Clairv的个人主页 - 老虎社区

Clairv

Clairv

暂无个人介绍

IP属地：未知

168关注

11粉丝

0主题

0勋章

2021-09-12

Ok

US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>

2021-07-10

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-08-11

Ok

Coinbase's Head Of Capital Markets Resigns After Crypto Exchange Reportedly Shifts Focus<blockquote>据报道，加密货币交易所转移焦点后，Coinbase资本市场主管辞职</blockquote>

2021-08-06

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-09-15

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-08-01

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-28

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-14

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-08

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-12

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-10-19

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-09-25

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-08-24

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-22

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-09-21

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-08-19

Ok

White House Holds Conference to Illustrate Why People Need to Get a Third Dose<blockquote>白宫召开会议说明为什么人们需要接种第三剂疫苗</blockquote>

2021-08-16

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-08-12

Ok

Nio Stock: EV Maker's Second-Quarter Loss Narrows as Revenue Rises<blockquote>蔚来股票：随着收入增长，电动汽车制造商第二季度亏损收窄</blockquote>

2021-07-31

Ok

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576383398902985","uuid":"3576383398902985","gmtCreate":1613291614593,"gmtModify":1625194668211,"name":"Clairv","pinyin":"clairv","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":11,"headSize":168,"tweetSize":73,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":850261661,"gmtCreate":1634602797602,"gmtModify":1634602797847,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850261661","repostId":"2176120817","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2038,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850361200,"gmtCreate":1634556294517,"gmtModify":1634556294797,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850361200","repostId":"1185155570","repostType":4,"repost":{"id":"1185155570","kind":"news","pubTimestamp":1634511079,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185155570?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 06:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185155570","media":"Barrons","summary":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. ","content":"<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，本周有72家标准普尔500指数公司公布了财报。美国几家大型银行上周开局良好。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业著名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>艾伯森(Albertsons)和道富银行(State Street)将于周一启动。宝洁(Procter&amp;Gamble)、哈里伯顿(Halliburton)和强生(Johnson&amp;Johnson)是周二上午的亮点，收盘后紧随其后的是Netflix和联合航空控股(United Airlines Holdings)。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，Verizon Communications、IBM和特斯拉将受到最多关注。AT&amp;T、美国航空集团、西南航空和Chipotle Mexican Grill将于周四发布报告，然后美国运通、Schlumberger和Honeywell International将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有这些都较前几个月的水平有所回落。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新的褐皮书，描述了美国各地的经济状况，以及两个9月份的房地产市场指标：人口普查局（Census Bureau）周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）周四报告现房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>星期一10/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继8月份增长0.4%后，经济学家预计增长0.20%。预计9月份产能利用率为76.5%，与8月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为162.3万套，8月为161.5万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>哈里伯顿、宝洁、强生、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、盈透证券集团、Netflix、万宝盛华、Dover和加拿大国家铁路等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布了关于央行12个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Biogen、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、Verizon Communications、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM和Anthem讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>的房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、原厂零件、西南航空、Valero Energy、Blackstone、Quest Diagnostics、Snap-on、Tractor Supply、Barclays、Danaher、AT&amp;T、Nucor、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、Mattel和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从9月份的30.7降至10月份的24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布9月份领先经济指数。继8月份上涨0.90%后，预计上涨0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>星期五10/22</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI普遍预期为60.3，服务业PMI预计为54.7，9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>Whirlpool、Honeywell、Cleveland-Cliffs、Celanese、HCA Healthcare、Schlumberger、Seagate Technology Holdings、VF Corp.和American Express在评级举办投资者大会。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-18 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，本周有72家标准普尔500指数公司公布了财报。美国几家大型银行上周开局良好。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业著名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>艾伯森(Albertsons)和道富银行(State Street)将于周一启动。宝洁(Procter&amp;Gamble)、哈里伯顿(Halliburton)和强生(Johnson&amp;Johnson)是周二上午的亮点，收盘后紧随其后的是Netflix和联合航空控股(United Airlines Holdings)。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，Verizon Communications、IBM和特斯拉将受到最多关注。AT&amp;T、美国航空集团、西南航空和Chipotle Mexican Grill将于周四发布报告，然后美国运通、Schlumberger和Honeywell International将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有这些都较前几个月的水平有所回落。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新的褐皮书，描述了美国各地的经济状况，以及两个9月份的房地产市场指标：人口普查局（Census Bureau）周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）周四报告现房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>星期一10/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继8月份增长0.4%后，经济学家预计增长0.20%。预计9月份产能利用率为76.5%，与8月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为162.3万套，8月为161.5万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>哈里伯顿、宝洁、强生、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、盈透证券集团、Netflix、万宝盛华、Dover和加拿大国家铁路等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布了关于央行12个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Biogen、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、Verizon Communications、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM和Anthem讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>的房地产经纪人报告9月份的现房销售情况。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、原厂零件、西南航空、Valero Energy、Blackstone、Quest Diagnostics、Snap-on、Tractor Supply、Barclays、Danaher、AT&amp;T、Nucor、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、Mattel和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从9月份的30.7降至10月份的24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布9月份领先经济指数。继8月份上涨0.90%后，预计上涨0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>星期五10/22</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI普遍预期为60.3，服务业PMI预计为54.7，9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>Whirlpool、Honeywell、Cleveland-Cliffs、Celanese、HCA Healthcare、Schlumberger、Seagate Technology Holdings、VF Corp.和American Express在评级举办投资者大会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔","AXP":"美国运通",".DJI":"道琼斯","UAL":"联合大陆航空","LUV":"西南航空","NFLX":"奈飞",".SPX":"S&P 500 Index","AAL":"美国航空","CMG":"墨式烧烤","T":"At&T","JNJ":"强生","IBM":"IBM","HAL":"哈里伯顿","TSLA":"特斯拉",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185155570","content_text":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights will include results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.\n\nAlbertsons and State Street get the ball rolling on Monday.Procter & Gamble,Halliburton,and Johnson & Johnson are Tuesday morning’s highlights, followed by Netflix and United Airlines Holdings after the market closes.\nOn Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and Chipotle Mexican Grill report on Thursday, then American Express,Schlumberger,and Honeywell International close the week on Friday.\nEconomic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.\nOther releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.\nMonday 10/18\nThe Federal Reserve releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.\nAlbertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.\nTuesday 10/19\nThe Census Bureau reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.\nHalliburton, Procter & Gamble, Johnson & Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.\nWednesday 10/20\nThe Federal Reserve releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.\nAbbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.\nThursday 10/21\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.\nDow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.\nThe Philadelphia Fed diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.\nFriday 10/22\nIHS Markit releases the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.\nWhirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"T":0.9,"INTC":0.9,"NFLX":0.9,".IXIC":0.9,"AXP":0.9,"JNJ":0.9,"UAL":0.9,"AAL":0.9,"IBM":0.9,".SPX":0.9,"HAL":0.9,"CMG":0.9,".DJI":0.9,"LUV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3089,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820641888,"gmtCreate":1633392337049,"gmtModify":1633392364973,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820641888","repostId":"1143781634","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862214975,"gmtCreate":1632881115926,"gmtModify":1632881116006,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862214975","repostId":"1179744266","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3003,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868134878,"gmtCreate":1632618871094,"gmtModify":1632651886249,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868134878","repostId":"2170561494","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868004854,"gmtCreate":1632545060278,"gmtModify":1632799202356,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868004854","repostId":"2170619785","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3560,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861137618,"gmtCreate":1632468933934,"gmtModify":1632721112406,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861137618","repostId":"1164314212","repostType":4,"repost":{"id":"1164314212","kind":"news","pubTimestamp":1632467545,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1164314212?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 15:12","market":"us","language":"en","title":"SFTCA Raises Concerns Over Tesla Full Self-Driving Name, Safety Ahead Of Wider Beta Release<blockquote>SFTCA在更广泛的测试版发布之前对特斯拉全自动驾驶名称和安全性表示担忧</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164314212","media":"Benzinga","summary":"The San Francisco County Transportation Authority has raised concerns about the safety record of Tes","content":"<p><div> The San Francisco County Transportation Authority has raised concerns about the safety record of Tesla Inc’s advanced driver assistant system just ahead of a wide beta release of the autonomous ...</p><p><blockquote><div>就在自动驾驶汽车广泛测试版发布之前，三藩市县交通管理局对特斯拉公司高级驾驶辅助系统的安全记录提出了担忧...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/23084350/sftca-raises-concerns-over-tesla-full-self-driving-name-safety-ahead-of-wider-beta-release\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/23084350/sftca-raises-concerns-over-tesla-full-self-driving-name-safety-ahead-of-wider-beta-release\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SFTCA Raises Concerns Over Tesla Full Self-Driving Name, Safety Ahead Of Wider Beta Release<blockquote>SFTCA在更广泛的测试版发布之前对特斯拉全自动驾驶名称和安全性表示担忧</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSFTCA Raises Concerns Over Tesla Full Self-Driving Name, Safety Ahead Of Wider Beta Release<blockquote>SFTCA在更广泛的测试版发布之前对特斯拉全自动驾驶名称和安全性表示担忧</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-24 15:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The San Francisco County Transportation Authority has raised concerns about the safety record of Tesla Inc’s advanced driver assistant system just ahead of a wide beta release of the autonomous ...</p><p><blockquote><div>就在自动驾驶汽车广泛测试版发布之前，三藩市县交通管理局对特斯拉公司高级驾驶辅助系统的安全记录提出了担忧...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/23084350/sftca-raises-concerns-over-tesla-full-self-driving-name-safety-ahead-of-wider-beta-release\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/23084350/sftca-raises-concerns-over-tesla-full-self-driving-name-safety-ahead-of-wider-beta-release\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/23084350/sftca-raises-concerns-over-tesla-full-self-driving-name-safety-ahead-of-wider-beta-release\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/09/23084350/sftca-raises-concerns-over-tesla-full-self-driving-name-safety-ahead-of-wider-beta-release","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1164314212","content_text":"The San Francisco County Transportation Authority has raised concerns about the safety record of Tesla Inc’s advanced driver assistant system just ahead of a wide beta release of the autonomous software system, Reuters reported on Thursday.\nWhat Happened:Besides raising concerts on the safety record, the transport authority has disputed the name \"Full Self-Driving\" (FSD), which it says is an advanced driver assistance program, not an autonomous vehicle system.\nThe agency’s Executive Director Tilly Chang told Reuters that a human driver should \"continuously monitor\" Tesla's FSD system and the name of the service could be confusing for consumers. Chang added that she hoped \"DMV, FTC and NHTSA continue to monitor and analyze this issue to protect consumers and the traveling public.\"\nSFCTA manages the funding for transit and roadway projects in San Francisco.\nWhy It Matters:The Palo Alto, California-based electric vehicle maker Tesla has been under increased regulatory scrutiny this year after a number of crashes that are now under federal investigation. The Elon Musk-led company is also close to unveiling a wide release of a test version of the FSD software that works on city streets and highways.\nTesla has rolled its FSD Beta program out to an army of testers who have shown the car can make impressive moves, such as dodging a deer on dirt roads.\nPrice Action:Tesla stock closed 0.23% higher at $753.65 a share on Thursday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2194,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869095547,"gmtCreate":1632225340589,"gmtModify":1632801972501,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869095547","repostId":"2169438635","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882595383,"gmtCreate":1631704417842,"gmtModify":1631887032063,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882595383","repostId":"1182393925","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1740,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":888159868,"gmtCreate":1631460850654,"gmtModify":1631887032076,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888159868","repostId":"1189654544","repostType":4,"repost":{"id":"1189654544","kind":"news","pubTimestamp":1631406130,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189654544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-12 08:22","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189654544","media":"Renaissance Capital","summary":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion i","content":"<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-12 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","DICE":"DICE Therapeutics, Inc.","FORG":"ForgeRock, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","DH":"Definitive Healthcare Corp.","PRCT":"PROCEPT BioRobotics","TWKS":"Thoughtworks Holding Inc.","ONON":"On Holding AG","BROS":"Dutch Bros Inc.","SRAD":"Sportradar Group AG","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189654544","content_text":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.\nTech consultancy Thoughtworks(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.\nSwiss running shoe brand On Holding(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.\nAfter ending talks to go public via SPAC,Sportradar Group(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.\nDrive-thru coffee chain Dutch Bros(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.\nHealthcare intelligence platform Definitive Healthcare(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.\nIdentity management platform ForgeRock(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.\nImmunology biotech DICE Therapeutics(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.\nSurgical robotics developer PROCEPT BioRobotics(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.\nOncology biotech Tyra Biosciences(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.\nMicro-cap gas delivery service EzFill Holdings(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"BROS":0.9,"EZFL":0.9,"ONON":0.9,".IXIC":0.9,"DH":0.9,"TYRA":0.9,"DICE":0.9,"SRAD":0.9,"FORG":0.9,"TWKS":0.9,"PRCT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1480,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881250911,"gmtCreate":1631348765333,"gmtModify":1631887032088,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881250911","repostId":"2166726753","repostType":4,"repost":{"id":"2166726753","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631326722,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2166726753?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-11 10:18","market":"us","language":"en","title":"Tesla raises price for Performance Model Y in China to 387,900 yuan<blockquote>特斯拉将性能版Model Y在华售价上调至38.79万元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2166726753","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla Inc says raises price for Performance Model&nbsp;Y in China by 10,000 yuan to 387,900 yuan - Tesla Weibo.","content":"<p>Tesla Inc says raises price for Performance Model&nbsp;Y in China by 10,000 yuan to 387,900 yuan - Tesla Weibo.</p><p><blockquote>特斯拉表示将高性能Model Y在华售价提高1万元至38.79万元-特斯拉微博。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/491c8dbad3baf69e3c07a30dbacd6b95\" tg-width=\"745\" tg-height=\"322\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla raises price for Performance Model Y in China to 387,900 yuan<blockquote>特斯拉将性能版Model Y在华售价上调至38.79万元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla raises price for Performance Model Y in China to 387,900 yuan<blockquote>特斯拉将性能版Model Y在华售价上调至38.79万元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-11 10:18</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla Inc says raises price for Performance Model&nbsp;Y in China by 10,000 yuan to 387,900 yuan - Tesla Weibo.</p><p><blockquote>特斯拉表示将高性能Model Y在华售价提高1万元至38.79万元-特斯拉微博。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/491c8dbad3baf69e3c07a30dbacd6b95\" tg-width=\"745\" tg-height=\"322\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2166726753","content_text":"Tesla Inc says raises price for Performance Model Y in China by 10,000 yuan to 387,900 yuan - Tesla Weibo.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814147990,"gmtCreate":1630801396110,"gmtModify":1631887032101,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814147990","repostId":"1186003479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":443,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816520188,"gmtCreate":1630507965544,"gmtModify":1631887032113,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816520188","repostId":"2164281847","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":616,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818587403,"gmtCreate":1630419712302,"gmtModify":1631887032124,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818587403","repostId":"1118277523","repostType":4,"repost":{"id":"1118277523","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630418634,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118277523?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-31 22:03","market":"us","language":"en","title":"Apple shares fell 1.04% in early trading as S.Korea's parliament passing bill to curb Apple commission dominance<blockquote>韩国国会通过遏制苹果委员会主导地位的法案，苹果股价早盘下跌1.04%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118277523","media":"Tiger Newspress","summary":"South Korea's parliament on Tuesday approved a bill that bans major app store operators such as Google and Apple from forcing software developers to use their payment systems, effectively stopping them from charging commissions on in-app purchases.It is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc and Alphabet Inc's Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.","content":"<p>Apple&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1.04%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;as&nbsp;S.Korea's parliament passing bill to curb&nbsp;Apple commission dominance.</p><p><blockquote>苹果股价早盘下跌1.04%，因韩国国会通过法案遏制苹果委员会的主导地位。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/dddfac227e4c05029904982112eb7573\" tg-width=\"883\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\">South Korea's parliament on Tuesday approved a bill that bans major app store operators such as Google and Apple from forcing software developers to use their payment systems, effectively stopping them from charging commissions on in-app purchases.</p><p><blockquote>韩国国会周二批准了一项法案，禁止谷歌和苹果等主要应用商店运营商强迫软件开发商使用其支付系统，有效阻止了他们对应用内购买收取佣金。</blockquote></p><p> It is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc&nbsp;and Alphabet Inc's&nbsp;Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.</p><p><blockquote>这是主要经济体首次对苹果公司和Alphabet公司旗下的谷歌等公司实施此类限制，这些公司因要求使用收取高达30%佣金的专有支付系统而面临全球批评。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares fell 1.04% in early trading as S.Korea's parliament passing bill to curb Apple commission dominance<blockquote>韩国国会通过遏制苹果委员会主导地位的法案，苹果股价早盘下跌1.04%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares fell 1.04% in early trading as S.Korea's parliament passing bill to curb Apple commission dominance<blockquote>韩国国会通过遏制苹果委员会主导地位的法案，苹果股价早盘下跌1.04%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-31 22:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1.04%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;as&nbsp;S.Korea's parliament passing bill to curb&nbsp;Apple commission dominance.</p><p><blockquote>苹果股价早盘下跌1.04%，因韩国国会通过法案遏制苹果委员会的主导地位。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/dddfac227e4c05029904982112eb7573\" tg-width=\"883\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\">South Korea's parliament on Tuesday approved a bill that bans major app store operators such as Google and Apple from forcing software developers to use their payment systems, effectively stopping them from charging commissions on in-app purchases.</p><p><blockquote>韩国国会周二批准了一项法案，禁止谷歌和苹果等主要应用商店运营商强迫软件开发商使用其支付系统，有效阻止了他们对应用内购买收取佣金。</blockquote></p><p> It is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc&nbsp;and Alphabet Inc's&nbsp;Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.</p><p><blockquote>这是主要经济体首次对苹果公司和Alphabet公司旗下的谷歌等公司实施此类限制，这些公司因要求使用收取高达30%佣金的专有支付系统而面临全球批评。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118277523","content_text":"Apple shares fell 1.04% in early trading as S.Korea's parliament passing bill to curb Apple commission dominance.\nSouth Korea's parliament on Tuesday approved a bill that bans major app store operators such as Google and Apple from forcing software developers to use their payment systems, effectively stopping them from charging commissions on in-app purchases.\nIt is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc and Alphabet Inc's Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":423,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819712794,"gmtCreate":1630107608018,"gmtModify":1704955968357,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819712794","repostId":"2162358024","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":261,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819554162,"gmtCreate":1630079685056,"gmtModify":1704955734317,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819554162","repostId":"1123342356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":614,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810013485,"gmtCreate":1629934426847,"gmtModify":1631887032163,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810013485","repostId":"1197778368","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":411,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837031066,"gmtCreate":1629847006155,"gmtModify":1631887032179,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837031066","repostId":"2162087564","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834011697,"gmtCreate":1629762016319,"gmtModify":1631887032188,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834011697","repostId":"2161777891","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832541429,"gmtCreate":1629672655061,"gmtModify":1631887032196,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832541429","repostId":"1156125276","repostType":4,"repost":{"id":"1156125276","kind":"news","pubTimestamp":1629603613,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156125276?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-22 11:40","market":"us","language":"en","title":"Who is Cathie Wood? What you should know Ark Invest's ace stock picker<blockquote>凯西·伍德是谁？您应该了解的Ark Invest的王牌选股者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156125276","media":"MoneyWise","summary":"Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.\nLast year, Cathie Wood, founder of asset ma","content":"<p>Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.</p><p><blockquote>让开，沃伦·巴菲特。镇上有个新的神谕。</blockquote></p><p> Last year, Cathie Wood, founder of asset management firm Ark Invest, established herself as a master of the modern exchange-traded fund (ETF). In 2020, her flagship Ark Innovation ETF (ARKK) posted eye-watering gains of 153%, easily crushing the return of the overall stock market.</p><p><blockquote>去年，资产管理公司Ark Invest的创始人Cathie Wood确立了自己现代交易所交易基金（ETF）大师的地位。2020年，她的旗舰方舟创新ETF（ARKK）创下了153%的惊人涨幅，轻松碾压了整体股市的回报。</blockquote></p><p> Over the past five years, ARKK has averaged an annual return of greater than 40%.</p><p><blockquote>过去五年，ARKK的年均回报率超过40%。</blockquote></p><p> While ARKK and another of the company’s funds, Ark Genomic Revolution ETF (ARKG), have struggled this year, money from investors continues to pour in and CEOs like Elon Musk want to be on her podcast. You may even have Ark fundsin your portfolio.</p><p><blockquote>尽管ARKK和该公司的另一只基金Ark Genomic Revolution ETF(ARKG)今年陷入困境，但投资者的资金仍在继续涌入，埃隆·马斯克(Elon Musk)等首席执行官希望出现在她的播客上。您的投资组合中甚至可能有方舟基金。</blockquote></p><p> Despite the choppy road Wood's offerings have bumped along in the past few months, investors continue to hold on. Here's why.</p><p><blockquote>尽管过去几个月伍德的发行道路坎坷，但投资者仍在坚持。原因如下。</blockquote></p><p> <b>Just who is Cathie Wood?</b></p><p><blockquote><b>凯西·伍德到底是谁？</b></blockquote></p><p> When she founded Ark Invest in 2014, Wood had already amassed 40 years of experience researching and investing in innovation. She managed over $5 billion in assets at AllianceBernstein and over $800 million at hedge fund Tupelo Capital Management, which she also founded.</p><p><blockquote>当她在2014年创立Ark Invest时，伍德已经积累了40年的创新研究和投资经验。她在AllianceBernstein管理着超过50亿美元的资产，在她也创立的对冲基金Tupelo Capital Management管理着超过8亿美元的资产。</blockquote></p><p> Wood launched Ark as a means of packaging active stock portfolios in an ETF format.</p><p><blockquote>Wood推出Ark是为了以ETF格式包装主动股票投资组合。</blockquote></p><p> By concentrating on innovative, disruptive technologies, Arkinvests in companieswith the potential for both explosive short-term growth and long-term relevance. As the company’s CIO and portfolio manager, the final call on Ark’s investment decisions is Wood’s to make.</p><p><blockquote>通过专注于创新、颠覆性技术，ARK投资于具有爆炸性短期增长和长期相关性潜力的公司。作为公司的首席信息官和投资组合经理，Ark投资决策的最终看涨期权由伍德做出。</blockquote></p><p> Wood has received plenty of recognition for her investment performance in recent years.</p><p><blockquote>伍德近年来的投资表现得到了广泛认可。</blockquote></p><p> She was a featured speaker at the World Economic Forum (China) in 2016 and 2017. In 2018, she was selected by Bloomberg as one of the 50 people defining global business. In 2019,<i>Fortune</i>chose Wood to be one of the experts included in the publication’s annual<i>Fortune Investors Guide</i>.</p><p><blockquote>她是2016年和2017年世界经济论坛（中国）的专题演讲人。2018年，她被彭博选为定义全球商业的50人之一。2019年，<i>财富</i>选择伍德作为该出版物年度报告中的专家之一<i>财富投资者指南</i>.</blockquote></p><p> As of Aug. 11,<i>Forbes</i>estimated Wood’s net worth to be $400 million.</p><p><blockquote>截至8月11日，<i>福布斯</i>估计伍德的净资产为4亿美元。</blockquote></p><p> <b>Investment philosophy and performance</b></p><p><blockquote><b>投资理念与业绩</b></blockquote></p><p> Ark Invest describes its sole focus as “disruptive innovation,” which allows the firm toinvest in companieswhose products and services are expected to meet the needs of a planet that’s barrelling from crisis to crisis.</p><p><blockquote>Ark Invest将其唯一的关注点描述为“颠覆性创新”，这使该公司能够投资于其产品和服务有望满足不断经历危机的地球需求的公司。</blockquote></p><p> Ark’s big bet is that technology is the most effective solution to these crises and that a disruption-first ethos is a primary path to greater returns.</p><p><blockquote>Ark的大赌注是，技术是解决这些危机的最有效解决方案，而颠覆第一的精神是获得更大回报的主要途径。</blockquote></p><p> “We’re all about finding the next big thing,” reads a quote from Wood on Ark Invest’s website. “Those hewing to the benchmarks, which are backwards looking, are not about the future. They are about what has worked. We’re all about what is going to work.”</p><p><blockquote>“我们都在寻找下一件大事，”Ark Invest网站上引用伍德的话写道。“那些坚持基准的人是向后看的，不是关于未来的。它们是关于什么是有效的。我们都是关于什么是有效的。”</blockquote></p><p> And Wood’s picks are most definitely working.</p><p><blockquote>伍德的选择肯定是有效的。</blockquote></p><p> Despite the recent sluggishness that ARKK and ARKG are experiencing, both funds have crushed the market over the past five years</p><p><blockquote>尽管ARKK和ARKG最近经历了低迷，但这两只基金在过去五年中都碾压了市场</blockquote></p><p> ARKK, which includes tech heavyweights Tesla, Zoom, Coinbase, and Shopify among others, has grown by about 450% since the summer of 2016.</p><p><blockquote>ARKK包括科技巨头特斯拉、Zoom、Coinbase和Shopify等，自2016年夏季以来已增长约450%。</blockquote></p><p> Meanwhile, ARKG, which targets technologies like molecular diagnostic and genetics, and holds companies such as virtual healthcare provider Teladoc Health and Regeneron Pharmaceuticals, is up roughly 340% over the same time period.</p><p><blockquote>与此同时，瞄准分子诊断和遗传学等技术并持有虚拟医疗保健提供商Teladoc Health和再生元制药等公司的ARKG同期股价上涨了约340%。</blockquote></p><p> <b>Recent struggles providing a buying window?</b></p><p><blockquote><b>最近的挣扎提供了一个购买窗口？</b></blockquote></p><p> Investors who purchased either ARKK or ARKG in 2021 have had little to celebrate, with the ETFs posting year-to-date declines of 9% and 15%, respectively.</p><p><blockquote>2021年购买ARKK或ARKG的投资者没什么值得庆祝的，这些ETF今年迄今分别下跌了9%和15%。</blockquote></p><p> With investors changing course from growth stocks to economic recovery plays this year, many of Ark’s tech-focused plays have seen their shares decline, dragging down the value of Ark’s ETFs.</p><p><blockquote>随着今年投资者从成长型股票转向经济复苏型股票，Ark的许多以科技为重点的股票股价下跌，拖累了ARK ETF的价值。</blockquote></p><p> It’s one of the risks of the company’s relatively narrow focus.</p><p><blockquote>这是该公司关注点相对狭窄的风险之一。</blockquote></p><p> But despite the recent weakness, investors aren’t exactly losing confidence in the Ark ETFs. In fact, they’re backing Wood with even more money, suggesting they see the dip as an attractive buying opportunity.</p><p><blockquote>但尽管最近表现疲软，投资者并没有对ARK ETF失去信心。事实上，他们用更多的资金支持木材，这表明他们将下跌视为一个有吸引力的买入机会。</blockquote></p><p> For instance, ARKK has seen nearly $5.9 billion in inflows this year, bringing its total assets under management to a whopping $22.6 billion.</p><p><blockquote>例如，ARKK今年的资金流入近59亿美元，使其管理的总资产达到226亿美元。</blockquote></p><p> <b>ETFs and beyond</b></p><p><blockquote><b>ETF及其他</b></blockquote></p><p> Purchasing Ark ETFs is easier than you think. And now might be an ideal time to do it.</p><p><blockquote>购买ARK ETF比您想象的要容易。现在可能是做这件事的理想时机。</blockquote></p><p> You can get started witha popular investing app, which offers not only ETFs, but also fractional shares. Another app allows you to build a diversified portfolio with little more than the“spare change” left over from your everyday purchases.</p><p><blockquote>你可以从一个流行的投资应用程序开始，它不仅提供ETF，还提供零股。另一个应用程序允许你用日常购物剩下的“零钱”建立一个多元化的投资组合。</blockquote></p><p> With a little help from theright platform, you can invest alongside Cathie Wood and, hopefully, profit massively from her next set of big ideas.</p><p><blockquote>在theright platform的一点帮助下，你可以和Cathie Wood一起投资，并有望从她的下一组大创意中获得巨大利润。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Who is Cathie Wood? What you should know Ark Invest's ace stock picker<blockquote>凯西·伍德是谁？您应该了解的Ark Invest的王牌选股者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWho is Cathie Wood? What you should know Ark Invest's ace stock picker<blockquote>凯西·伍德是谁？您应该了解的Ark Invest的王牌选股者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-22 11:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.</p><p><blockquote>让开，沃伦·巴菲特。镇上有个新的神谕。</blockquote></p><p> Last year, Cathie Wood, founder of asset management firm Ark Invest, established herself as a master of the modern exchange-traded fund (ETF). In 2020, her flagship Ark Innovation ETF (ARKK) posted eye-watering gains of 153%, easily crushing the return of the overall stock market.</p><p><blockquote>去年，资产管理公司Ark Invest的创始人Cathie Wood确立了自己现代交易所交易基金（ETF）大师的地位。2020年，她的旗舰方舟创新ETF（ARKK）创下了153%的惊人涨幅，轻松碾压了整体股市的回报。</blockquote></p><p> Over the past five years, ARKK has averaged an annual return of greater than 40%.</p><p><blockquote>过去五年，ARKK的年均回报率超过40%。</blockquote></p><p> While ARKK and another of the company’s funds, Ark Genomic Revolution ETF (ARKG), have struggled this year, money from investors continues to pour in and CEOs like Elon Musk want to be on her podcast. You may even have Ark fundsin your portfolio.</p><p><blockquote>尽管ARKK和该公司的另一只基金Ark Genomic Revolution ETF(ARKG)今年陷入困境，但投资者的资金仍在继续涌入，埃隆·马斯克(Elon Musk)等首席执行官希望出现在她的播客上。您的投资组合中甚至可能有方舟基金。</blockquote></p><p> Despite the choppy road Wood's offerings have bumped along in the past few months, investors continue to hold on. Here's why.</p><p><blockquote>尽管过去几个月伍德的发行道路坎坷，但投资者仍在坚持。原因如下。</blockquote></p><p> <b>Just who is Cathie Wood?</b></p><p><blockquote><b>凯西·伍德到底是谁？</b></blockquote></p><p> When she founded Ark Invest in 2014, Wood had already amassed 40 years of experience researching and investing in innovation. She managed over $5 billion in assets at AllianceBernstein and over $800 million at hedge fund Tupelo Capital Management, which she also founded.</p><p><blockquote>当她在2014年创立Ark Invest时，伍德已经积累了40年的创新研究和投资经验。她在AllianceBernstein管理着超过50亿美元的资产，在她也创立的对冲基金Tupelo Capital Management管理着超过8亿美元的资产。</blockquote></p><p> Wood launched Ark as a means of packaging active stock portfolios in an ETF format.</p><p><blockquote>Wood推出Ark是为了以ETF格式包装主动股票投资组合。</blockquote></p><p> By concentrating on innovative, disruptive technologies, Arkinvests in companieswith the potential for both explosive short-term growth and long-term relevance. As the company’s CIO and portfolio manager, the final call on Ark’s investment decisions is Wood’s to make.</p><p><blockquote>通过专注于创新、颠覆性技术，ARK投资于具有爆炸性短期增长和长期相关性潜力的公司。作为公司的首席信息官和投资组合经理，Ark投资决策的最终看涨期权由伍德做出。</blockquote></p><p> Wood has received plenty of recognition for her investment performance in recent years.</p><p><blockquote>伍德近年来的投资表现得到了广泛认可。</blockquote></p><p> She was a featured speaker at the World Economic Forum (China) in 2016 and 2017. In 2018, she was selected by Bloomberg as one of the 50 people defining global business. In 2019,<i>Fortune</i>chose Wood to be one of the experts included in the publication’s annual<i>Fortune Investors Guide</i>.</p><p><blockquote>她是2016年和2017年世界经济论坛（中国）的专题演讲人。2018年，她被彭博选为定义全球商业的50人之一。2019年，<i>财富</i>选择伍德作为该出版物年度报告中的专家之一<i>财富投资者指南</i>.</blockquote></p><p> As of Aug. 11,<i>Forbes</i>estimated Wood’s net worth to be $400 million.</p><p><blockquote>截至8月11日，<i>福布斯</i>估计伍德的净资产为4亿美元。</blockquote></p><p> <b>Investment philosophy and performance</b></p><p><blockquote><b>投资理念与业绩</b></blockquote></p><p> Ark Invest describes its sole focus as “disruptive innovation,” which allows the firm toinvest in companieswhose products and services are expected to meet the needs of a planet that’s barrelling from crisis to crisis.</p><p><blockquote>Ark Invest将其唯一的关注点描述为“颠覆性创新”，这使该公司能够投资于其产品和服务有望满足不断经历危机的地球需求的公司。</blockquote></p><p> Ark’s big bet is that technology is the most effective solution to these crises and that a disruption-first ethos is a primary path to greater returns.</p><p><blockquote>Ark的大赌注是，技术是解决这些危机的最有效解决方案，而颠覆第一的精神是获得更大回报的主要途径。</blockquote></p><p> “We’re all about finding the next big thing,” reads a quote from Wood on Ark Invest’s website. “Those hewing to the benchmarks, which are backwards looking, are not about the future. They are about what has worked. We’re all about what is going to work.”</p><p><blockquote>“我们都在寻找下一件大事，”Ark Invest网站上引用伍德的话写道。“那些坚持基准的人是向后看的，不是关于未来的。它们是关于什么是有效的。我们都是关于什么是有效的。”</blockquote></p><p> And Wood’s picks are most definitely working.</p><p><blockquote>伍德的选择肯定是有效的。</blockquote></p><p> Despite the recent sluggishness that ARKK and ARKG are experiencing, both funds have crushed the market over the past five years</p><p><blockquote>尽管ARKK和ARKG最近经历了低迷，但这两只基金在过去五年中都碾压了市场</blockquote></p><p> ARKK, which includes tech heavyweights Tesla, Zoom, Coinbase, and Shopify among others, has grown by about 450% since the summer of 2016.</p><p><blockquote>ARKK包括科技巨头特斯拉、Zoom、Coinbase和Shopify等，自2016年夏季以来已增长约450%。</blockquote></p><p> Meanwhile, ARKG, which targets technologies like molecular diagnostic and genetics, and holds companies such as virtual healthcare provider Teladoc Health and Regeneron Pharmaceuticals, is up roughly 340% over the same time period.</p><p><blockquote>与此同时，瞄准分子诊断和遗传学等技术并持有虚拟医疗保健提供商Teladoc Health和再生元制药等公司的ARKG同期股价上涨了约340%。</blockquote></p><p> <b>Recent struggles providing a buying window?</b></p><p><blockquote><b>最近的挣扎提供了一个购买窗口？</b></blockquote></p><p> Investors who purchased either ARKK or ARKG in 2021 have had little to celebrate, with the ETFs posting year-to-date declines of 9% and 15%, respectively.</p><p><blockquote>2021年购买ARKK或ARKG的投资者没什么值得庆祝的，这些ETF今年迄今分别下跌了9%和15%。</blockquote></p><p> With investors changing course from growth stocks to economic recovery plays this year, many of Ark’s tech-focused plays have seen their shares decline, dragging down the value of Ark’s ETFs.</p><p><blockquote>随着今年投资者从成长型股票转向经济复苏型股票，Ark的许多以科技为重点的股票股价下跌，拖累了ARK ETF的价值。</blockquote></p><p> It’s one of the risks of the company’s relatively narrow focus.</p><p><blockquote>这是该公司关注点相对狭窄的风险之一。</blockquote></p><p> But despite the recent weakness, investors aren’t exactly losing confidence in the Ark ETFs. In fact, they’re backing Wood with even more money, suggesting they see the dip as an attractive buying opportunity.</p><p><blockquote>但尽管最近表现疲软，投资者并没有对ARK ETF失去信心。事实上，他们用更多的资金支持木材，这表明他们将下跌视为一个有吸引力的买入机会。</blockquote></p><p> For instance, ARKK has seen nearly $5.9 billion in inflows this year, bringing its total assets under management to a whopping $22.6 billion.</p><p><blockquote>例如，ARKK今年的资金流入近59亿美元，使其管理的总资产达到226亿美元。</blockquote></p><p> <b>ETFs and beyond</b></p><p><blockquote><b>ETF及其他</b></blockquote></p><p> Purchasing Ark ETFs is easier than you think. And now might be an ideal time to do it.</p><p><blockquote>购买ARK ETF比您想象的要容易。现在可能是做这件事的理想时机。</blockquote></p><p> You can get started witha popular investing app, which offers not only ETFs, but also fractional shares. Another app allows you to build a diversified portfolio with little more than the“spare change” left over from your everyday purchases.</p><p><blockquote>你可以从一个流行的投资应用程序开始，它不仅提供ETF，还提供零股。另一个应用程序允许你用日常购物剩下的“零钱”建立一个多元化的投资组合。</blockquote></p><p> With a little help from theright platform, you can invest alongside Cathie Wood and, hopefully, profit massively from her next set of big ideas.</p><p><blockquote>在theright platform的一点帮助下，你可以和Cathie Wood一起投资，并有望从她的下一组大创意中获得巨大利润。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-know-ark-invests-221500163.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-know-ark-invests-221500163.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156125276","content_text":"Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.\nLast year, Cathie Wood, founder of asset management firm Ark Invest, established herself as a master of the modern exchange-traded fund (ETF). In 2020, her flagship Ark Innovation ETF (ARKK) posted eye-watering gains of 153%, easily crushing the return of the overall stock market.\nOver the past five years, ARKK has averaged an annual return of greater than 40%.\nWhile ARKK and another of the company’s funds, Ark Genomic Revolution ETF (ARKG), have struggled this year, money from investors continues to pour in and CEOs like Elon Musk want to be on her podcast. You may even have Ark fundsin your portfolio.\nDespite the choppy road Wood's offerings have bumped along in the past few months, investors continue to hold on. Here's why.\nJust who is Cathie Wood?\nWhen she founded Ark Invest in 2014, Wood had already amassed 40 years of experience researching and investing in innovation. She managed over $5 billion in assets at AllianceBernstein and over $800 million at hedge fund Tupelo Capital Management, which she also founded.\nWood launched Ark as a means of packaging active stock portfolios in an ETF format.\nBy concentrating on innovative, disruptive technologies, Arkinvests in companieswith the potential for both explosive short-term growth and long-term relevance. As the company’s CIO and portfolio manager, the final call on Ark’s investment decisions is Wood’s to make.\nWood has received plenty of recognition for her investment performance in recent years.\nShe was a featured speaker at the World Economic Forum (China) in 2016 and 2017. In 2018, she was selected by Bloomberg as one of the 50 people defining global business. In 2019,Fortunechose Wood to be one of the experts included in the publication’s annualFortune Investors Guide.\nAs of Aug. 11,Forbesestimated Wood’s net worth to be $400 million.\nInvestment philosophy and performance\nArk Invest describes its sole focus as “disruptive innovation,” which allows the firm toinvest in companieswhose products and services are expected to meet the needs of a planet that’s barrelling from crisis to crisis.\nArk’s big bet is that technology is the most effective solution to these crises and that a disruption-first ethos is a primary path to greater returns.\n“We’re all about finding the next big thing,” reads a quote from Wood on Ark Invest’s website. “Those hewing to the benchmarks, which are backwards looking, are not about the future. They are about what has worked. We’re all about what is going to work.”\nAnd Wood’s picks are most definitely working.\nDespite the recent sluggishness that ARKK and ARKG are experiencing, both funds have crushed the market over the past five years\nARKK, which includes tech heavyweights Tesla, Zoom, Coinbase, and Shopify among others, has grown by about 450% since the summer of 2016.\nMeanwhile, ARKG, which targets technologies like molecular diagnostic and genetics, and holds companies such as virtual healthcare provider Teladoc Health and Regeneron Pharmaceuticals, is up roughly 340% over the same time period.\nRecent struggles providing a buying window?\nInvestors who purchased either ARKK or ARKG in 2021 have had little to celebrate, with the ETFs posting year-to-date declines of 9% and 15%, respectively.\nWith investors changing course from growth stocks to economic recovery plays this year, many of Ark’s tech-focused plays have seen their shares decline, dragging down the value of Ark’s ETFs.\nIt’s one of the risks of the company’s relatively narrow focus.\nBut despite the recent weakness, investors aren’t exactly losing confidence in the Ark ETFs. In fact, they’re backing Wood with even more money, suggesting they see the dip as an attractive buying opportunity.\nFor instance, ARKK has seen nearly $5.9 billion in inflows this year, bringing its total assets under management to a whopping $22.6 billion.\nETFs and beyond\nPurchasing Ark ETFs is easier than you think. And now might be an ideal time to do it.\nYou can get started witha popular investing app, which offers not only ETFs, but also fractional shares. Another app allows you to build a diversified portfolio with little more than the“spare change” left over from your everyday purchases.\nWith a little help from theright platform, you can invest alongside Cathie Wood and, hopefully, profit massively from her next set of big ideas.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":888159868,"gmtCreate":1631460850654,"gmtModify":1631887032076,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888159868","repostId":"1189654544","repostType":4,"repost":{"id":"1189654544","kind":"news","pubTimestamp":1631406130,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189654544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-12 08:22","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189654544","media":"Renaissance Capital","summary":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion i","content":"<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-12 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","DICE":"DICE Therapeutics, Inc.","FORG":"ForgeRock, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","DH":"Definitive Healthcare Corp.","PRCT":"PROCEPT BioRobotics","TWKS":"Thoughtworks Holding Inc.","ONON":"On Holding AG","BROS":"Dutch Bros Inc.","SRAD":"Sportradar Group AG","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189654544","content_text":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.\nTech consultancy Thoughtworks(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.\nSwiss running shoe brand On Holding(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.\nAfter ending talks to go public via SPAC,Sportradar Group(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.\nDrive-thru coffee chain Dutch Bros(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.\nHealthcare intelligence platform Definitive Healthcare(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.\nIdentity management platform ForgeRock(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.\nImmunology biotech DICE Therapeutics(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.\nSurgical robotics developer PROCEPT BioRobotics(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.\nOncology biotech Tyra Biosciences(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.\nMicro-cap gas delivery service EzFill Holdings(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"BROS":0.9,"EZFL":0.9,"ONON":0.9,".IXIC":0.9,"DH":0.9,"TYRA":0.9,"DICE":0.9,"SRAD":0.9,"FORG":0.9,"TWKS":0.9,"PRCT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1480,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141658861,"gmtCreate":1625870983453,"gmtModify":1633936634715,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141658861","repostId":"1155625151","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892923469,"gmtCreate":1628635471651,"gmtModify":1631889862088,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892923469","repostId":"1132796864","repostType":4,"repost":{"id":"1132796864","kind":"news","pubTimestamp":1628608992,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132796864?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 23:23","market":"us","language":"en","title":"Coinbase's Head Of Capital Markets Resigns After Crypto Exchange Reportedly Shifts Focus<blockquote>据报道，加密货币交易所转移焦点后，Coinbase资本市场主管辞职</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132796864","media":"Benzinga","summary":"Brett Redfearn, who headed capital markets at Coinbase Global Inc(NASDAQ:COIN), has resigned from hi","content":"<p><div> Brett Redfearn, who headed capital markets at Coinbase Global Inc(NASDAQ:COIN), has resigned from his position at the crypto exchange. What Happened:According to a report from theWall Street Journal, ...</p><p><blockquote><div>Coinbase Global Inc（纳斯达克股票代码：COIN）资本市场主管Brett Redfearn已辞去加密货币交易所的职务。事情经过：根据《华尔街日报》的报道，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/08/22417307/coinbases-head-of-capital-markets-resigns-after-crypto-exchange-reportedly-shifts-focus\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/08/22417307/coinbases-head-of-capital-markets-resigns-after-crypto-exchange-reportedly-shifts-focus\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coinbase's Head Of Capital Markets Resigns After Crypto Exchange Reportedly Shifts Focus<blockquote>据报道，加密货币交易所转移焦点后，Coinbase资本市场主管辞职</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoinbase's Head Of Capital Markets Resigns After Crypto Exchange Reportedly Shifts Focus<blockquote>据报道，加密货币交易所转移焦点后，Coinbase资本市场主管辞职</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-10 23:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Brett Redfearn, who headed capital markets at Coinbase Global Inc(NASDAQ:COIN), has resigned from his position at the crypto exchange. What Happened:According to a report from theWall Street Journal, ...</p><p><blockquote><div>Coinbase Global Inc（纳斯达克股票代码：COIN）资本市场主管Brett Redfearn已辞去加密货币交易所的职务。事情经过：根据《华尔街日报》的报道，...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/08/22417307/coinbases-head-of-capital-markets-resigns-after-crypto-exchange-reportedly-shifts-focus\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/08/22417307/coinbases-head-of-capital-markets-resigns-after-crypto-exchange-reportedly-shifts-focus\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/08/22417307/coinbases-head-of-capital-markets-resigns-after-crypto-exchange-reportedly-shifts-focus\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/08/22417307/coinbases-head-of-capital-markets-resigns-after-crypto-exchange-reportedly-shifts-focus","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132796864","content_text":"Brett Redfearn, who headed capital markets at Coinbase Global Inc(NASDAQ:COIN), has resigned from his position at the crypto exchange.\nWhat Happened:According to a report from theWall Street Journal, people familiar with the matter disclosed that his reasons for leaving Coinbase had to do with the crypto-exchange shifting its focus away from digital asset securities.\nRedfearn was one of Coinbase’s most high-profile hires, having served as the former director of trading and markets at the United States Securities and Exchange Commission (SEC) before joining the crypto exchange.\nThe executive joined Coinbase’s ranks just two weeks before the exchange’s public listing.\nAblog postfrom Coinbase’s Chief Product Officer Surojit Chatterjee in March described Redfearn’s role at the company as the person responsible for defining and driving a vision and strategy to set the global standard for crypto capital markets, including digital asset securities and its crypto trading platform.\n“I believe that a digitized trading ecosystem can help democratize retail investors’ ability to access our capital markets on a fair and level playing field. I also believe that instantaneous settlement will eventually be possible, which could ameliorate capital requirements and improve market liquidity,” said Redfearn at the time.\nNow, in just four months since he assumed the role of Vice President of Capital Markets at Coinbase, Redfearn appears to have resigned.\nPrice Action:Coinbase shares were trading 5.16% lower, at $2650.47 at press time.\nShares of the crypto exchange moved in tandem with crypto markets that reached $1.9 trillion for the first time since prices crashed in May.\nAt press time, the market-leading cryptocurrency Bitcoin(CRYPTO: BTC) traded at $45,410, gaining as much as 17.84% over the past week.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":311,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899543453,"gmtCreate":1628208028572,"gmtModify":1631889862094,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899543453","repostId":"2157456017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":411,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882595383,"gmtCreate":1631704417842,"gmtModify":1631887032063,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882595383","repostId":"1182393925","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1740,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802207373,"gmtCreate":1627780633192,"gmtModify":1631893735336,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802207373","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":295,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803171973,"gmtCreate":1627429904192,"gmtModify":1631893735345,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803171973","repostId":"2154991792","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":346,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145813507,"gmtCreate":1626216467509,"gmtModify":1633929067602,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145813507","repostId":"2151560584","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149991181,"gmtCreate":1625699984943,"gmtModify":1633938332304,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149991181","repostId":"2149313903","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177744008,"gmtCreate":1627263945404,"gmtModify":1631893735352,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177744008","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":352,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146018837,"gmtCreate":1626043665729,"gmtModify":1633930814652,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146018837","repostId":"1114863871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":288,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":850261661,"gmtCreate":1634602797602,"gmtModify":1634602797847,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850261661","repostId":"2176120817","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2038,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868004854,"gmtCreate":1632545060278,"gmtModify":1632799202356,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868004854","repostId":"2170619785","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3560,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":834011697,"gmtCreate":1629762016319,"gmtModify":1631887032188,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834011697","repostId":"2161777891","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172076712,"gmtCreate":1626924089136,"gmtModify":1633769678561,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172076712","repostId":"2153477496","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":161,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869095547,"gmtCreate":1632225340589,"gmtModify":1632801972501,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869095547","repostId":"2169438635","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838126923,"gmtCreate":1629381769362,"gmtModify":1631887032256,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838126923","repostId":"1179587518","repostType":4,"repost":{"id":"1179587518","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629381512,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179587518?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-19 21:58","market":"other","language":"en","title":"White House Holds Conference to Illustrate Why People Need to Get a Third Dose<blockquote>白宫召开会议说明为什么人们需要接种第三剂疫苗</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179587518","media":"Tiger Newspress","summary":"I have to acknowledge that the United States is the most courageous country, the first in the world ","content":"<p>I have to acknowledge that the United States is the most courageous country, the first in the world to admit that the effectiveness of vaccines will decline.</p><p><blockquote>我不得不承认，美国是最勇敢的国家，是世界上第一个承认疫苗有效性会下降的国家。</blockquote></p><p> It took less than a week from the initial trend of taking a third dose to the White House's press conference yesterday, suggesting that the current strong rebound of the epidemic in the United States has forced the officials to quickly advance the injection of a third dose. At present, the Food and Drug Administration (FDA) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) have not officially announced the shot of a third dose, but the various departments, under the leadership of Biden, will cooperate closely. There are reasons to believe that the official announcement on a third dose made by the FDA and CDC will come soon.</p><p><blockquote>从最初出现打第三剂的趋势到昨天白宫的记者会，用了不到一周的时间，暗示当前美国疫情的强劲反弹迫使官方不得不迅速推进第三剂的注射。目前，食品和药物管理局（FDA）和疾病控制和预防中心（CDC）尚未正式宣布第三剂的注射，但各部门在拜登的领导下，将密切合作。有理由相信，FDA和CDC将很快正式宣布第三剂疫苗。</blockquote></p><p> Holding the conference on the vaccination of a third dose in the United States is a double-edged sword. People who are willing to be vaccinated will be better protected, but those who are unwilling to be vaccinated will be more reluctant to do so. The current shortcomings of group vaccination in the United States still lie in the unwillingness of conservatives to vaccinate. The conservatives suspect that the government is conspiring to implant the chip into the human body. The more things the government encourages, the more people must oppose it. This phenomenon is particularly noticeable in the United States. But there are countless pieces of empirical evidence showing that even if people have received two doses, they still have a high risk of contracting the disease when exposing to the unvaccinated. For the safety of the people who are willing to get the vaccination, a third dose must be introduced now.</p><p><blockquote>在美国举行接种第三剂疫苗的会议是一把双刃剑。愿意接种疫苗的人会得到更好的保护，但不愿意接种的人会更不愿意接种。目前美国群体接种的短板仍在于保守派不愿接种。保守派怀疑政府密谋将芯片植入人体。政府鼓励的事情越多，人民一定越反对。这一现象在美国尤为明显。但有无数的经验证据表明，即使人们已经接种了两剂疫苗，当接触未接种疫苗的人时，他们仍然有很高的感染风险。为了愿意接种疫苗的人的安全，现在必须引入第三剂疫苗。</blockquote></p><p> Four politicians and experts, one of whom was Fauci, were invited to the conference. Although Fauci owns Biden's strong support, the Biden government will deliberately downplay his personal style. Regarding Fauci, there are many controversies. The core reason is that some of Fauci's remarks are inconsistent—for example, his attitude about wearing masks. However, the problem is not with Fauci, but with human beings.</p><p><blockquote>四位政治家和专家，其中一位是福奇，被邀请参加会议。福奇虽然拥有拜登的大力支持，但拜登政府会刻意淡化他的个人风格。关于福奇，争议颇多。核心原因是福奇的一些言论前后矛盾——比如他对戴口罩的态度。然而，问题不在于福奇，而在于人类。</blockquote></p><p> Human beings have always advocated a certain spirit for thousands of years. From the previous \"god\" to the current \"science,\" the spirit has always been based on something abstract. But the essence of \"science\" lies in its daring to admit its mistakes and then correct them. Newton's three laws corrected the geocentric theory and heliocentric theory, while Einstein's theory of relativity corrected Newton's three laws. As the spokesperson of \"science,\" it is impossible for Fauci to avoid making mistakes. Any scientist in the world will make mistakes, especially that we knew nothing about COVID-19 when it broke out. But Fauci can correct his mistakes, proving that he is a qualified scientist. Unfortunately, mankind always expects an omnipotent person to lead the world.</p><p><blockquote>人类几千年来一直崇尚某种精神。从以前的“上帝”到现在的“科学”，精神一直是建立在某种抽象的东西之上的。但“科学”的精髓在于敢于承认错误，然后改正错误。牛顿三定律修正了地心说和日心说，爱因斯坦的相对论修正了牛顿三定律。作为“科学”的代言人，福奇不可能不犯错误。世界上任何一个科学家都会犯错误，尤其是新冠肺炎爆发时我们对它一无所知。但福奇能够改正错误，证明他是一个合格的科学家。不幸的是，人类总是期待一个无所不能的人来领导世界。</blockquote></p><p> Let's go back to the conference itself – a third dose of vaccination. My reviews made on August 9 have been attached to the document of the conference held yesterday.</p><p><blockquote>让我们回到会议本身——第三剂疫苗接种。我在8月9日所作的评论已附在昨天举行的会议的文件中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e979faf16460fd4e5ec86dd322b685d\" tg-width=\"1222\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In addition, the document also summarizes different studies on the decline of vaccine effectiveness. From the point of view of infection, the protective effect of the mRNA vaccine attenuates significantly after 3 to 6 months (Figure&nbsp;1); from the point of view of hospitalized serious illness, the effectiveness of mRNA vaccine is not bad after 3-6 months (Figure&nbsp;2).</p><p><blockquote>此外，文件还总结了关于疫苗有效性下降的不同研究。从感染的角度来看，mRNA疫苗的保护作用在3~6个月后明显减弱（图1）；从住院重症来看，3-6个月后mRNA疫苗的有效性还不错（图2）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fc3282dd52e287ddb48be0989bc0085\" tg-width=\"283\" tg-height=\"137\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2053e9ea4f27c6c68cce44d11f8a5ba3\" tg-width=\"292\" tg-height=\"140\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2</span></p></blockquote></p><p> Regarding the Delta variants, the document cited relatively few studies, but confirmed two points: (1) The effectiveness of the vaccine against the Delta variants has dropped significantly, with a study showing a decrease from 92% to 64%; (2) Higher levels of antibody may be more effective for Delta variants.</p><p><blockquote>关于德尔塔变异株，该文件引用的研究相对较少，但证实了两点：（1）疫苗对德尔塔变异株的有效性明显下降，一项研究显示从92%下降到64%；（2）较高水平的抗体可能对δ变体更有效。</blockquote></p><p> To sum up, why do we have to get a third dose of the COVID-19 vaccine? Primarily, the antibody levels will naturally decrease. Then, the vaccine does not work well for the Delta variants.</p><p><blockquote>综上所述，为什么我们必须接种第三剂新冠疫苗？首先，抗体水平会自然下降。然后，疫苗对Delta变种效果不佳。</blockquote></p><p> <b>Through this conference, we also need to recognize the following points:</b></p><p><blockquote><b>通过这次大会，我们还需要认清以下几点：</b></blockquote></p><p> 1. Regardless of the technology of the vaccine itself, the antibody levels in the human body will always naturally decline. This may be a defect in human genes. Not only the coronavirus antibody, but the flu antibody levels will naturally decrease in our body. No one flu vaccine can be used once and for all, though it has been developed for so long. The same situation can happen to coronavirus vaccines, too.</p><p><blockquote>1.不管疫苗本身的技术如何，人体内的抗体水平总会自然下降。这可能是人类基因的缺陷。不仅是冠状病毒抗体，流感抗体水平在我们体内也会自然下降。没有一种流感疫苗可以一劳永逸地使用，尽管它已经开发了这么长时间。同样的情况也可能发生在冠状病毒疫苗上。</blockquote></p><p></p><p> 2. The current vaccine is not developed for the Delta variants, so its effectiveness attenuates. Pharmaceutical companies are likely to open a vaccine specifically targeted at the Delta variants, which can be combined with the original vaccine ingredients to become a \"two-valent coronavirus vaccine,\" but it will take time.</p><p><blockquote>2.目前的疫苗不是针对德尔塔变异株开发的，因此有效性减弱。制药公司很可能会开放一种专门针对Delta变异株的疫苗，可以与原有的疫苗成分结合，成为“二价冠状病毒疫苗”，但这需要时间。</blockquote></p><p> 3. No vaccine can be taken once and for all, so a good vaccine is the one with a higher antibody level. Both mRNA and inactivated vaccines have the issue of antibody effectiveness attenuation, which means that there will also be a third and fourth injection. However, the key for human beings to coexist with the virus lies in how to develop a vaccine with a longer duration of injection.</p><p><blockquote>3.没有一种疫苗可以一劳永逸，所以抗体水平较高的就是好疫苗。mRNA和灭活疫苗都存在抗体效力减弱的问题，这意味着也会有第三针和第四针的情况。然而，人类与病毒共存的关键在于如何研发出注射持续时间更长的疫苗。</blockquote></p><p> <b>In a word, two doses within a year will be the norm.</b></p><p><blockquote><b>总之，一年内接种两剂将是常态。</b></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>White House Holds Conference to Illustrate Why People Need to Get a Third Dose<blockquote>白宫召开会议说明为什么人们需要接种第三剂疫苗</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhite House Holds Conference to Illustrate Why People Need to Get a Third Dose<blockquote>白宫召开会议说明为什么人们需要接种第三剂疫苗</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-19 21:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>I have to acknowledge that the United States is the most courageous country, the first in the world to admit that the effectiveness of vaccines will decline.</p><p><blockquote>我不得不承认，美国是最勇敢的国家，是世界上第一个承认疫苗有效性会下降的国家。</blockquote></p><p> It took less than a week from the initial trend of taking a third dose to the White House's press conference yesterday, suggesting that the current strong rebound of the epidemic in the United States has forced the officials to quickly advance the injection of a third dose. At present, the Food and Drug Administration (FDA) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) have not officially announced the shot of a third dose, but the various departments, under the leadership of Biden, will cooperate closely. There are reasons to believe that the official announcement on a third dose made by the FDA and CDC will come soon.</p><p><blockquote>从最初出现打第三剂的趋势到昨天白宫的记者会，用了不到一周的时间，暗示当前美国疫情的强劲反弹迫使官方不得不迅速推进第三剂的注射。目前，食品和药物管理局（FDA）和疾病控制和预防中心（CDC）尚未正式宣布第三剂的注射，但各部门在拜登的领导下，将密切合作。有理由相信，FDA和CDC将很快正式宣布第三剂疫苗。</blockquote></p><p> Holding the conference on the vaccination of a third dose in the United States is a double-edged sword. People who are willing to be vaccinated will be better protected, but those who are unwilling to be vaccinated will be more reluctant to do so. The current shortcomings of group vaccination in the United States still lie in the unwillingness of conservatives to vaccinate. The conservatives suspect that the government is conspiring to implant the chip into the human body. The more things the government encourages, the more people must oppose it. This phenomenon is particularly noticeable in the United States. But there are countless pieces of empirical evidence showing that even if people have received two doses, they still have a high risk of contracting the disease when exposing to the unvaccinated. For the safety of the people who are willing to get the vaccination, a third dose must be introduced now.</p><p><blockquote>在美国举行接种第三剂疫苗的会议是一把双刃剑。愿意接种疫苗的人会得到更好的保护，但不愿意接种的人会更不愿意接种。目前美国群体接种的短板仍在于保守派不愿接种。保守派怀疑政府密谋将芯片植入人体。政府鼓励的事情越多，人民一定越反对。这一现象在美国尤为明显。但有无数的经验证据表明，即使人们已经接种了两剂疫苗，当接触未接种疫苗的人时，他们仍然有很高的感染风险。为了愿意接种疫苗的人的安全，现在必须引入第三剂疫苗。</blockquote></p><p> Four politicians and experts, one of whom was Fauci, were invited to the conference. Although Fauci owns Biden's strong support, the Biden government will deliberately downplay his personal style. Regarding Fauci, there are many controversies. The core reason is that some of Fauci's remarks are inconsistent—for example, his attitude about wearing masks. However, the problem is not with Fauci, but with human beings.</p><p><blockquote>四位政治家和专家，其中一位是福奇，被邀请参加会议。福奇虽然拥有拜登的大力支持，但拜登政府会刻意淡化他的个人风格。关于福奇，争议颇多。核心原因是福奇的一些言论前后矛盾——比如他对戴口罩的态度。然而，问题不在于福奇，而在于人类。</blockquote></p><p> Human beings have always advocated a certain spirit for thousands of years. From the previous \"god\" to the current \"science,\" the spirit has always been based on something abstract. But the essence of \"science\" lies in its daring to admit its mistakes and then correct them. Newton's three laws corrected the geocentric theory and heliocentric theory, while Einstein's theory of relativity corrected Newton's three laws. As the spokesperson of \"science,\" it is impossible for Fauci to avoid making mistakes. Any scientist in the world will make mistakes, especially that we knew nothing about COVID-19 when it broke out. But Fauci can correct his mistakes, proving that he is a qualified scientist. Unfortunately, mankind always expects an omnipotent person to lead the world.</p><p><blockquote>人类几千年来一直崇尚某种精神。从以前的“上帝”到现在的“科学”，精神一直是建立在某种抽象的东西之上的。但“科学”的精髓在于敢于承认错误，然后改正错误。牛顿三定律修正了地心说和日心说，爱因斯坦的相对论修正了牛顿三定律。作为“科学”的代言人，福奇不可能不犯错误。世界上任何一个科学家都会犯错误，尤其是新冠肺炎爆发时我们对它一无所知。但福奇能够改正错误，证明他是一个合格的科学家。不幸的是，人类总是期待一个无所不能的人来领导世界。</blockquote></p><p> Let's go back to the conference itself – a third dose of vaccination. My reviews made on August 9 have been attached to the document of the conference held yesterday.</p><p><blockquote>让我们回到会议本身——第三剂疫苗接种。我在8月9日所作的评论已附在昨天举行的会议的文件中。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e979faf16460fd4e5ec86dd322b685d\" tg-width=\"1222\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In addition, the document also summarizes different studies on the decline of vaccine effectiveness. From the point of view of infection, the protective effect of the mRNA vaccine attenuates significantly after 3 to 6 months (Figure&nbsp;1); from the point of view of hospitalized serious illness, the effectiveness of mRNA vaccine is not bad after 3-6 months (Figure&nbsp;2).</p><p><blockquote>此外，文件还总结了关于疫苗有效性下降的不同研究。从感染的角度来看，mRNA疫苗的保护作用在3~6个月后明显减弱（图1）；从住院重症来看，3-6个月后mRNA疫苗的有效性还不错（图2）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fc3282dd52e287ddb48be0989bc0085\" tg-width=\"283\" tg-height=\"137\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2053e9ea4f27c6c68cce44d11f8a5ba3\" tg-width=\"292\" tg-height=\"140\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2</span></p></blockquote></p><p> Regarding the Delta variants, the document cited relatively few studies, but confirmed two points: (1) The effectiveness of the vaccine against the Delta variants has dropped significantly, with a study showing a decrease from 92% to 64%; (2) Higher levels of antibody may be more effective for Delta variants.</p><p><blockquote>关于德尔塔变异株，该文件引用的研究相对较少，但证实了两点：（1）疫苗对德尔塔变异株的有效性明显下降，一项研究显示从92%下降到64%；（2）较高水平的抗体可能对δ变体更有效。</blockquote></p><p> To sum up, why do we have to get a third dose of the COVID-19 vaccine? Primarily, the antibody levels will naturally decrease. Then, the vaccine does not work well for the Delta variants.</p><p><blockquote>综上所述，为什么我们必须接种第三剂新冠疫苗？首先，抗体水平会自然下降。然后，疫苗对Delta变种效果不佳。</blockquote></p><p> <b>Through this conference, we also need to recognize the following points:</b></p><p><blockquote><b>通过这次大会，我们还需要认清以下几点：</b></blockquote></p><p> 1. Regardless of the technology of the vaccine itself, the antibody levels in the human body will always naturally decline. This may be a defect in human genes. Not only the coronavirus antibody, but the flu antibody levels will naturally decrease in our body. No one flu vaccine can be used once and for all, though it has been developed for so long. The same situation can happen to coronavirus vaccines, too.</p><p><blockquote>1.不管疫苗本身的技术如何，人体内的抗体水平总会自然下降。这可能是人类基因的缺陷。不仅是冠状病毒抗体，流感抗体水平在我们体内也会自然下降。没有一种流感疫苗可以一劳永逸地使用，尽管它已经开发了这么长时间。同样的情况也可能发生在冠状病毒疫苗上。</blockquote></p><p></p><p> 2. The current vaccine is not developed for the Delta variants, so its effectiveness attenuates. Pharmaceutical companies are likely to open a vaccine specifically targeted at the Delta variants, which can be combined with the original vaccine ingredients to become a \"two-valent coronavirus vaccine,\" but it will take time.</p><p><blockquote>2.目前的疫苗不是针对德尔塔变异株开发的，因此有效性减弱。制药公司很可能会开放一种专门针对Delta变异株的疫苗，可以与原有的疫苗成分结合，成为“二价冠状病毒疫苗”，但这需要时间。</blockquote></p><p> 3. No vaccine can be taken once and for all, so a good vaccine is the one with a higher antibody level. Both mRNA and inactivated vaccines have the issue of antibody effectiveness attenuation, which means that there will also be a third and fourth injection. However, the key for human beings to coexist with the virus lies in how to develop a vaccine with a longer duration of injection.</p><p><blockquote>3.没有一种疫苗可以一劳永逸，所以抗体水平较高的就是好疫苗。mRNA和灭活疫苗都存在抗体效力减弱的问题，这意味着也会有第三针和第四针的情况。然而，人类与病毒共存的关键在于如何研发出注射持续时间更长的疫苗。</blockquote></p><p> <b>In a word, two doses within a year will be the norm.</b></p><p><blockquote><b>总之，一年内接种两剂将是常态。</b></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179587518","content_text":"I have to acknowledge that the United States is the most courageous country, the first in the world to admit that the effectiveness of vaccines will decline.\nIt took less than a week from the initial trend of taking a third dose to the White House's press conference yesterday, suggesting that the current strong rebound of the epidemic in the United States has forced the officials to quickly advance the injection of a third dose. At present, the Food and Drug Administration (FDA) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) have not officially announced the shot of a third dose, but the various departments, under the leadership of Biden, will cooperate closely. There are reasons to believe that the official announcement on a third dose made by the FDA and CDC will come soon.\nHolding the conference on the vaccination of a third dose in the United States is a double-edged sword. People who are willing to be vaccinated will be better protected, but those who are unwilling to be vaccinated will be more reluctant to do so. The current shortcomings of group vaccination in the United States still lie in the unwillingness of conservatives to vaccinate. The conservatives suspect that the government is conspiring to implant the chip into the human body. The more things the government encourages, the more people must oppose it. This phenomenon is particularly noticeable in the United States. But there are countless pieces of empirical evidence showing that even if people have received two doses, they still have a high risk of contracting the disease when exposing to the unvaccinated. For the safety of the people who are willing to get the vaccination, a third dose must be introduced now.\nFour politicians and experts, one of whom was Fauci, were invited to the conference. Although Fauci owns Biden's strong support, the Biden government will deliberately downplay his personal style. Regarding Fauci, there are many controversies. The core reason is that some of Fauci's remarks are inconsistent—for example, his attitude about wearing masks. However, the problem is not with Fauci, but with human beings.\nHuman beings have always advocated a certain spirit for thousands of years. From the previous \"god\" to the current \"science,\" the spirit has always been based on something abstract. But the essence of \"science\" lies in its daring to admit its mistakes and then correct them. Newton's three laws corrected the geocentric theory and heliocentric theory, while Einstein's theory of relativity corrected Newton's three laws. As the spokesperson of \"science,\" it is impossible for Fauci to avoid making mistakes. Any scientist in the world will make mistakes, especially that we knew nothing about COVID-19 when it broke out. But Fauci can correct his mistakes, proving that he is a qualified scientist. Unfortunately, mankind always expects an omnipotent person to lead the world.\nLet's go back to the conference itself – a third dose of vaccination. My reviews made on August 9 have been attached to the document of the conference held yesterday.\n\nIn addition, the document also summarizes different studies on the decline of vaccine effectiveness. From the point of view of infection, the protective effect of the mRNA vaccine attenuates significantly after 3 to 6 months (Figure 1); from the point of view of hospitalized serious illness, the effectiveness of mRNA vaccine is not bad after 3-6 months (Figure 2).\nFigure 1\nFigure 2\nRegarding the Delta variants, the document cited relatively few studies, but confirmed two points: (1) The effectiveness of the vaccine against the Delta variants has dropped significantly, with a study showing a decrease from 92% to 64%; (2) Higher levels of antibody may be more effective for Delta variants.\nTo sum up, why do we have to get a third dose of the COVID-19 vaccine? Primarily, the antibody levels will naturally decrease. Then, the vaccine does not work well for the Delta variants.\nThrough this conference, we also need to recognize the following points:\n1. Regardless of the technology of the vaccine itself, the antibody levels in the human body will always naturally decline. This may be a defect in human genes. Not only the coronavirus antibody, but the flu antibody levels will naturally decrease in our body. No one flu vaccine can be used once and for all, though it has been developed for so long. The same situation can happen to coronavirus vaccines, too.\n2. The current vaccine is not developed for the Delta variants, so its effectiveness attenuates. Pharmaceutical companies are likely to open a vaccine specifically targeted at the Delta variants, which can be combined with the original vaccine ingredients to become a \"two-valent coronavirus vaccine,\" but it will take time.\n3. No vaccine can be taken once and for all, so a good vaccine is the one with a higher antibody level. Both mRNA and inactivated vaccines have the issue of antibody effectiveness attenuation, which means that there will also be a third and fourth injection. However, the key for human beings to coexist with the virus lies in how to develop a vaccine with a longer duration of injection.\nIn a word, two doses within a year will be the norm.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":285,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839354743,"gmtCreate":1629123684282,"gmtModify":1631887032276,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839354743","repostId":"2159248377","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895388447,"gmtCreate":1628724549689,"gmtModify":1631889862076,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895388447","repostId":"1106699544","repostType":4,"repost":{"id":"1106699544","kind":"news","pubTimestamp":1628723648,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106699544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-12 07:14","market":"us","language":"en","title":"Nio Stock: EV Maker's Second-Quarter Loss Narrows as Revenue Rises<blockquote>蔚来股票：随着收入增长，电动汽车制造商第二季度亏损收窄</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106699544","media":"The Street","summary":"Nio beats Wall Street's expectations as second-quarter vehicle sales surge 127%.Nio  -Get Report posted better-than-expected second-quarter earnings Wednesday as the Chinese electric vehicle company reported a jump in revenue and raised its guidance.Shares of the Shanghai company were essentially flat at $43.99 in after-hours trading.Nio reported a net loss of 7 cents a share. The adjusted loss coming to 3 cents a share. Analysts surveyed by FactSet were calling for a loss of 9 cents a share.Rev","content":"<p>  Nio beats Wall Street's expectations as second-quarter vehicle sales surge 127%.  Nio&nbsp;(<b>NIO</b>) -Get Report&nbsp;posted better-than-expected second-quarter earnings Wednesday as&nbsp;the Chinese electric vehicle company reported a jump in revenue and raised its guidance.</p><p><blockquote>蔚来第二季度汽车销量飙升127%，超出华尔街预期。蔚来(<b>蔚来</b>)-Get Report周三公布了好于预期的第二季度收益，这家中国电动汽车公司报告收入大幅增长并上调了指引。</blockquote></p><p> Shares of the Shanghai company were essentially flat at $43.99 in after-hours trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a746dc007dc46d29bf188a45bbc86aec\" tg-width=\"708\" tg-height=\"524\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Nio reported a net loss of&nbsp;7 cents a share. The adjusted loss coming to 3 cents a share. Analysts surveyed by FactSet were calling for a loss of 9 cents a share.</p><p><blockquote>这家上海公司的股价在盘后交易中基本持平于43.99美元。蔚来报告每股净亏损7美分。调整后每股亏损为3美分。FactSet调查的分析师预计每股亏损9美分。</blockquote></p><p> Revenue totaled $1.31 billion, up 127.2% from a year ago. The FactSet consensus called for revenue of $1.30 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/63e109b5f649ae97d7a9d377b88b71e9\" tg-width=\"1797\" tg-height=\"471\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Vehicle sales came to $1.23 billion, up 127% from a year ago.</p><p><blockquote>收入总计13.1亿美元，同比增长127.2%。FactSet共识要求收入为13亿美元。汽车销售额达到12.3亿美元，同比增长127%。</blockquote></p><p> The company said the increase in vehicle sales in the quarter was mainly attributed to higher deliveries achieved from more product mix offered to Nio's users.</p><p><blockquote>该公司表示，本季度汽车销量的增长主要归因于向蔚来用户提供的更多产品组合实现了更高的交付量。</blockquote></p><p> Niodelivered 7,931 vehicles in July, up 124.5% year-over-year,&nbsp;but down 1.9% from 8,083 in June.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8bf75d58d683b265aadac1f3bad5be7c\" tg-width=\"1690\" tg-height=\"245\" referrerpolicy=\"no-referrer\">For the third quarter, Nio is said it expects to deliver between 23,00 and 25,000 vehicles, up 88.4% to 104.8% from a year ago.</p><p><blockquote>蔚来汽车7月份交付了7,931辆汽车，同比增长124.5%，但较6月份的8,083辆下降了1.9%。蔚来表示，第三季度预计将交付23,000至25,000辆汽车，同比增长88.4%至104.8%。</blockquote></p><p> Revenue for the third quarter is expected to range from $1.38 billion to $1.49 billion, up 96.9% to 112.8% from a year ago.&nbsp;FactSet is calling for revenue of $1.32 billion.</p><p><blockquote>第三季度营收预计在13.8亿美元至14.9亿美元之间，同比增长96.9%至112.8%。FactSet预计营收为13.2亿美元。</blockquote></p><p> William Bin Li, Nio's founder, chairman and CEO, said in a statement that the company achieved&nbsp;a record-high quarterly delivery of 21,896 vehicles in the second quarter of 2021:</p><p><blockquote>蔚来创始人、董事长兼首席执行官William Bin Li在一份声明中表示，该公司在2021年第二季度实现了创纪录的21896辆季度交付量：</blockquote></p><p> \"While the global supply chain still faces uncertainties, we have been working closely with our partners to improve the overall supply chain production capacity,\" Bin said. \"We aim to deliver three new products based on the NIO Technology Platform 2.0 in 2022, including ET7, a flagship premium smart electric sedan.\"</p><p><blockquote>“虽然全球供应链仍面临不确定性，但我们一直在与合作伙伴密切合作，以提高整体供应链生产能力，”Bin说。“我们的目标是在2022年交付三款基于蔚来技术平台2.0的新产品，包括旗舰级高端智能电动轿车ET7。”</blockquote></p><p> Steven Wei Feng, Nio's chief financial officer, said&nbsp;vehicle margin and gross margin reached 20.3% and 18.6% respectively.</p><p><blockquote>蔚来首席财务官Steven Wei Feng表示，整车利润率和毛利率分别达到20.3%和18.6%。</blockquote></p><p> The increase of vehicle margin was mainly driven by the increase of vehicle delivery volume, higher average selling price, as well as lower material cost, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，车辆利润率的增长主要是由于车辆交付量的增加、平均售价的提高以及材料成本的降低。</blockquote></p><p> Last month, Nio&nbsp;saidthat by the end of 2025it planned to add 3,700 battery-swap stations, which would give it 4,000.</p><p><blockquote>上个月，蔚来表示，计划到2025年底增加3,700个电池交换站，这将使其达到4,000个。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio Stock: EV Maker's Second-Quarter Loss Narrows as Revenue Rises<blockquote>蔚来股票：随着收入增长，电动汽车制造商第二季度亏损收窄</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio Stock: EV Maker's Second-Quarter Loss Narrows as Revenue Rises<blockquote>蔚来股票：随着收入增长，电动汽车制造商第二季度亏损收窄</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-12 07:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Nio beats Wall Street's expectations as second-quarter vehicle sales surge 127%.  Nio&nbsp;(<b>NIO</b>) -Get Report&nbsp;posted better-than-expected second-quarter earnings Wednesday as&nbsp;the Chinese electric vehicle company reported a jump in revenue and raised its guidance.</p><p><blockquote>蔚来第二季度汽车销量飙升127%，超出华尔街预期。蔚来(<b>蔚来</b>)-Get Report周三公布了好于预期的第二季度收益，这家中国电动汽车公司报告收入大幅增长并上调了指引。</blockquote></p><p> Shares of the Shanghai company were essentially flat at $43.99 in after-hours trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a746dc007dc46d29bf188a45bbc86aec\" tg-width=\"708\" tg-height=\"524\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Nio reported a net loss of&nbsp;7 cents a share. The adjusted loss coming to 3 cents a share. Analysts surveyed by FactSet were calling for a loss of 9 cents a share.</p><p><blockquote>这家上海公司的股价在盘后交易中基本持平于43.99美元。蔚来报告每股净亏损7美分。调整后每股亏损为3美分。FactSet调查的分析师预计每股亏损9美分。</blockquote></p><p> Revenue totaled $1.31 billion, up 127.2% from a year ago. The FactSet consensus called for revenue of $1.30 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/63e109b5f649ae97d7a9d377b88b71e9\" tg-width=\"1797\" tg-height=\"471\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Vehicle sales came to $1.23 billion, up 127% from a year ago.</p><p><blockquote>收入总计13.1亿美元，同比增长127.2%。FactSet共识要求收入为13亿美元。汽车销售额达到12.3亿美元，同比增长127%。</blockquote></p><p> The company said the increase in vehicle sales in the quarter was mainly attributed to higher deliveries achieved from more product mix offered to Nio's users.</p><p><blockquote>该公司表示，本季度汽车销量的增长主要归因于向蔚来用户提供的更多产品组合实现了更高的交付量。</blockquote></p><p> Niodelivered 7,931 vehicles in July, up 124.5% year-over-year,&nbsp;but down 1.9% from 8,083 in June.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/8bf75d58d683b265aadac1f3bad5be7c\" tg-width=\"1690\" tg-height=\"245\" referrerpolicy=\"no-referrer\">For the third quarter, Nio is said it expects to deliver between 23,00 and 25,000 vehicles, up 88.4% to 104.8% from a year ago.</p><p><blockquote>蔚来汽车7月份交付了7,931辆汽车，同比增长124.5%，但较6月份的8,083辆下降了1.9%。蔚来表示，第三季度预计将交付23,000至25,000辆汽车，同比增长88.4%至104.8%。</blockquote></p><p> Revenue for the third quarter is expected to range from $1.38 billion to $1.49 billion, up 96.9% to 112.8% from a year ago.&nbsp;FactSet is calling for revenue of $1.32 billion.</p><p><blockquote>第三季度营收预计在13.8亿美元至14.9亿美元之间，同比增长96.9%至112.8%。FactSet预计营收为13.2亿美元。</blockquote></p><p> William Bin Li, Nio's founder, chairman and CEO, said in a statement that the company achieved&nbsp;a record-high quarterly delivery of 21,896 vehicles in the second quarter of 2021:</p><p><blockquote>蔚来创始人、董事长兼首席执行官William Bin Li在一份声明中表示，该公司在2021年第二季度实现了创纪录的21896辆季度交付量：</blockquote></p><p> \"While the global supply chain still faces uncertainties, we have been working closely with our partners to improve the overall supply chain production capacity,\" Bin said. \"We aim to deliver three new products based on the NIO Technology Platform 2.0 in 2022, including ET7, a flagship premium smart electric sedan.\"</p><p><blockquote>“虽然全球供应链仍面临不确定性，但我们一直在与合作伙伴密切合作，以提高整体供应链生产能力，”Bin说。“我们的目标是在2022年交付三款基于蔚来技术平台2.0的新产品，包括旗舰级高端智能电动轿车ET7。”</blockquote></p><p> Steven Wei Feng, Nio's chief financial officer, said&nbsp;vehicle margin and gross margin reached 20.3% and 18.6% respectively.</p><p><blockquote>蔚来首席财务官Steven Wei Feng表示，整车利润率和毛利率分别达到20.3%和18.6%。</blockquote></p><p> The increase of vehicle margin was mainly driven by the increase of vehicle delivery volume, higher average selling price, as well as lower material cost, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，车辆利润率的增长主要是由于车辆交付量的增加、平均售价的提高以及材料成本的降低。</blockquote></p><p> Last month, Nio&nbsp;saidthat by the end of 2025it planned to add 3,700 battery-swap stations, which would give it 4,000.</p><p><blockquote>上个月，蔚来表示，计划到2025年底增加3,700个电池交换站，这将使其达到4,000个。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/nio-stock-ev-makers-second-quarter-loss-narrows-as-revenue-rises\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/nio-stock-ev-makers-second-quarter-loss-narrows-as-revenue-rises","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106699544","content_text":"Nio beats Wall Street's expectations as second-quarter vehicle sales surge 127%.\n\nNio (NIO) -Get Report posted better-than-expected second-quarter earnings Wednesday as the Chinese electric vehicle company reported a jump in revenue and raised its guidance.\nShares of the Shanghai company were essentially flat at $43.99 in after-hours trading.Nio reported a net loss of 7 cents a share. The adjusted loss coming to 3 cents a share. Analysts surveyed by FactSet were calling for a loss of 9 cents a share.\nRevenue totaled $1.31 billion, up 127.2% from a year ago. The FactSet consensus called for revenue of $1.30 billion.Vehicle sales came to $1.23 billion, up 127% from a year ago.\nThe company said the increase in vehicle sales in the quarter was mainly attributed to higher deliveries achieved from more product mix offered to Nio's users.\nNiodelivered 7,931 vehicles in July, up 124.5% year-over-year, but down 1.9% from 8,083 in June.For the third quarter, Nio is said it expects to deliver between 23,00 and 25,000 vehicles, up 88.4% to 104.8% from a year ago.\nRevenue for the third quarter is expected to range from $1.38 billion to $1.49 billion, up 96.9% to 112.8% from a year ago. FactSet is calling for revenue of $1.32 billion.\nWilliam Bin Li, Nio's founder, chairman and CEO, said in a statement that the company achieved a record-high quarterly delivery of 21,896 vehicles in the second quarter of 2021:\n\"While the global supply chain still faces uncertainties, we have been working closely with our partners to improve the overall supply chain production capacity,\" Bin said. \"We aim to deliver three new products based on the NIO Technology Platform 2.0 in 2022, including ET7, a flagship premium smart electric sedan.\"\nSteven Wei Feng, Nio's chief financial officer, said vehicle margin and gross margin reached 20.3% and 18.6% respectively.\nThe increase of vehicle margin was mainly driven by the increase of vehicle delivery volume, higher average selling price, as well as lower material cost, the company said.\nLast month, Nio saidthat by the end of 2025it planned to add 3,700 battery-swap stations, which would give it 4,000.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":408,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806422866,"gmtCreate":1627690214356,"gmtModify":1631893735339,"author":{"id":"3576383398902985","authorId":"3576383398902985","name":"Clairv","avatar":"https://static.tigerbbs.com/753117dfb884156e144a191ab880c005","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576383398902985","authorIdStr":"3576383398902985"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806422866","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":521,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}