+关注
YWC
暂无个人介绍
IP属地:未知
567
关注
12
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
YWC
2021-04-30
Oh...
Amazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%,超出盈利预期</blockquote>
YWC
2021-06-06
Hi
U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO:多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>
YWC
2021-05-20
Hi
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-07-02
Hi
Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>
YWC
2021-03-29
Oh....
Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技上市首日下跌</blockquote>
YWC
2021-09-21
Hi
Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>
YWC
2021-09-11
J
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-04-06
Hi
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-12-14
Id
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-04-10
ok
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-10-28
Hi
Want 50% to 123% Returns? Try These Growth Stocks, Says Wall Street<blockquote>想要50%到123%的回报?华尔街表示,尝试这些成长型股票</blockquote>
YWC
2021-10-13
Hi
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-07-21
Hi
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-05-05
Hi
IPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO前瞻:诚信公司、中国生活方式品牌洋葱全球、水培iPower龙头集团</blockquote>
YWC
2021-04-24
Hi
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-08-23
Hi
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-08-04
o
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-04-29
Hi
Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告又一个井喷季度销售额增长54%,授权900亿美元股票回购</blockquote>
YWC
2021-04-03
Nice
抱歉,原内容已删除
YWC
2021-09-16
Hi
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576206774226035","uuid":"3576206774226035","gmtCreate":1613112750900,"gmtModify":1613112750900,"name":"YWC","pinyin":"ywc","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":12,"headSize":567,"tweetSize":153,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":698633260,"gmtCreate":1640360851348,"gmtModify":1640360851514,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"I","listText":"I","text":"I","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698633260","repostId":"1119237057","repostType":4,"repost":{"id":"1119237057","kind":"news","pubTimestamp":1640345779,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119237057?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 19:36","market":"us","language":"en","title":"Russian court fines Alphabet's Google $98 million<blockquote>俄罗斯法院对Alphabet旗下谷歌罚款9800万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119237057","media":"RTE","summary":"A Moscow court has said it is fining Alphabet's Google 7.2 billion roubles ($98 million) for what it","content":"<p>A Moscow court has said it is fining Alphabet's Google 7.2 billion roubles ($98 million) for what it said was a repeated failure to delete content Russia deems illegal, the first revenue-based fine in this kind of case in Russia.</p><p><blockquote>莫斯科一家法院表示,将对Alphabet旗下的谷歌处以72亿卢布(9800万美元)的罚款,原因是谷歌多次未能删除俄罗斯认为非法的内容,这是俄罗斯此类案件中首次基于收入的罚款。</blockquote></p><p> Moscow has increased pressure on Big Tech this year in a campaign that critics characterise as an attempt by the Russian authorities to exert tighter control over the internet, something they say threatens to stifle individual and corporate freedom.</p><p><blockquote>莫斯科今年加大了对大型科技公司的压力,批评人士称这是俄罗斯当局试图对互联网施加更严格的控制,他们说这有可能扼杀个人和企业的自由。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1635981240902","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Russian court fines Alphabet's Google $98 million<blockquote>俄罗斯法院对Alphabet旗下谷歌罚款9800万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRussian court fines Alphabet's Google $98 million<blockquote>俄罗斯法院对Alphabet旗下谷歌罚款9800万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTE</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 19:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A Moscow court has said it is fining Alphabet's Google 7.2 billion roubles ($98 million) for what it said was a repeated failure to delete content Russia deems illegal, the first revenue-based fine in this kind of case in Russia.</p><p><blockquote>莫斯科一家法院表示,将对Alphabet旗下的谷歌处以72亿卢布(9800万美元)的罚款,原因是谷歌多次未能删除俄罗斯认为非法的内容,这是俄罗斯此类案件中首次基于收入的罚款。</blockquote></p><p> Moscow has increased pressure on Big Tech this year in a campaign that critics characterise as an attempt by the Russian authorities to exert tighter control over the internet, something they say threatens to stifle individual and corporate freedom.</p><p><blockquote>莫斯科今年加大了对大型科技公司的压力,批评人士称这是俄罗斯当局试图对互联网施加更严格的控制,他们说这有可能扼杀个人和企业的自由。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.rte.ie/news/business/2021/1224/1268555-russian-court-fines-alphabets-google-98-million/\">RTE</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOGL":"谷歌A","GOOG":"谷歌"},"source_url":"https://www.rte.ie/news/business/2021/1224/1268555-russian-court-fines-alphabets-google-98-million/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119237057","content_text":"A Moscow court has said it is fining Alphabet's Google 7.2 billion roubles ($98 million) for what it said was a repeated failure to delete content Russia deems illegal, the first revenue-based fine in this kind of case in Russia.\nMoscow has increased pressure on Big Tech this year in a campaign that critics characterise as an attempt by the Russian authorities to exert tighter control over the internet, something they say threatens to stifle individual and corporate freedom.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOGL":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604411162,"gmtCreate":1639438205349,"gmtModify":1639438273224,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Id","listText":"Id","text":"Id","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604411162","repostId":"2191498268","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854109359,"gmtCreate":1635424932478,"gmtModify":1635425003429,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854109359","repostId":"1103805153","repostType":4,"repost":{"id":"1103805153","kind":"news","pubTimestamp":1635424079,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103805153?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 20:27","market":"us","language":"en","title":"Want 50% to 123% Returns? Try These Growth Stocks, Says Wall Street<blockquote>想要50%到123%的回报?华尔街表示,尝试这些成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103805153","media":"Motley Fool","summary":"The benchmark S&P 500 index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and","content":"<p>The benchmark <b>S&P 500</b> index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and Octobermarket sell-off. Investors who were hoping for a more attractive buying opportunity might be disappointed, but Wall Street thinks there's still enormous value to be found.</p><p><blockquote>基准<b>标普500</b>在9月和10月市场抛售期间小幅下跌5%后,该指数回到了历史高点。希望获得更具吸引力的购买机会的投资者可能会失望,但华尔街认为仍有巨大的价值有待发现。</blockquote></p><p> Individual stocks don't move equally, or even at the same time as each other, so new opportunities tend to present themselves no matter what the broader market is doing. As long as the focus remains on buying quality businesses with bright futures, history suggests the rewards will flowover the long term.</p><p><blockquote>个股的走势并不相同,甚至彼此的走势也不相同,因此无论大盘走势如何,新的机会往往会出现。只要重点仍然是购买前景光明的优质企业,历史表明回报将会长期流动。</blockquote></p><p> The following two stocks have a strong vote of confidence from Wall Street analysts, paving the way for 50% to 123% returns.</p><p><blockquote>以下两只股票获得了华尔街分析师的强烈信任票,为50%至123%的回报铺平了道路。</blockquote></p><p> Tesla: Implied upside of 50%</p><p><blockquote>特斯拉:隐含上涨50%</blockquote></p><p> Of all the innovative consumer products hitting the market, few are as exciting as electric vehicles and the technology that comes with them. Aside from the clear environmental benefits, these cars are setting new standards for performance and comfort, and <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA) is widely regarded as the market leader.</p><p><blockquote>在所有上市的创新消费品中,很少有像电动汽车及其附带的技术那样令人兴奋的。除了明显的环境效益外,这些汽车还树立了性能和舒适性的新标准,并且<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)被广泛认为是市场领导者。</blockquote></p><p> The company has made a habit of proving the doubters wrong, and just hit a $1 trillion market valuation thanks to a supply deal with rental car company <b>Hertz</b>. That doesn't mean there isn't upside left, however, with the highest price target on Wall Street pointing to $1,591 a share.</p><p><blockquote>该公司已经养成了证明怀疑者错误的习惯,由于与租车公司达成供应协议,市值刚刚达到1万亿美元<b>赫兹</b>然而,这并不意味着没有上涨空间,华尔街的最高目标价为每股1,591美元。</blockquote></p><p> Tesla is delivering remarkable growth that might make that lofty estimate an inevitable reality in the not-too-distant future. Over the last 12 months, it has delivered more than 800,000 vehicles to customers, which is almost double the figure from the same time last year (on a trailing-12-month basis).</p><p><blockquote>特斯拉正在实现显着的增长,这可能会使这一崇高的估计在不久的将来成为不可避免的现实。在过去12个月中,该公司已向客户交付了超过800,000辆汽车,几乎是去年同期(以过去12个月为基础)的两倍。</blockquote></p><p> The real driver of investor optimism is the company's rapidly improving profitability. Manufacturing cars is a complex, expensive business, so achieving scale is extremely important. The more cars Tesla can make, the smaller its fixed costs become as a portion of overall revenue. In the third quarter, the company delivered a 30.5% automotivegross margin-- the highest level in at least three years.</p><p><blockquote>投资者乐观情绪的真正驱动力是公司快速提升的盈利能力。制造汽车是一项复杂、昂贵的业务,因此实现规模极其重要。特斯拉生产的汽车越多,其固定成本占总收入的比例就越小。第三季度,该公司汽车毛利率为30.5%,为至少三年来的最高水平。</blockquote></p><p> With the opening of its new Texas gigafactory this year, followed closely by its Berlin location in early 2022, Tesla investors have plenty to be excited about. Over the long term, I think share price growth should far exceed 50%.</p><p><blockquote>随着其新的德克萨斯超级工厂今年开业,紧随其后的是2022年初的柏林工厂,特斯拉投资者有很多值得兴奋的事情。从长远来看,我认为股价涨幅应该远远超过50%。</blockquote></p><p> Skillz: Implied upside of 123%</p><p><blockquote>Skillz:隐含上涨空间123%</blockquote></p><p> The long-standing popularity of computer and console gaming is well documented, but the mobile gaming market is now larger than both of them combined. It's set to surpass $100 billion in size by the end of this year, and innovators like <b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ) are supercharging its growth.</p><p><blockquote>电脑和游戏机游戏的长期流行是有据可查的,但移动游戏市场现在比两者的总和还要大。到今年年底,它的规模将超过1000亿美元,创新者喜欢<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所股票代码:SKLZ)正在加速其增长。</blockquote></p><p> Typically, only 2% of game developers actually experience success, which means the odds of a breakthrough are slim for most independent studios. Skillz has developed a platform that stands as a market for the other 98% to monetize their games. Users can pay money to enter competitive tournaments with cash prizes going to the winners, after a cut is taken by both Skillz and the developer.</p><p><blockquote>通常情况下,只有2%的游戏开发者真正获得成功,这意味着对于大多数独立工作室来说,突破的可能性很小。Skillz开发了一个平台,为其他98%的人提供游戏货币化的市场。用户可以付费参加竞技锦标赛,在Skillz和开发商都从中提成后,获胜者将获得现金奖励。</blockquote></p><p> The data shows that players are spending twice as much time on Skillz compared to the gaming industry average, with developers experiencing fourfold revenue growth after joining the platform. It's one of the reasons the Wall Street-high price target sits at $25, representing 123% growth from the current price of $11.17.</p><p><blockquote>数据显示,与游戏行业平均水平相比,玩家在Skillz上花费的时间是游戏行业平均水平的两倍,开发者在加入该平台后收入增长了四倍。这也是华尔街最高目标价为25美元的原因之一,较当前11.17美元的价格上涨123%。</blockquote></p><p> Skillz isn't profitable yet and it likely won't be for some time. It's investing heavily in growth, including key acquisitions and strategic partnerships designed to acquire new users and bolster its technology. But perhaps the company's largest challenge is attracting high-profile games to its platform, as its current offering consists of various iterations of solitaire, bowling, pool, and other assorted generics.</p><p><blockquote>Skillz尚未盈利,而且可能在一段时间内不会盈利。它正在大力投资增长,包括旨在获取新用户和增强技术的关键收购和战略合作伙伴关系。但也许该公司最大的挑战是吸引高知名度的游戏到其平台,因为其目前的产品包括纸牌、保龄球、台球和其他各种通用游戏的各种迭代。</blockquote></p><p> Back in February, Skillz made the welcome announcement that it's partnering with the NFL to run a competition for developers, who will battle it out to deliver the best NFL-themed mobile game they can build. It's a step toward a more mainstream product portfolio for the Skillz platform.</p><p><blockquote>早在2月份,Skillz就宣布,它将与NFL合作,为开发者举办一场比赛,他们将一决胜负,以提供他们可以构建的最好的NFL主题手机游戏。这是Skillz平台向更主流的产品组合迈出的一步。</blockquote></p><p> The company is still quite small at just $4.5 billion, and with the support of behemoths like the NFL, it could well surpass Wall Street's $25 price target over the long run.</p><p><blockquote>该公司的规模仍然很小,只有45亿美元,在NFL等巨头的支持下,从长远来看,它很可能会超过华尔街25美元的目标价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Want 50% to 123% Returns? Try These Growth Stocks, Says Wall Street<blockquote>想要50%到123%的回报?华尔街表示,尝试这些成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWant 50% to 123% Returns? Try These Growth Stocks, Says Wall Street<blockquote>想要50%到123%的回报?华尔街表示,尝试这些成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-28 20:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The benchmark <b>S&P 500</b> index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and Octobermarket sell-off. Investors who were hoping for a more attractive buying opportunity might be disappointed, but Wall Street thinks there's still enormous value to be found.</p><p><blockquote>基准<b>标普500</b>在9月和10月市场抛售期间小幅下跌5%后,该指数回到了历史高点。希望获得更具吸引力的购买机会的投资者可能会失望,但华尔街认为仍有巨大的价值有待发现。</blockquote></p><p> Individual stocks don't move equally, or even at the same time as each other, so new opportunities tend to present themselves no matter what the broader market is doing. As long as the focus remains on buying quality businesses with bright futures, history suggests the rewards will flowover the long term.</p><p><blockquote>个股的走势并不相同,甚至彼此的走势也不相同,因此无论大盘走势如何,新的机会往往会出现。只要重点仍然是购买前景光明的优质企业,历史表明回报将会长期流动。</blockquote></p><p> The following two stocks have a strong vote of confidence from Wall Street analysts, paving the way for 50% to 123% returns.</p><p><blockquote>以下两只股票获得了华尔街分析师的强烈信任票,为50%至123%的回报铺平了道路。</blockquote></p><p> Tesla: Implied upside of 50%</p><p><blockquote>特斯拉:隐含上涨50%</blockquote></p><p> Of all the innovative consumer products hitting the market, few are as exciting as electric vehicles and the technology that comes with them. Aside from the clear environmental benefits, these cars are setting new standards for performance and comfort, and <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA) is widely regarded as the market leader.</p><p><blockquote>在所有上市的创新消费品中,很少有像电动汽车及其附带的技术那样令人兴奋的。除了明显的环境效益外,这些汽车还树立了性能和舒适性的新标准,并且<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)被广泛认为是市场领导者。</blockquote></p><p> The company has made a habit of proving the doubters wrong, and just hit a $1 trillion market valuation thanks to a supply deal with rental car company <b>Hertz</b>. That doesn't mean there isn't upside left, however, with the highest price target on Wall Street pointing to $1,591 a share.</p><p><blockquote>该公司已经养成了证明怀疑者错误的习惯,由于与租车公司达成供应协议,市值刚刚达到1万亿美元<b>赫兹</b>然而,这并不意味着没有上涨空间,华尔街的最高目标价为每股1,591美元。</blockquote></p><p> Tesla is delivering remarkable growth that might make that lofty estimate an inevitable reality in the not-too-distant future. Over the last 12 months, it has delivered more than 800,000 vehicles to customers, which is almost double the figure from the same time last year (on a trailing-12-month basis).</p><p><blockquote>特斯拉正在实现显着的增长,这可能会使这一崇高的估计在不久的将来成为不可避免的现实。在过去12个月中,该公司已向客户交付了超过800,000辆汽车,几乎是去年同期(以过去12个月为基础)的两倍。</blockquote></p><p> The real driver of investor optimism is the company's rapidly improving profitability. Manufacturing cars is a complex, expensive business, so achieving scale is extremely important. The more cars Tesla can make, the smaller its fixed costs become as a portion of overall revenue. In the third quarter, the company delivered a 30.5% automotivegross margin-- the highest level in at least three years.</p><p><blockquote>投资者乐观情绪的真正驱动力是公司快速提升的盈利能力。制造汽车是一项复杂、昂贵的业务,因此实现规模极其重要。特斯拉生产的汽车越多,其固定成本占总收入的比例就越小。第三季度,该公司汽车毛利率为30.5%,为至少三年来的最高水平。</blockquote></p><p> With the opening of its new Texas gigafactory this year, followed closely by its Berlin location in early 2022, Tesla investors have plenty to be excited about. Over the long term, I think share price growth should far exceed 50%.</p><p><blockquote>随着其新的德克萨斯超级工厂今年开业,紧随其后的是2022年初的柏林工厂,特斯拉投资者有很多值得兴奋的事情。从长远来看,我认为股价涨幅应该远远超过50%。</blockquote></p><p> Skillz: Implied upside of 123%</p><p><blockquote>Skillz:隐含上涨空间123%</blockquote></p><p> The long-standing popularity of computer and console gaming is well documented, but the mobile gaming market is now larger than both of them combined. It's set to surpass $100 billion in size by the end of this year, and innovators like <b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ) are supercharging its growth.</p><p><blockquote>电脑和游戏机游戏的长期流行是有据可查的,但移动游戏市场现在比两者的总和还要大。到今年年底,它的规模将超过1000亿美元,创新者喜欢<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所股票代码:SKLZ)正在加速其增长。</blockquote></p><p> Typically, only 2% of game developers actually experience success, which means the odds of a breakthrough are slim for most independent studios. Skillz has developed a platform that stands as a market for the other 98% to monetize their games. Users can pay money to enter competitive tournaments with cash prizes going to the winners, after a cut is taken by both Skillz and the developer.</p><p><blockquote>通常情况下,只有2%的游戏开发者真正获得成功,这意味着对于大多数独立工作室来说,突破的可能性很小。Skillz开发了一个平台,为其他98%的人提供游戏货币化的市场。用户可以付费参加竞技锦标赛,在Skillz和开发商都从中提成后,获胜者将获得现金奖励。</blockquote></p><p> The data shows that players are spending twice as much time on Skillz compared to the gaming industry average, with developers experiencing fourfold revenue growth after joining the platform. It's one of the reasons the Wall Street-high price target sits at $25, representing 123% growth from the current price of $11.17.</p><p><blockquote>数据显示,与游戏行业平均水平相比,玩家在Skillz上花费的时间是游戏行业平均水平的两倍,开发者在加入该平台后收入增长了四倍。这也是华尔街最高目标价为25美元的原因之一,较当前11.17美元的价格上涨123%。</blockquote></p><p> Skillz isn't profitable yet and it likely won't be for some time. It's investing heavily in growth, including key acquisitions and strategic partnerships designed to acquire new users and bolster its technology. But perhaps the company's largest challenge is attracting high-profile games to its platform, as its current offering consists of various iterations of solitaire, bowling, pool, and other assorted generics.</p><p><blockquote>Skillz尚未盈利,而且可能在一段时间内不会盈利。它正在大力投资增长,包括旨在获取新用户和增强技术的关键收购和战略合作伙伴关系。但也许该公司最大的挑战是吸引高知名度的游戏到其平台,因为其目前的产品包括纸牌、保龄球、台球和其他各种通用游戏的各种迭代。</blockquote></p><p> Back in February, Skillz made the welcome announcement that it's partnering with the NFL to run a competition for developers, who will battle it out to deliver the best NFL-themed mobile game they can build. It's a step toward a more mainstream product portfolio for the Skillz platform.</p><p><blockquote>早在2月份,Skillz就宣布,它将与NFL合作,为开发者举办一场比赛,他们将一决胜负,以提供他们可以构建的最好的NFL主题手机游戏。这是Skillz平台向更主流的产品组合迈出的一步。</blockquote></p><p> The company is still quite small at just $4.5 billion, and with the support of behemoths like the NFL, it could well surpass Wall Street's $25 price target over the long run.</p><p><blockquote>该公司的规模仍然很小,只有45亿美元,在NFL等巨头的支持下,从长远来看,它很可能会超过华尔街25美元的目标价。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/10/28/want-75-to-147-returns-growth-stocks-wall-street/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SKLZ":"Skillz Inc","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/10/28/want-75-to-147-returns-growth-stocks-wall-street/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103805153","content_text":"The benchmark S&P 500 index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and Octobermarket sell-off. Investors who were hoping for a more attractive buying opportunity might be disappointed, but Wall Street thinks there's still enormous value to be found.\nIndividual stocks don't move equally, or even at the same time as each other, so new opportunities tend to present themselves no matter what the broader market is doing. As long as the focus remains on buying quality businesses with bright futures, history suggests the rewards will flowover the long term.\nThe following two stocks have a strong vote of confidence from Wall Street analysts, paving the way for 50% to 123% returns.\nTesla: Implied upside of 50%\nOf all the innovative consumer products hitting the market, few are as exciting as electric vehicles and the technology that comes with them. Aside from the clear environmental benefits, these cars are setting new standards for performance and comfort, and Tesla(NASDAQ:TSLA) is widely regarded as the market leader.\nThe company has made a habit of proving the doubters wrong, and just hit a $1 trillion market valuation thanks to a supply deal with rental car company Hertz. That doesn't mean there isn't upside left, however, with the highest price target on Wall Street pointing to $1,591 a share.\nTesla is delivering remarkable growth that might make that lofty estimate an inevitable reality in the not-too-distant future. Over the last 12 months, it has delivered more than 800,000 vehicles to customers, which is almost double the figure from the same time last year (on a trailing-12-month basis).\nThe real driver of investor optimism is the company's rapidly improving profitability. Manufacturing cars is a complex, expensive business, so achieving scale is extremely important. The more cars Tesla can make, the smaller its fixed costs become as a portion of overall revenue. In the third quarter, the company delivered a 30.5% automotivegross margin-- the highest level in at least three years.\nWith the opening of its new Texas gigafactory this year, followed closely by its Berlin location in early 2022, Tesla investors have plenty to be excited about. Over the long term, I think share price growth should far exceed 50%.\nSkillz: Implied upside of 123%\nThe long-standing popularity of computer and console gaming is well documented, but the mobile gaming market is now larger than both of them combined. It's set to surpass $100 billion in size by the end of this year, and innovators like Skillz(NYSE:SKLZ) are supercharging its growth.\nTypically, only 2% of game developers actually experience success, which means the odds of a breakthrough are slim for most independent studios. Skillz has developed a platform that stands as a market for the other 98% to monetize their games. Users can pay money to enter competitive tournaments with cash prizes going to the winners, after a cut is taken by both Skillz and the developer.\nThe data shows that players are spending twice as much time on Skillz compared to the gaming industry average, with developers experiencing fourfold revenue growth after joining the platform. It's one of the reasons the Wall Street-high price target sits at $25, representing 123% growth from the current price of $11.17.\nSkillz isn't profitable yet and it likely won't be for some time. It's investing heavily in growth, including key acquisitions and strategic partnerships designed to acquire new users and bolster its technology. But perhaps the company's largest challenge is attracting high-profile games to its platform, as its current offering consists of various iterations of solitaire, bowling, pool, and other assorted generics.\nBack in February, Skillz made the welcome announcement that it's partnering with the NFL to run a competition for developers, who will battle it out to deliver the best NFL-themed mobile game they can build. It's a step toward a more mainstream product portfolio for the Skillz platform.\nThe company is still quite small at just $4.5 billion, and with the support of behemoths like the NFL, it could well surpass Wall Street's $25 price target over the long run.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SKLZ":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2986,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855203125,"gmtCreate":1635376314491,"gmtModify":1635377504540,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855203125","repostId":"1187905821","repostType":4,"repost":{"id":"1187905821","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635348343,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187905821?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-27 23:25","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%,IPO价格为每股14美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187905821","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 ","content":"<p>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%,IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年,名为Arteris IP,是管理片上系统(SoC)半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权(IP)技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年,公司营收分别为2673万美元和2741万美元,对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年,其营收为1622万美元,上年同期为880万美元,对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%,IPO价格为每股14美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%,IPO价格为每股14美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-27 23:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%,IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年,名为Arteris IP,是管理片上系统(SoC)半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权(IP)技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年,公司营收分别为2673万美元和2741万美元,对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年,其营收为1622万美元,上年同期为880万美元,对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AIP":"Arteris, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187905821","content_text":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.\nIn 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AIP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3517,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855209649,"gmtCreate":1635376261611,"gmtModify":1635377498796,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"H","listText":"H","text":"H","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855209649","repostId":"1187905821","repostType":4,"repost":{"id":"1187905821","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635348343,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187905821?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-27 23:25","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%,IPO价格为每股14美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187905821","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 ","content":"<p>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%,IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年,名为Arteris IP,是管理片上系统(SoC)半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权(IP)技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年,公司营收分别为2673万美元和2741万美元,对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年,其营收为1622万美元,上年同期为880万美元,对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%,IPO价格为每股14美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share<blockquote>半导体科技公司Arteris早盘上涨超15%,IPO价格为每股14美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-27 23:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d4003fe711de5e229e45e9f34eec12e\" tg-width=\"776\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.</p><p><blockquote>半导体技术公司Arteris早盘上涨超过15%,IPO价格为每股14美元。Arteris成立于2003年,名为Arteris IP,是管理片上系统(SoC)半导体器件中片上通信的互连和其他知识产权(IP)技术的领先提供商。</blockquote></p><p> In 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.</p><p><blockquote>2019-2020年,公司营收分别为2673万美元和2741万美元,对应的本期净利润和亏损分别为584万美元和326万美元。2021年上半年,其营收为1622万美元,上年同期为880万美元,对应净利润录得亏损1063万美元和670万美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AIP":"Arteris, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187905821","content_text":"Semiconductor technology company Arteris rose over 15% in morning trading with its IPO price at $14 per share.Founded in 2003 as Arteris IP, Arteris is a leading provider of interconnection and other intellectual property (IP) technologies that manage on-chip communications in System-on-Chip (SoC) semiconductor devices.\nIn 2019-2020, the company's revenue was US $26.73 million and US $27.41 million respectively, and the corresponding net profit and loss during this period were US $5.84 million and US $3.26 million respectively. In the first half of 2021, its revenue was US $16.22 million, compared with US $8.8 million in the same period of last year, and the corresponding net profit recorded losses of US $10.63 million and US $6.7 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AIP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3817,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855200405,"gmtCreate":1635376213519,"gmtModify":1635377497995,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855200405","repostId":"2178234410","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3165,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855677725,"gmtCreate":1635376191441,"gmtModify":1635377496284,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855677725","repostId":"2178234410","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3980,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822055573,"gmtCreate":1634081340971,"gmtModify":1634081341207,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822055573","repostId":"2175373871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866878338,"gmtCreate":1632756735724,"gmtModify":1632798038710,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"H","listText":"H","text":"H","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866878338","repostId":"2170995644","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869943489,"gmtCreate":1632238053941,"gmtModify":1632801835609,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869943489","repostId":"1154232593","repostType":4,"repost":{"id":"1154232593","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632236324,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154232593?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 22:58","market":"us","language":"en","title":"Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154232593","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum,","content":"<p>(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>(9月21日)在昨天下午飙升后,期货市场隔夜延续了这一势头,推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%(请记住,大部分亚洲流动性仍在度假)。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后,事情开始走下坡路,自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-21 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>(9月21日)在昨天下午飙升后,期货市场隔夜延续了这一势头,推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%(请记住,大部分亚洲流动性仍在度假)。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后,事情开始走下坡路,自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154232593","content_text":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).\nSince then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2991,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885676797,"gmtCreate":1631792880919,"gmtModify":1631889167292,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885676797","repostId":"2167351025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881129217,"gmtCreate":1631318367539,"gmtModify":1631889167294,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881129217","repostId":"2166711113","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":880,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832534665,"gmtCreate":1629655175157,"gmtModify":1631889167300,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832534665","repostId":"2161743804","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897186800,"gmtCreate":1628899978700,"gmtModify":1631889167302,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897186800","repostId":"2159215665","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":521,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891616046,"gmtCreate":1628385922885,"gmtModify":1631889167304,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891616046","repostId":"1139912651","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":836,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807619171,"gmtCreate":1628034305893,"gmtModify":1631889167309,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"o","listText":"o","text":"o","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807619171","repostId":"2156312793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174320395,"gmtCreate":1627080713817,"gmtModify":1631889167311,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174320395","repostId":"2153751984","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":544,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176374696,"gmtCreate":1626867964515,"gmtModify":1631889167317,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176374696","repostId":"2153271610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176374934,"gmtCreate":1626867933928,"gmtModify":1631889167317,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176374934","repostId":"2153271610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":840,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158472429,"gmtCreate":1625180202661,"gmtModify":1631889167324,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576206774226035","idStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158472429","repostId":"1102868765","repostType":4,"repost":{"id":"1102868765","kind":"news","pubTimestamp":1625153533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102868765?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 23:32","market":"us","language":"en","title":"Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102868765","media":"TheStreet","summary":"Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.At the highest level, Amazon makes money through tw","content":"<p>Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.</p><p><blockquote>Prime Day已经结束,但亚马逊的增长故事仍在继续。亚马逊专家扫描了最新的华尔街研究报告,并解释了一些分析师如何看待亚马逊股票再上涨30%。</blockquote></p><p> Prime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.</p><p><blockquote>亚马逊的“夏季黑色星期五”Prime Day来了又走了。华尔街似乎并不太相信今年的事件将改变亚马逊股票的游戏规则,这或许可以解释为什么股价自6月中旬以来一直停留在3,450美元左右。</blockquote></p><p> Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.</p><p><blockquote>尽管如此,一些分析师认为AMZN仍可能较当前水平上涨30%。在这家电子商务巨头日历上的重要销售活动之后,亚马逊专家会查看华尔街专家发表的最新意见,并评估牛市情况。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/da2e16a19c3807906131ed6e06652087\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\"><span>Figure 1: Amazon's logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:亚马逊的logo。</span></p></blockquote></p><p> <b>Strength in e-commerce and cloud</b></p><p><blockquote><b>电子商务和云领域的实力</b></blockquote></p><p> At the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.</p><p><blockquote>在最高层面上,亚马逊通过两个截然不同的业务赚钱:电子商务和云。对于这家总部位于西雅图的公司及其股东来说,这是个好消息,这些行业最近增长迅速,而亚马逊在这两个行业都享有令人羡慕的市场领导地位。</blockquote></p><p> Bank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.</p><p><blockquote>美国银行的分析师认为亚马逊股价可以从这里上涨27%,该银行似乎至少知道亚马逊在电子商务方面取得成功的一个关键因素:其配送系统。贾斯汀·波斯特认为,仅今年一年,亚马逊的配送足迹就将增长40%,相当于沃尔玛的整个配送中心空间。</blockquote></p><p> Mr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.</p><p><blockquote>波斯特的研究与杰富瑞(Jefferies)的布伦特·蒂尔(Brent Till)的发现一致,蒂尔对亚马逊的目标价为4,200美元。据他称,亚马逊的履行能力在未来一到两年内应该会增长约50%。扩大后的基础设施可以让亚马逊转向盈亏平衡的当日送达,并通过将最后一英里送达内部来更好地竞争。</blockquote></p><p> The improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.</p><p><blockquote>改进的分销系统可能会帮助亚马逊发展另一项可能需要提振的业务:食品杂货。Loop Capital报告称,超过50%的Prime订户在线订购杂货,其中四分之三仅使用亚马逊或全食超市(亚马逊子公司)。一些与新鲜农产品供应有关的问题可以通过更好的配送网络来解决。</blockquote></p><p> On the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.</p><p><blockquote>另一方面,云最近并不是分析师谈论的热门话题。但亚马逊专家最近指出,云基础设施领域(IaaS)在2020年以令人眼花缭乱的41%的速度增长——亚马逊仍然是无可争议的云之王,控制着40%的IaaS市场。</blockquote></p><p> <b>Not stellar, not terrible either</b></p><p><blockquote><b>不出色,也不可怕</b></blockquote></p><p> Lastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.</p><p><blockquote>最后,尽管亚马逊2021年Prime Day并不是大多数分析师投资论点的中心论点,但一位多头仍然认为有理由感到兴奋。Evercore ISI对AMZN的目标价为4,500美元,较6月底股价上涨30%。</blockquote></p><p> The research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.</p><p><blockquote>该研究机构指出,亚马逊在Prime Day售出了超过2.5亿件商品,比2019年复合年增长率超过20%。考虑到过去24个月内发生了大流行和经济衰退,Prime Day单位销售增长看起来一点也不差。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 23:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.</p><p><blockquote>Prime Day已经结束,但亚马逊的增长故事仍在继续。亚马逊专家扫描了最新的华尔街研究报告,并解释了一些分析师如何看待亚马逊股票再上涨30%。</blockquote></p><p> Prime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.</p><p><blockquote>亚马逊的“夏季黑色星期五”Prime Day来了又走了。华尔街似乎并不太相信今年的事件将改变亚马逊股票的游戏规则,这或许可以解释为什么股价自6月中旬以来一直停留在3,450美元左右。</blockquote></p><p> Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.</p><p><blockquote>尽管如此,一些分析师认为AMZN仍可能较当前水平上涨30%。在这家电子商务巨头日历上的重要销售活动之后,亚马逊专家会查看华尔街专家发表的最新意见,并评估牛市情况。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/da2e16a19c3807906131ed6e06652087\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\"><span>Figure 1: Amazon's logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:亚马逊的logo。</span></p></blockquote></p><p> <b>Strength in e-commerce and cloud</b></p><p><blockquote><b>电子商务和云领域的实力</b></blockquote></p><p> At the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.</p><p><blockquote>在最高层面上,亚马逊通过两个截然不同的业务赚钱:电子商务和云。对于这家总部位于西雅图的公司及其股东来说,这是个好消息,这些行业最近增长迅速,而亚马逊在这两个行业都享有令人羡慕的市场领导地位。</blockquote></p><p> Bank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.</p><p><blockquote>美国银行的分析师认为亚马逊股价可以从这里上涨27%,该银行似乎至少知道亚马逊在电子商务方面取得成功的一个关键因素:其配送系统。贾斯汀·波斯特认为,仅今年一年,亚马逊的配送足迹就将增长40%,相当于沃尔玛的整个配送中心空间。</blockquote></p><p> Mr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.</p><p><blockquote>波斯特的研究与杰富瑞(Jefferies)的布伦特·蒂尔(Brent Till)的发现一致,蒂尔对亚马逊的目标价为4,200美元。据他称,亚马逊的履行能力在未来一到两年内应该会增长约50%。扩大后的基础设施可以让亚马逊转向盈亏平衡的当日送达,并通过将最后一英里送达内部来更好地竞争。</blockquote></p><p> The improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.</p><p><blockquote>改进的分销系统可能会帮助亚马逊发展另一项可能需要提振的业务:食品杂货。Loop Capital报告称,超过50%的Prime订户在线订购杂货,其中四分之三仅使用亚马逊或全食超市(亚马逊子公司)。一些与新鲜农产品供应有关的问题可以通过更好的配送网络来解决。</blockquote></p><p> On the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.</p><p><blockquote>另一方面,云最近并不是分析师谈论的热门话题。但亚马逊专家最近指出,云基础设施领域(IaaS)在2020年以令人眼花缭乱的41%的速度增长——亚马逊仍然是无可争议的云之王,控制着40%的IaaS市场。</blockquote></p><p> <b>Not stellar, not terrible either</b></p><p><blockquote><b>不出色,也不可怕</b></blockquote></p><p> Lastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.</p><p><blockquote>最后,尽管亚马逊2021年Prime Day并不是大多数分析师投资论点的中心论点,但一位多头仍然认为有理由感到兴奋。Evercore ISI对AMZN的目标价为4,500美元,较6月底股价上涨30%。</blockquote></p><p> The research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.</p><p><blockquote>该研究机构指出,亚马逊在Prime Day售出了超过2.5亿件商品,比2019年复合年增长率超过20%。考虑到过去24个月内发生了大流行和经济衰退,Prime Day单位销售增长看起来一点也不差。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-price-how-it-can-climb-up-to-30\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-price-how-it-can-climb-up-to-30","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102868765","content_text":"Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.\nPrime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.\nStill, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.\nFigure 1: Amazon's logo.\nStrength in e-commerce and cloud\nAt the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.\nBank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.\nMr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.\nThe improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.\nOn the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.\nNot stellar, not terrible either\nLastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.\nThe research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":103036083,"gmtCreate":1619738251142,"gmtModify":1634210378317,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Oh...","listText":"Oh...","text":"Oh...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103036083","repostId":"1188611661","repostType":4,"repost":{"id":"1188611661","kind":"news","pubTimestamp":1619734487,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188611661?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 06:14","market":"us","language":"en","title":"Amazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%,超出盈利预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188611661","media":"CNBC","summary":"Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.\nThe company ","content":"<p><ul> <li>Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.</li> <li>The company confirmed that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year over year comparisons for revenue in the second quarter.</li> </ul> Amazonshares climbed more than 3.5% in extended trading Thursday after the company released its first-quarter earnings, beating Wall Street’s expectations for earnings and revenue.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊周四发布的第一季度业绩超出了分析师的预期。</li><li>该公司确认,今年的Prime Day将于6月举行,这可能有助于第二季度收入的同比比较。</li></ul>亚马逊股价周四在盘后交易中上涨超过3.5%,此前该公司发布了第一季度财报,超出了华尔街对盈利和收入的预期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/798d7f0536203d2ae33b543f4dabf204\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"591\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the e-commerce giant fared, relative to analyst estimates compiled by Refinitiv:</p><p><blockquote>以下是这家电子商务巨头相对于Refinitiv编制的分析师估计的表现:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Earnings:</b>$15.79 per share vs. $9.54 per share expected</li> <li><b>Revenue:</b>$108.52 billion vs. $104.47 billion expected</li> </ul> Few companies have benefited from the pandemic-fueled surge of online shoppingas much as Amazon. Its first-quarter results showed the company’s business continues to be buoyed by the pandemic, with sales soaring 44% year-over-year to $108.5 billion.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益:</b>每股15.79美元,预期每股9.54美元</li><li><b>收入:</b>1,085.2亿美元,预期为1,044.7亿美元</li></ul>很少有公司像亚马逊那样从大流行推动的在线购物激增中受益。其第一季度业绩显示,该公司的业务继续受到疫情的提振,销售额同比飙升44%至1085亿美元。</blockquote></p><p> Amazon’s guidance for the second quarter implies that it expects the momentum to continue, which should help allay investor fears that business could slow in a post-pandemic environment. The company expects to post revenue between $110 billion and $116 billion, surpassing Wall Street’s projection $108.6 billion.</p><p><blockquote>亚马逊对第二季度的指引暗示,预计这一势头将持续下去,这应该有助于减轻投资者对大流行后环境下业务可能放缓的担忧。该公司预计营收将在1100亿美元至1160亿美元之间,超过华尔街预测的1086亿美元。</blockquote></p><p> Crucially, Amazon confirmed in its guidance that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year-over-year comparisons for revenue in the second quarter. Typically, Amazon’s annual, two-day discount bonanza takes place in July, but the company postponed the event to October last year amid pandemic-related uncertainty.</p><p><blockquote>至关重要的是,亚马逊在其指引中确认,今年的Prime Day将于6月举行,这可能有助于第二季度收入的同比比较。通常情况下,亚马逊一年一度为期两天的折扣活动在7月举行,但由于与大流行相关的不确定性,该公司去年将活动推迟到了10月。</blockquote></p><p> When asked about the Prime Day timing, CFO Brian Olsavsky said on a call with investors: “In many areas, July is vacation month, so it might be better for customers, sellers and vendors to experiment with a different time period. We believe that it might be better timing later in [the second quarter], so that’s what we’re testing this year.”</p><p><blockquote>当被问及Prime Day的时间安排时,首席财务官Brian Olsavsky在与投资者的看涨期权上表示:“在许多地区,7月是假期月,因此客户、卖家和供应商尝试不同的时间段可能会更好。我们相信,[第二季度]晚些时候可能是更好的时机,所以这就是我们今年测试的。”</blockquote></p><p> Outside of its core retail segment, Amazon’s cloud-computing and advertising businesses continue to boom. Amazon Web Servicessawnet sales of $13.5 billion during the quarter, up 32% year over year. Amazon doesn’t disclose advertising sales, but it’s included in the company’s “Other” category, which saw its revenues grow 77% year over year to $6.9 billion.</p><p><blockquote>除了核心零售部门之外,亚马逊的云计算和广告业务继续蓬勃发展。亚马逊网络服务本季度净销售额为135亿美元,同比增长32%。亚马逊没有披露广告销售额,但它包含在该公司的“其他”类别中,该类别的收入同比增长77%,达到69亿美元。</blockquote></p><p> Amazon CEO Jeff Bezos also gave a rare glimpse into how the company’s streaming business has fared during the pandemic, as stuck-at-home consumers relied on online entertainment to keep busy. “As Prime Video turns 10, over 175 million Prime members have streamed shows and movies in the past year, and streaming hours are up more than 70% year over year,” he said.</p><p><blockquote>亚马逊首席执行官杰夫·贝索斯还罕见地介绍了亚马逊流媒体业务在疫情期间的表现,因为被困在家里的消费者依靠在线娱乐来保持忙碌。“随着Prime Video迎来10周年,过去一年有超过1.75亿Prime会员观看了节目和电影,流媒体播放时间同比增长了70%以上,”他说。</blockquote></p><p> Amazon’s streaming service, Prime Video, is a key offering of the company’s Prime subscription service, which costs $119 a year and includes a range of other benefits like free, two-day shipping. Bezos disclosed earlier this month that the company now has 200 million Prime subscribers, 50 million more than it had at the start of 2020.</p><p><blockquote>亚马逊的流媒体服务Prime Video是该公司Prime订阅服务的一项关键产品,该服务每年收费119美元,并包括一系列其他福利,例如免费两天送货。贝佐斯本月早些时候透露,该公司目前拥有2亿Prime用户,比2020年初增加了5000万。</blockquote></p><p> Physical stores revenue, which includes Whole Foods Market and other brick-and-mortar offerings like Amazon Books, continued to fall. Sales slumped 16% to $3.9 billion. The category excludes online delivery, Olsavsky said.</p><p><blockquote>实体店收入,包括全食超市和亚马逊图书等其他实体产品,继续下降。销售额下降16%至39亿美元。奥尔萨夫斯基说,该类别不包括在线交付。</blockquote></p><p> During the quarter, Amazon’s sales grew faster internationally than they did in North America. International revenue surged 60% year over year, more than any other segment, while North America revenue climbed 40%.</p><p><blockquote>本季度,亚马逊的国际销售额增长速度快于北美。国际收入同比飙升60%,超过任何其他细分市场,而北美收入则增长40%。</blockquote></p><p> As expected, Amazon will incur fewer costs this year related to coronavirus safety measures. Operating income is forecast to be between $4.5 billion and $8 billion in the second quarter, assuming $1.5 billion of costs related to Covid-19. That’s in line with what Amazon executives predicted last quarter.</p><p><blockquote>正如预期的那样,亚马逊今年与冠状病毒安全措施相关的成本将会减少。假设与Covid-19相关的成本为15亿美元,预计第二季度营业收入将在45亿美元至80亿美元之间。这与亚马逊高管上季度的预测一致。</blockquote></p><p> AmazonsaidWednesday it would spend more than $1 billion on raising wages for over half a million of its U.S. operations workers. On a call with reporters, Olsavsky said it decided to move up the pay increase from the fall to this spring as volumes remain just as strong as they were at the beginning of the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊周三表示,将斥资超过10亿美元为超过50万美国运营员工提高工资。奥尔萨夫斯基在与记者的看涨期权上表示,由于销量仍然与大流行开始时一样强劲,公司决定将加薪从秋季提前到今年春季。</blockquote></p><p> Olsavsky declined to comment on Amazon’s CEO transition plans, which will come into play once Bezossteps down in the third quarter. Bezos will turn the helm over to AWS CEO Andy Jassy and assume the role of executive chairman of Amazon’s board.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基拒绝就亚马逊首席执行官过渡计划发表评论,该计划将在贝佐斯第三季度卸任后发挥作用。贝佐斯将把掌舵权移交给AWS首席执行官安迪·贾西,并担任亚马逊董事会执行主席。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1609915699154","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%,超出盈利预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%,超出盈利预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNBC</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 06:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.</li> <li>The company confirmed that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year over year comparisons for revenue in the second quarter.</li> </ul> Amazonshares climbed more than 3.5% in extended trading Thursday after the company released its first-quarter earnings, beating Wall Street’s expectations for earnings and revenue.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊周四发布的第一季度业绩超出了分析师的预期。</li><li>该公司确认,今年的Prime Day将于6月举行,这可能有助于第二季度收入的同比比较。</li></ul>亚马逊股价周四在盘后交易中上涨超过3.5%,此前该公司发布了第一季度财报,超出了华尔街对盈利和收入的预期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/798d7f0536203d2ae33b543f4dabf204\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"591\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the e-commerce giant fared, relative to analyst estimates compiled by Refinitiv:</p><p><blockquote>以下是这家电子商务巨头相对于Refinitiv编制的分析师估计的表现:</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Earnings:</b>$15.79 per share vs. $9.54 per share expected</li> <li><b>Revenue:</b>$108.52 billion vs. $104.47 billion expected</li> </ul> Few companies have benefited from the pandemic-fueled surge of online shoppingas much as Amazon. Its first-quarter results showed the company’s business continues to be buoyed by the pandemic, with sales soaring 44% year-over-year to $108.5 billion.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益:</b>每股15.79美元,预期每股9.54美元</li><li><b>收入:</b>1,085.2亿美元,预期为1,044.7亿美元</li></ul>很少有公司像亚马逊那样从大流行推动的在线购物激增中受益。其第一季度业绩显示,该公司的业务继续受到疫情的提振,销售额同比飙升44%至1085亿美元。</blockquote></p><p> Amazon’s guidance for the second quarter implies that it expects the momentum to continue, which should help allay investor fears that business could slow in a post-pandemic environment. The company expects to post revenue between $110 billion and $116 billion, surpassing Wall Street’s projection $108.6 billion.</p><p><blockquote>亚马逊对第二季度的指引暗示,预计这一势头将持续下去,这应该有助于减轻投资者对大流行后环境下业务可能放缓的担忧。该公司预计营收将在1100亿美元至1160亿美元之间,超过华尔街预测的1086亿美元。</blockquote></p><p> Crucially, Amazon confirmed in its guidance that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year-over-year comparisons for revenue in the second quarter. Typically, Amazon’s annual, two-day discount bonanza takes place in July, but the company postponed the event to October last year amid pandemic-related uncertainty.</p><p><blockquote>至关重要的是,亚马逊在其指引中确认,今年的Prime Day将于6月举行,这可能有助于第二季度收入的同比比较。通常情况下,亚马逊一年一度为期两天的折扣活动在7月举行,但由于与大流行相关的不确定性,该公司去年将活动推迟到了10月。</blockquote></p><p> When asked about the Prime Day timing, CFO Brian Olsavsky said on a call with investors: “In many areas, July is vacation month, so it might be better for customers, sellers and vendors to experiment with a different time period. We believe that it might be better timing later in [the second quarter], so that’s what we’re testing this year.”</p><p><blockquote>当被问及Prime Day的时间安排时,首席财务官Brian Olsavsky在与投资者的看涨期权上表示:“在许多地区,7月是假期月,因此客户、卖家和供应商尝试不同的时间段可能会更好。我们相信,[第二季度]晚些时候可能是更好的时机,所以这就是我们今年测试的。”</blockquote></p><p> Outside of its core retail segment, Amazon’s cloud-computing and advertising businesses continue to boom. Amazon Web Servicessawnet sales of $13.5 billion during the quarter, up 32% year over year. Amazon doesn’t disclose advertising sales, but it’s included in the company’s “Other” category, which saw its revenues grow 77% year over year to $6.9 billion.</p><p><blockquote>除了核心零售部门之外,亚马逊的云计算和广告业务继续蓬勃发展。亚马逊网络服务本季度净销售额为135亿美元,同比增长32%。亚马逊没有披露广告销售额,但它包含在该公司的“其他”类别中,该类别的收入同比增长77%,达到69亿美元。</blockquote></p><p> Amazon CEO Jeff Bezos also gave a rare glimpse into how the company’s streaming business has fared during the pandemic, as stuck-at-home consumers relied on online entertainment to keep busy. “As Prime Video turns 10, over 175 million Prime members have streamed shows and movies in the past year, and streaming hours are up more than 70% year over year,” he said.</p><p><blockquote>亚马逊首席执行官杰夫·贝索斯还罕见地介绍了亚马逊流媒体业务在疫情期间的表现,因为被困在家里的消费者依靠在线娱乐来保持忙碌。“随着Prime Video迎来10周年,过去一年有超过1.75亿Prime会员观看了节目和电影,流媒体播放时间同比增长了70%以上,”他说。</blockquote></p><p> Amazon’s streaming service, Prime Video, is a key offering of the company’s Prime subscription service, which costs $119 a year and includes a range of other benefits like free, two-day shipping. Bezos disclosed earlier this month that the company now has 200 million Prime subscribers, 50 million more than it had at the start of 2020.</p><p><blockquote>亚马逊的流媒体服务Prime Video是该公司Prime订阅服务的一项关键产品,该服务每年收费119美元,并包括一系列其他福利,例如免费两天送货。贝佐斯本月早些时候透露,该公司目前拥有2亿Prime用户,比2020年初增加了5000万。</blockquote></p><p> Physical stores revenue, which includes Whole Foods Market and other brick-and-mortar offerings like Amazon Books, continued to fall. Sales slumped 16% to $3.9 billion. The category excludes online delivery, Olsavsky said.</p><p><blockquote>实体店收入,包括全食超市和亚马逊图书等其他实体产品,继续下降。销售额下降16%至39亿美元。奥尔萨夫斯基说,该类别不包括在线交付。</blockquote></p><p> During the quarter, Amazon’s sales grew faster internationally than they did in North America. International revenue surged 60% year over year, more than any other segment, while North America revenue climbed 40%.</p><p><blockquote>本季度,亚马逊的国际销售额增长速度快于北美。国际收入同比飙升60%,超过任何其他细分市场,而北美收入则增长40%。</blockquote></p><p> As expected, Amazon will incur fewer costs this year related to coronavirus safety measures. Operating income is forecast to be between $4.5 billion and $8 billion in the second quarter, assuming $1.5 billion of costs related to Covid-19. That’s in line with what Amazon executives predicted last quarter.</p><p><blockquote>正如预期的那样,亚马逊今年与冠状病毒安全措施相关的成本将会减少。假设与Covid-19相关的成本为15亿美元,预计第二季度营业收入将在45亿美元至80亿美元之间。这与亚马逊高管上季度的预测一致。</blockquote></p><p> AmazonsaidWednesday it would spend more than $1 billion on raising wages for over half a million of its U.S. operations workers. On a call with reporters, Olsavsky said it decided to move up the pay increase from the fall to this spring as volumes remain just as strong as they were at the beginning of the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊周三表示,将斥资超过10亿美元为超过50万美国运营员工提高工资。奥尔萨夫斯基在与记者的看涨期权上表示,由于销量仍然与大流行开始时一样强劲,公司决定将加薪从秋季提前到今年春季。</blockquote></p><p> Olsavsky declined to comment on Amazon’s CEO transition plans, which will come into play once Bezossteps down in the third quarter. Bezos will turn the helm over to AWS CEO Andy Jassy and assume the role of executive chairman of Amazon’s board.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基拒绝就亚马逊首席执行官过渡计划发表评论,该计划将在贝佐斯第三季度卸任后发挥作用。贝佐斯将把掌舵权移交给AWS首席执行官安迪·贾西,并担任亚马逊董事会执行主席。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.cnbc.com/2021/04/29/amazon-amzn-earnings-q1-2021.html\">CNBC</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.cnbc.com/2021/04/29/amazon-amzn-earnings-q1-2021.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188611661","content_text":"Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.\nThe company confirmed that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year over year comparisons for revenue in the second quarter.\n\nAmazonshares climbed more than 3.5% in extended trading Thursday after the company released its first-quarter earnings, beating Wall Street’s expectations for earnings and revenue.\n\nHere’s how the e-commerce giant fared, relative to analyst estimates compiled by Refinitiv:\n\nEarnings:$15.79 per share vs. $9.54 per share expected\nRevenue:$108.52 billion vs. $104.47 billion expected\n\nFew companies have benefited from the pandemic-fueled surge of online shoppingas much as Amazon. Its first-quarter results showed the company’s business continues to be buoyed by the pandemic, with sales soaring 44% year-over-year to $108.5 billion.\nAmazon’s guidance for the second quarter implies that it expects the momentum to continue, which should help allay investor fears that business could slow in a post-pandemic environment. The company expects to post revenue between $110 billion and $116 billion, surpassing Wall Street’s projection $108.6 billion.\nCrucially, Amazon confirmed in its guidance that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year-over-year comparisons for revenue in the second quarter. Typically, Amazon’s annual, two-day discount bonanza takes place in July, but the company postponed the event to October last year amid pandemic-related uncertainty.\nWhen asked about the Prime Day timing, CFO Brian Olsavsky said on a call with investors: “In many areas, July is vacation month, so it might be better for customers, sellers and vendors to experiment with a different time period. We believe that it might be better timing later in [the second quarter], so that’s what we’re testing this year.”\nOutside of its core retail segment, Amazon’s cloud-computing and advertising businesses continue to boom. Amazon Web Servicessawnet sales of $13.5 billion during the quarter, up 32% year over year. Amazon doesn’t disclose advertising sales, but it’s included in the company’s “Other” category, which saw its revenues grow 77% year over year to $6.9 billion.\nAmazon CEO Jeff Bezos also gave a rare glimpse into how the company’s streaming business has fared during the pandemic, as stuck-at-home consumers relied on online entertainment to keep busy. “As Prime Video turns 10, over 175 million Prime members have streamed shows and movies in the past year, and streaming hours are up more than 70% year over year,” he said.\nAmazon’s streaming service, Prime Video, is a key offering of the company’s Prime subscription service, which costs $119 a year and includes a range of other benefits like free, two-day shipping. Bezos disclosed earlier this month that the company now has 200 million Prime subscribers, 50 million more than it had at the start of 2020.\nPhysical stores revenue, which includes Whole Foods Market and other brick-and-mortar offerings like Amazon Books, continued to fall. Sales slumped 16% to $3.9 billion. The category excludes online delivery, Olsavsky said.\nDuring the quarter, Amazon’s sales grew faster internationally than they did in North America. International revenue surged 60% year over year, more than any other segment, while North America revenue climbed 40%.\nAs expected, Amazon will incur fewer costs this year related to coronavirus safety measures. Operating income is forecast to be between $4.5 billion and $8 billion in the second quarter, assuming $1.5 billion of costs related to Covid-19. That’s in line with what Amazon executives predicted last quarter.\nAmazonsaidWednesday it would spend more than $1 billion on raising wages for over half a million of its U.S. operations workers. On a call with reporters, Olsavsky said it decided to move up the pay increase from the fall to this spring as volumes remain just as strong as they were at the beginning of the pandemic.\nOlsavsky declined to comment on Amazon’s CEO transition plans, which will come into play once Bezossteps down in the third quarter. Bezos will turn the helm over to AWS CEO Andy Jassy and assume the role of executive chairman of Amazon’s board.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115082138,"gmtCreate":1622941356324,"gmtModify":1631891347846,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115082138","repostId":"1106312903","repostType":4,"repost":{"id":"1106312903","kind":"news","pubTimestamp":1622855773,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106312903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 09:16","market":"us","language":"en","title":"U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO:多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106312903","media":"Renaissance Capital","summary":"Summary\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental h","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</li> <li>Payments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.</li> <li>Chinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.</li> </ul> Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</p><p><blockquote><ul><li>目前有八起IPO计划筹集37亿美元,涉及数字支付、心理健康服务等领域。</li><li>支付平台Marqeta计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。</li><li>中国在线招聘平台看准计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。</li></ul>目前有八起IPO计划筹集37亿美元,涉及数字支付、心理健康服务等领域。</blockquote></p><p> Payments platform <b>Marqeta</b>(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.</p><p><blockquote>支付平台<b>马尔凯塔</b>(MQ)计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。该公司的平台允许企业启动和管理自己的卡计划,向客户或最终用户发行卡,以及授权和结算交易。Marqeta发展迅速,其客户包括Affirm(AFRM)和DoorDash(DASH)等品牌。</blockquote></p><p> Chinese online recruitment platform <b>Kanzhun</b>(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.</p><p><blockquote>中文在线招聘平台<b>看准</b>(BZ)计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。看准的核心产品BOSS直聘是一个移动原生平台,促进求职者和企业客户之间的直接聊天。该公司声称,按月活跃用户数计算,它是2020年中国最大的在线招聘平台。</blockquote></p><p> Mental health services provider <b>LifeStance Health</b>(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>心理健康服务提供者<b>生命健康</b>(LFST)计划以61亿美元的市值筹集6.4亿美元。LifeStance表示,截至2021年3月31日,它已经建立了美国最大的门诊心理健康平台之一,在27个州的73个MSA中雇用了3,300多名持牌心理健康临床医生。尽管2021年第一季度的息税前利润转为负值,但该公司仍实现了增长。</blockquote></p><p> Israel’s <b>monday.com</b>(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.</p><p><blockquote>以色列的<b>周一网</b>(MNDY)计划以68亿美元的市值筹集4.9亿美元。monday.com允许组织轻松构建满足其需求的软件应用程序和工作管理工具。截至2021年3月31日,它为190多个国家200多个行业的近128,000名客户提供服务。Salesforce和Zoom计划同时进行私募,总共投资1.5亿美元。</blockquote></p><p> BPO vendor <b>TaskUs</b>(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>BPO供应商<b>塔斯库斯</b>(TASK)计划以25亿美元的市值筹集3.04亿美元。TaskUs是一家数字商业服务外包商,提供数字客户体验服务、内容安全服务和人工智能运营。截至2020年12月31日,该公司盈利强劲,增长强劲,拥有100多家客户。</blockquote></p><p> Data-driven marketing platform <b>Zeta Global</b>(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.</p><p><blockquote>数据驱动营销平台<b>泽塔全球</b>(ZETA)计划以21亿美元的市值筹集2.5亿美元。该公司的Zeta营销平台使用身份数据通过电子邮件、社交媒体、网络、聊天、联网电视、视频和其他渠道锁定、联系和吸引消费者。Zeta已实现盈利,为1,000多家客户提供服务,2020年提供约5亿次广告展示。</blockquote></p><p> Online luxury goods marketplace <b>1stDibs</b>(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.</p><p><blockquote>网上奢侈品市场<b>第一个</b>(DIBS)计划以7.73亿美元的市值筹集1.12亿美元。1stDibs连接复古、古董和当代家具、家居装饰、珠宝、手表、艺术和时尚的买家和卖家。2020年,该市场有超过58,000名买家在过去一年中进行了购买,平均每年的总购买额超过5,500美元。</blockquote></p><p> Chinese online tutoring platform <b>Zhangmen Education</b>(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.</p><p><blockquote>中文在线辅导平台<b>掌门教育</b>(ZME)计划以19亿美元的市值筹集4300万美元。掌门教育表示,自2017年以来,按收入计算,它一直是中国最大的在线K-12辅导服务提供商,2020年市场份额为32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d771f02e44d9d489ff772f1577280332\" tg-width=\"945\" tg-height=\"666\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Street research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.</p><p><blockquote>预计将有6家公司接受街头调查,多达11家公司的禁售期将到期。</blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月3日,文艺复兴IPO指数今年迄今下跌6.0%,而标普500上涨11.6%。Renaissance Capital的IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPO)跟踪该指数,持有最多的ETF包括Zoom Video(ZM)和优步(UBER)。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.1%,而ACWX指数上涨10.5%。Renaissance Capital的国际IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPOS)跟踪该指数,持有最多的ETF包括Nexi和EQT Partners。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO:多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO:多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-05 09:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</li> <li>Payments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.</li> <li>Chinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.</li> </ul> Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</p><p><blockquote><ul><li>目前有八起IPO计划筹集37亿美元,涉及数字支付、心理健康服务等领域。</li><li>支付平台Marqeta计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。</li><li>中国在线招聘平台看准计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。</li></ul>目前有八起IPO计划筹集37亿美元,涉及数字支付、心理健康服务等领域。</blockquote></p><p> Payments platform <b>Marqeta</b>(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.</p><p><blockquote>支付平台<b>马尔凯塔</b>(MQ)计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。该公司的平台允许企业启动和管理自己的卡计划,向客户或最终用户发行卡,以及授权和结算交易。Marqeta发展迅速,其客户包括Affirm(AFRM)和DoorDash(DASH)等品牌。</blockquote></p><p> Chinese online recruitment platform <b>Kanzhun</b>(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.</p><p><blockquote>中文在线招聘平台<b>看准</b>(BZ)计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。看准的核心产品BOSS直聘是一个移动原生平台,促进求职者和企业客户之间的直接聊天。该公司声称,按月活跃用户数计算,它是2020年中国最大的在线招聘平台。</blockquote></p><p> Mental health services provider <b>LifeStance Health</b>(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>心理健康服务提供者<b>生命健康</b>(LFST)计划以61亿美元的市值筹集6.4亿美元。LifeStance表示,截至2021年3月31日,它已经建立了美国最大的门诊心理健康平台之一,在27个州的73个MSA中雇用了3,300多名持牌心理健康临床医生。尽管2021年第一季度的息税前利润转为负值,但该公司仍实现了增长。</blockquote></p><p> Israel’s <b>monday.com</b>(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.</p><p><blockquote>以色列的<b>周一网</b>(MNDY)计划以68亿美元的市值筹集4.9亿美元。monday.com允许组织轻松构建满足其需求的软件应用程序和工作管理工具。截至2021年3月31日,它为190多个国家200多个行业的近128,000名客户提供服务。Salesforce和Zoom计划同时进行私募,总共投资1.5亿美元。</blockquote></p><p> BPO vendor <b>TaskUs</b>(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>BPO供应商<b>塔斯库斯</b>(TASK)计划以25亿美元的市值筹集3.04亿美元。TaskUs是一家数字商业服务外包商,提供数字客户体验服务、内容安全服务和人工智能运营。截至2020年12月31日,该公司盈利强劲,增长强劲,拥有100多家客户。</blockquote></p><p> Data-driven marketing platform <b>Zeta Global</b>(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.</p><p><blockquote>数据驱动营销平台<b>泽塔全球</b>(ZETA)计划以21亿美元的市值筹集2.5亿美元。该公司的Zeta营销平台使用身份数据通过电子邮件、社交媒体、网络、聊天、联网电视、视频和其他渠道锁定、联系和吸引消费者。Zeta已实现盈利,为1,000多家客户提供服务,2020年提供约5亿次广告展示。</blockquote></p><p> Online luxury goods marketplace <b>1stDibs</b>(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.</p><p><blockquote>网上奢侈品市场<b>第一个</b>(DIBS)计划以7.73亿美元的市值筹集1.12亿美元。1stDibs连接复古、古董和当代家具、家居装饰、珠宝、手表、艺术和时尚的买家和卖家。2020年,该市场有超过58,000名买家在过去一年中进行了购买,平均每年的总购买额超过5,500美元。</blockquote></p><p> Chinese online tutoring platform <b>Zhangmen Education</b>(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.</p><p><blockquote>中文在线辅导平台<b>掌门教育</b>(ZME)计划以19亿美元的市值筹集4300万美元。掌门教育表示,自2017年以来,按收入计算,它一直是中国最大的在线K-12辅导服务提供商,2020年市场份额为32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d771f02e44d9d489ff772f1577280332\" tg-width=\"945\" tg-height=\"666\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Street research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.</p><p><blockquote>预计将有6家公司接受街头调查,多达11家公司的禁售期将到期。</blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月3日,文艺复兴IPO指数今年迄今下跌6.0%,而标普500上涨11.6%。Renaissance Capital的IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPO)跟踪该指数,持有最多的ETF包括Zoom Video(ZM)和优步(UBER)。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.1%,而ACWX指数上涨10.5%。Renaissance Capital的国际IPO ETF(纽约证券交易所股票代码:IPOS)跟踪该指数,持有最多的ETF包括Nexi和EQT Partners。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/82421/US-IPO-Week-Ahead-Digital-payments-mental-health-services-and-more-in-a-div\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIBS":"1stdibs.com Inc.","ZETA":"Zeta Global Holdings Corp.","MNDY":"Monday.com Ltd.","BZ":"BOSS直聘","LFST":"LifeStance Health Group, Inc.",".DJI":"道琼斯","ZME":"掌门教育",".SPX":"S&P 500 Index","TASK":"TaskUs Inc.","MQ":"Marqeta, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/82421/US-IPO-Week-Ahead-Digital-payments-mental-health-services-and-more-in-a-div","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106312903","content_text":"Summary\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.\nPayments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.\nChinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.\nPayments platform Marqeta(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.\nChinese online recruitment platform Kanzhun(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.\nMental health services provider LifeStance Health(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.\nIsrael’s monday.com(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.\nBPO vendor TaskUs(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.\nData-driven marketing platform Zeta Global(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.\nOnline luxury goods marketplace 1stDibs(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.\nChinese online tutoring platform Zhangmen Education(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.\n\nStreet research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MQ":0.9,".DJI":0.9,"DIBS":0.9,".SPX":0.9,"LFST":0.9,"TASK":0.9,"ZETA":0.9,"ZME":0.9,"BZ":0.9,".IXIC":0.9,"MNDY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197791640,"gmtCreate":1621484145180,"gmtModify":1631893895369,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197791640","repostId":"2136942754","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":443,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158472429,"gmtCreate":1625180202661,"gmtModify":1631889167324,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158472429","repostId":"1102868765","repostType":4,"repost":{"id":"1102868765","kind":"news","pubTimestamp":1625153533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102868765?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 23:32","market":"us","language":"en","title":"Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102868765","media":"TheStreet","summary":"Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.At the highest level, Amazon makes money through tw","content":"<p>Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.</p><p><blockquote>Prime Day已经结束,但亚马逊的增长故事仍在继续。亚马逊专家扫描了最新的华尔街研究报告,并解释了一些分析师如何看待亚马逊股票再上涨30%。</blockquote></p><p> Prime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.</p><p><blockquote>亚马逊的“夏季黑色星期五”Prime Day来了又走了。华尔街似乎并不太相信今年的事件将改变亚马逊股票的游戏规则,这或许可以解释为什么股价自6月中旬以来一直停留在3,450美元左右。</blockquote></p><p> Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.</p><p><blockquote>尽管如此,一些分析师认为AMZN仍可能较当前水平上涨30%。在这家电子商务巨头日历上的重要销售活动之后,亚马逊专家会查看华尔街专家发表的最新意见,并评估牛市情况。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/da2e16a19c3807906131ed6e06652087\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\"><span>Figure 1: Amazon's logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:亚马逊的logo。</span></p></blockquote></p><p> <b>Strength in e-commerce and cloud</b></p><p><blockquote><b>电子商务和云领域的实力</b></blockquote></p><p> At the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.</p><p><blockquote>在最高层面上,亚马逊通过两个截然不同的业务赚钱:电子商务和云。对于这家总部位于西雅图的公司及其股东来说,这是个好消息,这些行业最近增长迅速,而亚马逊在这两个行业都享有令人羡慕的市场领导地位。</blockquote></p><p> Bank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.</p><p><blockquote>美国银行的分析师认为亚马逊股价可以从这里上涨27%,该银行似乎至少知道亚马逊在电子商务方面取得成功的一个关键因素:其配送系统。贾斯汀·波斯特认为,仅今年一年,亚马逊的配送足迹就将增长40%,相当于沃尔玛的整个配送中心空间。</blockquote></p><p> Mr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.</p><p><blockquote>波斯特的研究与杰富瑞(Jefferies)的布伦特·蒂尔(Brent Till)的发现一致,蒂尔对亚马逊的目标价为4,200美元。据他称,亚马逊的履行能力在未来一到两年内应该会增长约50%。扩大后的基础设施可以让亚马逊转向盈亏平衡的当日送达,并通过将最后一英里送达内部来更好地竞争。</blockquote></p><p> The improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.</p><p><blockquote>改进的分销系统可能会帮助亚马逊发展另一项可能需要提振的业务:食品杂货。Loop Capital报告称,超过50%的Prime订户在线订购杂货,其中四分之三仅使用亚马逊或全食超市(亚马逊子公司)。一些与新鲜农产品供应有关的问题可以通过更好的配送网络来解决。</blockquote></p><p> On the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.</p><p><blockquote>另一方面,云最近并不是分析师谈论的热门话题。但亚马逊专家最近指出,云基础设施领域(IaaS)在2020年以令人眼花缭乱的41%的速度增长——亚马逊仍然是无可争议的云之王,控制着40%的IaaS市场。</blockquote></p><p> <b>Not stellar, not terrible either</b></p><p><blockquote><b>不出色,也不可怕</b></blockquote></p><p> Lastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.</p><p><blockquote>最后,尽管亚马逊2021年Prime Day并不是大多数分析师投资论点的中心论点,但一位多头仍然认为有理由感到兴奋。Evercore ISI对AMZN的目标价为4,500美元,较6月底股价上涨30%。</blockquote></p><p> The research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.</p><p><blockquote>该研究机构指出,亚马逊在Prime Day售出了超过2.5亿件商品,比2019年复合年增长率超过20%。考虑到过去24个月内发生了大流行和经济衰退,Prime Day单位销售增长看起来一点也不差。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Stock Price: How It Can Climb Up To 30%<blockquote>亚马逊股价:如何攀升至30%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 23:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.</p><p><blockquote>Prime Day已经结束,但亚马逊的增长故事仍在继续。亚马逊专家扫描了最新的华尔街研究报告,并解释了一些分析师如何看待亚马逊股票再上涨30%。</blockquote></p><p> Prime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.</p><p><blockquote>亚马逊的“夏季黑色星期五”Prime Day来了又走了。华尔街似乎并不太相信今年的事件将改变亚马逊股票的游戏规则,这或许可以解释为什么股价自6月中旬以来一直停留在3,450美元左右。</blockquote></p><p> Still, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.</p><p><blockquote>尽管如此,一些分析师认为AMZN仍可能较当前水平上涨30%。在这家电子商务巨头日历上的重要销售活动之后,亚马逊专家会查看华尔街专家发表的最新意见,并评估牛市情况。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/da2e16a19c3807906131ed6e06652087\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\"><span>Figure 1: Amazon's logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:亚马逊的logo。</span></p></blockquote></p><p> <b>Strength in e-commerce and cloud</b></p><p><blockquote><b>电子商务和云领域的实力</b></blockquote></p><p> At the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.</p><p><blockquote>在最高层面上,亚马逊通过两个截然不同的业务赚钱:电子商务和云。对于这家总部位于西雅图的公司及其股东来说,这是个好消息,这些行业最近增长迅速,而亚马逊在这两个行业都享有令人羡慕的市场领导地位。</blockquote></p><p> Bank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.</p><p><blockquote>美国银行的分析师认为亚马逊股价可以从这里上涨27%,该银行似乎至少知道亚马逊在电子商务方面取得成功的一个关键因素:其配送系统。贾斯汀·波斯特认为,仅今年一年,亚马逊的配送足迹就将增长40%,相当于沃尔玛的整个配送中心空间。</blockquote></p><p> Mr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.</p><p><blockquote>波斯特的研究与杰富瑞(Jefferies)的布伦特·蒂尔(Brent Till)的发现一致,蒂尔对亚马逊的目标价为4,200美元。据他称,亚马逊的履行能力在未来一到两年内应该会增长约50%。扩大后的基础设施可以让亚马逊转向盈亏平衡的当日送达,并通过将最后一英里送达内部来更好地竞争。</blockquote></p><p> The improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.</p><p><blockquote>改进的分销系统可能会帮助亚马逊发展另一项可能需要提振的业务:食品杂货。Loop Capital报告称,超过50%的Prime订户在线订购杂货,其中四分之三仅使用亚马逊或全食超市(亚马逊子公司)。一些与新鲜农产品供应有关的问题可以通过更好的配送网络来解决。</blockquote></p><p> On the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.</p><p><blockquote>另一方面,云最近并不是分析师谈论的热门话题。但亚马逊专家最近指出,云基础设施领域(IaaS)在2020年以令人眼花缭乱的41%的速度增长——亚马逊仍然是无可争议的云之王,控制着40%的IaaS市场。</blockquote></p><p> <b>Not stellar, not terrible either</b></p><p><blockquote><b>不出色,也不可怕</b></blockquote></p><p> Lastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.</p><p><blockquote>最后,尽管亚马逊2021年Prime Day并不是大多数分析师投资论点的中心论点,但一位多头仍然认为有理由感到兴奋。Evercore ISI对AMZN的目标价为4,500美元,较6月底股价上涨30%。</blockquote></p><p> The research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.</p><p><blockquote>该研究机构指出,亚马逊在Prime Day售出了超过2.5亿件商品,比2019年复合年增长率超过20%。考虑到过去24个月内发生了大流行和经济衰退,Prime Day单位销售增长看起来一点也不差。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-price-how-it-can-climb-up-to-30\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-price-how-it-can-climb-up-to-30","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102868765","content_text":"Prime Day is over, but Amazon’s growth story continues. The Amazon Maven scans the latest Wall Street research reports and explains how some analysts see Amazon stock rising another 30%.\nPrime Day,Amazon’s “summer Black Friday”, has come and gone. Wall Street did not seem overlyconfidentthat this year’s event will be a game changer for Amazon stock, which may explain why share price has remained stuck trading around $3,450 since mid-June.\nStill, a few analysts believe that AMZN could still climb 30% from current levels. Following the important sales event on the e-commerce giant’s calendar, the Amazon Maven looks at the most recent opinions issued by Wall Street experts and assesses the bull case.\nFigure 1: Amazon's logo.\nStrength in e-commerce and cloud\nAt the highest level, Amazon makes money through two distinct businesses: e-commerce and cloud. Good news for the Seattle-based company and its shareholders, these industries have been growing fast lately – and Amazon enjoys an enviable position of market leadership in both.\nBank of America, whose analyst believes that Amazon stock can rise 27% from here,seems to know at least one key ingredient to Amazon’s success on the e-commerce side: its delivery system. Justin Post thinks that Amazon will grow its fulfillment footprint by 40% this year alone, the equivalent of Walmart’s entire distribution center space.\nMr. Post’s research aligns with the findings of Jefferies’ Brent Till, who has a $4,200 price target on AMZN.According to him, Amazon’s fulfilment capacity should rise about 50% in the next one to two years. The expanded infrastructure could allow Amazon to move to breakeven same-day delivery, and to compete better by bringing last-mile delivery in-house.\nThe improved distribution system may help Amazon with another of its businesses that could use a boost: groceries. Loop Capitalreportsthat over 50% of Prime subscribers order groceries online, of which three-fourths use either Amazon or Whole Foods (an Amazon subsidiary) only. Some of the perceived issues with fresh produce availability could be addressed with a better delivery network.\nOn the other hand, cloud has not been a hot topic of conversation among analysts lately. But the Amazon Maven recently pointed out how the cloud infrastructure space (IaaS) grew at a dizzying 41% pace in 2020 – and Amazon remains the undisputed king of cloud, controlling 40% of the IaaS market.\nNot stellar, not terrible either\nLastly, and despite Amazon’s Prime Day 2021 not being a center-stage argument in most analysts’ investment theses, one bull still sees reasons to be excited. Evercore ISI has a $4,500 price target on AMZN, suggesting 30% upside from end-of-June share price.\nThe research shop noted that Amazon sold more than 250 million items on Prime Day, which represents a compounded annual increase of more than 20% over 2019. Considering that a pandemic and a flash recession took place within these past 24 months, Prime Day unit sales growth did not look bad at all.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":352657012,"gmtCreate":1616972821636,"gmtModify":1634523414549,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Oh....","listText":"Oh....","text":"Oh....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352657012","repostId":"1141686975","repostType":4,"repost":{"id":"1141686975","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616780260,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141686975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-27 01:37","market":"us","language":"en","title":"Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技上市首日下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141686975","media":"Tiger Newspress","summary":"Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO pri","content":"<p>Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.</p><p><blockquote>知乎科技股价周五开盘价为每股8.02美元,比该公司9.5美元的IPO价格低约15.6%。知乎IPO价格处于区间低端,公司估值约为53亿美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4672a089b4ebb0a889cbfbeb32b48594\" tg-width=\"1920\" tg-height=\"959\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.</p><p><blockquote>知乎公司周五宣布其首次公开募股定价为每股美国存托股9.50美元,处于预期区间的低端。这家总部位于中国的在线内容公司在IPO中发行了5500万份ADS,筹集了5.225亿美元,而该公司的定价约为53.1亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.</p><p><blockquote>知乎的商业模式与Quora相似,数百万人提问并交流他们的观点和经验。知乎已经成为国内最大的在线问答社区。</blockquote></p><p><b>Sales Breakdown</b></p><p><blockquote><b>销售明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.</p><p><blockquote>广告和付费会员占公司收入的最大部分。2019年和2020年,广告分别占总收入的86.1%和62.4%。我们预计广告占收入的百分比将在未来五年内逐渐下降,因为它被更快增长的付费会员和内容商务解决方案所抵消。我们预计广告占销售额的百分比将在2021年下降至34.1%,在2025年下降至22.3%。</blockquote></p><p>Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。我们假设付费会员收入占总收入的百分比将在2021年和2025年分别增至31.5%和37.8%。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.</p><p><blockquote>2020年,内容商务解决方案和其他销售额也大幅增长。内容商务解决方案收入从2019年的60万元跃升至2020年的1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足其所有销售和营销需求,包括营销计划。我们假设内容商务解决方案占总收入的百分比将从2020年的10%跃升至2021年的17.8%和2025年的32.3%。</blockquote></p><p><b>Gross Margins</b></p><p><blockquote><b>毛利率</b></blockquote></p><p>The company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.</p><p><blockquote>在业务可扩展性整体提升的推动下,公司毛利率从2019年的46.6%提升至2020年的56.0%。我们假设毛利率在2021年和2025年进一步提高至57.4%和62.3%。</blockquote></p><p><b>Total Operating Expenses and Operating Margins</b></p><p><blockquote><b>总营业费用和营业利润率</b></blockquote></p><p>Total operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.</p><p><blockquote>总运营费用占收入的百分比由2019年的204.4%大幅下降至2020年的100.6%。我们预计这一比例将在2021年进一步提高至79%,2022年为69.2%,2025年为57.2%。运营费用的改善大部分来自未来五年SG&A和R&D费用占收入百分比的降低。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c019cc86f4d4c1d9ffe15d3b4a4bfa75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"480\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef629be32d2c34d625cb287ad648206d\" tg-width=\"757\" tg-height=\"488\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b9561a02993fbc88c2cad88e68c08730\" tg-width=\"920\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Company Background</b></p><p><blockquote><b>公司背景</b></blockquote></p><p>At the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.</p><p><blockquote>2020年底,知乎累计有超过4310万内容创作者,贡献了3.15亿个问答。2020年第四季度,该公司平均月活跃用户为7570万,同比增长33%。该公司的关键优势之一是,它被公认为最值得信赖的在线内容社区之一,并被视为提供中国最优质的内容之一。知乎试图利用其庞大的用户群提供众多多媒体功能,包括直播、电子商务、在线教育和其他视频内容。</blockquote></p><p>In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.</p><p><blockquote>2019年8月,知乎获得了包括百度和快手科技在内的领先投资者4.34亿美元的融资,公司估值为35亿美元。鉴于该公司2019年的销售额为9700万美元,这意味着市盈率估值倍数为36倍。如果我们将相同的市盈率倍数应用于该公司2020年2.07亿美元的销售额,这将表明隐含估值为75亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.</p><p><blockquote>知乎最初是在2010年作为一个问答在线社区开发的。截至2020年底,共有3.15亿次问答,跨越1000多个垂直领域和57.1万个主题。按2020年平均移动月活跃用户数及收入计,知乎是中国五大综合在线内容社区之一。该公司使用人工智能、云和大数据算法来提高其内容和服务的优化。</blockquote></p><p><b>Major Shareholders of Zhihu</b></p><p><blockquote><b>知乎主要股东</b></blockquote></p><p>The founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官周元拥有该公司8.2%的股份(但拥有46.6%的投票权)。创新工场拥有知乎13.1%的股份,腾讯控股控股有限公司拥有知乎12.3%的股份。</blockquote></p><p><b>Key Demographics</b></p><p><blockquote><b>关键人口统计</b></blockquote></p><p></p><p>The diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.</p><p><blockquote>下图提供了知乎用户群的一些关键人口统计数据。男性用户占总用户的56.9%。30岁以下人群占其总用户群的78.7%。一线及新一线城市佔总用户群的52.6%。知乎的很多用户都是学生和白领专业人士。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/524d689472daad1c99491d74dfdbfe24\" tg-width=\"295\" tg-height=\"389\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Revenue Breakdown</b></p><p><blockquote><b>收入明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.</p><p><blockquote>广告和付费会员占公司收入的最大部分。2019年和2020年,广告分别占总收入的86.1%和62.4%。该公司的广告收入主要由其月活跃用户数和每个月活跃用户数的广告收入推动。2020年,公司月活跃用户数同比增长42.7%至6850万。该公司于2016年开始在线广告业务,并于2018年引入付费内容。</blockquote></p><p>Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。2020年,月均会员同比增长311.5%至236万,这证明越来越多的客户重视知乎上的优质内容。</blockquote></p><p>In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.</p><p><blockquote>2019年3月,公司推出Yan Selection会员计划,使其成为第一个基于付费的问答社区。它为会员提供了对约340万个付费内容的无限制访问,包括在线讲座、专栏、有声读物和电子期刊。这是该公司最大的优势之一,因为它显示了高质量的数据和内容如何能够产生大量收入,并且还提供了更稳定的每月收入流入。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.</p><p><blockquote>2020年,内容商务解决方案和其他销售额也大幅增长。内容商务解决方案收入从2019年的60万元跃升至2020年的1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足其所有销售和营销需求,包括营销计划、为感兴趣的用户分配最相关的内容创作者以及促进内容创作。</blockquote></p><p>China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).</p><p><blockquote>中国的内容商务解决方案市场预计将成为未来几年增长最快的行业之一。根据灼识谘询的资料,中国内容商务解决方案市场预期于2019年至2025年将享有46.4%的强劲复合年增长率(1,123亿元人民币)。</blockquote></p><p><b>Market Opportunities</b></p><p><blockquote><b>市场机会</b></blockquote></p><p><b>China’s Online Content Communities Market Size</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容社区市场规模</b></blockquote></p><p>Online content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.</p><p><blockquote>在线内容社区是指专注于UGC(用户生成内容)(包括PUGC(专业用户生成内容))的在线内容市场参与者,其中内容创作者也是用户,他们积极参与社区。与PGC(专业生成内容)玩家相比,内容社区通常可以激发更高水平的用户参与度、更具互动性的用户体验,并享受更低的内容成本。PGC是由品牌公司或组织创建的内容。</blockquote></p><p>China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场规模由2015年的386亿元人民币增至2019年的2758亿元人民币,预计将进一步增至2025年的1.3万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为30.3%,高于整体在线内容市场增长。</blockquote></p><p>China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场拥有更多元化的变现渠道,包括在线广告、付费会员、内容电商、内容电商解决方案、直播虚拟礼品、在线游戏及在线教育服务。相比之下,美国在线内容社区的变现主要是通过广告。</blockquote></p><p>One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.</p><p><blockquote>该公司的一个主要积极因素是,越来越多的中国消费者愿意为更高质量的内容付费。预计2019年至2025年期间,中国在线内容社区的付费用户数量将以17.1%的复合年增长率增长,这意味着在线内容社区的额外付费用户将增加3.604亿至2025年的5.882亿。</blockquote></p><p><b>China's Online Content Market</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容市场</b></blockquote></p><p>China's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>中国在线内容市场较2015年增长两倍,2019年达到1.2万亿人民币。预计该市场将于2025年增至3.7万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为21.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>二零一五年至二零二五年(估计)中国在线内容市场规模(以收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/69a7db9cacf26245273702a255aabdb8\" tg-width=\"573\" tg-height=\"258\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Market Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>二零一五年至二零二五年(估计)中国在线内容社区的市场规模(以收益计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aee42792caf4aa2cbdcd17f757a75727\" tg-width=\"584\" tg-height=\"285\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>China’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>中国付费会员市场规模(以收入计),2015年至2025年(估计)</b></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/77ff121d78cb1dd922d524a78570152e\" tg-width=\"520\" tg-height=\"286\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Content-commerce solutions</b></p><p><blockquote><b>内容商务解决方案</b></blockquote></p><p>To provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.</p><p><blockquote>为了提供整合营销服务,在线内容社区为内容创建、内容分发和内容转换提供内容商务解决方案。该公司提供综合内容商务解决方案,为商家和品牌的所有销售和营销需求提供一站式服务,从制定营销计划、促进内容创作、分配最相关的内容创作者,到向感兴趣的用户分发。中国内容商务解决方案市场预期将由2019年的人民币114亿元增长至2025年的人民币1123亿元,复合年增长率为46.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>二零一五年至二零二五年(估计)中国内容商务解决方案市场规模(以收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/01a230d3fb2d4cf4aeeebfd5c3c691c3\" tg-width=\"520\" tg-height=\"269\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技上市首日下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZhihu Technology fall on its first day of trading<blockquote>知乎科技上市首日下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-27 01:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.</p><p><blockquote>知乎科技股价周五开盘价为每股8.02美元,比该公司9.5美元的IPO价格低约15.6%。知乎IPO价格处于区间低端,公司估值约为53亿美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4672a089b4ebb0a889cbfbeb32b48594\" tg-width=\"1920\" tg-height=\"959\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.</p><p><blockquote>知乎公司周五宣布其首次公开募股定价为每股美国存托股9.50美元,处于预期区间的低端。这家总部位于中国的在线内容公司在IPO中发行了5500万份ADS,筹集了5.225亿美元,而该公司的定价约为53.1亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.</p><p><blockquote>知乎的商业模式与Quora相似,数百万人提问并交流他们的观点和经验。知乎已经成为国内最大的在线问答社区。</blockquote></p><p><b>Sales Breakdown</b></p><p><blockquote><b>销售明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.</p><p><blockquote>广告和付费会员占公司收入的最大部分。2019年和2020年,广告分别占总收入的86.1%和62.4%。我们预计广告占收入的百分比将在未来五年内逐渐下降,因为它被更快增长的付费会员和内容商务解决方案所抵消。我们预计广告占销售额的百分比将在2021年下降至34.1%,在2025年下降至22.3%。</blockquote></p><p>Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。我们假设付费会员收入占总收入的百分比将在2021年和2025年分别增至31.5%和37.8%。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.</p><p><blockquote>2020年,内容商务解决方案和其他销售额也大幅增长。内容商务解决方案收入从2019年的60万元跃升至2020年的1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足其所有销售和营销需求,包括营销计划。我们假设内容商务解决方案占总收入的百分比将从2020年的10%跃升至2021年的17.8%和2025年的32.3%。</blockquote></p><p><b>Gross Margins</b></p><p><blockquote><b>毛利率</b></blockquote></p><p>The company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.</p><p><blockquote>在业务可扩展性整体提升的推动下,公司毛利率从2019年的46.6%提升至2020年的56.0%。我们假设毛利率在2021年和2025年进一步提高至57.4%和62.3%。</blockquote></p><p><b>Total Operating Expenses and Operating Margins</b></p><p><blockquote><b>总营业费用和营业利润率</b></blockquote></p><p>Total operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.</p><p><blockquote>总运营费用占收入的百分比由2019年的204.4%大幅下降至2020年的100.6%。我们预计这一比例将在2021年进一步提高至79%,2022年为69.2%,2025年为57.2%。运营费用的改善大部分来自未来五年SG&A和R&D费用占收入百分比的降低。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c019cc86f4d4c1d9ffe15d3b4a4bfa75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"480\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ef629be32d2c34d625cb287ad648206d\" tg-width=\"757\" tg-height=\"488\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b9561a02993fbc88c2cad88e68c08730\" tg-width=\"920\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Company Background</b></p><p><blockquote><b>公司背景</b></blockquote></p><p>At the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.</p><p><blockquote>2020年底,知乎累计有超过4310万内容创作者,贡献了3.15亿个问答。2020年第四季度,该公司平均月活跃用户为7570万,同比增长33%。该公司的关键优势之一是,它被公认为最值得信赖的在线内容社区之一,并被视为提供中国最优质的内容之一。知乎试图利用其庞大的用户群提供众多多媒体功能,包括直播、电子商务、在线教育和其他视频内容。</blockquote></p><p>In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.</p><p><blockquote>2019年8月,知乎获得了包括百度和快手科技在内的领先投资者4.34亿美元的融资,公司估值为35亿美元。鉴于该公司2019年的销售额为9700万美元,这意味着市盈率估值倍数为36倍。如果我们将相同的市盈率倍数应用于该公司2020年2.07亿美元的销售额,这将表明隐含估值为75亿美元。</blockquote></p><p>Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.</p><p><blockquote>知乎最初是在2010年作为一个问答在线社区开发的。截至2020年底,共有3.15亿次问答,跨越1000多个垂直领域和57.1万个主题。按2020年平均移动月活跃用户数及收入计,知乎是中国五大综合在线内容社区之一。该公司使用人工智能、云和大数据算法来提高其内容和服务的优化。</blockquote></p><p><b>Major Shareholders of Zhihu</b></p><p><blockquote><b>知乎主要股东</b></blockquote></p><p>The founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官周元拥有该公司8.2%的股份(但拥有46.6%的投票权)。创新工场拥有知乎13.1%的股份,腾讯控股控股有限公司拥有知乎12.3%的股份。</blockquote></p><p><b>Key Demographics</b></p><p><blockquote><b>关键人口统计</b></blockquote></p><p></p><p>The diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.</p><p><blockquote>下图提供了知乎用户群的一些关键人口统计数据。男性用户占总用户的56.9%。30岁以下人群占其总用户群的78.7%。一线及新一线城市佔总用户群的52.6%。知乎的很多用户都是学生和白领专业人士。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/524d689472daad1c99491d74dfdbfe24\" tg-width=\"295\" tg-height=\"389\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Revenue Breakdown</b></p><p><blockquote><b>收入明细</b></blockquote></p><p>Advertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.</p><p><blockquote>广告和付费会员占公司收入的最大部分。2019年和2020年,广告分别占总收入的86.1%和62.4%。该公司的广告收入主要由其月活跃用户数和每个月活跃用户数的广告收入推动。2020年,公司月活跃用户数同比增长42.7%至6850万。该公司于2016年开始在线广告业务,并于2018年引入付费内容。</blockquote></p><p>Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.</p><p><blockquote>付费会员占2019年总收入的13.1%,2020年增至总收入的23.7%。2020年,月均会员同比增长311.5%至236万,这证明越来越多的客户重视知乎上的优质内容。</blockquote></p><p>In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.</p><p><blockquote>2019年3月,公司推出Yan Selection会员计划,使其成为第一个基于付费的问答社区。它为会员提供了对约340万个付费内容的无限制访问,包括在线讲座、专栏、有声读物和电子期刊。这是该公司最大的优势之一,因为它显示了高质量的数据和内容如何能够产生大量收入,并且还提供了更稳定的每月收入流入。</blockquote></p><p>Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.</p><p><blockquote>2020年,内容商务解决方案和其他销售额也大幅增长。内容商务解决方案收入从2019年的60万元跃升至2020年的1.358亿元。2020年初,该公司推出了内容商务解决方案,为商家和品牌提供一站式服务,满足其所有销售和营销需求,包括营销计划、为感兴趣的用户分配最相关的内容创作者以及促进内容创作。</blockquote></p><p>China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).</p><p><blockquote>中国的内容商务解决方案市场预计将成为未来几年增长最快的行业之一。根据灼识谘询的资料,中国内容商务解决方案市场预期于2019年至2025年将享有46.4%的强劲复合年增长率(1,123亿元人民币)。</blockquote></p><p><b>Market Opportunities</b></p><p><blockquote><b>市场机会</b></blockquote></p><p><b>China’s Online Content Communities Market Size</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容社区市场规模</b></blockquote></p><p>Online content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.</p><p><blockquote>在线内容社区是指专注于UGC(用户生成内容)(包括PUGC(专业用户生成内容))的在线内容市场参与者,其中内容创作者也是用户,他们积极参与社区。与PGC(专业生成内容)玩家相比,内容社区通常可以激发更高水平的用户参与度、更具互动性的用户体验,并享受更低的内容成本。PGC是由品牌公司或组织创建的内容。</blockquote></p><p>China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场规模由2015年的386亿元人民币增至2019年的2758亿元人民币,预计将进一步增至2025年的1.3万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为30.3%,高于整体在线内容市场增长。</blockquote></p><p>China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.</p><p><blockquote>中国在线内容社区市场拥有更多元化的变现渠道,包括在线广告、付费会员、内容电商、内容电商解决方案、直播虚拟礼品、在线游戏及在线教育服务。相比之下,美国在线内容社区的变现主要是通过广告。</blockquote></p><p>One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.</p><p><blockquote>该公司的一个主要积极因素是,越来越多的中国消费者愿意为更高质量的内容付费。预计2019年至2025年期间,中国在线内容社区的付费用户数量将以17.1%的复合年增长率增长,这意味着在线内容社区的额外付费用户将增加3.604亿至2025年的5.882亿。</blockquote></p><p><b>China's Online Content Market</b></p><p><blockquote><b>中国在线内容市场</b></blockquote></p><p>China's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.</p><p><blockquote>中国在线内容市场较2015年增长两倍,2019年达到1.2万亿人民币。预计该市场将于2025年增至3.7万亿元人民币,2019年至2025年的复合年增长率为21.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>二零一五年至二零二五年(估计)中国在线内容市场规模(以收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/69a7db9cacf26245273702a255aabdb8\" tg-width=\"573\" tg-height=\"258\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Market Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>二零一五年至二零二五年(估计)中国在线内容社区的市场规模(以收益计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aee42792caf4aa2cbdcd17f757a75727\" tg-width=\"584\" tg-height=\"285\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>China’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>中国付费会员市场规模(以收入计),2015年至2025年(估计)</b></blockquote></p><p></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/77ff121d78cb1dd922d524a78570152e\" tg-width=\"520\" tg-height=\"286\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Content-commerce solutions</b></p><p><blockquote><b>内容商务解决方案</b></blockquote></p><p>To provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.</p><p><blockquote>为了提供整合营销服务,在线内容社区为内容创建、内容分发和内容转换提供内容商务解决方案。该公司提供综合内容商务解决方案,为商家和品牌的所有销售和营销需求提供一站式服务,从制定营销计划、促进内容创作、分配最相关的内容创作者,到向感兴趣的用户分发。中国内容商务解决方案市场预期将由2019年的人民币114亿元增长至2025年的人民币1123亿元,复合年增长率为46.4%。</blockquote></p><p><b>China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E</b></p><p><blockquote><b>二零一五年至二零二五年(估计)中国内容商务解决方案市场规模(以收入计)</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/01a230d3fb2d4cf4aeeebfd5c3c691c3\" tg-width=\"520\" tg-height=\"269\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZH":"知乎"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141686975","content_text":"Zhihu Technology shares opened at $8.02 each on Friday, about 15.6% lower than the company’s IPO price $9.5.Zhihu IPO prices at low end of the range, valuing company at about $5.3 billion.Zhihu Inc. announced Friday the pricing of its initial public offering, at $9.50 per American depositary share, which was at the low end of the expected range. The China-based online content company offered 55 million ADS in the IPO to raise $522.5 million, while the pricing valued the company at about $5.31 billion.Zhihu has a similar business model as Quora where millions of people ask questions and exchange their views and experiences. Zhihu has become the largest online question and answer community in China.Sales BreakdownAdvertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. We estimate advertising as a percentage of revenues to gradually decline in the next five years as it is offset by the faster growing Paid Memberships and Content Commerce Solutions. We estimate advertising as a percentage of sales to decline to 34.1% in 2021 and 22.3% in 2025.Paid Memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. We have assumed Paid Membership revenues as a percentage of total revenues to increase to 31.5% in 2021 and 37.8% in 2025.Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans. We have assumed Content Commerce Solutions as a percentage of total revenue to jump from 10% in 2020 to 17.8% in 2021 and 32.3% in 2025.Gross MarginsThe company's gross margins improved from 46.6% in 2019 to 56.0% in 2020, driven by an overall improving business scalability. We have assumed further improvements in gross margins to 57.4% in 2021 and 62.3% in 2025.Total Operating Expenses and Operating MarginsTotal operating expenses as a percentage of revenues declined significantly from 204.4% in 2019 to 100.6% in 2020. We expect this ratio to improve further to 79% in 2021, 69.2% in 2022, and 57.2% in 2025. The bulk of the improvements in operating expenses is coming from lower SG&A and R&D expenses as a percentage of revenues in the next five years.Company BackgroundAt the end of 2020, Zhihu had more than 43.1 million cumulative content creators that contributed 315 million questions and answers. In 4Q 2020, the company had 75.7 million average monthly active users, up 33% YoY. One of the key strengths of the company is that it is recognized as one of the most trustworthy online content communities and regarded as providing one of the highest quality content in China. Zhihu has tried to capitalize on its large user base to provide numerous multimedia functions including live streaming, e-commerce, online education, and other video content.In August 2019, Zhihu received $434 million in funding from leading investors including Baidu and Kuaishou Technology, valuing the company at $3.5 billion. Given that the company had $97 million in sales in 2019, this would suggest a P/S valuation multiple of 36x. If we take the same P/S multiple apply to the company's 2020 sales of $207 million, this would suggest an implied valuation of $7.5 billion.Zhihu was originally developed as a question and answer online community in 2010. At the end of 2020, there were a total of 315 million Q&As spanning more than 1,000 verticals and 571,000 topics. Zhihu is one of the top five comprehensive online content communities in China, in terms of average mobile MAUs and revenue in 2020. The company uses artificial intelligence, cloud, and big data algorithms to improve the optimization of its content and services.Major Shareholders of ZhihuThe founder & CEO Zhou Yuanowns an 8.2% stake in the company (but 46.6% voting rights). Sinovation Ventures owns a 13.1% stake and Tencent Holdings Ltd. owns a 12.3% stake of Zhihu.Key DemographicsThe diagram below provides some of the key demographics of Zhihu user base. Males accounted for 56.9% of total users. People under 30 years old accounted for 78.7% of its total user base. Tier I and new tier I cities represented 52.6% of total user base. Many of the users of Zhihu are students and white collar professionals.Revenue BreakdownAdvertising and paid memberships account for the biggest portion of the company's revenues. Advertising accounted for 86.1% and 62.4% of total revenues in 2019 and 2020, respectively. The company's advertising revenue is mainly driven by its MAUs and advertising revenue per MAU. The company's MAUs increased by 42.7% YoY to 68.5 million in 2020. The company started its online advertising business in 2016 and introduced paid content in 2018.Paid memberships represented 13.1% of total revenues in 2019, which increased to 23.7% of total revenues in 2020. Average monthly members jumped by 311.5% YoY to 2.36 million in 2020, which is a testament of an increasing number of customers that value the premium content available on Zhihu.In March 2019, the company introduced the Yan Selection membership program, making it the first payment-based questions & answers community. It provides its members with unlimited access to about 3.4 million paid content including online lectures, columns, audio books, and e-journals. This is one of the biggest strengths of the company as it shows how high quality data and content can generate serious amount of revenues and it also provides a more steady monthly revenue inflow.Content Commerce Solutions and Other sales also increased sharply in 2020. Content Commerce Solutions revenues jumped from 0.6 million RMB in 2019 to 135.8 million RMB in 2020. In early 2020, the company launched Content-Commerce solutions, which provide merchants and brands a one-stop shop for all of their sales and marketing needs, including marketing plans, assigning the most relevant content creators to interested users, and facilitating content creation.China's content-commerce solution market is expected to be one of the fastest growing sectors in the next several years. According to CIC Consultancy, China's content-commerce solution market is expected to enjoy a strong CAGR growth of 46.4% from 2019 to 2025 (112.3 billion RMB).Market OpportunitiesChina’s Online Content Communities Market SizeOnline content communities refer to UGC (user generated content)-focused (including PUGC (professional user generated content) focused online content market players where content creators are also users, who are actively engaged within the communities. The content communities generally can stimulate higher level of user engagement, more interactive user experience, and enjoy lower content cost, compared to PGC (professionally generated content) players. PGC is content created by the branded company or organization.China's online content communities market size increased from 38.6 billion RMB in 2015 to 275.8 billion RMB in 2019 and is further expected to rise to 1.3 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 30.3% from 2019 to 2025, which is higher than the overall online content market growth.China's online content community market has more diversified monetization channels including online advertising, paid membership, content e-commerce, content-commerce solutions, virtual gifting in live streaming, online games, and online education services. In comparison, the US online content community's monetization is mainly through advertising.One of the major positives about the company is the growing trend of more Chinese consumers that are willing to pay money for higher quality content. The number of paying users in China’s online content communities is expected to increase at a CAGR of 17.1% between 2019 and 2025, which means an increase of 360.4 million extra paying users of online content communities to 588.2 million in 2025.China's Online Content MarketChina's online content market tripled from 2015 to reach 1.2 trillion RMB in 2019. This market is expected to increase to 3.7 trillion RMB in 2025, representing a CAGR of 21.4% from 2019 to 2025.China’s Online Content Market Size (in terms of revenue), 2015-2025EMarket Size of China’s Online Content Communities (in terms of revenue),2015-2025EChina’s Paid Membership Market Size (in terms of revenue), 2015-2025EContent-commerce solutionsTo provide integrated marketing services, the online content communities provide content-commerce solutions for content creation, content distribution, and content conversion. The company provides integrated content-commerce solutions, providing merchants and brands one-stop services for all their sales and marketing needs, from making marketing plans, facilitating content creation, assigning the most relevant content creators, to distributing to the interested users. China's content commerce solution market is expected to grow from 11.4 billion RMB in 2019 to 112.3 billion RMB in 2025, at a CAGR of 46.4%.China’s Content-Commerce Solution Market Size (in terms of revenue), 2015-2025E","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":252,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869943489,"gmtCreate":1632238053941,"gmtModify":1632801835609,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869943489","repostId":"1154232593","repostType":4,"repost":{"id":"1154232593","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632236324,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154232593?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 22:58","market":"us","language":"en","title":"Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154232593","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum,","content":"<p>(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>(9月21日)在昨天下午飙升后,期货市场隔夜延续了这一势头,推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%(请记住,大部分亚洲流动性仍在度假)。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后,事情开始走下坡路,自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-21 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>(9月21日)在昨天下午飙升后,期货市场隔夜延续了这一势头,推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%(请记住,大部分亚洲流动性仍在度假)。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后,事情开始走下坡路,自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154232593","content_text":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).\nSince then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2991,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881129217,"gmtCreate":1631318367539,"gmtModify":1631889167294,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"J","listText":"J","text":"J","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881129217","repostId":"2166711113","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":880,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":343060404,"gmtCreate":1617663846808,"gmtModify":1634297306959,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/343060404","repostId":"2125765476","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":323,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":604411162,"gmtCreate":1639438205349,"gmtModify":1639438273224,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Id","listText":"Id","text":"Id","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604411162","repostId":"2191498268","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":346351582,"gmtCreate":1618006624446,"gmtModify":1634295317179,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"ok ","listText":"ok ","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346351582","repostId":"2126333390","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":854109359,"gmtCreate":1635424932478,"gmtModify":1635425003429,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854109359","repostId":"1103805153","repostType":4,"repost":{"id":"1103805153","kind":"news","pubTimestamp":1635424079,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103805153?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 20:27","market":"us","language":"en","title":"Want 50% to 123% Returns? Try These Growth Stocks, Says Wall Street<blockquote>想要50%到123%的回报?华尔街表示,尝试这些成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103805153","media":"Motley Fool","summary":"The benchmark S&P 500 index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and","content":"<p>The benchmark <b>S&P 500</b> index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and Octobermarket sell-off. Investors who were hoping for a more attractive buying opportunity might be disappointed, but Wall Street thinks there's still enormous value to be found.</p><p><blockquote>基准<b>标普500</b>在9月和10月市场抛售期间小幅下跌5%后,该指数回到了历史高点。希望获得更具吸引力的购买机会的投资者可能会失望,但华尔街认为仍有巨大的价值有待发现。</blockquote></p><p> Individual stocks don't move equally, or even at the same time as each other, so new opportunities tend to present themselves no matter what the broader market is doing. As long as the focus remains on buying quality businesses with bright futures, history suggests the rewards will flowover the long term.</p><p><blockquote>个股的走势并不相同,甚至彼此的走势也不相同,因此无论大盘走势如何,新的机会往往会出现。只要重点仍然是购买前景光明的优质企业,历史表明回报将会长期流动。</blockquote></p><p> The following two stocks have a strong vote of confidence from Wall Street analysts, paving the way for 50% to 123% returns.</p><p><blockquote>以下两只股票获得了华尔街分析师的强烈信任票,为50%至123%的回报铺平了道路。</blockquote></p><p> Tesla: Implied upside of 50%</p><p><blockquote>特斯拉:隐含上涨50%</blockquote></p><p> Of all the innovative consumer products hitting the market, few are as exciting as electric vehicles and the technology that comes with them. Aside from the clear environmental benefits, these cars are setting new standards for performance and comfort, and <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA) is widely regarded as the market leader.</p><p><blockquote>在所有上市的创新消费品中,很少有像电动汽车及其附带的技术那样令人兴奋的。除了明显的环境效益外,这些汽车还树立了性能和舒适性的新标准,并且<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)被广泛认为是市场领导者。</blockquote></p><p> The company has made a habit of proving the doubters wrong, and just hit a $1 trillion market valuation thanks to a supply deal with rental car company <b>Hertz</b>. That doesn't mean there isn't upside left, however, with the highest price target on Wall Street pointing to $1,591 a share.</p><p><blockquote>该公司已经养成了证明怀疑者错误的习惯,由于与租车公司达成供应协议,市值刚刚达到1万亿美元<b>赫兹</b>然而,这并不意味着没有上涨空间,华尔街的最高目标价为每股1,591美元。</blockquote></p><p> Tesla is delivering remarkable growth that might make that lofty estimate an inevitable reality in the not-too-distant future. Over the last 12 months, it has delivered more than 800,000 vehicles to customers, which is almost double the figure from the same time last year (on a trailing-12-month basis).</p><p><blockquote>特斯拉正在实现显着的增长,这可能会使这一崇高的估计在不久的将来成为不可避免的现实。在过去12个月中,该公司已向客户交付了超过800,000辆汽车,几乎是去年同期(以过去12个月为基础)的两倍。</blockquote></p><p> The real driver of investor optimism is the company's rapidly improving profitability. Manufacturing cars is a complex, expensive business, so achieving scale is extremely important. The more cars Tesla can make, the smaller its fixed costs become as a portion of overall revenue. In the third quarter, the company delivered a 30.5% automotivegross margin-- the highest level in at least three years.</p><p><blockquote>投资者乐观情绪的真正驱动力是公司快速提升的盈利能力。制造汽车是一项复杂、昂贵的业务,因此实现规模极其重要。特斯拉生产的汽车越多,其固定成本占总收入的比例就越小。第三季度,该公司汽车毛利率为30.5%,为至少三年来的最高水平。</blockquote></p><p> With the opening of its new Texas gigafactory this year, followed closely by its Berlin location in early 2022, Tesla investors have plenty to be excited about. Over the long term, I think share price growth should far exceed 50%.</p><p><blockquote>随着其新的德克萨斯超级工厂今年开业,紧随其后的是2022年初的柏林工厂,特斯拉投资者有很多值得兴奋的事情。从长远来看,我认为股价涨幅应该远远超过50%。</blockquote></p><p> Skillz: Implied upside of 123%</p><p><blockquote>Skillz:隐含上涨空间123%</blockquote></p><p> The long-standing popularity of computer and console gaming is well documented, but the mobile gaming market is now larger than both of them combined. It's set to surpass $100 billion in size by the end of this year, and innovators like <b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ) are supercharging its growth.</p><p><blockquote>电脑和游戏机游戏的长期流行是有据可查的,但移动游戏市场现在比两者的总和还要大。到今年年底,它的规模将超过1000亿美元,创新者喜欢<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所股票代码:SKLZ)正在加速其增长。</blockquote></p><p> Typically, only 2% of game developers actually experience success, which means the odds of a breakthrough are slim for most independent studios. Skillz has developed a platform that stands as a market for the other 98% to monetize their games. Users can pay money to enter competitive tournaments with cash prizes going to the winners, after a cut is taken by both Skillz and the developer.</p><p><blockquote>通常情况下,只有2%的游戏开发者真正获得成功,这意味着对于大多数独立工作室来说,突破的可能性很小。Skillz开发了一个平台,为其他98%的人提供游戏货币化的市场。用户可以付费参加竞技锦标赛,在Skillz和开发商都从中提成后,获胜者将获得现金奖励。</blockquote></p><p> The data shows that players are spending twice as much time on Skillz compared to the gaming industry average, with developers experiencing fourfold revenue growth after joining the platform. It's one of the reasons the Wall Street-high price target sits at $25, representing 123% growth from the current price of $11.17.</p><p><blockquote>数据显示,与游戏行业平均水平相比,玩家在Skillz上花费的时间是游戏行业平均水平的两倍,开发者在加入该平台后收入增长了四倍。这也是华尔街最高目标价为25美元的原因之一,较当前11.17美元的价格上涨123%。</blockquote></p><p> Skillz isn't profitable yet and it likely won't be for some time. It's investing heavily in growth, including key acquisitions and strategic partnerships designed to acquire new users and bolster its technology. But perhaps the company's largest challenge is attracting high-profile games to its platform, as its current offering consists of various iterations of solitaire, bowling, pool, and other assorted generics.</p><p><blockquote>Skillz尚未盈利,而且可能在一段时间内不会盈利。它正在大力投资增长,包括旨在获取新用户和增强技术的关键收购和战略合作伙伴关系。但也许该公司最大的挑战是吸引高知名度的游戏到其平台,因为其目前的产品包括纸牌、保龄球、台球和其他各种通用游戏的各种迭代。</blockquote></p><p> Back in February, Skillz made the welcome announcement that it's partnering with the NFL to run a competition for developers, who will battle it out to deliver the best NFL-themed mobile game they can build. It's a step toward a more mainstream product portfolio for the Skillz platform.</p><p><blockquote>早在2月份,Skillz就宣布,它将与NFL合作,为开发者举办一场比赛,他们将一决胜负,以提供他们可以构建的最好的NFL主题手机游戏。这是Skillz平台向更主流的产品组合迈出的一步。</blockquote></p><p> The company is still quite small at just $4.5 billion, and with the support of behemoths like the NFL, it could well surpass Wall Street's $25 price target over the long run.</p><p><blockquote>该公司的规模仍然很小,只有45亿美元,在NFL等巨头的支持下,从长远来看,它很可能会超过华尔街25美元的目标价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Want 50% to 123% Returns? Try These Growth Stocks, Says Wall Street<blockquote>想要50%到123%的回报?华尔街表示,尝试这些成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWant 50% to 123% Returns? Try These Growth Stocks, Says Wall Street<blockquote>想要50%到123%的回报?华尔街表示,尝试这些成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-28 20:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The benchmark <b>S&P 500</b> index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and Octobermarket sell-off. Investors who were hoping for a more attractive buying opportunity might be disappointed, but Wall Street thinks there's still enormous value to be found.</p><p><blockquote>基准<b>标普500</b>在9月和10月市场抛售期间小幅下跌5%后,该指数回到了历史高点。希望获得更具吸引力的购买机会的投资者可能会失望,但华尔街认为仍有巨大的价值有待发现。</blockquote></p><p> Individual stocks don't move equally, or even at the same time as each other, so new opportunities tend to present themselves no matter what the broader market is doing. As long as the focus remains on buying quality businesses with bright futures, history suggests the rewards will flowover the long term.</p><p><blockquote>个股的走势并不相同,甚至彼此的走势也不相同,因此无论大盘走势如何,新的机会往往会出现。只要重点仍然是购买前景光明的优质企业,历史表明回报将会长期流动。</blockquote></p><p> The following two stocks have a strong vote of confidence from Wall Street analysts, paving the way for 50% to 123% returns.</p><p><blockquote>以下两只股票获得了华尔街分析师的强烈信任票,为50%至123%的回报铺平了道路。</blockquote></p><p> Tesla: Implied upside of 50%</p><p><blockquote>特斯拉:隐含上涨50%</blockquote></p><p> Of all the innovative consumer products hitting the market, few are as exciting as electric vehicles and the technology that comes with them. Aside from the clear environmental benefits, these cars are setting new standards for performance and comfort, and <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA) is widely regarded as the market leader.</p><p><blockquote>在所有上市的创新消费品中,很少有像电动汽车及其附带的技术那样令人兴奋的。除了明显的环境效益外,这些汽车还树立了性能和舒适性的新标准,并且<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)被广泛认为是市场领导者。</blockquote></p><p> The company has made a habit of proving the doubters wrong, and just hit a $1 trillion market valuation thanks to a supply deal with rental car company <b>Hertz</b>. That doesn't mean there isn't upside left, however, with the highest price target on Wall Street pointing to $1,591 a share.</p><p><blockquote>该公司已经养成了证明怀疑者错误的习惯,由于与租车公司达成供应协议,市值刚刚达到1万亿美元<b>赫兹</b>然而,这并不意味着没有上涨空间,华尔街的最高目标价为每股1,591美元。</blockquote></p><p> Tesla is delivering remarkable growth that might make that lofty estimate an inevitable reality in the not-too-distant future. Over the last 12 months, it has delivered more than 800,000 vehicles to customers, which is almost double the figure from the same time last year (on a trailing-12-month basis).</p><p><blockquote>特斯拉正在实现显着的增长,这可能会使这一崇高的估计在不久的将来成为不可避免的现实。在过去12个月中,该公司已向客户交付了超过800,000辆汽车,几乎是去年同期(以过去12个月为基础)的两倍。</blockquote></p><p> The real driver of investor optimism is the company's rapidly improving profitability. Manufacturing cars is a complex, expensive business, so achieving scale is extremely important. The more cars Tesla can make, the smaller its fixed costs become as a portion of overall revenue. In the third quarter, the company delivered a 30.5% automotivegross margin-- the highest level in at least three years.</p><p><blockquote>投资者乐观情绪的真正驱动力是公司快速提升的盈利能力。制造汽车是一项复杂、昂贵的业务,因此实现规模极其重要。特斯拉生产的汽车越多,其固定成本占总收入的比例就越小。第三季度,该公司汽车毛利率为30.5%,为至少三年来的最高水平。</blockquote></p><p> With the opening of its new Texas gigafactory this year, followed closely by its Berlin location in early 2022, Tesla investors have plenty to be excited about. Over the long term, I think share price growth should far exceed 50%.</p><p><blockquote>随着其新的德克萨斯超级工厂今年开业,紧随其后的是2022年初的柏林工厂,特斯拉投资者有很多值得兴奋的事情。从长远来看,我认为股价涨幅应该远远超过50%。</blockquote></p><p> Skillz: Implied upside of 123%</p><p><blockquote>Skillz:隐含上涨空间123%</blockquote></p><p> The long-standing popularity of computer and console gaming is well documented, but the mobile gaming market is now larger than both of them combined. It's set to surpass $100 billion in size by the end of this year, and innovators like <b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ) are supercharging its growth.</p><p><blockquote>电脑和游戏机游戏的长期流行是有据可查的,但移动游戏市场现在比两者的总和还要大。到今年年底,它的规模将超过1000亿美元,创新者喜欢<b>斯基尔茨</b>(纽约证券交易所股票代码:SKLZ)正在加速其增长。</blockquote></p><p> Typically, only 2% of game developers actually experience success, which means the odds of a breakthrough are slim for most independent studios. Skillz has developed a platform that stands as a market for the other 98% to monetize their games. Users can pay money to enter competitive tournaments with cash prizes going to the winners, after a cut is taken by both Skillz and the developer.</p><p><blockquote>通常情况下,只有2%的游戏开发者真正获得成功,这意味着对于大多数独立工作室来说,突破的可能性很小。Skillz开发了一个平台,为其他98%的人提供游戏货币化的市场。用户可以付费参加竞技锦标赛,在Skillz和开发商都从中提成后,获胜者将获得现金奖励。</blockquote></p><p> The data shows that players are spending twice as much time on Skillz compared to the gaming industry average, with developers experiencing fourfold revenue growth after joining the platform. It's one of the reasons the Wall Street-high price target sits at $25, representing 123% growth from the current price of $11.17.</p><p><blockquote>数据显示,与游戏行业平均水平相比,玩家在Skillz上花费的时间是游戏行业平均水平的两倍,开发者在加入该平台后收入增长了四倍。这也是华尔街最高目标价为25美元的原因之一,较当前11.17美元的价格上涨123%。</blockquote></p><p> Skillz isn't profitable yet and it likely won't be for some time. It's investing heavily in growth, including key acquisitions and strategic partnerships designed to acquire new users and bolster its technology. But perhaps the company's largest challenge is attracting high-profile games to its platform, as its current offering consists of various iterations of solitaire, bowling, pool, and other assorted generics.</p><p><blockquote>Skillz尚未盈利,而且可能在一段时间内不会盈利。它正在大力投资增长,包括旨在获取新用户和增强技术的关键收购和战略合作伙伴关系。但也许该公司最大的挑战是吸引高知名度的游戏到其平台,因为其目前的产品包括纸牌、保龄球、台球和其他各种通用游戏的各种迭代。</blockquote></p><p> Back in February, Skillz made the welcome announcement that it's partnering with the NFL to run a competition for developers, who will battle it out to deliver the best NFL-themed mobile game they can build. It's a step toward a more mainstream product portfolio for the Skillz platform.</p><p><blockquote>早在2月份,Skillz就宣布,它将与NFL合作,为开发者举办一场比赛,他们将一决胜负,以提供他们可以构建的最好的NFL主题手机游戏。这是Skillz平台向更主流的产品组合迈出的一步。</blockquote></p><p> The company is still quite small at just $4.5 billion, and with the support of behemoths like the NFL, it could well surpass Wall Street's $25 price target over the long run.</p><p><blockquote>该公司的规模仍然很小,只有45亿美元,在NFL等巨头的支持下,从长远来看,它很可能会超过华尔街25美元的目标价。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/10/28/want-75-to-147-returns-growth-stocks-wall-street/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SKLZ":"Skillz Inc","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/10/28/want-75-to-147-returns-growth-stocks-wall-street/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103805153","content_text":"The benchmark S&P 500 index is back at all-time highs after a paltry 5% dip during the September and Octobermarket sell-off. Investors who were hoping for a more attractive buying opportunity might be disappointed, but Wall Street thinks there's still enormous value to be found.\nIndividual stocks don't move equally, or even at the same time as each other, so new opportunities tend to present themselves no matter what the broader market is doing. As long as the focus remains on buying quality businesses with bright futures, history suggests the rewards will flowover the long term.\nThe following two stocks have a strong vote of confidence from Wall Street analysts, paving the way for 50% to 123% returns.\nTesla: Implied upside of 50%\nOf all the innovative consumer products hitting the market, few are as exciting as electric vehicles and the technology that comes with them. Aside from the clear environmental benefits, these cars are setting new standards for performance and comfort, and Tesla(NASDAQ:TSLA) is widely regarded as the market leader.\nThe company has made a habit of proving the doubters wrong, and just hit a $1 trillion market valuation thanks to a supply deal with rental car company Hertz. That doesn't mean there isn't upside left, however, with the highest price target on Wall Street pointing to $1,591 a share.\nTesla is delivering remarkable growth that might make that lofty estimate an inevitable reality in the not-too-distant future. Over the last 12 months, it has delivered more than 800,000 vehicles to customers, which is almost double the figure from the same time last year (on a trailing-12-month basis).\nThe real driver of investor optimism is the company's rapidly improving profitability. Manufacturing cars is a complex, expensive business, so achieving scale is extremely important. The more cars Tesla can make, the smaller its fixed costs become as a portion of overall revenue. In the third quarter, the company delivered a 30.5% automotivegross margin-- the highest level in at least three years.\nWith the opening of its new Texas gigafactory this year, followed closely by its Berlin location in early 2022, Tesla investors have plenty to be excited about. Over the long term, I think share price growth should far exceed 50%.\nSkillz: Implied upside of 123%\nThe long-standing popularity of computer and console gaming is well documented, but the mobile gaming market is now larger than both of them combined. It's set to surpass $100 billion in size by the end of this year, and innovators like Skillz(NYSE:SKLZ) are supercharging its growth.\nTypically, only 2% of game developers actually experience success, which means the odds of a breakthrough are slim for most independent studios. Skillz has developed a platform that stands as a market for the other 98% to monetize their games. Users can pay money to enter competitive tournaments with cash prizes going to the winners, after a cut is taken by both Skillz and the developer.\nThe data shows that players are spending twice as much time on Skillz compared to the gaming industry average, with developers experiencing fourfold revenue growth after joining the platform. It's one of the reasons the Wall Street-high price target sits at $25, representing 123% growth from the current price of $11.17.\nSkillz isn't profitable yet and it likely won't be for some time. It's investing heavily in growth, including key acquisitions and strategic partnerships designed to acquire new users and bolster its technology. But perhaps the company's largest challenge is attracting high-profile games to its platform, as its current offering consists of various iterations of solitaire, bowling, pool, and other assorted generics.\nBack in February, Skillz made the welcome announcement that it's partnering with the NFL to run a competition for developers, who will battle it out to deliver the best NFL-themed mobile game they can build. It's a step toward a more mainstream product portfolio for the Skillz platform.\nThe company is still quite small at just $4.5 billion, and with the support of behemoths like the NFL, it could well surpass Wall Street's $25 price target over the long run.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SKLZ":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2986,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822055573,"gmtCreate":1634081340971,"gmtModify":1634081341207,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822055573","repostId":"2175373871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":176374934,"gmtCreate":1626867933928,"gmtModify":1631889167317,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176374934","repostId":"2153271610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":840,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102930807,"gmtCreate":1620172402009,"gmtModify":1634207316375,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102930807","repostId":"1191168108","repostType":4,"repost":{"id":"1191168108","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1620139872,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191168108?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 22:51","market":"us","language":"en","title":"IPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO前瞻:诚信公司、中国生活方式品牌洋葱全球、水培iPower龙头集团</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191168108","media":"Benzinga","summary":"The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashi","content":"<p>The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashion, banking, vaccines and hydroponics. Here is a look at this week’s top offerings and details investors should know.</p><p><blockquote>5月3日这一周,消费品、时尚、银行、疫苗和水培等行业都有多起IPO。以下是本周的热门产品以及投资者应该了解的详细信息。</blockquote></p><p> <b>Waterdrop:</b>Working with insurance companies,<b>Waterdrop</b>NYSEWDHseeksto have a positive social impact with its technology platform. Waterdrop has over 79.4 million cumulative customers and over 340 million donors to its crowdfunding platform, which is the largest medical crowdfunding platform in China.</p><p><blockquote><b>水滴:</b>与保险公司合作,<b>水滴</b>NYSEWDHseeksto通过其技术平台产生积极的社会影响。水滴筹的众筹平台累计拥有超过7940万客户和超过3.4亿捐赠者,是中国最大的医疗众筹平台。</blockquote></p><p> Waterdrop works with 62 insurance carriers and offers over 200 products to help customers and those seeking help with medical bills. The company had revenue of $464.1 million in fiscal 2020. The company plans on offering 30 million American depositary shares at a price point of $10 to $12.</p><p><blockquote>Waterdrop与62家保险公司合作,提供200多种产品来帮助客户和那些寻求医疗账单帮助的人。该公司2020财年营收为4.641亿美元。该公司计划以10至12美元的价格发行3000万股美国存托股票。</blockquote></p><p> <b>Five Star Bancorp:</b>With branches in California,<b>Five Star Bancorp</b>NASDAQFSBCisa regional bank company focused on the Sacramento market. The company ended 2020 with $1.8 billion in deposits and $1.5 billion in loans.</p><p><blockquote><b>五星银行:</b>在加州设有分支机构,<b>五星银行</b>NasdaqFSBC是一家专注于萨克拉门托市场的地区银行公司。截至2020年底,该公司的存款为18亿美元,贷款为15亿美元。</blockquote></p><p> From 2016 to 2020, the company saw compounded annual growth of 23.5% for assets, 23.8% for loans and 23.7% for deposits. First quarter preliminary numbers saw deposits grow 11.2% from the fourth quarter and loans grow 2.6% from the fourth quarter. The company plans on selling 5.265 million shares at a price point of $18 to $20.</p><p><blockquote>2016年至2020年,公司资产复合年增长率为23.5%,贷款复合年增长率为23.8%,存款复合年增长率为23.7%。第一季度初步数据显示,存款较第四季度增长11.2%,贷款较第四季度增长2.6%。该公司计划以18至20美元的价格出售526.5万股股票。</blockquote></p><p> <b>The Honest Company:</b>Clean lifestyle product company<b>The Honest Company</b>NASDAQHNSTcouldbe the most-watched IPO this week. The company was founded by actress Jessica Alba in 2012 in response to finding clean products and non-allergic reactions from products after giving birth.</p><p><blockquote><b>诚信公司:</b>清洁生活产品公司<b>诚实的公司</b>纳斯达克HNST可能是本周最受关注的IPO。该公司由女演员杰西卡·阿尔芭于2012年创立,旨在应对分娩后发现清洁产品和产品的非过敏反应。</blockquote></p><p> The Honest Company prides itself in being “a conscious living company for today and tomorrow.” The company has grown from being a diapers-and-wipes company to covering every age and every life stage of its customers.</p><p><blockquote>这家诚实的公司以自己是“一家为今天和明天有意识的生活公司”而自豪。该公司已经从一家尿布和湿巾公司发展到覆盖客户的每个年龄和每个人生阶段。</blockquote></p><p> The Honest Company had revenue of $235.6 million in fiscal 2020, up 27.6% year-over-year. Diapers and wipes made up 63% of 2020 revenue, up 16.4% year-over-year. Skin and personal care product revenue represented 26% of sales in 2020 and were up 55% year-over-year. Household and wellness sales made up 11% of sales and had year-over-year growth of 116.5% in 2020. The Honest Company products can be purchased online from the company or sites like<b>Amazon.com</b>AMZN 1.77%and in physical stores like<b>Costco Wholesale Corporation</b>COST 0.54%and<b>Target Corporation</b>TGT 0.23%.</p><p><blockquote>这家诚实的公司2020财年营收为2.356亿美元,同比增长27.6%。尿布和湿巾占2020年收入的63%,同比增长16.4%。2020年,皮肤和个人护理产品收入占销售额的26%,同比增长55%。家居和健康销售额占销售额的11%,2020年同比增长116.5%。诚实公司的产品可以从公司或网站在线购买<b>亚马逊</b>AMZN 1.77%以及实体店,例如<b>好市多批发公司</b>成本0.54%及<b>目标公司</b>TGT 0.23%。</blockquote></p><p> Founder Alba will not sell any shares in the IPO and will own an estimated 6.1% of the company after the offering. The company isseekingto sell 25.8 million shares at a price point of $14 to $17.</p><p><blockquote>创始人阿尔巴不会在IPO中出售任何股票,发行后将拥有该公司约6.1%的股份。该公司寻求以14至17美元的价格出售2580万股股票。</blockquote></p><p> <b>Bowman Consulting Group:</b>Professional services company<b>Bowman Consulting Group</b>NASDAQBWMNoffersengineering solutions to customers. Bowman Consulting has over 2,200 customers who count on the company for services like planning, engineering, construction management, commissioning, geomatics, survey, land procurement and environmental consulting. The company had revenue of $122 million in the last fiscal year, up from $113.7 million in the prior year. Bowman Consulting plans to offer 3.1 million shares at a price point of $12 to $14.</p><p><blockquote><b>鲍曼咨询集团:</b>专业服务公司<b>鲍曼咨询集团</b>纳斯达克BWMN为客户提供工程解决方案。Bowman Consulting拥有2,200多家客户,他们依靠该公司提供规划、工程、施工管理、调试、地理信息、测量、土地采购和环境咨询等服务。该公司上一财年的收入为1.22亿美元,高于上一年的1.137亿美元。Bowman Consulting计划以12至14美元的价格发行310万股股票。</blockquote></p><p> <b>Valneva:</b>Vaccine company<b>Valneva</b>NASDAQVLAplansto sell 7.1 million ordinary shares (3.55 million ADSs) at a price of $28.24. The company is focused on vaccine development in infectious diseases. Target areas include Lyme disease, the Chikungunya virus and COVID-19. The company’s lead program VLA15 is in Phase 2 trials to treat Lyme disease and is partnered with<b>Pfizer Corporation</b>PFE 0.49%. Other clinical trials include VLA1553 to treat Chikungunya virus and VLA2001 to treat COVID-19. The company’s VLA1553 is the only known Phase 3 trial vaccine to treat Chikungunya, which could put it in the spotlight with spread to over 100 countries. Several of the company’s products have received Fast Track designation by the FDA.</p><p><blockquote><b>瓦尔内瓦:</b>疫苗公司<b>瓦尔涅娃</b>纳斯达克VLAPLANTO以28.24美元的价格出售710万股普通股(355万股ADS)。该公司专注于传染病疫苗的开发。目标领域包括莱姆病、基孔肯雅热病毒和新冠肺炎。该公司的主导项目VLA15正处于治疗莱姆病的2期试验中,并与<b>辉瑞公司</b>PFE 0.49%。其他临床试验包括治疗基孔肯雅热病毒的VLA1553和治疗新冠肺炎的VLA2001。该公司的VLA1553是唯一已知的治疗基孔肯雅热病的3期试验疫苗,这可能会使其传播到100多个国家而成为人们关注的焦点。该公司的多个产品已获得FDA的快速通道指定。</blockquote></p><p> <b>Onion Global:</b>Lifestyle brand company<b>Onion Global</b>NYSEOGplanson selling 12.5 million ADS at a price point of $7.25 to $9.25. The company targets fresh, fashionable and future brands, which it refers to as the 3Fs across China and parts of Asia. The company has over 4,000 brands in 23 categories sold in 43 countries. Onion Global is a top ten global lifestyle company in China. The company uses an omnichannel approach with its self operated ecommerce platform O’Mall, live streaming sales, third party sellers and offline sales. The company has 2.1 million active buyers and 15.5 million registered users.</p><p><blockquote><b>洋葱全球:</b>生活品牌公司<b>洋葱全球</b>NYSEOGplanson以7.25美元至9.25美元的价格出售1,250万股美国存托凭证。该公司的目标是新鲜、时尚和未来的品牌,在中国和亚洲部分地区被称为3F。该公司拥有23个类别的4,000多个品牌,在43个国家销售。洋葱环球是中国十大全球生活方式公司。该公司通过其自营电子商务平台O’Mall、直播销售、第三方卖家和线下销售采用全渠道方式。该公司拥有210万活跃买家和1550万注册用户。</blockquote></p><p></p><p> <b>iPower:</b>Online hydroponic equipment seller<b>iPower Inc</b>NASDAQIPWplansto offer 5 million shares at a price point of $9 to $11. The company offers its own brands and partnered brands through its websitewww.zenhydro.com. iPower-owned brands represented 76% of company sales in the six month period ending December 31, 2020. The company had sales of $26.2 million in the six month period ending December 31, 2020. Preliminary first-quarter revenue is expected to be in a range of $11.75 million to $12.75 million compared to $9.4 million in the prior year.</p><p><blockquote><b>iPower:</b>在线水培设备销售商<b>iPower公司</b>纳斯达克IPW计划以9至11美元的价格发行500万股股票。该公司通过其网站www.zenhydro.com提供自有品牌和合作品牌。截至2020年12月31日的六个月期间,iPower旗下品牌占公司销售额的76%。截至2020年12月31日的六个月期间,该公司的销售额为2620万美元。第一季度初步收入预计在1175万美元至1275万美元之间,而去年同期为940万美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>IPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO前瞻:诚信公司、中国生活方式品牌洋葱全球、水培iPower龙头集团</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIPO Preview: Honest Company, Chinese Lifestyle Brand Onion Global, Hydroponic iPower Lead Group<blockquote>IPO前瞻:诚信公司、中国生活方式品牌洋葱全球、水培iPower龙头集团</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-04 22:51</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashion, banking, vaccines and hydroponics. Here is a look at this week’s top offerings and details investors should know.</p><p><blockquote>5月3日这一周,消费品、时尚、银行、疫苗和水培等行业都有多起IPO。以下是本周的热门产品以及投资者应该了解的详细信息。</blockquote></p><p> <b>Waterdrop:</b>Working with insurance companies,<b>Waterdrop</b>NYSEWDHseeksto have a positive social impact with its technology platform. Waterdrop has over 79.4 million cumulative customers and over 340 million donors to its crowdfunding platform, which is the largest medical crowdfunding platform in China.</p><p><blockquote><b>水滴:</b>与保险公司合作,<b>水滴</b>NYSEWDHseeksto通过其技术平台产生积极的社会影响。水滴筹的众筹平台累计拥有超过7940万客户和超过3.4亿捐赠者,是中国最大的医疗众筹平台。</blockquote></p><p> Waterdrop works with 62 insurance carriers and offers over 200 products to help customers and those seeking help with medical bills. The company had revenue of $464.1 million in fiscal 2020. The company plans on offering 30 million American depositary shares at a price point of $10 to $12.</p><p><blockquote>Waterdrop与62家保险公司合作,提供200多种产品来帮助客户和那些寻求医疗账单帮助的人。该公司2020财年营收为4.641亿美元。该公司计划以10至12美元的价格发行3000万股美国存托股票。</blockquote></p><p> <b>Five Star Bancorp:</b>With branches in California,<b>Five Star Bancorp</b>NASDAQFSBCisa regional bank company focused on the Sacramento market. The company ended 2020 with $1.8 billion in deposits and $1.5 billion in loans.</p><p><blockquote><b>五星银行:</b>在加州设有分支机构,<b>五星银行</b>NasdaqFSBC是一家专注于萨克拉门托市场的地区银行公司。截至2020年底,该公司的存款为18亿美元,贷款为15亿美元。</blockquote></p><p> From 2016 to 2020, the company saw compounded annual growth of 23.5% for assets, 23.8% for loans and 23.7% for deposits. First quarter preliminary numbers saw deposits grow 11.2% from the fourth quarter and loans grow 2.6% from the fourth quarter. The company plans on selling 5.265 million shares at a price point of $18 to $20.</p><p><blockquote>2016年至2020年,公司资产复合年增长率为23.5%,贷款复合年增长率为23.8%,存款复合年增长率为23.7%。第一季度初步数据显示,存款较第四季度增长11.2%,贷款较第四季度增长2.6%。该公司计划以18至20美元的价格出售526.5万股股票。</blockquote></p><p> <b>The Honest Company:</b>Clean lifestyle product company<b>The Honest Company</b>NASDAQHNSTcouldbe the most-watched IPO this week. The company was founded by actress Jessica Alba in 2012 in response to finding clean products and non-allergic reactions from products after giving birth.</p><p><blockquote><b>诚信公司:</b>清洁生活产品公司<b>诚实的公司</b>纳斯达克HNST可能是本周最受关注的IPO。该公司由女演员杰西卡·阿尔芭于2012年创立,旨在应对分娩后发现清洁产品和产品的非过敏反应。</blockquote></p><p> The Honest Company prides itself in being “a conscious living company for today and tomorrow.” The company has grown from being a diapers-and-wipes company to covering every age and every life stage of its customers.</p><p><blockquote>这家诚实的公司以自己是“一家为今天和明天有意识的生活公司”而自豪。该公司已经从一家尿布和湿巾公司发展到覆盖客户的每个年龄和每个人生阶段。</blockquote></p><p> The Honest Company had revenue of $235.6 million in fiscal 2020, up 27.6% year-over-year. Diapers and wipes made up 63% of 2020 revenue, up 16.4% year-over-year. Skin and personal care product revenue represented 26% of sales in 2020 and were up 55% year-over-year. Household and wellness sales made up 11% of sales and had year-over-year growth of 116.5% in 2020. The Honest Company products can be purchased online from the company or sites like<b>Amazon.com</b>AMZN 1.77%and in physical stores like<b>Costco Wholesale Corporation</b>COST 0.54%and<b>Target Corporation</b>TGT 0.23%.</p><p><blockquote>这家诚实的公司2020财年营收为2.356亿美元,同比增长27.6%。尿布和湿巾占2020年收入的63%,同比增长16.4%。2020年,皮肤和个人护理产品收入占销售额的26%,同比增长55%。家居和健康销售额占销售额的11%,2020年同比增长116.5%。诚实公司的产品可以从公司或网站在线购买<b>亚马逊</b>AMZN 1.77%以及实体店,例如<b>好市多批发公司</b>成本0.54%及<b>目标公司</b>TGT 0.23%。</blockquote></p><p> Founder Alba will not sell any shares in the IPO and will own an estimated 6.1% of the company after the offering. The company isseekingto sell 25.8 million shares at a price point of $14 to $17.</p><p><blockquote>创始人阿尔巴不会在IPO中出售任何股票,发行后将拥有该公司约6.1%的股份。该公司寻求以14至17美元的价格出售2580万股股票。</blockquote></p><p> <b>Bowman Consulting Group:</b>Professional services company<b>Bowman Consulting Group</b>NASDAQBWMNoffersengineering solutions to customers. Bowman Consulting has over 2,200 customers who count on the company for services like planning, engineering, construction management, commissioning, geomatics, survey, land procurement and environmental consulting. The company had revenue of $122 million in the last fiscal year, up from $113.7 million in the prior year. Bowman Consulting plans to offer 3.1 million shares at a price point of $12 to $14.</p><p><blockquote><b>鲍曼咨询集团:</b>专业服务公司<b>鲍曼咨询集团</b>纳斯达克BWMN为客户提供工程解决方案。Bowman Consulting拥有2,200多家客户,他们依靠该公司提供规划、工程、施工管理、调试、地理信息、测量、土地采购和环境咨询等服务。该公司上一财年的收入为1.22亿美元,高于上一年的1.137亿美元。Bowman Consulting计划以12至14美元的价格发行310万股股票。</blockquote></p><p> <b>Valneva:</b>Vaccine company<b>Valneva</b>NASDAQVLAplansto sell 7.1 million ordinary shares (3.55 million ADSs) at a price of $28.24. The company is focused on vaccine development in infectious diseases. Target areas include Lyme disease, the Chikungunya virus and COVID-19. The company’s lead program VLA15 is in Phase 2 trials to treat Lyme disease and is partnered with<b>Pfizer Corporation</b>PFE 0.49%. Other clinical trials include VLA1553 to treat Chikungunya virus and VLA2001 to treat COVID-19. The company’s VLA1553 is the only known Phase 3 trial vaccine to treat Chikungunya, which could put it in the spotlight with spread to over 100 countries. Several of the company’s products have received Fast Track designation by the FDA.</p><p><blockquote><b>瓦尔内瓦:</b>疫苗公司<b>瓦尔涅娃</b>纳斯达克VLAPLANTO以28.24美元的价格出售710万股普通股(355万股ADS)。该公司专注于传染病疫苗的开发。目标领域包括莱姆病、基孔肯雅热病毒和新冠肺炎。该公司的主导项目VLA15正处于治疗莱姆病的2期试验中,并与<b>辉瑞公司</b>PFE 0.49%。其他临床试验包括治疗基孔肯雅热病毒的VLA1553和治疗新冠肺炎的VLA2001。该公司的VLA1553是唯一已知的治疗基孔肯雅热病的3期试验疫苗,这可能会使其传播到100多个国家而成为人们关注的焦点。该公司的多个产品已获得FDA的快速通道指定。</blockquote></p><p> <b>Onion Global:</b>Lifestyle brand company<b>Onion Global</b>NYSEOGplanson selling 12.5 million ADS at a price point of $7.25 to $9.25. The company targets fresh, fashionable and future brands, which it refers to as the 3Fs across China and parts of Asia. The company has over 4,000 brands in 23 categories sold in 43 countries. Onion Global is a top ten global lifestyle company in China. The company uses an omnichannel approach with its self operated ecommerce platform O’Mall, live streaming sales, third party sellers and offline sales. The company has 2.1 million active buyers and 15.5 million registered users.</p><p><blockquote><b>洋葱全球:</b>生活品牌公司<b>洋葱全球</b>NYSEOGplanson以7.25美元至9.25美元的价格出售1,250万股美国存托凭证。该公司的目标是新鲜、时尚和未来的品牌,在中国和亚洲部分地区被称为3F。该公司拥有23个类别的4,000多个品牌,在43个国家销售。洋葱环球是中国十大全球生活方式公司。该公司通过其自营电子商务平台O’Mall、直播销售、第三方卖家和线下销售采用全渠道方式。该公司拥有210万活跃买家和1550万注册用户。</blockquote></p><p></p><p> <b>iPower:</b>Online hydroponic equipment seller<b>iPower Inc</b>NASDAQIPWplansto offer 5 million shares at a price point of $9 to $11. The company offers its own brands and partnered brands through its websitewww.zenhydro.com. iPower-owned brands represented 76% of company sales in the six month period ending December 31, 2020. The company had sales of $26.2 million in the six month period ending December 31, 2020. Preliminary first-quarter revenue is expected to be in a range of $11.75 million to $12.75 million compared to $9.4 million in the prior year.</p><p><blockquote><b>iPower:</b>在线水培设备销售商<b>iPower公司</b>纳斯达克IPW计划以9至11美元的价格发行500万股股票。该公司通过其网站www.zenhydro.com提供自有品牌和合作品牌。截至2020年12月31日的六个月期间,iPower旗下品牌占公司销售额的76%。截至2020年12月31日的六个月期间,该公司的销售额为2620万美元。第一季度初步收入预计在1175万美元至1275万美元之间,而去年同期为940万美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IPW":"iPower Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191168108","content_text":"The week of May 3 has several IPOs on the docket spread across sectors like consumer products, fashion, banking, vaccines and hydroponics. Here is a look at this week’s top offerings and details investors should know.\nWaterdrop:Working with insurance companies,WaterdropNYSEWDHseeksto have a positive social impact with its technology platform. Waterdrop has over 79.4 million cumulative customers and over 340 million donors to its crowdfunding platform, which is the largest medical crowdfunding platform in China.\nWaterdrop works with 62 insurance carriers and offers over 200 products to help customers and those seeking help with medical bills. The company had revenue of $464.1 million in fiscal 2020. The company plans on offering 30 million American depositary shares at a price point of $10 to $12.\nFive Star Bancorp:With branches in California,Five Star BancorpNASDAQFSBCisa regional bank company focused on the Sacramento market. The company ended 2020 with $1.8 billion in deposits and $1.5 billion in loans.\nFrom 2016 to 2020, the company saw compounded annual growth of 23.5% for assets, 23.8% for loans and 23.7% for deposits. First quarter preliminary numbers saw deposits grow 11.2% from the fourth quarter and loans grow 2.6% from the fourth quarter. The company plans on selling 5.265 million shares at a price point of $18 to $20.\nThe Honest Company:Clean lifestyle product companyThe Honest CompanyNASDAQHNSTcouldbe the most-watched IPO this week. The company was founded by actress Jessica Alba in 2012 in response to finding clean products and non-allergic reactions from products after giving birth.\nThe Honest Company prides itself in being “a conscious living company for today and tomorrow.” The company has grown from being a diapers-and-wipes company to covering every age and every life stage of its customers.\nThe Honest Company had revenue of $235.6 million in fiscal 2020, up 27.6% year-over-year. Diapers and wipes made up 63% of 2020 revenue, up 16.4% year-over-year. Skin and personal care product revenue represented 26% of sales in 2020 and were up 55% year-over-year. Household and wellness sales made up 11% of sales and had year-over-year growth of 116.5% in 2020. The Honest Company products can be purchased online from the company or sites likeAmazon.comAMZN 1.77%and in physical stores likeCostco Wholesale CorporationCOST 0.54%andTarget CorporationTGT 0.23%.\nFounder Alba will not sell any shares in the IPO and will own an estimated 6.1% of the company after the offering. The company isseekingto sell 25.8 million shares at a price point of $14 to $17.\nBowman Consulting Group:Professional services companyBowman Consulting GroupNASDAQBWMNoffersengineering solutions to customers. Bowman Consulting has over 2,200 customers who count on the company for services like planning, engineering, construction management, commissioning, geomatics, survey, land procurement and environmental consulting. The company had revenue of $122 million in the last fiscal year, up from $113.7 million in the prior year. Bowman Consulting plans to offer 3.1 million shares at a price point of $12 to $14.\nValneva:Vaccine companyValnevaNASDAQVLAplansto sell 7.1 million ordinary shares (3.55 million ADSs) at a price of $28.24. The company is focused on vaccine development in infectious diseases. Target areas include Lyme disease, the Chikungunya virus and COVID-19. The company’s lead program VLA15 is in Phase 2 trials to treat Lyme disease and is partnered withPfizer CorporationPFE 0.49%. Other clinical trials include VLA1553 to treat Chikungunya virus and VLA2001 to treat COVID-19. The company’s VLA1553 is the only known Phase 3 trial vaccine to treat Chikungunya, which could put it in the spotlight with spread to over 100 countries. Several of the company’s products have received Fast Track designation by the FDA.\nOnion Global:Lifestyle brand companyOnion GlobalNYSEOGplanson selling 12.5 million ADS at a price point of $7.25 to $9.25. The company targets fresh, fashionable and future brands, which it refers to as the 3Fs across China and parts of Asia. The company has over 4,000 brands in 23 categories sold in 43 countries. Onion Global is a top ten global lifestyle company in China. The company uses an omnichannel approach with its self operated ecommerce platform O’Mall, live streaming sales, third party sellers and offline sales. The company has 2.1 million active buyers and 15.5 million registered users.\niPower:Online hydroponic equipment selleriPower IncNASDAQIPWplansto offer 5 million shares at a price point of $9 to $11. The company offers its own brands and partnered brands through its websitewww.zenhydro.com. iPower-owned brands represented 76% of company sales in the six month period ending December 31, 2020. The company had sales of $26.2 million in the six month period ending December 31, 2020. Preliminary first-quarter revenue is expected to be in a range of $11.75 million to $12.75 million compared to $9.4 million in the prior year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"IPW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":274,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372230607,"gmtCreate":1619219246309,"gmtModify":1634287739847,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372230607","repostId":"1149578575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832534665,"gmtCreate":1629655175157,"gmtModify":1631889167300,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832534665","repostId":"2161743804","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807619171,"gmtCreate":1628034305893,"gmtModify":1631889167309,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"o","listText":"o","text":"o","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807619171","repostId":"2156312793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100761526,"gmtCreate":1619651582465,"gmtModify":1634211112088,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100761526","repostId":"1137964402","repostType":4,"repost":{"id":"1137964402","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619651546,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137964402?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 07:12","market":"us","language":"en","title":"Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告又一个井喷季度销售额增长54%,授权900亿美元股票回购</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137964402","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了井喷季度业绩,宣布全公司销售额比去年增长54%,利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元的股票回购。</li></ul>苹果周三公布了井喷季度业绩,宣布全公司销售额比去年增长54%,利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales did better, with its computers up 70.1% and iPad sales growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称,其每个产品类别都实现了两位数的增长,其最重要的产品线iPhone比去年增长了65.5%。其Mac和iPad销量表现更好,电脑销量同比增长70.1%,iPad销量同比增长近79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7% to $0.22 per share and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示,将把股息提高7%至每股0.22美元,并授权900亿美元的股票回购,这明显高于去年的500亿美元支出和2019年的750亿美元。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果与Refinitiv估计的表现:</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>: $1.40 vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>: $89.58 billion vs. $77.36 billion estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>: $47.94 billion vs. $41.43 billion estimated, up 65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>: $16.90 billion vs. $15.57 billion estimated, up 26.7% year over year</li><li><b>Other Products revenue</b>: $7.83 billion vs. $7.79 billion estimated, up 24% year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>: $9.10 billion vs. $6.86 billion estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>: $7.80 billion vs. $5.58 billion estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>: 42.5% vs. 39.8% estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty. This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories. Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>EPS</b>:1.40美元对比。估计0.99美元</li><li><b>收入</b>:895.8亿美元对比。预计773.6亿美元,同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>:479.4亿美元对比。预计为414.3亿美元,同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>:169亿美元vs.预计155.7亿美元,同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收益</b>:78.3亿美元对比。预计77.9亿美元,同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>:91亿美元vs.预计68.6亿美元,同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>:78亿美元vs.预计55.8亿美元,同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>:42.5%vs.估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。自疫情开始以来,该公司一直没有提供收入指引,理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度在所有产品类别中实现两位数增长。苹果首席财务官Luca Maestri告诉分析师,该公司预计6月份季度的收入将同比增长两位数,尽管由于全球芯片短缺,该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers and businesses bought computers to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies open up.</p><p><blockquote>苹果在过去几个月表示,随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐,其业务受到了疫情的提振。但苹果本季度的强劲业绩表明,随着更多经济体的开放,这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者,正如苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)在一份声明中所说:“本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式,也反映了消费者似乎对所有人未来更好的日子感到乐观。我们。”</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac laptops that used its own M1 chips for longer battery life, instead of processors sold by Intel. iPad sales were up nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac的销量增长了70%,库克表示,这一结果是由该公司推出的Mac笔记本电脑“推动”的,这些笔记本电脑使用了自己的M1芯片,电池寿命更长,而不是英特尔销售的处理器,iPad的销量同比增长了近79%。</blockquote></p><p>Neither of those results include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这两个结果都不包括该公司3月份宣布的iPad Pro或iMac型号,预计这些型号将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac … it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that … it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>库克对CNBC的乔什·利普顿(Josh Lipton)表示:“我们看到Mac的首次购买者数量强劲……这一比例继续略低于50%。”“而且,在中国,这个数字甚至更高……大约是三分之二。这表明人们更喜欢在Mac上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的iPhone本季度也公布了强劲的业绩,平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年,苹果发布了具有新外观设计和5G支持的iPhone,许多投资者认为这可能会引发一个重大升级周期,本季度的业绩表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan, Apple’s revenue increased over 87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic. Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括大陆、香港和台湾在内的大中华区,苹果的收入同比增长超过87%,达到177.3亿美元,尽管相比之下,去年中国在疫情初期基本上处于关闭状态。其他所有地理类别,包括美洲和欧洲,也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s high-margin services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务,包括iCloud、App Store和苹果音乐等订阅业务,也实现了26.7%的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量,其中不仅包括苹果One等自有订阅,还包括通过其App Store进行的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>库克对CNBC表示:“我们平台上的服务现在有超过6.6亿付费订阅,比上一季度增加了4000万,比3500万有所增长。”</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而,苹果的应用商店受到了立法者和公司的挑战,他们说它成本太高,权力太大。堡垒之夜制造商Epic Games就App Store政策进行的备受关注的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store是一个经济奇迹。据估计,去年有超过5000亿美元的经济活动因为这个商店。所以,这不仅是美国的经济游戏规则改变者,也是世界上几个国家的经济规则改变者。我们将走进去讲述我们的故事。我们会看到它会走向何方。但是,我们有信心,”库克告诉CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度,利润率往往在38%至39%之间,但在截至3月份的季度,苹果报告利润率为42.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告又一个井喷季度销售额增长54%,授权900亿美元股票回购</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple reports another blowout quarter with sales up 54%, authorizes $90 billion in share buybacks<blockquote>苹果报告又一个井喷季度销售额增长54%,授权900亿美元股票回购</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-29 07:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.</li><li>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.</li><li>Apple authorized $90 billion in share buybacks.</li></ul>Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.</p><p><blockquote><ul><li>苹果周三公布了井喷季度业绩,宣布全公司销售额比去年增长54%,利润明显强于华尔街预期。</li><li>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。</li><li>苹果授权900亿美元的股票回购。</li></ul>苹果周三公布了井喷季度业绩,宣布全公司销售额比去年增长54%,利润明显强于华尔街预期。</blockquote></p><p>Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.</p><p><blockquote>苹果股价在盘后交易中一度上涨超过4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4e791f63f460807906f1793c2d58933e\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales did better, with its computers up 70.1% and iPad sales growing nearly 79% on an annual basis.</p><p><blockquote>苹果报告称,其每个产品类别都实现了两位数的增长,其最重要的产品线iPhone比去年增长了65.5%。其Mac和iPad销量表现更好,电脑销量同比增长70.1%,iPad销量同比增长近79%。</blockquote></p><p>Apple said it would increase its dividend by 7% to $0.22 per share and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay and 2019′s $75 billion.</p><p><blockquote>苹果表示,将把股息提高7%至每股0.22美元,并授权900亿美元的股票回购,这明显高于去年的500亿美元支出和2019年的750亿美元。</blockquote></p><p>Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:</p><p><blockquote>以下是苹果与Refinitiv估计的表现:</blockquote></p><p><ul><li><b>EPS</b>: $1.40 vs. $0.99 estimated</li><li><b>Revenue</b>: $89.58 billion vs. $77.36 billion estimated, up 53.7% year-over-year</li><li><b>iPhone revenue</b>: $47.94 billion vs. $41.43 billion estimated, up 65.5% year-over-year</li><li><b>Services revenue</b>: $16.90 billion vs. $15.57 billion estimated, up 26.7% year over year</li><li><b>Other Products revenue</b>: $7.83 billion vs. $7.79 billion estimated, up 24% year-over-year</li><li><b>Mac revenue</b>: $9.10 billion vs. $6.86 billion estimated, up 70.1% year-over-year</li><li><b>iPad revenue</b>: $7.80 billion vs. $5.58 billion estimated, up 78.9% year-over-year</li><li><b>Gross margin</b>: 42.5% vs. 39.8% estimated</li></ul>Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty. This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories. Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.</p><p><blockquote><ul><li><b>EPS</b>:1.40美元对比。估计0.99美元</li><li><b>收入</b>:895.8亿美元对比。预计773.6亿美元,同比增长53.7%</li><li><b>iPhone收入</b>:479.4亿美元对比。预计为414.3亿美元,同比增长65.5%</li><li><b>服务收入</b>:169亿美元vs.预计155.7亿美元,同比增长26.7%</li><li><b>其他产品收益</b>:78.3亿美元对比。预计77.9亿美元,同比增长24%</li><li><b>Mac收入</b>:91亿美元vs.预计68.6亿美元,同比增长70.1%</li><li><b>iPad收入</b>:78亿美元vs.预计55.8亿美元,同比增长78.9%</li><li><b>毛利率</b>:42.5%vs.估计值39.8%</li></ul>苹果没有就截至6月份的季度的预期发布官方指引。自疫情开始以来,该公司一直没有提供收入指引,理由是存在不确定性。这是苹果连续第二个季度在所有产品类别中实现两位数增长。苹果首席财务官Luca Maestri告诉分析师,该公司预计6月份季度的收入将同比增长两位数,尽管由于全球芯片短缺,该公司面临一些供应短缺。</blockquote></p><p>Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers and businesses bought computers to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies open up.</p><p><blockquote>苹果在过去几个月表示,随着消费者和企业购买电脑在家工作和娱乐,其业务受到了疫情的提振。但苹果本季度的强劲业绩表明,随着更多经济体的开放,这一趋势可能会持续下去。</blockquote></p><p>Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days ahead for all of us.”</p><p><blockquote>或者,正如苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)在一份声明中所说:“本季度既反映了我们的产品帮助用户在自己的生活中迎接这一时刻的持久方式,也反映了消费者似乎对所有人未来更好的日子感到乐观。我们。”</blockquote></p><p>Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac laptops that used its own M1 chips for longer battery life, instead of processors sold by Intel. iPad sales were up nearly 79% year-over-year.</p><p><blockquote>Mac的销量增长了70%,库克表示,这一结果是由该公司推出的Mac笔记本电脑“推动”的,这些笔记本电脑使用了自己的M1芯片,电池寿命更长,而不是英特尔销售的处理器,iPad的销量同比增长了近79%。</blockquote></p><p>Neither of those results include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.</p><p><blockquote>这两个结果都不包括该公司3月份宣布的iPad Pro或iMac型号,预计这些型号将推动额外需求。</blockquote></p><p>“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac … it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that … it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”</p><p><blockquote>库克对CNBC的乔什·利普顿(Josh Lipton)表示:“我们看到Mac的首次购买者数量强劲……这一比例继续略低于50%。”“而且,在中国,这个数字甚至更高……大约是三分之二。这表明人们更喜欢在Mac上工作。”</blockquote></p><p>Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.</p><p><blockquote>苹果的iPhone本季度也公布了强劲的业绩,平息了人们对当前年度周期可能放缓的担忧。去年,苹果发布了具有新外观设计和5G支持的iPhone,许多投资者认为这可能会引发一个重大升级周期,本季度的业绩表明了这一点。</blockquote></p><p>In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan, Apple’s revenue increased over 87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic. Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.</p><p><blockquote>在包括大陆、香港和台湾在内的大中华区,苹果的收入同比增长超过87%,达到177.3亿美元,尽管相比之下,去年中国在疫情初期基本上处于关闭状态。其他所有地理类别,包括美洲和欧洲,也同比增长。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37a8b45c92174e3c9ab224d9a85f5e2d\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1114\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Apple’s high-margin services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.</p><p><blockquote>苹果的高利润服务业务,包括iCloud、App Store和苹果音乐等订阅业务,也实现了26.7%的增长。</blockquote></p><p></p><p>One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.</p><p><blockquote>苹果用来显示服务增长的一个指标是其订阅数量,其中不仅包括苹果One等自有订阅,还包括通过其App Store进行的订阅。</blockquote></p><p>“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>库克对CNBC表示:“我们平台上的服务现在有超过6.6亿付费订阅,比上一季度增加了4000万,比3500万有所增长。”</blockquote></p><p>However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.</p><p><blockquote>然而,苹果的应用商店受到了立法者和公司的挑战,他们说它成本太高,权力太大。堡垒之夜制造商Epic Games就App Store政策进行的备受关注的审判将于下周开始。</blockquote></p><p>“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.</p><p><blockquote>“App Store是一个经济奇迹。据估计,去年有超过5000亿美元的经济活动因为这个商店。所以,这不仅是美国的经济游戏规则改变者,也是世界上几个国家的经济规则改变者。我们将走进去讲述我们的故事。我们会看到它会走向何方。但是,我们有信心,”库克告诉CNBC。</blockquote></p><p>Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.</p><p><blockquote>苹果的毛利率也异常高。大多数季度,利润率往往在38%至39%之间,但在截至3月份的季度,苹果报告利润率为42.5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137964402","content_text":"KEY POINTSApple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June.Apple authorized $90 billion in share buybacks.Apple reported a blowout quarter on Wednesday, announcing companywide sales up 54% higher than last year, and significantly stronger profits than Wall Street expected.Apple stock rose over 4% at one point in extended trading.Apple reported double-digit growth in every single one of its product categories, and its most important product line, the iPhone, was up 65.5% from last year. Its Mac and iPad sales did better, with its computers up 70.1% and iPad sales growing nearly 79% on an annual basis.Apple said it would increase its dividend by 7% to $0.22 per share and authorized $90 billion in share buybacks, which is significantly higher than last year’s $50 billion outlay and 2019′s $75 billion.Here’s how Apple did versus Refinitiv estimates:EPS: $1.40 vs. $0.99 estimatedRevenue: $89.58 billion vs. $77.36 billion estimated, up 53.7% year-over-yeariPhone revenue: $47.94 billion vs. $41.43 billion estimated, up 65.5% year-over-yearServices revenue: $16.90 billion vs. $15.57 billion estimated, up 26.7% year over yearOther Products revenue: $7.83 billion vs. $7.79 billion estimated, up 24% year-over-yearMac revenue: $9.10 billion vs. $6.86 billion estimated, up 70.1% year-over-yeariPad revenue: $7.80 billion vs. $5.58 billion estimated, up 78.9% year-over-yearGross margin: 42.5% vs. 39.8% estimatedApple did not issue official guidance for what it expects in the quarter ending in June. It hasn’t provided revenue guidance since the start of the pandemic, citing uncertainty. This is Apple’s second quarter in a row with double-digit growth in all product categories. Apple CFO Luca Maestri told analysts that the company expects June quarter revenue to rise by double digits year-over-year, although it faces some supply shortages due to the worldwide chip shortage.Apple has said in the past months that its business has been boosted by the pandemic as consumers and businesses bought computers to work and entertain themselves while at home. But Apple’s strong results in the quarter suggest that the trend may persist as more economies open up.Or, as Apple CEO Tim Cook said in a statement: “This quarter reflects both the enduring ways our products have helped our users meet this moment in their own lives, as well as the optimism consumers seem to feel about better days ahead for all of us.”Mac sales were up 70%, and Cook said that the result was “fueled by” the company’s introduction of its Mac laptops that used its own M1 chips for longer battery life, instead of processors sold by Intel. iPad sales were up nearly 79% year-over-year.Neither of those results include iPad Pro or iMac models the company announced in March, which are expected to drive additional demand.“We’re seeing strong first-time buyers on the Mac … it continues to run just south of 50%,” Cook told CNBC’s Josh Lipton. “And, in China, it’s even higher than that … it’s more around two-thirds. And that speaks to people preferring to work on the Mac.”Apple’s iPhone also reported strong results this quarter, quelling fears that the current annual cycle could slow down. Last year, Apple released iPhones with a new exterior design and 5G support, which many investors believed could prompt a major upgrade cycle, which this quarter’s results indicate.In greater China, which includes the mainland, Hong Kong, and Taiwan, Apple’s revenue increased over 87% year-over-year to $17.73 billion, although the comparison is to a quarter last year in which China was largely shut down in the early days of the pandemic. Every other geographical category, including the Americas and Europe, were also up on an annual basis.Apple’s high-margin services business, including iCloud, App Store, and subscriptions like Apple Music, also showed 26.7% growth.One metric that Apple uses to show the growth in services is the number of subscriptions it has, which not only include its own subscriptions like Apple One, but also subscriptions through its App Store.“We now have over 660 million paid subscriptions across the services on the platform, and that’s up 40 million from the previous quarter, which is an acceleration from 35 million,” Cook told CNBC.However, Apple’s App Store has been challenged by lawmakers and companies that say it costs too much and has too much power. A closely-watched trial with Fortnite maker Epic Games over App Store policies kicks off next week.“The App Store has been an economic miracle. Last year, the estimates are that there was over a half a trillion dollars of economic activity because of the store. And, so, this has been just an economic gamechanger for not only the United States, but several countries around the world. And, we’re going to go in and tell our story. And we’ll see where it goes. But, we’re confident,” Cook told CNBC.Apple’s gross margin was also unusually elevated for the company. Most quarters, it tends to be in the 38% to 39% range, but in the quarter ending in March, Apple reported 42.5% margins.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":620,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340503113,"gmtCreate":1617424960632,"gmtModify":1634521005883,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340503113","repostId":"1188844990","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":407,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885676797,"gmtCreate":1631792880919,"gmtModify":1631889167292,"author":{"id":"3576206774226035","authorId":"3576206774226035","name":"YWC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576206774226035","authorIdStr":"3576206774226035"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885676797","repostId":"2167351025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}