5t3v3的个人主页 - 老虎社区

5t3v3

5t3v3

暂无个人介绍

IP属地：未知

28关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-10-11

Ohh

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-10-07

Ha

China tech names rally in morning trading<blockquote>中国科技股早盘上涨</blockquote>

2021-07-09

Nice nice

抱歉，原内容已删除

2021-04-21

Nice..

抱歉，原内容已删除

2021-06-28

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-07-02

👍👍👍

Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3<blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元</blockquote>

2021-04-05

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-07-01

👌👌

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

👍👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-06-19

👍👍

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576409779744823","uuid":"3576409779744823","gmtCreate":1613315932143,"gmtModify":1617633302360,"name":"5t3v3","pinyin":"5t3v3","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":28,"tweetSize":20,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":2,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.08.08","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.11.30","exceedPercentage":"93.44%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.08.29","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.08.24","exceedPercentage":"80.68%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":826006718,"gmtCreate":1633954734540,"gmtModify":1633954734604,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ohh","listText":"Ohh","text":"Ohh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826006718","repostId":"1156360441","repostType":4,"repost":{"id":"1156360441","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633953919,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156360441?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 20:05","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156360441","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, w","content":"<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 20:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","APA":"阿帕契","MS":"摩根士丹利","SOFI":"SoFi Technologies Inc.","SBUX":"星巴克","NIO":"蔚来",".SPX":"S&P 500 Index","COP":"康菲石油","MRK":"默沙东","DE":"迪尔股份有限公司","C":"花旗","XPEV":"小鹏集团","CLF":"克利夫兰克里夫","BAC":"美国银行","XOM":"埃克森美孚","JPM":"摩根大通","GS":"高盛","LUV":"西南航空","AAPL":"苹果",".DJI":"道琼斯","CVX":"雪佛龙"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156360441","content_text":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.\n\nRising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.\nU.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.\nBut it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp and APA Corp between 1.2% and 3% in premarket trading.\nMega-caps Apple Inc, Microsoft Corp and Amazon.com Inc fell between 0.6% and 1%.\nEarnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase & Co reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley and Citigroup Inc on Thursday and Goldman Sachs Group Inc on Friday.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nSouthwest Airlines(LUV) – The airline canceled more than 1,800 flights over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.\nSoFi Technologies(SOFI) – The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.\nApple(AAPL) – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.\nMerck(MRK) – The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.\nStarbucks(SBUX) – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.\nAspen Technology(AZPN) – The industrial software maker announced a deal to merge with two of Emerson Electric’s software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.\nDeere & Co.(DE) – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.\nXpeng(XPEV) – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival Nio gained 1.5%.\nConocoPhillips(COP) – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.\nCleveland-Cliffs(CLF) – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NQmain":0.9,"AAPL":0.9,"AZPN":0.9,"ESmain":0.9,"CLF":0.9,"NIO":0.9,"MS":0.9,".IXIC":0.9,"SOFI":0.9,"COP":0.9,".SPX":0.9,"SBUX":0.9,"XPEV":0.9,"YMmain":0.9,"MRK":0.9,"APA":0.9,"GS":0.9,"BAC":0.9,"DE":0.9,"LUV":0.9,"C":0.9,"XOM":0.9,"JPM":0.9,".DJI":0.9,"CVX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2163,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823849440,"gmtCreate":1633614575778,"gmtModify":1633614575894,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ha","listText":"Ha","text":"Ha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823849440","repostId":"1170144488","repostType":4,"repost":{"id":"1170144488","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633614175,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170144488?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-07 21:42","market":"other","language":"en","title":"China tech names rally in morning trading<blockquote>中国科技股早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170144488","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 7) China tech names rally in morning trading.\n\nChinese technology stocks listed in the U.S. are","content":"<p>(Oct 7)&nbsp;China tech names rally in morning trading.</p><p><blockquote>（10 月 7 日）中国科技股早盘上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/82f43fe405c7a1e296adb418a0267dda\" tg-width=\"343\" tg-height=\"843\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese technology stocks listed in the U.S. are signaling a third day of gains in moring trading after peers in Asia rallied on improved risk appetite.</p><p><blockquote>在亚洲同行因风险偏好改善而上涨后，在美国上市的中国科技股在早盘交易中连续第三天上涨。</blockquote></p><p> Shares in Pinduoduo Inc. rose 4.6% as of 9:44 a.m. in New York, while Alibaba Group Holding Ltd. climbed 5.67%. Other technology shares including Baidu Inc., Bilibili Inc. and DiDi Global Inc. were among American depositary receipts rising.</p><p><blockquote>截至纽约时间上午 9:44，拼多多股价上涨 4.6%，阿里巴巴-SW集团控股有限公司股价上涨 5.67%。包括百度公司、哔哩哔哩和滴滴全球公司在内的其他科技股也在美国存托凭证上涨。</blockquote></p><p> Chinese technology stocks&nbsp;rebounded&nbsp;from a record low in Hong Kong on Thursday amid signs of renewed interest in one of China’s biggest tech names. Charlie Munger’s Daily Journal Corp. was&nbsp;reported&nbsp;to have increased its Alibaba stake by 83% last quarter.</p><p><blockquote>中国科技股周四在香港从历史低点反弹，有迹象表明人们对中国最大的科技公司之一重新产生了兴趣。据报道，查理-芒格的《每日新闻》公司上个季度将其在阿里巴巴-SW的股份增加了 83%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/21da2b3e7cd8ae63e949304ad3076747\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"675\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The Nasdaq Golden Dragon China Index -- which tracks several firms listed in the U.S. that conduct a majority of their business in China -- has also climbed for the past two days. Yet despite this week’s brief respite, the gauge remains deeply in the red year-to-date, having fallen 35%.</p><p><blockquote>纳斯达克金龙中国指数（Golden Dragon China Index）跟踪了几家在美国上市的公司，这些公司的大部分业务都在中国开展。该指数在过去两天也有所攀升。然而，尽管本周短暂喘息，但今年迄今为止，该指数仍深陷亏损，已下跌 35%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>China tech names rally in morning trading<blockquote>中国科技股早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChina tech names rally in morning trading<blockquote>中国科技股早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-07 21:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct 7)&nbsp;China tech names rally in morning trading.</p><p><blockquote>（10 月 7 日）中国科技股早盘上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/82f43fe405c7a1e296adb418a0267dda\" tg-width=\"343\" tg-height=\"843\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese technology stocks listed in the U.S. are signaling a third day of gains in moring trading after peers in Asia rallied on improved risk appetite.</p><p><blockquote>在亚洲同行因风险偏好改善而上涨后，在美国上市的中国科技股在早盘交易中连续第三天上涨。</blockquote></p><p> Shares in Pinduoduo Inc. rose 4.6% as of 9:44 a.m. in New York, while Alibaba Group Holding Ltd. climbed 5.67%. Other technology shares including Baidu Inc., Bilibili Inc. and DiDi Global Inc. were among American depositary receipts rising.</p><p><blockquote>截至纽约时间上午 9:44，拼多多股价上涨 4.6%，阿里巴巴-SW集团控股有限公司股价上涨 5.67%。包括百度公司、哔哩哔哩和滴滴全球公司在内的其他科技股也在美国存托凭证上涨。</blockquote></p><p> Chinese technology stocks&nbsp;rebounded&nbsp;from a record low in Hong Kong on Thursday amid signs of renewed interest in one of China’s biggest tech names. Charlie Munger’s Daily Journal Corp. was&nbsp;reported&nbsp;to have increased its Alibaba stake by 83% last quarter.</p><p><blockquote>中国科技股周四在香港从历史低点反弹，有迹象表明人们对中国最大的科技公司之一重新产生了兴趣。据报道，查理-芒格的《每日新闻》公司上个季度将其在阿里巴巴-SW的股份增加了 83%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/21da2b3e7cd8ae63e949304ad3076747\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"675\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The Nasdaq Golden Dragon China Index -- which tracks several firms listed in the U.S. that conduct a majority of their business in China -- has also climbed for the past two days. Yet despite this week’s brief respite, the gauge remains deeply in the red year-to-date, having fallen 35%.</p><p><blockquote>纳斯达克金龙中国指数（Golden Dragon China Index）跟踪了几家在美国上市的公司，这些公司的大部分业务都在中国开展。该指数在过去两天也有所攀升。然而，尽管本周短暂喘息，但今年迄今为止，该指数仍深陷亏损，已下跌 35%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170144488","content_text":"(Oct 7) China tech names rally in morning trading.\n\nChinese technology stocks listed in the U.S. are signaling a third day of gains in moring trading after peers in Asia rallied on improved risk appetite.\nShares in Pinduoduo Inc. rose 4.6% as of 9:44 a.m. in New York, while Alibaba Group Holding Ltd. climbed 5.67%. Other technology shares including Baidu Inc., Bilibili Inc. and DiDi Global Inc. were among American depositary receipts rising.\nChinese technology stocks rebounded from a record low in Hong Kong on Thursday amid signs of renewed interest in one of China’s biggest tech names. Charlie Munger’s Daily Journal Corp. was reported to have increased its Alibaba stake by 83% last quarter.\nThe Nasdaq Golden Dragon China Index -- which tracks several firms listed in the U.S. that conduct a majority of their business in China -- has also climbed for the past two days. Yet despite this week’s brief respite, the gauge remains deeply in the red year-to-date, having fallen 35%.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":141908247,"gmtCreate":1625829772689,"gmtModify":1631891503362,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice nice","listText":"Nice nice","text":"Nice nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141908247","repostId":"2150980376","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156499227,"gmtCreate":1625233325369,"gmtModify":1631891503366,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156499227","repostId":"1116704209","repostType":4,"repost":{"id":"1116704209","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1625233295,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116704209?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 21:41","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3<blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116704209","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.\n\nTesla Inc on Friday posted a record 201,","content":"<p>Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.</p><p><blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/75c00bec95ffda8fc80f6a0c562a76ff\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla Inc on Friday posted a record 201,250 vehicle deliveries for the second quarter, beating Wall Street estimates, despite Chief Executive Officer Elon Musk's earlier warnings about a shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>尽管首席执行官埃隆·马斯克早些时候警告称芯片和原材料短缺，但特斯拉周五公布第二季度汽车交付量创纪录的 201,250 辆，超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Analysts had expected the electric-car maker to deliver 200,258 vehicles, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>根据路孚特的数据，分析师此前预计这家电动汽车制造商将交付 200,258 辆汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9611b4752891866d4583a65f27b75163\" tg-width=\"1030\" tg-height=\"243\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3<blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares stood at $700 for the first time since May 3<blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-02 21:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.</p><p><blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/75c00bec95ffda8fc80f6a0c562a76ff\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla Inc on Friday posted a record 201,250 vehicle deliveries for the second quarter, beating Wall Street estimates, despite Chief Executive Officer Elon Musk's earlier warnings about a shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>尽管首席执行官埃隆·马斯克早些时候警告称芯片和原材料短缺，但特斯拉周五公布第二季度汽车交付量创纪录的 201,250 辆，超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Analysts had expected the electric-car maker to deliver 200,258 vehicles, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>根据路孚特的数据，分析师此前预计这家电动汽车制造商将交付 200,258 辆汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9611b4752891866d4583a65f27b75163\" tg-width=\"1030\" tg-height=\"243\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116704209","content_text":"Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.\n\nTesla Inc on Friday posted a record 201,250 vehicle deliveries for the second quarter, beating Wall Street estimates, despite Chief Executive Officer Elon Musk's earlier warnings about a shortage of chips and raw materials.\nAnalysts had expected the electric-car maker to deliver 200,258 vehicles, according to Refinitiv data.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158289220,"gmtCreate":1625151153760,"gmtModify":1631891503369,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👌👌","listText":"👌👌","text":"👌👌","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158289220","repostId":"1110936297","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150307860,"gmtCreate":1624886103450,"gmtModify":1631891503374,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍👍👍","listText":"👍👍👍👍👍","text":"👍👍👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150307860","repostId":"1150627164","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150304247,"gmtCreate":1624886078889,"gmtModify":1631891503377,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150304247","repostId":"1149431635","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125937340,"gmtCreate":1624640459980,"gmtModify":1631891503376,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍😃🤔","listText":"👍😃🤔","text":"👍😃🤔","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125937340","repostId":"1100357819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2030,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126104229,"gmtCreate":1624546523761,"gmtModify":1631891503379,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👌👌","listText":"👌👌","text":"👌👌","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126104229","repostId":"1195543409","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3156,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123733364,"gmtCreate":1624438119058,"gmtModify":1631891503382,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123733364","repostId":"2145066030","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123739704,"gmtCreate":1624438096908,"gmtModify":1631891503388,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123739704","repostId":"2145066828","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123739918,"gmtCreate":1624438069134,"gmtModify":1631891503390,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123739918","repostId":"1184454883","repostType":4,"repost":{"id":"1184454883","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623830812,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1184454883?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 16:06","market":"us","language":"en","title":"Oracle shares fell more than 4% in pre-market trading,as CEO expects to push more money to cloud efforts<blockquote>甲骨文股价在盘前交易中下跌超过 4%，首席执行官预计将投入更多资金用于云计算工作</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184454883","media":"Tiger Newspress","summary":"Oracle shares fell more than 4% in pre-market trading.\nOracleORCL,-1.19%on Tuesday reported fourth-q","content":"<p>Oracle&nbsp;shares fell&nbsp;more&nbsp;than 4% in pre-market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>甲骨文股价在盘前交易中下跌超过4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/24c21c95265199b1f8a92747158fca89\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\">OracleORCL,-1.19%on Tuesday reported fourth-quarter earnings of $4.03 billion, or $1.37 a share, on sales of $11.23 billion, up from $10.44 billion a year ago. After adjusting for stock-based compensation and other effects, Oracle reported earnings of $1.54 a share, up from $1.20 a share last year. Analysts on average expected adjusted earnings of $1.31 a share on revenue of $11.02 billion.</p><p><blockquote>OracleORCL,-1.19% 周二公布第四季度收益为 40.3 亿美元，即每股收益 1.37 美元，销售额为 112.3 亿美元，高于去年同期的 104.4 亿美元。在调整股票薪酬和其他影响后，甲骨文公布的每股收益为 1.54 美元，高于去年的每股 1.20 美元。分析师平均预期调整后每股收益为 1.31 美元，营收为 110.2 亿美元。</blockquote></p><p> For the full fiscal year, Oracle totaled $40.48 billion in sales, up 3.6% from its previous fiscal year. Oracle revenue had declined 1.1% and 0.8% in the past two years, respectively, and sales have declined four times in the past six years overall. The growth rate for the 2021 fiscal year is the second-best for Oracle since the end of the 2012 fiscal year.</p><p><blockquote>整个财年，甲骨文的销售总额为404.8亿美元，比上一财年增长3.6%。甲骨文的收入在过去两年中分别下降了1.1%和0.8%，销售额在过去六年中总体下降了四倍。2021财年的增长率是甲骨文自2012财年末以来的第二好增长率。</blockquote></p><p> Earnings also increased for the full year, though much of the gains in earnings per share are a result of massive share repurchases. Oracle repurchased $20.9 billion in stock as the COVID-19 pandemic raged in the past 12 months and has now spent more than $76 billion in the past three fiscal years purchasing its own stock.</p><p><blockquote>全年收益也有所增加，尽管每股收益的大部分收益是大规模股票回购的结果。随着 COVID-19 大流行在过去 12 个月中肆虐，甲骨文回购了 209 亿美元的股票，目前在过去三个财年中已花费超过 760 亿美元购买自己的股票。</blockquote></p><p> For the new fiscal year, Chief Executive Safra Catz predicted that revenue growth will continue but said Oracle will begin funneling more cash into its cloud business. The software provider expects to push $4 billion into capital expenditures to increase its competition with Amazon.com Inc.&nbsp;,Microsoft Corp.&nbsp;and others.</p><p><blockquote>对于新财年，首席执行官 Safra Catz 预测收入将继续增长，但表示甲骨文将开始向其云业务注入更多现金。这家软件提供商预计将投入 40 亿美元的资本支出，以增加与亚马逊、微软等公司的竞争。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oracle shares fell more than 4% in pre-market trading,as CEO expects to push more money to cloud efforts<blockquote>甲骨文股价在盘前交易中下跌超过 4%，首席执行官预计将投入更多资金用于云计算工作</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOracle shares fell more than 4% in pre-market trading,as CEO expects to push more money to cloud efforts<blockquote>甲骨文股价在盘前交易中下跌超过 4%，首席执行官预计将投入更多资金用于云计算工作</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-16 16:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Oracle&nbsp;shares fell&nbsp;more&nbsp;than 4% in pre-market&nbsp;trading.</p><p><blockquote>甲骨文股价在盘前交易中下跌超过4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/24c21c95265199b1f8a92747158fca89\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\">OracleORCL,-1.19%on Tuesday reported fourth-quarter earnings of $4.03 billion, or $1.37 a share, on sales of $11.23 billion, up from $10.44 billion a year ago. After adjusting for stock-based compensation and other effects, Oracle reported earnings of $1.54 a share, up from $1.20 a share last year. Analysts on average expected adjusted earnings of $1.31 a share on revenue of $11.02 billion.</p><p><blockquote>OracleORCL,-1.19% 周二公布第四季度收益为 40.3 亿美元，即每股收益 1.37 美元，销售额为 112.3 亿美元，高于去年同期的 104.4 亿美元。在调整股票薪酬和其他影响后，甲骨文公布的每股收益为 1.54 美元，高于去年的每股 1.20 美元。分析师平均预期调整后每股收益为 1.31 美元，营收为 110.2 亿美元。</blockquote></p><p> For the full fiscal year, Oracle totaled $40.48 billion in sales, up 3.6% from its previous fiscal year. Oracle revenue had declined 1.1% and 0.8% in the past two years, respectively, and sales have declined four times in the past six years overall. The growth rate for the 2021 fiscal year is the second-best for Oracle since the end of the 2012 fiscal year.</p><p><blockquote>整个财年，甲骨文的销售总额为404.8亿美元，比上一财年增长3.6%。甲骨文的收入在过去两年中分别下降了1.1%和0.8%，销售额在过去六年中总体下降了四倍。2021财年的增长率是甲骨文自2012财年末以来的第二好增长率。</blockquote></p><p> Earnings also increased for the full year, though much of the gains in earnings per share are a result of massive share repurchases. Oracle repurchased $20.9 billion in stock as the COVID-19 pandemic raged in the past 12 months and has now spent more than $76 billion in the past three fiscal years purchasing its own stock.</p><p><blockquote>全年收益也有所增加，尽管每股收益的大部分收益是大规模股票回购的结果。随着 COVID-19 大流行在过去 12 个月中肆虐，甲骨文回购了 209 亿美元的股票，目前在过去三个财年中已花费超过 760 亿美元购买自己的股票。</blockquote></p><p> For the new fiscal year, Chief Executive Safra Catz predicted that revenue growth will continue but said Oracle will begin funneling more cash into its cloud business. The software provider expects to push $4 billion into capital expenditures to increase its competition with Amazon.com Inc.&nbsp;,Microsoft Corp.&nbsp;and others.</p><p><blockquote>对于新财年，首席执行官 Safra Catz 预测收入将继续增长，但表示甲骨文将开始向其云业务注入更多现金。这家软件提供商预计将投入 40 亿美元的资本支出，以增加与亚马逊、微软等公司的竞争。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ORCL":"甲骨文"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184454883","content_text":"Oracle shares fell more than 4% in pre-market trading.\nOracleORCL,-1.19%on Tuesday reported fourth-quarter earnings of $4.03 billion, or $1.37 a share, on sales of $11.23 billion, up from $10.44 billion a year ago. After adjusting for stock-based compensation and other effects, Oracle reported earnings of $1.54 a share, up from $1.20 a share last year. Analysts on average expected adjusted earnings of $1.31 a share on revenue of $11.02 billion.\nFor the full fiscal year, Oracle totaled $40.48 billion in sales, up 3.6% from its previous fiscal year. Oracle revenue had declined 1.1% and 0.8% in the past two years, respectively, and sales have declined four times in the past six years overall. The growth rate for the 2021 fiscal year is the second-best for Oracle since the end of the 2012 fiscal year.\nEarnings also increased for the full year, though much of the gains in earnings per share are a result of massive share repurchases. Oracle repurchased $20.9 billion in stock as the COVID-19 pandemic raged in the past 12 months and has now spent more than $76 billion in the past three fiscal years purchasing its own stock.\nFor the new fiscal year, Chief Executive Safra Catz predicted that revenue growth will continue but said Oracle will begin funneling more cash into its cloud business. The software provider expects to push $4 billion into capital expenditures to increase its competition with Amazon.com Inc. ,Microsoft Corp. and others.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ORCL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":780,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123730641,"gmtCreate":1624438051083,"gmtModify":1631892682994,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123730641","repostId":"1187133273","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162310698,"gmtCreate":1624034113214,"gmtModify":1631892683004,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162310698","repostId":"2144771068","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162310911,"gmtCreate":1624034077533,"gmtModify":1631892683004,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"$$","listText":"$$","text":"$$","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162310911","repostId":"2144771068","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168387685,"gmtCreate":1623951095247,"gmtModify":1631892683005,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168387685","repostId":"2144742686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":943,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163835094,"gmtCreate":1623867510018,"gmtModify":1631892683005,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163835094","repostId":"2143792023","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":662,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376391328,"gmtCreate":1619086848064,"gmtModify":1631892683008,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376391328","repostId":"1143508710","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":378379293,"gmtCreate":1619006443212,"gmtModify":1631892683010,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice..","listText":"Nice..","text":"Nice..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378379293","repostId":"2129829074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":750,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349485187,"gmtCreate":1617632167349,"gmtModify":1631892683013,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349485187","repostId":"1178747724","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":826006718,"gmtCreate":1633954734540,"gmtModify":1633954734604,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ohh","listText":"Ohh","text":"Ohh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826006718","repostId":"1156360441","repostType":4,"repost":{"id":"1156360441","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633953919,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156360441?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 20:05","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156360441","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, w","content":"<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 20:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.</p><p><blockquote>由于大宗商品价格飙升加剧了通胀担忧，美国股指期货周一下跌，这可能会给本周晚些时候华尔街银行开始的财报季蒙上阴影。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&amp;P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 73 点，跌幅 0.21%，标普500电子迷你指数下跌 16.75 点，跌幅 0.38%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 97.25 点，跌幅 0.66%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e91213bb69c8218f2af2440452afd34a\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"399\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.</p><p><blockquote>原材料成本上升、劳动力短缺和其他供应链瓶颈引发了人们对价格上涨削弱企业利润的担忧。</blockquote></p><p> U.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.</p><p><blockquote>由于困扰主要经济体的能源危机没有缓解的迹象，美国油价上涨近3%，触及七年高点。</blockquote></p><p> But it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp&nbsp;and APA Corp&nbsp;between 1.2% and 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>但它在盘前交易中将雪佛龙公司、埃克森美孚公司和 APA 公司的股价上涨了 1.2% 至 3%。</blockquote></p><p> Mega-caps Apple Inc, Microsoft Corp&nbsp;and Amazon.com Inc&nbsp;fell between 0.6% and 1%.</p><p><blockquote>大型股苹果公司、微软公司和亚马逊公司下跌 0.6% 至 1%。</blockquote></p><p> Earnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley&nbsp;and Citigroup Inc&nbsp;on Thursday and Goldman Sachs Group Inc&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，摩根大通将于周三发布报告，随后美国银行、摩根士丹利和花旗集团将于周四发布报告，高盛集团将于周五发布报告。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Southwest Airlines</b><b>(LUV)</b> – The airline&nbsp;canceled more than 1,800 flights&nbsp;over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>西南航空公司</b><b>（爱）</b>– 该航空公司周末取消了 1,800 多个航班，理由是恶劣天气、空中交通管制问题和人员短缺。西南航空公司否认了与其他航空公司相比，其高取消率是由于员工抗议新冠肺炎疫苗授权的猜测。西南航空在盘前交易中下跌 3.1%。</blockquote></p><p> <b>SoFi Technologies(SOFI) </b>– The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.</p><p><blockquote><b>索菲科技（SOFI）</b>- 摩根士丹利（Morgan Stanley）以 “跑赢大盘 ”评级开始报道，称其为 “强劲的收入增长故事”，因为摩根士丹利在消费金融领域的市场份额不断增加，该公司的股价在盘前反弹了 3.8%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>- 苹果要求法官推迟对其 App Store 进行修改，要求其允许开发者绕过苹果的应用内支付系统。这些变化源于涉及《堡垒之夜》开发商 Epic Games 的案件，定于 12 月 9 日生效，但苹果要求允许其上诉先进行。</blockquote></p><p> <b>Merck(MRK) </b>– The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral&nbsp;Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.</p><p><blockquote><b>默克(MRK)</b>– 制药商和合作伙伴 Ridgeback Biotherapeutics 宣布向美国食品和药物管理局提交其口服 Covid-19 治疗药物 molnupiravir 的紧急使用授权申请。此前，本月早些时候公布了积极的研究结果。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>- 这家咖啡连锁店的股价在盘前上涨了 1.2%，此前德意志银行将该股评级从 “持有 ”上调至 “买入 ”，理由是美国 “令人难以置信 ”的发展势头以及中国单位持续增长的前景。</blockquote></p><p> <b>Aspen Technology(AZPN)</b> – The industrial software maker announced a deal to merge with two of&nbsp;Emerson Electric’s&nbsp;software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.</p><p><blockquote><b>阿斯彭科技(AZPN)</b>- 这家工业软件制造商宣布与艾默生电气的两项软件业务合并，交易价值约 110 亿美元。现金加股票交易的价值约为每股 160 美元，Aspen Technology 股东每持有一股，将获得每股 87 美元现金和 0.42 股合并后公司的股票。自两家公司谈判的报道首次浮出水面以来，阿斯彭科技在过去两个交易日中上涨了近 13%。</blockquote></p><p> <b>Deere &amp; Co.(DE)</b> – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.</p><p><blockquote><b>Deere公司（德国）</b>– 由美国汽车工人联合会代表的重型设备制造商的工人拒绝了临时合同协议。工会成员表示，基于Deere的强劲利润，他们希望获得比被拒绝的六年协议中提出的更大的加薪和福利。</blockquote></p><p> <b>Xpeng(XPEV)</b> – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival&nbsp;Nio&nbsp;gained 1.5%.</p><p><blockquote><b>小鹏汽车(XPEV)</b>– 这家总部位于中国的电动汽车制造商表示，该公司成立六年后，其汽车产量已超过 10 万辆。盘前股价上涨 1.3%，中国竞争对手蔚来上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>– 高盛将这家能源生产商的股票评级从“买入”下调至“中性”，并引用了此举的估值。该股今年已上涨 88%，盘前又上涨 1.3%。</blockquote></p><p> <b>Cleveland-Cliffs(CLF)</b> – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.</p><p><blockquote><b>克利夫兰悬崖（CLF）</b>– 这家钢铁生产商宣布以约 7.75 亿美元收购废铁加工商 Ferrous Processing and Trading 后，其股价在盘前交易中上涨 1.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","APA":"阿帕契","MS":"摩根士丹利","SOFI":"SoFi Technologies Inc.","SBUX":"星巴克","NIO":"蔚来",".SPX":"S&P 500 Index","COP":"康菲石油","MRK":"默沙东","DE":"迪尔股份有限公司","C":"花旗","XPEV":"小鹏集团","CLF":"克利夫兰克里夫","BAC":"美国银行","XOM":"埃克森美孚","JPM":"摩根大通","GS":"高盛","LUV":"西南航空","AAPL":"苹果",".DJI":"道琼斯","CVX":"雪佛龙"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156360441","content_text":"U.S. stock index futures slipped on Monday as surging commodity prices added to inflation worries, which could cloud the earnings season set to start with Wall Street banks later this week.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 73 points, or 0.21%, S&P 500 e-minis were down 16.75 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 97.25 points, or 0.66%.\n\nRising raw material costs, labor shortages and other supply chain bottlenecks have raised concerns of elevated prices denting corporate profit.\nU.S. oil rose nearly 3% and touched a seven-year high as an energy crisis gripping the major economies showed no sign of easing.\nBut it lifted shares of Chevron Corp, Exxon Mobil Corp and APA Corp between 1.2% and 3% in premarket trading.\nMega-caps Apple Inc, Microsoft Corp and Amazon.com Inc fell between 0.6% and 1%.\nEarnings season will kick off this week, with JPMorgan Chase & Co reporting on Wednesday, followed by Bank of America Corp, Morgan Stanley and Citigroup Inc on Thursday and Goldman Sachs Group Inc on Friday.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nSouthwest Airlines(LUV) – The airline canceled more than 1,800 flights over the weekend, citing bad weather, air traffic control issues and staff shortages. Southwest disputed speculation that its high level of cancellations compared to other airlines was due to employee protests of a Covid-19 vaccine mandate. Southwest fell 3.1% in premarket trading.\nSoFi Technologies(SOFI) – The fintech company’s stock rallied 3.8% in premarket action after Morgan Stanley initiated coverage with an “overweight” rating, calling it a “powerful revenue growth story” as it gains market share in the consumer finance space.\nApple(AAPL) – Apple asked a judge to delay changes to its App Store that would require it to allow developers to bypass Apple’s in-app payment system. The changes stemmed from the case involving “Fortnite” creator Epic Games and is scheduled to go into effect December 9, but Apple is asking that its appeal be allowed to play out first.\nMerck(MRK) – The drugmaker and partner Ridgeback Biotherapeutics announced the submission of an Emergency Use Authorization application to the Food and Drug Administration for their oral Covid-19 treatment molnupiravir. That follows positive study results that were unveiled earlier this month.\nStarbucks(SBUX) – The coffee chain’s shares added 1.2% in the premarket after Deutsche Bank upgraded the stock to “buy” from “hold,” citing “incredible” U.S. momentum and the prospect of sustained unit growth in China.\nAspen Technology(AZPN) – The industrial software maker announced a deal to merge with two of Emerson Electric’s software businesses in a deal worth approximately $11 billion. The cash-and-stock deal is valued at about $160 per share, with Aspen Technology holders receiving $87 per share in cash and 0.42 shares in the combined company for each share they now own. Aspen Technology had been up nearly 13% over the past two sessions since reports of talks between the two companies first surfaced.\nDeere & Co.(DE) – Workers at the heavy equipment maker represented by the United Auto Workers Union rejected a tentative contract agreement. Union members say they want bigger raises and benefits than those proposed in the rejected six-year deal, based on strong profits for Deere.\nXpeng(XPEV) – The China-based electric vehicle maker said it has surpassed 100,000 cars produced, coming six years after the company launched. Shares rose 1.3% in the premarket, while Chinese rival Nio gained 1.5%.\nConocoPhillips(COP) – The energy producer's shares were downgraded to \"neutral\" from \"buy\" at Goldman Sachs, which cited valuation for the move. The stock has gained 88% this year and was up another 1.3% in the premarket.\nCleveland-Cliffs(CLF) – The steel and iron producer's shares gained 1.8% in premarket trading after it announced the acquisition of iron scrap processor Ferrous Processing and Trading for about $775 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NQmain":0.9,"AAPL":0.9,"AZPN":0.9,"ESmain":0.9,"CLF":0.9,"NIO":0.9,"MS":0.9,".IXIC":0.9,"SOFI":0.9,"COP":0.9,".SPX":0.9,"SBUX":0.9,"XPEV":0.9,"YMmain":0.9,"MRK":0.9,"APA":0.9,"GS":0.9,"BAC":0.9,"DE":0.9,"LUV":0.9,"C":0.9,"XOM":0.9,"JPM":0.9,".DJI":0.9,"CVX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2163,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823849440,"gmtCreate":1633614575778,"gmtModify":1633614575894,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ha","listText":"Ha","text":"Ha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823849440","repostId":"1170144488","repostType":4,"repost":{"id":"1170144488","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633614175,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170144488?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-07 21:42","market":"other","language":"en","title":"China tech names rally in morning trading<blockquote>中国科技股早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170144488","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 7) China tech names rally in morning trading.\n\nChinese technology stocks listed in the U.S. are","content":"<p>(Oct 7)&nbsp;China tech names rally in morning trading.</p><p><blockquote>（10 月 7 日）中国科技股早盘上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/82f43fe405c7a1e296adb418a0267dda\" tg-width=\"343\" tg-height=\"843\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese technology stocks listed in the U.S. are signaling a third day of gains in moring trading after peers in Asia rallied on improved risk appetite.</p><p><blockquote>在亚洲同行因风险偏好改善而上涨后，在美国上市的中国科技股在早盘交易中连续第三天上涨。</blockquote></p><p> Shares in Pinduoduo Inc. rose 4.6% as of 9:44 a.m. in New York, while Alibaba Group Holding Ltd. climbed 5.67%. Other technology shares including Baidu Inc., Bilibili Inc. and DiDi Global Inc. were among American depositary receipts rising.</p><p><blockquote>截至纽约时间上午 9:44，拼多多股价上涨 4.6%，阿里巴巴-SW集团控股有限公司股价上涨 5.67%。包括百度公司、哔哩哔哩和滴滴全球公司在内的其他科技股也在美国存托凭证上涨。</blockquote></p><p> Chinese technology stocks&nbsp;rebounded&nbsp;from a record low in Hong Kong on Thursday amid signs of renewed interest in one of China’s biggest tech names. Charlie Munger’s Daily Journal Corp. was&nbsp;reported&nbsp;to have increased its Alibaba stake by 83% last quarter.</p><p><blockquote>中国科技股周四在香港从历史低点反弹，有迹象表明人们对中国最大的科技公司之一重新产生了兴趣。据报道，查理-芒格的《每日新闻》公司上个季度将其在阿里巴巴-SW的股份增加了 83%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/21da2b3e7cd8ae63e949304ad3076747\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"675\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The Nasdaq Golden Dragon China Index -- which tracks several firms listed in the U.S. that conduct a majority of their business in China -- has also climbed for the past two days. Yet despite this week’s brief respite, the gauge remains deeply in the red year-to-date, having fallen 35%.</p><p><blockquote>纳斯达克金龙中国指数（Golden Dragon China Index）跟踪了几家在美国上市的公司，这些公司的大部分业务都在中国开展。该指数在过去两天也有所攀升。然而，尽管本周短暂喘息，但今年迄今为止，该指数仍深陷亏损，已下跌 35%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>China tech names rally in morning trading<blockquote>中国科技股早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChina tech names rally in morning trading<blockquote>中国科技股早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-07 21:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct 7)&nbsp;China tech names rally in morning trading.</p><p><blockquote>（10 月 7 日）中国科技股早盘上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/82f43fe405c7a1e296adb418a0267dda\" tg-width=\"343\" tg-height=\"843\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Chinese technology stocks listed in the U.S. are signaling a third day of gains in moring trading after peers in Asia rallied on improved risk appetite.</p><p><blockquote>在亚洲同行因风险偏好改善而上涨后，在美国上市的中国科技股在早盘交易中连续第三天上涨。</blockquote></p><p> Shares in Pinduoduo Inc. rose 4.6% as of 9:44 a.m. in New York, while Alibaba Group Holding Ltd. climbed 5.67%. Other technology shares including Baidu Inc., Bilibili Inc. and DiDi Global Inc. were among American depositary receipts rising.</p><p><blockquote>截至纽约时间上午 9:44，拼多多股价上涨 4.6%，阿里巴巴-SW集团控股有限公司股价上涨 5.67%。包括百度公司、哔哩哔哩和滴滴全球公司在内的其他科技股也在美国存托凭证上涨。</blockquote></p><p> Chinese technology stocks&nbsp;rebounded&nbsp;from a record low in Hong Kong on Thursday amid signs of renewed interest in one of China’s biggest tech names. Charlie Munger’s Daily Journal Corp. was&nbsp;reported&nbsp;to have increased its Alibaba stake by 83% last quarter.</p><p><blockquote>中国科技股周四在香港从历史低点反弹，有迹象表明人们对中国最大的科技公司之一重新产生了兴趣。据报道，查理-芒格的《每日新闻》公司上个季度将其在阿里巴巴-SW的股份增加了 83%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/21da2b3e7cd8ae63e949304ad3076747\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"675\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The Nasdaq Golden Dragon China Index -- which tracks several firms listed in the U.S. that conduct a majority of their business in China -- has also climbed for the past two days. Yet despite this week’s brief respite, the gauge remains deeply in the red year-to-date, having fallen 35%.</p><p><blockquote>纳斯达克金龙中国指数（Golden Dragon China Index）跟踪了几家在美国上市的公司，这些公司的大部分业务都在中国开展。该指数在过去两天也有所攀升。然而，尽管本周短暂喘息，但今年迄今为止，该指数仍深陷亏损，已下跌 35%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170144488","content_text":"(Oct 7) China tech names rally in morning trading.\n\nChinese technology stocks listed in the U.S. are signaling a third day of gains in moring trading after peers in Asia rallied on improved risk appetite.\nShares in Pinduoduo Inc. rose 4.6% as of 9:44 a.m. in New York, while Alibaba Group Holding Ltd. climbed 5.67%. Other technology shares including Baidu Inc., Bilibili Inc. and DiDi Global Inc. were among American depositary receipts rising.\nChinese technology stocks rebounded from a record low in Hong Kong on Thursday amid signs of renewed interest in one of China’s biggest tech names. Charlie Munger’s Daily Journal Corp. was reported to have increased its Alibaba stake by 83% last quarter.\nThe Nasdaq Golden Dragon China Index -- which tracks several firms listed in the U.S. that conduct a majority of their business in China -- has also climbed for the past two days. Yet despite this week’s brief respite, the gauge remains deeply in the red year-to-date, having fallen 35%.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":141908247,"gmtCreate":1625829772689,"gmtModify":1631891503362,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice nice","listText":"Nice nice","text":"Nice nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141908247","repostId":"2150980376","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378379293,"gmtCreate":1619006443212,"gmtModify":1631892683010,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice..","listText":"Nice..","text":"Nice..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378379293","repostId":"2129829074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":750,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150304247,"gmtCreate":1624886078889,"gmtModify":1631891503377,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150304247","repostId":"1149431635","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156499227,"gmtCreate":1625233325369,"gmtModify":1631891503366,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156499227","repostId":"1116704209","repostType":4,"repost":{"id":"1116704209","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1625233295,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116704209?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 21:41","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3<blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116704209","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.\n\nTesla Inc on Friday posted a record 201,","content":"<p>Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.</p><p><blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/75c00bec95ffda8fc80f6a0c562a76ff\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla Inc on Friday posted a record 201,250 vehicle deliveries for the second quarter, beating Wall Street estimates, despite Chief Executive Officer Elon Musk's earlier warnings about a shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>尽管首席执行官埃隆·马斯克早些时候警告称芯片和原材料短缺，但特斯拉周五公布第二季度汽车交付量创纪录的 201,250 辆，超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Analysts had expected the electric-car maker to deliver 200,258 vehicles, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>根据路孚特的数据，分析师此前预计这家电动汽车制造商将交付 200,258 辆汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9611b4752891866d4583a65f27b75163\" tg-width=\"1030\" tg-height=\"243\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3<blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares stood at $700 for the first time since May 3<blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-02 21:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.</p><p><blockquote>特斯拉股价自 5 月 3 日以来首次达到 700 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/75c00bec95ffda8fc80f6a0c562a76ff\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla Inc on Friday posted a record 201,250 vehicle deliveries for the second quarter, beating Wall Street estimates, despite Chief Executive Officer Elon Musk's earlier warnings about a shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>尽管首席执行官埃隆·马斯克早些时候警告称芯片和原材料短缺，但特斯拉周五公布第二季度汽车交付量创纪录的 201,250 辆，超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Analysts had expected the electric-car maker to deliver 200,258 vehicles, according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>根据路孚特的数据，分析师此前预计这家电动汽车制造商将交付 200,258 辆汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9611b4752891866d4583a65f27b75163\" tg-width=\"1030\" tg-height=\"243\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116704209","content_text":"Tesla shares stood at $700 for the first time since May 3.\n\nTesla Inc on Friday posted a record 201,250 vehicle deliveries for the second quarter, beating Wall Street estimates, despite Chief Executive Officer Elon Musk's earlier warnings about a shortage of chips and raw materials.\nAnalysts had expected the electric-car maker to deliver 200,258 vehicles, according to Refinitiv data.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349485187,"gmtCreate":1617632167349,"gmtModify":1631892683013,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349485187","repostId":"1178747724","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158289220,"gmtCreate":1625151153760,"gmtModify":1631891503369,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👌👌","listText":"👌👌","text":"👌👌","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158289220","repostId":"1110936297","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123733364,"gmtCreate":1624438119058,"gmtModify":1631891503382,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍👍","listText":"👍👍👍","text":"👍👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123733364","repostId":"2145066030","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162310698,"gmtCreate":1624034113214,"gmtModify":1631892683004,"author":{"id":"3576409779744823","authorId":"3576409779744823","name":"5t3v3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9744483874f9f629df9c86153756ad4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576409779744823","idStr":"3576409779744823"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162310698","repostId":"2144771068","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}