JustTradeIt的个人主页 - 老虎社区

JustTradeIt

JustTradeIt

暂无个人介绍

IP属地：未知

27关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-07-20

$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$With many wet markets and hawker centres closed and no dine in for 1 mth due to the outbreak, most people will turn to supermarkets especially Sheng Siong for their groceries. Their earnings will hit the roof once again.

2021-05-03

Good read

抱歉，原内容已删除

2021-05-03

Awesome

Li Auto Bumped Up April Deliveries. What That Bigger Number Means for Investors<blockquote>理想汽车增加了4月份的交付量。更大的数字对投资者意味着什么</blockquote>

2021-07-24

Panic buying at Super markets once again. Get ready to see some serious action in Sheng Siong price this coming week. https://www.straitstimes.com/singapore/long-queues-at-some-supermarkets-as-people-avoid-wet-markets

2021-05-28

$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$Malaysia full lockdown. No food come in, people will be queuing to stock up food at Sheng Siong again.

2021-05-27

Nice read

Beyond Meat shares surges nearly 10%<blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%</blockquote>

2021-05-03

Latest

Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-04-23

$Skillz Inc(SKLZ)$to the moon

2021-04-21

Looks great

抱歉，原内容已删除

2021-05-28

$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$up up up next Monday!

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575612051490360","uuid":"3575612051490360","gmtCreate":1612518103455,"gmtModify":1618825208427,"name":"JustTradeIt","pinyin":"justtradeit","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":27,"tweetSize":36,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.01.15","exceedPercentage":"93.91%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.08.02","exceedPercentage":"93.19%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.11.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":823308499,"gmtCreate":1633577741284,"gmtModify":1633584396502,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>any news? Why it seems to be going up?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>any news? Why it seems to be going up?&nbsp;","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$any news? Why it seems to be going up?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823308499","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2400,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860999973,"gmtCreate":1632115280692,"gmtModify":1632802730977,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Better cut loss. Just done mine this morning. Don't think any good&nbsp;news will push up the price much anytime soon. Just free falling.","listText":"Better cut loss. Just done mine this morning. Don't think any good&nbsp;news will push up the price much anytime soon. Just free falling.","text":"Better cut loss. Just done mine this morning. Don't think any good news will push up the price much anytime soon. Just free falling.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860999973","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174475205,"gmtCreate":1627134165907,"gmtModify":1631886423623,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Panic buying at Super markets once again. Get ready to see some serious action in Sheng Siong price this coming week.&nbsp;https://www.straitstimes.com/singapore/long-queues-at-some-supermarkets-as-people-avoid-wet-markets","listText":"Panic buying at Super markets once again. Get ready to see some serious action in Sheng Siong price this coming week.&nbsp;https://www.straitstimes.com/singapore/long-queues-at-some-supermarkets-as-people-avoid-wet-markets","text":"Panic buying at Super markets once again. Get ready to see some serious action in Sheng Siong price this coming week. https://www.straitstimes.com/singapore/long-queues-at-some-supermarkets-as-people-avoid-wet-markets","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174475205","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178171853,"gmtCreate":1626794276472,"gmtModify":1631886423722,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>With many wet markets and hawker centres closed and no dine in for 1 mth due to the outbreak, most people will turn to supermarkets especially Sheng Siong for their groceries. Their earnings will hit the roof once again.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>With many wet markets and hawker centres closed and no dine in for 1 mth due to the outbreak, most people will turn to supermarkets especially Sheng Siong for their groceries. Their earnings will hit the roof once again.","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$With many wet markets and hawker centres closed and no dine in for 1 mth due to the outbreak, most people will turn to supermarkets especially Sheng Siong for their groceries. Their earnings will hit the roof once again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178171853","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":143549358,"gmtCreate":1625804444074,"gmtModify":1631889063839,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Absolutely. Totally agree. All these factors just awoken the giant. To the moon!","listText":"Absolutely. Totally agree. All these factors just awoken the giant. To the moon!","text":"Absolutely. Totally agree. All these factors just awoken the giant. To the moon!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143549358","repostId":"143550838","repostType":1,"repost":{"id":143550838,"gmtCreate":1625803805524,"gmtModify":1631885045269,"author":{"id":"3581752092884229","authorId":"3581752092884229","name":"Simonlow","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581752092884229","idStr":"3581752092884229"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BVA.SI\">$TOP GLOVE CORPORATION BHD(BVA.SI)$</a>&nbsp;With more delta cases around the world spreading faster than vaccination, and indian prodigy predicting another wave coming for 3rd quarter 2021, im sure the gloves will be in huge demand again..&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BVA.SI\">$TOP GLOVE CORPORATION BHD(BVA.SI)$</a>&nbsp;With more delta cases around the world spreading faster than vaccination, and indian prodigy predicting another wave coming for 3rd quarter 2021, im sure the gloves will be in huge demand again..&nbsp;","text":"$TOP GLOVE CORPORATION BHD(BVA.SI)$ With more delta cases around the world spreading faster than vaccination, and indian prodigy predicting another wave coming for 3rd quarter 2021, im sure the gloves will be in huge demand again..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143550838","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134320867,"gmtCreate":1622208962359,"gmtModify":1631886659497,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>up up up next Monday!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>up up up next Monday!","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$up up up next Monday!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134320867","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134339743,"gmtCreate":1622206524082,"gmtModify":1631883989053,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Nice one","listText":"Nice one","text":"Nice one","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134339743","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134330434,"gmtCreate":1622206454728,"gmtModify":1631886659499,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Malaysia full lockdown. No food come in, people will be queuing to stock up food at Sheng Siong again.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Malaysia full lockdown. No food come in, people will be queuing to stock up food at Sheng Siong again.","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$Malaysia full lockdown. No food come in, people will be queuing to stock up food at Sheng Siong again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134330434","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1980,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135075561,"gmtCreate":1622124332953,"gmtModify":1631883742216,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OCGN\">$Histogenics(OCGN)$</a>let's go","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OCGN\">$Histogenics(OCGN)$</a>let's go","text":"$Histogenics(OCGN)$let's go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135075561","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2138,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135071138,"gmtCreate":1622124206224,"gmtModify":1634183644081,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135071138","repostId":"1137643720","repostType":4,"repost":{"id":"1137643720","kind":"news","pubTimestamp":1622118929,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137643720?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 20:35","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims: Initial filings fell for fourth straight week to set new pandemic-era low<blockquote>初请失业金人数：首次申请失业救济人数连续第四周下降，创下大流行时代新低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137643720","media":"finance.yahoo","summary":"Initial unemployment claims fell for a fourth straight week to set a new 14-month low as the labor m","content":"<p>Initial unemployment claims fell for a fourth straight week to set a new 14-month low as the labor market recovery made further strides toward recovering jobs lost during the pandemic.</p><p><blockquote>随着劳动力市场复苏在恢复疫情期间失去的就业岗位方面取得进一步进展，首次申请失业救济人数连续第四周下降，创下14个月新低。</blockquote></p><p>TheDepartment of Labor released its weekly reporton new jobless claims Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the report, compared to consensus data compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了每周新申请失业救济人数报告。与彭博社编制的共识数据相比，以下是该报告的主要指标：</blockquote></p><p><ul><li><b>Initial jobless claims, week ended May 22:</b>406,000vs. 425,000 expected and 444,000 during the prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至5月22日当周首次申请失业救济人数：</b>406,000对比。预期425,000人，前一周444,000人</li></ul></blockquote></p><p></li><li><b>Continuing claims, week ended May 15:</b>3.642 million vs. 3.680 million expected and 3.738 million during the prior week</p><p><blockquote><li><b>截至5月15日当周的持续索赔：</b>364.2万，预期368.0万，前一周373.8万</li></blockquote></p><p></li></ul>As a greater percentage of the U.S. population becomes inoculated against COVID-19, more business have reopened and more social distancing standards have been eased.According to data from the Centers for Disease Control and Prevention, half of all Americans have now received at least one dose of a COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>随着越来越多的美国人口接种了新冠肺炎疫苗，更多的企业重新开业，更多的社交距离标准也得到了放宽。根据疾病控制和预防中心的数据，一半的美国人现在至少接种了一剂新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p>This has in turn slowed the pace of layoffs and other separations, allowed more individuals to return to the workforce and pushed new weekly jobless claims closer toward their pre-pandemic pace of just over 200,000 per week.</p><p><blockquote>这反过来又减缓了裁员和其他离职的步伐，让更多的人重返劳动力市场，并推动每周新申请失业救济人数接近大流行前每周略高于20万的水平。</blockquote></p><p>\"More lifting of COVID-19 restrictions by governments and businesses, coupled with further progress on vaccinations, are helping to propel more mobility and spending on the part of consumers,\" Mark Hamrick, senior economic analyst at Bankrate, said in an email Wednesday. \"In turn, businesses are doing what they can to position their labor and other resources to meet demand. As is widely understood now, some employers are struggling to hire all of the workers they want for a multitude of reasons.\"</p><p><blockquote>Bankrate高级经济分析师马克·哈姆里克(Mark Hamrick)在周三的一封电子邮件中表示：“政府和企业进一步取消对COVID-19的限制，加上疫苗接种方面的进一步进展，正在帮助推动消费者更多的流动性和支出。”“反过来，企业正在尽其所能调整劳动力和其他资源以满足需求。正如现在广泛理解的那样，一些雇主出于多种原因正在努力雇用他们想要的所有工人。”</blockquote></p><p>Still, however, an elevated number of Americans are still claiming unemployment benefits, even as the pace of new filings slows. Nearly 15 million individuals were claiming benefits of some form as of the beginning of May. This included more than 11.7 million individuals on federal crisis-era unemployment benefits including Pandemic Unemployment Assistance and Pandemic Emergency Unemployment Compensation, which were started in the past year to alleviate some of the strain due to COVID-related job losses.</p><p><blockquote>然而，尽管新申请失业救济的速度放缓，但仍有大量美国人申请失业救济。截至5月初，近1500万人申请某种形式的福利。这包括超过1170万人领取联邦危机时期失业救济金，包括疫情失业援助和疫情紧急失业补偿，这些救济金于去年启动，旨在缓解与COVID相关的失业带来的一些压力。</blockquote></p><p>But with COVID-19 infection rates falling to a near one-year low and more businesses reopening and struggling to find workers, a number of states are now rolling back some of these crisis-era benefits.Nearly two dozen statesare slashing the federal $300 per week in unemployment benefits as soon as in mid-June, while the federal expiration date for these benefits is set for Sept. 6.</p><p><blockquote>但随着COVID-19感染率降至近一年来的低点，越来越多的企业重新开业并努力寻找工人，许多州现在正在取消一些危机时期的福利。近24个州最早将于6月中旬削减联邦每周300美元的失业救济金，而这些救济金的联邦到期日定于9月6日。</blockquote></p><p>Some have viewed these enhanced benefits as incentive for workers to stay on the sidelines, exacerbating labor shortages many in the service sector especially have been witnessing. Others, however, have said the benefits provide a necessary economic cushion for workers that have been disproportionately impacted by fallout from the pandemic.</p><p><blockquote>一些人认为这些提高的福利是对工人保持观望的激励，加剧了劳动力短缺，尤其是许多服务部门的劳动力短缺。然而，其他人表示，这些福利为受疫情影响过大的工人提供了必要的经济缓冲。</blockquote></p><p>\"No one knows for sure why people have been reluctant to return to the labor market — we're assuming it is due to a combination of COVID fear, childcare difficulties, and the $300 per week federally-funded enhancement to unemployment benefits — but the numbers are huge,\" Ian Shepherdson, chief economist for Pantheon Macroeconomics, wrote in a note earlier this week. \"The labor force in April was some 5M smaller than we would have expected if the pandemic hadn't happened.\"</p><p><blockquote>“没有人确切知道为什么人们不愿意重返劳动力市场——我们假设这是由于对新冠病毒的恐惧、育儿困难以及联邦政府资助的每周300美元失业救济金的增加——但这些数字是巨大的，”万神殿宏观经济公司首席经济学家伊恩·谢泼德森在本周早些时候的一份报告中写道。“如果疫情没有发生，4月份的劳动力比我们预期的少了约500万。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims: Initial filings fell for fourth straight week to set new pandemic-era low<blockquote>初请失业金人数：首次申请失业救济人数连续第四周下降，创下大流行时代新低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims: Initial filings fell for fourth straight week to set new pandemic-era low<blockquote>初请失业金人数：首次申请失业救济人数连续第四周下降，创下大流行时代新低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-27 20:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Initial unemployment claims fell for a fourth straight week to set a new 14-month low as the labor market recovery made further strides toward recovering jobs lost during the pandemic.</p><p><blockquote>随着劳动力市场复苏在恢复疫情期间失去的就业岗位方面取得进一步进展，首次申请失业救济人数连续第四周下降，创下14个月新低。</blockquote></p><p>TheDepartment of Labor released its weekly reporton new jobless claims Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the report, compared to consensus data compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午8:30发布了每周新申请失业救济人数报告。与彭博社编制的共识数据相比，以下是该报告的主要指标：</blockquote></p><p><ul><li><b>Initial jobless claims, week ended May 22:</b>406,000vs. 425,000 expected and 444,000 during the prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至5月22日当周首次申请失业救济人数：</b>406,000对比。预期425,000人，前一周444,000人</li></ul></blockquote></p><p></li><li><b>Continuing claims, week ended May 15:</b>3.642 million vs. 3.680 million expected and 3.738 million during the prior week</p><p><blockquote><li><b>截至5月15日当周的持续索赔：</b>364.2万，预期368.0万，前一周373.8万</li></blockquote></p><p></li></ul>As a greater percentage of the U.S. population becomes inoculated against COVID-19, more business have reopened and more social distancing standards have been eased.According to data from the Centers for Disease Control and Prevention, half of all Americans have now received at least one dose of a COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>随着越来越多的美国人口接种了新冠肺炎疫苗，更多的企业重新开业，更多的社交距离标准也得到了放宽。根据疾病控制和预防中心的数据，一半的美国人现在至少接种了一剂新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p>This has in turn slowed the pace of layoffs and other separations, allowed more individuals to return to the workforce and pushed new weekly jobless claims closer toward their pre-pandemic pace of just over 200,000 per week.</p><p><blockquote>这反过来又减缓了裁员和其他离职的步伐，让更多的人重返劳动力市场，并推动每周新申请失业救济人数接近大流行前每周略高于20万的水平。</blockquote></p><p>\"More lifting of COVID-19 restrictions by governments and businesses, coupled with further progress on vaccinations, are helping to propel more mobility and spending on the part of consumers,\" Mark Hamrick, senior economic analyst at Bankrate, said in an email Wednesday. \"In turn, businesses are doing what they can to position their labor and other resources to meet demand. As is widely understood now, some employers are struggling to hire all of the workers they want for a multitude of reasons.\"</p><p><blockquote>Bankrate高级经济分析师马克·哈姆里克(Mark Hamrick)在周三的一封电子邮件中表示：“政府和企业进一步取消对COVID-19的限制，加上疫苗接种方面的进一步进展，正在帮助推动消费者更多的流动性和支出。”“反过来，企业正在尽其所能调整劳动力和其他资源以满足需求。正如现在广泛理解的那样，一些雇主出于多种原因正在努力雇用他们想要的所有工人。”</blockquote></p><p>Still, however, an elevated number of Americans are still claiming unemployment benefits, even as the pace of new filings slows. Nearly 15 million individuals were claiming benefits of some form as of the beginning of May. This included more than 11.7 million individuals on federal crisis-era unemployment benefits including Pandemic Unemployment Assistance and Pandemic Emergency Unemployment Compensation, which were started in the past year to alleviate some of the strain due to COVID-related job losses.</p><p><blockquote>然而，尽管新申请失业救济的速度放缓，但仍有大量美国人申请失业救济。截至5月初，近1500万人申请某种形式的福利。这包括超过1170万人领取联邦危机时期失业救济金，包括疫情失业援助和疫情紧急失业补偿，这些救济金于去年启动，旨在缓解与COVID相关的失业带来的一些压力。</blockquote></p><p>But with COVID-19 infection rates falling to a near one-year low and more businesses reopening and struggling to find workers, a number of states are now rolling back some of these crisis-era benefits.Nearly two dozen statesare slashing the federal $300 per week in unemployment benefits as soon as in mid-June, while the federal expiration date for these benefits is set for Sept. 6.</p><p><blockquote>但随着COVID-19感染率降至近一年来的低点，越来越多的企业重新开业并努力寻找工人，许多州现在正在取消一些危机时期的福利。近24个州最早将于6月中旬削减联邦每周300美元的失业救济金，而这些救济金的联邦到期日定于9月6日。</blockquote></p><p>Some have viewed these enhanced benefits as incentive for workers to stay on the sidelines, exacerbating labor shortages many in the service sector especially have been witnessing. Others, however, have said the benefits provide a necessary economic cushion for workers that have been disproportionately impacted by fallout from the pandemic.</p><p><blockquote>一些人认为这些提高的福利是对工人保持观望的激励，加剧了劳动力短缺，尤其是许多服务部门的劳动力短缺。然而，其他人表示，这些福利为受疫情影响过大的工人提供了必要的经济缓冲。</blockquote></p><p>\"No one knows for sure why people have been reluctant to return to the labor market — we're assuming it is due to a combination of COVID fear, childcare difficulties, and the $300 per week federally-funded enhancement to unemployment benefits — but the numbers are huge,\" Ian Shepherdson, chief economist for Pantheon Macroeconomics, wrote in a note earlier this week. \"The labor force in April was some 5M smaller than we would have expected if the pandemic hadn't happened.\"</p><p><blockquote>“没有人确切知道为什么人们不愿意重返劳动力市场——我们假设这是由于对新冠病毒的恐惧、育儿困难以及联邦政府资助的每周300美元失业救济金的增加——但这些数字是巨大的，”万神殿宏观经济公司首席经济学家伊恩·谢泼德森在本周早些时候的一份报告中写道。“如果疫情没有发生，4月份的劳动力比我们预期的少了约500万。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/weekly-jobless-claims-week-ended-may-22-2021-183122973.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/weekly-jobless-claims-week-ended-may-22-2021-183122973.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137643720","content_text":"Initial unemployment claims fell for a fourth straight week to set a new 14-month low as the labor market recovery made further strides toward recovering jobs lost during the pandemic.TheDepartment of Labor released its weekly reporton new jobless claims Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the report, compared to consensus data compiled by Bloomberg:Initial jobless claims, week ended May 22:406,000vs. 425,000 expected and 444,000 during the prior weekContinuing claims, week ended May 15:3.642 million vs. 3.680 million expected and 3.738 million during the prior weekAs a greater percentage of the U.S. population becomes inoculated against COVID-19, more business have reopened and more social distancing standards have been eased.According to data from the Centers for Disease Control and Prevention, half of all Americans have now received at least one dose of a COVID-19 vaccine.This has in turn slowed the pace of layoffs and other separations, allowed more individuals to return to the workforce and pushed new weekly jobless claims closer toward their pre-pandemic pace of just over 200,000 per week.\"More lifting of COVID-19 restrictions by governments and businesses, coupled with further progress on vaccinations, are helping to propel more mobility and spending on the part of consumers,\" Mark Hamrick, senior economic analyst at Bankrate, said in an email Wednesday. \"In turn, businesses are doing what they can to position their labor and other resources to meet demand. As is widely understood now, some employers are struggling to hire all of the workers they want for a multitude of reasons.\"Still, however, an elevated number of Americans are still claiming unemployment benefits, even as the pace of new filings slows. Nearly 15 million individuals were claiming benefits of some form as of the beginning of May. This included more than 11.7 million individuals on federal crisis-era unemployment benefits including Pandemic Unemployment Assistance and Pandemic Emergency Unemployment Compensation, which were started in the past year to alleviate some of the strain due to COVID-related job losses.But with COVID-19 infection rates falling to a near one-year low and more businesses reopening and struggling to find workers, a number of states are now rolling back some of these crisis-era benefits.Nearly two dozen statesare slashing the federal $300 per week in unemployment benefits as soon as in mid-June, while the federal expiration date for these benefits is set for Sept. 6.Some have viewed these enhanced benefits as incentive for workers to stay on the sidelines, exacerbating labor shortages many in the service sector especially have been witnessing. Others, however, have said the benefits provide a necessary economic cushion for workers that have been disproportionately impacted by fallout from the pandemic.\"No one knows for sure why people have been reluctant to return to the labor market — we're assuming it is due to a combination of COVID fear, childcare difficulties, and the $300 per week federally-funded enhancement to unemployment benefits — but the numbers are huge,\" Ian Shepherdson, chief economist for Pantheon Macroeconomics, wrote in a note earlier this week. \"The labor force in April was some 5M smaller than we would have expected if the pandemic hadn't happened.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1521,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135073527,"gmtCreate":1622124184169,"gmtModify":1634183644553,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Wow&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"Wow&nbsp;[强]&nbsp;","text":"Wow [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135073527","repostId":"2138120575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":898,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":135070342,"gmtCreate":1622124136586,"gmtModify":1634183646326,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Nice read&nbsp;","listText":"Nice read&nbsp;","text":"Nice read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135070342","repostId":"1188393893","repostType":4,"repost":{"id":"1188393893","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622123328,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188393893?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 21:48","market":"us","language":"en","title":"Beyond Meat shares surges nearly 10%<blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188393893","media":"Tiger Newspress","summary":"Beyond Meat shares surges nearly 10%.For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-","content":"<p>Beyond Meat&nbsp;shares&nbsp;surges&nbsp;nearly&nbsp;10%.</p><p><blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a34ea5683a321e8be4e74d066f19af12\" tg-width=\"810\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\">For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-year (YOY) revenue growth despite the domestic foodservice segment being down 26% YOY. The reduction in the restaurant business drives the decrease in the foodservice segment, and Beyond Meat should see stronger results as restaurants begin to reopen domestically and internationally.</p><p><blockquote>2021年第一季度，尽管国内餐饮服务部门同比下降26%，但Beyond Meat的收入同比增长11.4%。餐厅业务的减少推动了餐饮服务领域的下降，随着餐厅开始在国内外重新开业，Beyond Meat应该会看到更强劲的业绩。</blockquote></p><p>Looking through Beyond Meat's investor relations press release, the company has announced numerous partnerships. To name a few, in the past three months it has increased its products in&nbsp;<b>Walmart</b>, partnered up with&nbsp;<b>Pizza Hut</b>Canada and Carl's Jr., announced major retail expansions throughout Europe, and opened up a manufacturing facility in China.</p><p><blockquote>翻阅Beyond Meat的投资者关系新闻稿，该公司已经宣布了众多合作伙伴关系。仅举几个例子，在过去的三个月里，它增加了在<b>沃尔玛</b>，与<b>必胜客</b>加拿大和Carl’s Jr.宣布在整个欧洲进行重大零售扩张，并在中国开设了一家制造工厂。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Beyond Meat shares surges nearly 10%<blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBeyond Meat shares surges nearly 10%<blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-27 21:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Beyond Meat&nbsp;shares&nbsp;surges&nbsp;nearly&nbsp;10%.</p><p><blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a34ea5683a321e8be4e74d066f19af12\" tg-width=\"810\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\">For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-year (YOY) revenue growth despite the domestic foodservice segment being down 26% YOY. The reduction in the restaurant business drives the decrease in the foodservice segment, and Beyond Meat should see stronger results as restaurants begin to reopen domestically and internationally.</p><p><blockquote>2021年第一季度，尽管国内餐饮服务部门同比下降26%，但Beyond Meat的收入同比增长11.4%。餐厅业务的减少推动了餐饮服务领域的下降，随着餐厅开始在国内外重新开业，Beyond Meat应该会看到更强劲的业绩。</blockquote></p><p>Looking through Beyond Meat's investor relations press release, the company has announced numerous partnerships. To name a few, in the past three months it has increased its products in&nbsp;<b>Walmart</b>, partnered up with&nbsp;<b>Pizza Hut</b>Canada and Carl's Jr., announced major retail expansions throughout Europe, and opened up a manufacturing facility in China.</p><p><blockquote>翻阅Beyond Meat的投资者关系新闻稿，该公司已经宣布了众多合作伙伴关系。仅举几个例子，在过去的三个月里，它增加了在<b>沃尔玛</b>，与<b>必胜客</b>加拿大和Carl’s Jr.宣布在整个欧洲进行重大零售扩张，并在中国开设了一家制造工厂。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BYND":"Beyond Meat, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188393893","content_text":"Beyond Meat shares surges nearly 10%.For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-year (YOY) revenue growth despite the domestic foodservice segment being down 26% YOY. The reduction in the restaurant business drives the decrease in the foodservice segment, and Beyond Meat should see stronger results as restaurants begin to reopen domestically and internationally.Looking through Beyond Meat's investor relations press release, the company has announced numerous partnerships. To name a few, in the past three months it has increased its products in Walmart, partnered up with Pizza HutCanada and Carl's Jr., announced major retail expansions throughout Europe, and opened up a manufacturing facility in China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BYND":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135044894,"gmtCreate":1622124076818,"gmtModify":1634183647240,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Nice read","listText":"Nice read","text":"Nice read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135044894","repostId":"2138291120","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":846,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135044095,"gmtCreate":1622124056417,"gmtModify":1634183647586,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Good read&nbsp;","listText":"Good read&nbsp;","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135044095","repostId":"1173883407","repostType":4,"repost":{"id":"1173883407","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622122899,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173883407?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 21:41","market":"us","language":"en","title":"General Motors shares rose more than 3%<blockquote>通用汽车股价涨超3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173883407","media":"Tiger Newspress","summary":"General Motors shares rose more than 3%.\nGeneral Motors Co said Thursday it will be soon be restarti","content":"<p>General Motors&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%.</p><p><blockquote>通用汽车股价涨超3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/80cad8117ea40be9a0fcfb3b52daf135\" tg-width=\"804\" tg-height=\"565\">General Motors Co said Thursday it will be soon be restarting production at five assembly plants around the world that have been idled due to a global semiconductor chips shortage.</p><p><blockquote>通用汽车公司周四表示，由于全球半导体芯片短缺，全球五家装配厂将很快重启生产。</blockquote></p><p> GM said it is restarting operations at four plants in the United States, Mexico and Canada starting next week. <a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a> plants in Mexico will resume production next week that build the Chevrolet Equinox, GMC Terrain and Chevrolet Blazer.</p><p><blockquote>通用汽车表示，将从下周开始重启美国、墨西哥和加拿大四家工厂的运营。<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">两个</a>墨西哥工厂将于下周恢复生产，生产雪佛兰Equinox、GMC Terrain和雪佛兰Blazer。</blockquote></p><p> Next week GM will also resume full production at its Bupyeong 1 Assembly in Korea, which had been operating at 50% capacity since April 26 and return another Korean assembly plant to two shifts.</p><p><blockquote>下周，通用汽车还将恢复其位于韩国的Bupyeong 1装配厂的全面生产，该装配厂自4月26日以来一直以50%的产能运营，并将另一家韩国装配厂恢复两班制。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>General Motors shares rose more than 3%<blockquote>通用汽车股价涨超3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGeneral Motors shares rose more than 3%<blockquote>通用汽车股价涨超3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-27 21:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>General Motors&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%.</p><p><blockquote>通用汽车股价涨超3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/80cad8117ea40be9a0fcfb3b52daf135\" tg-width=\"804\" tg-height=\"565\">General Motors Co said Thursday it will be soon be restarting production at five assembly plants around the world that have been idled due to a global semiconductor chips shortage.</p><p><blockquote>通用汽车公司周四表示，由于全球半导体芯片短缺，全球五家装配厂将很快重启生产。</blockquote></p><p> GM said it is restarting operations at four plants in the United States, Mexico and Canada starting next week. <a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a> plants in Mexico will resume production next week that build the Chevrolet Equinox, GMC Terrain and Chevrolet Blazer.</p><p><blockquote>通用汽车表示，将从下周开始重启美国、墨西哥和加拿大四家工厂的运营。<a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">两个</a>墨西哥工厂将于下周恢复生产，生产雪佛兰Equinox、GMC Terrain和雪佛兰Blazer。</blockquote></p><p> Next week GM will also resume full production at its Bupyeong 1 Assembly in Korea, which had been operating at 50% capacity since April 26 and return another Korean assembly plant to two shifts.</p><p><blockquote>下周，通用汽车还将恢复其位于韩国的Bupyeong 1装配厂的全面生产，该装配厂自4月26日以来一直以50%的产能运营，并将另一家韩国装配厂恢复两班制。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GM":"通用汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173883407","content_text":"General Motors shares rose more than 3%.\nGeneral Motors Co said Thursday it will be soon be restarting production at five assembly plants around the world that have been idled due to a global semiconductor chips shortage.\nGM said it is restarting operations at four plants in the United States, Mexico and Canada starting next week. Two plants in Mexico will resume production next week that build the Chevrolet Equinox, GMC Terrain and Chevrolet Blazer.\nNext week GM will also resume full production at its Bupyeong 1 Assembly in Korea, which had been operating at 50% capacity since April 26 and return another Korean assembly plant to two shifts.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135046630,"gmtCreate":1622123960320,"gmtModify":1634183649265,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Wow ....good trade","listText":"Wow ....good trade","text":"Wow ....good trade","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e2d724301ac71189960186e90c660727","width":"1080","height":"1966"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135046630","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":973,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105922018,"gmtCreate":1620265120734,"gmtModify":1634206537347,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f98fc305593db3f5ea397637607e30d5","width":"1080","height":"2669"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105922018","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105921005,"gmtCreate":1620264978507,"gmtModify":1634206539856,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105921005","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1305,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108765655,"gmtCreate":1620055743377,"gmtModify":1634208168060,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Awesome&nbsp;","listText":"Awesome&nbsp;","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108765655","repostId":"1111515416","repostType":4,"repost":{"id":"1111515416","kind":"news","pubTimestamp":1620053095,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111515416?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 22:44","market":"us","language":"en","title":"Li Auto Bumped Up April Deliveries. What That Bigger Number Means for Investors<blockquote>理想汽车增加了4月份的交付量。更大的数字对投资者意味着什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111515416","media":"Barron's","summary":"Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for righ","content":"<p>Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for right now—but not good enough for the long haul. And that’s why investors are skittish about production levels as the global chip shortage drags on.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商理想汽车4月份的交付量还不错——目前来说已经足够好了——但从长远来看还不够好。这就是为什么随着全球芯片短缺的持续，投资者对生产水平感到不安。</blockquote></p><p> Li Auto (ticker: LI) delivered 5,539 Li ONE SUVs last month, up about 111% year over year. But the year-over-year increase doesn’t matter that much because Li, along with its Chinese EVs peers, is a high-growth company. What’s a bigger deal are the month-to -month sequential changes.</p><p><blockquote>理想汽车（股票代码：LI）上个月交付了5,539辆Li One SUV，同比增长约111%。但同比增长并不那么重要，因为理想汽车及其中国电动汽车同行都是一家高增长公司。更重要的是逐月的连续变化。</blockquote></p><p> Li delivered 4,900 ONE SUVs in March, so more autos did come off the assembly line in April, The company’s best delivery month was December, when more than 6,100 vehicles went out the door.</p><p><blockquote>理想汽车在3月份交付了4,900辆ONE SUV，因此4月份确实有更多汽车下线，该公司最好的交付月份是12月份，当时有超过6,100辆汽车下线。</blockquote></p><p> The company’s stock hit its 2021 peak—$37.65— in mid-January, a few weeks after the December figure came out. Shares were up almost 2%, to roughly $20, in early trading Monday.</p><p><blockquote>该公司股价在1月中旬触及2021年峰值——37.65美元，即12月数据公布几周后。周一早盘交易中，股价上涨近2%，至约20美元。</blockquote></p><p> This year has been a tough one, so far, Li stockholders. Shares are down roughly 30% year to date. Higher interest rates, more EV competition in China as well as stagnating deliveries are all reasons for weaker investor sentiment.</p><p><blockquote>今年是艰难的一年，到目前为止，李的股东们。今年迄今为止，股价已下跌约30%。利率上升、中国电动汽车竞争加剧以及交付停滞都是投资者情绪疲软的原因。</blockquote></p><p> But deliveries across the industry are being tamped down by the semiconductor shortage. Last week, Ford Motor (F) estimated it will lose 50% of its planned second-quarter production because of a lack of chips. Ford expects to lose billions in 2021 operating profit because of having to slash deliveries.</p><p><blockquote>但由于半导体短缺，整个行业的交付量正在受到抑制。上周，福特汽车(F)估计，由于缺乏芯片，第二季度产量将损失50%。由于不得不削减交付量，福特预计2021年营业利润将损失数十亿美元。</blockquote></p><p> Like Li, deliveries are bobbing at rivals NIO (NIO) and XPeng (XPEV). All three Chinese EV makers reported their delivery numbers over the weekend.</p><p><blockquote>与李一样，竞争对手蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）的交付量也在波动。所有三家中国电动汽车制造商都在周末公布了交付数据。</blockquote></p><p> And like Li stock, both NIO and XPeng shares are down year to date. They, too, were up Monday as investors digested the delivery data.</p><p><blockquote>与理想汽车的股票一样，蔚来和小鹏汽车的股价今年迄今均下跌。随着投资者消化交付数据，周一股价也上涨。</blockquote></p><p> Li investors will have a chance to hear more about the outlook for deliveries when Li reports first-quarter results later in May.</p><p><blockquote>当Li在5月晚些时候报告第一季度业绩时，Li投资者将有机会了解更多有关交付前景的信息。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Li Auto Bumped Up April Deliveries. What That Bigger Number Means for Investors<blockquote>理想汽车增加了4月份的交付量。更大的数字对投资者意味着什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLi Auto Bumped Up April Deliveries. What That Bigger Number Means for Investors<blockquote>理想汽车增加了4月份的交付量。更大的数字对投资者意味着什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 22:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for right now—but not good enough for the long haul. And that’s why investors are skittish about production levels as the global chip shortage drags on.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商理想汽车4月份的交付量还不错——目前来说已经足够好了——但从长远来看还不够好。这就是为什么随着全球芯片短缺的持续，投资者对生产水平感到不安。</blockquote></p><p> Li Auto (ticker: LI) delivered 5,539 Li ONE SUVs last month, up about 111% year over year. But the year-over-year increase doesn’t matter that much because Li, along with its Chinese EVs peers, is a high-growth company. What’s a bigger deal are the month-to -month sequential changes.</p><p><blockquote>理想汽车（股票代码：LI）上个月交付了5,539辆Li One SUV，同比增长约111%。但同比增长并不那么重要，因为理想汽车及其中国电动汽车同行都是一家高增长公司。更重要的是逐月的连续变化。</blockquote></p><p> Li delivered 4,900 ONE SUVs in March, so more autos did come off the assembly line in April, The company’s best delivery month was December, when more than 6,100 vehicles went out the door.</p><p><blockquote>理想汽车在3月份交付了4,900辆ONE SUV，因此4月份确实有更多汽车下线，该公司最好的交付月份是12月份，当时有超过6,100辆汽车下线。</blockquote></p><p> The company’s stock hit its 2021 peak—$37.65— in mid-January, a few weeks after the December figure came out. Shares were up almost 2%, to roughly $20, in early trading Monday.</p><p><blockquote>该公司股价在1月中旬触及2021年峰值——37.65美元，即12月数据公布几周后。周一早盘交易中，股价上涨近2%，至约20美元。</blockquote></p><p> This year has been a tough one, so far, Li stockholders. Shares are down roughly 30% year to date. Higher interest rates, more EV competition in China as well as stagnating deliveries are all reasons for weaker investor sentiment.</p><p><blockquote>今年是艰难的一年，到目前为止，李的股东们。今年迄今为止，股价已下跌约30%。利率上升、中国电动汽车竞争加剧以及交付停滞都是投资者情绪疲软的原因。</blockquote></p><p> But deliveries across the industry are being tamped down by the semiconductor shortage. Last week, Ford Motor (F) estimated it will lose 50% of its planned second-quarter production because of a lack of chips. Ford expects to lose billions in 2021 operating profit because of having to slash deliveries.</p><p><blockquote>但由于半导体短缺，整个行业的交付量正在受到抑制。上周，福特汽车(F)估计，由于缺乏芯片，第二季度产量将损失50%。由于不得不削减交付量，福特预计2021年营业利润将损失数十亿美元。</blockquote></p><p> Like Li, deliveries are bobbing at rivals NIO (NIO) and XPeng (XPEV). All three Chinese EV makers reported their delivery numbers over the weekend.</p><p><blockquote>与李一样，竞争对手蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）的交付量也在波动。所有三家中国电动汽车制造商都在周末公布了交付数据。</blockquote></p><p> And like Li stock, both NIO and XPeng shares are down year to date. They, too, were up Monday as investors digested the delivery data.</p><p><blockquote>与理想汽车的股票一样，蔚来和小鹏汽车的股价今年迄今均下跌。随着投资者消化交付数据，周一股价也上涨。</blockquote></p><p> Li investors will have a chance to hear more about the outlook for deliveries when Li reports first-quarter results later in May.</p><p><blockquote>当Li在5月晚些时候报告第一季度业绩时，Li投资者将有机会了解更多有关交付前景的信息。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/li-auto-bumped-up-april-deliveries-what-that-bigger-number-means-for-investors-51620052154?mod=hp_LATEST\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/li-auto-bumped-up-april-deliveries-what-that-bigger-number-means-for-investors-51620052154?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111515416","content_text":"Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for right now—but not good enough for the long haul. And that’s why investors are skittish about production levels as the global chip shortage drags on.\nLi Auto (ticker: LI) delivered 5,539 Li ONE SUVs last month, up about 111% year over year. But the year-over-year increase doesn’t matter that much because Li, along with its Chinese EVs peers, is a high-growth company. What’s a bigger deal are the month-to -month sequential changes.\nLi delivered 4,900 ONE SUVs in March, so more autos did come off the assembly line in April, The company’s best delivery month was December, when more than 6,100 vehicles went out the door.\nThe company’s stock hit its 2021 peak—$37.65— in mid-January, a few weeks after the December figure came out. Shares were up almost 2%, to roughly $20, in early trading Monday.\nThis year has been a tough one, so far, Li stockholders. Shares are down roughly 30% year to date. Higher interest rates, more EV competition in China as well as stagnating deliveries are all reasons for weaker investor sentiment.\nBut deliveries across the industry are being tamped down by the semiconductor shortage. Last week, Ford Motor (F) estimated it will lose 50% of its planned second-quarter production because of a lack of chips. Ford expects to lose billions in 2021 operating profit because of having to slash deliveries.\nLike Li, deliveries are bobbing at rivals NIO (NIO) and XPeng (XPEV). All three Chinese EV makers reported their delivery numbers over the weekend.\nAnd like Li stock, both NIO and XPeng shares are down year to date. They, too, were up Monday as investors digested the delivery data.\nLi investors will have a chance to hear more about the outlook for deliveries when Li reports first-quarter results later in May.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":950,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108765093,"gmtCreate":1620055722212,"gmtModify":1634208168660,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108765093","repostId":"1135819410","repostType":4,"repost":{"id":"1135819410","kind":"news","pubTimestamp":1619999342,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135819410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 07:49","market":"us","language":"en","title":"Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135819410","media":"Barrons","summary":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their fi","content":"<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal","PFE":"辉瑞",".DJI":"道琼斯","TMUS":"T-Mobile US Inc",".IXIC":"NASDAQ Composite","UBER":"优步","GM":"通用汽车",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135819410","content_text":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday: Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.On Wednesday, Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings. Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on Friday.On the economic calendar this week, the main event will jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its Services equivalent on Wednesday.Enterprise Products Partners and Estée Lauder release earnings.Merck and Public Storage hold virtual investor days.The Census Bureau reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.The Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.Tuesday 5/4Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.Eli Lilly holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.Union Pacific holds its 2021 virtual investor day.Wednesday 5/5Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.ADP releases its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.ISM releases its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.Thursday 5/6Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.The Bureau of Labor Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.Friday 5/7The Bureau of Labor Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.Cigna and Liberty Media report earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"UBER":0.9,".SPX":0.9,"VIACP":0.9,"TMUS":0.9,"GM":0.9,"PFE":0.9,".DJI":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":885,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108732391,"gmtCreate":1620053477113,"gmtModify":1634208187206,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575612051490360","idStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Good read&nbsp;","listText":"Good read&nbsp;","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108732391","repostId":"2132592752","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":178171853,"gmtCreate":1626794276472,"gmtModify":1631886423722,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>With many wet markets and hawker centres closed and no dine in for 1 mth due to the outbreak, most people will turn to supermarkets especially Sheng Siong for their groceries. Their earnings will hit the roof once again.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>With many wet markets and hawker centres closed and no dine in for 1 mth due to the outbreak, most people will turn to supermarkets especially Sheng Siong for their groceries. Their earnings will hit the roof once again.","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$With many wet markets and hawker centres closed and no dine in for 1 mth due to the outbreak, most people will turn to supermarkets especially Sheng Siong for their groceries. Their earnings will hit the roof once again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178171853","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108736819,"gmtCreate":1620053409531,"gmtModify":1634208187805,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Good read&nbsp;","listText":"Good read&nbsp;","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108736819","repostId":"2132456189","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":486,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108765655,"gmtCreate":1620055743377,"gmtModify":1634208168060,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Awesome&nbsp;","listText":"Awesome&nbsp;","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108765655","repostId":"1111515416","repostType":4,"repost":{"id":"1111515416","kind":"news","pubTimestamp":1620053095,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111515416?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 22:44","market":"us","language":"en","title":"Li Auto Bumped Up April Deliveries. What That Bigger Number Means for Investors<blockquote>理想汽车增加了4月份的交付量。更大的数字对投资者意味着什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111515416","media":"Barron's","summary":"Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for righ","content":"<p>Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for right now—but not good enough for the long haul. And that’s why investors are skittish about production levels as the global chip shortage drags on.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商理想汽车4月份的交付量还不错——目前来说已经足够好了——但从长远来看还不够好。这就是为什么随着全球芯片短缺的持续，投资者对生产水平感到不安。</blockquote></p><p> Li Auto (ticker: LI) delivered 5,539 Li ONE SUVs last month, up about 111% year over year. But the year-over-year increase doesn’t matter that much because Li, along with its Chinese EVs peers, is a high-growth company. What’s a bigger deal are the month-to -month sequential changes.</p><p><blockquote>理想汽车（股票代码：LI）上个月交付了5,539辆Li One SUV，同比增长约111%。但同比增长并不那么重要，因为理想汽车及其中国电动汽车同行都是一家高增长公司。更重要的是逐月的连续变化。</blockquote></p><p> Li delivered 4,900 ONE SUVs in March, so more autos did come off the assembly line in April, The company’s best delivery month was December, when more than 6,100 vehicles went out the door.</p><p><blockquote>理想汽车在3月份交付了4,900辆ONE SUV，因此4月份确实有更多汽车下线，该公司最好的交付月份是12月份，当时有超过6,100辆汽车下线。</blockquote></p><p> The company’s stock hit its 2021 peak—$37.65— in mid-January, a few weeks after the December figure came out. Shares were up almost 2%, to roughly $20, in early trading Monday.</p><p><blockquote>该公司股价在1月中旬触及2021年峰值——37.65美元，即12月数据公布几周后。周一早盘交易中，股价上涨近2%，至约20美元。</blockquote></p><p> This year has been a tough one, so far, Li stockholders. Shares are down roughly 30% year to date. Higher interest rates, more EV competition in China as well as stagnating deliveries are all reasons for weaker investor sentiment.</p><p><blockquote>今年是艰难的一年，到目前为止，李的股东们。今年迄今为止，股价已下跌约30%。利率上升、中国电动汽车竞争加剧以及交付停滞都是投资者情绪疲软的原因。</blockquote></p><p> But deliveries across the industry are being tamped down by the semiconductor shortage. Last week, Ford Motor (F) estimated it will lose 50% of its planned second-quarter production because of a lack of chips. Ford expects to lose billions in 2021 operating profit because of having to slash deliveries.</p><p><blockquote>但由于半导体短缺，整个行业的交付量正在受到抑制。上周，福特汽车(F)估计，由于缺乏芯片，第二季度产量将损失50%。由于不得不削减交付量，福特预计2021年营业利润将损失数十亿美元。</blockquote></p><p> Like Li, deliveries are bobbing at rivals NIO (NIO) and XPeng (XPEV). All three Chinese EV makers reported their delivery numbers over the weekend.</p><p><blockquote>与李一样，竞争对手蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）的交付量也在波动。所有三家中国电动汽车制造商都在周末公布了交付数据。</blockquote></p><p> And like Li stock, both NIO and XPeng shares are down year to date. They, too, were up Monday as investors digested the delivery data.</p><p><blockquote>与理想汽车的股票一样，蔚来和小鹏汽车的股价今年迄今均下跌。随着投资者消化交付数据，周一股价也上涨。</blockquote></p><p> Li investors will have a chance to hear more about the outlook for deliveries when Li reports first-quarter results later in May.</p><p><blockquote>当Li在5月晚些时候报告第一季度业绩时，Li投资者将有机会了解更多有关交付前景的信息。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Li Auto Bumped Up April Deliveries. What That Bigger Number Means for Investors<blockquote>理想汽车增加了4月份的交付量。更大的数字对投资者意味着什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLi Auto Bumped Up April Deliveries. What That Bigger Number Means for Investors<blockquote>理想汽车增加了4月份的交付量。更大的数字对投资者意味着什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 22:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for right now—but not good enough for the long haul. And that’s why investors are skittish about production levels as the global chip shortage drags on.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商理想汽车4月份的交付量还不错——目前来说已经足够好了——但从长远来看还不够好。这就是为什么随着全球芯片短缺的持续，投资者对生产水平感到不安。</blockquote></p><p> Li Auto (ticker: LI) delivered 5,539 Li ONE SUVs last month, up about 111% year over year. But the year-over-year increase doesn’t matter that much because Li, along with its Chinese EVs peers, is a high-growth company. What’s a bigger deal are the month-to -month sequential changes.</p><p><blockquote>理想汽车（股票代码：LI）上个月交付了5,539辆Li One SUV，同比增长约111%。但同比增长并不那么重要，因为理想汽车及其中国电动汽车同行都是一家高增长公司。更重要的是逐月的连续变化。</blockquote></p><p> Li delivered 4,900 ONE SUVs in March, so more autos did come off the assembly line in April, The company’s best delivery month was December, when more than 6,100 vehicles went out the door.</p><p><blockquote>理想汽车在3月份交付了4,900辆ONE SUV，因此4月份确实有更多汽车下线，该公司最好的交付月份是12月份，当时有超过6,100辆汽车下线。</blockquote></p><p> The company’s stock hit its 2021 peak—$37.65— in mid-January, a few weeks after the December figure came out. Shares were up almost 2%, to roughly $20, in early trading Monday.</p><p><blockquote>该公司股价在1月中旬触及2021年峰值——37.65美元，即12月数据公布几周后。周一早盘交易中，股价上涨近2%，至约20美元。</blockquote></p><p> This year has been a tough one, so far, Li stockholders. Shares are down roughly 30% year to date. Higher interest rates, more EV competition in China as well as stagnating deliveries are all reasons for weaker investor sentiment.</p><p><blockquote>今年是艰难的一年，到目前为止，李的股东们。今年迄今为止，股价已下跌约30%。利率上升、中国电动汽车竞争加剧以及交付停滞都是投资者情绪疲软的原因。</blockquote></p><p> But deliveries across the industry are being tamped down by the semiconductor shortage. Last week, Ford Motor (F) estimated it will lose 50% of its planned second-quarter production because of a lack of chips. Ford expects to lose billions in 2021 operating profit because of having to slash deliveries.</p><p><blockquote>但由于半导体短缺，整个行业的交付量正在受到抑制。上周，福特汽车(F)估计，由于缺乏芯片，第二季度产量将损失50%。由于不得不削减交付量，福特预计2021年营业利润将损失数十亿美元。</blockquote></p><p> Like Li, deliveries are bobbing at rivals NIO (NIO) and XPeng (XPEV). All three Chinese EV makers reported their delivery numbers over the weekend.</p><p><blockquote>与李一样，竞争对手蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）的交付量也在波动。所有三家中国电动汽车制造商都在周末公布了交付数据。</blockquote></p><p> And like Li stock, both NIO and XPeng shares are down year to date. They, too, were up Monday as investors digested the delivery data.</p><p><blockquote>与理想汽车的股票一样，蔚来和小鹏汽车的股价今年迄今均下跌。随着投资者消化交付数据，周一股价也上涨。</blockquote></p><p> Li investors will have a chance to hear more about the outlook for deliveries when Li reports first-quarter results later in May.</p><p><blockquote>当Li在5月晚些时候报告第一季度业绩时，Li投资者将有机会了解更多有关交付前景的信息。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/li-auto-bumped-up-april-deliveries-what-that-bigger-number-means-for-investors-51620052154?mod=hp_LATEST\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/li-auto-bumped-up-april-deliveries-what-that-bigger-number-means-for-investors-51620052154?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111515416","content_text":"Chinese electric vehicle maker Li Auto had an OK number of deliveries for April—good enough for right now—but not good enough for the long haul. And that’s why investors are skittish about production levels as the global chip shortage drags on.\nLi Auto (ticker: LI) delivered 5,539 Li ONE SUVs last month, up about 111% year over year. But the year-over-year increase doesn’t matter that much because Li, along with its Chinese EVs peers, is a high-growth company. What’s a bigger deal are the month-to -month sequential changes.\nLi delivered 4,900 ONE SUVs in March, so more autos did come off the assembly line in April, The company’s best delivery month was December, when more than 6,100 vehicles went out the door.\nThe company’s stock hit its 2021 peak—$37.65— in mid-January, a few weeks after the December figure came out. Shares were up almost 2%, to roughly $20, in early trading Monday.\nThis year has been a tough one, so far, Li stockholders. Shares are down roughly 30% year to date. Higher interest rates, more EV competition in China as well as stagnating deliveries are all reasons for weaker investor sentiment.\nBut deliveries across the industry are being tamped down by the semiconductor shortage. Last week, Ford Motor (F) estimated it will lose 50% of its planned second-quarter production because of a lack of chips. Ford expects to lose billions in 2021 operating profit because of having to slash deliveries.\nLike Li, deliveries are bobbing at rivals NIO (NIO) and XPeng (XPEV). All three Chinese EV makers reported their delivery numbers over the weekend.\nAnd like Li stock, both NIO and XPeng shares are down year to date. They, too, were up Monday as investors digested the delivery data.\nLi investors will have a chance to hear more about the outlook for deliveries when Li reports first-quarter results later in May.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":950,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174475205,"gmtCreate":1627134165907,"gmtModify":1631886423623,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Panic buying at Super markets once again. Get ready to see some serious action in Sheng Siong price this coming week.&nbsp;https://www.straitstimes.com/singapore/long-queues-at-some-supermarkets-as-people-avoid-wet-markets","listText":"Panic buying at Super markets once again. Get ready to see some serious action in Sheng Siong price this coming week.&nbsp;https://www.straitstimes.com/singapore/long-queues-at-some-supermarkets-as-people-avoid-wet-markets","text":"Panic buying at Super markets once again. Get ready to see some serious action in Sheng Siong price this coming week. https://www.straitstimes.com/singapore/long-queues-at-some-supermarkets-as-people-avoid-wet-markets","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174475205","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134330434,"gmtCreate":1622206454728,"gmtModify":1631886659499,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Malaysia full lockdown. No food come in, people will be queuing to stock up food at Sheng Siong again.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>Malaysia full lockdown. No food come in, people will be queuing to stock up food at Sheng Siong again.","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$Malaysia full lockdown. No food come in, people will be queuing to stock up food at Sheng Siong again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134330434","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1980,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135070342,"gmtCreate":1622124136586,"gmtModify":1634183646326,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Nice read&nbsp;","listText":"Nice read&nbsp;","text":"Nice read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135070342","repostId":"1188393893","repostType":4,"repost":{"id":"1188393893","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622123328,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188393893?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 21:48","market":"us","language":"en","title":"Beyond Meat shares surges nearly 10%<blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188393893","media":"Tiger Newspress","summary":"Beyond Meat shares surges nearly 10%.For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-","content":"<p>Beyond Meat&nbsp;shares&nbsp;surges&nbsp;nearly&nbsp;10%.</p><p><blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a34ea5683a321e8be4e74d066f19af12\" tg-width=\"810\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\">For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-year (YOY) revenue growth despite the domestic foodservice segment being down 26% YOY. The reduction in the restaurant business drives the decrease in the foodservice segment, and Beyond Meat should see stronger results as restaurants begin to reopen domestically and internationally.</p><p><blockquote>2021年第一季度，尽管国内餐饮服务部门同比下降26%，但Beyond Meat的收入同比增长11.4%。餐厅业务的减少推动了餐饮服务领域的下降，随着餐厅开始在国内外重新开业，Beyond Meat应该会看到更强劲的业绩。</blockquote></p><p>Looking through Beyond Meat's investor relations press release, the company has announced numerous partnerships. To name a few, in the past three months it has increased its products in&nbsp;<b>Walmart</b>, partnered up with&nbsp;<b>Pizza Hut</b>Canada and Carl's Jr., announced major retail expansions throughout Europe, and opened up a manufacturing facility in China.</p><p><blockquote>翻阅Beyond Meat的投资者关系新闻稿，该公司已经宣布了众多合作伙伴关系。仅举几个例子，在过去的三个月里，它增加了在<b>沃尔玛</b>，与<b>必胜客</b>加拿大和Carl’s Jr.宣布在整个欧洲进行重大零售扩张，并在中国开设了一家制造工厂。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Beyond Meat shares surges nearly 10%<blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBeyond Meat shares surges nearly 10%<blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-27 21:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Beyond Meat&nbsp;shares&nbsp;surges&nbsp;nearly&nbsp;10%.</p><p><blockquote>Beyond Meat股价飙升近10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a34ea5683a321e8be4e74d066f19af12\" tg-width=\"810\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\">For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-year (YOY) revenue growth despite the domestic foodservice segment being down 26% YOY. The reduction in the restaurant business drives the decrease in the foodservice segment, and Beyond Meat should see stronger results as restaurants begin to reopen domestically and internationally.</p><p><blockquote>2021年第一季度，尽管国内餐饮服务部门同比下降26%，但Beyond Meat的收入同比增长11.4%。餐厅业务的减少推动了餐饮服务领域的下降，随着餐厅开始在国内外重新开业，Beyond Meat应该会看到更强劲的业绩。</blockquote></p><p>Looking through Beyond Meat's investor relations press release, the company has announced numerous partnerships. To name a few, in the past three months it has increased its products in&nbsp;<b>Walmart</b>, partnered up with&nbsp;<b>Pizza Hut</b>Canada and Carl's Jr., announced major retail expansions throughout Europe, and opened up a manufacturing facility in China.</p><p><blockquote>翻阅Beyond Meat的投资者关系新闻稿，该公司已经宣布了众多合作伙伴关系。仅举几个例子，在过去的三个月里，它增加了在<b>沃尔玛</b>，与<b>必胜客</b>加拿大和Carl’s Jr.宣布在整个欧洲进行重大零售扩张，并在中国开设了一家制造工厂。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BYND":"Beyond Meat, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188393893","content_text":"Beyond Meat shares surges nearly 10%.For the first quarter of 2021, Beyond Meat saw 11.4% year-over-year (YOY) revenue growth despite the domestic foodservice segment being down 26% YOY. The reduction in the restaurant business drives the decrease in the foodservice segment, and Beyond Meat should see stronger results as restaurants begin to reopen domestically and internationally.Looking through Beyond Meat's investor relations press release, the company has announced numerous partnerships. To name a few, in the past three months it has increased its products in Walmart, partnered up with Pizza HutCanada and Carl's Jr., announced major retail expansions throughout Europe, and opened up a manufacturing facility in China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BYND":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108765093,"gmtCreate":1620055722212,"gmtModify":1634208168660,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108765093","repostId":"1135819410","repostType":4,"repost":{"id":"1135819410","kind":"news","pubTimestamp":1619999342,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135819410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 07:49","market":"us","language":"en","title":"Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135819410","media":"Barrons","summary":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their fi","content":"<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal","PFE":"辉瑞",".DJI":"道琼斯","TMUS":"T-Mobile US Inc",".IXIC":"NASDAQ Composite","UBER":"优步","GM":"通用汽车",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135819410","content_text":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday: Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.On Wednesday, Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings. Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on Friday.On the economic calendar this week, the main event will jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its Services equivalent on Wednesday.Enterprise Products Partners and Estée Lauder release earnings.Merck and Public Storage hold virtual investor days.The Census Bureau reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.The Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.Tuesday 5/4Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.Eli Lilly holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.Union Pacific holds its 2021 virtual investor day.Wednesday 5/5Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.ADP releases its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.ISM releases its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.Thursday 5/6Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.The Bureau of Labor Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.Friday 5/7The Bureau of Labor Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.Cigna and Liberty Media report earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"UBER":0.9,".SPX":0.9,"VIACP":0.9,"TMUS":0.9,"GM":0.9,"PFE":0.9,".DJI":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":885,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376446894,"gmtCreate":1619144874418,"gmtModify":1634288213583,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SKLZ\">$Skillz Inc(SKLZ)$</a>to the moon","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SKLZ\">$Skillz Inc(SKLZ)$</a>to the moon","text":"$Skillz Inc(SKLZ)$to the moon","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9109e7b4d69a7229de553df097b3e75f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376446894","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":627,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378376444,"gmtCreate":1619006767188,"gmtModify":1634289283691,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"Looks great","listText":"Looks great","text":"Looks great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378376444","repostId":"2129829074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":685,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134320867,"gmtCreate":1622208962359,"gmtModify":1631886659497,"author":{"id":"3575612051490360","authorId":"3575612051490360","name":"JustTradeIt","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a80768efe0f06d76a32d8d52a6235949","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575612051490360","authorIdStr":"3575612051490360"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>up up up next Monday!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a>up up up next Monday!","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$up up up next Monday!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134320867","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}