6b05a50的个人主页 - 老虎社区

6b05a50

暂无个人介绍

IP属地：未知

461关注

30粉丝

0主题

0勋章

2021-10-11

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-10

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-09

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-10-08

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-10-07

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-10-05

Like pls

3 reasons why airline stocks are screaming buys<blockquote>航空股大卖的 3 个原因</blockquote>

2021-10-02

Comment

3 Stocks That Can Double Again in the Fourth Quarter<blockquote>3只股票第四季度可能再次翻倍</blockquote>

2021-09-23

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-09-17

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-09-15

Like and comment

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-09-13

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-09-10

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-09-08

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-09-06

Like and comment

Why 2021 Is the Kind of Year to Banish the September Stock Blues<blockquote>为什么 2021 年是消除 9 月份股市忧郁的一年</blockquote>

2021-08-31

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-30

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-29

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-26

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-19

like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-13

Like and comment

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575639261045142","uuid":"3575639261045142","gmtCreate":1612546399701,"gmtModify":1612546399701,"name":"6b05a50","pinyin":"terencetan","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":30,"headSize":461,"tweetSize":146,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.07.31","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.50%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.49%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":828230278,"gmtCreate":1633914948944,"gmtModify":1633914949093,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828230278","repostId":"1199866742","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3348,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828322013,"gmtCreate":1633848590990,"gmtModify":1633848591145,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828322013","repostId":"2174920514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821718792,"gmtCreate":1633788684547,"gmtModify":1633788684767,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821718792","repostId":"2174920514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823708651,"gmtCreate":1633658393758,"gmtModify":1633658394285,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823708651","repostId":"1163018074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823391120,"gmtCreate":1633578939589,"gmtModify":1633578940106,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823391120","repostId":"1131458105","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3345,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820492961,"gmtCreate":1633411693273,"gmtModify":1633411693869,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820492961","repostId":"1118300110","repostType":4,"repost":{"id":"1118300110","kind":"news","pubTimestamp":1633395826,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118300110?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-05 09:03","market":"us","language":"en","title":"3 reasons why airline stocks are screaming buys<blockquote>航空股大卖的 3 个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118300110","media":"Yahoo Finance","summary":"The COVID-19 pandemic continues to wreak havoc on the airline space, but the time to buy is now, arg","content":"<p><div> The COVID-19 pandemic continues to wreak havoc on the airline space, but the time to buy is now, argues Morgan Stanley analyst Ravi Shanker. Shanker cites three reasons for his bullish call. First, ...</p><p><blockquote><div>摩根士丹利分析师拉维·尚克尔 (Ravi Shanker) 表示，新冠肺炎 (COVID-19) 大流行继续对航空业造成严重破坏，但现在是购买的时机。尚克列举了他看涨看涨期权的三个原因。首先，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/3-reasons-why-airline-stocks-are-screaming-buys-analyst-172225207.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/3-reasons-why-airline-stocks-are-screaming-buys-analyst-172225207.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_sg","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 reasons why airline stocks are screaming buys<blockquote>航空股大卖的 3 个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 reasons why airline stocks are screaming buys<blockquote>航空股大卖的 3 个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-05 09:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The COVID-19 pandemic continues to wreak havoc on the airline space, but the time to buy is now, argues Morgan Stanley analyst Ravi Shanker. Shanker cites three reasons for his bullish call. First, ...</p><p><blockquote><div>摩根士丹利分析师拉维·尚克尔 (Ravi Shanker) 表示，新冠肺炎 (COVID-19) 大流行继续对航空业造成严重破坏，但现在是购买的时机。尚克列举了他看涨看涨期权的三个原因。首先，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/3-reasons-why-airline-stocks-are-screaming-buys-analyst-172225207.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/3-reasons-why-airline-stocks-are-screaming-buys-analyst-172225207.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/3-reasons-why-airline-stocks-are-screaming-buys-analyst-172225207.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DAL":"达美航空","AAL":"美国航空","LUV":"西南航空"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/3-reasons-why-airline-stocks-are-screaming-buys-analyst-172225207.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118300110","content_text":"The COVID-19 pandemic continues to wreak havoc on the airline space, but the time to buy is now, argues Morgan Stanley analyst Ravi Shanker.\nShanker cites three reasons for his bullish call.\nFirst, the sector could see positive news flow into year-end as vaccinations continue for COVID-19 and international travel restrictions are lifted. To that end, the Biden administration said recently it would lift restrictions for fully vaccinated travelers to enter the U.S.starting in November.\nSecondarily, Shanker believes the bad news for the sector on the COVID front peaked in the third quarter. That suggests an improving runway for airline sector margins, according to Shanker's research.\nAnd lastly, Shanker thinks December analyst days for the airline sector will be \"very bullish\" with respect to 2022 and 2023 financial targets.\nTo be sure, airline stocks have begun to lift off over the last few weeks as investors begin to price in brighter skies in 2022. Analysts such as Shanker point to news of Merck's potential new COVID-19 pill as being particularly friendly to airline stocks of late.\nShares of SouthWest Airlines, Delta Air Lines , American Airlines and United Airlines have all gainedmore than 10% in the past month, perYahoo Finance Plus data. Spirit Airlines and JetBlue Airways have tacked on 9.8% and 9.3% during that same stretch.\nMeanwhile, The NYSE Arca Airline Index is up 8% in the the last month.\nNot every analyst is on board with Shanker's upbeat view on the sector, however. Some such as BofA's Andrew Didora advise a more disciplined approach to playing the airline recovery.\n\"While near term demand and cost pressures lower our 2H21E EPS for the industry, in our view, the overall trajectory of the recovery remains unchanged. We remain more cautious on corporate and continue to favor Southwest/Alaska Air given their strong balance sheets, and leisure oriented carriers such as Allegiant given little competition on its routes,\" said Didora in a note to clients.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LUV":0.9,"AAL":0.9,"DAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867989156,"gmtCreate":1633186246777,"gmtModify":1633186247400,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867989156","repostId":"1134305481","repostType":4,"repost":{"id":"1134305481","kind":"news","pubTimestamp":1633152909,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1134305481?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-02 13:35","market":"sh","language":"en","title":"3 Stocks That Can Double Again in the Fourth Quarter<blockquote>3只股票第四季度可能再次翻倍</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134305481","media":"The motley fool","summary":"Key Points\n\nCrocs has jacked up its guidance every quarter this year. It reports again later this mo","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>Crocs has jacked up its guidance every quarter this year. It reports again later this month.</li>  <li>AMC would have to double from here to revisit its June highs. Check the upcoming theatrical release slate to know why movie theaters are about to get a whole lot better.</li>  <li>Upstart is revolutionizing the way creditworthiness is determined in consumer loans, and it's laughing all the way to the bank.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>Crocs 今年每个季度都上调了指引。它将于本月晚些时候再次报道。</li><li>AMC 必须从这里开始翻倍才能重返 6 月份的高点。查看即将到来的影院上映名单，了解为什么电影院会变得更好。</li><li>Upstart 正在彻底改变消费贷款中确定信用度的方式，并且一路嘲笑银行。</li></ul></blockquote></p><p> It's been a volatile year for stocks, but naturally some investments have fared better than others. Over 300 stocks have more than doubled in 2021. Many of those winning investments will be lucky if they can hold those gains through the final three months of the year, but what about the names that have the potential to double again?</p><p><blockquote>对于股市来说，这是动荡的一年，但自然有些投资比其他投资表现更好。2021 年，超过 300 只股票的股价上涨了一倍多。如果许多获胜的投资能够在今年的最后三个月保持这些收益，他们将是幸运的，但那些有可能再次翻倍的名字呢？</blockquote></p><p> <b>Crocs</b>&nbsp;(NASDAQ:CROX),<b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC), and<b>Upstart</b>&nbsp;(NASDAQ:UPST)have more than doubled in value through the first nine months of 2021. Let's see why they have what it takes to possibly repeat the feat in the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>洞洞鞋</b>（纳斯达克股票代码：CROX）<b>AMC院线</b>（纽约证券交易所代码：AMC），以及<b>暴发户</b>（纳斯达克股票代码：UPST）2021 年前 9 个月的价值增长了一倍多。让我们看看为什么他们有能力在第四季度重复这一壮举。</blockquote></p><p> 1. Crocs</p><p><blockquote>1. 洞洞鞋</blockquote></p><p> Remember those bright rubbery shoes with holes in them? They're back in a big way. Crocs sales are booming since the pandemic began, and the stock is following suit with a 129% increase through the first nine months of 2021.</p><p><blockquote>还记得那些有洞的明亮橡胶鞋吗？他们又回来了。自疫情爆发以来，Crocs 的销量一直在蓬勃发展，2021 年前 9 个月，该股也随之上涨了 129%。</blockquote></p><p> The comfortable resin shoes were already making a comeback before the COVID-19 crisis with double-digit revenue growth in 2019 before repeating the feat in 2020. Momentum is what's really taking Crocs to a higher level in 2021.</p><p><blockquote>在 COVID-19 危机之前，舒适的树脂鞋已经卷土重来，2019 年实现了两位数的收入增长，然后在 2020 年再次实现这一壮举。2021年，动力才是真正让Crocs更上一层楼的原因。</blockquote></p><p> The year began with the footwear maker projecting 20%-to-25% top-line growth for the entire year back in February. Guidance was bumped higher -- to between 40% and 50% growth -- the following quarter. It happened again this summer, with Crocs now targeting a 60%-to-65% surge in revenue for all of 2021. What do you think will happen if those targets get pushed even higher when it reports third-quarter results later this month?</p><p><blockquote>今年年初，这家鞋类制造商在 2 月份预计全年营收增长 20% 至 25%。接下来的一个季度，指引上调至 40% 至 50% 之间。今年夏天，这种情况再次发生，Crocs 现在的目标是 2021 年全年收入增长 60% 至 65%。您认为如果在本月晚些时候公布第三季度业绩时这些目标被推得更高，会发生什么？</blockquote></p><p> Despite a stock that has popped nearly sixfold since the start of 2019, Crocs is reasonably priced given its accelerating growth. It's trading at 21 times this year's earnings and just 17 times next year's target. There's clearly room to increase those multiples, and Wall Street's finally as comfortable with Crocs as an investment as its customers are in its shoes.</p><p><blockquote>尽管该股自 2019 年初以来已上涨近六倍，但考虑到其加速增长，Crocs 的定价还是合理的。该公司的交易价格是今年市盈率的 21 倍，而明年目标仅为 17 倍。显然还有增加这些倍数的空间，华尔街终于对 Crocs 作为一项投资感到满意，就像其客户对 Crocs 的看法一样。</blockquote></p><p> 2. AMC Entertainment</p><p><blockquote>2.AMC院线</blockquote></p><p> You may be surprised to find the country's leading multiplex operator on this list, but plot twists are what make movies so good. It's certainly true that AMC Entertainment has appreciated -- in terms of both stock price and a fivefold explosion in shares outstanding -- to the point where its valuation is out of whack relative to its peers'. If you want a pure investing play on the movie theater industry's recovery, you will find more attractively priced stocks toscratchthatitch.</p><p><blockquote>你可能会惊讶地发现这个国家领先的多厅影院运营商出现在这个名单上，但情节转折是电影如此出色的原因。AMC院线确实已经升值——无论是股价还是流通股的五倍爆炸式增长——到了其估值相对于同行来说已经失控的地步。如果你想对电影院行业的复苏进行纯粹的投资，你会发现价格更具吸引力的股票。</blockquote></p><p> However, as ameme stockand cultural phenomenon it's hard to argue against what AMC has done to translate its popularity among retail investors into a legitimate market share grab in the recovery process. No company has seen its market cap inflate as much as AMC has this year, but this is also a stock that enters the fourth quarter with a stock price that is a little more than half of what it was when it peaked in June. In short, it would have to double from here to revisit its all-time high -- but isn't that always possible with the poster child for 2021 momentum stocks?</p><p><blockquote>然而，作为 ameme 股票和文化现象，很难反驳 AMC 在复苏过程中将其在散户投资者中的受欢迎程度转化为合法的市场份额抢占所做的事情。今年没有一家公司的市值像 AMC 那样膨胀，但这也是一只进入第四季度的股票，其股价仅为 6 月份峰值时的一半多一点。简而言之，它必须从这里翻倍才能重新创下历史高点——但对于 2021 年动量股票的海报儿童来说，这不总是可能的吗？</blockquote></p><p> Fundamentally speaking, the catalysts are also there.<i>Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings</i>shattered box office records over Labor Day weekend, but the initial excitement fizzled out when subsequent weekends were abysmal. However, it's all about the pipeline. Studios pushed out September releases into October and beyond when the delta variant resulted in a spike in COVID-19 cases. We're now seeing the highly anticipated films start to come back, starting with the new James Bond movie next weekend. The fourth quarter should be a lot stronger for the industry than the naysayers think, and if AMC stock gets back to where it was in early June -- fundamentally earned this time -- it will have to double from here.</p><p><blockquote>从根本上说，催化剂也在那里。<i>尚气与十环传说</i>劳动节周末打破了票房记录，但当随后的周末表现糟糕时，最初的兴奋就消失了。然而，这都是关于管道的。当德尔塔变异毒株导致新冠肺炎病例激增时，电影公司将9月份的上映推迟到10月份及以后。我们现在看到备受期待的电影开始回归，从下周末的新詹姆斯·邦德电影开始。第四季度对该行业来说应该比反对者想象的要强劲得多，如果 AMC 股价回到 6 月初的水平（这次基本上是盈利的），它将不得不从这里翻一番。</blockquote></p><p> 3. Upstart</p><p><blockquote>3. 新贵</blockquote></p><p> I love when industries ripe for disruption get upended, and that's what Upstart is doing with the lending industry. Upstart usesartificial intelligenceand machine learning to make better calls on assessing risk profiles and creditworthiness for folks who don't typically get approved for consumer loans.</p><p><blockquote>我喜欢颠覆时机成熟的行业被颠覆，这就是 Upstart 对贷款行业所做的事情。Upstart 使用人工智能和机器学习来更好地评级，为那些通常无法获得消费贷款批准的人评估风险状况和信用度。</blockquote></p><p> Growth is bonkers. Revenue seemed to be decelerating sharply, with slowing growth spurts of 89%, 52%, and 27% in the last three years respectively. Now that consumers are becoming aware of Upstart as a better alternative to payday loans and other predatory lending products, business is skyrocketing. Revenue rose 90% in the first quarter, only to surge 1,018% in its latest report. And no, that's not a typo.</p><p><blockquote>增长是疯狂的。收入似乎急剧放缓，过去三年增长速度分别放缓了 89%、52% 和 27%。现在，消费者开始意识到Upstart是发薪日贷款和其他掠夺性贷款产品的更好替代品，业务正在飙升。第一季度收入增长 90%，但在最新报告中却猛增 1,018%。不，那不是错别字。</blockquote></p><p></p><p> With Upstart now expanding into the auto loans market, the potential for its better alternative to stodgy credit scores is just getting started. The stock has been a seven-bagger through the first three quarters of 2021, but the runway is long for this disruptive jet.</p><p><blockquote>随着Upstart现在扩展到汽车贷款市场，其更好的替代乏味信用评分的潜力才刚刚开始。2021 年前三个季度，该股上涨了七袋，但这架颠覆性喷气式飞机的跑道还很长。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks That Can Double Again in the Fourth Quarter<blockquote>3只股票第四季度可能再次翻倍</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks That Can Double Again in the Fourth Quarter<blockquote>3只股票第四季度可能再次翻倍</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-02 13:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>Crocs has jacked up its guidance every quarter this year. It reports again later this month.</li>  <li>AMC would have to double from here to revisit its June highs. Check the upcoming theatrical release slate to know why movie theaters are about to get a whole lot better.</li>  <li>Upstart is revolutionizing the way creditworthiness is determined in consumer loans, and it's laughing all the way to the bank.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>Crocs 今年每个季度都上调了指引。它将于本月晚些时候再次报道。</li><li>AMC 必须从这里开始翻倍才能重返 6 月份的高点。查看即将到来的影院上映名单，了解为什么电影院会变得更好。</li><li>Upstart 正在彻底改变消费贷款中确定信用度的方式，并且一路嘲笑银行。</li></ul></blockquote></p><p> It's been a volatile year for stocks, but naturally some investments have fared better than others. Over 300 stocks have more than doubled in 2021. Many of those winning investments will be lucky if they can hold those gains through the final three months of the year, but what about the names that have the potential to double again?</p><p><blockquote>对于股市来说，这是动荡的一年，但自然有些投资比其他投资表现更好。2021 年，超过 300 只股票的股价上涨了一倍多。如果许多获胜的投资能够在今年的最后三个月保持这些收益，他们将是幸运的，但那些有可能再次翻倍的名字呢？</blockquote></p><p> <b>Crocs</b>&nbsp;(NASDAQ:CROX),<b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC), and<b>Upstart</b>&nbsp;(NASDAQ:UPST)have more than doubled in value through the first nine months of 2021. Let's see why they have what it takes to possibly repeat the feat in the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>洞洞鞋</b>（纳斯达克股票代码：CROX）<b>AMC院线</b>（纽约证券交易所代码：AMC），以及<b>暴发户</b>（纳斯达克股票代码：UPST）2021 年前 9 个月的价值增长了一倍多。让我们看看为什么他们有能力在第四季度重复这一壮举。</blockquote></p><p> 1. Crocs</p><p><blockquote>1. 洞洞鞋</blockquote></p><p> Remember those bright rubbery shoes with holes in them? They're back in a big way. Crocs sales are booming since the pandemic began, and the stock is following suit with a 129% increase through the first nine months of 2021.</p><p><blockquote>还记得那些有洞的明亮橡胶鞋吗？他们又回来了。自疫情爆发以来，Crocs 的销量一直在蓬勃发展，2021 年前 9 个月，该股也随之上涨了 129%。</blockquote></p><p> The comfortable resin shoes were already making a comeback before the COVID-19 crisis with double-digit revenue growth in 2019 before repeating the feat in 2020. Momentum is what's really taking Crocs to a higher level in 2021.</p><p><blockquote>在 COVID-19 危机之前，舒适的树脂鞋已经卷土重来，2019 年实现了两位数的收入增长，然后在 2020 年再次实现这一壮举。2021年，动力才是真正让Crocs更上一层楼的原因。</blockquote></p><p> The year began with the footwear maker projecting 20%-to-25% top-line growth for the entire year back in February. Guidance was bumped higher -- to between 40% and 50% growth -- the following quarter. It happened again this summer, with Crocs now targeting a 60%-to-65% surge in revenue for all of 2021. What do you think will happen if those targets get pushed even higher when it reports third-quarter results later this month?</p><p><blockquote>今年年初，这家鞋类制造商在 2 月份预计全年营收增长 20% 至 25%。接下来的一个季度，指引上调至 40% 至 50% 之间。今年夏天，这种情况再次发生，Crocs 现在的目标是 2021 年全年收入增长 60% 至 65%。您认为如果在本月晚些时候公布第三季度业绩时这些目标被推得更高，会发生什么？</blockquote></p><p> Despite a stock that has popped nearly sixfold since the start of 2019, Crocs is reasonably priced given its accelerating growth. It's trading at 21 times this year's earnings and just 17 times next year's target. There's clearly room to increase those multiples, and Wall Street's finally as comfortable with Crocs as an investment as its customers are in its shoes.</p><p><blockquote>尽管该股自 2019 年初以来已上涨近六倍，但考虑到其加速增长，Crocs 的定价还是合理的。该公司的交易价格是今年市盈率的 21 倍，而明年目标仅为 17 倍。显然还有增加这些倍数的空间，华尔街终于对 Crocs 作为一项投资感到满意，就像其客户对 Crocs 的看法一样。</blockquote></p><p> 2. AMC Entertainment</p><p><blockquote>2.AMC院线</blockquote></p><p> You may be surprised to find the country's leading multiplex operator on this list, but plot twists are what make movies so good. It's certainly true that AMC Entertainment has appreciated -- in terms of both stock price and a fivefold explosion in shares outstanding -- to the point where its valuation is out of whack relative to its peers'. If you want a pure investing play on the movie theater industry's recovery, you will find more attractively priced stocks toscratchthatitch.</p><p><blockquote>你可能会惊讶地发现这个国家领先的多厅影院运营商出现在这个名单上，但情节转折是电影如此出色的原因。AMC院线确实已经升值——无论是股价还是流通股的五倍爆炸式增长——到了其估值相对于同行来说已经失控的地步。如果你想对电影院行业的复苏进行纯粹的投资，你会发现价格更具吸引力的股票。</blockquote></p><p> However, as ameme stockand cultural phenomenon it's hard to argue against what AMC has done to translate its popularity among retail investors into a legitimate market share grab in the recovery process. No company has seen its market cap inflate as much as AMC has this year, but this is also a stock that enters the fourth quarter with a stock price that is a little more than half of what it was when it peaked in June. In short, it would have to double from here to revisit its all-time high -- but isn't that always possible with the poster child for 2021 momentum stocks?</p><p><blockquote>然而，作为 ameme 股票和文化现象，很难反驳 AMC 在复苏过程中将其在散户投资者中的受欢迎程度转化为合法的市场份额抢占所做的事情。今年没有一家公司的市值像 AMC 那样膨胀，但这也是一只进入第四季度的股票，其股价仅为 6 月份峰值时的一半多一点。简而言之，它必须从这里翻倍才能重新创下历史高点——但对于 2021 年动量股票的海报儿童来说，这不总是可能的吗？</blockquote></p><p> Fundamentally speaking, the catalysts are also there.<i>Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings</i>shattered box office records over Labor Day weekend, but the initial excitement fizzled out when subsequent weekends were abysmal. However, it's all about the pipeline. Studios pushed out September releases into October and beyond when the delta variant resulted in a spike in COVID-19 cases. We're now seeing the highly anticipated films start to come back, starting with the new James Bond movie next weekend. The fourth quarter should be a lot stronger for the industry than the naysayers think, and if AMC stock gets back to where it was in early June -- fundamentally earned this time -- it will have to double from here.</p><p><blockquote>从根本上说，催化剂也在那里。<i>尚气与十环传说</i>劳动节周末打破了票房记录，但当随后的周末表现糟糕时，最初的兴奋就消失了。然而，这都是关于管道的。当德尔塔变异毒株导致新冠肺炎病例激增时，电影公司将9月份的上映推迟到10月份及以后。我们现在看到备受期待的电影开始回归，从下周末的新詹姆斯·邦德电影开始。第四季度对该行业来说应该比反对者想象的要强劲得多，如果 AMC 股价回到 6 月初的水平（这次基本上是盈利的），它将不得不从这里翻一番。</blockquote></p><p> 3. Upstart</p><p><blockquote>3. 新贵</blockquote></p><p> I love when industries ripe for disruption get upended, and that's what Upstart is doing with the lending industry. Upstart usesartificial intelligenceand machine learning to make better calls on assessing risk profiles and creditworthiness for folks who don't typically get approved for consumer loans.</p><p><blockquote>我喜欢颠覆时机成熟的行业被颠覆，这就是 Upstart 对贷款行业所做的事情。Upstart 使用人工智能和机器学习来更好地评级，为那些通常无法获得消费贷款批准的人评估风险状况和信用度。</blockquote></p><p> Growth is bonkers. Revenue seemed to be decelerating sharply, with slowing growth spurts of 89%, 52%, and 27% in the last three years respectively. Now that consumers are becoming aware of Upstart as a better alternative to payday loans and other predatory lending products, business is skyrocketing. Revenue rose 90% in the first quarter, only to surge 1,018% in its latest report. And no, that's not a typo.</p><p><blockquote>增长是疯狂的。收入似乎急剧放缓，过去三年增长速度分别放缓了 89%、52% 和 27%。现在，消费者开始意识到Upstart是发薪日贷款和其他掠夺性贷款产品的更好替代品，业务正在飙升。第一季度收入增长 90%，但在最新报告中却猛增 1,018%。不，那不是错别字。</blockquote></p><p></p><p> With Upstart now expanding into the auto loans market, the potential for its better alternative to stodgy credit scores is just getting started. The stock has been a seven-bagger through the first three quarters of 2021, but the runway is long for this disruptive jet.</p><p><blockquote>随着Upstart现在扩展到汽车贷款市场，其更好的替代乏味信用评分的潜力才刚刚开始。2021 年前三个季度，该股上涨了七袋，但这架颠覆性喷气式飞机的跑道还很长。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/10/01/3-stocks-that-can-double-again-in-the-fourth-quart/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CROX":"卡骆驰","UPST":"Upstart Holdings, Inc.","AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/10/01/3-stocks-that-can-double-again-in-the-fourth-quart/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134305481","content_text":"Key Points\n\nCrocs has jacked up its guidance every quarter this year. It reports again later this month.\nAMC would have to double from here to revisit its June highs. Check the upcoming theatrical release slate to know why movie theaters are about to get a whole lot better.\nUpstart is revolutionizing the way creditworthiness is determined in consumer loans, and it's laughing all the way to the bank.\n\n\nIt's been a volatile year for stocks, but naturally some investments have fared better than others. Over 300 stocks have more than doubled in 2021. Many of those winning investments will be lucky if they can hold those gains through the final three months of the year, but what about the names that have the potential to double again?\nCrocs (NASDAQ:CROX),AMC Entertainment(NYSE:AMC), andUpstart (NASDAQ:UPST)have more than doubled in value through the first nine months of 2021. Let's see why they have what it takes to possibly repeat the feat in the fourth quarter.\n1. Crocs\nRemember those bright rubbery shoes with holes in them? They're back in a big way. Crocs sales are booming since the pandemic began, and the stock is following suit with a 129% increase through the first nine months of 2021.\nThe comfortable resin shoes were already making a comeback before the COVID-19 crisis with double-digit revenue growth in 2019 before repeating the feat in 2020. Momentum is what's really taking Crocs to a higher level in 2021.\nThe year began with the footwear maker projecting 20%-to-25% top-line growth for the entire year back in February. Guidance was bumped higher -- to between 40% and 50% growth -- the following quarter. It happened again this summer, with Crocs now targeting a 60%-to-65% surge in revenue for all of 2021. What do you think will happen if those targets get pushed even higher when it reports third-quarter results later this month?\nDespite a stock that has popped nearly sixfold since the start of 2019, Crocs is reasonably priced given its accelerating growth. It's trading at 21 times this year's earnings and just 17 times next year's target. There's clearly room to increase those multiples, and Wall Street's finally as comfortable with Crocs as an investment as its customers are in its shoes.\n2. AMC Entertainment\nYou may be surprised to find the country's leading multiplex operator on this list, but plot twists are what make movies so good. It's certainly true that AMC Entertainment has appreciated -- in terms of both stock price and a fivefold explosion in shares outstanding -- to the point where its valuation is out of whack relative to its peers'. If you want a pure investing play on the movie theater industry's recovery, you will find more attractively priced stocks toscratchthatitch.\nHowever, as ameme stockand cultural phenomenon it's hard to argue against what AMC has done to translate its popularity among retail investors into a legitimate market share grab in the recovery process. No company has seen its market cap inflate as much as AMC has this year, but this is also a stock that enters the fourth quarter with a stock price that is a little more than half of what it was when it peaked in June. In short, it would have to double from here to revisit its all-time high -- but isn't that always possible with the poster child for 2021 momentum stocks?\nFundamentally speaking, the catalysts are also there.Shang-Chi and the Legend of the Ten Ringsshattered box office records over Labor Day weekend, but the initial excitement fizzled out when subsequent weekends were abysmal. However, it's all about the pipeline. Studios pushed out September releases into October and beyond when the delta variant resulted in a spike in COVID-19 cases. We're now seeing the highly anticipated films start to come back, starting with the new James Bond movie next weekend. The fourth quarter should be a lot stronger for the industry than the naysayers think, and if AMC stock gets back to where it was in early June -- fundamentally earned this time -- it will have to double from here.\n3. Upstart\nI love when industries ripe for disruption get upended, and that's what Upstart is doing with the lending industry. Upstart usesartificial intelligenceand machine learning to make better calls on assessing risk profiles and creditworthiness for folks who don't typically get approved for consumer loans.\nGrowth is bonkers. Revenue seemed to be decelerating sharply, with slowing growth spurts of 89%, 52%, and 27% in the last three years respectively. Now that consumers are becoming aware of Upstart as a better alternative to payday loans and other predatory lending products, business is skyrocketing. Revenue rose 90% in the first quarter, only to surge 1,018% in its latest report. And no, that's not a typo.\nWith Upstart now expanding into the auto loans market, the potential for its better alternative to stodgy credit scores is just getting started. The stock has been a seven-bagger through the first three quarters of 2021, but the runway is long for this disruptive jet.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CROX":0.9,"AMC":0.9,"UPST":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863978386,"gmtCreate":1632355912945,"gmtModify":1632801007626,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863978386","repostId":"2169650271","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884802169,"gmtCreate":1631874552551,"gmtModify":1632805665246,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884802169","repostId":"2168529607","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882579871,"gmtCreate":1631712200793,"gmtModify":1631890575225,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882579871","repostId":"1112301233","repostType":4,"repost":{"id":"1112301233","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631707868,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1112301233?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-15 20:11","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112301233","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures edged higher on Wednesday on easing fears of an earlier-than-expected cut t","content":"<p>U.S. stock index futures edged higher on Wednesday on easing fears of an earlier-than-expected cut to monetary stimulus, even though a slowing economic recovery and uncertainty over higher corporate taxes weighed on sentiment.</p><p><blockquote>美国股指期货周三小幅走高，因对货币刺激措施提前削减的担忧有所缓解，尽管经济复苏放缓和企业税上调的不确定性打压了市场情绪。</blockquote></p><p> U.S. S&amp;P 500 E-minis were up 4.25 points, or 0.1% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 10 points, while Nasdaq 100 E-minis were up 21.75 points, or 0.14%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午 08:00，美国标普500 e-mini 上涨 4.25 点，即 0.1%。道琼斯电子迷你指数上涨 10 点，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 21.75 点，涨幅 0.14%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/42cc0404895138a163950b81a2d5277c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"357\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc&nbsp;rose around 0.2% in premarket trading, after tumbling 1% in the last session on a somewhat lukewarm response to the unveiling of its Phone 13 and a new iPad mini.</p><p><blockquote>苹果在盘前交易中上涨约 0.2%，此前在上一交易日暴跌 1%，原因是对其 Phone 13 和新款 iPad mini 的发布反应有些冷淡。</blockquote></p><p> Investors will parse data on U.S. industrial production at 9:15 a.m. for clues about the&nbsp;state of the economic recovery. Economists forecast that output rose in August.</p><p><blockquote>投资者将在上午9点15分分析美国工业生产数据，以寻找有关经济复苏状况的线索。经济学家预测8月份产出将上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Microsoft(MSFT)</b> – Microsoft announced an 11% dividend hike, raising its quarterly payout to 62 cents per share from 56 cents, as well as announcing a $60 billion stock buyback program. Microsoft added 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>微软（MSFT）</b>– 微软宣布将股息提高 11%，将季度派息从每股 56 美分提高到 62 美分，并宣布了一项 600 亿美元的股票回购计划。微软盘前上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Weber(WEBR)</b> – The grill maker’s stock jumped 2% in the premarket, following its first quarterly report since going public in August. Weber’s sales rose 19% from a year earlier, and the company projected full-year sales largely above current Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>韦伯</b>- 这家烧烤制造商的股价在盘前大涨 2%，这是该公司自 8 月份上市以来的首份季度报告。韦伯的销售额同比增长了 19%，该公司预计全年销售额将大大高于华尔街目前的预测。</blockquote></p><p> <b>Wynn Resorts(WYNN),Las Vegas Sands(LVS)</b> – Macau-related casino stocks tumbled in premarket trading as regulators begin a 45-day period of considering tighter regulations on Macau’s gaming industry. Officials say they want “sustained and healthy development” in the world’s biggest gambling hub, but investors are worried over the impact of potential changes. Wynn fell 5.3% in the premarket while Las Vegas Sands slid 4.8%.</p><p><blockquote><b>永利度假村 (WYNN)、拉斯维加斯金沙 (LVS)</b>- 随着监管机构开始为期 45 天的考虑对澳门博彩业实施更严格监管，与澳门相关的赌场股票在盘前交易中暴跌。官员们表示，他们希望这个世界上最大的赌博中心 “持续健康发展”，但投资者担心潜在变化的影响。永利盘前下跌 5.3%，拉斯维加斯金沙集团下跌 4.8%。</blockquote></p><p> <b>Nikola(NKLA)&nbsp;–&nbsp;</b>IVECO and Nikola inaugurated joint-venture manufacturing facility for electric heavy-duty trucks in Ulm, Germany.Nikola shares jumped 3.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>尼古拉（NKLA） –</b>依维柯和尼古拉在德国乌尔姆开设了电动重型卡车合资制造工厂。尼古拉股价在盘前交易中上涨3.6%。</blockquote></p><p> <b>GreenSky(GSKY)</b>&nbsp;<b>–</b>&nbsp;Goldman Sachs Group&nbsp;Inc.&nbsp;is buying specialty lender&nbsp;GreenSky&nbsp;Inc.&nbsp;for $2.2 billion, striking a deal it hopes will further its reinvention from Wall Street powerhouse to Main Street player.GreenSky stock Popped 45% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>格林斯基（GSKY）</b> <b>–</b>高盛集团 (Goldman Sachs Group Inc.) 将以 22 亿美元收购专业贷款机构 GreenSky Inc.，希望这笔交易能够进一步推动其从华尔街巨头转型为主街巨头。 GreenSky 股价在盘前交易中上涨 45%。</blockquote></p><p> <b>Canadian National Railway(CNI)</b> – Canadian National will not improve its offer to buy&nbsp;Kansas City Southern(KSU), according to people familiar with the situation who spoke to CNBC’s David Faber. That would clear the way for&nbsp;Canadian Pacific Railway(CP) to buy Kansas City Southern, after Kansas City Southern’s board declared Canadian Pacific’s latest offer as “superior.”</p><p><blockquote><b>加拿大国家铁路（CNI）</b>- 据熟悉内情的人士在接受 CNBC 记者大卫-费伯（David Faber）采访时透露，加拿大国民航空不会提高收购堪萨斯城南方航空（KSU）的报价。这将为加拿大太平洋铁路公司（CP）收购堪萨斯城南方公司扫清道路，此前堪萨斯城南方公司董事会宣布加拿大太平洋铁路公司的最新报价为 “优越 ”。</blockquote></p><p> <b>Regeneron Pharmaceuticals(REGN)</b> – The drugmaker announced that the U.S. government would buy an additional 1.4 million doses of Regeneron’s Covid-19 antibody cocktail. That will bring the total number of doses purchased by the government to nearly 3 million. Regeneron rose 2.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>再生元制药（雨）</b>- 该制药商宣布，美国政府将额外购买 140 万剂 Regeneron 的 Covid-19 抗体鸡尾酒。这将使政府购买的剂量总数接近300万剂。再生元在盘前交易中上涨 2.7%。</blockquote></p><p> <b>Yum China(YUMC) </b>– Yum China warned that the spread of the Covid-19 delta variant would result in a 50% to 60% hit to its third-quarter profit. The restaurant operator said it had to close or limit service at more than 500 restaurants in August due to the delta variant outbreak in China. Yum China shares tumbled 4.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>百胜中国(YUMC)</b>– 百胜中国警告称，Covid-19 德尔塔变异毒株的传播将导致其第三季度利润受到 50% 至 60% 的打击。这家餐厅运营商表示，由于中国爆发德尔塔变异毒株疫情，8月份不得不关闭或限制500多家餐厅的服务。百胜中国股价在盘前交易中下跌 4.5%。</blockquote></p><p> <b>Citrix Systems(CTXS) </b>– Citrix is working with advisers to consider a possible sale of the company, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. The maker of workplace software will gauge potential interest in the company over the next few weeks and could decide to remain independent. Citrix rallied 5% in the premarket.</p><p><blockquote><b>思杰系统(CTXS)</b>– 据接受彭博社采访的知情人士透露，思杰正在与顾问合作，考虑出售该公司的可能性。这家工作场所软件制造商将在未来几周内评估人们对该公司的潜在兴趣，并可能决定保持独立。Citrix 盘前上涨 5%。</blockquote></p><p> <b>Crocs(CROX) </b>– Crocs added 1.1% in premarket trading following Tuesday’s 8.5% gain. That came after the shoe maker’s Investor Day where it projected better-than-expected full-year revenue and announced an accelerated share repurchase program.</p><p><blockquote><b>洞洞鞋</b>- 继周二上涨 8.5% 之后，Crocs 在盘前交易中上涨了 1.1%。在此之前，这家制鞋商在投资者日上预计全年收入将好于预期，并宣布了一项加速股票回购计划。</blockquote></p><p> <b>Skillsoft(SKIL) </b>– The provider of corporate digital learning programs jumped 4.5% in the premarket after reporting better-than-expected revenue and bookings for its latest quarter as well as raising its full-year guidance.</p><p><blockquote><b>技能软件（技能）</b>– 这家企业数字学习项目提供商在公布最新季度收入和预订量好于预期并上调全年指引后，盘前股价上涨 4.5%。</blockquote></p><p> <b>Just Eat Takeaway(GRUB) </b>– The food delivery service’s stock slid 3.2% in premarket trading after&nbsp;Amazon(AMZN) and&nbsp;Deliveroo&nbsp;announced a partnership that will offer free food delivery in the U.K. to Amazon Prime members.</p><p><blockquote><b>就吃外卖（GRUB）</b>- 亚马逊（AMZN）和户户送宣布合作，将在英国为亚马逊 Prime 会员提供免费送餐服务后，这家食品配送服务的股价在盘前交易中下跌了 3.2%。</blockquote></p><p> <b>Sage Therapeutics(SAGE)</b> – The drug maker’s shares rallied 3.3% in the premarket after the FDA granted fast-track status to the company’s experimental treatment for Huntington’s disease. Sage expects to start a phase 2 trial for the treatment before the end of 2021.</p><p><blockquote><b>Sage Therapeutics（SAGE）</b>- 在美国食品和药物管理局（FDA）授予该公司治疗亨廷顿舞蹈症的实验性疗法快速通道资格后，该制药商的股价在盘前上涨了 3.3%。Sage 预计将在 2021 年底前开始该疗法的 2 期试验。</blockquote></p><p></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock added 3% in premarket action after Mizuho began coverage with a “buy” rating and a $28 price target compared with Tuesday’s close of $14.50. Mizuho said SoFi is becoming a “full-fledged, super-app neo-bank” with next-generation capabilities.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 瑞穗开始给予 “买入 ”评级，目标价为 28 美元，而周二收盘价为 14.50 美元，该金融科技公司的股价在盘前上涨了 3%。瑞穗表示，SoFi 正在成为一家拥有下一代功能的 “成熟的超级应用新银行”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-15 20:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures edged higher on Wednesday on easing fears of an earlier-than-expected cut to monetary stimulus, even though a slowing economic recovery and uncertainty over higher corporate taxes weighed on sentiment.</p><p><blockquote>美国股指期货周三小幅走高，因对货币刺激措施提前削减的担忧有所缓解，尽管经济复苏放缓和企业税上调的不确定性打压了市场情绪。</blockquote></p><p> U.S. S&amp;P 500 E-minis were up 4.25 points, or 0.1% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 10 points, while Nasdaq 100 E-minis were up 21.75 points, or 0.14%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午 08:00，美国标普500 e-mini 上涨 4.25 点，即 0.1%。道琼斯电子迷你指数上涨 10 点，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 21.75 点，涨幅 0.14%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/42cc0404895138a163950b81a2d5277c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"357\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc&nbsp;rose around 0.2% in premarket trading, after tumbling 1% in the last session on a somewhat lukewarm response to the unveiling of its Phone 13 and a new iPad mini.</p><p><blockquote>苹果在盘前交易中上涨约 0.2%，此前在上一交易日暴跌 1%，原因是对其 Phone 13 和新款 iPad mini 的发布反应有些冷淡。</blockquote></p><p> Investors will parse data on U.S. industrial production at 9:15 a.m. for clues about the&nbsp;state of the economic recovery. Economists forecast that output rose in August.</p><p><blockquote>投资者将在上午9点15分分析美国工业生产数据，以寻找有关经济复苏状况的线索。经济学家预测8月份产出将上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Microsoft(MSFT)</b> – Microsoft announced an 11% dividend hike, raising its quarterly payout to 62 cents per share from 56 cents, as well as announcing a $60 billion stock buyback program. Microsoft added 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>微软（MSFT）</b>– 微软宣布将股息提高 11%，将季度派息从每股 56 美分提高到 62 美分，并宣布了一项 600 亿美元的股票回购计划。微软盘前上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Weber(WEBR)</b> – The grill maker’s stock jumped 2% in the premarket, following its first quarterly report since going public in August. Weber’s sales rose 19% from a year earlier, and the company projected full-year sales largely above current Wall Street forecasts.</p><p><blockquote><b>韦伯</b>- 这家烧烤制造商的股价在盘前大涨 2%，这是该公司自 8 月份上市以来的首份季度报告。韦伯的销售额同比增长了 19%，该公司预计全年销售额将大大高于华尔街目前的预测。</blockquote></p><p> <b>Wynn Resorts(WYNN),Las Vegas Sands(LVS)</b> – Macau-related casino stocks tumbled in premarket trading as regulators begin a 45-day period of considering tighter regulations on Macau’s gaming industry. Officials say they want “sustained and healthy development” in the world’s biggest gambling hub, but investors are worried over the impact of potential changes. Wynn fell 5.3% in the premarket while Las Vegas Sands slid 4.8%.</p><p><blockquote><b>永利度假村 (WYNN)、拉斯维加斯金沙 (LVS)</b>- 随着监管机构开始为期 45 天的考虑对澳门博彩业实施更严格监管，与澳门相关的赌场股票在盘前交易中暴跌。官员们表示，他们希望这个世界上最大的赌博中心 “持续健康发展”，但投资者担心潜在变化的影响。永利盘前下跌 5.3%，拉斯维加斯金沙集团下跌 4.8%。</blockquote></p><p> <b>Nikola(NKLA)&nbsp;–&nbsp;</b>IVECO and Nikola inaugurated joint-venture manufacturing facility for electric heavy-duty trucks in Ulm, Germany.Nikola shares jumped 3.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>尼古拉（NKLA） –</b>依维柯和尼古拉在德国乌尔姆开设了电动重型卡车合资制造工厂。尼古拉股价在盘前交易中上涨3.6%。</blockquote></p><p> <b>GreenSky(GSKY)</b>&nbsp;<b>–</b>&nbsp;Goldman Sachs Group&nbsp;Inc.&nbsp;is buying specialty lender&nbsp;GreenSky&nbsp;Inc.&nbsp;for $2.2 billion, striking a deal it hopes will further its reinvention from Wall Street powerhouse to Main Street player.GreenSky stock Popped 45% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>格林斯基（GSKY）</b> <b>–</b>高盛集团 (Goldman Sachs Group Inc.) 将以 22 亿美元收购专业贷款机构 GreenSky Inc.，希望这笔交易能够进一步推动其从华尔街巨头转型为主街巨头。 GreenSky 股价在盘前交易中上涨 45%。</blockquote></p><p> <b>Canadian National Railway(CNI)</b> – Canadian National will not improve its offer to buy&nbsp;Kansas City Southern(KSU), according to people familiar with the situation who spoke to CNBC’s David Faber. That would clear the way for&nbsp;Canadian Pacific Railway(CP) to buy Kansas City Southern, after Kansas City Southern’s board declared Canadian Pacific’s latest offer as “superior.”</p><p><blockquote><b>加拿大国家铁路（CNI）</b>- 据熟悉内情的人士在接受 CNBC 记者大卫-费伯（David Faber）采访时透露，加拿大国民航空不会提高收购堪萨斯城南方航空（KSU）的报价。这将为加拿大太平洋铁路公司（CP）收购堪萨斯城南方公司扫清道路，此前堪萨斯城南方公司董事会宣布加拿大太平洋铁路公司的最新报价为 “优越 ”。</blockquote></p><p> <b>Regeneron Pharmaceuticals(REGN)</b> – The drugmaker announced that the U.S. government would buy an additional 1.4 million doses of Regeneron’s Covid-19 antibody cocktail. That will bring the total number of doses purchased by the government to nearly 3 million. Regeneron rose 2.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>再生元制药（雨）</b>- 该制药商宣布，美国政府将额外购买 140 万剂 Regeneron 的 Covid-19 抗体鸡尾酒。这将使政府购买的剂量总数接近300万剂。再生元在盘前交易中上涨 2.7%。</blockquote></p><p> <b>Yum China(YUMC) </b>– Yum China warned that the spread of the Covid-19 delta variant would result in a 50% to 60% hit to its third-quarter profit. The restaurant operator said it had to close or limit service at more than 500 restaurants in August due to the delta variant outbreak in China. Yum China shares tumbled 4.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>百胜中国(YUMC)</b>– 百胜中国警告称，Covid-19 德尔塔变异毒株的传播将导致其第三季度利润受到 50% 至 60% 的打击。这家餐厅运营商表示，由于中国爆发德尔塔变异毒株疫情，8月份不得不关闭或限制500多家餐厅的服务。百胜中国股价在盘前交易中下跌 4.5%。</blockquote></p><p> <b>Citrix Systems(CTXS) </b>– Citrix is working with advisers to consider a possible sale of the company, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. The maker of workplace software will gauge potential interest in the company over the next few weeks and could decide to remain independent. Citrix rallied 5% in the premarket.</p><p><blockquote><b>思杰系统(CTXS)</b>– 据接受彭博社采访的知情人士透露，思杰正在与顾问合作，考虑出售该公司的可能性。这家工作场所软件制造商将在未来几周内评估人们对该公司的潜在兴趣，并可能决定保持独立。Citrix 盘前上涨 5%。</blockquote></p><p> <b>Crocs(CROX) </b>– Crocs added 1.1% in premarket trading following Tuesday’s 8.5% gain. That came after the shoe maker’s Investor Day where it projected better-than-expected full-year revenue and announced an accelerated share repurchase program.</p><p><blockquote><b>洞洞鞋</b>- 继周二上涨 8.5% 之后，Crocs 在盘前交易中上涨了 1.1%。在此之前，这家制鞋商在投资者日上预计全年收入将好于预期，并宣布了一项加速股票回购计划。</blockquote></p><p> <b>Skillsoft(SKIL) </b>– The provider of corporate digital learning programs jumped 4.5% in the premarket after reporting better-than-expected revenue and bookings for its latest quarter as well as raising its full-year guidance.</p><p><blockquote><b>技能软件（技能）</b>– 这家企业数字学习项目提供商在公布最新季度收入和预订量好于预期并上调全年指引后，盘前股价上涨 4.5%。</blockquote></p><p> <b>Just Eat Takeaway(GRUB) </b>– The food delivery service’s stock slid 3.2% in premarket trading after&nbsp;Amazon(AMZN) and&nbsp;Deliveroo&nbsp;announced a partnership that will offer free food delivery in the U.K. to Amazon Prime members.</p><p><blockquote><b>就吃外卖（GRUB）</b>- 亚马逊（AMZN）和户户送宣布合作，将在英国为亚马逊 Prime 会员提供免费送餐服务后，这家食品配送服务的股价在盘前交易中下跌了 3.2%。</blockquote></p><p> <b>Sage Therapeutics(SAGE)</b> – The drug maker’s shares rallied 3.3% in the premarket after the FDA granted fast-track status to the company’s experimental treatment for Huntington’s disease. Sage expects to start a phase 2 trial for the treatment before the end of 2021.</p><p><blockquote><b>Sage Therapeutics（SAGE）</b>- 在美国食品和药物管理局（FDA）授予该公司治疗亨廷顿舞蹈症的实验性疗法快速通道资格后，该制药商的股价在盘前上涨了 3.3%。Sage 预计将在 2021 年底前开始该疗法的 2 期试验。</blockquote></p><p></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock added 3% in premarket action after Mizuho began coverage with a “buy” rating and a $28 price target compared with Tuesday’s close of $14.50. Mizuho said SoFi is becoming a “full-fledged, super-app neo-bank” with next-generation capabilities.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 瑞穗开始给予 “买入 ”评级，目标价为 28 美元，而周二收盘价为 14.50 美元，该金融科技公司的股价在盘前上涨了 3%。瑞穗表示，SoFi 正在成为一家拥有下一代功能的 “成熟的超级应用新银行”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SKIL":"Skillsoft Corp.","AAPL":"苹果","LVS":"金沙集团","MSFT":"微软","CNI":"加拿大国家铁路","YUMC":"百胜中国","GSKY":"Greensky Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","WYNN":"永利度假村","CROX":"卡骆驰",".DJI":"道琼斯","REGN":"再生元制药公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112301233","content_text":"U.S. stock index futures edged higher on Wednesday on easing fears of an earlier-than-expected cut to monetary stimulus, even though a slowing economic recovery and uncertainty over higher corporate taxes weighed on sentiment.\nU.S. S&P 500 E-minis were up 4.25 points, or 0.1% at 08:00 am ET. Dow E-minis were up 10 points, while Nasdaq 100 E-minis were up 21.75 points, or 0.14%.\n\nApple Inc rose around 0.2% in premarket trading, after tumbling 1% in the last session on a somewhat lukewarm response to the unveiling of its Phone 13 and a new iPad mini.\nInvestors will parse data on U.S. industrial production at 9:15 a.m. for clues about the state of the economic recovery. Economists forecast that output rose in August.\nStocks making the biggest moves premarket:\nMicrosoft(MSFT) – Microsoft announced an 11% dividend hike, raising its quarterly payout to 62 cents per share from 56 cents, as well as announcing a $60 billion stock buyback program. Microsoft added 1.3% in the premarket.\nWeber(WEBR) – The grill maker’s stock jumped 2% in the premarket, following its first quarterly report since going public in August. Weber’s sales rose 19% from a year earlier, and the company projected full-year sales largely above current Wall Street forecasts.\nWynn Resorts(WYNN),Las Vegas Sands(LVS) – Macau-related casino stocks tumbled in premarket trading as regulators begin a 45-day period of considering tighter regulations on Macau’s gaming industry. Officials say they want “sustained and healthy development” in the world’s biggest gambling hub, but investors are worried over the impact of potential changes. Wynn fell 5.3% in the premarket while Las Vegas Sands slid 4.8%.\nNikola(NKLA) – IVECO and Nikola inaugurated joint-venture manufacturing facility for electric heavy-duty trucks in Ulm, Germany.Nikola shares jumped 3.6% in premarket trading.\nGreenSky(GSKY) – Goldman Sachs Group Inc. is buying specialty lender GreenSky Inc. for $2.2 billion, striking a deal it hopes will further its reinvention from Wall Street powerhouse to Main Street player.GreenSky stock Popped 45% in premarket trading.\nCanadian National Railway(CNI) – Canadian National will not improve its offer to buy Kansas City Southern(KSU), according to people familiar with the situation who spoke to CNBC’s David Faber. That would clear the way for Canadian Pacific Railway(CP) to buy Kansas City Southern, after Kansas City Southern’s board declared Canadian Pacific’s latest offer as “superior.”\nRegeneron Pharmaceuticals(REGN) – The drugmaker announced that the U.S. government would buy an additional 1.4 million doses of Regeneron’s Covid-19 antibody cocktail. That will bring the total number of doses purchased by the government to nearly 3 million. Regeneron rose 2.7% in premarket trading.\nYum China(YUMC) – Yum China warned that the spread of the Covid-19 delta variant would result in a 50% to 60% hit to its third-quarter profit. The restaurant operator said it had to close or limit service at more than 500 restaurants in August due to the delta variant outbreak in China. Yum China shares tumbled 4.5% in premarket action.\nCitrix Systems(CTXS) – Citrix is working with advisers to consider a possible sale of the company, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. The maker of workplace software will gauge potential interest in the company over the next few weeks and could decide to remain independent. Citrix rallied 5% in the premarket.\nCrocs(CROX) – Crocs added 1.1% in premarket trading following Tuesday’s 8.5% gain. That came after the shoe maker’s Investor Day where it projected better-than-expected full-year revenue and announced an accelerated share repurchase program.\nSkillsoft(SKIL) – The provider of corporate digital learning programs jumped 4.5% in the premarket after reporting better-than-expected revenue and bookings for its latest quarter as well as raising its full-year guidance.\nJust Eat Takeaway(GRUB) – The food delivery service’s stock slid 3.2% in premarket trading after Amazon(AMZN) and Deliveroo announced a partnership that will offer free food delivery in the U.K. to Amazon Prime members.\nSage Therapeutics(SAGE) – The drug maker’s shares rallied 3.3% in the premarket after the FDA granted fast-track status to the company’s experimental treatment for Huntington’s disease. Sage expects to start a phase 2 trial for the treatment before the end of 2021.\nSoFi Technologies(SOFI) – The fintech company’s stock added 3% in premarket action after Mizuho began coverage with a “buy” rating and a $28 price target compared with Tuesday’s close of $14.50. Mizuho said SoFi is becoming a “full-fledged, super-app neo-bank” with next-generation capabilities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SAGE":0.9,"REGN":0.9,"WEBR":0.9,"YMmain":0.9,"NKLA":0.9,".IXIC":0.9,"WYNN":0.9,"NQmain":0.9,"CTXS":0.9,"LVS":0.9,"MSFT":0.9,"CNI":0.9,"ESmain":0.9,"AAPL":0.9,"YUMC":0.9,"GRUB":0.9,"GSKY":0.9,".SPX":0.9,"SKIL":0.9,"CROX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":888627775,"gmtCreate":1631495044497,"gmtModify":1631890575239,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888627775","repostId":"2166303094","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":885,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883838584,"gmtCreate":1631231876848,"gmtModify":1631890575258,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883838584","repostId":"2166426123","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":880507876,"gmtCreate":1631063336995,"gmtModify":1631890575262,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880507876","repostId":"2165350503","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":900,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817604927,"gmtCreate":1630937536769,"gmtModify":1631890575274,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817604927","repostId":"1158349328","repostType":4,"repost":{"id":"1158349328","kind":"news","pubTimestamp":1630913486,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1158349328?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-06 15:31","market":"us","language":"en","title":"Why 2021 Is the Kind of Year to Banish the September Stock Blues<blockquote>为什么 2021 年是消除 9 月份股市忧郁的一年</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158349328","media":"Barron's","summary":"Stocks famously perform poorly in September. But that may not necessarily be the case in a year like","content":"<p>Stocks famously perform poorly in September. But that may not necessarily be the case in a year like 2021.</p><p><blockquote>众所周知，股市在 9 月份表现不佳。但在2021年这样的年份，情况可能不一定如此。</blockquote></p><p> Since 1928, the average September return for the S&amp;P 500 has been a 0.99% loss. That makes the month far worse than May, which ranks second in investor gloom with an average loss of 0.11%. But there’s a caveat here. History also finds that Septembers that follow strong gains earlier in the year tended to have positive returns. When the S&amp;P 500 rose by more than 13% over the first six months, the median September gain since 1928 rang in at 1.4%, according to Fundstrat.</p><p><blockquote>自1928年以来，标普500 9月份的平均回报率为0.99%。这使得本月比 5 月份糟糕得多，5 月份的平均跌幅为 0.11%，在投资者悲观情绪中排名第二。但这里有一个警告。历史还发现，在今年早些时候强劲上涨之后的9月份往往会有正回报。根据 Fundstrat 的数据，当标普500在前六个月上涨超过 13% 时，自 1928 年以来 9 月份的涨幅中值为 1.4%。</blockquote></p><p> Over that 93-year span, the S&amp;P fell in 54% of the Septembers. But when markets rose from January through June, 63% of the Septembers saw positive gains. Through June of this year, the S&amp;P 500 rallied 14%.</p><p><blockquote>在这93年的时间里，标准普尔指数在9月份下跌了54%。但当市场从 1 月到 6 月上涨时，9 月份有 63% 的股票出现正增长。截至今年6月，标普500上涨了14%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/dc9b7962b08fe42d27d182d586cf20e4\" tg-width=\"778\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\">A similar trend applies to the year. Strategists atWells Fargo recently lifted their target for the S&amp;P 500 to a level that reflects more than 6% upside from current prices. Using data back to 1990, they say that in years in which the S&amp;P sees double-digit percentage gains for the first eight months, it rises another 8% to finish the year.</p><p><blockquote>类似的趋势也适用于这一年。Wells Fargo 的策略师最近将标普500的目标上调至较当前价格上涨 6% 以上的水平。他们使用 1990 年的数据表示，在标准普尔指数前 8 个月实现两位数百分比增长的年份，到年底还会上涨 8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/23718a745d8c03556be0411afdf1af64\" tg-width=\"792\" tg-height=\"438\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The S&amp;P 500 closed on Thursday at 4523, ending August with a year-to-date gain of 20.4%. But be aware of one thing: The ride could be bumpy. The S&amp;P 500 hasn’t had a pullback of more than 5% this year. With risks on the horizon—the Delta variant, inflation, high valuations, even a corporate-tax increase—stocks could easily correct. “Markets are ‘overbought’ and due for a pullback,” writes Fundstrat research head Tom Lee. Perhaps, but don’t be surprised if this market bucks the September blues.</p><p><blockquote>标普500周四收于4523点，8月份迄今上涨20.4%。但是要注意一件事：旅程可能会很颠簸。标普500今年的回调幅度没有超过 5%。随着风险的出现——德尔塔变异毒株、通货膨胀、高估值，甚至公司税的增加——股票很容易修正。“Fundstrat 研究主管汤姆-李（Tom Lee）写道：”市场'超买'，即将出现回调。也许吧，但如果这个市场不敌九月的忧郁，也不要感到惊讶。</blockquote></p><p> <b>This&nbsp;Week&nbsp;</b></p><p><blockquote><b>本周</b></blockquote></p><p> <b>Monday 9/6</b></p><p><blockquote><b>9/6星期一</b></blockquote></p><p> <b>Stock and fixed-income</b> markets are closed in observance of Labor Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念劳动节，市场关闭。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 9/7</b></blockquote></p><p> Casey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.</p><p><blockquote>Casey's General Stores 和 Coupa Software 公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/8</b></p><p><blockquote><b>星期三 9/8</b></blockquote></p><p> Copart, GameStop,&nbsp;and Lululemon Athletica&nbsp;release quarterly results.</p><p><blockquote>Copart、游戏驿站和Lululemon Athletica发布季度业绩。</blockquote></p><p> Analog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.</p><p><blockquote>Analog Devices 召开电话会议，讨论其资本分配计划并更新其 2021 财年展望。该公司最近完成了对 Maxim Integrated Products 的 210 亿美元收购。</blockquote></p><p> Global Payments, Johnson Controls International,&nbsp;and ResMed&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>Global Payments、江森自控国际公司和瑞思迈公司举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布职位空缺和劳动力流动调查。普遍估计7月最后一个工作日将有1000万个职位空缺。6月份，开业人数为1010万人，连续第四个月创纪录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.</p><p><blockquote><b>美联储</b>报告7月份的消费信贷数据。6 月份未偿消费者债务总额增加 377 亿美元，达到创纪录的 4.32 万亿美元。第二季度，经季节性调整后的消费信贷年率为 8.8%，反映了被压抑的需求。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年八次中的第六次发布褐皮书。该报告总结了12个美联储区当前的经济状况。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 9/9</b></blockquote></p><p> Home Depot&nbsp;hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.</p><p><blockquote>家得宝（Home Depot）召开了一次电话会议，讨论其 ESG 战略，由公司首席可持续发展官罗恩-贾维斯（Ron Jarvis）主持。</blockquote></p><p> Moderna hosts its fifth annual R&amp;D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.</p><p><blockquote>Moderna 举办第五届年度研发日，讨论公司正在研发的疫苗。首席执行官 Stéphane Bancel 将是演讲者之一。</blockquote></p><p> Danaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.</p><p><blockquote>丹纳赫召开投资者和分析师会议，由其首席执行官雷纳·布莱尔主持。</blockquote></p><p> International Paper,&nbsp;Synchrony Financial,&nbsp;and Willis Towers Watson hold investor days.</p><p><blockquote>国际纸业、Synchrony Financial 和 Willis Towers Watson 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The European Central</b>&nbsp;Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.</p><p><blockquote><b>欧洲中心</b>银行宣布其货币政策决定。欧洲央行预计将维持关键利率在负0.5%不变。</blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 9 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。8 月份，平均每周申请人数为 35.5 万人，是大流行病爆发以来的最低水平。这也将是联邦增强失业救济金额外300美元发放的最后一周。它们将于9月6日到期。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/10</b></p><p><blockquote><b>9/10星期五</b></blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b>the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>8月份生产者价格指数。经济学家预测核心 PPI 将每月上涨 0.6%，核心 PPI 将上涨 0.5%，其中不包括波动较大的食品和能源价格。7 月份两者均上涨 1%。</blockquote></p><p> Kroger&nbsp;holds a conference calls to discuss earnings.&nbsp;Albemarle and Bio-Techne host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>克罗格在评级召开会议讨论收益。雅宝和Bio-Techne举办2021年投资者日。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why 2021 Is the Kind of Year to Banish the September Stock Blues<blockquote>为什么 2021 年是消除 9 月份股市忧郁的一年</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy 2021 Is the Kind of Year to Banish the September Stock Blues<blockquote>为什么 2021 年是消除 9 月份股市忧郁的一年</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-06 15:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks famously perform poorly in September. But that may not necessarily be the case in a year like 2021.</p><p><blockquote>众所周知，股市在 9 月份表现不佳。但在2021年这样的年份，情况可能不一定如此。</blockquote></p><p> Since 1928, the average September return for the S&amp;P 500 has been a 0.99% loss. That makes the month far worse than May, which ranks second in investor gloom with an average loss of 0.11%. But there’s a caveat here. History also finds that Septembers that follow strong gains earlier in the year tended to have positive returns. When the S&amp;P 500 rose by more than 13% over the first six months, the median September gain since 1928 rang in at 1.4%, according to Fundstrat.</p><p><blockquote>自1928年以来，标普500 9月份的平均回报率为0.99%。这使得本月比 5 月份糟糕得多，5 月份的平均跌幅为 0.11%，在投资者悲观情绪中排名第二。但这里有一个警告。历史还发现，在今年早些时候强劲上涨之后的9月份往往会有正回报。根据 Fundstrat 的数据，当标普500在前六个月上涨超过 13% 时，自 1928 年以来 9 月份的涨幅中值为 1.4%。</blockquote></p><p> Over that 93-year span, the S&amp;P fell in 54% of the Septembers. But when markets rose from January through June, 63% of the Septembers saw positive gains. Through June of this year, the S&amp;P 500 rallied 14%.</p><p><blockquote>在这93年的时间里，标准普尔指数在9月份下跌了54%。但当市场从 1 月到 6 月上涨时，9 月份有 63% 的股票出现正增长。截至今年6月，标普500上涨了14%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/dc9b7962b08fe42d27d182d586cf20e4\" tg-width=\"778\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\">A similar trend applies to the year. Strategists atWells Fargo recently lifted their target for the S&amp;P 500 to a level that reflects more than 6% upside from current prices. Using data back to 1990, they say that in years in which the S&amp;P sees double-digit percentage gains for the first eight months, it rises another 8% to finish the year.</p><p><blockquote>类似的趋势也适用于这一年。Wells Fargo 的策略师最近将标普500的目标上调至较当前价格上涨 6% 以上的水平。他们使用 1990 年的数据表示，在标准普尔指数前 8 个月实现两位数百分比增长的年份，到年底还会上涨 8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/23718a745d8c03556be0411afdf1af64\" tg-width=\"792\" tg-height=\"438\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The S&amp;P 500 closed on Thursday at 4523, ending August with a year-to-date gain of 20.4%. But be aware of one thing: The ride could be bumpy. The S&amp;P 500 hasn’t had a pullback of more than 5% this year. With risks on the horizon—the Delta variant, inflation, high valuations, even a corporate-tax increase—stocks could easily correct. “Markets are ‘overbought’ and due for a pullback,” writes Fundstrat research head Tom Lee. Perhaps, but don’t be surprised if this market bucks the September blues.</p><p><blockquote>标普500周四收于4523点，8月份迄今上涨20.4%。但是要注意一件事：旅程可能会很颠簸。标普500今年的回调幅度没有超过 5%。随着风险的出现——德尔塔变异毒株、通货膨胀、高估值，甚至公司税的增加——股票很容易修正。“Fundstrat 研究主管汤姆-李（Tom Lee）写道：”市场'超买'，即将出现回调。也许吧，但如果这个市场不敌九月的忧郁，也不要感到惊讶。</blockquote></p><p> <b>This&nbsp;Week&nbsp;</b></p><p><blockquote><b>本周</b></blockquote></p><p> <b>Monday 9/6</b></p><p><blockquote><b>9/6星期一</b></blockquote></p><p> <b>Stock and fixed-income</b> markets are closed in observance of Labor Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念劳动节，市场关闭。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 9/7</b></blockquote></p><p> Casey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.</p><p><blockquote>Casey's General Stores 和 Coupa Software 公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/8</b></p><p><blockquote><b>星期三 9/8</b></blockquote></p><p> Copart, GameStop,&nbsp;and Lululemon Athletica&nbsp;release quarterly results.</p><p><blockquote>Copart、游戏驿站和Lululemon Athletica发布季度业绩。</blockquote></p><p> Analog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.</p><p><blockquote>Analog Devices 召开电话会议，讨论其资本分配计划并更新其 2021 财年展望。该公司最近完成了对 Maxim Integrated Products 的 210 亿美元收购。</blockquote></p><p> Global Payments, Johnson Controls International,&nbsp;and ResMed&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>Global Payments、江森自控国际公司和瑞思迈公司举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布职位空缺和劳动力流动调查。普遍估计7月最后一个工作日将有1000万个职位空缺。6月份，开业人数为1010万人，连续第四个月创纪录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.</p><p><blockquote><b>美联储</b>报告7月份的消费信贷数据。6 月份未偿消费者债务总额增加 377 亿美元，达到创纪录的 4.32 万亿美元。第二季度，经季节性调整后的消费信贷年率为 8.8%，反映了被压抑的需求。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年八次中的第六次发布褐皮书。该报告总结了12个美联储区当前的经济状况。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 9/9</b></blockquote></p><p> Home Depot&nbsp;hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.</p><p><blockquote>家得宝（Home Depot）召开了一次电话会议，讨论其 ESG 战略，由公司首席可持续发展官罗恩-贾维斯（Ron Jarvis）主持。</blockquote></p><p> Moderna hosts its fifth annual R&amp;D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.</p><p><blockquote>Moderna 举办第五届年度研发日，讨论公司正在研发的疫苗。首席执行官 Stéphane Bancel 将是演讲者之一。</blockquote></p><p> Danaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.</p><p><blockquote>丹纳赫召开投资者和分析师会议，由其首席执行官雷纳·布莱尔主持。</blockquote></p><p> International Paper,&nbsp;Synchrony Financial,&nbsp;and Willis Towers Watson hold investor days.</p><p><blockquote>国际纸业、Synchrony Financial 和 Willis Towers Watson 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The European Central</b>&nbsp;Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.</p><p><blockquote><b>欧洲中心</b>银行宣布其货币政策决定。欧洲央行预计将维持关键利率在负0.5%不变。</blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 9 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。8 月份，平均每周申请人数为 35.5 万人，是大流行病爆发以来的最低水平。这也将是联邦增强失业救济金额外300美元发放的最后一周。它们将于9月6日到期。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/10</b></p><p><blockquote><b>9/10星期五</b></blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b>the producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>8月份生产者价格指数。经济学家预测核心 PPI 将每月上涨 0.6%，核心 PPI 将上涨 0.5%，其中不包括波动较大的食品和能源价格。7 月份两者均上涨 1%。</blockquote></p><p> Kroger&nbsp;holds a conference calls to discuss earnings.&nbsp;Albemarle and Bio-Techne host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>克罗格在评级召开会议讨论收益。雅宝和Bio-Techne举办2021年投资者日。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/september-stock-market-outlook-51630703979?mod=markets\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/september-stock-market-outlook-51630703979?mod=markets","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158349328","content_text":"Stocks famously perform poorly in September. But that may not necessarily be the case in a year like 2021.\nSince 1928, the average September return for the S&P 500 has been a 0.99% loss. That makes the month far worse than May, which ranks second in investor gloom with an average loss of 0.11%. But there’s a caveat here. History also finds that Septembers that follow strong gains earlier in the year tended to have positive returns. When the S&P 500 rose by more than 13% over the first six months, the median September gain since 1928 rang in at 1.4%, according to Fundstrat.\nOver that 93-year span, the S&P fell in 54% of the Septembers. But when markets rose from January through June, 63% of the Septembers saw positive gains. Through June of this year, the S&P 500 rallied 14%.\nA similar trend applies to the year. Strategists atWells Fargo recently lifted their target for the S&P 500 to a level that reflects more than 6% upside from current prices. Using data back to 1990, they say that in years in which the S&P sees double-digit percentage gains for the first eight months, it rises another 8% to finish the year.\nThe S&P 500 closed on Thursday at 4523, ending August with a year-to-date gain of 20.4%. But be aware of one thing: The ride could be bumpy. The S&P 500 hasn’t had a pullback of more than 5% this year. With risks on the horizon—the Delta variant, inflation, high valuations, even a corporate-tax increase—stocks could easily correct. “Markets are ‘overbought’ and due for a pullback,” writes Fundstrat research head Tom Lee. Perhaps, but don’t be surprised if this market bucks the September blues.\nThis Week \nMonday 9/6\nStock and fixed-income markets are closed in observance of Labor Day.\nTuesday 9/7\nCasey’s General Stores and Coupa Software announce earnings.\nWednesday 9/8\nCopart, GameStop, and Lululemon Athletica release quarterly results.\nAnalog Devices hosts a conference call to discuss its capital-allocation plans and update its outlook for fiscal 2021. The company recently closed its $21 billion acquisition of Maxim Integrated Products.\nGlobal Payments, Johnson Controls International, and ResMed hold virtual investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Consensus estimate is for 10 million job openings on the last business day of July. In June, there were 10.1 million openings, the fourth consecutive monthly record.\nThe Federal Reserve reports consumer credit data for July. Total outstanding consumer debt increased by $37.7 billion to a record $4.32 trillion in June. For the second quarter, consumer credit rose at a seasonally adjusted annual rate of 8.8%, reflecting pent-up demand.\nThe Federal Reserve releases the beige book for the sixth of eight times this year. The report summarizes current economic conditions among the 12 Federal Reserve districts.\nThursday 9/9\nHome Depot hosts a conference call to discuss its ESG strategy, led by Ron Jarvis, the company’s chief sustainability officer.\nModerna hosts its fifth annual R&D day to discuss vaccines in the company’s pipeline. CEO Stéphane Bancel will be among the presenters.\nDanaher holds an investor and analyst meeting, hosted by its CEO Rainer Blair.\nInternational Paper, Synchrony Financial, and Willis Towers Watson hold investor days.\nThe European Central Bank announces its monetary-policy decision. The ECB is expected to keep its key interest rate unchanged at minus 0.5%.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Sept. 4. In August, claims averaged 355,000 a week, the lowest since the pandemic’s onset. This will also be the last week that the extra $300 from federal enhanced unemployment benefits is available. They are set to expire by Sept. 6.\nFriday 9/10\nThe BLS reportsthe producer price index for August. Economists forecast a 0.6% monthly rise along with a 0.5% increase for the core PPI, which excludes volatile food and energy prices. Both jumped 1% in July.\nKroger holds a conference calls to discuss earnings. Albemarle and Bio-Techne host their 2021 investor days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1059,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818327705,"gmtCreate":1630378017107,"gmtModify":1704959385974,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818327705","repostId":"2163833181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":681,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811940185,"gmtCreate":1630286081147,"gmtModify":1704957785217,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811940185","repostId":"2163776380","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":961,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813619830,"gmtCreate":1630197035720,"gmtModify":1704956835739,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813619830","repostId":"2162733980","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1096,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810087799,"gmtCreate":1629935251111,"gmtModify":1631890575332,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810087799","repostId":"1197778368","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":903,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838178045,"gmtCreate":1629382975187,"gmtModify":1631890575343,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like and comment","listText":"like and comment","text":"like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838178045","repostId":"1115729576","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":866,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894832540,"gmtCreate":1628815739280,"gmtModify":1631892332396,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894832540","repostId":"1188620903","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":844,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":191234852,"gmtCreate":1620879813276,"gmtModify":1634195602604,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191234852","repostId":"2135584610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107559499,"gmtCreate":1620524215811,"gmtModify":1634198287623,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107559499","repostId":"1106882084","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":643,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148934525,"gmtCreate":1625913101167,"gmtModify":1633936145836,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148934525","repostId":"1159307278","repostType":4,"repost":{"id":"1159307278","kind":"news","pubTimestamp":1625873648,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1159307278?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-10 07:34","market":"us","language":"en","title":"5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次载人太空飞行需要了解的 5 件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159307278","media":"Barrons","summary":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling s","content":"<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德-布兰森（Richard Branson）计划于周日飞往太空，这可能是羽翼未丰的太空旅游业的一个里程碑。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着 70 岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次载人太空之旅，比杰夫·贝索斯的蓝色起源客运飞行早一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些近期历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河 Unity 22 太空飞行预计将于东部时间上午 9 点左右从维珍位于新墨西哥州的航天港发射升空。发布会可在公司网站和《巴伦周刊》下方进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会在太空中飞多高？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河公司的 VSS Unity 飞船的速度将达到约 3 马赫，即音速的三倍，上升到约 30 万英尺，即 57 英里。这大约是许多商业飞行的 10 倍，但仍被认为是太空边缘。亚轨道飞行不会经过所谓的卡门线，这是科学家用来界定外层空间边界的。这条线大约有62英里长。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划在航班上带乘客经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。将有两名飞行员加入公司创始人的行列；贝丝·摩西，首席宇航员教官；科林·贝内特，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁 Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord 分析师肯-赫伯特（Ken Herbert）认为，银河影城有可能通过让一位付费客户加入布兰森来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将于本月晚些时候搭载第一位付费乘客进入太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>此次飞行对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使银河距离全面商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面运行，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的成本约为 5400 万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计 Galactic 2021 年销售额约为 300 万美元，2022 年增长至 5100 万美元，2025 年增长至 5.55 亿美元。盈利和现金流预计将在 2024 年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>这次飞行和相关的新闻报道也代表了该公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说是一个明显的积极因素，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经计入了维珍银河的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约 120%，过去 12 个月上涨超过 200%，这家初创公司的市值约为 110 亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功逃亡后周一没有上涨，投资者也不应失望。公司的最终价值将在未来确定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师在该股便宜时喜欢它。早在 9 月份，所有研究 Galactic 评级股票的分析师都买入。标普500股票的平均买入评级比率约为 55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9 月份股价为 25 美元。现在，由于该股已飙升至每股 50 美元以上，只有 30% 的分析师给予股票买入评级。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次载人太空飞行需要了解的 5 件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次载人太空飞行需要了解的 5 件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-10 07:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德-布兰森（Richard Branson）计划于周日飞往太空，这可能是羽翼未丰的太空旅游业的一个里程碑。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着 70 岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次载人太空之旅，比杰夫·贝索斯的蓝色起源客运飞行早一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些近期历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河 Unity 22 太空飞行预计将于东部时间上午 9 点左右从维珍位于新墨西哥州的航天港发射升空。发布会可在公司网站和《巴伦周刊》下方进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会在太空中飞多高？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河公司的 VSS Unity 飞船的速度将达到约 3 马赫，即音速的三倍，上升到约 30 万英尺，即 57 英里。这大约是许多商业飞行的 10 倍，但仍被认为是太空边缘。亚轨道飞行不会经过所谓的卡门线，这是科学家用来界定外层空间边界的。这条线大约有62英里长。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划在航班上带乘客经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。将有两名飞行员加入公司创始人的行列；贝丝·摩西，首席宇航员教官；科林·贝内特，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁 Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord 分析师肯-赫伯特（Ken Herbert）认为，银河影城有可能通过让一位付费客户加入布兰森来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将于本月晚些时候搭载第一位付费乘客进入太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>此次飞行对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使银河距离全面商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面运行，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的成本约为 5400 万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计 Galactic 2021 年销售额约为 300 万美元，2022 年增长至 5100 万美元，2025 年增长至 5.55 亿美元。盈利和现金流预计将在 2024 年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>这次飞行和相关的新闻报道也代表了该公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说是一个明显的积极因素，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经计入了维珍银河的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约 120%，过去 12 个月上涨超过 200%，这家初创公司的市值约为 110 亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功逃亡后周一没有上涨，投资者也不应失望。公司的最终价值将在未来确定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师在该股便宜时喜欢它。早在 9 月份，所有研究 Galactic 评级股票的分析师都买入。标普500股票的平均买入评级比率约为 55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9 月份股价为 25 美元。现在，由于该股已飙升至每股 50 美元以上，只有 30% 的分析师给予股票买入评级。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159307278","content_text":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling space tourism industry.\nSo long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.\nHere’s what to watch for Sunday, along with some recent history.\nWhen Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?\nThe Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the company’s website and on Barron’s below.\nHow High Up in Space Will Passenger Go?\nGalactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.\nBlue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.\nHow Much Did Passengers Pay for the Trip?\nNothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.\nStill, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes it’s possible that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.\nA move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for $28 million.\nA ticket on a future Virgin Galactic flight will run about $250,000.\nWhat Does the Flight Mean for Investors?\nThe continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.\nOnce fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.\nAnalysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.\nThe flight and associated news coverage also represent publicity for the company.\nHow Will Virgin Galactic Stock Benefit?\nA successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.\n\nThe stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.\nInvestors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.\nAnalysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for S&P 500 stocks is about 55%.\nShares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100050664,"gmtCreate":1619570470758,"gmtModify":1634211704830,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100050664","repostId":"1187199105","repostType":4,"repost":{"id":"1187199105","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619566832,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1187199105?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 07:40","market":"us","language":"en","title":"AMD stock rises after earnings show data-center sales more than doubling<blockquote>财报显示数据中心销售额翻了一番多，AMD 股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187199105","media":"Tiger Newspress","summary":"AMD increases full-year revenue guidance after record quarterly sales, stock jumps more than 3% in e","content":"<p>AMD increases full-year revenue guidance after record quarterly sales, stock jumps more than 3% in extended session<img src=\"https://static.tigerbbs.com/174cfb55080b96346856b267d6c023ed\" tg-width=\"706\" tg-height=\"523\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Advanced Micro Devices Inc. shares rose in the extended session Tuesday after the chip maker said data-center revenue more than doubled to fuel record quarterly sales, and increased its revenue forecast for the year.</p><p><blockquote>季度销售额创历史新高后，AMD 上调全年收入指引，股价在延长交易时段上涨超过 3%芯片制造商 Advanced Micro Devices Inc. 表示，数据中心收入增长了一倍多，推动了创纪录的季度销售额，并上调了今年的收入预测，该公司股价在周二的延长交易中上涨。</blockquote></p><p>“In the first quarter, data-center product revenue more than doubled year-over-year and represented a high teens percentage of our overall revenue,” said AMD&nbsp;Chief Executive Lisa Su on a call with analysts. “We expect data-center product revenue to grow significantly as we go through the year driven by our strong pipeline of new cloud, enterprise and [high-performance computing] wins.”</p><p><blockquote>“AMD 首席执行官 Lisa Su 在与分析师举行的看涨期权上表示：”第一季度，数据中心产品收入同比增长了一倍多，在我们总收入中所占比例很高。“在我们强大的新云、企业和[高性能计算]胜利渠道的推动下，我们预计数据中心产品收入将在今年大幅增长。”</blockquote></p><p>Sales from enterprise embedded and semi-custom chips — the unit that includes data-center and gaming-console revenue — nearly quadrupled to $1.35 billion, compared with $348 million a year ago. Analysts surveyed by FactSet expected $1.3 billion. Su’s comments about data-center revenue were helpful asAMD does not break out data-center sales from gaming sales.</p><p><blockquote>企业嵌入式和半定制芯片（包括数据中心和游戏机收入）的销售额几乎翻了两番，达到 13.5 亿美元，而一年前为 3.48 亿美元。FactSet 调查的分析师预计为 13 亿美元。苏对数据中心收入的评论很有帮助，asAMD 不会将数据中心销售与游戏销售分开。</blockquote></p><p>“I think we saw actually strong signals in the first quarter that it would be a strong data-center year for us,” Su told analysts.</p><p><blockquote>“苏对分析师说：”我认为我们在第一季度看到了强烈的信号，表明这将是我们数据中心业务强劲的一年。</blockquote></p><p>Last week, Intel Corp&nbsp;said the data-center market was in a“digestion phase,”contributing to a 20% drop in sales for data centers, yetanalysts pointed to increased competition from AMD and ARM Holdings PLC.</p><p><blockquote>上周，英特尔公司表示，数据中心市场正处于 “消化阶段”，导致数据中心销售额下降了 20%，但分析师指出，来自 AMD 和 ARM Holdings PLC 的竞争加剧。</blockquote></p><p>AMD reported first-quarter net income of $555 million, or 45 cents a share, compared with $162 million, or 14 cents a share, in the year-ago period. After adjusting for stock-based compensation and other factors, the Santa Clara, Calif.-based company reported earnings of 52 cents a share, compared with 18 cents a share in the year-ago period. Revenue rose to $3.45 billion from $1.79 billion in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>AMD 公布第一季度净利润为 5.55 亿美元，即每股收益 45 美分，而去年同期为 1.62 亿美元，即每股收益 14 美分。在调整股票薪酬和其他因素后，这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的公司公布每股收益为 52 美分，而去年同期为每股 18 美分。收入从去年同期的 17.9 亿美元增至 34.5 亿美元。</blockquote></p><p>Analysts surveyed by FactSet had forecast adjusted earnings of 44 cents a share on revenue of $3.18 billion, and AMD projected between $3.1 billion and $3.3 billion.</p><p><blockquote>FactSet 调查的分析师预测调整后每股收益为 44 美分，营收为 31.8 亿美元，AMD 预计营收在 31 亿至 33 亿美元之间。</blockquote></p><p>AMD reported first-quarter sales of $2.1 billion for computing and graphics chips, up 46% from $1.44 billion last year, compared with analyst expectations of $1.89 billion.</p><p><blockquote>AMD 公布第一季度计算和图形芯片销售额为 21 亿美元，比去年的 14.4 亿美元增长 46%，而分析师预期为 18.9 亿美元。</blockquote></p><p>Executives also increased AMD’s guidance for the full year, to a sales increase of about 50% from previous guidance of a roughly 37% increase. AMD reported revenue of $9.67 billion last year, suggesting sales of about $14.65 billion this year; analysts had been forecasting revenue of $13.46 billion, according to FactSet.</p><p><blockquote>高管们还上调了 AMD 全年的销售额指引，将销售额增幅从之前的约 37% 提高到 50% 左右。AMD 去年报告营收为 96.7 亿美元，今年销售额约为 146.5 亿美元；据 FactSet 称，分析师此前预测收入为 134.6 亿美元。</blockquote></p><p>AMD expects second-quarter revenue of $3.5 billion to $3.7 billion, while analysts had been projecting $3.23 billion, according to FactSet.</p><p><blockquote>FactSet 的数据显示，AMD 预计第二季度营收为 35 亿至 37 亿美元，而分析师此前预计为 32.3 亿美元。</blockquote></p><p>Shares gained more than 3% in after-hours trading, following a 0.2% decline in the regular session to close at $85.21.</p><p><blockquote>股价在盘后交易中上涨超过 3%，常规交易时段下跌 0.2%，收于 85.21 美元。</blockquote></p><p>AMD’s strong earnings come amid a continuing shortage of microchips to sate demand from global industries, and the companies that make the silicon wafers that chip designs use, work to clear waiting lists that span several months.</p><p><blockquote>AMD 的强劲盈利正值微芯片持续短缺以满足全球各行业的需求之际，而生产芯片设计所使用的硅片的公司正在努力清除长达数月的等候名单。</blockquote></p><p>More of how the chip sector is dealing with supply shortages will be revealed this week, with Qualcomm Inc.QCOM,-0.68%earnings on Wednesday and KLA Corp.KLAC,-1.58%earnings on Thursday.</p><p><blockquote>本周将公布更多芯片行业如何应对供应短缺的信息，其中高通公司（Qualcomm Inc.QCOM）周三收益-0.68%，KLA Corp.KLAC（KLAC）周四收益-1.58%。</blockquote></p><p>Over the past 12 months, AMD shares have gained 51%. In comparison, the PHLX Semiconductor IndexSOX,-0.76%has gained 87%, the S&amp;P 500 index&nbsp;has risen 54%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index&nbsp;is up 61%.</p><p><blockquote>过去 12 个月，AMD 股价上涨了 51%。相比之下，PHLX半导体指数SOX,-0.76%上涨87%，标普500指数上涨54%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨61%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD stock rises after earnings show data-center sales more than doubling<blockquote>财报显示数据中心销售额翻了一番多，AMD 股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD stock rises after earnings show data-center sales more than doubling<blockquote>财报显示数据中心销售额翻了一番多，AMD 股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 07:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMD increases full-year revenue guidance after record quarterly sales, stock jumps more than 3% in extended session<img src=\"https://static.tigerbbs.com/174cfb55080b96346856b267d6c023ed\" tg-width=\"706\" tg-height=\"523\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Advanced Micro Devices Inc. shares rose in the extended session Tuesday after the chip maker said data-center revenue more than doubled to fuel record quarterly sales, and increased its revenue forecast for the year.</p><p><blockquote>季度销售额创历史新高后，AMD 上调全年收入指引，股价在延长交易时段上涨超过 3%芯片制造商 Advanced Micro Devices Inc. 表示，数据中心收入增长了一倍多，推动了创纪录的季度销售额，并上调了今年的收入预测，该公司股价在周二的延长交易中上涨。</blockquote></p><p>“In the first quarter, data-center product revenue more than doubled year-over-year and represented a high teens percentage of our overall revenue,” said AMD&nbsp;Chief Executive Lisa Su on a call with analysts. “We expect data-center product revenue to grow significantly as we go through the year driven by our strong pipeline of new cloud, enterprise and [high-performance computing] wins.”</p><p><blockquote>“AMD 首席执行官 Lisa Su 在与分析师举行的看涨期权上表示：”第一季度，数据中心产品收入同比增长了一倍多，在我们总收入中所占比例很高。“在我们强大的新云、企业和[高性能计算]胜利渠道的推动下，我们预计数据中心产品收入将在今年大幅增长。”</blockquote></p><p>Sales from enterprise embedded and semi-custom chips — the unit that includes data-center and gaming-console revenue — nearly quadrupled to $1.35 billion, compared with $348 million a year ago. Analysts surveyed by FactSet expected $1.3 billion. Su’s comments about data-center revenue were helpful asAMD does not break out data-center sales from gaming sales.</p><p><blockquote>企业嵌入式和半定制芯片（包括数据中心和游戏机收入）的销售额几乎翻了两番，达到 13.5 亿美元，而一年前为 3.48 亿美元。FactSet 调查的分析师预计为 13 亿美元。苏对数据中心收入的评论很有帮助，asAMD 不会将数据中心销售与游戏销售分开。</blockquote></p><p>“I think we saw actually strong signals in the first quarter that it would be a strong data-center year for us,” Su told analysts.</p><p><blockquote>“苏对分析师说：”我认为我们在第一季度看到了强烈的信号，表明这将是我们数据中心业务强劲的一年。</blockquote></p><p>Last week, Intel Corp&nbsp;said the data-center market was in a“digestion phase,”contributing to a 20% drop in sales for data centers, yetanalysts pointed to increased competition from AMD and ARM Holdings PLC.</p><p><blockquote>上周，英特尔公司表示，数据中心市场正处于 “消化阶段”，导致数据中心销售额下降了 20%，但分析师指出，来自 AMD 和 ARM Holdings PLC 的竞争加剧。</blockquote></p><p>AMD reported first-quarter net income of $555 million, or 45 cents a share, compared with $162 million, or 14 cents a share, in the year-ago period. After adjusting for stock-based compensation and other factors, the Santa Clara, Calif.-based company reported earnings of 52 cents a share, compared with 18 cents a share in the year-ago period. Revenue rose to $3.45 billion from $1.79 billion in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>AMD 公布第一季度净利润为 5.55 亿美元，即每股收益 45 美分，而去年同期为 1.62 亿美元，即每股收益 14 美分。在调整股票薪酬和其他因素后，这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的公司公布每股收益为 52 美分，而去年同期为每股 18 美分。收入从去年同期的 17.9 亿美元增至 34.5 亿美元。</blockquote></p><p>Analysts surveyed by FactSet had forecast adjusted earnings of 44 cents a share on revenue of $3.18 billion, and AMD projected between $3.1 billion and $3.3 billion.</p><p><blockquote>FactSet 调查的分析师预测调整后每股收益为 44 美分，营收为 31.8 亿美元，AMD 预计营收在 31 亿至 33 亿美元之间。</blockquote></p><p>AMD reported first-quarter sales of $2.1 billion for computing and graphics chips, up 46% from $1.44 billion last year, compared with analyst expectations of $1.89 billion.</p><p><blockquote>AMD 公布第一季度计算和图形芯片销售额为 21 亿美元，比去年的 14.4 亿美元增长 46%，而分析师预期为 18.9 亿美元。</blockquote></p><p>Executives also increased AMD’s guidance for the full year, to a sales increase of about 50% from previous guidance of a roughly 37% increase. AMD reported revenue of $9.67 billion last year, suggesting sales of about $14.65 billion this year; analysts had been forecasting revenue of $13.46 billion, according to FactSet.</p><p><blockquote>高管们还上调了 AMD 全年的销售额指引，将销售额增幅从之前的约 37% 提高到 50% 左右。AMD 去年报告营收为 96.7 亿美元，今年销售额约为 146.5 亿美元；据 FactSet 称，分析师此前预测收入为 134.6 亿美元。</blockquote></p><p>AMD expects second-quarter revenue of $3.5 billion to $3.7 billion, while analysts had been projecting $3.23 billion, according to FactSet.</p><p><blockquote>FactSet 的数据显示，AMD 预计第二季度营收为 35 亿至 37 亿美元，而分析师此前预计为 32.3 亿美元。</blockquote></p><p>Shares gained more than 3% in after-hours trading, following a 0.2% decline in the regular session to close at $85.21.</p><p><blockquote>股价在盘后交易中上涨超过 3%，常规交易时段下跌 0.2%，收于 85.21 美元。</blockquote></p><p>AMD’s strong earnings come amid a continuing shortage of microchips to sate demand from global industries, and the companies that make the silicon wafers that chip designs use, work to clear waiting lists that span several months.</p><p><blockquote>AMD 的强劲盈利正值微芯片持续短缺以满足全球各行业的需求之际，而生产芯片设计所使用的硅片的公司正在努力清除长达数月的等候名单。</blockquote></p><p>More of how the chip sector is dealing with supply shortages will be revealed this week, with Qualcomm Inc.QCOM,-0.68%earnings on Wednesday and KLA Corp.KLAC,-1.58%earnings on Thursday.</p><p><blockquote>本周将公布更多芯片行业如何应对供应短缺的信息，其中高通公司（Qualcomm Inc.QCOM）周三收益-0.68%，KLA Corp.KLAC（KLAC）周四收益-1.58%。</blockquote></p><p>Over the past 12 months, AMD shares have gained 51%. In comparison, the PHLX Semiconductor IndexSOX,-0.76%has gained 87%, the S&amp;P 500 index&nbsp;has risen 54%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index&nbsp;is up 61%.</p><p><blockquote>过去 12 个月，AMD 股价上涨了 51%。相比之下，PHLX半导体指数SOX,-0.76%上涨87%，标普500指数上涨54%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨61%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187199105","content_text":"AMD increases full-year revenue guidance after record quarterly sales, stock jumps more than 3% in extended sessionAdvanced Micro Devices Inc. shares rose in the extended session Tuesday after the chip maker said data-center revenue more than doubled to fuel record quarterly sales, and increased its revenue forecast for the year.“In the first quarter, data-center product revenue more than doubled year-over-year and represented a high teens percentage of our overall revenue,” said AMD Chief Executive Lisa Su on a call with analysts. “We expect data-center product revenue to grow significantly as we go through the year driven by our strong pipeline of new cloud, enterprise and [high-performance computing] wins.”Sales from enterprise embedded and semi-custom chips — the unit that includes data-center and gaming-console revenue — nearly quadrupled to $1.35 billion, compared with $348 million a year ago. Analysts surveyed by FactSet expected $1.3 billion. Su’s comments about data-center revenue were helpful asAMD does not break out data-center sales from gaming sales.“I think we saw actually strong signals in the first quarter that it would be a strong data-center year for us,” Su told analysts.Last week, Intel Corp said the data-center market was in a“digestion phase,”contributing to a 20% drop in sales for data centers, yetanalysts pointed to increased competition from AMD and ARM Holdings PLC.AMD reported first-quarter net income of $555 million, or 45 cents a share, compared with $162 million, or 14 cents a share, in the year-ago period. After adjusting for stock-based compensation and other factors, the Santa Clara, Calif.-based company reported earnings of 52 cents a share, compared with 18 cents a share in the year-ago period. Revenue rose to $3.45 billion from $1.79 billion in the year-ago quarter.Analysts surveyed by FactSet had forecast adjusted earnings of 44 cents a share on revenue of $3.18 billion, and AMD projected between $3.1 billion and $3.3 billion.AMD reported first-quarter sales of $2.1 billion for computing and graphics chips, up 46% from $1.44 billion last year, compared with analyst expectations of $1.89 billion.Executives also increased AMD’s guidance for the full year, to a sales increase of about 50% from previous guidance of a roughly 37% increase. AMD reported revenue of $9.67 billion last year, suggesting sales of about $14.65 billion this year; analysts had been forecasting revenue of $13.46 billion, according to FactSet.AMD expects second-quarter revenue of $3.5 billion to $3.7 billion, while analysts had been projecting $3.23 billion, according to FactSet.Shares gained more than 3% in after-hours trading, following a 0.2% decline in the regular session to close at $85.21.AMD’s strong earnings come amid a continuing shortage of microchips to sate demand from global industries, and the companies that make the silicon wafers that chip designs use, work to clear waiting lists that span several months.More of how the chip sector is dealing with supply shortages will be revealed this week, with Qualcomm Inc.QCOM,-0.68%earnings on Wednesday and KLA Corp.KLAC,-1.58%earnings on Thursday.Over the past 12 months, AMD shares have gained 51%. In comparison, the PHLX Semiconductor IndexSOX,-0.76%has gained 87%, the S&P 500 index has risen 54%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index is up 61%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":823708651,"gmtCreate":1633658393758,"gmtModify":1633658394285,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823708651","repostId":"1163018074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3669,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":168592913,"gmtCreate":1623978108132,"gmtModify":1634024911688,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168592913","repostId":"2144286417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138639868,"gmtCreate":1621932564954,"gmtModify":1634185390321,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138639868","repostId":"1162584877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131107983,"gmtCreate":1621832273542,"gmtModify":1634186230340,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131107983","repostId":"1142753520","repostType":4,"repost":{"id":"1142753520","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1621816950,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1142753520?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 08:42","market":"us","language":"en","title":"IPO Previews For The Week<blockquote>本周 IPO 预览</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142753520","media":"Benzinga Earnings","summary":"With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make","content":"<p>With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.</p><p><blockquote>随着新的一周的开始，一批新公司希望通过公开募股产生影响，令人兴奋。据 Benzinga Pro 报道，这些诱人的公司计划于本周公开交易。</blockquote></p><p><b>FIGS, Inc</b>(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.</p><p><blockquote><b>无花果公司</b>（纽约证券交易所股票代码：FIGS）将于2021年5月27日上午05:00开始公开交易。该公司的价格区间设定在 16.0 美元至 19.0 美元之间，内部锁定期为 180 天。FIGS, Inc 将以每股 17.5 美元的价格发行 22,500,000 股股票。</blockquote></p><p><b>FLYWIRE CORPORATION</b>(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.</p><p><blockquote><b>飞线公司</b>（纳斯达克股票代码：FLYW）将于2021年5月26日上午06:32开始公开上市。该公司的价格范围为 22.0 美元至 24.0 美元，锁定期为 180 天。FLYWIRE CORPORATION 将以每股 22.99 美元的价格发行 8,700,000 股股票。</blockquote></p><p><b>Paymentus Holdings, Inc.</b>(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.</p><p><blockquote><b>支付控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：PAY）将于2021年5月26日凌晨04:37开始公开交易。该公司的价格区间设定在 19.0 美元至 21.0 美元之间，内部锁定期为 180 天。Paymentus Holdings, Inc. 将以每股 20.0 美元的价格发行 10,000,000 股股票。</blockquote></p><p><b>Neighbourly Pharmacy Inc</b>(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.</p><p><blockquote><b>邻居药房公司</b>（TSX:NBLY）将于2021年5月25日上午05:25开始公开交易。Neighbourly Pharmacy Inc 将以每股 17.0 美元的价格发行 10,295,000 股股票，内部人士锁定期为 180 天。</blockquote></p><p><b>What Are IPOs?</b></p><p><blockquote><b>什么是IPO？</b></blockquote></p><p>An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.</p><p><blockquote>首次公开募股（IPO）是私营公司决定上市并在交易所向投资者发行股票的过渡过程。通常，首次公开募股为公司提供了积累资本的能力。一家公司在公开上市之前，必须满足SEC的要求，并通过审计与投资银行合作，以确定定价、发行日期和发行前的其他重要数据点。</blockquote></p><p>Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.</p><p><blockquote>公司和投资银行将努力确定股票预计出售的价格范围。这被称为产品范围。一旦一家公司上市，其股票就会有一个开盘价。内部人士锁定期通常是IPO后的固定天数，在此期间，公司内部人士或持有公司10%或以上股份的员工不能出售股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>IPO Previews For The Week<blockquote>本周 IPO 预览</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIPO Previews For The Week<blockquote>本周 IPO 预览</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-24 08:42</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.</p><p><blockquote>随着新的一周的开始，一批新公司希望通过公开募股产生影响，令人兴奋。据 Benzinga Pro 报道，这些诱人的公司计划于本周公开交易。</blockquote></p><p><b>FIGS, Inc</b>(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.</p><p><blockquote><b>无花果公司</b>（纽约证券交易所股票代码：FIGS）将于2021年5月27日上午05:00开始公开交易。该公司的价格区间设定在 16.0 美元至 19.0 美元之间，内部锁定期为 180 天。FIGS, Inc 将以每股 17.5 美元的价格发行 22,500,000 股股票。</blockquote></p><p><b>FLYWIRE CORPORATION</b>(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.</p><p><blockquote><b>飞线公司</b>（纳斯达克股票代码：FLYW）将于2021年5月26日上午06:32开始公开上市。该公司的价格范围为 22.0 美元至 24.0 美元，锁定期为 180 天。FLYWIRE CORPORATION 将以每股 22.99 美元的价格发行 8,700,000 股股票。</blockquote></p><p><b>Paymentus Holdings, Inc.</b>(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.</p><p><blockquote><b>支付控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：PAY）将于2021年5月26日凌晨04:37开始公开交易。该公司的价格区间设定在 19.0 美元至 21.0 美元之间，内部锁定期为 180 天。Paymentus Holdings, Inc. 将以每股 20.0 美元的价格发行 10,000,000 股股票。</blockquote></p><p><b>Neighbourly Pharmacy Inc</b>(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.</p><p><blockquote><b>邻居药房公司</b>（TSX:NBLY）将于2021年5月25日上午05:25开始公开交易。Neighbourly Pharmacy Inc 将以每股 17.0 美元的价格发行 10,295,000 股股票，内部人士锁定期为 180 天。</blockquote></p><p><b>What Are IPOs?</b></p><p><blockquote><b>什么是IPO？</b></blockquote></p><p>An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.</p><p><blockquote>首次公开募股（IPO）是私营公司决定上市并在交易所向投资者发行股票的过渡过程。通常，首次公开募股为公司提供了积累资本的能力。一家公司在公开上市之前，必须满足SEC的要求，并通过审计与投资银行合作，以确定定价、发行日期和发行前的其他重要数据点。</blockquote></p><p>Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.</p><p><blockquote>公司和投资银行将努力确定股票预计出售的价格范围。这被称为产品范围。一旦一家公司上市，其股票就会有一个开盘价。内部人士锁定期通常是IPO后的固定天数，在此期间，公司内部人士或持有公司10%或以上股份的员工不能出售股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FIGS":"FIGS, Inc.","PAY":"Paymentus Holdings, Inc.","FLYW":"Flywire Corp."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142753520","content_text":"With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.FIGS, Inc(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.FLYWIRE CORPORATION(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.Paymentus Holdings, Inc.(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.Neighbourly Pharmacy Inc(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.What Are IPOs?An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FIGS":0.9,"PAY":0.9,"FLYW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":818,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105348201,"gmtCreate":1620273514003,"gmtModify":1634206458628,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105348201","repostId":"2133652936","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":738,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":828230278,"gmtCreate":1633914948944,"gmtModify":1633914949093,"author":{"id":"3575639261045142","authorId":"3575639261045142","name":"6b05a50","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575639261045142","idStr":"3575639261045142"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828230278","repostId":"1199866742","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3348,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}