+关注
wayneYaw88
暂无个人介绍
IP属地:未知
565
关注
16
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
wayneYaw88
2021-12-16
Yes
Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>
wayneYaw88
2021-11-09
Like pls
Palantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir 预计 2021 财年收入增长 40%;第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote>
wayneYaw88
2021-11-08
Like pls
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-11-06
Done
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-11-06
likepls
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-11-05
Like plz
U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021<blockquote>美国夏令时于 2021 年 11 月 7 日星期日结束</blockquote>
wayneYaw88
2021-10-31
Like pls
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-10-29
Great ariticle, would you like to share it?
@小虎活动:[Halloween Game] Trade or Treat!
wayneYaw88
2021-10-23
Like pls
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-09-27
Like plz
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-09-19
Liks pls
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-09-16
likepls
EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading<blockquote>电动汽车制造商 Lucid 股价早盘上涨 4%</blockquote>
wayneYaw88
2021-09-15
Like pls
U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧,美国股市收盘走低</blockquote>
wayneYaw88
2021-09-13
Like pls
U.S. stocks open solidly higher Monday following worst weekly decline in about 3 months<blockquote>美国股市周一开盘走高,创下约三个月来最严重的单周跌幅</blockquote>
wayneYaw88
2021-09-06
likepls
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-09-04
Like plz
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-09-02
likepls
Stellantis To Acquire US Auto Finance Company First Investors For $285M<blockquote>Stellantis 将以 2.85 亿美元收购美国汽车金融公司 First Investors</blockquote>
wayneYaw88
2021-09-01
Like plz
Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>
wayneYaw88
2021-08-29
Like pls
抱歉,原内容已删除
wayneYaw88
2021-08-22
likepls
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575717606702594","uuid":"3575717606702594","gmtCreate":1613300357267,"gmtModify":1613744844377,"name":"wayneYaw88","pinyin":"wayneyaw88","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":16,"headSize":565,"tweetSize":118,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.08.08","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.03.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690635705,"gmtCreate":1639662558698,"gmtModify":1639662559039,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690635705","repostId":"1142996286","repostType":4,"repost":{"id":"1142996286","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639659703,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1142996286?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142996286","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.$Delta Air Lines$ – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-","content":"<p>U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨,此前市场在前一个交易日出现180度大转弯,对美联储加快缩减规模步伐并暂时维持利率不变的决定表示欢迎。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after last’s 52-week low.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00,道琼斯电子迷你指数上涨 204 点,涨幅 0.57%,标普500电子迷你指数上涨 31.25 点,涨幅 0.66%,纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 115.25 点,涨幅 0.71%。随着美联储周三给市场一个喘息的机会,交易员将把周四的注意力转向劳工部关于每周初请失业金人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下 52 周低点后略有增加。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>– 达美航空预计第四季度利润为 2 亿美元,盘前股价上涨 2.3%。普遍预测达美航空将出现季度亏损,但该航空公司表示,假日需求强劲,并且有望超过大流行前的利润水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>- 这家咨询公司公布最新一个季度的利润和收入好于预期,并上调了 2022 财年的盈利指引,其股价在盘前大涨 6.7%。埃森哲客户群中四大行业集团的收入增长了 20% 以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>- 该制药商称其抗体鸡尾酒对奥密克戎 Covid-19 变种失去效力后,其股价在盘前交易中下跌了 1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳</a></b>- Lennar 公布的季度收益为每股 3.91 美元,低于市场普遍预期的 4.15 美元,该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar 受到木材成本上升、劳动力成本增加和原材料短缺的影响,导致送货上门延迟。Lennar 在盘前交易中暴跌 6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>– 诺华启动了一项价值高达 150 亿美元的新股票回购计划,该制药商计划在 2023 年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨 4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>在宣布向股票回购计划增加 120 亿美元后,盘前上涨 1.1%,使其回购授权总额达到 132 亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">斯穆克的</a></b>– Smucker 达成协议,以 1.1 亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司 Nexus Capital Management,这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被列入高盛的 “信念买入 ”名单,这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨 1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">美国电话电报公司</a></b>- 摩根士丹利将美国电话电报公司的评级从 “同等权重 ”上调至 “跑赢大盘”,称该股最近的下滑创造了一个有吸引力的风险回报状况。该公司表示,还有其他几个关键因素推动了升级,包括华纳媒体/探索频道合并即将完成。AT&T 在盘前交易中上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">佩特科健康和保健公司。</a></b>- 在 Needham 开始给予 “买入 ”评级后,这家宠物用品销售商的股价在盘前上涨了 1.9%。该公司认为,鉴于 Petco 在包括兽医院在内的多个渠道都有业务,Petco 的表现应该优于宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">商店</a></b>- 在 Evercore 将该电子商务平台运营商的评级从 “符合预期 ”上调至 “跑赢大盘”后,该运营商在盘前交易中上涨了 2.9%。Evercore 指出,该股比年内高点低约 20%,就增长机会而言,该公司代表了优质资产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨,此前市场在前一个交易日出现180度大转弯,对美联储加快缩减规模步伐并暂时维持利率不变的决定表示欢迎。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after last’s 52-week low.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00,道琼斯电子迷你指数上涨 204 点,涨幅 0.57%,标普500电子迷你指数上涨 31.25 点,涨幅 0.66%,纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 115.25 点,涨幅 0.71%。随着美联储周三给市场一个喘息的机会,交易员将把周四的注意力转向劳工部关于每周初请失业金人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下 52 周低点后略有增加。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>– 达美航空预计第四季度利润为 2 亿美元,盘前股价上涨 2.3%。普遍预测达美航空将出现季度亏损,但该航空公司表示,假日需求强劲,并且有望超过大流行前的利润水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>- 这家咨询公司公布最新一个季度的利润和收入好于预期,并上调了 2022 财年的盈利指引,其股价在盘前大涨 6.7%。埃森哲客户群中四大行业集团的收入增长了 20% 以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>- 该制药商称其抗体鸡尾酒对奥密克戎 Covid-19 变种失去效力后,其股价在盘前交易中下跌了 1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳</a></b>- Lennar 公布的季度收益为每股 3.91 美元,低于市场普遍预期的 4.15 美元,该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar 受到木材成本上升、劳动力成本增加和原材料短缺的影响,导致送货上门延迟。Lennar 在盘前交易中暴跌 6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>– 诺华启动了一项价值高达 150 亿美元的新股票回购计划,该制药商计划在 2023 年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨 4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>在宣布向股票回购计划增加 120 亿美元后,盘前上涨 1.1%,使其回购授权总额达到 132 亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">斯穆克的</a></b>– Smucker 达成协议,以 1.1 亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司 Nexus Capital Management,这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被列入高盛的 “信念买入 ”名单,这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨 1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">美国电话电报公司</a></b>- 摩根士丹利将美国电话电报公司的评级从 “同等权重 ”上调至 “跑赢大盘”,称该股最近的下滑创造了一个有吸引力的风险回报状况。该公司表示,还有其他几个关键因素推动了升级,包括华纳媒体/探索频道合并即将完成。AT&T 在盘前交易中上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">佩特科健康和保健公司。</a></b>- 在 Needham 开始给予 “买入 ”评级后,这家宠物用品销售商的股价在盘前上涨了 1.9%。该公司认为,鉴于 Petco 在包括兽医院在内的多个渠道都有业务,Petco 的表现应该优于宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">商店</a></b>- 在 Evercore 将该电子商务平台运营商的评级从 “符合预期 ”上调至 “跑赢大盘”后,该运营商在盘前交易中上涨了 2.9%。Evercore 指出,该股比年内高点低约 20%,就增长机会而言,该公司代表了优质资产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142996286","content_text":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after last’s 52-week low.\nStocks making the biggest moves premarket: \nDelta Air Lines – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.\nAccenture PLC – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.\nRegeneron Pharmaceuticals – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.\nLennar – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.\nNovartis AG – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.\nVisa – Visa rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.\nSmucker's – Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.\nIntuitive Surgical – Intuitive Surgical was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.\nAT&T Inc – Morgan Stanley upgraded AT&T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&T gained 1.5% in premarket trading.\nPetco Health and Wellness Company, Inc. – The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.\nShopify – The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3794,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844717482,"gmtCreate":1636460197440,"gmtModify":1636460197695,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844717482","repostId":"1105674649","repostType":4,"repost":{"id":"1105674649","kind":"news","pubTimestamp":1636459675,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1105674649?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-09 20:07","market":"us","language":"en","title":"Palantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir 预计 2021 财年收入增长 40%;第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105674649","media":"businesswire","summary":"Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended","content":"<p>Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>Palantir Technologies Inc.(纽约证券交易所股票代码:PLTR)今天公布了截至2021年9月30日的第三季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021 年第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Total revenue grew 36% year-over-year to $392 million</li> <li>Added 34 net new customers in Q3</li> <li>Commercial customer count grew 46% quarter-over-quarter</li> <li>US commercial revenue grew 103% year-over-year</li> <li>Cash flow from operations of $101 million, representing a 26% margin</li> <li>Adjusted free cash flow of $119 million, representing a 30% margin</li> <li>Closed 54 deals of $1 million or more, of which:</li> <li>Total remaining deal value grew 50% year-over-year to $3.6 billion</li> <li>GAAP net loss per share, diluted of $(0.05)</li> <li>Adjusted earnings per share, diluted of $0.04</li> </ul> <b>Q1-Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长 36% 至 3.92 亿美元</li><li>第三季度净增34家新客户</li><li>商业客户数量环比增长 46%</li><li>美国商业收入同比增长103%</li><li>经营现金流为 1.01 亿美元,利润率为 26%</li><li>调整后自由现金流为 1.19 亿美元,利润率为 30%</li><li>完成 54 笔 100 万美元或以上的交易,其中:</li><li>剩余交易总价值同比增长 50%,达到 36 亿美元</li><li>GAAP 稀释后每股净亏损为 $(0.05)</li><li>调整后每股收益(稀释后)为 0.04 美元</li></ul><b>2021年第一季度至第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Total revenue grew 44% year-over-year to $1.1 billion</li> <li>Commercial customer count increased 135% since December 31, 2020</li> <li>Cash flow from operations of $240 million, representing a 22% margin</li> <li>Adjusted free cash flow of $320 million, representing a 29% margin</li> </ul> <b>Q3 2021 Financial Summary</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长 44% 至 11 亿美元</li><li>自2020年12月31日以来,商业客户数量增加了135%</li><li>经营现金流为 2.4 亿美元,利润率为 22%</li><li>调整后自由现金流为 3.2 亿美元,利润率为 29%</li></ul><b>2021 年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/658b280b0509d4e5fe970e5de61570e5\" tg-width=\"985\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <table> <tbody> <tr></tr> <tr></tr> </tbody> </table> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><table><tbody><tr></tr><tr></tr></tbody></table><b>世界观</b></blockquote></p><p> For Q4 2021, we expect:</p><p><blockquote>2021 年第四季度,我们预计:</blockquote></p><p> <ul> <li>$418 million in revenue.</li> <li>Adjusted operating margin of 22%.</li> </ul> For full year 2021:</p><p><blockquote><ul><li>收入4.18亿美元。</li><li>调整后营业利润率为 22%。</li></ul>二零二一年全年:</blockquote></p><p> <ul> <li>We expect revenue growth of 40% to $1.527 billion.</li> <li>We are raising our outlook for adjusted free cash flow to in excess of $400 million, up from in excess of $300 million.</li> </ul> Per long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer, Alex Karp, we continue to expect:</p><p><blockquote><ul><li>我们预计收入将增长 40%,达到 15.27 亿美元。</li><li>我们将调整后自由现金流的预期从超过 3 亿美元上调至超过 4 亿美元。</li></ul>根据我们首席执行官 Alex Karp 提供的长期指导政策,我们继续预计:</blockquote></p><p> <ul> <li>Annual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.</li> </ul> Palantir shares once rose nearly 5% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca256a464d04c12064d041bcfbdf1049\" tg-width=\"894\" tg-height=\"602\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>从2021年到2025年,年收入增长30%或更高。</li></ul>Palantir 股价在盘前交易中一度上涨近 5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584686423112","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir 预计 2021 财年收入增长 40%;第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir 预计 2021 财年收入增长 40%;第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">businesswire</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-09 20:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>Palantir Technologies Inc.(纽约证券交易所股票代码:PLTR)今天公布了截至2021年9月30日的第三季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021 年第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Total revenue grew 36% year-over-year to $392 million</li> <li>Added 34 net new customers in Q3</li> <li>Commercial customer count grew 46% quarter-over-quarter</li> <li>US commercial revenue grew 103% year-over-year</li> <li>Cash flow from operations of $101 million, representing a 26% margin</li> <li>Adjusted free cash flow of $119 million, representing a 30% margin</li> <li>Closed 54 deals of $1 million or more, of which:</li> <li>Total remaining deal value grew 50% year-over-year to $3.6 billion</li> <li>GAAP net loss per share, diluted of $(0.05)</li> <li>Adjusted earnings per share, diluted of $0.04</li> </ul> <b>Q1-Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长 36% 至 3.92 亿美元</li><li>第三季度净增34家新客户</li><li>商业客户数量环比增长 46%</li><li>美国商业收入同比增长103%</li><li>经营现金流为 1.01 亿美元,利润率为 26%</li><li>调整后自由现金流为 1.19 亿美元,利润率为 30%</li><li>完成 54 笔 100 万美元或以上的交易,其中:</li><li>剩余交易总价值同比增长 50%,达到 36 亿美元</li><li>GAAP 稀释后每股净亏损为 $(0.05)</li><li>调整后每股收益(稀释后)为 0.04 美元</li></ul><b>2021年第一季度至第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Total revenue grew 44% year-over-year to $1.1 billion</li> <li>Commercial customer count increased 135% since December 31, 2020</li> <li>Cash flow from operations of $240 million, representing a 22% margin</li> <li>Adjusted free cash flow of $320 million, representing a 29% margin</li> </ul> <b>Q3 2021 Financial Summary</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长 44% 至 11 亿美元</li><li>自2020年12月31日以来,商业客户数量增加了135%</li><li>经营现金流为 2.4 亿美元,利润率为 22%</li><li>调整后自由现金流为 3.2 亿美元,利润率为 29%</li></ul><b>2021 年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/658b280b0509d4e5fe970e5de61570e5\" tg-width=\"985\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <table> <tbody> <tr></tr> <tr></tr> </tbody> </table> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><table><tbody><tr></tr><tr></tr></tbody></table><b>世界观</b></blockquote></p><p> For Q4 2021, we expect:</p><p><blockquote>2021 年第四季度,我们预计:</blockquote></p><p> <ul> <li>$418 million in revenue.</li> <li>Adjusted operating margin of 22%.</li> </ul> For full year 2021:</p><p><blockquote><ul><li>收入4.18亿美元。</li><li>调整后营业利润率为 22%。</li></ul>二零二一年全年:</blockquote></p><p> <ul> <li>We expect revenue growth of 40% to $1.527 billion.</li> <li>We are raising our outlook for adjusted free cash flow to in excess of $400 million, up from in excess of $300 million.</li> </ul> Per long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer, Alex Karp, we continue to expect:</p><p><blockquote><ul><li>我们预计收入将增长 40%,达到 15.27 亿美元。</li><li>我们将调整后自由现金流的预期从超过 3 亿美元上调至超过 4 亿美元。</li></ul>根据我们首席执行官 Alex Karp 提供的长期指导政策,我们继续预计:</blockquote></p><p> <ul> <li>Annual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.</li> </ul> Palantir shares once rose nearly 5% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca256a464d04c12064d041bcfbdf1049\" tg-width=\"894\" tg-height=\"602\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>从2021年到2025年,年收入增长30%或更高。</li></ul>Palantir 股价在盘前交易中一度上涨近 5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.businesswire.com/news/home/20211109005487/en/Palantir-Expects-40-Revenue-Growth-in-FY-2021-Q3-US-Commercial-Revenue-up-103-YY\">businesswire</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://www.businesswire.com/news/home/20211109005487/en/Palantir-Expects-40-Revenue-Growth-in-FY-2021-Q3-US-Commercial-Revenue-up-103-YY","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105674649","content_text":"Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended September 30, 2021.\nQ3 2021 Highlights\n\nTotal revenue grew 36% year-over-year to $392 million\nAdded 34 net new customers in Q3\nCommercial customer count grew 46% quarter-over-quarter\nUS commercial revenue grew 103% year-over-year\nCash flow from operations of $101 million, representing a 26% margin\nAdjusted free cash flow of $119 million, representing a 30% margin\nClosed 54 deals of $1 million or more, of which:\nTotal remaining deal value grew 50% year-over-year to $3.6 billion\nGAAP net loss per share, diluted of $(0.05)\nAdjusted earnings per share, diluted of $0.04\n\nQ1-Q3 2021 Highlights\n\nTotal revenue grew 44% year-over-year to $1.1 billion\nCommercial customer count increased 135% since December 31, 2020\nCash flow from operations of $240 million, representing a 22% margin\nAdjusted free cash flow of $320 million, representing a 29% margin\n\nQ3 2021 Financial Summary\n\n\n\n\n\n\n\nOutlook\nFor Q4 2021, we expect:\n\n$418 million in revenue.\nAdjusted operating margin of 22%.\n\nFor full year 2021:\n\nWe expect revenue growth of 40% to $1.527 billion.\nWe are raising our outlook for adjusted free cash flow to in excess of $400 million, up from in excess of $300 million.\n\nPer long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer, Alex Karp, we continue to expect:\n\nAnnual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.\n\nPalantir shares once rose nearly 5% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2853,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844024028,"gmtCreate":1636379173216,"gmtModify":1636379173557,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844024028","repostId":"2181775557","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2991,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842671640,"gmtCreate":1636175524777,"gmtModify":1636175525069,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Done","listText":"Done","text":"Done","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842671640","repostId":"1173813098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2921,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842646071,"gmtCreate":1636174651834,"gmtModify":1636174652121,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842646071","repostId":"1173813098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842015243,"gmtCreate":1636120419619,"gmtModify":1636120656589,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like plz ","listText":"Like plz ","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842015243","repostId":"1136116425","repostType":4,"repost":{"id":"1136116425","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636104081,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1136116425?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 17:21","market":"us","language":"en","title":"U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021<blockquote>美国夏令时于 2021 年 11 月 7 日星期日结束</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136116425","media":"Tiger Newspress","summary":"Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.\nAt that time,the regu","content":"<p>Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.</p><p><blockquote>亲爱的老虎们,美国夏令时于2021年11月7日周日凌晨2:00结束。</blockquote></p><p> At that time,the regular trading period of the US stock market will move toward by one hour, which will become 22:30 p.m.to 5:00 a.m(Beijing Time/SGT). </p><p><blockquote>届时,美国股市的常规交易时段将提前一小时,即北京时间晚上22:30至凌晨5:00。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e441a1a98d5230fc31d6f1652e577bde\" tg-width=\"674\" tg-height=\"365\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Trading Hours</b></p><p><blockquote><b>交易时间</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:9:30 ~ 16:00; Beijing time /SGT :22:30 ~ 5:00 the next day</p><p><blockquote>美国东部时间:9:30~16:00;北京时间/SGT:22:30~次日5:00</blockquote></p><p> <b>pre-trade</b></p><p><blockquote><b>交易前</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:4:00 ~ 9:30;Beijing time/SGT :17:00 ~ 22:30</p><p><blockquote>美国东部时间:4:00~9:30;北京时间/SGT:17:00~22:30</blockquote></p><p> <b>post-trade</b></p><p><blockquote><b>交易后</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:16:00~20:00;Beijing time/SGT:5:00 ~ 9:00</p><p><blockquote>美国东部时间:16:00~20:00;北京时间/SGT:5:00~9:00</blockquote></p><p> (Note: Daylight saving time always begins on the second Sunday in March and ends on the first Sunday in November)</p><p><blockquote>(注:夏令时总是从三月的第二个星期日开始,到十一月的第一个星期日结束)</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021<blockquote>美国夏令时于 2021 年 11 月 7 日星期日结束</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021<blockquote>美国夏令时于 2021 年 11 月 7 日星期日结束</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 17:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.</p><p><blockquote>亲爱的老虎们,美国夏令时于2021年11月7日周日凌晨2:00结束。</blockquote></p><p> At that time,the regular trading period of the US stock market will move toward by one hour, which will become 22:30 p.m.to 5:00 a.m(Beijing Time/SGT). </p><p><blockquote>届时,美国股市的常规交易时段将提前一小时,即北京时间晚上22:30至凌晨5:00。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e441a1a98d5230fc31d6f1652e577bde\" tg-width=\"674\" tg-height=\"365\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Trading Hours</b></p><p><blockquote><b>交易时间</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:9:30 ~ 16:00; Beijing time /SGT :22:30 ~ 5:00 the next day</p><p><blockquote>美国东部时间:9:30~16:00;北京时间/SGT:22:30~次日5:00</blockquote></p><p> <b>pre-trade</b></p><p><blockquote><b>交易前</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:4:00 ~ 9:30;Beijing time/SGT :17:00 ~ 22:30</p><p><blockquote>美国东部时间:4:00~9:30;北京时间/SGT:17:00~22:30</blockquote></p><p> <b>post-trade</b></p><p><blockquote><b>交易后</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:16:00~20:00;Beijing time/SGT:5:00 ~ 9:00</p><p><blockquote>美国东部时间:16:00~20:00;北京时间/SGT:5:00~9:00</blockquote></p><p> (Note: Daylight saving time always begins on the second Sunday in March and ends on the first Sunday in November)</p><p><blockquote>(注:夏令时总是从三月的第二个星期日开始,到十一月的第一个星期日结束)</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136116425","content_text":"Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.\nAt that time,the regular trading period of the US stock market will move toward by one hour, which will become 22:30 p.m.to 5:00 a.m(Beijing Time/SGT). \n\nTrading Hours\nU.S. Eastern Time:9:30 ~ 16:00; Beijing time /SGT :22:30 ~ 5:00 the next day\npre-trade\nU.S. Eastern Time:4:00 ~ 9:30;Beijing time/SGT :17:00 ~ 22:30\npost-trade\nU.S. Eastern Time:16:00~20:00;Beijing time/SGT:5:00 ~ 9:00\n(Note: Daylight saving time always begins on the second Sunday in March and ends on the first Sunday in November)","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4030,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840433942,"gmtCreate":1635668852495,"gmtModify":1635668852637,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls ","listText":"Like pls ","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840433942","repostId":"1104228860","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3762,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857143187,"gmtCreate":1635515449975,"gmtModify":1635515450117,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857143187","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! </a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! </a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858378406,"gmtCreate":1634994725021,"gmtModify":1634994725296,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858378406","repostId":"2177121214","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4328,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866800358,"gmtCreate":1632750969474,"gmtModify":1632798108927,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like plz ","listText":"Like plz ","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866800358","repostId":"2170541625","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3018,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":887215190,"gmtCreate":1632043941910,"gmtModify":1632803152589,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Liks pls","listText":"Liks pls","text":"Liks pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887215190","repostId":"1198486138","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":480,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885276233,"gmtCreate":1631800620122,"gmtModify":1631890261211,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885276233","repostId":"1138448757","repostType":4,"repost":{"id":"1138448757","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631800047,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138448757?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 21:47","market":"us","language":"en","title":"EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading<blockquote>电动汽车制造商 Lucid 股价早盘上涨 4%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138448757","media":"Tiger Newspress","summary":"EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range ra","content":"<p>EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range rating.In addition,Bank of America predicts 50% gain in Lucid, compares EV maker to Tesla and Ferrari.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid 的股价在早盘交易中上涨 4%,其豪华轿车获得了 520 英里的续航里程评级。此外,美国银行预测 Lucid 股价将上涨 50%,并将这家电动汽车制造商与特斯拉和法拉利进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a80aaa3b21846d26be18701216b5131\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Lucid Group Inc's Air Dream Edition Range luxury sedan has received U.S. government certification for a range of 520 miles, the electric vehicle maker said on Thursday.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid Group Inc. 周四表示,其 Air Dream Edition 系列豪华轿车已获得美国政府认证,续航里程为 520 英里。</blockquote></p><p> The sedan was the longest-range EV rated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the company said. Rival Tesla's Model S Long Range has an EPA estimated range of 405 miles.</p><p><blockquote>该公司表示,这款轿车是美国环境保护署 (EPA) 评级的续航里程最长的电动汽车。竞争对手特斯拉 Model S Long Range 的 EPA 估计续航里程为 405 英里。</blockquote></p><p> EV manufacturers are pushing to extend the driving range of their vehicles in a bid to better compete with gasoline-fueled ones. However, as consumers rapidly transition to EVs, charging infrastructure still remains a concern.</p><p><blockquote>电动汽车制造商正在努力延长汽车的行驶里程,以便更好地与汽油汽车竞争。然而,随着消费者快速过渡到电动汽车,充电基础设施仍然令人担忧。</blockquote></p><p> The Biden administration's infrastructure bill includes $7.5 billion for electric vehicle charging stations.</p><p><blockquote>拜登政府的基础设施法案包括75亿美元用于电动汽车充电站。</blockquote></p><p> Lucid made its debut on the Nasdaq in July after completing its merger with a blank-check company backed by Wall Street dealmaker Michael Klein in a deal that valued the combined company at $24 billion.</p><p><blockquote>Lucid 于 7 月在纳斯达克首次亮相,此前该公司完成了与华尔街交易撮合者 Michael Klein 支持的一家空白支票公司的合并,合并后的公司估值为 240 亿美元。</blockquote></p><p> The EV maker in August said it would begin deliveries of fully reserved 'Air Dream Edition Range' cars later this year.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商八月份表示,将于今年晚些时候开始交付完全预订的“Air Dream Edition系列”汽车。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading<blockquote>电动汽车制造商 Lucid 股价早盘上涨 4%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading<blockquote>电动汽车制造商 Lucid 股价早盘上涨 4%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-16 21:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range rating.In addition,Bank of America predicts 50% gain in Lucid, compares EV maker to Tesla and Ferrari.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid 的股价在早盘交易中上涨 4%,其豪华轿车获得了 520 英里的续航里程评级。此外,美国银行预测 Lucid 股价将上涨 50%,并将这家电动汽车制造商与特斯拉和法拉利进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a80aaa3b21846d26be18701216b5131\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Lucid Group Inc's Air Dream Edition Range luxury sedan has received U.S. government certification for a range of 520 miles, the electric vehicle maker said on Thursday.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid Group Inc. 周四表示,其 Air Dream Edition 系列豪华轿车已获得美国政府认证,续航里程为 520 英里。</blockquote></p><p> The sedan was the longest-range EV rated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the company said. Rival Tesla's Model S Long Range has an EPA estimated range of 405 miles.</p><p><blockquote>该公司表示,这款轿车是美国环境保护署 (EPA) 评级的续航里程最长的电动汽车。竞争对手特斯拉 Model S Long Range 的 EPA 估计续航里程为 405 英里。</blockquote></p><p> EV manufacturers are pushing to extend the driving range of their vehicles in a bid to better compete with gasoline-fueled ones. However, as consumers rapidly transition to EVs, charging infrastructure still remains a concern.</p><p><blockquote>电动汽车制造商正在努力延长汽车的行驶里程,以便更好地与汽油汽车竞争。然而,随着消费者快速过渡到电动汽车,充电基础设施仍然令人担忧。</blockquote></p><p> The Biden administration's infrastructure bill includes $7.5 billion for electric vehicle charging stations.</p><p><blockquote>拜登政府的基础设施法案包括75亿美元用于电动汽车充电站。</blockquote></p><p> Lucid made its debut on the Nasdaq in July after completing its merger with a blank-check company backed by Wall Street dealmaker Michael Klein in a deal that valued the combined company at $24 billion.</p><p><blockquote>Lucid 于 7 月在纳斯达克首次亮相,此前该公司完成了与华尔街交易撮合者 Michael Klein 支持的一家空白支票公司的合并,合并后的公司估值为 240 亿美元。</blockquote></p><p> The EV maker in August said it would begin deliveries of fully reserved 'Air Dream Edition Range' cars later this year.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商八月份表示,将于今年晚些时候开始交付完全预订的“Air Dream Edition系列”汽车。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138448757","content_text":"EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range rating.In addition,Bank of America predicts 50% gain in Lucid, compares EV maker to Tesla and Ferrari.\n\nLucid Group Inc's Air Dream Edition Range luxury sedan has received U.S. government certification for a range of 520 miles, the electric vehicle maker said on Thursday.\nThe sedan was the longest-range EV rated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the company said. Rival Tesla's Model S Long Range has an EPA estimated range of 405 miles.\nEV manufacturers are pushing to extend the driving range of their vehicles in a bid to better compete with gasoline-fueled ones. However, as consumers rapidly transition to EVs, charging infrastructure still remains a concern.\nThe Biden administration's infrastructure bill includes $7.5 billion for electric vehicle charging stations.\nLucid made its debut on the Nasdaq in July after completing its merger with a blank-check company backed by Wall Street dealmaker Michael Klein in a deal that valued the combined company at $24 billion.\nThe EV maker in August said it would begin deliveries of fully reserved 'Air Dream Edition Range' cars later this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882434837,"gmtCreate":1631714069029,"gmtModify":1631890261225,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882434837","repostId":"1148341685","repostType":4,"repost":{"id":"1148341685","kind":"news","pubTimestamp":1631660884,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148341685?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-15 07:08","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧,美国股市收盘走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148341685","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.</p><p><blockquote>纽约(路透社) - 尽管有通胀放缓的迹象,但经济不确定性和企业税率上调的可能性不断增加抑制了投资者情绪,并引发了广泛的抛售,华尔街周二下跌。</blockquote></p><p> Optimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.</p><p><blockquote>乐观情绪在整个交易日逐渐消退,扭转了劳工部发布消费者价格指数报告后最初的反弹势头。美国三大股指均以负值收盘,这提醒人们,9 月份是股市历史上最艰难的一个月。</blockquote></p><p> So far this month the S&P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.</p><p><blockquote>本月到目前为止,标普500下跌了近1.8%,尽管基准指数自年初以来已上涨超过18%。</blockquote></p><p> “There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”</p><p><blockquote>“纽约 CFRA Research 首席投资策略师 Sam Stovall 说:”市场有可能只是准备好经历一场迟来的调整。“从季节性来看,9月份往往是基金经理的窗口期。”</blockquote></p><p> The advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.</p><p><blockquote>高度传染性的Delta COVID变种的出现推动了对全球健康危机复苏的看跌情绪的增加,许多人现在预计股市将在今年年底前大幅调整。</blockquote></p><p> “We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”</p><p><blockquote>“芝加哥 Kingsview Asset Management 的投资组合经理保罗-诺尔特(Paul Nolte)说:”我们仍处于人们几个月来一直呼吁的纠正模式。“经济数据点一直低于预期,而这恰逢德尔塔变异毒株的上升”。</blockquote></p><p> The CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.</p><p><blockquote>CPI报告公布的8月份数据低于共识,这一放缓支持了美联储主席杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)的断言,即通胀飙升是暂时的,并平息了市场对央行将比预期更早开始收紧货币政策的担忧。</blockquote></p><p> U.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]</p><p><blockquote>数据显示,美国国债收益率下降,给金融股带来压力,投资者的青睐以牺牲价值为代价重新转向增长。[美国/]</blockquote></p><p> The long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.</p><p><blockquote>随着美国总统乔-拜登(Joe Biden)的 3.5 万亿美元预算方案逐渐接近通过,人们期待已久的企业税上调幅度将从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌292.06点,跌幅0.84%,报34,577.57点;标普500下跌25.68点,跌幅0.57%,报4,443.05点;纳斯达克综合指数下跌 67.82 点,跌幅 0.45%,至 15,037.76 点。</blockquote></p><p> All 11 major sectors in the S&P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块全部收红,其中能源和金融板块跌幅最大。</blockquote></p><p> Apple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&P 500 and the Nasdaq.</p><p><blockquote>苹果公司在今年最大的产品发布会上推出了 iPhone 13,并为其 iPad 和苹果手表设备添加了新功能,因为该公司面临着法院对其商业行为日益严格的审查。其股价收盘下跌 1.0%,是标普500和纳斯达克最大的拖累。</blockquote></p><p> Intuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.</p><p><blockquote>Intuit Inc 上涨了 1.9%,此前这家涡轮税制造商宣布将以 120 亿美元收购数字营销公司 Mailchimp。</blockquote></p><p> CureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>德国生物技术公司 CureVac 取消其实验性 COVID-19 疫苗的生产交易后,股价下跌 8.0%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 2.25 比 1;在纳斯达克,2.40 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下两个52周新高和两个新低;纳斯达克综合指数创下50个新高和107个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 100.7 亿股,而过去 20 个交易日的平均成交量为 93.8 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧,美国股市收盘走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧,美国股市收盘走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-15 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.</p><p><blockquote>纽约(路透社) - 尽管有通胀放缓的迹象,但经济不确定性和企业税率上调的可能性不断增加抑制了投资者情绪,并引发了广泛的抛售,华尔街周二下跌。</blockquote></p><p> Optimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.</p><p><blockquote>乐观情绪在整个交易日逐渐消退,扭转了劳工部发布消费者价格指数报告后最初的反弹势头。美国三大股指均以负值收盘,这提醒人们,9 月份是股市历史上最艰难的一个月。</blockquote></p><p> So far this month the S&P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.</p><p><blockquote>本月到目前为止,标普500下跌了近1.8%,尽管基准指数自年初以来已上涨超过18%。</blockquote></p><p> “There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”</p><p><blockquote>“纽约 CFRA Research 首席投资策略师 Sam Stovall 说:”市场有可能只是准备好经历一场迟来的调整。“从季节性来看,9月份往往是基金经理的窗口期。”</blockquote></p><p> The advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.</p><p><blockquote>高度传染性的Delta COVID变种的出现推动了对全球健康危机复苏的看跌情绪的增加,许多人现在预计股市将在今年年底前大幅调整。</blockquote></p><p> “We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”</p><p><blockquote>“芝加哥 Kingsview Asset Management 的投资组合经理保罗-诺尔特(Paul Nolte)说:”我们仍处于人们几个月来一直呼吁的纠正模式。“经济数据点一直低于预期,而这恰逢德尔塔变异毒株的上升”。</blockquote></p><p> The CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.</p><p><blockquote>CPI报告公布的8月份数据低于共识,这一放缓支持了美联储主席杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)的断言,即通胀飙升是暂时的,并平息了市场对央行将比预期更早开始收紧货币政策的担忧。</blockquote></p><p> U.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]</p><p><blockquote>数据显示,美国国债收益率下降,给金融股带来压力,投资者的青睐以牺牲价值为代价重新转向增长。[美国/]</blockquote></p><p> The long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.</p><p><blockquote>随着美国总统乔-拜登(Joe Biden)的 3.5 万亿美元预算方案逐渐接近通过,人们期待已久的企业税上调幅度将从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌292.06点,跌幅0.84%,报34,577.57点;标普500下跌25.68点,跌幅0.57%,报4,443.05点;纳斯达克综合指数下跌 67.82 点,跌幅 0.45%,至 15,037.76 点。</blockquote></p><p> All 11 major sectors in the S&P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块全部收红,其中能源和金融板块跌幅最大。</blockquote></p><p> Apple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&P 500 and the Nasdaq.</p><p><blockquote>苹果公司在今年最大的产品发布会上推出了 iPhone 13,并为其 iPad 和苹果手表设备添加了新功能,因为该公司面临着法院对其商业行为日益严格的审查。其股价收盘下跌 1.0%,是标普500和纳斯达克最大的拖累。</blockquote></p><p> Intuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.</p><p><blockquote>Intuit Inc 上涨了 1.9%,此前这家涡轮税制造商宣布将以 120 亿美元收购数字营销公司 Mailchimp。</blockquote></p><p> CureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>德国生物技术公司 CureVac 取消其实验性 COVID-19 疫苗的生产交易后,股价下跌 8.0%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 2.25 比 1;在纳斯达克,2.40 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下两个52周新高和两个新低;纳斯达克综合指数创下50个新高和107个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 100.7 亿股,而过去 20 个交易日的平均成交量为 93.8 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/u-s-stocks-close-lower-on-worries-over-recovery-corporate-tax-hikes-idUSKBN2GA0W9\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/u-s-stocks-close-lower-on-worries-over-recovery-corporate-tax-hikes-idUSKBN2GA0W9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148341685","content_text":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.\nOptimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.\nSo far this month the S&P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.\n“There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”\nThe advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.\n“We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”\nThe CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.\nU.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]\nThe long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.\nAll 11 major sectors in the S&P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.\nApple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&P 500 and the Nasdaq.\nIntuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.\nCureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886057218,"gmtCreate":1631540861034,"gmtModify":1631890261221,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886057218","repostId":"1112189353","repostType":4,"repost":{"id":"1112189353","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631540038,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1112189353?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-13 21:33","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks open solidly higher Monday following worst weekly decline in about 3 months<blockquote>美国股市周一开盘走高,创下约三个月来最严重的单周跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112189353","media":"Tiger Newspress","summary":"The Dow Jones Industrial Average gained Monday as U.S. stock indexes rebounded from a losing streak.","content":"<p>The Dow Jones Industrial Average gained Monday as U.S. stock indexes rebounded from a losing streak.</p><p><blockquote>随着美国股指从连跌中反弹,道琼斯工业平均指数周一上涨。</blockquote></p><p> The Dow jumped about 240 points, or 0.7%. The S&P 500 gained 0.7% and the Nasdaq Composite added 0.6%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨约 240 点,涨幅 0.7%。标普500上涨 0.7%,纳斯达克综合指数上涨 0.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99d05df35cd84a09bab95f1d02ff1457\" tg-width=\"1052\" tg-height=\"446\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The bounce comes after the Dow and S&P posting a fifth straight day of losses, while the Nasdaq Composite registered its third consecutive negative session. For the S&P 500, that was its worst losing streak since February 22.</p><p><blockquote>此前,道琼斯指数和标准普尔指数连续第五天下跌,而纳斯达克综合指数连续第三个交易日下跌。对于标普500来说,这是自2月22日以来最严重的连败。</blockquote></p><p> \"With supply chain disruptions, COVID-19 variant risk, stickier than expected inflation along with other uncertainties that challenge the present recovery's path toward a sustainable economic expansion the age old adage 'progress not perfection' among current developments appears best suited for investors to focus on for now,\" Oppenheimer's John Stoltzfus said in a note Monday.</p><p><blockquote>“由于供应链中断、COVID-19 变种风险、通胀比预期更具粘性以及其他不确定性,对当前复苏的可持续经济扩张之路构成挑战,当前事态发展中的古老格言‘进步而非完美’似乎最适合投资者目前关注,”奥本海默的约翰·斯托尔茨福斯 (John Stoltzfus) 在周一的一份报告中表示。</blockquote></p><p> Covid cases appear to be trending lower in the U.S. with a 7-day average through Friday of about 136,000, down from 157,000 average new cases at the end of August, according to the CDC. Pfizer's Covid vaccine could be authorized for children by the end of next month, sources familiar told Reuters.</p><p><blockquote>根据疾病预防控制中心的数据,美国的Covid病例似乎呈下降趋势,截至周五的7天平均病例约为136,000例,低于8月底的平均新增病例157,000例。知情人士告诉路透社,辉瑞的Covid疫苗可能会在下月底获得儿童批准。</blockquote></p><p> Names linked to the reopening led the gains in premarket trading. Delta Air Lines and United Airlines shares gained. Carnival Corp edged higher. Traditional cyclical plays GM and Citigroup rose. MGM shares rose after an upgrade by Bernstein to outperform.</p><p><blockquote>与重新开放相关的名字带动了盘前交易的上涨。达美航空公司和联合航空公司股价上涨。嘉年华公司小幅走高。传统周期性股票通用汽车和花旗集团上涨。伯恩斯坦将米高梅股价上调至跑赢大盘后上涨。</blockquote></p><p> \"Vaccinations plus immunity should mean cases eventually fall. Full reopening and related spending has been pushed out,\" wrote UBS strategist Keith Parker, who sees the S&P 500 gaining another 4% through year-end.</p><p><blockquote>瑞银策略师基思·帕克 (Keith Parker) 写道:“疫苗接种加上免疫力应该意味着病例最终会下降。全面重新开放和相关支出已被推迟。”他预计标普500到年底将再上涨 4%。</blockquote></p><p> Traditional cyclical plays GM and Citigroup rose Monday. MGM shares rose after an upgrade by Bernstein to outperform.</p><p><blockquote>传统周期性股票通用汽车和花旗集团周一上涨。伯恩斯坦将米高梅股价上调至跑赢大盘后上涨。</blockquote></p><p> Tech shares gained as well. Apple moved higher ahead of a launch event Tuesday where the company is expected to introduce new iPhones.</p><p><blockquote>科技股也上涨。苹果在周二的发布会前走高,预计该公司将在发布会上推出新款 iPhone。</blockquote></p><p> Nike shares ticked lower after BTIG downgraded the stock citing supply chain challenges caused by the pandemic. Production issues could significantly impact Nike’s holiday sales, BTIG said.</p><p><blockquote>在 BTIG 以疫情造成的供应链挑战为由下调耐克股票评级后,耐克股价下跌。BTIG 表示,生产问题可能会对耐克的假日销售产生重大影响。</blockquote></p><p> “Supply bottlenecks, inventory shortages, higher commodity prices, and higher shipping rates have all contributed to higher input costs,” noted Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management.</p><p><blockquote>“安联投资管理公司高级投资策略师查理-里普利(Charlie Ripley)指出:”供应瓶颈、库存短缺、大宗商品价格上涨和运费上涨都导致了投入成本上升。</blockquote></p><p> Inflation fears have contributed to the market’s recent losses. Data released Friday showed that producer prices rose 0.7% in August and 8.3% year over year, which was the biggest annual increase since records were first kept in November 2010.</p><p><blockquote>对通胀的担忧导致了市场近期的下跌。周五公布的数据显示,8月份生产者价格上涨0.7%,同比上涨8.3%,这是自2010年11月首次有记录以来的最大年度涨幅。</blockquote></p><p> ″[Friday’s] data on wholesale prices should be eye-opening for the Fed, as inflation pressures still don’t appear to be easing and will likely continue to be felt by the consumer in the coming months,” Ripley said.</p><p><blockquote>“(周五的)批发价格数据应该会让美联储大开眼界,因为通胀压力似乎仍未缓解,未来几个月消费者可能会继续感受到通胀压力,”里普利说。</blockquote></p><p> The closely watched consumer price index will be released on Tuesday, at which point the Street will see how much of the heightened costs are being passed along to consumers. Economists surveyed by FactSet are expecting the reading to show that consumer prices jumped 5.3% on an annual pacein August. Retail sales data will be released later in the week.</p><p><blockquote>备受关注的消费者价格指数将于周二发布,届时华尔街将看到有多少增加的成本被转嫁给了消费者。FactSet 调查的经济学家预计,数据显示 8 月份消费者价格同比上涨 5.3%。零售销售数据将于本周晚些时候公布。</blockquote></p><p> Stocks have been under pressure since August’s jobs report, released by the Labor Department on September 3, missed expectations. Worries are rippling through the market that the pandemic will continue to hamper economic growth while hot inflation will prompt the Federal Reserve to take action.</p><p><blockquote>自美国劳工部 9 月 3 日发布的 8 月份就业报告不及预期以来,股市一直承压。市场担忧疫情将继续阻碍经济增长,而高涨的通胀将促使美联储采取行动。</blockquote></p><p> “The negative impact of the delta variant on the cyclical trade is clear,” noted strategists at Jefferies. “It is increasingly evident that the impact of delta has delayed any Federal Reserve attempt at tapering, just as it has given fresh momentum to the Big Tech stocks with growth outperforming value so far this quarter.”</p><p><blockquote>“杰富瑞的策略师指出:”德尔塔变异毒株对周期性贸易的负面影响是显而易见的。“越来越明显的是,三角洲的影响推迟了美联储缩减规模的任何尝试,就像它为本季度迄今为止增长超过价值的大型科技股注入了新的动力一样。”</blockquote></p><p> The Fed will begin its two-day policy meeting on September 21, where investors will be looking for clues about the central bank’s bond-buying program.</p><p><blockquote>美联储将于 9 月 21 日开始为期两天的政策会议,投资者将在会上寻找有关央行债券购买计划的线索。</blockquote></p><p> Despite last week’s losses, the major averages are still relatively close to their record levels. the Dow is about 2% from its all-time high, while the S&P 500 and Nasdaq Composite are under 2% below their high-water marks.</p><p><blockquote>尽管上周出现亏损,但主要平均水平仍相对接近历史最高水平。道琼斯指数较历史高点下跌约 2%,而标普500综合指数和纳斯达克综合指数较高点下跌不到 2%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks open solidly higher Monday following worst weekly decline in about 3 months<blockquote>美国股市周一开盘走高,创下约三个月来最严重的单周跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks open solidly higher Monday following worst weekly decline in about 3 months<blockquote>美国股市周一开盘走高,创下约三个月来最严重的单周跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-13 21:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Dow Jones Industrial Average gained Monday as U.S. stock indexes rebounded from a losing streak.</p><p><blockquote>随着美国股指从连跌中反弹,道琼斯工业平均指数周一上涨。</blockquote></p><p> The Dow jumped about 240 points, or 0.7%. The S&P 500 gained 0.7% and the Nasdaq Composite added 0.6%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨约 240 点,涨幅 0.7%。标普500上涨 0.7%,纳斯达克综合指数上涨 0.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99d05df35cd84a09bab95f1d02ff1457\" tg-width=\"1052\" tg-height=\"446\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The bounce comes after the Dow and S&P posting a fifth straight day of losses, while the Nasdaq Composite registered its third consecutive negative session. For the S&P 500, that was its worst losing streak since February 22.</p><p><blockquote>此前,道琼斯指数和标准普尔指数连续第五天下跌,而纳斯达克综合指数连续第三个交易日下跌。对于标普500来说,这是自2月22日以来最严重的连败。</blockquote></p><p> \"With supply chain disruptions, COVID-19 variant risk, stickier than expected inflation along with other uncertainties that challenge the present recovery's path toward a sustainable economic expansion the age old adage 'progress not perfection' among current developments appears best suited for investors to focus on for now,\" Oppenheimer's John Stoltzfus said in a note Monday.</p><p><blockquote>“由于供应链中断、COVID-19 变种风险、通胀比预期更具粘性以及其他不确定性,对当前复苏的可持续经济扩张之路构成挑战,当前事态发展中的古老格言‘进步而非完美’似乎最适合投资者目前关注,”奥本海默的约翰·斯托尔茨福斯 (John Stoltzfus) 在周一的一份报告中表示。</blockquote></p><p> Covid cases appear to be trending lower in the U.S. with a 7-day average through Friday of about 136,000, down from 157,000 average new cases at the end of August, according to the CDC. Pfizer's Covid vaccine could be authorized for children by the end of next month, sources familiar told Reuters.</p><p><blockquote>根据疾病预防控制中心的数据,美国的Covid病例似乎呈下降趋势,截至周五的7天平均病例约为136,000例,低于8月底的平均新增病例157,000例。知情人士告诉路透社,辉瑞的Covid疫苗可能会在下月底获得儿童批准。</blockquote></p><p> Names linked to the reopening led the gains in premarket trading. Delta Air Lines and United Airlines shares gained. Carnival Corp edged higher. Traditional cyclical plays GM and Citigroup rose. MGM shares rose after an upgrade by Bernstein to outperform.</p><p><blockquote>与重新开放相关的名字带动了盘前交易的上涨。达美航空公司和联合航空公司股价上涨。嘉年华公司小幅走高。传统周期性股票通用汽车和花旗集团上涨。伯恩斯坦将米高梅股价上调至跑赢大盘后上涨。</blockquote></p><p> \"Vaccinations plus immunity should mean cases eventually fall. Full reopening and related spending has been pushed out,\" wrote UBS strategist Keith Parker, who sees the S&P 500 gaining another 4% through year-end.</p><p><blockquote>瑞银策略师基思·帕克 (Keith Parker) 写道:“疫苗接种加上免疫力应该意味着病例最终会下降。全面重新开放和相关支出已被推迟。”他预计标普500到年底将再上涨 4%。</blockquote></p><p> Traditional cyclical plays GM and Citigroup rose Monday. MGM shares rose after an upgrade by Bernstein to outperform.</p><p><blockquote>传统周期性股票通用汽车和花旗集团周一上涨。伯恩斯坦将米高梅股价上调至跑赢大盘后上涨。</blockquote></p><p> Tech shares gained as well. Apple moved higher ahead of a launch event Tuesday where the company is expected to introduce new iPhones.</p><p><blockquote>科技股也上涨。苹果在周二的发布会前走高,预计该公司将在发布会上推出新款 iPhone。</blockquote></p><p> Nike shares ticked lower after BTIG downgraded the stock citing supply chain challenges caused by the pandemic. Production issues could significantly impact Nike’s holiday sales, BTIG said.</p><p><blockquote>在 BTIG 以疫情造成的供应链挑战为由下调耐克股票评级后,耐克股价下跌。BTIG 表示,生产问题可能会对耐克的假日销售产生重大影响。</blockquote></p><p> “Supply bottlenecks, inventory shortages, higher commodity prices, and higher shipping rates have all contributed to higher input costs,” noted Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management.</p><p><blockquote>“安联投资管理公司高级投资策略师查理-里普利(Charlie Ripley)指出:”供应瓶颈、库存短缺、大宗商品价格上涨和运费上涨都导致了投入成本上升。</blockquote></p><p> Inflation fears have contributed to the market’s recent losses. Data released Friday showed that producer prices rose 0.7% in August and 8.3% year over year, which was the biggest annual increase since records were first kept in November 2010.</p><p><blockquote>对通胀的担忧导致了市场近期的下跌。周五公布的数据显示,8月份生产者价格上涨0.7%,同比上涨8.3%,这是自2010年11月首次有记录以来的最大年度涨幅。</blockquote></p><p> ″[Friday’s] data on wholesale prices should be eye-opening for the Fed, as inflation pressures still don’t appear to be easing and will likely continue to be felt by the consumer in the coming months,” Ripley said.</p><p><blockquote>“(周五的)批发价格数据应该会让美联储大开眼界,因为通胀压力似乎仍未缓解,未来几个月消费者可能会继续感受到通胀压力,”里普利说。</blockquote></p><p> The closely watched consumer price index will be released on Tuesday, at which point the Street will see how much of the heightened costs are being passed along to consumers. Economists surveyed by FactSet are expecting the reading to show that consumer prices jumped 5.3% on an annual pacein August. Retail sales data will be released later in the week.</p><p><blockquote>备受关注的消费者价格指数将于周二发布,届时华尔街将看到有多少增加的成本被转嫁给了消费者。FactSet 调查的经济学家预计,数据显示 8 月份消费者价格同比上涨 5.3%。零售销售数据将于本周晚些时候公布。</blockquote></p><p> Stocks have been under pressure since August’s jobs report, released by the Labor Department on September 3, missed expectations. Worries are rippling through the market that the pandemic will continue to hamper economic growth while hot inflation will prompt the Federal Reserve to take action.</p><p><blockquote>自美国劳工部 9 月 3 日发布的 8 月份就业报告不及预期以来,股市一直承压。市场担忧疫情将继续阻碍经济增长,而高涨的通胀将促使美联储采取行动。</blockquote></p><p> “The negative impact of the delta variant on the cyclical trade is clear,” noted strategists at Jefferies. “It is increasingly evident that the impact of delta has delayed any Federal Reserve attempt at tapering, just as it has given fresh momentum to the Big Tech stocks with growth outperforming value so far this quarter.”</p><p><blockquote>“杰富瑞的策略师指出:”德尔塔变异毒株对周期性贸易的负面影响是显而易见的。“越来越明显的是,三角洲的影响推迟了美联储缩减规模的任何尝试,就像它为本季度迄今为止增长超过价值的大型科技股注入了新的动力一样。”</blockquote></p><p> The Fed will begin its two-day policy meeting on September 21, where investors will be looking for clues about the central bank’s bond-buying program.</p><p><blockquote>美联储将于 9 月 21 日开始为期两天的政策会议,投资者将在会上寻找有关央行债券购买计划的线索。</blockquote></p><p> Despite last week’s losses, the major averages are still relatively close to their record levels. the Dow is about 2% from its all-time high, while the S&P 500 and Nasdaq Composite are under 2% below their high-water marks.</p><p><blockquote>尽管上周出现亏损,但主要平均水平仍相对接近历史最高水平。道琼斯指数较历史高点下跌约 2%,而标普500综合指数和纳斯达克综合指数较高点下跌不到 2%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112189353","content_text":"The Dow Jones Industrial Average gained Monday as U.S. stock indexes rebounded from a losing streak.\nThe Dow jumped about 240 points, or 0.7%. The S&P 500 gained 0.7% and the Nasdaq Composite added 0.6%.\n\nThe bounce comes after the Dow and S&P posting a fifth straight day of losses, while the Nasdaq Composite registered its third consecutive negative session. For the S&P 500, that was its worst losing streak since February 22.\n\"With supply chain disruptions, COVID-19 variant risk, stickier than expected inflation along with other uncertainties that challenge the present recovery's path toward a sustainable economic expansion the age old adage 'progress not perfection' among current developments appears best suited for investors to focus on for now,\" Oppenheimer's John Stoltzfus said in a note Monday.\nCovid cases appear to be trending lower in the U.S. with a 7-day average through Friday of about 136,000, down from 157,000 average new cases at the end of August, according to the CDC. Pfizer's Covid vaccine could be authorized for children by the end of next month, sources familiar told Reuters.\nNames linked to the reopening led the gains in premarket trading. Delta Air Lines and United Airlines shares gained. Carnival Corp edged higher. Traditional cyclical plays GM and Citigroup rose. MGM shares rose after an upgrade by Bernstein to outperform.\n\"Vaccinations plus immunity should mean cases eventually fall. Full reopening and related spending has been pushed out,\" wrote UBS strategist Keith Parker, who sees the S&P 500 gaining another 4% through year-end.\nTraditional cyclical plays GM and Citigroup rose Monday. MGM shares rose after an upgrade by Bernstein to outperform.\nTech shares gained as well. Apple moved higher ahead of a launch event Tuesday where the company is expected to introduce new iPhones.\nNike shares ticked lower after BTIG downgraded the stock citing supply chain challenges caused by the pandemic. Production issues could significantly impact Nike’s holiday sales, BTIG said.\n“Supply bottlenecks, inventory shortages, higher commodity prices, and higher shipping rates have all contributed to higher input costs,” noted Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management.\nInflation fears have contributed to the market’s recent losses. Data released Friday showed that producer prices rose 0.7% in August and 8.3% year over year, which was the biggest annual increase since records were first kept in November 2010.\n″[Friday’s] data on wholesale prices should be eye-opening for the Fed, as inflation pressures still don’t appear to be easing and will likely continue to be felt by the consumer in the coming months,” Ripley said.\nThe closely watched consumer price index will be released on Tuesday, at which point the Street will see how much of the heightened costs are being passed along to consumers. Economists surveyed by FactSet are expecting the reading to show that consumer prices jumped 5.3% on an annual pacein August. Retail sales data will be released later in the week.\nStocks have been under pressure since August’s jobs report, released by the Labor Department on September 3, missed expectations. Worries are rippling through the market that the pandemic will continue to hamper economic growth while hot inflation will prompt the Federal Reserve to take action.\n“The negative impact of the delta variant on the cyclical trade is clear,” noted strategists at Jefferies. “It is increasingly evident that the impact of delta has delayed any Federal Reserve attempt at tapering, just as it has given fresh momentum to the Big Tech stocks with growth outperforming value so far this quarter.”\nThe Fed will begin its two-day policy meeting on September 21, where investors will be looking for clues about the central bank’s bond-buying program.\nDespite last week’s losses, the major averages are still relatively close to their record levels. the Dow is about 2% from its all-time high, while the S&P 500 and Nasdaq Composite are under 2% below their high-water marks.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":900,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817841647,"gmtCreate":1630935227289,"gmtModify":1631890261227,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817841647","repostId":"1121396906","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814380353,"gmtCreate":1630763168272,"gmtModify":1631890261227,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like plz ","listText":"Like plz ","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814380353","repostId":"1186003479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812264704,"gmtCreate":1630591085208,"gmtModify":1631890261232,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812264704","repostId":"1117711426","repostType":4,"repost":{"id":"1117711426","kind":"news","pubTimestamp":1630586651,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1117711426?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-02 20:44","market":"us","language":"en","title":"Stellantis To Acquire US Auto Finance Company First Investors For $285M<blockquote>Stellantis 将以 2.85 亿美元收购美国汽车金融公司 First Investors</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117711426","media":"Benzinga","summary":"Stellantis NV has agreed to acquire First Investors Financial Services Group's parent company, F1 Ho","content":"<p><div> Stellantis NV has agreed to acquire First Investors Financial Services Group's parent company, F1 Holdings Corp, in an all-cash transaction for about $285 million. Stellantis to acquire the auto ...</p><p><blockquote><div>Stellantis NV 已同意以约 2.85 亿美元的全现金交易收购 First Investors 金融服务集团的母公司 F1 Holdings Corp。Stellantis 将收购汽车……</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/m-a/21/09/22776493/stellantis-to-acquire-us-auto-finance-company-first-investors-for-285m\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/m-a/21/09/22776493/stellantis-to-acquire-us-auto-finance-company-first-investors-for-285m\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stellantis To Acquire US Auto Finance Company First Investors For $285M<blockquote>Stellantis 将以 2.85 亿美元收购美国汽车金融公司 First Investors</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStellantis To Acquire US Auto Finance Company First Investors For $285M<blockquote>Stellantis 将以 2.85 亿美元收购美国汽车金融公司 First Investors</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-02 20:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Stellantis NV has agreed to acquire First Investors Financial Services Group's parent company, F1 Holdings Corp, in an all-cash transaction for about $285 million. Stellantis to acquire the auto ...</p><p><blockquote><div>Stellantis NV 已同意以约 2.85 亿美元的全现金交易收购 First Investors 金融服务集团的母公司 F1 Holdings Corp。Stellantis 将收购汽车……</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/m-a/21/09/22776493/stellantis-to-acquire-us-auto-finance-company-first-investors-for-285m\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/m-a/21/09/22776493/stellantis-to-acquire-us-auto-finance-company-first-investors-for-285m\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/m-a/21/09/22776493/stellantis-to-acquire-us-auto-finance-company-first-investors-for-285m\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STLA":"Stellantis NV"},"source_url":"https://www.benzinga.com/m-a/21/09/22776493/stellantis-to-acquire-us-auto-finance-company-first-investors-for-285m","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117711426","content_text":"Stellantis NV has agreed to acquire First Investors Financial Services Group's parent company, F1 Holdings Corp, in an all-cash transaction for about $285 million.\nStellantis to acquire the auto finance company in the U.S. from an investor group led by Gallatin Point Capital LLC and including affiliates of Jacobs Asset Management, LLC.\nThe move is in line withStellantis' intention of establishing a U.S. captive finance company to support its sales and fully capitalize on its market position.\nWith the direct ownership of a finance company in the U.S., Stellantis can provide customers and dealers financing options, including retail loans, leases, and floorplan financing in the near-to-medium term.\nThe transaction is expected to close by the end of 2021.\nStellantis held €40.8 billion in cash and equivalents as of June 30, 2021.\nPrice Action: STLA shares are trading higher by 0.20% at $20.09 in premarket on the last check Thursday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":721,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816629992,"gmtCreate":1630498389916,"gmtModify":1631890261231,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like plz ","listText":"Like plz ","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816629992","repostId":"1150578459","repostType":4,"repost":{"id":"1150578459","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630498127,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1150578459?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-01 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150578459","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&P 500 on course to a new opening high, as i","content":"<p>U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&P 500 on course to a new opening high, as investors awaited private jobs data and factory activity indicators for hints on the U.S. central bank’s policy tightening plans.</p><p><blockquote>美国股指期货周三上涨,标普500有望创下开盘新高,投资者在等待私人就业数据和工厂活动指标,以获得美国央行政策紧缩计划的暗示。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were up 111 points, or 0.31%, S&P 500 E-minis were up 15.5 points, or 0.34% and Nasdaq 100 E-minis were up 40.5 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05,道琼斯电子迷你指数上涨 111 点,涨幅 0.31%,标普500电子迷你指数上涨 15.5 点,涨幅 0.34%,纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 40.5 点,涨幅 0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c9a5df62064a2a342e83495168d97a9\" tg-width=\"678\" tg-height=\"226\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源:Tiger Trade,美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Wall Street’s main indexes have scaled record highs recently, with the S&P 500 marking a solid 2.9% rise in August as investors shrugged off risks around a rise in new infections and hoped for a gradual removal of stimulus by the Federal Reserve.</p><p><blockquote>华尔街主要股指最近屡创新高,标普500 8月份稳步上涨2.9%,原因是投资者对新增感染病例上升的风险不屑一顾,并希望美联储逐步取消刺激措施。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> – The food producer beat top and bottom-line estimates for its latest quarter, earning an adjusted 55 cents per share and beating consensus by 7 cents. It issued a fiscal 2022 adjusted earnings outlook of $2.75-$2.85 per share, compared with a consensus estimate of $2.87, as it deals with higher input costs and a constrained labor market. Shares were initially up more than 1% in premarket trading but subsequently trimmed those gains.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>– 这家食品生产商最近一个季度的营收和利润超出了预期,调整后每股收益为 55 美分,比市场预期高出 7 美分。该公司发布的 2022 财年调整后每股收益展望为 2.75 美元至 2.85 美元,而市场普遍预期为 2.87 美元,原因是该公司应对了更高的投入成本和受限的劳动力市场。该股最初在盘前交易中上涨超过 1%,但随后缩小了涨幅。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH Corp</a> – PVH reported adjusted quarterly earnings of $2.72 per share, well above the $1.20 consensus estimate, while the apparel maker’s revenue topped forecasts as well. The company behind the Tommy Hilfiger and Calvin Klein brands also raised its full-year revenue forecast. PVH shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH公司</a>- PVH 公布的调整后季度收益为每股 2.72 美元,远高于市场普遍预期的 1.20 美元,而这家服装制造商的收入也超出了预期。Tommy Hilfiger 和 Calvin Klein 品牌背后的公司也提高了全年收入预测。PVH 股价在盘前飙升 7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">Ambarella</a> – Ambarella rallied 9.1% in premarket trading after it came in 10 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 35 cents per share. Revenue also beat analyst projections. The maker of chips for cars and cameras said demand is high and that revenue could reach a 5-year high for the current quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">安巴雷拉</a>– Ambarella 在盘前交易中上涨 9.1%,比预期高出 10 美分,调整后每股季度利润为 35 美分。收入也超出了分析师的预测。这家汽车和相机芯片制造商表示,需求很高,本季度收入可能达到 5 年来的最高水平。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike Holdings, Inc.</a> – CrowdStrike beat Street forecasts by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, while revenue came in above estimates as well. The cybersecurity company also raised its full-year outlook, but shares fell 2.2% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike控股公司。</a>– CrowdStrike 调整后每股季度收益为 11 美分,超出华尔街预期 2 美分,收入也高于预期。这家网络安全公司还上调了全年展望,但股价在盘前交易中下跌 2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">Royal Philips NV</a> – Philips received permission from the FDA to begin repairing and replacing its DreamStation respiratory devices after the agency approved its proposal for replacing sound abatement material. The Dutch technology company issued a recall in June for up to 4 million of the devices to fix a potential toxicity problem with sound abatement foam. Philips gained 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">皇家飞利浦公司</a>–在FDA批准了飞利浦更换降噪材料的提议后,飞利浦获得了FDA的许可,开始维修和更换其DreamStation呼吸设备。这家荷兰科技公司于 6 月份召回了多达 400 万台设备,以解决消音泡沫的潜在毒性问题。飞利浦盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">Sunrun</a> – The solar energy company’s stock jumped 3.6% in the premarket following two positive analyst mentions. It was added to the U.S. Analyst Focus List at JPMorgan Chase, and it was also among clean energy stocks rated “market overweight” in new coverage at Wolfe Research. Wolfe said the clean energy transition is a secular trend that will last well past the current economic cycle.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">太阳润</a>- 在两位分析师给出积极评价后,这家太阳能公司的股价在盘前大涨 3.6%。它被列入摩根大通的美国分析师关注名单,也是沃尔夫研究公司(Wolfe Research)新报道中被评为 “市场跑赢大盘 ”的清洁能源股票之一。沃尔夫表示,清洁能源转型是一个长期趋势,将持续到当前的经济周期之后。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> – The China-based electric vehicle maker’s shares slid 4.6% in premarket trading after it cut its third-quarter delivery outlook, citing supply chain constraints.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>- 这家总部位于中国的电动汽车制造商以供应链限制为由下调了第三季度交付预期,其股价在盘前交易中下滑了 4.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">Intuit</a> – Intuit is in talks to buy e-mail marketing firm Mailchimp for more than $10 billion, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would add to the personal finance software company’s tools for small businesses, which include QuickBooks and Credit Karma.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">直觉</a>– 据接受彭博社采访的知情人士透露,Intuit 正在洽谈以超过 100 亿美元收购电子邮件营销公司 Mailchimp。这笔交易将增加这家个人理财软件公司面向小企业的工具,包括 QuickBooks 和 Credit Karma。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> – Southwest pilots are suing the airline over changes made to working conditions as the Covid-19 pandemic took hold. The pilots contend those changes should have been subject to bargaining with its union, while the company said such bargaining was not required.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>– 西南航空公司的飞行员正在起诉该航空公司,因为 Covid-19 大流行导致工作条件发生了变化。飞行员认为这些变化应该与工会进行谈判,而该公司表示不需要这样的谈判。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">Canadian National Railway</a> – Canadian National will not be allowed to use a temporary voting trust as part of its $30 billion deal to buyKansas City Southern(KSU), following a ruling from the Surface Transportation Board. That could present a significant obstacle to completing the deal, and another opportunity forCanadian Pacific Railway(CP), which has also offered to buy Kansas City Southern.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">加拿大国家铁路</a>– 根据地面运输委员会的裁决,加拿大国民公司将不得使用临时投票信托作为其以 300 亿美元收购堪萨斯城南方公司 (KSU) 的交易的一部分。这可能会成为完成交易的重大障碍,也是加拿大太平洋铁路公司(CP)的另一个机会,该公司也提出收购堪萨斯城南方公司。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">Sprouts Farmers</a> – Sprouts said its Chief Financial Officer Denise Paulonis is leaving the natural foods supermarket chain, with board member Lawrence Molloy succeeding Paulonis on Sept. 25.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">豆芽农民</a>– Sprouts 表示,其首席财务官 Denise Paulonis 将离开这家天然食品连锁超市,董事会成员 Lawrence Molloy 将于 9 月 25 日接替 Paulonis。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-01 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&P 500 on course to a new opening high, as investors awaited private jobs data and factory activity indicators for hints on the U.S. central bank’s policy tightening plans.</p><p><blockquote>美国股指期货周三上涨,标普500有望创下开盘新高,投资者在等待私人就业数据和工厂活动指标,以获得美国央行政策紧缩计划的暗示。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were up 111 points, or 0.31%, S&P 500 E-minis were up 15.5 points, or 0.34% and Nasdaq 100 E-minis were up 40.5 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:05,道琼斯电子迷你指数上涨 111 点,涨幅 0.31%,标普500电子迷你指数上涨 15.5 点,涨幅 0.34%,纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 40.5 点,涨幅 0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c9a5df62064a2a342e83495168d97a9\" tg-width=\"678\" tg-height=\"226\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*资料来源:Tiger Trade,美国东部时间 08:05</span></p></blockquote></p><p> Wall Street’s main indexes have scaled record highs recently, with the S&P 500 marking a solid 2.9% rise in August as investors shrugged off risks around a rise in new infections and hoped for a gradual removal of stimulus by the Federal Reserve.</p><p><blockquote>华尔街主要股指最近屡创新高,标普500 8月份稳步上涨2.9%,原因是投资者对新增感染病例上升的风险不屑一顾,并希望美联储逐步取消刺激措施。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> – The food producer beat top and bottom-line estimates for its latest quarter, earning an adjusted 55 cents per share and beating consensus by 7 cents. It issued a fiscal 2022 adjusted earnings outlook of $2.75-$2.85 per share, compared with a consensus estimate of $2.87, as it deals with higher input costs and a constrained labor market. Shares were initially up more than 1% in premarket trading but subsequently trimmed those gains.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>– 这家食品生产商最近一个季度的营收和利润超出了预期,调整后每股收益为 55 美分,比市场预期高出 7 美分。该公司发布的 2022 财年调整后每股收益展望为 2.75 美元至 2.85 美元,而市场普遍预期为 2.87 美元,原因是该公司应对了更高的投入成本和受限的劳动力市场。该股最初在盘前交易中上涨超过 1%,但随后缩小了涨幅。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH Corp</a> – PVH reported adjusted quarterly earnings of $2.72 per share, well above the $1.20 consensus estimate, while the apparel maker’s revenue topped forecasts as well. The company behind the Tommy Hilfiger and Calvin Klein brands also raised its full-year revenue forecast. PVH shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH公司</a>- PVH 公布的调整后季度收益为每股 2.72 美元,远高于市场普遍预期的 1.20 美元,而这家服装制造商的收入也超出了预期。Tommy Hilfiger 和 Calvin Klein 品牌背后的公司也提高了全年收入预测。PVH 股价在盘前飙升 7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">Ambarella</a> – Ambarella rallied 9.1% in premarket trading after it came in 10 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 35 cents per share. Revenue also beat analyst projections. The maker of chips for cars and cameras said demand is high and that revenue could reach a 5-year high for the current quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">安巴雷拉</a>– Ambarella 在盘前交易中上涨 9.1%,比预期高出 10 美分,调整后每股季度利润为 35 美分。收入也超出了分析师的预测。这家汽车和相机芯片制造商表示,需求很高,本季度收入可能达到 5 年来的最高水平。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike Holdings, Inc.</a> – CrowdStrike beat Street forecasts by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, while revenue came in above estimates as well. The cybersecurity company also raised its full-year outlook, but shares fell 2.2% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike控股公司。</a>– CrowdStrike 调整后每股季度收益为 11 美分,超出华尔街预期 2 美分,收入也高于预期。这家网络安全公司还上调了全年展望,但股价在盘前交易中下跌 2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">Royal Philips NV</a> – Philips received permission from the FDA to begin repairing and replacing its DreamStation respiratory devices after the agency approved its proposal for replacing sound abatement material. The Dutch technology company issued a recall in June for up to 4 million of the devices to fix a potential toxicity problem with sound abatement foam. Philips gained 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">皇家飞利浦公司</a>–在FDA批准了飞利浦更换降噪材料的提议后,飞利浦获得了FDA的许可,开始维修和更换其DreamStation呼吸设备。这家荷兰科技公司于 6 月份召回了多达 400 万台设备,以解决消音泡沫的潜在毒性问题。飞利浦盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">Sunrun</a> – The solar energy company’s stock jumped 3.6% in the premarket following two positive analyst mentions. It was added to the U.S. Analyst Focus List at JPMorgan Chase, and it was also among clean energy stocks rated “market overweight” in new coverage at Wolfe Research. Wolfe said the clean energy transition is a secular trend that will last well past the current economic cycle.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">太阳润</a>- 在两位分析师给出积极评价后,这家太阳能公司的股价在盘前大涨 3.6%。它被列入摩根大通的美国分析师关注名单,也是沃尔夫研究公司(Wolfe Research)新报道中被评为 “市场跑赢大盘 ”的清洁能源股票之一。沃尔夫表示,清洁能源转型是一个长期趋势,将持续到当前的经济周期之后。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> – The China-based electric vehicle maker’s shares slid 4.6% in premarket trading after it cut its third-quarter delivery outlook, citing supply chain constraints.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>- 这家总部位于中国的电动汽车制造商以供应链限制为由下调了第三季度交付预期,其股价在盘前交易中下滑了 4.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">Intuit</a> – Intuit is in talks to buy e-mail marketing firm Mailchimp for more than $10 billion, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would add to the personal finance software company’s tools for small businesses, which include QuickBooks and Credit Karma.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">直觉</a>– 据接受彭博社采访的知情人士透露,Intuit 正在洽谈以超过 100 亿美元收购电子邮件营销公司 Mailchimp。这笔交易将增加这家个人理财软件公司面向小企业的工具,包括 QuickBooks 和 Credit Karma。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> – Southwest pilots are suing the airline over changes made to working conditions as the Covid-19 pandemic took hold. The pilots contend those changes should have been subject to bargaining with its union, while the company said such bargaining was not required.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>– 西南航空公司的飞行员正在起诉该航空公司,因为 Covid-19 大流行导致工作条件发生了变化。飞行员认为这些变化应该与工会进行谈判,而该公司表示不需要这样的谈判。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">Canadian National Railway</a> – Canadian National will not be allowed to use a temporary voting trust as part of its $30 billion deal to buyKansas City Southern(KSU), following a ruling from the Surface Transportation Board. That could present a significant obstacle to completing the deal, and another opportunity forCanadian Pacific Railway(CP), which has also offered to buy Kansas City Southern.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">加拿大国家铁路</a>– 根据地面运输委员会的裁决,加拿大国民公司将不得使用临时投票信托作为其以 300 亿美元收购堪萨斯城南方公司 (KSU) 的交易的一部分。这可能会成为完成交易的重大障碍,也是加拿大太平洋铁路公司(CP)的另一个机会,该公司也提出收购堪萨斯城南方公司。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">Sprouts Farmers</a> – Sprouts said its Chief Financial Officer Denise Paulonis is leaving the natural foods supermarket chain, with board member Lawrence Molloy succeeding Paulonis on Sept. 25.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">豆芽农民</a>– Sprouts 表示,其首席财务官 Denise Paulonis 将离开这家天然食品连锁超市,董事会成员 Lawrence Molloy 将于 9 月 25 日接替 Paulonis。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150578459","content_text":"U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&P 500 on course to a new opening high, as investors awaited private jobs data and factory activity indicators for hints on the U.S. central bank’s policy tightening plans.\nAt 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were up 111 points, or 0.31%, S&P 500 E-minis were up 15.5 points, or 0.34% and Nasdaq 100 E-minis were up 40.5 points, or 0.26%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:05\nWall Street’s main indexes have scaled record highs recently, with the S&P 500 marking a solid 2.9% rise in August as investors shrugged off risks around a rise in new infections and hoped for a gradual removal of stimulus by the Federal Reserve.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nCampbell Soup – The food producer beat top and bottom-line estimates for its latest quarter, earning an adjusted 55 cents per share and beating consensus by 7 cents. It issued a fiscal 2022 adjusted earnings outlook of $2.75-$2.85 per share, compared with a consensus estimate of $2.87, as it deals with higher input costs and a constrained labor market. Shares were initially up more than 1% in premarket trading but subsequently trimmed those gains.\nPVH Corp – PVH reported adjusted quarterly earnings of $2.72 per share, well above the $1.20 consensus estimate, while the apparel maker’s revenue topped forecasts as well. The company behind the Tommy Hilfiger and Calvin Klein brands also raised its full-year revenue forecast. PVH shares surged 7.8% in the premarket.\nAmbarella – Ambarella rallied 9.1% in premarket trading after it came in 10 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 35 cents per share. Revenue also beat analyst projections. The maker of chips for cars and cameras said demand is high and that revenue could reach a 5-year high for the current quarter.\nCrowdStrike Holdings, Inc. – CrowdStrike beat Street forecasts by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, while revenue came in above estimates as well. The cybersecurity company also raised its full-year outlook, but shares fell 2.2% in premarket action.\nRoyal Philips NV – Philips received permission from the FDA to begin repairing and replacing its DreamStation respiratory devices after the agency approved its proposal for replacing sound abatement material. The Dutch technology company issued a recall in June for up to 4 million of the devices to fix a potential toxicity problem with sound abatement foam. Philips gained 2.3% in the premarket.\nSunrun – The solar energy company’s stock jumped 3.6% in the premarket following two positive analyst mentions. It was added to the U.S. Analyst Focus List at JPMorgan Chase, and it was also among clean energy stocks rated “market overweight” in new coverage at Wolfe Research. Wolfe said the clean energy transition is a secular trend that will last well past the current economic cycle.\nNIO Inc. – The China-based electric vehicle maker’s shares slid 4.6% in premarket trading after it cut its third-quarter delivery outlook, citing supply chain constraints.\nIntuit – Intuit is in talks to buy e-mail marketing firm Mailchimp for more than $10 billion, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would add to the personal finance software company’s tools for small businesses, which include QuickBooks and Credit Karma.\nSouthwest Airlines – Southwest pilots are suing the airline over changes made to working conditions as the Covid-19 pandemic took hold. The pilots contend those changes should have been subject to bargaining with its union, while the company said such bargaining was not required.\nCanadian National Railway – Canadian National will not be allowed to use a temporary voting trust as part of its $30 billion deal to buyKansas City Southern(KSU), following a ruling from the Surface Transportation Board. That could present a significant obstacle to completing the deal, and another opportunity forCanadian Pacific Railway(CP), which has also offered to buy Kansas City Southern.\nSprouts Farmers – Sprouts said its Chief Financial Officer Denise Paulonis is leaving the natural foods supermarket chain, with board member Lawrence Molloy succeeding Paulonis on Sept. 25.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813719590,"gmtCreate":1630245982010,"gmtModify":1704957418369,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813719590","repostId":"2162521078","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":849,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832260178,"gmtCreate":1629640185194,"gmtModify":1631890261239,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832260178","repostId":"1133515985","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":891717679,"gmtCreate":1628428725091,"gmtModify":1631892133754,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891717679","repostId":"2157901414","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897908148,"gmtCreate":1628865944584,"gmtModify":1631892133712,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Likely ","listText":"Likely ","text":"Likely","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897908148","repostId":"2159821885","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":740,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":858378406,"gmtCreate":1634994725021,"gmtModify":1634994725296,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858378406","repostId":"2177121214","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4328,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":814380353,"gmtCreate":1630763168272,"gmtModify":1631890261227,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like plz ","listText":"Like plz ","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814380353","repostId":"1186003479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893807974,"gmtCreate":1628252436398,"gmtModify":1631892133777,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893807974","repostId":"1177306817","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172618908,"gmtCreate":1626958371004,"gmtModify":1633769401097,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172618908","repostId":"1127427732","repostType":4,"repost":{"id":"1127427732","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626954531,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127427732?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-22 19:48","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127427732","media":"Tiger Newspress","summary":"(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetu","content":"<p>(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.</p><p><blockquote>(7 月 22 日)股指期货周四上涨,投资者寻求盈利和数据的推动,以延续为期两天的涨势,抹去了 2021 年最糟糕交易日遭受的损失。</blockquote></p><p> At 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&P 500 E-minis were up 6.5 points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%. </p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:54,道琼斯电子迷你指数上涨 47 点,涨幅 0.14%,标普500电子迷你指数上涨 6.5 点,涨幅 0.15%,纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 28.75 点,涨幅 0.19%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f0ee7363c9fe8efde482515ffff79ac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"538\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,” David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”</p><p><blockquote>Direxion 产品主管大卫-马扎(David Mazza)在彭博电视台(Bloomberg Television)上说,从周一的抛售情况来看,“企业在这一切中都表现出了很强的韧性”。“盈利预测相当出色,可能是有记录以来最好的预测之一。尽管如此,我们的央行流动性仍然非常充裕,经济增长强劲。”</blockquote></p><p> Energy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review. Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.</p><p><blockquote>在新一批财报、最新的初始索赔数据和首次欧洲央行会议纳入该行新的战略审查之前,能源和大型科技股上涨。跟随原油价格,能源股雪佛龙公司、埃克森美孚、斯伦贝谢公司、西方石油公司和马拉松石油公司上涨了0.1%至1%。</blockquote></p><p> Some other notable pre-market movers:</p><p><blockquote>其他一些著名的盘前推动者:</blockquote></p><p> <ul> <li>Didi Global (DIDI) drops 3% in premarket trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.</li> <li>Texas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”</li> <li>AT&T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.</li> <li>Dow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.</li> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">Chembio Diagnostics</a> (CEMI) gains 9.9% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">NeuroMetrix</a> (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.</li> </ul> Elsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.</p><p><blockquote><ul><li>滴滴全球 (DIDI) 在盘前交易中下跌 3%,此前知情人士表示,中国监管机构正在考虑对这家网约车巨头在上个月备受争议的首次公开募股后处以严厉的、或许是前所未有的处罚。</li><li>德州仪器(TXN)股价下跌 4.8%,此前第三季度销售和利润预测令分析师失望,巴克莱银行表示,“在周期的后期,前景平淡,几乎没有生机”。</li><li>美国电话电报公司(AT&T)上涨了 0.9%,该电信运营商第二季度每月支付电话费的用户数量超过了分析师的预期,原因是越来越多的美国人转向 5G 手机。</li><li>陶氏化学 (DOW) 第二季度利润较第一季度翻了一番,上涨 1.3%,原因是其用于塑料和包装的化学品价格上涨,原因是消费者和工业需求强劲以及库存下降。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">化学生物诊断</a>(CEMI) 上涨 9.9%,<a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">神经测量学</a>在 Reddit 和 StockTwits 留言板上的讨论中,(NURO) 飙升 33%。</li></ul>在其他方面,美国劳工部将于美国东部时间上午 8:30 发布的报告预计将显示,在截至 7 月 17 日的一周内,由于工人短缺问题猖獗,新申请失业救济的美国人人数将从 36 万人降至 35 万人。投资者一直在密切关注货币政策所依赖的就业市场的健康状况,特别是在最近一系列较高的通胀数据引发了人们对经济重新开放后政策支持将比预期更早削减的担忧之后。</blockquote></p><p> Bitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.</p><p><blockquote>在得到埃隆·马斯克的提振后,比特币股价短暂上涨至 32,000 美元以上,埃隆·马斯克表示,他的太空探索公司 SpaceX 拥有该数字代币。</blockquote></p><p> In commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.</p><p><blockquote>大宗商品方面,油价延续了周三大部分大幅上涨的势头,创下三个月来最大单日涨幅。布伦特原油期货最新下跌 0.4%,至每桶 71.94 美元,但周三上涨超过 4%。黄金价格稳定在每盎司 1,801 美元,加密货币在从低点反弹后走强,特斯拉老板埃隆·马斯克 (Elon Musk) 表示,该汽车制造商可能会在对其能源使用情况进行尽职调查后重新开始接受比特币付款。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-22 19:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.</p><p><blockquote>(7 月 22 日)股指期货周四上涨,投资者寻求盈利和数据的推动,以延续为期两天的涨势,抹去了 2021 年最糟糕交易日遭受的损失。</blockquote></p><p> At 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&P 500 E-minis were up 6.5 points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%. </p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:54,道琼斯电子迷你指数上涨 47 点,涨幅 0.14%,标普500电子迷你指数上涨 6.5 点,涨幅 0.15%,纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 28.75 点,涨幅 0.19%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f0ee7363c9fe8efde482515ffff79ac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"538\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,” David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”</p><p><blockquote>Direxion 产品主管大卫-马扎(David Mazza)在彭博电视台(Bloomberg Television)上说,从周一的抛售情况来看,“企业在这一切中都表现出了很强的韧性”。“盈利预测相当出色,可能是有记录以来最好的预测之一。尽管如此,我们的央行流动性仍然非常充裕,经济增长强劲。”</blockquote></p><p> Energy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review. Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.</p><p><blockquote>在新一批财报、最新的初始索赔数据和首次欧洲央行会议纳入该行新的战略审查之前,能源和大型科技股上涨。跟随原油价格,能源股雪佛龙公司、埃克森美孚、斯伦贝谢公司、西方石油公司和马拉松石油公司上涨了0.1%至1%。</blockquote></p><p> Some other notable pre-market movers:</p><p><blockquote>其他一些著名的盘前推动者:</blockquote></p><p> <ul> <li>Didi Global (DIDI) drops 3% in premarket trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.</li> <li>Texas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”</li> <li>AT&T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.</li> <li>Dow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.</li> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">Chembio Diagnostics</a> (CEMI) gains 9.9% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">NeuroMetrix</a> (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.</li> </ul> Elsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.</p><p><blockquote><ul><li>滴滴全球 (DIDI) 在盘前交易中下跌 3%,此前知情人士表示,中国监管机构正在考虑对这家网约车巨头在上个月备受争议的首次公开募股后处以严厉的、或许是前所未有的处罚。</li><li>德州仪器(TXN)股价下跌 4.8%,此前第三季度销售和利润预测令分析师失望,巴克莱银行表示,“在周期的后期,前景平淡,几乎没有生机”。</li><li>美国电话电报公司(AT&T)上涨了 0.9%,该电信运营商第二季度每月支付电话费的用户数量超过了分析师的预期,原因是越来越多的美国人转向 5G 手机。</li><li>陶氏化学 (DOW) 第二季度利润较第一季度翻了一番,上涨 1.3%,原因是其用于塑料和包装的化学品价格上涨,原因是消费者和工业需求强劲以及库存下降。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">化学生物诊断</a>(CEMI) 上涨 9.9%,<a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">神经测量学</a>在 Reddit 和 StockTwits 留言板上的讨论中,(NURO) 飙升 33%。</li></ul>在其他方面,美国劳工部将于美国东部时间上午 8:30 发布的报告预计将显示,在截至 7 月 17 日的一周内,由于工人短缺问题猖獗,新申请失业救济的美国人人数将从 36 万人降至 35 万人。投资者一直在密切关注货币政策所依赖的就业市场的健康状况,特别是在最近一系列较高的通胀数据引发了人们对经济重新开放后政策支持将比预期更早削减的担忧之后。</blockquote></p><p> Bitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.</p><p><blockquote>在得到埃隆·马斯克的提振后,比特币股价短暂上涨至 32,000 美元以上,埃隆·马斯克表示,他的太空探索公司 SpaceX 拥有该数字代币。</blockquote></p><p> In commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.</p><p><blockquote>大宗商品方面,油价延续了周三大部分大幅上涨的势头,创下三个月来最大单日涨幅。布伦特原油期货最新下跌 0.4%,至每桶 71.94 美元,但周三上涨超过 4%。黄金价格稳定在每盎司 1,801 美元,加密货币在从低点反弹后走强,特斯拉老板埃隆·马斯克 (Elon Musk) 表示,该汽车制造商可能会在对其能源使用情况进行尽职调查后重新开始接受比特币付款。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127427732","content_text":"(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.\nAt 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&P 500 E-minis were up 6.5 points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%. \nThe turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,” David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”\nEnergy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review. Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.\nSome other notable pre-market movers:\n\nDidi Global (DIDI) drops 3% in premarket trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.\nTexas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”\nAT&T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.\nDow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.\nChembio Diagnostics (CEMI) gains 9.9% and NeuroMetrix (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.\n\nElsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.\nBitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.\nIn commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":650,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171063469,"gmtCreate":1626696780951,"gmtModify":1633924873456,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171063469","repostId":"1135910714","repostType":4,"repost":{"id":"1135910714","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626692784,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135910714?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 19:06","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135910714","media":"Tiger Newspress","summary":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor","content":"<p><ul> <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li> <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li> <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July 19) U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货早间抛售正在加速。</li><li>潘兴广场通天控股公司、特斯拉、小鹏汽车在盘前交易中做出了最大的动作。</li><li>石油扩大跌幅,在昨天的石油输出国组织+协议后,WTI原油期货暴跌3.8%,至70美元/桶以下,许多人认为这是看涨的,但CTA不这么认为,CTA今天早上正在进行批发清算。</li></ul>(7月19日)美国由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株扩散将拖累全球经济,股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:09,标普500期货下跌 1.11%,表明该股市在周五结束三周连涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌 1.35%。以技术为中心的期货<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增,包括英国等疫苗接种率高的国家,促使投资者下调了未来几个月的经济增长预期。一些人还担心,价格大幅上涨将抑制消费,并促使央行撤回刺激措施,从而创造一个增长放缓和通胀上升的环境,股市往往会在这种环境中苦苦挣扎。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>“北欧银行资产管理公司(Nordea Asset Management)高级宏观策略师塞巴斯蒂安-加利(Sebastien Galy)说:”你看到的是,消费者开始受到价格上涨的显著影响。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>企业重新开业、疫苗接种率上升以及政府提供的大流行病援助都有助于推动消费支出的快速增长,而消费支出是经济的主要驱动力。但加利先生说,调查显示,6 月份美国的通货膨胀率加速升至 13 年来的最高点,这开始打击消费者对维持消费能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是 2010 年收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>无石油4.1%,<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲石油公司</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3% 和 $Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线路(DAL)$ 2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>一个亮点是 Five9,因 Zoom Video Communications 计划以 147 亿美元的价格收购这家基于云的客户服务软件提供商的消息而上涨 8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">缩放</a>股价在盘前交易中下跌 2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。斯托克欧洲 600 指数下跌 1.9%,受经济敏感旅游、休闲和大宗商品公司股价下跌的影响。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliverooo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com 股价走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>在其他股票中,巴黎上市的维旺迪股价下跌 1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼 (Bill Ackman) 领导的空白支票公司 Tontine 表示,已放弃购买 10% 股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐组合。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反,该公司由维旺迪持有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时尚品牌 Ermenegildo Zegna 将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>证券交易所将于今年晚些时候与特殊目的收购公司 Investindustrial Acquisition 达成合作协议。该特殊目的收购公司的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂 (Sergio Ermotti),该公司的股价在 2010 年收盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>: </b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>已放弃收购维旺迪旗下环球音乐集团(UMG)10%股份的交易,该唱片公司是泰勒-斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的故乡。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> : </b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道,周六,埃隆·马斯克的特斯拉公司推出了其驾驶辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅,每月199美元。特斯拉提供完整的自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-一次性付款10,000美元。对于之前购买了增强型自动驾驶套件的用户来说,FSD 功能每月的费用为 99 美元。据特斯拉称,车主可以随时取消每月的 FSD 订阅。特斯拉在盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>: </b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车的 P5 轿车起价为 2.47 万美元,低于特斯拉,这家电动汽车制造商报告称,随着开始接受预订,需求旺盛。小鹏汽车在盘前交易中下跌 2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson & Johnson</a>: </b>Johnson & Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>:</b>据七位知情人士透露,强生公司 (JNJ.N) 正在探索一项计划,将广泛的婴儿爽身粉诉讼中的责任转移到一家新创建的企业,然后该企业将寻求破产保护。强生公司面临着数万名原告的法律诉讼,指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并致癌。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的人。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲,科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股打压了香港恒生指数,截至收盘,香港股市已下跌 1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险越来越大。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经 225 指数下跌 1.3%。更多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性,而印度尼西亚的病例正在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因德尔塔疫情而被封锁。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao,市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>他说,德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延,加上低疫苗接种率和对更多社会隔离措施的预期,“让许多期待该地区经济反弹的投资者望而却步”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示,他预计投资者将继续从亚洲股市撤出资金,转向美国和英国等疫苗接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust & Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在外汇中,</b>英国解除了英国剩余的病毒限制,尽管病毒病例增幅是全球最大的,但英镑跌至三个月低点,富时 100 指数暴跌 1.9%,这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在各州政府收紧和延长封锁措施以遏制最新疫情后,澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护;存托信托清算公司的数据显示,总体而言,成交量比近期平均水平高出 10%,对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍,而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失,</b>在昨天的石油输出国组织+协议后,WTI原油期货暴跌3.8%,跌破70美元/桶,许多人认为这是看涨的,但今天早上正在进行批发清算的CTA却不是。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下滑至略高于 1,800 美元。周日,石油输出国组织及其盟友达成协议,允许每月增加40万桶/日的供应量,使该组织重新控制了原油市场。欧佩克+协议达成后,亚洲炼油商一直在观望,等待降价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-19 19:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li> <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li> <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July 19) U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货早间抛售正在加速。</li><li>潘兴广场通天控股公司、特斯拉、小鹏汽车在盘前交易中做出了最大的动作。</li><li>石油扩大跌幅,在昨天的石油输出国组织+协议后,WTI原油期货暴跌3.8%,至70美元/桶以下,许多人认为这是看涨的,但CTA不这么认为,CTA今天早上正在进行批发清算。</li></ul>(7月19日)美国由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株扩散将拖累全球经济,股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:09,标普500期货下跌 1.11%,表明该股市在周五结束三周连涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌 1.35%。以技术为中心的期货<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增,包括英国等疫苗接种率高的国家,促使投资者下调了未来几个月的经济增长预期。一些人还担心,价格大幅上涨将抑制消费,并促使央行撤回刺激措施,从而创造一个增长放缓和通胀上升的环境,股市往往会在这种环境中苦苦挣扎。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>“北欧银行资产管理公司(Nordea Asset Management)高级宏观策略师塞巴斯蒂安-加利(Sebastien Galy)说:”你看到的是,消费者开始受到价格上涨的显著影响。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>企业重新开业、疫苗接种率上升以及政府提供的大流行病援助都有助于推动消费支出的快速增长,而消费支出是经济的主要驱动力。但加利先生说,调查显示,6 月份美国的通货膨胀率加速升至 13 年来的最高点,这开始打击消费者对维持消费能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是 2010 年收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>无石油4.1%,<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲石油公司</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3% 和 $Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线路(DAL)$ 2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>一个亮点是 Five9,因 Zoom Video Communications 计划以 147 亿美元的价格收购这家基于云的客户服务软件提供商的消息而上涨 8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">缩放</a>股价在盘前交易中下跌 2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。斯托克欧洲 600 指数下跌 1.9%,受经济敏感旅游、休闲和大宗商品公司股价下跌的影响。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliverooo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com 股价走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>在其他股票中,巴黎上市的维旺迪股价下跌 1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼 (Bill Ackman) 领导的空白支票公司 Tontine 表示,已放弃购买 10% 股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐组合。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反,该公司由维旺迪持有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时尚品牌 Ermenegildo Zegna 将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>证券交易所将于今年晚些时候与特殊目的收购公司 Investindustrial Acquisition 达成合作协议。该特殊目的收购公司的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂 (Sergio Ermotti),该公司的股价在 2010 年收盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>: </b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>已放弃收购维旺迪旗下环球音乐集团(UMG)10%股份的交易,该唱片公司是泰勒-斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的故乡。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> : </b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道,周六,埃隆·马斯克的特斯拉公司推出了其驾驶辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅,每月199美元。特斯拉提供完整的自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-一次性付款10,000美元。对于之前购买了增强型自动驾驶套件的用户来说,FSD 功能每月的费用为 99 美元。据特斯拉称,车主可以随时取消每月的 FSD 订阅。特斯拉在盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>: </b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车的 P5 轿车起价为 2.47 万美元,低于特斯拉,这家电动汽车制造商报告称,随着开始接受预订,需求旺盛。小鹏汽车在盘前交易中下跌 2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson & Johnson</a>: </b>Johnson & Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>:</b>据七位知情人士透露,强生公司 (JNJ.N) 正在探索一项计划,将广泛的婴儿爽身粉诉讼中的责任转移到一家新创建的企业,然后该企业将寻求破产保护。强生公司面临着数万名原告的法律诉讼,指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并致癌。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的人。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲,科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股打压了香港恒生指数,截至收盘,香港股市已下跌 1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险越来越大。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经 225 指数下跌 1.3%。更多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性,而印度尼西亚的病例正在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因德尔塔疫情而被封锁。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao,市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>他说,德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延,加上低疫苗接种率和对更多社会隔离措施的预期,“让许多期待该地区经济反弹的投资者望而却步”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示,他预计投资者将继续从亚洲股市撤出资金,转向美国和英国等疫苗接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust & Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在外汇中,</b>英国解除了英国剩余的病毒限制,尽管病毒病例增幅是全球最大的,但英镑跌至三个月低点,富时 100 指数暴跌 1.9%,这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在各州政府收紧和延长封锁措施以遏制最新疫情后,澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护;存托信托清算公司的数据显示,总体而言,成交量比近期平均水平高出 10%,对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍,而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失,</b>在昨天的石油输出国组织+协议后,WTI原油期货暴跌3.8%,跌破70美元/桶,许多人认为这是看涨的,但今天早上正在进行批发清算的CTA却不是。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下滑至略高于 1,800 美元。周日,石油输出国组织及其盟友达成协议,允许每月增加40万桶/日的供应量,使该组织重新控制了原油市场。欧佩克+协议达成后,亚洲炼油商一直在观望,等待降价。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135910714","content_text":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\n\n(July 19) U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.\nAt 8:09 a.m. ET,Futures for the S&P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused Nasdaq-100 fell 0.89%.\n\nSurging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.\n“What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.\nBusiness reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.\nAirlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in New York.Occidental Petroleumlost 4.1%, ConocoPhillips 3.6%,American Airlines Group2.3% and $Delta Air Lines(DAL)$ 2.2%.\nOne bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. Zoom shares slipped 2% in premarket trading.\nWorries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.\nPotential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand Just Eat Takeaway.com ticked higher.\nAmong other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. Pershing Square Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein Universal Music Group. Mr. Ackman’s Pershing Square said it would take a large stake in Universal, which is majority owned by Vivendi, instead.\nItalian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the New York Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in New York.\nStocks making the biggest moves premarket:\nPershing Square Tontine Holdings: Billionaire investor William Ackman’s Pershing Square Tontine Holdings has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.\nTesla Motors : On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a one-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket trading.\n\nXPeng Inc.: Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket trading.\n\nJohnson & Johnson: Johnson & Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.\n\nIn Asia, technology giants Alibaba and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned American companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.\nJapan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.\nDavid Chao, a market strategist at Invesco, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.\nMr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.\nIn FX, the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust & Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\nGold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":840433942,"gmtCreate":1635668852495,"gmtModify":1635668852637,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls ","listText":"Like pls ","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840433942","repostId":"1104228860","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3762,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885276233,"gmtCreate":1631800620122,"gmtModify":1631890261211,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885276233","repostId":"1138448757","repostType":4,"repost":{"id":"1138448757","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631800047,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138448757?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 21:47","market":"us","language":"en","title":"EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading<blockquote>电动汽车制造商 Lucid 股价早盘上涨 4%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138448757","media":"Tiger Newspress","summary":"EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range ra","content":"<p>EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range rating.In addition,Bank of America predicts 50% gain in Lucid, compares EV maker to Tesla and Ferrari.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid 的股价在早盘交易中上涨 4%,其豪华轿车获得了 520 英里的续航里程评级。此外,美国银行预测 Lucid 股价将上涨 50%,并将这家电动汽车制造商与特斯拉和法拉利进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a80aaa3b21846d26be18701216b5131\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Lucid Group Inc's Air Dream Edition Range luxury sedan has received U.S. government certification for a range of 520 miles, the electric vehicle maker said on Thursday.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid Group Inc. 周四表示,其 Air Dream Edition 系列豪华轿车已获得美国政府认证,续航里程为 520 英里。</blockquote></p><p> The sedan was the longest-range EV rated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the company said. Rival Tesla's Model S Long Range has an EPA estimated range of 405 miles.</p><p><blockquote>该公司表示,这款轿车是美国环境保护署 (EPA) 评级的续航里程最长的电动汽车。竞争对手特斯拉 Model S Long Range 的 EPA 估计续航里程为 405 英里。</blockquote></p><p> EV manufacturers are pushing to extend the driving range of their vehicles in a bid to better compete with gasoline-fueled ones. However, as consumers rapidly transition to EVs, charging infrastructure still remains a concern.</p><p><blockquote>电动汽车制造商正在努力延长汽车的行驶里程,以便更好地与汽油汽车竞争。然而,随着消费者快速过渡到电动汽车,充电基础设施仍然令人担忧。</blockquote></p><p> The Biden administration's infrastructure bill includes $7.5 billion for electric vehicle charging stations.</p><p><blockquote>拜登政府的基础设施法案包括75亿美元用于电动汽车充电站。</blockquote></p><p> Lucid made its debut on the Nasdaq in July after completing its merger with a blank-check company backed by Wall Street dealmaker Michael Klein in a deal that valued the combined company at $24 billion.</p><p><blockquote>Lucid 于 7 月在纳斯达克首次亮相,此前该公司完成了与华尔街交易撮合者 Michael Klein 支持的一家空白支票公司的合并,合并后的公司估值为 240 亿美元。</blockquote></p><p> The EV maker in August said it would begin deliveries of fully reserved 'Air Dream Edition Range' cars later this year.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商八月份表示,将于今年晚些时候开始交付完全预订的“Air Dream Edition系列”汽车。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading<blockquote>电动汽车制造商 Lucid 股价早盘上涨 4%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading<blockquote>电动汽车制造商 Lucid 股价早盘上涨 4%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-16 21:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range rating.In addition,Bank of America predicts 50% gain in Lucid, compares EV maker to Tesla and Ferrari.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid 的股价在早盘交易中上涨 4%,其豪华轿车获得了 520 英里的续航里程评级。此外,美国银行预测 Lucid 股价将上涨 50%,并将这家电动汽车制造商与特斯拉和法拉利进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a80aaa3b21846d26be18701216b5131\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Lucid Group Inc's Air Dream Edition Range luxury sedan has received U.S. government certification for a range of 520 miles, the electric vehicle maker said on Thursday.</p><p><blockquote>电动汽车制造商 Lucid Group Inc. 周四表示,其 Air Dream Edition 系列豪华轿车已获得美国政府认证,续航里程为 520 英里。</blockquote></p><p> The sedan was the longest-range EV rated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the company said. Rival Tesla's Model S Long Range has an EPA estimated range of 405 miles.</p><p><blockquote>该公司表示,这款轿车是美国环境保护署 (EPA) 评级的续航里程最长的电动汽车。竞争对手特斯拉 Model S Long Range 的 EPA 估计续航里程为 405 英里。</blockquote></p><p> EV manufacturers are pushing to extend the driving range of their vehicles in a bid to better compete with gasoline-fueled ones. However, as consumers rapidly transition to EVs, charging infrastructure still remains a concern.</p><p><blockquote>电动汽车制造商正在努力延长汽车的行驶里程,以便更好地与汽油汽车竞争。然而,随着消费者快速过渡到电动汽车,充电基础设施仍然令人担忧。</blockquote></p><p> The Biden administration's infrastructure bill includes $7.5 billion for electric vehicle charging stations.</p><p><blockquote>拜登政府的基础设施法案包括75亿美元用于电动汽车充电站。</blockquote></p><p> Lucid made its debut on the Nasdaq in July after completing its merger with a blank-check company backed by Wall Street dealmaker Michael Klein in a deal that valued the combined company at $24 billion.</p><p><blockquote>Lucid 于 7 月在纳斯达克首次亮相,此前该公司完成了与华尔街交易撮合者 Michael Klein 支持的一家空白支票公司的合并,合并后的公司估值为 240 亿美元。</blockquote></p><p> The EV maker in August said it would begin deliveries of fully reserved 'Air Dream Edition Range' cars later this year.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商八月份表示,将于今年晚些时候开始交付完全预订的“Air Dream Edition系列”汽车。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138448757","content_text":"EV maker Lucid shares jumped 4% in morning trading as its luxury sedan got 520-mile driving range rating.In addition,Bank of America predicts 50% gain in Lucid, compares EV maker to Tesla and Ferrari.\n\nLucid Group Inc's Air Dream Edition Range luxury sedan has received U.S. government certification for a range of 520 miles, the electric vehicle maker said on Thursday.\nThe sedan was the longest-range EV rated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the company said. Rival Tesla's Model S Long Range has an EPA estimated range of 405 miles.\nEV manufacturers are pushing to extend the driving range of their vehicles in a bid to better compete with gasoline-fueled ones. However, as consumers rapidly transition to EVs, charging infrastructure still remains a concern.\nThe Biden administration's infrastructure bill includes $7.5 billion for electric vehicle charging stations.\nLucid made its debut on the Nasdaq in July after completing its merger with a blank-check company backed by Wall Street dealmaker Michael Klein in a deal that valued the combined company at $24 billion.\nThe EV maker in August said it would begin deliveries of fully reserved 'Air Dream Edition Range' cars later this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832260178,"gmtCreate":1629640185194,"gmtModify":1631890261239,"author":{"id":"3575717606702594","authorId":"3575717606702594","name":"wayneYaw88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1781d91957b02f3fa0b68459de2c3101","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575717606702594","authorIdStr":"3575717606702594"},"themes":[],"title":"","htmlText":"likepls","listText":"likepls","text":"likepls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832260178","repostId":"1133515985","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}