Gari的个人主页 - 老虎社区

Gari

Gari

暂无个人介绍

IP属地：未知

32关注

7粉丝

0主题

0勋章

2021-04-09

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-04-14

Like and comment please. Also this is risky for sure. Waiting out before buying.

抱歉，原内容已删除

2021-03-20

Hope that FB stock remains stable in the years to come

抱歉，原内容已删除

2021-03-24

Likes appreciated!

抱歉，原内容已删除

2021-04-05

Pls comment and rate as top comment

抱歉，原内容已删除

2021-03-26

Comment pls

Stay bullish on the stock market in the face of some fresh sell signals<blockquote>面对一些新的卖出信号，保持看涨股市</blockquote>

2021-04-05

$TSLA to the moon

抱歉，原内容已删除

2021-04-01

Oh man.. is this a buy? Also pls like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-03-29

Comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-03-29

Oh no

Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576656671299150","uuid":"3576656671299150","gmtCreate":1613562647656,"gmtModify":1617018530082,"name":"Gari","pinyin":"gari","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":7,"headSize":32,"tweetSize":33,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.01","exceedPercentage":"60.59%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.08","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"80.73%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":810827684,"gmtCreate":1629965206548,"gmtModify":1633681139385,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Back to the moon!","listText":"Back to the moon!","text":"Back to the moon!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810827684","repostId":"1197918153","repostType":2,"repost":{"id":"1197918153","kind":"news","pubTimestamp":1629948466,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197918153?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-26 11:27","market":"us","language":"en","title":"AMC Stock: Running Of The Bulls Knocks Short Sellers Down<blockquote>AMC股票：多头的奔跑击倒了卖空者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197918153","media":"Thestreet","summary":"The August 24 trading session provided AMC stock (AMC) -Get Report owners with reasons to be optimis","content":"<p>The August 24 trading session provided AMC stock&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report&nbsp;owners with reasons to be optimistic about a run towards new peaks. Possibly motivated by broad market movements that were also positive, AMC surged 20% and finally broke into the $40 levels once again.</p><p><blockquote>8月24日交易时段提供了AMC股票(<b>AMC</b>)-让报告所有者有理由对迈向新高峰持乐观态度。可能是受到同样积极的市场走势的推动，AMC飙升20%，最终再次突破40美元的水平。</blockquote></p><p> Not yet satisfied, ambitious apes still believe that the recent move in AMC is just the tip of the iceberg, and that the path to the moon is gradually being paved. Wall Street Memes reviews AMC stock’s recent performance.</p><p><blockquote>尚未满足，野心勃勃的猿类仍然认为，AMC最近的举动只是冰山一角，通往月球的道路正在逐步铺就。华尔街模因回顾了AMC股票近期的表现。</blockquote></p><p> <h3>Broad market strength</h3> The US stock market had a record-breaking dayon August 24. In a week marked by chatter around monetary policy and the Jackson Hole symposium, vaccine approval news and the Chinese market’s retraction helped to fuel the market’s euphoria in the US.</p><p><blockquote><h3>广泛的市场实力</h3>8月24日，美国股市创下历史新高。在围绕货币政策和杰克逊霍尔研讨会的讨论中，疫苗批准的消息和中国市场的回调帮助刺激了美国市场的兴奋情绪。</blockquote></p><p> AMC trading volume reached about 220 million shares on August 24, more than double the average 10-day metric.</p><p><blockquote>8月24日，AMC交易量达到约2.2亿股，是10天平均水平的两倍多。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d1cc490ca24ca006f0cad2c9b785eb27\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: AMC historical data and trading volume.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：AMC历史数据和交易量。</span></p></blockquote></p><p> <h3>Bullish drivers</h3> AMC’s popularity across the main online discussion boards remains at peak levels. The top meme stock’s performance mirrored WallStreetBets’ commentary volume, although correlation does not necessarily mean causation.</p><p><blockquote><h3>看涨驱动因素</h3>AMC在主要在线讨论板上的受欢迎程度仍处于峰值水平。顶级模因股票的表现反映了WallStreetBets的评论量，尽管相关性并不一定意味着因果关系。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/81369ea6c61e3992aad71b0bb2d24e20\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: WSB ticker sentiment - AMC.Swaggy Stocks</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：WSB股票情绪-AMC.Swaggy股票</span></p></blockquote></p><p> Short interest remains elevated and on the rise, at around 18% according to&nbsp;Yahoo Finance.&nbsp;Also, Wall Street analysts' bearishness towards the stock has served as fuel for defying AMC apes in their quest to squeeze short sellers out.</p><p><blockquote>根据雅虎财经的数据，空头兴趣仍然很高，并且还在上升，约为18%。此外，华尔街分析师对该股的看跌情绪也助长了AMC猿类寻求排挤卖空者的行为。</blockquote></p><p> The company’s recent financial performance may also be playing a role in stock price action. The&nbsp;above-expectations Q2 earnings report, which pointed at a scenario of post-pandemic recovery for AMC, reinforces the fundamentalist thesis. Keep in mind, however, that meme mania has much more to do with momentum and market dynamics than with business fundamentals.</p><p><blockquote>该公司最近的财务业绩也可能在股价走势中发挥作用。高于预期的第二季度收益报告指出了AMC大流行后复苏的情景，强化了原教旨主义论点。然而，请记住，模因狂热更多地与势头和市场动态有关，而不是与商业基本面有关。</blockquote></p><p> <h3>SEC looking closely at dark pools</h3> One of the biggest complaints and concerns of AMC shareholders is the lack of transparency in the market. There seems to be a consensus among the ape community that dark pool activities and naked short selling could be hampering AMC's ride to new highs.</p><p><blockquote><h3>SEC密切关注暗池</h3>AMC股东最大的抱怨和担忧之一是市场缺乏透明度。ape社区似乎达成了一个共识，即暗池活动和裸卖空可能会阻碍AMC创下新高。</blockquote></p><p> Recently, SEC Chair Gay Genslerspoke directly on the matter, stating that the agency is looking closely at dark pool activities&nbsp;to protect investors. While no firm action has been taken yet, the SEC’s willingness to address the issue can be seen as positive news.</p><p><blockquote>最近，SEC主席Gay Gensler直接就此事发表讲话，表示该机构正在密切关注暗池活动以保护投资者。虽然尚未采取坚定行动，但SEC解决这一问题的意愿可以被视为积极消息。</blockquote></p><p> <h3>Short sellers get slapped</h3> With over 92 million AMC shares currently shorted, sellers have racked up billions of dollars in losses since meme mania emerged. The latest data&nbsp;provided&nbsp;by third-party research reveals that, as of July 20, shorts had incurred year-to-date losses of $3.8 billion.</p><p><blockquote><h3>卖空者被扇耳光</h3>目前有超过9200万股AMC股票被做空，自模因狂热出现以来，卖家已经损失了数十亿美元。第三方研究提供的最新数据显示，截至7月20日，空头年初至今已损失38亿美元。</blockquote></p><p> Short seller losses are probably even higher now, since AMC stock has spiked 20% in August alone. Amid a new wave of optimism, bears might be playing with fire. How long will they withstand the upward pressures? Apes’ bet: not very long.</p><p><blockquote>现在卖空者的损失可能会更高，因为AMC股票仅在8月份就飙升了20%。在新一波乐观情绪中，空头可能在玩火。他们能承受多长时间的上行压力？猿类的赌注：不会很久。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Stock: Running Of The Bulls Knocks Short Sellers Down<blockquote>AMC股票：多头的奔跑击倒了卖空者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Stock: Running Of The Bulls Knocks Short Sellers Down<blockquote>AMC股票：多头的奔跑击倒了卖空者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-26 11:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The August 24 trading session provided AMC stock&nbsp;(<b>AMC</b>) -Get Report&nbsp;owners with reasons to be optimistic about a run towards new peaks. Possibly motivated by broad market movements that were also positive, AMC surged 20% and finally broke into the $40 levels once again.</p><p><blockquote>8月24日交易时段提供了AMC股票(<b>AMC</b>)-让报告所有者有理由对迈向新高峰持乐观态度。可能是受到同样积极的市场走势的推动，AMC飙升20%，最终再次突破40美元的水平。</blockquote></p><p> Not yet satisfied, ambitious apes still believe that the recent move in AMC is just the tip of the iceberg, and that the path to the moon is gradually being paved. Wall Street Memes reviews AMC stock’s recent performance.</p><p><blockquote>尚未满足，野心勃勃的猿类仍然认为，AMC最近的举动只是冰山一角，通往月球的道路正在逐步铺就。华尔街模因回顾了AMC股票近期的表现。</blockquote></p><p> <h3>Broad market strength</h3> The US stock market had a record-breaking dayon August 24. In a week marked by chatter around monetary policy and the Jackson Hole symposium, vaccine approval news and the Chinese market’s retraction helped to fuel the market’s euphoria in the US.</p><p><blockquote><h3>广泛的市场实力</h3>8月24日，美国股市创下历史新高。在围绕货币政策和杰克逊霍尔研讨会的讨论中，疫苗批准的消息和中国市场的回调帮助刺激了美国市场的兴奋情绪。</blockquote></p><p> AMC trading volume reached about 220 million shares on August 24, more than double the average 10-day metric.</p><p><blockquote>8月24日，AMC交易量达到约2.2亿股，是10天平均水平的两倍多。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d1cc490ca24ca006f0cad2c9b785eb27\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: AMC historical data and trading volume.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：AMC历史数据和交易量。</span></p></blockquote></p><p> <h3>Bullish drivers</h3> AMC’s popularity across the main online discussion boards remains at peak levels. The top meme stock’s performance mirrored WallStreetBets’ commentary volume, although correlation does not necessarily mean causation.</p><p><blockquote><h3>看涨驱动因素</h3>AMC在主要在线讨论板上的受欢迎程度仍处于峰值水平。顶级模因股票的表现反映了WallStreetBets的评论量，尽管相关性并不一定意味着因果关系。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/81369ea6c61e3992aad71b0bb2d24e20\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: WSB ticker sentiment - AMC.Swaggy Stocks</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：WSB股票情绪-AMC.Swaggy股票</span></p></blockquote></p><p> Short interest remains elevated and on the rise, at around 18% according to&nbsp;Yahoo Finance.&nbsp;Also, Wall Street analysts' bearishness towards the stock has served as fuel for defying AMC apes in their quest to squeeze short sellers out.</p><p><blockquote>根据雅虎财经的数据，空头兴趣仍然很高，并且还在上升，约为18%。此外，华尔街分析师对该股的看跌情绪也助长了AMC猿类寻求排挤卖空者的行为。</blockquote></p><p> The company’s recent financial performance may also be playing a role in stock price action. The&nbsp;above-expectations Q2 earnings report, which pointed at a scenario of post-pandemic recovery for AMC, reinforces the fundamentalist thesis. Keep in mind, however, that meme mania has much more to do with momentum and market dynamics than with business fundamentals.</p><p><blockquote>该公司最近的财务业绩也可能在股价走势中发挥作用。高于预期的第二季度收益报告指出了AMC大流行后复苏的情景，强化了原教旨主义论点。然而，请记住，模因狂热更多地与势头和市场动态有关，而不是与商业基本面有关。</blockquote></p><p> <h3>SEC looking closely at dark pools</h3> One of the biggest complaints and concerns of AMC shareholders is the lack of transparency in the market. There seems to be a consensus among the ape community that dark pool activities and naked short selling could be hampering AMC's ride to new highs.</p><p><blockquote><h3>SEC密切关注暗池</h3>AMC股东最大的抱怨和担忧之一是市场缺乏透明度。ape社区似乎达成了一个共识，即暗池活动和裸卖空可能会阻碍AMC创下新高。</blockquote></p><p> Recently, SEC Chair Gay Genslerspoke directly on the matter, stating that the agency is looking closely at dark pool activities&nbsp;to protect investors. While no firm action has been taken yet, the SEC’s willingness to address the issue can be seen as positive news.</p><p><blockquote>最近，SEC主席Gay Gensler直接就此事发表讲话，表示该机构正在密切关注暗池活动以保护投资者。虽然尚未采取坚定行动，但SEC解决这一问题的意愿可以被视为积极消息。</blockquote></p><p> <h3>Short sellers get slapped</h3> With over 92 million AMC shares currently shorted, sellers have racked up billions of dollars in losses since meme mania emerged. The latest data&nbsp;provided&nbsp;by third-party research reveals that, as of July 20, shorts had incurred year-to-date losses of $3.8 billion.</p><p><blockquote><h3>卖空者被扇耳光</h3>目前有超过9200万股AMC股票被做空，自模因狂热出现以来，卖家已经损失了数十亿美元。第三方研究提供的最新数据显示，截至7月20日，空头年初至今已损失38亿美元。</blockquote></p><p> Short seller losses are probably even higher now, since AMC stock has spiked 20% in August alone. Amid a new wave of optimism, bears might be playing with fire. How long will they withstand the upward pressures? Apes’ bet: not very long.</p><p><blockquote>现在卖空者的损失可能会更高，因为AMC股票仅在8月份就飙升了20%。在新一波乐观情绪中，空头可能在玩火。他们能承受多长时间的上行压力？猿类的赌注：不会很久。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/memestocks/amc/amc-stock-running-of-the-bulls-knocks-short-sellers-down\">Thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.thestreet.com/memestocks/amc/amc-stock-running-of-the-bulls-knocks-short-sellers-down","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197918153","content_text":"The August 24 trading session provided AMC stock (AMC) -Get Report owners with reasons to be optimistic about a run towards new peaks. Possibly motivated by broad market movements that were also positive, AMC surged 20% and finally broke into the $40 levels once again.\nNot yet satisfied, ambitious apes still believe that the recent move in AMC is just the tip of the iceberg, and that the path to the moon is gradually being paved. Wall Street Memes reviews AMC stock’s recent performance.\nBroad market strength\nThe US stock market had a record-breaking dayon August 24. In a week marked by chatter around monetary policy and the Jackson Hole symposium, vaccine approval news and the Chinese market’s retraction helped to fuel the market’s euphoria in the US.\nAMC trading volume reached about 220 million shares on August 24, more than double the average 10-day metric.\nFigure 1: AMC historical data and trading volume.\nBullish drivers\nAMC’s popularity across the main online discussion boards remains at peak levels. The top meme stock’s performance mirrored WallStreetBets’ commentary volume, although correlation does not necessarily mean causation.\nFigure 2: WSB ticker sentiment - AMC.Swaggy Stocks\nShort interest remains elevated and on the rise, at around 18% according to Yahoo Finance. Also, Wall Street analysts' bearishness towards the stock has served as fuel for defying AMC apes in their quest to squeeze short sellers out.\nThe company’s recent financial performance may also be playing a role in stock price action. The above-expectations Q2 earnings report, which pointed at a scenario of post-pandemic recovery for AMC, reinforces the fundamentalist thesis. Keep in mind, however, that meme mania has much more to do with momentum and market dynamics than with business fundamentals.\nSEC looking closely at dark pools\nOne of the biggest complaints and concerns of AMC shareholders is the lack of transparency in the market. There seems to be a consensus among the ape community that dark pool activities and naked short selling could be hampering AMC's ride to new highs.\nRecently, SEC Chair Gay Genslerspoke directly on the matter, stating that the agency is looking closely at dark pool activities to protect investors. While no firm action has been taken yet, the SEC’s willingness to address the issue can be seen as positive news.\nShort sellers get slapped\nWith over 92 million AMC shares currently shorted, sellers have racked up billions of dollars in losses since meme mania emerged. The latest data provided by third-party research reveals that, as of July 20, shorts had incurred year-to-date losses of $3.8 billion.\nShort seller losses are probably even higher now, since AMC stock has spiked 20% in August alone. Amid a new wave of optimism, bears might be playing with fire. How long will they withstand the upward pressures? Apes’ bet: not very long.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":373869296,"gmtCreate":1618839277615,"gmtModify":1634290495777,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Oof","listText":"Oof","text":"Oof","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373869296","repostId":"1168027310","repostType":4,"repost":{"id":"1168027310","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618839138,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168027310?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-19 21:32","market":"us","language":"en","title":"Dow and S&P 500 slip from record highs, tech shares lead losses.<blockquote>道琼斯指数和标普500指数从历史高点下滑，科技股领跌。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168027310","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks dipped from record levels to start the week on Monday as the weakness in the technology ","content":"<p>U.S. stocks dipped from record levels to start the week on Monday as the weakness in the technology sector weighed on the broader market.</p><p><blockquote>由于科技板块的疲软打压了大盘，美国股市周一从创纪录水平下跌。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff9931f9d52193c5e8d863287043ae26\" tg-width=\"361\" tg-height=\"169\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Futures contracts tied to the Dow slid 75 points. S&amp;P 500 futures shed 0.2%. Nasdaq-100 futures were flat. The S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average closed atrecord highs on Friday.</p><p><blockquote>与道琼斯指数挂钩的期货合约下跌75点。标普500期货下跌0.2%。纳斯达克100指数期货持平。标普500和道琼斯工业平均指数周五收于历史新高。</blockquote></p><p>Bitcoin was slammed over the weekendafter hitting an all-time high of $64,841 Wednesday morning, according to data from Coin Metrics. At one point, it was down 19% from that record over the weekend before recovering. The cryptocurrency was last at $56,794 on Monday.</p><p><blockquote>根据Coin Metrics的数据，比特币在周三上午触及64,841美元的历史高点后，周末遭受重创。在回升之前，该指数一度较周末的纪录下跌了19%。该加密货币周一最后报56,794美元。</blockquote></p><p>Tesla, a holder of bitcoin, was down 1.5% in premarket trading Monday. Coinbase, which just made its public debut last week, was down by 2% in early trading.</p><p><blockquote>比特币持有者特斯拉周一盘前交易中下跌1.5%。上周刚刚上市的Coinbase早盘下跌2%。</blockquote></p><p>Bank shares were lower in early trading Monday as investors continued to take profits following big earnings from the group last week. Bank of America, Wells Fargo and Citigroup were all lower in premarket trading.</p><p><blockquote>银行股周一早盘走低，因投资者在该集团上周大幅盈利后继续获利了结。美国银行、富国银行和花旗集团在盘前交易中均走低。</blockquote></p><p>Coca-Cola shares rose more than 1% in premarket trading after the consumer giant reportedbetter-than-expected earnings and revenue. The company also said demand in March has returned to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote>在消费巨头可口可乐公布好于预期的盈利和收入后，该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该公司还表示，3月份的需求已恢复到大流行前的水平。</blockquote></p><p>Stocks are coming off a week of gains as earnings topped estimates and strong economic data lifted the major averages. The S&amp;P and Dow advanced 1.38% and 1.18% last week respectively for their fourth straight week of gains, while the Nasdaq Composite posted its third positive week in a row.</p><p><blockquote>由于盈利超出预期且强劲的经济数据提振了主要股指，股市正在结束一周的涨幅。标准普尔指数和道琼斯指数上周分别上涨1.38%和1.18%，连续第四周上涨，而纳斯达克综合指数则连续第三周上涨。</blockquote></p><p>Despite stocks trading around record levels, UBS on Friday lifted its forecast for the year. The firm now envisions the S&amp;P 500 ending 2021 at 4,400, which is roughly 5% above where the benchmark index closed on Friday.</p><p><blockquote>尽管股市交易处于创纪录水平，瑞银周五仍上调了今年的预期。该公司目前预计2021年标普500将达到4,400点，比基准指数周五收盘价高出约5%。</blockquote></p><p>\"While investing at all-time highs may be daunting for some, we believe there is more upside ahead,\" the firm wrote in a note to clients. \"Following two rounds of stimulus deployed in the quarter and the ongoing vaccination effort, there is growing evidence that U.S. economic activity is picking up. The latest jobs data, business sentiment readings, and retail sales all point to a strong recovery.\"</p><p><blockquote>该公司在给客户的一份报告中写道：“虽然在历史高点进行投资可能会让一些人望而生畏，但我们相信未来还有更多上涨空间。”“在本季度部署了两轮刺激措施和正在进行的疫苗接种工作之后，越来越多的证据表明美国经济活动正在回升。最新的就业数据、商业信心读数和零售销售都表明强劲复苏。”</blockquote></p><p>The Russell 1000 Growth index has outperformed over the last month, gaining 10% compared to the Russell 1000 Value index's 4% rise, clawing back some of the recent losses after a jump in yields sparked a rotation out of technology and growth-oriented areas of the market.</p><p><blockquote>罗素1000增长指数上个月表现出色，上涨10%，而罗素1000价值指数上涨4%，收复了近期的部分跌幅，此前收益率飙升引发了技术和增长型领域的轮动。市场。</blockquote></p><p>Over the last three months value stocks are still outperforming, however, and Bank of America believes there's more upside ahead for the group. On Friday analysts at the firm said to \"stick with value,\" noting that it still trades at a \"steep discount vs. growth despite the recent strength.\"</p><p><blockquote>然而，在过去三个月中，价值股的表现仍然优于大盘，美国银行认为该集团未来还有更多上涨空间。周五，该公司分析师表示“坚持价值”，并指出该公司的交易价格“尽管近期表现强劲，但与增长相比仍存在大幅折扣”。</blockquote></p><p>On the coronavirus front, White House chief medical advisor Dr. Anthony Fauci said he expects the U.S. willresume administration of the Johnson &amp; Johnson vaccine. The Food and Drug Administration asked states last week to temporarily halt using the single dose vaccine \"out of an abundance of caution\" after six women developed a rare blood-clotting disorder.</p><p><blockquote>在冠状病毒方面，白宫首席医疗顾问安东尼·福奇博士表示，他预计美国将恢复强生疫苗的管理。在六名女性患上罕见的凝血障碍后，美国食品和药物管理局上周要求各州“出于高度谨慎”暂时停止使用单剂量疫苗。</blockquote></p><p>\"My estimate is that we will continue to use it in some form,\" Fauci said Sunday during an interview on NBC's \"Meet the Press.\" \"I doubt very seriously if they just cancel it. I don't think that's going to happen. I do think that there will likely be some sort of warning or restriction or risk assessment.\"</p><p><blockquote>“我估计我们将继续以某种形式使用它，”福奇周日在接受美国全国广播公司“会见新闻界”节目采访时表示。“我非常怀疑他们是否会取消它。我认为这不会发生。我确实认为可能会有某种警告、限制或风险评估。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow and S&P 500 slip from record highs, tech shares lead losses.<blockquote>道琼斯指数和标普500指数从历史高点下滑，科技股领跌。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow and S&P 500 slip from record highs, tech shares lead losses.<blockquote>道琼斯指数和标普500指数从历史高点下滑，科技股领跌。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-19 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks dipped from record levels to start the week on Monday as the weakness in the technology sector weighed on the broader market.</p><p><blockquote>由于科技板块的疲软打压了大盘，美国股市周一从创纪录水平下跌。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff9931f9d52193c5e8d863287043ae26\" tg-width=\"361\" tg-height=\"169\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Futures contracts tied to the Dow slid 75 points. S&amp;P 500 futures shed 0.2%. Nasdaq-100 futures were flat. The S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average closed atrecord highs on Friday.</p><p><blockquote>与道琼斯指数挂钩的期货合约下跌75点。标普500期货下跌0.2%。纳斯达克100指数期货持平。标普500和道琼斯工业平均指数周五收于历史新高。</blockquote></p><p>Bitcoin was slammed over the weekendafter hitting an all-time high of $64,841 Wednesday morning, according to data from Coin Metrics. At one point, it was down 19% from that record over the weekend before recovering. The cryptocurrency was last at $56,794 on Monday.</p><p><blockquote>根据Coin Metrics的数据，比特币在周三上午触及64,841美元的历史高点后，周末遭受重创。在回升之前，该指数一度较周末的纪录下跌了19%。该加密货币周一最后报56,794美元。</blockquote></p><p>Tesla, a holder of bitcoin, was down 1.5% in premarket trading Monday. Coinbase, which just made its public debut last week, was down by 2% in early trading.</p><p><blockquote>比特币持有者特斯拉周一盘前交易中下跌1.5%。上周刚刚上市的Coinbase早盘下跌2%。</blockquote></p><p>Bank shares were lower in early trading Monday as investors continued to take profits following big earnings from the group last week. Bank of America, Wells Fargo and Citigroup were all lower in premarket trading.</p><p><blockquote>银行股周一早盘走低，因投资者在该集团上周大幅盈利后继续获利了结。美国银行、富国银行和花旗集团在盘前交易中均走低。</blockquote></p><p>Coca-Cola shares rose more than 1% in premarket trading after the consumer giant reportedbetter-than-expected earnings and revenue. The company also said demand in March has returned to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote>在消费巨头可口可乐公布好于预期的盈利和收入后，该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该公司还表示，3月份的需求已恢复到大流行前的水平。</blockquote></p><p>Stocks are coming off a week of gains as earnings topped estimates and strong economic data lifted the major averages. The S&amp;P and Dow advanced 1.38% and 1.18% last week respectively for their fourth straight week of gains, while the Nasdaq Composite posted its third positive week in a row.</p><p><blockquote>由于盈利超出预期且强劲的经济数据提振了主要股指，股市正在结束一周的涨幅。标准普尔指数和道琼斯指数上周分别上涨1.38%和1.18%，连续第四周上涨，而纳斯达克综合指数则连续第三周上涨。</blockquote></p><p>Despite stocks trading around record levels, UBS on Friday lifted its forecast for the year. The firm now envisions the S&amp;P 500 ending 2021 at 4,400, which is roughly 5% above where the benchmark index closed on Friday.</p><p><blockquote>尽管股市交易处于创纪录水平，瑞银周五仍上调了今年的预期。该公司目前预计2021年标普500将达到4,400点，比基准指数周五收盘价高出约5%。</blockquote></p><p>\"While investing at all-time highs may be daunting for some, we believe there is more upside ahead,\" the firm wrote in a note to clients. \"Following two rounds of stimulus deployed in the quarter and the ongoing vaccination effort, there is growing evidence that U.S. economic activity is picking up. The latest jobs data, business sentiment readings, and retail sales all point to a strong recovery.\"</p><p><blockquote>该公司在给客户的一份报告中写道：“虽然在历史高点进行投资可能会让一些人望而生畏，但我们相信未来还有更多上涨空间。”“在本季度部署了两轮刺激措施和正在进行的疫苗接种工作之后，越来越多的证据表明美国经济活动正在回升。最新的就业数据、商业信心读数和零售销售都表明强劲复苏。”</blockquote></p><p>The Russell 1000 Growth index has outperformed over the last month, gaining 10% compared to the Russell 1000 Value index's 4% rise, clawing back some of the recent losses after a jump in yields sparked a rotation out of technology and growth-oriented areas of the market.</p><p><blockquote>罗素1000增长指数上个月表现出色，上涨10%，而罗素1000价值指数上涨4%，收复了近期的部分跌幅，此前收益率飙升引发了技术和增长型领域的轮动。市场。</blockquote></p><p>Over the last three months value stocks are still outperforming, however, and Bank of America believes there's more upside ahead for the group. On Friday analysts at the firm said to \"stick with value,\" noting that it still trades at a \"steep discount vs. growth despite the recent strength.\"</p><p><blockquote>然而，在过去三个月中，价值股的表现仍然优于大盘，美国银行认为该集团未来还有更多上涨空间。周五，该公司分析师表示“坚持价值”，并指出该公司的交易价格“尽管近期表现强劲，但与增长相比仍存在大幅折扣”。</blockquote></p><p>On the coronavirus front, White House chief medical advisor Dr. Anthony Fauci said he expects the U.S. willresume administration of the Johnson &amp; Johnson vaccine. The Food and Drug Administration asked states last week to temporarily halt using the single dose vaccine \"out of an abundance of caution\" after six women developed a rare blood-clotting disorder.</p><p><blockquote>在冠状病毒方面，白宫首席医疗顾问安东尼·福奇博士表示，他预计美国将恢复强生疫苗的管理。在六名女性患上罕见的凝血障碍后，美国食品和药物管理局上周要求各州“出于高度谨慎”暂时停止使用单剂量疫苗。</blockquote></p><p>\"My estimate is that we will continue to use it in some form,\" Fauci said Sunday during an interview on NBC's \"Meet the Press.\" \"I doubt very seriously if they just cancel it. I don't think that's going to happen. I do think that there will likely be some sort of warning or restriction or risk assessment.\"</p><p><blockquote>“我估计我们将继续以某种形式使用它，”福奇周日在接受美国全国广播公司“会见新闻界”节目采访时表示。“我非常怀疑他们是否会取消它。我认为这不会发生。我确实认为可能会有某种警告、限制或风险评估。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168027310","content_text":"U.S. stocks dipped from record levels to start the week on Monday as the weakness in the technology sector weighed on the broader market.Futures contracts tied to the Dow slid 75 points. S&P 500 futures shed 0.2%. Nasdaq-100 futures were flat. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average closed atrecord highs on Friday.Bitcoin was slammed over the weekendafter hitting an all-time high of $64,841 Wednesday morning, according to data from Coin Metrics. At one point, it was down 19% from that record over the weekend before recovering. The cryptocurrency was last at $56,794 on Monday.Tesla, a holder of bitcoin, was down 1.5% in premarket trading Monday. Coinbase, which just made its public debut last week, was down by 2% in early trading.Bank shares were lower in early trading Monday as investors continued to take profits following big earnings from the group last week. Bank of America, Wells Fargo and Citigroup were all lower in premarket trading.Coca-Cola shares rose more than 1% in premarket trading after the consumer giant reportedbetter-than-expected earnings and revenue. The company also said demand in March has returned to pre-pandemic levels.Stocks are coming off a week of gains as earnings topped estimates and strong economic data lifted the major averages. The S&P and Dow advanced 1.38% and 1.18% last week respectively for their fourth straight week of gains, while the Nasdaq Composite posted its third positive week in a row.Despite stocks trading around record levels, UBS on Friday lifted its forecast for the year. The firm now envisions the S&P 500 ending 2021 at 4,400, which is roughly 5% above where the benchmark index closed on Friday.\"While investing at all-time highs may be daunting for some, we believe there is more upside ahead,\" the firm wrote in a note to clients. \"Following two rounds of stimulus deployed in the quarter and the ongoing vaccination effort, there is growing evidence that U.S. economic activity is picking up. The latest jobs data, business sentiment readings, and retail sales all point to a strong recovery.\"The Russell 1000 Growth index has outperformed over the last month, gaining 10% compared to the Russell 1000 Value index's 4% rise, clawing back some of the recent losses after a jump in yields sparked a rotation out of technology and growth-oriented areas of the market.Over the last three months value stocks are still outperforming, however, and Bank of America believes there's more upside ahead for the group. On Friday analysts at the firm said to \"stick with value,\" noting that it still trades at a \"steep discount vs. growth despite the recent strength.\"On the coronavirus front, White House chief medical advisor Dr. Anthony Fauci said he expects the U.S. willresume administration of the Johnson & Johnson vaccine. The Food and Drug Administration asked states last week to temporarily halt using the single dose vaccine \"out of an abundance of caution\" after six women developed a rare blood-clotting disorder.\"My estimate is that we will continue to use it in some form,\" Fauci said Sunday during an interview on NBC's \"Meet the Press.\" \"I doubt very seriously if they just cancel it. I don't think that's going to happen. I do think that there will likely be some sort of warning or restriction or risk assessment.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1969,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344658087,"gmtCreate":1618407773149,"gmtModify":1634293160532,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go up so I can sell at a gain 😂","listText":"Let’s go up so I can sell at a gain 😂","text":"Let’s go up so I can sell at a gain 😂","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344658087","repostId":"1143860871","repostType":4,"repost":{"id":"1143860871","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618407685,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143860871?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 21:41","market":"us","language":"en","title":"GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143860871","media":"Tiger Newspress","summary":"GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.Ga","content":"<p>GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.</p><p><blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨超过6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02224aadf0579df9e96b8fe8c85ebce4\" tg-width=\"659\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>GameStop Corp</b>&nbsp;&nbsp;said Tuesday it is redeeming senior notes worth $216.4 million that were due in two years that would leave the company mostly debt-free.</p><p><blockquote><b>游戏驿站公司</b>周二表示，将赎回两年内到期的价值2.164亿美元的优先票据，这将使该公司基本无债务。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b>&nbsp;The video-game chain had&nbsp;long-term debtof $216.4 million as of end-January, according to the company’s regulatory filing. It had last month retired $73.2 million senior notes due 2021.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>根据该公司提交的监管文件，截至1月底，该视频游戏连锁店的长期债务为2.164亿美元。该公司上个月收回了2021年到期的7320万美元优先票据。</blockquote></p><p>The company had in July 2020 raised about $216.4 million in senior notes due March 2023 in exchange for an equal amount of senior notes due March 2021.</p><p><blockquote>该公司于2020年7月筹集了约2.164亿美元2023年3月到期的优先票据，以换取等额2021年3月到期的优先票据。</blockquote></p><p>The Dallas, Texas-headquartered company reported a narrower 2020 loss at $214.6 million on a revenue of $5.09 billion. Its sales have fallen in recent years as it hasstruggledto adapt to new-age digital downloads and free-to-play online games that have taken over the gaming world.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州达拉斯的公司报告称，2020年亏损收窄至2.146亿美元，营收为50.9亿美元。近年来，由于难以适应席卷游戏世界的新时代数字下载和免费在线游戏，其销售额有所下降。</blockquote></p><p>But the CEO,George Sherman, believes the company entered 2021 strong, citing a 23% rise in February same-store sales amid strong global demand for gaming hardware.</p><p><blockquote>但首席执行官乔治·谢尔曼(George Sherman)认为，该公司进入2021年表现强劲，并指出，由于全球对游戏硬件的强劲需求，2月份同店销售额增长了23%。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b>&nbsp;The company is trying to transform from a brick-and-mortar retailer into an e-commerce marketplace competing with<b>Amazon.com Inc</b>AMZN. That’s the vision of investor<u>Ryan Cohen</u>.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>该公司正试图从实体零售商转型为电子商务市场，与<b>亚马逊公司</b>亚马逊。这就是投资者的愿景<u>莱恩·科恩</u>.</blockquote></p><p>Since Cohen joined GameStop’s board earlier this year, he has brought in new management, including people who worked for him at Chewy, the pet supply store he co-founded.</p><p><blockquote>自从科恩今年早些时候加入游戏驿站董事会以来，他引进了新的管理层，其中包括在他共同创立的宠物用品店Chewy为他工作的人。</blockquote></p><p>The unusual event of a brick-and-mortar retailer becoming debt-free amid the COVID-19 pandemic follows a rally in GME stock, driven primarily by users of Reddit's WallStreetBets community.</p><p><blockquote>在COVID-19大流行期间，一家实体零售商摆脱债务的不寻常事件发生在GME股票上涨之后，主要由Reddit WallStreetBets社区用户推动。</blockquote></p><p>Other stocks that saw the short squeeze included<b>AMC Entertainment Inc.</b>AMC 0.1%,<b>Nokia Oyj</b>NOK,<b>BlackBerry Ltd.</b>BB, and<b>Rocket Companies Inc.</b>RKT 0.02%.</p><p><blockquote>其他出现轧空的股票包括<b>AMC院线公司。</b>AMC 0.1%，<b>诺基亚</b>挪威克朗，<b>黑莓有限公司。</b>BB，和<b>火箭公司。</b>RKT 0.02%。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b>&nbsp;Shares of GameStop closed 0.07% lower at $140.99 on Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>游戏驿站股价周二收盘下跌0.07%，至140.99美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-14 21:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.</p><p><blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨超过6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02224aadf0579df9e96b8fe8c85ebce4\" tg-width=\"659\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>GameStop Corp</b>&nbsp;&nbsp;said Tuesday it is redeeming senior notes worth $216.4 million that were due in two years that would leave the company mostly debt-free.</p><p><blockquote><b>游戏驿站公司</b>周二表示，将赎回两年内到期的价值2.164亿美元的优先票据，这将使该公司基本无债务。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b>&nbsp;The video-game chain had&nbsp;long-term debtof $216.4 million as of end-January, according to the company’s regulatory filing. It had last month retired $73.2 million senior notes due 2021.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>根据该公司提交的监管文件，截至1月底，该视频游戏连锁店的长期债务为2.164亿美元。该公司上个月收回了2021年到期的7320万美元优先票据。</blockquote></p><p>The company had in July 2020 raised about $216.4 million in senior notes due March 2023 in exchange for an equal amount of senior notes due March 2021.</p><p><blockquote>该公司于2020年7月筹集了约2.164亿美元2023年3月到期的优先票据，以换取等额2021年3月到期的优先票据。</blockquote></p><p>The Dallas, Texas-headquartered company reported a narrower 2020 loss at $214.6 million on a revenue of $5.09 billion. Its sales have fallen in recent years as it hasstruggledto adapt to new-age digital downloads and free-to-play online games that have taken over the gaming world.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州达拉斯的公司报告称，2020年亏损收窄至2.146亿美元，营收为50.9亿美元。近年来，由于难以适应席卷游戏世界的新时代数字下载和免费在线游戏，其销售额有所下降。</blockquote></p><p>But the CEO,George Sherman, believes the company entered 2021 strong, citing a 23% rise in February same-store sales amid strong global demand for gaming hardware.</p><p><blockquote>但首席执行官乔治·谢尔曼(George Sherman)认为，该公司进入2021年表现强劲，并指出，由于全球对游戏硬件的强劲需求，2月份同店销售额增长了23%。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b>&nbsp;The company is trying to transform from a brick-and-mortar retailer into an e-commerce marketplace competing with<b>Amazon.com Inc</b>AMZN. That’s the vision of investor<u>Ryan Cohen</u>.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>该公司正试图从实体零售商转型为电子商务市场，与<b>亚马逊公司</b>亚马逊。这就是投资者的愿景<u>莱恩·科恩</u>.</blockquote></p><p>Since Cohen joined GameStop’s board earlier this year, he has brought in new management, including people who worked for him at Chewy, the pet supply store he co-founded.</p><p><blockquote>自从科恩今年早些时候加入游戏驿站董事会以来，他引进了新的管理层，其中包括在他共同创立的宠物用品店Chewy为他工作的人。</blockquote></p><p>The unusual event of a brick-and-mortar retailer becoming debt-free amid the COVID-19 pandemic follows a rally in GME stock, driven primarily by users of Reddit's WallStreetBets community.</p><p><blockquote>在COVID-19大流行期间，一家实体零售商摆脱债务的不寻常事件发生在GME股票上涨之后，主要由Reddit WallStreetBets社区用户推动。</blockquote></p><p>Other stocks that saw the short squeeze included<b>AMC Entertainment Inc.</b>AMC 0.1%,<b>Nokia Oyj</b>NOK,<b>BlackBerry Ltd.</b>BB, and<b>Rocket Companies Inc.</b>RKT 0.02%.</p><p><blockquote>其他出现轧空的股票包括<b>AMC院线公司。</b>AMC 0.1%，<b>诺基亚</b>挪威克朗，<b>黑莓有限公司。</b>BB，和<b>火箭公司。</b>RKT 0.02%。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b>&nbsp;Shares of GameStop closed 0.07% lower at $140.99 on Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>游戏驿站股价周二收盘下跌0.07%，至140.99美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143860871","content_text":"GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.GameStop Corp  said Tuesday it is redeeming senior notes worth $216.4 million that were due in two years that would leave the company mostly debt-free.What Happened: The video-game chain had long-term debtof $216.4 million as of end-January, according to the company’s regulatory filing. It had last month retired $73.2 million senior notes due 2021.The company had in July 2020 raised about $216.4 million in senior notes due March 2023 in exchange for an equal amount of senior notes due March 2021.The Dallas, Texas-headquartered company reported a narrower 2020 loss at $214.6 million on a revenue of $5.09 billion. Its sales have fallen in recent years as it hasstruggledto adapt to new-age digital downloads and free-to-play online games that have taken over the gaming world.But the CEO,George Sherman, believes the company entered 2021 strong, citing a 23% rise in February same-store sales amid strong global demand for gaming hardware.Why It Matters: The company is trying to transform from a brick-and-mortar retailer into an e-commerce marketplace competing withAmazon.com IncAMZN. That’s the vision of investorRyan Cohen.Since Cohen joined GameStop’s board earlier this year, he has brought in new management, including people who worked for him at Chewy, the pet supply store he co-founded.The unusual event of a brick-and-mortar retailer becoming debt-free amid the COVID-19 pandemic follows a rally in GME stock, driven primarily by users of Reddit's WallStreetBets community.Other stocks that saw the short squeeze includedAMC Entertainment Inc.AMC 0.1%,Nokia OyjNOK,BlackBerry Ltd.BB, andRocket Companies Inc.RKT 0.02%.Price Action: Shares of GameStop closed 0.07% lower at $140.99 on Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2177,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344369204,"gmtCreate":1618376802908,"gmtModify":1634293362293,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please. Also this is risky for sure. Waiting out before buying.","listText":"Like and comment please. Also this is risky for sure. Waiting out before buying.","text":"Like and comment please. Also this is risky for sure. Waiting out before buying.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344369204","repostId":"2127454000","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2148,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345458502,"gmtCreate":1618334624206,"gmtModify":1634293633811,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go COINBASE","listText":"Let’s go COINBASE","text":"Let’s go COINBASE","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345458502","repostId":"1194635432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348496443,"gmtCreate":1617948962282,"gmtModify":1634295571958,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348496443","repostId":"1147517160","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1612,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348496188,"gmtCreate":1617948943044,"gmtModify":1634295572441,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348496188","repostId":"2126088261","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348198683,"gmtCreate":1617892229142,"gmtModify":1634295912101,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Uh oh meme stocks comment and like pls","listText":"Uh oh meme stocks comment and like pls","text":"Uh oh meme stocks comment and like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348198683","repostId":"1147253336","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":343201258,"gmtCreate":1617716888874,"gmtModify":1634296954094,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/343201258","repostId":"1108047675","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3005,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349838325,"gmtCreate":1617586433967,"gmtModify":1634520436119,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Pls comment and rate as top comment","listText":"Pls comment and rate as top comment","text":"Pls comment and rate as top comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349838325","repostId":"2124875875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1857,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349892325,"gmtCreate":1617585832967,"gmtModify":1631886521685,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/O39.SI\">$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$</a>Solid stock","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/O39.SI\">$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$</a>Solid stock","text":"$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$Solid stock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349892325","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":310,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349899611,"gmtCreate":1617585520733,"gmtModify":1634520447722,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Sad tupperware&nbsp;","listText":"Sad tupperware&nbsp;","text":"Sad tupperware","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349899611","repostId":"1121666420","repostType":4,"repost":{"id":"1121666420","kind":"news","pubTimestamp":1617365764,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121666420?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 20:16","market":"us","language":"en","title":"Wall Street Has Given Up on These 3 Stocks, and That's a Huge Mistake<blockquote>华尔街放弃了这三只股票，这是一个巨大的错误</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121666420","media":"Motley Fool","summary":"It's never a bad time to search for beaten-down stocks that are profitable on paper.Searching forval","content":"<p>It's never a bad time to search for beaten-down stocks that are profitable on paper.Searching forvalue stocksis pretty simple: Find financially robust companies that have performed poorly from a share price perspective, and buy them when they're down. When the share price comes back to reality, you'll be a winner. Wall Street has the habit of kicking a stock when it's down, as negative sentiment surrounding a particular name can spell doom for shareholders.</p><p><blockquote>现在是寻找纸面上盈利的遭受重创的股票的最佳时机。寻找价值股票非常简单：找到从股价角度来看表现不佳的财务稳健的公司，并在它们下跌时买入它们。当股价回到现实时，你将是赢家。华尔街有在股票下跌时踢掉股票的习惯，因为围绕某个特定名称的负面情绪可能会给股东带来厄运。</blockquote></p><p>For those seeking value, these moments present an opportunity. Here, we'll look at three value stocks that have seen better days, but also have a good chance at rebounding.</p><p><blockquote>对于那些寻求价值的人来说，这些时刻提供了一个机会。在这里，我们将关注三只价值股，它们经历了更好的日子，但也有很好的反弹机会。</blockquote></p><p><b>Gilead Sciences</b></p><p><blockquote><b>吉利德科学</b></blockquote></p><p>Over the past five years,<b>Gilead Sciences</b>(NASDAQ:GILD)has managed to lose about 40% of its value on the open market, and has vastly underperformed apassively held index fundover the same period (as shown below). As a market leader in the oncology, HIV, and hepatitis C drug markets, respectively, the company produces a suite of antivirals for typically hard-to-treat illnesses. While Gilead was -- and is -- front-and-center during the pandemic in its production of Veklury (more commonly known as remdesivir), it is not one of the major vaccine producers.</p><p><blockquote>五年来，<b>吉利德科学</b>（纳斯达克：GILD）在公开市场上损失了约40%的价值，并且同期的表现远远落后于被动持有的指数基金（如下所示）。作为肿瘤学、艾滋病毒和丙型肝炎药物市场的市场领导者，该公司生产一系列针对通常难以治疗的疾病的抗病毒药物。虽然吉利德在大流行期间一直是Veklury（通常称为remdesivir）生产的前沿和中心，但它并不是主要的疫苗生产商之一。</blockquote></p><p>Perhaps the better news for those considering a Gilead investment is that the company is fundamentally quite strong. It trades at 9 times earnings, which is comparably cheap across the large-cap biotech sector. It projects a strong 2021, releasing guidance for revenue of $25 billion and EPS in the $7 range .</p><p><blockquote>对于那些考虑投资吉利德的人来说，也许更好的消息是该公司从根本上来说相当强大。它的市盈率为9倍，在大型生物技术行业中相对便宜。它预计2021年将表现强劲，发布的收入指引为250亿美元，每股收益在7美元左右。</blockquote></p><p>Put simply, the company trades at an attractive price relative to the earnings it generates, and the hope is that patients start treatment for other viral and chronic (non-COVID) illnesses now that the pandemic has waned a bit in the early part of the year.</p><p><blockquote>简而言之，相对于其产生的收入，该公司的交易价格具有吸引力，希望患者能够开始治疗其他病毒性和慢性（非新冠）疾病，因为疫情在今年年初有所减弱。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e7203dcf348bdd13924f561f04db9af\" tg-width=\"720\" tg-height=\"435\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>DISH Network</b></p><p><blockquote><b>碟形网络</b></blockquote></p><p>Despite a stagnant stock price --<b>DISH Network</b>(NASDAQ:DISH)has fallen from just under $50 per share to around $35 today -- there is reason to believe a comeback is in the works. The stock currently trades at 11 times earnings, relatively cheap based on today's standards, and posted strong revenue growth in 2020, up about 40% from 2019.</p><p><blockquote>尽管股价停滞不前--<b>碟形网络</b>（纳斯达克：DISH）的股价已从每股略低于50美元跌至今天的35美元左右——有理由相信股价正在卷土重来。该股目前的市盈率为11倍，以今天的标准来看相对便宜，2020年收入增长强劲，较2019年增长约40%。</blockquote></p><p>DISH has engaged in a few creative partnerships; perhaps the most promising of the bunchis a pact with DraftKings, which seeks to offer sports betting from DISH set-top boxes. The underlying current here is that DISH Network has shown an ability to think outside the box, which is reflected in itsprofitability measures. It is a buy at its current price, and has an opportunity to stage a comeback in the coming years.</p><p><blockquote>DISH参与了一些创造性的合作；也许其中最有前途的是与DraftKings的协议，该协议旨在通过碟形机顶盒提供体育博彩。这里的潜在趋势是，DISH Network已经表现出了跳出框框思考的能力，这反映在其盈利能力指标上。以目前的价格买入，并有机会在未来几年卷土重来。</blockquote></p><p><b>Tupperware Brands</b></p><p><blockquote><b>特百惠品牌</b></blockquote></p><p>While not the most high-flying name you've ever heard,<b>Tupperware Brands</b>(NYSE:TUP)simply runs a sustainably profitable business. Last year's earnings were $2.24 a share, and the stock currently trades around $25 per share, leading to a current price-to-earnings ratio of only about 11. While overall sales were down in 2020, profitable sales growth rose, a sign that the company is still able to control costs and make money in the most difficult of circumstances.</p><p><blockquote>虽然不是你听过的最崇高的名字，<b>特百惠品牌</b>（纽约证券交易所股票代码：TUP）只是经营一项可持续盈利的业务。去年的每股收益为2.24美元，该股目前的交易价格约为每股25美元，导致目前的市盈率仅为11左右。虽然2020年整体销售额下降，但盈利销售额增长上升，这表明该公司仍然能够在最困难的情况下控制成本并赚钱。</blockquote></p><p>The stock has also lost two-thirds of its value since 2013 but remains profitable. According to its year-end press release, the company has been successful in restructuring its debt and executing on its turnaround plans (especially concerning its core businesses). Shares remain cheap for the moment, but the fact remains: The company makes money and has the financials to prove it.</p><p><blockquote>自2013年以来，该股的价值也损失了三分之二，但仍保持盈利。根据其年终新闻稿，该公司已成功重组债务并执行扭亏为盈计划（特别是有关其核心业务）。目前股价仍然便宜，但事实仍然是：该公司赚钱，并且有财务数据证明这一点。</blockquote></p><p><b>When in doubt, seek value</b></p><p><blockquote><b>当有疑问时，寻求价值</b></blockquote></p><p>The basic premise of value investing is to find profitable companies that happen to be on sale in the open market. While single-stock investing is far from a guaranteed strategy, it's worth looking into seemingly \"forgotten\" companies that simply have not yet had their day in the sun. Companies that have demonstrated their ability to grow and sustain profitability are your best bet, especially when they're cheap.</p><p><blockquote>价值投资的基本前提是找到盈利的公司，而这些公司恰好在公开市场上出售。虽然单一股票投资远非一种有保证的策略，但值得关注那些看似“被遗忘”的公司，这些公司只是还没有成功。已经证明有能力增长和维持盈利能力的公司是你最好的选择，尤其是当它们很便宜的时候。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street Has Given Up on These 3 Stocks, and That's a Huge Mistake<blockquote>华尔街放弃了这三只股票，这是一个巨大的错误</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street Has Given Up on These 3 Stocks, and That's a Huge Mistake<blockquote>华尔街放弃了这三只股票，这是一个巨大的错误</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-02 20:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It's never a bad time to search for beaten-down stocks that are profitable on paper.Searching forvalue stocksis pretty simple: Find financially robust companies that have performed poorly from a share price perspective, and buy them when they're down. When the share price comes back to reality, you'll be a winner. Wall Street has the habit of kicking a stock when it's down, as negative sentiment surrounding a particular name can spell doom for shareholders.</p><p><blockquote>现在是寻找纸面上盈利的遭受重创的股票的最佳时机。寻找价值股票非常简单：找到从股价角度来看表现不佳的财务稳健的公司，并在它们下跌时买入它们。当股价回到现实时，你将是赢家。华尔街有在股票下跌时踢掉股票的习惯，因为围绕某个特定名称的负面情绪可能会给股东带来厄运。</blockquote></p><p>For those seeking value, these moments present an opportunity. Here, we'll look at three value stocks that have seen better days, but also have a good chance at rebounding.</p><p><blockquote>对于那些寻求价值的人来说，这些时刻提供了一个机会。在这里，我们将关注三只价值股，它们经历了更好的日子，但也有很好的反弹机会。</blockquote></p><p><b>Gilead Sciences</b></p><p><blockquote><b>吉利德科学</b></blockquote></p><p>Over the past five years,<b>Gilead Sciences</b>(NASDAQ:GILD)has managed to lose about 40% of its value on the open market, and has vastly underperformed apassively held index fundover the same period (as shown below). As a market leader in the oncology, HIV, and hepatitis C drug markets, respectively, the company produces a suite of antivirals for typically hard-to-treat illnesses. While Gilead was -- and is -- front-and-center during the pandemic in its production of Veklury (more commonly known as remdesivir), it is not one of the major vaccine producers.</p><p><blockquote>五年来，<b>吉利德科学</b>（纳斯达克：GILD）在公开市场上损失了约40%的价值，并且同期的表现远远落后于被动持有的指数基金（如下所示）。作为肿瘤学、艾滋病毒和丙型肝炎药物市场的市场领导者，该公司生产一系列针对通常难以治疗的疾病的抗病毒药物。虽然吉利德在大流行期间一直是Veklury（通常称为remdesivir）生产的前沿和中心，但它并不是主要的疫苗生产商之一。</blockquote></p><p>Perhaps the better news for those considering a Gilead investment is that the company is fundamentally quite strong. It trades at 9 times earnings, which is comparably cheap across the large-cap biotech sector. It projects a strong 2021, releasing guidance for revenue of $25 billion and EPS in the $7 range .</p><p><blockquote>对于那些考虑投资吉利德的人来说，也许更好的消息是该公司从根本上来说相当强大。它的市盈率为9倍，在大型生物技术行业中相对便宜。它预计2021年将表现强劲，发布的收入指引为250亿美元，每股收益在7美元左右。</blockquote></p><p>Put simply, the company trades at an attractive price relative to the earnings it generates, and the hope is that patients start treatment for other viral and chronic (non-COVID) illnesses now that the pandemic has waned a bit in the early part of the year.</p><p><blockquote>简而言之，相对于其产生的收入，该公司的交易价格具有吸引力，希望患者能够开始治疗其他病毒性和慢性（非新冠）疾病，因为疫情在今年年初有所减弱。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3e7203dcf348bdd13924f561f04db9af\" tg-width=\"720\" tg-height=\"435\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>DISH Network</b></p><p><blockquote><b>碟形网络</b></blockquote></p><p>Despite a stagnant stock price --<b>DISH Network</b>(NASDAQ:DISH)has fallen from just under $50 per share to around $35 today -- there is reason to believe a comeback is in the works. The stock currently trades at 11 times earnings, relatively cheap based on today's standards, and posted strong revenue growth in 2020, up about 40% from 2019.</p><p><blockquote>尽管股价停滞不前--<b>碟形网络</b>（纳斯达克：DISH）的股价已从每股略低于50美元跌至今天的35美元左右——有理由相信股价正在卷土重来。该股目前的市盈率为11倍，以今天的标准来看相对便宜，2020年收入增长强劲，较2019年增长约40%。</blockquote></p><p>DISH has engaged in a few creative partnerships; perhaps the most promising of the bunchis a pact with DraftKings, which seeks to offer sports betting from DISH set-top boxes. The underlying current here is that DISH Network has shown an ability to think outside the box, which is reflected in itsprofitability measures. It is a buy at its current price, and has an opportunity to stage a comeback in the coming years.</p><p><blockquote>DISH参与了一些创造性的合作；也许其中最有前途的是与DraftKings的协议，该协议旨在通过碟形机顶盒提供体育博彩。这里的潜在趋势是，DISH Network已经表现出了跳出框框思考的能力，这反映在其盈利能力指标上。以目前的价格买入，并有机会在未来几年卷土重来。</blockquote></p><p><b>Tupperware Brands</b></p><p><blockquote><b>特百惠品牌</b></blockquote></p><p>While not the most high-flying name you've ever heard,<b>Tupperware Brands</b>(NYSE:TUP)simply runs a sustainably profitable business. Last year's earnings were $2.24 a share, and the stock currently trades around $25 per share, leading to a current price-to-earnings ratio of only about 11. While overall sales were down in 2020, profitable sales growth rose, a sign that the company is still able to control costs and make money in the most difficult of circumstances.</p><p><blockquote>虽然不是你听过的最崇高的名字，<b>特百惠品牌</b>（纽约证券交易所股票代码：TUP）只是经营一项可持续盈利的业务。去年的每股收益为2.24美元，该股目前的交易价格约为每股25美元，导致目前的市盈率仅为11左右。虽然2020年整体销售额下降，但盈利销售额增长上升，这表明该公司仍然能够在最困难的情况下控制成本并赚钱。</blockquote></p><p>The stock has also lost two-thirds of its value since 2013 but remains profitable. According to its year-end press release, the company has been successful in restructuring its debt and executing on its turnaround plans (especially concerning its core businesses). Shares remain cheap for the moment, but the fact remains: The company makes money and has the financials to prove it.</p><p><blockquote>自2013年以来，该股的价值也损失了三分之二，但仍保持盈利。根据其年终新闻稿，该公司已成功重组债务并执行扭亏为盈计划（特别是有关其核心业务）。目前股价仍然便宜，但事实仍然是：该公司赚钱，并且有财务数据证明这一点。</blockquote></p><p><b>When in doubt, seek value</b></p><p><blockquote><b>当有疑问时，寻求价值</b></blockquote></p><p>The basic premise of value investing is to find profitable companies that happen to be on sale in the open market. While single-stock investing is far from a guaranteed strategy, it's worth looking into seemingly \"forgotten\" companies that simply have not yet had their day in the sun. Companies that have demonstrated their ability to grow and sustain profitability are your best bet, especially when they're cheap.</p><p><blockquote>价值投资的基本前提是找到盈利的公司，而这些公司恰好在公开市场上出售。虽然单一股票投资远非一种有保证的策略，但值得关注那些看似“被遗忘”的公司，这些公司只是还没有成功。已经证明有能力增长和维持盈利能力的公司是你最好的选择，尤其是当它们很便宜的时候。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/02/wall-street-has-given-up-on-these-3-stocks-and-tha/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DISH":"Dish Network","GILD":"吉利德科学"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/02/wall-street-has-given-up-on-these-3-stocks-and-tha/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121666420","content_text":"It's never a bad time to search for beaten-down stocks that are profitable on paper.Searching forvalue stocksis pretty simple: Find financially robust companies that have performed poorly from a share price perspective, and buy them when they're down. When the share price comes back to reality, you'll be a winner. Wall Street has the habit of kicking a stock when it's down, as negative sentiment surrounding a particular name can spell doom for shareholders.For those seeking value, these moments present an opportunity. Here, we'll look at three value stocks that have seen better days, but also have a good chance at rebounding.Gilead SciencesOver the past five years,Gilead Sciences(NASDAQ:GILD)has managed to lose about 40% of its value on the open market, and has vastly underperformed apassively held index fundover the same period (as shown below). As a market leader in the oncology, HIV, and hepatitis C drug markets, respectively, the company produces a suite of antivirals for typically hard-to-treat illnesses. While Gilead was -- and is -- front-and-center during the pandemic in its production of Veklury (more commonly known as remdesivir), it is not one of the major vaccine producers.Perhaps the better news for those considering a Gilead investment is that the company is fundamentally quite strong. It trades at 9 times earnings, which is comparably cheap across the large-cap biotech sector. It projects a strong 2021, releasing guidance for revenue of $25 billion and EPS in the $7 range .Put simply, the company trades at an attractive price relative to the earnings it generates, and the hope is that patients start treatment for other viral and chronic (non-COVID) illnesses now that the pandemic has waned a bit in the early part of the year.DISH NetworkDespite a stagnant stock price --DISH Network(NASDAQ:DISH)has fallen from just under $50 per share to around $35 today -- there is reason to believe a comeback is in the works. The stock currently trades at 11 times earnings, relatively cheap based on today's standards, and posted strong revenue growth in 2020, up about 40% from 2019.DISH has engaged in a few creative partnerships; perhaps the most promising of the bunchis a pact with DraftKings, which seeks to offer sports betting from DISH set-top boxes. The underlying current here is that DISH Network has shown an ability to think outside the box, which is reflected in itsprofitability measures. It is a buy at its current price, and has an opportunity to stage a comeback in the coming years.Tupperware BrandsWhile not the most high-flying name you've ever heard,Tupperware Brands(NYSE:TUP)simply runs a sustainably profitable business. Last year's earnings were $2.24 a share, and the stock currently trades around $25 per share, leading to a current price-to-earnings ratio of only about 11. While overall sales were down in 2020, profitable sales growth rose, a sign that the company is still able to control costs and make money in the most difficult of circumstances.The stock has also lost two-thirds of its value since 2013 but remains profitable. According to its year-end press release, the company has been successful in restructuring its debt and executing on its turnaround plans (especially concerning its core businesses). Shares remain cheap for the moment, but the fact remains: The company makes money and has the financials to prove it.When in doubt, seek valueThe basic premise of value investing is to find profitable companies that happen to be on sale in the open market. While single-stock investing is far from a guaranteed strategy, it's worth looking into seemingly \"forgotten\" companies that simply have not yet had their day in the sun. Companies that have demonstrated their ability to grow and sustain profitability are your best bet, especially when they're cheap.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DISH":0.9,"GILD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349890284,"gmtCreate":1617585422148,"gmtModify":1634520448674,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"$TSLA to the moon","listText":"$TSLA to the moon","text":"$TSLA to the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349890284","repostId":"2124875875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":636,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349372519,"gmtCreate":1617564317031,"gmtModify":1634520542507,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"NIO","listText":"NIO","text":"NIO","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349372519","repostId":"2124022412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":561,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":357337615,"gmtCreate":1617237504737,"gmtModify":1634521900098,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Oh man.. is this a buy? Also pls like and comment","listText":"Oh man.. is this a buy? Also pls like and comment","text":"Oh man.. is this a buy? Also pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357337615","repostId":"1127322570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355950034,"gmtCreate":1617025524728,"gmtModify":1634523070398,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Hope they recover again","listText":"Hope they recover again","text":"Hope they recover again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355950034","repostId":"1180199356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":309,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355927153,"gmtCreate":1617025509972,"gmtModify":1634523070762,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Comment pls","listText":"Comment pls","text":"Comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355927153","repostId":"1180199356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":817,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355962248,"gmtCreate":1617025033184,"gmtModify":1634523076057,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355962248","repostId":"1131213558","repostType":4,"repost":{"id":"1131213558","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617024683,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131213558?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-29 21:31","market":"us","language":"en","title":"Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131213558","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 29) U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced ","content":"<p>(March 29)&nbsp;U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. </p><p><blockquote>（3月29日）美国。由于担心一家大型投资公司周五被迫抛售的连锁反应，股市周一开盘走低。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&amp;P 500  opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index  was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. </p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌139点，跌幅0.4%，收于32,934点附近；标普500开盘下跌16点，跌幅0.4%，收于3,958点附近。纳斯达克综合指数开盘下跌35点，跌幅0.3%，交投于13,104点附近。</blockquote></p><p>Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. </p><p><blockquote>西南航空表示已订购100架波音737 Max 7后，波音公司股价上涨2.6%。</blockquote></p><p>Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.</p><p><blockquote>与此同时，债券收益率保持温和，10年期美国国债TMUBMUSD10Y, 1.662%下跌约3个基点至1.654%。</blockquote></p><p>Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.</p><p><blockquote>由于周五保证金看涨期权下跌，银行股疲软，股指期货周一进一步下跌，但媒体股在周末令人震惊的抛售后反弹。</blockquote></p><p>Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&amp;P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货暗示开盘损失约160点。标普500期货和纳斯达克100期货也出现负值。</blockquote></p><p>Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.</p><p><blockquote>维亚康姆哥伦比亚广播公司和探索频道的股价在上周面临巨大抛售压力后均出现反弹。一位知情人士告诉CNBC，据信这两家公司受到了价值数十亿美元的家族办公室Archegos Capital Management所持头寸强制平仓的打击。</blockquote></p><p>Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.</p><p><blockquote>Discovery周一盘前交易中上涨超过4%，ViacomCBS上涨超过2%。在周五的抛售中，两家公司各下跌了27%。</blockquote></p><p>Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.</p><p><blockquote>其他方面，有消息称西南航空增加了100架波音737 Max喷气式飞机的订单，波音盘前上涨2.6%。首批30架飞机计划于2022年交付。</blockquote></p><p>However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.</p><p><blockquote>然而，期货总体表现为负面。瑞士信贷股价暴跌13%，该银行警告称，由于该银行不得不退出与强制抛售相关的对冲基金头寸，其第一季度业绩将面临“重大”打击。野村证券还警告称，该公司可能会受到打击，导致其股价下跌近15%。</blockquote></p><p>Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.</p><p><blockquote>银行股打压道指，高盛跌超3%，摩根大通跌1.4%。本周初，政府债券收益率小幅走低，出现了疲软。</blockquote></p><p>Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group表示，尽管市场受到Archegos暴跌的打击，但这种情况不太可能对大盘产生持久影响。</blockquote></p><p>“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”</p><p><blockquote>Bespoke在早间报告中表示：“虽然其他基金可能会陷入困境，但我们看不到这种特定的交易车祸最终如何通过交易对手违约在整个金融体系中蔓延。”然而，该公司确实警告说，投资者应该“习惯世界上的GMEs和Archegos，因为即使它们的影响得到控制，它们似乎也会更频繁地发生。”</blockquote></p><p>On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&amp;P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.</p><p><blockquote>周五，三大主要基准股指均升至盘中高点，蓝筹股道琼斯指数收盘上涨约450点。标普500最终上涨1.7%，创下收盘历史新高。纳斯达克综合指数收复了0.8%的跌幅，周五收盘上涨1.2%。</blockquote></p><p>Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.</p><p><blockquote>随着养老基金和其他大型投资者在季度末进行再平衡，交易员正在为假期缩短的一周内波动加剧做好准备。最近债券收益率的快速上涨可能会让基金经理对其投资组合进行重大调整。</blockquote></p><p>The Dow and the S&amp;P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.</p><p><blockquote>3月份迄今为止，道琼斯指数和标普500指数分别上涨了6.9%和4.3%。然而，以科技股为主的纳斯达克本月下跌了0.4%，因为一些投资者在收益率上升的情况下买入了高科技股。</blockquote></p><p>Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.</p><p><blockquote>投资者正在等待乔·拜登总统关于其基础设施计划的最新消息，该计划可能耗资超过3万亿美元。预计总统将在周三前往匹兹堡时公布他的计划。白宫新闻秘书珍·帕萨基周日表示，拜登计划在未来几个月推出两项计划，第一项涵盖基础设施，第二项涵盖健康和家庭护理。</blockquote></p><p>“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for,&nbsp;Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.</p><p><blockquote>“市场对这一基础设施/税收蓝图实现的可能性并不高，虽然拜登可能不会得到他所要求的一切，但国会民主党人和白宫非常热衷于在未来几个月内通过一些实质性法案，”Vital Knowledge创始人Adam Crisafulli在一份报告中表示。</blockquote></p><p>The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.</p><p><blockquote>股市因耶稣受难日假期休市，但三月份就业报告仍定于当天上午发布。据道琼斯称，经济学家预计3月份新增就业岗位63万个，失业率从6.2%降至6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-29 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 29)&nbsp;U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. </p><p><blockquote>（3月29日）美国。由于担心一家大型投资公司周五被迫抛售的连锁反应，股市周一开盘走低。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&amp;P 500  opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index  was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. </p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌139点，跌幅0.4%，收于32,934点附近；标普500开盘下跌16点，跌幅0.4%，收于3,958点附近。纳斯达克综合指数开盘下跌35点，跌幅0.3%，交投于13,104点附近。</blockquote></p><p>Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. </p><p><blockquote>西南航空表示已订购100架波音737 Max 7后，波音公司股价上涨2.6%。</blockquote></p><p>Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.</p><p><blockquote>与此同时，债券收益率保持温和，10年期美国国债TMUBMUSD10Y, 1.662%下跌约3个基点至1.654%。</blockquote></p><p>Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.</p><p><blockquote>由于周五保证金看涨期权下跌，银行股疲软，股指期货周一进一步下跌，但媒体股在周末令人震惊的抛售后反弹。</blockquote></p><p>Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&amp;P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货暗示开盘损失约160点。标普500期货和纳斯达克100期货也出现负值。</blockquote></p><p>Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.</p><p><blockquote>维亚康姆哥伦比亚广播公司和探索频道的股价在上周面临巨大抛售压力后均出现反弹。一位知情人士告诉CNBC，据信这两家公司受到了价值数十亿美元的家族办公室Archegos Capital Management所持头寸强制平仓的打击。</blockquote></p><p>Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.</p><p><blockquote>Discovery周一盘前交易中上涨超过4%，ViacomCBS上涨超过2%。在周五的抛售中，两家公司各下跌了27%。</blockquote></p><p>Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.</p><p><blockquote>其他方面，有消息称西南航空增加了100架波音737 Max喷气式飞机的订单，波音盘前上涨2.6%。首批30架飞机计划于2022年交付。</blockquote></p><p>However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.</p><p><blockquote>然而，期货总体表现为负面。瑞士信贷股价暴跌13%，该银行警告称，由于该银行不得不退出与强制抛售相关的对冲基金头寸，其第一季度业绩将面临“重大”打击。野村证券还警告称，该公司可能会受到打击，导致其股价下跌近15%。</blockquote></p><p>Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.</p><p><blockquote>银行股打压道指，高盛跌超3%，摩根大通跌1.4%。本周初，政府债券收益率小幅走低，出现了疲软。</blockquote></p><p>Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group表示，尽管市场受到Archegos暴跌的打击，但这种情况不太可能对大盘产生持久影响。</blockquote></p><p>“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”</p><p><blockquote>Bespoke在早间报告中表示：“虽然其他基金可能会陷入困境，但我们看不到这种特定的交易车祸最终如何通过交易对手违约在整个金融体系中蔓延。”然而，该公司确实警告说，投资者应该“习惯世界上的GMEs和Archegos，因为即使它们的影响得到控制，它们似乎也会更频繁地发生。”</blockquote></p><p>On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&amp;P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.</p><p><blockquote>周五，三大主要基准股指均升至盘中高点，蓝筹股道琼斯指数收盘上涨约450点。标普500最终上涨1.7%，创下收盘历史新高。纳斯达克综合指数收复了0.8%的跌幅，周五收盘上涨1.2%。</blockquote></p><p>Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.</p><p><blockquote>随着养老基金和其他大型投资者在季度末进行再平衡，交易员正在为假期缩短的一周内波动加剧做好准备。最近债券收益率的快速上涨可能会让基金经理对其投资组合进行重大调整。</blockquote></p><p>The Dow and the S&amp;P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.</p><p><blockquote>3月份迄今为止，道琼斯指数和标普500指数分别上涨了6.9%和4.3%。然而，以科技股为主的纳斯达克本月下跌了0.4%，因为一些投资者在收益率上升的情况下买入了高科技股。</blockquote></p><p>Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.</p><p><blockquote>投资者正在等待乔·拜登总统关于其基础设施计划的最新消息，该计划可能耗资超过3万亿美元。预计总统将在周三前往匹兹堡时公布他的计划。白宫新闻秘书珍·帕萨基周日表示，拜登计划在未来几个月推出两项计划，第一项涵盖基础设施，第二项涵盖健康和家庭护理。</blockquote></p><p>“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for,&nbsp;Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.</p><p><blockquote>“市场对这一基础设施/税收蓝图实现的可能性并不高，虽然拜登可能不会得到他所要求的一切，但国会民主党人和白宫非常热衷于在未来几个月内通过一些实质性法案，”Vital Knowledge创始人Adam Crisafulli在一份报告中表示。</blockquote></p><p>The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.</p><p><blockquote>股市因耶稣受难日假期休市，但三月份就业报告仍定于当天上午发布。据道琼斯称，经济学家预计3月份新增就业岗位63万个，失业率从6.2%降至6%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/96819b78df36696eeccbf03ebd7c466d","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131213558","content_text":"(March 29) U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&P 500  opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index  was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.The Dow and the S&P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for, Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358742420,"gmtCreate":1616735283460,"gmtModify":1634524285524,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Comment pls","listText":"Comment pls","text":"Comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358742420","repostId":"1100799979","repostType":4,"repost":{"id":"1100799979","kind":"news","pubTimestamp":1616730844,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100799979?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-26 11:54","market":"us","language":"en","title":"Stay bullish on the stock market in the face of some fresh sell signals<blockquote>面对一些新的卖出信号，保持看涨股市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100799979","media":"marketwatch","summary":"The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ lagging noticea","content":"<p>The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ&nbsp;lagging noticeably behind, and the S&amp;P 500 indexcaught somewhere in the middle. This is not a good scenario for stocks.</p><p><blockquote>股市继续由道琼斯工业平均指数领涨，纳斯达克明显落后，标普500指数介于两者之间。对于股票来说，这不是一个好的情况。</blockquote></p><p> There is an old adage that it is not good for the market if the Generals are out in front of the Army (the “Generals” being General Motors, General Electric, etc. – i.e., the mainstays of the Dow of days gone by; the “Army” being the main body of stocks). The point is that if the advance is narrow and limited to the largest institutional stocks, then trouble lies ahead.</p><p><blockquote>有一句古老的谚语说，如果将军们在军队前面，对市场没有好处（“将军”是通用汽车、通用电气等。–即过去道琼斯指数的中流砥柱；“军队”是股票的主体）。关键是，如果涨幅狭窄且仅限于最大的机构股，那么麻烦就在前方。</blockquote></p><p> It is a good point, but too vague to implement as a trading system. We would normally see that reflected in breadth (which is now giving a sell signal) and new highs vs. new lows (which is also on a sell signal).</p><p><blockquote>这是一个很好的观点，但太模糊了，无法作为一个交易系统来实施。我们通常会看到这反映在广度（现在给出卖出信号）和新高与新低（也是卖出信号）上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c46ab28413e089cb3da5f328292ad4e7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> One positive thing is that the SPX chart is still in an uptrend, as the moving averages and “modified Bollinger Bands” are still trending higher. However, if the S&amp;P breaks through support at 3,870, that uptrend would be called into question. As one can see from the accompanying chart, there is further support near 3,725. If that is broken, the bears would clearly be in charge. Meanwhile, the recent all-time highs, at 3,985, represent resistance.</p><p><blockquote>一件积极的事情是，SPX图表仍处于上升趋势，因为移动平均线和“修正布林线”仍呈走高趋势。然而，如果标准普尔指数突破3,870点的支撑位，这一上升趋势将受到质疑。从附图可以看出，3725点附近有进一步的支撑。如果这被打破，空头显然会掌权。与此同时，近期历史高点3,985点代表阻力位。</blockquote></p><p> What is different today compared to previous minor pullbacks is that several of our internal indicators have weakened considerably and are on sell signals: breadth, new highs vs. new lows, and equity-only put-call ratios.</p><p><blockquote>与之前的小幅回调相比，今天的不同之处在于，我们的几个内部指标已显着减弱并发出卖出信号：广度、新高与新低以及仅股票的看跌看涨期权比率。</blockquote></p><p> Equity-only put-call ratios remain on sell signals that were first generated in mid-February and that have strengthened by beginning to rise rapidly.&nbsp;They are still relatively low on their charts, meaning that there is a lot of room to move higher before one might say they are “oversold.”</p><p><blockquote>仅股票的看跌-看涨期权比率仍处于2月中旬首次产生的卖出信号，并通过开始快速上涨而加强。它们在图表上仍然相对较低，这意味着在人们可能会说它们“超卖”之前还有很大的走高空间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfd689fa18eceb515c752afa1cb024f7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9216bd23616405d8464aa44f5baea259\" tg-width=\"620\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> Breadth has deteriorated badly over the past two weeks – especially this last week. Sell signals were generated by the breadth oscillators on March 18 and March 19, and those oscillators have plunged since then.&nbsp;The “stocks only” breadth oscillator has already descended into oversold territory, but “oversold doesn’t mean buy.”</p><p><blockquote>广度在过去两周严重恶化，尤其是上周。3月18日和3月19日，广度振荡指标产生了卖出信号，此后这些振荡指标暴跌。“仅限股票”的广度振荡指标已经跌至超卖区域，但“超卖并不意味着买入”。</blockquote></p><p> The NYSE breadth oscillator is also moving lower, but at a much slower pace, since the more positive “Dow-type” stocks have a heavier weight in that oscillator.</p><p><blockquote>纽约证券交易所广度振荡指标也在走低，但速度要慢得多，因为更积极的“道琼斯型”股票在该振荡指标中的权重更大。</blockquote></p><p> Meanwhile, cumulative breadth has fallen sharply as well. That is not a signal, but it is worth noting that the “stocks only” cumulative advance-decline line has fallen almost 10,000 issues since the cumulative A-D line reached an all-time high on March 15 (that is, over that time, summing the daily figures, declines have outnumbered advances by 10,000 issues).</p><p><blockquote>与此同时，累计广度也大幅下降。这不是一个信号，但值得注意的是，自3月15日累计A-D线达到历史新高以来，“仅股票”累计上涨-下跌线已经下跌了近10,000期（也就是说，在此期间，将每日数据相加，下跌数量超过上涨数量10,000期）。</blockquote></p><p> A significant development has also occurred in the case of the “new highs vs. new lows” indicator. On March 23, new 52-week lows outnumbered new 52-week highs andnew 52-week lows numbered more than 100 issues — the first time that has happened since last May.&nbsp;That was the case again on March 24.&nbsp;That places this indicator on a sell signal until new highs take control once again.</p><p><blockquote>“新高对新低”指标也出现了重大发展。3月23日，52周新低数量超过52周新高，52周新低数量超过100期——这是自去年5月以来首次发生。3月24日再次出现这种情况。这使得该指标处于卖出信号，直到新高再次占据主导地位。</blockquote></p><p> Countering the negativity of put-call ratios, breadth, and new highs vs. new lows, is the fact that the volatility indicators still remain generally bullish. VIX has not risen substantially (yet), so the “spike peak” buy signal of March 4 remains in place.</p><p><blockquote>与看跌看涨期权比率、广度以及新高与新低的负面影响相反，波动性指标仍然普遍看涨。VIX尚未大幅上涨，因此3月4日的“峰值”买入信号仍然存在。</blockquote></p><p> Moreover, the trend of VIXVIX,-6.56%continues to be lower, as both VIX and its 20-day moving average are below the declining 200-day moving average. In fact, on March 22, VIX closed at its lowest price (18.88) since February 2020.</p><p><blockquote>此外，VIXVIX,-6.56%的趋势继续走低，因为VIX及其20日移动平均线均低于下降的200日移动平均线。事实上，3月22日，VIX收于2020年2月以来的最低价（18.88）。</blockquote></p><p> If VIX should continue to fall below there, it would be a bullish sign for stocks.</p><p><blockquote>如果VIX继续跌破该水平，这将是股市的看涨信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d40b1aedd4e9457306d25814439c92\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> As we’ve noted previously, the fact that VIX has remained so high all during the huge rally over the past year has been a worrisome sign for many traders. But the traders that were keeping VIX higher were actually correct, because realized volatility of SPX (i.e., its 20-day historical volatility) has been just below 20 since early March. Thus, realized volatility rose to meet implied volatility, rather than the other way around (which is more often the case).</p><p><blockquote>正如我们之前指出的，VIX在过去一年的大幅上涨期间一直保持在如此高的水平，这对许多交易者来说是一个令人担忧的迹象。但维持VIX走高的交易员实际上是正确的，因为自3月初以来，SPX的已实现波动率（即其20天历史波动率）一直略低于20。因此，已实现波动率上升是为了满足隐含波动率，而不是相反（这种情况更常见）。</blockquote></p><p> Now, if one wants to make the case that it is worrisome to see both forms of volatility this high, then so be it. But there is no longer any significant difference between the S&amp;P’s realized and implied volatility.</p><p><blockquote>现在，如果有人想证明看到这两种形式的波动如此之高令人担忧，那就这样吧。但标普的已实现和隐含波动率之间不再存在任何显著差异。</blockquote></p><p></p><p> The construct of volatility derivatives has remained bullish throughout.&nbsp;VIX futures are all trading at premiums to VIX, and the term structure slopes upward through the coming summer. Similarly, the term structure of the CBOE Volatility Indices slopes upward through the next six months as well.</p><p><blockquote>波动性衍生品的结构始终保持看涨。VIX期货的交易价格都高于VIX，期限结构在即将到来的夏季向上倾斜。同样，芝加哥期权交易所波动率指数的期限结构在未来六个月也向上倾斜。</blockquote></p><p> The first sign of a negative reversal here would be if the April VIX futures traded above the price of May VIX futures.</p><p><blockquote>负面逆转的第一个迹象是4月份VIX期货的交易价格高于5月份VIX期货的价格。</blockquote></p><p> Near-term deterioration in some internal indicators is certainly a cause for worry, and small countertrend bearish positions can be taken because of that. However, the S&amp;P’s trend is still higher, and the trend of VIX is still lower – both bullish factors. So we still maintaining a “core” bullish position until those two trends are broken.</p><p><blockquote>一些内部指标的近期恶化无疑令人担忧，因此可以建立小型逆势看跌头寸。然而，标普的趋势仍然更高，VIX的趋势仍然更低——两者都是看涨因素。因此，我们仍然维持“核心”看涨立场，直到这两个趋势被打破。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stay bullish on the stock market in the face of some fresh sell signals<blockquote>面对一些新的卖出信号，保持看涨股市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStay bullish on the stock market in the face of some fresh sell signals<blockquote>面对一些新的卖出信号，保持看涨股市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-26 11:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ&nbsp;lagging noticeably behind, and the S&amp;P 500 indexcaught somewhere in the middle. This is not a good scenario for stocks.</p><p><blockquote>股市继续由道琼斯工业平均指数领涨，纳斯达克明显落后，标普500指数介于两者之间。对于股票来说，这不是一个好的情况。</blockquote></p><p> There is an old adage that it is not good for the market if the Generals are out in front of the Army (the “Generals” being General Motors, General Electric, etc. – i.e., the mainstays of the Dow of days gone by; the “Army” being the main body of stocks). The point is that if the advance is narrow and limited to the largest institutional stocks, then trouble lies ahead.</p><p><blockquote>有一句古老的谚语说，如果将军们在军队前面，对市场没有好处（“将军”是通用汽车、通用电气等。–即过去道琼斯指数的中流砥柱；“军队”是股票的主体）。关键是，如果涨幅狭窄且仅限于最大的机构股，那么麻烦就在前方。</blockquote></p><p> It is a good point, but too vague to implement as a trading system. We would normally see that reflected in breadth (which is now giving a sell signal) and new highs vs. new lows (which is also on a sell signal).</p><p><blockquote>这是一个很好的观点，但太模糊了，无法作为一个交易系统来实施。我们通常会看到这反映在广度（现在给出卖出信号）和新高与新低（也是卖出信号）上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c46ab28413e089cb3da5f328292ad4e7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> One positive thing is that the SPX chart is still in an uptrend, as the moving averages and “modified Bollinger Bands” are still trending higher. However, if the S&amp;P breaks through support at 3,870, that uptrend would be called into question. As one can see from the accompanying chart, there is further support near 3,725. If that is broken, the bears would clearly be in charge. Meanwhile, the recent all-time highs, at 3,985, represent resistance.</p><p><blockquote>一件积极的事情是，SPX图表仍处于上升趋势，因为移动平均线和“修正布林线”仍呈走高趋势。然而，如果标准普尔指数突破3,870点的支撑位，这一上升趋势将受到质疑。从附图可以看出，3725点附近有进一步的支撑。如果这被打破，空头显然会掌权。与此同时，近期历史高点3,985点代表阻力位。</blockquote></p><p> What is different today compared to previous minor pullbacks is that several of our internal indicators have weakened considerably and are on sell signals: breadth, new highs vs. new lows, and equity-only put-call ratios.</p><p><blockquote>与之前的小幅回调相比，今天的不同之处在于，我们的几个内部指标已显着减弱并发出卖出信号：广度、新高与新低以及仅股票的看跌看涨期权比率。</blockquote></p><p> Equity-only put-call ratios remain on sell signals that were first generated in mid-February and that have strengthened by beginning to rise rapidly.&nbsp;They are still relatively low on their charts, meaning that there is a lot of room to move higher before one might say they are “oversold.”</p><p><blockquote>仅股票的看跌-看涨期权比率仍处于2月中旬首次产生的卖出信号，并通过开始快速上涨而加强。它们在图表上仍然相对较低，这意味着在人们可能会说它们“超卖”之前还有很大的走高空间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfd689fa18eceb515c752afa1cb024f7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9216bd23616405d8464aa44f5baea259\" tg-width=\"620\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> Breadth has deteriorated badly over the past two weeks – especially this last week. Sell signals were generated by the breadth oscillators on March 18 and March 19, and those oscillators have plunged since then.&nbsp;The “stocks only” breadth oscillator has already descended into oversold territory, but “oversold doesn’t mean buy.”</p><p><blockquote>广度在过去两周严重恶化，尤其是上周。3月18日和3月19日，广度振荡指标产生了卖出信号，此后这些振荡指标暴跌。“仅限股票”的广度振荡指标已经跌至超卖区域，但“超卖并不意味着买入”。</blockquote></p><p> The NYSE breadth oscillator is also moving lower, but at a much slower pace, since the more positive “Dow-type” stocks have a heavier weight in that oscillator.</p><p><blockquote>纽约证券交易所广度振荡指标也在走低，但速度要慢得多，因为更积极的“道琼斯型”股票在该振荡指标中的权重更大。</blockquote></p><p> Meanwhile, cumulative breadth has fallen sharply as well. That is not a signal, but it is worth noting that the “stocks only” cumulative advance-decline line has fallen almost 10,000 issues since the cumulative A-D line reached an all-time high on March 15 (that is, over that time, summing the daily figures, declines have outnumbered advances by 10,000 issues).</p><p><blockquote>与此同时，累计广度也大幅下降。这不是一个信号，但值得注意的是，自3月15日累计A-D线达到历史新高以来，“仅股票”累计上涨-下跌线已经下跌了近10,000期（也就是说，在此期间，将每日数据相加，下跌数量超过上涨数量10,000期）。</blockquote></p><p> A significant development has also occurred in the case of the “new highs vs. new lows” indicator. On March 23, new 52-week lows outnumbered new 52-week highs andnew 52-week lows numbered more than 100 issues — the first time that has happened since last May.&nbsp;That was the case again on March 24.&nbsp;That places this indicator on a sell signal until new highs take control once again.</p><p><blockquote>“新高对新低”指标也出现了重大发展。3月23日，52周新低数量超过52周新高，52周新低数量超过100期——这是自去年5月以来首次发生。3月24日再次出现这种情况。这使得该指标处于卖出信号，直到新高再次占据主导地位。</blockquote></p><p> Countering the negativity of put-call ratios, breadth, and new highs vs. new lows, is the fact that the volatility indicators still remain generally bullish. VIX has not risen substantially (yet), so the “spike peak” buy signal of March 4 remains in place.</p><p><blockquote>与看跌看涨期权比率、广度以及新高与新低的负面影响相反，波动性指标仍然普遍看涨。VIX尚未大幅上涨，因此3月4日的“峰值”买入信号仍然存在。</blockquote></p><p> Moreover, the trend of VIXVIX,-6.56%continues to be lower, as both VIX and its 20-day moving average are below the declining 200-day moving average. In fact, on March 22, VIX closed at its lowest price (18.88) since February 2020.</p><p><blockquote>此外，VIXVIX,-6.56%的趋势继续走低，因为VIX及其20日移动平均线均低于下降的200日移动平均线。事实上，3月22日，VIX收于2020年2月以来的最低价（18.88）。</blockquote></p><p> If VIX should continue to fall below there, it would be a bullish sign for stocks.</p><p><blockquote>如果VIX继续跌破该水平，这将是股市的看涨信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d40b1aedd4e9457306d25814439c92\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> As we’ve noted previously, the fact that VIX has remained so high all during the huge rally over the past year has been a worrisome sign for many traders. But the traders that were keeping VIX higher were actually correct, because realized volatility of SPX (i.e., its 20-day historical volatility) has been just below 20 since early March. Thus, realized volatility rose to meet implied volatility, rather than the other way around (which is more often the case).</p><p><blockquote>正如我们之前指出的，VIX在过去一年的大幅上涨期间一直保持在如此高的水平，这对许多交易者来说是一个令人担忧的迹象。但维持VIX走高的交易员实际上是正确的，因为自3月初以来，SPX的已实现波动率（即其20天历史波动率）一直略低于20。因此，已实现波动率上升是为了满足隐含波动率，而不是相反（这种情况更常见）。</blockquote></p><p> Now, if one wants to make the case that it is worrisome to see both forms of volatility this high, then so be it. But there is no longer any significant difference between the S&amp;P’s realized and implied volatility.</p><p><blockquote>现在，如果有人想证明看到这两种形式的波动如此之高令人担忧，那就这样吧。但标普的已实现和隐含波动率之间不再存在任何显著差异。</blockquote></p><p></p><p> The construct of volatility derivatives has remained bullish throughout.&nbsp;VIX futures are all trading at premiums to VIX, and the term structure slopes upward through the coming summer. Similarly, the term structure of the CBOE Volatility Indices slopes upward through the next six months as well.</p><p><blockquote>波动性衍生品的结构始终保持看涨。VIX期货的交易价格都高于VIX，期限结构在即将到来的夏季向上倾斜。同样，芝加哥期权交易所波动率指数的期限结构在未来六个月也向上倾斜。</blockquote></p><p> The first sign of a negative reversal here would be if the April VIX futures traded above the price of May VIX futures.</p><p><blockquote>负面逆转的第一个迹象是4月份VIX期货的交易价格高于5月份VIX期货的价格。</blockquote></p><p> Near-term deterioration in some internal indicators is certainly a cause for worry, and small countertrend bearish positions can be taken because of that. However, the S&amp;P’s trend is still higher, and the trend of VIX is still lower – both bullish factors. So we still maintaining a “core” bullish position until those two trends are broken.</p><p><blockquote>一些内部指标的近期恶化无疑令人担忧，因此可以建立小型逆势看跌头寸。然而，标普的趋势仍然更高，VIX的趋势仍然更低——两者都是看涨因素。因此，我们仍然维持“核心”看涨立场，直到这两个趋势被打破。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/stay-bullish-on-the-stock-market-in-the-face-of-some-fresh-sell-signals-01616682019?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/5d8fb95e65f042f352c6313989391357","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/stay-bullish-on-the-stock-market-in-the-face-of-some-fresh-sell-signals-01616682019?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100799979","content_text":"The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ lagging noticeably behind, and the S&P 500 indexcaught somewhere in the middle. This is not a good scenario for stocks.\nThere is an old adage that it is not good for the market if the Generals are out in front of the Army (the “Generals” being General Motors, General Electric, etc. – i.e., the mainstays of the Dow of days gone by; the “Army” being the main body of stocks). The point is that if the advance is narrow and limited to the largest institutional stocks, then trouble lies ahead.\nIt is a good point, but too vague to implement as a trading system. We would normally see that reflected in breadth (which is now giving a sell signal) and new highs vs. new lows (which is also on a sell signal).\nLAWRENCE MCMILLAN\nOne positive thing is that the SPX chart is still in an uptrend, as the moving averages and “modified Bollinger Bands” are still trending higher. However, if the S&P breaks through support at 3,870, that uptrend would be called into question. As one can see from the accompanying chart, there is further support near 3,725. If that is broken, the bears would clearly be in charge. Meanwhile, the recent all-time highs, at 3,985, represent resistance.\nWhat is different today compared to previous minor pullbacks is that several of our internal indicators have weakened considerably and are on sell signals: breadth, new highs vs. new lows, and equity-only put-call ratios.\nEquity-only put-call ratios remain on sell signals that were first generated in mid-February and that have strengthened by beginning to rise rapidly. They are still relatively low on their charts, meaning that there is a lot of room to move higher before one might say they are “oversold.”\nLAWRENCE MCMILLANLAWRENCE MCMILLAN\nBreadth has deteriorated badly over the past two weeks – especially this last week. Sell signals were generated by the breadth oscillators on March 18 and March 19, and those oscillators have plunged since then. The “stocks only” breadth oscillator has already descended into oversold territory, but “oversold doesn’t mean buy.”\nThe NYSE breadth oscillator is also moving lower, but at a much slower pace, since the more positive “Dow-type” stocks have a heavier weight in that oscillator.\nMeanwhile, cumulative breadth has fallen sharply as well. That is not a signal, but it is worth noting that the “stocks only” cumulative advance-decline line has fallen almost 10,000 issues since the cumulative A-D line reached an all-time high on March 15 (that is, over that time, summing the daily figures, declines have outnumbered advances by 10,000 issues).\nA significant development has also occurred in the case of the “new highs vs. new lows” indicator. On March 23, new 52-week lows outnumbered new 52-week highs andnew 52-week lows numbered more than 100 issues — the first time that has happened since last May. That was the case again on March 24. That places this indicator on a sell signal until new highs take control once again.\nCountering the negativity of put-call ratios, breadth, and new highs vs. new lows, is the fact that the volatility indicators still remain generally bullish. VIX has not risen substantially (yet), so the “spike peak” buy signal of March 4 remains in place.\nMoreover, the trend of VIXVIX,-6.56%continues to be lower, as both VIX and its 20-day moving average are below the declining 200-day moving average. In fact, on March 22, VIX closed at its lowest price (18.88) since February 2020.\nIf VIX should continue to fall below there, it would be a bullish sign for stocks.\nLAWRENCE MCMILLAN\nAs we’ve noted previously, the fact that VIX has remained so high all during the huge rally over the past year has been a worrisome sign for many traders. But the traders that were keeping VIX higher were actually correct, because realized volatility of SPX (i.e., its 20-day historical volatility) has been just below 20 since early March. Thus, realized volatility rose to meet implied volatility, rather than the other way around (which is more often the case).\nNow, if one wants to make the case that it is worrisome to see both forms of volatility this high, then so be it. But there is no longer any significant difference between the S&P’s realized and implied volatility.\nThe construct of volatility derivatives has remained bullish throughout. VIX futures are all trading at premiums to VIX, and the term structure slopes upward through the coming summer. Similarly, the term structure of the CBOE Volatility Indices slopes upward through the next six months as well.\nThe first sign of a negative reversal here would be if the April VIX futures traded above the price of May VIX futures.\nNear-term deterioration in some internal indicators is certainly a cause for worry, and small countertrend bearish positions can be taken because of that. However, the S&P’s trend is still higher, and the trend of VIX is still lower – both bullish factors. So we still maintaining a “core” bullish position until those two trends are broken.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358746459,"gmtCreate":1616735201571,"gmtModify":1634524286240,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576656671299150","idStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Beyond meat","listText":"Beyond meat","text":"Beyond meat","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358746459","repostId":"1100202252","repostType":4,"repost":{"id":"1100202252","kind":"news","pubTimestamp":1616730129,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100202252?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-26 11:42","market":"us","language":"en","title":"Here are 17 food companies that have warned about rising inflation<blockquote>以下是17家食品公司对通胀上升发出警告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100202252","media":"yahoo","summary":"Start saving those pennies now because your grocery bill will likely head higher soon asfood giantsp","content":"<p>Start saving those pennies now because your grocery bill will likely head higher soon asfood giantspass along inflationary costs in transportation and those related to newCOVID-19 related protocols.</p><p><blockquote>现在就开始节省这些钱，因为随着食品巨头转嫁运输和与新COVID-19相关协议相关的通货膨胀成本，您的杂货账单可能很快就会上涨。</blockquote></p><p> \"Our Commodity Index points now to ~11% 2021 agricultural/energy-related cost inflation, essentially in-line with what we saw in 2007/2008/2011, when food sector gross margin contracted,\" said Jefferies food sector analyst Rob Dickerson in a new research note.</p><p><blockquote>杰富瑞食品行业分析师Rob Dickerson在一份新的研究报告中表示：“我们的大宗商品指数目前显示，2021年农业/能源相关成本通胀约为11%，与2007/2008/2011年食品行业毛利率收缩的情况基本一致。”</blockquote></p><p> Dickerson points to 17 well-known food companies that have recently warned about rising levels of inflation: B&amp;G Foods; BellRing Brands; Campbell Soup; Conagra Brands; Flowers Foods; General Mills; Hostess Brands; J&amp;J Snack Foods; Kellogg; Kraft Heinz; McCormick; Mondelez; Nomad Foods; Post Holdings; Hain Celestial; Hershey; and TreeHouse Foods.</p><p><blockquote>迪克森指出了最近对通胀水平上升发出警告的17家知名食品公司：B&amp;G食品公司；贝尔林品牌；金宝汤；康尼格拉品牌；鲜花食品；通用磨坊；女主人品牌；强生休闲食品公司；凯洛格；卡夫亨氏；麦考密克；亿滋；游牧食品；邮政控股；海恩天界；好时；还有树屋食品。</blockquote></p><p> The analyst thinks the looming inflation could take a bite out of profit margins for Big Food, even as they eye price increases and package size changes to counter the effect.</p><p><blockquote>这位分析师认为，迫在眉睫的通货膨胀可能会削弱大型食品的利润率，尽管他们着眼于价格上涨和包装尺寸的变化来抵消这种影响。</blockquote></p><p> Explains Dickerson, \"Given an average six month lag between spot/future commodity prices and company cost of food sold implications due to hedging, we foresee incremental cost inflation/gross margin risk as we move through the year and into 2022. Most food companies are speaking to incremental pricing, revenue management, productivity, and rolling-off COVID costs as offsets, but elasticity remains the unknown as prices inflate and food-at-home consumption normalizes (at some point).\"</p><p><blockquote>Dickerson解释道：“鉴于现货/未来大宗商品价格与对冲对公司食品销售成本的影响之间平均存在六个月的滞后，我们预计随着今年和2022年的到来，成本通胀/毛利率风险将会增加。大多数食品公司都在谈论增量定价、收入管理、生产力和新冠疫情成本的滚动作为抵消，但随着价格上涨和家庭食品消费正常化（在某个时候），弹性仍然未知。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82c5256309e055ab4ef008b41cd2997\" tg-width=\"705\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Food cost inflation is on the rise.</p><p><blockquote>食品成本通胀正在上升。</blockquote></p><p> Despite the growing margin concerns by the Street,shares of the major food playershave stayed firm lately as investors hold out hope the companies could successfully manage the inflationary pressures. Consumers have also continued to eat a great deal at home in spite of rising numbers of those being vaccinated.</p><p><blockquote>尽管华尔街对利润率的担忧日益加剧，但主要食品公司的股价最近保持坚挺，因为投资者希望这些公司能够成功应对通胀压力。尽管接种疫苗的人数不断增加，但消费者仍继续在家大量食用。</blockquote></p><p> For instance, shares of Campbell Soup are up 7% in the past month, while Conagra has gained 7% and General Mills 6%.</p><p><blockquote>例如，金宝汤(Campbell Soup)的股价在过去一个月上涨了7%，康尼格拉(Conagra)上涨了7%，通用磨坊(General Mills)上涨了6%。</blockquote></p><p> \"We are seeing great growth across our North American business in particular, including our pet business. We are seeing rising cost pressures and increased costs to serve [our products], and the inflation is broad-based. We see it in grains and logistics, not only here in the U.S. but also globally,\" General Mills Chairman and CEO Jeff Harmening said onYahoo Finance Live.</p><p><blockquote>“我们特别看到北美业务的巨大增长，包括我们的宠物业务。我们看到成本压力不断上升，为[我们的产品]提供服务的成本增加，而且通货膨胀是广泛的。我们在谷物和物流中看到了这一点，不仅在美国，而且在全球范围内，”通用磨坊董事长兼首席执行官杰夫·哈梅宁在雅虎财经直播中表示。</blockquote></p><p> \"Fortunately, we have good productivity programs and are looking for some pricing in places,\" added Harmening. \"We have the tools we need in order to battle it, but we are starting to see inflation as are most of our competitors.\"</p><p><blockquote>“幸运的是，我们有良好的生产力计划，并且正在寻找一些地方的定价，”哈梅宁补充道。“我们拥有应对通货膨胀所需的工具，但我们开始像大多数竞争对手一样看到通货膨胀。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584348713084","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here are 17 food companies that have warned about rising inflation<blockquote>以下是17家食品公司对通胀上升发出警告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere are 17 food companies that have warned about rising inflation<blockquote>以下是17家食品公司对通胀上升发出警告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-26 11:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Start saving those pennies now because your grocery bill will likely head higher soon asfood giantspass along inflationary costs in transportation and those related to newCOVID-19 related protocols.</p><p><blockquote>现在就开始节省这些钱，因为随着食品巨头转嫁运输和与新COVID-19相关协议相关的通货膨胀成本，您的杂货账单可能很快就会上涨。</blockquote></p><p> \"Our Commodity Index points now to ~11% 2021 agricultural/energy-related cost inflation, essentially in-line with what we saw in 2007/2008/2011, when food sector gross margin contracted,\" said Jefferies food sector analyst Rob Dickerson in a new research note.</p><p><blockquote>杰富瑞食品行业分析师Rob Dickerson在一份新的研究报告中表示：“我们的大宗商品指数目前显示，2021年农业/能源相关成本通胀约为11%，与2007/2008/2011年食品行业毛利率收缩的情况基本一致。”</blockquote></p><p> Dickerson points to 17 well-known food companies that have recently warned about rising levels of inflation: B&amp;G Foods; BellRing Brands; Campbell Soup; Conagra Brands; Flowers Foods; General Mills; Hostess Brands; J&amp;J Snack Foods; Kellogg; Kraft Heinz; McCormick; Mondelez; Nomad Foods; Post Holdings; Hain Celestial; Hershey; and TreeHouse Foods.</p><p><blockquote>迪克森指出了最近对通胀水平上升发出警告的17家知名食品公司：B&amp;G食品公司；贝尔林品牌；金宝汤；康尼格拉品牌；鲜花食品；通用磨坊；女主人品牌；强生休闲食品公司；凯洛格；卡夫亨氏；麦考密克；亿滋；游牧食品；邮政控股；海恩天界；好时；还有树屋食品。</blockquote></p><p> The analyst thinks the looming inflation could take a bite out of profit margins for Big Food, even as they eye price increases and package size changes to counter the effect.</p><p><blockquote>这位分析师认为，迫在眉睫的通货膨胀可能会削弱大型食品的利润率，尽管他们着眼于价格上涨和包装尺寸的变化来抵消这种影响。</blockquote></p><p> Explains Dickerson, \"Given an average six month lag between spot/future commodity prices and company cost of food sold implications due to hedging, we foresee incremental cost inflation/gross margin risk as we move through the year and into 2022. Most food companies are speaking to incremental pricing, revenue management, productivity, and rolling-off COVID costs as offsets, but elasticity remains the unknown as prices inflate and food-at-home consumption normalizes (at some point).\"</p><p><blockquote>Dickerson解释道：“鉴于现货/未来大宗商品价格与对冲对公司食品销售成本的影响之间平均存在六个月的滞后，我们预计随着今年和2022年的到来，成本通胀/毛利率风险将会增加。大多数食品公司都在谈论增量定价、收入管理、生产力和新冠疫情成本的滚动作为抵消，但随着价格上涨和家庭食品消费正常化（在某个时候），弹性仍然未知。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b82c5256309e055ab4ef008b41cd2997\" tg-width=\"705\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Food cost inflation is on the rise.</p><p><blockquote>食品成本通胀正在上升。</blockquote></p><p> Despite the growing margin concerns by the Street,shares of the major food playershave stayed firm lately as investors hold out hope the companies could successfully manage the inflationary pressures. Consumers have also continued to eat a great deal at home in spite of rising numbers of those being vaccinated.</p><p><blockquote>尽管华尔街对利润率的担忧日益加剧，但主要食品公司的股价最近保持坚挺，因为投资者希望这些公司能够成功应对通胀压力。尽管接种疫苗的人数不断增加，但消费者仍继续在家大量食用。</blockquote></p><p> For instance, shares of Campbell Soup are up 7% in the past month, while Conagra has gained 7% and General Mills 6%.</p><p><blockquote>例如，金宝汤(Campbell Soup)的股价在过去一个月上涨了7%，康尼格拉(Conagra)上涨了7%，通用磨坊(General Mills)上涨了6%。</blockquote></p><p> \"We are seeing great growth across our North American business in particular, including our pet business. We are seeing rising cost pressures and increased costs to serve [our products], and the inflation is broad-based. We see it in grains and logistics, not only here in the U.S. but also globally,\" General Mills Chairman and CEO Jeff Harmening said onYahoo Finance Live.</p><p><blockquote>“我们特别看到北美业务的巨大增长，包括我们的宠物业务。我们看到成本压力不断上升，为[我们的产品]提供服务的成本增加，而且通货膨胀是广泛的。我们在谷物和物流中看到了这一点，不仅在美国，而且在全球范围内，”通用磨坊董事长兼首席执行官杰夫·哈梅宁在雅虎财经直播中表示。</blockquote></p><p> \"Fortunately, we have good productivity programs and are looking for some pricing in places,\" added Harmening. \"We have the tools we need in order to battle it, but we are starting to see inflation as are most of our competitors.\"</p><p><blockquote>“幸运的是，我们有良好的生产力计划，并且正在寻找一些地方的定价，”哈梅宁补充道。“我们拥有应对通货膨胀所需的工具，但我们开始像大多数竞争对手一样看到通货膨胀。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/here-are-17-food-companies-that-have-warned-about-rising-inflation-190503209.html\">yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/here-are-17-food-companies-that-have-warned-about-rising-inflation-190503209.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100202252","content_text":"Start saving those pennies now because your grocery bill will likely head higher soon asfood giantspass along inflationary costs in transportation and those related to newCOVID-19 related protocols.\n\"Our Commodity Index points now to ~11% 2021 agricultural/energy-related cost inflation, essentially in-line with what we saw in 2007/2008/2011, when food sector gross margin contracted,\" said Jefferies food sector analyst Rob Dickerson in a new research note.\nDickerson points to 17 well-known food companies that have recently warned about rising levels of inflation: B&G Foods; BellRing Brands; Campbell Soup; Conagra Brands; Flowers Foods; General Mills; Hostess Brands; J&J Snack Foods; Kellogg; Kraft Heinz; McCormick; Mondelez; Nomad Foods; Post Holdings; Hain Celestial; Hershey; and TreeHouse Foods.\nThe analyst thinks the looming inflation could take a bite out of profit margins for Big Food, even as they eye price increases and package size changes to counter the effect.\nExplains Dickerson, \"Given an average six month lag between spot/future commodity prices and company cost of food sold implications due to hedging, we foresee incremental cost inflation/gross margin risk as we move through the year and into 2022. Most food companies are speaking to incremental pricing, revenue management, productivity, and rolling-off COVID costs as offsets, but elasticity remains the unknown as prices inflate and food-at-home consumption normalizes (at some point).\"\nFood cost inflation is on the rise.\nDespite the growing margin concerns by the Street,shares of the major food playershave stayed firm lately as investors hold out hope the companies could successfully manage the inflationary pressures. Consumers have also continued to eat a great deal at home in spite of rising numbers of those being vaccinated.\nFor instance, shares of Campbell Soup are up 7% in the past month, while Conagra has gained 7% and General Mills 6%.\n\"We are seeing great growth across our North American business in particular, including our pet business. We are seeing rising cost pressures and increased costs to serve [our products], and the inflation is broad-based. We see it in grains and logistics, not only here in the U.S. but also globally,\" General Mills Chairman and CEO Jeff Harmening said onYahoo Finance Live.\n\"Fortunately, we have good productivity programs and are looking for some pricing in places,\" added Harmening. \"We have the tools we need in order to battle it, but we are starting to see inflation as are most of our competitors.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":463,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":348496443,"gmtCreate":1617948962282,"gmtModify":1634295571958,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348496443","repostId":"1147517160","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1612,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344369204,"gmtCreate":1618376802908,"gmtModify":1634293362293,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please. Also this is risky for sure. Waiting out before buying.","listText":"Like and comment please. Also this is risky for sure. Waiting out before buying.","text":"Like and comment please. Also this is risky for sure. Waiting out before buying.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344369204","repostId":"2127454000","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2148,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350824949,"gmtCreate":1616191001881,"gmtModify":1634526831600,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Hope that FB stock remains stable in the years to come","listText":"Hope that FB stock remains stable in the years to come","text":"Hope that FB stock remains stable in the years to come","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350824949","repostId":"1136440314","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351818946,"gmtCreate":1616583601785,"gmtModify":1634525085726,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Likes appreciated!","listText":"Likes appreciated!","text":"Likes appreciated!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351818946","repostId":"1184343135","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349838325,"gmtCreate":1617586433967,"gmtModify":1634520436119,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Pls comment and rate as top comment","listText":"Pls comment and rate as top comment","text":"Pls comment and rate as top comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349838325","repostId":"2124875875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1857,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358742420,"gmtCreate":1616735283460,"gmtModify":1634524285524,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Comment pls","listText":"Comment pls","text":"Comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358742420","repostId":"1100799979","repostType":4,"repost":{"id":"1100799979","kind":"news","pubTimestamp":1616730844,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100799979?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-26 11:54","market":"us","language":"en","title":"Stay bullish on the stock market in the face of some fresh sell signals<blockquote>面对一些新的卖出信号，保持看涨股市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100799979","media":"marketwatch","summary":"The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ lagging noticea","content":"<p>The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ&nbsp;lagging noticeably behind, and the S&amp;P 500 indexcaught somewhere in the middle. This is not a good scenario for stocks.</p><p><blockquote>股市继续由道琼斯工业平均指数领涨，纳斯达克明显落后，标普500指数介于两者之间。对于股票来说，这不是一个好的情况。</blockquote></p><p> There is an old adage that it is not good for the market if the Generals are out in front of the Army (the “Generals” being General Motors, General Electric, etc. – i.e., the mainstays of the Dow of days gone by; the “Army” being the main body of stocks). The point is that if the advance is narrow and limited to the largest institutional stocks, then trouble lies ahead.</p><p><blockquote>有一句古老的谚语说，如果将军们在军队前面，对市场没有好处（“将军”是通用汽车、通用电气等。–即过去道琼斯指数的中流砥柱；“军队”是股票的主体）。关键是，如果涨幅狭窄且仅限于最大的机构股，那么麻烦就在前方。</blockquote></p><p> It is a good point, but too vague to implement as a trading system. We would normally see that reflected in breadth (which is now giving a sell signal) and new highs vs. new lows (which is also on a sell signal).</p><p><blockquote>这是一个很好的观点，但太模糊了，无法作为一个交易系统来实施。我们通常会看到这反映在广度（现在给出卖出信号）和新高与新低（也是卖出信号）上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c46ab28413e089cb3da5f328292ad4e7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> One positive thing is that the SPX chart is still in an uptrend, as the moving averages and “modified Bollinger Bands” are still trending higher. However, if the S&amp;P breaks through support at 3,870, that uptrend would be called into question. As one can see from the accompanying chart, there is further support near 3,725. If that is broken, the bears would clearly be in charge. Meanwhile, the recent all-time highs, at 3,985, represent resistance.</p><p><blockquote>一件积极的事情是，SPX图表仍处于上升趋势，因为移动平均线和“修正布林线”仍呈走高趋势。然而，如果标准普尔指数突破3,870点的支撑位，这一上升趋势将受到质疑。从附图可以看出，3725点附近有进一步的支撑。如果这被打破，空头显然会掌权。与此同时，近期历史高点3,985点代表阻力位。</blockquote></p><p> What is different today compared to previous minor pullbacks is that several of our internal indicators have weakened considerably and are on sell signals: breadth, new highs vs. new lows, and equity-only put-call ratios.</p><p><blockquote>与之前的小幅回调相比，今天的不同之处在于，我们的几个内部指标已显着减弱并发出卖出信号：广度、新高与新低以及仅股票的看跌看涨期权比率。</blockquote></p><p> Equity-only put-call ratios remain on sell signals that were first generated in mid-February and that have strengthened by beginning to rise rapidly.&nbsp;They are still relatively low on their charts, meaning that there is a lot of room to move higher before one might say they are “oversold.”</p><p><blockquote>仅股票的看跌-看涨期权比率仍处于2月中旬首次产生的卖出信号，并通过开始快速上涨而加强。它们在图表上仍然相对较低，这意味着在人们可能会说它们“超卖”之前还有很大的走高空间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfd689fa18eceb515c752afa1cb024f7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9216bd23616405d8464aa44f5baea259\" tg-width=\"620\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> Breadth has deteriorated badly over the past two weeks – especially this last week. Sell signals were generated by the breadth oscillators on March 18 and March 19, and those oscillators have plunged since then.&nbsp;The “stocks only” breadth oscillator has already descended into oversold territory, but “oversold doesn’t mean buy.”</p><p><blockquote>广度在过去两周严重恶化，尤其是上周。3月18日和3月19日，广度振荡指标产生了卖出信号，此后这些振荡指标暴跌。“仅限股票”的广度振荡指标已经跌至超卖区域，但“超卖并不意味着买入”。</blockquote></p><p> The NYSE breadth oscillator is also moving lower, but at a much slower pace, since the more positive “Dow-type” stocks have a heavier weight in that oscillator.</p><p><blockquote>纽约证券交易所广度振荡指标也在走低，但速度要慢得多，因为更积极的“道琼斯型”股票在该振荡指标中的权重更大。</blockquote></p><p> Meanwhile, cumulative breadth has fallen sharply as well. That is not a signal, but it is worth noting that the “stocks only” cumulative advance-decline line has fallen almost 10,000 issues since the cumulative A-D line reached an all-time high on March 15 (that is, over that time, summing the daily figures, declines have outnumbered advances by 10,000 issues).</p><p><blockquote>与此同时，累计广度也大幅下降。这不是一个信号，但值得注意的是，自3月15日累计A-D线达到历史新高以来，“仅股票”累计上涨-下跌线已经下跌了近10,000期（也就是说，在此期间，将每日数据相加，下跌数量超过上涨数量10,000期）。</blockquote></p><p> A significant development has also occurred in the case of the “new highs vs. new lows” indicator. On March 23, new 52-week lows outnumbered new 52-week highs andnew 52-week lows numbered more than 100 issues — the first time that has happened since last May.&nbsp;That was the case again on March 24.&nbsp;That places this indicator on a sell signal until new highs take control once again.</p><p><blockquote>“新高对新低”指标也出现了重大发展。3月23日，52周新低数量超过52周新高，52周新低数量超过100期——这是自去年5月以来首次发生。3月24日再次出现这种情况。这使得该指标处于卖出信号，直到新高再次占据主导地位。</blockquote></p><p> Countering the negativity of put-call ratios, breadth, and new highs vs. new lows, is the fact that the volatility indicators still remain generally bullish. VIX has not risen substantially (yet), so the “spike peak” buy signal of March 4 remains in place.</p><p><blockquote>与看跌看涨期权比率、广度以及新高与新低的负面影响相反，波动性指标仍然普遍看涨。VIX尚未大幅上涨，因此3月4日的“峰值”买入信号仍然存在。</blockquote></p><p> Moreover, the trend of VIXVIX,-6.56%continues to be lower, as both VIX and its 20-day moving average are below the declining 200-day moving average. In fact, on March 22, VIX closed at its lowest price (18.88) since February 2020.</p><p><blockquote>此外，VIXVIX,-6.56%的趋势继续走低，因为VIX及其20日移动平均线均低于下降的200日移动平均线。事实上，3月22日，VIX收于2020年2月以来的最低价（18.88）。</blockquote></p><p> If VIX should continue to fall below there, it would be a bullish sign for stocks.</p><p><blockquote>如果VIX继续跌破该水平，这将是股市的看涨信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d40b1aedd4e9457306d25814439c92\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> As we’ve noted previously, the fact that VIX has remained so high all during the huge rally over the past year has been a worrisome sign for many traders. But the traders that were keeping VIX higher were actually correct, because realized volatility of SPX (i.e., its 20-day historical volatility) has been just below 20 since early March. Thus, realized volatility rose to meet implied volatility, rather than the other way around (which is more often the case).</p><p><blockquote>正如我们之前指出的，VIX在过去一年的大幅上涨期间一直保持在如此高的水平，这对许多交易者来说是一个令人担忧的迹象。但维持VIX走高的交易员实际上是正确的，因为自3月初以来，SPX的已实现波动率（即其20天历史波动率）一直略低于20。因此，已实现波动率上升是为了满足隐含波动率，而不是相反（这种情况更常见）。</blockquote></p><p> Now, if one wants to make the case that it is worrisome to see both forms of volatility this high, then so be it. But there is no longer any significant difference between the S&amp;P’s realized and implied volatility.</p><p><blockquote>现在，如果有人想证明看到这两种形式的波动如此之高令人担忧，那就这样吧。但标普的已实现和隐含波动率之间不再存在任何显著差异。</blockquote></p><p></p><p> The construct of volatility derivatives has remained bullish throughout.&nbsp;VIX futures are all trading at premiums to VIX, and the term structure slopes upward through the coming summer. Similarly, the term structure of the CBOE Volatility Indices slopes upward through the next six months as well.</p><p><blockquote>波动性衍生品的结构始终保持看涨。VIX期货的交易价格都高于VIX，期限结构在即将到来的夏季向上倾斜。同样，芝加哥期权交易所波动率指数的期限结构在未来六个月也向上倾斜。</blockquote></p><p> The first sign of a negative reversal here would be if the April VIX futures traded above the price of May VIX futures.</p><p><blockquote>负面逆转的第一个迹象是4月份VIX期货的交易价格高于5月份VIX期货的价格。</blockquote></p><p> Near-term deterioration in some internal indicators is certainly a cause for worry, and small countertrend bearish positions can be taken because of that. However, the S&amp;P’s trend is still higher, and the trend of VIX is still lower – both bullish factors. So we still maintaining a “core” bullish position until those two trends are broken.</p><p><blockquote>一些内部指标的近期恶化无疑令人担忧，因此可以建立小型逆势看跌头寸。然而，标普的趋势仍然更高，VIX的趋势仍然更低——两者都是看涨因素。因此，我们仍然维持“核心”看涨立场，直到这两个趋势被打破。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stay bullish on the stock market in the face of some fresh sell signals<blockquote>面对一些新的卖出信号，保持看涨股市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStay bullish on the stock market in the face of some fresh sell signals<blockquote>面对一些新的卖出信号，保持看涨股市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-26 11:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ&nbsp;lagging noticeably behind, and the S&amp;P 500 indexcaught somewhere in the middle. This is not a good scenario for stocks.</p><p><blockquote>股市继续由道琼斯工业平均指数领涨，纳斯达克明显落后，标普500指数介于两者之间。对于股票来说，这不是一个好的情况。</blockquote></p><p> There is an old adage that it is not good for the market if the Generals are out in front of the Army (the “Generals” being General Motors, General Electric, etc. – i.e., the mainstays of the Dow of days gone by; the “Army” being the main body of stocks). The point is that if the advance is narrow and limited to the largest institutional stocks, then trouble lies ahead.</p><p><blockquote>有一句古老的谚语说，如果将军们在军队前面，对市场没有好处（“将军”是通用汽车、通用电气等。–即过去道琼斯指数的中流砥柱；“军队”是股票的主体）。关键是，如果涨幅狭窄且仅限于最大的机构股，那么麻烦就在前方。</blockquote></p><p> It is a good point, but too vague to implement as a trading system. We would normally see that reflected in breadth (which is now giving a sell signal) and new highs vs. new lows (which is also on a sell signal).</p><p><blockquote>这是一个很好的观点，但太模糊了，无法作为一个交易系统来实施。我们通常会看到这反映在广度（现在给出卖出信号）和新高与新低（也是卖出信号）上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c46ab28413e089cb3da5f328292ad4e7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> One positive thing is that the SPX chart is still in an uptrend, as the moving averages and “modified Bollinger Bands” are still trending higher. However, if the S&amp;P breaks through support at 3,870, that uptrend would be called into question. As one can see from the accompanying chart, there is further support near 3,725. If that is broken, the bears would clearly be in charge. Meanwhile, the recent all-time highs, at 3,985, represent resistance.</p><p><blockquote>一件积极的事情是，SPX图表仍处于上升趋势，因为移动平均线和“修正布林线”仍呈走高趋势。然而，如果标准普尔指数突破3,870点的支撑位，这一上升趋势将受到质疑。从附图可以看出，3725点附近有进一步的支撑。如果这被打破，空头显然会掌权。与此同时，近期历史高点3,985点代表阻力位。</blockquote></p><p> What is different today compared to previous minor pullbacks is that several of our internal indicators have weakened considerably and are on sell signals: breadth, new highs vs. new lows, and equity-only put-call ratios.</p><p><blockquote>与之前的小幅回调相比，今天的不同之处在于，我们的几个内部指标已显着减弱并发出卖出信号：广度、新高与新低以及仅股票的看跌看涨期权比率。</blockquote></p><p> Equity-only put-call ratios remain on sell signals that were first generated in mid-February and that have strengthened by beginning to rise rapidly.&nbsp;They are still relatively low on their charts, meaning that there is a lot of room to move higher before one might say they are “oversold.”</p><p><blockquote>仅股票的看跌-看涨期权比率仍处于2月中旬首次产生的卖出信号，并通过开始快速上涨而加强。它们在图表上仍然相对较低，这意味着在人们可能会说它们“超卖”之前还有很大的走高空间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfd689fa18eceb515c752afa1cb024f7\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9216bd23616405d8464aa44f5baea259\" tg-width=\"620\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> Breadth has deteriorated badly over the past two weeks – especially this last week. Sell signals were generated by the breadth oscillators on March 18 and March 19, and those oscillators have plunged since then.&nbsp;The “stocks only” breadth oscillator has already descended into oversold territory, but “oversold doesn’t mean buy.”</p><p><blockquote>广度在过去两周严重恶化，尤其是上周。3月18日和3月19日，广度振荡指标产生了卖出信号，此后这些振荡指标暴跌。“仅限股票”的广度振荡指标已经跌至超卖区域，但“超卖并不意味着买入”。</blockquote></p><p> The NYSE breadth oscillator is also moving lower, but at a much slower pace, since the more positive “Dow-type” stocks have a heavier weight in that oscillator.</p><p><blockquote>纽约证券交易所广度振荡指标也在走低，但速度要慢得多，因为更积极的“道琼斯型”股票在该振荡指标中的权重更大。</blockquote></p><p> Meanwhile, cumulative breadth has fallen sharply as well. That is not a signal, but it is worth noting that the “stocks only” cumulative advance-decline line has fallen almost 10,000 issues since the cumulative A-D line reached an all-time high on March 15 (that is, over that time, summing the daily figures, declines have outnumbered advances by 10,000 issues).</p><p><blockquote>与此同时，累计广度也大幅下降。这不是一个信号，但值得注意的是，自3月15日累计A-D线达到历史新高以来，“仅股票”累计上涨-下跌线已经下跌了近10,000期（也就是说，在此期间，将每日数据相加，下跌数量超过上涨数量10,000期）。</blockquote></p><p> A significant development has also occurred in the case of the “new highs vs. new lows” indicator. On March 23, new 52-week lows outnumbered new 52-week highs andnew 52-week lows numbered more than 100 issues — the first time that has happened since last May.&nbsp;That was the case again on March 24.&nbsp;That places this indicator on a sell signal until new highs take control once again.</p><p><blockquote>“新高对新低”指标也出现了重大发展。3月23日，52周新低数量超过52周新高，52周新低数量超过100期——这是自去年5月以来首次发生。3月24日再次出现这种情况。这使得该指标处于卖出信号，直到新高再次占据主导地位。</blockquote></p><p> Countering the negativity of put-call ratios, breadth, and new highs vs. new lows, is the fact that the volatility indicators still remain generally bullish. VIX has not risen substantially (yet), so the “spike peak” buy signal of March 4 remains in place.</p><p><blockquote>与看跌看涨期权比率、广度以及新高与新低的负面影响相反，波动性指标仍然普遍看涨。VIX尚未大幅上涨，因此3月4日的“峰值”买入信号仍然存在。</blockquote></p><p> Moreover, the trend of VIXVIX,-6.56%continues to be lower, as both VIX and its 20-day moving average are below the declining 200-day moving average. In fact, on March 22, VIX closed at its lowest price (18.88) since February 2020.</p><p><blockquote>此外，VIXVIX,-6.56%的趋势继续走低，因为VIX及其20日移动平均线均低于下降的200日移动平均线。事实上，3月22日，VIX收于2020年2月以来的最低价（18.88）。</blockquote></p><p> If VIX should continue to fall below there, it would be a bullish sign for stocks.</p><p><blockquote>如果VIX继续跌破该水平，这将是股市的看涨信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5d40b1aedd4e9457306d25814439c92\" tg-width=\"620\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\">LAWRENCE MCMILLAN</p><p><blockquote>劳伦斯·麦克米兰</blockquote></p><p> As we’ve noted previously, the fact that VIX has remained so high all during the huge rally over the past year has been a worrisome sign for many traders. But the traders that were keeping VIX higher were actually correct, because realized volatility of SPX (i.e., its 20-day historical volatility) has been just below 20 since early March. Thus, realized volatility rose to meet implied volatility, rather than the other way around (which is more often the case).</p><p><blockquote>正如我们之前指出的，VIX在过去一年的大幅上涨期间一直保持在如此高的水平，这对许多交易者来说是一个令人担忧的迹象。但维持VIX走高的交易员实际上是正确的，因为自3月初以来，SPX的已实现波动率（即其20天历史波动率）一直略低于20。因此，已实现波动率上升是为了满足隐含波动率，而不是相反（这种情况更常见）。</blockquote></p><p> Now, if one wants to make the case that it is worrisome to see both forms of volatility this high, then so be it. But there is no longer any significant difference between the S&amp;P’s realized and implied volatility.</p><p><blockquote>现在，如果有人想证明看到这两种形式的波动如此之高令人担忧，那就这样吧。但标普的已实现和隐含波动率之间不再存在任何显著差异。</blockquote></p><p></p><p> The construct of volatility derivatives has remained bullish throughout.&nbsp;VIX futures are all trading at premiums to VIX, and the term structure slopes upward through the coming summer. Similarly, the term structure of the CBOE Volatility Indices slopes upward through the next six months as well.</p><p><blockquote>波动性衍生品的结构始终保持看涨。VIX期货的交易价格都高于VIX，期限结构在即将到来的夏季向上倾斜。同样，芝加哥期权交易所波动率指数的期限结构在未来六个月也向上倾斜。</blockquote></p><p> The first sign of a negative reversal here would be if the April VIX futures traded above the price of May VIX futures.</p><p><blockquote>负面逆转的第一个迹象是4月份VIX期货的交易价格高于5月份VIX期货的价格。</blockquote></p><p> Near-term deterioration in some internal indicators is certainly a cause for worry, and small countertrend bearish positions can be taken because of that. However, the S&amp;P’s trend is still higher, and the trend of VIX is still lower – both bullish factors. So we still maintaining a “core” bullish position until those two trends are broken.</p><p><blockquote>一些内部指标的近期恶化无疑令人担忧，因此可以建立小型逆势看跌头寸。然而，标普的趋势仍然更高，VIX的趋势仍然更低——两者都是看涨因素。因此，我们仍然维持“核心”看涨立场，直到这两个趋势被打破。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/stay-bullish-on-the-stock-market-in-the-face-of-some-fresh-sell-signals-01616682019?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/5d8fb95e65f042f352c6313989391357","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/stay-bullish-on-the-stock-market-in-the-face-of-some-fresh-sell-signals-01616682019?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100799979","content_text":"The stock market continues to be led by the Dow Jones Industrial Average,with NASDAQ lagging noticeably behind, and the S&P 500 indexcaught somewhere in the middle. This is not a good scenario for stocks.\nThere is an old adage that it is not good for the market if the Generals are out in front of the Army (the “Generals” being General Motors, General Electric, etc. – i.e., the mainstays of the Dow of days gone by; the “Army” being the main body of stocks). The point is that if the advance is narrow and limited to the largest institutional stocks, then trouble lies ahead.\nIt is a good point, but too vague to implement as a trading system. We would normally see that reflected in breadth (which is now giving a sell signal) and new highs vs. new lows (which is also on a sell signal).\nLAWRENCE MCMILLAN\nOne positive thing is that the SPX chart is still in an uptrend, as the moving averages and “modified Bollinger Bands” are still trending higher. However, if the S&P breaks through support at 3,870, that uptrend would be called into question. As one can see from the accompanying chart, there is further support near 3,725. If that is broken, the bears would clearly be in charge. Meanwhile, the recent all-time highs, at 3,985, represent resistance.\nWhat is different today compared to previous minor pullbacks is that several of our internal indicators have weakened considerably and are on sell signals: breadth, new highs vs. new lows, and equity-only put-call ratios.\nEquity-only put-call ratios remain on sell signals that were first generated in mid-February and that have strengthened by beginning to rise rapidly. They are still relatively low on their charts, meaning that there is a lot of room to move higher before one might say they are “oversold.”\nLAWRENCE MCMILLANLAWRENCE MCMILLAN\nBreadth has deteriorated badly over the past two weeks – especially this last week. Sell signals were generated by the breadth oscillators on March 18 and March 19, and those oscillators have plunged since then. The “stocks only” breadth oscillator has already descended into oversold territory, but “oversold doesn’t mean buy.”\nThe NYSE breadth oscillator is also moving lower, but at a much slower pace, since the more positive “Dow-type” stocks have a heavier weight in that oscillator.\nMeanwhile, cumulative breadth has fallen sharply as well. That is not a signal, but it is worth noting that the “stocks only” cumulative advance-decline line has fallen almost 10,000 issues since the cumulative A-D line reached an all-time high on March 15 (that is, over that time, summing the daily figures, declines have outnumbered advances by 10,000 issues).\nA significant development has also occurred in the case of the “new highs vs. new lows” indicator. On March 23, new 52-week lows outnumbered new 52-week highs andnew 52-week lows numbered more than 100 issues — the first time that has happened since last May. That was the case again on March 24. That places this indicator on a sell signal until new highs take control once again.\nCountering the negativity of put-call ratios, breadth, and new highs vs. new lows, is the fact that the volatility indicators still remain generally bullish. VIX has not risen substantially (yet), so the “spike peak” buy signal of March 4 remains in place.\nMoreover, the trend of VIXVIX,-6.56%continues to be lower, as both VIX and its 20-day moving average are below the declining 200-day moving average. In fact, on March 22, VIX closed at its lowest price (18.88) since February 2020.\nIf VIX should continue to fall below there, it would be a bullish sign for stocks.\nLAWRENCE MCMILLAN\nAs we’ve noted previously, the fact that VIX has remained so high all during the huge rally over the past year has been a worrisome sign for many traders. But the traders that were keeping VIX higher were actually correct, because realized volatility of SPX (i.e., its 20-day historical volatility) has been just below 20 since early March. Thus, realized volatility rose to meet implied volatility, rather than the other way around (which is more often the case).\nNow, if one wants to make the case that it is worrisome to see both forms of volatility this high, then so be it. But there is no longer any significant difference between the S&P’s realized and implied volatility.\nThe construct of volatility derivatives has remained bullish throughout. VIX futures are all trading at premiums to VIX, and the term structure slopes upward through the coming summer. Similarly, the term structure of the CBOE Volatility Indices slopes upward through the next six months as well.\nThe first sign of a negative reversal here would be if the April VIX futures traded above the price of May VIX futures.\nNear-term deterioration in some internal indicators is certainly a cause for worry, and small countertrend bearish positions can be taken because of that. However, the S&P’s trend is still higher, and the trend of VIX is still lower – both bullish factors. So we still maintaining a “core” bullish position until those two trends are broken.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349890284,"gmtCreate":1617585422148,"gmtModify":1634520448674,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"$TSLA to the moon","listText":"$TSLA to the moon","text":"$TSLA to the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349890284","repostId":"2124875875","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":636,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":357337615,"gmtCreate":1617237504737,"gmtModify":1634521900098,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Oh man.. is this a buy? Also pls like and comment","listText":"Oh man.. is this a buy? Also pls like and comment","text":"Oh man.. is this a buy? Also pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357337615","repostId":"1127322570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355927153,"gmtCreate":1617025509972,"gmtModify":1634523070762,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Comment pls","listText":"Comment pls","text":"Comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355927153","repostId":"1180199356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":817,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355962248,"gmtCreate":1617025033184,"gmtModify":1634523076057,"author":{"id":"3576656671299150","authorId":"3576656671299150","name":"Gari","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e82d9a5d72f2d905dd84f6bea5959cc8","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576656671299150","authorIdStr":"3576656671299150"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355962248","repostId":"1131213558","repostType":4,"repost":{"id":"1131213558","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617024683,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131213558?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-29 21:31","market":"us","language":"en","title":"Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131213558","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 29) U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced ","content":"<p>(March 29)&nbsp;U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. </p><p><blockquote>（3月29日）美国。由于担心一家大型投资公司周五被迫抛售的连锁反应，股市周一开盘走低。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&amp;P 500  opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index  was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. </p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌139点，跌幅0.4%，收于32,934点附近；标普500开盘下跌16点，跌幅0.4%，收于3,958点附近。纳斯达克综合指数开盘下跌35点，跌幅0.3%，交投于13,104点附近。</blockquote></p><p>Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. </p><p><blockquote>西南航空表示已订购100架波音737 Max 7后，波音公司股价上涨2.6%。</blockquote></p><p>Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.</p><p><blockquote>与此同时，债券收益率保持温和，10年期美国国债TMUBMUSD10Y, 1.662%下跌约3个基点至1.654%。</blockquote></p><p>Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.</p><p><blockquote>由于周五保证金看涨期权下跌，银行股疲软，股指期货周一进一步下跌，但媒体股在周末令人震惊的抛售后反弹。</blockquote></p><p>Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&amp;P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货暗示开盘损失约160点。标普500期货和纳斯达克100期货也出现负值。</blockquote></p><p>Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.</p><p><blockquote>维亚康姆哥伦比亚广播公司和探索频道的股价在上周面临巨大抛售压力后均出现反弹。一位知情人士告诉CNBC，据信这两家公司受到了价值数十亿美元的家族办公室Archegos Capital Management所持头寸强制平仓的打击。</blockquote></p><p>Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.</p><p><blockquote>Discovery周一盘前交易中上涨超过4%，ViacomCBS上涨超过2%。在周五的抛售中，两家公司各下跌了27%。</blockquote></p><p>Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.</p><p><blockquote>其他方面，有消息称西南航空增加了100架波音737 Max喷气式飞机的订单，波音盘前上涨2.6%。首批30架飞机计划于2022年交付。</blockquote></p><p>However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.</p><p><blockquote>然而，期货总体表现为负面。瑞士信贷股价暴跌13%，该银行警告称，由于该银行不得不退出与强制抛售相关的对冲基金头寸，其第一季度业绩将面临“重大”打击。野村证券还警告称，该公司可能会受到打击，导致其股价下跌近15%。</blockquote></p><p>Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.</p><p><blockquote>银行股打压道指，高盛跌超3%，摩根大通跌1.4%。本周初，政府债券收益率小幅走低，出现了疲软。</blockquote></p><p>Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group表示，尽管市场受到Archegos暴跌的打击，但这种情况不太可能对大盘产生持久影响。</blockquote></p><p>“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”</p><p><blockquote>Bespoke在早间报告中表示：“虽然其他基金可能会陷入困境，但我们看不到这种特定的交易车祸最终如何通过交易对手违约在整个金融体系中蔓延。”然而，该公司确实警告说，投资者应该“习惯世界上的GMEs和Archegos，因为即使它们的影响得到控制，它们似乎也会更频繁地发生。”</blockquote></p><p>On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&amp;P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.</p><p><blockquote>周五，三大主要基准股指均升至盘中高点，蓝筹股道琼斯指数收盘上涨约450点。标普500最终上涨1.7%，创下收盘历史新高。纳斯达克综合指数收复了0.8%的跌幅，周五收盘上涨1.2%。</blockquote></p><p>Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.</p><p><blockquote>随着养老基金和其他大型投资者在季度末进行再平衡，交易员正在为假期缩短的一周内波动加剧做好准备。最近债券收益率的快速上涨可能会让基金经理对其投资组合进行重大调整。</blockquote></p><p>The Dow and the S&amp;P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.</p><p><blockquote>3月份迄今为止，道琼斯指数和标普500指数分别上涨了6.9%和4.3%。然而，以科技股为主的纳斯达克本月下跌了0.4%，因为一些投资者在收益率上升的情况下买入了高科技股。</blockquote></p><p>Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.</p><p><blockquote>投资者正在等待乔·拜登总统关于其基础设施计划的最新消息，该计划可能耗资超过3万亿美元。预计总统将在周三前往匹兹堡时公布他的计划。白宫新闻秘书珍·帕萨基周日表示，拜登计划在未来几个月推出两项计划，第一项涵盖基础设施，第二项涵盖健康和家庭护理。</blockquote></p><p>“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for,&nbsp;Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.</p><p><blockquote>“市场对这一基础设施/税收蓝图实现的可能性并不高，虽然拜登可能不会得到他所要求的一切，但国会民主党人和白宫非常热衷于在未来几个月内通过一些实质性法案，”Vital Knowledge创始人Adam Crisafulli在一份报告中表示。</blockquote></p><p>The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.</p><p><blockquote>股市因耶稣受难日假期休市，但三月份就业报告仍定于当天上午发布。据道琼斯称，经济学家预计3月份新增就业岗位63万个，失业率从6.2%降至6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-29 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 29)&nbsp;U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. </p><p><blockquote>（3月29日）美国。由于担心一家大型投资公司周五被迫抛售的连锁反应，股市周一开盘走低。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&amp;P 500  opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index  was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. </p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌139点，跌幅0.4%，收于32,934点附近；标普500开盘下跌16点，跌幅0.4%，收于3,958点附近。纳斯达克综合指数开盘下跌35点，跌幅0.3%，交投于13,104点附近。</blockquote></p><p>Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. </p><p><blockquote>西南航空表示已订购100架波音737 Max 7后，波音公司股价上涨2.6%。</blockquote></p><p>Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.</p><p><blockquote>与此同时，债券收益率保持温和，10年期美国国债TMUBMUSD10Y, 1.662%下跌约3个基点至1.654%。</blockquote></p><p>Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.</p><p><blockquote>由于周五保证金看涨期权下跌，银行股疲软，股指期货周一进一步下跌，但媒体股在周末令人震惊的抛售后反弹。</blockquote></p><p>Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&amp;P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货暗示开盘损失约160点。标普500期货和纳斯达克100期货也出现负值。</blockquote></p><p>Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.</p><p><blockquote>维亚康姆哥伦比亚广播公司和探索频道的股价在上周面临巨大抛售压力后均出现反弹。一位知情人士告诉CNBC，据信这两家公司受到了价值数十亿美元的家族办公室Archegos Capital Management所持头寸强制平仓的打击。</blockquote></p><p>Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.</p><p><blockquote>Discovery周一盘前交易中上涨超过4%，ViacomCBS上涨超过2%。在周五的抛售中，两家公司各下跌了27%。</blockquote></p><p>Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.</p><p><blockquote>其他方面，有消息称西南航空增加了100架波音737 Max喷气式飞机的订单，波音盘前上涨2.6%。首批30架飞机计划于2022年交付。</blockquote></p><p>However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.</p><p><blockquote>然而，期货总体表现为负面。瑞士信贷股价暴跌13%，该银行警告称，由于该银行不得不退出与强制抛售相关的对冲基金头寸，其第一季度业绩将面临“重大”打击。野村证券还警告称，该公司可能会受到打击，导致其股价下跌近15%。</blockquote></p><p>Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.</p><p><blockquote>银行股打压道指，高盛跌超3%，摩根大通跌1.4%。本周初，政府债券收益率小幅走低，出现了疲软。</blockquote></p><p>Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.</p><p><blockquote>Bespoke Investment Group表示，尽管市场受到Archegos暴跌的打击，但这种情况不太可能对大盘产生持久影响。</blockquote></p><p>“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”</p><p><blockquote>Bespoke在早间报告中表示：“虽然其他基金可能会陷入困境，但我们看不到这种特定的交易车祸最终如何通过交易对手违约在整个金融体系中蔓延。”然而，该公司确实警告说，投资者应该“习惯世界上的GMEs和Archegos，因为即使它们的影响得到控制，它们似乎也会更频繁地发生。”</blockquote></p><p>On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&amp;P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.</p><p><blockquote>周五，三大主要基准股指均升至盘中高点，蓝筹股道琼斯指数收盘上涨约450点。标普500最终上涨1.7%，创下收盘历史新高。纳斯达克综合指数收复了0.8%的跌幅，周五收盘上涨1.2%。</blockquote></p><p>Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.</p><p><blockquote>随着养老基金和其他大型投资者在季度末进行再平衡，交易员正在为假期缩短的一周内波动加剧做好准备。最近债券收益率的快速上涨可能会让基金经理对其投资组合进行重大调整。</blockquote></p><p>The Dow and the S&amp;P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.</p><p><blockquote>3月份迄今为止，道琼斯指数和标普500指数分别上涨了6.9%和4.3%。然而，以科技股为主的纳斯达克本月下跌了0.4%，因为一些投资者在收益率上升的情况下买入了高科技股。</blockquote></p><p>Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.</p><p><blockquote>投资者正在等待乔·拜登总统关于其基础设施计划的最新消息，该计划可能耗资超过3万亿美元。预计总统将在周三前往匹兹堡时公布他的计划。白宫新闻秘书珍·帕萨基周日表示，拜登计划在未来几个月推出两项计划，第一项涵盖基础设施，第二项涵盖健康和家庭护理。</blockquote></p><p>“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for,&nbsp;Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.</p><p><blockquote>“市场对这一基础设施/税收蓝图实现的可能性并不高，虽然拜登可能不会得到他所要求的一切，但国会民主党人和白宫非常热衷于在未来几个月内通过一些实质性法案，”Vital Knowledge创始人Adam Crisafulli在一份报告中表示。</blockquote></p><p>The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.</p><p><blockquote>股市因耶稣受难日假期休市，但三月份就业报告仍定于当天上午发布。据道琼斯称，经济学家预计3月份新增就业岗位63万个，失业率从6.2%降至6%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/96819b78df36696eeccbf03ebd7c466d","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131213558","content_text":"(March 29) U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&P 500  opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index  was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.The Dow and the S&P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for, Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}