WEEWIN的个人主页 - 老虎社区

WEEWIN

WEEWIN

暂无个人介绍

IP属地：未知

13关注

2粉丝

1主题

0勋章

2021-10-22

Really need to give Trump a tumb up

抱歉，原内容已删除

2021-10-19

Still some ways to go before break even....

Baidu jumped nearly 6% in premarket trading<blockquote>百度在盘前交易中上涨近6%</blockquote>

2021-09-20

First time that my watchlist is all RED. No exception!!!

U.S. stock market falls sharply lower early Monday<blockquote>美国股市周一早些时候大幅下跌</blockquote>

2021-08-26

Interesting, no headquarter and current list where CEO and CFO live. 100% WFH?

Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading<blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote>

2021-08-18

Sound like art of war, easier say than done.

6 Positive Market Months In A Row... What Happens Next?<blockquote>市场连续6个月呈现积极态势……接下来会发生什么？</blockquote>

2021-08-10

Finally, something to cheer for.

3D Systems Corp surged more than 20% in early trading<blockquote>3D Systems Corp 早盘交易中飙升超过 20%</blockquote>

2021-07-20

Opportunity to add some position, too bad... not much bullet left to add position.. [流泪]

Airline stocks, Cruise Stocks fell in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘下跌</blockquote>

2021-07-18

Can be scary.

抱歉，原内容已删除

2021-07-03

Same old story.

Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>

2021-06-18

😲

CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.<blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote>

2021-06-17

Ah. Short-lived.

Cruise Stocks Gain As Wolfe Upgrades On Improving Demand<blockquote>沃尔夫因需求改善而升级，邮轮股上涨</blockquote>

2021-06-15

🙁. In my watchlist, not yet bought.

抱歉，原内容已删除

2021-06-12

Good read

抱歉，原内容已删除

2021-06-09

Too risky for me, don't have the courage to invest.

抱歉，原内容已删除

2021-05-13

Catch no ball

抱歉，原内容已删除

2021-04-03

[呆住]

U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>

2021-04-02

$Unity Software Inc.(U)$加油!

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575796343019537","uuid":"3575796343019537","gmtCreate":1612702319549,"gmtModify":1617363288773,"name":"WEEWIN","pinyin":"weewin","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":13,"tweetSize":17,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":1,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.08.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.11.18","exceedPercentage":"93.56%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.61%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":851525207,"gmtCreate":1634915687251,"gmtModify":1634949763950,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Really need to give Trump a tumb up","listText":"Really need to give Trump a tumb up","text":"Really need to give Trump a tumb up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851525207","repostId":"1178865851","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2773,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850821132,"gmtCreate":1634573021118,"gmtModify":1634573021233,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Still some ways to go before break even....","listText":"Still some ways to go before break even....","text":"Still some ways to go before break even....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850821132","repostId":"1117181910","repostType":4,"repost":{"id":"1117181910","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634544379,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1117181910?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 16:06","market":"us","language":"en","title":"Baidu jumped nearly 6% in premarket trading<blockquote>百度在盘前交易中上涨近6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117181910","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 18) Baidu jumped nearly 6% in premarket trading.","content":"<p>(Oct&nbsp;18)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">Baidu</a> jumped nearly 6% in premarket trading.</p><p><blockquote>（10月18日）<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>盘前交易中上涨近 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bcbc2e887320b96010d313c9227f792c\" tg-width=\"1049\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Baidu jumped nearly 6% in premarket trading<blockquote>百度在盘前交易中上涨近6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBaidu jumped nearly 6% in premarket trading<blockquote>百度在盘前交易中上涨近6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-18 16:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct&nbsp;18)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">Baidu</a> jumped nearly 6% in premarket trading.</p><p><blockquote>（10月18日）<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>盘前交易中上涨近 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bcbc2e887320b96010d313c9227f792c\" tg-width=\"1049\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BIDU":"百度","09888":"百度集团-SW"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117181910","content_text":"(Oct 18) Baidu jumped nearly 6% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09888":0.9,"BIDU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860113900,"gmtCreate":1632145313200,"gmtModify":1632802555190,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"First time that my watchlist is all RED. No exception!!!","listText":"First time that my watchlist is all RED. No exception!!!","text":"First time that my watchlist is all RED. No exception!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860113900","repostId":"1139071808","repostType":4,"repost":{"id":"1139071808","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632144660,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1139071808?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 21:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market falls sharply lower early Monday<blockquote>美国股市周一早些时候大幅下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139071808","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 20) U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelin","content":"<p>(Sept 20)&nbsp;U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelines in September amid several emerging risks for the market.</p><p><blockquote>（9月20日）美国由于市场出现了一些新出现的风险，投资者在 9 月份继续观望，股市本周开局大幅亏损。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial average lost 580 points. The S&amp;P 500 fell 1.7%. Nasdaq 100 futures dropped 1.7%. If the declines hold after the open, the blue-chip Dow is set for its biggest one day drop since July 19, while the S&amp;P 500 is poised for their worst sell-off since May.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌580点。标普500下跌1.7%。纳斯达克 100 期货下跌 1.7%。如果开盘后跌势保持不变，蓝筹股道琼斯指数将创下自 7 月 19 日以来的最大单日跌幅，而标普500指数将迎来自 5 月以来最严重的抛售。</blockquote></p><p> VIX surged 20%. Airline stocks rally.</p><p><blockquote>VIX飙升20%。航空股上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market falls sharply lower early Monday<blockquote>美国股市周一早些时候大幅下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market falls sharply lower early Monday<blockquote>美国股市周一早些时候大幅下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-20 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 20)&nbsp;U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelines in September amid several emerging risks for the market.</p><p><blockquote>（9月20日）美国由于市场出现了一些新出现的风险，投资者在 9 月份继续观望，股市本周开局大幅亏损。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial average lost 580 points. The S&amp;P 500 fell 1.7%. Nasdaq 100 futures dropped 1.7%. If the declines hold after the open, the blue-chip Dow is set for its biggest one day drop since July 19, while the S&amp;P 500 is poised for their worst sell-off since May.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌580点。标普500下跌1.7%。纳斯达克 100 期货下跌 1.7%。如果开盘后跌势保持不变，蓝筹股道琼斯指数将创下自 7 月 19 日以来的最大单日跌幅，而标普500指数将迎来自 5 月以来最严重的抛售。</blockquote></p><p> VIX surged 20%. Airline stocks rally.</p><p><blockquote>VIX飙升20%。航空股上涨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139071808","content_text":"(Sept 20) U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelines in September amid several emerging risks for the market.\nThe Dow Jones Industrial average lost 580 points. The S&P 500 fell 1.7%. Nasdaq 100 futures dropped 1.7%. If the declines hold after the open, the blue-chip Dow is set for its biggest one day drop since July 19, while the S&P 500 is poised for their worst sell-off since May.\nVIX surged 20%. Airline stocks rally.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2087,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810236100,"gmtCreate":1629979426800,"gmtModify":1631888963756,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting, no headquarter and current list where CEO and CFO live. 100% WFH?","listText":"Interesting, no headquarter and current list where CEO and CFO live. 100% WFH?","text":"Interesting, no headquarter and current list where CEO and CFO live. 100% WFH?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810236100","repostId":"1180516689","repostType":4,"repost":{"id":"1180516689","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629968024,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1180516689?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-26 16:53","market":"us","language":"en","title":"Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading<blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180516689","media":"Tiger Newspress","summary":"Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading on beating revenue estimates and giving upbeat foreca","content":"<p>Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;beating revenue estimates and giving upbeat forecast.</p><p><blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%，原因是营收超出预期并给出乐观预测。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a132ec3f39240b7f5be84cf580b5442d\" tg-width=\"889\" tg-height=\"641\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Snowflake Inc., the software company with 2020’s biggest U.S. initial public offering, delivered better-than-expected results and a rosy forecast for the current quarter.</p><p><blockquote>雪花公司（Snowflake Inc.</blockquote></p><p> Product sales, which make up more than 90% of Snowflake’s revenue, will be $280 million to $285 million this quarter, the company said on Wednesday. Analysts have projected $271.4 million on average. Revenue also topped projections in the second quarter, and Snowflake posted a narrower loss than predicted.</p><p><blockquote>该公司周三表示，产品销售额占 Snowflake 收入的 90% 以上，本季度将达到 2.8 亿至 2.85 亿美元。分析师平均预计为 2.714 亿美元。第二季度的收入也超出了预期，雪花公布的亏损小于预期。</blockquote></p><p> Snowflake, which makes software for warehousing data in the cloud, is benefiting from companies modernizing their corporate applications and networks. Customers also are seeking ways to manage and analyze ever-increasing volumes of information from multiple locations. And Snowflake is facing less of a threat from a rival Amazon Web Services product called Redshift, according to <a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">UBS AG</a>.</p><p><blockquote>Snowflake 生产用于在云中存储数据的软件，该公司正受益于公司对其企业应用程序和网络进行现代化改造。客户也在寻求管理和分析来自多个位置的不断增加的信息量的方法。Snowflake 面临的威胁较小，来自竞争对手亚马逊网络服务产品 Redshift<a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">瑞银集团</a>.</blockquote></p><p> Snowflake makes software that pulls in, stores and analyzes information from multiple systems. Its customers include BlackRock Inc. and McKesson Corp. Product revenue climbed to $254.6 million last quarter, compared with an average analyst estimate of $240.1 million. Snowflake reported a loss of 64 cents a share, narrower than the 70 cents projected.</p><p><blockquote>Snowflake制作的软件可以从多个系统获取、存储和分析信息。其客户包括贝莱德公司和麦克森公司。上季度产品收入攀升至 2.546 亿美元，而分析师平均预期为 2.401 亿美元。Snowflake 报告每股亏损 64 美分，低于预期的 70 美分。</blockquote></p><p> At its analyst day in June, Snowflake said it is aiming for $10 billion in sales by fiscal 2029. Analysts expect annual sales to top $1 billion in the current fiscal year, 2022.</p><p><blockquote>在 6 月份的分析师日上，Snowflake 表示，目标是到 2029 财年销售额达到 100 亿美元。分析师预计 2022 财年年销售额将超过 10 亿美元。</blockquote></p><p> Snowflake listed on the New York Stock Exchange in September in the largest IPO ever for a software maker. The stock has more than doubled since then. It climbed as much as 5.3% to $298.75 in late trading Wednesday, before paring the gains.</p><p><blockquote>Snowflake 于 9 月在纽约证券交易所上市，这是软件制造商有史以来规模最大的 IPO。此后，该股上涨了一倍多。周三尾盘交易中，该股上涨 5.3%，至 298.75 美元，随后回吐涨幅。</blockquote></p><p> The onetime Silicon Valley company said in May that it no longer has a corporate headquarters because its workforce is distributed. It currently lists Bozeman, Montana -- where Chief Executive Officer Frank Slootman and Chief Financial Officer Mike Scarpelli live -- as its principal executive office.</p><p><blockquote>这家曾经的硅谷公司在5月份表示，它不再有公司总部，因为它的员工是分散的。该公司目前将蒙大拿州波兹曼（首席执行官弗兰克·斯洛特曼 (Frank Slootman) 和首席财务官迈克·斯卡佩利 (Mike Scarpelli) 居住的地方）列为其主要执行办公室。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading<blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSnowflake stock rose 2.5% in premarket trading<blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-26 16:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;beating revenue estimates and giving upbeat forecast.</p><p><blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%，原因是营收超出预期并给出乐观预测。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a132ec3f39240b7f5be84cf580b5442d\" tg-width=\"889\" tg-height=\"641\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Snowflake Inc., the software company with 2020’s biggest U.S. initial public offering, delivered better-than-expected results and a rosy forecast for the current quarter.</p><p><blockquote>雪花公司（Snowflake Inc.</blockquote></p><p> Product sales, which make up more than 90% of Snowflake’s revenue, will be $280 million to $285 million this quarter, the company said on Wednesday. Analysts have projected $271.4 million on average. Revenue also topped projections in the second quarter, and Snowflake posted a narrower loss than predicted.</p><p><blockquote>该公司周三表示，产品销售额占 Snowflake 收入的 90% 以上，本季度将达到 2.8 亿至 2.85 亿美元。分析师平均预计为 2.714 亿美元。第二季度的收入也超出了预期，雪花公布的亏损小于预期。</blockquote></p><p> Snowflake, which makes software for warehousing data in the cloud, is benefiting from companies modernizing their corporate applications and networks. Customers also are seeking ways to manage and analyze ever-increasing volumes of information from multiple locations. And Snowflake is facing less of a threat from a rival Amazon Web Services product called Redshift, according to <a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">UBS AG</a>.</p><p><blockquote>Snowflake 生产用于在云中存储数据的软件，该公司正受益于公司对其企业应用程序和网络进行现代化改造。客户也在寻求管理和分析来自多个位置的不断增加的信息量的方法。Snowflake 面临的威胁较小，来自竞争对手亚马逊网络服务产品 Redshift<a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">瑞银集团</a>.</blockquote></p><p> Snowflake makes software that pulls in, stores and analyzes information from multiple systems. Its customers include BlackRock Inc. and McKesson Corp. Product revenue climbed to $254.6 million last quarter, compared with an average analyst estimate of $240.1 million. Snowflake reported a loss of 64 cents a share, narrower than the 70 cents projected.</p><p><blockquote>Snowflake制作的软件可以从多个系统获取、存储和分析信息。其客户包括贝莱德公司和麦克森公司。上季度产品收入攀升至 2.546 亿美元，而分析师平均预期为 2.401 亿美元。Snowflake 报告每股亏损 64 美分，低于预期的 70 美分。</blockquote></p><p> At its analyst day in June, Snowflake said it is aiming for $10 billion in sales by fiscal 2029. Analysts expect annual sales to top $1 billion in the current fiscal year, 2022.</p><p><blockquote>在 6 月份的分析师日上，Snowflake 表示，目标是到 2029 财年销售额达到 100 亿美元。分析师预计 2022 财年年销售额将超过 10 亿美元。</blockquote></p><p> Snowflake listed on the New York Stock Exchange in September in the largest IPO ever for a software maker. The stock has more than doubled since then. It climbed as much as 5.3% to $298.75 in late trading Wednesday, before paring the gains.</p><p><blockquote>Snowflake 于 9 月在纽约证券交易所上市，这是软件制造商有史以来规模最大的 IPO。此后，该股上涨了一倍多。周三尾盘交易中，该股上涨 5.3%，至 298.75 美元，随后回吐涨幅。</blockquote></p><p> The onetime Silicon Valley company said in May that it no longer has a corporate headquarters because its workforce is distributed. It currently lists Bozeman, Montana -- where Chief Executive Officer Frank Slootman and Chief Financial Officer Mike Scarpelli live -- as its principal executive office.</p><p><blockquote>这家曾经的硅谷公司在5月份表示，它不再有公司总部，因为它的员工是分散的。该公司目前将蒙大拿州波兹曼（首席执行官弗兰克·斯洛特曼 (Frank Slootman) 和首席财务官迈克·斯卡佩利 (Mike Scarpelli) 居住的地方）列为其主要执行办公室。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNOW":"Snowflake"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180516689","content_text":"Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading on beating revenue estimates and giving upbeat forecast.\n\nSnowflake Inc., the software company with 2020’s biggest U.S. initial public offering, delivered better-than-expected results and a rosy forecast for the current quarter.\nProduct sales, which make up more than 90% of Snowflake’s revenue, will be $280 million to $285 million this quarter, the company said on Wednesday. Analysts have projected $271.4 million on average. Revenue also topped projections in the second quarter, and Snowflake posted a narrower loss than predicted.\nSnowflake, which makes software for warehousing data in the cloud, is benefiting from companies modernizing their corporate applications and networks. Customers also are seeking ways to manage and analyze ever-increasing volumes of information from multiple locations. And Snowflake is facing less of a threat from a rival Amazon Web Services product called Redshift, according to UBS AG.\nSnowflake makes software that pulls in, stores and analyzes information from multiple systems. Its customers include BlackRock Inc. and McKesson Corp. Product revenue climbed to $254.6 million last quarter, compared with an average analyst estimate of $240.1 million. Snowflake reported a loss of 64 cents a share, narrower than the 70 cents projected.\nAt its analyst day in June, Snowflake said it is aiming for $10 billion in sales by fiscal 2029. Analysts expect annual sales to top $1 billion in the current fiscal year, 2022.\nSnowflake listed on the New York Stock Exchange in September in the largest IPO ever for a software maker. The stock has more than doubled since then. It climbed as much as 5.3% to $298.75 in late trading Wednesday, before paring the gains.\nThe onetime Silicon Valley company said in May that it no longer has a corporate headquarters because its workforce is distributed. It currently lists Bozeman, Montana -- where Chief Executive Officer Frank Slootman and Chief Financial Officer Mike Scarpelli live -- as its principal executive office.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831136635,"gmtCreate":1629294300527,"gmtModify":1631888963762,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sound like art of war, easier say than done.","listText":"Sound like art of war, easier say than done.","text":"Sound like art of war, easier say than done.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831136635","repostId":"1119160710","repostType":4,"repost":{"id":"1119160710","kind":"news","pubTimestamp":1629269542,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1119160710?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 14:52","market":"us","language":"en","title":"6 Positive Market Months In A Row... What Happens Next?<blockquote>市场连续6个月呈现积极态势……接下来会发生什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119160710","media":"zerohedge","summary":"In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of 6-positive market months in a row. To w","content":"<p>In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of&nbsp;<b><i>6-positive market months</i></b>&nbsp;in a row. To wit:</p><p><blockquote>在上周末的时事通讯中，我讨论了<b><i>6-积极的市场月份</i></b>连续。即：</blockquote></p><p>   <i>“An additional ‘red flag’ is the S&amp;P 500 has had positive returns for 6-straight months.&nbsp;</i>   <i><b>As shown in the 10-year monthly chart below, such streaks are a rarity, and when they do occur, they are usually met by a month, or more, of negative returns.</b></i>   <i>“</i>  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/acbb168618e329e81890ddb60b0ac278\" tg-width=\"991\" tg-height=\"521\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>(It is also worth noting that when the 12-Month RSI is this overbought, larger corrective processes have occurred.)</i></p><p><blockquote><i>“另一个'危险信号'是标普500已连续 6 个月实现正回报。</i><i><b>如下图 10 年月度图表所示，此类连胜很少见，当它们确实发生时，通常会遇到一个月或更长时间的负回报。</b></i><i>“</i><i>（还值得注意的是，当 12 个月 RSI 如此超买时，已经发生了更大的修正过程。）</i></blockquote></p><p> As stated, I only went back 10-years in the chart above. Such generated several email questions asking about the number of historical occurrences over the long term.</p><p><blockquote>如前所述，我在上面的图表中只追溯到了10年前。这产生了几个电子邮件问题，询问长期历史事件的数量。</blockquote></p><p> <b>6-Positive Market Months – Long Term</b></p><p><blockquote><b>6 个积极的市场月份 – 长期</b></blockquote></p><p> Using Dr. Robert Shiller’s long-term nominal stock market data, I calculated monthly positive returns and then highlighted periods of 6-positive market months or more.</p><p><blockquote>利用罗伯特-席勒博士的长期名义股市数据，我计算出了每月正回报率，然后突出显示了 6 个或更多正市场月的时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/38d632f054d0a5668489fe697ab20924\" tg-width=\"968\" tg-height=\"589\" referrerpolicy=\"no-referrer\">There are several important takeaways from the chart above.</p><p><blockquote>从上面的图表中可以得出几个重要的结论。</blockquote></p><p> <ol>  <li><b>All periods of consecutive performance eventually end.</b><i>(While such seems obvious, it is something investors tend to forget about during long bullish stretches.)</i></li>  <li><i>Given the extremely long-period of market history,&nbsp;</i><i><b>such long-stretches of bullish performance are somewhat rare.</b></i></li>  <li><i>Such periods of performance often, but not always,&nbsp;</i><i><b>precede fairly decent market corrections or bear markets.</b></i></li> </ol> The table below shows all periods where there were 2-months or more of consecutive positive returns.</p><p><blockquote><ol><li><b>所有连续表现的时期最终都会结束。</b><i>（虽然这似乎是显而易见的，但投资者在长期看涨期间往往会忘记这一点。）</i></li><li><i>鉴于极长的市场历史，</i><i><b>如此长时间的看涨表现有些罕见。</b></i></li><li><i>这样的表演时段经常，但并不总是，</i><i><b>先于相当不错的市场调整或熊市。</b></i></li></ol>下表显示了连续两个月或更长时间正回报的所有时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/30818e20d84915a59e21dcb051181793\" tg-width=\"760\" tg-height=\"369\" referrerpolicy=\"no-referrer\">What the table shows is that nearly 40% of the time, a two-month stretch of positive performance is followed by at least one month of negative performance. Three consecutive positive months occur 23% of the time, and only 14% of occurrences stretch to 4-months.</p><p><blockquote>表格显示的是，近40%的情况下，两个月的积极表现之后至少有一个月的消极表现。23%的情况下出现连续三个月的阳性，只有14%的情况持续4个月。</blockquote></p><p> <b>Since 1871, there have only been 12 occurrences of 6-month or greater stretches of positive returns before a negative month appeared.</b>In total there are just 40 occurrences, out of 245 periods of 2-months or more, the market ran 6-months or longer without a correction.</p><p><blockquote><b>自1871年以来，在出现负月份之前，只有12次出现6个月或更长时间的正回报。</b>总共只有40次发生，在245个2个月或以上的时期中，市场运行了6个月或更长时间没有修正。</blockquote></p><p> However, in every period, the run ended in at least a negative return month, but the vast majority ended with much deeper corrections.</p><p><blockquote>然而，在每个时期，运行都至少以负回报月份结束，但绝大多数以更深层次的调整结束。</blockquote></p><p> <b><u>This Time Is Different</u></b></p><p><blockquote><b><u>这次不一样</u></b></blockquote></p><p> At the current time, there is no concern about&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;in the financial markets as the&nbsp;<i>“bullish bias”</i>&nbsp;remains unfettered. With the Fed still applying $120 billion a month in liquidity, investors learned the meaning of&nbsp;<i>“the beatings will continue until morale improves.”</i></p><p><blockquote>目前，没有人担心<i>“风险”</i>在金融市场上<i>“看涨偏见”</i>仍然不受约束。由于美联储每月仍注入 1200 亿美元的流动性，投资者明白了<i>“殴打将持续到士气好转为止。”</i></blockquote></p><p> It is certainly possible the market advance can continue unabated into one of the historically lengthier stretches. The only question is when will it end, and how big of a correction will it be?</p><p><blockquote>当然，市场上涨有可能在历史上最长的一段时间内继续有增无减。唯一的问题是它什么时候结束，会有多大的调整？</blockquote></p><p> <b>What will cause the correction is unknown?</b>The reason is that if the market becomes aware of an issue, participants&nbsp;<i>“price”</i>that&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;into markets. Such is why, particularly when investors are aggressively positioned in the market when an unexpected, exogenous, event occurs prices decline rapidly as&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;gets reduced.</p><p><blockquote><b>什么会导致修正不得而知？</b>原因是，如果市场意识到某个问题，参与者<i>“价格”</i>那个<i>“风险”</i>进入市场。这就是为什么，特别是当投资者在市场上积极定位时，当意外的外部事件发生时，价格迅速下跌<i>“风险”</i>减少。</blockquote></p><p> Such is why the market was holding up fairly well in the face of the “Pandemic” in February of 2020. However, what market participants were not prepared for, the “exogenous” event, was the complete&nbsp;<i>“shutdown”</i>&nbsp;of the economy.</p><p><blockquote>这就是为什么面对 2020 年 2 月的 “大流行病 ”，市场表现相当不错的原因。然而，市场参与者没有准备好的是，“外生”事件是完整的<i>“关闭”</i>经济的。</blockquote></p><p> So, whatever event causes a rush of investors to the “exits,” is not something we are currently discussing or worried about in the financial media.</p><p><blockquote>因此，无论什么事件导致投资者争相 “退出 ”，都不是我们目前在财经媒体上讨论或担心的事情。</blockquote></p><p> <u><b>Size Of The Correction</b></u></p><p><blockquote><u><b>校正大小</b></u></blockquote></p><p> <b>The magnitude of the correction is an easier question to answer.</b></p><p><blockquote><b>修正的幅度是一个更容易回答的问题。</b></blockquote></p><p> Currently, the market is extremely deviated above its 2-year (24-month) moving average. Such extreme deviations are a historical rarity and have often resulted in corrections of 20% or more.</p><p><blockquote>目前，市场严重偏离其2年（24个月）移动平均线。这种极端偏差在历史上是罕见的，并且经常导致 20% 或更多的修正。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef44d95d728249aa5724bf499da25ec3\" tg-width=\"967\" tg-height=\"604\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As we showed in&nbsp;<i><b>“Past Performance Is No Guarantee,”</b></i></p><p><blockquote>正如我们在<i><b>“过去的表现并不能保证。”</b></i></blockquote></p><p>   <i>“This is also where investors should be paying attention to the ‘risk’ they are taking on. As shown, there are few points in history where the index, monthly, is this extended, deviated, and bullish.”</i>  There have only been 6-previous points in history where markets were simultaneously this extended, bullish, and overbought. Each of those periods marked more historical performance peaks – 1929, 1937, 1946, 1957, 1987, 1999.</p><p><blockquote><i>“这也是投资者应该注意他们所承担的'风险'的地方。如图所示，历史上很少有月度指数如此延长、偏离和看涨的时候。”</i>历史上只有 6 次市场同时如此延长、看涨和超买。这些时期都标志着更多的历史表现高峰——1929年、1937年、1946年、1957年、1987年、1999年。</blockquote></p><p></p><p> Importantly, the 72-month moving average has acted as long-term running support for the market going back to 1925. Violations of that moving average are rare and only occur during&nbsp;<i>“mean-reverting”</i>&nbsp;bear markets.&nbsp;<b>Currently, a correction to the 72-month moving average would require a 36.5% decline.</b></p><p><blockquote>重要的是，自 1925 年以来，72 个月移动平均线一直是市场的长期运行支撑。违反移动平均线是罕见的，只发生在<i>“均值恢复”</i>熊市。<b>目前，要修正72个月移动平均线，需要下跌36.5%。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/84ad29e35e9c52c09e6214c012a264a1\" tg-width=\"990\" tg-height=\"438\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Currently, such a correction seems unlikely given the current&nbsp;<i>“bullish sentiment.”</i>&nbsp;However, the same sentiment abounded in February 2020 just before the market tested that support.</p><p><blockquote>目前，鉴于目前的情况，这种修正似乎不太可能<i>“看涨情绪。”</i>然而，同样的情绪在2020年2月市场测试这一支撑之前比比皆是。</blockquote></p><p> Given the massive deviations from long-term means, our suspicion is that at some point we will likely again test that support in the future.</p><p><blockquote>鉴于与长期手段的巨大偏差，我们怀疑在未来的某个时候，我们可能会再次测试这种支撑。</blockquote></p><p> <b><u>Into The Belly Of The Beast</u></b></p><p><blockquote><b><u>进入野兽的肚子</u></b></blockquote></p><p> The market is currently priced for perfection. Investors continue to disregard warnings of slowing economic growth on hopes that monetary interventions will continue indefinitely. While such could indeed be the case, that does not preclude the market from having a correction or worse.</p><p><blockquote>市场目前定价完美。投资者继续无视经济增长放缓的警告，希望货币干预将无限期地持续下去。虽然情况确实可能如此，但这并不排除市场出现调整或更糟的可能性。</blockquote></p><p> Interest rates continue to decline sharply suggesting that economic growth is weakening rapidly. Such will lead to earnings disappointment in the months ahead at a time when valuations remain excessive on many levels.</p><p><blockquote>利率继续大幅下降，表明经济增长正在迅速减弱。在估值在许多层面上仍然过高的情况下，这将导致未来几个月的盈利令人失望。</blockquote></p><p> August and September historically sport weak performance for the market for a variety of reasons. However, given 6-positive market months already, the risk of a correction has risen markedly.</p><p><blockquote>由于各种原因，8月和9月市场历来表现疲软。然而，鉴于已经有6个月的积极市场，调整的风险已经显着上升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f0ceb1f048ad067fd6355ec65f90b970\" tg-width=\"900\" tg-height=\"490\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>The first year of a new-President also sports weak performance during the August-September period.</b>With the “debt ceiling” approaching, the Fed potentially discussing<i>“tapering”</i>&nbsp;asset purchases, and the potential for disappointment in economic reports, there are plenty of things to<i>“spook”</i>&nbsp;markets.</p><p><blockquote><b>新总统上任的第一年在8月至9月期间也表现不佳。</b>随着“债务上限”的临近，美联储可能会讨论<i>“锥形”</i>资产购买以及经济报告可能令人失望，有很多事情需要解决<i>幽灵</i>市场。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac42db5f35b7be8f0da998b203791bee\" tg-width=\"899\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The point is simply that the&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;of a correction is now elevated.</p><p><blockquote>问题很简单，<i>“风险”</i>修正的程度现在提高了。</blockquote></p><p> <u><b>What This Means And Doesn’t Mean</b></u></p><p><blockquote><u><b>这意味着什么，不意味着什么</b></u></blockquote></p><p> Let me repeat the following just so there is no confusion.</p><p><blockquote>让我重复以下几点，以免混淆。</blockquote></p><p>   <i><b>“What this analysis DOES NOT mean is that you should ‘sell everything’ and ‘hide in cash.’”</b></i>  As always, long-term portfolio management is about managing&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;by&nbsp;<i>“tweaking”</i>&nbsp;things over time.</p><p><blockquote><i><b>“这种分析并不意味着你应该'卖掉一切'和'藏现金'。”</b></i>一如既往，长期投资组合管理就是管理<i>“风险”</i>通过<i>“调整”</i>随着时间的推移。</blockquote></p><p> If you have a&nbsp;<i>“so so”</i>&nbsp;hand at a poker table, you bet less or fold.</p><p><blockquote>如果你有一个<i>“一般般”</i>在扑克桌上，你下注少或弃牌。</blockquote></p><p> It doesn’t mean you get up and leave the table altogether.</p><p><blockquote>这并不意味着你会起身离开餐桌。</blockquote></p><p> <b>What this analysis does suppest is that we should use rallies to rebalance portfolios.</b></p><p><blockquote><b>这一分析最能说明问题的是，我们应该利用反弹来重新平衡投资组合。</b></blockquote></p><p> <ol>  <li><b><i>Trim Winning Positions</i></b><i>&nbsp;back to their original portfolio weightings. (ie. Take profits)</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>修剪获胜位置</i></b><i>回到他们最初的投资组合权重。（即获利）</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Sell Those Positions That Aren’t Working.</i></b><i>If they don’t rally with the market during a bounce, they will decline more when the market sells off again.</i></p><p><blockquote><li><b><i>卖掉那些不起作用的职位。</i></b><i>如果它们在反弹期间不跟随市场反弹，那么当市场再次抛售时，它们就会进一步下跌。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Move Trailing Stop Losses Up</i></b><i>&nbsp;to new levels.</i></p><p><blockquote><li><b><i>将追踪止损向上移动</i></b><i>达到新的水平。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Review Your Portfolio Allocation Relative To Your Risk Tolerance.</i></b><i>&nbsp;If you have an aggressive allocation to equities at this point of the market cycle, you may want to try and recall how you felt during 2008. Raise cash levels and increase fixed income accordingly to reduce relative market exposure.</i></p><p><blockquote><li><b><i>相对于您的风险承受能力审查您的投资组合配置。</i></b><i>如果你在市场周期的这个阶段积极配置股票，你可能想试着回忆一下你在2008年的感受。提高现金水平并相应增加固定收入，以减少相对市场敞口。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> <b>Could I be wrong?</b>&nbsp;Absolutely.</p><p><blockquote><b>我错了吗？</b>绝对的。</blockquote></p><p> But what if the indicators are warning us of something more significant?</p><p><blockquote>但如果指标警告我们一些更重要的事情呢？</blockquote></p><p> What’s worse:</p><p><blockquote>更糟糕的是：</blockquote></p><p> <ol>  <li><i>Missing out temporarily on the initial stages of a longer-term advance, or;</i></p><p><blockquote><ol><li><i>暂时错过长期进展的初始阶段，或；</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><i>Spending time getting back to even, which is not the same as making money.</i></p><p><blockquote><li><i>花时间恢复收支平衡，这和赚钱是不一样的。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> As I noted recently in our blog on<b><i>&nbsp;trading rules:</i></b></p><p><blockquote>正如我最近在我们的博客中提到的<b><i>交易规则：</i></b></blockquote></p><p>   <i>“</i>   <b><i>Opportunities are made up far easier than lost capital.”</i></b>   <b>&nbsp;–</b>   <i>Todd Harrison</i> </p><p><blockquote><i>“</i><b><i>弥补机会比弥补资本损失要容易得多。”</i></b><b> –</b><i>托德·哈里森</i></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>6 Positive Market Months In A Row... What Happens Next?<blockquote>市场连续6个月呈现积极态势……接下来会发生什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n6 Positive Market Months In A Row... What Happens Next?<blockquote>市场连续6个月呈现积极态势……接下来会发生什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 14:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of&nbsp;<b><i>6-positive market months</i></b>&nbsp;in a row. To wit:</p><p><blockquote>在上周末的时事通讯中，我讨论了<b><i>6-积极的市场月份</i></b>连续。即：</blockquote></p><p>   <i>“An additional ‘red flag’ is the S&amp;P 500 has had positive returns for 6-straight months.&nbsp;</i>   <i><b>As shown in the 10-year monthly chart below, such streaks are a rarity, and when they do occur, they are usually met by a month, or more, of negative returns.</b></i>   <i>“</i>  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/acbb168618e329e81890ddb60b0ac278\" tg-width=\"991\" tg-height=\"521\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>(It is also worth noting that when the 12-Month RSI is this overbought, larger corrective processes have occurred.)</i></p><p><blockquote><i>“另一个'危险信号'是标普500已连续 6 个月实现正回报。</i><i><b>如下图 10 年月度图表所示，此类连胜很少见，当它们确实发生时，通常会遇到一个月或更长时间的负回报。</b></i><i>“</i><i>（还值得注意的是，当 12 个月 RSI 如此超买时，已经发生了更大的修正过程。）</i></blockquote></p><p> As stated, I only went back 10-years in the chart above. Such generated several email questions asking about the number of historical occurrences over the long term.</p><p><blockquote>如前所述，我在上面的图表中只追溯到了10年前。这产生了几个电子邮件问题，询问长期历史事件的数量。</blockquote></p><p> <b>6-Positive Market Months – Long Term</b></p><p><blockquote><b>6 个积极的市场月份 – 长期</b></blockquote></p><p> Using Dr. Robert Shiller’s long-term nominal stock market data, I calculated monthly positive returns and then highlighted periods of 6-positive market months or more.</p><p><blockquote>利用罗伯特-席勒博士的长期名义股市数据，我计算出了每月正回报率，然后突出显示了 6 个或更多正市场月的时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/38d632f054d0a5668489fe697ab20924\" tg-width=\"968\" tg-height=\"589\" referrerpolicy=\"no-referrer\">There are several important takeaways from the chart above.</p><p><blockquote>从上面的图表中可以得出几个重要的结论。</blockquote></p><p> <ol>  <li><b>All periods of consecutive performance eventually end.</b><i>(While such seems obvious, it is something investors tend to forget about during long bullish stretches.)</i></li>  <li><i>Given the extremely long-period of market history,&nbsp;</i><i><b>such long-stretches of bullish performance are somewhat rare.</b></i></li>  <li><i>Such periods of performance often, but not always,&nbsp;</i><i><b>precede fairly decent market corrections or bear markets.</b></i></li> </ol> The table below shows all periods where there were 2-months or more of consecutive positive returns.</p><p><blockquote><ol><li><b>所有连续表现的时期最终都会结束。</b><i>（虽然这似乎是显而易见的，但投资者在长期看涨期间往往会忘记这一点。）</i></li><li><i>鉴于极长的市场历史，</i><i><b>如此长时间的看涨表现有些罕见。</b></i></li><li><i>这样的表演时段经常，但并不总是，</i><i><b>先于相当不错的市场调整或熊市。</b></i></li></ol>下表显示了连续两个月或更长时间正回报的所有时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/30818e20d84915a59e21dcb051181793\" tg-width=\"760\" tg-height=\"369\" referrerpolicy=\"no-referrer\">What the table shows is that nearly 40% of the time, a two-month stretch of positive performance is followed by at least one month of negative performance. Three consecutive positive months occur 23% of the time, and only 14% of occurrences stretch to 4-months.</p><p><blockquote>表格显示的是，近40%的情况下，两个月的积极表现之后至少有一个月的消极表现。23%的情况下出现连续三个月的阳性，只有14%的情况持续4个月。</blockquote></p><p> <b>Since 1871, there have only been 12 occurrences of 6-month or greater stretches of positive returns before a negative month appeared.</b>In total there are just 40 occurrences, out of 245 periods of 2-months or more, the market ran 6-months or longer without a correction.</p><p><blockquote><b>自1871年以来，在出现负月份之前，只有12次出现6个月或更长时间的正回报。</b>总共只有40次发生，在245个2个月或以上的时期中，市场运行了6个月或更长时间没有修正。</blockquote></p><p> However, in every period, the run ended in at least a negative return month, but the vast majority ended with much deeper corrections.</p><p><blockquote>然而，在每个时期，运行都至少以负回报月份结束，但绝大多数以更深层次的调整结束。</blockquote></p><p> <b><u>This Time Is Different</u></b></p><p><blockquote><b><u>这次不一样</u></b></blockquote></p><p> At the current time, there is no concern about&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;in the financial markets as the&nbsp;<i>“bullish bias”</i>&nbsp;remains unfettered. With the Fed still applying $120 billion a month in liquidity, investors learned the meaning of&nbsp;<i>“the beatings will continue until morale improves.”</i></p><p><blockquote>目前，没有人担心<i>“风险”</i>在金融市场上<i>“看涨偏见”</i>仍然不受约束。由于美联储每月仍注入 1200 亿美元的流动性，投资者明白了<i>“殴打将持续到士气好转为止。”</i></blockquote></p><p> It is certainly possible the market advance can continue unabated into one of the historically lengthier stretches. The only question is when will it end, and how big of a correction will it be?</p><p><blockquote>当然，市场上涨有可能在历史上最长的一段时间内继续有增无减。唯一的问题是它什么时候结束，会有多大的调整？</blockquote></p><p> <b>What will cause the correction is unknown?</b>The reason is that if the market becomes aware of an issue, participants&nbsp;<i>“price”</i>that&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;into markets. Such is why, particularly when investors are aggressively positioned in the market when an unexpected, exogenous, event occurs prices decline rapidly as&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;gets reduced.</p><p><blockquote><b>什么会导致修正不得而知？</b>原因是，如果市场意识到某个问题，参与者<i>“价格”</i>那个<i>“风险”</i>进入市场。这就是为什么，特别是当投资者在市场上积极定位时，当意外的外部事件发生时，价格迅速下跌<i>“风险”</i>减少。</blockquote></p><p> Such is why the market was holding up fairly well in the face of the “Pandemic” in February of 2020. However, what market participants were not prepared for, the “exogenous” event, was the complete&nbsp;<i>“shutdown”</i>&nbsp;of the economy.</p><p><blockquote>这就是为什么面对 2020 年 2 月的 “大流行病 ”，市场表现相当不错的原因。然而，市场参与者没有准备好的是，“外生”事件是完整的<i>“关闭”</i>经济的。</blockquote></p><p> So, whatever event causes a rush of investors to the “exits,” is not something we are currently discussing or worried about in the financial media.</p><p><blockquote>因此，无论什么事件导致投资者争相 “退出 ”，都不是我们目前在财经媒体上讨论或担心的事情。</blockquote></p><p> <u><b>Size Of The Correction</b></u></p><p><blockquote><u><b>校正大小</b></u></blockquote></p><p> <b>The magnitude of the correction is an easier question to answer.</b></p><p><blockquote><b>修正的幅度是一个更容易回答的问题。</b></blockquote></p><p> Currently, the market is extremely deviated above its 2-year (24-month) moving average. Such extreme deviations are a historical rarity and have often resulted in corrections of 20% or more.</p><p><blockquote>目前，市场严重偏离其2年（24个月）移动平均线。这种极端偏差在历史上是罕见的，并且经常导致 20% 或更多的修正。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef44d95d728249aa5724bf499da25ec3\" tg-width=\"967\" tg-height=\"604\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As we showed in&nbsp;<i><b>“Past Performance Is No Guarantee,”</b></i></p><p><blockquote>正如我们在<i><b>“过去的表现并不能保证。”</b></i></blockquote></p><p>   <i>“This is also where investors should be paying attention to the ‘risk’ they are taking on. As shown, there are few points in history where the index, monthly, is this extended, deviated, and bullish.”</i>  There have only been 6-previous points in history where markets were simultaneously this extended, bullish, and overbought. Each of those periods marked more historical performance peaks – 1929, 1937, 1946, 1957, 1987, 1999.</p><p><blockquote><i>“这也是投资者应该注意他们所承担的'风险'的地方。如图所示，历史上很少有月度指数如此延长、偏离和看涨的时候。”</i>历史上只有 6 次市场同时如此延长、看涨和超买。这些时期都标志着更多的历史表现高峰——1929年、1937年、1946年、1957年、1987年、1999年。</blockquote></p><p></p><p> Importantly, the 72-month moving average has acted as long-term running support for the market going back to 1925. Violations of that moving average are rare and only occur during&nbsp;<i>“mean-reverting”</i>&nbsp;bear markets.&nbsp;<b>Currently, a correction to the 72-month moving average would require a 36.5% decline.</b></p><p><blockquote>重要的是，自 1925 年以来，72 个月移动平均线一直是市场的长期运行支撑。违反移动平均线是罕见的，只发生在<i>“均值恢复”</i>熊市。<b>目前，要修正72个月移动平均线，需要下跌36.5%。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/84ad29e35e9c52c09e6214c012a264a1\" tg-width=\"990\" tg-height=\"438\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Currently, such a correction seems unlikely given the current&nbsp;<i>“bullish sentiment.”</i>&nbsp;However, the same sentiment abounded in February 2020 just before the market tested that support.</p><p><blockquote>目前，鉴于目前的情况，这种修正似乎不太可能<i>“看涨情绪。”</i>然而，同样的情绪在2020年2月市场测试这一支撑之前比比皆是。</blockquote></p><p> Given the massive deviations from long-term means, our suspicion is that at some point we will likely again test that support in the future.</p><p><blockquote>鉴于与长期手段的巨大偏差，我们怀疑在未来的某个时候，我们可能会再次测试这种支撑。</blockquote></p><p> <b><u>Into The Belly Of The Beast</u></b></p><p><blockquote><b><u>进入野兽的肚子</u></b></blockquote></p><p> The market is currently priced for perfection. Investors continue to disregard warnings of slowing economic growth on hopes that monetary interventions will continue indefinitely. While such could indeed be the case, that does not preclude the market from having a correction or worse.</p><p><blockquote>市场目前定价完美。投资者继续无视经济增长放缓的警告，希望货币干预将无限期地持续下去。虽然情况确实可能如此，但这并不排除市场出现调整或更糟的可能性。</blockquote></p><p> Interest rates continue to decline sharply suggesting that economic growth is weakening rapidly. Such will lead to earnings disappointment in the months ahead at a time when valuations remain excessive on many levels.</p><p><blockquote>利率继续大幅下降，表明经济增长正在迅速减弱。在估值在许多层面上仍然过高的情况下，这将导致未来几个月的盈利令人失望。</blockquote></p><p> August and September historically sport weak performance for the market for a variety of reasons. However, given 6-positive market months already, the risk of a correction has risen markedly.</p><p><blockquote>由于各种原因，8月和9月市场历来表现疲软。然而，鉴于已经有6个月的积极市场，调整的风险已经显着上升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f0ceb1f048ad067fd6355ec65f90b970\" tg-width=\"900\" tg-height=\"490\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>The first year of a new-President also sports weak performance during the August-September period.</b>With the “debt ceiling” approaching, the Fed potentially discussing<i>“tapering”</i>&nbsp;asset purchases, and the potential for disappointment in economic reports, there are plenty of things to<i>“spook”</i>&nbsp;markets.</p><p><blockquote><b>新总统上任的第一年在8月至9月期间也表现不佳。</b>随着“债务上限”的临近，美联储可能会讨论<i>“锥形”</i>资产购买以及经济报告可能令人失望，有很多事情需要解决<i>幽灵</i>市场。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac42db5f35b7be8f0da998b203791bee\" tg-width=\"899\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The point is simply that the&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;of a correction is now elevated.</p><p><blockquote>问题很简单，<i>“风险”</i>修正的程度现在提高了。</blockquote></p><p> <u><b>What This Means And Doesn’t Mean</b></u></p><p><blockquote><u><b>这意味着什么，不意味着什么</b></u></blockquote></p><p> Let me repeat the following just so there is no confusion.</p><p><blockquote>让我重复以下几点，以免混淆。</blockquote></p><p>   <i><b>“What this analysis DOES NOT mean is that you should ‘sell everything’ and ‘hide in cash.’”</b></i>  As always, long-term portfolio management is about managing&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;by&nbsp;<i>“tweaking”</i>&nbsp;things over time.</p><p><blockquote><i><b>“这种分析并不意味着你应该'卖掉一切'和'藏现金'。”</b></i>一如既往，长期投资组合管理就是管理<i>“风险”</i>通过<i>“调整”</i>随着时间的推移。</blockquote></p><p> If you have a&nbsp;<i>“so so”</i>&nbsp;hand at a poker table, you bet less or fold.</p><p><blockquote>如果你有一个<i>“一般般”</i>在扑克桌上，你下注少或弃牌。</blockquote></p><p> It doesn’t mean you get up and leave the table altogether.</p><p><blockquote>这并不意味着你会起身离开餐桌。</blockquote></p><p> <b>What this analysis does suppest is that we should use rallies to rebalance portfolios.</b></p><p><blockquote><b>这一分析最能说明问题的是，我们应该利用反弹来重新平衡投资组合。</b></blockquote></p><p> <ol>  <li><b><i>Trim Winning Positions</i></b><i>&nbsp;back to their original portfolio weightings. (ie. Take profits)</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>修剪获胜位置</i></b><i>回到他们最初的投资组合权重。（即获利）</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Sell Those Positions That Aren’t Working.</i></b><i>If they don’t rally with the market during a bounce, they will decline more when the market sells off again.</i></p><p><blockquote><li><b><i>卖掉那些不起作用的职位。</i></b><i>如果它们在反弹期间不跟随市场反弹，那么当市场再次抛售时，它们就会进一步下跌。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Move Trailing Stop Losses Up</i></b><i>&nbsp;to new levels.</i></p><p><blockquote><li><b><i>将追踪止损向上移动</i></b><i>达到新的水平。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Review Your Portfolio Allocation Relative To Your Risk Tolerance.</i></b><i>&nbsp;If you have an aggressive allocation to equities at this point of the market cycle, you may want to try and recall how you felt during 2008. Raise cash levels and increase fixed income accordingly to reduce relative market exposure.</i></p><p><blockquote><li><b><i>相对于您的风险承受能力审查您的投资组合配置。</i></b><i>如果你在市场周期的这个阶段积极配置股票，你可能想试着回忆一下你在2008年的感受。提高现金水平并相应增加固定收入，以减少相对市场敞口。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> <b>Could I be wrong?</b>&nbsp;Absolutely.</p><p><blockquote><b>我错了吗？</b>绝对的。</blockquote></p><p> But what if the indicators are warning us of something more significant?</p><p><blockquote>但如果指标警告我们一些更重要的事情呢？</blockquote></p><p> What’s worse:</p><p><blockquote>更糟糕的是：</blockquote></p><p> <ol>  <li><i>Missing out temporarily on the initial stages of a longer-term advance, or;</i></p><p><blockquote><ol><li><i>暂时错过长期进展的初始阶段，或；</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><i>Spending time getting back to even, which is not the same as making money.</i></p><p><blockquote><li><i>花时间恢复收支平衡，这和赚钱是不一样的。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> As I noted recently in our blog on<b><i>&nbsp;trading rules:</i></b></p><p><blockquote>正如我最近在我们的博客中提到的<b><i>交易规则：</i></b></blockquote></p><p>   <i>“</i>   <b><i>Opportunities are made up far easier than lost capital.”</i></b>   <b>&nbsp;–</b>   <i>Todd Harrison</i> </p><p><blockquote><i>“</i><b><i>弥补机会比弥补资本损失要容易得多。”</i></b><b> –</b><i>托德·哈里森</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/6-positive-market-months-row-what-happens-next\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/6-positive-market-months-row-what-happens-next","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119160710","content_text":"In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of 6-positive market months in a row. To wit:\n\n“An additional ‘red flag’ is the S&P 500 has had positive returns for 6-straight months. \nAs shown in the 10-year monthly chart below, such streaks are a rarity, and when they do occur, they are usually met by a month, or more, of negative returns.\n“\n\n(It is also worth noting that when the 12-Month RSI is this overbought, larger corrective processes have occurred.)\nAs stated, I only went back 10-years in the chart above. Such generated several email questions asking about the number of historical occurrences over the long term.\n6-Positive Market Months – Long Term\nUsing Dr. Robert Shiller’s long-term nominal stock market data, I calculated monthly positive returns and then highlighted periods of 6-positive market months or more.\nThere are several important takeaways from the chart above.\n\nAll periods of consecutive performance eventually end.(While such seems obvious, it is something investors tend to forget about during long bullish stretches.)\nGiven the extremely long-period of market history, such long-stretches of bullish performance are somewhat rare.\nSuch periods of performance often, but not always, precede fairly decent market corrections or bear markets.\n\nThe table below shows all periods where there were 2-months or more of consecutive positive returns.\nWhat the table shows is that nearly 40% of the time, a two-month stretch of positive performance is followed by at least one month of negative performance. Three consecutive positive months occur 23% of the time, and only 14% of occurrences stretch to 4-months.\nSince 1871, there have only been 12 occurrences of 6-month or greater stretches of positive returns before a negative month appeared.In total there are just 40 occurrences, out of 245 periods of 2-months or more, the market ran 6-months or longer without a correction.\nHowever, in every period, the run ended in at least a negative return month, but the vast majority ended with much deeper corrections.\nThis Time Is Different\nAt the current time, there is no concern about “risk” in the financial markets as the “bullish bias” remains unfettered. With the Fed still applying $120 billion a month in liquidity, investors learned the meaning of “the beatings will continue until morale improves.”\nIt is certainly possible the market advance can continue unabated into one of the historically lengthier stretches. The only question is when will it end, and how big of a correction will it be?\nWhat will cause the correction is unknown?The reason is that if the market becomes aware of an issue, participants “price”that “risk” into markets. Such is why, particularly when investors are aggressively positioned in the market when an unexpected, exogenous, event occurs prices decline rapidly as “risk” gets reduced.\nSuch is why the market was holding up fairly well in the face of the “Pandemic” in February of 2020. However, what market participants were not prepared for, the “exogenous” event, was the complete “shutdown” of the economy.\nSo, whatever event causes a rush of investors to the “exits,” is not something we are currently discussing or worried about in the financial media.\nSize Of The Correction\nThe magnitude of the correction is an easier question to answer.\nCurrently, the market is extremely deviated above its 2-year (24-month) moving average. Such extreme deviations are a historical rarity and have often resulted in corrections of 20% or more.\nAs we showed in “Past Performance Is No Guarantee,”\n\n“This is also where investors should be paying attention to the ‘risk’ they are taking on. As shown, there are few points in history where the index, monthly, is this extended, deviated, and bullish.”\n\nThere have only been 6-previous points in history where markets were simultaneously this extended, bullish, and overbought. Each of those periods marked more historical performance peaks – 1929, 1937, 1946, 1957, 1987, 1999.\nImportantly, the 72-month moving average has acted as long-term running support for the market going back to 1925. Violations of that moving average are rare and only occur during “mean-reverting” bear markets. Currently, a correction to the 72-month moving average would require a 36.5% decline.\nCurrently, such a correction seems unlikely given the current “bullish sentiment.” However, the same sentiment abounded in February 2020 just before the market tested that support.\nGiven the massive deviations from long-term means, our suspicion is that at some point we will likely again test that support in the future.\nInto The Belly Of The Beast\nThe market is currently priced for perfection. Investors continue to disregard warnings of slowing economic growth on hopes that monetary interventions will continue indefinitely. While such could indeed be the case, that does not preclude the market from having a correction or worse.\nInterest rates continue to decline sharply suggesting that economic growth is weakening rapidly. Such will lead to earnings disappointment in the months ahead at a time when valuations remain excessive on many levels.\nAugust and September historically sport weak performance for the market for a variety of reasons. However, given 6-positive market months already, the risk of a correction has risen markedly.\nThe first year of a new-President also sports weak performance during the August-September period.With the “debt ceiling” approaching, the Fed potentially discussing“tapering” asset purchases, and the potential for disappointment in economic reports, there are plenty of things to“spook” markets.\nThe point is simply that the “risk” of a correction is now elevated.\nWhat This Means And Doesn’t Mean\nLet me repeat the following just so there is no confusion.\n\n“What this analysis DOES NOT mean is that you should ‘sell everything’ and ‘hide in cash.’”\n\nAs always, long-term portfolio management is about managing “risk” by “tweaking” things over time.\nIf you have a “so so” hand at a poker table, you bet less or fold.\nIt doesn’t mean you get up and leave the table altogether.\nWhat this analysis does suppest is that we should use rallies to rebalance portfolios.\n\nTrim Winning Positions back to their original portfolio weightings. (ie. Take profits)\nSell Those Positions That Aren’t Working.If they don’t rally with the market during a bounce, they will decline more when the market sells off again.\nMove Trailing Stop Losses Up to new levels.\nReview Your Portfolio Allocation Relative To Your Risk Tolerance. If you have an aggressive allocation to equities at this point of the market cycle, you may want to try and recall how you felt during 2008. Raise cash levels and increase fixed income accordingly to reduce relative market exposure.\n\nCould I be wrong? Absolutely.\nBut what if the indicators are warning us of something more significant?\nWhat’s worse:\n\nMissing out temporarily on the initial stages of a longer-term advance, or;\nSpending time getting back to even, which is not the same as making money.\n\nAs I noted recently in our blog on trading rules:\n\n“\nOpportunities are made up far easier than lost capital.”\n –\nTodd Harrison","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896788822,"gmtCreate":1628605624666,"gmtModify":1631888963766,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Finally, something to cheer for.","listText":"Finally, something to cheer for.","text":"Finally, something to cheer for.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896788822","repostId":"1111125748","repostType":4,"repost":{"id":"1111125748","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628602690,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111125748?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 21:38","market":"us","language":"en","title":"3D Systems Corp surged more than 20% in early trading<blockquote>3D Systems Corp 早盘交易中飙升超过 20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111125748","media":"Tiger Newspress","summary":"3D Systems Corp surged more than 20% in early trading after the company announced better-than-expect","content":"<p><b>3D</b>&nbsp;<b>Systems</b>&nbsp;<b>Corp</b>&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;after the company announced better-than-expected second-quarter financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e53bde2547c073caae91fe550b997b23\" tg-width=\"856\" tg-height=\"603\" referrerpolicy=\"no-referrer\">3D Systems reported quarterly earnings of 12 cents per share, which beat the estimate of 5 cents per share. The company reported quarterly revenue of $162.6 million, which beat the estimate of $143.28 million.</p><p><blockquote><b>三维</b> <b>系统</b> <b>公司</b>该公司公布好于预期的第二季度财务业绩后，早盘交易中股价飙升超过 20%。3D Systems 公布的季度收益为每股 12 美分，超出了每股 5 美分的预期。该公司公布季度收入为 1.626 亿美元，超出预期的 1.4328 亿美元。</blockquote></p><p> 3D Systems said its revenue results&nbsp;reflect&nbsp;double-digit growth on a consecutive&nbsp;quarter over quarter and year&nbsp;over&nbsp;year basis.</p><p><blockquote>3D Systems 表示，其收入业绩连续季度环比和同比实现两位数增长。</blockquote></p><p> \"Not only is the global economy rebounding, but additive manufacturing is being implemented at an increasing rate in production as companies seek a more capable and flexible supply chain for critical components,\" said<b> Jeffrey Graves</b>, president and CEO of 3D Systems.</p><p><blockquote>“不仅全球经济正在反弹，而且随着企业寻求更强大、更灵活的关键零部件供应链，增材制造也在生产中以越来越快的速度实施，”他说<b>杰弗里·格雷夫斯</b>3D Systems 总裁兼首席执行官。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3D Systems Corp surged more than 20% in early trading<blockquote>3D Systems Corp 早盘交易中飙升超过 20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3D Systems Corp surged more than 20% in early trading<blockquote>3D Systems Corp 早盘交易中飙升超过 20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 21:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>3D</b>&nbsp;<b>Systems</b>&nbsp;<b>Corp</b>&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;after the company announced better-than-expected second-quarter financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e53bde2547c073caae91fe550b997b23\" tg-width=\"856\" tg-height=\"603\" referrerpolicy=\"no-referrer\">3D Systems reported quarterly earnings of 12 cents per share, which beat the estimate of 5 cents per share. The company reported quarterly revenue of $162.6 million, which beat the estimate of $143.28 million.</p><p><blockquote><b>三维</b> <b>系统</b> <b>公司</b>该公司公布好于预期的第二季度财务业绩后，早盘交易中股价飙升超过 20%。3D Systems 公布的季度收益为每股 12 美分，超出了每股 5 美分的预期。该公司公布季度收入为 1.626 亿美元，超出预期的 1.4328 亿美元。</blockquote></p><p> 3D Systems said its revenue results&nbsp;reflect&nbsp;double-digit growth on a consecutive&nbsp;quarter over quarter and year&nbsp;over&nbsp;year basis.</p><p><blockquote>3D Systems 表示，其收入业绩连续季度环比和同比实现两位数增长。</blockquote></p><p> \"Not only is the global economy rebounding, but additive manufacturing is being implemented at an increasing rate in production as companies seek a more capable and flexible supply chain for critical components,\" said<b> Jeffrey Graves</b>, president and CEO of 3D Systems.</p><p><blockquote>“不仅全球经济正在反弹，而且随着企业寻求更强大、更灵活的关键零部件供应链，增材制造也在生产中以越来越快的速度实施，”他说<b>杰弗里·格雷夫斯</b>3D Systems 总裁兼首席执行官。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DDD":"3D系统"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111125748","content_text":"3D Systems Corp surged more than 20% in early trading after the company announced better-than-expected second-quarter financial results.3D Systems reported quarterly earnings of 12 cents per share, which beat the estimate of 5 cents per share. The company reported quarterly revenue of $162.6 million, which beat the estimate of $143.28 million.\n3D Systems said its revenue results reflect double-digit growth on a consecutive quarter over quarter and year over year basis.\n\"Not only is the global economy rebounding, but additive manufacturing is being implemented at an increasing rate in production as companies seek a more capable and flexible supply chain for critical components,\" said Jeffrey Graves, president and CEO of 3D Systems.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DDD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1676,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178924721,"gmtCreate":1626784132963,"gmtModify":1631888963766,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Opportunity to add some position, too bad... not much bullet left to add position..&nbsp;[流泪]&nbsp;","listText":"Opportunity to add some position, too bad... not much bullet left to add position..&nbsp;[流泪]&nbsp;","text":"Opportunity to add some position, too bad... not much bullet left to add position.. [流泪]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178924721","repostId":"1190476422","repostType":4,"repost":{"id":"1190476422","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626703082,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1190476422?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 21:58","market":"us","language":"en","title":"Airline stocks, Cruise Stocks fell in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190476422","media":"Tiger Newspress","summary":"(July 19) Airline atocks, Cruise Stocks fell in morning trading.\nAirline stocks suffer broad selloff","content":"<p>(July&nbsp;19)&nbsp;Airline atocks, Cruise Stocks fell in morning trading.</p><p><blockquote>（7月19日）航空股下跌，邮轮股早盘下跌。</blockquote></p><p> Airline stocks suffer broad selloff as surge in delta variant stokes fears of potential travel restrictions.</p><p><blockquote>由于德尔塔变异毒株的激增引发了人们对潜在旅行限制的担忧，航空股遭受广泛抛售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7db3bf36b687faf977cbc1eb6f5ee6b3\" tg-width=\"275\" tg-height=\"366\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airline stocks, Cruise Stocks fell in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirline stocks, Cruise Stocks fell in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-19 21:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(July&nbsp;19)&nbsp;Airline atocks, Cruise Stocks fell in morning trading.</p><p><blockquote>（7月19日）航空股下跌，邮轮股早盘下跌。</blockquote></p><p> Airline stocks suffer broad selloff as surge in delta variant stokes fears of potential travel restrictions.</p><p><blockquote>由于德尔塔变异毒株的激增引发了人们对潜在旅行限制的担忧，航空股遭受广泛抛售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7db3bf36b687faf977cbc1eb6f5ee6b3\" tg-width=\"275\" tg-height=\"366\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/de0bbe341ac5d74e1a8d74c9ca5de715","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190476422","content_text":"(July 19) Airline atocks, Cruise Stocks fell in morning trading.\nAirline stocks suffer broad selloff as surge in delta variant stokes fears of potential travel restrictions.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":179458066,"gmtCreate":1626573478255,"gmtModify":1631888963771,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Can be scary.&nbsp;","listText":"Can be scary.&nbsp;","text":"Can be scary.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179458066","repostId":"1149577900","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3903,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152858271,"gmtCreate":1625282809493,"gmtModify":1631888963798,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Same old story.","listText":"Same old story.","text":"Same old story.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152858271","repostId":"1188153141","repostType":4,"repost":{"id":"1188153141","kind":"news","pubTimestamp":1625276221,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1188153141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 09:37","market":"us","language":"en","title":"Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188153141","media":"MoneyWise","summary":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for th","content":"<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让包括苏兹-奥曼（Suze Orman）在内的投资专家感到担忧，她甚至表示自己现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一个著名指标——被称为巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下是对这种担忧从何而来的解释，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏兹·奥曼怎么想？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>媒体打孔/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>苏兹·奥曼几十年来一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“奥曼在 CNBC 的一段视频中说：”我不喜欢我现在在市场上看到的情况。“经济形势很糟糕，但股市一直在上涨”。</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样简单，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激检查仍在进行中，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍然担心冠状病毒会带来什么——尤其是在新变种不断涌现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得自从上次撞车以来，已经太久了，不能再在这个高度停留太久了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”这让我再次想起了 2000 年。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦-巴菲特（Warren Buffett）经常用来评估市场的一个指标，以他的名字命名，这个指标已经出现了足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑它是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但巴菲特指标（衡量股市总价值与美国经济产出之比的指标）继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士不禁要问，这是否是我们即将迎来一场硬着陆的征兆。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为撞车做好准备Freedomz / Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>奥曼提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1. 低买入</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等备受关注的股票感到非常不安，部分原因是它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“她说：”你们所有人的头都被拧到了后面。“你只想让这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金是在 401(k) 或 IRA 计划中用于退休投资。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年都不打算动用这笔钱，所以最好的长期策略是低价买入。这样，您的美元现在将走得更远，为未来 20、30 或 40 年的增长留下充足的空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2. 按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡特延 / Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然奥曼更喜欢低价买入，但她并不建议您在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的起伏之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济衰退欢呼可能是你获得更多利润丰厚投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在 2007 年和 2008 年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费买到东西。“现在看看 15 年后的他们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议您制定美元成本平均策略，这意味着无论市场波动如何，您都要定期等额投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易在目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中实现。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至还有一些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的备用零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3. 通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助抵御市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过对许多不同类型资产和经济部门的投资来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法可以让你购买一家大牌公司的股份，否则你将买不起这部分股份。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在不受欢迎的股票交易工具的帮助下，任何预算的任何人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“奥曼说：”越早开始，你的钱就越多。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该非常高兴，因为你的美元找到了更多的股票”。</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股份越多，20 年、40 年、50 年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹 / Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在 CNBC 视频中表示，无论大崩盘是否迫在眉睫，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>首先，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择罗斯账户，无论是 401(k) 还是 IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>当您从退休账户中提取资金时，这将帮助您避免纳税，因为您对罗斯账户的缴款是在税后进行的。另一方面，传统的 IRA 在您供款时无需缴税，因此您最终会在以后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果你发现你需要更多的指导，与专业的财务顾问合作，可以帮助你指出正确的方向，这样你就可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离航向或过度纠正时，你将牢牢掌握在驾驶座上，计划着你的夕阳西下。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSuze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让包括苏兹-奥曼（Suze Orman）在内的投资专家感到担忧，她甚至表示自己现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一个著名指标——被称为巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下是对这种担忧从何而来的解释，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏兹·奥曼怎么想？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>媒体打孔/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>苏兹·奥曼几十年来一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“奥曼在 CNBC 的一段视频中说：”我不喜欢我现在在市场上看到的情况。“经济形势很糟糕，但股市一直在上涨”。</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样简单，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激检查仍在进行中，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍然担心冠状病毒会带来什么——尤其是在新变种不断涌现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得自从上次撞车以来，已经太久了，不能再在这个高度停留太久了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”这让我再次想起了 2000 年。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦-巴菲特（Warren Buffett）经常用来评估市场的一个指标，以他的名字命名，这个指标已经出现了足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑它是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但巴菲特指标（衡量股市总价值与美国经济产出之比的指标）继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士不禁要问，这是否是我们即将迎来一场硬着陆的征兆。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为撞车做好准备Freedomz / Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>奥曼提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1. 低买入</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等备受关注的股票感到非常不安，部分原因是它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“她说：”你们所有人的头都被拧到了后面。“你只想让这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金是在 401(k) 或 IRA 计划中用于退休投资。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年都不打算动用这笔钱，所以最好的长期策略是低价买入。这样，您的美元现在将走得更远，为未来 20、30 或 40 年的增长留下充足的空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2. 按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡特延 / Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然奥曼更喜欢低价买入，但她并不建议您在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的起伏之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济衰退欢呼可能是你获得更多利润丰厚投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在 2007 年和 2008 年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费买到东西。“现在看看 15 年后的他们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议您制定美元成本平均策略，这意味着无论市场波动如何，您都要定期等额投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易在目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中实现。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至还有一些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的备用零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3. 通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助抵御市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过对许多不同类型资产和经济部门的投资来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法可以让你购买一家大牌公司的股份，否则你将买不起这部分股份。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在不受欢迎的股票交易工具的帮助下，任何预算的任何人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“奥曼说：”越早开始，你的钱就越多。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该非常高兴，因为你的美元找到了更多的股票”。</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股份越多，20 年、40 年、50 年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹 / Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在 CNBC 视频中表示，无论大崩盘是否迫在眉睫，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>首先，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择罗斯账户，无论是 401(k) 还是 IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>当您从退休账户中提取资金时，这将帮助您避免纳税，因为您对罗斯账户的缴款是在税后进行的。另一方面，传统的 IRA 在您供款时无需缴税，因此您最终会在以后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果你发现你需要更多的指导，与专业的财务顾问合作，可以帮助你指出正确的方向，这样你就可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离航向或过度纠正时，你将牢牢掌握在驾驶座上，计划着你的夕阳西下。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188153141","content_text":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.\nThat clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.\nAnd a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.\nHere’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.\nWhat does Suze Orman think?\nMediapunch/Shutterstock\nSuze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.\n“I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”\nWhile investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.\nAnd even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.\nWhat's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.\n“This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.\nThe Buffett Indicator\nLarry W Smith/EPA/Shutterstock\nOne metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.\nBut the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.\nAnd those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.\nHow to prepare for a crashFreedomz / Shutterstock\nOrman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.\n1. Buy low\nPart of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.\n“All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”\nShe points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.\nBecause you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.\n2. Invest on a schedule\nkatjen / Shutterstock\nWhile she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.\nShe wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.\nIn fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.\n“When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”\nShe suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.\nThis kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.\nThere are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.\n3. Diversify with fractional shares\nTo help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.\nOrman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.\nWith the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.\n“The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”\n“And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”\nWhat else you can do\ngoodluz / Shutterstock\nWhether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.\nFirst, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.\nThen, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.\nThat will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.\nIf you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.\nWhile everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166429016,"gmtCreate":1624023277235,"gmtModify":1631888963798,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"😲","listText":"😲","text":"😲","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166429016","repostId":"1107863941","repostType":4,"repost":{"id":"1107863941","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624004900,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107863941?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 16:28","market":"us","language":"en","title":"CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.<blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107863941","media":"Tiger Newspress","summary":"CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi","content":"<p>CAI&nbsp;shares&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;45% in pre-market，as&nbsp;it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.</p><p><blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a2922db8924ea9786a2bc69ae8bfc166\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"605\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The deal consists of $104 million worth of preferred stock and $986 million of common stock equity value, and has an enterprise value of $2.9 billion, CAI said on Thursday.</p><p><blockquote>CAI 周四表示，该交易包括价值 1.04 亿美元的优先股和价值 9.86 亿美元的普通股股本，企业价值为 29 亿美元。</blockquote></p><p> Mitsubishi HC Capital has offered $56 per share in cash according to the company's statement, marking a 46.8% premium over CAI's last closing price.</p><p><blockquote>根据该公司的声明，三菱慧聪资本提供每股 56 美元的现金，比 CAI 的最后收盘价溢价 46.8%。</blockquote></p><p> The deal has been unanimously approved by CAI's board of directors, the company said, adding that shares of CAI will no longer be listed on the New York Stock Exchange after the deal is completed.</p><p><blockquote>该公司表示，该交易已获得CAI董事会的一致批准，并补充说，交易完成后，CAI的股票将不再在纽约证券交易所上市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.<blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.<blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 16:28</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>CAI&nbsp;shares&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;45% in pre-market，as&nbsp;it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.</p><p><blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a2922db8924ea9786a2bc69ae8bfc166\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"605\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The deal consists of $104 million worth of preferred stock and $986 million of common stock equity value, and has an enterprise value of $2.9 billion, CAI said on Thursday.</p><p><blockquote>CAI 周四表示，该交易包括价值 1.04 亿美元的优先股和价值 9.86 亿美元的普通股股本，企业价值为 29 亿美元。</blockquote></p><p> Mitsubishi HC Capital has offered $56 per share in cash according to the company's statement, marking a 46.8% premium over CAI's last closing price.</p><p><blockquote>根据该公司的声明，三菱慧聪资本提供每股 56 美元的现金，比 CAI 的最后收盘价溢价 46.8%。</blockquote></p><p> The deal has been unanimously approved by CAI's board of directors, the company said, adding that shares of CAI will no longer be listed on the New York Stock Exchange after the deal is completed.</p><p><blockquote>该公司表示，该交易已获得CAI董事会的一致批准，并补充说，交易完成后，CAI的股票将不再在纽约证券交易所上市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CAI":"Caris Life Sciences, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107863941","content_text":"CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.\nThe deal consists of $104 million worth of preferred stock and $986 million of common stock equity value, and has an enterprise value of $2.9 billion, CAI said on Thursday.\nMitsubishi HC Capital has offered $56 per share in cash according to the company's statement, marking a 46.8% premium over CAI's last closing price.\nThe deal has been unanimously approved by CAI's board of directors, the company said, adding that shares of CAI will no longer be listed on the New York Stock Exchange after the deal is completed.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CAI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4142,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163483464,"gmtCreate":1623891282758,"gmtModify":1631888963799,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ah. Short-lived.&nbsp;","listText":"Ah. Short-lived.&nbsp;","text":"Ah. Short-lived.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163483464","repostId":"1109608534","repostType":4,"repost":{"id":"1109608534","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623852639,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109608534?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 22:10","market":"us","language":"en","title":"Cruise Stocks Gain As Wolfe Upgrades On Improving Demand<blockquote>沃尔夫因需求改善而升级，邮轮股上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109608534","media":"Tiger Newspress","summary":"Shares of the largest cruise operators, namely Royal Caribbean, Norwegian Cruise Line and Carnival, ","content":"<p>Shares of the largest cruise operators, namely Royal Caribbean, Norwegian Cruise Line&nbsp;and Carnival, were up in&nbsp;moring&nbsp;trading on an upgrade by Wolfe Research.</p><p><blockquote>由于 Wolfe Research 的评级上调，最大的邮轮运营商皇家加勒比、挪威邮轮和嘉年华的股价在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> Early signs of customer demand for the return of vacations at sea should make investors more bullish on cruise stocks, according to Wolfe Research.</p><p><blockquote>Wolfe Research 表示，客户对海上度假回归需求的早期迹象应该会让投资者更加看好邮轮股票。</blockquote></p><p> The cruise industry was one of the hardest hit by the pandemic, with voyages being stopped around the world, but with widespread vaccinations in the U.S., the major companies have plans toresume American operations over the summer.</p><p><blockquote>邮轮业是受疫情打击最严重的行业之一，世界各地的航行都停止了，但随着美国广泛接种疫苗，主要公司计划在夏季恢复美国的业务。</blockquote></p><p> Analyst Greg Badishkanian upgraded&nbsp;Carnival,Royal Caribbean&nbsp;and&nbsp;Norwegian Cruise Line Holdingsto outperform from peer perform, saying in a note to clients on Wednesday that early indications pointed to a strong restart for the industry.</p><p><blockquote>分析师 Greg Badishkanian 将嘉年华、皇家加勒比和挪威邮轮控股公司的评级从同行上调至跑赢大盘，并在周三给客户的一份报告中表示，早期迹象表明该行业将强劲重启。</blockquote></p><p> “Our checks suggest improving booking / pricing trends out of North America over the past month, with stronger trends over the past week. While there is some lingering uncertainty surrounding the U.S. restart (CDC / Florida, etc.), we view those unknowns as largely transitory when viewed against the broader reopening backdrop,” the note said.</p><p><blockquote>“我们的检查显示，过去一个月北美地区的预订/定价趋势有所改善，过去一周的趋势更加强劲。虽然围绕美国重启（疾病预防控制中心/佛罗里达州等）存在一些挥之不去的不确定性，但在更广泛的重新开放背景下，我们认为这些未知因素在很大程度上是暂时的。”</blockquote></p><p> Bookings and demand are running ahead of pre-pandemic levels, according to Wolfe.</p><p><blockquote>沃尔夫表示，预订量和需求均领先于大流行前的水平。</blockquote></p><p> “Cumulative 2022 bookings are now up approx. +10% to +15% versus 2019 levels with signs of improving 1Q demand (especially in January). Pricing is up in the +15% to 25% range vs. 2019 before factoring in [future cruise credits],” the note said.</p><p><blockquote>“2022 年的累计预订量目前比 2019 年增长了约 +10% 至 +15%，第一季度需求有改善的迹象（尤其是 1 月份）。在考虑[未来邮轮积分]之前，与 2019 年相比，定价上涨了 +15% 至 25%。”</blockquote></p><p> Wolfe has price targets of $32 per share for Carnival, $96 for Royal Caribbean and $36 for Norwegian. Those represent upside of roughly 12%, 8% and 17%, respectively.</p><p><blockquote>Wolfe 将嘉年华目标价定为每股 32 美元，皇家加勒比目标价定为每股 96 美元，挪威目标价定为每股 36 美元。分别代表大约 12%、8% 和 17% 的上涨空间。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cruise Stocks Gain As Wolfe Upgrades On Improving Demand<blockquote>沃尔夫因需求改善而升级，邮轮股上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCruise Stocks Gain As Wolfe Upgrades On Improving Demand<blockquote>沃尔夫因需求改善而升级，邮轮股上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-16 22:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of the largest cruise operators, namely Royal Caribbean, Norwegian Cruise Line&nbsp;and Carnival, were up in&nbsp;moring&nbsp;trading on an upgrade by Wolfe Research.</p><p><blockquote>由于 Wolfe Research 的评级上调，最大的邮轮运营商皇家加勒比、挪威邮轮和嘉年华的股价在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> Early signs of customer demand for the return of vacations at sea should make investors more bullish on cruise stocks, according to Wolfe Research.</p><p><blockquote>Wolfe Research 表示，客户对海上度假回归需求的早期迹象应该会让投资者更加看好邮轮股票。</blockquote></p><p> The cruise industry was one of the hardest hit by the pandemic, with voyages being stopped around the world, but with widespread vaccinations in the U.S., the major companies have plans toresume American operations over the summer.</p><p><blockquote>邮轮业是受疫情打击最严重的行业之一，世界各地的航行都停止了，但随着美国广泛接种疫苗，主要公司计划在夏季恢复美国的业务。</blockquote></p><p> Analyst Greg Badishkanian upgraded&nbsp;Carnival,Royal Caribbean&nbsp;and&nbsp;Norwegian Cruise Line Holdingsto outperform from peer perform, saying in a note to clients on Wednesday that early indications pointed to a strong restart for the industry.</p><p><blockquote>分析师 Greg Badishkanian 将嘉年华、皇家加勒比和挪威邮轮控股公司的评级从同行上调至跑赢大盘，并在周三给客户的一份报告中表示，早期迹象表明该行业将强劲重启。</blockquote></p><p> “Our checks suggest improving booking / pricing trends out of North America over the past month, with stronger trends over the past week. While there is some lingering uncertainty surrounding the U.S. restart (CDC / Florida, etc.), we view those unknowns as largely transitory when viewed against the broader reopening backdrop,” the note said.</p><p><blockquote>“我们的检查显示，过去一个月北美地区的预订/定价趋势有所改善，过去一周的趋势更加强劲。虽然围绕美国重启（疾病预防控制中心/佛罗里达州等）存在一些挥之不去的不确定性，但在更广泛的重新开放背景下，我们认为这些未知因素在很大程度上是暂时的。”</blockquote></p><p> Bookings and demand are running ahead of pre-pandemic levels, according to Wolfe.</p><p><blockquote>沃尔夫表示，预订量和需求均领先于大流行前的水平。</blockquote></p><p> “Cumulative 2022 bookings are now up approx. +10% to +15% versus 2019 levels with signs of improving 1Q demand (especially in January). Pricing is up in the +15% to 25% range vs. 2019 before factoring in [future cruise credits],” the note said.</p><p><blockquote>“2022 年的累计预订量目前比 2019 年增长了约 +10% 至 +15%，第一季度需求有改善的迹象（尤其是 1 月份）。在考虑[未来邮轮积分]之前，与 2019 年相比，定价上涨了 +15% 至 25%。”</blockquote></p><p> Wolfe has price targets of $32 per share for Carnival, $96 for Royal Caribbean and $36 for Norwegian. Those represent upside of roughly 12%, 8% and 17%, respectively.</p><p><blockquote>Wolfe 将嘉年华目标价定为每股 32 美元，皇家加勒比目标价定为每股 96 美元，挪威目标价定为每股 36 美元。分别代表大约 12%、8% 和 17% 的上涨空间。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RCL":"皇家加勒比邮轮","CCL":"嘉年华邮轮","NCLH":"挪威邮轮"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109608534","content_text":"Shares of the largest cruise operators, namely Royal Caribbean, Norwegian Cruise Line and Carnival, were up in moring trading on an upgrade by Wolfe Research.\nEarly signs of customer demand for the return of vacations at sea should make investors more bullish on cruise stocks, according to Wolfe Research.\nThe cruise industry was one of the hardest hit by the pandemic, with voyages being stopped around the world, but with widespread vaccinations in the U.S., the major companies have plans toresume American operations over the summer.\nAnalyst Greg Badishkanian upgraded Carnival,Royal Caribbean and Norwegian Cruise Line Holdingsto outperform from peer perform, saying in a note to clients on Wednesday that early indications pointed to a strong restart for the industry.\n“Our checks suggest improving booking / pricing trends out of North America over the past month, with stronger trends over the past week. While there is some lingering uncertainty surrounding the U.S. restart (CDC / Florida, etc.), we view those unknowns as largely transitory when viewed against the broader reopening backdrop,” the note said.\nBookings and demand are running ahead of pre-pandemic levels, according to Wolfe.\n“Cumulative 2022 bookings are now up approx. +10% to +15% versus 2019 levels with signs of improving 1Q demand (especially in January). Pricing is up in the +15% to 25% range vs. 2019 before factoring in [future cruise credits],” the note said.\nWolfe has price targets of $32 per share for Carnival, $96 for Royal Caribbean and $36 for Norwegian. Those represent upside of roughly 12%, 8% and 17%, respectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CCL":0.9,"RCL":0.9,"NCLH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187744585,"gmtCreate":1623765383247,"gmtModify":1631888963799,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🙁. In my watchlist, not yet bought.&nbsp;","listText":"🙁. In my watchlist, not yet bought.&nbsp;","text":"🙁. In my watchlist, not yet bought.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187744585","repostId":"1123375053","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186003802,"gmtCreate":1623464047306,"gmtModify":1631888963806,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186003802","repostId":"1195128984","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189804100,"gmtCreate":1623250003300,"gmtModify":1634035336304,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Too risky for me, don't have the courage to invest.&nbsp;","listText":"Too risky for me, don't have the courage to invest.&nbsp;","text":"Too risky for me, don't have the courage to invest.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189804100","repostId":"1188697627","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":731,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191959636,"gmtCreate":1620835924325,"gmtModify":1634195943532,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Catch no ball","listText":"Catch no ball","text":"Catch no ball","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191959636","repostId":"1139120087","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":918,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340518948,"gmtCreate":1617431073284,"gmtModify":1634520983162,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[呆住]&nbsp;","listText":"[呆住]&nbsp;","text":"[呆住]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340518948","repostId":"1176602902","repostType":4,"repost":{"id":"1176602902","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617366683,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1176602902?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 20:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176602902","media":"Tiger Newspress","summary":"(April 2) Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic grow","content":"<p>(April&nbsp;2)&nbsp;Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>（4月2日）美国劳工部周五报告称，由于强劲的经济增长和积极的疫苗接种工作促使企业加大招聘力度，3月份就业增长以去年夏天以来最快的速度蓬勃发展。</blockquote></p><p>Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.</p><p><blockquote>当月非农就业人数增加91.6万人，失业率降至6%。</blockquote></p><p>Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找增加67.5万人和6%的失业率。</blockquote></p><p>The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.</p><p><blockquote>该报告发布之际，一系列其他指标表明，随着美国试图摆脱 Covid-19 大流行的影响，经济增长将更加强劲。全国各地的州和市在以减少的产能运营一年后继续重新开放。</blockquote></p><p>Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.</p><p><blockquote>尽管受到限制，该公司大部分地区的商业活动已恢复到接近正常水平，Jeffries 的追踪器显示，活动已达到大流行前水平的 93.5%。</blockquote></p><p>Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.</p><p><blockquote>Homebase 的数据显示，过去一个月，员工的工作量和工作时间均大幅增加，酒店和娱乐业均有显着改善。这些行业是受影响最严重的行业，但随着政府放松了一些最严格的活动限制，过去两个月情况有所改善。</blockquote></p><p>At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.</p><p><blockquote>与此同时，制造业正在蓬勃发展，供应管理协会对该行业活动的衡量标准在 3 月份达到了 1983 年底以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.</p><p><blockquote>尽管美联储官员表示，任何加息都将是暂时的，但经济增长的速度加上前所未有的政府刺激措施引发了人们对通胀的担忧。</blockquote></p><p>The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.</p><p><blockquote>美联储正在密切关注就业数据，但政策制定者一再表示，即使最近有所改善，劳动力市场也远未达到推动央行加息的程度。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-02 20:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April&nbsp;2)&nbsp;Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>（4月2日）美国劳工部周五报告称，由于强劲的经济增长和积极的疫苗接种工作促使企业加大招聘力度，3月份就业增长以去年夏天以来最快的速度蓬勃发展。</blockquote></p><p>Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.</p><p><blockquote>当月非农就业人数增加91.6万人，失业率降至6%。</blockquote></p><p>Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找增加67.5万人和6%的失业率。</blockquote></p><p>The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.</p><p><blockquote>该报告发布之际，一系列其他指标表明，随着美国试图摆脱 Covid-19 大流行的影响，经济增长将更加强劲。全国各地的州和市在以减少的产能运营一年后继续重新开放。</blockquote></p><p>Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.</p><p><blockquote>尽管受到限制，该公司大部分地区的商业活动已恢复到接近正常水平，Jeffries 的追踪器显示，活动已达到大流行前水平的 93.5%。</blockquote></p><p>Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.</p><p><blockquote>Homebase 的数据显示，过去一个月，员工的工作量和工作时间均大幅增加，酒店和娱乐业均有显着改善。这些行业是受影响最严重的行业，但随着政府放松了一些最严格的活动限制，过去两个月情况有所改善。</blockquote></p><p>At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.</p><p><blockquote>与此同时，制造业正在蓬勃发展，供应管理协会对该行业活动的衡量标准在 3 月份达到了 1983 年底以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.</p><p><blockquote>尽管美联储官员表示，任何加息都将是暂时的，但经济增长的速度加上前所未有的政府刺激措施引发了人们对通胀的担忧。</blockquote></p><p>The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.</p><p><blockquote>美联储正在密切关注就业数据，但政策制定者一再表示，即使最近有所改善，劳动力市场也远未达到推动央行加息的程度。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176602902","content_text":"(April 2) Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":340148374,"gmtCreate":1617362721798,"gmtModify":1631883800721,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U\">$Unity Software Inc.(U)$</a>加油!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U\">$Unity Software Inc.(U)$</a>加油!","text":"$Unity Software Inc.(U)$加油!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340148374","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2055,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":152858271,"gmtCreate":1625282809493,"gmtModify":1631888963798,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Same old story.","listText":"Same old story.","text":"Same old story.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152858271","repostId":"1188153141","repostType":4,"repost":{"id":"1188153141","kind":"news","pubTimestamp":1625276221,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1188153141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 09:37","market":"us","language":"en","title":"Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188153141","media":"MoneyWise","summary":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for th","content":"<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让包括苏兹-奥曼（Suze Orman）在内的投资专家感到担忧，她甚至表示自己现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一个著名指标——被称为巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下是对这种担忧从何而来的解释，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏兹·奥曼怎么想？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>媒体打孔/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>苏兹·奥曼几十年来一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“奥曼在 CNBC 的一段视频中说：”我不喜欢我现在在市场上看到的情况。“经济形势很糟糕，但股市一直在上涨”。</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样简单，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激检查仍在进行中，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍然担心冠状病毒会带来什么——尤其是在新变种不断涌现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得自从上次撞车以来，已经太久了，不能再在这个高度停留太久了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”这让我再次想起了 2000 年。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦-巴菲特（Warren Buffett）经常用来评估市场的一个指标，以他的名字命名，这个指标已经出现了足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑它是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但巴菲特指标（衡量股市总价值与美国经济产出之比的指标）继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士不禁要问，这是否是我们即将迎来一场硬着陆的征兆。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为撞车做好准备Freedomz / Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>奥曼提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1. 低买入</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等备受关注的股票感到非常不安，部分原因是它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“她说：”你们所有人的头都被拧到了后面。“你只想让这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金是在 401(k) 或 IRA 计划中用于退休投资。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年都不打算动用这笔钱，所以最好的长期策略是低价买入。这样，您的美元现在将走得更远，为未来 20、30 或 40 年的增长留下充足的空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2. 按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡特延 / Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然奥曼更喜欢低价买入，但她并不建议您在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的起伏之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济衰退欢呼可能是你获得更多利润丰厚投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在 2007 年和 2008 年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费买到东西。“现在看看 15 年后的他们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议您制定美元成本平均策略，这意味着无论市场波动如何，您都要定期等额投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易在目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中实现。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至还有一些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的备用零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3. 通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助抵御市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过对许多不同类型资产和经济部门的投资来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法可以让你购买一家大牌公司的股份，否则你将买不起这部分股份。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在不受欢迎的股票交易工具的帮助下，任何预算的任何人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“奥曼说：”越早开始，你的钱就越多。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该非常高兴，因为你的美元找到了更多的股票”。</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股份越多，20 年、40 年、50 年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹 / Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在 CNBC 视频中表示，无论大崩盘是否迫在眉睫，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>首先，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择罗斯账户，无论是 401(k) 还是 IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>当您从退休账户中提取资金时，这将帮助您避免纳税，因为您对罗斯账户的缴款是在税后进行的。另一方面，传统的 IRA 在您供款时无需缴税，因此您最终会在以后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果你发现你需要更多的指导，与专业的财务顾问合作，可以帮助你指出正确的方向，这样你就可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离航向或过度纠正时，你将牢牢掌握在驾驶座上，计划着你的夕阳西下。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSuze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>苏兹·奥曼 (Suze Orman) 担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让包括苏兹-奥曼（Suze Orman）在内的投资专家感到担忧，她甚至表示自己现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一个著名指标——被称为巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下是对这种担忧从何而来的解释，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏兹·奥曼怎么想？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>媒体打孔/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>苏兹·奥曼几十年来一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“奥曼在 CNBC 的一段视频中说：”我不喜欢我现在在市场上看到的情况。“经济形势很糟糕，但股市一直在上涨”。</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样简单，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激检查仍在进行中，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍然担心冠状病毒会带来什么——尤其是在新变种不断涌现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得自从上次撞车以来，已经太久了，不能再在这个高度停留太久了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”这让我再次想起了 2000 年。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦-巴菲特（Warren Buffett）经常用来评估市场的一个指标，以他的名字命名，这个指标已经出现了足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑它是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但巴菲特指标（衡量股市总价值与美国经济产出之比的指标）继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士不禁要问，这是否是我们即将迎来一场硬着陆的征兆。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为撞车做好准备Freedomz / Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>奥曼提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1. 低买入</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等备受关注的股票感到非常不安，部分原因是它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“她说：”你们所有人的头都被拧到了后面。“你只想让这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金是在 401(k) 或 IRA 计划中用于退休投资。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年都不打算动用这笔钱，所以最好的长期策略是低价买入。这样，您的美元现在将走得更远，为未来 20、30 或 40 年的增长留下充足的空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2. 按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡特延 / Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然奥曼更喜欢低价买入，但她并不建议您在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的起伏之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济衰退欢呼可能是你获得更多利润丰厚投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在 2007 年和 2008 年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“奥尔曼说：”当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费买到东西。“现在看看 15 年后的他们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议您制定美元成本平均策略，这意味着无论市场波动如何，您都要定期等额投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易在目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中实现。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至还有一些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的备用零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3. 通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助抵御市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过对许多不同类型资产和经济部门的投资来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法可以让你购买一家大牌公司的股份，否则你将买不起这部分股份。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在不受欢迎的股票交易工具的帮助下，任何预算的任何人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“奥曼说：”越早开始，你的钱就越多。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该非常高兴，因为你的美元找到了更多的股票”。</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股份越多，20 年、40 年、50 年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹 / Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在 CNBC 视频中表示，无论大崩盘是否迫在眉睫，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>首先，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择罗斯账户，无论是 401(k) 还是 IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>当您从退休账户中提取资金时，这将帮助您避免纳税，因为您对罗斯账户的缴款是在税后进行的。另一方面，传统的 IRA 在您供款时无需缴税，因此您最终会在以后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果你发现你需要更多的指导，与专业的财务顾问合作，可以帮助你指出正确的方向，这样你就可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离航向或过度纠正时，你将牢牢掌握在驾驶座上，计划着你的夕阳西下。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188153141","content_text":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.\nThat clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.\nAnd a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.\nHere’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.\nWhat does Suze Orman think?\nMediapunch/Shutterstock\nSuze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.\n“I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”\nWhile investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.\nAnd even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.\nWhat's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.\n“This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.\nThe Buffett Indicator\nLarry W Smith/EPA/Shutterstock\nOne metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.\nBut the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.\nAnd those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.\nHow to prepare for a crashFreedomz / Shutterstock\nOrman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.\n1. Buy low\nPart of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.\n“All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”\nShe points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.\nBecause you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.\n2. Invest on a schedule\nkatjen / Shutterstock\nWhile she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.\nShe wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.\nIn fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.\n“When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”\nShe suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.\nThis kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.\nThere are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.\n3. Diversify with fractional shares\nTo help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.\nOrman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.\nWith the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.\n“The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”\n“And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”\nWhat else you can do\ngoodluz / Shutterstock\nWhether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.\nFirst, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.\nThen, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.\nThat will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.\nIf you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.\nWhile everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860113900,"gmtCreate":1632145313200,"gmtModify":1632802555190,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"First time that my watchlist is all RED. No exception!!!","listText":"First time that my watchlist is all RED. No exception!!!","text":"First time that my watchlist is all RED. No exception!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860113900","repostId":"1139071808","repostType":4,"repost":{"id":"1139071808","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632144660,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1139071808?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 21:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market falls sharply lower early Monday<blockquote>美国股市周一早些时候大幅下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139071808","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 20) U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelin","content":"<p>(Sept 20)&nbsp;U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelines in September amid several emerging risks for the market.</p><p><blockquote>（9月20日）美国由于市场出现了一些新出现的风险，投资者在 9 月份继续观望，股市本周开局大幅亏损。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial average lost 580 points. The S&amp;P 500 fell 1.7%. Nasdaq 100 futures dropped 1.7%. If the declines hold after the open, the blue-chip Dow is set for its biggest one day drop since July 19, while the S&amp;P 500 is poised for their worst sell-off since May.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌580点。标普500下跌1.7%。纳斯达克 100 期货下跌 1.7%。如果开盘后跌势保持不变，蓝筹股道琼斯指数将创下自 7 月 19 日以来的最大单日跌幅，而标普500指数将迎来自 5 月以来最严重的抛售。</blockquote></p><p> VIX surged 20%. Airline stocks rally.</p><p><blockquote>VIX飙升20%。航空股上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market falls sharply lower early Monday<blockquote>美国股市周一早些时候大幅下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market falls sharply lower early Monday<blockquote>美国股市周一早些时候大幅下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-20 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 20)&nbsp;U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelines in September amid several emerging risks for the market.</p><p><blockquote>（9月20日）美国由于市场出现了一些新出现的风险，投资者在 9 月份继续观望，股市本周开局大幅亏损。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial average lost 580 points. The S&amp;P 500 fell 1.7%. Nasdaq 100 futures dropped 1.7%. If the declines hold after the open, the blue-chip Dow is set for its biggest one day drop since July 19, while the S&amp;P 500 is poised for their worst sell-off since May.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌580点。标普500下跌1.7%。纳斯达克 100 期货下跌 1.7%。如果开盘后跌势保持不变，蓝筹股道琼斯指数将创下自 7 月 19 日以来的最大单日跌幅，而标普500指数将迎来自 5 月以来最严重的抛售。</blockquote></p><p> VIX surged 20%. Airline stocks rally.</p><p><blockquote>VIX飙升20%。航空股上涨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139071808","content_text":"(Sept 20) U.S. stocks began the week deeply in the red as investors continued to move to the sidelines in September amid several emerging risks for the market.\nThe Dow Jones Industrial average lost 580 points. The S&P 500 fell 1.7%. Nasdaq 100 futures dropped 1.7%. If the declines hold after the open, the blue-chip Dow is set for its biggest one day drop since July 19, while the S&P 500 is poised for their worst sell-off since May.\nVIX surged 20%. Airline stocks rally.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2087,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340148374,"gmtCreate":1617362721798,"gmtModify":1631883800721,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U\">$Unity Software Inc.(U)$</a>加油!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U\">$Unity Software Inc.(U)$</a>加油!","text":"$Unity Software Inc.(U)$加油!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340148374","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2055,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":189804100,"gmtCreate":1623250003300,"gmtModify":1634035336304,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Too risky for me, don't have the courage to invest.&nbsp;","listText":"Too risky for me, don't have the courage to invest.&nbsp;","text":"Too risky for me, don't have the courage to invest.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189804100","repostId":"1188697627","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":731,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810236100,"gmtCreate":1629979426800,"gmtModify":1631888963756,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting, no headquarter and current list where CEO and CFO live. 100% WFH?","listText":"Interesting, no headquarter and current list where CEO and CFO live. 100% WFH?","text":"Interesting, no headquarter and current list where CEO and CFO live. 100% WFH?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810236100","repostId":"1180516689","repostType":4,"repost":{"id":"1180516689","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629968024,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1180516689?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-26 16:53","market":"us","language":"en","title":"Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading<blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180516689","media":"Tiger Newspress","summary":"Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading on beating revenue estimates and giving upbeat foreca","content":"<p>Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;beating revenue estimates and giving upbeat forecast.</p><p><blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%，原因是营收超出预期并给出乐观预测。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a132ec3f39240b7f5be84cf580b5442d\" tg-width=\"889\" tg-height=\"641\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Snowflake Inc., the software company with 2020’s biggest U.S. initial public offering, delivered better-than-expected results and a rosy forecast for the current quarter.</p><p><blockquote>雪花公司（Snowflake Inc.</blockquote></p><p> Product sales, which make up more than 90% of Snowflake’s revenue, will be $280 million to $285 million this quarter, the company said on Wednesday. Analysts have projected $271.4 million on average. Revenue also topped projections in the second quarter, and Snowflake posted a narrower loss than predicted.</p><p><blockquote>该公司周三表示，产品销售额占 Snowflake 收入的 90% 以上，本季度将达到 2.8 亿至 2.85 亿美元。分析师平均预计为 2.714 亿美元。第二季度的收入也超出了预期，雪花公布的亏损小于预期。</blockquote></p><p> Snowflake, which makes software for warehousing data in the cloud, is benefiting from companies modernizing their corporate applications and networks. Customers also are seeking ways to manage and analyze ever-increasing volumes of information from multiple locations. And Snowflake is facing less of a threat from a rival Amazon Web Services product called Redshift, according to <a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">UBS AG</a>.</p><p><blockquote>Snowflake 生产用于在云中存储数据的软件，该公司正受益于公司对其企业应用程序和网络进行现代化改造。客户也在寻求管理和分析来自多个位置的不断增加的信息量的方法。Snowflake 面临的威胁较小，来自竞争对手亚马逊网络服务产品 Redshift<a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">瑞银集团</a>.</blockquote></p><p> Snowflake makes software that pulls in, stores and analyzes information from multiple systems. Its customers include BlackRock Inc. and McKesson Corp. Product revenue climbed to $254.6 million last quarter, compared with an average analyst estimate of $240.1 million. Snowflake reported a loss of 64 cents a share, narrower than the 70 cents projected.</p><p><blockquote>Snowflake制作的软件可以从多个系统获取、存储和分析信息。其客户包括贝莱德公司和麦克森公司。上季度产品收入攀升至 2.546 亿美元，而分析师平均预期为 2.401 亿美元。Snowflake 报告每股亏损 64 美分，低于预期的 70 美分。</blockquote></p><p> At its analyst day in June, Snowflake said it is aiming for $10 billion in sales by fiscal 2029. Analysts expect annual sales to top $1 billion in the current fiscal year, 2022.</p><p><blockquote>在 6 月份的分析师日上，Snowflake 表示，目标是到 2029 财年销售额达到 100 亿美元。分析师预计 2022 财年年销售额将超过 10 亿美元。</blockquote></p><p> Snowflake listed on the New York Stock Exchange in September in the largest IPO ever for a software maker. The stock has more than doubled since then. It climbed as much as 5.3% to $298.75 in late trading Wednesday, before paring the gains.</p><p><blockquote>Snowflake 于 9 月在纽约证券交易所上市，这是软件制造商有史以来规模最大的 IPO。此后，该股上涨了一倍多。周三尾盘交易中，该股上涨 5.3%，至 298.75 美元，随后回吐涨幅。</blockquote></p><p> The onetime Silicon Valley company said in May that it no longer has a corporate headquarters because its workforce is distributed. It currently lists Bozeman, Montana -- where Chief Executive Officer Frank Slootman and Chief Financial Officer Mike Scarpelli live -- as its principal executive office.</p><p><blockquote>这家曾经的硅谷公司在5月份表示，它不再有公司总部，因为它的员工是分散的。该公司目前将蒙大拿州波兹曼（首席执行官弗兰克·斯洛特曼 (Frank Slootman) 和首席财务官迈克·斯卡佩利 (Mike Scarpelli) 居住的地方）列为其主要执行办公室。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading<blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSnowflake stock rose 2.5% in premarket trading<blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-26 16:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;beating revenue estimates and giving upbeat forecast.</p><p><blockquote>Snowflake 股价在盘前交易中上涨 2.5%，原因是营收超出预期并给出乐观预测。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a132ec3f39240b7f5be84cf580b5442d\" tg-width=\"889\" tg-height=\"641\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Snowflake Inc., the software company with 2020’s biggest U.S. initial public offering, delivered better-than-expected results and a rosy forecast for the current quarter.</p><p><blockquote>雪花公司（Snowflake Inc.</blockquote></p><p> Product sales, which make up more than 90% of Snowflake’s revenue, will be $280 million to $285 million this quarter, the company said on Wednesday. Analysts have projected $271.4 million on average. Revenue also topped projections in the second quarter, and Snowflake posted a narrower loss than predicted.</p><p><blockquote>该公司周三表示，产品销售额占 Snowflake 收入的 90% 以上，本季度将达到 2.8 亿至 2.85 亿美元。分析师平均预计为 2.714 亿美元。第二季度的收入也超出了预期，雪花公布的亏损小于预期。</blockquote></p><p> Snowflake, which makes software for warehousing data in the cloud, is benefiting from companies modernizing their corporate applications and networks. Customers also are seeking ways to manage and analyze ever-increasing volumes of information from multiple locations. And Snowflake is facing less of a threat from a rival Amazon Web Services product called Redshift, according to <a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">UBS AG</a>.</p><p><blockquote>Snowflake 生产用于在云中存储数据的软件，该公司正受益于公司对其企业应用程序和网络进行现代化改造。客户也在寻求管理和分析来自多个位置的不断增加的信息量的方法。Snowflake 面临的威胁较小，来自竞争对手亚马逊网络服务产品 Redshift<a href=\"https://laohu8.com/S/UGBLF\">瑞银集团</a>.</blockquote></p><p> Snowflake makes software that pulls in, stores and analyzes information from multiple systems. Its customers include BlackRock Inc. and McKesson Corp. Product revenue climbed to $254.6 million last quarter, compared with an average analyst estimate of $240.1 million. Snowflake reported a loss of 64 cents a share, narrower than the 70 cents projected.</p><p><blockquote>Snowflake制作的软件可以从多个系统获取、存储和分析信息。其客户包括贝莱德公司和麦克森公司。上季度产品收入攀升至 2.546 亿美元，而分析师平均预期为 2.401 亿美元。Snowflake 报告每股亏损 64 美分，低于预期的 70 美分。</blockquote></p><p> At its analyst day in June, Snowflake said it is aiming for $10 billion in sales by fiscal 2029. Analysts expect annual sales to top $1 billion in the current fiscal year, 2022.</p><p><blockquote>在 6 月份的分析师日上，Snowflake 表示，目标是到 2029 财年销售额达到 100 亿美元。分析师预计 2022 财年年销售额将超过 10 亿美元。</blockquote></p><p> Snowflake listed on the New York Stock Exchange in September in the largest IPO ever for a software maker. The stock has more than doubled since then. It climbed as much as 5.3% to $298.75 in late trading Wednesday, before paring the gains.</p><p><blockquote>Snowflake 于 9 月在纽约证券交易所上市，这是软件制造商有史以来规模最大的 IPO。此后，该股上涨了一倍多。周三尾盘交易中，该股上涨 5.3%，至 298.75 美元，随后回吐涨幅。</blockquote></p><p> The onetime Silicon Valley company said in May that it no longer has a corporate headquarters because its workforce is distributed. It currently lists Bozeman, Montana -- where Chief Executive Officer Frank Slootman and Chief Financial Officer Mike Scarpelli live -- as its principal executive office.</p><p><blockquote>这家曾经的硅谷公司在5月份表示，它不再有公司总部，因为它的员工是分散的。该公司目前将蒙大拿州波兹曼（首席执行官弗兰克·斯洛特曼 (Frank Slootman) 和首席财务官迈克·斯卡佩利 (Mike Scarpelli) 居住的地方）列为其主要执行办公室。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNOW":"Snowflake"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180516689","content_text":"Snowflake stock rose 2.5% in premarket trading on beating revenue estimates and giving upbeat forecast.\n\nSnowflake Inc., the software company with 2020’s biggest U.S. initial public offering, delivered better-than-expected results and a rosy forecast for the current quarter.\nProduct sales, which make up more than 90% of Snowflake’s revenue, will be $280 million to $285 million this quarter, the company said on Wednesday. Analysts have projected $271.4 million on average. Revenue also topped projections in the second quarter, and Snowflake posted a narrower loss than predicted.\nSnowflake, which makes software for warehousing data in the cloud, is benefiting from companies modernizing their corporate applications and networks. Customers also are seeking ways to manage and analyze ever-increasing volumes of information from multiple locations. And Snowflake is facing less of a threat from a rival Amazon Web Services product called Redshift, according to UBS AG.\nSnowflake makes software that pulls in, stores and analyzes information from multiple systems. Its customers include BlackRock Inc. and McKesson Corp. Product revenue climbed to $254.6 million last quarter, compared with an average analyst estimate of $240.1 million. Snowflake reported a loss of 64 cents a share, narrower than the 70 cents projected.\nAt its analyst day in June, Snowflake said it is aiming for $10 billion in sales by fiscal 2029. Analysts expect annual sales to top $1 billion in the current fiscal year, 2022.\nSnowflake listed on the New York Stock Exchange in September in the largest IPO ever for a software maker. The stock has more than doubled since then. It climbed as much as 5.3% to $298.75 in late trading Wednesday, before paring the gains.\nThe onetime Silicon Valley company said in May that it no longer has a corporate headquarters because its workforce is distributed. It currently lists Bozeman, Montana -- where Chief Executive Officer Frank Slootman and Chief Financial Officer Mike Scarpelli live -- as its principal executive office.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4000,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831136635,"gmtCreate":1629294300527,"gmtModify":1631888963762,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sound like art of war, easier say than done.","listText":"Sound like art of war, easier say than done.","text":"Sound like art of war, easier say than done.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831136635","repostId":"1119160710","repostType":4,"repost":{"id":"1119160710","kind":"news","pubTimestamp":1629269542,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1119160710?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 14:52","market":"us","language":"en","title":"6 Positive Market Months In A Row... What Happens Next?<blockquote>市场连续6个月呈现积极态势……接下来会发生什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119160710","media":"zerohedge","summary":"In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of 6-positive market months in a row. To w","content":"<p>In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of&nbsp;<b><i>6-positive market months</i></b>&nbsp;in a row. To wit:</p><p><blockquote>在上周末的时事通讯中，我讨论了<b><i>6-积极的市场月份</i></b>连续。即：</blockquote></p><p>   <i>“An additional ‘red flag’ is the S&amp;P 500 has had positive returns for 6-straight months.&nbsp;</i>   <i><b>As shown in the 10-year monthly chart below, such streaks are a rarity, and when they do occur, they are usually met by a month, or more, of negative returns.</b></i>   <i>“</i>  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/acbb168618e329e81890ddb60b0ac278\" tg-width=\"991\" tg-height=\"521\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>(It is also worth noting that when the 12-Month RSI is this overbought, larger corrective processes have occurred.)</i></p><p><blockquote><i>“另一个'危险信号'是标普500已连续 6 个月实现正回报。</i><i><b>如下图 10 年月度图表所示，此类连胜很少见，当它们确实发生时，通常会遇到一个月或更长时间的负回报。</b></i><i>“</i><i>（还值得注意的是，当 12 个月 RSI 如此超买时，已经发生了更大的修正过程。）</i></blockquote></p><p> As stated, I only went back 10-years in the chart above. Such generated several email questions asking about the number of historical occurrences over the long term.</p><p><blockquote>如前所述，我在上面的图表中只追溯到了10年前。这产生了几个电子邮件问题，询问长期历史事件的数量。</blockquote></p><p> <b>6-Positive Market Months – Long Term</b></p><p><blockquote><b>6 个积极的市场月份 – 长期</b></blockquote></p><p> Using Dr. Robert Shiller’s long-term nominal stock market data, I calculated monthly positive returns and then highlighted periods of 6-positive market months or more.</p><p><blockquote>利用罗伯特-席勒博士的长期名义股市数据，我计算出了每月正回报率，然后突出显示了 6 个或更多正市场月的时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/38d632f054d0a5668489fe697ab20924\" tg-width=\"968\" tg-height=\"589\" referrerpolicy=\"no-referrer\">There are several important takeaways from the chart above.</p><p><blockquote>从上面的图表中可以得出几个重要的结论。</blockquote></p><p> <ol>  <li><b>All periods of consecutive performance eventually end.</b><i>(While such seems obvious, it is something investors tend to forget about during long bullish stretches.)</i></li>  <li><i>Given the extremely long-period of market history,&nbsp;</i><i><b>such long-stretches of bullish performance are somewhat rare.</b></i></li>  <li><i>Such periods of performance often, but not always,&nbsp;</i><i><b>precede fairly decent market corrections or bear markets.</b></i></li> </ol> The table below shows all periods where there were 2-months or more of consecutive positive returns.</p><p><blockquote><ol><li><b>所有连续表现的时期最终都会结束。</b><i>（虽然这似乎是显而易见的，但投资者在长期看涨期间往往会忘记这一点。）</i></li><li><i>鉴于极长的市场历史，</i><i><b>如此长时间的看涨表现有些罕见。</b></i></li><li><i>这样的表演时段经常，但并不总是，</i><i><b>先于相当不错的市场调整或熊市。</b></i></li></ol>下表显示了连续两个月或更长时间正回报的所有时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/30818e20d84915a59e21dcb051181793\" tg-width=\"760\" tg-height=\"369\" referrerpolicy=\"no-referrer\">What the table shows is that nearly 40% of the time, a two-month stretch of positive performance is followed by at least one month of negative performance. Three consecutive positive months occur 23% of the time, and only 14% of occurrences stretch to 4-months.</p><p><blockquote>表格显示的是，近40%的情况下，两个月的积极表现之后至少有一个月的消极表现。23%的情况下出现连续三个月的阳性，只有14%的情况持续4个月。</blockquote></p><p> <b>Since 1871, there have only been 12 occurrences of 6-month or greater stretches of positive returns before a negative month appeared.</b>In total there are just 40 occurrences, out of 245 periods of 2-months or more, the market ran 6-months or longer without a correction.</p><p><blockquote><b>自1871年以来，在出现负月份之前，只有12次出现6个月或更长时间的正回报。</b>总共只有40次发生，在245个2个月或以上的时期中，市场运行了6个月或更长时间没有修正。</blockquote></p><p> However, in every period, the run ended in at least a negative return month, but the vast majority ended with much deeper corrections.</p><p><blockquote>然而，在每个时期，运行都至少以负回报月份结束，但绝大多数以更深层次的调整结束。</blockquote></p><p> <b><u>This Time Is Different</u></b></p><p><blockquote><b><u>这次不一样</u></b></blockquote></p><p> At the current time, there is no concern about&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;in the financial markets as the&nbsp;<i>“bullish bias”</i>&nbsp;remains unfettered. With the Fed still applying $120 billion a month in liquidity, investors learned the meaning of&nbsp;<i>“the beatings will continue until morale improves.”</i></p><p><blockquote>目前，没有人担心<i>“风险”</i>在金融市场上<i>“看涨偏见”</i>仍然不受约束。由于美联储每月仍注入 1200 亿美元的流动性，投资者明白了<i>“殴打将持续到士气好转为止。”</i></blockquote></p><p> It is certainly possible the market advance can continue unabated into one of the historically lengthier stretches. The only question is when will it end, and how big of a correction will it be?</p><p><blockquote>当然，市场上涨有可能在历史上最长的一段时间内继续有增无减。唯一的问题是它什么时候结束，会有多大的调整？</blockquote></p><p> <b>What will cause the correction is unknown?</b>The reason is that if the market becomes aware of an issue, participants&nbsp;<i>“price”</i>that&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;into markets. Such is why, particularly when investors are aggressively positioned in the market when an unexpected, exogenous, event occurs prices decline rapidly as&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;gets reduced.</p><p><blockquote><b>什么会导致修正不得而知？</b>原因是，如果市场意识到某个问题，参与者<i>“价格”</i>那个<i>“风险”</i>进入市场。这就是为什么，特别是当投资者在市场上积极定位时，当意外的外部事件发生时，价格迅速下跌<i>“风险”</i>减少。</blockquote></p><p> Such is why the market was holding up fairly well in the face of the “Pandemic” in February of 2020. However, what market participants were not prepared for, the “exogenous” event, was the complete&nbsp;<i>“shutdown”</i>&nbsp;of the economy.</p><p><blockquote>这就是为什么面对 2020 年 2 月的 “大流行病 ”，市场表现相当不错的原因。然而，市场参与者没有准备好的是，“外生”事件是完整的<i>“关闭”</i>经济的。</blockquote></p><p> So, whatever event causes a rush of investors to the “exits,” is not something we are currently discussing or worried about in the financial media.</p><p><blockquote>因此，无论什么事件导致投资者争相 “退出 ”，都不是我们目前在财经媒体上讨论或担心的事情。</blockquote></p><p> <u><b>Size Of The Correction</b></u></p><p><blockquote><u><b>校正大小</b></u></blockquote></p><p> <b>The magnitude of the correction is an easier question to answer.</b></p><p><blockquote><b>修正的幅度是一个更容易回答的问题。</b></blockquote></p><p> Currently, the market is extremely deviated above its 2-year (24-month) moving average. Such extreme deviations are a historical rarity and have often resulted in corrections of 20% or more.</p><p><blockquote>目前，市场严重偏离其2年（24个月）移动平均线。这种极端偏差在历史上是罕见的，并且经常导致 20% 或更多的修正。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef44d95d728249aa5724bf499da25ec3\" tg-width=\"967\" tg-height=\"604\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As we showed in&nbsp;<i><b>“Past Performance Is No Guarantee,”</b></i></p><p><blockquote>正如我们在<i><b>“过去的表现并不能保证。”</b></i></blockquote></p><p>   <i>“This is also where investors should be paying attention to the ‘risk’ they are taking on. As shown, there are few points in history where the index, monthly, is this extended, deviated, and bullish.”</i>  There have only been 6-previous points in history where markets were simultaneously this extended, bullish, and overbought. Each of those periods marked more historical performance peaks – 1929, 1937, 1946, 1957, 1987, 1999.</p><p><blockquote><i>“这也是投资者应该注意他们所承担的'风险'的地方。如图所示，历史上很少有月度指数如此延长、偏离和看涨的时候。”</i>历史上只有 6 次市场同时如此延长、看涨和超买。这些时期都标志着更多的历史表现高峰——1929年、1937年、1946年、1957年、1987年、1999年。</blockquote></p><p></p><p> Importantly, the 72-month moving average has acted as long-term running support for the market going back to 1925. Violations of that moving average are rare and only occur during&nbsp;<i>“mean-reverting”</i>&nbsp;bear markets.&nbsp;<b>Currently, a correction to the 72-month moving average would require a 36.5% decline.</b></p><p><blockquote>重要的是，自 1925 年以来，72 个月移动平均线一直是市场的长期运行支撑。违反移动平均线是罕见的，只发生在<i>“均值恢复”</i>熊市。<b>目前，要修正72个月移动平均线，需要下跌36.5%。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/84ad29e35e9c52c09e6214c012a264a1\" tg-width=\"990\" tg-height=\"438\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Currently, such a correction seems unlikely given the current&nbsp;<i>“bullish sentiment.”</i>&nbsp;However, the same sentiment abounded in February 2020 just before the market tested that support.</p><p><blockquote>目前，鉴于目前的情况，这种修正似乎不太可能<i>“看涨情绪。”</i>然而，同样的情绪在2020年2月市场测试这一支撑之前比比皆是。</blockquote></p><p> Given the massive deviations from long-term means, our suspicion is that at some point we will likely again test that support in the future.</p><p><blockquote>鉴于与长期手段的巨大偏差，我们怀疑在未来的某个时候，我们可能会再次测试这种支撑。</blockquote></p><p> <b><u>Into The Belly Of The Beast</u></b></p><p><blockquote><b><u>进入野兽的肚子</u></b></blockquote></p><p> The market is currently priced for perfection. Investors continue to disregard warnings of slowing economic growth on hopes that monetary interventions will continue indefinitely. While such could indeed be the case, that does not preclude the market from having a correction or worse.</p><p><blockquote>市场目前定价完美。投资者继续无视经济增长放缓的警告，希望货币干预将无限期地持续下去。虽然情况确实可能如此，但这并不排除市场出现调整或更糟的可能性。</blockquote></p><p> Interest rates continue to decline sharply suggesting that economic growth is weakening rapidly. Such will lead to earnings disappointment in the months ahead at a time when valuations remain excessive on many levels.</p><p><blockquote>利率继续大幅下降，表明经济增长正在迅速减弱。在估值在许多层面上仍然过高的情况下，这将导致未来几个月的盈利令人失望。</blockquote></p><p> August and September historically sport weak performance for the market for a variety of reasons. However, given 6-positive market months already, the risk of a correction has risen markedly.</p><p><blockquote>由于各种原因，8月和9月市场历来表现疲软。然而，鉴于已经有6个月的积极市场，调整的风险已经显着上升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f0ceb1f048ad067fd6355ec65f90b970\" tg-width=\"900\" tg-height=\"490\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>The first year of a new-President also sports weak performance during the August-September period.</b>With the “debt ceiling” approaching, the Fed potentially discussing<i>“tapering”</i>&nbsp;asset purchases, and the potential for disappointment in economic reports, there are plenty of things to<i>“spook”</i>&nbsp;markets.</p><p><blockquote><b>新总统上任的第一年在8月至9月期间也表现不佳。</b>随着“债务上限”的临近，美联储可能会讨论<i>“锥形”</i>资产购买以及经济报告可能令人失望，有很多事情需要解决<i>幽灵</i>市场。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac42db5f35b7be8f0da998b203791bee\" tg-width=\"899\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The point is simply that the&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;of a correction is now elevated.</p><p><blockquote>问题很简单，<i>“风险”</i>修正的程度现在提高了。</blockquote></p><p> <u><b>What This Means And Doesn’t Mean</b></u></p><p><blockquote><u><b>这意味着什么，不意味着什么</b></u></blockquote></p><p> Let me repeat the following just so there is no confusion.</p><p><blockquote>让我重复以下几点，以免混淆。</blockquote></p><p>   <i><b>“What this analysis DOES NOT mean is that you should ‘sell everything’ and ‘hide in cash.’”</b></i>  As always, long-term portfolio management is about managing&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;by&nbsp;<i>“tweaking”</i>&nbsp;things over time.</p><p><blockquote><i><b>“这种分析并不意味着你应该'卖掉一切'和'藏现金'。”</b></i>一如既往，长期投资组合管理就是管理<i>“风险”</i>通过<i>“调整”</i>随着时间的推移。</blockquote></p><p> If you have a&nbsp;<i>“so so”</i>&nbsp;hand at a poker table, you bet less or fold.</p><p><blockquote>如果你有一个<i>“一般般”</i>在扑克桌上，你下注少或弃牌。</blockquote></p><p> It doesn’t mean you get up and leave the table altogether.</p><p><blockquote>这并不意味着你会起身离开餐桌。</blockquote></p><p> <b>What this analysis does suppest is that we should use rallies to rebalance portfolios.</b></p><p><blockquote><b>这一分析最能说明问题的是，我们应该利用反弹来重新平衡投资组合。</b></blockquote></p><p> <ol>  <li><b><i>Trim Winning Positions</i></b><i>&nbsp;back to their original portfolio weightings. (ie. Take profits)</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>修剪获胜位置</i></b><i>回到他们最初的投资组合权重。（即获利）</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Sell Those Positions That Aren’t Working.</i></b><i>If they don’t rally with the market during a bounce, they will decline more when the market sells off again.</i></p><p><blockquote><li><b><i>卖掉那些不起作用的职位。</i></b><i>如果它们在反弹期间不跟随市场反弹，那么当市场再次抛售时，它们就会进一步下跌。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Move Trailing Stop Losses Up</i></b><i>&nbsp;to new levels.</i></p><p><blockquote><li><b><i>将追踪止损向上移动</i></b><i>达到新的水平。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Review Your Portfolio Allocation Relative To Your Risk Tolerance.</i></b><i>&nbsp;If you have an aggressive allocation to equities at this point of the market cycle, you may want to try and recall how you felt during 2008. Raise cash levels and increase fixed income accordingly to reduce relative market exposure.</i></p><p><blockquote><li><b><i>相对于您的风险承受能力审查您的投资组合配置。</i></b><i>如果你在市场周期的这个阶段积极配置股票，你可能想试着回忆一下你在2008年的感受。提高现金水平并相应增加固定收入，以减少相对市场敞口。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> <b>Could I be wrong?</b>&nbsp;Absolutely.</p><p><blockquote><b>我错了吗？</b>绝对的。</blockquote></p><p> But what if the indicators are warning us of something more significant?</p><p><blockquote>但如果指标警告我们一些更重要的事情呢？</blockquote></p><p> What’s worse:</p><p><blockquote>更糟糕的是：</blockquote></p><p> <ol>  <li><i>Missing out temporarily on the initial stages of a longer-term advance, or;</i></p><p><blockquote><ol><li><i>暂时错过长期进展的初始阶段，或；</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><i>Spending time getting back to even, which is not the same as making money.</i></p><p><blockquote><li><i>花时间恢复收支平衡，这和赚钱是不一样的。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> As I noted recently in our blog on<b><i>&nbsp;trading rules:</i></b></p><p><blockquote>正如我最近在我们的博客中提到的<b><i>交易规则：</i></b></blockquote></p><p>   <i>“</i>   <b><i>Opportunities are made up far easier than lost capital.”</i></b>   <b>&nbsp;–</b>   <i>Todd Harrison</i> </p><p><blockquote><i>“</i><b><i>弥补机会比弥补资本损失要容易得多。”</i></b><b> –</b><i>托德·哈里森</i></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>6 Positive Market Months In A Row... What Happens Next?<blockquote>市场连续6个月呈现积极态势……接下来会发生什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n6 Positive Market Months In A Row... What Happens Next?<blockquote>市场连续6个月呈现积极态势……接下来会发生什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 14:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of&nbsp;<b><i>6-positive market months</i></b>&nbsp;in a row. To wit:</p><p><blockquote>在上周末的时事通讯中，我讨论了<b><i>6-积极的市场月份</i></b>连续。即：</blockquote></p><p>   <i>“An additional ‘red flag’ is the S&amp;P 500 has had positive returns for 6-straight months.&nbsp;</i>   <i><b>As shown in the 10-year monthly chart below, such streaks are a rarity, and when they do occur, they are usually met by a month, or more, of negative returns.</b></i>   <i>“</i>  <img src=\"https://static.tigerbbs.com/acbb168618e329e81890ddb60b0ac278\" tg-width=\"991\" tg-height=\"521\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><i>(It is also worth noting that when the 12-Month RSI is this overbought, larger corrective processes have occurred.)</i></p><p><blockquote><i>“另一个'危险信号'是标普500已连续 6 个月实现正回报。</i><i><b>如下图 10 年月度图表所示，此类连胜很少见，当它们确实发生时，通常会遇到一个月或更长时间的负回报。</b></i><i>“</i><i>（还值得注意的是，当 12 个月 RSI 如此超买时，已经发生了更大的修正过程。）</i></blockquote></p><p> As stated, I only went back 10-years in the chart above. Such generated several email questions asking about the number of historical occurrences over the long term.</p><p><blockquote>如前所述，我在上面的图表中只追溯到了10年前。这产生了几个电子邮件问题，询问长期历史事件的数量。</blockquote></p><p> <b>6-Positive Market Months – Long Term</b></p><p><blockquote><b>6 个积极的市场月份 – 长期</b></blockquote></p><p> Using Dr. Robert Shiller’s long-term nominal stock market data, I calculated monthly positive returns and then highlighted periods of 6-positive market months or more.</p><p><blockquote>利用罗伯特-席勒博士的长期名义股市数据，我计算出了每月正回报率，然后突出显示了 6 个或更多正市场月的时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/38d632f054d0a5668489fe697ab20924\" tg-width=\"968\" tg-height=\"589\" referrerpolicy=\"no-referrer\">There are several important takeaways from the chart above.</p><p><blockquote>从上面的图表中可以得出几个重要的结论。</blockquote></p><p> <ol>  <li><b>All periods of consecutive performance eventually end.</b><i>(While such seems obvious, it is something investors tend to forget about during long bullish stretches.)</i></li>  <li><i>Given the extremely long-period of market history,&nbsp;</i><i><b>such long-stretches of bullish performance are somewhat rare.</b></i></li>  <li><i>Such periods of performance often, but not always,&nbsp;</i><i><b>precede fairly decent market corrections or bear markets.</b></i></li> </ol> The table below shows all periods where there were 2-months or more of consecutive positive returns.</p><p><blockquote><ol><li><b>所有连续表现的时期最终都会结束。</b><i>（虽然这似乎是显而易见的，但投资者在长期看涨期间往往会忘记这一点。）</i></li><li><i>鉴于极长的市场历史，</i><i><b>如此长时间的看涨表现有些罕见。</b></i></li><li><i>这样的表演时段经常，但并不总是，</i><i><b>先于相当不错的市场调整或熊市。</b></i></li></ol>下表显示了连续两个月或更长时间正回报的所有时期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/30818e20d84915a59e21dcb051181793\" tg-width=\"760\" tg-height=\"369\" referrerpolicy=\"no-referrer\">What the table shows is that nearly 40% of the time, a two-month stretch of positive performance is followed by at least one month of negative performance. Three consecutive positive months occur 23% of the time, and only 14% of occurrences stretch to 4-months.</p><p><blockquote>表格显示的是，近40%的情况下，两个月的积极表现之后至少有一个月的消极表现。23%的情况下出现连续三个月的阳性，只有14%的情况持续4个月。</blockquote></p><p> <b>Since 1871, there have only been 12 occurrences of 6-month or greater stretches of positive returns before a negative month appeared.</b>In total there are just 40 occurrences, out of 245 periods of 2-months or more, the market ran 6-months or longer without a correction.</p><p><blockquote><b>自1871年以来，在出现负月份之前，只有12次出现6个月或更长时间的正回报。</b>总共只有40次发生，在245个2个月或以上的时期中，市场运行了6个月或更长时间没有修正。</blockquote></p><p> However, in every period, the run ended in at least a negative return month, but the vast majority ended with much deeper corrections.</p><p><blockquote>然而，在每个时期，运行都至少以负回报月份结束，但绝大多数以更深层次的调整结束。</blockquote></p><p> <b><u>This Time Is Different</u></b></p><p><blockquote><b><u>这次不一样</u></b></blockquote></p><p> At the current time, there is no concern about&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;in the financial markets as the&nbsp;<i>“bullish bias”</i>&nbsp;remains unfettered. With the Fed still applying $120 billion a month in liquidity, investors learned the meaning of&nbsp;<i>“the beatings will continue until morale improves.”</i></p><p><blockquote>目前，没有人担心<i>“风险”</i>在金融市场上<i>“看涨偏见”</i>仍然不受约束。由于美联储每月仍注入 1200 亿美元的流动性，投资者明白了<i>“殴打将持续到士气好转为止。”</i></blockquote></p><p> It is certainly possible the market advance can continue unabated into one of the historically lengthier stretches. The only question is when will it end, and how big of a correction will it be?</p><p><blockquote>当然，市场上涨有可能在历史上最长的一段时间内继续有增无减。唯一的问题是它什么时候结束，会有多大的调整？</blockquote></p><p> <b>What will cause the correction is unknown?</b>The reason is that if the market becomes aware of an issue, participants&nbsp;<i>“price”</i>that&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;into markets. Such is why, particularly when investors are aggressively positioned in the market when an unexpected, exogenous, event occurs prices decline rapidly as&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;gets reduced.</p><p><blockquote><b>什么会导致修正不得而知？</b>原因是，如果市场意识到某个问题，参与者<i>“价格”</i>那个<i>“风险”</i>进入市场。这就是为什么，特别是当投资者在市场上积极定位时，当意外的外部事件发生时，价格迅速下跌<i>“风险”</i>减少。</blockquote></p><p> Such is why the market was holding up fairly well in the face of the “Pandemic” in February of 2020. However, what market participants were not prepared for, the “exogenous” event, was the complete&nbsp;<i>“shutdown”</i>&nbsp;of the economy.</p><p><blockquote>这就是为什么面对 2020 年 2 月的 “大流行病 ”，市场表现相当不错的原因。然而，市场参与者没有准备好的是，“外生”事件是完整的<i>“关闭”</i>经济的。</blockquote></p><p> So, whatever event causes a rush of investors to the “exits,” is not something we are currently discussing or worried about in the financial media.</p><p><blockquote>因此，无论什么事件导致投资者争相 “退出 ”，都不是我们目前在财经媒体上讨论或担心的事情。</blockquote></p><p> <u><b>Size Of The Correction</b></u></p><p><blockquote><u><b>校正大小</b></u></blockquote></p><p> <b>The magnitude of the correction is an easier question to answer.</b></p><p><blockquote><b>修正的幅度是一个更容易回答的问题。</b></blockquote></p><p> Currently, the market is extremely deviated above its 2-year (24-month) moving average. Such extreme deviations are a historical rarity and have often resulted in corrections of 20% or more.</p><p><blockquote>目前，市场严重偏离其2年（24个月）移动平均线。这种极端偏差在历史上是罕见的，并且经常导致 20% 或更多的修正。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef44d95d728249aa5724bf499da25ec3\" tg-width=\"967\" tg-height=\"604\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As we showed in&nbsp;<i><b>“Past Performance Is No Guarantee,”</b></i></p><p><blockquote>正如我们在<i><b>“过去的表现并不能保证。”</b></i></blockquote></p><p>   <i>“This is also where investors should be paying attention to the ‘risk’ they are taking on. As shown, there are few points in history where the index, monthly, is this extended, deviated, and bullish.”</i>  There have only been 6-previous points in history where markets were simultaneously this extended, bullish, and overbought. Each of those periods marked more historical performance peaks – 1929, 1937, 1946, 1957, 1987, 1999.</p><p><blockquote><i>“这也是投资者应该注意他们所承担的'风险'的地方。如图所示，历史上很少有月度指数如此延长、偏离和看涨的时候。”</i>历史上只有 6 次市场同时如此延长、看涨和超买。这些时期都标志着更多的历史表现高峰——1929年、1937年、1946年、1957年、1987年、1999年。</blockquote></p><p></p><p> Importantly, the 72-month moving average has acted as long-term running support for the market going back to 1925. Violations of that moving average are rare and only occur during&nbsp;<i>“mean-reverting”</i>&nbsp;bear markets.&nbsp;<b>Currently, a correction to the 72-month moving average would require a 36.5% decline.</b></p><p><blockquote>重要的是，自 1925 年以来，72 个月移动平均线一直是市场的长期运行支撑。违反移动平均线是罕见的，只发生在<i>“均值恢复”</i>熊市。<b>目前，要修正72个月移动平均线，需要下跌36.5%。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/84ad29e35e9c52c09e6214c012a264a1\" tg-width=\"990\" tg-height=\"438\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Currently, such a correction seems unlikely given the current&nbsp;<i>“bullish sentiment.”</i>&nbsp;However, the same sentiment abounded in February 2020 just before the market tested that support.</p><p><blockquote>目前，鉴于目前的情况，这种修正似乎不太可能<i>“看涨情绪。”</i>然而，同样的情绪在2020年2月市场测试这一支撑之前比比皆是。</blockquote></p><p> Given the massive deviations from long-term means, our suspicion is that at some point we will likely again test that support in the future.</p><p><blockquote>鉴于与长期手段的巨大偏差，我们怀疑在未来的某个时候，我们可能会再次测试这种支撑。</blockquote></p><p> <b><u>Into The Belly Of The Beast</u></b></p><p><blockquote><b><u>进入野兽的肚子</u></b></blockquote></p><p> The market is currently priced for perfection. Investors continue to disregard warnings of slowing economic growth on hopes that monetary interventions will continue indefinitely. While such could indeed be the case, that does not preclude the market from having a correction or worse.</p><p><blockquote>市场目前定价完美。投资者继续无视经济增长放缓的警告，希望货币干预将无限期地持续下去。虽然情况确实可能如此，但这并不排除市场出现调整或更糟的可能性。</blockquote></p><p> Interest rates continue to decline sharply suggesting that economic growth is weakening rapidly. Such will lead to earnings disappointment in the months ahead at a time when valuations remain excessive on many levels.</p><p><blockquote>利率继续大幅下降，表明经济增长正在迅速减弱。在估值在许多层面上仍然过高的情况下，这将导致未来几个月的盈利令人失望。</blockquote></p><p> August and September historically sport weak performance for the market for a variety of reasons. However, given 6-positive market months already, the risk of a correction has risen markedly.</p><p><blockquote>由于各种原因，8月和9月市场历来表现疲软。然而，鉴于已经有6个月的积极市场，调整的风险已经显着上升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f0ceb1f048ad067fd6355ec65f90b970\" tg-width=\"900\" tg-height=\"490\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>The first year of a new-President also sports weak performance during the August-September period.</b>With the “debt ceiling” approaching, the Fed potentially discussing<i>“tapering”</i>&nbsp;asset purchases, and the potential for disappointment in economic reports, there are plenty of things to<i>“spook”</i>&nbsp;markets.</p><p><blockquote><b>新总统上任的第一年在8月至9月期间也表现不佳。</b>随着“债务上限”的临近，美联储可能会讨论<i>“锥形”</i>资产购买以及经济报告可能令人失望，有很多事情需要解决<i>幽灵</i>市场。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac42db5f35b7be8f0da998b203791bee\" tg-width=\"899\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The point is simply that the&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;of a correction is now elevated.</p><p><blockquote>问题很简单，<i>“风险”</i>修正的程度现在提高了。</blockquote></p><p> <u><b>What This Means And Doesn’t Mean</b></u></p><p><blockquote><u><b>这意味着什么，不意味着什么</b></u></blockquote></p><p> Let me repeat the following just so there is no confusion.</p><p><blockquote>让我重复以下几点，以免混淆。</blockquote></p><p>   <i><b>“What this analysis DOES NOT mean is that you should ‘sell everything’ and ‘hide in cash.’”</b></i>  As always, long-term portfolio management is about managing&nbsp;<i>“risk”</i>&nbsp;by&nbsp;<i>“tweaking”</i>&nbsp;things over time.</p><p><blockquote><i><b>“这种分析并不意味着你应该'卖掉一切'和'藏现金'。”</b></i>一如既往，长期投资组合管理就是管理<i>“风险”</i>通过<i>“调整”</i>随着时间的推移。</blockquote></p><p> If you have a&nbsp;<i>“so so”</i>&nbsp;hand at a poker table, you bet less or fold.</p><p><blockquote>如果你有一个<i>“一般般”</i>在扑克桌上，你下注少或弃牌。</blockquote></p><p> It doesn’t mean you get up and leave the table altogether.</p><p><blockquote>这并不意味着你会起身离开餐桌。</blockquote></p><p> <b>What this analysis does suppest is that we should use rallies to rebalance portfolios.</b></p><p><blockquote><b>这一分析最能说明问题的是，我们应该利用反弹来重新平衡投资组合。</b></blockquote></p><p> <ol>  <li><b><i>Trim Winning Positions</i></b><i>&nbsp;back to their original portfolio weightings. (ie. Take profits)</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>修剪获胜位置</i></b><i>回到他们最初的投资组合权重。（即获利）</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Sell Those Positions That Aren’t Working.</i></b><i>If they don’t rally with the market during a bounce, they will decline more when the market sells off again.</i></p><p><blockquote><li><b><i>卖掉那些不起作用的职位。</i></b><i>如果它们在反弹期间不跟随市场反弹，那么当市场再次抛售时，它们就会进一步下跌。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Move Trailing Stop Losses Up</i></b><i>&nbsp;to new levels.</i></p><p><blockquote><li><b><i>将追踪止损向上移动</i></b><i>达到新的水平。</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><b><i>Review Your Portfolio Allocation Relative To Your Risk Tolerance.</i></b><i>&nbsp;If you have an aggressive allocation to equities at this point of the market cycle, you may want to try and recall how you felt during 2008. Raise cash levels and increase fixed income accordingly to reduce relative market exposure.</i></p><p><blockquote><li><b><i>相对于您的风险承受能力审查您的投资组合配置。</i></b><i>如果你在市场周期的这个阶段积极配置股票，你可能想试着回忆一下你在2008年的感受。提高现金水平并相应增加固定收入，以减少相对市场敞口。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> <b>Could I be wrong?</b>&nbsp;Absolutely.</p><p><blockquote><b>我错了吗？</b>绝对的。</blockquote></p><p> But what if the indicators are warning us of something more significant?</p><p><blockquote>但如果指标警告我们一些更重要的事情呢？</blockquote></p><p> What’s worse:</p><p><blockquote>更糟糕的是：</blockquote></p><p> <ol>  <li><i>Missing out temporarily on the initial stages of a longer-term advance, or;</i></p><p><blockquote><ol><li><i>暂时错过长期进展的初始阶段，或；</i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><i>Spending time getting back to even, which is not the same as making money.</i></p><p><blockquote><li><i>花时间恢复收支平衡，这和赚钱是不一样的。</i></li></blockquote></p><p></li> </ol> As I noted recently in our blog on<b><i>&nbsp;trading rules:</i></b></p><p><blockquote>正如我最近在我们的博客中提到的<b><i>交易规则：</i></b></blockquote></p><p>   <i>“</i>   <b><i>Opportunities are made up far easier than lost capital.”</i></b>   <b>&nbsp;–</b>   <i>Todd Harrison</i> </p><p><blockquote><i>“</i><b><i>弥补机会比弥补资本损失要容易得多。”</i></b><b> –</b><i>托德·哈里森</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/6-positive-market-months-row-what-happens-next\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/6-positive-market-months-row-what-happens-next","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119160710","content_text":"In this past weekend’s newsletter, I discussed the rarity of 6-positive market months in a row. To wit:\n\n“An additional ‘red flag’ is the S&P 500 has had positive returns for 6-straight months. \nAs shown in the 10-year monthly chart below, such streaks are a rarity, and when they do occur, they are usually met by a month, or more, of negative returns.\n“\n\n(It is also worth noting that when the 12-Month RSI is this overbought, larger corrective processes have occurred.)\nAs stated, I only went back 10-years in the chart above. Such generated several email questions asking about the number of historical occurrences over the long term.\n6-Positive Market Months – Long Term\nUsing Dr. Robert Shiller’s long-term nominal stock market data, I calculated monthly positive returns and then highlighted periods of 6-positive market months or more.\nThere are several important takeaways from the chart above.\n\nAll periods of consecutive performance eventually end.(While such seems obvious, it is something investors tend to forget about during long bullish stretches.)\nGiven the extremely long-period of market history, such long-stretches of bullish performance are somewhat rare.\nSuch periods of performance often, but not always, precede fairly decent market corrections or bear markets.\n\nThe table below shows all periods where there were 2-months or more of consecutive positive returns.\nWhat the table shows is that nearly 40% of the time, a two-month stretch of positive performance is followed by at least one month of negative performance. Three consecutive positive months occur 23% of the time, and only 14% of occurrences stretch to 4-months.\nSince 1871, there have only been 12 occurrences of 6-month or greater stretches of positive returns before a negative month appeared.In total there are just 40 occurrences, out of 245 periods of 2-months or more, the market ran 6-months or longer without a correction.\nHowever, in every period, the run ended in at least a negative return month, but the vast majority ended with much deeper corrections.\nThis Time Is Different\nAt the current time, there is no concern about “risk” in the financial markets as the “bullish bias” remains unfettered. With the Fed still applying $120 billion a month in liquidity, investors learned the meaning of “the beatings will continue until morale improves.”\nIt is certainly possible the market advance can continue unabated into one of the historically lengthier stretches. The only question is when will it end, and how big of a correction will it be?\nWhat will cause the correction is unknown?The reason is that if the market becomes aware of an issue, participants “price”that “risk” into markets. Such is why, particularly when investors are aggressively positioned in the market when an unexpected, exogenous, event occurs prices decline rapidly as “risk” gets reduced.\nSuch is why the market was holding up fairly well in the face of the “Pandemic” in February of 2020. However, what market participants were not prepared for, the “exogenous” event, was the complete “shutdown” of the economy.\nSo, whatever event causes a rush of investors to the “exits,” is not something we are currently discussing or worried about in the financial media.\nSize Of The Correction\nThe magnitude of the correction is an easier question to answer.\nCurrently, the market is extremely deviated above its 2-year (24-month) moving average. Such extreme deviations are a historical rarity and have often resulted in corrections of 20% or more.\nAs we showed in “Past Performance Is No Guarantee,”\n\n“This is also where investors should be paying attention to the ‘risk’ they are taking on. As shown, there are few points in history where the index, monthly, is this extended, deviated, and bullish.”\n\nThere have only been 6-previous points in history where markets were simultaneously this extended, bullish, and overbought. Each of those periods marked more historical performance peaks – 1929, 1937, 1946, 1957, 1987, 1999.\nImportantly, the 72-month moving average has acted as long-term running support for the market going back to 1925. Violations of that moving average are rare and only occur during “mean-reverting” bear markets. Currently, a correction to the 72-month moving average would require a 36.5% decline.\nCurrently, such a correction seems unlikely given the current “bullish sentiment.” However, the same sentiment abounded in February 2020 just before the market tested that support.\nGiven the massive deviations from long-term means, our suspicion is that at some point we will likely again test that support in the future.\nInto The Belly Of The Beast\nThe market is currently priced for perfection. Investors continue to disregard warnings of slowing economic growth on hopes that monetary interventions will continue indefinitely. While such could indeed be the case, that does not preclude the market from having a correction or worse.\nInterest rates continue to decline sharply suggesting that economic growth is weakening rapidly. Such will lead to earnings disappointment in the months ahead at a time when valuations remain excessive on many levels.\nAugust and September historically sport weak performance for the market for a variety of reasons. However, given 6-positive market months already, the risk of a correction has risen markedly.\nThe first year of a new-President also sports weak performance during the August-September period.With the “debt ceiling” approaching, the Fed potentially discussing“tapering” asset purchases, and the potential for disappointment in economic reports, there are plenty of things to“spook” markets.\nThe point is simply that the “risk” of a correction is now elevated.\nWhat This Means And Doesn’t Mean\nLet me repeat the following just so there is no confusion.\n\n“What this analysis DOES NOT mean is that you should ‘sell everything’ and ‘hide in cash.’”\n\nAs always, long-term portfolio management is about managing “risk” by “tweaking” things over time.\nIf you have a “so so” hand at a poker table, you bet less or fold.\nIt doesn’t mean you get up and leave the table altogether.\nWhat this analysis does suppest is that we should use rallies to rebalance portfolios.\n\nTrim Winning Positions back to their original portfolio weightings. (ie. Take profits)\nSell Those Positions That Aren’t Working.If they don’t rally with the market during a bounce, they will decline more when the market sells off again.\nMove Trailing Stop Losses Up to new levels.\nReview Your Portfolio Allocation Relative To Your Risk Tolerance. If you have an aggressive allocation to equities at this point of the market cycle, you may want to try and recall how you felt during 2008. Raise cash levels and increase fixed income accordingly to reduce relative market exposure.\n\nCould I be wrong? Absolutely.\nBut what if the indicators are warning us of something more significant?\nWhat’s worse:\n\nMissing out temporarily on the initial stages of a longer-term advance, or;\nSpending time getting back to even, which is not the same as making money.\n\nAs I noted recently in our blog on trading rules:\n\n“\nOpportunities are made up far easier than lost capital.”\n –\nTodd Harrison","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":850821132,"gmtCreate":1634573021118,"gmtModify":1634573021233,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Still some ways to go before break even....","listText":"Still some ways to go before break even....","text":"Still some ways to go before break even....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850821132","repostId":"1117181910","repostType":4,"repost":{"id":"1117181910","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634544379,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1117181910?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 16:06","market":"us","language":"en","title":"Baidu jumped nearly 6% in premarket trading<blockquote>百度在盘前交易中上涨近6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117181910","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 18) Baidu jumped nearly 6% in premarket trading.","content":"<p>(Oct&nbsp;18)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">Baidu</a> jumped nearly 6% in premarket trading.</p><p><blockquote>（10月18日）<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>盘前交易中上涨近 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bcbc2e887320b96010d313c9227f792c\" tg-width=\"1049\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Baidu jumped nearly 6% in premarket trading<blockquote>百度在盘前交易中上涨近6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBaidu jumped nearly 6% in premarket trading<blockquote>百度在盘前交易中上涨近6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-18 16:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct&nbsp;18)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">Baidu</a> jumped nearly 6% in premarket trading.</p><p><blockquote>（10月18日）<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>盘前交易中上涨近 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bcbc2e887320b96010d313c9227f792c\" tg-width=\"1049\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BIDU":"百度","09888":"百度集团-SW"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117181910","content_text":"(Oct 18) Baidu jumped nearly 6% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09888":0.9,"BIDU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":166429016,"gmtCreate":1624023277235,"gmtModify":1631888963798,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"😲","listText":"😲","text":"😲","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166429016","repostId":"1107863941","repostType":4,"repost":{"id":"1107863941","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624004900,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107863941?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 16:28","market":"us","language":"en","title":"CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.<blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107863941","media":"Tiger Newspress","summary":"CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi","content":"<p>CAI&nbsp;shares&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;45% in pre-market，as&nbsp;it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.</p><p><blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a2922db8924ea9786a2bc69ae8bfc166\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"605\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The deal consists of $104 million worth of preferred stock and $986 million of common stock equity value, and has an enterprise value of $2.9 billion, CAI said on Thursday.</p><p><blockquote>CAI 周四表示，该交易包括价值 1.04 亿美元的优先股和价值 9.86 亿美元的普通股股本，企业价值为 29 亿美元。</blockquote></p><p> Mitsubishi HC Capital has offered $56 per share in cash according to the company's statement, marking a 46.8% premium over CAI's last closing price.</p><p><blockquote>根据该公司的声明，三菱慧聪资本提供每股 56 美元的现金，比 CAI 的最后收盘价溢价 46.8%。</blockquote></p><p> The deal has been unanimously approved by CAI's board of directors, the company said, adding that shares of CAI will no longer be listed on the New York Stock Exchange after the deal is completed.</p><p><blockquote>该公司表示，该交易已获得CAI董事会的一致批准，并补充说，交易完成后，CAI的股票将不再在纽约证券交易所上市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.<blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.<blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 16:28</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>CAI&nbsp;shares&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;45% in pre-market，as&nbsp;it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.</p><p><blockquote>CAI 股价在盘前飙升近 45%，因为该公司已同意三菱慧聪资本 (Mitsubishi HC Capital Inc.) 以 11 亿美元的价格收购。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a2922db8924ea9786a2bc69ae8bfc166\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"605\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The deal consists of $104 million worth of preferred stock and $986 million of common stock equity value, and has an enterprise value of $2.9 billion, CAI said on Thursday.</p><p><blockquote>CAI 周四表示，该交易包括价值 1.04 亿美元的优先股和价值 9.86 亿美元的普通股股本，企业价值为 29 亿美元。</blockquote></p><p> Mitsubishi HC Capital has offered $56 per share in cash according to the company's statement, marking a 46.8% premium over CAI's last closing price.</p><p><blockquote>根据该公司的声明，三菱慧聪资本提供每股 56 美元的现金，比 CAI 的最后收盘价溢价 46.8%。</blockquote></p><p> The deal has been unanimously approved by CAI's board of directors, the company said, adding that shares of CAI will no longer be listed on the New York Stock Exchange after the deal is completed.</p><p><blockquote>该公司表示，该交易已获得CAI董事会的一致批准，并补充说，交易完成后，CAI的股票将不再在纽约证券交易所上市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CAI":"Caris Life Sciences, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107863941","content_text":"CAI shares soared nearly 45% in pre-market，as it has agreed to a $1.1 billion takeover by Mitsubishi HC Capital Inc.\nThe deal consists of $104 million worth of preferred stock and $986 million of common stock equity value, and has an enterprise value of $2.9 billion, CAI said on Thursday.\nMitsubishi HC Capital has offered $56 per share in cash according to the company's statement, marking a 46.8% premium over CAI's last closing price.\nThe deal has been unanimously approved by CAI's board of directors, the company said, adding that shares of CAI will no longer be listed on the New York Stock Exchange after the deal is completed.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CAI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4142,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896788822,"gmtCreate":1628605624666,"gmtModify":1631888963766,"author":{"id":"3575796343019537","authorId":"3575796343019537","name":"WEEWIN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ee27d01b572fbf6a8fcda10a7ac0597f","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575796343019537","idStr":"3575796343019537"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Finally, something to cheer for.","listText":"Finally, something to cheer for.","text":"Finally, something to cheer for.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896788822","repostId":"1111125748","repostType":4,"repost":{"id":"1111125748","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628602690,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111125748?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 21:38","market":"us","language":"en","title":"3D Systems Corp surged more than 20% in early trading<blockquote>3D Systems Corp 早盘交易中飙升超过 20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111125748","media":"Tiger Newspress","summary":"3D Systems Corp surged more than 20% in early trading after the company announced better-than-expect","content":"<p><b>3D</b>&nbsp;<b>Systems</b>&nbsp;<b>Corp</b>&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;after the company announced better-than-expected second-quarter financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e53bde2547c073caae91fe550b997b23\" tg-width=\"856\" tg-height=\"603\" referrerpolicy=\"no-referrer\">3D Systems reported quarterly earnings of 12 cents per share, which beat the estimate of 5 cents per share. The company reported quarterly revenue of $162.6 million, which beat the estimate of $143.28 million.</p><p><blockquote><b>三维</b> <b>系统</b> <b>公司</b>该公司公布好于预期的第二季度财务业绩后，早盘交易中股价飙升超过 20%。3D Systems 公布的季度收益为每股 12 美分，超出了每股 5 美分的预期。该公司公布季度收入为 1.626 亿美元，超出预期的 1.4328 亿美元。</blockquote></p><p> 3D Systems said its revenue results&nbsp;reflect&nbsp;double-digit growth on a consecutive&nbsp;quarter over quarter and year&nbsp;over&nbsp;year basis.</p><p><blockquote>3D Systems 表示，其收入业绩连续季度环比和同比实现两位数增长。</blockquote></p><p> \"Not only is the global economy rebounding, but additive manufacturing is being implemented at an increasing rate in production as companies seek a more capable and flexible supply chain for critical components,\" said<b> Jeffrey Graves</b>, president and CEO of 3D Systems.</p><p><blockquote>“不仅全球经济正在反弹，而且随着企业寻求更强大、更灵活的关键零部件供应链，增材制造也在生产中以越来越快的速度实施，”他说<b>杰弗里·格雷夫斯</b>3D Systems 总裁兼首席执行官。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3D Systems Corp surged more than 20% in early trading<blockquote>3D Systems Corp 早盘交易中飙升超过 20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3D Systems Corp surged more than 20% in early trading<blockquote>3D Systems Corp 早盘交易中飙升超过 20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 21:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>3D</b>&nbsp;<b>Systems</b>&nbsp;<b>Corp</b>&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;20%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;after the company announced better-than-expected second-quarter financial results.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e53bde2547c073caae91fe550b997b23\" tg-width=\"856\" tg-height=\"603\" referrerpolicy=\"no-referrer\">3D Systems reported quarterly earnings of 12 cents per share, which beat the estimate of 5 cents per share. The company reported quarterly revenue of $162.6 million, which beat the estimate of $143.28 million.</p><p><blockquote><b>三维</b> <b>系统</b> <b>公司</b>该公司公布好于预期的第二季度财务业绩后，早盘交易中股价飙升超过 20%。3D Systems 公布的季度收益为每股 12 美分，超出了每股 5 美分的预期。该公司公布季度收入为 1.626 亿美元，超出预期的 1.4328 亿美元。</blockquote></p><p> 3D Systems said its revenue results&nbsp;reflect&nbsp;double-digit growth on a consecutive&nbsp;quarter over quarter and year&nbsp;over&nbsp;year basis.</p><p><blockquote>3D Systems 表示，其收入业绩连续季度环比和同比实现两位数增长。</blockquote></p><p> \"Not only is the global economy rebounding, but additive manufacturing is being implemented at an increasing rate in production as companies seek a more capable and flexible supply chain for critical components,\" said<b> Jeffrey Graves</b>, president and CEO of 3D Systems.</p><p><blockquote>“不仅全球经济正在反弹，而且随着企业寻求更强大、更灵活的关键零部件供应链，增材制造也在生产中以越来越快的速度实施，”他说<b>杰弗里·格雷夫斯</b>3D Systems 总裁兼首席执行官。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DDD":"3D系统"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111125748","content_text":"3D Systems Corp surged more than 20% in early trading after the company announced better-than-expected second-quarter financial results.3D Systems reported quarterly earnings of 12 cents per share, which beat the estimate of 5 cents per share. The company reported quarterly revenue of $162.6 million, which beat the estimate of $143.28 million.\n3D Systems said its revenue results reflect double-digit growth on a consecutive quarter over quarter and year over year basis.\n\"Not only is the global economy rebounding, but additive manufacturing is being implemented at an increasing rate in production as companies seek a more capable and flexible supply chain for critical components,\" said Jeffrey Graves, president and CEO of 3D Systems.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DDD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1676,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}