+关注
justusdk
暂无个人介绍
IP属地:未知
45
关注
4
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
justusdk
2021-10-28
sad
justusdk
2021-08-20
good
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-05-12
Life goes on
U.S. consumer prices rose 4.2% in April from a year ago, faster than expected<blockquote>美国4月份消费者价格同比上涨4.2%,快于预期</blockquote>
justusdk
2021-04-29
Boom?
NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览:看点</blockquote>
justusdk
2021-04-06
Why....
Roblox Climbed 5% as Analysts Initiate Coverage With Buy Ratings<blockquote>随着分析师开始给予买入评级,Roblox 股价上涨 5%</blockquote>
justusdk
2021-03-30
Wipe out!!! But bet they are still richer than most folks..
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-27
Diamond hands
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-27
Buy tesla
Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技首日交易下跌</blockquote>
justusdk
2021-03-25
buy buy buy
EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股正在下滑</blockquote>
justusdk
2021-03-25
today!!! Rebounce!
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-25
diamond hands?
GameStop sinks 17% on profit disappointment, possible share sale<blockquote>游戏驿站因利润令人失望和可能出售股票而下跌 17%</blockquote>
justusdk
2021-03-25
like and comment
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-23
Buy
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-22
Forever low Rate
Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”就继续支持经济</blockquote>
justusdk
2021-03-19
Why dont support sinovac?
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-17
Omg... how
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-17
time to hide in the bunker
Warning: The Fed is About to Blow Up the Bond Market<blockquote>警告:美联储即将炸毁债券市场</blockquote>
justusdk
2021-03-16
Hmm how?
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-15
Woah.. will this drop production?
抱歉,原内容已删除
justusdk
2021-03-15
Interesting
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575965423606614","uuid":"3575965423606614","gmtCreate":1612880609623,"gmtModify":1613569229902,"name":"justusdk","pinyin":"justusdk","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":45,"tweetSize":33,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.08.03","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.03.06","exceedPercentage":"80.03%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":855597617,"gmtCreate":1635381904107,"gmtModify":1635381904173,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"sad","listText":"sad","text":"sad","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855597617","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":838262087,"gmtCreate":1629414453149,"gmtModify":1633685093272,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838262087","repostId":"1147590416","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193743199,"gmtCreate":1620823942111,"gmtModify":1634196056442,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Life goes on","listText":"Life goes on","text":"Life goes on","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193743199","repostId":"1147827592","repostType":4,"repost":{"id":"1147827592","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620822694,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1147827592?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-12 20:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. consumer prices rose 4.2% in April from a year ago, faster than expected<blockquote>美国4月份消费者价格同比上涨4.2%,快于预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147827592","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 12) Inflation accelerated at its fastest pace in more than 12 years for April as the U.S. econo","content":"<p>(May 12) Inflation accelerated at its fastest pace in more than 12 years for April as the U.S. economic recovery kicked into gear and energy prices jumped higher, the Labor Department reported Wednesday.</p><p><blockquote>(5月12日)美国劳工部周三报告称,随着美国经济复苏启动和能源价格飙升,4月份通胀以12年多来最快的速度加速。</blockquote></p><p>The Consumer Price Index, which measures a basket of goods as well as energy and housing costs, rose 4.2% from a year ago, compared to the Dow Jones estimate for a 3.6% increase. The monthly gain was 0.8%, against the expected 0.2%.</p><p><blockquote>衡量一篮子商品以及能源和住房成本的消费者价格指数同比上涨 4.2%,而道琼斯指数预计上涨 3.6%。月度涨幅为 0.8%,而预期为 0.2%。</blockquote></p><p>Excluding volatile food and energy prices, the core CPI increased 3% from the same period in 2020 and 0.9% on a monthly basis. The respective estimates were 2.3% and 0.3%.</p><p><blockquote>剔除波动较大的食品和能源价格,核心CPI较2020年同期上涨3%,环比上涨0.9%。估计值分别为2.3%和0.3%。</blockquote></p><p>The increase in the headline CPI rate was the fastest since September 2008.</p><p><blockquote>整体CPI增幅为2008年9月以来最快。</blockquote></p><p>In addition to rising prices, one of the main reasons for the big annual gain was because of base effects, meaning inflation was very low at this time in 2020 as the Covid-19 pandemic caused a widespread shutdown of the U.S. economy. Year-over-year comparisons are going to be distorted for a few months because of the pandemic’s impact.</p><p><blockquote>除了价格上涨外,年度大幅增长的主要原因之一是基数效应,这意味着由于新冠肺炎疫情导致美国经济大范围停摆,2020年此时的通货膨胀率非常低。由于大流行病的影响,同比比较将在几个月内失真。</blockquote></p><p>For that reason, Federal Reserve policymakers and many economists are dismissing the current round of numbers as transitory, with the expectation that inflation settles down later this year around the 2% range targeted by the central bank.</p><p><blockquote>因此,美联储政策制定者和许多经济学家认为本轮数据是暂时的,预计通胀率将在今年晚些时候稳定在央行设定的 2% 左右。</blockquote></p><p>Price surges also have come amid supply bottlenecks caused by a number of factors, from production issues with the ubiquitous semiconductors found in electronics products to the Suez Canal blockage in March to soaring demand for a variety of commodities.</p><p><blockquote>价格飙升也是由于多种因素造成的供应瓶颈造成的,从电子产品中无处不在的半导体生产问题,到3月份苏伊士运河堵塞,再到各种商品需求飙升。</blockquote></p><p>Lumber prices alone have risen 124% in 2021 amid persistent demand for building materials. Gasoline prices are up more than 27% nationwide, while copper, often seen as a proxy for economic activity, has jumped nearly 36%.</p><p><blockquote>由于对建筑材料的持续需求,仅木材价格在 2021 年就上涨了 124%。全国汽油价格上涨超过 27%,而通常被视为经济活动代表的铜价则上涨了近 36%。</blockquote></p><p>Still, Fed officials repeatedly have said they will not raise interest rates or pull back on monthly bond purchases until inflation averages around 2% over an extended period.</p><p><blockquote>尽管如此,美联储官员一再表示,在长期平均通胀率达到 2% 左右之前,他们不会加息或减少每月债券购买。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. consumer prices rose 4.2% in April from a year ago, faster than expected<blockquote>美国4月份消费者价格同比上涨4.2%,快于预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. consumer prices rose 4.2% in April from a year ago, faster than expected<blockquote>美国4月份消费者价格同比上涨4.2%,快于预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-12 20:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 12) Inflation accelerated at its fastest pace in more than 12 years for April as the U.S. economic recovery kicked into gear and energy prices jumped higher, the Labor Department reported Wednesday.</p><p><blockquote>(5月12日)美国劳工部周三报告称,随着美国经济复苏启动和能源价格飙升,4月份通胀以12年多来最快的速度加速。</blockquote></p><p>The Consumer Price Index, which measures a basket of goods as well as energy and housing costs, rose 4.2% from a year ago, compared to the Dow Jones estimate for a 3.6% increase. The monthly gain was 0.8%, against the expected 0.2%.</p><p><blockquote>衡量一篮子商品以及能源和住房成本的消费者价格指数同比上涨 4.2%,而道琼斯指数预计上涨 3.6%。月度涨幅为 0.8%,而预期为 0.2%。</blockquote></p><p>Excluding volatile food and energy prices, the core CPI increased 3% from the same period in 2020 and 0.9% on a monthly basis. The respective estimates were 2.3% and 0.3%.</p><p><blockquote>剔除波动较大的食品和能源价格,核心CPI较2020年同期上涨3%,环比上涨0.9%。估计值分别为2.3%和0.3%。</blockquote></p><p>The increase in the headline CPI rate was the fastest since September 2008.</p><p><blockquote>整体CPI增幅为2008年9月以来最快。</blockquote></p><p>In addition to rising prices, one of the main reasons for the big annual gain was because of base effects, meaning inflation was very low at this time in 2020 as the Covid-19 pandemic caused a widespread shutdown of the U.S. economy. Year-over-year comparisons are going to be distorted for a few months because of the pandemic’s impact.</p><p><blockquote>除了价格上涨外,年度大幅增长的主要原因之一是基数效应,这意味着由于新冠肺炎疫情导致美国经济大范围停摆,2020年此时的通货膨胀率非常低。由于大流行病的影响,同比比较将在几个月内失真。</blockquote></p><p>For that reason, Federal Reserve policymakers and many economists are dismissing the current round of numbers as transitory, with the expectation that inflation settles down later this year around the 2% range targeted by the central bank.</p><p><blockquote>因此,美联储政策制定者和许多经济学家认为本轮数据是暂时的,预计通胀率将在今年晚些时候稳定在央行设定的 2% 左右。</blockquote></p><p>Price surges also have come amid supply bottlenecks caused by a number of factors, from production issues with the ubiquitous semiconductors found in electronics products to the Suez Canal blockage in March to soaring demand for a variety of commodities.</p><p><blockquote>价格飙升也是由于多种因素造成的供应瓶颈造成的,从电子产品中无处不在的半导体生产问题,到3月份苏伊士运河堵塞,再到各种商品需求飙升。</blockquote></p><p>Lumber prices alone have risen 124% in 2021 amid persistent demand for building materials. Gasoline prices are up more than 27% nationwide, while copper, often seen as a proxy for economic activity, has jumped nearly 36%.</p><p><blockquote>由于对建筑材料的持续需求,仅木材价格在 2021 年就上涨了 124%。全国汽油价格上涨超过 27%,而通常被视为经济活动代表的铜价则上涨了近 36%。</blockquote></p><p>Still, Fed officials repeatedly have said they will not raise interest rates or pull back on monthly bond purchases until inflation averages around 2% over an extended period.</p><p><blockquote>尽管如此,美联储官员一再表示,在长期平均通胀率达到 2% 左右之前,他们不会加息或减少每月债券购买。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147827592","content_text":"(May 12) Inflation accelerated at its fastest pace in more than 12 years for April as the U.S. economic recovery kicked into gear and energy prices jumped higher, the Labor Department reported Wednesday.The Consumer Price Index, which measures a basket of goods as well as energy and housing costs, rose 4.2% from a year ago, compared to the Dow Jones estimate for a 3.6% increase. The monthly gain was 0.8%, against the expected 0.2%.Excluding volatile food and energy prices, the core CPI increased 3% from the same period in 2020 and 0.9% on a monthly basis. The respective estimates were 2.3% and 0.3%.The increase in the headline CPI rate was the fastest since September 2008.In addition to rising prices, one of the main reasons for the big annual gain was because of base effects, meaning inflation was very low at this time in 2020 as the Covid-19 pandemic caused a widespread shutdown of the U.S. economy. Year-over-year comparisons are going to be distorted for a few months because of the pandemic’s impact.For that reason, Federal Reserve policymakers and many economists are dismissing the current round of numbers as transitory, with the expectation that inflation settles down later this year around the 2% range targeted by the central bank.Price surges also have come amid supply bottlenecks caused by a number of factors, from production issues with the ubiquitous semiconductors found in electronics products to the Suez Canal blockage in March to soaring demand for a variety of commodities.Lumber prices alone have risen 124% in 2021 amid persistent demand for building materials. Gasoline prices are up more than 27% nationwide, while copper, often seen as a proxy for economic activity, has jumped nearly 36%.Still, Fed officials repeatedly have said they will not raise interest rates or pull back on monthly bond purchases until inflation averages around 2% over an extended period.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2280,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109657008,"gmtCreate":1619694654404,"gmtModify":1634210677493,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Boom?","listText":"Boom?","text":"Boom?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109657008","repostId":"1183966356","repostType":4,"repost":{"id":"1183966356","kind":"news","pubTimestamp":1619665696,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183966356?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 11:08","market":"us","language":"en","title":"NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览:看点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183966356","media":"InvestoPedia","summary":"Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.NIO Inc. , like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles . NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record ve","content":"<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li> <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li> <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元,而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大,收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样,由于全球半导体短缺,蔚来(蔚来)今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备,对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大,但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时,投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计,随着收入的快速增长,该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量,尽管总交付量略低于预期,但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年,蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后,该股大幅下跌,自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年,蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率,远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力,但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期,收入也低于预期。不过,蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄,收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度,指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度,蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元(按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元)。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%,保持了第二季度的增长速度。蔚来表示,交付的车辆数量创历史新高,平均售价有所提高。该公司还表示,这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损,但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%,这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年,分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元,这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%,增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源:可见阿尔法;蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述,投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入,但大部分收入来自汽车销售。目前,该公司交付三种类型的车辆:ES8,该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV;ES6,该公司的5座高性能高端智能电动SUV;以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年,这一数字几乎翻了两番,交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓,但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降,2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%,第四季度又放缓至 111.0%。然而,如上所述,2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%,创下了新的季度记录。对于2021财年全年,分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车,这将是去年总交付量的两倍多。然而,蔚来在3月初警告投资者,全球芯片短缺可能会削减其产能,至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览:看点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览:看点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestoPedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-29 11:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li> <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li> <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元,而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大,收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样,由于全球半导体短缺,蔚来(蔚来)今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备,对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大,但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时,投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计,随着收入的快速增长,该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量,尽管总交付量略低于预期,但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年,蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后,该股大幅下跌,自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年,蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率,远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力,但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期,收入也低于预期。不过,蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄,收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度,指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度,蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元(按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元)。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%,保持了第二季度的增长速度。蔚来表示,交付的车辆数量创历史新高,平均售价有所提高。该公司还表示,这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损,但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%,这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年,分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元,这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%,增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源:可见阿尔法;蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述,投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入,但大部分收入来自汽车销售。目前,该公司交付三种类型的车辆:ES8,该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV;ES6,该公司的5座高性能高端智能电动SUV;以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年,这一数字几乎翻了两番,交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓,但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降,2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%,第四季度又放缓至 111.0%。然而,如上所述,2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%,创下了新的季度记录。对于2021财年全年,分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车,这将是去年总交付量的两倍多。然而,蔚来在3月初警告投资者,全球芯片短缺可能会削减其产能,至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991\">InvestoPedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183966356","content_text":"Focus on NIO vehicle deliveries\nKEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.\nVehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.\nRevenue is expected to soar on expanding vehicle sales.\n\nNIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.\nInvestors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.\nVehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.\nShares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.\nSource: TradingView.\nNIO Earnings History\nThe stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.\nIn Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.\nAnalysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.\nSource: Visible Alpha; NIO Inc.\nThe Key Metric\nAs mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.\nNIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":343022849,"gmtCreate":1617665125881,"gmtModify":1634297295016,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Why....","listText":"Why....","text":"Why....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/343022849","repostId":"1178830231","repostType":4,"repost":{"id":"1178830231","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617634979,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178830231?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-05 23:02","market":"us","language":"en","title":"Roblox Climbed 5% as Analysts Initiate Coverage With Buy Ratings<blockquote>随着分析师开始给予买入评级,Roblox 股价上涨 5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178830231","media":"Tiger Newspress","summary":"Roblox was rising Monday after several analysts initiated coverage of the video game platform with p","content":"<p>Roblox was rising Monday after several analysts initiated coverage of the video game platform with positive ratings a month after the company went public.</p><p><blockquote>Roblox 周一股价上涨,此前几位分析师在该公司上市一个月后开始对该视频游戏平台给予积极评级。</blockquote></p><p>Shares of Roblox was climbing 4.9% to $70.64 in Monday morning trading.</p><p><blockquote>周一早盘交易中,Roblox 股价上涨 4.9%,至 70.64 美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a8680408b68d8acf9876ff4a2df65f1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Bank of America analyst Ryan Gee initiated coverage of the company with a buy rating and a $70 price target.</p><p><blockquote>美国银行分析师 Ryan Gee 首次对该公司给予买入评级,目标价为 70 美元。</blockquote></p><p>\"RBLX offers exposure to the massive mobile TAM (Total Addressable Market) with less-relative capital risk than what we associate with traditional content creators,\" Gee said in a research note. \"The blend of social networking, AAA gaming, and design software characteristics is unique on mobile and RBLX stands apart from gaming peers with the scalable economics of traditional online marketplaces.\"</p><p><blockquote>Gee 在一份研究报告中表示:“与我们与传统内容创作者相比,RBLX 提供了对庞大移动 TAM(总可寻址市场)的投资,相对资本风险较低。”“社交网络、AAA 游戏和设计软件特性的融合在移动设备上是独一无二的,RBLX 凭借传统在线市场的可扩展经济性,从游戏同行中脱颖而出。”</blockquote></p><p>AAA is an informal classification used for video games produced and distributed by a mid-sized or major publisher, usually having higher development and marketing budgets.</p><p><blockquote>AAA是一个非正式的分类,用于由中型或大型发行商制作和发行的视频游戏,通常有较高的开发和营销预算。</blockquote></p><p>Roblox, Gee said \"combines the communication utility of social networks with the monetization/engagement of AAA gaming and has democratized content creation such that any user is a creator.\"</p><p><blockquote>Gee 表示,Roblox“将社交网络的通信效用与 AAA 游戏的货币化/参与度相结合,并使内容创作民主化,使任何用户都是创作者。”</blockquote></p><p>Goldman Sachs analyst Michael Ng kicked off coverage of Roblox with a buy rating and a price target of $81 per share.</p><p><blockquote>高盛分析师 Michael Ng 对 Roblox 给予买入评级,目标价为每股 81 美元。</blockquote></p><p>Ng said that \"the creation and monetization of user-generated content effectively allows RBLX to outsource game development costs to its creators while retaining the economic upside with a diversified portfolio of content, reducing hit-risk.\"</p><p><blockquote>Ng 表示,“用户生成内容的创建和货币化有效地使 RBLX 能够将游戏开发成本外包给其创作者,同时通过多元化的内容组合保留经济优势,从而降低命中风险。”</blockquote></p><p>Morgan Stanley analyst Brian Nowak initiated coverage of Roblox with an overweight rating and and $80 price target.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师 Brian Nowak 开始对 Roblox 进行跑赢大盘评级,目标价为 80 美元。</blockquote></p><p>\"We believe RBLX is still in the early innings of its user opportunity, as its 33 [million] '20 daily active users (DAUs) represent just 6% penetration of ~500 [million] 5-24 year olds in its current countries,\" the analyst said.</p><p><blockquote>“我们相信 RBLX 仍处于用户机会的早期阶段,因为其 3300 万 20 日活跃用户 (DAU) 仅占其当前国家约 5 亿 5-24 岁人群的 6% 渗透率,”分析师表示。</blockquote></p><p>Nowak said that industry leading engagement speaks to how the company is \"blurring the lines between social and gaming.\"</p><p><blockquote>诺瓦克表示,行业领先的参与度说明了该公司如何“模糊社交和游戏之间的界限”。</blockquote></p><p>Truist analyst Matthew Thornton initiated coverage of the company with a buy rating and a $78 price target, saying he believes that Roblox \"has a strong and defensible position on account of substantial investment in safety and two mutually reinforcing network effects (social and content).\"</p><p><blockquote>Truist 分析师 Matthew Thornton 首次对该公司给予买入评级和 78 美元的目标价,并表示他相信 Roblox“由于在安全性方面的大量投资以及两种相互促进的网络效应(社交和内容),拥有强大且可辩护的地位。”</blockquote></p><p>Roblox made its stock market debut last month at $64.50 a share, above the reference price of $45 set by the New York Stock Exchange.</p><p><blockquote>Roblox 上个月在股市首次亮相,股价为每股 64.50 美元,高于纽约证券交易所设定的 45 美元参考价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox Climbed 5% as Analysts Initiate Coverage With Buy Ratings<blockquote>随着分析师开始给予买入评级,Roblox 股价上涨 5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox Climbed 5% as Analysts Initiate Coverage With Buy Ratings<blockquote>随着分析师开始给予买入评级,Roblox 股价上涨 5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-05 23:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roblox was rising Monday after several analysts initiated coverage of the video game platform with positive ratings a month after the company went public.</p><p><blockquote>Roblox 周一股价上涨,此前几位分析师在该公司上市一个月后开始对该视频游戏平台给予积极评级。</blockquote></p><p>Shares of Roblox was climbing 4.9% to $70.64 in Monday morning trading.</p><p><blockquote>周一早盘交易中,Roblox 股价上涨 4.9%,至 70.64 美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a8680408b68d8acf9876ff4a2df65f1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Bank of America analyst Ryan Gee initiated coverage of the company with a buy rating and a $70 price target.</p><p><blockquote>美国银行分析师 Ryan Gee 首次对该公司给予买入评级,目标价为 70 美元。</blockquote></p><p>\"RBLX offers exposure to the massive mobile TAM (Total Addressable Market) with less-relative capital risk than what we associate with traditional content creators,\" Gee said in a research note. \"The blend of social networking, AAA gaming, and design software characteristics is unique on mobile and RBLX stands apart from gaming peers with the scalable economics of traditional online marketplaces.\"</p><p><blockquote>Gee 在一份研究报告中表示:“与我们与传统内容创作者相比,RBLX 提供了对庞大移动 TAM(总可寻址市场)的投资,相对资本风险较低。”“社交网络、AAA 游戏和设计软件特性的融合在移动设备上是独一无二的,RBLX 凭借传统在线市场的可扩展经济性,从游戏同行中脱颖而出。”</blockquote></p><p>AAA is an informal classification used for video games produced and distributed by a mid-sized or major publisher, usually having higher development and marketing budgets.</p><p><blockquote>AAA是一个非正式的分类,用于由中型或大型发行商制作和发行的视频游戏,通常有较高的开发和营销预算。</blockquote></p><p>Roblox, Gee said \"combines the communication utility of social networks with the monetization/engagement of AAA gaming and has democratized content creation such that any user is a creator.\"</p><p><blockquote>Gee 表示,Roblox“将社交网络的通信效用与 AAA 游戏的货币化/参与度相结合,并使内容创作民主化,使任何用户都是创作者。”</blockquote></p><p>Goldman Sachs analyst Michael Ng kicked off coverage of Roblox with a buy rating and a price target of $81 per share.</p><p><blockquote>高盛分析师 Michael Ng 对 Roblox 给予买入评级,目标价为每股 81 美元。</blockquote></p><p>Ng said that \"the creation and monetization of user-generated content effectively allows RBLX to outsource game development costs to its creators while retaining the economic upside with a diversified portfolio of content, reducing hit-risk.\"</p><p><blockquote>Ng 表示,“用户生成内容的创建和货币化有效地使 RBLX 能够将游戏开发成本外包给其创作者,同时通过多元化的内容组合保留经济优势,从而降低命中风险。”</blockquote></p><p>Morgan Stanley analyst Brian Nowak initiated coverage of Roblox with an overweight rating and and $80 price target.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师 Brian Nowak 开始对 Roblox 进行跑赢大盘评级,目标价为 80 美元。</blockquote></p><p>\"We believe RBLX is still in the early innings of its user opportunity, as its 33 [million] '20 daily active users (DAUs) represent just 6% penetration of ~500 [million] 5-24 year olds in its current countries,\" the analyst said.</p><p><blockquote>“我们相信 RBLX 仍处于用户机会的早期阶段,因为其 3300 万 20 日活跃用户 (DAU) 仅占其当前国家约 5 亿 5-24 岁人群的 6% 渗透率,”分析师表示。</blockquote></p><p>Nowak said that industry leading engagement speaks to how the company is \"blurring the lines between social and gaming.\"</p><p><blockquote>诺瓦克表示,行业领先的参与度说明了该公司如何“模糊社交和游戏之间的界限”。</blockquote></p><p>Truist analyst Matthew Thornton initiated coverage of the company with a buy rating and a $78 price target, saying he believes that Roblox \"has a strong and defensible position on account of substantial investment in safety and two mutually reinforcing network effects (social and content).\"</p><p><blockquote>Truist 分析师 Matthew Thornton 首次对该公司给予买入评级和 78 美元的目标价,并表示他相信 Roblox“由于在安全性方面的大量投资以及两种相互促进的网络效应(社交和内容),拥有强大且可辩护的地位。”</blockquote></p><p>Roblox made its stock market debut last month at $64.50 a share, above the reference price of $45 set by the New York Stock Exchange.</p><p><blockquote>Roblox 上个月在股市首次亮相,股价为每股 64.50 美元,高于纽约证券交易所设定的 45 美元参考价。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178830231","content_text":"Roblox was rising Monday after several analysts initiated coverage of the video game platform with positive ratings a month after the company went public.Shares of Roblox was climbing 4.9% to $70.64 in Monday morning trading.Bank of America analyst Ryan Gee initiated coverage of the company with a buy rating and a $70 price target.\"RBLX offers exposure to the massive mobile TAM (Total Addressable Market) with less-relative capital risk than what we associate with traditional content creators,\" Gee said in a research note. \"The blend of social networking, AAA gaming, and design software characteristics is unique on mobile and RBLX stands apart from gaming peers with the scalable economics of traditional online marketplaces.\"AAA is an informal classification used for video games produced and distributed by a mid-sized or major publisher, usually having higher development and marketing budgets.Roblox, Gee said \"combines the communication utility of social networks with the monetization/engagement of AAA gaming and has democratized content creation such that any user is a creator.\"Goldman Sachs analyst Michael Ng kicked off coverage of Roblox with a buy rating and a price target of $81 per share.Ng said that \"the creation and monetization of user-generated content effectively allows RBLX to outsource game development costs to its creators while retaining the economic upside with a diversified portfolio of content, reducing hit-risk.\"Morgan Stanley analyst Brian Nowak initiated coverage of Roblox with an overweight rating and and $80 price target.\"We believe RBLX is still in the early innings of its user opportunity, as its 33 [million] '20 daily active users (DAUs) represent just 6% penetration of ~500 [million] 5-24 year olds in its current countries,\" the analyst said.Nowak said that industry leading engagement speaks to how the company is \"blurring the lines between social and gaming.\"Truist analyst Matthew Thornton initiated coverage of the company with a buy rating and a $78 price target, saying he believes that Roblox \"has a strong and defensible position on account of substantial investment in safety and two mutually reinforcing network effects (social and content).\"Roblox made its stock market debut last month at $64.50 a share, above the reference price of $45 set by the New York Stock Exchange.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2614,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355253066,"gmtCreate":1617078314755,"gmtModify":1634522777768,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wipe out!!! But bet they are still richer than most folks..","listText":"Wipe out!!! But bet they are still richer than most folks..","text":"Wipe out!!! But bet they are still richer than most folks..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355253066","repostId":"2123265884","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356573866,"gmtCreate":1616802401455,"gmtModify":1634523954386,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Diamond hands","listText":"Diamond hands","text":"Diamond hands","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356573866","repostId":"2122230447","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2428,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356573989,"gmtCreate":1616802378841,"gmtModify":1634523954745,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy tesla","listText":"Buy tesla","text":"Buy tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356573989","repostId":"1141686975","repostType":4,"repost":{"id":"1141686975","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616780260,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141686975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-27 01:37","market":"us","language":"en","title":"Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技首日交易下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141686975","media":"Tiger Newspress","summary":"Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO pri","content":"<p>Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.</p><p><blockquote>知乎科技股价周五开盘价为每股 8.02 美元,比公司 9.5 美元的 IPO 价格低约 15.6%。知乎的 IPO 价格处于区间的低端,公司估值约为 53 亿美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4672a089b4ebb0a889cbfbeb32b48594\" tg-width=\"1920\" tg-height=\"959\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.</p><p><blockquote>知乎公司周五公布了首次公开募股的定价,为每股美国存托股9.50美元,处于预期范围的低端。这家总部位于中国的在线内容公司在IPO中提供了5500万份广告,筹集了5.225亿美元,而定价对该公司的估值约为53.1亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.</p><p><blockquote>知乎有一个类似于Quora的商业模式,数百万人提出问题,交流他们的观点和经验。知乎已经成为中国最大的在线问答社区。</blockquote></p><p><b>Sales Breakdown</b></p><p><blockquote><b>销售明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。我们预计广告占收入的百分比将在未来五年逐渐下降,因为它被更快增长的付费会员和内容商务解决方案所抵消。我们估计广告占销售额的百分比将在2021年下降至34.1%,在2025年下降至22.3%。</blockquote></p><p>Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。我们假设付费会员收入占总收入的百分比将在2021年增加到31.5%,在2025年增加到37.8%。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划。我们假设内容商务解决方案占总收入的百分比将从2020年的10%跃升至2021年的17.8%和2025年的32.3%。</blockquote></p><p><b>Gross Margins</b></p><p><blockquote><b>毛利率</b></blockquote></p><p>The company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.</p><p><blockquote>在业务可扩展性整体提升的推动下,公司毛利率由2019年的46.6%提升至2020年的56.0%。我们假设毛利率将进一步提高至2021年的57.4%和2025年的62.3%。</blockquote></p><p><b>Total Operating Expenses and Operating Margins</b></p><p><blockquote><b>总营业费用及营业利润率</b></blockquote></p><p>Total operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.</p><p><blockquote>总营运开支占收入的百分比由二零一九年的204.4%大幅下降至二零二零年的100.6%。我们预计这一比率将在2021年进一步提高至79%,2022年达到69.2%,2025年达到57.2%。运营费用的大部分改善来自于未来五年SG&A和R&D费用占收入百分比的降低。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c019cc86f4d4c1d9ffe15d3b4a4bfa75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"480\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef629be32d2c34d625cb287ad648206d\" tg-width=\"757\" tg-height=\"488\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b9561a02993fbc88c2cad88e68c08730\" tg-width=\"920\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Company Background</b></p><p><blockquote><b>公司背景</b></blockquote></p><p>At the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.</p><p><blockquote>截至2020年底,知乎累计拥有超过4310万内容创作者,贡献了3.15亿个问答。2020年第四季度,该公司平均月活跃用户7570万,同比增长33%。该公司的主要优势之一是它被公认为最值得信赖的在线内容社区之一,并被认为提供中国最高质量的内容之一。知乎试图利用其庞大的用户群提供众多多媒体功能,包括直播、电子商务、在线教育和其他视频内容。</blockquote></p><p>In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.</p><p><blockquote>2019年8月,知乎从百度和快手科技等领先投资者那里获得了4.34亿美元的资金,公司估值为35亿美元。鉴于该公司2019年的销售额为9700万美元,这意味着市盈率为36倍。如果我们将相同的市盈率应用于该公司 2020 年 2.07 亿美元的销售额,这将表明隐含估值为 75 亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.</p><p><blockquote>知乎最初开发于2010年,是一个问答在线社区。截至2020年底,共有3.15亿条问答,涵盖1000多个垂直领域和57.1万个主题。就2020年的平均移动MAU和收入而言,知乎是中国五大综合在线内容社区之一。该公司使用人工智能、云和大数据算法来提高其内容和服务的优化。</blockquote></p><p><b>Major Shareholders of Zhihu</b></p><p><blockquote><b>知乎主要股东</b></blockquote></p><p>The founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官周源拥有该公司8.2%的股份(但拥有46.6%的投票权)。创新工场拥有知乎13.1%的股份,腾讯控股控股有限公司拥有知乎12.3%的股份。</blockquote></p><p><b>Key Demographics</b></p><p><blockquote><b>主要人口统计</b></blockquote></p><p></p><p>The diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.</p><p><blockquote>下图提供了知乎用户群的一些关键人口统计数据。男性占用户总数的56.9%。30岁以下的人占其总用户群的78.7%。一线及新一线城市占总用户群的52.6%。知乎的很多用户都是学生和白领职场人士。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/524d689472daad1c99491d74dfdbfe24\" tg-width=\"295\" tg-height=\"389\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Revenue Breakdown</b></p><p><blockquote><b>收入明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。本公司的广告收入主要由其每月活跃用户及每月活跃用户的广告收入推动。2020年,该公司的MAU同比增长42.7%至6850万。该公司于2016年开始在线广告业务,并于2018年推出付费内容。</blockquote></p><p>Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。2020年,平均每月会员人数同比增长311.5%至236万,这证明越来越多的客户重视知乎上的优质内容。</blockquote></p><p>In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.</p><p><blockquote>2019年3月,该公司推出了Yan Selection会员计划,使其成为第一个基于付费的问答社区。它为会员提供了无限制访问约340万个付费内容的机会,包括在线讲座、专栏、有声读物和电子期刊。这是该公司最大的优势之一,因为它展示了高质量的数据和内容如何产生大量的收入,并且还提供了更稳定的每月收入流入。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划、将最相关的内容创作者分配给感兴趣的用户以及促进内容创作。</blockquote></p><p>China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).</p><p><blockquote>中国的内容商务解决方案市场预计将是未来几年增长最快的行业之一。根据灼识谘询,预计2019年至2025年,中国内容商务解决方案市场将实现46.4%的强劲复合年增长率(1,123亿元人民币)。</blockquote></p><p><b>Market Opportunities</b></p><p><blockquote><b>市场机会</b></blockquote></p><p><b>China’s Online Content Communities Market Size</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容社区市场规模</b></blockquote></p><p>Online content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.</p><p><blockquote>在线内容社区是指以UGC(用户生成内容)为中心的(包括PUGC(专业用户生成内容)为中心的在线内容市场参与者,其中内容创建者也是用户,他们在社区内积极参与。与PGC(专业生成内容)玩家相比,内容社区通常可以刺激更高水平的用户参与、更多交互式的用户体验,并享受更低的内容成本。PGC是由品牌公司或组织创建的内容。</blockquote></p><p>China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场规模由二零一五年的386亿元人民币增长至二零一九年的2758亿元人民币,预计二零二五年将进一步增长至1.3万亿元人民币,二零一九年至二零二五年的复合年增长率为30.3%,高于整体在线内容市场的增长。</blockquote></p><p>China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场拥有更多元化的变现渠道,包括在线广告、付费会员、内容电子商务、内容商务解决方案、直播中的虚拟礼物、网络游戏和在线教育服务。相比之下,美国在线内容社区的变现主要是通过广告。</blockquote></p><p>One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.</p><p><blockquote>该公司的一大积极因素是越来越多的中国消费者愿意为更高质量的内容付费。2019 年至 2025 年间,中国在线内容社区的付费用户数量预计将以 17.1% 的复合年增长率增长,这意味着到 2025 年,在线内容社区的付费用户数量将增加 3.604 亿,达到 5.882 亿。</blockquote></p><p><b>China's Online Content Market</b></p><p><blockquote><b>中国网络内容市场</b></blockquote></p><p>China's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>中国在线内容市场从2015年增长了两倍,到2019年达到1.2万亿元人民币。该市场预计将于2025年增长至3.7万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为21.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/69a7db9cacf26245273702a255aabdb8\" tg-width=\"573\" tg-height=\"258\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Market Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容社区市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aee42792caf4aa2cbdcd17f757a75727\" tg-width=\"584\" tg-height=\"285\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>China’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国付费会员市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/77ff121d78cb1dd922d524a78570152e\" tg-width=\"520\" tg-height=\"286\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Content-commerce solutions</b></p><p><blockquote><b>内容商务解决方案</b></blockquote></p><p>To provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.</p><p><blockquote>为了提供整合营销服务,在线内容社区为内容创建、内容分发和内容转换提供内容商务解决方案。该公司提供集成的内容商务解决方案,为商家和品牌的所有销售和营销需求提供一站式服务,从制定营销计划、促进内容创作、分配最相关的内容创作者,到分发给感兴趣的用户。中国内容商务解决方案市场预计将从2019年的114亿元人民币增长至2025年的1123亿元人民币,复合年增长率为46.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>中国内容商务解决方案市场规模(按收入计),2015-2025E</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/01a230d3fb2d4cf4aeeebfd5c3c691c3\" tg-width=\"520\" tg-height=\"269\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技首日交易下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技首日交易下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-27 01:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.</p><p><blockquote>知乎科技股价周五开盘价为每股 8.02 美元,比公司 9.5 美元的 IPO 价格低约 15.6%。知乎的 IPO 价格处于区间的低端,公司估值约为 53 亿美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4672a089b4ebb0a889cbfbeb32b48594\" tg-width=\"1920\" tg-height=\"959\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.</p><p><blockquote>知乎公司周五公布了首次公开募股的定价,为每股美国存托股9.50美元,处于预期范围的低端。这家总部位于中国的在线内容公司在IPO中提供了5500万份广告,筹集了5.225亿美元,而定价对该公司的估值约为53.1亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.</p><p><blockquote>知乎有一个类似于Quora的商业模式,数百万人提出问题,交流他们的观点和经验。知乎已经成为中国最大的在线问答社区。</blockquote></p><p><b>Sales Breakdown</b></p><p><blockquote><b>销售明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。我们预计广告占收入的百分比将在未来五年逐渐下降,因为它被更快增长的付费会员和内容商务解决方案所抵消。我们估计广告占销售额的百分比将在2021年下降至34.1%,在2025年下降至22.3%。</blockquote></p><p>Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。我们假设付费会员收入占总收入的百分比将在2021年增加到31.5%,在2025年增加到37.8%。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划。我们假设内容商务解决方案占总收入的百分比将从2020年的10%跃升至2021年的17.8%和2025年的32.3%。</blockquote></p><p><b>Gross Margins</b></p><p><blockquote><b>毛利率</b></blockquote></p><p>The company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.</p><p><blockquote>在业务可扩展性整体提升的推动下,公司毛利率由2019年的46.6%提升至2020年的56.0%。我们假设毛利率将进一步提高至2021年的57.4%和2025年的62.3%。</blockquote></p><p><b>Total Operating Expenses and Operating Margins</b></p><p><blockquote><b>总营业费用及营业利润率</b></blockquote></p><p>Total operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.</p><p><blockquote>总营运开支占收入的百分比由二零一九年的204.4%大幅下降至二零二零年的100.6%。我们预计这一比率将在2021年进一步提高至79%,2022年达到69.2%,2025年达到57.2%。运营费用的大部分改善来自于未来五年SG&A和R&D费用占收入百分比的降低。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c019cc86f4d4c1d9ffe15d3b4a4bfa75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"480\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef629be32d2c34d625cb287ad648206d\" tg-width=\"757\" tg-height=\"488\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b9561a02993fbc88c2cad88e68c08730\" tg-width=\"920\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Company Background</b></p><p><blockquote><b>公司背景</b></blockquote></p><p>At the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.</p><p><blockquote>截至2020年底,知乎累计拥有超过4310万内容创作者,贡献了3.15亿个问答。2020年第四季度,该公司平均月活跃用户7570万,同比增长33%。该公司的主要优势之一是它被公认为最值得信赖的在线内容社区之一,并被认为提供中国最高质量的内容之一。知乎试图利用其庞大的用户群提供众多多媒体功能,包括直播、电子商务、在线教育和其他视频内容。</blockquote></p><p>In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.</p><p><blockquote>2019年8月,知乎从百度和快手科技等领先投资者那里获得了4.34亿美元的资金,公司估值为35亿美元。鉴于该公司2019年的销售额为9700万美元,这意味着市盈率为36倍。如果我们将相同的市盈率应用于该公司 2020 年 2.07 亿美元的销售额,这将表明隐含估值为 75 亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.</p><p><blockquote>知乎最初开发于2010年,是一个问答在线社区。截至2020年底,共有3.15亿条问答,涵盖1000多个垂直领域和57.1万个主题。就2020年的平均移动MAU和收入而言,知乎是中国五大综合在线内容社区之一。该公司使用人工智能、云和大数据算法来提高其内容和服务的优化。</blockquote></p><p><b>Major Shareholders of Zhihu</b></p><p><blockquote><b>知乎主要股东</b></blockquote></p><p>The founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官周源拥有该公司8.2%的股份(但拥有46.6%的投票权)。创新工场拥有知乎13.1%的股份,腾讯控股控股有限公司拥有知乎12.3%的股份。</blockquote></p><p><b>Key Demographics</b></p><p><blockquote><b>主要人口统计</b></blockquote></p><p></p><p>The diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.</p><p><blockquote>下图提供了知乎用户群的一些关键人口统计数据。男性占用户总数的56.9%。30岁以下的人占其总用户群的78.7%。一线及新一线城市占总用户群的52.6%。知乎的很多用户都是学生和白领职场人士。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/524d689472daad1c99491d74dfdbfe24\" tg-width=\"295\" tg-height=\"389\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Revenue Breakdown</b></p><p><blockquote><b>收入明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。本公司的广告收入主要由其每月活跃用户及每月活跃用户的广告收入推动。2020年,该公司的MAU同比增长42.7%至6850万。该公司于2016年开始在线广告业务,并于2018年推出付费内容。</blockquote></p><p>Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。2020年,平均每月会员人数同比增长311.5%至236万,这证明越来越多的客户重视知乎上的优质内容。</blockquote></p><p>In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.</p><p><blockquote>2019年3月,该公司推出了Yan Selection会员计划,使其成为第一个基于付费的问答社区。它为会员提供了无限制访问约340万个付费内容的机会,包括在线讲座、专栏、有声读物和电子期刊。这是该公司最大的优势之一,因为它展示了高质量的数据和内容如何产生大量的收入,并且还提供了更稳定的每月收入流入。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划、将最相关的内容创作者分配给感兴趣的用户以及促进内容创作。</blockquote></p><p>China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).</p><p><blockquote>中国的内容商务解决方案市场预计将是未来几年增长最快的行业之一。根据灼识谘询,预计2019年至2025年,中国内容商务解决方案市场将实现46.4%的强劲复合年增长率(1,123亿元人民币)。</blockquote></p><p><b>Market Opportunities</b></p><p><blockquote><b>市场机会</b></blockquote></p><p><b>China’s Online Content Communities Market Size</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容社区市场规模</b></blockquote></p><p>Online content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.</p><p><blockquote>在线内容社区是指以UGC(用户生成内容)为中心的(包括PUGC(专业用户生成内容)为中心的在线内容市场参与者,其中内容创建者也是用户,他们在社区内积极参与。与PGC(专业生成内容)玩家相比,内容社区通常可以刺激更高水平的用户参与、更多交互式的用户体验,并享受更低的内容成本。PGC是由品牌公司或组织创建的内容。</blockquote></p><p>China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场规模由二零一五年的386亿元人民币增长至二零一九年的2758亿元人民币,预计二零二五年将进一步增长至1.3万亿元人民币,二零一九年至二零二五年的复合年增长率为30.3%,高于整体在线内容市场的增长。</blockquote></p><p>China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场拥有更多元化的变现渠道,包括在线广告、付费会员、内容电子商务、内容商务解决方案、直播中的虚拟礼物、网络游戏和在线教育服务。相比之下,美国在线内容社区的变现主要是通过广告。</blockquote></p><p>One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.</p><p><blockquote>该公司的一大积极因素是越来越多的中国消费者愿意为更高质量的内容付费。2019 年至 2025 年间,中国在线内容社区的付费用户数量预计将以 17.1% 的复合年增长率增长,这意味着到 2025 年,在线内容社区的付费用户数量将增加 3.604 亿,达到 5.882 亿。</blockquote></p><p><b>China's Online Content Market</b></p><p><blockquote><b>中国网络内容市场</b></blockquote></p><p>China's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>中国在线内容市场从2015年增长了两倍,到2019年达到1.2万亿元人民币。该市场预计将于2025年增长至3.7万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为21.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/69a7db9cacf26245273702a255aabdb8\" tg-width=\"573\" tg-height=\"258\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Market Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容社区市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aee42792caf4aa2cbdcd17f757a75727\" tg-width=\"584\" tg-height=\"285\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>China’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国付费会员市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/77ff121d78cb1dd922d524a78570152e\" tg-width=\"520\" tg-height=\"286\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Content-commerce solutions</b></p><p><blockquote><b>内容商务解决方案</b></blockquote></p><p>To provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.</p><p><blockquote>为了提供整合营销服务,在线内容社区为内容创建、内容分发和内容转换提供内容商务解决方案。该公司提供集成的内容商务解决方案,为商家和品牌的所有销售和营销需求提供一站式服务,从制定营销计划、促进内容创作、分配最相关的内容创作者,到分发给感兴趣的用户。中国内容商务解决方案市场预计将从2019年的114亿元人民币增长至2025年的1123亿元人民币,复合年增长率为46.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>中国内容商务解决方案市场规模(按收入计),2015-2025E</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/01a230d3fb2d4cf4aeeebfd5c3c691c3\" tg-width=\"520\" tg-height=\"269\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZH":"知乎"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141686975","content_text":"Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.Sales BreakdownAdvertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.Gross MarginsThe company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.Total Operating Expenses and Operating MarginsTotal operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.Company BackgroundAt the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.Major Shareholders of ZhihuThe founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.Key DemographicsThe diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.Revenue BreakdownAdvertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).Market OpportunitiesChina’s Online Content Communities Market SizeOnline content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.China's Online Content MarketChina's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025EMarket Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025EChina’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025EContent-commerce solutionsTo provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358005363,"gmtCreate":1616637562952,"gmtModify":1634524796061,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"buy buy buy","listText":"buy buy buy","text":"buy buy buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358005363","repostId":"1131811023","repostType":4,"repost":{"id":"1131811023","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616594915,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1131811023?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-24 22:08","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股正在下滑</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131811023","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%","content":"<p>EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%,Nio down 4%,Tesla is down 0.5%.</p><p><blockquote>电动汽车股票在周三早盘交易中下跌.小鹏汽车下跌6%,理想汽车下跌5%,蔚来汽车下跌4%,特斯拉下跌0.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/701e68e04f8fa4a02d3a7706348f1f91\" tg-width=\"374\" tg-height=\"295\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股正在下滑</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks are slipping<blockquote>电动汽车股正在下滑</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-24 22:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%,Nio down 4%,Tesla is down 0.5%.</p><p><blockquote>电动汽车股票在周三早盘交易中下跌.小鹏汽车下跌6%,理想汽车下跌5%,蔚来汽车下跌4%,特斯拉下跌0.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/701e68e04f8fa4a02d3a7706348f1f91\" tg-width=\"374\" tg-height=\"295\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏集团","TSLA":"特斯拉","LI":"理想汽车","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131811023","content_text":"EV Stocks fall in Wednesday morning trading.The shares of Xpeng Motors is down 6%,Li Auto is down 5%,Nio down 4%,Tesla is down 0.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"NIO":0.9,"TSLA":0.9,"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2477,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358002116,"gmtCreate":1616637523735,"gmtModify":1634524796302,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"today!!! Rebounce!","listText":"today!!! Rebounce!","text":"today!!! Rebounce!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358002116","repostId":"1125656815","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2671,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358006029,"gmtCreate":1616637467961,"gmtModify":1634524796879,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"diamond hands?","listText":"diamond hands?","text":"diamond hands?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358006029","repostId":"1185473562","repostType":4,"repost":{"id":"1185473562","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616593484,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1185473562?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-24 21:44","market":"us","language":"en","title":"GameStop sinks 17% on profit disappointment, possible share sale<blockquote>游戏驿站因利润令人失望和可能出售股票而下跌 17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185473562","media":"Tiger Newspress","summary":"GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.Ga","content":"<p>GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>周三早盘交易中,游戏驿站股价下跌高达 17%,至 3 月 8 日以来的最低点。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f1fe54d69f51ff40161a0152cf869e0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>GameStop reported quarterly earnings of $1.34 per share, missing forecasts by a penny a share. Revenue also came in below consensus. The videogame retailer did not address the Reddit-fueled trading frenzy in its stock during its earnings conference call, but in a Securities and Exchange Commission filing said it was considering the idea of raising money by selling shares to fund its ongoing transformation. The stock tumbled 14% in premarket trading.</p><p><blockquote>游戏驿站公布的季度收益为每股 1.34 美元,比预期每股低 1 美分。收入也低于市场预期。这家视频游戏零售商在财报电话会议上没有谈到 Reddit 引发的股票交易狂潮,但在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,正在考虑通过出售股票来筹集资金,以资助其正在进行的转型。该股在盘前交易中暴跌 14%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop sinks 17% on profit disappointment, possible share sale<blockquote>游戏驿站因利润令人失望和可能出售股票而下跌 17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop sinks 17% on profit disappointment, possible share sale<blockquote>游戏驿站因利润令人失望和可能出售股票而下跌 17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-24 21:44</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>周三早盘交易中,游戏驿站股价下跌高达 17%,至 3 月 8 日以来的最低点。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f1fe54d69f51ff40161a0152cf869e0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>GameStop reported quarterly earnings of $1.34 per share, missing forecasts by a penny a share. Revenue also came in below consensus. The videogame retailer did not address the Reddit-fueled trading frenzy in its stock during its earnings conference call, but in a Securities and Exchange Commission filing said it was considering the idea of raising money by selling shares to fund its ongoing transformation. The stock tumbled 14% in premarket trading.</p><p><blockquote>游戏驿站公布的季度收益为每股 1.34 美元,比预期每股低 1 美分。收入也低于市场预期。这家视频游戏零售商在财报电话会议上没有谈到 Reddit 引发的股票交易狂潮,但在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,正在考虑通过出售股票来筹集资金,以资助其正在进行的转型。该股在盘前交易中暴跌 14%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185473562","content_text":"GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.GameStop reported quarterly earnings of $1.34 per share, missing forecasts by a penny a share. Revenue also came in below consensus. The videogame retailer did not address the Reddit-fueled trading frenzy in its stock during its earnings conference call, but in a Securities and Exchange Commission filing said it was considering the idea of raising money by selling shares to fund its ongoing transformation. The stock tumbled 14% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1014,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358008171,"gmtCreate":1616637448193,"gmtModify":1634524796998,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like and comment","listText":"like and comment","text":"like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358008171","repostId":"1123518315","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353176214,"gmtCreate":1616475040738,"gmtModify":1634525625729,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy","listText":"Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353176214","repostId":"2121363172","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359324558,"gmtCreate":1616366057574,"gmtModify":1634526266338,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Forever low Rate ","listText":"Forever low Rate ","text":"Forever low Rate","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359324558","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”就继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏 “还远未完成”。</b>美联储主席杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)周五表示,虽然美国经济前景 “一片光明”,但复苏 “还远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中, 鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制影响的严重程度和持续时间,以避免造成长期损害。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事们根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率削减至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测 2021 年经济将强劲增长,并且每天都有越来越多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏文章中说,情况 “有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>“鲍威尔说:”但复苏还远未完成,因此在美联储,我们将继续为经济提供所需的支持。</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”我真的相信,我们会像以前经常做的那样,从这场危机中走出来,变得更强大、更好。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近一次政策会议上重申了其宽松货币政策立场,尽管预测今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济将过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10 年期国库券 MUBMUSD10Y,1.734% 的收益率在年初低于 1% 后,本周升至 1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数在上午交易中下跌-0.71%,下跌187点。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”就继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”就继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏 “还远未完成”。</b>美联储主席杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)周五表示,虽然美国经济前景 “一片光明”,但复苏 “还远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中, 鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制影响的严重程度和持续时间,以避免造成长期损害。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事们根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率削减至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测 2021 年经济将强劲增长,并且每天都有越来越多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏文章中说,情况 “有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>“鲍威尔说:”但复苏还远未完成,因此在美联储,我们将继续为经济提供所需的支持。</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”我真的相信,我们会像以前经常做的那样,从这场危机中走出来,变得更强大、更好。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近一次政策会议上重申了其宽松货币政策立场,尽管预测今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济将过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10 年期国库券 MUBMUSD10Y,1.734% 的收益率在年初低于 1% 后,本周升至 1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数在上午交易中下跌-0.71%,下跌187点。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":627,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327542839,"gmtCreate":1616113113421,"gmtModify":1634527196471,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Why dont support sinovac?","listText":"Why dont support sinovac?","text":"Why dont support sinovac?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327542839","repostId":"1120400015","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":912,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324095630,"gmtCreate":1615942228220,"gmtModify":1703495275551,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Omg... how","listText":"Omg... how","text":"Omg... how","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324095630","repostId":"1136576862","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325767706,"gmtCreate":1615938731405,"gmtModify":1703495188441,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"time to hide in the bunker","listText":"time to hide in the bunker","text":"time to hide in the bunker","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325767706","repostId":"1184825941","repostType":4,"repost":{"id":"1184825941","kind":"news","pubTimestamp":1615909414,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1184825941?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 23:43","market":"us","language":"en","title":"Warning: The Fed is About to Blow Up the Bond Market<blockquote>警告:美联储即将炸毁债券市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184825941","media":"zerohedge","summary":"Inflation expectations continue to soar.\nThe US 5-year Breakeven Rate just hit 2.6%. Granted I’m not","content":"<p>Inflation expectations continue to soar.</p><p><blockquote>通胀预期持续飙升。</blockquote></p><p> The US 5-year Breakeven Rate just hit 2.6%. Granted I’m not a genius Fed official, but what does this image look like to you?</p><p><blockquote>美国5年期盈亏平衡利率刚刚达到2.6%。诚然,我不是一个天才美联储官员,但你觉得这张照片怎么样?</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c76b78caf91c2084c740c5769431b0ab\" tg-width=\"500\" tg-height=\"193\">Remember, the Fed believes inflation won’t hit even 2% for three more years.</p><p><blockquote>请记住,美联储认为通胀率在未来三年内甚至不会达到 2%。</blockquote></p><p> And then there’s the yield on the 10-Year US Treasury which is about to break its multi-decade downtrend for the second time since 1982.</p><p><blockquote>然后是 10 年期美国国债收益率,该收益率自 1982 年以来第二次即将打破数十年来的下跌趋势。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1b289fe55d4f63bc90f17a00499d7c14\" tg-width=\"500\" tg-height=\"303\">By the way, the first break occurred when the Fed attempted to normalize monetary policy by raising rates and shrinking its balance sheet. THIS breakout is occurring while interest rates are at ZERO and the Fed is running a $125 billion per month QE program!</p><p><blockquote>顺便说一句,第一次突破发生在美联储试图通过加息和缩减资产负债表来使货币政策正常化时。这种突破发生在利率为零的时候,美联储正在实施每月1250亿美元的量化宽松计划!</blockquote></p><p> Those who believe that all this money printing and subsequent inflation it will unleash means stocks will forever go up need to brush up on their history.</p><p><blockquote>那些认为所有这些印钞和随后的通货膨胀意味着股市将永远上涨的人需要重温他们的历史。</blockquote></p><p> Stocks love inflation at first, but that love quickly turns to hate. During the last bout of hot inflation in the 1970s, stocks initially bubbled up before CRASHING nearly 50% in the span of two years, wiping out ALL of their initial gains and then some.</p><p><blockquote>股票起初喜欢通货膨胀,但这种爱很快就变成了憎恨。在 20 世纪 70 年代最后一轮热通货膨胀期间,股市最初出现泡沫,然后在两年内暴跌近 50%,抹去了所有最初的涨幅,然后又抹去了一些涨幅。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/26f125e99cea943113ef9393e0cb49fd\" tg-width=\"500\" tg-height=\"303\">As I keep warning, inflation is going to ANNIHILATE investors’ portfolios.</p><p><blockquote>正如我不断警告的那样,通货膨胀将摧毁投资者的投资组合。</blockquote></p><p> <b>Those who are properly prepared. however, will make literal fortunes.</b></p><p><blockquote><b>那些准备充分的人。然而,会发大财。</b></blockquote></p><p> On that note, if you’re worried about weathering a potential market crash, we’ve reopened our <i><b>Stock Market Crash Survival Guide</b></i> to the general public.</p><p><blockquote>在这方面,如果您担心如何应对潜在的市场崩盘,我们已经重新开放了我们的<i><b>股市崩盘生存指南</b></i>对公众。</blockquote></p><p> Within its 21 pages we outline which investments will perform best during a market meltdown as well as how to take out “Crash insurance” on your portfolio (these instruments returned TRIPLE digit gains during 2008).</p><p><blockquote>在 21 页的篇幅中,我们概述了哪些投资在市场崩溃期间表现最佳,以及如何为您的投资组合购买 “崩溃保险”(这些工具在 2008 年获得了三位数的收益)。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warning: The Fed is About to Blow Up the Bond Market<blockquote>警告:美联储即将炸毁债券市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarning: The Fed is About to Blow Up the Bond Market<blockquote>警告:美联储即将炸毁债券市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 23:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Inflation expectations continue to soar.</p><p><blockquote>通胀预期持续飙升。</blockquote></p><p> The US 5-year Breakeven Rate just hit 2.6%. Granted I’m not a genius Fed official, but what does this image look like to you?</p><p><blockquote>美国5年期盈亏平衡利率刚刚达到2.6%。诚然,我不是一个天才美联储官员,但你觉得这张照片怎么样?</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c76b78caf91c2084c740c5769431b0ab\" tg-width=\"500\" tg-height=\"193\">Remember, the Fed believes inflation won’t hit even 2% for three more years.</p><p><blockquote>请记住,美联储认为通胀率在未来三年内甚至不会达到 2%。</blockquote></p><p> And then there’s the yield on the 10-Year US Treasury which is about to break its multi-decade downtrend for the second time since 1982.</p><p><blockquote>然后是 10 年期美国国债收益率,该收益率自 1982 年以来第二次即将打破数十年来的下跌趋势。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1b289fe55d4f63bc90f17a00499d7c14\" tg-width=\"500\" tg-height=\"303\">By the way, the first break occurred when the Fed attempted to normalize monetary policy by raising rates and shrinking its balance sheet. THIS breakout is occurring while interest rates are at ZERO and the Fed is running a $125 billion per month QE program!</p><p><blockquote>顺便说一句,第一次突破发生在美联储试图通过加息和缩减资产负债表来使货币政策正常化时。这种突破发生在利率为零的时候,美联储正在实施每月1250亿美元的量化宽松计划!</blockquote></p><p> Those who believe that all this money printing and subsequent inflation it will unleash means stocks will forever go up need to brush up on their history.</p><p><blockquote>那些认为所有这些印钞和随后的通货膨胀意味着股市将永远上涨的人需要重温他们的历史。</blockquote></p><p> Stocks love inflation at first, but that love quickly turns to hate. During the last bout of hot inflation in the 1970s, stocks initially bubbled up before CRASHING nearly 50% in the span of two years, wiping out ALL of their initial gains and then some.</p><p><blockquote>股票起初喜欢通货膨胀,但这种爱很快就变成了憎恨。在 20 世纪 70 年代最后一轮热通货膨胀期间,股市最初出现泡沫,然后在两年内暴跌近 50%,抹去了所有最初的涨幅,然后又抹去了一些涨幅。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/26f125e99cea943113ef9393e0cb49fd\" tg-width=\"500\" tg-height=\"303\">As I keep warning, inflation is going to ANNIHILATE investors’ portfolios.</p><p><blockquote>正如我不断警告的那样,通货膨胀将摧毁投资者的投资组合。</blockquote></p><p> <b>Those who are properly prepared. however, will make literal fortunes.</b></p><p><blockquote><b>那些准备充分的人。然而,会发大财。</b></blockquote></p><p> On that note, if you’re worried about weathering a potential market crash, we’ve reopened our <i><b>Stock Market Crash Survival Guide</b></i> to the general public.</p><p><blockquote>在这方面,如果您担心如何应对潜在的市场崩盘,我们已经重新开放了我们的<i><b>股市崩盘生存指南</b></i>对公众。</blockquote></p><p> Within its 21 pages we outline which investments will perform best during a market meltdown as well as how to take out “Crash insurance” on your portfolio (these instruments returned TRIPLE digit gains during 2008).</p><p><blockquote>在 21 页的篇幅中,我们概述了哪些投资在市场崩溃期间表现最佳,以及如何为您的投资组合购买 “崩溃保险”(这些工具在 2008 年获得了三位数的收益)。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/news/2021-03-16/warning-fed-about-blow-bond-market\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/news/2021-03-16/warning-fed-about-blow-bond-market","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184825941","content_text":"Inflation expectations continue to soar.\nThe US 5-year Breakeven Rate just hit 2.6%. Granted I’m not a genius Fed official, but what does this image look like to you?\nRemember, the Fed believes inflation won’t hit even 2% for three more years.\nAnd then there’s the yield on the 10-Year US Treasury which is about to break its multi-decade downtrend for the second time since 1982.\nBy the way, the first break occurred when the Fed attempted to normalize monetary policy by raising rates and shrinking its balance sheet. THIS breakout is occurring while interest rates are at ZERO and the Fed is running a $125 billion per month QE program!\nThose who believe that all this money printing and subsequent inflation it will unleash means stocks will forever go up need to brush up on their history.\nStocks love inflation at first, but that love quickly turns to hate. During the last bout of hot inflation in the 1970s, stocks initially bubbled up before CRASHING nearly 50% in the span of two years, wiping out ALL of their initial gains and then some.\nAs I keep warning, inflation is going to ANNIHILATE investors’ portfolios.\nThose who are properly prepared. however, will make literal fortunes.\nOn that note, if you’re worried about weathering a potential market crash, we’ve reopened our Stock Market Crash Survival Guide to the general public.\nWithin its 21 pages we outline which investments will perform best during a market meltdown as well as how to take out “Crash insurance” on your portfolio (these instruments returned TRIPLE digit gains during 2008).","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":601,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325685056,"gmtCreate":1615894492975,"gmtModify":1703494604865,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmm how?","listText":"Hmm how?","text":"Hmm how?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325685056","repostId":"2119978806","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322903829,"gmtCreate":1615763271461,"gmtModify":1703492545353,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Woah.. will this drop production?","listText":"Woah.. will this drop production?","text":"Woah.. will this drop production?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322903829","repostId":"2119999169","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":715,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322909911,"gmtCreate":1615763021633,"gmtModify":1703492543965,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322909911","repostId":"2119299915","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":356573989,"gmtCreate":1616802378841,"gmtModify":1634523954745,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy tesla","listText":"Buy tesla","text":"Buy tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356573989","repostId":"1141686975","repostType":4,"repost":{"id":"1141686975","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616780260,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1141686975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-27 01:37","market":"us","language":"en","title":"Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技首日交易下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141686975","media":"Tiger Newspress","summary":"Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO pri","content":"<p>Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.</p><p><blockquote>知乎科技股价周五开盘价为每股 8.02 美元,比公司 9.5 美元的 IPO 价格低约 15.6%。知乎的 IPO 价格处于区间的低端,公司估值约为 53 亿美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4672a089b4ebb0a889cbfbeb32b48594\" tg-width=\"1920\" tg-height=\"959\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.</p><p><blockquote>知乎公司周五公布了首次公开募股的定价,为每股美国存托股9.50美元,处于预期范围的低端。这家总部位于中国的在线内容公司在IPO中提供了5500万份广告,筹集了5.225亿美元,而定价对该公司的估值约为53.1亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.</p><p><blockquote>知乎有一个类似于Quora的商业模式,数百万人提出问题,交流他们的观点和经验。知乎已经成为中国最大的在线问答社区。</blockquote></p><p><b>Sales Breakdown</b></p><p><blockquote><b>销售明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。我们预计广告占收入的百分比将在未来五年逐渐下降,因为它被更快增长的付费会员和内容商务解决方案所抵消。我们估计广告占销售额的百分比将在2021年下降至34.1%,在2025年下降至22.3%。</blockquote></p><p>Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。我们假设付费会员收入占总收入的百分比将在2021年增加到31.5%,在2025年增加到37.8%。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划。我们假设内容商务解决方案占总收入的百分比将从2020年的10%跃升至2021年的17.8%和2025年的32.3%。</blockquote></p><p><b>Gross Margins</b></p><p><blockquote><b>毛利率</b></blockquote></p><p>The company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.</p><p><blockquote>在业务可扩展性整体提升的推动下,公司毛利率由2019年的46.6%提升至2020年的56.0%。我们假设毛利率将进一步提高至2021年的57.4%和2025年的62.3%。</blockquote></p><p><b>Total Operating Expenses and Operating Margins</b></p><p><blockquote><b>总营业费用及营业利润率</b></blockquote></p><p>Total operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.</p><p><blockquote>总营运开支占收入的百分比由二零一九年的204.4%大幅下降至二零二零年的100.6%。我们预计这一比率将在2021年进一步提高至79%,2022年达到69.2%,2025年达到57.2%。运营费用的大部分改善来自于未来五年SG&A和R&D费用占收入百分比的降低。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c019cc86f4d4c1d9ffe15d3b4a4bfa75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"480\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef629be32d2c34d625cb287ad648206d\" tg-width=\"757\" tg-height=\"488\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b9561a02993fbc88c2cad88e68c08730\" tg-width=\"920\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Company Background</b></p><p><blockquote><b>公司背景</b></blockquote></p><p>At the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.</p><p><blockquote>截至2020年底,知乎累计拥有超过4310万内容创作者,贡献了3.15亿个问答。2020年第四季度,该公司平均月活跃用户7570万,同比增长33%。该公司的主要优势之一是它被公认为最值得信赖的在线内容社区之一,并被认为提供中国最高质量的内容之一。知乎试图利用其庞大的用户群提供众多多媒体功能,包括直播、电子商务、在线教育和其他视频内容。</blockquote></p><p>In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.</p><p><blockquote>2019年8月,知乎从百度和快手科技等领先投资者那里获得了4.34亿美元的资金,公司估值为35亿美元。鉴于该公司2019年的销售额为9700万美元,这意味着市盈率为36倍。如果我们将相同的市盈率应用于该公司 2020 年 2.07 亿美元的销售额,这将表明隐含估值为 75 亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.</p><p><blockquote>知乎最初开发于2010年,是一个问答在线社区。截至2020年底,共有3.15亿条问答,涵盖1000多个垂直领域和57.1万个主题。就2020年的平均移动MAU和收入而言,知乎是中国五大综合在线内容社区之一。该公司使用人工智能、云和大数据算法来提高其内容和服务的优化。</blockquote></p><p><b>Major Shareholders of Zhihu</b></p><p><blockquote><b>知乎主要股东</b></blockquote></p><p>The founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官周源拥有该公司8.2%的股份(但拥有46.6%的投票权)。创新工场拥有知乎13.1%的股份,腾讯控股控股有限公司拥有知乎12.3%的股份。</blockquote></p><p><b>Key Demographics</b></p><p><blockquote><b>主要人口统计</b></blockquote></p><p></p><p>The diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.</p><p><blockquote>下图提供了知乎用户群的一些关键人口统计数据。男性占用户总数的56.9%。30岁以下的人占其总用户群的78.7%。一线及新一线城市占总用户群的52.6%。知乎的很多用户都是学生和白领职场人士。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/524d689472daad1c99491d74dfdbfe24\" tg-width=\"295\" tg-height=\"389\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Revenue Breakdown</b></p><p><blockquote><b>收入明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。本公司的广告收入主要由其每月活跃用户及每月活跃用户的广告收入推动。2020年,该公司的MAU同比增长42.7%至6850万。该公司于2016年开始在线广告业务,并于2018年推出付费内容。</blockquote></p><p>Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。2020年,平均每月会员人数同比增长311.5%至236万,这证明越来越多的客户重视知乎上的优质内容。</blockquote></p><p>In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.</p><p><blockquote>2019年3月,该公司推出了Yan Selection会员计划,使其成为第一个基于付费的问答社区。它为会员提供了无限制访问约340万个付费内容的机会,包括在线讲座、专栏、有声读物和电子期刊。这是该公司最大的优势之一,因为它展示了高质量的数据和内容如何产生大量的收入,并且还提供了更稳定的每月收入流入。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划、将最相关的内容创作者分配给感兴趣的用户以及促进内容创作。</blockquote></p><p>China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).</p><p><blockquote>中国的内容商务解决方案市场预计将是未来几年增长最快的行业之一。根据灼识谘询,预计2019年至2025年,中国内容商务解决方案市场将实现46.4%的强劲复合年增长率(1,123亿元人民币)。</blockquote></p><p><b>Market Opportunities</b></p><p><blockquote><b>市场机会</b></blockquote></p><p><b>China’s Online Content Communities Market Size</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容社区市场规模</b></blockquote></p><p>Online content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.</p><p><blockquote>在线内容社区是指以UGC(用户生成内容)为中心的(包括PUGC(专业用户生成内容)为中心的在线内容市场参与者,其中内容创建者也是用户,他们在社区内积极参与。与PGC(专业生成内容)玩家相比,内容社区通常可以刺激更高水平的用户参与、更多交互式的用户体验,并享受更低的内容成本。PGC是由品牌公司或组织创建的内容。</blockquote></p><p>China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场规模由二零一五年的386亿元人民币增长至二零一九年的2758亿元人民币,预计二零二五年将进一步增长至1.3万亿元人民币,二零一九年至二零二五年的复合年增长率为30.3%,高于整体在线内容市场的增长。</blockquote></p><p>China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场拥有更多元化的变现渠道,包括在线广告、付费会员、内容电子商务、内容商务解决方案、直播中的虚拟礼物、网络游戏和在线教育服务。相比之下,美国在线内容社区的变现主要是通过广告。</blockquote></p><p>One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.</p><p><blockquote>该公司的一大积极因素是越来越多的中国消费者愿意为更高质量的内容付费。2019 年至 2025 年间,中国在线内容社区的付费用户数量预计将以 17.1% 的复合年增长率增长,这意味着到 2025 年,在线内容社区的付费用户数量将增加 3.604 亿,达到 5.882 亿。</blockquote></p><p><b>China's Online Content Market</b></p><p><blockquote><b>中国网络内容市场</b></blockquote></p><p>China's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>中国在线内容市场从2015年增长了两倍,到2019年达到1.2万亿元人民币。该市场预计将于2025年增长至3.7万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为21.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/69a7db9cacf26245273702a255aabdb8\" tg-width=\"573\" tg-height=\"258\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Market Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容社区市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aee42792caf4aa2cbdcd17f757a75727\" tg-width=\"584\" tg-height=\"285\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>China’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国付费会员市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/77ff121d78cb1dd922d524a78570152e\" tg-width=\"520\" tg-height=\"286\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Content-commerce solutions</b></p><p><blockquote><b>内容商务解决方案</b></blockquote></p><p>To provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.</p><p><blockquote>为了提供整合营销服务,在线内容社区为内容创建、内容分发和内容转换提供内容商务解决方案。该公司提供集成的内容商务解决方案,为商家和品牌的所有销售和营销需求提供一站式服务,从制定营销计划、促进内容创作、分配最相关的内容创作者,到分发给感兴趣的用户。中国内容商务解决方案市场预计将从2019年的114亿元人民币增长至2025年的1123亿元人民币,复合年增长率为46.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>中国内容商务解决方案市场规模(按收入计),2015-2025E</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/01a230d3fb2d4cf4aeeebfd5c3c691c3\" tg-width=\"520\" tg-height=\"269\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技首日交易下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技首日交易下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-27 01:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.</p><p><blockquote>知乎科技股价周五开盘价为每股 8.02 美元,比公司 9.5 美元的 IPO 价格低约 15.6%。知乎的 IPO 价格处于区间的低端,公司估值约为 53 亿美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4672a089b4ebb0a889cbfbeb32b48594\" tg-width=\"1920\" tg-height=\"959\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.</p><p><blockquote>知乎公司周五公布了首次公开募股的定价,为每股美国存托股9.50美元,处于预期范围的低端。这家总部位于中国的在线内容公司在IPO中提供了5500万份广告,筹集了5.225亿美元,而定价对该公司的估值约为53.1亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.</p><p><blockquote>知乎有一个类似于Quora的商业模式,数百万人提出问题,交流他们的观点和经验。知乎已经成为中国最大的在线问答社区。</blockquote></p><p><b>Sales Breakdown</b></p><p><blockquote><b>销售明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。我们预计广告占收入的百分比将在未来五年逐渐下降,因为它被更快增长的付费会员和内容商务解决方案所抵消。我们估计广告占销售额的百分比将在2021年下降至34.1%,在2025年下降至22.3%。</blockquote></p><p>Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。我们假设付费会员收入占总收入的百分比将在2021年增加到31.5%,在2025年增加到37.8%。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划。我们假设内容商务解决方案占总收入的百分比将从2020年的10%跃升至2021年的17.8%和2025年的32.3%。</blockquote></p><p><b>Gross Margins</b></p><p><blockquote><b>毛利率</b></blockquote></p><p>The company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.</p><p><blockquote>在业务可扩展性整体提升的推动下,公司毛利率由2019年的46.6%提升至2020年的56.0%。我们假设毛利率将进一步提高至2021年的57.4%和2025年的62.3%。</blockquote></p><p><b>Total Operating Expenses and Operating Margins</b></p><p><blockquote><b>总营业费用及营业利润率</b></blockquote></p><p>Total operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.</p><p><blockquote>总营运开支占收入的百分比由二零一九年的204.4%大幅下降至二零二零年的100.6%。我们预计这一比率将在2021年进一步提高至79%,2022年达到69.2%,2025年达到57.2%。运营费用的大部分改善来自于未来五年SG&A和R&D费用占收入百分比的降低。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c019cc86f4d4c1d9ffe15d3b4a4bfa75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"480\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef629be32d2c34d625cb287ad648206d\" tg-width=\"757\" tg-height=\"488\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b9561a02993fbc88c2cad88e68c08730\" tg-width=\"920\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Company Background</b></p><p><blockquote><b>公司背景</b></blockquote></p><p>At the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.</p><p><blockquote>截至2020年底,知乎累计拥有超过4310万内容创作者,贡献了3.15亿个问答。2020年第四季度,该公司平均月活跃用户7570万,同比增长33%。该公司的主要优势之一是它被公认为最值得信赖的在线内容社区之一,并被认为提供中国最高质量的内容之一。知乎试图利用其庞大的用户群提供众多多媒体功能,包括直播、电子商务、在线教育和其他视频内容。</blockquote></p><p>In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.</p><p><blockquote>2019年8月,知乎从百度和快手科技等领先投资者那里获得了4.34亿美元的资金,公司估值为35亿美元。鉴于该公司2019年的销售额为9700万美元,这意味着市盈率为36倍。如果我们将相同的市盈率应用于该公司 2020 年 2.07 亿美元的销售额,这将表明隐含估值为 75 亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.</p><p><blockquote>知乎最初开发于2010年,是一个问答在线社区。截至2020年底,共有3.15亿条问答,涵盖1000多个垂直领域和57.1万个主题。就2020年的平均移动MAU和收入而言,知乎是中国五大综合在线内容社区之一。该公司使用人工智能、云和大数据算法来提高其内容和服务的优化。</blockquote></p><p><b>Major Shareholders of Zhihu</b></p><p><blockquote><b>知乎主要股东</b></blockquote></p><p>The founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官周源拥有该公司8.2%的股份(但拥有46.6%的投票权)。创新工场拥有知乎13.1%的股份,腾讯控股控股有限公司拥有知乎12.3%的股份。</blockquote></p><p><b>Key Demographics</b></p><p><blockquote><b>主要人口统计</b></blockquote></p><p></p><p>The diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.</p><p><blockquote>下图提供了知乎用户群的一些关键人口统计数据。男性占用户总数的56.9%。30岁以下的人占其总用户群的78.7%。一线及新一线城市占总用户群的52.6%。知乎的很多用户都是学生和白领职场人士。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/524d689472daad1c99491d74dfdbfe24\" tg-width=\"295\" tg-height=\"389\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Revenue Breakdown</b></p><p><blockquote><b>收入明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.</p><p><blockquote>广告和付费会员占该公司收入的最大部分。于二零一九年及二零二零年,广告分别占总收入的86.1%及62.4%。本公司的广告收入主要由其每月活跃用户及每月活跃用户的广告收入推动。2020年,该公司的MAU同比增长42.7%至6850万。该公司于2016年开始在线广告业务,并于2018年推出付费内容。</blockquote></p><p>Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。2020年,平均每月会员人数同比增长311.5%至236万,这证明越来越多的客户重视知乎上的优质内容。</blockquote></p><p>In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.</p><p><blockquote>2019年3月,该公司推出了Yan Selection会员计划,使其成为第一个基于付费的问答社区。它为会员提供了无限制访问约340万个付费内容的机会,包括在线讲座、专栏、有声读物和电子期刊。这是该公司最大的优势之一,因为它展示了高质量的数据和内容如何产生大量的收入,并且还提供了更稳定的每月收入流入。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.</p><p><blockquote>内容商务解决方案和其他销售额在2020年也大幅增长。内容商务解决方案收入由2019年的人民币60万元跃升至2020年的人民币1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足他们所有的销售和营销需求,包括营销计划、将最相关的内容创作者分配给感兴趣的用户以及促进内容创作。</blockquote></p><p>China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).</p><p><blockquote>中国的内容商务解决方案市场预计将是未来几年增长最快的行业之一。根据灼识谘询,预计2019年至2025年,中国内容商务解决方案市场将实现46.4%的强劲复合年增长率(1,123亿元人民币)。</blockquote></p><p><b>Market Opportunities</b></p><p><blockquote><b>市场机会</b></blockquote></p><p><b>China’s Online Content Communities Market Size</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容社区市场规模</b></blockquote></p><p>Online content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.</p><p><blockquote>在线内容社区是指以UGC(用户生成内容)为中心的(包括PUGC(专业用户生成内容)为中心的在线内容市场参与者,其中内容创建者也是用户,他们在社区内积极参与。与PGC(专业生成内容)玩家相比,内容社区通常可以刺激更高水平的用户参与、更多交互式的用户体验,并享受更低的内容成本。PGC是由品牌公司或组织创建的内容。</blockquote></p><p>China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场规模由二零一五年的386亿元人民币增长至二零一九年的2758亿元人民币,预计二零二五年将进一步增长至1.3万亿元人民币,二零一九年至二零二五年的复合年增长率为30.3%,高于整体在线内容市场的增长。</blockquote></p><p>China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场拥有更多元化的变现渠道,包括在线广告、付费会员、内容电子商务、内容商务解决方案、直播中的虚拟礼物、网络游戏和在线教育服务。相比之下,美国在线内容社区的变现主要是通过广告。</blockquote></p><p>One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.</p><p><blockquote>该公司的一大积极因素是越来越多的中国消费者愿意为更高质量的内容付费。2019 年至 2025 年间,中国在线内容社区的付费用户数量预计将以 17.1% 的复合年增长率增长,这意味着到 2025 年,在线内容社区的付费用户数量将增加 3.604 亿,达到 5.882 亿。</blockquote></p><p><b>China's Online Content Market</b></p><p><blockquote><b>中国网络内容市场</b></blockquote></p><p>China's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>中国在线内容市场从2015年增长了两倍,到2019年达到1.2万亿元人民币。该市场预计将于2025年增长至3.7万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为21.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/69a7db9cacf26245273702a255aabdb8\" tg-width=\"573\" tg-height=\"258\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Market Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国在线内容社区市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aee42792caf4aa2cbdcd17f757a75727\" tg-width=\"584\" tg-height=\"285\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>China’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>2015-2025年中国付费会员市场规模(按收入计)</b></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/77ff121d78cb1dd922d524a78570152e\" tg-width=\"520\" tg-height=\"286\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Content-commerce solutions</b></p><p><blockquote><b>内容商务解决方案</b></blockquote></p><p>To provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.</p><p><blockquote>为了提供整合营销服务,在线内容社区为内容创建、内容分发和内容转换提供内容商务解决方案。该公司提供集成的内容商务解决方案,为商家和品牌的所有销售和营销需求提供一站式服务,从制定营销计划、促进内容创作、分配最相关的内容创作者,到分发给感兴趣的用户。中国内容商务解决方案市场预计将从2019年的114亿元人民币增长至2025年的1123亿元人民币,复合年增长率为46.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>中国内容商务解决方案市场规模(按收入计),2015-2025E</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/01a230d3fb2d4cf4aeeebfd5c3c691c3\" tg-width=\"520\" tg-height=\"269\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZH":"知乎"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141686975","content_text":"Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.Sales BreakdownAdvertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.Gross MarginsThe company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.Total Operating Expenses and Operating MarginsTotal operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.Company BackgroundAt the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.Major Shareholders of ZhihuThe founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.Key DemographicsThe diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.Revenue BreakdownAdvertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).Market OpportunitiesChina’s Online Content Communities Market SizeOnline content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.China's Online Content MarketChina's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025EMarket Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025EChina’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025EContent-commerce solutionsTo provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":361349217,"gmtCreate":1614209528439,"gmtModify":1634550732527,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy!!!","listText":"Buy!!!","text":"Buy!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/361349217","repostId":"1129467108","repostType":4,"repost":{"id":"1129467108","kind":"news","pubTimestamp":1614164417,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129467108?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-24 19:00","market":"us","language":"en","title":"Why J.P. Morgan Says Now Is the Time to Bet on the S&P 500<blockquote>为什么摩根大通表示现在是押注标普500的时候了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129467108","media":"Barrons","summary":"Don’t worry. Be greedy.Even though investor fears are rising, and the stock market is getting bullie","content":"<p>Don’t worry. Be greedy.</p><p><blockquote>别担心。贪婪。</blockquote></p><p>Even though investor fears are rising, and the stock market is getting bullied by rising bond yields,J.P. Morganstrategists have told their clients that now is the time to embrace stocks.</p><p><blockquote>尽管投资者的担忧正在加剧,而且股市也受到债券收益率上升的影响,但摩根大通。摩根策略师告诉他们的客户,现在是拥抱股票的时候了。</blockquote></p><p>TheS&P 500may be waffling around 3875, but the bank is standing by its 2021 year-end price target of 4400 on a range of 4200 to 4600. Its numbers aren’t merely some derivative of the stock market’s expected earnings. Instead, they reflect America’s economic reawakening after the Covid-19 pandemic.</p><p><blockquote>标准普尔 500 指数可能在 3875 点左右徘徊,但该银行将 2021 年底目标价定为 4400,区间为 4200 至 4600。它的数字不仅仅是股市预期收益的衍生品。相反,它们反映了美国在 Covid-19 大流行后的经济觉醒。</blockquote></p><p>Shawn Quigg, a J.P. Morgan derivatives strategist, recently told clients that there is little to stand in the way of the market’s achievement of “such gains sooner than later, particularly considering the numerous catalysts ahead, their impact on volatility, and the implications that will have on investor positioning.”</p><p><blockquote>摩根大通(J.P. Morgan)衍生品策略师肖恩-奎格(Shawn Quigg)最近告诉客户,市场实现 “这种收益迟早不到,尤其是考虑到未来的众多催化剂、它们对波动性的影响以及它们将对投资者定位产生的影响”,几乎没有什么阻碍。</blockquote></p><p>As President Joe Biden’s administration champions a $1.9 trillion stimulus program, and Covid-19 infections and hospitalizations decline, Quigg anticipates stocks surging. His view is somewhat at odds with recent trading. Stocks have declined as the 10-year Treasury note yield has increased to about 1.38%, a move that is fanning inflation fearsand worries about stock slumps.</p><p><blockquote>随着乔-拜登总统的政府支持 1.9 万亿美元的经济刺激计划,以及 Covid-19 感染和住院人数的下降,奎格预计股市将飙升。他的观点与近期的交易有些不一致。随着 10 年期国债收益率升至 1.38% 左右,股市下跌,此举加剧了通胀担忧和对股市暴跌的担忧。</blockquote></p><p>Quigg likes taking advantage of the fear and the pending stimulus program, which Biden has begun to defend against concerns that it is too large. In various interviews, the president has challenged critics to tell him what to cut at a time when so much of the nation is suffering. The Biden administration is now warning that the greatest risk isn’t a large stimulus package, but one that is too small and thus doesn’t meaningfully stimulate economic growth.</p><p><blockquote>奎格喜欢利用这种恐惧和悬而未决的刺激计划,拜登已经开始为该计划辩护,以应对其规模过大的担忧。在各种采访中,总统向批评者发出挑战,要求他们告诉他在全国如此多的人遭受苦难的时候应该削减什么。拜登政府现在警告说,最大的风险不是大规模的刺激计划,而是规模太小,因此不能有意义地刺激经济增长。</blockquote></p><p>To position for the stock market to surge higher, Quigg advised clients to consider selling one of the SPDR S&P 500 ETF‘s (ticker: SPY) May $353 put options and buying 15 May $450 call options. When the ETF was at $392.39, the leveraged risk-reversal strategy—that is,selling one put and buying many more calls with a higher strike price but the same expiration—could be done for no cost. In other words, the money received for selling the put was enough to buy 15 bullish calls.</p><p><blockquote>为了让股市飙升,奎格建议客户考虑出售SPDR标普500 ETF(股票代码:SPDR标普500指数ETF)5月353美元的看跌期权,并购买5月15日450美元的看涨期权期权。当 ETF 价格为 392.39 美元时,杠杆风险逆转策略(即卖出一份看跌期权并购买更多执行价格更高但到期日相同的评级)可以免费完成。换句话说,卖出看跌期权收到的资金足以购买 15 个看涨评级。</blockquote></p><p>The trade expresses high conviction that the ETF—which was recently trading around $387—will reach $450 by May 21, when May options expire. At $460, the call is worth $10.</p><p><blockquote>该交易表示坚信,该 ETF(最近交易价格约为 387 美元)将在 5 月 21 日(可能期权到期时)达到 450 美元。看涨期权售价 460 美元,价值 10 美元。</blockquote></p><p>Should the ETF decline, say, because current fears push the market below the $353 strike price, investors would be obligated to buy it at the lower price, or to cover or adjust the puts.</p><p><blockquote>例如,如果 ETF 因当前担忧将市场推至 353 美元执行价格以下而下跌,投资者将有义务以较低的价格买入,或者对冲或调整看跌期权。</blockquote></p><p>Quigg’s trade idea has a lot to admire.</p><p><blockquote>奎格的交易理念有很多值得钦佩的地方。</blockquote></p><p>For one, the trade carried zero cost when it was recommended late last week. Yes, prices have moved since the Feb. 18 note was published, but investors can recast strike prices to create similar pricing. The markets change, and that’s why there are so many different strike prices that are listed.</p><p><blockquote>首先,该交易在上周晚些时候被推荐时成本为零。是的,自 2 月 18 日报告发布以来,价格已经发生了变化,但投资者可以重新制定执行价格以创建类似的定价。市场会发生变化,这就是为什么会有这么多不同的执行价格。</blockquote></p><p>Moreover, if J.P. Morgan’s base view of the economic reawakening proves true, owning a bundle of upside calls that cost nothing could be quite lucrative. Should the market succumb to the current fears that are weakening prices, owning S&P 500 stocks at lower prices isn’t terrible, either.</p><p><blockquote>此外,如果摩根大通关于经济复苏的基本观点被证明是正确的,那么拥有一揽子上涨的评级可能会非常有利可图。如果市场屈服于当前对价格走弱的担忧,那么以较低的价格持有标普500股票也并不可怕。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why J.P. Morgan Says Now Is the Time to Bet on the S&P 500<blockquote>为什么摩根大通表示现在是押注标普500的时候了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy J.P. Morgan Says Now Is the Time to Bet on the S&P 500<blockquote>为什么摩根大通表示现在是押注标普500的时候了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-24 19:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Don’t worry. Be greedy.</p><p><blockquote>别担心。贪婪。</blockquote></p><p>Even though investor fears are rising, and the stock market is getting bullied by rising bond yields,J.P. Morganstrategists have told their clients that now is the time to embrace stocks.</p><p><blockquote>尽管投资者的担忧正在加剧,而且股市也受到债券收益率上升的影响,但摩根大通。摩根策略师告诉他们的客户,现在是拥抱股票的时候了。</blockquote></p><p>TheS&P 500may be waffling around 3875, but the bank is standing by its 2021 year-end price target of 4400 on a range of 4200 to 4600. Its numbers aren’t merely some derivative of the stock market’s expected earnings. Instead, they reflect America’s economic reawakening after the Covid-19 pandemic.</p><p><blockquote>标准普尔 500 指数可能在 3875 点左右徘徊,但该银行将 2021 年底目标价定为 4400,区间为 4200 至 4600。它的数字不仅仅是股市预期收益的衍生品。相反,它们反映了美国在 Covid-19 大流行后的经济觉醒。</blockquote></p><p>Shawn Quigg, a J.P. Morgan derivatives strategist, recently told clients that there is little to stand in the way of the market’s achievement of “such gains sooner than later, particularly considering the numerous catalysts ahead, their impact on volatility, and the implications that will have on investor positioning.”</p><p><blockquote>摩根大通(J.P. Morgan)衍生品策略师肖恩-奎格(Shawn Quigg)最近告诉客户,市场实现 “这种收益迟早不到,尤其是考虑到未来的众多催化剂、它们对波动性的影响以及它们将对投资者定位产生的影响”,几乎没有什么阻碍。</blockquote></p><p>As President Joe Biden’s administration champions a $1.9 trillion stimulus program, and Covid-19 infections and hospitalizations decline, Quigg anticipates stocks surging. His view is somewhat at odds with recent trading. Stocks have declined as the 10-year Treasury note yield has increased to about 1.38%, a move that is fanning inflation fearsand worries about stock slumps.</p><p><blockquote>随着乔-拜登总统的政府支持 1.9 万亿美元的经济刺激计划,以及 Covid-19 感染和住院人数的下降,奎格预计股市将飙升。他的观点与近期的交易有些不一致。随着 10 年期国债收益率升至 1.38% 左右,股市下跌,此举加剧了通胀担忧和对股市暴跌的担忧。</blockquote></p><p>Quigg likes taking advantage of the fear and the pending stimulus program, which Biden has begun to defend against concerns that it is too large. In various interviews, the president has challenged critics to tell him what to cut at a time when so much of the nation is suffering. The Biden administration is now warning that the greatest risk isn’t a large stimulus package, but one that is too small and thus doesn’t meaningfully stimulate economic growth.</p><p><blockquote>奎格喜欢利用这种恐惧和悬而未决的刺激计划,拜登已经开始为该计划辩护,以应对其规模过大的担忧。在各种采访中,总统向批评者发出挑战,要求他们告诉他在全国如此多的人遭受苦难的时候应该削减什么。拜登政府现在警告说,最大的风险不是大规模的刺激计划,而是规模太小,因此不能有意义地刺激经济增长。</blockquote></p><p>To position for the stock market to surge higher, Quigg advised clients to consider selling one of the SPDR S&P 500 ETF‘s (ticker: SPY) May $353 put options and buying 15 May $450 call options. When the ETF was at $392.39, the leveraged risk-reversal strategy—that is,selling one put and buying many more calls with a higher strike price but the same expiration—could be done for no cost. In other words, the money received for selling the put was enough to buy 15 bullish calls.</p><p><blockquote>为了让股市飙升,奎格建议客户考虑出售SPDR标普500 ETF(股票代码:SPDR标普500指数ETF)5月353美元的看跌期权,并购买5月15日450美元的看涨期权期权。当 ETF 价格为 392.39 美元时,杠杆风险逆转策略(即卖出一份看跌期权并购买更多执行价格更高但到期日相同的评级)可以免费完成。换句话说,卖出看跌期权收到的资金足以购买 15 个看涨评级。</blockquote></p><p>The trade expresses high conviction that the ETF—which was recently trading around $387—will reach $450 by May 21, when May options expire. At $460, the call is worth $10.</p><p><blockquote>该交易表示坚信,该 ETF(最近交易价格约为 387 美元)将在 5 月 21 日(可能期权到期时)达到 450 美元。看涨期权售价 460 美元,价值 10 美元。</blockquote></p><p>Should the ETF decline, say, because current fears push the market below the $353 strike price, investors would be obligated to buy it at the lower price, or to cover or adjust the puts.</p><p><blockquote>例如,如果 ETF 因当前担忧将市场推至 353 美元执行价格以下而下跌,投资者将有义务以较低的价格买入,或者对冲或调整看跌期权。</blockquote></p><p>Quigg’s trade idea has a lot to admire.</p><p><blockquote>奎格的交易理念有很多值得钦佩的地方。</blockquote></p><p>For one, the trade carried zero cost when it was recommended late last week. Yes, prices have moved since the Feb. 18 note was published, but investors can recast strike prices to create similar pricing. The markets change, and that’s why there are so many different strike prices that are listed.</p><p><blockquote>首先,该交易在上周晚些时候被推荐时成本为零。是的,自 2 月 18 日报告发布以来,价格已经发生了变化,但投资者可以重新制定执行价格以创建类似的定价。市场会发生变化,这就是为什么会有这么多不同的执行价格。</blockquote></p><p>Moreover, if J.P. Morgan’s base view of the economic reawakening proves true, owning a bundle of upside calls that cost nothing could be quite lucrative. Should the market succumb to the current fears that are weakening prices, owning S&P 500 stocks at lower prices isn’t terrible, either.</p><p><blockquote>此外,如果摩根大通关于经济复苏的基本观点被证明是正确的,那么拥有一揽子上涨的评级可能会非常有利可图。如果市场屈服于当前对价格走弱的担忧,那么以较低的价格持有标普500股票也并不可怕。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/why-j-p-morgan-says-now-is-the-time-to-bet-on-the-s-p-500-51614090217?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/why-j-p-morgan-says-now-is-the-time-to-bet-on-the-s-p-500-51614090217?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129467108","content_text":"Don’t worry. Be greedy.Even though investor fears are rising, and the stock market is getting bullied by rising bond yields,J.P. Morganstrategists have told their clients that now is the time to embrace stocks.TheS&P 500may be waffling around 3875, but the bank is standing by its 2021 year-end price target of 4400 on a range of 4200 to 4600. Its numbers aren’t merely some derivative of the stock market’s expected earnings. Instead, they reflect America’s economic reawakening after the Covid-19 pandemic.Shawn Quigg, a J.P. Morgan derivatives strategist, recently told clients that there is little to stand in the way of the market’s achievement of “such gains sooner than later, particularly considering the numerous catalysts ahead, their impact on volatility, and the implications that will have on investor positioning.”As President Joe Biden’s administration champions a $1.9 trillion stimulus program, and Covid-19 infections and hospitalizations decline, Quigg anticipates stocks surging. His view is somewhat at odds with recent trading. Stocks have declined as the 10-year Treasury note yield has increased to about 1.38%, a move that is fanning inflation fearsand worries about stock slumps.Quigg likes taking advantage of the fear and the pending stimulus program, which Biden has begun to defend against concerns that it is too large. In various interviews, the president has challenged critics to tell him what to cut at a time when so much of the nation is suffering. The Biden administration is now warning that the greatest risk isn’t a large stimulus package, but one that is too small and thus doesn’t meaningfully stimulate economic growth.To position for the stock market to surge higher, Quigg advised clients to consider selling one of the SPDR S&P 500 ETF‘s (ticker: SPY) May $353 put options and buying 15 May $450 call options. When the ETF was at $392.39, the leveraged risk-reversal strategy—that is,selling one put and buying many more calls with a higher strike price but the same expiration—could be done for no cost. In other words, the money received for selling the put was enough to buy 15 bullish calls.The trade expresses high conviction that the ETF—which was recently trading around $387—will reach $450 by May 21, when May options expire. At $460, the call is worth $10.Should the ETF decline, say, because current fears push the market below the $353 strike price, investors would be obligated to buy it at the lower price, or to cover or adjust the puts.Quigg’s trade idea has a lot to admire.For one, the trade carried zero cost when it was recommended late last week. Yes, prices have moved since the Feb. 18 note was published, but investors can recast strike prices to create similar pricing. The markets change, and that’s why there are so many different strike prices that are listed.Moreover, if J.P. Morgan’s base view of the economic reawakening proves true, owning a bundle of upside calls that cost nothing could be quite lucrative. Should the market succumb to the current fears that are weakening prices, owning S&P 500 stocks at lower prices isn’t terrible, either.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":401,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359324558,"gmtCreate":1616366057574,"gmtModify":1634526266338,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Forever low Rate ","listText":"Forever low Rate ","text":"Forever low Rate","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359324558","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”就继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏 “还远未完成”。</b>美联储主席杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)周五表示,虽然美国经济前景 “一片光明”,但复苏 “还远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中, 鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制影响的严重程度和持续时间,以避免造成长期损害。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事们根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率削减至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测 2021 年经济将强劲增长,并且每天都有越来越多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏文章中说,情况 “有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>“鲍威尔说:”但复苏还远未完成,因此在美联储,我们将继续为经济提供所需的支持。</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”我真的相信,我们会像以前经常做的那样,从这场危机中走出来,变得更强大、更好。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近一次政策会议上重申了其宽松货币政策立场,尽管预测今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济将过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10 年期国库券 MUBMUSD10Y,1.734% 的收益率在年初低于 1% 后,本周升至 1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数在上午交易中下跌-0.71%,下跌187点。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”就继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”就继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏 “还远未完成”。</b>美联储主席杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)周五表示,虽然美国经济前景 “一片光明”,但复苏 “还远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中, 鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制影响的严重程度和持续时间,以避免造成长期损害。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事们根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率削减至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测 2021 年经济将强劲增长,并且每天都有越来越多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏文章中说,情况 “有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>“鲍威尔说:”但复苏还远未完成,因此在美联储,我们将继续为经济提供所需的支持。</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>“他说:”我真的相信,我们会像以前经常做的那样,从这场危机中走出来,变得更强大、更好。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近一次政策会议上重申了其宽松货币政策立场,尽管预测今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济将过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10 年期国库券 MUBMUSD10Y,1.734% 的收益率在年初低于 1% 后,本周升至 1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数在上午交易中下跌-0.71%,下跌187点。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":627,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327542839,"gmtCreate":1616113113421,"gmtModify":1634527196471,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Why dont support sinovac?","listText":"Why dont support sinovac?","text":"Why dont support sinovac?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327542839","repostId":"1120400015","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":912,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":361341826,"gmtCreate":1614209639265,"gmtModify":1634550731120,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"No!!!!","listText":"No!!!!","text":"No!!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/361341826","repostId":"1197533827","repostType":4,"repost":{"id":"1197533827","kind":"news","pubTimestamp":1614160523,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197533827?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-24 17:55","market":"us","language":"en","title":"The days of easy money in the stock market are now over<blockquote>股市轻松赚钱的日子已经结束了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197533827","media":"MarketWatch","summary":"Get ready for a return to normal. Lucid’s SPAC and ARK Invest’s ETFs carry the whiff of the late-199","content":"<p>Get ready for a return to normal. Lucid’s SPAC and ARK Invest’s ETFs carry the whiff of the late-1990s technology bubble.</p><p><blockquote>准备好恢复正常。Lucid 的 SPAC 和 ARK Invest 的 ETF 都带有 20 世纪 90 年代末科技泡沫的味道。</blockquote></p><p> Ignore stock valuations and companies’ fundamentals at your peril.</p><p><blockquote>忽视股票估值和公司基本面,后果自负。</blockquote></p><p> Churchill Capital Corp. ,a special purpose acquisition company (SPAC) that had been rumored to merge with a Tesla-wannabe, Lucid Motors, finally announced Monday night that it is indeed going to do so. And in a classic Wall Street reaction, the market “sold the news” after long having “bought the rumor.”</p><p><blockquote>丘吉尔资本公司 (Churchill Capital Corp.) 是一家特殊目的收购公司 (SPAC),曾传言将与特斯拉的崇拜者 Lucid Motors 合并,该公司终于在周一晚上宣布确实会这样做。在华尔街的典型反应中,市场在 “买入谣言 ”很久之后 “卖出了新闻”。</blockquote></p><p> CCIV was up 500% from when it went public as a blank-check company, and today the stock market has wiped half of what its market value was perceived to be Monday at noon. This is a stock that I had warned about earlier this month as one of the many “Random Number Generators” (RNGs) that should be avoided. People and institutions who had for weeks been buying CCIV at $40, $50, $60 or even $70 per share have suddenly seen a huge wipeout of value.</p><p><blockquote>CCIV 自作为空白支票公司上市以来上涨了 500%,如今股市已经抹去了周一中午市值的一半。本月早些时候,我曾对这只股票发出警告,认为它是众多应该避免的 “随机数生成器”(RNG)之一。几周来一直以每股 40 美元、50 美元、60 美元甚至 70 美元的价格购买 CCIV 的个人和机构突然看到了价值的巨大缩水。</blockquote></p><p> They’re now, maybe, looking around at their other RNG SPACs and wondering if they should actually look at the valuations.</p><p><blockquote>也许他们现在正在环顾四周,看看他们的其他 RNG SPAC,想知道是否真的应该看看估值。</blockquote></p><p> Reviewing this week’s ugly stock-market action in a broader context, you might note that Tesla Inc. at $900 — after the company reported a not-so-great quarter that included some questions about gross margin expansion — is looking like it could have been a top-maker itself.</p><p><blockquote>在更广泛的背景下回顾本周丑陋的股市走势,你可能会注意到,特斯拉公司(Microsoft Inc.</blockquote></p><p> Many questionable EV stocks continued to rally for a week or two before getting their comeuppance this week. At least for a day or two. It will be interesting to look back in a month to see what the non-TSLA EV stocks do from here. I expect most to move much lower even than today’s quotes, which are much lower than last week’s quotes.</p><p><blockquote>许多有问题的电动汽车股票在本周受到惩罚之前持续上涨了一两周。至少一两天。一个月后回顾一下非 TSLA 电动汽车股票的表现将会很有趣。我预计大多数人的走势会比今天的报价低得多,而今天的报价也比上周的报价低得多。</blockquote></p><p> <b>Piling into ARK</b></p><p><blockquote><b>打桩成方舟</b></blockquote></p><p> These days everybody wants to be Cathie Wood from ARK Invest. She was an early bull on Tesla and bitcoinBTCUSD,6.03%and some of the the other themes that long-time followers of mine and I got into even earlier than she did. Her actively managed ETF, ARK Innovation ETF being the most famous, has performed very well, and her commentary has been spot on for a couple years now.</p><p><blockquote>如今,每个人都想成为方舟投资公司的凯西·伍德。她很早就看好特斯拉和比特币BTCUSD,6.03%,以及我和我的长期追随者比她更早进入的其他一些主题。她积极管理的ETF,方舟创新ETF是最著名的,表现非常好,她的评论已经准确了几年。</blockquote></p><p> But I have bad news. Even as I am a fan of Cathie’s and wish her and her investors all the best, I can’t help but think of the story of George Gilder, with whom I’ve become friends in the decades since I wrote this in 2001 for TheStreet.com. (I just realized this article was published just two weeks after 9/11.):</p><p><blockquote>但我有个坏消息。尽管我是凯西的粉丝,并祝愿她和她的投资者一切顺利,但我还是忍不住想起了乔治-吉尔德(George Gilder)的故事,自从我于 2001 年为 TheStreet.com 撰写这篇文章以来,几十年来我一直与他成为朋友。(我刚意识到这篇文章是在 9/11 事件发生后两周才发表的):</blockquote></p><p> <i>“Investors need to heed a few rules when evaluating companies in their portfolio: Cash is king, as cash flow becomes increasingly difficult to judge on an ongoing basis. As such, a simple glance at a company’s balance sheet can tell you a lot about whether it’s worthy of investment. Now that the huge daily run-ups of telco stocks are gone forever, the potential rewards of any business with questionable viability aren’t worth the risk of your capital. Look for real revenue on the books. As tech guru George Gilder and his followers have learned (at least, I hope they have by now), great technology doesn’t translate into a great investment. Companies need sales channels, and they need products for which there are immediate uses. You might be surprised that I didn’t mention profitability in that list. Profitability is naturally important, but even companies like Cisco probably won’t be profitable this quarter and perhaps for several more, as they’ll have to continue aligning capacity, employees and inventory with demand.</i></p><p><blockquote><i>“投资者在评估投资组合中的公司时需要注意几条规则: 现金为王,因为现金流越来越难以持续判断。因此,只需看一眼一家公司的资产负债表,就能告诉你很多关于它是否值得投资的信息。现在,电信股每天的大幅上涨已经一去不复返了,任何生存能力存疑的企业的潜在回报都不值得你冒资本的风险。在账面上寻找实际收入。正如科技大师乔治-吉尔德(George Gilder)和他的追随者们所了解到的那样(至少,我希望他们现在已经了解到了),伟大的技术不会转化为伟大的投资。公司需要销售渠道,他们需要有即时用途的产品。你可能会惊讶于我在清单中没有提到盈利能力。盈利能力自然很重要,但即使是像思科这样的公司,本季度甚至可能还要几个季度才能盈利,因为他们必须继续根据需求调整产能、员工和库存。</i></blockquote></p><p> <i>Let me repeat the caveat here: You’ll never see the type of returns, at least in telecom and telecom-tech stocks, that we saw almost daily in the late 1990s. That’s another reason why these tech mutual fund guys, who keep preaching to stay the course, will take forever to get back to even.”</i></p><p><blockquote><i>让我在这里重复一遍: 你永远不会看到我们在 20 世纪 90 年代末几乎每天都能看到的那种回报,至少在电信和电信科技股中是这样。这也是为什么这些不断鼓吹坚持到底的科技共同基金人士需要很长时间才能收支平衡的另一个原因。</i></blockquote></p><p> <b>The hangover</b></p><p><blockquote><b>宿醉</b></blockquote></p><p> Telecom and telecom-tech stocks never again saw the kind of returns they did back in the late 1990s. I think the same can be said of EV stocks and many other of the favorites that Cathie Wood and her crowd of blind followers are these days plowing into as they put their money to work regardless of valuations.</p><p><blockquote>电信和电信科技股再也没有像 20 世纪 90 年代末那样获得回报。我认为电动汽车股票和凯西·伍德 (Cathie Wood) 和她的盲目追随者如今正在大力投资的许多其他最受欢迎的股票也是如此,因为他们无论估值如何都投入资金。</blockquote></p><p> Here’s what George had to say in 2002:</p><p><blockquote>以下是乔治在 2002 年所说的话:</blockquote></p><p></p><p> <i>“In retrospect, it’s obvious that I should’ve subtly said, ‘Hey, things have gotten out of hand at JDS Uniphase, and it’s not worth what you’d have to pay for it,’” he says. Each month, he thought about providing a warning to his subscribers, and he decided against it every time. He had witnessed firsthand what others had dubbed the “Gilder effect”: the steep spike in a stock after he added that company to his list. It wasn’t unheard of for the price of a stock to jump by more than 50 percent within an hour of a newsletter’s release. If I had said, ‘Hey, this is a top, you should all sell,’ it would’ve been a cataclysmic event,” he says. “I’d think about telling people that they should sell half their holdings, and each time I’d conclude that my subscribers would be enraged. I also wondered what I’d precipitate if I did it.” Fully 50 percent of his readers had signed up for the report at what Gilder now calls the “hysterical peak” of the market. “Half of my subscribers would have been eternally grateful [for a warning], but the other half – the new ones – would’ve been enraged because they had just come in,” he says. “It was quite terrifying. I really didn’t know what to do.” In the end he did nothing. And soon enough, he had an entirely new set of distractions to fret over. “In the past, we’d sell out our investor conferences within two weeks,” Gilder says. “But in 2001, we sent out the same literature and the same invitations, and five or seven people signed up.” He lost the deposits that were placed to reserve hotel space for the gatherings. Newsletter renewal rates plummeted. A huge tax bill came due. By spring 2002, he’d laid off nearly half of his staff. “You can be just fabulously flush one moment, and then the next, you can’t make that last million-dollar payment to your partners, and there’s suddenly a lien on your house,” he says.</i></p><p><blockquote><i>“现在回想起来,我显然应该委婉地说,'嘿,JDS Uniphase 的事情已经失控了,你为此付出的代价不值得',”他说。每个月,他都会考虑向他的订户提供一个警告,但每次他都决定不这样做。他亲眼目睹了其他人所说的 “吉尔德效应 ”:在他将该公司列入名单后,一只股票的大幅飙升。股票价格在通讯发布后一小时内飙升 50% 以上的情况并非闻所未闻。如果我说,'嘿,这是一件上衣,你们都应该卖掉',那将是一场灾难性的事件,”他说。“我会考虑告诉人们应该卖掉一半的股份,每次我的结论都是,我的订户会被激怒。我还想知道,如果我这样做了,我会引发什么后果”。在吉尔德现在评级的市场 “歇斯底里的高峰期 ”,他的读者中有整整 50% 的人订阅了这份报告。“他说:”我的一半用户会永远感激[警告],但另一半用户--新用户--会因为他们刚刚进来而被激怒。“太可怕了。我真的不知道该怎么办。”最后他什么也没做。很快,他就有了一套全新的烦恼。“吉尔德说:”过去,我们的投资者会议在两周内就销售一空。“但在 2001 年,我们发出了同样的资料和同样的邀请,有五七个人报名参加了。”他失去了为聚会预订酒店房间的押金。时事通讯续订率直线下降。巨额税单到期了。到 2002 年春天,他已经解雇了近一半的员工。“他说:”前一刻你还非常富有,下一刻你就无法向合伙人支付最后一百万美元,突然之间你的房子就有了留置权。</i></blockquote></p><p> Many of the best stocks on George’s list at the top in 1999 ended up going down 99% or more. Many went to zero, even as their technologies and ideas carried on and built the internet we all use every day now.</p><p><blockquote>1999 年乔治榜单上的许多最佳股票最终下跌了 99% 或更多。许多人归零了,尽管他们的技术和想法延续并建立了我们现在每天使用的互联网。</blockquote></p><p> CCIV is likely a harbinger of more pain for those who ignore valuations and fundamentals.</p><p><blockquote>对于那些忽视估值和基本面的人来说,CCIV 可能预示着更多痛苦。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The days of easy money in the stock market are now over<blockquote>股市轻松赚钱的日子已经结束了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe days of easy money in the stock market are now over<blockquote>股市轻松赚钱的日子已经结束了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-24 17:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Get ready for a return to normal. Lucid’s SPAC and ARK Invest’s ETFs carry the whiff of the late-1990s technology bubble.</p><p><blockquote>准备好恢复正常。Lucid 的 SPAC 和 ARK Invest 的 ETF 都带有 20 世纪 90 年代末科技泡沫的味道。</blockquote></p><p> Ignore stock valuations and companies’ fundamentals at your peril.</p><p><blockquote>忽视股票估值和公司基本面,后果自负。</blockquote></p><p> Churchill Capital Corp. ,a special purpose acquisition company (SPAC) that had been rumored to merge with a Tesla-wannabe, Lucid Motors, finally announced Monday night that it is indeed going to do so. And in a classic Wall Street reaction, the market “sold the news” after long having “bought the rumor.”</p><p><blockquote>丘吉尔资本公司 (Churchill Capital Corp.) 是一家特殊目的收购公司 (SPAC),曾传言将与特斯拉的崇拜者 Lucid Motors 合并,该公司终于在周一晚上宣布确实会这样做。在华尔街的典型反应中,市场在 “买入谣言 ”很久之后 “卖出了新闻”。</blockquote></p><p> CCIV was up 500% from when it went public as a blank-check company, and today the stock market has wiped half of what its market value was perceived to be Monday at noon. This is a stock that I had warned about earlier this month as one of the many “Random Number Generators” (RNGs) that should be avoided. People and institutions who had for weeks been buying CCIV at $40, $50, $60 or even $70 per share have suddenly seen a huge wipeout of value.</p><p><blockquote>CCIV 自作为空白支票公司上市以来上涨了 500%,如今股市已经抹去了周一中午市值的一半。本月早些时候,我曾对这只股票发出警告,认为它是众多应该避免的 “随机数生成器”(RNG)之一。几周来一直以每股 40 美元、50 美元、60 美元甚至 70 美元的价格购买 CCIV 的个人和机构突然看到了价值的巨大缩水。</blockquote></p><p> They’re now, maybe, looking around at their other RNG SPACs and wondering if they should actually look at the valuations.</p><p><blockquote>也许他们现在正在环顾四周,看看他们的其他 RNG SPAC,想知道是否真的应该看看估值。</blockquote></p><p> Reviewing this week’s ugly stock-market action in a broader context, you might note that Tesla Inc. at $900 — after the company reported a not-so-great quarter that included some questions about gross margin expansion — is looking like it could have been a top-maker itself.</p><p><blockquote>在更广泛的背景下回顾本周丑陋的股市走势,你可能会注意到,特斯拉公司(Microsoft Inc.</blockquote></p><p> Many questionable EV stocks continued to rally for a week or two before getting their comeuppance this week. At least for a day or two. It will be interesting to look back in a month to see what the non-TSLA EV stocks do from here. I expect most to move much lower even than today’s quotes, which are much lower than last week’s quotes.</p><p><blockquote>许多有问题的电动汽车股票在本周受到惩罚之前持续上涨了一两周。至少一两天。一个月后回顾一下非 TSLA 电动汽车股票的表现将会很有趣。我预计大多数人的走势会比今天的报价低得多,而今天的报价也比上周的报价低得多。</blockquote></p><p> <b>Piling into ARK</b></p><p><blockquote><b>打桩成方舟</b></blockquote></p><p> These days everybody wants to be Cathie Wood from ARK Invest. She was an early bull on Tesla and bitcoinBTCUSD,6.03%and some of the the other themes that long-time followers of mine and I got into even earlier than she did. Her actively managed ETF, ARK Innovation ETF being the most famous, has performed very well, and her commentary has been spot on for a couple years now.</p><p><blockquote>如今,每个人都想成为方舟投资公司的凯西·伍德。她很早就看好特斯拉和比特币BTCUSD,6.03%,以及我和我的长期追随者比她更早进入的其他一些主题。她积极管理的ETF,方舟创新ETF是最著名的,表现非常好,她的评论已经准确了几年。</blockquote></p><p> But I have bad news. Even as I am a fan of Cathie’s and wish her and her investors all the best, I can’t help but think of the story of George Gilder, with whom I’ve become friends in the decades since I wrote this in 2001 for TheStreet.com. (I just realized this article was published just two weeks after 9/11.):</p><p><blockquote>但我有个坏消息。尽管我是凯西的粉丝,并祝愿她和她的投资者一切顺利,但我还是忍不住想起了乔治-吉尔德(George Gilder)的故事,自从我于 2001 年为 TheStreet.com 撰写这篇文章以来,几十年来我一直与他成为朋友。(我刚意识到这篇文章是在 9/11 事件发生后两周才发表的):</blockquote></p><p> <i>“Investors need to heed a few rules when evaluating companies in their portfolio: Cash is king, as cash flow becomes increasingly difficult to judge on an ongoing basis. As such, a simple glance at a company’s balance sheet can tell you a lot about whether it’s worthy of investment. Now that the huge daily run-ups of telco stocks are gone forever, the potential rewards of any business with questionable viability aren’t worth the risk of your capital. Look for real revenue on the books. As tech guru George Gilder and his followers have learned (at least, I hope they have by now), great technology doesn’t translate into a great investment. Companies need sales channels, and they need products for which there are immediate uses. You might be surprised that I didn’t mention profitability in that list. Profitability is naturally important, but even companies like Cisco probably won’t be profitable this quarter and perhaps for several more, as they’ll have to continue aligning capacity, employees and inventory with demand.</i></p><p><blockquote><i>“投资者在评估投资组合中的公司时需要注意几条规则: 现金为王,因为现金流越来越难以持续判断。因此,只需看一眼一家公司的资产负债表,就能告诉你很多关于它是否值得投资的信息。现在,电信股每天的大幅上涨已经一去不复返了,任何生存能力存疑的企业的潜在回报都不值得你冒资本的风险。在账面上寻找实际收入。正如科技大师乔治-吉尔德(George Gilder)和他的追随者们所了解到的那样(至少,我希望他们现在已经了解到了),伟大的技术不会转化为伟大的投资。公司需要销售渠道,他们需要有即时用途的产品。你可能会惊讶于我在清单中没有提到盈利能力。盈利能力自然很重要,但即使是像思科这样的公司,本季度甚至可能还要几个季度才能盈利,因为他们必须继续根据需求调整产能、员工和库存。</i></blockquote></p><p> <i>Let me repeat the caveat here: You’ll never see the type of returns, at least in telecom and telecom-tech stocks, that we saw almost daily in the late 1990s. That’s another reason why these tech mutual fund guys, who keep preaching to stay the course, will take forever to get back to even.”</i></p><p><blockquote><i>让我在这里重复一遍: 你永远不会看到我们在 20 世纪 90 年代末几乎每天都能看到的那种回报,至少在电信和电信科技股中是这样。这也是为什么这些不断鼓吹坚持到底的科技共同基金人士需要很长时间才能收支平衡的另一个原因。</i></blockquote></p><p> <b>The hangover</b></p><p><blockquote><b>宿醉</b></blockquote></p><p> Telecom and telecom-tech stocks never again saw the kind of returns they did back in the late 1990s. I think the same can be said of EV stocks and many other of the favorites that Cathie Wood and her crowd of blind followers are these days plowing into as they put their money to work regardless of valuations.</p><p><blockquote>电信和电信科技股再也没有像 20 世纪 90 年代末那样获得回报。我认为电动汽车股票和凯西·伍德 (Cathie Wood) 和她的盲目追随者如今正在大力投资的许多其他最受欢迎的股票也是如此,因为他们无论估值如何都投入资金。</blockquote></p><p> Here’s what George had to say in 2002:</p><p><blockquote>以下是乔治在 2002 年所说的话:</blockquote></p><p></p><p> <i>“In retrospect, it’s obvious that I should’ve subtly said, ‘Hey, things have gotten out of hand at JDS Uniphase, and it’s not worth what you’d have to pay for it,’” he says. Each month, he thought about providing a warning to his subscribers, and he decided against it every time. He had witnessed firsthand what others had dubbed the “Gilder effect”: the steep spike in a stock after he added that company to his list. It wasn’t unheard of for the price of a stock to jump by more than 50 percent within an hour of a newsletter’s release. If I had said, ‘Hey, this is a top, you should all sell,’ it would’ve been a cataclysmic event,” he says. “I’d think about telling people that they should sell half their holdings, and each time I’d conclude that my subscribers would be enraged. I also wondered what I’d precipitate if I did it.” Fully 50 percent of his readers had signed up for the report at what Gilder now calls the “hysterical peak” of the market. “Half of my subscribers would have been eternally grateful [for a warning], but the other half – the new ones – would’ve been enraged because they had just come in,” he says. “It was quite terrifying. I really didn’t know what to do.” In the end he did nothing. And soon enough, he had an entirely new set of distractions to fret over. “In the past, we’d sell out our investor conferences within two weeks,” Gilder says. “But in 2001, we sent out the same literature and the same invitations, and five or seven people signed up.” He lost the deposits that were placed to reserve hotel space for the gatherings. Newsletter renewal rates plummeted. A huge tax bill came due. By spring 2002, he’d laid off nearly half of his staff. “You can be just fabulously flush one moment, and then the next, you can’t make that last million-dollar payment to your partners, and there’s suddenly a lien on your house,” he says.</i></p><p><blockquote><i>“现在回想起来,我显然应该委婉地说,'嘿,JDS Uniphase 的事情已经失控了,你为此付出的代价不值得',”他说。每个月,他都会考虑向他的订户提供一个警告,但每次他都决定不这样做。他亲眼目睹了其他人所说的 “吉尔德效应 ”:在他将该公司列入名单后,一只股票的大幅飙升。股票价格在通讯发布后一小时内飙升 50% 以上的情况并非闻所未闻。如果我说,'嘿,这是一件上衣,你们都应该卖掉',那将是一场灾难性的事件,”他说。“我会考虑告诉人们应该卖掉一半的股份,每次我的结论都是,我的订户会被激怒。我还想知道,如果我这样做了,我会引发什么后果”。在吉尔德现在评级的市场 “歇斯底里的高峰期 ”,他的读者中有整整 50% 的人订阅了这份报告。“他说:”我的一半用户会永远感激[警告],但另一半用户--新用户--会因为他们刚刚进来而被激怒。“太可怕了。我真的不知道该怎么办。”最后他什么也没做。很快,他就有了一套全新的烦恼。“吉尔德说:”过去,我们的投资者会议在两周内就销售一空。“但在 2001 年,我们发出了同样的资料和同样的邀请,有五七个人报名参加了。”他失去了为聚会预订酒店房间的押金。时事通讯续订率直线下降。巨额税单到期了。到 2002 年春天,他已经解雇了近一半的员工。“他说:”前一刻你还非常富有,下一刻你就无法向合伙人支付最后一百万美元,突然之间你的房子就有了留置权。</i></blockquote></p><p> Many of the best stocks on George’s list at the top in 1999 ended up going down 99% or more. Many went to zero, even as their technologies and ideas carried on and built the internet we all use every day now.</p><p><blockquote>1999 年乔治榜单上的许多最佳股票最终下跌了 99% 或更多。许多人归零了,尽管他们的技术和想法延续并建立了我们现在每天使用的互联网。</blockquote></p><p> CCIV is likely a harbinger of more pain for those who ignore valuations and fundamentals.</p><p><blockquote>对于那些忽视估值和基本面的人来说,CCIV 可能预示着更多痛苦。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/the-days-of-easy-money-in-the-stock-market-are-now-over-11614104263?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","TSLA":"特斯拉",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","ARKK":"ARK Innovation ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/the-days-of-easy-money-in-the-stock-market-are-now-over-11614104263?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1197533827","content_text":"Get ready for a return to normal. Lucid’s SPAC and ARK Invest’s ETFs carry the whiff of the late-1990s technology bubble.\nIgnore stock valuations and companies’ fundamentals at your peril.\nChurchill Capital Corp. ,a special purpose acquisition company (SPAC) that had been rumored to merge with a Tesla-wannabe, Lucid Motors, finally announced Monday night that it is indeed going to do so. And in a classic Wall Street reaction, the market “sold the news” after long having “bought the rumor.”\nCCIV was up 500% from when it went public as a blank-check company, and today the stock market has wiped half of what its market value was perceived to be Monday at noon. This is a stock that I had warned about earlier this month as one of the many “Random Number Generators” (RNGs) that should be avoided. People and institutions who had for weeks been buying CCIV at $40, $50, $60 or even $70 per share have suddenly seen a huge wipeout of value.\nThey’re now, maybe, looking around at their other RNG SPACs and wondering if they should actually look at the valuations.\nReviewing this week’s ugly stock-market action in a broader context, you might note that Tesla Inc. at $900 — after the company reported a not-so-great quarter that included some questions about gross margin expansion — is looking like it could have been a top-maker itself.\nMany questionable EV stocks continued to rally for a week or two before getting their comeuppance this week. At least for a day or two. It will be interesting to look back in a month to see what the non-TSLA EV stocks do from here. I expect most to move much lower even than today’s quotes, which are much lower than last week’s quotes.\nPiling into ARK\nThese days everybody wants to be Cathie Wood from ARK Invest. She was an early bull on Tesla and bitcoinBTCUSD,6.03%and some of the the other themes that long-time followers of mine and I got into even earlier than she did. Her actively managed ETF, ARK Innovation ETF being the most famous, has performed very well, and her commentary has been spot on for a couple years now.\nBut I have bad news. Even as I am a fan of Cathie’s and wish her and her investors all the best, I can’t help but think of the story of George Gilder, with whom I’ve become friends in the decades since I wrote this in 2001 for TheStreet.com. (I just realized this article was published just two weeks after 9/11.):\n“Investors need to heed a few rules when evaluating companies in their portfolio: Cash is king, as cash flow becomes increasingly difficult to judge on an ongoing basis. As such, a simple glance at a company’s balance sheet can tell you a lot about whether it’s worthy of investment. Now that the huge daily run-ups of telco stocks are gone forever, the potential rewards of any business with questionable viability aren’t worth the risk of your capital. Look for real revenue on the books. As tech guru George Gilder and his followers have learned (at least, I hope they have by now), great technology doesn’t translate into a great investment. Companies need sales channels, and they need products for which there are immediate uses. You might be surprised that I didn’t mention profitability in that list. Profitability is naturally important, but even companies like Cisco probably won’t be profitable this quarter and perhaps for several more, as they’ll have to continue aligning capacity, employees and inventory with demand.\nLet me repeat the caveat here: You’ll never see the type of returns, at least in telecom and telecom-tech stocks, that we saw almost daily in the late 1990s. That’s another reason why these tech mutual fund guys, who keep preaching to stay the course, will take forever to get back to even.”\nThe hangover\nTelecom and telecom-tech stocks never again saw the kind of returns they did back in the late 1990s. I think the same can be said of EV stocks and many other of the favorites that Cathie Wood and her crowd of blind followers are these days plowing into as they put their money to work regardless of valuations.\nHere’s what George had to say in 2002:\n“In retrospect, it’s obvious that I should’ve subtly said, ‘Hey, things have gotten out of hand at JDS Uniphase, and it’s not worth what you’d have to pay for it,’” he says. Each month, he thought about providing a warning to his subscribers, and he decided against it every time. He had witnessed firsthand what others had dubbed the “Gilder effect”: the steep spike in a stock after he added that company to his list. It wasn’t unheard of for the price of a stock to jump by more than 50 percent within an hour of a newsletter’s release. If I had said, ‘Hey, this is a top, you should all sell,’ it would’ve been a cataclysmic event,” he says. “I’d think about telling people that they should sell half their holdings, and each time I’d conclude that my subscribers would be enraged. I also wondered what I’d precipitate if I did it.” Fully 50 percent of his readers had signed up for the report at what Gilder now calls the “hysterical peak” of the market. “Half of my subscribers would have been eternally grateful [for a warning], but the other half – the new ones – would’ve been enraged because they had just come in,” he says. “It was quite terrifying. I really didn’t know what to do.” In the end he did nothing. And soon enough, he had an entirely new set of distractions to fret over. “In the past, we’d sell out our investor conferences within two weeks,” Gilder says. “But in 2001, we sent out the same literature and the same invitations, and five or seven people signed up.” He lost the deposits that were placed to reserve hotel space for the gatherings. Newsletter renewal rates plummeted. A huge tax bill came due. By spring 2002, he’d laid off nearly half of his staff. “You can be just fabulously flush one moment, and then the next, you can’t make that last million-dollar payment to your partners, and there’s suddenly a lien on your house,” he says.\nMany of the best stocks on George’s list at the top in 1999 ended up going down 99% or more. Many went to zero, even as their technologies and ideas carried on and built the internet we all use every day now.\nCCIV is likely a harbinger of more pain for those who ignore valuations and fundamentals.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838262087,"gmtCreate":1629414453149,"gmtModify":1633685093272,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838262087","repostId":"1147590416","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109657008,"gmtCreate":1619694654404,"gmtModify":1634210677493,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Boom?","listText":"Boom?","text":"Boom?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109657008","repostId":"1183966356","repostType":4,"repost":{"id":"1183966356","kind":"news","pubTimestamp":1619665696,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183966356?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 11:08","market":"us","language":"en","title":"NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览:看点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183966356","media":"InvestoPedia","summary":"Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.NIO Inc. , like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles . NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record ve","content":"<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li> <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li> <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元,而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大,收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样,由于全球半导体短缺,蔚来(蔚来)今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备,对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大,但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时,投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计,随着收入的快速增长,该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量,尽管总交付量略低于预期,但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年,蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后,该股大幅下跌,自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年,蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率,远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力,但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期,收入也低于预期。不过,蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄,收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度,指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度,蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元(按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元)。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%,保持了第二季度的增长速度。蔚来表示,交付的车辆数量创历史新高,平均售价有所提高。该公司还表示,这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损,但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%,这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年,分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元,这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%,增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源:可见阿尔法;蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述,投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入,但大部分收入来自汽车销售。目前,该公司交付三种类型的车辆:ES8,该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV;ES6,该公司的5座高性能高端智能电动SUV;以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年,这一数字几乎翻了两番,交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓,但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降,2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%,第四季度又放缓至 111.0%。然而,如上所述,2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%,创下了新的季度记录。对于2021财年全年,分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车,这将是去年总交付量的两倍多。然而,蔚来在3月初警告投资者,全球芯片短缺可能会削减其产能,至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览:看点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来 2021 年第一季度收益报告预览:看点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestoPedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-29 11:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>专注于蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>主要要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li> <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li> <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计 2020 财年第一季度每股美国存托凭证收益为 -0.72 元,而 -1.66 元。</li><li>已经宣布的汽车交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大,收入预计将飙升。</li></ul>与许多其他汽车制造商一样,由于全球半导体短缺,蔚来(蔚来)今年被迫停产。半导体芯片广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备,对于高端电动汽车 (EV) 制造商蔚来来说尤为重要。蔚来汽车3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大,但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来汽车于 2021 年 4 月 29 日公布 2021 财年第一季度收益时,投资者将关注这些力量如何影响蔚来汽车的近期业绩及其财务前景。分析师预计,随着收入的快速增长,该公司每股美国存托股 (ADS) 的亏损将大幅缩小。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>汽车交付量是投资者衡量公司生产能力的另一个关键指标。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量,尽管总交付量略低于预期,但仍创下了新的季度记录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年,蔚来股价的表现大幅优于大盘。但在今年早些时候触及历史高点后,该股大幅下跌,自 3 月初以来大部分时间横盘整理。过去一年,蔚来汽车的股票为投资者提供了1,171.9%的天文数字总回报率,远高于标准普尔500指数45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在 2 月中旬左右见顶后一直在积聚下跌动力,但在蔚来汽车 3 月初发布 2020 财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期,收入也低于预期。不过,蔚来汽车的亏损较去年同期大幅收窄,收入仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度,指出其毛利率从去年同期的负8.9%升至17.2%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度,蔚来公布每股美国存托凭证亏损0.98元(按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元)。这是至少11个季度以来最小的损失。收入增长146.4%,保持了第二季度的增长速度。蔚来表示,交付的车辆数量创历史新高,平均售价有所提高。该公司还表示,这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来汽车2021财年第一季度的财务业绩将继续改善。虽然预计蔚来每股广告仍将出现另一次亏损,但预计这是至少 14 个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长 446.1%,这将是自 2019 财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年,分析师目前预计蔚来每股ADS亏损2.72元,这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长 109.7%,增速快于过去两年的每一年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源:可见阿尔法;蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述,投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中产生一些收入,但大部分收入来自汽车销售。目前,该公司交付三种类型的车辆:ES8,该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV;ES6,该公司的5座高性能高端智能电动SUV;以及该公司的 5 座高端电动轿跑车 EC6。车辆交付数量表明了蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅增加了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020 财年,这一数字几乎翻了两番,交付了 43,730 辆汽车。尽管2020财年第一季度因新冠肺炎疫情而放缓,但蔚来迅速弥补了第一季度交付量的下降,2020财年第二季度交付量同比增长190.8%。第三季度汽车总交付量增长率放缓至 154.3%,第四季度又放缓至 111.0%。然而,如上所述,2021 财年第一季度汽车交付量增长了 423.0%,创下了新的季度记录。对于2021财年全年,分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车,这将是去年总交付量的两倍多。然而,蔚来在3月初警告投资者,全球芯片短缺可能会削减其产能,至少在第二季度如此。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991\">InvestoPedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183966356","content_text":"Focus on NIO vehicle deliveries\nKEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.\nVehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.\nRevenue is expected to soar on expanding vehicle sales.\n\nNIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.\nInvestors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.\nVehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.\nShares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.\nSource: TradingView.\nNIO Earnings History\nThe stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.\nIn Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.\nAnalysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.\nSource: Visible Alpha; NIO Inc.\nThe Key Metric\nAs mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.\nNIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":343022849,"gmtCreate":1617665125881,"gmtModify":1634297295016,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Why....","listText":"Why....","text":"Why....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/343022849","repostId":"1178830231","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2614,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353176214,"gmtCreate":1616475040738,"gmtModify":1634525625729,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy","listText":"Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353176214","repostId":"2121363172","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358006029,"gmtCreate":1616637467961,"gmtModify":1634524796879,"author":{"id":"3575965423606614","authorId":"3575965423606614","name":"justusdk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bad3856d87b451c3c0e5078b4c6759b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575965423606614","authorIdStr":"3575965423606614"},"themes":[],"title":"","htmlText":"diamond hands?","listText":"diamond hands?","text":"diamond hands?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358006029","repostId":"1185473562","repostType":4,"repost":{"id":"1185473562","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616593484,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1185473562?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-24 21:44","market":"us","language":"en","title":"GameStop sinks 17% on profit disappointment, possible share sale<blockquote>游戏驿站因利润令人失望和可能出售股票而下跌 17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185473562","media":"Tiger Newspress","summary":"GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.Ga","content":"<p>GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>周三早盘交易中,游戏驿站股价下跌高达 17%,至 3 月 8 日以来的最低点。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f1fe54d69f51ff40161a0152cf869e0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>GameStop reported quarterly earnings of $1.34 per share, missing forecasts by a penny a share. Revenue also came in below consensus. The videogame retailer did not address the Reddit-fueled trading frenzy in its stock during its earnings conference call, but in a Securities and Exchange Commission filing said it was considering the idea of raising money by selling shares to fund its ongoing transformation. The stock tumbled 14% in premarket trading.</p><p><blockquote>游戏驿站公布的季度收益为每股 1.34 美元,比预期每股低 1 美分。收入也低于市场预期。这家视频游戏零售商在财报电话会议上没有谈到 Reddit 引发的股票交易狂潮,但在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,正在考虑通过出售股票来筹集资金,以资助其正在进行的转型。该股在盘前交易中暴跌 14%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop sinks 17% on profit disappointment, possible share sale<blockquote>游戏驿站因利润令人失望和可能出售股票而下跌 17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop sinks 17% on profit disappointment, possible share sale<blockquote>游戏驿站因利润令人失望和可能出售股票而下跌 17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-24 21:44</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.</p><p><blockquote>周三早盘交易中,游戏驿站股价下跌高达 17%,至 3 月 8 日以来的最低点。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f1fe54d69f51ff40161a0152cf869e0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>GameStop reported quarterly earnings of $1.34 per share, missing forecasts by a penny a share. Revenue also came in below consensus. The videogame retailer did not address the Reddit-fueled trading frenzy in its stock during its earnings conference call, but in a Securities and Exchange Commission filing said it was considering the idea of raising money by selling shares to fund its ongoing transformation. The stock tumbled 14% in premarket trading.</p><p><blockquote>游戏驿站公布的季度收益为每股 1.34 美元,比预期每股低 1 美分。收入也低于市场预期。这家视频游戏零售商在财报电话会议上没有谈到 Reddit 引发的股票交易狂潮,但在向美国证券交易委员会提交的文件中表示,正在考虑通过出售股票来筹集资金,以资助其正在进行的转型。该股在盘前交易中暴跌 14%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185473562","content_text":"GameStop Stock falls as much as 17% to lowest intraday since March 8 in Wednesday morning trading.GameStop reported quarterly earnings of $1.34 per share, missing forecasts by a penny a share. Revenue also came in below consensus. The videogame retailer did not address the Reddit-fueled trading frenzy in its stock during its earnings conference call, but in a Securities and Exchange Commission filing said it was considering the idea of raising money by selling shares to fund its ongoing transformation. The stock tumbled 14% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1014,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}