿车P5的目标。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dc97d308358b60e0326e89bd40124c99\" tg-width=\"1441\" tg-height=\"502\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>source: Tiger broker</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：老虎证券</span></p></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> EVs Will Follow Key Moves This Week</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>电动汽车本周将遵循关键举措</b></blockquote></p><p> Nio and Xpeng are bringing new EVs to market, hoping to shake Tesla's dominance in China. They're also accelerating on other fronts.</p><p><blockquote>蔚来和小鹏汽车正在向市场推出新的电动汽车，希望动摇特斯拉在华的主导地位。他们也在其他方面加速发展。</blockquote></p><p> On July 9, Nio will hold a Nio <a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">Power</a> Day event. It announced the event, focused on EV batteries and charging, earlier this week. And on Wednesday, U.S.-listed Xpeng said that a dual Hong Kong listing raised the equivalent of $1.8 billion, pricing at $42.52 per ADS. Shares are set to begin trading in Hong Kong July 7.</p><p><blockquote>7月9日，蔚来将举行蔚来<a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">力量</a>日间活动。本周早些时候，该公司宣布了该活动，重点关注电动汽车电池和充电。周三，在美国上市的小鹏汽车表示，在香港双重上市筹集了相当于18亿美元的资金，定价为每股美国存托凭证42.52美元。股票将于7月7日在香港开始交易。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, Nio added 11 battery swap stations to in China, taking the total on its network to 300. Nio sharply accelerated the pace of additions this week as it targets 500 battery swap stations in China by the end of 2021. And it added more than 110 robots to its factory as a key new EV looms, local reports said.</p><p><blockquote>同样在周三，蔚来在中国增加了11个电池交换站，使其网络总数达到300个。蔚来本周大幅加快了新增步伐，目标是到2021年底在华建设500座换电站。当地报道称，随着一款重要的新型电动汽车的出现，该公司在其工厂增加了110多台机器人。</blockquote></p><p> <b>Nio Stock, Xpeng Stock, Li Auto Stock</b></p><p><blockquote><b>蔚来股票,小鹏汽车股票,理想汽车股票</b></blockquote></p><p> Nio stock, fell&nbsp;nearly&nbsp;1%,&nbsp;Xpeng fell&nbsp;about&nbsp;1.5%,&nbsp;and Li Auto&nbsp;fell nearly 2%&nbsp;before the open in Friday's&nbsp;stock market trading.</p><p><blockquote>周五股市交易中，蔚来股价下跌近1%，小鹏汽车下跌约1.5%，理想汽车开盘前下跌近2%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/40c2faecd19023e09bd9435af43154de\" tg-width=\"341\" tg-height=\"121\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>source: Tiger trade</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：老虎贸易</span></p></blockquote></p><p> On Thursday, Nio stock jumped early, but reversed lower to fall 4.3% to 50.90, as many hot Chinese stocks came under heavy selling. Nio stock is up more than 10% so far this week on meme-stock momentum, the Power Day news and June and Q2 sales.</p><p><blockquote>周四，由于许多热门中国股票遭到大量抛售，蔚来股价早盘上涨，但随后下跌4.3%，至50.90点。由于meme股票势头、Power Day新闻以及6月份和第二季度的销售，蔚来股价本周迄今已上涨超过10%。</blockquote></p><p> Xpeng stock fell 1.7% to 43.66 after surging more than 6% earlier Thursday.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价在周四早些时候飙升超过6%后下跌1.7%，至43.66点。</blockquote></p><p> Li Auto stock slid 0.7% Thursday.</p><p><blockquote>理想汽车股价周四下跌0.7%。</blockquote></p><p> Nio stock, Xpeng and Li Auto have surged over the last several weeks after huge sell-offs before that.</p><p><blockquote>蔚来、小鹏汽车和理想汽车的股价在经历了大幅抛售后，在过去几周飙升。</blockquote></p><p> Tesla stock dipped 0.3% but is holding above its 50-day line.</p><p><blockquote>特斯拉股价下跌0.3%，但仍保持在50日线上方。</blockquote></p><p> Both Nio and Xpeng are looking to bring their most advanced and technically ambitious EVs yet to market.</p><p><blockquote>蔚来和小鹏汽车都希望将其迄今为止最先进、技术最雄心勃勃的电动汽车推向市场。</blockquote></p><p> Xpeng's P5 electric sedan, its third EV, is set to arrive by year end. Nio's ET7, its fourth EV and first sedan, will arrive in Q1 2022.</p><p><blockquote>小鹏汽车的第三款电动轿车P5电动轿车预计将于年底上市。蔚来ET7是其第四款电动汽车和首款轿车，将于2022年第一季度上市。</blockquote></p><p> Both electric sedans will come equipped with lidar sensors to offer highly autonomous driving capabilities. Xpeng claims the P5 will be the world's first lidar-equipped EV. Tesla was famously skeptical of lidar, but is now reportedly testing the technology.</p><p><blockquote>这两款电动轿车都将配备激光雷达传感器，以提供高度自动驾驶功能。小鹏汽车声称P5将是世界上第一款配备激光雷达的电动汽车。众所周知，特斯拉对激光雷达持怀疑态度，但据报道目前正在测试该技术。</blockquote></p><p> Tesla, which dominates China's premium EV market, reports Q2 deliveries later this week. It could deliver about 200,000 vehicles, according to reports, with China demand key.</p><p><blockquote>在中国高端电动汽车市场占据主导地位的特斯拉将于本周晚些时候公布第二季度交付量。据报道，以中国需求为关键，它可以交付约20万辆汽车。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/nio-stock-xpeng-motors-li-auto-q2-2021-ev-sales/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","XPEV":"小鹏汽车","LI":"理想汽车","NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.investors.com/news/nio-stock-xpeng-motors-li-auto-q2-2021-ev-sales/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154679518","content_text":"Li Auto more than quadrupled June sales and more than doubled Q2 deliveries, easily beating its own company target. On Thursday, fellow Chinese electric vehicle makers NIO Inc.  and XPeng Inc. Motors reported booming sales despite a global chip shortage. Li Auto, Nio and Xpeng stock fell early Friday, after all reversed lower on Thursday.\nLi Auto reported June deliveries of 7,713 Li One SUVs, up 78.4% vs. May and 321% vs. a year earlier. Second-quarter deliveries hit 17,575, up 166% vs. a year earlier and far above the company's target for 14,500-15,500. Li Auto's lone production vehicle, the Li One, has a tiny gas engine as a range extender.\nNio deliveries reached 8,803 in June, up 20.4% vs. the prior month after May sales fell vs. April. Year-over-year, June sales surged 116%. Second-quarter deliveries totaled 21,896 electric SUVs, up 112% and at the higher end of a target range of 21,000-22,000. Chip shortages had affected Nio production in recent months.\nJune deliveries included 1,498 ES8s, 3,755 ES6s and 2,830 EC6s. The EC6 crossover competes with the Tesla Motors Model Y.\nXpeng deliveries jumped to 6,565 in June, up 15% vs. May and surging 617% vs. a year earlier. Q2 deliveries shot up 439% vs. a year earlier to 17,398.\nIn June, Xpeng sold 4,730 P7 sedans, which competes with the Tesla Model 3. It also delivered 1,835 G3 compact SUVs.\nXpeng cited the popularity of Navigation Guided Pilot, its highway autonomous driving solution, with China's tech savvy consumers. It reaffirmed a goal to start delivering a new electric sedan, the P5, in Q4 2021.\nsource: Tiger broker\nNew EVs Will Follow Key Moves This Week\nNio and Xpeng are bringing new EVs to market, hoping to shake Tesla's dominance in China. They're also accelerating on other fronts.\nOn July 9, Nio will hold a Nio Power Day event. It announced the event, focused on EV batteries and charging, earlier this week. And on Wednesday, U.S.-listed Xpeng said that a dual Hong Kong listing raised the equivalent of $1.8 billion, pricing at $42.52 per ADS. Shares are set to begin trading in Hong Kong July 7.\nAlso on Wednesday, Nio added 11 battery swap stations to in China, taking the total on its network to 300. Nio sharply accelerated the pace of additions this week as it targets 500 battery swap stations in China by the end of 2021. And it added more than 110 robots to its factory as a key new EV looms, local reports said.\nNio Stock, Xpeng Stock, Li Auto Stock\nNio stock, fell nearly 1%, Xpeng fell about 1.5%, and Li Auto fell nearly 2% before the open in Friday's stock market trading.\nsource: Tiger trade\nOn Thursday, Nio stock jumped early, but reversed lower to fall 4.3% to 50.90, as many hot Chinese stocks came under heavy selling. Nio stock is up more than 10% so far this week on meme-stock momentum, the Power Day news and June and Q2 sales.\nXpeng stock fell 1.7% to 43.66 after surging more than 6% earlier Thursday.\nLi Auto stock slid 0.7% Thursday.\nNio stock, Xpeng and Li Auto have surged over the last several weeks after huge sell-offs before that.\nTesla stock dipped 0.3% but is holding above its 50-day line.\nBoth Nio and Xpeng are looking to bring their most advanced and technically ambitious EVs yet to market.\nXpeng's P5 electric sedan, its third EV, is set to arrive by year end. Nio's ET7, its fourth EV and first sedan, will arrive in Q1 2022.\nBoth electric sedans will come equipped with lidar sensors to offer highly autonomous driving capabilities. Xpeng claims the P5 will be the world's first lidar-equipped EV. Tesla was famously skeptical of lidar, but is now reportedly testing the technology.\nTesla, which dominates China's premium EV market, reports Q2 deliveries later this week. It could deliver about 200,000 vehicles, according to reports, with China demand key.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":551,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166821152,"gmtCreate":1624002960076,"gmtModify":1631884773828,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Prefered&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">$CrowdStrike Holdings, Inc.(CRWD)$</a>[真香]&nbsp;","listText":"Prefered&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">$CrowdStrike Holdings, Inc.(CRWD)$</a>[真香]&nbsp;","text":"Prefered $CrowdStrike Holdings, Inc.(CRWD)$[真香]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166821152","repostId":"1114024445","repostType":2,"repost":{"id":"1114024445","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623995103,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114024445?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 13:45","market":"us","language":"en","title":"Why did  Cloudflare and CrowdStrike stocks soar on Thursday?<blockquote>为什么Cloudflare和CrowdStrike的股票周四飙升？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114024445","media":"Tiger Newspress","summary":"Downtime incident stimulated the cybersecurity sector to rise on Thursday.Cloudflare stock rose more","content":"<p>Downtime incident stimulated the cybersecurity sector to rise on Thursday.Cloudflare stock rose more than 6% to a new high&nbsp;and&nbsp;CrowdStrike stock rose more than 3% close to previous historical highs.</p><p><blockquote>宕机事件刺激网络安全板块周四上涨。Cloudflare股价涨超6%创新高，CrowdStrike股价涨超3%接近此前历史高点。</blockquote></p><p> A plethora of websites operated by financial institutions, governments and airlines including&nbsp;Hong Kong Exchanges &amp; Clearing Ltd.&nbsp;and Australia’s central bank went down briefly Thursday in the second global internetoutagein as many weeks.</p><p><blockquote>周四，包括香港交易及结算所有限公司和澳大利亚央行在内的金融机构、政府和航空公司运营的大量网站短暂关闭，这是几周内的第二次全球互联网宕机。</blockquote></p><p> Some of the outages, including those that affected&nbsp;Commonwealth Bank of Australia,Westpac Banking Corp.&nbsp;and&nbsp;Australia &amp; New Zealand Banking Group Ltd., were linked to a failure at&nbsp;Akamai Technologies Inc., which helps clients manage web services, people familiar with the matter said, asking not to be identified discussing internal affairs. The&nbsp;Reserve Bank of Australia&nbsp;was forced to cancel a scheduled bond-buying operation Thursday, blaming“technical difficulties.” The central bank said it had adopted workarounds and its website was now back up and running.</p><p><blockquote>知情人士表示，一些中断，包括影响澳大利亚联邦银行、西太平洋银行和澳大利亚新西兰银行集团有限公司的中断，与Akamai Technologies Inc.的故障有关，该公司帮助客户管理网络服务。澳大利亚央行周四被迫取消了原定的债券购买操作，原因是“技术困难”。央行表示，已采取变通办法，其网站现已恢复运行。</blockquote></p><p> The widespread downtime recalled an hour-long global&nbsp;outage&nbsp;earlier this month, triggered by a software failure at content delivery platform&nbsp;Fastly Inc. The resultant cascading failures, which affected services from&nbsp;Amazon.com Inc.&nbsp;to&nbsp;Shopify Inc.&nbsp;and&nbsp;Stripe Inc., served as a stark reminder of how exposed the world’s biggest websites are to the impact of disruptions ranging from simple human error to coordinated cyberattack.</p><p><blockquote>这次大范围的停机让人想起本月早些时候由内容交付平台Fastly Inc.的软件故障引发的长达一小时的全球停电。由此产生的级联故障影响了亚马逊的服务。com Inc.到Shopify Inc.和Stripe Inc.，这清楚地提醒人们，世界上最大的网站是多么容易受到从简单的人为错误到协调一致的网络攻击的影响。</blockquote></p><p> Akamai&nbsp;said in a statement it was aware of the issue and “actively working to restore services as soon as possible.” Website tracker Downdetector.com initially&nbsp;flagged&nbsp;hundreds of user complaints about outages affecting&nbsp;Southwest Airlines Co.,Delta Air Lines Inc.&nbsp;and&nbsp;Automatic Data Processing Inc.Other websites pinpointed included those operated by&nbsp;Vanguard,E-Trade&nbsp;and&nbsp;Navy Federal Credit Union.</p><p><blockquote>Akamai在一份声明中表示，它意识到了这个问题，并“积极努力尽快恢复服务”。网站跟踪器Downdetector.com最初标记了数百起用户关于影响西南航空公司、达美航空公司和自动数据处理公司的停电投诉。其他被点名的网站包括Vanguard、E-Trade和海军联邦信用合作社运营的网站。</blockquote></p><p> Many of the websites affected on Thursday recovered within the hour, some after rerouting to other providers. Companies including Hong Kong’s exchange and Southwest said they were investigating the incident, without elaborating. “The pause in connectivity did not impact our operation,” Southwest said in an emailed response to questions.</p><p><blockquote>周四受影响的许多网站在一小时内恢复，有些网站在重定向到其他提供商后。包括香港交易所和西南航空在内的公司表示，他们正在调查这一事件，但没有详细说明。西南航空在回答问题的电子邮件中表示：“连接暂停并没有影响我们的运营。”</blockquote></p><p> It was unclear what triggered the incidents Thursday. In Fastly’s case, a valid software configuration change by one of its customers triggered a previously undiscovered bug, introduced during a May 12 software deployment. Fastly quickly identified an issue with its content delivery network and announced it was rolling out a fix just 46 minutes after acknowledging a problem. Sites began to spring back to life soon afterward.</p><p><blockquote>目前还不清楚是什么引发了周四的事件。在Fastly的案例中，其一位客户的有效软件配置更改引发了一个以前未发现的错误，该错误是在5月12日的软件部署期间引入的。Fastly很快发现了其内容交付网络的问题，并在承认问题仅46分钟后就宣布推出修复程序。不久之后，网站开始恢复生机。</blockquote></p><p> Akamai is one of a number of high-level website and application hosting services that large enterprises use to serve content to millions of users simultaneously.</p><p><blockquote>Akamai是大型企业用来同时向数百万用户提供内容的众多高级网站和应用程序托管服务之一。</blockquote></p><p> Rather than hosting all website content on a single set of servers in one location, Fastly’s so-called “edge computing” model puts servers in dozens of locations, allowing websites to serve pages to users from physical locations closest to them. This cuts lag time, speeding up page-loading and spreading the burden on individual servers.</p><p><blockquote>Fastly所谓的“边缘计算”模式不是将所有网站内容托管在一个位置的一组服务器上，而是将服务器放在几十个位置，允许网站从离用户最近的物理位置向用户提供页面。这减少了延迟时间，加快了页面加载速度，并分散了各个服务器的负担。</blockquote></p><p> These vast and complex setups are run by just a few companies, such as Fastly and&nbsp;Cloudflare Inc.The global edge computing market was valued at $4.68 billion in 2020 and is expected to expand at a compound annual growth rate of 38.4% from 2021 to 2028, according to a recent analysis by Grand View Research.</p><p><blockquote>这些庞大而复杂的设置仅由少数公司运营，例如Fastly和Cloudflare Inc.。根据Grand View Research最近的分析，2020年全球边缘计算市场价值为46.8亿美元，预计从2021年到2028年将以38.4%的复合年增长率扩张。</blockquote></p><p> While these setups usually work perfectly, their complexity means that even a simple error in a configuration file can trigger chain reactions of outages. For users, most of whom rarely need to think about how the internet works, that can come as a shock.</p><p><blockquote>虽然这些设置通常工作得很好，但它们的复杂性意味着即使是配置文件中的一个简单错误也可能引发停机的连锁反应。对于大多数很少需要思考互联网是如何工作的用户来说，这可能会令人震惊。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why did  Cloudflare and CrowdStrike stocks soar on Thursday?<blockquote>为什么Cloudflare和CrowdStrike的股票周四飙升？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy did  Cloudflare and CrowdStrike stocks soar on Thursday?<blockquote>为什么Cloudflare和CrowdStrike的股票周四飙升？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 13:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Downtime incident stimulated the cybersecurity sector to rise on Thursday.Cloudflare stock rose more than 6% to a new high&nbsp;and&nbsp;CrowdStrike stock rose more than 3% close to previous historical highs.</p><p><blockquote>宕机事件刺激网络安全板块周四上涨。Cloudflare股价涨超6%创新高，CrowdStrike股价涨超3%接近此前历史高点。</blockquote></p><p> A plethora of websites operated by financial institutions, governments and airlines including&nbsp;Hong Kong Exchanges &amp; Clearing Ltd.&nbsp;and Australia’s central bank went down briefly Thursday in the second global internetoutagein as many weeks.</p><p><blockquote>周四，包括香港交易及结算所有限公司和澳大利亚央行在内的金融机构、政府和航空公司运营的大量网站短暂关闭，这是几周内的第二次全球互联网宕机。</blockquote></p><p> Some of the outages, including those that affected&nbsp;Commonwealth Bank of Australia,Westpac Banking Corp.&nbsp;and&nbsp;Australia &amp; New Zealand Banking Group Ltd., were linked to a failure at&nbsp;Akamai Technologies Inc., which helps clients manage web services, people familiar with the matter said, asking not to be identified discussing internal affairs. The&nbsp;Reserve Bank of Australia&nbsp;was forced to cancel a scheduled bond-buying operation Thursday, blaming“technical difficulties.” The central bank said it had adopted workarounds and its website was now back up and running.</p><p><blockquote>知情人士表示，一些中断，包括影响澳大利亚联邦银行、西太平洋银行和澳大利亚新西兰银行集团有限公司的中断，与Akamai Technologies Inc.的故障有关，该公司帮助客户管理网络服务。澳大利亚央行周四被迫取消了原定的债券购买操作，原因是“技术困难”。央行表示，已采取变通办法，其网站现已恢复运行。</blockquote></p><p> The widespread downtime recalled an hour-long global&nbsp;outage&nbsp;earlier this month, triggered by a software failure at content delivery platform&nbsp;Fastly Inc. The resultant cascading failures, which affected services from&nbsp;Amazon.com Inc.&nbsp;to&nbsp;Shopify Inc.&nbsp;and&nbsp;Stripe Inc., served as a stark reminder of how exposed the world’s biggest websites are to the impact of disruptions ranging from simple human error to coordinated cyberattack.</p><p><blockquote>这次大范围的停机让人想起本月早些时候由内容交付平台Fastly Inc.的软件故障引发的长达一小时的全球停电。由此产生的级联故障影响了亚马逊的服务。com Inc.到Shopify Inc.和Stripe Inc.，这清楚地提醒人们，世界上最大的网站是多么容易受到从简单的人为错误到协调一致的网络攻击的影响。</blockquote></p><p> Akamai&nbsp;said in a statement it was aware of the issue and “actively working to restore services as soon as possible.” Website tracker Downdetector.com initially&nbsp;flagged&nbsp;hundreds of user complaints about outages affecting&nbsp;Southwest Airlines Co.,Delta Air Lines Inc.&nbsp;and&nbsp;Automatic Data Processing Inc.Other websites pinpointed included those operated by&nbsp;Vanguard,E-Trade&nbsp;and&nbsp;Navy Federal Credit Union.</p><p><blockquote>Akamai在一份声明中表示，它意识到了这个问题，并“积极努力尽快恢复服务”。网站跟踪器Downdetector.com最初标记了数百起用户关于影响西南航空公司、达美航空公司和自动数据处理公司的停电投诉。其他被点名的网站包括Vanguard、E-Trade和海军联邦信用合作社运营的网站。</blockquote></p><p> Many of the websites affected on Thursday recovered within the hour, some after rerouting to other providers. Companies including Hong Kong’s exchange and Southwest said they were investigating the incident, without elaborating. “The pause in connectivity did not impact our operation,” Southwest said in an emailed response to questions.</p><p><blockquote>周四受影响的许多网站在一小时内恢复，有些网站在重定向到其他提供商后。包括香港交易所和西南航空在内的公司表示，他们正在调查这一事件，但没有详细说明。西南航空在回答问题的电子邮件中表示：“连接暂停并没有影响我们的运营。”</blockquote></p><p> It was unclear what triggered the incidents Thursday. In Fastly’s case, a valid software configuration change by one of its customers triggered a previously undiscovered bug, introduced during a May 12 software deployment. Fastly quickly identified an issue with its content delivery network and announced it was rolling out a fix just 46 minutes after acknowledging a problem. Sites began to spring back to life soon afterward.</p><p><blockquote>目前还不清楚是什么引发了周四的事件。在Fastly的案例中，其一位客户的有效软件配置更改引发了一个以前未发现的错误，该错误是在5月12日的软件部署期间引入的。Fastly很快发现了其内容交付网络的问题，并在承认问题仅46分钟后就宣布推出修复程序。不久之后，网站开始恢复生机。</blockquote></p><p> Akamai is one of a number of high-level website and application hosting services that large enterprises use to serve content to millions of users simultaneously.</p><p><blockquote>Akamai是大型企业用来同时向数百万用户提供内容的众多高级网站和应用程序托管服务之一。</blockquote></p><p> Rather than hosting all website content on a single set of servers in one location, Fastly’s so-called “edge computing” model puts servers in dozens of locations, allowing websites to serve pages to users from physical locations closest to them. This cuts lag time, speeding up page-loading and spreading the burden on individual servers.</p><p><blockquote>Fastly所谓的“边缘计算”模式不是将所有网站内容托管在一个位置的一组服务器上，而是将服务器放在几十个位置，允许网站从离用户最近的物理位置向用户提供页面。这减少了延迟时间，加快了页面加载速度，并分散了各个服务器的负担。</blockquote></p><p> These vast and complex setups are run by just a few companies, such as Fastly and&nbsp;Cloudflare Inc.The global edge computing market was valued at $4.68 billion in 2020 and is expected to expand at a compound annual growth rate of 38.4% from 2021 to 2028, according to a recent analysis by Grand View Research.</p><p><blockquote>这些庞大而复杂的设置仅由少数公司运营，例如Fastly和Cloudflare Inc.。根据Grand View Research最近的分析，2020年全球边缘计算市场价值为46.8亿美元，预计从2021年到2028年将以38.4%的复合年增长率扩张。</blockquote></p><p> While these setups usually work perfectly, their complexity means that even a simple error in a configuration file can trigger chain reactions of outages. For users, most of whom rarely need to think about how the internet works, that can come as a shock.</p><p><blockquote>虽然这些设置通常工作得很好，但它们的复杂性意味着即使是配置文件中的一个简单错误也可能引发停机的连锁反应。对于大多数很少需要思考互联网是如何工作的用户来说，这可能会令人震惊。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NET":"Cloudflare, Inc.","CRWD":"CrowdStrike Holdings, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114024445","content_text":"Downtime incident stimulated the cybersecurity sector to rise on Thursday.Cloudflare stock rose more than 6% to a new high and CrowdStrike stock rose more than 3% close to previous historical highs.\nA plethora of websites operated by financial institutions, governments and airlines including Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. and Australia’s central bank went down briefly Thursday in the second global internetoutagein as many weeks.\nSome of the outages, including those that affected Commonwealth Bank of Australia,Westpac Banking Corp. and Australia & New Zealand Banking Group Ltd., were linked to a failure at Akamai Technologies Inc., which helps clients manage web services, people familiar with the matter said, asking not to be identified discussing internal affairs. The Reserve Bank of Australia was forced to cancel a scheduled bond-buying operation Thursday, blaming“technical difficulties.” The central bank said it had adopted workarounds and its website was now back up and running.\nThe widespread downtime recalled an hour-long global outage earlier this month, triggered by a software failure at content delivery platform Fastly Inc. The resultant cascading failures, which affected services from Amazon.com Inc. to Shopify Inc. and Stripe Inc., served as a stark reminder of how exposed the world’s biggest websites are to the impact of disruptions ranging from simple human error to coordinated cyberattack.\nAkamai said in a statement it was aware of the issue and “actively working to restore services as soon as possible.” Website tracker Downdetector.com initially flagged hundreds of user complaints about outages affecting Southwest Airlines Co.,Delta Air Lines Inc. and Automatic Data Processing Inc.Other websites pinpointed included those operated by Vanguard,E-Trade and Navy Federal Credit Union.\nMany of the websites affected on Thursday recovered within the hour, some after rerouting to other providers. Companies including Hong Kong’s exchange and Southwest said they were investigating the incident, without elaborating. “The pause in connectivity did not impact our operation,” Southwest said in an emailed response to questions.\nIt was unclear what triggered the incidents Thursday. In Fastly’s case, a valid software configuration change by one of its customers triggered a previously undiscovered bug, introduced during a May 12 software deployment. Fastly quickly identified an issue with its content delivery network and announced it was rolling out a fix just 46 minutes after acknowledging a problem. Sites began to spring back to life soon afterward.\nAkamai is one of a number of high-level website and application hosting services that large enterprises use to serve content to millions of users simultaneously.\nRather than hosting all website content on a single set of servers in one location, Fastly’s so-called “edge computing” model puts servers in dozens of locations, allowing websites to serve pages to users from physical locations closest to them. This cuts lag time, speeding up page-loading and spreading the burden on individual servers.\nThese vast and complex setups are run by just a few companies, such as Fastly and Cloudflare Inc.The global edge computing market was valued at $4.68 billion in 2020 and is expected to expand at a compound annual growth rate of 38.4% from 2021 to 2028, according to a recent analysis by Grand View Research.\nWhile these setups usually work perfectly, their complexity means that even a simple error in a configuration file can trigger chain reactions of outages. For users, most of whom rarely need to think about how the internet works, that can come as a shock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NET":0.9,"CRWD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":198787184,"gmtCreate":1620991447648,"gmtModify":1634194735680,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Go go go&nbsp;[爱你]&nbsp;","listText":"Go go go&nbsp;[爱你]&nbsp;","text":"Go go go [爱你]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198787184","repostId":"1113544956","repostType":2,"repost":{"id":"1113544956","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620986287,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113544956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 17:58","market":"us","language":"en","title":"EV stocks rally in premarket trading<blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113544956","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 14) EV stocks rally in premarket trading.","content":"<p>(May 14)&nbsp;EV stocks rally in premarket trading.</p><p><blockquote>（5月14日）电动汽车股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/53d18467681ac54d7b77b661f6bcbb3e\" tg-width=\"332\" tg-height=\"245\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks rally in premarket trading<blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks rally in premarket trading<blockquote>电动汽车股在盘前交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 17:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 14)&nbsp;EV stocks rally in premarket trading.</p><p><blockquote>（5月14日）电动汽车股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/53d18467681ac54d7b77b661f6bcbb3e\" tg-width=\"332\" tg-height=\"245\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","XPEV":"小鹏汽车","LI":"理想汽车","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113544956","content_text":"(May 14) EV stocks rally in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":724,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826930111,"gmtCreate":1633963080580,"gmtModify":1633963080771,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SOFI 20211015 17.5 CALL(SOFI)$</a>gogogo， just on time...&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">$SOFI 20211015 17.5 CALL(SOFI)$</a>gogogo， just on time...&nbsp;","text":"$SOFI 20211015 17.5 CALL(SOFI)$gogogo， just on time...","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/027d00a4d4ac5ce5bf265f2c7e4f9fb0","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826930111","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":890043218,"gmtCreate":1628070273534,"gmtModify":1631893657304,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"So?&nbsp;","listText":"So?&nbsp;","text":"So?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890043218","repostId":"1195860961","repostType":2,"repost":{"id":"1195860961","kind":"news","pubTimestamp":1628060045,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195860961?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 14:54","market":"us","language":"en","title":"3 Reasons Tesla Stock Is Currently Overvalued<blockquote>特斯拉股票目前被高估的3个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195860961","media":"Investing.com","summary":"Summary:\n\nAfter a remarkable rally last year, Tesla stock has lost its momentum.\nThe stock’s tepid r","content":"<p><b>Summary:</b></p><p><blockquote><b>摘要：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>After a remarkable rally last year, Tesla stock has lost its momentum.</li>  <li>The stock’s tepid reaction to impressive Q2 earnings shows that the bull case is weakening.</li>  <li>Chip shortages, rising competition could keep Tesla under pressure this year.</li> </ul> Lately, Tesla (NASDAQ:TSLA) shares seem to have lost their magic. The stock no longer reacts wildly to every positive development, disappointing investors who made fortunes while staying faithful to the world’s largest electric car-maker.</p><p><blockquote><ul><li>经过去年的显着上涨后，特斯拉股价已经失去了动力。</li><li>该股对令人印象深刻的第二季度盈利反应不温不火，表明牛市正在减弱。</li><li>芯片短缺、竞争加剧可能会让特斯拉今年面临压力。</li></ul>最近，特斯拉（纳斯达克：TSLA）的股票似乎失去了魔力。该股不再对每一个积极的发展做出疯狂的反应，这让那些在忠于这家全球最大电动汽车制造商的同时发财的投资者感到失望。</blockquote></p><p> The latest example of this dampening optimism came when Tesla announced itsquarterly earningson July 26. The company’s shares fell more than 4% after the earnings report, which handedly beat analysts’ consensus estimates.</p><p><blockquote>这种令人沮丧的乐观情绪的最新例子是特斯拉7月26日公布的季度收益。财报发布后，该公司股价下跌超过4%，大幅超出分析师普遍预期。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae1d0e8a03c4269ff0c91bcaaf57e87d\" tg-width=\"1412\" tg-height=\"1172\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla Weekly Chart.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉周线图。</span></p></blockquote></p><p> During the quarter, in which the California-based car-maker produced a record 201,250 vehicles, its profit more than tripled to $1.45 a share on an adjusted basis, beating the $0.97 average analysts had estimated. It was also the company’s eighth straight profitable quarter.</p><p><blockquote>本季度，这家总部位于加州的汽车制造商生产了创纪录的201,250辆汽车，调整后的利润增长了两倍多，达到每股1.45美元，超过了分析师平均预期的0.97美元。这也是该公司连续第八个季度盈利。</blockquote></p><p> Tesla's net income in the second quarter was roughly equal to the prior four quarters combined. The company reported revenue of roughly $12 billion for the period that ended June 30, nearly double the amount in the corresponding period a year earlier.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度的净利润大致相当于前四个季度的总和。该公司报告截至6月30日的期间收入约为120亿美元，几乎是去年同期的两倍。</blockquote></p><p> Despite this strong earnings momentum, the stock didn’t jump the way it once did on every shred of positive news. TSLA is up less than 6% during the past five days as of yesterday's close. From its record high in January, Tesla shares are down almost 23%.</p><p><blockquote>尽管盈利势头强劲，但该股并没有像以前那样因每一个利好消息而上涨。截至昨天收盘，特斯拉在过去五天内上涨了不到6%。特斯拉股价较1月份的历史高点下跌了近23%。</blockquote></p><p> So, what’s prompting investors to shun this market tech darling, even when its financials have shown a great turnaround?</p><p><blockquote>那么，是什么促使投资者回避这个市场科技宠儿，即使它的财务状况已经显示出巨大的好转呢？</blockquote></p><p> As we see it, there are both short- and long-term factors at play, causing Tesla enthusiasts to move to the sidelines. Here are three key catalysts that make this EV stalwart a risky bet right now, supporting our view that Tesla is not a buy in this environment:</p><p><blockquote>正如我们所看到的，有短期和长期因素在起作用，导致特斯拉爱好者转向观望。以下三个关键催化剂使这家电动汽车巨头目前成为一个冒险的赌注，支持我们的观点，即特斯拉在这种环境下不值得买入：</blockquote></p><p> <b>1. Chip Shortages</b></p><p><blockquote><b>一、芯片短缺</b></blockquote></p><p> The global chip shortages that have hurt production for many car-makers is beginning to pinch Tesla as well. During its earnings call, Tesla told investors that the company's future pace of growth won't be able to escape the ongoing supply-chain challenges.</p><p><blockquote>全球芯片短缺损害了许多汽车制造商的生产，也开始挤压特斯拉。在财报看涨期权上，特斯拉告诉投资者，公司未来的增长速度将无法逃脱持续的供应链挑战。</blockquote></p><p> The company, for example, is struggling to introduce new models and secure parts for all its vehicles. Tesla again delayed its semi-trailer truck—already two years late—with first deliveries now slated for 2022. The company attributed the delay to supply-chain issues and limited battery-cell supply, as well as trying to focus on getting new factories online.</p><p><blockquote>例如，该公司正在努力推出新车型并确保所有车辆的零部件。特斯拉再次推迟了其半挂卡车的发布——已经晚了两年——首批交付预计于2022年进行。该公司将延迟归因于供应链问题和电池供应有限，以及试图专注于让新工厂上线。</blockquote></p><p> The company’s plans for its first pickup truck, once expected to go to customers as early as this year, are also being affected by parts issues, said Chief Executive Elon Musk on an earnings call, without giving a revised first delivery date.</p><p><blockquote>该公司首席执行官Elon Musk在财报看涨期权上表示，该公司首款皮卡的计划曾预计最早将于今年交付给客户，但也受到零部件问题的影响，但没有给出修改后的首次交付日期。</blockquote></p><p> How long chip-supply issues will persist is anybody’s guess right now. Chip-makers are trying to eke out more supply through changes to manufacturing processes and by opening up spare capacity to rivals, auditing customer orders to prevent hoarding and swapping over production lines, according to a recent report by theWall Street Journal. The bad news: there are no quick fixes, as building new production capacity usually takes years.</p><p><blockquote>现在谁也说不准芯片供应问题会持续多久。据《华尔街日报》最近的一篇报道，芯片制造商正试图通过改变制造工艺、向竞争对手开放闲置产能、审核客户订单以防止囤积和更换生产线来维持更多供应。坏消息是：没有快速解决方案，因为建设新产能通常需要数年时间。</blockquote></p><p> <b>2. Competition Heating Up</b></p><p><blockquote><b>2.竞争升温</b></blockquote></p><p> Another threat challenging Tesla’s dominance in the EV market is coming from new sources of competition. Overall, five of the biggest automakers—Daimler(OTC:DDAIF), Ford (NYSE:F),General Motors(NYSE:GM), Stellantis (NYSE:STLA) and Volkswagen (OTC:VWAGY)—have each laid out plans to spend an average $6.5 billion annually on electrification efforts over the next five to 10 years, according toBloomberg.</p><p><blockquote>挑战特斯拉在电动汽车市场主导地位的另一个威胁来自新的竞争来源。总体而言，五家最大的汽车制造商——戴姆勒(OTC：DDAIF)、福特(NYSE：F)、通用汽车(NYSE：GM)、Stellantis(NYSE：STLA)和大众汽车(OTC：VWAGY)——都制定了计划据彭博社报道，未来5到10年，平均每年在电气化方面花费65亿美元。</blockquote></p><p> In April, VW launched its new Audi Q4 e-tron model to compete with Tesla in the fast-growing market of compact crossover SUVs. The Audi’s EV model is among a dozen vehicles the German auto-maker has planned, including VW’s ID.4 and an electric version of the Porsche Macan. VW is aiming to sell roughly 600,000 purely battery-powered cars this year.</p><p><blockquote>4月，大众推出了新款奥迪Q4 e-tron车型，在快速增长的紧凑型跨界SUV市场与特斯拉竞争。奥迪的电动车型是这家德国汽车制造商计划推出的十几款汽车之一，其中包括大众的ID.4和保时捷Macan的电动版。大众汽车的目标是今年销售约60万辆纯电池驱动的汽车。</blockquote></p><p> While traditional auto-makers, like Volkswagen and GM accelerate their EV efforts, smaller Chinese upstarts like Nio (NYSE:NIO) and Xpeng (NYSE:XPEV) are also vying for tech-savvy customers.</p><p><blockquote>虽然大众汽车和通用汽车等传统汽车制造商正在加速电动汽车的发展，但蔚来（纽约证券交易所股票代码：蔚来）和小鹏汽车（纽约证券交易所股票代码：XPEV）等规模较小的中国新贵也在争夺精通技术的客户。</blockquote></p><p> According to media reports, GM’s EV plans will accelerate starting later this year as a Hummer pickup truck and Cadillac Lyriq sport utility vehicle begin rolling off the Detroit carmaker's production lines. An electric Chevy Silverado pickup is also on the way.</p><p><blockquote>据媒体报道，随着悍马皮卡和凯迪拉克Lyriq运动型多功能车开始从底特律汽车制造商的生产线下线，通用汽车的电动汽车计划将从今年晚些时候开始加速。一款电动雪佛兰索罗德皮卡也即将上市。</blockquote></p><p></p><p> In China, GM’s lower-priced Hongguang Mini EV, which it’s producing with two state-owned companies, has been a hit. More than a quarter of a million of the models have been sold since the vehicle launched last July, outperforming international rivals like Tesla’s Model 3 and local competitors, including Great Wall's (OTC:GWLLY) Ora Black Cat.</p><p><blockquote>在中国，通用汽车与两家国有企业合作生产的价格较低的宏光迷你电动汽车大受欢迎。自去年7月推出以来，该车型已售出超过25万辆，表现优于特斯拉Model 3等国际竞争对手和长城（场外交易代码：GWLLY）奥拉黑猫等本地竞争对手。</blockquote></p><p> <b>3. Lofty Valuations</b></p><p><blockquote><b>3.高估值</b></blockquote></p><p> Tesla’s valuation has also been a major source of friction among Wall Street’s top analysts. Those who see Tesla as a highly overpriced stock argue that the company has no room to make an error when its stock is priced for perfection.</p><p><blockquote>特斯拉的估值也一直是华尔街顶级分析师之间摩擦的主要来源。那些认为特斯拉股票定价过高的人认为，当其股票定价完美时，该公司没有犯错的余地。</blockquote></p><p> JPMorgan, which has an underweight rating on Tesla with a price target of $160, said in a recent note:</p><p><blockquote>摩根大通对特斯拉给予跑输大盘评级，目标价为160美元，该公司在最近的一份报告中表示：</blockquote></p><p>   “Tesla’s high valuation leaves little room for less-than-perfect execution, as evidenced by a relatively tepid reaction in the aftermarket Monday to what was a fairly sizable EBITA beat, and we did see some less than perfect takeaways, including the official delay of the Tesla Semi into 2022 (albeit likely already almost entirely baked in); the seeming delay of the Cybertruck from late 2021 into 2022 (likely mostly baked in).”  Even after its recent selloff, Tesla has a $680-billion market capitalization, making it worth more than the combined value of GM, Ford, Toyota Motor (NYSE:TM) and Volkswagen.</p><p><blockquote>“特斯拉的高估值几乎没有给不完美的执行留下空间，周一售后市场对相当大的EBITA超出预期的反应相对不温不火就证明了这一点，我们确实看到了一些不太完美的收获，包括官方推迟特斯拉Semi到2022年（尽管可能已经几乎完全成熟）；Cybertruck似乎从2021年底推迟到2022年（可能大部分时间都是内置的）。”即使在最近的抛售之后，特斯拉的市值仍为6800亿美元，超过了通用汽车、福特、丰田汽车(NYSE：TM)和大众汽车的总价值。</blockquote></p><p> Bernstein Research, which has a sell rating on Tesla with a price target of $175, said in its note:</p><p><blockquote>Bernstein Research对特斯拉给予卖出评级，目标价为175美元，该公司在报告中表示：</blockquote></p><p>   “We continue to struggle to justify TSLA’s valuation, which is higher than all other major automakers combined and appears to imply huge volume and industry leading profitability going forward, which is historically unprecedented.”  These bearish views, however, shouldn’t hide the fact that many analysts believe Tesla is more than a car company and its stock has more upside.</p><p><blockquote>“我们继续努力证明特斯拉的估值是合理的，该估值高于所有其他主要汽车制造商的总和，似乎意味着未来巨大的销量和行业领先的盈利能力，这是历史上前所未有的。”然而，这些看跌观点不应掩盖这样一个事实：许多分析师认为特斯拉不仅仅是一家汽车公司，其股票还有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> Morgan Stanley’s Adam Jonas says Tesla shouldn’t be valued as a legacy car-maker. As cars become more connected to the internet, that opens up a lot of other addressable markets and Tesla is well-positioned to take advantage of those new opportunities.</p><p><blockquote>Morgan Stanley的Adam Jonas表示，特斯拉不应被视为一家传统汽车制造商。随着汽车与互联网的连接越来越紧密，这开辟了许多其他潜在市场，特斯拉处于有利地位，可以利用这些新机遇。</blockquote></p><p> Said Jonas in a Bloomberg report:</p><p><blockquote>乔纳斯在彭博社的一篇报道中说：</blockquote></p><p>   “In the process, it takes you away from comparing Tesla to car companies and should rather be compared to software-as-a-service companies.”  This divergence is evident from<i>Investing.com</i>poll of analystsregarding Tesla’s share price. Of 35 analysts, 15 have a buy rating on the stock, while 12 have neutral ratings and eight have a sell recommendation, with a 12-month consensus price target of $730.59.</p><p><blockquote>“在这个过程中，它让你不再将特斯拉与汽车公司进行比较，而应该将其与软件即服务公司进行比较。”这种差异从<i>Investing.com</i>分析师对特斯拉股价的民意调查。在35名分析师中，15名分析师对该股给予买入评级，12名分析师给予中性评级，8名分析师给予卖出建议，12个月一致目标价为730.59美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e03552d09d605eee4bcfefd531f11080\" tg-width=\"1332\" tg-height=\"856\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Chart: Investing.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：Investing.com</span></p></blockquote></p><p> For investors, who look to technical signals to help make short-term investment decisions, the most popular indicators—moving averages, oscillators and pivots—are currently providing a buy signal, especially after Tesla’s strong earnings beat.</p><p><blockquote>对于寻求技术信号来帮助做出短期投资决策的投资者来说，最受欢迎的指标——移动平均线、振荡指标和支点——目前正在提供买入信号，尤其是在特斯拉强劲盈利超出预期之后。</blockquote></p><p> <b>Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> Tesla has remained the only credible player in the high-quality EV market in recent years, but that equation is changing quickly after the entry of new players and the massive spending plans being put forward by the legacy car-makers. These dynamics don’t justify the company’s current valuation, which assumes that Tesla will become the biggest seller of cars in the U.S., while competitors won’t be able to succeed.</p><p><blockquote>近年来，特斯拉仍然是高质量电动汽车市场上唯一可靠的参与者，但在新参与者的进入以及传统汽车制造商提出的大规模支出计划之后，这种情况正在迅速发生变化。这些动态并不能证明该公司目前的估值是合理的，该估值假设特斯拉将成为美国最大的汽车销售商，而竞争对手将无法成功。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Reasons Tesla Stock Is Currently Overvalued<blockquote>特斯拉股票目前被高估的3个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Reasons Tesla Stock Is Currently Overvalued<blockquote>特斯拉股票目前被高估的3个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investing.com</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-04 14:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary:</b></p><p><blockquote><b>摘要：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>After a remarkable rally last year, Tesla stock has lost its momentum.</li>  <li>The stock’s tepid reaction to impressive Q2 earnings shows that the bull case is weakening.</li>  <li>Chip shortages, rising competition could keep Tesla under pressure this year.</li> </ul> Lately, Tesla (NASDAQ:TSLA) shares seem to have lost their magic. The stock no longer reacts wildly to every positive development, disappointing investors who made fortunes while staying faithful to the world’s largest electric car-maker.</p><p><blockquote><ul><li>经过去年的显着上涨后，特斯拉股价已经失去了动力。</li><li>该股对令人印象深刻的第二季度盈利反应不温不火，表明牛市正在减弱。</li><li>芯片短缺、竞争加剧可能会让特斯拉今年面临压力。</li></ul>最近，特斯拉（纳斯达克：TSLA）的股票似乎失去了魔力。该股不再对每一个积极的发展做出疯狂的反应，这让那些在忠于这家全球最大电动汽车制造商的同时发财的投资者感到失望。</blockquote></p><p> The latest example of this dampening optimism came when Tesla announced itsquarterly earningson July 26. The company’s shares fell more than 4% after the earnings report, which handedly beat analysts’ consensus estimates.</p><p><blockquote>这种令人沮丧的乐观情绪的最新例子是特斯拉7月26日公布的季度收益。财报发布后，该公司股价下跌超过4%，大幅超出分析师普遍预期。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae1d0e8a03c4269ff0c91bcaaf57e87d\" tg-width=\"1412\" tg-height=\"1172\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla Weekly Chart.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉周线图。</span></p></blockquote></p><p> During the quarter, in which the California-based car-maker produced a record 201,250 vehicles, its profit more than tripled to $1.45 a share on an adjusted basis, beating the $0.97 average analysts had estimated. It was also the company’s eighth straight profitable quarter.</p><p><blockquote>本季度，这家总部位于加州的汽车制造商生产了创纪录的201,250辆汽车，调整后的利润增长了两倍多，达到每股1.45美元，超过了分析师平均预期的0.97美元。这也是该公司连续第八个季度盈利。</blockquote></p><p> Tesla's net income in the second quarter was roughly equal to the prior four quarters combined. The company reported revenue of roughly $12 billion for the period that ended June 30, nearly double the amount in the corresponding period a year earlier.</p><p><blockquote>特斯拉第二季度的净利润大致相当于前四个季度的总和。该公司报告截至6月30日的期间收入约为120亿美元，几乎是去年同期的两倍。</blockquote></p><p> Despite this strong earnings momentum, the stock didn’t jump the way it once did on every shred of positive news. TSLA is up less than 6% during the past five days as of yesterday's close. From its record high in January, Tesla shares are down almost 23%.</p><p><blockquote>尽管盈利势头强劲，但该股并没有像以前那样因每一个利好消息而上涨。截至昨天收盘，特斯拉在过去五天内上涨了不到6%。特斯拉股价较1月份的历史高点下跌了近23%。</blockquote></p><p> So, what’s prompting investors to shun this market tech darling, even when its financials have shown a great turnaround?</p><p><blockquote>那么，是什么促使投资者回避这个市场科技宠儿，即使它的财务状况已经显示出巨大的好转呢？</blockquote></p><p> As we see it, there are both short- and long-term factors at play, causing Tesla enthusiasts to move to the sidelines. Here are three key catalysts that make this EV stalwart a risky bet right now, supporting our view that Tesla is not a buy in this environment:</p><p><blockquote>正如我们所看到的，有短期和长期因素在起作用，导致特斯拉爱好者转向观望。以下三个关键催化剂使这家电动汽车巨头目前成为一个冒险的赌注，支持我们的观点，即特斯拉在这种环境下不值得买入：</blockquote></p><p> <b>1. Chip Shortages</b></p><p><blockquote><b>一、芯片短缺</b></blockquote></p><p> The global chip shortages that have hurt production for many car-makers is beginning to pinch Tesla as well. During its earnings call, Tesla told investors that the company's future pace of growth won't be able to escape the ongoing supply-chain challenges.</p><p><blockquote>全球芯片短缺损害了许多汽车制造商的生产，也开始挤压特斯拉。在财报看涨期权上，特斯拉告诉投资者，公司未来的增长速度将无法逃脱持续的供应链挑战。</blockquote></p><p> The company, for example, is struggling to introduce new models and secure parts for all its vehicles. Tesla again delayed its semi-trailer truck—already two years late—with first deliveries now slated for 2022. The company attributed the delay to supply-chain issues and limited battery-cell supply, as well as trying to focus on getting new factories online.</p><p><blockquote>例如，该公司正在努力推出新车型并确保所有车辆的零部件。特斯拉再次推迟了其半挂卡车的发布——已经晚了两年——首批交付预计于2022年进行。该公司将延迟归因于供应链问题和电池供应有限，以及试图专注于让新工厂上线。</blockquote></p><p> The company’s plans for its first pickup truck, once expected to go to customers as early as this year, are also being affected by parts issues, said Chief Executive Elon Musk on an earnings call, without giving a revised first delivery date.</p><p><blockquote>该公司首席执行官Elon Musk在财报看涨期权上表示，该公司首款皮卡的计划曾预计最早将于今年交付给客户，但也受到零部件问题的影响，但没有给出修改后的首次交付日期。</blockquote></p><p> How long chip-supply issues will persist is anybody’s guess right now. Chip-makers are trying to eke out more supply through changes to manufacturing processes and by opening up spare capacity to rivals, auditing customer orders to prevent hoarding and swapping over production lines, according to a recent report by theWall Street Journal. The bad news: there are no quick fixes, as building new production capacity usually takes years.</p><p><blockquote>现在谁也说不准芯片供应问题会持续多久。据《华尔街日报》最近的一篇报道，芯片制造商正试图通过改变制造工艺、向竞争对手开放闲置产能、审核客户订单以防止囤积和更换生产线来维持更多供应。坏消息是：没有快速解决方案，因为建设新产能通常需要数年时间。</blockquote></p><p> <b>2. Competition Heating Up</b></p><p><blockquote><b>2.竞争升温</b></blockquote></p><p> Another threat challenging Tesla’s dominance in the EV market is coming from new sources of competition. Overall, five of the biggest automakers—Daimler(OTC:DDAIF), Ford (NYSE:F),General Motors(NYSE:GM), Stellantis (NYSE:STLA) and Volkswagen (OTC:VWAGY)—have each laid out plans to spend an average $6.5 billion annually on electrification efforts over the next five to 10 years, according toBloomberg.</p><p><blockquote>挑战特斯拉在电动汽车市场主导地位的另一个威胁来自新的竞争来源。总体而言，五家最大的汽车制造商——戴姆勒(OTC：DDAIF)、福特(NYSE：F)、通用汽车(NYSE：GM)、Stellantis(NYSE：STLA)和大众汽车(OTC：VWAGY)——都制定了计划据彭博社报道，未来5到10年，平均每年在电气化方面花费65亿美元。</blockquote></p><p> In April, VW launched its new Audi Q4 e-tron model to compete with Tesla in the fast-growing market of compact crossover SUVs. The Audi’s EV model is among a dozen vehicles the German auto-maker has planned, including VW’s ID.4 and an electric version of the Porsche Macan. VW is aiming to sell roughly 600,000 purely battery-powered cars this year.</p><p><blockquote>4月，大众推出了新款奥迪Q4 e-tron车型，在快速增长的紧凑型跨界SUV市场与特斯拉竞争。奥迪的电动车型是这家德国汽车制造商计划推出的十几款汽车之一，其中包括大众的ID.4和保时捷Macan的电动版。大众汽车的目标是今年销售约60万辆纯电池驱动的汽车。</blockquote></p><p> While traditional auto-makers, like Volkswagen and GM accelerate their EV efforts, smaller Chinese upstarts like Nio (NYSE:NIO) and Xpeng (NYSE:XPEV) are also vying for tech-savvy customers.</p><p><blockquote>虽然大众汽车和通用汽车等传统汽车制造商正在加速电动汽车的发展，但蔚来（纽约证券交易所股票代码：蔚来）和小鹏汽车（纽约证券交易所股票代码：XPEV）等规模较小的中国新贵也在争夺精通技术的客户。</blockquote></p><p> According to media reports, GM’s EV plans will accelerate starting later this year as a Hummer pickup truck and Cadillac Lyriq sport utility vehicle begin rolling off the Detroit carmaker's production lines. An electric Chevy Silverado pickup is also on the way.</p><p><blockquote>据媒体报道，随着悍马皮卡和凯迪拉克Lyriq运动型多功能车开始从底特律汽车制造商的生产线下线，通用汽车的电动汽车计划将从今年晚些时候开始加速。一款电动雪佛兰索罗德皮卡也即将上市。</blockquote></p><p></p><p> In China, GM’s lower-priced Hongguang Mini EV, which it’s producing with two state-owned companies, has been a hit. More than a quarter of a million of the models have been sold since the vehicle launched last July, outperforming international rivals like Tesla’s Model 3 and local competitors, including Great Wall's (OTC:GWLLY) Ora Black Cat.</p><p><blockquote>在中国，通用汽车与两家国有企业合作生产的价格较低的宏光迷你电动汽车大受欢迎。自去年7月推出以来，该车型已售出超过25万辆，表现优于特斯拉Model 3等国际竞争对手和长城（场外交易代码：GWLLY）奥拉黑猫等本地竞争对手。</blockquote></p><p> <b>3. Lofty Valuations</b></p><p><blockquote><b>3.高估值</b></blockquote></p><p> Tesla’s valuation has also been a major source of friction among Wall Street’s top analysts. Those who see Tesla as a highly overpriced stock argue that the company has no room to make an error when its stock is priced for perfection.</p><p><blockquote>特斯拉的估值也一直是华尔街顶级分析师之间摩擦的主要来源。那些认为特斯拉股票定价过高的人认为，当其股票定价完美时，该公司没有犯错的余地。</blockquote></p><p> JPMorgan, which has an underweight rating on Tesla with a price target of $160, said in a recent note:</p><p><blockquote>摩根大通对特斯拉给予跑输大盘评级，目标价为160美元，该公司在最近的一份报告中表示：</blockquote></p><p>   “Tesla’s high valuation leaves little room for less-than-perfect execution, as evidenced by a relatively tepid reaction in the aftermarket Monday to what was a fairly sizable EBITA beat, and we did see some less than perfect takeaways, including the official delay of the Tesla Semi into 2022 (albeit likely already almost entirely baked in); the seeming delay of the Cybertruck from late 2021 into 2022 (likely mostly baked in).”  Even after its recent selloff, Tesla has a $680-billion market capitalization, making it worth more than the combined value of GM, Ford, Toyota Motor (NYSE:TM) and Volkswagen.</p><p><blockquote>“特斯拉的高估值几乎没有给不完美的执行留下空间，周一售后市场对相当大的EBITA超出预期的反应相对不温不火就证明了这一点，我们确实看到了一些不太完美的收获，包括官方推迟特斯拉Semi到2022年（尽管可能已经几乎完全成熟）；Cybertruck似乎从2021年底推迟到2022年（可能大部分时间都是内置的）。”即使在最近的抛售之后，特斯拉的市值仍为6800亿美元，超过了通用汽车、福特、丰田汽车(NYSE：TM)和大众汽车的总价值。</blockquote></p><p> Bernstein Research, which has a sell rating on Tesla with a price target of $175, said in its note:</p><p><blockquote>Bernstein Research对特斯拉给予卖出评级，目标价为175美元，该公司在报告中表示：</blockquote></p><p>   “We continue to struggle to justify TSLA’s valuation, which is higher than all other major automakers combined and appears to imply huge volume and industry leading profitability going forward, which is historically unprecedented.”  These bearish views, however, shouldn’t hide the fact that many analysts believe Tesla is more than a car company and its stock has more upside.</p><p><blockquote>“我们继续努力证明特斯拉的估值是合理的，该估值高于所有其他主要汽车制造商的总和，似乎意味着未来巨大的销量和行业领先的盈利能力，这是历史上前所未有的。”然而，这些看跌观点不应掩盖这样一个事实：许多分析师认为特斯拉不仅仅是一家汽车公司，其股票还有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> Morgan Stanley’s Adam Jonas says Tesla shouldn’t be valued as a legacy car-maker. As cars become more connected to the internet, that opens up a lot of other addressable markets and Tesla is well-positioned to take advantage of those new opportunities.</p><p><blockquote>Morgan Stanley的Adam Jonas表示，特斯拉不应被视为一家传统汽车制造商。随着汽车与互联网的连接越来越紧密，这开辟了许多其他潜在市场，特斯拉处于有利地位，可以利用这些新机遇。</blockquote></p><p> Said Jonas in a Bloomberg report:</p><p><blockquote>乔纳斯在彭博社的一篇报道中说：</blockquote></p><p>   “In the process, it takes you away from comparing Tesla to car companies and should rather be compared to software-as-a-service companies.”  This divergence is evident from<i>Investing.com</i>poll of analystsregarding Tesla’s share price. Of 35 analysts, 15 have a buy rating on the stock, while 12 have neutral ratings and eight have a sell recommendation, with a 12-month consensus price target of $730.59.</p><p><blockquote>“在这个过程中，它让你不再将特斯拉与汽车公司进行比较，而应该将其与软件即服务公司进行比较。”这种差异从<i>Investing.com</i>分析师对特斯拉股价的民意调查。在35名分析师中，15名分析师对该股给予买入评级，12名分析师给予中性评级，8名分析师给予卖出建议，12个月一致目标价为730.59美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e03552d09d605eee4bcfefd531f11080\" tg-width=\"1332\" tg-height=\"856\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Chart: Investing.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图表：Investing.com</span></p></blockquote></p><p> For investors, who look to technical signals to help make short-term investment decisions, the most popular indicators—moving averages, oscillators and pivots—are currently providing a buy signal, especially after Tesla’s strong earnings beat.</p><p><blockquote>对于寻求技术信号来帮助做出短期投资决策的投资者来说，最受欢迎的指标——移动平均线、振荡指标和支点——目前正在提供买入信号，尤其是在特斯拉强劲盈利超出预期之后。</blockquote></p><p> <b>Bottom Line</b></p><p><blockquote><b>底线</b></blockquote></p><p> Tesla has remained the only credible player in the high-quality EV market in recent years, but that equation is changing quickly after the entry of new players and the massive spending plans being put forward by the legacy car-makers. These dynamics don’t justify the company’s current valuation, which assumes that Tesla will become the biggest seller of cars in the U.S., while competitors won’t be able to succeed.</p><p><blockquote>近年来，特斯拉仍然是高质量电动汽车市场上唯一可靠的参与者，但在新参与者的进入以及传统汽车制造商提出的大规模支出计划之后，这种情况正在迅速发生变化。这些动态并不能证明该公司目前的估值是合理的，该估值假设特斯拉将成为美国最大的汽车销售商，而竞争对手将无法成功。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investing.com/analysis/3-reasons-tesla-stock-is-currently-overvalued-200595598\">Investing.com</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.investing.com/analysis/3-reasons-tesla-stock-is-currently-overvalued-200595598","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195860961","content_text":"Summary:\n\nAfter a remarkable rally last year, Tesla stock has lost its momentum.\nThe stock’s tepid reaction to impressive Q2 earnings shows that the bull case is weakening.\nChip shortages, rising competition could keep Tesla under pressure this year.\n\nLately, Tesla (NASDAQ:TSLA) shares seem to have lost their magic. The stock no longer reacts wildly to every positive development, disappointing investors who made fortunes while staying faithful to the world’s largest electric car-maker.\nThe latest example of this dampening optimism came when Tesla announced itsquarterly earningson July 26. The company’s shares fell more than 4% after the earnings report, which handedly beat analysts’ consensus estimates.\nTesla Weekly Chart.\nDuring the quarter, in which the California-based car-maker produced a record 201,250 vehicles, its profit more than tripled to $1.45 a share on an adjusted basis, beating the $0.97 average analysts had estimated. It was also the company’s eighth straight profitable quarter.\nTesla's net income in the second quarter was roughly equal to the prior four quarters combined. The company reported revenue of roughly $12 billion for the period that ended June 30, nearly double the amount in the corresponding period a year earlier.\nDespite this strong earnings momentum, the stock didn’t jump the way it once did on every shred of positive news. TSLA is up less than 6% during the past five days as of yesterday's close. From its record high in January, Tesla shares are down almost 23%.\nSo, what’s prompting investors to shun this market tech darling, even when its financials have shown a great turnaround?\nAs we see it, there are both short- and long-term factors at play, causing Tesla enthusiasts to move to the sidelines. Here are three key catalysts that make this EV stalwart a risky bet right now, supporting our view that Tesla is not a buy in this environment:\n1. Chip Shortages\nThe global chip shortages that have hurt production for many car-makers is beginning to pinch Tesla as well. During its earnings call, Tesla told investors that the company's future pace of growth won't be able to escape the ongoing supply-chain challenges.\nThe company, for example, is struggling to introduce new models and secure parts for all its vehicles. Tesla again delayed its semi-trailer truck—already two years late—with first deliveries now slated for 2022. The company attributed the delay to supply-chain issues and limited battery-cell supply, as well as trying to focus on getting new factories online.\nThe company’s plans for its first pickup truck, once expected to go to customers as early as this year, are also being affected by parts issues, said Chief Executive Elon Musk on an earnings call, without giving a revised first delivery date.\nHow long chip-supply issues will persist is anybody’s guess right now. Chip-makers are trying to eke out more supply through changes to manufacturing processes and by opening up spare capacity to rivals, auditing customer orders to prevent hoarding and swapping over production lines, according to a recent report by theWall Street Journal. The bad news: there are no quick fixes, as building new production capacity usually takes years.\n2. Competition Heating Up\nAnother threat challenging Tesla’s dominance in the EV market is coming from new sources of competition. Overall, five of the biggest automakers—Daimler(OTC:DDAIF), Ford (NYSE:F),General Motors(NYSE:GM), Stellantis (NYSE:STLA) and Volkswagen (OTC:VWAGY)—have each laid out plans to spend an average $6.5 billion annually on electrification efforts over the next five to 10 years, according toBloomberg.\nIn April, VW launched its new Audi Q4 e-tron model to compete with Tesla in the fast-growing market of compact crossover SUVs. The Audi’s EV model is among a dozen vehicles the German auto-maker has planned, including VW’s ID.4 and an electric version of the Porsche Macan. VW is aiming to sell roughly 600,000 purely battery-powered cars this year.\nWhile traditional auto-makers, like Volkswagen and GM accelerate their EV efforts, smaller Chinese upstarts like Nio (NYSE:NIO) and Xpeng (NYSE:XPEV) are also vying for tech-savvy customers.\nAccording to media reports, GM’s EV plans will accelerate starting later this year as a Hummer pickup truck and Cadillac Lyriq sport utility vehicle begin rolling off the Detroit carmaker's production lines. An electric Chevy Silverado pickup is also on the way.\nIn China, GM’s lower-priced Hongguang Mini EV, which it’s producing with two state-owned companies, has been a hit. More than a quarter of a million of the models have been sold since the vehicle launched last July, outperforming international rivals like Tesla’s Model 3 and local competitors, including Great Wall's (OTC:GWLLY) Ora Black Cat.\n3. Lofty Valuations\nTesla’s valuation has also been a major source of friction among Wall Street’s top analysts. Those who see Tesla as a highly overpriced stock argue that the company has no room to make an error when its stock is priced for perfection.\nJPMorgan, which has an underweight rating on Tesla with a price target of $160, said in a recent note:\n\n “Tesla’s high valuation leaves little room for less-than-perfect execution, as evidenced by a relatively tepid reaction in the aftermarket Monday to what was a fairly sizable EBITA beat, and we did see some less than perfect takeaways, including the official delay of the Tesla Semi into 2022 (albeit likely already almost entirely baked in); the seeming delay of the Cybertruck from late 2021 into 2022 (likely mostly baked in).”\n\nEven after its recent selloff, Tesla has a $680-billion market capitalization, making it worth more than the combined value of GM, Ford, Toyota Motor (NYSE:TM) and Volkswagen.\nBernstein Research, which has a sell rating on Tesla with a price target of $175, said in its note:\n\n “We continue to struggle to justify TSLA’s valuation, which is higher than all other major automakers combined and appears to imply huge volume and industry leading profitability going forward, which is historically unprecedented.”\n\nThese bearish views, however, shouldn’t hide the fact that many analysts believe Tesla is more than a car company and its stock has more upside.\nMorgan Stanley’s Adam Jonas says Tesla shouldn’t be valued as a legacy car-maker. As cars become more connected to the internet, that opens up a lot of other addressable markets and Tesla is well-positioned to take advantage of those new opportunities.\nSaid Jonas in a Bloomberg report:\n\n “In the process, it takes you away from comparing Tesla to car companies and should rather be compared to software-as-a-service companies.”\n\nThis divergence is evident fromInvesting.compoll of analystsregarding Tesla’s share price. Of 35 analysts, 15 have a buy rating on the stock, while 12 have neutral ratings and eight have a sell recommendation, with a 12-month consensus price target of $730.59.\nChart: Investing.com\nFor investors, who look to technical signals to help make short-term investment decisions, the most popular indicators—moving averages, oscillators and pivots—are currently providing a buy signal, especially after Tesla’s strong earnings beat.\nBottom Line\nTesla has remained the only credible player in the high-quality EV market in recent years, but that equation is changing quickly after the entry of new players and the massive spending plans being put forward by the legacy car-makers. These dynamics don’t justify the company’s current valuation, which assumes that Tesla will become the biggest seller of cars in the U.S., while competitors won’t be able to succeed.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176969603,"gmtCreate":1626855155102,"gmtModify":1631893657356,"author":{"id":"3574210732047776","authorId":"3574210732047776","name":"ykang","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574210732047776","idStr":"3574210732047776"},"themes":[],"htmlText":"Hodl-er will","listText":"Hodl-er will","text":"Hodl-er will","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176969603","repostId":"1188370329","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}