+关注
Jerkkid
暂无个人介绍
IP属地:未知
77
关注
5
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Jerkkid
2021-10-28
Toh alr
Jerkkid
2021-10-26
Pretty good
Jerkkid
2021-08-16
Help to like and comment
Nvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote>
Jerkkid
2021-08-16
$DAIRY FARM INT'L HOLDINGS LTD(D01.SI)$
Whyyyy
Jerkkid
2021-08-16
Good time?
Jerkkid
2021-08-12
$TOP GLOVE CORPORATION BHD(BVA.SI)$
Verybadf
Jerkkid
2021-08-12
Please help to like and comment!
Bitcoin ETF Filing Flood Collides With Cooling Demand for Funds<blockquote>比特币 ETF 申请洪水与资金需求降温发生冲突</blockquote>
Jerkkid
2021-08-11
$MAPLETREE LOGISTICS TRUST(M44U.SI)$
yayyy
Jerkkid
2021-08-11
Please like and comment
抱歉,原内容已删除
Jerkkid
2021-08-11
Please help to like and comment!
What stocks and sectors will benefit from the infrastructure bill?<blockquote>哪些股票和行业将从基础设施法案中受益?</blockquote>
Jerkkid
2021-08-11
Good stock?
Jerkkid
2021-08-10
Help to share and like please!
抱歉,原内容已删除
Jerkkid
2021-08-10
Good time to buy?
Jerkkid
2021-07-28
Looking good
Jerkkid
2021-05-05
Pls help to like and comment
Jerkkid
2021-05-04
Pls help to like and comment
Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>
Jerkkid
2021-05-04
Pls help to like and comment
Jerkkid
2021-04-24
Help to like and comment!
Jerkkid
2021-04-23
Like and comment pls!
抱歉,原内容已删除
Jerkkid
2021-04-21
Help to like and comment!
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3574728819925158","uuid":"3574728819925158","gmtCreate":1611767947969,"gmtModify":1612576872853,"name":"Jerkkid","pinyin":"jerkkid","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":77,"tweetSize":73,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.07.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":855532162,"gmtCreate":1635382305938,"gmtModify":1635382306033,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Toh alr","listText":"Toh alr","text":"Toh alr","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8ab4523aab59ee72bbcf58d6d69e1d63","width":"750","height":"1517"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855532162","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3938,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852908071,"gmtCreate":1635229871723,"gmtModify":1635229949980,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pretty good","listText":"Pretty good","text":"Pretty good","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c89d108bcef22198f48c341a5e62c18e","width":"750","height":"1517"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852908071","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4324,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":830586849,"gmtCreate":1629081413181,"gmtModify":1631890709645,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Help to like and comment","listText":"Help to like and comment","text":"Help to like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830586849","repostId":"1129589874","repostType":4,"repost":{"id":"1129589874","kind":"news","pubTimestamp":1629067868,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129589874?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-16 06:51","market":"us","language":"en","title":"Nvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129589874","media":"Barrons","summary":"It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.","content":"<p>It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.</p><p><blockquote>现在是第二季度财报季的最后几局,零售商们已经准备好挺身而出。沃尔玛(Walmart)和家得宝(Home Depot)将于周二发布报告,劳氏(Lowe's)、塔吉特(Target)和 TJX 将于周三发布报告。Kohl's、Macy's、BJ's Wholesale 和 L Brands 是周四的零售亮点,Foot Locker 将于周五收盘。</blockquote></p><p> The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.</p><p><blockquote>人口普查局公布的 7 月份零售销售数据也将于本周二公布。经济学家平均预测,继 6 月份上涨 0.6% 之后,上个月经季节性调整后将增长 0.2%。</blockquote></p><p> Major non-retail companies releasing results this week include Pandora and Krispy Kreme on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and Lumentum Holdings all report.Applied Materials goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.</p><p><blockquote>本周发布业绩的主要非零售公司包括周二发布业绩的 Pandora 和 Krispy Kreme,随后是繁忙的周三:Nvidia、腾讯控股、思科系统、Analog Devices 和 Lumentum Holdings 均发布报告。应用材料公司将于周四发布业绩,Deere将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data out this week include several housing-market metrics: The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括几项住房市场指标: 周二公布的全国住宅建筑商协会 NAHB/富国银行 8 月份住房市场指数,以及周三公布的人口普查局 7 月份新的住宅建设报告。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周三,美联储货币政策委员会将公布 7 月下旬最后一次会议纪要。然后,世界大型企业联合会将于周四发布 7 月份领先经济指数。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/16</b></p><p><blockquote><b>8/16星期一</b></blockquote></p><p> Tencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and Clear Secure are among the companies holding earnings conference calls.</p><p><blockquote>腾讯控股音乐娱乐集团、东京电子和Clear Secure等公司在评级举行了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.</p><p><blockquote><b>美联储</b>纽约银行发布了 8 月份帝国州制造业调查。一致估计读数为26.5。相比之下,7 月份总体商业状况指数上涨了 26 点,创下了 43.0 的历史新高。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/17</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/17</b></blockquote></p><p> BHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>必和必拓、沃尔玛、家得宝、安捷伦科技、Pandora 和 Krispy Kreme 等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> America’s Car-Mart,Jack Henry & Associates,and La-Z-Boy report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.</p><p><blockquote>America's Car-Mart、Jack Henry & Associates 和 La-Z-Boy 将在收盘后公布财务业绩,并将于次日上午(8 月 18 日)举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布7月份工业部门产能利用率。共识评级为 75.7%,与 6 月份的 75.4% 相比变化不大。工业生产预计将比 6 月份经季节性调整后的 0.4% 增长 0.5%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商协会发布了8月份的NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测读数为80,与7月份持平。该指数低于 11 月份创下的 90 点的历史高点。</blockquote></p><p> <b>Federal Reserve Board</b> Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.</p><p><blockquote><b>联邦储备委员会</b>主席杰伊·鲍威尔将与教育工作者和学生一起主持一个虚拟市政厅。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau reports</b> retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.</p><p><blockquote><b>人口普查局报告</b>7月份零售销售数据。继 6 月份上涨 0.6% 之后,经季节性调整后,预计环比下降 0.3%。不包括汽车,支出预计增长 0.2%,而上月增长 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/18</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布了7月下旬货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> Cisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.</p><p><blockquote>思科系统公司、劳氏、塔吉特、TJX、腾讯控股控股公司、Brinker International、Analog Devices、Synopsys、Lumentum Holdings 和 Nvidia 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau’s</b>new residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>7 月份的新住宅开工报告预计将显示,经季节性调整后的新屋开工年率为 161.0 万套,低于 6 月份的 164.3 万套。3 月份新屋开工量达到疫情后的峰值 173 万套。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/19</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/19</b></blockquote></p><p> BJ’s Wholesale,<b>L Brands</b>, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.</p><p><blockquote>BJ批发商<b>品牌</b>、Applied Materials、Ross Stores、雅诗兰黛、科尔百货、梅西百货、Performance Food Group、Petco Health and Wellness 和 Farfetch 主办评级盈利会议。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布7月份领先经济指数。继 6 月份上涨 0.7% 后,LEI 预计环比上涨 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Friday 8/20</b></p><p><blockquote><b>8/20星期五</b></blockquote></p><p> Deere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Deere和Foot Locker主持会议评级讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-16 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.</p><p><blockquote>现在是第二季度财报季的最后几局,零售商们已经准备好挺身而出。沃尔玛(Walmart)和家得宝(Home Depot)将于周二发布报告,劳氏(Lowe's)、塔吉特(Target)和 TJX 将于周三发布报告。Kohl's、Macy's、BJ's Wholesale 和 L Brands 是周四的零售亮点,Foot Locker 将于周五收盘。</blockquote></p><p> The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.</p><p><blockquote>人口普查局公布的 7 月份零售销售数据也将于本周二公布。经济学家平均预测,继 6 月份上涨 0.6% 之后,上个月经季节性调整后将增长 0.2%。</blockquote></p><p> Major non-retail companies releasing results this week include Pandora and Krispy Kreme on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and Lumentum Holdings all report.Applied Materials goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.</p><p><blockquote>本周发布业绩的主要非零售公司包括周二发布业绩的 Pandora 和 Krispy Kreme,随后是繁忙的周三:Nvidia、腾讯控股、思科系统、Analog Devices 和 Lumentum Holdings 均发布报告。应用材料公司将于周四发布业绩,Deere将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data out this week include several housing-market metrics: The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括几项住房市场指标: 周二公布的全国住宅建筑商协会 NAHB/富国银行 8 月份住房市场指数,以及周三公布的人口普查局 7 月份新的住宅建设报告。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周三,美联储货币政策委员会将公布 7 月下旬最后一次会议纪要。然后,世界大型企业联合会将于周四发布 7 月份领先经济指数。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/16</b></p><p><blockquote><b>8/16星期一</b></blockquote></p><p> Tencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and Clear Secure are among the companies holding earnings conference calls.</p><p><blockquote>腾讯控股音乐娱乐集团、东京电子和Clear Secure等公司在评级举行了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.</p><p><blockquote><b>美联储</b>纽约银行发布了 8 月份帝国州制造业调查。一致估计读数为26.5。相比之下,7 月份总体商业状况指数上涨了 26 点,创下了 43.0 的历史新高。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/17</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/17</b></blockquote></p><p> BHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>必和必拓、沃尔玛、家得宝、安捷伦科技、Pandora 和 Krispy Kreme 等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> America’s Car-Mart,Jack Henry & Associates,and La-Z-Boy report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.</p><p><blockquote>America's Car-Mart、Jack Henry & Associates 和 La-Z-Boy 将在收盘后公布财务业绩,并将于次日上午(8 月 18 日)举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布7月份工业部门产能利用率。共识评级为 75.7%,与 6 月份的 75.4% 相比变化不大。工业生产预计将比 6 月份经季节性调整后的 0.4% 增长 0.5%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商协会发布了8月份的NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测读数为80,与7月份持平。该指数低于 11 月份创下的 90 点的历史高点。</blockquote></p><p> <b>Federal Reserve Board</b> Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.</p><p><blockquote><b>联邦储备委员会</b>主席杰伊·鲍威尔将与教育工作者和学生一起主持一个虚拟市政厅。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau reports</b> retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.</p><p><blockquote><b>人口普查局报告</b>7月份零售销售数据。继 6 月份上涨 0.6% 之后,经季节性调整后,预计环比下降 0.3%。不包括汽车,支出预计增长 0.2%,而上月增长 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/18</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布了7月下旬货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> Cisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.</p><p><blockquote>思科系统公司、劳氏、塔吉特、TJX、腾讯控股控股公司、Brinker International、Analog Devices、Synopsys、Lumentum Holdings 和 Nvidia 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau’s</b>new residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>7 月份的新住宅开工报告预计将显示,经季节性调整后的新屋开工年率为 161.0 万套,低于 6 月份的 164.3 万套。3 月份新屋开工量达到疫情后的峰值 173 万套。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/19</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/19</b></blockquote></p><p> BJ’s Wholesale,<b>L Brands</b>, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.</p><p><blockquote>BJ批发商<b>品牌</b>、Applied Materials、Ross Stores、雅诗兰黛、科尔百货、梅西百货、Performance Food Group、Petco Health and Wellness 和 Farfetch 主办评级盈利会议。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布7月份领先经济指数。继 6 月份上涨 0.7% 后,LEI 预计环比上涨 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Friday 8/20</b></p><p><blockquote><b>8/20星期五</b></blockquote></p><p> Deere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Deere和Foot Locker主持会议评级讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-51629054047?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TME":"腾讯音乐","NVDA":"英伟达","WMT":"沃尔玛",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","TGT":"塔吉特"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-51629054047?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129589874","content_text":"It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.\nThe Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.\nMajor non-retail companies releasing results this week include Pandora and Krispy Kreme on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and Lumentum Holdings all report.Applied Materials goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.\nEconomic data out this week include several housing-market metrics: The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.\nAlso on Wednesday, the Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.\nMonday 8/16\nTencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and Clear Secure are among the companies holding earnings conference calls.\nThe Federal Reserve Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.\nTuesday 8/17\nBHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.\nAmerica’s Car-Mart,Jack Henry & Associates,and La-Z-Boy report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.\nThe Federal Reserve releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.\nFederal Reserve Board Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.\nThe Census Bureau reports retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.\nWednesday 8/18\nThe Federal Open Market Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.\nCisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.\nThe Census Bureau’snew residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.\nThursday 8/19\nBJ’s Wholesale,L Brands, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.\nThe Conference Boardreleases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.\nFriday 8/20\nDeere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"NVDA":0.9,"WMT":0.9,"TGT":0.9,".IXIC":0.9,"TME":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830588199,"gmtCreate":1629081367311,"gmtModify":1631886579813,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/D01.SI\">$DAIRY FARM INT'L HOLDINGS LTD(D01.SI)$</a>Whyyyy","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/D01.SI\">$DAIRY FARM INT'L HOLDINGS LTD(D01.SI)$</a>Whyyyy","text":"$DAIRY FARM INT'L HOLDINGS LTD(D01.SI)$Whyyyy","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1402629763f5665ef21e0bd16ad86c13","width":"828","height":"1434"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830588199","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4248,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830215323,"gmtCreate":1629075448462,"gmtModify":1631890709647,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good time?","listText":"Good time?","text":"Good time?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f040ad8a4b18b066429b6a6b6c82872e","width":"750","height":"1517"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830215323","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3339,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895947810,"gmtCreate":1628721101630,"gmtModify":1631885044703,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BVA.SI\">$TOP GLOVE CORPORATION BHD(BVA.SI)$</a>Verybadf","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BVA.SI\">$TOP GLOVE CORPORATION BHD(BVA.SI)$</a>Verybadf","text":"$TOP GLOVE CORPORATION BHD(BVA.SI)$Verybadf","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ee5afb1047052fb3443a6e36b8dbfb7d","width":"828","height":"1590"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895947810","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895944701,"gmtCreate":1628721026803,"gmtModify":1631890709651,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please help to like and comment!","listText":"Please help to like and comment!","text":"Please help to like and comment!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895944701","repostId":"1197984437","repostType":4,"repost":{"id":"1197984437","kind":"news","pubTimestamp":1628695457,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197984437?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 23:24","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin ETF Filing Flood Collides With Cooling Demand for Funds<blockquote>比特币 ETF 申请洪水与资金需求降温发生冲突</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197984437","media":"finance.yahoo","summary":"(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of op","content":"<p>(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of optimism among Bitcoin exchange-traded fund advocates this month -- but it’s unclear whether investors share that enthusiasm.</p><p><blockquote>(彭博社)--美国证券交易委员会主席加里-詹斯勒(Gary Gensler)本月在比特币交易所交易基金的倡导者中点燃了新一轮的乐观情绪--但目前还不清楚投资者是否也有这种热情。</blockquote></p><p> Digital-asset investment products from Grayscale, Bitwise, 21Shares and others saw outflows for the fifth straight week, the longest such streak since January 2018, according to data compiled by CoinShares. The outflows total roughly $93 million over that stretch. Much of it is thanks to money being yanked away from Bitcoin products, according to the digital-asset manager.</p><p><blockquote>根据CoinShares汇编的数据,Grayscale、Bitwise、21Shares和其他公司的数字资产投资产品连续第五周出现资金流出,这是自2018年1月以来最长的连续流出。在此期间,资金外流总额约为 9300 万美元。这家数字资产管理公司表示,这在很大程度上是由于资金从比特币产品中被抽走。</blockquote></p><p> The cooling appetite stands in contrast to the growing pile of cryptocurrency ETF filings, with at least 18 applications landing with the SEC this year. That tally grew by three in the past two weeks after Gensler signaled that regulators may be more open to a Bitcoin ETF if it was based around futures rather than the cryptocurrency itself. However, even if the SEC finally green-lights the fund structure, it’s not a sure bet that a Bitcoin ETF would be met with huge demand, according to Meltem Demirors of Coinshares.</p><p><blockquote>这种降温的胃口与越来越多的加密货币 ETF 申请形成鲜明对比,今年至少有 18 份申请提交给了 SEC。在 Gensler 表示,如果比特币 ETF 以期货而不是加密货币本身为基础,监管机构可能会对其更加开放后,这一数字在过去两周内增长了 3 个。不过,Coinshares 的 Meltem Demirors 表示,即使美国证券交易委员会最终为该基金结构开了绿灯,比特币 ETF 能否满足巨大的需求也不能确定。</blockquote></p><p> “There’s so many venues for people to buy and sell Bitcoin, to get exposure to Bitcoin in tax-managed accounts,” said Demirors, chief strategy officer at CoinShares. “We’re not really sure what the demand will look like because is the maturation of crypto in the U.S. is already quite high.”</p><p><blockquote>“CoinShares 首席战略官 Demirors 说:”人们买卖比特币、在税务管理账户中接触比特币的场所有很多。“我们不太确定需求会是什么样子,因为加密货币在美国的成熟度已经相当高了。”</blockquote></p><p> After setting an all-time high of nearly $65,000 in April, Bitcoin resumed its volatile price swings. The world’s largest cryptocurrency dropped below $30,000 in June as environmental and regulatory concerns hammered sentiment. Bitcoin has since rebounded to more than $46,000, even as the U.S. Senate passed an infrastructure bill that would allow for broad oversight of virtual currencies.</p><p><blockquote>在 4 月份创下近 65,000 美元的历史新高后,比特币恢复了价格波动。由于环境和监管问题打击了市场情绪,全球最大的加密货币在 6 月份跌破 3 万美元。此后,比特币已反弹至 46,000 美元以上,尽管美国参议院通过了一项基础设施法案,允许对虚拟货币进行广泛监管。</blockquote></p><p> However, fund flows have yet to match the rebound. Bitcoin funds and futures are on track for a third straight month of outflows, the longest streak in data going back to 2014, according to Bloomberg Intelligence. The bulk of that decline is due to decreasing open interest in Bitcoin futures, meaning traders let their contracts roll off without renewing.</p><p><blockquote>然而,资金流动尚未赶上反弹。根据彭博资讯(Bloomberg Intelligence)的数据,比特币基金和期货有望连续第三个月资金外流,这是自2014年以来最长的数据连续流出。这一下降的主要原因是对比特币期货的未平仓兴趣下降,这意味着交易员让他们的合约滚动而不续签。</blockquote></p><p> The outflows might even be bigger, if not for the fact that the $30 billion Grayscale Bitcoin Trust (ticker GBTC) -- the largest crypto fund -- doesn’t allow for share redemptions. That’s after shares of the trust ballooned by the hundreds of millions earlier this year amid the crypto craze. As a result, GBTC has traded at a persistent discount to its underlying Bitcoin since March.</p><p><blockquote>如果不是因为最大的加密货币基金--价值 300 亿美元的灰度比特币信托基金(股票代码 GBTC)不允许股票赎回,资金流出可能会更大。在此之前,在今年早些时候的加密货币热潮中,该信托基金的股票暴涨了数亿美元。因此,自 3 月份以来,GBTC 的交易价格一直低于其标的比特币。</blockquote></p><p> But still, in the eyes of Bloomberg Intelligence’s James Seyffart, it’s just a matter of time before investors flood back into crypto funds.</p><p><blockquote>不过,在彭博情报公司(Bloomberg Intelligence)的詹姆斯-塞法特(James Seyffart)看来,投资者重返加密货币基金只是时间问题。</blockquote></p><p> “I think there’s still demand for Bitcoin products that people can access on the traditional financial system rails, if you will,” Seyffart said. “Flows tend to follow performance in areas and products like this, so with the recent weeks of performance for Bitcoin, I wouldn’t be surprised to see those flow numbers potentially turn around.”</p><p><blockquote>“塞法特说:”我认为,如果愿意,人们可以在传统的金融系统轨道上使用比特币产品,对这些产品的需求仍然存在。“在这样的领域和产品中,流量往往会跟随业绩,因此,随着比特币最近几周的业绩,如果看到这些流量数字有可能好转,我不会感到惊讶。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin ETF Filing Flood Collides With Cooling Demand for Funds<blockquote>比特币 ETF 申请洪水与资金需求降温发生冲突</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin ETF Filing Flood Collides With Cooling Demand for Funds<blockquote>比特币 ETF 申请洪水与资金需求降温发生冲突</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-11 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of optimism among Bitcoin exchange-traded fund advocates this month -- but it’s unclear whether investors share that enthusiasm.</p><p><blockquote>(彭博社)--美国证券交易委员会主席加里-詹斯勒(Gary Gensler)本月在比特币交易所交易基金的倡导者中点燃了新一轮的乐观情绪--但目前还不清楚投资者是否也有这种热情。</blockquote></p><p> Digital-asset investment products from Grayscale, Bitwise, 21Shares and others saw outflows for the fifth straight week, the longest such streak since January 2018, according to data compiled by CoinShares. The outflows total roughly $93 million over that stretch. Much of it is thanks to money being yanked away from Bitcoin products, according to the digital-asset manager.</p><p><blockquote>根据CoinShares汇编的数据,Grayscale、Bitwise、21Shares和其他公司的数字资产投资产品连续第五周出现资金流出,这是自2018年1月以来最长的连续流出。在此期间,资金外流总额约为 9300 万美元。这家数字资产管理公司表示,这在很大程度上是由于资金从比特币产品中被抽走。</blockquote></p><p> The cooling appetite stands in contrast to the growing pile of cryptocurrency ETF filings, with at least 18 applications landing with the SEC this year. That tally grew by three in the past two weeks after Gensler signaled that regulators may be more open to a Bitcoin ETF if it was based around futures rather than the cryptocurrency itself. However, even if the SEC finally green-lights the fund structure, it’s not a sure bet that a Bitcoin ETF would be met with huge demand, according to Meltem Demirors of Coinshares.</p><p><blockquote>这种降温的胃口与越来越多的加密货币 ETF 申请形成鲜明对比,今年至少有 18 份申请提交给了 SEC。在 Gensler 表示,如果比特币 ETF 以期货而不是加密货币本身为基础,监管机构可能会对其更加开放后,这一数字在过去两周内增长了 3 个。不过,Coinshares 的 Meltem Demirors 表示,即使美国证券交易委员会最终为该基金结构开了绿灯,比特币 ETF 能否满足巨大的需求也不能确定。</blockquote></p><p> “There’s so many venues for people to buy and sell Bitcoin, to get exposure to Bitcoin in tax-managed accounts,” said Demirors, chief strategy officer at CoinShares. “We’re not really sure what the demand will look like because is the maturation of crypto in the U.S. is already quite high.”</p><p><blockquote>“CoinShares 首席战略官 Demirors 说:”人们买卖比特币、在税务管理账户中接触比特币的场所有很多。“我们不太确定需求会是什么样子,因为加密货币在美国的成熟度已经相当高了。”</blockquote></p><p> After setting an all-time high of nearly $65,000 in April, Bitcoin resumed its volatile price swings. The world’s largest cryptocurrency dropped below $30,000 in June as environmental and regulatory concerns hammered sentiment. Bitcoin has since rebounded to more than $46,000, even as the U.S. Senate passed an infrastructure bill that would allow for broad oversight of virtual currencies.</p><p><blockquote>在 4 月份创下近 65,000 美元的历史新高后,比特币恢复了价格波动。由于环境和监管问题打击了市场情绪,全球最大的加密货币在 6 月份跌破 3 万美元。此后,比特币已反弹至 46,000 美元以上,尽管美国参议院通过了一项基础设施法案,允许对虚拟货币进行广泛监管。</blockquote></p><p> However, fund flows have yet to match the rebound. Bitcoin funds and futures are on track for a third straight month of outflows, the longest streak in data going back to 2014, according to Bloomberg Intelligence. The bulk of that decline is due to decreasing open interest in Bitcoin futures, meaning traders let their contracts roll off without renewing.</p><p><blockquote>然而,资金流动尚未赶上反弹。根据彭博资讯(Bloomberg Intelligence)的数据,比特币基金和期货有望连续第三个月资金外流,这是自2014年以来最长的数据连续流出。这一下降的主要原因是对比特币期货的未平仓兴趣下降,这意味着交易员让他们的合约滚动而不续签。</blockquote></p><p> The outflows might even be bigger, if not for the fact that the $30 billion Grayscale Bitcoin Trust (ticker GBTC) -- the largest crypto fund -- doesn’t allow for share redemptions. That’s after shares of the trust ballooned by the hundreds of millions earlier this year amid the crypto craze. As a result, GBTC has traded at a persistent discount to its underlying Bitcoin since March.</p><p><blockquote>如果不是因为最大的加密货币基金--价值 300 亿美元的灰度比特币信托基金(股票代码 GBTC)不允许股票赎回,资金流出可能会更大。在此之前,在今年早些时候的加密货币热潮中,该信托基金的股票暴涨了数亿美元。因此,自 3 月份以来,GBTC 的交易价格一直低于其标的比特币。</blockquote></p><p> But still, in the eyes of Bloomberg Intelligence’s James Seyffart, it’s just a matter of time before investors flood back into crypto funds.</p><p><blockquote>不过,在彭博情报公司(Bloomberg Intelligence)的詹姆斯-塞法特(James Seyffart)看来,投资者重返加密货币基金只是时间问题。</blockquote></p><p> “I think there’s still demand for Bitcoin products that people can access on the traditional financial system rails, if you will,” Seyffart said. “Flows tend to follow performance in areas and products like this, so with the recent weeks of performance for Bitcoin, I wouldn’t be surprised to see those flow numbers potentially turn around.”</p><p><blockquote>“塞法特说:”我认为,如果愿意,人们可以在传统的金融系统轨道上使用比特币产品,对这些产品的需求仍然存在。“在这样的领域和产品中,流量往往会跟随业绩,因此,随着比特币最近几周的业绩,如果看到这些流量数字有可能好转,我不会感到惊讶。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-etf-filing-flood-collides-150226371.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-etf-filing-flood-collides-150226371.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197984437","content_text":"(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of optimism among Bitcoin exchange-traded fund advocates this month -- but it’s unclear whether investors share that enthusiasm.\nDigital-asset investment products from Grayscale, Bitwise, 21Shares and others saw outflows for the fifth straight week, the longest such streak since January 2018, according to data compiled by CoinShares. The outflows total roughly $93 million over that stretch. Much of it is thanks to money being yanked away from Bitcoin products, according to the digital-asset manager.\nThe cooling appetite stands in contrast to the growing pile of cryptocurrency ETF filings, with at least 18 applications landing with the SEC this year. That tally grew by three in the past two weeks after Gensler signaled that regulators may be more open to a Bitcoin ETF if it was based around futures rather than the cryptocurrency itself. However, even if the SEC finally green-lights the fund structure, it’s not a sure bet that a Bitcoin ETF would be met with huge demand, according to Meltem Demirors of Coinshares.\n“There’s so many venues for people to buy and sell Bitcoin, to get exposure to Bitcoin in tax-managed accounts,” said Demirors, chief strategy officer at CoinShares. “We’re not really sure what the demand will look like because is the maturation of crypto in the U.S. is already quite high.”\nAfter setting an all-time high of nearly $65,000 in April, Bitcoin resumed its volatile price swings. The world’s largest cryptocurrency dropped below $30,000 in June as environmental and regulatory concerns hammered sentiment. Bitcoin has since rebounded to more than $46,000, even as the U.S. Senate passed an infrastructure bill that would allow for broad oversight of virtual currencies.\nHowever, fund flows have yet to match the rebound. Bitcoin funds and futures are on track for a third straight month of outflows, the longest streak in data going back to 2014, according to Bloomberg Intelligence. The bulk of that decline is due to decreasing open interest in Bitcoin futures, meaning traders let their contracts roll off without renewing.\nThe outflows might even be bigger, if not for the fact that the $30 billion Grayscale Bitcoin Trust (ticker GBTC) -- the largest crypto fund -- doesn’t allow for share redemptions. That’s after shares of the trust ballooned by the hundreds of millions earlier this year amid the crypto craze. As a result, GBTC has traded at a persistent discount to its underlying Bitcoin since March.\nBut still, in the eyes of Bloomberg Intelligence’s James Seyffart, it’s just a matter of time before investors flood back into crypto funds.\n“I think there’s still demand for Bitcoin products that people can access on the traditional financial system rails, if you will,” Seyffart said. “Flows tend to follow performance in areas and products like this, so with the recent weeks of performance for Bitcoin, I wouldn’t be surprised to see those flow numbers potentially turn around.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892271793,"gmtCreate":1628669055112,"gmtModify":1631886578754,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/M44U.SI\">$MAPLETREE LOGISTICS TRUST(M44U.SI)$</a>yayyy","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/M44U.SI\">$MAPLETREE LOGISTICS TRUST(M44U.SI)$</a>yayyy","text":"$MAPLETREE LOGISTICS TRUST(M44U.SI)$yayyy","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/06e497928328a31301839d741fbca37c","width":"828","height":"1434"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892271793","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4138,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892271914,"gmtCreate":1628669005338,"gmtModify":1631890709652,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment","listText":"Please like and comment","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892271914","repostId":"2158340547","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892273241,"gmtCreate":1628668979183,"gmtModify":1631890709655,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please help to like and comment!","listText":"Please help to like and comment!","text":"Please help to like and comment!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892273241","repostId":"1147144306","repostType":4,"repost":{"id":"1147144306","kind":"news","pubTimestamp":1628651652,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1147144306?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 11:14","market":"sh","language":"en","title":"What stocks and sectors will benefit from the infrastructure bill?<blockquote>哪些股票和行业将从基础设施法案中受益?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147144306","media":"Market Wacth","summary":"What assets are set to score a boost after the U.S. Senate passed a roughly $1 trillion infrastructure package with broad bipartisan support Tuesday, putting it on track to possibly be passed by the House and be signed into law by President Joe Biden?Thebill reauthorizes spendingon existing federal public-works programs and pours a fresh $550 billion into water projects, the electrical grid and safety efforts. It includes $110 billion for roads, bridges and other projects, as well as $66 billion","content":"<p>What assets are set to score a boost after the U.S. Senate passed a roughly $1 trillion infrastructure package with broad bipartisan support Tuesday, putting it on track to possibly be passed by the House and be signed into law by President Joe Biden?</p><p><blockquote>在美国之后,哪些资产将获得提振。参议院周二在两党广泛支持下通过了一项约1万亿美元的基础设施建设方案,使其有可能在众议院获得通过,并由乔·拜登总统签署成为法律?</blockquote></p><p> Thebill reauthorizes spendingon existing federal public-works programs and pours a fresh $550 billion into water projects, the electrical grid and safety efforts. It includes $110 billion for roads, bridges and other projects, as well as $66 billion for rail, $65 billion for broadband internet and $55 billion for water systems.</p><p><blockquote>该法案重新授权现有联邦公共工程项目的支出,并向供水项目、电网和安全工作注入新的5500亿美元。其中包括1100亿美元用于道路、桥梁和其他项目,以及660亿美元用于铁路、650亿美元用于宽带互联网和550亿美元用于供水系统。</blockquote></p><p> Some analysts say that much of the bill’s positive impact on the economy have already been priced into financial markets but it is possible that a further fillip for stocks could be enjoyed, especially as worries linger about the potential for the delta variant of COVID-19 to stymie aspects of the economic recovery from the deadly pandemic.</p><p><blockquote>一些分析师说,该法案对经济的大部分积极影响已经被金融市场所消化,但股市有可能进一步受到提振,尤其是在人们仍然担心 COVID-19 德尔塔变异毒株可能会阻碍经济从致命大流行病中复苏的各个方面。</blockquote></p><p> “The passage of the infrastructure bill is a nice headline but unlikely to be a big market mover at this point,” wrote Brian Price, head of investment management at Commonwealth Financial Network in emailed remarks.</p><p><blockquote>“联邦金融网(Commonwealth Financial Network)投资管理主管布莱恩-普莱斯(Brian Price)在电子邮件评论中写道:”基础设施法案的通过是一个不错的头条新闻,但目前不太可能成为一个巨大的市场推动者。</blockquote></p><p> “I think a lot of the enthusiasm has been priced in over the past few weeks and investors are focused on other factors at this point,” he said, perhaps, referring to investors’ current fixation over the likelihood that the Federal Reserve will taper its monthly purchases of $120 billion in Treasurys and mortgage-backed securities, which had helped to stabilize the market during the height the pandemic back in March and April of 2020.</p><p><blockquote>“他说:”我认为,在过去的几周里,很多人的热情都被消化了,投资者目前正关注其他因素。他说,这或许指的是投资者目前对美联储可能逐步减少每月1200亿美元的国债和抵押贷款支持证券购买量的关注,而这在2020年3月和4月大流行病最严重的时候曾帮助稳定了市场。</blockquote></p><p> Still, the stock market was headed higher on Tuesday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.46%and S&P 500SPX,+0.10%at or near all-time closing highs, after the bill’s passage in the Upper chamber, with a 69-to-30 vote, with 19 Republicans also joining the Democratic yeas, The Wall Street Journal reported.</p><p><blockquote>尽管如此,周二股市仍走高,道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial AverageDJIA)上涨0.46%,标准普尔500SPX上涨0.10%,创下或接近历史收盘高点。据《华尔街日报》报道,该法案在上议院以69票对30票获得通过,19名共和党人也加入了民主党的行列。</blockquote></p><p> A popular exchange-traded fund that offers exposure to stocks that would benefit from an infrastructure bill, the <a href=\"https://laohu8.com/S/EFFE\">Global X</a> U.S. Infrastructure Development ETFPAVE,+2.19%,was up 2.2% on Tuesday and has climbed 4.7% within the past 30 days, FactSet data show.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d21f2ed025a84fdc2840732cbf4dff62\" tg-width=\"825\" tg-height=\"525\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Pave the way higher?The 'PAVE' ETF has been rising over the past 30 daysGlobal X US Infrastructure Development ETFSource: FactSetAs of Aug. 10, 4 p.m. ETJune 2021Aug.24.525.025.526.026.527.0$27.5</p><p><blockquote>这是一只受欢迎的交易所交易基金,提供受益于基础设施法案的股票敞口<a href=\"https://laohu8.com/S/EFFE\">全球X</a>FactSet 数据显示,美国基础设施发展 ETFPAVE(+2.19%) 周二上涨 2.2%,过去 30 天内上涨 4.7%。铺路更高?“PAVE”ETF 在过去 30 天里一直在上涨Global X US Infrastructure Development ETF 资料来源:FactSetAs 8 月 10 日下午 4 点ET2021年6月Aug.24.525.025.526.026.527.0$27.5</blockquote></p><p> PAVE, referring to the infrastructure ETFs ticker symbol is up 28% so far in 2021, compared with year-to-date gains of around 15% for the S&P 500 and the Dow.</p><p><blockquote>PAVE(指基础设施 ETF 股票代码)在 2021 年迄今已上涨 28%,而标普500和道琼斯指数今年迄今已上涨约 15%。</blockquote></p><p> PAVE holds 100 stocks, from small-cap to large-cap companies, that derive at least 50% of revenue from infrastructure construction, materials and equipment supply and related services in the U.S.</p><p><blockquote>PAVE 持有 100 只股票,从小盘股到大盘股公司,这些公司至少 50% 的收入来自美国的基础设施建设、材料和设备供应以及相关服务。</blockquote></p><p> Similarly, the <a href=\"https://laohu8.com/S/IFRA\">iShares U.S. Infrastructure ETF</a>IFRA,+1.45%,another way to play infrastructure, rose 1.3% on Tuesday and is up nearly 22% in the first eight months of the year. The iShares ETF also includes 20 electric utilities and four water utilities, and for that reason isn’t always viewed as a pure-play infrastructure fund.</p><p><blockquote>同样,<a href=\"https://laohu8.com/S/IFRA\">iShares 美国基础设施 ETF</a>IFRA 上涨 1.45%,是另一种投资基础设施的方式,周二上涨 1.3%,今年前八个月上涨近 22%。iShares ETF 还包括 20 家电力公司和 4 家水务公司,因此并不总是被视为纯粹的基础设施基金。</blockquote></p><p> The Industrial <a href=\"https://laohu8.com/S/SLCT\">Select</a> Sector SPDR ETFXLI,+1.02%,which tracks the S&P 500’s industrial sector, was up 1% on Tuesday and has gained nearly 18% in the year so far.</p><p><blockquote>工业<a href=\"https://laohu8.com/S/SLCT\">选择</a>跟踪标普500工业部门的 SPDR ETFXLI,+1.02%,周二上涨 1%,今年迄今已上涨近 18%。</blockquote></p><p> Back in the spring MarketWatch’s Philip van Doorn wrote that there are about 20 companies that are included in PAVE that might have the most upsidepotential for investors. Those include <a href=\"https://laohu8.com/S/TISI\">Team</a> Inc., which was up 4.4% on Tuesday but has declined 56% in the year to date and <a href=\"https://laohu8.com/S/PRIM\">Primoris</a>, which was up 2.9% on the day but down 3.6% so far this year.</p><p><blockquote>早在春季,MarketWatch 的菲利普-范-多恩(Philip van Doorn)就写道,PAVE 中大约有 20 家公司可能对投资者来说最具上涨潜力。其中包括<a href=\"https://laohu8.com/S/TISI\">团队</a>周二上涨 4.4%,但今年迄今已下跌 56%<a href=\"https://laohu8.com/S/PRIM\">滨海</a>当天上涨 2.9%,但今年迄今已下跌 3.6%。</blockquote></p><p></p><p> <table> <tbody> <tr> <td><b>Company names</b></td> <td><b>YTD % return</b></td> </tr> <tr> <td>Team Inc.TISI,+4.37%</td> <td>-56.83</td> </tr> <tr> <td>Primoris Services Corp.PRIM,+2.90%</td> <td>-3.6%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCO\">Columbus McKinnon</a> Corp.CMCO,+2.03%</td> <td>17.6%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/BLDR\">Builders FirstSource</a> Inc.BLDR,+2.72%</td> <td>19.6%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/WMS\">Advanced Drainage</a> Systems Inc.WMS,+1.89%</td> <td>40%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/AIMCV\">Altra Industrial Motion Corp.</a>AIMC,+3.15%</td> <td>10.5%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/DY\">Dycom</a> IndustriesDY,-0.96%</td> <td>-5.7%</td> </tr> <tr> <td>Cleveland-Cliffs Inc.CLF,+5.05%</td> <td>78.7%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/RXN\">Rexnord</a> Corp.RXN,+1.91%</td> <td>51%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/HRI\">Herc</a> Holdings Inc.HRI,+2.28%</td> <td>90%</td> </tr> </tbody> </table> Overall, the investment in infrastructure is the biggest investment in roads, bridges and tunnels and other areas of America’s inner workings in a generation.</p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>公司名称</b></td><td><b>年初至今百分比回报率</b></td></tr><tr><td>Team Inc.TISI,+4.37%</td><td>-56.83</td></tr><tr><td>Primoris Services Corp.PRIM,+2.90%</td><td>-3.6%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCO\">哥伦布·麦金农</a>CMCO公司,+2.03%</td><td>17.6%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/BLDR\">建筑商第一来源</a>公司BLDR,+2.72%</td><td>19.6%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/WMS\">高级引流</a>Systems Inc.WMS,+1.89%</td><td>40%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/AIMCV\">阿尔特拉工业运动公司。</a>AIMC,+3.15%</td><td>10.5%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/DY\">戴康</a>工业日,-0.96%</td><td>-5.7%</td></tr><tr><td>克利夫兰悬崖公司 CLF,+5.05%</td><td>78.7%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/RXN\">雷克斯诺德</a>RXN公司,+1.91%</td><td>51%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/HRI\">赫克</a>控股公司HRI,+2.28%</td><td>90%</td></tr></tbody></table>总体而言,基础设施投资是一代人以来对道路、桥梁、隧道和美国内部运作其他领域最大的投资。</blockquote></p><p> Edward Moya, analyst at Oanda, said that the infrastructure package, should it get quickly passed by the House, is very constructive in “driving the cyclical trade,” particularly as there have been concerns about the delta variant of COVID.</p><p><blockquote>Oanda 分析师 Edward Moya 说,基础设施一揽子计划如果能在众议院迅速获得通过,将对 “推动周期性贸易 ”非常有建设性,尤其是在人们对 COVID 的德尔塔变异毒株感到担忧的情况下。</blockquote></p><p> “Spending will take a few years to ramp up and will in any case be spread over the rest of the decade,” said Michael Pearce, senior U.S. economist at Capital Economics, in a recent note.</p><p><blockquote>“凯投宏观(Capital Economics)美国高级经济学家迈克尔-皮尔斯(Michael Pearce)在最近的一份报告中说:”支出需要几年时间才能增加,而且无论如何都将分散到十年的剩余时间里。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1604288433698","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What stocks and sectors will benefit from the infrastructure bill?<blockquote>哪些股票和行业将从基础设施法案中受益?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat stocks and sectors will benefit from the infrastructure bill?<blockquote>哪些股票和行业将从基础设施法案中受益?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Market Wacth</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-11 11:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What assets are set to score a boost after the U.S. Senate passed a roughly $1 trillion infrastructure package with broad bipartisan support Tuesday, putting it on track to possibly be passed by the House and be signed into law by President Joe Biden?</p><p><blockquote>在美国之后,哪些资产将获得提振。参议院周二在两党广泛支持下通过了一项约1万亿美元的基础设施建设方案,使其有可能在众议院获得通过,并由乔·拜登总统签署成为法律?</blockquote></p><p> Thebill reauthorizes spendingon existing federal public-works programs and pours a fresh $550 billion into water projects, the electrical grid and safety efforts. It includes $110 billion for roads, bridges and other projects, as well as $66 billion for rail, $65 billion for broadband internet and $55 billion for water systems.</p><p><blockquote>该法案重新授权现有联邦公共工程项目的支出,并向供水项目、电网和安全工作注入新的5500亿美元。其中包括1100亿美元用于道路、桥梁和其他项目,以及660亿美元用于铁路、650亿美元用于宽带互联网和550亿美元用于供水系统。</blockquote></p><p> Some analysts say that much of the bill’s positive impact on the economy have already been priced into financial markets but it is possible that a further fillip for stocks could be enjoyed, especially as worries linger about the potential for the delta variant of COVID-19 to stymie aspects of the economic recovery from the deadly pandemic.</p><p><blockquote>一些分析师说,该法案对经济的大部分积极影响已经被金融市场所消化,但股市有可能进一步受到提振,尤其是在人们仍然担心 COVID-19 德尔塔变异毒株可能会阻碍经济从致命大流行病中复苏的各个方面。</blockquote></p><p> “The passage of the infrastructure bill is a nice headline but unlikely to be a big market mover at this point,” wrote Brian Price, head of investment management at Commonwealth Financial Network in emailed remarks.</p><p><blockquote>“联邦金融网(Commonwealth Financial Network)投资管理主管布莱恩-普莱斯(Brian Price)在电子邮件评论中写道:”基础设施法案的通过是一个不错的头条新闻,但目前不太可能成为一个巨大的市场推动者。</blockquote></p><p> “I think a lot of the enthusiasm has been priced in over the past few weeks and investors are focused on other factors at this point,” he said, perhaps, referring to investors’ current fixation over the likelihood that the Federal Reserve will taper its monthly purchases of $120 billion in Treasurys and mortgage-backed securities, which had helped to stabilize the market during the height the pandemic back in March and April of 2020.</p><p><blockquote>“他说:”我认为,在过去的几周里,很多人的热情都被消化了,投资者目前正关注其他因素。他说,这或许指的是投资者目前对美联储可能逐步减少每月1200亿美元的国债和抵押贷款支持证券购买量的关注,而这在2020年3月和4月大流行病最严重的时候曾帮助稳定了市场。</blockquote></p><p> Still, the stock market was headed higher on Tuesday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.46%and S&P 500SPX,+0.10%at or near all-time closing highs, after the bill’s passage in the Upper chamber, with a 69-to-30 vote, with 19 Republicans also joining the Democratic yeas, The Wall Street Journal reported.</p><p><blockquote>尽管如此,周二股市仍走高,道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial AverageDJIA)上涨0.46%,标准普尔500SPX上涨0.10%,创下或接近历史收盘高点。据《华尔街日报》报道,该法案在上议院以69票对30票获得通过,19名共和党人也加入了民主党的行列。</blockquote></p><p> A popular exchange-traded fund that offers exposure to stocks that would benefit from an infrastructure bill, the <a href=\"https://laohu8.com/S/EFFE\">Global X</a> U.S. Infrastructure Development ETFPAVE,+2.19%,was up 2.2% on Tuesday and has climbed 4.7% within the past 30 days, FactSet data show.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d21f2ed025a84fdc2840732cbf4dff62\" tg-width=\"825\" tg-height=\"525\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Pave the way higher?The 'PAVE' ETF has been rising over the past 30 daysGlobal X US Infrastructure Development ETFSource: FactSetAs of Aug. 10, 4 p.m. ETJune 2021Aug.24.525.025.526.026.527.0$27.5</p><p><blockquote>这是一只受欢迎的交易所交易基金,提供受益于基础设施法案的股票敞口<a href=\"https://laohu8.com/S/EFFE\">全球X</a>FactSet 数据显示,美国基础设施发展 ETFPAVE(+2.19%) 周二上涨 2.2%,过去 30 天内上涨 4.7%。铺路更高?“PAVE”ETF 在过去 30 天里一直在上涨Global X US Infrastructure Development ETF 资料来源:FactSetAs 8 月 10 日下午 4 点ET2021年6月Aug.24.525.025.526.026.527.0$27.5</blockquote></p><p> PAVE, referring to the infrastructure ETFs ticker symbol is up 28% so far in 2021, compared with year-to-date gains of around 15% for the S&P 500 and the Dow.</p><p><blockquote>PAVE(指基础设施 ETF 股票代码)在 2021 年迄今已上涨 28%,而标普500和道琼斯指数今年迄今已上涨约 15%。</blockquote></p><p> PAVE holds 100 stocks, from small-cap to large-cap companies, that derive at least 50% of revenue from infrastructure construction, materials and equipment supply and related services in the U.S.</p><p><blockquote>PAVE 持有 100 只股票,从小盘股到大盘股公司,这些公司至少 50% 的收入来自美国的基础设施建设、材料和设备供应以及相关服务。</blockquote></p><p> Similarly, the <a href=\"https://laohu8.com/S/IFRA\">iShares U.S. Infrastructure ETF</a>IFRA,+1.45%,another way to play infrastructure, rose 1.3% on Tuesday and is up nearly 22% in the first eight months of the year. The iShares ETF also includes 20 electric utilities and four water utilities, and for that reason isn’t always viewed as a pure-play infrastructure fund.</p><p><blockquote>同样,<a href=\"https://laohu8.com/S/IFRA\">iShares 美国基础设施 ETF</a>IFRA 上涨 1.45%,是另一种投资基础设施的方式,周二上涨 1.3%,今年前八个月上涨近 22%。iShares ETF 还包括 20 家电力公司和 4 家水务公司,因此并不总是被视为纯粹的基础设施基金。</blockquote></p><p> The Industrial <a href=\"https://laohu8.com/S/SLCT\">Select</a> Sector SPDR ETFXLI,+1.02%,which tracks the S&P 500’s industrial sector, was up 1% on Tuesday and has gained nearly 18% in the year so far.</p><p><blockquote>工业<a href=\"https://laohu8.com/S/SLCT\">选择</a>跟踪标普500工业部门的 SPDR ETFXLI,+1.02%,周二上涨 1%,今年迄今已上涨近 18%。</blockquote></p><p> Back in the spring MarketWatch’s Philip van Doorn wrote that there are about 20 companies that are included in PAVE that might have the most upsidepotential for investors. Those include <a href=\"https://laohu8.com/S/TISI\">Team</a> Inc., which was up 4.4% on Tuesday but has declined 56% in the year to date and <a href=\"https://laohu8.com/S/PRIM\">Primoris</a>, which was up 2.9% on the day but down 3.6% so far this year.</p><p><blockquote>早在春季,MarketWatch 的菲利普-范-多恩(Philip van Doorn)就写道,PAVE 中大约有 20 家公司可能对投资者来说最具上涨潜力。其中包括<a href=\"https://laohu8.com/S/TISI\">团队</a>周二上涨 4.4%,但今年迄今已下跌 56%<a href=\"https://laohu8.com/S/PRIM\">滨海</a>当天上涨 2.9%,但今年迄今已下跌 3.6%。</blockquote></p><p></p><p> <table> <tbody> <tr> <td><b>Company names</b></td> <td><b>YTD % return</b></td> </tr> <tr> <td>Team Inc.TISI,+4.37%</td> <td>-56.83</td> </tr> <tr> <td>Primoris Services Corp.PRIM,+2.90%</td> <td>-3.6%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCO\">Columbus McKinnon</a> Corp.CMCO,+2.03%</td> <td>17.6%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/BLDR\">Builders FirstSource</a> Inc.BLDR,+2.72%</td> <td>19.6%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/WMS\">Advanced Drainage</a> Systems Inc.WMS,+1.89%</td> <td>40%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/AIMCV\">Altra Industrial Motion Corp.</a>AIMC,+3.15%</td> <td>10.5%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/DY\">Dycom</a> IndustriesDY,-0.96%</td> <td>-5.7%</td> </tr> <tr> <td>Cleveland-Cliffs Inc.CLF,+5.05%</td> <td>78.7%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/RXN\">Rexnord</a> Corp.RXN,+1.91%</td> <td>51%</td> </tr> <tr> <td><a href=\"https://laohu8.com/S/HRI\">Herc</a> Holdings Inc.HRI,+2.28%</td> <td>90%</td> </tr> </tbody> </table> Overall, the investment in infrastructure is the biggest investment in roads, bridges and tunnels and other areas of America’s inner workings in a generation.</p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>公司名称</b></td><td><b>年初至今百分比回报率</b></td></tr><tr><td>Team Inc.TISI,+4.37%</td><td>-56.83</td></tr><tr><td>Primoris Services Corp.PRIM,+2.90%</td><td>-3.6%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCO\">哥伦布·麦金农</a>CMCO公司,+2.03%</td><td>17.6%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/BLDR\">建筑商第一来源</a>公司BLDR,+2.72%</td><td>19.6%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/WMS\">高级引流</a>Systems Inc.WMS,+1.89%</td><td>40%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/AIMCV\">阿尔特拉工业运动公司。</a>AIMC,+3.15%</td><td>10.5%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/DY\">戴康</a>工业日,-0.96%</td><td>-5.7%</td></tr><tr><td>克利夫兰悬崖公司 CLF,+5.05%</td><td>78.7%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/RXN\">雷克斯诺德</a>RXN公司,+1.91%</td><td>51%</td></tr><tr><td><a href=\"https://laohu8.com/S/HRI\">赫克</a>控股公司HRI,+2.28%</td><td>90%</td></tr></tbody></table>总体而言,基础设施投资是一代人以来对道路、桥梁、隧道和美国内部运作其他领域最大的投资。</blockquote></p><p> Edward Moya, analyst at Oanda, said that the infrastructure package, should it get quickly passed by the House, is very constructive in “driving the cyclical trade,” particularly as there have been concerns about the delta variant of COVID.</p><p><blockquote>Oanda 分析师 Edward Moya 说,基础设施一揽子计划如果能在众议院迅速获得通过,将对 “推动周期性贸易 ”非常有建设性,尤其是在人们对 COVID 的德尔塔变异毒株感到担忧的情况下。</blockquote></p><p> “Spending will take a few years to ramp up and will in any case be spread over the rest of the decade,” said Michael Pearce, senior U.S. economist at Capital Economics, in a recent note.</p><p><blockquote>“凯投宏观(Capital Economics)美国高级经济学家迈克尔-皮尔斯(Michael Pearce)在最近的一份报告中说:”支出需要几年时间才能增加,而且无论如何都将分散到十年的剩余时间里。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/what-stocks-and-sectors-will-benefit-from-the-infrastructure-bill-11628628331?mod=home-page\">Market Wacth</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CMCO":"哥伦布-麦金农","BLDR":"Builders FirstSource","WMS":"Advanced Drainage","TISI":"Team Inc","DY":"戴康工业","PRIM":"Primoris Services Corporation","IFRA":"iShares U.S. Infrastructure ETF","HRI":"Herc Holdings Inc.","XLI":"工业指数ETF-SPDR","CLF":"克利夫兰克里夫"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/what-stocks-and-sectors-will-benefit-from-the-infrastructure-bill-11628628331?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147144306","content_text":"What assets are set to score a boost after the U.S. Senate passed a roughly $1 trillion infrastructure package with broad bipartisan support Tuesday, putting it on track to possibly be passed by the House and be signed into law by President Joe Biden?\nThebill reauthorizes spendingon existing federal public-works programs and pours a fresh $550 billion into water projects, the electrical grid and safety efforts. It includes $110 billion for roads, bridges and other projects, as well as $66 billion for rail, $65 billion for broadband internet and $55 billion for water systems.\nSome analysts say that much of the bill’s positive impact on the economy have already been priced into financial markets but it is possible that a further fillip for stocks could be enjoyed, especially as worries linger about the potential for the delta variant of COVID-19 to stymie aspects of the economic recovery from the deadly pandemic.\n“The passage of the infrastructure bill is a nice headline but unlikely to be a big market mover at this point,” wrote Brian Price, head of investment management at Commonwealth Financial Network in emailed remarks.\n“I think a lot of the enthusiasm has been priced in over the past few weeks and investors are focused on other factors at this point,” he said, perhaps, referring to investors’ current fixation over the likelihood that the Federal Reserve will taper its monthly purchases of $120 billion in Treasurys and mortgage-backed securities, which had helped to stabilize the market during the height the pandemic back in March and April of 2020.\nStill, the stock market was headed higher on Tuesday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.46%and S&P 500SPX,+0.10%at or near all-time closing highs, after the bill’s passage in the Upper chamber, with a 69-to-30 vote, with 19 Republicans also joining the Democratic yeas, The Wall Street Journal reported.\nA popular exchange-traded fund that offers exposure to stocks that would benefit from an infrastructure bill, the Global X U.S. Infrastructure Development ETFPAVE,+2.19%,was up 2.2% on Tuesday and has climbed 4.7% within the past 30 days, FactSet data show.Pave the way higher?The 'PAVE' ETF has been rising over the past 30 daysGlobal X US Infrastructure Development ETFSource: FactSetAs of Aug. 10, 4 p.m. ETJune 2021Aug.24.525.025.526.026.527.0$27.5\nPAVE, referring to the infrastructure ETFs ticker symbol is up 28% so far in 2021, compared with year-to-date gains of around 15% for the S&P 500 and the Dow.\nPAVE holds 100 stocks, from small-cap to large-cap companies, that derive at least 50% of revenue from infrastructure construction, materials and equipment supply and related services in the U.S.\nSimilarly, the iShares U.S. Infrastructure ETFIFRA,+1.45%,another way to play infrastructure, rose 1.3% on Tuesday and is up nearly 22% in the first eight months of the year. The iShares ETF also includes 20 electric utilities and four water utilities, and for that reason isn’t always viewed as a pure-play infrastructure fund.\nThe Industrial Select Sector SPDR ETFXLI,+1.02%,which tracks the S&P 500’s industrial sector, was up 1% on Tuesday and has gained nearly 18% in the year so far.\nBack in the spring MarketWatch’s Philip van Doorn wrote that there are about 20 companies that are included in PAVE that might have the most upsidepotential for investors. Those include Team Inc., which was up 4.4% on Tuesday but has declined 56% in the year to date and Primoris, which was up 2.9% on the day but down 3.6% so far this year.\n\n\n\nCompany names\nYTD % return\n\n\nTeam Inc.TISI,+4.37%\n-56.83\n\n\nPrimoris Services Corp.PRIM,+2.90%\n-3.6%\n\n\nColumbus McKinnon Corp.CMCO,+2.03%\n17.6%\n\n\nBuilders FirstSource Inc.BLDR,+2.72%\n19.6%\n\n\nAdvanced Drainage Systems Inc.WMS,+1.89%\n40%\n\n\nAltra Industrial Motion Corp.AIMC,+3.15%\n10.5%\n\n\nDycom IndustriesDY,-0.96%\n-5.7%\n\n\nCleveland-Cliffs Inc.CLF,+5.05%\n78.7%\n\n\nRexnord Corp.RXN,+1.91%\n51%\n\n\nHerc Holdings Inc.HRI,+2.28%\n90%\n\n\n\nOverall, the investment in infrastructure is the biggest investment in roads, bridges and tunnels and other areas of America’s inner workings in a generation.\nEdward Moya, analyst at Oanda, said that the infrastructure package, should it get quickly passed by the House, is very constructive in “driving the cyclical trade,” particularly as there have been concerns about the delta variant of COVID.\n“Spending will take a few years to ramp up and will in any case be spread over the rest of the decade,” said Michael Pearce, senior U.S. economist at Capital Economics, in a recent note.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLF":0.9,"RXN":0.9,"CMCO":0.9,"PRIM":0.9,"DY":0.9,"BLDR":0.9,"TISI":0.9,"XLI":0.9,"AIMC":0.9,"IFRA":0.9,"HRI":0.9,"WMS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892273370,"gmtCreate":1628668938890,"gmtModify":1631890709662,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good stock?","listText":"Good stock?","text":"Good stock?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5be08ff90f659c43569a183551680098","width":"750","height":"1517"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892273370","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896196566,"gmtCreate":1628560100755,"gmtModify":1631890709664,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Help to share and like please!","listText":"Help to share and like please!","text":"Help to share and like please!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896196566","repostId":"1196813173","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":714,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896308639,"gmtCreate":1628554455921,"gmtModify":1631890709667,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good time to buy?","listText":"Good time to buy?","text":"Good time to buy?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/440e19184c5073d90fb7952575d8dbcb","width":"750","height":"1517"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896308639","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803283492,"gmtCreate":1627441396116,"gmtModify":1631890709667,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking good","listText":"Looking good","text":"Looking good","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0f37b81c479aec9c704895f0ed717ebb","width":"750","height":"1324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803283492","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":686,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102344076,"gmtCreate":1620180081295,"gmtModify":1631890709670,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls help to like and comment","listText":"Pls help to like and comment","text":"Pls help to like and comment","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/99506d49d4bd36d91fc4cb15212ba38e","width":"750","height":"1324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102344076","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":864,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106598475,"gmtCreate":1620131468497,"gmtModify":1631892012927,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls help to like and comment","listText":"Pls help to like and comment","text":"Pls help to like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106598475","repostId":"1153680708","repostType":4,"repost":{"id":"1153680708","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620130776,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1153680708?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 20:19","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153680708","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq futures lead stock drop.Pfizer, CVS boost outlooks.Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce. U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, ","content":"<p><ul><li>Nasdaq futures lead stock drop.</li><li>Pfizer, CVS boost outlooks.</li><li>Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.</li><li>Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</li></ul>(May 4) U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.</p><p><blockquote><ul><li>纳斯达克期货领跌股市。</li><li>辉瑞、CVS 提振前景。</li><li>油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平。</li><li>金价小幅走低,至每盎司 1,782 美元。</li></ul>(5月4日)美国随着投资者消化新一批企业收益,股票期货在早盘交易中下滑。</blockquote></p><p>At 8:14 a.m. ET, Dow E-minis were fell 62 points, or 0.18%, S&P 500 E-minis were down 16.75 points, or 0.40% and Nasdaq 100 E-minis were down 98.25 points, or 0.71%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:14,道琼斯电子迷你指数下跌 62 点,跌幅 0.18%,标普500电子迷你指数下跌 16.75 点,跌幅 0.40%,纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 98.25 点,跌幅 0.71%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f8612487eb7d9e478b56b8207930107\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"509\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.</p><p><blockquote>对于科技股来说,周二可能标志着抛售的第二天,尽管道琼斯指数和标准普尔指数公布上涨,投资者纷纷买入周期性股票和高增长股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/24fbed60932ea8b019823f3fe29bead3\" tg-width=\"670\" tg-height=\"186\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>FAANMG stocks fell; EV stocks retreated.</p><p><blockquote>FAANMG股价下跌;电动汽车股回落。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d5155f64b614f9e0ed08e812feb693cf\" tg-width=\"274\" tg-height=\"321\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cc9463ff9ea655918927cdd1d0e47e5\" tg-width=\"268\" tg-height=\"242\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, iRobot, Vaxart & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:CVS Health、iRobot、Vaxart 等</b></blockquote></p><p>1) CVS Health(CVS) – The drug store and pharmacy benefits management companyearned $2.04 per share in the first quarter, above the consensus estimate of $1.72 a share. Revenue also came in above Wall Street forecasts. CVS saw higher sales at its stores, with customer traffic spurred by Covid-19 vaccination visits. CVS also raised its full-year forecast, and its shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote>1) CVS Health (CVS) – 这家药店和药房福利管理公司第一季度每股收益为 2.04 美元,高于每股 1.72 美元的市场普遍预期。收入也高于华尔街的预期。CVS 门店的销售额有所增加,Covid-19 疫苗接种访问刺激了顾客流量。CVS还上调了全年预期,盘前股价上涨3%。</blockquote></p><p>2) iRobot(IRBT) – iRobot earned 41 cents per share during the first quarter, compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The maker of the Roomba robotic vacuum’s revenue exceeded estimates as well, however the stock tumbled 8.6% in the premarket on concerns about shipping and component costs.</p><p><blockquote>2) iRobot(IRBT) – iRobot 第一季度每股收益为 41 美分,而市场普遍预期为每股 9 美分。Roomba 机器人吸尘器的制造商的收入也超出了预期,但由于对运输和零部件成本的担忧,该股在盘前暴跌了 8.6%。</blockquote></p><p>3) Pfizer(PFE) – The drugmakerbeat estimates by 16 cents a share, with quarterly profit of 93 cents per share. Revenue also came in above forecasts and the company raised its full-year guidance as sales of its Covid-19 vaccine continue to be stronger than expected. Additionally, the Food and Drug Administration is set to authorize the vaccine for use in adolescents aged 12-15, according to federal officials familiar with the plan who spoke to The New York Times. Pfizer shares added 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) 辉瑞 (PFE) – 该制药商预计每股收益 16 美分,季度利润为每股 93 美分。收入也超出了预期,随着 Covid-19 疫苗的销售继续强于预期,该公司上调了全年指引。此外,据熟悉该计划的联邦官员向《纽约时报》透露,美国食品和药物管理局将授权该疫苗用于 12-15 岁的青少年。辉瑞股价在盘前交易中上涨 1.3%。</blockquote></p><p>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart surged 18.6% in premarket trading after it reported positive results in a phase 1 trial of its oral Covid-19 vaccine. Vaxart said the vaccine could be just as effective as the injected vaccines developed by Pfizer andModerna(MRNA).</p><p><blockquote>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart 在报告其口服 Covid-19 疫苗 1 期试验取得积极结果后,在盘前交易中飙升 18.6%。Vaxart表示,该疫苗可能与辉瑞和Moderna(MRNA)开发的注射疫苗一样有效。</blockquote></p><p>5) Under Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s stock climbed 2.8% in premarket action after itreported first-quarter profit of 16 cents per share, well above the 3 cents a share consensus estimate. Revenue also topped analysts’ forecasts and Under Armour raised its full-year outlook as reopening markets spur demand for shoes and apparel. Separately, the companyagreed to pay $9 millionto settle a Securities and Exchange Commission probe into its accounting.</p><p><blockquote>5) Under Armour (UAA) - 这家运动服装制造商公布第一季度每股利润 16 美分,远高于每股 3 美分的普遍预期,其股价在盘前攀升 2.8%。由于市场重新开放刺激了对鞋类和服装的需求,Under Armour 上调了全年展望。另外,该公司同意支付 900 万美元来解决美国证券交易委员会对其会计的调查。</blockquote></p><p>6) DuPont(DD) – The industrial materials maker reported quarterly profit of 91 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue also topped analysts’ forecasts. DuPont is seeing strong demand for its products from semiconductor makers as well as automobile markets, and the company raised its full-year profit and revenue forecast.</p><p><blockquote>6) 杜邦 (DD) – 这家工业材料制造商公布季度利润为每股 91 美分,比预期高出每股 15 美分。收入也超出了分析师的预期。杜邦看到半导体制造商和汽车市场对其产品的强劲需求,该公司上调了全年利润和收入预测。</blockquote></p><p>7) XPO Logistics(XPO) – XPO reported quarterly earnings of $1.46 per share, well above the consensus estimate of 97 cents a share. The transportation company’s revenue was also above Wall Street forecasts, reaching record levels in sharp contrast to usual seasonal trends. XPO also raised its full-year forecast, but its shares lost 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote>7) XPO Logistics (XPO) – XPO 报告季度收益为每股 1.46 美元,远高于每股 97 美分的市场普遍预期。这家运输公司的收入也高于华尔街的预测,达到创纪录水平,与通常的季节性趋势形成鲜明对比。XPO 还上调了全年预期,但其股价在盘前交易中下跌了 1.2%。</blockquote></p><p>8) Avis Budget(CAR) – Avis Budget lost 46 cents per share for the first quarter, smaller than the loss of $2.16 a share predicted by analysts. The car rental company’s revenue beat Wall Street forecasts as well amid a jump in demand and more solid pricing for car rentals. The stock fell 1.4% in premarket action despite the upbeat results.</p><p><blockquote>8) Avis Budget (CAR) – Avis Budget 第一季度每股亏损 46 美分,低于分析师预测的每股亏损 2.16 美元。由于需求激增和租车价格更加稳定,这家汽车租赁公司的收入也超出了华尔街的预测。尽管业绩乐观,但该股在盘前交易中下跌了 1.4%。</blockquote></p><p>9) Qiagen(QGEN) – Qiagen reported better-than-expected earnings and sales for its latest quarter, as the genetic testing company saw increasing demand for non-coronavirus products as well as strength in its Covid-19 testing business.</p><p><blockquote>9) Qiagen (QGEN) – Qiagen 公布的最新季度盈利和销售额好于预期,因为这家基因检测公司看到对非冠状病毒产品的需求不断增长,以及其 Covid-19 检测业务的实力增强。</blockquote></p><p></p><p>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub said its current-quarter sales will be hurt by an April cyberattack, costing it between $10 million and $15 million. The maker of teeth-straightening systems said it successfully blocked the attack and restored its systems to normal. The stock lost 9.2% in the premarket. (Disclosure: NBC Nightly News investigated SmileDirectClub’s customer complaints in February. The company accused NBCUniversal of publishing false information about the company and is seeking $2.85 billion for defamation.)</p><p><blockquote>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub 表示,其本季度的销售额将受到 4 月份网络攻击的影响,损失在 1000 万至 1500 万美元之间。这家牙齿矫正系统制造商表示,它成功阻止了攻击,并使其系统恢复正常。该股盘前下跌 9.2%。(披露: NBC Nightly News 在 2 月份调查了 SmileDirectClub 的客户投诉。该公司指控 NBC Universal 发布了有关该公司的虚假信息,并要求赔偿 28.5 亿美元)。</blockquote></p><p>11) Domtar(UFS) – Domtar shares soared 16.1% in premarket action following a Bloomberg report that said Canada’s Paper Excellence is exploring a deal to buy its U.S.-based paper and packaging rival. A deal could value Domtar in the mid-$50 per share range, compared to Monday’s close of $40.52 a share.</p><p><blockquote>11) Domtar(UFS) - 彭博社报道称,加拿大造纸卓越公司正在探索收购其美国造纸和包装竞争对手的交易,Domtar 股价在盘前飙升 16.1%。与周一收盘价 40.52 美元相比,这笔交易对 Domtar 的估值可能在每股 50 美元左右。</blockquote></p><p>In commodities, oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level, while gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面,油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平,而黄金价格小幅走低,报每盎司 1,782 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-04 20:19</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Nasdaq futures lead stock drop.</li><li>Pfizer, CVS boost outlooks.</li><li>Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.</li><li>Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</li></ul>(May 4) U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.</p><p><blockquote><ul><li>纳斯达克期货领跌股市。</li><li>辉瑞、CVS 提振前景。</li><li>油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平。</li><li>金价小幅走低,至每盎司 1,782 美元。</li></ul>(5月4日)美国随着投资者消化新一批企业收益,股票期货在早盘交易中下滑。</blockquote></p><p>At 8:14 a.m. ET, Dow E-minis were fell 62 points, or 0.18%, S&P 500 E-minis were down 16.75 points, or 0.40% and Nasdaq 100 E-minis were down 98.25 points, or 0.71%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:14,道琼斯电子迷你指数下跌 62 点,跌幅 0.18%,标普500电子迷你指数下跌 16.75 点,跌幅 0.40%,纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 98.25 点,跌幅 0.71%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f8612487eb7d9e478b56b8207930107\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"509\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.</p><p><blockquote>对于科技股来说,周二可能标志着抛售的第二天,尽管道琼斯指数和标准普尔指数公布上涨,投资者纷纷买入周期性股票和高增长股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/24fbed60932ea8b019823f3fe29bead3\" tg-width=\"670\" tg-height=\"186\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>FAANMG stocks fell; EV stocks retreated.</p><p><blockquote>FAANMG股价下跌;电动汽车股回落。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d5155f64b614f9e0ed08e812feb693cf\" tg-width=\"274\" tg-height=\"321\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cc9463ff9ea655918927cdd1d0e47e5\" tg-width=\"268\" tg-height=\"242\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, iRobot, Vaxart & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:CVS Health、iRobot、Vaxart 等</b></blockquote></p><p>1) CVS Health(CVS) – The drug store and pharmacy benefits management companyearned $2.04 per share in the first quarter, above the consensus estimate of $1.72 a share. Revenue also came in above Wall Street forecasts. CVS saw higher sales at its stores, with customer traffic spurred by Covid-19 vaccination visits. CVS also raised its full-year forecast, and its shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote>1) CVS Health (CVS) – 这家药店和药房福利管理公司第一季度每股收益为 2.04 美元,高于每股 1.72 美元的市场普遍预期。收入也高于华尔街的预期。CVS 门店的销售额有所增加,Covid-19 疫苗接种访问刺激了顾客流量。CVS还上调了全年预期,盘前股价上涨3%。</blockquote></p><p>2) iRobot(IRBT) – iRobot earned 41 cents per share during the first quarter, compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The maker of the Roomba robotic vacuum’s revenue exceeded estimates as well, however the stock tumbled 8.6% in the premarket on concerns about shipping and component costs.</p><p><blockquote>2) iRobot(IRBT) – iRobot 第一季度每股收益为 41 美分,而市场普遍预期为每股 9 美分。Roomba 机器人吸尘器的制造商的收入也超出了预期,但由于对运输和零部件成本的担忧,该股在盘前暴跌了 8.6%。</blockquote></p><p>3) Pfizer(PFE) – The drugmakerbeat estimates by 16 cents a share, with quarterly profit of 93 cents per share. Revenue also came in above forecasts and the company raised its full-year guidance as sales of its Covid-19 vaccine continue to be stronger than expected. Additionally, the Food and Drug Administration is set to authorize the vaccine for use in adolescents aged 12-15, according to federal officials familiar with the plan who spoke to The New York Times. Pfizer shares added 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) 辉瑞 (PFE) – 该制药商预计每股收益 16 美分,季度利润为每股 93 美分。收入也超出了预期,随着 Covid-19 疫苗的销售继续强于预期,该公司上调了全年指引。此外,据熟悉该计划的联邦官员向《纽约时报》透露,美国食品和药物管理局将授权该疫苗用于 12-15 岁的青少年。辉瑞股价在盘前交易中上涨 1.3%。</blockquote></p><p>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart surged 18.6% in premarket trading after it reported positive results in a phase 1 trial of its oral Covid-19 vaccine. Vaxart said the vaccine could be just as effective as the injected vaccines developed by Pfizer andModerna(MRNA).</p><p><blockquote>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart 在报告其口服 Covid-19 疫苗 1 期试验取得积极结果后,在盘前交易中飙升 18.6%。Vaxart表示,该疫苗可能与辉瑞和Moderna(MRNA)开发的注射疫苗一样有效。</blockquote></p><p>5) Under Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s stock climbed 2.8% in premarket action after itreported first-quarter profit of 16 cents per share, well above the 3 cents a share consensus estimate. Revenue also topped analysts’ forecasts and Under Armour raised its full-year outlook as reopening markets spur demand for shoes and apparel. Separately, the companyagreed to pay $9 millionto settle a Securities and Exchange Commission probe into its accounting.</p><p><blockquote>5) Under Armour (UAA) - 这家运动服装制造商公布第一季度每股利润 16 美分,远高于每股 3 美分的普遍预期,其股价在盘前攀升 2.8%。由于市场重新开放刺激了对鞋类和服装的需求,Under Armour 上调了全年展望。另外,该公司同意支付 900 万美元来解决美国证券交易委员会对其会计的调查。</blockquote></p><p>6) DuPont(DD) – The industrial materials maker reported quarterly profit of 91 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue also topped analysts’ forecasts. DuPont is seeing strong demand for its products from semiconductor makers as well as automobile markets, and the company raised its full-year profit and revenue forecast.</p><p><blockquote>6) 杜邦 (DD) – 这家工业材料制造商公布季度利润为每股 91 美分,比预期高出每股 15 美分。收入也超出了分析师的预期。杜邦看到半导体制造商和汽车市场对其产品的强劲需求,该公司上调了全年利润和收入预测。</blockquote></p><p>7) XPO Logistics(XPO) – XPO reported quarterly earnings of $1.46 per share, well above the consensus estimate of 97 cents a share. The transportation company’s revenue was also above Wall Street forecasts, reaching record levels in sharp contrast to usual seasonal trends. XPO also raised its full-year forecast, but its shares lost 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote>7) XPO Logistics (XPO) – XPO 报告季度收益为每股 1.46 美元,远高于每股 97 美分的市场普遍预期。这家运输公司的收入也高于华尔街的预测,达到创纪录水平,与通常的季节性趋势形成鲜明对比。XPO 还上调了全年预期,但其股价在盘前交易中下跌了 1.2%。</blockquote></p><p>8) Avis Budget(CAR) – Avis Budget lost 46 cents per share for the first quarter, smaller than the loss of $2.16 a share predicted by analysts. The car rental company’s revenue beat Wall Street forecasts as well amid a jump in demand and more solid pricing for car rentals. The stock fell 1.4% in premarket action despite the upbeat results.</p><p><blockquote>8) Avis Budget (CAR) – Avis Budget 第一季度每股亏损 46 美分,低于分析师预测的每股亏损 2.16 美元。由于需求激增和租车价格更加稳定,这家汽车租赁公司的收入也超出了华尔街的预测。尽管业绩乐观,但该股在盘前交易中下跌了 1.4%。</blockquote></p><p>9) Qiagen(QGEN) – Qiagen reported better-than-expected earnings and sales for its latest quarter, as the genetic testing company saw increasing demand for non-coronavirus products as well as strength in its Covid-19 testing business.</p><p><blockquote>9) Qiagen (QGEN) – Qiagen 公布的最新季度盈利和销售额好于预期,因为这家基因检测公司看到对非冠状病毒产品的需求不断增长,以及其 Covid-19 检测业务的实力增强。</blockquote></p><p></p><p>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub said its current-quarter sales will be hurt by an April cyberattack, costing it between $10 million and $15 million. The maker of teeth-straightening systems said it successfully blocked the attack and restored its systems to normal. The stock lost 9.2% in the premarket. (Disclosure: NBC Nightly News investigated SmileDirectClub’s customer complaints in February. The company accused NBCUniversal of publishing false information about the company and is seeking $2.85 billion for defamation.)</p><p><blockquote>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub 表示,其本季度的销售额将受到 4 月份网络攻击的影响,损失在 1000 万至 1500 万美元之间。这家牙齿矫正系统制造商表示,它成功阻止了攻击,并使其系统恢复正常。该股盘前下跌 9.2%。(披露: NBC Nightly News 在 2 月份调查了 SmileDirectClub 的客户投诉。该公司指控 NBC Universal 发布了有关该公司的虚假信息,并要求赔偿 28.5 亿美元)。</blockquote></p><p>11) Domtar(UFS) – Domtar shares soared 16.1% in premarket action following a Bloomberg report that said Canada’s Paper Excellence is exploring a deal to buy its U.S.-based paper and packaging rival. A deal could value Domtar in the mid-$50 per share range, compared to Monday’s close of $40.52 a share.</p><p><blockquote>11) Domtar(UFS) - 彭博社报道称,加拿大造纸卓越公司正在探索收购其美国造纸和包装竞争对手的交易,Domtar 股价在盘前飙升 16.1%。与周一收盘价 40.52 美元相比,这笔交易对 Domtar 的估值可能在每股 50 美元左右。</blockquote></p><p>In commodities, oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level, while gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面,油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平,而黄金价格小幅走低,报每盎司 1,782 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153680708","content_text":"Nasdaq futures lead stock drop.Pfizer, CVS boost outlooks.Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.(May 4) U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.At 8:14 a.m. ET, Dow E-minis were fell 62 points, or 0.18%, S&P 500 E-minis were down 16.75 points, or 0.40% and Nasdaq 100 E-minis were down 98.25 points, or 0.71%.For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.FAANMG stocks fell; EV stocks retreated.Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, iRobot, Vaxart & more1) CVS Health(CVS) – The drug store and pharmacy benefits management companyearned $2.04 per share in the first quarter, above the consensus estimate of $1.72 a share. Revenue also came in above Wall Street forecasts. CVS saw higher sales at its stores, with customer traffic spurred by Covid-19 vaccination visits. CVS also raised its full-year forecast, and its shares rose 3% in the premarket.2) iRobot(IRBT) – iRobot earned 41 cents per share during the first quarter, compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The maker of the Roomba robotic vacuum’s revenue exceeded estimates as well, however the stock tumbled 8.6% in the premarket on concerns about shipping and component costs.3) Pfizer(PFE) – The drugmakerbeat estimates by 16 cents a share, with quarterly profit of 93 cents per share. Revenue also came in above forecasts and the company raised its full-year guidance as sales of its Covid-19 vaccine continue to be stronger than expected. Additionally, the Food and Drug Administration is set to authorize the vaccine for use in adolescents aged 12-15, according to federal officials familiar with the plan who spoke to The New York Times. Pfizer shares added 1.3% in premarket trading.4) Vaxart(VXRT) – Vaxart surged 18.6% in premarket trading after it reported positive results in a phase 1 trial of its oral Covid-19 vaccine. Vaxart said the vaccine could be just as effective as the injected vaccines developed by Pfizer andModerna(MRNA).5) Under Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s stock climbed 2.8% in premarket action after itreported first-quarter profit of 16 cents per share, well above the 3 cents a share consensus estimate. Revenue also topped analysts’ forecasts and Under Armour raised its full-year outlook as reopening markets spur demand for shoes and apparel. Separately, the companyagreed to pay $9 millionto settle a Securities and Exchange Commission probe into its accounting.6) DuPont(DD) – The industrial materials maker reported quarterly profit of 91 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue also topped analysts’ forecasts. DuPont is seeing strong demand for its products from semiconductor makers as well as automobile markets, and the company raised its full-year profit and revenue forecast.7) XPO Logistics(XPO) – XPO reported quarterly earnings of $1.46 per share, well above the consensus estimate of 97 cents a share. The transportation company’s revenue was also above Wall Street forecasts, reaching record levels in sharp contrast to usual seasonal trends. XPO also raised its full-year forecast, but its shares lost 1.2% in premarket action.8) Avis Budget(CAR) – Avis Budget lost 46 cents per share for the first quarter, smaller than the loss of $2.16 a share predicted by analysts. The car rental company’s revenue beat Wall Street forecasts as well amid a jump in demand and more solid pricing for car rentals. The stock fell 1.4% in premarket action despite the upbeat results.9) Qiagen(QGEN) – Qiagen reported better-than-expected earnings and sales for its latest quarter, as the genetic testing company saw increasing demand for non-coronavirus products as well as strength in its Covid-19 testing business.10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub said its current-quarter sales will be hurt by an April cyberattack, costing it between $10 million and $15 million. The maker of teeth-straightening systems said it successfully blocked the attack and restored its systems to normal. The stock lost 9.2% in the premarket. (Disclosure: NBC Nightly News investigated SmileDirectClub’s customer complaints in February. The company accused NBCUniversal of publishing false information about the company and is seeking $2.85 billion for defamation.)11) Domtar(UFS) – Domtar shares soared 16.1% in premarket action following a Bloomberg report that said Canada’s Paper Excellence is exploring a deal to buy its U.S.-based paper and packaging rival. A deal could value Domtar in the mid-$50 per share range, compared to Monday’s close of $40.52 a share.In commodities, oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level, while gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"MNQmain":0.9,"MYMmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106598844,"gmtCreate":1620131430188,"gmtModify":1631892012939,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls help to like and comment","listText":"Pls help to like and comment","text":"Pls help to like and comment","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7095fb263e7f8a7a81a3a587037c2605","width":"750","height":"1324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106598844","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":709,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375998113,"gmtCreate":1619272209432,"gmtModify":1631892012952,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Help to like and comment!","listText":"Help to like and comment!","text":"Help to like and comment!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9342df218c7667ceb140ab373093bbaa","width":"750","height":"1324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375998113","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":712,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372160074,"gmtCreate":1619186375098,"gmtModify":1631892012965,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls!","listText":"Like and comment pls!","text":"Like and comment pls!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372160074","repostId":"1143062408","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":997,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378993388,"gmtCreate":1618987661244,"gmtModify":1631892012980,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574728819925158","idStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Help to like and comment!","listText":"Help to like and comment!","text":"Help to like and comment!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8b4ae0533837d217bb4270e2c049ae65","width":"750","height":"1324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378993388","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":594,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":347959145,"gmtCreate":1618458802487,"gmtModify":1631892013005,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls help to like and comment thanks! ☺️","listText":"Pls help to like and comment thanks! ☺️","text":"Pls help to like and comment thanks! ☺️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347959145","repostId":"1189551384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342509056,"gmtCreate":1618227808075,"gmtModify":1634294325858,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls help to like and comment!","listText":"Pls help to like and comment!","text":"Pls help to like and comment!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342509056","repostId":"1137529737","repostType":4,"repost":{"id":"1137529737","kind":"news","pubTimestamp":1618184239,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1137529737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-12 07:37","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan Chase, Nvidia, Goldman Sachs, Coinbase, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>摩根大通、英伟达、高盛、比特币基地和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137529737","media":"Barrons","summary":"First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of ","content":"<p>First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of the largest U.S. banks. Goldman Sachs Group, JPMorgan Chase, and Wells Fargo report on Wednesday, followed by Bank of America and Citigroup on Thursday and Morgan Stanley on Friday.</p><p><blockquote>第一季度财报季将于本周拉开帷幕,一如既往地从美国几家最大银行的业绩开始。高盛集团、摩根大通和富国银行周三发布报告,随后美国银行和花旗集团周四发布报告,摩根士丹利周五发布报告。</blockquote></p><p>Other notable companies reporting this week include industrial supplier Fastenalon Tuesday.Delta Air Lines,PepsiCo,and UnitedHealth Group publish results on Thursday. And Kansas City Southern reports on Friday. A total of 22 S&P 500 companies report this week, followed by 64 next week.</p><p><blockquote>本周发布报告的其他知名公司包括工业供应商 Fastenalon 周二。达美航空公司、百事公司和联合健康集团将于周四公布业绩。堪萨斯城南方报周五报道。本周共有 22 家标普500公司发布报告,下周将有 64 家。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac3c413681d3a9e134223c4d1a02d883\" tg-width=\"1410\" tg-height=\"586\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>It’s also a busy week for economic data. On Tuesday, the Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March and the National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Then on Thursday, the Census Bureau reports retail sales data for March. And on Friday, the University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April.</p><p><blockquote>对于经济数据来说,这也是繁忙的一周。周二,劳工统计局报告了3月份的消费者价格指数,全国独立企业联合会发布了3月份的小企业乐观指数。然后在周四,人口普查局报告了3月份的零售销售数据。周五,密歇根大学发布了 4 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p>Housing-market data out this week include the National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April on Thursday and the Census Bureau’s new residential construction data for March on Friday.</p><p><blockquote>本周公布的住房市场数据包括全美住宅建筑商协会(National Association of Home Builders)周四公布的 NAHB/富国银行(Wells Fargo)4 月份住房市场指数和人口普查局(Census Bureau)周五公布的 3 月份新住宅建筑数据。</blockquote></p><p><b>Monday 4/12</b></p><p><blockquote><b>12月4日星期一</b></blockquote></p><p>Nvidia hosts its 2021 investor day in conjunction with its GPU Technology conference. Nvidia CEO Jensen Huang will give the keynote address.</p><p><blockquote>Nvidia 将举办 2021 年投资者日及其 GPU 技术大会。英伟达首席执行官黄仁勋将发表主题演讲。</blockquote></p><p><b>Tuesday 4/13</b></p><p><blockquote><b>星期二 4/13</b></blockquote></p><p>Fastenal reports quarterly results.</p><p><blockquote>Fastenal 报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b> Statistics reports the consumer price index for March. Economists forecast a 0.4% monthly increase, matching the February data. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 0.2%, after edging up 0.1% in February.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了三月份的消费者价格指数。经济学家预测月度增长 0.4%,与 2 月份的数据一致。剔除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨0.2%,此前2月份小幅上涨0.1%。</blockquote></p><p><b>The National Federation</b> of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Consensus estimate is for a 98 reading, higher than February’s 95.8.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业发布3月份小企业乐观指数。一致估计读数为 98,高于 2 月份的 95.8。</blockquote></p><p><b>Wednesday 4/14</b></p><p><blockquote><b>星期三 4/14</b></blockquote></p><p><b>Earnings season begins</b> in earnest with some of the largest money-center and investment banks reporting. JPMorgan Chase, Wells Fargo, and Goldman Sachs Group release first-quarter results before the market open.</p><p><blockquote><b>财报季开始</b>认真与一些最大的货币中心和投资银行进行报告。摩根大通、富国银行和高盛集团在开盘前发布第一季度业绩。</blockquote></p><p>First Republic Bankreleases earnings.</p><p><blockquote>第一共和银行发布收益。</blockquote></p><p><b>Coinbase Global</b> is set to make its Wall Street debut on Wednesday through a direct listing of its shares on the Nasdaq.</p><p><blockquote><b>比特币基地全球</b>将于周三通过在纳斯达克直接上市的方式在华尔街首次亮相。</blockquote></p><p><b>The BLS reports</b> export and import price data for March. Expectations are for a 1% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.8%. This compares with gains of 1.6% and 1.3%, respectively, in February.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>3月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 1%,而进口价格将上涨 0.8%。相比之下,2 月份的涨幅分别为 1.6% 和 1.3%。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b> releases the beige book for the second of eight times this year. The beige book gathers anecdotal information on current economic conditions from the 12 Fed districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年八次中的第二次发布褐皮书。这本褐皮书收集了12个联储辖区当前经济状况的轶事信息。</blockquote></p><p><b>Thursday 4/15</b></p><p><blockquote><b>星期四 4/15</b></blockquote></p><p>Bank of America,BlackRock,Charles Schwab,Citigroup, Delta Air Lines, PepsiCo,PPG Industries,Truist Financial,U.S. Bancorp,and UnitedHealth Group report quarterly results.</p><p><blockquote>美国银行、贝莱德、嘉信理财、花旗集团、达美航空、百事可乐、PPG Industries、Truist Financial、美国。Bancorp 和联合健康集团报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April. Economists forecast an 84.5 reading, greater than the March data. Any reading above 50 indicates that home builders are bullish on the housing market for the next six months.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商协会发布了4月份的NAHB/富国银行房地产市场指数。经济学家预测读数为84.5,高于3月份的数据。任何高于 50 的读数都表明房屋建筑商看好未来六个月的房地产市场。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports retail sales data for March. The consensus call is for consumer spending to rise 1.3% month over month, after declining 3% in February.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份零售销售数据。普遍的看涨期权是,消费者支出继 2 月份下降 3% 后,环比增长 1.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 4/16</b></p><p><blockquote><b>4/16星期五</b></blockquote></p><p>Bank of New York Mellon,Citizens Financial Group,Kansas City Southern, Morgan Stanley,PNC Financial Services Group,and State Street hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>纽约梅隆银行、公民金融集团、堪萨斯城南方银行、摩根士丹利、PNC 金融服务集团和道富银行在评级举行会议讨论盈利。</blockquote></p><p><b>The University of Michigan</b> releases its Consumer Sentiment Index for April. Expectations are for an 88 reading. March’s 84.9 figure was the highest since a year earlier.</p><p><blockquote><b>密歇根大学</b>发布4月份消费者信心指数。预期读数是88。3 月份的数字为 84.9,是一年前以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for March. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.61 million housing starts, a 13% month-over-month increase.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份新住宅建设数据。经济学家预测,经季节性调整后的新屋开工年率为161万套,环比增长13%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan Chase, Nvidia, Goldman Sachs, Coinbase, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>摩根大通、英伟达、高盛、比特币基地和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan Chase, Nvidia, Goldman Sachs, Coinbase, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>摩根大通、英伟达、高盛、比特币基地和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-12 07:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of the largest U.S. banks. Goldman Sachs Group, JPMorgan Chase, and Wells Fargo report on Wednesday, followed by Bank of America and Citigroup on Thursday and Morgan Stanley on Friday.</p><p><blockquote>第一季度财报季将于本周拉开帷幕,一如既往地从美国几家最大银行的业绩开始。高盛集团、摩根大通和富国银行周三发布报告,随后美国银行和花旗集团周四发布报告,摩根士丹利周五发布报告。</blockquote></p><p>Other notable companies reporting this week include industrial supplier Fastenalon Tuesday.Delta Air Lines,PepsiCo,and UnitedHealth Group publish results on Thursday. And Kansas City Southern reports on Friday. A total of 22 S&P 500 companies report this week, followed by 64 next week.</p><p><blockquote>本周发布报告的其他知名公司包括工业供应商 Fastenalon 周二。达美航空公司、百事公司和联合健康集团将于周四公布业绩。堪萨斯城南方报周五报道。本周共有 22 家标普500公司发布报告,下周将有 64 家。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac3c413681d3a9e134223c4d1a02d883\" tg-width=\"1410\" tg-height=\"586\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>It’s also a busy week for economic data. On Tuesday, the Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March and the National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Then on Thursday, the Census Bureau reports retail sales data for March. And on Friday, the University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April.</p><p><blockquote>对于经济数据来说,这也是繁忙的一周。周二,劳工统计局报告了3月份的消费者价格指数,全国独立企业联合会发布了3月份的小企业乐观指数。然后在周四,人口普查局报告了3月份的零售销售数据。周五,密歇根大学发布了 4 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p>Housing-market data out this week include the National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April on Thursday and the Census Bureau’s new residential construction data for March on Friday.</p><p><blockquote>本周公布的住房市场数据包括全美住宅建筑商协会(National Association of Home Builders)周四公布的 NAHB/富国银行(Wells Fargo)4 月份住房市场指数和人口普查局(Census Bureau)周五公布的 3 月份新住宅建筑数据。</blockquote></p><p><b>Monday 4/12</b></p><p><blockquote><b>12月4日星期一</b></blockquote></p><p>Nvidia hosts its 2021 investor day in conjunction with its GPU Technology conference. Nvidia CEO Jensen Huang will give the keynote address.</p><p><blockquote>Nvidia 将举办 2021 年投资者日及其 GPU 技术大会。英伟达首席执行官黄仁勋将发表主题演讲。</blockquote></p><p><b>Tuesday 4/13</b></p><p><blockquote><b>星期二 4/13</b></blockquote></p><p>Fastenal reports quarterly results.</p><p><blockquote>Fastenal 报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b> Statistics reports the consumer price index for March. Economists forecast a 0.4% monthly increase, matching the February data. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 0.2%, after edging up 0.1% in February.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了三月份的消费者价格指数。经济学家预测月度增长 0.4%,与 2 月份的数据一致。剔除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨0.2%,此前2月份小幅上涨0.1%。</blockquote></p><p><b>The National Federation</b> of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Consensus estimate is for a 98 reading, higher than February’s 95.8.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业发布3月份小企业乐观指数。一致估计读数为 98,高于 2 月份的 95.8。</blockquote></p><p><b>Wednesday 4/14</b></p><p><blockquote><b>星期三 4/14</b></blockquote></p><p><b>Earnings season begins</b> in earnest with some of the largest money-center and investment banks reporting. JPMorgan Chase, Wells Fargo, and Goldman Sachs Group release first-quarter results before the market open.</p><p><blockquote><b>财报季开始</b>认真与一些最大的货币中心和投资银行进行报告。摩根大通、富国银行和高盛集团在开盘前发布第一季度业绩。</blockquote></p><p>First Republic Bankreleases earnings.</p><p><blockquote>第一共和银行发布收益。</blockquote></p><p><b>Coinbase Global</b> is set to make its Wall Street debut on Wednesday through a direct listing of its shares on the Nasdaq.</p><p><blockquote><b>比特币基地全球</b>将于周三通过在纳斯达克直接上市的方式在华尔街首次亮相。</blockquote></p><p><b>The BLS reports</b> export and import price data for March. Expectations are for a 1% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.8%. This compares with gains of 1.6% and 1.3%, respectively, in February.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>3月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 1%,而进口价格将上涨 0.8%。相比之下,2 月份的涨幅分别为 1.6% 和 1.3%。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b> releases the beige book for the second of eight times this year. The beige book gathers anecdotal information on current economic conditions from the 12 Fed districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年八次中的第二次发布褐皮书。这本褐皮书收集了12个联储辖区当前经济状况的轶事信息。</blockquote></p><p><b>Thursday 4/15</b></p><p><blockquote><b>星期四 4/15</b></blockquote></p><p>Bank of America,BlackRock,Charles Schwab,Citigroup, Delta Air Lines, PepsiCo,PPG Industries,Truist Financial,U.S. Bancorp,and UnitedHealth Group report quarterly results.</p><p><blockquote>美国银行、贝莱德、嘉信理财、花旗集团、达美航空、百事可乐、PPG Industries、Truist Financial、美国。Bancorp 和联合健康集团报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April. Economists forecast an 84.5 reading, greater than the March data. Any reading above 50 indicates that home builders are bullish on the housing market for the next six months.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商协会发布了4月份的NAHB/富国银行房地产市场指数。经济学家预测读数为84.5,高于3月份的数据。任何高于 50 的读数都表明房屋建筑商看好未来六个月的房地产市场。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports retail sales data for March. The consensus call is for consumer spending to rise 1.3% month over month, after declining 3% in February.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份零售销售数据。普遍的看涨期权是,消费者支出继 2 月份下降 3% 后,环比增长 1.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 4/16</b></p><p><blockquote><b>4/16星期五</b></blockquote></p><p>Bank of New York Mellon,Citizens Financial Group,Kansas City Southern, Morgan Stanley,PNC Financial Services Group,and State Street hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>纽约梅隆银行、公民金融集团、堪萨斯城南方银行、摩根士丹利、PNC 金融服务集团和道富银行在评级举行会议讨论盈利。</blockquote></p><p><b>The University of Michigan</b> releases its Consumer Sentiment Index for April. Expectations are for an 88 reading. March’s 84.9 figure was the highest since a year earlier.</p><p><blockquote><b>密歇根大学</b>发布4月份消费者信心指数。预期读数是88。3 月份的数字为 84.9,是一年前以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for March. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.61 million housing starts, a 13% month-over-month increase.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告3月份新住宅建设数据。经济学家预测,经季节性调整后的新屋开工年率为161万套,环比增长13%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/jpmorgan-chase-nvidia-goldman-sachs-delta-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51618167609?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WFC":"富国银行",".SPX":"S&P 500 Index","COIN":"Coinbase Global, Inc.","MS":"摩根士丹利",".DJI":"道琼斯","NVDA":"英伟达","GS":"高盛","JPM":"摩根大通",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/jpmorgan-chase-nvidia-goldman-sachs-delta-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51618167609?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137529737","content_text":"First-quarter earnings season kicks off this week, beginning as always with results from several of the largest U.S. banks. Goldman Sachs Group, JPMorgan Chase, and Wells Fargo report on Wednesday, followed by Bank of America and Citigroup on Thursday and Morgan Stanley on Friday.Other notable companies reporting this week include industrial supplier Fastenalon Tuesday.Delta Air Lines,PepsiCo,and UnitedHealth Group publish results on Thursday. And Kansas City Southern reports on Friday. A total of 22 S&P 500 companies report this week, followed by 64 next week.It’s also a busy week for economic data. On Tuesday, the Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March and the National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Then on Thursday, the Census Bureau reports retail sales data for March. And on Friday, the University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April.Housing-market data out this week include the National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April on Thursday and the Census Bureau’s new residential construction data for March on Friday.Monday 4/12Nvidia hosts its 2021 investor day in conjunction with its GPU Technology conference. Nvidia CEO Jensen Huang will give the keynote address.Tuesday 4/13Fastenal reports quarterly results.The Bureau of Labor Statistics reports the consumer price index for March. Economists forecast a 0.4% monthly increase, matching the February data. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 0.2%, after edging up 0.1% in February.The National Federation of Independent Business releases its Small Business Optimism Index for March. Consensus estimate is for a 98 reading, higher than February’s 95.8.Wednesday 4/14Earnings season begins in earnest with some of the largest money-center and investment banks reporting. JPMorgan Chase, Wells Fargo, and Goldman Sachs Group release first-quarter results before the market open.First Republic Bankreleases earnings.Coinbase Global is set to make its Wall Street debut on Wednesday through a direct listing of its shares on the Nasdaq.The BLS reports export and import price data for March. Expectations are for a 1% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.8%. This compares with gains of 1.6% and 1.3%, respectively, in February.The Federal Reserve releases the beige book for the second of eight times this year. The beige book gathers anecdotal information on current economic conditions from the 12 Fed districts.Thursday 4/15Bank of America,BlackRock,Charles Schwab,Citigroup, Delta Air Lines, PepsiCo,PPG Industries,Truist Financial,U.S. Bancorp,and UnitedHealth Group report quarterly results.The National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for April. Economists forecast an 84.5 reading, greater than the March data. Any reading above 50 indicates that home builders are bullish on the housing market for the next six months.The Census Bureau reports retail sales data for March. The consensus call is for consumer spending to rise 1.3% month over month, after declining 3% in February.Friday 4/16Bank of New York Mellon,Citizens Financial Group,Kansas City Southern, Morgan Stanley,PNC Financial Services Group,and State Street hold conference calls to discuss earnings.The University of Michigan releases its Consumer Sentiment Index for April. Expectations are for an 88 reading. March’s 84.9 figure was the highest since a year earlier.The Census Bureau reports new residential construction data for March. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.61 million housing starts, a 13% month-over-month increase.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"GS":0.9,"JPM":0.9,"NVDA":0.9,"WFC":0.9,".SPX":0.9,"COIN":0.9,"MS":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":512,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345826615,"gmtCreate":1618302557137,"gmtModify":1634293858698,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Help to like and comment pls!","listText":"Help to like and comment pls!","text":"Help to like and comment pls!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345826615","repostId":"1194635432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":560,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830586849,"gmtCreate":1629081413181,"gmtModify":1631890709645,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Help to like and comment","listText":"Help to like and comment","text":"Help to like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830586849","repostId":"1129589874","repostType":4,"repost":{"id":"1129589874","kind":"news","pubTimestamp":1629067868,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129589874?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-16 06:51","market":"us","language":"en","title":"Nvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129589874","media":"Barrons","summary":"It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.","content":"<p>It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.</p><p><blockquote>现在是第二季度财报季的最后几局,零售商们已经准备好挺身而出。沃尔玛(Walmart)和家得宝(Home Depot)将于周二发布报告,劳氏(Lowe's)、塔吉特(Target)和 TJX 将于周三发布报告。Kohl's、Macy's、BJ's Wholesale 和 L Brands 是周四的零售亮点,Foot Locker 将于周五收盘。</blockquote></p><p> The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.</p><p><blockquote>人口普查局公布的 7 月份零售销售数据也将于本周二公布。经济学家平均预测,继 6 月份上涨 0.6% 之后,上个月经季节性调整后将增长 0.2%。</blockquote></p><p> Major non-retail companies releasing results this week include Pandora and Krispy Kreme on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and Lumentum Holdings all report.Applied Materials goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.</p><p><blockquote>本周发布业绩的主要非零售公司包括周二发布业绩的 Pandora 和 Krispy Kreme,随后是繁忙的周三:Nvidia、腾讯控股、思科系统、Analog Devices 和 Lumentum Holdings 均发布报告。应用材料公司将于周四发布业绩,Deere将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data out this week include several housing-market metrics: The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括几项住房市场指标: 周二公布的全国住宅建筑商协会 NAHB/富国银行 8 月份住房市场指数,以及周三公布的人口普查局 7 月份新的住宅建设报告。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周三,美联储货币政策委员会将公布 7 月下旬最后一次会议纪要。然后,世界大型企业联合会将于周四发布 7 月份领先经济指数。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/16</b></p><p><blockquote><b>8/16星期一</b></blockquote></p><p> Tencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and Clear Secure are among the companies holding earnings conference calls.</p><p><blockquote>腾讯控股音乐娱乐集团、东京电子和Clear Secure等公司在评级举行了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.</p><p><blockquote><b>美联储</b>纽约银行发布了 8 月份帝国州制造业调查。一致估计读数为26.5。相比之下,7 月份总体商业状况指数上涨了 26 点,创下了 43.0 的历史新高。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/17</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/17</b></blockquote></p><p> BHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>必和必拓、沃尔玛、家得宝、安捷伦科技、Pandora 和 Krispy Kreme 等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> America’s Car-Mart,Jack Henry & Associates,and La-Z-Boy report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.</p><p><blockquote>America's Car-Mart、Jack Henry & Associates 和 La-Z-Boy 将在收盘后公布财务业绩,并将于次日上午(8 月 18 日)举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布7月份工业部门产能利用率。共识评级为 75.7%,与 6 月份的 75.4% 相比变化不大。工业生产预计将比 6 月份经季节性调整后的 0.4% 增长 0.5%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商协会发布了8月份的NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测读数为80,与7月份持平。该指数低于 11 月份创下的 90 点的历史高点。</blockquote></p><p> <b>Federal Reserve Board</b> Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.</p><p><blockquote><b>联邦储备委员会</b>主席杰伊·鲍威尔将与教育工作者和学生一起主持一个虚拟市政厅。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau reports</b> retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.</p><p><blockquote><b>人口普查局报告</b>7月份零售销售数据。继 6 月份上涨 0.6% 之后,经季节性调整后,预计环比下降 0.3%。不包括汽车,支出预计增长 0.2%,而上月增长 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/18</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布了7月下旬货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> Cisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.</p><p><blockquote>思科系统公司、劳氏、塔吉特、TJX、腾讯控股控股公司、Brinker International、Analog Devices、Synopsys、Lumentum Holdings 和 Nvidia 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau’s</b>new residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>7 月份的新住宅开工报告预计将显示,经季节性调整后的新屋开工年率为 161.0 万套,低于 6 月份的 164.3 万套。3 月份新屋开工量达到疫情后的峰值 173 万套。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/19</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/19</b></blockquote></p><p> BJ’s Wholesale,<b>L Brands</b>, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.</p><p><blockquote>BJ批发商<b>品牌</b>、Applied Materials、Ross Stores、雅诗兰黛、科尔百货、梅西百货、Performance Food Group、Petco Health and Wellness 和 Farfetch 主办评级盈利会议。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布7月份领先经济指数。继 6 月份上涨 0.7% 后,LEI 预计环比上涨 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Friday 8/20</b></p><p><blockquote><b>8/20星期五</b></blockquote></p><p> Deere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Deere和Foot Locker主持会议评级讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-16 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.</p><p><blockquote>现在是第二季度财报季的最后几局,零售商们已经准备好挺身而出。沃尔玛(Walmart)和家得宝(Home Depot)将于周二发布报告,劳氏(Lowe's)、塔吉特(Target)和 TJX 将于周三发布报告。Kohl's、Macy's、BJ's Wholesale 和 L Brands 是周四的零售亮点,Foot Locker 将于周五收盘。</blockquote></p><p> The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.</p><p><blockquote>人口普查局公布的 7 月份零售销售数据也将于本周二公布。经济学家平均预测,继 6 月份上涨 0.6% 之后,上个月经季节性调整后将增长 0.2%。</blockquote></p><p> Major non-retail companies releasing results this week include Pandora and Krispy Kreme on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and Lumentum Holdings all report.Applied Materials goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.</p><p><blockquote>本周发布业绩的主要非零售公司包括周二发布业绩的 Pandora 和 Krispy Kreme,随后是繁忙的周三:Nvidia、腾讯控股、思科系统、Analog Devices 和 Lumentum Holdings 均发布报告。应用材料公司将于周四发布业绩,Deere将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data out this week include several housing-market metrics: The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括几项住房市场指标: 周二公布的全国住宅建筑商协会 NAHB/富国银行 8 月份住房市场指数,以及周三公布的人口普查局 7 月份新的住宅建设报告。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周三,美联储货币政策委员会将公布 7 月下旬最后一次会议纪要。然后,世界大型企业联合会将于周四发布 7 月份领先经济指数。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/16</b></p><p><blockquote><b>8/16星期一</b></blockquote></p><p> Tencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and Clear Secure are among the companies holding earnings conference calls.</p><p><blockquote>腾讯控股音乐娱乐集团、东京电子和Clear Secure等公司在评级举行了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.</p><p><blockquote><b>美联储</b>纽约银行发布了 8 月份帝国州制造业调查。一致估计读数为26.5。相比之下,7 月份总体商业状况指数上涨了 26 点,创下了 43.0 的历史新高。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/17</b></p><p><blockquote><b>星期二 8/17</b></blockquote></p><p> BHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>必和必拓、沃尔玛、家得宝、安捷伦科技、Pandora 和 Krispy Kreme 等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> America’s Car-Mart,Jack Henry & Associates,and La-Z-Boy report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.</p><p><blockquote>America's Car-Mart、Jack Henry & Associates 和 La-Z-Boy 将在收盘后公布财务业绩,并将于次日上午(8 月 18 日)举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布7月份工业部门产能利用率。共识评级为 75.7%,与 6 月份的 75.4% 相比变化不大。工业生产预计将比 6 月份经季节性调整后的 0.4% 增长 0.5%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商协会发布了8月份的NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测读数为80,与7月份持平。该指数低于 11 月份创下的 90 点的历史高点。</blockquote></p><p> <b>Federal Reserve Board</b> Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.</p><p><blockquote><b>联邦储备委员会</b>主席杰伊·鲍威尔将与教育工作者和学生一起主持一个虚拟市政厅。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau reports</b> retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.</p><p><blockquote><b>人口普查局报告</b>7月份零售销售数据。继 6 月份上涨 0.6% 之后,经季节性调整后,预计环比下降 0.3%。不包括汽车,支出预计增长 0.2%,而上月增长 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/18</b></p><p><blockquote><b>星期三 8/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布了7月下旬货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> Cisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.</p><p><blockquote>思科系统公司、劳氏、塔吉特、TJX、腾讯控股控股公司、Brinker International、Analog Devices、Synopsys、Lumentum Holdings 和 Nvidia 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau’s</b>new residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>7 月份的新住宅开工报告预计将显示,经季节性调整后的新屋开工年率为 161.0 万套,低于 6 月份的 164.3 万套。3 月份新屋开工量达到疫情后的峰值 173 万套。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/19</b></p><p><blockquote><b>星期四 8/19</b></blockquote></p><p> BJ’s Wholesale,<b>L Brands</b>, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.</p><p><blockquote>BJ批发商<b>品牌</b>、Applied Materials、Ross Stores、雅诗兰黛、科尔百货、梅西百货、Performance Food Group、Petco Health and Wellness 和 Farfetch 主办评级盈利会议。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布7月份领先经济指数。继 6 月份上涨 0.7% 后,LEI 预计环比上涨 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Friday 8/20</b></p><p><blockquote><b>8/20星期五</b></blockquote></p><p> Deere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Deere和Foot Locker主持会议评级讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-51629054047?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TME":"腾讯音乐","NVDA":"英伟达","WMT":"沃尔玛",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","TGT":"塔吉特"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-51629054047?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129589874","content_text":"It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.\nThe Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.\nMajor non-retail companies releasing results this week include Pandora and Krispy Kreme on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and Lumentum Holdings all report.Applied Materials goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.\nEconomic data out this week include several housing-market metrics: The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.\nAlso on Wednesday, the Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.\nMonday 8/16\nTencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and Clear Secure are among the companies holding earnings conference calls.\nThe Federal Reserve Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.\nTuesday 8/17\nBHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.\nAmerica’s Car-Mart,Jack Henry & Associates,and La-Z-Boy report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.\nThe Federal Reserve releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.\nFederal Reserve Board Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.\nThe Census Bureau reports retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.\nWednesday 8/18\nThe Federal Open Market Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.\nCisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.\nThe Census Bureau’snew residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.\nThursday 8/19\nBJ’s Wholesale,L Brands, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.\nThe Conference Boardreleases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.\nFriday 8/20\nDeere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"NVDA":0.9,"WMT":0.9,"TGT":0.9,".IXIC":0.9,"TME":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345826709,"gmtCreate":1618302592701,"gmtModify":1634293858479,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Help to like and comment pls!","listText":"Help to like and comment pls!","text":"Help to like and comment pls!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345826709","repostId":"1188701700","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358909091,"gmtCreate":1616646053814,"gmtModify":1634524747727,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please help to like and comment! Thanks :)","listText":"Please help to like and comment! Thanks :)","text":"Please help to like and comment! Thanks :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358909091","repostId":"1123323320","repostType":4,"repost":{"id":"1123323320","kind":"news","pubTimestamp":1616644810,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1123323320?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-25 12:00","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims preview: Another 730,000 Americans likely filed new unemployment claims<blockquote>失业救济申请预览:另外 73 万美国人可能提交新的失业救济申请</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123323320","media":"yahoo","summary":"U.S. states are expected to have seen a drop in initial unemployment claims filings last week, albei","content":"<p>U.S. states are expected to have seen a drop in initial unemployment claims filings last week, albeit to a level that would still reflect a weak labor market compared to pre-pandemic conditions.</p><p><blockquote>预计上周美国各州首次申请失业救济人数将有所下降,尽管与大流行前的情况相比,这一水平仍反映出劳动力市场疲软。</blockquote></p><p> The Department of Labor is set to release its weekly report on new jobless claims on Thursday at 8:30 a.m. ET. Here are the main metrics expected from the report, compared to consensus data compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部定于美国东部时间周四上午 8:30 发布每周新申请失业救济人数报告。与彭博社编制的共识数据相比,以下是该报告预期的主要指标:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Initial jobless claims, week ended March 20:</b>730,000 expected vs. 770,000 during the prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至 3 月 20 日当周首次申请失业救济人数:</b>预计为 730,000,而前一周为 770,000</li></ul></blockquote></p><p></li> <li><b>Continuing claims, week ended March 13:</b>4 million expected vs. 4.124 million during the prior week</p><p><blockquote><li><b>截至 3 月 13 日当周的持续索赔:</b>预计 400 万人,而前一周为 412.4 万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> Initial unemployment claims likely held below 800,000 for a fifth straight week and declined after last week's unexpected jump in new claims. The year-over-year improvements will be even more pronounced: During the same week in 2020, new claims rocketed to more than 3 million as the pandemic's initial impacts reverberated across the labor market.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数可能连续第五周保持在 80 万人以下,并在上周新申请失业救济人数意外激增后下降。同比改善将更加明显:2020 年同一周,随着疫情的初步影响在整个劳动力市场产生反响,新申请人数飙升至 300 多万。</blockquote></p><p> But while claims have come down considerably from those highs, they remain sharply elevated from 2019 levels, when new claims averaged just over 200,000 per week. Plus, improvements have stagnated in recent months, and claims have yet to break below levels seen in November.</p><p><blockquote>不过,尽管申请人数已从这些高点大幅下降,但仍大幅高于 2019 年的水平,当时平均每周新申请人数略高于 20 万人。此外,近几个月来改善停滞不前,申请失业救济人数尚未跌破 11 月份的水平。</blockquote></p><p> And based on the total of claimants counted across all unemployment programs, a staggering number of Americans remain out of work. As of the end of February, more than 18 million individuals were still claiming unemployment benefits of some form, including via the federal Pandemic Unemployment Assistance and Pandemic Emergency Unemployment Compensation program, which offers extended benefits to those who have exhausted their regular state insurance.</p><p><blockquote>根据所有失业计划的申请人总数,数量惊人的美国人仍然失业。截至2月底,仍有超过1800万人申请某种形式的失业救济金,包括通过联邦疫情失业援助和疫情紧急失业补偿计划,该计划为那些用尽常规州保险的人提供扩展福利。</blockquote></p><p> The slow march forward for labor market progress has not been lost on policymakers. In congressional testimony on earlier this week,Treasury Secretary Janet Yellen told the U.S. House Committee on Financial Servicesthat \"we should be clear-eyed about the hole we're digging out of\" even as the data shows some signs of recovery, given that the country is still down by nearly 10 million jobs compared to its pre-pandemic peak.</p><p><blockquote>政策制定者并没有忘记劳动力市场进展的缓慢前进。在本周早些时候的国会证词中,财政部长珍妮特·耶伦告诉美国众议院金融服务委员会,“我们应该清楚地认识到我们正在挖的洞”,尽管数据显示一些复苏迹象,但鉴于该国与大流行前的峰值相比,该国仍减少了近 1000 万个就业岗位。</blockquote></p><p> Still, many economists are optimistic the rebound will pick up momentum in the coming weeks and months, especially with the vaccination program accelerating across the country.</p><p><blockquote>尽管如此,许多经济学家仍乐观地认为,反弹将在未来几周和几个月内获得动力,特别是随着全国疫苗接种计划的加速推进。</blockquote></p><p> \"With the increased pace of COVID-19 vaccinations, federal stimulus spending and winter’s grip easing across much of the country, it is quite reasonable to harbor upbeat expectations for the U.S. economy,\" Mark Hamrick, senior economist analyst at Bankrate, wrote in a note. \"This should be reflected in more of the economic data in the months ahead.\"</p><p><blockquote>“Bankrate 高级经济分析师马克-哈姆里克(Mark Hamrick)在一份报告中写道:”随着 COVID-19 疫苗接种步伐的加快、联邦刺激支出的加快以及全国大部分地区冬季的缓解,对美国经济抱有乐观预期是完全合理的。“这应该会反映在未来几个月的更多经济数据中。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584348713084","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims preview: Another 730,000 Americans likely filed new unemployment claims<blockquote>失业救济申请预览:另外 73 万美国人可能提交新的失业救济申请</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims preview: Another 730,000 Americans likely filed new unemployment claims<blockquote>失业救济申请预览:另外 73 万美国人可能提交新的失业救济申请</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-25 12:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. states are expected to have seen a drop in initial unemployment claims filings last week, albeit to a level that would still reflect a weak labor market compared to pre-pandemic conditions.</p><p><blockquote>预计上周美国各州首次申请失业救济人数将有所下降,尽管与大流行前的情况相比,这一水平仍反映出劳动力市场疲软。</blockquote></p><p> The Department of Labor is set to release its weekly report on new jobless claims on Thursday at 8:30 a.m. ET. Here are the main metrics expected from the report, compared to consensus data compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部定于美国东部时间周四上午 8:30 发布每周新申请失业救济人数报告。与彭博社编制的共识数据相比,以下是该报告预期的主要指标:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Initial jobless claims, week ended March 20:</b>730,000 expected vs. 770,000 during the prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至 3 月 20 日当周首次申请失业救济人数:</b>预计为 730,000,而前一周为 770,000</li></ul></blockquote></p><p></li> <li><b>Continuing claims, week ended March 13:</b>4 million expected vs. 4.124 million during the prior week</p><p><blockquote><li><b>截至 3 月 13 日当周的持续索赔:</b>预计 400 万人,而前一周为 412.4 万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> Initial unemployment claims likely held below 800,000 for a fifth straight week and declined after last week's unexpected jump in new claims. The year-over-year improvements will be even more pronounced: During the same week in 2020, new claims rocketed to more than 3 million as the pandemic's initial impacts reverberated across the labor market.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数可能连续第五周保持在 80 万人以下,并在上周新申请失业救济人数意外激增后下降。同比改善将更加明显:2020 年同一周,随着疫情的初步影响在整个劳动力市场产生反响,新申请人数飙升至 300 多万。</blockquote></p><p> But while claims have come down considerably from those highs, they remain sharply elevated from 2019 levels, when new claims averaged just over 200,000 per week. Plus, improvements have stagnated in recent months, and claims have yet to break below levels seen in November.</p><p><blockquote>不过,尽管申请人数已从这些高点大幅下降,但仍大幅高于 2019 年的水平,当时平均每周新申请人数略高于 20 万人。此外,近几个月来改善停滞不前,申请失业救济人数尚未跌破 11 月份的水平。</blockquote></p><p> And based on the total of claimants counted across all unemployment programs, a staggering number of Americans remain out of work. As of the end of February, more than 18 million individuals were still claiming unemployment benefits of some form, including via the federal Pandemic Unemployment Assistance and Pandemic Emergency Unemployment Compensation program, which offers extended benefits to those who have exhausted their regular state insurance.</p><p><blockquote>根据所有失业计划的申请人总数,数量惊人的美国人仍然失业。截至2月底,仍有超过1800万人申请某种形式的失业救济金,包括通过联邦疫情失业援助和疫情紧急失业补偿计划,该计划为那些用尽常规州保险的人提供扩展福利。</blockquote></p><p> The slow march forward for labor market progress has not been lost on policymakers. In congressional testimony on earlier this week,Treasury Secretary Janet Yellen told the U.S. House Committee on Financial Servicesthat \"we should be clear-eyed about the hole we're digging out of\" even as the data shows some signs of recovery, given that the country is still down by nearly 10 million jobs compared to its pre-pandemic peak.</p><p><blockquote>政策制定者并没有忘记劳动力市场进展的缓慢前进。在本周早些时候的国会证词中,财政部长珍妮特·耶伦告诉美国众议院金融服务委员会,“我们应该清楚地认识到我们正在挖的洞”,尽管数据显示一些复苏迹象,但鉴于该国与大流行前的峰值相比,该国仍减少了近 1000 万个就业岗位。</blockquote></p><p> Still, many economists are optimistic the rebound will pick up momentum in the coming weeks and months, especially with the vaccination program accelerating across the country.</p><p><blockquote>尽管如此,许多经济学家仍乐观地认为,反弹将在未来几周和几个月内获得动力,特别是随着全国疫苗接种计划的加速推进。</blockquote></p><p> \"With the increased pace of COVID-19 vaccinations, federal stimulus spending and winter’s grip easing across much of the country, it is quite reasonable to harbor upbeat expectations for the U.S. economy,\" Mark Hamrick, senior economist analyst at Bankrate, wrote in a note. \"This should be reflected in more of the economic data in the months ahead.\"</p><p><blockquote>“Bankrate 高级经济分析师马克-哈姆里克(Mark Hamrick)在一份报告中写道:”随着 COVID-19 疫苗接种步伐的加快、联邦刺激支出的加快以及全国大部分地区冬季的缓解,对美国经济抱有乐观预期是完全合理的。“这应该会反映在未来几个月的更多经济数据中。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/weekly-jobless-claims-week-ended-march-20-2021-pandemic-165400695-182038606.html\">yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/weekly-jobless-claims-week-ended-march-20-2021-pandemic-165400695-182038606.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123323320","content_text":"U.S. states are expected to have seen a drop in initial unemployment claims filings last week, albeit to a level that would still reflect a weak labor market compared to pre-pandemic conditions.\nThe Department of Labor is set to release its weekly report on new jobless claims on Thursday at 8:30 a.m. ET. Here are the main metrics expected from the report, compared to consensus data compiled by Bloomberg:\n\nInitial jobless claims, week ended March 20:730,000 expected vs. 770,000 during the prior week\nContinuing claims, week ended March 13:4 million expected vs. 4.124 million during the prior week\n\nInitial unemployment claims likely held below 800,000 for a fifth straight week and declined after last week's unexpected jump in new claims. The year-over-year improvements will be even more pronounced: During the same week in 2020, new claims rocketed to more than 3 million as the pandemic's initial impacts reverberated across the labor market.\nBut while claims have come down considerably from those highs, they remain sharply elevated from 2019 levels, when new claims averaged just over 200,000 per week. Plus, improvements have stagnated in recent months, and claims have yet to break below levels seen in November.\nAnd based on the total of claimants counted across all unemployment programs, a staggering number of Americans remain out of work. As of the end of February, more than 18 million individuals were still claiming unemployment benefits of some form, including via the federal Pandemic Unemployment Assistance and Pandemic Emergency Unemployment Compensation program, which offers extended benefits to those who have exhausted their regular state insurance.\nThe slow march forward for labor market progress has not been lost on policymakers. In congressional testimony on earlier this week,Treasury Secretary Janet Yellen told the U.S. House Committee on Financial Servicesthat \"we should be clear-eyed about the hole we're digging out of\" even as the data shows some signs of recovery, given that the country is still down by nearly 10 million jobs compared to its pre-pandemic peak.\nStill, many economists are optimistic the rebound will pick up momentum in the coming weeks and months, especially with the vaccination program accelerating across the country.\n\"With the increased pace of COVID-19 vaccinations, federal stimulus spending and winter’s grip easing across much of the country, it is quite reasonable to harbor upbeat expectations for the U.S. economy,\" Mark Hamrick, senior economist analyst at Bankrate, wrote in a note. \"This should be reflected in more of the economic data in the months ahead.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351309178,"gmtCreate":1616559325194,"gmtModify":1634525201570,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please help to like and comment! ","listText":"Please help to like and comment! ","text":"Please help to like and comment!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351309178","repostId":"1191456293","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":462,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353676456,"gmtCreate":1616496430975,"gmtModify":1634525535845,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please help to like and comment!","listText":"Please help to like and comment!","text":"Please help to like and comment!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353676456","repostId":"2121488720","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":686,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895944701,"gmtCreate":1628721026803,"gmtModify":1631890709651,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please help to like and comment!","listText":"Please help to like and comment!","text":"Please help to like and comment!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895944701","repostId":"1197984437","repostType":4,"repost":{"id":"1197984437","kind":"news","pubTimestamp":1628695457,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197984437?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 23:24","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin ETF Filing Flood Collides With Cooling Demand for Funds<blockquote>比特币 ETF 申请洪水与资金需求降温发生冲突</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197984437","media":"finance.yahoo","summary":"(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of op","content":"<p>(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of optimism among Bitcoin exchange-traded fund advocates this month -- but it’s unclear whether investors share that enthusiasm.</p><p><blockquote>(彭博社)--美国证券交易委员会主席加里-詹斯勒(Gary Gensler)本月在比特币交易所交易基金的倡导者中点燃了新一轮的乐观情绪--但目前还不清楚投资者是否也有这种热情。</blockquote></p><p> Digital-asset investment products from Grayscale, Bitwise, 21Shares and others saw outflows for the fifth straight week, the longest such streak since January 2018, according to data compiled by CoinShares. The outflows total roughly $93 million over that stretch. Much of it is thanks to money being yanked away from Bitcoin products, according to the digital-asset manager.</p><p><blockquote>根据CoinShares汇编的数据,Grayscale、Bitwise、21Shares和其他公司的数字资产投资产品连续第五周出现资金流出,这是自2018年1月以来最长的连续流出。在此期间,资金外流总额约为 9300 万美元。这家数字资产管理公司表示,这在很大程度上是由于资金从比特币产品中被抽走。</blockquote></p><p> The cooling appetite stands in contrast to the growing pile of cryptocurrency ETF filings, with at least 18 applications landing with the SEC this year. That tally grew by three in the past two weeks after Gensler signaled that regulators may be more open to a Bitcoin ETF if it was based around futures rather than the cryptocurrency itself. However, even if the SEC finally green-lights the fund structure, it’s not a sure bet that a Bitcoin ETF would be met with huge demand, according to Meltem Demirors of Coinshares.</p><p><blockquote>这种降温的胃口与越来越多的加密货币 ETF 申请形成鲜明对比,今年至少有 18 份申请提交给了 SEC。在 Gensler 表示,如果比特币 ETF 以期货而不是加密货币本身为基础,监管机构可能会对其更加开放后,这一数字在过去两周内增长了 3 个。不过,Coinshares 的 Meltem Demirors 表示,即使美国证券交易委员会最终为该基金结构开了绿灯,比特币 ETF 能否满足巨大的需求也不能确定。</blockquote></p><p> “There’s so many venues for people to buy and sell Bitcoin, to get exposure to Bitcoin in tax-managed accounts,” said Demirors, chief strategy officer at CoinShares. “We’re not really sure what the demand will look like because is the maturation of crypto in the U.S. is already quite high.”</p><p><blockquote>“CoinShares 首席战略官 Demirors 说:”人们买卖比特币、在税务管理账户中接触比特币的场所有很多。“我们不太确定需求会是什么样子,因为加密货币在美国的成熟度已经相当高了。”</blockquote></p><p> After setting an all-time high of nearly $65,000 in April, Bitcoin resumed its volatile price swings. The world’s largest cryptocurrency dropped below $30,000 in June as environmental and regulatory concerns hammered sentiment. Bitcoin has since rebounded to more than $46,000, even as the U.S. Senate passed an infrastructure bill that would allow for broad oversight of virtual currencies.</p><p><blockquote>在 4 月份创下近 65,000 美元的历史新高后,比特币恢复了价格波动。由于环境和监管问题打击了市场情绪,全球最大的加密货币在 6 月份跌破 3 万美元。此后,比特币已反弹至 46,000 美元以上,尽管美国参议院通过了一项基础设施法案,允许对虚拟货币进行广泛监管。</blockquote></p><p> However, fund flows have yet to match the rebound. Bitcoin funds and futures are on track for a third straight month of outflows, the longest streak in data going back to 2014, according to Bloomberg Intelligence. The bulk of that decline is due to decreasing open interest in Bitcoin futures, meaning traders let their contracts roll off without renewing.</p><p><blockquote>然而,资金流动尚未赶上反弹。根据彭博资讯(Bloomberg Intelligence)的数据,比特币基金和期货有望连续第三个月资金外流,这是自2014年以来最长的数据连续流出。这一下降的主要原因是对比特币期货的未平仓兴趣下降,这意味着交易员让他们的合约滚动而不续签。</blockquote></p><p> The outflows might even be bigger, if not for the fact that the $30 billion Grayscale Bitcoin Trust (ticker GBTC) -- the largest crypto fund -- doesn’t allow for share redemptions. That’s after shares of the trust ballooned by the hundreds of millions earlier this year amid the crypto craze. As a result, GBTC has traded at a persistent discount to its underlying Bitcoin since March.</p><p><blockquote>如果不是因为最大的加密货币基金--价值 300 亿美元的灰度比特币信托基金(股票代码 GBTC)不允许股票赎回,资金流出可能会更大。在此之前,在今年早些时候的加密货币热潮中,该信托基金的股票暴涨了数亿美元。因此,自 3 月份以来,GBTC 的交易价格一直低于其标的比特币。</blockquote></p><p> But still, in the eyes of Bloomberg Intelligence’s James Seyffart, it’s just a matter of time before investors flood back into crypto funds.</p><p><blockquote>不过,在彭博情报公司(Bloomberg Intelligence)的詹姆斯-塞法特(James Seyffart)看来,投资者重返加密货币基金只是时间问题。</blockquote></p><p> “I think there’s still demand for Bitcoin products that people can access on the traditional financial system rails, if you will,” Seyffart said. “Flows tend to follow performance in areas and products like this, so with the recent weeks of performance for Bitcoin, I wouldn’t be surprised to see those flow numbers potentially turn around.”</p><p><blockquote>“塞法特说:”我认为,如果愿意,人们可以在传统的金融系统轨道上使用比特币产品,对这些产品的需求仍然存在。“在这样的领域和产品中,流量往往会跟随业绩,因此,随着比特币最近几周的业绩,如果看到这些流量数字有可能好转,我不会感到惊讶。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin ETF Filing Flood Collides With Cooling Demand for Funds<blockquote>比特币 ETF 申请洪水与资金需求降温发生冲突</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin ETF Filing Flood Collides With Cooling Demand for Funds<blockquote>比特币 ETF 申请洪水与资金需求降温发生冲突</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-11 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of optimism among Bitcoin exchange-traded fund advocates this month -- but it’s unclear whether investors share that enthusiasm.</p><p><blockquote>(彭博社)--美国证券交易委员会主席加里-詹斯勒(Gary Gensler)本月在比特币交易所交易基金的倡导者中点燃了新一轮的乐观情绪--但目前还不清楚投资者是否也有这种热情。</blockquote></p><p> Digital-asset investment products from Grayscale, Bitwise, 21Shares and others saw outflows for the fifth straight week, the longest such streak since January 2018, according to data compiled by CoinShares. The outflows total roughly $93 million over that stretch. Much of it is thanks to money being yanked away from Bitcoin products, according to the digital-asset manager.</p><p><blockquote>根据CoinShares汇编的数据,Grayscale、Bitwise、21Shares和其他公司的数字资产投资产品连续第五周出现资金流出,这是自2018年1月以来最长的连续流出。在此期间,资金外流总额约为 9300 万美元。这家数字资产管理公司表示,这在很大程度上是由于资金从比特币产品中被抽走。</blockquote></p><p> The cooling appetite stands in contrast to the growing pile of cryptocurrency ETF filings, with at least 18 applications landing with the SEC this year. That tally grew by three in the past two weeks after Gensler signaled that regulators may be more open to a Bitcoin ETF if it was based around futures rather than the cryptocurrency itself. However, even if the SEC finally green-lights the fund structure, it’s not a sure bet that a Bitcoin ETF would be met with huge demand, according to Meltem Demirors of Coinshares.</p><p><blockquote>这种降温的胃口与越来越多的加密货币 ETF 申请形成鲜明对比,今年至少有 18 份申请提交给了 SEC。在 Gensler 表示,如果比特币 ETF 以期货而不是加密货币本身为基础,监管机构可能会对其更加开放后,这一数字在过去两周内增长了 3 个。不过,Coinshares 的 Meltem Demirors 表示,即使美国证券交易委员会最终为该基金结构开了绿灯,比特币 ETF 能否满足巨大的需求也不能确定。</blockquote></p><p> “There’s so many venues for people to buy and sell Bitcoin, to get exposure to Bitcoin in tax-managed accounts,” said Demirors, chief strategy officer at CoinShares. “We’re not really sure what the demand will look like because is the maturation of crypto in the U.S. is already quite high.”</p><p><blockquote>“CoinShares 首席战略官 Demirors 说:”人们买卖比特币、在税务管理账户中接触比特币的场所有很多。“我们不太确定需求会是什么样子,因为加密货币在美国的成熟度已经相当高了。”</blockquote></p><p> After setting an all-time high of nearly $65,000 in April, Bitcoin resumed its volatile price swings. The world’s largest cryptocurrency dropped below $30,000 in June as environmental and regulatory concerns hammered sentiment. Bitcoin has since rebounded to more than $46,000, even as the U.S. Senate passed an infrastructure bill that would allow for broad oversight of virtual currencies.</p><p><blockquote>在 4 月份创下近 65,000 美元的历史新高后,比特币恢复了价格波动。由于环境和监管问题打击了市场情绪,全球最大的加密货币在 6 月份跌破 3 万美元。此后,比特币已反弹至 46,000 美元以上,尽管美国参议院通过了一项基础设施法案,允许对虚拟货币进行广泛监管。</blockquote></p><p> However, fund flows have yet to match the rebound. Bitcoin funds and futures are on track for a third straight month of outflows, the longest streak in data going back to 2014, according to Bloomberg Intelligence. The bulk of that decline is due to decreasing open interest in Bitcoin futures, meaning traders let their contracts roll off without renewing.</p><p><blockquote>然而,资金流动尚未赶上反弹。根据彭博资讯(Bloomberg Intelligence)的数据,比特币基金和期货有望连续第三个月资金外流,这是自2014年以来最长的数据连续流出。这一下降的主要原因是对比特币期货的未平仓兴趣下降,这意味着交易员让他们的合约滚动而不续签。</blockquote></p><p> The outflows might even be bigger, if not for the fact that the $30 billion Grayscale Bitcoin Trust (ticker GBTC) -- the largest crypto fund -- doesn’t allow for share redemptions. That’s after shares of the trust ballooned by the hundreds of millions earlier this year amid the crypto craze. As a result, GBTC has traded at a persistent discount to its underlying Bitcoin since March.</p><p><blockquote>如果不是因为最大的加密货币基金--价值 300 亿美元的灰度比特币信托基金(股票代码 GBTC)不允许股票赎回,资金流出可能会更大。在此之前,在今年早些时候的加密货币热潮中,该信托基金的股票暴涨了数亿美元。因此,自 3 月份以来,GBTC 的交易价格一直低于其标的比特币。</blockquote></p><p> But still, in the eyes of Bloomberg Intelligence’s James Seyffart, it’s just a matter of time before investors flood back into crypto funds.</p><p><blockquote>不过,在彭博情报公司(Bloomberg Intelligence)的詹姆斯-塞法特(James Seyffart)看来,投资者重返加密货币基金只是时间问题。</blockquote></p><p> “I think there’s still demand for Bitcoin products that people can access on the traditional financial system rails, if you will,” Seyffart said. “Flows tend to follow performance in areas and products like this, so with the recent weeks of performance for Bitcoin, I wouldn’t be surprised to see those flow numbers potentially turn around.”</p><p><blockquote>“塞法特说:”我认为,如果愿意,人们可以在传统的金融系统轨道上使用比特币产品,对这些产品的需求仍然存在。“在这样的领域和产品中,流量往往会跟随业绩,因此,随着比特币最近几周的业绩,如果看到这些流量数字有可能好转,我不会感到惊讶。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-etf-filing-flood-collides-150226371.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-etf-filing-flood-collides-150226371.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197984437","content_text":"(Bloomberg) -- U.S. Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler ignited a fresh wave of optimism among Bitcoin exchange-traded fund advocates this month -- but it’s unclear whether investors share that enthusiasm.\nDigital-asset investment products from Grayscale, Bitwise, 21Shares and others saw outflows for the fifth straight week, the longest such streak since January 2018, according to data compiled by CoinShares. The outflows total roughly $93 million over that stretch. Much of it is thanks to money being yanked away from Bitcoin products, according to the digital-asset manager.\nThe cooling appetite stands in contrast to the growing pile of cryptocurrency ETF filings, with at least 18 applications landing with the SEC this year. That tally grew by three in the past two weeks after Gensler signaled that regulators may be more open to a Bitcoin ETF if it was based around futures rather than the cryptocurrency itself. However, even if the SEC finally green-lights the fund structure, it’s not a sure bet that a Bitcoin ETF would be met with huge demand, according to Meltem Demirors of Coinshares.\n“There’s so many venues for people to buy and sell Bitcoin, to get exposure to Bitcoin in tax-managed accounts,” said Demirors, chief strategy officer at CoinShares. “We’re not really sure what the demand will look like because is the maturation of crypto in the U.S. is already quite high.”\nAfter setting an all-time high of nearly $65,000 in April, Bitcoin resumed its volatile price swings. The world’s largest cryptocurrency dropped below $30,000 in June as environmental and regulatory concerns hammered sentiment. Bitcoin has since rebounded to more than $46,000, even as the U.S. Senate passed an infrastructure bill that would allow for broad oversight of virtual currencies.\nHowever, fund flows have yet to match the rebound. Bitcoin funds and futures are on track for a third straight month of outflows, the longest streak in data going back to 2014, according to Bloomberg Intelligence. The bulk of that decline is due to decreasing open interest in Bitcoin futures, meaning traders let their contracts roll off without renewing.\nThe outflows might even be bigger, if not for the fact that the $30 billion Grayscale Bitcoin Trust (ticker GBTC) -- the largest crypto fund -- doesn’t allow for share redemptions. That’s after shares of the trust ballooned by the hundreds of millions earlier this year amid the crypto craze. As a result, GBTC has traded at a persistent discount to its underlying Bitcoin since March.\nBut still, in the eyes of Bloomberg Intelligence’s James Seyffart, it’s just a matter of time before investors flood back into crypto funds.\n“I think there’s still demand for Bitcoin products that people can access on the traditional financial system rails, if you will,” Seyffart said. “Flows tend to follow performance in areas and products like this, so with the recent weeks of performance for Bitcoin, I wouldn’t be surprised to see those flow numbers potentially turn around.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106598475,"gmtCreate":1620131468497,"gmtModify":1631892012927,"author":{"id":"3574728819925158","authorId":"3574728819925158","name":"Jerkkid","avatar":"https://static.tigerbbs.com/48b72dba4956ea1e95c37b60daec61ac","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574728819925158","authorIdStr":"3574728819925158"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls help to like and comment","listText":"Pls help to like and comment","text":"Pls help to like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106598475","repostId":"1153680708","repostType":4,"repost":{"id":"1153680708","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620130776,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1153680708?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 20:19","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153680708","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq futures lead stock drop.Pfizer, CVS boost outlooks.Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce. U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, ","content":"<p><ul><li>Nasdaq futures lead stock drop.</li><li>Pfizer, CVS boost outlooks.</li><li>Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.</li><li>Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</li></ul>(May 4) U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.</p><p><blockquote><ul><li>纳斯达克期货领跌股市。</li><li>辉瑞、CVS 提振前景。</li><li>油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平。</li><li>金价小幅走低,至每盎司 1,782 美元。</li></ul>(5月4日)美国随着投资者消化新一批企业收益,股票期货在早盘交易中下滑。</blockquote></p><p>At 8:14 a.m. ET, Dow E-minis were fell 62 points, or 0.18%, S&P 500 E-minis were down 16.75 points, or 0.40% and Nasdaq 100 E-minis were down 98.25 points, or 0.71%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:14,道琼斯电子迷你指数下跌 62 点,跌幅 0.18%,标普500电子迷你指数下跌 16.75 点,跌幅 0.40%,纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 98.25 点,跌幅 0.71%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f8612487eb7d9e478b56b8207930107\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"509\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.</p><p><blockquote>对于科技股来说,周二可能标志着抛售的第二天,尽管道琼斯指数和标准普尔指数公布上涨,投资者纷纷买入周期性股票和高增长股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/24fbed60932ea8b019823f3fe29bead3\" tg-width=\"670\" tg-height=\"186\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>FAANMG stocks fell; EV stocks retreated.</p><p><blockquote>FAANMG股价下跌;电动汽车股回落。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d5155f64b614f9e0ed08e812feb693cf\" tg-width=\"274\" tg-height=\"321\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cc9463ff9ea655918927cdd1d0e47e5\" tg-width=\"268\" tg-height=\"242\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, iRobot, Vaxart & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:CVS Health、iRobot、Vaxart 等</b></blockquote></p><p>1) CVS Health(CVS) – The drug store and pharmacy benefits management companyearned $2.04 per share in the first quarter, above the consensus estimate of $1.72 a share. Revenue also came in above Wall Street forecasts. CVS saw higher sales at its stores, with customer traffic spurred by Covid-19 vaccination visits. CVS also raised its full-year forecast, and its shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote>1) CVS Health (CVS) – 这家药店和药房福利管理公司第一季度每股收益为 2.04 美元,高于每股 1.72 美元的市场普遍预期。收入也高于华尔街的预期。CVS 门店的销售额有所增加,Covid-19 疫苗接种访问刺激了顾客流量。CVS还上调了全年预期,盘前股价上涨3%。</blockquote></p><p>2) iRobot(IRBT) – iRobot earned 41 cents per share during the first quarter, compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The maker of the Roomba robotic vacuum’s revenue exceeded estimates as well, however the stock tumbled 8.6% in the premarket on concerns about shipping and component costs.</p><p><blockquote>2) iRobot(IRBT) – iRobot 第一季度每股收益为 41 美分,而市场普遍预期为每股 9 美分。Roomba 机器人吸尘器的制造商的收入也超出了预期,但由于对运输和零部件成本的担忧,该股在盘前暴跌了 8.6%。</blockquote></p><p>3) Pfizer(PFE) – The drugmakerbeat estimates by 16 cents a share, with quarterly profit of 93 cents per share. Revenue also came in above forecasts and the company raised its full-year guidance as sales of its Covid-19 vaccine continue to be stronger than expected. Additionally, the Food and Drug Administration is set to authorize the vaccine for use in adolescents aged 12-15, according to federal officials familiar with the plan who spoke to The New York Times. Pfizer shares added 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) 辉瑞 (PFE) – 该制药商预计每股收益 16 美分,季度利润为每股 93 美分。收入也超出了预期,随着 Covid-19 疫苗的销售继续强于预期,该公司上调了全年指引。此外,据熟悉该计划的联邦官员向《纽约时报》透露,美国食品和药物管理局将授权该疫苗用于 12-15 岁的青少年。辉瑞股价在盘前交易中上涨 1.3%。</blockquote></p><p>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart surged 18.6% in premarket trading after it reported positive results in a phase 1 trial of its oral Covid-19 vaccine. Vaxart said the vaccine could be just as effective as the injected vaccines developed by Pfizer andModerna(MRNA).</p><p><blockquote>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart 在报告其口服 Covid-19 疫苗 1 期试验取得积极结果后,在盘前交易中飙升 18.6%。Vaxart表示,该疫苗可能与辉瑞和Moderna(MRNA)开发的注射疫苗一样有效。</blockquote></p><p>5) Under Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s stock climbed 2.8% in premarket action after itreported first-quarter profit of 16 cents per share, well above the 3 cents a share consensus estimate. Revenue also topped analysts’ forecasts and Under Armour raised its full-year outlook as reopening markets spur demand for shoes and apparel. Separately, the companyagreed to pay $9 millionto settle a Securities and Exchange Commission probe into its accounting.</p><p><blockquote>5) Under Armour (UAA) - 这家运动服装制造商公布第一季度每股利润 16 美分,远高于每股 3 美分的普遍预期,其股价在盘前攀升 2.8%。由于市场重新开放刺激了对鞋类和服装的需求,Under Armour 上调了全年展望。另外,该公司同意支付 900 万美元来解决美国证券交易委员会对其会计的调查。</blockquote></p><p>6) DuPont(DD) – The industrial materials maker reported quarterly profit of 91 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue also topped analysts’ forecasts. DuPont is seeing strong demand for its products from semiconductor makers as well as automobile markets, and the company raised its full-year profit and revenue forecast.</p><p><blockquote>6) 杜邦 (DD) – 这家工业材料制造商公布季度利润为每股 91 美分,比预期高出每股 15 美分。收入也超出了分析师的预期。杜邦看到半导体制造商和汽车市场对其产品的强劲需求,该公司上调了全年利润和收入预测。</blockquote></p><p>7) XPO Logistics(XPO) – XPO reported quarterly earnings of $1.46 per share, well above the consensus estimate of 97 cents a share. The transportation company’s revenue was also above Wall Street forecasts, reaching record levels in sharp contrast to usual seasonal trends. XPO also raised its full-year forecast, but its shares lost 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote>7) XPO Logistics (XPO) – XPO 报告季度收益为每股 1.46 美元,远高于每股 97 美分的市场普遍预期。这家运输公司的收入也高于华尔街的预测,达到创纪录水平,与通常的季节性趋势形成鲜明对比。XPO 还上调了全年预期,但其股价在盘前交易中下跌了 1.2%。</blockquote></p><p>8) Avis Budget(CAR) – Avis Budget lost 46 cents per share for the first quarter, smaller than the loss of $2.16 a share predicted by analysts. The car rental company’s revenue beat Wall Street forecasts as well amid a jump in demand and more solid pricing for car rentals. The stock fell 1.4% in premarket action despite the upbeat results.</p><p><blockquote>8) Avis Budget (CAR) – Avis Budget 第一季度每股亏损 46 美分,低于分析师预测的每股亏损 2.16 美元。由于需求激增和租车价格更加稳定,这家汽车租赁公司的收入也超出了华尔街的预测。尽管业绩乐观,但该股在盘前交易中下跌了 1.4%。</blockquote></p><p>9) Qiagen(QGEN) – Qiagen reported better-than-expected earnings and sales for its latest quarter, as the genetic testing company saw increasing demand for non-coronavirus products as well as strength in its Covid-19 testing business.</p><p><blockquote>9) Qiagen (QGEN) – Qiagen 公布的最新季度盈利和销售额好于预期,因为这家基因检测公司看到对非冠状病毒产品的需求不断增长,以及其 Covid-19 检测业务的实力增强。</blockquote></p><p></p><p>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub said its current-quarter sales will be hurt by an April cyberattack, costing it between $10 million and $15 million. The maker of teeth-straightening systems said it successfully blocked the attack and restored its systems to normal. The stock lost 9.2% in the premarket. (Disclosure: NBC Nightly News investigated SmileDirectClub’s customer complaints in February. The company accused NBCUniversal of publishing false information about the company and is seeking $2.85 billion for defamation.)</p><p><blockquote>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub 表示,其本季度的销售额将受到 4 月份网络攻击的影响,损失在 1000 万至 1500 万美元之间。这家牙齿矫正系统制造商表示,它成功阻止了攻击,并使其系统恢复正常。该股盘前下跌 9.2%。(披露: NBC Nightly News 在 2 月份调查了 SmileDirectClub 的客户投诉。该公司指控 NBC Universal 发布了有关该公司的虚假信息,并要求赔偿 28.5 亿美元)。</blockquote></p><p>11) Domtar(UFS) – Domtar shares soared 16.1% in premarket action following a Bloomberg report that said Canada’s Paper Excellence is exploring a deal to buy its U.S.-based paper and packaging rival. A deal could value Domtar in the mid-$50 per share range, compared to Monday’s close of $40.52 a share.</p><p><blockquote>11) Domtar(UFS) - 彭博社报道称,加拿大造纸卓越公司正在探索收购其美国造纸和包装竞争对手的交易,Domtar 股价在盘前飙升 16.1%。与周一收盘价 40.52 美元相比,这笔交易对 Domtar 的估值可能在每股 50 美元左右。</blockquote></p><p>In commodities, oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level, while gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面,油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平,而黄金价格小幅走低,报每盎司 1,782 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-04 20:19</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Nasdaq futures lead stock drop.</li><li>Pfizer, CVS boost outlooks.</li><li>Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.</li><li>Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</li></ul>(May 4) U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.</p><p><blockquote><ul><li>纳斯达克期货领跌股市。</li><li>辉瑞、CVS 提振前景。</li><li>油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平。</li><li>金价小幅走低,至每盎司 1,782 美元。</li></ul>(5月4日)美国随着投资者消化新一批企业收益,股票期货在早盘交易中下滑。</blockquote></p><p>At 8:14 a.m. ET, Dow E-minis were fell 62 points, or 0.18%, S&P 500 E-minis were down 16.75 points, or 0.40% and Nasdaq 100 E-minis were down 98.25 points, or 0.71%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:14,道琼斯电子迷你指数下跌 62 点,跌幅 0.18%,标普500电子迷你指数下跌 16.75 点,跌幅 0.40%,纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 98.25 点,跌幅 0.71%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f8612487eb7d9e478b56b8207930107\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"509\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.</p><p><blockquote>对于科技股来说,周二可能标志着抛售的第二天,尽管道琼斯指数和标准普尔指数公布上涨,投资者纷纷买入周期性股票和高增长股票。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/24fbed60932ea8b019823f3fe29bead3\" tg-width=\"670\" tg-height=\"186\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>FAANMG stocks fell; EV stocks retreated.</p><p><blockquote>FAANMG股价下跌;电动汽车股回落。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d5155f64b614f9e0ed08e812feb693cf\" tg-width=\"274\" tg-height=\"321\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cc9463ff9ea655918927cdd1d0e47e5\" tg-width=\"268\" tg-height=\"242\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, iRobot, Vaxart & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:CVS Health、iRobot、Vaxart 等</b></blockquote></p><p>1) CVS Health(CVS) – The drug store and pharmacy benefits management companyearned $2.04 per share in the first quarter, above the consensus estimate of $1.72 a share. Revenue also came in above Wall Street forecasts. CVS saw higher sales at its stores, with customer traffic spurred by Covid-19 vaccination visits. CVS also raised its full-year forecast, and its shares rose 3% in the premarket.</p><p><blockquote>1) CVS Health (CVS) – 这家药店和药房福利管理公司第一季度每股收益为 2.04 美元,高于每股 1.72 美元的市场普遍预期。收入也高于华尔街的预期。CVS 门店的销售额有所增加,Covid-19 疫苗接种访问刺激了顾客流量。CVS还上调了全年预期,盘前股价上涨3%。</blockquote></p><p>2) iRobot(IRBT) – iRobot earned 41 cents per share during the first quarter, compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The maker of the Roomba robotic vacuum’s revenue exceeded estimates as well, however the stock tumbled 8.6% in the premarket on concerns about shipping and component costs.</p><p><blockquote>2) iRobot(IRBT) – iRobot 第一季度每股收益为 41 美分,而市场普遍预期为每股 9 美分。Roomba 机器人吸尘器的制造商的收入也超出了预期,但由于对运输和零部件成本的担忧,该股在盘前暴跌了 8.6%。</blockquote></p><p>3) Pfizer(PFE) – The drugmakerbeat estimates by 16 cents a share, with quarterly profit of 93 cents per share. Revenue also came in above forecasts and the company raised its full-year guidance as sales of its Covid-19 vaccine continue to be stronger than expected. Additionally, the Food and Drug Administration is set to authorize the vaccine for use in adolescents aged 12-15, according to federal officials familiar with the plan who spoke to The New York Times. Pfizer shares added 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote>3) 辉瑞 (PFE) – 该制药商预计每股收益 16 美分,季度利润为每股 93 美分。收入也超出了预期,随着 Covid-19 疫苗的销售继续强于预期,该公司上调了全年指引。此外,据熟悉该计划的联邦官员向《纽约时报》透露,美国食品和药物管理局将授权该疫苗用于 12-15 岁的青少年。辉瑞股价在盘前交易中上涨 1.3%。</blockquote></p><p>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart surged 18.6% in premarket trading after it reported positive results in a phase 1 trial of its oral Covid-19 vaccine. Vaxart said the vaccine could be just as effective as the injected vaccines developed by Pfizer andModerna(MRNA).</p><p><blockquote>4) Vaxart(VXRT) – Vaxart 在报告其口服 Covid-19 疫苗 1 期试验取得积极结果后,在盘前交易中飙升 18.6%。Vaxart表示,该疫苗可能与辉瑞和Moderna(MRNA)开发的注射疫苗一样有效。</blockquote></p><p>5) Under Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s stock climbed 2.8% in premarket action after itreported first-quarter profit of 16 cents per share, well above the 3 cents a share consensus estimate. Revenue also topped analysts’ forecasts and Under Armour raised its full-year outlook as reopening markets spur demand for shoes and apparel. Separately, the companyagreed to pay $9 millionto settle a Securities and Exchange Commission probe into its accounting.</p><p><blockquote>5) Under Armour (UAA) - 这家运动服装制造商公布第一季度每股利润 16 美分,远高于每股 3 美分的普遍预期,其股价在盘前攀升 2.8%。由于市场重新开放刺激了对鞋类和服装的需求,Under Armour 上调了全年展望。另外,该公司同意支付 900 万美元来解决美国证券交易委员会对其会计的调查。</blockquote></p><p>6) DuPont(DD) – The industrial materials maker reported quarterly profit of 91 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue also topped analysts’ forecasts. DuPont is seeing strong demand for its products from semiconductor makers as well as automobile markets, and the company raised its full-year profit and revenue forecast.</p><p><blockquote>6) 杜邦 (DD) – 这家工业材料制造商公布季度利润为每股 91 美分,比预期高出每股 15 美分。收入也超出了分析师的预期。杜邦看到半导体制造商和汽车市场对其产品的强劲需求,该公司上调了全年利润和收入预测。</blockquote></p><p>7) XPO Logistics(XPO) – XPO reported quarterly earnings of $1.46 per share, well above the consensus estimate of 97 cents a share. The transportation company’s revenue was also above Wall Street forecasts, reaching record levels in sharp contrast to usual seasonal trends. XPO also raised its full-year forecast, but its shares lost 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote>7) XPO Logistics (XPO) – XPO 报告季度收益为每股 1.46 美元,远高于每股 97 美分的市场普遍预期。这家运输公司的收入也高于华尔街的预测,达到创纪录水平,与通常的季节性趋势形成鲜明对比。XPO 还上调了全年预期,但其股价在盘前交易中下跌了 1.2%。</blockquote></p><p>8) Avis Budget(CAR) – Avis Budget lost 46 cents per share for the first quarter, smaller than the loss of $2.16 a share predicted by analysts. The car rental company’s revenue beat Wall Street forecasts as well amid a jump in demand and more solid pricing for car rentals. The stock fell 1.4% in premarket action despite the upbeat results.</p><p><blockquote>8) Avis Budget (CAR) – Avis Budget 第一季度每股亏损 46 美分,低于分析师预测的每股亏损 2.16 美元。由于需求激增和租车价格更加稳定,这家汽车租赁公司的收入也超出了华尔街的预测。尽管业绩乐观,但该股在盘前交易中下跌了 1.4%。</blockquote></p><p>9) Qiagen(QGEN) – Qiagen reported better-than-expected earnings and sales for its latest quarter, as the genetic testing company saw increasing demand for non-coronavirus products as well as strength in its Covid-19 testing business.</p><p><blockquote>9) Qiagen (QGEN) – Qiagen 公布的最新季度盈利和销售额好于预期,因为这家基因检测公司看到对非冠状病毒产品的需求不断增长,以及其 Covid-19 检测业务的实力增强。</blockquote></p><p></p><p>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub said its current-quarter sales will be hurt by an April cyberattack, costing it between $10 million and $15 million. The maker of teeth-straightening systems said it successfully blocked the attack and restored its systems to normal. The stock lost 9.2% in the premarket. (Disclosure: NBC Nightly News investigated SmileDirectClub’s customer complaints in February. The company accused NBCUniversal of publishing false information about the company and is seeking $2.85 billion for defamation.)</p><p><blockquote>10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub 表示,其本季度的销售额将受到 4 月份网络攻击的影响,损失在 1000 万至 1500 万美元之间。这家牙齿矫正系统制造商表示,它成功阻止了攻击,并使其系统恢复正常。该股盘前下跌 9.2%。(披露: NBC Nightly News 在 2 月份调查了 SmileDirectClub 的客户投诉。该公司指控 NBC Universal 发布了有关该公司的虚假信息,并要求赔偿 28.5 亿美元)。</blockquote></p><p>11) Domtar(UFS) – Domtar shares soared 16.1% in premarket action following a Bloomberg report that said Canada’s Paper Excellence is exploring a deal to buy its U.S.-based paper and packaging rival. A deal could value Domtar in the mid-$50 per share range, compared to Monday’s close of $40.52 a share.</p><p><blockquote>11) Domtar(UFS) - 彭博社报道称,加拿大造纸卓越公司正在探索收购其美国造纸和包装竞争对手的交易,Domtar 股价在盘前飙升 16.1%。与周一收盘价 40.52 美元相比,这笔交易对 Domtar 的估值可能在每股 50 美元左右。</blockquote></p><p>In commodities, oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level, while gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面,油价继续上涨,触及每桶 65 美元的水平,而黄金价格小幅走低,报每盎司 1,782 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153680708","content_text":"Nasdaq futures lead stock drop.Pfizer, CVS boost outlooks.Oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level.Gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.(May 4) U.S. stock futuresslipped in early trading as investors digested a fresh batch ofcorporate earnings.At 8:14 a.m. ET, Dow E-minis were fell 62 points, or 0.18%, S&P 500 E-minis were down 16.75 points, or 0.40% and Nasdaq 100 E-minis were down 98.25 points, or 0.71%.For tech, Tuesday may mark the second day of selling, even as the Dow and S&P posted gains, as investors piled into cyclical stocks and out of higher growth names.FAANMG stocks fell; EV stocks retreated.Stocks making the biggest moves in the premarket: CVS Health, iRobot, Vaxart & more1) CVS Health(CVS) – The drug store and pharmacy benefits management companyearned $2.04 per share in the first quarter, above the consensus estimate of $1.72 a share. Revenue also came in above Wall Street forecasts. CVS saw higher sales at its stores, with customer traffic spurred by Covid-19 vaccination visits. CVS also raised its full-year forecast, and its shares rose 3% in the premarket.2) iRobot(IRBT) – iRobot earned 41 cents per share during the first quarter, compared to a consensus estimate of 9 cents a share. The maker of the Roomba robotic vacuum’s revenue exceeded estimates as well, however the stock tumbled 8.6% in the premarket on concerns about shipping and component costs.3) Pfizer(PFE) – The drugmakerbeat estimates by 16 cents a share, with quarterly profit of 93 cents per share. Revenue also came in above forecasts and the company raised its full-year guidance as sales of its Covid-19 vaccine continue to be stronger than expected. Additionally, the Food and Drug Administration is set to authorize the vaccine for use in adolescents aged 12-15, according to federal officials familiar with the plan who spoke to The New York Times. Pfizer shares added 1.3% in premarket trading.4) Vaxart(VXRT) – Vaxart surged 18.6% in premarket trading after it reported positive results in a phase 1 trial of its oral Covid-19 vaccine. Vaxart said the vaccine could be just as effective as the injected vaccines developed by Pfizer andModerna(MRNA).5) Under Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s stock climbed 2.8% in premarket action after itreported first-quarter profit of 16 cents per share, well above the 3 cents a share consensus estimate. Revenue also topped analysts’ forecasts and Under Armour raised its full-year outlook as reopening markets spur demand for shoes and apparel. Separately, the companyagreed to pay $9 millionto settle a Securities and Exchange Commission probe into its accounting.6) DuPont(DD) – The industrial materials maker reported quarterly profit of 91 cents per share, 15 cents a share above estimates. Revenue also topped analysts’ forecasts. DuPont is seeing strong demand for its products from semiconductor makers as well as automobile markets, and the company raised its full-year profit and revenue forecast.7) XPO Logistics(XPO) – XPO reported quarterly earnings of $1.46 per share, well above the consensus estimate of 97 cents a share. The transportation company’s revenue was also above Wall Street forecasts, reaching record levels in sharp contrast to usual seasonal trends. XPO also raised its full-year forecast, but its shares lost 1.2% in premarket action.8) Avis Budget(CAR) – Avis Budget lost 46 cents per share for the first quarter, smaller than the loss of $2.16 a share predicted by analysts. The car rental company’s revenue beat Wall Street forecasts as well amid a jump in demand and more solid pricing for car rentals. The stock fell 1.4% in premarket action despite the upbeat results.9) Qiagen(QGEN) – Qiagen reported better-than-expected earnings and sales for its latest quarter, as the genetic testing company saw increasing demand for non-coronavirus products as well as strength in its Covid-19 testing business.10) SmileDirectClub(SDC) – SmileDirectClub said its current-quarter sales will be hurt by an April cyberattack, costing it between $10 million and $15 million. The maker of teeth-straightening systems said it successfully blocked the attack and restored its systems to normal. The stock lost 9.2% in the premarket. (Disclosure: NBC Nightly News investigated SmileDirectClub’s customer complaints in February. The company accused NBCUniversal of publishing false information about the company and is seeking $2.85 billion for defamation.)11) Domtar(UFS) – Domtar shares soared 16.1% in premarket action following a Bloomberg report that said Canada’s Paper Excellence is exploring a deal to buy its U.S.-based paper and packaging rival. A deal could value Domtar in the mid-$50 per share range, compared to Monday’s close of $40.52 a share.In commodities, oil continues its upward climb touching the $65 per barrel level, while gold was modestly lower trading at $1,782 an ounce.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"MNQmain":0.9,"MYMmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}